Masterarbeit / Master's Thesis

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Masterarbeit / Master's Thesis MASTERARBEIT / MASTER’S THESIS Titel der Masterarbeit / Title of the Master‘s Thesis „Istanbul im 19. Jahrhundert. Die Modernisierungsbestrebungen in der osmanischen Hauptstadt – lokale Faktoren und globale Einflüsse“ verfasst von / submitted by Frederic Leon Johannes Strohm angestrebter akademischer Grad / in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts (MA) Wien, 2016 / Vienna 2016 Studienkennzahl lt. Studienblatt / A 066 805 degree programme code as it appears on the student record sheet: Studienrichtung lt. Studienblatt / Masterstudium Globalgeschichte und Global Studies degree programme as it appears on the student record sheet: Betreut von / Supervisor: Dr. Gottfried Liedl Meinen Eltern Elke und Georg für ihre Unterstützung شك ًرا لصديقي أكثم ﻹلها ِم ِهِ لي ii Inhaltsverzeichnis Hinweise des Autors .................................................................................................................. vi I. Einleitung und Motivation ................................................................................................. 8 II. Methodik .......................................................................................................................... 10 II.1 Fragestellungen – was wird untersucht? ........................................................................ 10 II.2 Vorgehen – wie und womit wird untersucht? ................................................................ 11 II.2.1 Methode .................................................................................................................. 11 II.2.2 Quellenlage ............................................................................................................. 19 III. Historischer Kontext / Forschungsstand ....................................................................... 23 III.1 Globaler Überblick ....................................................................................................... 23 III.2 Osmanischer Kontext ................................................................................................... 25 III.2.1 Das 18. Jahrhundert: Langsame Neugier .............................................................. 28 III.2.2 Selim III.: Erste Reformversuche .......................................................................... 30 III.2.3 Westliche Übernahmen unter Mahmud II. ............................................................ 33 III.2.4 Die Tanzimat-Periode 1839-1876 ......................................................................... 34 III.2.5 Abdülhamid II.: Wiedererstarktes Sultanat, fortwährender Zerfall ...................... 43 III.2.6 Das Ende des Osmanischen Reiches ..................................................................... 47 III.3 Wertungen der osmanischen Reformbestrebungen ...................................................... 50 IV. Bestandsaufnahmen: Osmanische Verhältnisse im 19. Jahrhundert ............................. 57 IV.1 Gesellschaftsordnung ................................................................................................... 57 IV.2 Osmanische Staatsverwaltung im 19. Jahrhundert....................................................... 62 IV.2.1 Die Staatsorgane ................................................................................................... 62 IV.2.2 Politische Ziele: Zentralisierung der Macht .......................................................... 66 IV.3 Finanzsystem ................................................................................................................ 69 IV.3.1 Die osmanische Finanzlage im 19. Jahrhundert .................................................... 69 IV.3.2 Staatliche Geldbeschaffung: Das osmanische Steuersystem ................................ 72 IV.4 Die Hauptstadt des Reiches als Pars pro Toto? ........................................................... 78 iii Inhaltsverzeichnis V. Bestandsaufnahmen: Istanbul im 19. Jahrhundert ............................................................ 81 V.1 Name und Bedeutung .................................................................................................... 81 V.2 Einwohner und Zusammenleben ................................................................................... 84 V.2.1 Die Stadtaufteilung ................................................................................................. 86 V.2.2 Eine kosmopolitische Stadt? .................................................................................. 90 V.3 Das Wirtschaftsleben Istanbuls ..................................................................................... 94 V.3.1 Konsumstandort ...................................................................................................... 94 V.3.2 Kapitulationen ........................................................................................................ 95 VI. Istanbuler Reformbeispiele im 19. Jahrhundert ............................................................ 98 VI.1 Reformzwecke ............................................................................................................. 98 VI.2 Istanbuler Verwaltung und Ausbildungskonzepte ..................................................... 102 VI.2.1 Verwaltungsreformen .......................................................................................... 102 VI.2.2 Bildungsreformen ................................................................................................ 111 VI.2.3 Militärausbildung ................................................................................................ 118 VI.2.4 Zwischenfazit: Globale Einflüsse in den administrativen Reformen .................. 123 VI.3 Istanbuler Infrastrukturreformen ................................................................................ 126 VI.3.1 Gebäude .............................................................................................................. 126 VI.3.2 Straßen ................................................................................................................ 131 VI.3.3 Mobilität in der Stadt .......................................................................................... 137 VI.3.4. Hafen .................................................................................................................. 143 VI.3.5ِBeyoğlu-Investments .......................................................................................... 146 VI.3.6 Zwischenfazit: Globale Einflüsse auf die Infrastrukturreformen – interne Externe und externe Interne als Modernisierungshilfe ................................................................ 148 VI.4 Istanbuler Technik- und Industriereformen ............................................................... 152 VII. Fazit: Istanbuler Modernisierungsbestrebungen im 19. Jahrhundert .......................... 162 VII.1 Fazit: Istanbul intern – eine gespaltene Stadt ........................................................... 166 VII.2 Fazit: Istanbul extern – eine europäische Kolonialstadt? ......................................... 171 VII.3 Vergleich mit anderen Großstädten des Reiches ...................................................... 174 iv Inhaltsverzeichnis Abbildungsverzeichnis VIII. Conclusio ................................................................................................................. 178 IX. Register ........................................................................................................................ 181 IX.1 Bibliographie .............................................................................................................. 181 IX.2 Abkürzungsverzeichnis .............................................................................................. 196 Anhang ................................................................................................................................... 197 Abstract .................................................................................................................................. 208 Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Das Osmanische Reich 1792 ............................................................................ 197 Abbildung 2: Das Osmanische Reich 1908 ............................................................................ 197 Abbildung 3: Das Osmanische Reich in Europa .................................................................... 198 Abbildung 4: Verfall des Reiches .......................................................................................... 198 Abbildung 5: Istanbul ............................................................................................................. 199 Abbildung 6: Istanbul 1871 .................................................................................................... 199 Abbildung 7: Hauptstraßen und Stadtteile Istanbuls 1857 ..................................................... 200 Abbildung 8: Ausmaß des Pera-Feuers 1870 ......................................................................... 200 Abbildungِ9:ِAusmaßِdesِHocapaşa-Feuers 1865 ................................................................ 201 Abbildungِ10:ِRegularisierteِStraßenِnachِdemِHocapaşa-Feuer ......................................... 201 Abbildung 11: Die Divanyolu 1848 und 1880 ....................................................................... 202 Abbildung 12: Aksarays Straßen um 1850 und um 1870 ...................................................... 202 Abbildung
Recommended publications
  • QUES in ARCH HIST I Jump to Today Questions in Architectural History 1
    [email protected] - QUES IN ARCH HIST I Jump to Today Questions in Architectural History 1 Faculty: Zeynep Çelik Alexander, Reinhold Martin, Mabel O. Wilson Teaching Fellows: Oskar Arnorsson, Benedict Clouette, Eva Schreiner Thurs 11am-1pm Fall 2016 This two-semester introductory course is organized around selected questions and problems that have, over the course of the past two centuries, helped to define architecture’s modernity. The course treats the history of architectural modernity as a contested, geographically and culturally uncertain category, for which periodization is both necessary and contingent. The fall semester begins with the apotheosis of the European Enlightenment and the early phases of the industrial revolution in the late eighteenth century. From there, it proceeds in a rough chronology through the “long” nineteenth century. Developments in Europe and North America are situated in relation to worldwide processes including trade, imperialism, nationalism, and industrialization. Sequentially, the course considers specific questions and problems that form around differences that are also connections, antitheses that are also interdependencies, and conflicts that are also alliances. The resulting tensions animated architectural discourse and practice throughout the period, and continue to shape our present. Each week, objects, ideas, and events will move in and out of the European and North American frame, with a strong emphasis on relational thinking and contextualization. This includes a historical, relational understanding of architecture itself. Although the Western tradition had recognized diverse building practices as “architecture” for some time, an understanding of architecture as an academic discipline and as a profession, which still prevails today, was only institutionalized in the European nineteenth century.
    [Show full text]
  • Jahrbuch Für Historische Bildungsforschung 2019
    Jahrbuch für Historische Bildungsforschung 2019. Schwerpunkt 1919: Demokratisierung, Bildungssystem und politische Bildung Bad Heilbrunn : Verlag Julius Klinkhardt 2019, 331 S. - (Jahrbuch für Historische Bildungsforschung; 25) Empfohlene Zitierung/ Suggested Citation: Jahrbuch für Historische Bildungsforschung 2019. Schwerpunkt 1919: Demokratisierung, Bildungssystem und politische Bildung. Bad Heilbrunn : Verlag Julius Klinkhardt 2019, 331 S. - (Jahrbuch für Historische Bildungsforschung; 25) - URN: urn:nbn:de:0111-pedocs-214607 - http://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0111-pedocs-214607 in Kooperation mit / in cooperation with: http://www.klinkhardt.de Nutzungsbedingungen Terms of use Gewährt wird ein nicht exklusives, nicht übertragbares, We grant a non-exclusive, non-transferable, individual and limited persönliches und beschränktes Recht auf Nutzung dieses right to using this document. Dokuments. Dieses Dokument ist ausschließlich für den This document is solely intended for your personal, non-commercial persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt. Die use. Use of this document does not include any transfer of property Nutzung stellt keine Übertragung des Eigentumsrechts an diesem rights and it is conditional to the following limitations: All of the Dokument dar und gilt vorbehaltlich der folgenden copies of this documents must retain all copyright information and Einschränkungen: Auf sämtlichen Kopien dieses Dokuments other information regarding legal protection. You are not allowed to müssen alle Urheberrechtshinweise und sonstigen Hinweise auf alter this document in any way, to copy it for public or commercial gesetzlichen Schutz beibehalten werden. Sie dürfen dieses purposes, to exhibit the document in public, to perform, distribute or Dokument nicht in irgendeiner Weise abändern, noch dürfen Sie otherwise use the document in public. dieses Dokument für öffentliche oder kommerzielle Zwecke vervielfältigen, öffentlich ausstellen, aufführen, vertreiben oder anderweitig nutzen.
    [Show full text]
  • Jaina Studies
    JAINA STUDIES Edited by Peter Flügel Volume 1 2016 Harrassowitz Verlag . Wiesbaden Johannes Klatt Jaina-Onomasticon Edited by Peter Flügel and Kornelius Krümpelmann 2016 Harrassowitz Verlag . Wiesbaden Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the internet at http://dnb.dnb.de. For further information about our publishing program consult our website http://www.harrassowitz-verlag.de © Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden 2016 This work, including all of its parts, is protected by copyright. Any use beyond the limits of copyright law without the permission of the publisher is forbidden and subject to penalty. This applies particularly to reproductions, translations, microfilms and storage and processing in electronic systems. Printed on permanent/durable paper. Printing and binding: Hubert & Co., Göttingen Printed in Germany ISSN 2511-0950 ISBN 978-3-447-10584-2 Contents Acknowledgments .............................................................................................................. 7 Life and Work of Johannes Klatt ........................................................................................ 9 (by Peter
    [Show full text]
  • Die Rezeption Der Türkischen Literatur Im Deutschen Sprachraum Unter Besonderer Berücksichtigung Aktueller Übersetzungsvorhaben
    T.C. SAKARYA ÜN VERS TES SOSYAL B LMLER ENST TÜSÜ DIE REZEPTION DER TÜRKISCHEN LITERATUR IM DEUTSCHEN SPRACHRAUM UNTER BESONDERER BERÜCKSICHTIGUNG AKTUELLER ÜBERSETZUNGSVORHABEN DOKTORA TEZ Christine D KC Enstitü Anabilim Dalı: Çeviribilim Tez Danı manı: Prof. Dr. eref ATE HAZ RAN – 2015 BEYAN Bu tezin yazılmasında bilimsel ahlak kurallarına uyuldu unu, ba kalarının eserlerinden yararlanılması durumunda bilimsel normlara uygularak atıfta bulunuldu unu, kullanılan verilerde herhangi bir tahrifat yapılmadı ını, tezin herhangi bir kısmının bu üniversite veya ba ka bir üniversite deki ba ka bir tez çalı ması olarak sunulmadı ını beyan ederim. Christine D KC 22.06.2015 ÖNSÖZ Her doktora tezinin oldu u gibi bu çalı manın da bir hikâyesi bulunmaktadır. Türk edebiyatının Alman dilinin hâkim oldu u ülkelerde alımlanma sürecini doktora tezi çerçevesinde ara tırma fikri 2005 yılının ba larında olu mu tur. Belirtilen tarihte Okan Üniversitesi Mütercim Tercümanlık bölümünde çalı makta ve doktora tezi için konu arayı ında bulunmaktaydım. O dönem bölüm ba kanımız olan Yrd. Doç. Dr. Elif Daldeniz, Zürih’teki Unionsverlag’ın Türkische Bibliothek (Türk Kitaplili i) isimli kitap serisine dikkatimi çekerek bu ve bunun dı ında Türk edebiyatından Almancaya yapılan çeviri projelerini inceleme fikrini zihnimde uyandırmı tır. O tarihte yabancı uyruklu olarak Türkiye’de doktora çalı maları yürütemezken, ara tıraca ım konuyu bir Alman üniversitesinde tanıtmam sonucunda programlarına alımım gerçekle mi tir. stanbul’da çalı ırken aynı zamanda Almanya’ da doktora çalı maları yürütmek uzun süreli mümkün olmamı , çalı ma yalnızca ara tırma ve okumayla, bir kısmının yazıyla dökülmesiyle sınırlı kalmı tır. 2011 yılının yazında Marmara Üniversitesi’ne geçi imle birlikte kazandı ım yeni bakı açıları çalı mamı yarıda bırakma fikrinden dönmemi sa lamı tır.
    [Show full text]
  • Alexander Vallaury's Late Works on Izmir, Thessaloniki
    ALEXANDERMETU JFA 2014/2 VALLAURY’S LATE WORKS DOI:METU 10.4305/METU.JFA.2014.2.3 JFA 2014/2 43 (31:2) 43-64 ALEXANDER VALLAURY’S LATE WORKS ON İZMİR, THESSALONIKI AND EMİNÖNÜ CUSTOMS HOUSES AND NOTES ON THE AGENDA OF OTTOMAN ARCHITECTURE AT THE TURN OF THE CENTURY Seda KULA SAY* Received: 26.06.2013; Final Text: 05.09.2014 Alexander Vallaury (1) , the renowned architect of the late Ottoman era Keywords: Vallaury; port-cities; Hennebique; served as the architect of Customs Administration ( or Administration late Ottoman architecture; customs house. of Indirect Contributions ) from 1889 on (İ..DH 1154-90240), until he left Turkey around 1910 (2). This responsibility, concerning the planning and construction of warehouses and customs facilities, has so far been an overlooked aspect of his long and fruitful career. However, given the giant urban transformation that the Ottoman cities’ seafronts experienced then, and considering the importance of the port reorganization in these undertakings, Vallaury’s position as the architect of the Customs Administration is significant, in terms of his contribution to that era’s major engineering and architectural issue: the reordering and modernization of port-cities. This paper, based on archival material, explores and comments on the construction phases of customs houses in three major Ottoman ports, during which their architect Vallaury had to address some major 1. Alexandre Vallaury (1850 – 1921), prominent architect of the late Ottoman architectural concerns that were to play a determining role in the evolution empire, received his architectural education of Ottoman architecture at the turn of the century.
    [Show full text]
  • Bir Zamanlar Galata (1996-2006) 16.1 Kişiler I
    BİR ZAMANLAR GALATA (1996-2006) 16.1 KİŞİLER I İstanbul Beyoğlu ilçesinde bulunan Galata gerçekten dinlerin, dillerin, diğer bir deyişle kültürlerin bir arada bulunduğu bir mozaiktir. Galata en parlak dönemini 1303-1453 yılında bağımsız bir Ceneviz kenti olarak yaşamıştır. Bu yönden araştırmalarımda özellikle bu sınırın dışına çıkılmamıştır. İstanbul’a yerleştiğim son 10 yıldaki (1996-2006) Galata’da incelemelerim, suyolları hakkında çalışmalarım burada toplanmıştır. Galata’yı daha yakından tanımam için Galata Derneğine üye oldum, yönetim kurulunda görev aldım. Ancak umduğum kültürel aktiviteleri burada bulamadığımdan bu dernekten ayrıldım. Bu çalışmalar sadece bu dönemdeki çalışmalarımla ilgili bir derlemedir. Toplanan yazılar Türkçe ve İngilizce ve çeşitli dillerindedir. Bunların Türkçeye çevrilmesine gerek görülmemiştir. Dört Bölümden oluşan Galata dosyası 16.1 Galata Kişiler 16.2 Sivil ve Dini Yapılar Cemaatler 16.3 Mehmet Bildirici’nin Galata’da Katıldığı Etkinlikler 16.4 Mehmet Bildirici Galata Su yapıları DERLEME MEHMET BİLDİRİCİ İSTANBUL, 2006 YENİDEN DÜZENLEME İstanbul Şişli 20.02.2017 Park Ap. İstanbul Şişli Mail: [email protected] 1 İÇİNDEKİLER -Bir Zamanlar Galata 1 -İçindekiler 2-3 -Galata Planı (1303-1453) 4 -History of Galata (İngilizce) 5-7 -Strabon (1. yüzyıl) Coğrafyanın babası 8 -İbn-i Batuta Arap Gezgin (1304-1369) 9 -Hezarfen Ahmet (1609- 1640) 10 -Evliya Çelebi Türk Gezgin 1611-1681) 11 -Isaac Rousseau 1672-1747) İsviçreli saatçi 12-13 -Ermeni Patriği Golod (1715-1741) 14-15 -Andre Chenier 1762-1794) Fransız
    [Show full text]
  • „Hörst Du Die Weisen Der Dächer?“
    „Hörst du die Weisen der Dächer?“ Istanbul in der türkischen Lyrik der Moderne Topographie der Großstadtwahrnehmung Inauguraldissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultät der Universität zu Köln Vorgelegt von Yasmin Ceyda Nurtsch, Bergisch-Gladbach 14. März 2014 0 Erste Referentin: Frau Prof. Monika Gronke Zweiter Referent: Herr Prof. Marco Schöller Datum der mündlichen Prüfung: 02.07.2014 1 Ich nahm erst jüngst an einem Gespräch über einen neuen Lyriker teil, einem Mann von feinem Geist, dessen Haupt ein Tonspiel zarter Melodien und Rhythmen schien und dessen Gewandtheit und Herrschaft über die Sprache wir nicht genug preisen konnten. Als sich aber die Frage erhob, ob er nicht nur ein guter Lyriker, sondern ein Dichter sei, da mußten wir alle gestehen, daß wir in ihm lediglich einen Zeitgenossen, keinen Mann der Ewigkeit vor uns hatten. Ralph Waldo Emerson Literature is News that stays News. Ezra Pound Mit den Mitteln der Literatur die Wirklichkeit erhellen, Übersehenes in den Blick bekommen, Teilnahme wecken und vor allem Unterhalten. Erich Loest (MDR) Die rache/ der sprache/ ist das gedicht Ernst Jandl Ein Gedicht ist ein Beitrag zur Wirklichkeit. Die Welt ist nicht mehr, wie sie einmal war, wenn man sie um ein Gedicht bereichert hat. Dylan Thomas Ist vielleicht das Sprechen über Kunst eine ebenso unheilbare Krankheit wie die Beschäftigung mit derselben? Sanattan bahsetmek de, sanatla uğraşmak gibi, kaçınılmaz, şifa bulmaz bir hastalık mı yoksa? Orhan Veli, Vorwort zu Garip 2 Abkürzungsverzeichnis EAL Encylopeadia of Arabic Literature EI¹ Enzyklopädie des Islams EdG Enzyklopädie deutscher Geschichte EI² The Encyclopaedia of Islam, New Edition GAL Brockelmann, Geschichte der arabischen Literatur İstAns İstanbul Ansiklopedisi TA Turkologischer Anzeiger TDEA Türk Dili ve Edebiyatı Ansiklopedisi CDTA Cumhuriyet Dönemi Türkiye Ansiklopedisi OSM Osmanlı OTS Osmanlı Tarih Sözlüğü LexMA Lexikon des Mittelalters 3 Vorwort Die vorliegende Arbeit basiert auf Studien türkischer Originaltexte.
    [Show full text]
  • From the Polish Times of Pera
    From the Polish Times of Pera Late Ottoman Istanbul through the Lens of Polish emigration Paulina Dominik Introduction In the aftermath of the final partition of the Polish-Lithuanian Common- wealth (1795) by Russia, Prussia, and Austria, the Ottoman Empire became one of the chief destinations for Polish political émigrés. 1 Poles fled to Istanbul in the hope of securing Ottoman support in their efforts to regain national indepen- dence. e importance that the Ottoman Empire held for the Polish national activities of the nineteenth century was stressed by such emblematic events as the foundation of the Agency of the Polish Eastern Mission (Agencja Główna Misji Wschodniej) in Istanbul in 1841, the establishment in 1842 of the Polish village called Adampol/Polonezköy, (today part of the Beykoz district in Istanbul), as well as the organization of the Sultanic Cossacks’ Division, commanded by Polish officers during the Crimean War (1853–56). e Polish presence in the Otto- man Empire, however, was not limited to activities aimed at the restoration of an independent Poland; rather, Polish émigrés also played an active role in various enterprises connected to the reforms of the Ottoman state. From the Polish Times of Pera 92 e Polish presence in nineteenth-century Istanbul is even reflected in the names of some Beyoğlu streets. Until the mid-twentieth century today’s Nur-i Ziya Street—one of the side streets of Istiklâl Caddesi—was called Leh Sokağı (Polish Street). One of the streets in Tarlabaşı, where Poland’s chief Romantic poet Adam Mickiewicz (1798–1855) spent the last days of his life, used to be called until recently, Adam Mickiewicz’s Street.
    [Show full text]
  • Sozialwissenschaftlicher Fachinformationsdienst
    soFid - Sozialwissenschaftlicher Fachinformationsdienst 02/2005 Osteuropaforschung GESIS-IZ Bonn 2005 Sozialwissenschaftlicher Fachinformationsdienst soFid Osteuropaforschung Band 2005/2 bearbeitet von Agnieszka Wenninger Informationszentrum Sozialwissenschaften Bonn 2005 ISSN: 0942-2498 Herausgeber Informationszentrum Sozialwissenschaften der Arbeitsgemeinschaft Sozialwissenschaftlicher Institute e.V., Bonn bearbeitet von: Agnieszka Wenninger Programmierung: Udo Riege, Siegfried Schomisch Druck u. Vertrieb: Informationszentrum Sozialwissenschaften Lennéstr. 30, 53113 Bonn, Tel.: (0228)2281-0 Printed in Germany Die Mittel für diese Veröffentlichung wurden im Rahmen der institutionellen Förderung der Ge- sellschaft Sozialwissenschaftlicher Infrastruktureinrichtungen e.V. (GESIS) vom Bund und den Ländern gemeinsam bereitgestellt. Das IZ ist Mitglied der Gesellschaft Sozialwissenschaftlicher Infrastruktureinrichtungen e.V. (GESIS). Die GESIS ist Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft. © 2005 Informationszentrum Sozialwissenschaften, Bonn. Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere ist die Überführung in maschinenlesbare Form sowie das Speichern in Informationssystemen, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Einwilligung des Herausgebers gestattet. Inhalt Vorwort .............................................................................................................................................7 Sachgebiete 1 Beziehungen zwischen Ost- und Westeuropa, einschließlich USA / europäische Integrationsprozesse............................................................................................................9
    [Show full text]
  • Arş. Gör., Atatürk Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi Sanat Tarihi
    Arş. Gör., Atatürk Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi Sanat Tarihi Bölümü R.A., Atatürk University, Faculty of Letters, Department of Art History [email protected] https://orcid.org/0000-0003-3803-2967 Atıf / Citation Halıcı, E. 2020. “XVIII- XX. Yüzyılda Osmanlı Sanat Ortamı”. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi- Journal of Turkish Researches Institute. 69, (Eylül-September 2020). 577-628 Makale Bilgisi / Article Information Makale Türü-Article Types : Araştırma Makalesi-Research Article Geliş Tarihi-Received Date : 03.04.2020 Kabul Tarihi-Accepted Date : 04.09.2020 Yayın Tarihi- Date Published : 30.09.2020 : http://dx.doi.org/10.14222/Turkiyat4386 İntihal / Plagiarism This article was checked by programında bu makale taranmıştır. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi- Journal of Turkish Researches Institute TAED-69, Eylül – September 2020 Erzurum. ISSN 1300-9052 e-ISSN 2717-6851 www.turkiyatjournal.com http://dergipark.gov.tr/ataunitaed Atatürk Üniversitesi • Atatürk University Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi • Journal of Turkish Researches Institute TAED-69, 2020. 577-628 Öz Abstract XVIII -XIX. yüzyıl evrensel anlamda, siyasal, The 18th -20th century in a universal sense sosyal, kültürel ekonomik ve teknik gelişmelerin reflects a period of political, social, cultural, meydana geldiği bir dönemi yansıtmaktadır. Bu economic and technical developments. This change değişim dünyada, toplumlar ve devletlerarasında has found an area of spread in the world, between yayılım alanı bulmuş ve geleneğe bağlı olarak da societies and states, and has led to a radical change köklü bir değişim yaşanmasına yol açmıştır. depending on tradition. Factors such as the Thirty Avrupa’da Otuz Yıl Savaşları (1618-1648), Years' Wars in Europe (1618-1648), social Rönesans döneminin toplumsal yansımaları, reflections of the Renaissance period, and the Fransız Devrimi gibi etkenler Batı’nın French Revolution formed the most important sosyokültürel yaşamını belirginleştiren en önemli aspects that made the socio-cultural life of the West hususları oluşturmuştur.
    [Show full text]
  • Westernization in Ottoman Culture and Built Environment
    International Journal of Humanities, Arts and Social Sciences volume 6 issue 3 pp. 111-123 doi: https://dx.doi.org/10.20469/ijhss.6.20002-3 Westernization in Ottoman Culture and Built Environment Gamze Akbas˛∗ Arzu Erçetin Vehbi Tosun Istanbul Kultur Univesity, Istanbul Kultur Univesity, Istanbul Kultur Univesity, Istanbul, Turkey Istanbul, Turkey Istanbul, Turkey Zuhal Erdemir Ar-al Construction Realty & Interior Architecture, Istanbul, Turkey Abstract: The time frame of this study corresponds to an era from the 14th century to the end of the Ottoman Empire. The westernization trends and changes in culture and architecture were faster and radical, particularly in the 18th and 19th centuries. The changes that the empire passed through reveal a need to handle new understandings attributed to education, social and political situations as a whole. This period also coincides with a period when the Ottoman Empire was questioned in a socio-political sense, and accordingly, change was inevitable. In this context, the radical change of the empire reveals the need to address the new meanings imposed on education, lifestyles, families, and women as a whole. The increasing economic and political relations between the Ottoman and Western world caused Ottoman society to change its shell socially and culturally. While early changes in culture and built environment were mostly political and military-based and limited to certain public buildings, later the changes spread to the whole society, particularly to those living in cities, which resulted in changes in lifestyles, housing, space organizations and interiors. One has to also realize that Istanbul, being one of the major centers for commerce, transportation, education, and administration in Europe, took a leading role in this process.
    [Show full text]
  • Anatlarim. Kartim, Hayat
    FALL / WINTER 2015 ISSUE 48 Tribute to a Legend KARTIM, KANATLARIM. RC QUARTERLY FALL / WINTER 2015 ISSUE 48 WINGS ÇABUK BİRİKTİRİR HEMEN UÇURUR. Wings ile uçmak için hemen başvurun. Başvuru için gönderilecek SMS’ler; KDV ve ÖİV dahil Turkcell, Vodafone ve Avea için 0,65 TL’dir. Turkcell, Vodafone ve Avea kampanya katılım ücretlendirmesinde meydana gelecek değişiklikleri yansıtma hakkını saklı tutar. Wings ayrıcalıkları hakkında detaylı bilgi için www.wingscard.com.tr adresini ziyaret edebilirsiniz. HAYAT. ŞİMDİ. BENZERSİZ. Başvurmak için WINGS yazın, 5990’a kısa mesaj gönderin. Faralyalı Trail on Campus I Sights and Tastes of Morocco I New Faces at RC I Homecoming 2015 CIP Goes Global I Özlem Akçakuş Art Scholarship Creates Impact Şapkalı kadın 21x28-2.indd 1 30/11/15 17:51 FORMSANTE_21x28.pdf 1 02/12/15 11:53 C M Y CM MY CY CMY K In this issue… RC QUARTERLY FALL / WINTER 2015 ISSUE 48 An iconic name on campus, Feyyaz Berker, who has helped the school reach many milestones throughout the years, has recently reached a major milestone of his own. This issue of the RCQ pays tribute to Feyyaz Berker RC ENG 46, trustee emeritus, community leader and philanthropist, on the occasion of his 90th birthday (p. 32) Alumni Journal published periodically by the RC Alumni & Development Office for 9,000 members of the RC The following pages also include stories of several other names, community: graduates, students, faculty, administration, whose impact makes the school a better place. The launching of parents and friends. the new Faralyalı Trail, thanks to a generous 150th year anniver- sary gift by Ahmet Faralyalı, has added a challenging cross-coun- Özel Amerikan Robert Lisesi try trail through the wooded, and secluded areas of the campus Kuruçeşme Caddesi 87 Arnavutköy, İstanbul (p.
    [Show full text]