НОЯБРЬ-ДЕКАБРЬ 2010

MMACDOUGALL`SACDOUGALL`S ИИРИНАРИНА ББАНДУРКААНДУРКА PPRIMERIME YYALTAALTA RRALLYALLY 22010010 ЕЕЛЕНАЛЕНА ВВОЗНЕСЕНСКАЯОЗНЕСЕНСКАЯ ДДОБРИЙОБРИЙ СПОМИНСПОМИН 22010010 ММАЙКЛАЙКЛ ДДУГЛАСУГЛАС UUFWFW ВВЕСНА-ЛІТОЕСНА-ЛІТО 22011011 ДДЖУЛИЯЖУЛИЯ РОБЕРТСРОБЕРТС ФФРИСТАЙЛРИСТАЙЛ - 2222 ДДЖОРДЖЖОРДЖ ККЛУНИЛУНИ УУКРАЇНСЬКАКРАЇНСЬКА ААМАЗОНКАМАЗОНКА 22010010 ТТЕРЕЗАЕРЕЗА ФФРАНКРАНК ТТОР-10ОР-10 ЕЕВГЕНВГЕН ССУСПОУСПО LLADYADY IINTERNATIONALNTERNATIONAL CCLUBLUB ННАТАЛИАТАЛИ ССЕМЕНЮКЕМЕНЮК

ОТ РЕДАКТОРА СОДЕРЖАНИЕ

MacDougall`s «Шедевры русского и украинского искусства» 6 Ирина Бандурка 8 Мандри крізь сни 12 Евген Суспо 14 Натали Семенюк 16 Музыкальная экскурсия по миру картин Вячеслава Брейша 18 «Тепінг» 20 Это любимый театр всех грузин 22 У східному напрямі 24 Приятно, что мои пророчества затянувше- «LADY INTERNATIONAL CLUB” 26 гося Бабьего лета сбылись. Теплая осень была богатой на многочисленные арт-проекты, Елена Вознесенская 29 выставки, презентации, модные показы, от- Жадность – это хорошо? 34 крытия театральных сезонов. Предлагаю Красотка в в расцвете лет 38 набраться терпения и достойно встретить Тихий американец 42 зиму, а с ней и предстоящую череду Новогодних «Добрий Спомин 2010» 46 праздников. Несомненно, кто-то планирует Prime Yalta Rally 2010 48 снежный отдых, многие уже готовятся к ново- годнему купальному сезону в теплых странах, Тренувальні центри ЄВРО-2012 51 кто-то предпочитает праздничную Европу с Осторожно! Голые мужики... летят. 52 новогодними распродажами. Пусть все ваши Тереза Франк 54 планы осуществятся. С наступающими празд- Он не покинул нас 58 никами дорогие наши читатели. Не забудьте, UFW ВЕСНА-ЛІТО 2011 63 подписка на журнал продлится до 17 декабря Как просто быть женственной 64 2010 года. А мы с вами встретимся уже в фев- Круїзи по морю рале 2011 года. До встречи в Новом году! 3-й День Рождения 68 «Фристайл»-22 70 «Годовая подписка не дороже Українська амазонка 2010 72 Модный крюшон 74 чашки кофе в элитном ресторане». «Hermes», «Puiforcat», На наше издание можно подписаться в любом «Saint-Louis» 76 отделении связи в Украине. 3D ДЕКОР 78 Подписной индекс «АМБЕР»- драгоценное чувство вкуса! 80 99377 ТОР-10 83 информационного листа №1 ДП ПРЕСА. «Зеркало Моды. Одесса. 2010» 88 «Dе ’ cor»-«World of Gifts»– «TableWare»-«Domestica» 92 Стоимость подписки гривен на год. 69 ТАНДЕМ-АВТО 93 Будьте с журналом «EXCLUSIVE STYLE», но «В каждом выборе оставайтесь собой».

С уважением Главный редактор Анжелика Долженко

На обложке: Ирина Бандурка

2 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua Украинская, русская и западно-европейская живопись XVII-XXI вв Предметы декоративного искусства: бронза, часы, иконы, фарфор, стекло

Оценка Покупка Продажа ______г.Киев, ул. Олеся Гончара 14/26 www.renessans-art.kiev.ua email:[email protected] тел. 067 233 74 73; 044 272 04 60 ART GALLERY ART GALLERY

Уиллям и Екатерина Магдугалл

Иван Айвазовский «Венецианская лагуна ночью» Иван Айвазовский «Лунная ночь на Днепре»

13 – 15 ноября в Киеве в «Шоколадномдномдн доме» состоя- арт-рынка.а т-р нк Выпускную ую работу Ивана Шишкина для лась предаукционная выставка лондонского аукциона Императорской Академии художеств в 1860 году «Вид на MacDougall`s «Шедевры русского и украинского искусства», острове Валаам». Шедевр молодого художника был при- который состоится в Лондоне 2 декабря. Коллекционеры знан и приобретен американским коллекционером, и с тех в Украине первыми смогли увидеть аукционные лоты. В пор картина на многие годы потерялась из виду. Лондоне можно будет увидеть работы только с 26 Из разряда редко появляющихся на Арт-рынке ран- ноября. нюю работу Ивана Айвазовского, «Венецианская лагу- 12 ноября открытию выставки был посвящен VIP- на ночью» (1842) написанная до его «розового перио- прием. Гостей принимала хозяйка аукциона Екатерина да», а также «Лунная ночь на Днепре», (1887). Были Магдугал. Экспозиция MacDougall`s заняла несколько за- представлены картины Роберта Фалька, Николая лов «Шоколадного дома». Рериха, Федора Бронникова, и многие другие выдаю- Организаторы представили загадочную автобиогра- щиеся полотна признанных мастеров русского и укра- фическую работу Ильи Репина «Вернувшись домой» (1876- инского искусства. 77) из посмертной выставки художника в 1930 году в Анжелика Долженко Хельсинки мало известной широкой общественности и фотоотчет: http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/

Илья РЕПИН «Вернувшись домой»

The pre-auction exhibition of the MacDougall’s Auction “Masterpieces of Russian and Ukrainian Art” to be held in London on December 2 took place in the “Chocolate House” in Kiev on November 13-15. Collectors in Ukraine could see the auction lots first. The works can be seen only from November 26 in London. On November 12, the VIP-reception was dedicated to opening of the exhibition. The hostess of the auction Ekaterina MacDougall received the guests. The MacDougall’s exposition occupied several rooms of the “Chocolate House”. Organizers presented the enigmatic autobiographical work by Ilya Repin “Returning Home” (1876-77) from the posthumous exhibition of the artist, little-known to the general public and the art market, in Helsinki in 1930. They also presented the graduate work by Ivan Shishkin for the Imperial Academy of Fine Arts of 1860 “View of the Valaam Island”. The masterpiece of the young painter was recognized and acquired by an American collector, and since then the sight of the painting was lost for many years. The early work by Ivan Aivazovsky “Venetian Lagoon at Night” (1842) painted before his “pink period” and the work “Moonlit Night on the Dnieper River” (1887) were among those paintings which appeared rarely at the art market. There were paintings by Robert Falk, Nicholas Roerich, Fyodor Bronnikov and many other famous paintings by recognized masters of Russian Иван Шишкин «Вид на острове Валаам» and Ukrainian art. Федор Бронников «Брошенная» Angelika Dolzhenko

6 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 7 EXCLUSIVE PERSON EXCLUSIVE PERSON Эксклюзив-досье: Любимый город: Киев Все мечты сбываются, Профессия: педагог, психолог, владелица ювелирного салона просто нужно правильно «Multi GOLD» мечтать и уверенно идти Любимый праздник: к намеченной цели! Любимый дизайнер: Новый Год. Любимый парфюм: Таня Стеля Любимая ювелирная«Gucci марка: Guilty» - Ирина, как пришла идея создать ювелирный магазин? «Magerit», «Ювелирный театр» - Любовь к украшениям передалась с детства от мамы. Она Знак зодиака: любила украшения, с достоинством их носила, разбиралась в Телец камнях, хотя по профессии медик. Я любила открывать каж- Жизненное кредо: дую коробочку, рассматривать, примерять. И со временем, ются, просто нужно«Все правильно мечты сбыва- когда подросли мои дети, ко мне пришла идея заняться юве- мечтать!» лирным бизнесом. - Ювелирные изделия любите искренне или по настроению? - От души. Получаю настоящее удовольствие, когда люди - Чем руководствуетесьруководствуетесь при подборе ассортимента для носят красивые ювелирные изделия, будь-то мужчина или своего магазина? женщина, особенно, если это идет человеку, подходит к его В первую очередь красотой изделий и качеством драгоцен- образу, мыслям и его личность проявляется через эти ных вставок. Для этого у нас в «Multi GOLD» работает про- украшения. фессиональный геммолог, который проверяет все камни на - Лично у Вас любовь к ювелирным украшениям может чистоту, цвет, прозрачность. Я тоже занялась изучением дан- дойти до какого-то абсурда? ной области, чтобы отбирать товары более сознательным – У меня точно нет – ношу что-нибудь из ювелирных укра- образом. Бывает, что кольцо или подвес выглядят хорошо, а шений почти всегда, но стараюсь, чтобы эти изделия были на деле там стоят имитации драгоценных камней или закреп- адекватны времени суток, назначению мероприятия. И ни- ка сделана плохо, что чревато их утерей. Согласитесь, мало когда не обвешиваю себя ими с головы до ног, как новогод- приятно, когда покупаешь ювелирное изделие, а уже через нюю елку. К сожалению, этим часто грешат наши неделю необходимо нести его в ремонт! соотечественницы. Также при подборе товара мы стараемся учитывать модные - Скажите, до того, как Вы начали заниматься ювелир- тенденции. Бриллианты – это, конечно, классика, но выгля- ным бизнесом, какие были самые дорогие украшения в деть сногсшибательно можно и без них. Очень современно Вашей личной коллекции? смотрится золото с эмалью – ярко и весело. Молодежь пред- - Люблю испанскую ювелирную фирму «Magerit» почитает серебро геометрических форм. Деловые женщины (Мажерит). Это достаточно демократичная испанская марка, часто покупают жемчуг. но изделия достойные, необычные. Мне посчастливилось - Часто бывает, что богатый покупатель, пришедший за побывать на фабрике этой компании в Мадриде, увидеть про- эксклюзивным украшением, попутно увидев Ваш ассорти- цессы дизайна, производства, продажи. Все было настолько мент, покупает еще несколько изделий, на приобретение интересно, что еще больше укрепило желание заняться про- которых и не рассчитывал, но, увидев, не смог уйти без дажей ювелирных изделий. них? - В концепции ценовой политики у Вас есть изделия для - Да, довольно часто, такая подборка по карману не бьет и любого покупателя: как для капризного, богатого, так и для привлекает людей. людей с более скромным достатком. На разный вкус и цену. - Не боитесь ли Вы с такой концепцией потерять своего То есть абсолютно безболезненно можно сделать подарок и «дорогого» клиента, способного покупать эксклюзивные самому себе. Как эта концепция появилась? вещи? - Изначально, подобрав место под магазин, изучили сег- - Нет, не боимся. Во-первых, нам важны все клиенты. Во- мент потенциальных покупателей, которые непрекращаю- вторых, очень часто, когда покупателю нужно эксклюзивное щимся потоком в течение всего дня движутся по этой улице. изделие, оно, как правило, изготавливается или доставляется И, проведя такое достаточно простое маркетинговое исследо- специально под заказ. С клиентом обговариваются все нюан- вание, поняли, что делать здесь безумно дорогой брендовый сы будущего украшения, под него прорисовывается эскиз, салон нет смысла. Поскольку идет поток людей, которые отливается модель. Это занимает несколько больше времени, имеют какой-то свой определенный достаток, но, тем не ме- но зато результат не может не порадовать. Обычно клиенты нее, они отмечают дни рождения, празднуют крестины, ходят говорят, что изделия, сделанные под заказ, превысили их к кому-то на праздники и в гости, и надо предложить до- ожидания. стойный ассортимент для этих людей. Потому пришла идея - В ассортименте магазина присутствуют очень дорогие сделать ювелирный салон с широким диапазоном цен. Тем ювелирные изделия с бриллиантами. Это достаточно риско- более это очень удобно для покупателей подарков – цена по- ванные вложения. Чем руководствуетесь при подборе таких дарка зависит не только от вашего достатка, но и от возмож- украшений? ностей его получателя. Я считаю, неправильно ставить чело- - Руководствуюсь тем же, чем и при подборе более демо- века в неловкое положение, даря ему безумно дорогую вещь, кратичного сегмента – красотой и качеством. Учитываю вкусы из-за которой он будет чувствовать себя обязанным. В част- покупателей, изучаю спрос. Часы выставляем только извест- ности, наше название отображает данную концепцию: словом ных швейцарских марок – это все-таки вещь, от которой «Мульти» мы хотели показать, что в нашем магазине любой требуют особой надежности, а Швейцария – признанный покупатель найдет себе вещь под стать. лидер в их производстве и своеобразная гарантия качества.

8 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 9 EXCLUSIVE PERSON EXCLUSIVE PERSON

ного» золота, чтоб поднять уровень выше, дойти до сегмента, представляю- щего эксклюзивные вещи. В «Multi GOLD» была такая подвеска из белого золота с названием «Бриллиант в себе», которую купил мужчина для своей бе- ременной жены - силуэт женщины в профиль с бриллиантом в животике. Таких эксклюзивных вещей нельзя при- везти много, такая вещь должна быть одна, чтобы человек понимал, что это уникальный подарок. - Ваша профессия по образованию, имеет отношение к ювелирному бизнесу? - Ни малейшего. - Чем Вы занимались в жизни, пока не увлеклись ювелирными украшениями? - Преподавала английский язык. Позже стихи, которые мои друзья окрестили - Вам больше зимние виды спорта - Какие Ваши любимые камни? - Какой у Вас любимый дизайнер ювелирных увлеклась психологией, успешно защити- географическими, так как они возника- нравятся? - Бриллианты, конечно, на первом месте, также украшений? ла кандидатскую в этой области. Следуя ют под впечатлением от путешествий, - Не только, и на велосипедах катаем- нравятся сапфиры и изумруды. Правда, с последни- - Из иностранных очень нравится уже вышеупо- пословице «учиться – никогда не поздно», когда открываю для себя новые страны ся, на роликах, коньках. ми в Украине достаточно тяжело. Мало где можно мянутый «Magerit», русская компания «Ювелирный пошла на государственные курсы по гем- и города. Есть небольшая подборка, но - Всегда в поиске? найти небольшой качественный изумруд с хорошим театр». Из украинских дизайнеров импонируют мологии при Министерстве финансов. до книги еще далеко! - А почему бы и нет. Жизнь – беско- цветом. На нашем рынке это, как правило, либо изделия Андрея Ласкавого. Он умеет сочетать аб- - Это была необходимость? - Что больше всего поразило из нечный поток возможностей, которые малюсенькие камушки светло-зеленого (самого де- солютно разные камни. У него есть изделия как - Нет, но человек должен понимать в увиденного? очень важно вовремя реализовывать, шевого), «травяного» цвета, либо огромные камни очень современные, так и сделанные под старину. деле, которым он занимается. - Мы с мужем объехали почти пол- чтобы на старости лет ни о чем не хорошего качества с сумасшедшим ценником. - Я заметила, что в Вашем магазине представ- Самосовершенствование открывает но- мира, но больше всего меня поразил жалеть! Золотой середины не существует на данный момент, лена духовная продукция. Она элитная, дорогая, вые возможности расширения и улуч- Гонконг. Я не обращала внимания на - А у Вас есть любимый дизайнер мы пытаемся это как-то исправлять. В частности, оформлена в ювелирном стиле, но все, же шения бизнеса. тяжелый климат, на жару и влажность. одежды. Быть может любимые отече- привозим средние по размеру камни хорошего ка- духовная. - Знание иностранных языков ис- Ритм жизни подхватывает тебя, и ты ственные или зарубежные бренды. Где чества. У нас складывается продуктивная практика - Иконы, подвески, книги, и не только духовные, пользуете в своей работе? Это как-то тоже что-то делаешь и куда-то спе- Вы одеваетесь? индивидуальной работы с покупателями под заказ. а также знаковые, исторические с золотым тесне- помогает? шишь. И в то же время, когда заходишь - Учитывая достаточно бурный - Но ведь изумруды не дороже бриллиантов? нием в дорогих кожаных оправах - это эксклюзив- - Не мешает – это точно. Использую, за угол, там, в маленьком прудике пла- ритм современной жизни, отдаю пред- - Это спорный вопрос! В изумрудах важны одни ный, востребованный ассортимент. В основном и довольно часто. Магазин в центе горо- вают золотые рыбки. Сочетание беше- почтение стилю casual, что ближе к качества, в бриллиантах другие. Цена формируется покупают люди с хорошим, изысканным вкусом на да, рядом Лавра, много иностранцев. ного ритма и тишины, поразительный молодежным демократичным брен- от соотношения определенных характеристик дра- подарки тем, «у кого уже все есть». Таким людям Также часто приходится общаться с контраст. И ты понимаешь, что люди дам. Но есть и известные итальянские гоценных камней. Может быть, что большой, но тяжело подобрать что-то функциональное, так как иностранными поставщиками. В планах умеют переключаться. О Гонконге у марки, которые мне импонируют. «грязный» желтоватый бриллиант будет стоить скорей всего оно им не надо, а ведь так хочется, выучить итальянский язык, чтобы луч- меня тоже сложились стихи. Среди них Armani Jeans, Patrizia Pepe. меньше среднего, но темно-зеленого изумруда без чтобы подарок приятно удивил, запомнился. ше их понимать. Знания психологии в - Рисовать не пробовали? А вечерние наряды всегда шью на за- трещинок. Также важно, в каком изделии стоит Думаю, такая вещь надолго останется в домашней продажах тоже очень помогают. Лучше - Это у меня в дальнейших планах. каз у Тани Стели. Она отличный ди- данный камень – дизайнерском, «фантазийном» коллекции! понимаешь желания покупателя. Очень хочется, хотя никогда этим не зайнер и всегда понимает, что нужно или обычном. Таким образом, тяжело сказать, что - Чего бы Вы хотели добиться в работе со свои- - Ваши продавцы тоже обладают та- занималась. Смотрю на своих подруг, у своему клиенту. стоит дороже или дешевле, в ювелирном деле цена ми клиентами? кими знаниями? которых тоже выросли дети. Одна из - Что бы Вы хотели пожелать нашим – понятие сборное и относительное. - Очень хочется отучить покупателей от «крас- - Пока не все, но они стараются, и мы них сделала свою персональную выстав- читателям? этот пробел восполняем. ку, и я подумала, а почему бы и нет. - Женщинам - оставаться женственны- - Расскажите о своей семье? - Все делаете с удовольствием? ми, что в нашем мире достаточно сложно. - Если взять мой род и семью моего - Да, именно. Еще я люблю спорт. Мужчинам - быть мужественными и за- мужа, то нас уже больше 20 человек на- Многие знакомые крутят у виска, когда ботиться о своих женщинах. Ведь, когда считывается. В нашей семье еще внуков узнают, что мы с мужем на сноуборды идет пара, по женщине всегда можно ска- нет. А у моего брата и брата мужа тако- встали достаточно поздно – около 40 зать, что собой представляет мужчина, вые уже имеются. Семейство с каждым лет. А мы с нетерпением ждем очеред- который рядом с ней. Он может быть одет годом растет. Мои дети уже взрослые – ную зиму, чтоб куда-то поехать пока- в шорты и майку, но, если с ним рядом дочери 22 года, а сыну 16 лет. таться. В этом году хотим Карпаты по- шикарная женщина, значит, он состоялся. - Чем увлекаетесь в жизни? корить. Так получилось, что не были в Хочется, чтобы женщинам чаще хотелось - У меня много увлечений. В опреде- Карпатах. подарков и украшений, а мужчины чаще ленном возрасте мне пришла интерес- могли им это позволять. Чтоб женщин ная мысль: когда вырастают дети, жен- чаще носили на руках, а мужчины делали щина начинает раскрываться. То, что это искренне и с удовольствием, даже было заложено природой, проявляется если она акула бизнеса, но одновременно тогда, когда не нужны пеленки. Мои слабая и беззащитная, требующая силь- дети выросли, занимаются своими про- ных рук своей второй половинки. И пом- блемами сами, а я соответственно реа- ните: все мечты сбываются, просто нужно лизовываю себя. Увлекаюсь фотографи- правильно мечтать и уверенно идти к на- ей, окончила специальные курсы. Я, меченной цели! скорее пейзажный фотохудожник, пор- треты еще не научилась снимать. Пишу Беседу вела Анжелика Долженко

10 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 11 ART GALLARY ART GALLARY

On September 14, the Gallery-Room “Leading Artists of Ukraine” of the “Epokha” Publishing House, which traditionally presents the works by Ukrainian artists at the “Suziria” Theater, opened a new season by personal three-week exhibition of the artist Natalia Chernega “VISUALIZATIONS”. The artist, who started showing her works to the public not so long ago, attracted great interest of collectors, art critics and gallery owners. The author’s techniques, different in each work, for which the author has not even invented names and implementation on the canvas of images and events that come in dream and do not set free until they find realization, attract not only specialists, but numerous audience to the artist’s works. The director and founder of the above gallery Svitlana Aleks, keeping abreast of the modern art, suggested the guests of the gallery-room to wander the labyrinths of the exclusive artist’s dreams and presented the diploma to the artist for participation in this Галина Меднікова exhibition. (мистецтвознавець), Світлана Алекс Angelika Dolzhenko

Наталя Чернега

Галерея-вітальня «Провідні митці України» Видавничого Дому «Епоха», що традиційно презентує твори українських митців, в приміщенні театру «Сузір`я» 14 вересня відкрила новий сезон персональною тритижневою виставкою художниці Наталії Чернеги “ВІЗУАЛІЗАЦІЇ”. До художниці, яка не так давно стала показувати свої твори широкому загалу, виник не абиякий інтерес з боку колекціонерів, мистецтвознавців та галеристів. Авторські техніки, в кожній роботі різні, яким авторка робіт не при- думувала навіть назв та відтворення на полотні образів і явищ, що приходять уві сні і не відпускають, поки не знайдуть своє втілення, приваблюють до творчості художниці не тільки фахівців а й численну публіку. Директор та засновник вищезгаданої галереї Світлана Алекс, тримаючи руку на пульсі сучасного мистецтва, за- пропонувала гостям своєї вітальні помандрувати лабіринтами снів ексклюзивної художниці та, в свою чер- гу, вручила художниці диплом за участь в виставці.

Анжеліка Долженко

12 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 13 ART GALLERY ART GALLERY

Суспо

Yevhen Suspo Продрозверстка. Полотно, олія. 2008

Автопортрет. Полотно, олія. 2007

Марія. Полотно, олія. 2009

Каплиця. Полотно, олія. 2010

Повернення. Полотно, олія. 2010 Гуртожиток.Натюрморт 2 Полотно, олія. 2010 Гуртожиток. Натюрморт 1. Полотно, олія

14 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 15 ART GALLERY ART GALLERY

Птица счастья. пастель. 42х60. 2009 Натурщица. пастель. 60х85. 2010

Life for me is a continuous search ... search for new colors, ratios, shapes, shades, moments, big and small joys! By my На тали works, I try to add unforgettable, and a little childish, sense of На тали wonder, love and warmth in everyone’s heart. Тепло. акварель. 30х42. 2008 Natalie Semeniuk Семенюк Семенюк Утром. Масло. 29х42.2010 Жизнь для меня – непрерывный поиск… Поиск новых цветов, соот- ношений, форм, оттенков, моментов, больших и маленьких радостей! Своими работами я стараюсь добавить в сердце каждого незабываемое, и немного детское, чувство чуда, любви и тепла.

Натали Семенюк

Лето на черкащене. акварель. 42х60. 2009

Цветной житель. карандаш. 42х59. 2009

16 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 17 ART GALLERY ART GALLERY

Вячеслав Брейш

Музыкальная экскурсия A musical round-the-world trip of по миру картин the pictures by Viacheslav Breish Вячеслава Брейша

Галерея «NEBO» открыла сезон выстав- кой работ киевского художника Вячеслава Брейша. На свой лад Вячеслав Брейш рассказывает своими работами о реаль- ности странной, «вывихнутой» – такой, какую невозможно описать без музыки и мифа. Свои главные сюжеты - мифологические и музыкальные - художник нашел да- леко за пределами Европы. В скульптуре он вдохновляется в основном японской темой. На выставке представлены керамические самураи и гейши, являющиеся уже достоянием частных коллекций, мотивы декоративных масок – дань воз- рождающейся моде на все индейское. В живописи любимой темой художника уже много лет остается джаз - образы темнокожих красоток с саксофонами и вихрастых юнцов с гитарами. Среди обладателей более серьезных философских произведений актер Шон Коннери, принцесса Монако, Алана Кимпински, Жерар Депардье, Шон Карр, Алена Петрова Лора Мужель. На церемонии открытия галереи «NEBO» произведения худож- ника предварялись музыкальными визитками – импровизацией джаз-бенда по Юрий Вакуленко «либретто» Алексея Когана. Многочисленные селебрити, кол- The NEBO gallery opened the season by an exhibition of the Kiev painter, Viacheslav Марыся Горобец леги пришли поздравить художника с открытием выставки. Breysh. By his works Viacheslav Breysh tells us about strange and unusual reality that ES cannot be described without music and myth and he does it in his own unique style. фотоотчет: http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/ The painter has found his main plots, mythological and musical, far beyond the European borders. In sculpture he is mainly inspired by the Japanese theme. The exhibition shows ceramic samurais and geishas being already in private collections as well decorative masks motives– it is an attempt to follow the reviving fashion for everything Indian. In painting, the jazz remains the favourite plot of the painter for many years, with the images of dark-skinned beauties with saxophones and mop- headed youngsters with guitars. Among the owners of more serious philosophical works are the actors Sean Connery, the Princess of Monako, Alana Kempinski, Gerard Depardieu, Sean Carr, Laura Mujel. At the opening ceremony of the NEBO gallery, the painter’s works were preceded by musical introductions – the jazz band improvisations according to a “libretto” by Alexey Kogan. Numerous celebrities, colleagues came to greet the painter on the Аркадий Райцин. occasion of the exhibition opening. ES

18 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 19 DIPLOMATIC PAGE «Тепінг»

Пятрас Вайтекунас “Tapping” The concert of the outstanding Ukrainian musician, guitarist Enver Izmailov took place in the Embassy of the Republic of Lithuania. The Ambassador Petras Vaitiekunas greeted the invited guests and jazz fans. Ления Ізмайлова, Енвер Ізмайлов The Tatar musician Enver Izmailov - an ethno- fusion star and extra class artist - is today one of the У Посольстві Литовської Республіки в Україні most remarkable phenomena in jazz. He invented a відбувся концерт видатного українського музиканта, very original style of playing, called tapping – гітариста Енвера Ізмайлова. Запрошених гостей та fingering on the neck by both hands. The sound is шанувальників джазу зустрічав Посол Пятрас produced by pressing the string to the neck. Enriched Вайтекунас. by the charming vocal of the great maestro’s daughter Татарський музикант Енвер Ізмайлов - зірка етно- Leniya, a performance was accompanied by endless ф'южн і артист екстракласу – є сьогодні одним із applauses and got the full house. найпомітніших явищ в джазі. Він винайшов дуже The artist’s solo performance was held in the hall оригінальний стиль гри, званий тепінгом (tapping) – of the Embassy. Organizers were not expecting such number at the Lithuanians in Ukraine is a truly international exclusive. перебирання по грифу пальцями обох рук. Звук of guests and lack of seats in the hall. It is entirely possible that the previous tenure of the office видобувається притисненням струни до грифа. Зба- During the final of the evening, the musician treated of the Minister of Foreign Affairs of Latvia by the current гачений чарівним вокалом дочки великого маестро desirable guests with Uzbek pilaf cooked the Fergana way from Ambassador of Lithuania to Ukraine Petras Vaitiekunas has Ленії виступ супроводжувався нескінченними оплеска- his friend Eskandera, an extraordinary tastiness. caused such attention to the event and a pleasant atmosphere. ми і здобув аншлаг. Symbiosis of Uzbek pilaf, Tatar jazz musician, Californian wine, Сольний виступ артиста відбувся в залі прийомів по- Angelika Dolzhenko сольства. Організатори не очікували на таку кількість гостей і приємну проблему відсутності сидячих місць у залі. Під фінал вечора музикант пригощав бажаних го- стей узбекським пловом по-ферганськи від свого друга Ескандера, надзвичайна смакота. Симбіоз узбекського плову, татарського джазового виконавця, каліфорнійського вина у гостях у литовців на Україні – справжній інтернаціональний ексклюзив. Не можна виключати, що саме попереднє перебу- вання на посаді Міністра закордонних справ Латвії нині діючого Посла Литви в Україні Пятраса Вайтекунаса вплинуло на виникнення такої уваги до заходу і приємної атмосфери.

Анжеліка Долженко фотоотчет: http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/

20 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 21 DIPLOMATIC PAGE DIPLOMATIC PAGE Это любимый театр всех грузин Роберт Стуруа, Григол Катамадзе

Гастроли Тбилисского Государственного теа- тра им. Шота Руставели (Грузия) под руковод- ством Роберта СТУРУА состоялись в Киеве при поддержке Министерства культуры и искусств Украины и Посольства Грузии в Украине, про- дюсерской компании ArtHouse, Фонда Василя Данылива «Світло Мрій», членом правления которого является художественный руководи- тель театра им. И. Франко Богдан Ступка. Накануне долгожданной премьеры посоль- ство Грузии в Украине давало приём в честь знаменитой актерской труппы из Тбилиси. На приём были приглашены деятели культуры и искусства, представители бизнес и политэлиты, послы аккредитованных в Украине стран. This is the Favorite The- «Это мой самый любимый театр! Это люби- мый театр всех грузин, - признался посол Грузии в Украине Григол Катамадзе. – И сегодня я очень счастлив, потому что этот театр опять ater of all Georgians гостит в Киеве». On the eve of the long-awaited premiere, the Georgian Embassy Театр приехал не с простым спектаклем, а с in Ukraine gave a reception in honor of the famous acting troupe мировой премьерой – комедией швейцарского from Tbilisi. People of culture and art, representatives of business драматурга Макса Фриша «Бидерман и поджи- and political elite, ambassadors of the countries accredited in гатели». Два вечера подряд, 27 и 28 октября, в Ukraine were invited to the reception. театре им. И.Франко автор пьесы совместно с “This is my favorite theater! This is the favorite theater of all режиссёром и звездной актерской труппой при- Georgians! - the Georgian Ambassador to Ukraine Grigol зывали киевских зрителей разобраться, почему Katamadze confessed. - And today I am a very happy person, because this theater is staying in Kiev once again”. именно в Германии зародился фашизм. По сло- The theater is on a visit not with a simple performance, but with вам режиссера Роберта Стуруа, на пути к власти the world premiere - the comedy by the Swiss playwright Max Гитлер был настолько многообещающим, что Frisch “Biederman and Arsonists”. Two nights running, on October ему просто поверили. 27 and 28, at the Franko Theatre, the author of the play, through Комедия Макса Фриша «Бидерман и поджи- the director and star acting troupe, called the Kiev spectators to гатели» была написана после 2-й мировой вой- understand why fascism was born exactly in Germany? ны. Роберт СТУРУА поставил спектакль как Robert STURUA directed the tragicomedy with show elements трагикомедию с элементами шоу на музыку Гия to the music by Giy Kancheli. While working on staging, he allowed Канчели. Работая над постановкой, он немного himself a little “hooliganism” and transformed the parody of the позволил себе «похулиганить» и превратил па- Greek tragedy by Max Frisch into the American musical of the родию на греческую трагедию Макса Фриша в Theatre of Georgia. The cost of the staging is about 70 thousand американский мюзикл грузинского театра. В dollars. постановке задействованы 16 актеров, главные Tours of the Tbilisi State Theater by Shota Rustavelli (Georgia) роли исполняют Заза Папуашвили и Нино under the direction of Robert STURUA took place in Kiev with Касрадзе. Трехчасовая комедия была представ- the assistance of the Ministry of Culture and Arts of Ukraine and лена украинским театралам на грузинском язы- the Embassy of Georgia in Ukraine, “ArtHouse” Production ке с синхронным переводом. Стоимость поста- Company, Vasil Danyliv’s Fund “Svitlo Mriy”, a member of the новки – около 70 тысяч долларов. Board of which is the artistic director of the Franko Theatre Bogdan Stupka. Анжелика Долженко Anzhelika Dolzhenko

22 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 23 DIPLOMATIC PAGE DIPLOMATIC PAGE

В Посольстві Польщі відбувся офіційний прийом з нагоди закінчення терміну пере- бування в Україні Надзвичайного і Повноважного Посла Республіки Польща Яцека Ключковскі. Рівно п`ять років з верес- ня 2005-го року пан Яцек Ключковскі очолю- вав дипломатичну місію Польщі в Україні. Дуже приємний, людяний і контактний ди- пломат з дружиною Євою залишають чима- ло друзів в Україні. Гостями прийому стали представники численної дипломатичної еліти багатьох In the Eastern Direction країн, політики, духовенства. Надзвичайний і Повноважний Посол Республіки Білорусь The Embassy of Poland hosted an official reception on the occasion of the в Україні Валентин Величко на згадку про end of stay of the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Poland Україну подарував пану Яцеку Ключковскі Jacek Kluczkowski in Ukraine. Mr. Jacek Kluczkowski led a diplomatic художню роботу з зображенням Києво- mission of Poland in Ukraine exactly for five years from September 2005. Печерської лаври. Very nice, humane and outgoing diplomat with his wife Eva leaves many Польський дипломат отримав нове при- friends in Ukraine. значення і незабаром приступить до вико- Representatives of numerous diplomatic elites of many countries, нання дипломатичної місії в республіці politicians and clergy were among the guests of the reception. The Казахстан. Щасти, Вам на сході шановний Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Republic of Belorussia пане Ключковскі!!! to Ukraine Valentyn Velychko presented Mr. Jacek Kluczkowski the art work ES with the image of the Kiyevo-Pecherska Lavra in memory of Ukraine. фотоотчет: The Polish diplomat received a new assignment and soon will take up a У східному напрямі http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/ diplomatic mission in Kazakhstan. Good luck in the East, dear Mr. Kluczkowski!!! ES

24 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 25 EXCLUSIVE CLUB EXCLUSIVE CLUB ««Lady««LadyLLaaddyy IInterIInternntteerr nnationaln nationalaattionall CClub»CClub»lluubb»»

В небольшой скульптурный сад превратился один из залов ресторана «Липский особняк» на несколько часов. На октябрь- ское заседание «LADY INTERNATIONAL CLUB” пригласил к себе в гости известного скульптора Анатолия Валиева. Леди познакомились с мировой знаменитостью и его работами. Работы скульптора, а также монументальные и парковые скульптуры стали достоянием коллекций музеев и парковых ансамблей Украины, Бельгии, Швейцарии, Голландии, Италии, Монако, Австралии. Замечательная возможность не только посмотреть, но и прикоснуться к творчеству известного масте- ра. Скульптуры были выставлены на каждом из столиков, за которыми сидели леди клу- ба. Анатолий сам представлял каждую из своих работ, рассказывал об истории их создания. В такой приятной атмосфере, среди сада One of the halls of the “Lipsky Osobniak” Restaurant was transformed into a small «теплых» по своему содержанию скульптур sculpture garden for several hours. “LADY INTERNATIONAL CLUB” invited the известного мастера, леди провожали пани famous sculptor Anatolii Valiiev to the October meeting. Ladies met the world celebrity Еву Ключковски, супругу Посла Польши в and his works. Украине, члена нашего клуба со дня его The sculptor’s works, as well as monumental and park основания на новое место назначения, в sculptures became a part of collections of museums and park другую страну. Как и полагается, дарили ensembles of Ukraine, Belgium, Switzerland, Holland, Italy, подарки на память, желали удачной адап- Monaco, Australia. It is a wonderful opportunity not only to тации на новом месте и продолжения тра- see, but to touch the works by the famous master. The диций LADY INTERNATIONAL CLUB на sculptures have been exhibited at each of the tables at which новом месте назначения. Ведь наш клуб the ladies of the club sat. Anatoly represented each of his уже пустил свои “ростки” по всему миру, и works himself and told the story of their creation. о нем знают во многих странах. In such a pleasant atmosphere, among the garden of the Анжелика Долженко sculptures by the famous master, “warm” by their content, ladies gave a send-off to Mrs. Eva Kluczkowski, the wife of the Ambassador of Poland to Ukraine, a member of our club since its foundation, to the new destination in another country. As expected, the guests gave souvenirs and wished a successful adaptation to the new location and continuation of the “LADY INTERNATIONAL CLUB” tradition at the new destination. As our club has sprouted all over the world and it is known in many countries.

Angelika Dolzhenko

26 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 27 EXCLUSIVE PERSON EXCLUSIVE PERSON

«Работая в музыкальном коллективе, я параллельно преподавала Трудовое право магистрам в университете. Представляете? Такая себе высокие девушки. Главное – талант, – А Вам не кажется, что своим жизнеутверждающих шагов. Меня преподавательница – как у амазонок. примером Вы поднимаете имидж увидели, заметили. Я познакомилась – У Вас 90-60-90? другим блондинкам. со многими влиятельными людьми. певица… А пела недолго, – Нет, и не было никогда, у меня – Я думаю, что не только блондин- У меня появилось много новых дру- потому что практически лучше.(смеется). Это лишнее под- кам, всем женщинам. зей и предложений. Ведь практиче- тверждение тому, что любые каноны – Я говорю именно о блондинках, ски после него меня пригласили на сразу поступило предложение не законы. ведь мы знаем много анекдотов на телеканал «Эра». До этого я уже от телеканала «Эра»…» - Что подтолкнуло участвовать в эту тему. Не обидно? пять лет работала на телевидении, конкурсе красоты среди блондинок? – Нет, даже прикольно! Я сама про на кабельном, региональных кана- - Совсем недавно состоялся поистине – Много слышала об этом меро- себя смешные истории рассказываю лах, но мне всегда хотелось попасть эксклюзивный конкурс красоты «Мисс приятии, хотела познакомиться с пе- и совершенно спокойно восприни- на эфирный канал, всеукраинский. Украинская Амазонка - 2010». Вы не только вицей Оксаной Вояж, которая его ор- маю юмор по отношению к себе и к После конкурса у меня даже был вы- выступили в роли ведущей, но и возглави- ганизовала. Я тогда подумала, а блондинкам. Когда гаишники наши бор – или петь солисткой в музы- ли оргкомитет. Как родилась эта идея? почему бы не съездить в Египет? любимые останавливают, то я очень кальной группе, или перейти на те- – Идея принадлежит Евгению – Вас привлекла поездка? даже люблю сыграть образ блондин- леканал «Ера». Но поскольку я уже Вышинскому, организатору фестиваля – Подогрела интерес. Не каждый ки – хлопаю глазами и надуваю губки, ступила на телевизионную стезю, то «Козацькі звитяги». день такое предлагают. А еще хоро- хотя в обыденной жизни так не де- продолжать это направление для Хотелось создать конкурс красоты, но в шая репутация конкурса. В этом я лаю. Я по образованию юрист но с меня было очень важно. Я считаю, каком ключе никто не представлял. Меня убедилась после окончания, когда гаишниками играю в блондинку . шансы, которые даются в жизни, пригласили, как человека опытного в этой выиграла и стала «Miss Blonde Ukraine – Что дало Вам участие в конкурсе надо использовать все. Через год сфере придумать «изюминку», помочь, и уже 2009». Кстати, на полуфинале в Египте красоты среди блондинок? или десять это обязательно сыграет все вместе мы создавали что-то интересное, корону тоже забрала я. – «Мисс Блонд» стал одним из свою роль. эксклюзивное. – Участие в более чем 10-ти кон- – Как Вы подбирали девушек? курсах красоты - это попытка дока- – Был кастинг, первый – традиционный, зать, что красота и интеллект вещи как и на всех конкурсах красоты. Мы про- совместимые? сили девушек рассказать о себе, что они зна- – И это тоже, наверное, для самоу- ют про амазонок, отбирали тех, кто хорошо тверждения хорошо. В тот момент на- владел украинским языком, потому что это шлось время для участия. В конкурсах - «Українська амазонка». Одним из главных всегда есть возможность познако- требований было умение ездить на лошади. миться с интересными и влиятельны- Мы сразу поставили этот критерий при от- ми людьми, которые могут потом по- боре модельным агентствам. мочь, подтолкнуть, объяснить, – Вы работали посредством модельных рассказать. Если бы сейчас предложи- агентств? ли, уже не смогла бы участвовать. Нет – Да, сразу к ним обратились, но можно времени. Все забирает телевидение. было участвовать посредством регистрации – Конкурсантки «Мисс Украина - на сайте. Не все девушки были из модельных 2010» не были убедительны в своих агентств. Естественно, поскольку это конкурс попытках самоутвердиться, чем и красоты, мы отбирали девушек с хорошими разочаровали миллионы зрителей. модельными данными: но параметры 90-60- Вы можете доказывать это только на 90 и рост не брались за абсолют. Были и не- своем примере, отдаете себе в этом отчет? – Я глубоко уверена, что красота и Дата и место рождения: ум совместимы, и не обязательно быть блондинкой, брюнеткой или рыжей. 17 августа 1986 года, Если человек умный, не обязательно г. Запорожье. ему быть самым красивым. Если ха- Профессия: Телеведущая ризматичен, это можно использовать на сцене. В конкурсах красоты не всег- Любимый город: Киев да побеждают самые красивые. Бывает Любимый праздник: девушка внешне очень привлекатель- на, но побеждает другая, более откры- Новый Год тая, харизматичная, сексуальная. И Любимый парфюм: если есть какой-то интеллектуальный «chanel chance» этап конкурса, то эту харизму сразу видно. На конкурсе «Мисс Украина», Марка автомобиля: когда финалистки начали рассказы- «Мерседес» вать о себе, то первое впечатление сра- зу потерялось, и у зрителей появились Любимый дизайнер: STELYA другие фаворитки.

28 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 29 EXCLUSIVE PERSON EXCLUSIVE PERSON

только не работала, но такого коллек- – Насколько я знаю, она вышла за- одновременно и другом, и психоло- тива нигде не было, от души это гово- муж и уехала за границу, а по договору гом, и любовником, и врачом. Чтоб рю. Возможно, так сложилось истори- она не имела на это права на протяже- он смог и выслушать, и советы дать. чески, что негативные люди нии года. Нарушив условия контракта, Действительно близкий, единомыш- отсеиваются сами. Действительно, она автоматически лишилась короны, ленник. А если это человек, который сейчас у нас положительный и твор- которая передалась мне. уже сложился, чего-то в жизни до- ческий «костяк» сложился. Что значит – Как сказалось это бремя на бился… С человеком, чтоб прожить – пришло новое «правильное» руко- Вас? долгую и счастливую жизнь, нужно водство. Приятно приходить на рабо- – В течение года ездила в Харьков достигать чего-то вместе, тогда есть о ту. И приятно понимать, что ты обо- на мероприятия социального харак- чем и можно говорить. У меня нагляд- жаешь свою работу. Не каждый тера, присутствовала на конкурсах ный пример – мои родители- может этим похвастаться. выступала в роли ведущей. одногодки. Поженились в 19 лет. Они – Есть конкретные планы по реа- – Все получилось? всего добивались вместе. Они любят Конечно, к материальному стремить- лизации новых проектов, о которых – Да, было трудно, но это позитив- друг друга, до сих пор спят в одной ся нужно, важно обеспечить семью и Вы давно мечтаете? ный опыт, многому научилась, уча- постели. Знаете, как это важно для вообще важно, чтобы у человека был – Сейчас много таких проектов в стие в конкурсах совмещала с работой детей. Да что говорить, моей родной потенциал. Ведь на самом деле, что голове, поэтому он должен быть экс- на телеканале в Харькове. Тогда в рам- сестре – десять лет! И сейчас мы с ней нужно для жизни? клюзивным, таким, какой еще не де- ках конкурса «Мисс Харьков» я выи- требуем братика (улыбается). – Многим многое нужно. лали. Мысли есть, но нужно еще им грала титул «Мисс телевидение-2008» - Я полагаю, что если потенциаль- – Да, но, например, есть одна ма- форму придумать. за лучшую постановку и режиссуру. ный претендент на Ваше сердце бу- шина – хорошо, зачем их две? Или – Сколько времени Вы пели в Это для меня было более важной по- дет обладать перечисленными Вами есть шуба, зачем их десять? Какой-то группе «SMS»? бедой, чем сам конкурс красоты. достоинствами, то высокий матери- разумный минимум – и этого – Около полугода, даже выступила – Привлекая внимание стольких альный статус Вы ему простите? достаточно. с концертом на детском «Евровидении» молодых людей, для этой категории - Да, Вы умеете пошутить и спро- – А какая у вас любимая марка в «Артеке». Работая в музыкальном наших читателей скажите, сейчас воцировать одновременно. автомобиля? – Почему Вас не привлекла пер- объясняла маме, чем я хочу занимать- – Ой, даже и не скажу, их так мно- спектива работы в Интерполе. Ведь ся в жизни. Меня тянуло на сцену, я коллективе, я параллельно преподава- Ваше сердце свободно? – А почему Вы сразу решили, что ла для магистров Трудовое право в –Я скажу так. Сердце творческого это должен быть человек не моло- го. Долгое время мне нравились спор- изначально Вы начинали учиться и видела себя в шоу-бизнесе, но чем кон- тивные машины – Феррари, мечтали видеть себя в этой кретно хотела заниматься, я не пони- Торгово-экономическом университе- человека, к каковым я себя отношу, дой. Это же может быть и молодой те. Представляете? Такая себе препо- всегда должно быть в состоянии влю- успешный человек? Среди золотой Ломбарджини, большие машины, профессии? мала тогда. В 13 лет мама попробовала внедорожники - меньше. Хотя именно – Да, в 16 лет мне это казалось ро- показать мне, что такое телевидение. давательница – певица. Это я к вопро- бленности. Тогда он может творить, молодежи тоже встречаются унику- су о нехватке времени! Вот как можно именно тогда рождаются умопомра- мы. Такой вариант для себя не на них удобно ездить по украинским мантичным. Но через три года я по- Помню, мы зашли в комнатку с об- дорогам, потому что Феррари у нас пала на практику, естественно, не в лезшими стенами, «совдеп» – лампоч- совмещать абсолютно, на первый чительные идеи. И они почему-то рассматриваете? взгляд, несовместимые вещи! А пела всегда рождаются ночью. – Я на себе это испытала и знаю, долго не выдержит. Надежная, Интерпол, а в райотдел и увидела, что ка Ильича торчала без плафона, какая- однозначно! все на самом деле не так романтично, то старая камера, суфлер и текст недолго, потому что практически сра- –Классический «выгодный брак» что это не мое. Ну, по крайней мере, зу поступило предложение от телека- интересной умной девушки, телеве- то, что было – не мое. Для меня на - Женщины выдерживают боль- как представлялось. «Новости технологии», так, кажется, ше, чем Феррари? – В чем же заключается отсут- программа называлась. Я его прочита- нала «Эра». дущей - это Ваша ипостась? Или Вам первом месте внутренний мир чело- – Какой опыт Вы приобрели, ра- ближе такой путь, как «я сама». века. Если он глубокий, духовный, то, – Недавно была на мероприятии ствие романтики? ла, абсолютно не понимая, в чем «Жінка третього тісячоліття», наблю- – Даже не столько в ее отсутствии. смысл, и спросила у мамы: «И что, вот ботая в вокальной группе? – «Выгодный брак» - это точно не чего нынче очень мало, я почувствую, –Меня научили петь лучше, чем я про меня. Хотя, были варианты раз- что для него не деньги на первом ме- дала, как женщины выходили на сце- Я поняла, что это работа не для меня, так всю жизнь стоять и читать текст с ну, все говорили о своих достижени- большей частью «бумажная», за ком- экрана?». Все показалось кошмаром, и это делала в ванной. Но я также по- личные. И некоторые подруги, кото- сте, а духовные ценности – это мое. няла, что музыка и вокал - это все- рые об этом знали, говорили, что нуж- ях, планах на будущее. Но очень мало пьютером. Быть может, где-то распу- я сказала, что не хочу и не буду сни- женщин говорили, что их в жизни тывать преступления было бы инте- маться. А потом… Меня тянуло все таки не мое, хотя когда-то очень тяну- но было соглашаться. Но, если честно, ло. Помню, папа мне тогда сказал: я не понимаю такой жизненной по- поддерживают мужья. Они все чего- реснее, а у нас Интерпол занимается равно. На телевидении цель есть всег- то добились, занимаются благотвори- больше «писаниной» и абсолютно не- да. Можно и свое шоу создать, что се- «Знаешь, если бы это была группа зиции женщин. Понятно, что каждая «Виа-Гра», то это одно, а так…» хочет хорошо стоять на ногах, чтоб ее тельностью, но почему-то мало было творческой. То же касается и юриди- годня так популярно. В голове много слов благодарности мужьям. ческой сферы, ведь если практиковать, проектов, которые хочется реализо- – Образ Мэрилин Монро, кото- поддерживали. Но эти неравные бра- рый Вы называете для себя очень ки, когда ей 20 лет, а ему 75 лет или Родителей, детей благодарили, а вот то это большей частью «бумажная» вать. Канал развивается, соответствен- мужей вспоминали вскользь. работа, другое дело - преподавание. но будут новые проекты, можно будет подходящим, это действительно лю- пусть даже разница в 15-20 лет, и спра- бимый образ или это как-то пере- шивают о любви. Какая может быть – Быть может, это формат меро- – Поэтому Вас потянуло в внедрять новые идеи. Цель – разви- приятия такой, где собираются толь- экономику? ваться дальше. плетается с Вашей жизнью? любовь? Я не знаю, как правильно от- –Жизненной позицией мы с ней ветить, но от брака я абсолютно не ко сильные женщины? – Нет, я учусь в аспирантуре – Все так однозначно, каковы – Сильные, но они же замужем. Киевского национального Торгово- аргументы? мало, в чем похожи. Скорее по внеш- буду искать выгоды. Может, я не пра- нему образу. Я его придумала для ва, но для меня важны чувства. Ведь зачитывали же их досье. Мужья экономического университета, но на – Не знаю. Люблю телеканал «Эра» есть, и они должны как-то фигуриро- юридическом факультете, по специ- - это безумно хороший коллектив. Где себя и сыграла в одном из туров на – Моральную сторону Вы вряд ли конкурсе «Мисс Харьков». Я выпры- можете переступить? вать. И я себе задала вопрос, неужели альности «Коммерческое право». они не поддерживают наших женщин. Пишу диссертацию на тему гивала из торта и танцевала, это ре- – Не смогу! Жизнь разные препод- шение оказалось удачным. Режиссеры, носит сюрпризы, иногда задумыва- Для меня важно ни карьера, ни планы «Правовые основы государственного на будущее, а чтоб рядом был человек, регулирования в сфере аудиовизуаль- сценаристы, стилисты, однозначно ешься, может, я не правильно что-то сказали, что образ подходящий. понимаю и нужно себя вести по- который сможет меня поддерживать. ных СМИ». Таким образом, я объеди- Я сейчас говорю не о материальном. нила право с аудиовизуальными Образ был театральным, искусствен- другому. Но, честное слово, не мое ным, видимо, хорошо сыграла, но он это. Я на себе это уже прочувствова- – Допускаю, что в Вашем возрасте СМИ, где сейчас и работаю. и с такими данными еще можно себе – Работа телеведущей на сегод- не близок мне по духу, только ла. У меня нет цели выйти замуж за внешне. олигарха или миллионера. позволить идеализировать. няшний день - это уже осуществив- – Если человек не жадный и не ме- шаяся мечта или очередная ступень – Как так получилось, что девуш- – Вы не сможете жить с таким ка, которая получила корону «Мисс человеком? лочный, то это уже хорошо. Мне са- для продвижения к какой-то цели? мой нравится делать подарки. Но куда – Я помню себя в 5-м классе, когда я Харьков», отказалась от нее, и Вы – Только если он будет высокоду- заняли ее место? ховным. Мне важно, чтоб муж был важнее, чтоб человек умел выслушать

30 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 31 EXCLUSIVE PERSON

и не воспринимал это так, мол, да раз- ве это проблема, вот у меня пробле- ма… У ребенка, если забрать игруш- ку, он будет плакать, для него это большая трагедия, чем мировая ката- строфа. Для меня очень важно найти такого человека. – Значит, Вы все-таки в поиске? – Люди проверяются годами. - Кто Ваша семья? - Мои родители, я их очень уважаю и люблю, это мои единомышленники и большая поддержка. Моя мама врач, а папа – летчик. Обожаю младшую сестричку Алису. – У кого любит одеваться телеве- дущая Елена Вознесенская? Какие Ваши любимые дизайнерские бренды? – Люблю Таню Стелю, у меня мно- го вещей от нее. Потрясающая жен- щина! И откуда в этом нежном твор- ческом создании столько мужества и силы! Чувство стиля у нее от рождения! – Подходит по духу? - Это все-таки мое. – А иностранные бренды люби- мые есть? – Я не шопоголик и к одежде от- ношусь очень спокойно. Не гонюсь за последними новинками моды, поку- паю абсолютно нормальные вещи с распродаж и мне даже приятно на этом сэкономить. – Кем считаете себя по профессии? ческого колледжа, с которого нача- – Среди иностранных брендов нет Юристом, телеведущей? лась моя трудовая деятельность. кумиров? – Я не могу сказать, что у меня одна Именно она дала мне тот жизненный – Нет, даже не вникаю в названия. профессия: я телеведущая и я юрист, толчок, который, порой, так необхо- Мой отец иногда привозит вещи из-за но не практик, а теоретик. У меня два дим, чтобы добиться высот. Это по- границы интересные, красивые, пусть высших образования. Я обожаю теле- трясающий человек, который дей- и недорогие. Сама не люблю поку- видение, но и преподавать мне очень ствительно болеет серцем и душой за пать. А когда это подарки, то безумно нравится. Любовь к студентам мне то дело, которым занимается. радуюсь. Думаю: «Слава Богу! Теперь привила потрясающая женщина - Достаточно только зайти в колледж и не надо искать шарф… или гольф…!». Людмила Радченко. Она ректор оглянуться вокруг – какая там красо- Ненавижу шопинг! Харьковского торгово-эконо ми- та, и какие там студенты! Вы такого колледжа на Украине точно не найде- те! Сейчас я в Харькове бываю не ча- сто. Но с Людмилой Алексеевной ви- димся каждый раз, когда она приезжает в Киев. Это моя вторая мама, если так можно сказать. – Хотите пожелать что-то читате- лям журнала? – Женщинам - прежде всего: де- лать мир более духовным и менее ма- териальным, говорят же астрологи, что эра тельца еще не закончилась. А хотелось бы, чтобы был баланс и, на- верное, это зависит именно от нас - женщин. Именно женщины делают мир таким, какой он есть. И мужчин они делают такими, какие они есть. Поэтому, чего жаловаться, милые дамы? Все в ваших руках!!! (улыбается).

Беседу вела Анжелика Долженко

32 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 33 КИНО КИНО

За несколько дней до этого я видел видеоза- пись телевизионного интервью с Дугласом, дан- ного им в начале курса лечения. Тогда он еще мало отличался от своего привычного образа холеного седовласого джентльмена. Но на сей раз, Майкл выглядел не блестяще. Заметно по- худел. Видно также было, что он пришел сразу после мучительных утренних процедур. На нем была черная рубашка на выпуск с белыми цвета- ми и черные брюки. Несмотря на понятную усталость, Дуглас, всегда отличавшийся чув- ством долга по отношению к продвижению сво- их картин, был готов к почти часовому интер- вью. Более того, чем дольше оно длилось, тем более актер оживлялся и шутил. Прежде, чем привести выдержки из беседы с Майклом Дугласом, я хотел бы создать некото- рый контекст, делающий понятным появление сиквела успешного фильма через целых 23 года после оригинала. В первом «Уолл-Стрит» Гордон Гекко - Майкл Дуглас произносит ставший классическим в анналах американского, да и, пожалуй, мирового кино монолог, который суммирует позитивную силу американского капитализма: «Жадность – за неимением более точного слова – это хорошо! Жадность правильна. Жадность работает. Жадность проясняет, разъясняет и схватывает сущность духа эволю- ции. Жадность во всех её проявлениях – жадность женный, выходит из тюрьмы после долгих лет отсидки за к жизни, к деньгам, к любви, к знаниям – обеспечила взлёт действия, которые сегодня в финансовом мире Уолл-Стрит человечества!». считаются нормой, если не подвигом. По иронии судьбы фраза «Жадность – это хорошо!» ста- Не буду пересказывать фильм, который, как мне ка- ла одним из самых популярных в критическом ключе выра- жется, возвращает режиссера Оливера Стоуна к его луч- жений, связанных с нынешним мировым финансовым и шей, «мачо», творческой форме, несколько утерянной в экономическим кризисом, в который мир поверг не кинош- последние годы. Подчеркну лишь, что выход картины, за- ный, а реальный Уолл-Стрит. Наряду с другими, «перифе- теянной еще до кризиса, оказался очень своевременным. рийными», жрецами жадности по всему миру. Приятно, что картина, будучи политически актуальной, Несмотря на явный антикапиталистический и либе- всё же работает не на уровне «сегодня в газете, завтра в ральный пафос первого «Уолл-Стрит», многие брамины куплете», а как, скажем, греческая или шекспировская сегодняшнего мира денег без всякой иронии признают, что трагедия, в которой сталкиваются в эпической коллизии ступить на финансовую стезю их побудил образ Гекко с его архетипические характеры – отец и дочь, сын и мать, зализанными волосами и подтяжками. Добро и Зло. Так что даже людям, абсолютно не понимаю- С тех пор утекло много воды и денег в карманы хозяев щим в финансах, это может быть понятно на человече- Должен признаться, что я впервые испытал такие, со- своего давнего знакомца Майкла после изнурительных про- жизни. Разрыв в оплате рядового американского работ- ском уровне. вершенно особые чувства, направляясь на встречу с цедур радиации и химиотерапии по поводу его сравнительно ника и руководителей компаний достиг 500 процентов Майкл Дуглас здесь из подобия Шейлока превращается в актёром. недавно обнаруженного рака горла в нехорошей, 4-ой стадии (!). Реальная зарплата американцев (с учетом поправки вариацию Короля Лира. Из Манхеттена. Солнечным, тёплым осенним нью-йоркским утром 20 с метастазами. Неизбежны были и мысли о том, придёт ли на инфляцию) не растёт десятилетиями. При этом Дуглас говорит, что «Уолл-Стрит – это театр. Люди сентября я шел по 54-ой улице Манхеттена, где расположен он на эту премьеру, станет ли она его последней, пусть и даже тех банкиров, что довели свои компании до бан- любят истории о власти. Власть соблазняет людей. Вот, мой отель «London», в направлении отеля «Ritz Carlton», триумфальной? кротства, увольняли с «золотыми парашютами» в 100 я думаю, почему Гекко и фильм «Уолл-Стрит» не потеряли что напротив Центрального Парка. Там у меня была на- Забегая вперед, скажу, что боец по натуре, Майкл Дуглас миллионов долларов или более. Выкупленные американ- актуальности за все эти годы». значена встреча с актёром, лауреатом «Оскара» Майклом пришёл на премьеру, позволил себя фотографировать и ским правительством из потенциального краха банки и «Но, - добавляет Дуглас, - наше время ещё более интерес- Дугласом. В том же квартале, что и мой отель, находится участвовал в представлении фильма «всему Нью-Йорку». финансовые компании, а также другие корпорации тут но для анализа того, что происходит в этом мире, чем пе- исторический кинотеатр «Ziegfield». В это утро около На раут после премьеры в помещении огромного бывшего же стали платить своим управляющим бонусы от чет- риод «Уолл-Стрит» - оригинала. И если нужно было повто- театра шли работы по прокладке красного ковра, установ- уолл-стритовского банка, где еще витал дух немеренно от- верти миллиарда до почти двух миллиардов долларов. рить эту историю, то лучшего времени для этого не ке освещения и прочие хлопоты по подготовке к премьере считанных здесь денег, Майкл не пришёл, что было печаль- Например, Ричард Фулд, который «угробил» одну из ста- придумать». фильма «Уолл-Стрит: деньги не спят», в котором Дуглас но, но понятно высшему свету Нью-Йорка, включая милли- рейших финансовых компаний «Lehman Brothers», упал Тюрьма научила Гекко многому. У него было время поду- вновь играет биржевого брокера Гордона Гекко, роль кото- ардера Уоррена Баффета, с удовольствием толпившегося на «денежную подушку» толщиной в 457 миллионов мать. Он видит мир финансов намного яснее. И понимает, рого в фильме «Уолл-Стрит» (1987) принесла ему актёр- рядом с режиссёром картины Оливером Стоуном, актерами долларов. насколько всё в этом мире испоганено. ский «Оскар». (У него есть ещё один, которым он был на- Джошем Бролиным, Шаей ЛаБафом, Кэри Маллиган и дру- Многие американцы считают, что всем этим ребятам – Было интересно, как человек и актёр Майкл Дуглас вос- граждён как продюсер картины «Пролетая над гнездом гими участниками съемочной группы. место в тюрьме, куда еще ни один из них, кроме печальной принимает нынешнюю ситуацию. Сначала общую – амери- кукушки», признанной лучшим фильмом 1975 года). Но прежде, чем наступил этот радостно-печальный памяти Берни Медоффа, не попал. Майкл Дуглас пред- канскую и мировую. А потом, что, к сожалению, нужно было Эта картина подготовки к премьере ещё больше зао- вечер, я с трепетом ждал появления Майкла в салоне отеля ставляет нам своего постаревшего на 20 лет вымышленно- у него узнать ради миллионов почитателей его таланта, стрила мои эмоции. Мало того, что я не знал, каким увижу «Ritz», снятом для встречи с ним. го антигероя Гекко в день, когда тот, небритый, нестри- его собственную, связанную с болезнью.

34 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 35 КИНО КИНО

куда лучше меня во всём этом разбираются (смеётся). - После всего, что случилось с Вами и с нами всеми за этот сравнительно короткий срок кризиса, который да- леко не кончился, как Вы видите мир и его проблемы? - Это просто трудно переварить! Этот вопрос мы с Оливером (режиссёром Стоуном – ред.) задаём себе и дру- гим нашим фильмом. Последствия того, что произошло, мы будем ощущать ещё о-о-очень долго! Нравится нам это или нет – наступи- ла новая реальность. Нас ждет не только дефляция, но и поиски ответа на философский вопрос – в чем смысл жизни? Как можем мы утвердить себя в жизни иначе чем, за- рабатывая и тратя деньги. Всё взаимосвязано в этом мире. Все страны стали взаимозависимыми. Думаю, что все в мире всё ещё смотрят на Америку, как на двигатель, кото- рый должен снова завестись, чтобы мир смог ехать дальше. Но если посмотреть на то, что творится в мире повнима- тельнее, то повода для особого оптимизма нет. Мы в США завязли между банками, Ираком и Афганистаном. Нарастает кризис в отношениях Китая и Японии. Всё идет каким-то негативным накатом. Трудно найти в мире безо- пасное место. Это угнетает. Не хочу навевать депрессию, но нам, человечеству, пора начать искать новый смысл своего существования. ради получения прибыли. Но мне стыдно видеть какого эта поддержка меня делает более открытым. Я хочу, чтобы - Ваш новый фильм утвердительно и недвусмысленно огромного уровня достигли обман и коррупция. люди знали, что в такой ситуации они не одиноки, что есть говорит, что «жадность – это больше нехорошо!». Первый - Майкл, вы мужественно совмещаете нелегкое лече- общечеловеческое сострадание. Когда я стал частью этой «Уолл-Стрит» тоже, хоть и в сатирически завуалирован- ние с Вашими обязанностями по продвижению фильма. большой семьи, мне это очень помогло. ной форме, проводил ту же идею. Но как Вы относитесь Спасибо, что нашли возможность и силы для беседы. Не - Как Вы занимаете себя в этой ситуации, как к тому, что после «Уолл-Стрит» целая плеяда молодых из праздного любопытства, а ради тех Ваших почитате- отвлекаетесь? людей призрела науки и бросилась в финансы, вдохнов- лей, что желают вам скорейшего выздоровления, позво- - Слушаю музыку, много читаю. Приходится отдыхать лённая, как они открыто признают, Вашим «героем» лю себе задать Вам несколько вопросов личного свой- после радиации, особенно после химии, которая тебя бук- Гордоном Гекко? ства. Как Вы оцениваете своё состояние здоровья на вально сшибает с ног. Бывает, что совершенно нет энер- - Мы были абсолютно шокированы этим поворотом. сегодняшний день? гии, и воспалённость во рту. Но тесты показывают, что, Гордон Гекко в нашем понимании был традиционным - Трудный вопрос... Но в мои планы входит справиться как я говорил, опухоль значительно уменьшилась. кинозлодеем! Но (смеётся), кинозрители любят злодеев. с этим недугом. Я не отменил ни одной творческой дого- - Желаю Вам скорейшего выздоровления и возвраще- Особенно обаятельных (смеётся). Я до сих пор удивляюсь ворённости, в том числе своё намерение в фильме Стивена ния к работе. Кстати, к финалу вернёмся к теме денег: Вы тому количеству людей, которые до сих пор подходят ко Содерберга сыграть Либераччи (экстравагантного помните сумму своего первого актерского гонорара? мне и говорят: «Знаете, это благодаря Вам я стал финанси- эстрадника-гея, умершего от СПИДа – ред.). Моя опухоль - Первый фильм не помню. (Это был «Привет герою». стом». Я им говорю: «Но Гордон попал в тюрьму!». «А, уменьшилась в результате уже проведённых сеансов ра- 1969 – ред.). Но когда я снялся в картине «Адам в 6 часов да...». Не действует (смеётся)! Для меня это ещё одно диации и химии. Я этого зверя собираюсь победить! утра» (1970), продюсером которой был Стив Макуин, мне окошко в души (если у них есть души) людей, которые - Как реагирует Ваша семья на происходящее? заплатили 3800 долларов. В фильме я ездил на оранжевой - Майкл, начнем с полусерьёзного вопроса: Вы сами ничего иного, как делать деньги, не знают. Им безразлич- - Конечно, это был шок для всех нас. Но Кэтрин (Зета- спортивной машине Porsche 11 Targa. И когда съемки за- когда-нибудь играли на бирже? но, как они их делают. Для них нет никаких других цен- Джонс, актриса, лауреат «Оскара» - ред.) и дети (Дилан кончились, Стив подарил мне эту машину. Она стоила - Грешен, играл! Как и все, я счел себя в 90-годы, время ностей в жизни. Мы, между прочим, немного волнуемся Майкл – 10 лет и Кэрис Зета – 7 лет – ред.) моя самая явно больше моего гонорара. бума интернетовских компаний, финансовым гением и по поводу того, как они воспримут нашего «нового» крепкая опора. Я даже брал детей с собой на сеанс радиа- Сергей Рахлин, Нью-Йорк вложил много денег. Всё росло быстрыми темпами, нака- Гордона Гекко, которому сейчас приходится начинать с ции, чтобы они лучше понимали ситуацию и не пугались пливалось. А потом... бах, и меня «поимели». Как, впрочем, нуля. неизвестности. и множество других людей. В 2007, 2008, 2009 годах я по- Когда вышел первый «Уолл-Стрит» многие нынешние - Чувствуете ли Вы поддержку родителей, а также лю- терял до 30 процентов своего состояния. Сейчас, правда, коррумпированные главы финансовых компаний были дей, которые с Вами не связаны родством? всё немного компенсируется. Но такой опыт учит тебя студентами университетских финансовых факультетов. - Мой отец (Кирк Дуглас –ред.) – человек упрямый и скромности и умеренности. С другой стороны, возьмите - Вы произнесли слово «коррупция». Оно имеет для борец по натуре. Я унаследовал от него некоторые эти моего молодого партнера по фильму Шаю (актера ЛаБафа Вас какой-то особый смысл? черты, и это помогает мне бороться с напастью. Мама – ред.). Готовясь к работе на картине, он ради того, чтобы - Да, она растет повсеместно. Не только в нашей стране. (актриса Диана Дилл – ред.) тоже поборола рак. Родители быть убедительным в роли биржевого брокера, вложил в Раньше мы посмеивались лишь над нечистыми на руку, для меня большое подспорье. Но больше всего меня по- акции 20 тысяч долларов и, советуясь с финансовыми лживыми автодилерами, которые хотят всучить вам вто- разила поддержка со стороны совершенно незнакомых консультантами, с которыми общался для того, чтобы росортный товар, а теперь – оглянитесь вокруг – нам лгут людей. Из «раковой семьи», как они себя совокупно вели- вникнуть в образ, стал играть на бирже. Заработал тысяч по поводу разлива нефти в заливе после аварии на вышке чают, да и от людей, не страдающих раковыми заболева- 400! (В тот же день в беседе со мной Шая ЛаБаф сказал, что BP, по любому другому поводу. Это мне напоминает мой ниями. Это придает силы... (Майкл с трудом сдерживает к этому дню он свои двадцать тысяч превратил в 640!). фильм «Китайский синдром» (1979) с рентгеновскими слезы, его голос дрожит, что, казалось бы, ему совершенно Другой мой партнер Джош Бролин и вовсе зарабатывал счётчиками на атомной станции, которые никто не про- не свойственно). Кажется, что ты совершенно бессилен на жизнь игрой на бирже, когда до своей новообретённой верял, а говорили, что всё работает. перед лицом угрозы твоей жизни. Ты вроде хочешь оста- славы почти не получал ролей. Так что эти молодые ребята Я был капиталистом всю жизнь, я верю в тяжелый труд ваться наедине с самим собой. Я по натуре затворник, но

36 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 37 КИНО КИНО

Когда-то, в золотые годы голливудской журналистики, обычным делом для корреспондента было проводить ин- тервью со звёздами у них дома, в расслабленной атмосфере, у бассейна с коктейлем в одной руке, авторучкой - в другой и блокнотом на колене. Теперь, как правило, встречи с кинозвёздами проходят очень организованно, в специально снятых для этого сало- нах престижных отелей, под бдительным оком студийных пиаровцев. Как правило – в Лос-Анджелесе или Нью-Йорке, иногда в Лондоне, реже, «для атмосферы», в американских городах, в которых снимался тот или иной фильм. Бассейн, однако, оказался «фигурантом» в моей очеред- ной, в некотором смысле юбилейной, десятой встрече с Джулией Робертс. Дело было этим летом у «Сони». В смысле, подразделение японского концерна «Sony», владеющее американской кино- студией «Columbia Pictures», пригласило группу журнали- стов, освещающих Голливуд для зарубежной прессы, в ку- рортный город Канун в Мексике. Меня поселили в отеле «Ritz Carlton», в котором кроме журналистов и кинозвёзд с их семьями не было других постояльцев. Студия сняла весь отель, чтобы создать безопасную, семейную атмосферу для актёров из тех фильмов, которые были представлены прессе. Так что, ещё до официальной беседы, я лицом к лицу увидел Джулию Робертс в бассейне отеля, где она плавала вместе со своими тремя детьми: шестилетними близне- цами Хэйзел Патришей и Пиннеусом Уолтером и трех- летним малышом Генри Даниэлем (тому ассистировала няня). Поскольку фотографировать было строго запре- щено (звёзды тоже люди, и Джулия Робертс с мокрыми волосами выглядит совсем не гламурно!), её телохранители, подобно охране президента, профессионально обводили взглядом балконы отеля, выходившие к бассейну, чтобы кто-то, не дай бог, не сделал запретную фотографию. Говорят, что кого-то из коллег на этом подловили, но это уже другая история. Я же тактично не подплывал слишком быстро к Джулии и её семье, но, признаюсь, пара мыслей о забавных поворотах судьбы меня всё же посетили. Отдых отдыхом, но звёздам, как и журналистам, при- ходится работать. Даже после того, как их работа в филь- ме закончена. Контракт требует участия актеров в рас- крутке картины. Для Джулии Робертс это был фильм «Ешь, молись, люби», который сейчас выходит на россий- ские экраны. Робертс играет Элизабет Гилберт, чья книга - мемуары легла в основу картины. Элизабет, женщина примерно того же, «среднего» воз- раста, что и Джулия Робертс (род. 28 октября 1967 года – ред.), полностью разочаровавшись в своей буржуазно упо- рядоченной жизни, оставляет мужа (Билли Крудап), после болезненного развода вступает в отношения с актёром много моложе её (Джеймс Франко), а потом отправляется в путешествие в поисках себя, которое приводит её в Италию, где она познает прелести итальянской кухни и местного гостеприимства, затем в ашрам в Индии, где Элизабет. На мой взгляд, для этого персонажа, как он на- рое предпринимает её героиня. Ведь Джулия, прежде чем менее трудный путь к счастью, чем их персонажам. почему-то многие западные люди ищут смысл жизни, и, писан и трактуется режиссером Райаном Мерфи, Робертс встретить любовь своей жизни и отца её детей киноопе- Личное счастье, обретенное Джулией, явно повлияло на наконец, в Индонезию, где, наконец, встречает настоящую не нуждается в том, чтобы использовать весь свой бога- ратора Дэнни Модера, была в неудачном браке с известным атмосферу встреч с ней. С каждым годом они становятся любовь в лице бразильца, которого играет испанец Хавиер тый актёрский багаж, принесший ей «Оскар» за фильм эстрадным певцом Лайлом Ловеттом, встречалась с ак- все более неформальными, даже тёплыми. А я еще помню Бардем. «Эрин Брокович» (2000) и три «Золотых глобуса» за драму тёрами Дэниэлем Дэй-Льюисом, Кифером Сазерлендом, времена, когда она бывала напряжена и не слишком Робертс, которая двадцать лет назад взлетела в стра- («Стальные магнолии», 1989 и «Эрин Брокович») и комедию Джейсоном Патриком, Бенджаменом Браттом, Лиамом разговорчива. тосферу мировой известности и популярности после того, («Красотка»). Нисаном, Диланом Макдермотом. В нашей «юбилейной» беседе, естественно, не обошлось как сыграла проститутку с «золотым сердцем» в фильме Но актриса оказывается понимающим, надёжным «ава- Я этот список привожу не для сенсации, а чтобы пока- без обсуждения тем, затрагиваемых картиной и даже за- «Красотка» (1990), как нельзя лучше подходит для роли таром» в том физическом и духовном путешествии, кото- зать, что и звёздам нередко приходится проходить не явленных в её названии. Но началось с шутки Джулии:

38 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 39 КИНО КИНО

ной пище из собственного сада-огорода. Так что, в неко- тором смысле я продолжаю традицию, знаю, как важно, чалу боится любви. Материнство и Ваш личный опыт чтобы всё было свежим и вкусным. тому подтверждение, синонимично любви без всяких - Книга Элизабет Гилберт целый год была в списке условий. А есть ли вообще, по Вашему мнению, такая бестселлеров. Когда Вы познакомились с книгой? Какие вещь, как безусловная любовь между мужчиной и у Вас отношения с её автором, которую Вы играете? женщиной? - Я прочла книгу сразу по её выходу. Но тогда она ещё - Я не думаю, что безусловная любовь возможна только не была феноменом, которым стала позже. Я рада, что по отношению к детям. Человек, имеющий детей или не прочла её именно тогда, поскольку у меня не было ника- имеющий их, наверняка способен понять идею любви без ких профессиональных мыслей по поводу произведения, всяких границ. Когда вы готовы отдавать всё другому че- и я просто получила удовольствие, читая книгу. Позже ловеку и всё получать от него. Это высшая цель жизни, к она стала для автора массивным успехом. Гилберт очень достижению которой мы все стремимся всю жизнь. умная, наблюдательная женщина. То, что она говорит о - В фильме есть фраза, которую произносит Элизабет людях и странах – поразительно! Что я старалась отобра- перед путешествием, о том, что она всю жизнь либо была зить в фильме, это её страстное отношение к жизни, к с мужчиной, либо порывала с ним. Многие женщины людям и к странам, куда она отправляется в поисках себя могут ассоциировать себя с этой ситуацией, когда их и контакта с миром. В жизни Элизабет - очень милая и жизнь определяется мужчинами, с которым они вместе. веселая. Она справляется с успехом очень достойно. Вы сейчас счастливы, замужем и для Вас это не актуаль- - Когда Вы читали книгу, видели ли Вы себя в Лиз? но. Но, в принципе, насколько на Вашу жизнь повлияли Приходила ли Вам мысль сыграть её? мужчины, в том числе просто друзья? - Нет, поначалу не приходила такая мысль. Я люблю - Думаю, что, несомненно, повлияли. Но я не обязатель- читать. Книги – великая ценность сами по себе. Я никогда но обрела своё понимание себя, осознание своей собствен- не думаю о них, как о материале для фильма, когда чи- ной личности через мужчин. Но моя сегодняшняя жизнь таю. Что касается первой части вопроса, то, конечно, мы чудесным образом очерчена моим браком. Я думаю, что все можем себя сопоставить с персонажами, которые такая очерченность свойственна всем счастливым бракам, ищут ответы на вопросы, которые мы сами ищем. Мы тем, как они влияют на всё. Будь то мужчина в твоей жиз- ведь все в поиске правильного направления компаса жиз- ни, просто друг, член семьи – все они оказывают на нас ни. Оно меняется примерно каждые десять лет жизни – в влияние на том периоде жизни, в котором мы с ними. двадцать, в тридцать, сорок, пятьдесят... С этой идеей я - Картина говорит о событиях, которые кардинально легко себя идентифицирую. Хочется найти нечто, что меняют жизнь ее протагониста. Что было для Вас такими дает чувство комфорта внутри тебя, что подтверждает событиями? - Рада видеть Вас в одежде. Странно видеть Вас, ребят - верность выбранного тобой пути. Подтверждение того, - О, у меня их было немало! Встреча с моим мужем. журналистов, в плавках и купальниках (смеётся). Я просто что ты не перестанешь искать высший смысл, новое по- Рождение детей. Дружба с моей лучшей подругой с тех стесняюсь (смеётся). Прежде, чем обниматься без одежды, нимание себя, твоих отношений с миром и другими людь- пор, как мы были детьми. Такие вещи определяют вашу ворят, что «система звёзд» больше не существует. Что Вы даже со старыми знакомыми, нужно два раза подумать ми. Если ты в этом останавливаешься, то это конец! жизнь. скажете по этому поводу? (смеётся). Конечно, атмосфера здесь расслабленная, но всё Мне было интересно вместе с моей героиней докопаться - Если бы Вы, как Элизабет Гилберт, могли «отклю- - Скажу, что я не подхожу к кинобизнесу с этой пози- это несколько забавно, не правда ли? (смеётся). до сути вещей. В этом прелесть актёрства. Ты учишься у читься» от всего на год ради себя, что бы Вы ции. Но, очевидно, что бизнес здорово изменился. При том - Это точно! Сюрреализм какой-то! Но пора и за рабо- людей, которых играешь. И они очень разные, и живут в предприняли? количестве и разнообразии средств информации, что су- ту. Одна из самых «вкусных» сцен фильма это пиршество разных странах. В одном этом фильме мы снимали в че- - Такое просто невозможно себе представить! ществует сейчас, тайны и магии кино больше нет. Все хо- в ресторане в Риме, прямо на римской улице... тырех странах! Я рада, что смогла подписаться на такое (смеётся)... тят знать, чем занимаются актеры 24 часа в сутки. Как де- - В Риме невкусной еды просто не бывает! Я в третий раз нелегкое предприятие. -...Ну, ладно, вместе с мужем и детьми... лаются все трюки в кино. Нет радости открытия, когда работала в Риме, и для меня это возвращение было очень - Фильм от плотских радостей переходит к духовным -...Это было бы то, что мы и так обычно делаем между гаснет свет в зале и начинается фильм! радостным. Город был к нам очень добр и благосклонен. поискам. Какое у Вас отношение к медитации, к молитве, работой. Идём по тропе нашей жизни, культивируем её - Однако, от Вас мы продолжаем ждать открытия. И На этом этапе её жизни Элизабет коль она заявлена в названии радости, наслаждаемся обществом друг друга. Я сейчас, последнее - одно слово, если оно есть, которым Вы бы решает позволить себе просто ра- картины? как всем известно, не так уж много снимаюсь, так что у охарактеризовали Джулию Робертс? доваться жизни, позаботиться о - Вторгаетесь в очень личное? меня много «специального» времени. Я за это благодарна. - Верность. себе, тоннами есть пиццу и мака- (смеётся). Нет, конечно, это важная Когда я была одинокой, я каждый год устраивала себе ка- Сергей Рахлин, Канкун-Лос Анджелес роны. Что, впрочем, я и делала за часть моей жизни. Не знаю, как никулы, чтобы остановиться, оглянуться, перезарядить неё (смеется). точно определить, но это безуслов- батареи. Проанализировать ушедшее время, собраться с - Вы в фильме очень убеди- ный аспект моего существования, мыслями. Это важно, если есть шанс сделать такое. Но для тельно показываете радость моей семейной жизни. Чувство бла- отдыха и самоанализа совсем не обязательно путешество- «чревоугодия». Какие у Вас самой годарности за то, что мне дано – ду- вать. Просто надо найти время для себя и место, где вы отношения с едой? Помнится, Вы ховный фундамент моей ежеднев- можете перевести дух. говорили мне о своем огороде, ной жизни. Мне кажется, что - У Вас дома есть такое место? где растите овощи. сегодня больше людей ищут духов- - Мой семейный коллектив – самое безопасное для меня Продолжаете? ность, обращаются к молитве. Мы место в жизни. Но есть в моем доме одна маленькая ком- - Я люблю куховарить, люблю можем, как человечество справить- ната, которая набита моими личными пустяками. Там поесть. У меня с едой хорошие, ся с политическими и природными стоит моя швейная машинка, валяются мои вязания. Такое продуктивные (смеётся) отноше- вызовами времени, только если об- вот тихое место. Я там не провожу много времени. Но оно ния. Для многих людей, Вы знае- ратимся к духовности, самопозна- есть (смеётся). те, это большая проблема. И в нию и обретем внутренний покой. Я счастлива, что мне дано вести по-настоящему сбалан- этом смысле мне повезло. Моя - Вы говорите о страстном от- сированную жизнь, обычную, как у всех других семей в мама замечательно готовила. Она ношении Вашей Элизабет к жизни. нашем квартале. Даже папарацци не особенно беспокоят. растила нас на здоровой и вкус- Но героиня книги и фильма пона- - Вы стали звездой двадцать лет назад. Сейчас все го-

40 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 41 КИНО КИНО

Отчасти благодаря тому, что Джордж рос в известной вилле у озера Комо и находится в романтических отноше- творческой семье, он был готов к испытанию славой. К его ниях с известной итальянской телеведущей Элисабеттой счастью, она пришла к нему, когда Клуни был зрелым чело- Каналис, его титульный американец из фильма может веком. Джордж оказался чужд соблазнам, которые подсте- восприниматься и как европеец. Мне вообще кажется, что регают молодых да ранних в Голливуде. И по сей день он, Клуни самый европейский актер из американских. Да и его пожалуй, единственная голливудская кинозвезда мужеского фильмы как продюсера, режиссёра и сценариста явно носят пола в стиле кумиров прошлого вроде Кларка Гэйбла или элементы европейского вкуса и европейской Тайрона Пауэра. Клуни при этом остаётся простым и до- чувствительности. ступным в обращении, несмотря на то, что увенчан Джордж активно занимается благотворительностью, «Оскаром» за роль в фильме «Сириана» (2005), и был ещё особенно проблемой Дарфура в Судане. Семьи до сих пор не дважды номинирован на эту награду как актёр («Мне бы в завел. небо», 2009; «Майкл Клэйтон», 2007), а также получил ещё Когда-то его приятельницы (не в том смысле!) Николь две номинации на «Оскар» как режиссёр и сценарист филь- Кидмен и Мишель Пфайффер поспорили с Джорджем на 15 ма «Спокойной ночи и удачи» (2005). тысяч долларов каждая, что к 40 годам он будет женат и В его активе два «Золотых Глобуса»: один за драмати- иметь ребёнка. Про Мишель не знаю, а Николь мне рас- ческую роль в «Сириане», другой - за комедийную в «О, где сказывала, что выслала Джорджу чек на вышеуказанную же ты, брат?» (2000). Приятно сознавать, что я участво- сумму ко дню его сорокалетия, каковой он благородно вер- вал в присуждении Джорджу этих «Золотых Глобусов». нул. Ирландцы с дам денег не берут! Одна лишь эта выдержка из наградного листа Джорджа Когда Джорджа как-то спросили, какую женщину он всё- Клуни говорит о широте его сегодняшнего творческого диа- таки ищет, он отшутился: «Со смехом Николь Кидмен, с пазона и его упорном поиске ключей к высокому личностью Джулии Робертс, с квинтэссентуальной красо- искусству. той Мишель Пфайффер и амбициозностью Дженнифер Работа в «Американце» для Джорджа ещё один шаг в Лопес». Спокойной ночи и удачи тебе в этом, Джордж! неизведанное. В этой не типичной для Голливуда картине, Клуни – один из немногих американских актеров, с ко- этакой смеси артхауза с коммерцией, Клуни, пожалуй, торым, несмотря на чисто профессиональный характер впервые, абсолютно уходит от ранее свойственного ему наших отношений, я чувствую себя так, как будто он мой использования элементов его собственной личности в ин- давний друг. В его крепком рукопожатии и теплом объятии терпретации экранных персонажей. не чувствуется никакой фальши. Поскольку мы уже более В картине он играет молчаливого опытного киллера пятнадцати лет регулярно встречаемся с Джорджем для Джека/Эдварда, приуставшего на ниве устранения незна- интервью по его новым работам в кино и иногда в «свет- комых ему людей. А тут ещё его самого решили устранить. ской обстановке» на разных голливудских наградных цере- Фильм и начинается со сцены покушения на него в засне- мониях, премьерах и раутах, то очередная встреча в связи Название нового фильма, в котором в главной роли снял- Именно с тётки Розмэри началась голливудская жизнь женной Швеции, где Джек отдыхает со своей шведской с выходом «Американца» на мировой экран в отеле Four ся лауреат «Оскара» Джордж Клуни, предполагает широкие Джорджа. В 1982 году, прикопив деньжат, работая на та- приятельницей в лесном домике у озера. Поскольку картина Seasons в Беверли Хиллс была как бы продолжением долгого обобщения. Коль скоро картина называется «Американец», бачных плантациях, Джордж загрузил немудреными по- всё-таки отчасти триллер, не буду лишать читателя разговора. В английском нет разницы между «вы» и «ты», то, надо полагать, в центре её должен быть «типичный житками свою проржавевшую машину «Монте-Карло» возможности быть удивленным зачином картины. Скажу но давность знакомства и исключительно дружеский тон американец» - такой, которых в Европе легко узнают по выпуска 1976 года и своим ходом отправился в Лос-Анджелес. только, что её действие затем переносится в прекрасную беседы позволяют мне называть Джорджа в русской версии громким голосам и рекламной помытости. Чтобы дохлая машина не заглохла, он даже спал с включен- Италию, где Джек «уходит на дно, как подводная лодка», на «ты». Но название фильма лишено иронии, как лишён её и всего ным мотором. чтобы сбить со следа охотников за его потрепанной шку- второй фильм известного фотографа, ставшего режиссе- Трудовую деятельность в Голливуде Джордж начал шо- рой. Красота провинции Абруццо (оператор Мартин Руе) ром «на старости лет», голландца Антона Корбайна фером у тёти и помогал ей по дому за небольшую плату. используется не как открыточный фон, а по контрасту с («Контроль», 2007), базирующегося с конца 70-х годов в Подрабатывал уборщиком в театре. На эти деньги стал уродством человеческих отношений, полных вероломства Лондоне. брать уроки актёрского мастерства. Его первая платная и подозрительности. «Американец» - довольно серьезное, универсальное иссле- творческая работа в Голливуде, запечатленная на кино- В картине есть несколько других интересных персона- дование человеческой психологии в экстремальных обстоя- плёнке, была в рекламном ролике японской компании жей, кроме главного – итальянский священник отец тельствах, маскирующееся под американский триллер. Panasonic. Забегая довольно далеко вперёд, надо сказать, Бенедетто (Паоло Боначелли), заронивший надежду в ищу- Поэтому объясним выбор Джорджа Клуни на главную роль что сегодня Клуни получает за рекламу японских и других щую света душу Джека, загадочная женщина-киллер «американца» Джека. товаров миллионы за один съемочный день. Матильда (Текла Рютен) и добрая душой (привет Феллини!) Благодаря своей внешности и человеческим качествам Молодой Клуни носился по Голливуду от одного прослу- итальянская проститутка Клара (Виоланте Плачидо) – Клуни не вписывается в рамки портрета типичного аме- шивания к другому, но в лучшем случае получал незначи- другая падшая душа, которая хочет вырваться из своего риканца, каким, например, может представляться Мэтт тельные роли в телесериалах и кинофильмах, которые порочного круга вместе с Джеком. Но, конечно, фильм дер- Дэймон. сегодня не заслуживают даже упоминания. Но начинающий жится на плечах Джорджа Клуни, глазами которого мы Хотя формально Джордж как раз родом из американской актёр не отказывался ни от какой работы на малом и видим прекрасный и ужасный мир, в котором живём. глубинки – он родился 6 мая 1961 года в Лексингтоне, штат большом экране. Его первая регулярная роль была в 22-х Клуни в картине почти не говорит, но мы читаем в его Кентукки. Его отец – Ник Клуни был звездой местного эпизодах недолго прожившего комедийного телесериала с глазах всю экзистенциальную драму этого человека. И ак- телевидения (позже и всеамериканского общественного ТВ) названием «E/R» («Скорая помощь», 1984-85), где он играл тёр без всякого включения своих коронных чарующих эле- и известным радиожурналистом. Джордж унаследовал от молодого врача в приёмном покое чикагского госпиталя. По ментов добивается эффекта сочувствия к персонажу, отца не только мягкую и приятную ирландскую внешность иронии голливудской судьбы, другой, на сей раз драматиче- хотя род занятий последнего этому далеко не способству- и темные волосы (ныне с проседью), но и чарующий голос. ский сериал с практически тем же названием, но с несколь- ет. В этом тайна актёрского мастерства Клуни, который Не надо умалять и вклад его матери Нины Брюс Клуни, ко другим написанием «ER» (1994-2009), где он опять сыграл ролью в «Американце» обнаруживает новую, до сих пор которая в свое время заняла второе место на конкурсе кра- молодого врача, доктора Дага Росса в 109 эпизодах, сделал скрытую сторону своего таланта. соты в штате Кентукки. Тётка Джорджа Розмэри Клуни, его знаменитым и состоятельным. И, самое главное, от- Позволю себе также предположить, что отчасти благо- умершая в 2002 году, была известной джазовой певицей. крыл дорогу в большой кинематограф. даря тому, что Клуни подолгу живет в Италии на своей

42 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 43 КИНО КИНО

мне было интересно поработать в этом ключе, тем более - Ты известен тем, что любишь веселить съемочную с таким режиссёром-европейцем, как Антон (Корбайн). группу, разыгрывать коллег. Как на сей раз было, ведь До этого все мои роли содержали элементы моей лич- ты играл довольно мрачного парня? Носил это в себе, ности. Я этого не стесняюсь, даже горжусь. Но тут было становился этим человеком по системе Станиславского, просто как из «Гамлета» - «дальнейшее молчанье»! Мне как любит твой коллега-оскароносец Дэниэл Дэй- нужно было себе представить, что должен чувствовать Льюис? этот человек, который в маленьком итальянском городке - Нет, я не учился месяцами итальянскому оружейному с населением всего в сто человек должен часами сидеть мастерству, как Дэниэл осваивал сапожное дело в Италии. в одиночестве и терпеливо собирать винтовку с глуши- Опять же, я не остаюсь в образе, как он, когда заканчива- телем. Мне помогло то, что я и на самом деле жил во ется съемка эпизода. Я этому, наверное, научился, работая время съемок в итальянском городке на горе с сотней в сериале «Скорая помощь». Мы там снимали ужасные жителей, которые после начального любопытства оста- сцены о том, как кто-то умирает в муках, а потом, чтобы вили меня в покое. Я бродил по городку в одиночестве, разрядиться, делали всякие глупости вроде подкладывания и это помогло мне войти в характер человека, который друг другу на стулья подушечек, издающих непристойный большую часть времени проводит наедине с собой. звук, когда на них садишься. Я всегда чувствую, что моя - То, что фильм основан на романе Мартина Бута работа как актёра предполагает не делать и без того труд- «Очень скрытный джентльмен» (1990) как-то повлияло ную жизнь коллег еще более трудной. Я ведь провожу на твой подход к роли? большую часть моей жизни на съемочных площадках, и - Проект фильма по этому роману ходил по разным киногруппа становится моей семьей. Моя задача сделать рукам много лет. Но все сценарии до последнего, принад- жизнь этой семьи как можно более приятной. Поэтому я лежащего Роуэну Джоффу, не могли найти кинематогра- не оставался в образе ни одной секундой больше, чем дли- лась съемка сцены. И зачем?! Он ведь очень несчастливый человек. - ... И не похож на Джорджа Клуни из рекламы... -...А мне совершенно не стыдно стареть на людях! Не буду заниматься нравоучениями, каждый волен делать со своей внешностью то, что даёт ему позитивные ощуще- ния. Но когда этим занимаются 25-летние мальчишки, - Нужно немедленно перевести «Американца» в 3D! меня это бесит. И дело не только в Голливуде. В Европе это (смеётся). Знаешь, мы с тобой встречаемся не первый год, тоже происходит. и у тебя должно быть некоторое представление, чем я за- - К слову о Европе. Видишь разницу между американ- нимаюсь и почему выживаю. Я всегда стараюсь держать скими и европейскими съёмочными группами? бюджет своих картин в рамках 15-20 миллионов долларов, - На «Американце» у нас была итальянская съёмочная что по голливудским меркам – орешки. Эти картины не группа. Разница в работе, конечно, есть, хотя немало и об- обязательно загребают кучу денег в первый уикенд про- щего с американцами. Но различие состоит, прежде всего, ката, что сегодня является мерилом всех вещей в Голливуде. в том, что в Европе всё делается более цивилизованно, чем Но если в производстве фильм стоил 15-20 миллионов у нас, в Америке. Начиная с ланча на площадке, который долларов, а собрал «всего» 50 миллионов (смеётся), то это больше похож на ресторанные посиделки. Да, может сегод- получается прибыльно. И до тех пор, пока я буду прино- ня итальянское кино и не на большом подъеме, его Ренессанс сить прибыль инвесторам, они будут мне позволять делать не наблюдается, хотя есть немало достойных фильмов. Но фильмы, которые я хочу делать. Со всеми выкрутасами, многие люди, что работали с нами, работали и на этих которые я себе позволяю. До сих пор мне с этим везло. фильмах, а ветераны так и вовсе с великими мастерами Передо мной не захлопываются двери. Может быть, в один итальянского кино. Они знают, как делать хорошие филь- не очень прекрасный день мне скажут: « Спасибо, мы не мы, они сохранили энтузиазм, который необходим для ра- хотим видеть этот черно-белый фильм (намекает на боты над картиной. Они не просто наемные работники на «Спокойной ночи и удачи!» - ред.)». Но что тут поделаешь? проекте, но и чувствуют себя причастными к творческой Кино – это ведь бизнес. Пара неудач, и ты - не у дел! стороне фильма и ответственными за конечный результат. И эта их позитивная энергия передается тебе. Сергей Рахлин, Лос Анджелес - Фильм во многом построен на отношениях Джека с его оружием. Как ты сам относишься к оружию? - Честно говоря, не очень хорошо. Меня лично оружие отпугивает. Но я снялся в достаточном количестве филь- мов, где носил оружие. К тому же, я рос в Кентукки (сме- ётся), так что с детства видел вокруг себя всякое оружие. - Джордж, твой герой в «Американце» нечто новое в фический эквивалент прозе Бута. С экранизациями всегда Работая в кино, я научился относиться к оружию вполне твоем репертуаре. Что тебя привлекло к образу Джека/ не просто. утилитарно. Раз надо, значит надо. И я работаю с оружием. Эдварда? Ну, кто бы мог подумать, что роман «Скафандр и Без особых эмоций по его поводу. - Тишина! Молчание! Сам сценарий картины очень бабочка», написанный парализованным человеком пу- - Ты, Джордж, один из очень немногих по-прежнему молчаливый. Там, например, сказано: «Джек собирает тем мигания одним глазом на показываемые ему буквы, востребованных звезд Голливуда, сходных с теми, что винтовку из разных частей». А сцена-то долгая. Всё, что может превратиться в такой замечательный фильм, волновали сердца в 30-х, 40-х, 50-х годах. Потом пошли нужно через неё высказать, должно быть передано через который я очень люблю?! Когда я прочел сценарий другие герои, которых играли очень хорошие, но внешне внутреннее состояние персонажа, через его глаза и руки. Роуэна, очень немногословный, я сразу понял, как это неказистые актеры. Теперь и вовсе звезд с экрана вытесня- Сценарий мне показался по ощущению европейским. Я можно сыграть, какой фильм может из этого ют какие-то дохлые мальчишки и девчонки, чью кровь ведь в такого рода «тихих» ролях раньше не снимался, и получиться. явно выпили, вместе с талантом, вампиры из «Сумерек»...

44 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 45 SPORT SPORT «Добрий Спомин «Good Memory 2010» 2010»

В юбилейной двадцатой регате «Добрий Спомин» при- щую картину парусной регаты с набережных Днепра и киев- More than 80 yachts of various types and classes led by the best sailors of the capital няли участие более 80 яхт различных типов и классов во ских мостов. Воскресная гонка стартовала в заливе Оболонь, and the Kiev region took participation in the twentieth anniversary regatta “Good главе с лучшими яхтсменами столицы и Киевской области. а финишировала в Киевском Крейсерском яхт-клубе ниже Memory”. Регата «Добрий Спомин» учреждена воспитанниками железнодорожного моста. Парусный спорт – это огромный The regatta “Good Memory” is established by alumni of the sailing section of the Kiev парусной секции Киевского Дворца пионеров в честь памяти командный труд, где от каждого члена команды зависит по- Palace of Pioneers in honor of the yachtsmen and sailors who are not with us. яхтсменов и моряков, которых нет с нами. беда и результат On September 25, races were held on the Kiev Sea, and on September 26, Kiev residents Главой оргкомитета «Добрий Спомин 2010» выступил Первые места в борьбе на Киевском море в 10-ти группах and visitors were able to watch a spectacular picture of the sailing regatta from the quays Олег Андреичев, воспитанник Киевского Дворца пионеров, (25 сентября) заняли яхты: МАГЕЛЛАН, ДУКАТ, МАМБО2, of the Dnieper and Kiev bridges. Sunday's race started in the Gulf of Obolon and finished мастер спорта СССР по парусному спорту, командор и меце- ОБЛАКО, SHARK, ЛЕСЯ, ГАЙДАМАКА, БУГ, ГАММА2, in Kiev Cruising Yacht Club below the railway bridge. нат яхт-клуба «Юниор». UKR302. А 26 сентября победителями в 8 группах стали яхты: The first place in the fight on the Kiev Sea in 10 groups (September 25) was taken by the Почетными гостями регаты стали Валентин Манкин, ПЕРУН, ЛЕСЯ, МАГЕЛЛАН, ОРИОН, БОРЕЙ, МАМБО2, yachts: MAGELLAN, DUKAT, MAMBO2, OBLAKO, SHARK, LESYA, GAYDAMAKA, трехкратный Олимпийский чемпион, заслуженный мастер ОБЛАКО, ГОНТА. BUG, GAMMA2, UKR302. And on September 26, the winners in 8 groups were the yachts: спорта СССР, сегодня главный тренер сборной Италии; Многолетним спонсором регаты является корпорация PERUN, LESYA, MAGELLAN, ORION, BOREY, MAMBO2, OBLAKO, GONTA. Сергей Пичугин, чемпион мира в классе Soling, заслуженный «ИСА», возглавляемая Олегом Андреичевым. Platinum Bank The long-term sponsor of the regatta is the “ISA” Corporation, headed by Oleg мастер спорта Украины и Родион Лука, серебряный призер стал генеральным спонсором юбилейной двадцатой регаты Andreichev. Platinum Bank became the general sponsor of the twentieth anniversary Олимпийских игр в Афинах, чемпион мира в классе 49er, «Добрий Спомин 2010». regatta “Good Memory 2010”. заслуженный мастер спорта Украины. 25 сентября гонки прошли на Киевском море, а 26 сентя- ES ES бря киевляне и гости столицы смогли наблюдать захватываю- фотоотчет: http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/

46 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 47 екіпаж Салюк / Черепін. SPORT SPORT Prime Yalta Rally Prime Yalta20 Rally10 64 crews were tested for strength and endurance at the Yalta highway, which is considered the most difficult and 22010010 Дмитро Зорін, Поліна Мухіна most dangerous in the world. During two tense days of exciting fighting on the race track, the participants had to overcome six special sections of mountainous and treacherous serpentine climb and descent from the Ai- Petri. This year, the race was complex for the equipment and crews and became a real trial for all its participants,

Марко Темпeстіні і Дорін Пульпея

64 екіпажі пройшли випробування на міцність та витривалість на ялтинській трасі, що вважається найскладнішою і найнебезпечнішою в світі. Протягом двох напружених Ігор Чаповський та Андрій Ніколаєв днів захоплюючої боротьби на трасі перегонів учасники мали подолати по шість спецділянок гірських і підступних серпантинів підйому і спу- ску з Ай-Петрі. В цьому році гонка виявилася Олександру Салюку буквально вирва- Одесити стабільно їхали два дні зма- складною для техніки і екіпажів, стала ти титул чемпіона України 2010 року гань. Завдяки довгим тренуванням, справжнім випробуванням для всіх її у Валерія Горбаня зусиллям та потужній технічній учасників, а особливо для традиційних В заліку других пілотів титул за- підтримці українські гонщики вигра- фаворитів. Найсумнішим сходом воював штурман Валерія Горбаня - ли найважчу гонку України та Європи перегонів стала аварія екіпажу Олексія Євген Леонов! А для Валерія Горбаня - PRIME YALTA RALLY 2010! Тамразова на першій українській срібло в абсолютному заліку 2010 року Під час церемонії закриття етапу Super 2000. Найдорожчий автомобіль, стало кращим досягненням за всю Кубка Європи з раллі - Prime Yalta представлений в гонці - Ford Fiesta його автоспортивну кар'єру. Rally-2010 на набережній Ялти була вартістю в 600тис.Євро - не зміг Третє місце в абсолютному заліку відкрита Алея Зірок, на якій увічнили проїхати першу спецділянку. Пілоти за румунським екіпажем - Марко відбитки долонь переможців змагань не втримали автомобіль в одному з Темпeстіні і Дорін Пульпея. Другим минулих років. В урочистому відкритті поворотів, і та злетіла з СД. став екіпаж з Росії Дмитра Зоріна та алеї взяв участь президент У бойового автомобіля Олександра Поліни Мухіної. Автомобільної Федерації України та Салюка розвалилося зчеплення, що Переможцем етапу Кубка Європи голова організаційного комітету Prime змусило гонщика продовжувати бо- став український екіпаж з Одеси у Yalta Rally Євген Червоненко. ротьбу за системою СуперРаллі! За складі Ігоря Чаповського та Андрія Анжеліка Долженко підсумком екіпаж Салюк-Черепін Ніколаєва. Ця перемога стала голов- фотоотчет: фінішував шостим, що дозволило ною в їхній спортивній кар'єрі. http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/

48 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 49 SPORT SPORT

Тренувальні центри ЄВРО 2012 У жовтні в Києві відбулася лого перебування – спортзал, басейн, масажний кабінет, Презентація Каталогу базо- місця відпочинку та приватні їдальні. Об’єкти вих тренувальних центрів для інфраструктури для тренувань знаходяться поблизу готелю команд-учасниць фінальної і відповідають стандартам УЄФА – принаймні одне при- частини УЄФА ЄВРО 2012. родне футбольне поле стандартного розміру з можливістю 53 асоціації-члени УЄФА отримали каталог, до якого проведення як відкритих, так і закритих тренувань. увійшли рекомендовані об'єкти розміщення та тренувальні До каталогу увійшло 38 базових тренувальних центрів футбольні поля для команд, що змагаються за право грати команд-учасниць турніру - 17 в Україні і 21 у Польщі. у фінальному турнірі Чемпіонату Європи з футболу 2010- Це неабиякий шанс для всіх регіонів, представлених у especially for traditional favorites. The saddest descent of the second was the crew from Russia - Dmitry Zorin and Polina 2012. За допомогою каталогу команди зможуть обрати го- каталозі, бути у центрі уваги. Найсильніші команди Європи race was the accident of the Alex Tamrazov’s crew on the first Mukhina. тель і тренувальний центр, де гравці почуватимуться як і футболісти світового класу, які оселяться на базах, при- Ukrainian Super 2000.The most expensive car of the race - Ford The winner of the European Cup stage was the Ukrainian вдома. ваблюватимуть багатьох вболівальників та ЗМІ. Для цих Fiesta worth 600 thousand Euros - failed to pass the first special crew from Odessa composed of Igor Chapovsky and Andrey Місцеві організаційні комітети України та Польщі (МОК міст - це унікальна можливість заявити про себе. section. Nikolaev. Ukrainian racers won the heaviest race of Ukraine “ЄВРО 2012 Україна» та МОК «ЄВРО 2012 Польща) розпо- УЄФА та місцеві організаційні комітети рекомендують The third place in the absolute event is taken by the and Europe - PRIME YALTA RALLY 2010! чали процедуру відбору цих таборів ще на початку 2008 командам обирати бази у тій країні, де вони гратимуть у Romanian crew – Marko Tempestini and Doreen Pulpeya. The Anzhelika Dolzhenko року. групових матчах, що стане відомо після жеребкування Ключовими критеріями відбору стали 4-5-зіркові фінального турніру у грудні 2011 року. готельні або спортивні комплекси з достатньою кількістю ES номерів, належними побутовими умовами для довготрива- фотоотчет: http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/ Авария автомобиля Ford Fiesta Олексія Тамразова TRAINING CENTRES FOR EURO 2012 In October, the Presentation of Basic Training facilities are located near the hotel and meet Centres Catalogue for teams participating on the the UEFA standards, that is, at least one final part of the UEFA EURO 2012 took place in natural football field with standard Kiev. dimensions with a possibility of both open 53 associations being the UEFA members received and closed trainings. the Catalogue which includes the recommended The Catalogue includes 38 basic training centres accommodations and football fields for training of for the teams participating in the tournament – 17 the teams competing for the right to play in the final of them are located in Ukraine and 21 in Poland. tournament of the European Football Cup of 2010- It is a lucky chance for all regions represented in 2012. With the help of the Catalogue the teams will the Catalogue to be in the limelight. The strongest be able to choose a hotel and a training centre where European teams and the footballers of the world the players will feel at home. class who will stay at the bases will attract a lot of Local organizing committees of Ukraine and fans and mass-media. For these cities, it is a unique Poland (Local Organising Committee (LOC) EURO opportunity to make a name. 2012 UKRAINE and LOC EURO 2012 Poland) The UEFA and Local Organising Committees began the procedure for selecting these camps back recommend the teams to choose the bases in the at the beginning of 2008. country where they will play in group matches. This The key selection criteria became 4- or 5-star will be clear after the qualifying draw of the final hotels or sports complexes with sufficient number tournament in December 2011. of rooms, relevant conditions for long-term stay – gym, swimming pool, massage room, places for ES relaxation and private canteens. Infrastructure

50 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 51 SPORT SPORT

Вселенной – силе притяжения! Эта сила сама по себе неизменна, но она меняет тебя, и ты начинаешь по- нимать вкус жизни!». На сегодняшний день компози- тор и создатель собственной поп-группы «Карлос Пиндос» совершил уже более 580 прыжков, но эта цифра стремительно увеличивается, так как Квинта каждые выходные посещает аэродром «Чайка», дабы предаться вольному полету. По его словам, свобод- ный полет – самый лучший способ генерировать но- вые идеи. Именно в небе Руслан находит креатив и всё, что нужно ему для творчества. А многие песни и тексты, написанные для самых известных артистов российского и украинского музыкального Олимпа, подтверждают эффективное воздействие парашют- ного спорта на творчество. Он одинаково уверенно чувствует себя в небе и в студии, а шаг из самолета на высоте 4200 метров он Осторожно! делает также спокойно (вот бы поучиться!), как пере- ступает порог своего дома. Но парашютный спорт обладает одним свойством – в нём можно совершен- ствоваться бесконечно! Нет пределов и граней в сво- бодном полёте. Ведь это, как вольное парение души Голые мужики... летят. по просторам необъятной Вселенной. Вот и Руслан Квинта не собирается останавливаться на уже достиг- В УКРАИНЕ УСТАНОВЛЕН НОВЫЙ МИРОВОЙ РЕКОРД ПО НЭЙКЕД ДЖАМП! нутых в парашютном спорте результатах, а всё на- стойчивее и активнее стремится снова ввысь, в небо… Всё время, сколько существует человечество, А там… А там полно настроений. Романтических, люди мечтательно смотрят ввысь, в небо, и авантюрных, ярких, шутливых и неординарных… И если предыдущие прыжки вдохновили Руслана завидуют птицам. Летать, парить в обла- Квинту на написание текстов и музыки для многих ках, дотягиваться до звезд – вот самые за- украинских и российских артистов, то прыжок наги- ветные мечты каждого человека. Сколько шом с девятью голыми мужиками должен вдохновить Руслана на нечто взрывное в мировом шоу-бизнесе. книг написано об этом, сколько стихов, сколь- Как заявляет сам инициатор этого прыжка, такого ко фильмов снято! веселья и азарта он еще не испытывал. «Это был ре- альный отрыв, безумство! До нас такое сделать пыта- Да и каждый из нас столько раз переживал эту завет- лись многие, но не могли собрать более четырех чело- ную радость полета. Правда, лишь во сне. Но в новом веке век. Нас же прыгнуло десять!!! Представьте, там, возможность парить под облаками есть у каждого! Человек наверху, температура 0°С, но никто не испугался за- может летать! Увы, … только падая. Первым, кто создал мерзнуть или что-то себе отморозить. Мы все разде- устройство для замедления падения, был мифический лись и прыгнули. Более того, еще и фигуру в воздухе критянин Дедал. И даже испытал его на собственном сыне. попытались сделать, взявшись за руки». И пусть кто- Согласно легенде, первый опыт закончился трагически, но, Клавдия Залевская, установившая в прошлом году миро- то подумает, что публичные люди пытаются таким тем не менее, идея приобрела множество последователей. вой и европейский рекорды по точности приземления. экзотическим способом привлечь к себе ещё больше Имён людей, считающихся изобретателями прообразов Среди фанатов скайдайвинга можно встретить совершен- внимания, но дело здесь совсем в другом. Чтобы по- парашюта, не счесть. Однако официальная наука стоит на но разных людей. Это спортсмены, учителя, инженеры, нять в чём, нужно сделать над собой усилие, прийти том, что автором парашюта в его современном виде был музыканты, политики и представители других профессий. в ближайший парашютный клуб, прослушать ин- никто иной, как великий Леонардо да Винчи. Вначале па- Да и сам скайдайвинг полон различных видов и подвидов. структаж, самому сложить парашют и, победив дрожь рашют использовался для спасения жизни лётчиков, затем Тут можно найти и художество, и технику, и искусство, и в коленках, сделать шаг в небо… И вспомнить давно – как боевое средство для выброски десанта. Теперь же даже эротику… забытые ощущения из детского сна, когда весь мир тысячи смельчаков, жаждущих адреналинового допинга, И вот, в киевском небе замечены десять голых парашю- лежит у твоих ног, а ты паришь над ним, легок, сво- используют парашюты для развлечения. И название свое- тистов, побивших мировой рекорд по «Naked Jump». боден и всесилен. му увлечению придумали романтичное – «скайдайвинг». Инициатором прыжков в стиле «ню» стал музыкальный На сегодняшний день скайдайвингом может заниматься продюсер и композитор последних хитов Софии Ротару О. Красиловский любой взрослый человек, способный на отчаянные по- Руслан Квинта. ступки. Вопреки существующему расхожему мнению, «Парашютный спорт – это, прежде всего, яркие краски прыжки с парашютом – один из самых безопасных видов моей жизни, вид вдохновения, поиск музы, ощущение спорта. Число трагических случаев на десятки тысяч прыж- реальности, прилив новых идей, – делится откровением ков измеряется единицами. Конечно, синяков и ссадин Руслан Квинта, – это лучший метод по борьбе с обыден- новичкам не избежать. Но ведь полеты – дело не для ны- ностью, со стрессами, с серостью эмоций и чувств. Думаю, тиков. Несмотря на многие страшащие нюансы прыжков мало что ещё может настолько отчетливо воскрешать с парашютом, полетами в свободном падении занимаются жизненные эмоции и становиться генератором новых не только мужчины, но и представительницы прекрасной идей, нежели полет в объятиях небес. Прыгая с парашю- половины человечества. Да так, что всем остается только том, ты отбрасываешь все правила, клише, штампы и раскрыть рты от восхищения. Яркий пример – киевлянка подчиняешься лишь одному, самому главному закону во

52 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 53 ИМЯ ИМЯ

Зовсім недавно розкрила в собі те, що я хочу малювати, перекласти свою душу на полотно. Так з'явилася моя перша коллекція робіт, під назвою «Чарівний черевичок». – Я знаю, Терезо, що для Вас відбувся дебют. Перша в житті виставка. Які відчуття? Може хтось думки якісь висловлював з приводу Ваших робіт? Мене виховували дві бабусі. Ми жили дуже скромно, –Я малюю тільки другий рік і не займаюсь цим професійно, не закінчувала школи мистецтв, сама до себе нижче середньго достатку. І я завжди мріяла, чогось критично ставлюся, тому готова до усілякої критики. Це досягнути в житті. Сама собі сказала, що коли ви- дійсно по-дитячому щиро. Я ніколи не боюся висловлюва- ти свою думку, і в малюнках також. росту, матиму можливість допомагати людям, Якщо є люди, яким подобається моя, на мою думку, обов'язково це зроблю. Це була моя домовленість із більш жіноча, ніж дитяча щирість, і серед них є ті, які не лестять, то чому б, ні. На відкритті подумала, який ще собою і обіцянка Господу Богу. жіночий аксесуар можна відображати, може малювати жіночі сумочки? Вже дві такі картинки у мене є. Такий малюнок може передавати настрій жінки, вони можуть бути різного кольору, з камінцями. – Хто Вас вчив малювати? – Я брала приватні уроки у Ольги Бебко. Вона відома у своїх колах галеристка. Зі мною працювала у напрямках абстракціонізм, кубизм, а зараз я хочу охопити стиль сюрреалізм. Це дуже цікаво, можна так проявити свою фантазію. має право бути серед сучасної музики, і ми повинні пиша- – А класичний малюнок Вам не цікавий? тися своєю національною культурою. – Не люблю просто перемальовувати, робити щось – Ви маєте музичну освіту? стандартне. Хочеться трішки божевільного. Хочу займати- – Так, я закінчила Академію керівних кадрів культури і ся скульптурою, цікаво щось зліпити, але на все не вистачає мистецтва, що розташована на території Києво-Печерської часу. Лаври. Дуже мальовниче місце, духовне. Отримала фах – До теперішнього моменту я вас знала як співачку, і педагогу з вокалу і співачки естради. Ваш голос насправді вражає. Коли Ви почали співати? - Скільки часу приділяєте вокалу? – Скільки себе пам'ятаю. Пригадую, ще у дитячому - Як мінімум дві години на день. садочку, коли ми ховалися від дощу на веранді, я завжди – Якими музичними інструментами володієте? робила на тій веранді концерт. Брала в руки якусь паличку, – У дитинстві навчалася по класу фортепіано. диригувала і любила заспівувати пісні Алли Пугачової. - Пишете пісні для себе? – Гуртки самодіяльності мали місце в твоєму житті? - Я не пишу музику як таку. Але маю декілька пісень, до – З них і починала, а потім доросла до певного рівня. яких написала музику і вірші. Маю багато дипломів з лауреатством, гран-прі, саме зі – Ви співаєте пісні інших авторів? шкільного часу. Пізніше зрозуміла, не можу жити без – Так, бо напрямок – джаз-поп повинен бути легким, пісні, без сцени. дати змогу відпочити слухачам, а не занурювати його у Дата та місце народження: – У Вашій родині панувала пісня? філософський зміст життя. Мої вірші автобіографічні, а я Київ, 3 грудня 1985 року. –Народна пісня, яка передалася мені. Моя мама вміла не можу писати легкі тексти. Мене завжди тягне до важкої гарно співати, і бабусі. Ми, українці, співоча нація. Хочу божевільної романтики чи філософії. Професія: Педагог з вокалу і відроджувати українську пісню на сучасному рівні, вона - Хто є автором пісень для Терези Франк? артист естради. - Створення проекту «Тереза Франк» передбачало лег- Життєве кредо: Ніколи не кий, позитивний музичний формат, сучасна поп-музика зупинятися на досягнутому, із стилістикою 30-х років. Я співпрацювала з композито- ром Михайлом Нєкрасовим, що писав пісні для Тіни дарувати кохання, жити Кароль, Верки Сердючки, гурту «Алібі», L-Кравчука та з коханням. автором текстів Iгорем Роговим. Улюблений парфум: «Гермес». – Чому саме 30-ті? – Такою була ідея мого продюсера. Чомусь він побачив, Улюблений дизайнер: що саме ритми того часу десь пікантні, веселі, були б цікаві Соня Рікель, Валентино. на сучасний лад. З компанією «Планет мьюзік» я вже не Улюблене місто: Київ. працюю. Маю своє захоплення і переваги для того музич- ного стилю, у якому хочу рухатись. Улюблене свято: - Це українська пісня? Воскресіння христове – Так, саме українська пісня. Улюблений автомобіль: – Скільки пісень маєте у своєму доробку? Rolls-Royce – Близько 20-ти. Є концертна програма, з якою я гастро-

54 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 55 ИМЯ ИМЯ

вистачає, бо все хочеться зро- бити. Часто втомлююсь, інколи долають лінощі, але я кажу собі, що повинна, бо мені вже 24 роки, а ще майже нічого не зробила. – У Вас є мрія бути телеведучою? – Це ніколи не було моєю мрією, але я вже другий рік з певними перервами працюю телеведучою. Зараз знову маю запрошення на ОТV, де вести- му програму «Модна правда». Мені приємно, що запрошу- ють, дуже вдячна за те каналу, що я не шукаю, не бігаю по ка- приводжу їм книжки, разом читаємо вірші. Ловлю себе на – Так, вони в мене є. стингах, чому б ні? Це цікаво, думці, що хочеться їм сказати, що я могла б бути серед вас. - З ким з дизайнерів співпрацюєте? я людина творча. Бо бабуся хотіла мене віддати в інтернат, – їй було досить Працювала з Альоною Серебровою, Юлією Айсіною, люю. Зараз дописую альбом. Планую довершити цей – Це на щось схожий чи важко. Але у 13 років я вже стала самостійна, і могла все Надією Ганжою. Зараз працюю з Ельвірою Фастель. альбом і розпочати працювати у новому напрямку з відмінний, новий проект? сама. – Тереза Франк закохана чи ні? українськими співочими текстами. - Це діючий проект, а я стану його новим обличчям. – Все ж таки доля відбилася на Вашому потягу до діток. – Так. В мене е кохана людина. Олександр. – Що зараз включаєте до своєї програми? Де – Скоро вийде в ефір? Ви ж росли не так, як ростуть у сім'ї. - Побажаєте щось нашим читачам? відбуваються концерти? – Так, зараз вона відточується за моєї участі. – Не знаю, як би склалася доля, якби поруч не було – Шановні читачі, хочу, щоб ви завжди пам'ятали, що – В Україні, Росії. Запрошують на корпоративи. В моїй - Авторські задуми маєте? чуйних дорослих людей, які давали корисні поради, за ви самі ексклюзивні. Бо кожна людина неповторна, і треба програмі вже є сучасні українські пісні. – У мене в голові є те шоу, яке б я хотіла вести, чи ко- руку яких я могла б вчепитися і сказати: «Допоможіть». вірити у те, що ви найкращі. А ексклюзивними нас можуть - У Вашому професійному житті має місце ще якась мусь запропонувати. Але, воно соціального змісту, – Хто ці люди? зробити тільки ексклюзивні речі: це журнал «Exclusivе професія, чи тільки пісня? пов'язане з дітьми. Це не комерційний проект. – Викладач Калашніков Вадим Федорович, людина, яка style», ексклюзивні телеканали, вбрання, ексклюзивний – Я співаю, також працюю на телебаченні, пишу для – В чому полягає Ваша участь у благодійних навчила мене ораторському мистецтву. Він організовував настрій. Будьте неординарними, вірте в себе і не соромтеся друкованих видань. проектах? багато укрконцертів, ставив багато постановок як режисер. своєї думки. – Про що пишете? –Так сталося, що мене виховували дві бабусі. Вони пере- Він виховував мене на класичних українських творах. Ми Бесіду вела Анжеліка Долженко – В одному журналі маю рубрику, що називається дали мені безцінний скарб моралі того часу. Ми жили дуже вивчали Лесю Українку, Тараса Шевченка. Торкалися теми «Зіркові батьки в гостях у Терези Франк». Про родинні скромно, нижче середнього достатку. І я завжди мріяла, про долі тих людей, яким було важко, але які йшли по стосунки відомих зірок та публічних людей, виховання чогось досягнути в житті. Сама собі сказала, що коли ви- життю завдяки тому, що у них був свій стержень, певне їхніх дітей, побутові проблеми та поради читачам, щодо їх росту, матиму можливість допомагати людям, обов'язково коріння, вони мали що сказати. У мене завжди було що вирішення. Мої герої завжди щось бажають читачам. це зроблю. Це була моя домовленість із собою і обіцянка сказати людям, мене вчили цього не соромитись. Це і ті Працюю зі словом. Почала писати вірші з 12 років. Раніше Господу Богу. І слава Богу, що він мене вів і досі веде. вчителі, що були класними керівниками, дехто з сусідок- були більше гуморески, співаночки, пізніше вірші, допи- Відвідую дитячі будинки, і в мене є улюблений дитячий бабусь, розумні люди з життєвим досвідом. сала нову книгу. будиночок, це №1, для неповнолітніх, що знаходиться по – Навколо кожного підлітка може бути досить розум- – Друга книга також вірші? вулиці Милославській, там живуть них людей, але не кожен прислухається до тих порад. – Так. Перша називалася «Шляхами діти з складних сімей, вуличні. У мене – Так, якщо людина сама не хоче, то ти їй нічого не долі», а друга «Білий птах». з ними склалися теплі, навіть родинні, второпаєш. Я завжди «з відкритим ротом» слухала, шукала - Ви зовсім молода дівчина, а стосунки. Коли бачу їхні очі, я щасли- собі авторитет. Бажання вчитися було насамперед, то ж в стільки вже зробили у своєму житті. ва, розумію, що живу не просто так. кожному дорослому шукала певного вчителювання наді Певно, у Вас ще є якісь мрії? Це не порівняється з жодним інтерв’ю, мною. – Мрії є. Нещодавно, одна з моїх жодним виходом на світську «тусов- – Скажіть, бабусі ще живі? мрій почала здійснюватись – я почала ку». Це інше, мені складно висловити. – Одна бабуся, царство їй небесне, Валентина Архипівна, зніматися у кіно, мене запросив режи- Ніхто мені того не радив, і роблю я це вже померла, коли мені було 13 років. А інша і досі жива сер Євген Шишкін знятися у новорічній не задля того, аби поставити галочку, – Катерина Родіонівна, дай їй Бог здоров'я. Приїжджаю до комедії. Це епізодична роль. З чогось щоб усі казали, яка я добра «Мати неї, турбуюся. треба починати. Я вже співпрацювала Тереза». Це живе в мені. Мене до них – Окрім творчих пристрастей, маєте хобі? із Олександром Шапіро, той фільм був тягне, поряд із ними я відчуваю, що – Займаюся спортом, люблю йогу, нещодавно почала на Канському кінофестивалі. А вже готова сама стати мамою. Я займатися кінним спортом, виїздкою, раз на тиждень майбутні плани – знятися у великому приїжджаю і віддаю їм все тепло. обов'язково їду до коней. Раніше професійно займалася кіно і бажано у головній ролі. Мої друзі – Скільки вже займаєтесь плаванням. говорять, що я актриса, слідкують за благодійністю? – У шкільні роки? моєю мімікою, як я активно жестику- – Приблизно чотири роки. Ще з –У студентські. люю, і коли входжу в кураж, за цим студентських років в академії. Збирали – Яке Ваше ставлення до моди. Хто створює для Вас цікаво спостерігати. кошти, їздили до дитбудинків. Тоді я сценічні костюми? - Де Ви знаходите час на все? зрозуміла, що нарешті щось почалось – Люблю моду, вишукані речі, і як художник люблю їх - Коли займаєшся улюбленою спра- здійснюватись. Потім їздила сама, створювати. Багато моїх костюмів малюю сама, пропоную вою, не помічаєш звідки він береться, стала запрошувати спонсорів. Дуже ескізи, а дизайнери їх створюють. Подобається Соня бо завжди рухаєшся у заданому на- багато моїх друзів теж допомагають Рікель, Валентино. прямку. Інколи часу справді не дітям. Я роблю їм невеличкі концерти, - Ви купуєте їхні речі?

56 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 57 FASHION FASHION Он не покинул нас. Валентино вопреки обещаниям навсегда покинуть подиум вновь блеснул изяществом. Культовый дизайнер предложил женщинам свое видение зимы 2011. Все 54 модели его коллекции – это ода Женщине, для которой кутюрье творил свыше 45 лет. В коллекции традиционно преобладали три основных цвета. Кремовые полутона порой сливались и плавно переходили в бежевый и светло-коричневый. Костюмы из кашемира, карманы и воротники отделаны меховыми вставками, роскошные платья для коктейлей из шелкового твила, расшитые цветами, с цветочным рисунком и множеством рюшей… Дорогие кружева, созданные на заказ мастерами Lesage или Grasso, безупречный крой. И, конечно, Lady in red – визитная карточка Валентино, нашла свое место и в его последней коллекции. Дизайнер вновь напомнил, что его забота все эти годы была создавать роскошные и изящные платья. Притчей во языцех стала история с платьем, в котором Жаклин Кеннеди сочеталась браком с греческим миллиардером Аристотелем Онассисом. После этого 38 клиенток заказали Валентино такой же наряд – для платьев от кутюр это рекорд, достойный не только книги Гиннеса. Жаклин стала своего рода путеводной нитью к Валентино – своим он стал и для первой леди США Нэнси Рейган, и для королевы Испании Софии, и для Софии Лорен, и для Элизабет Тейлор, Джулии Робертс, Кейт Бланшетт, Гвинет Пэлтроу… Замечательная особенность: дамы все как одна знаменитые, только вот возрастные категории разные. Однако, в том-то и наивысшее мастерство дизайнера, чтобы быть вне времени и вне возраста. И потому показ Валентино по количеству звездных тел на отдельно взятый сантиметр вполне может сравнялся с церемонией «Оскара». Леди слетаются в Париж со всего мира - голливудские кинодивы, итальянский дизайнерский десант, принцесса Греции Мари-Шанталь, бывшая императрица Ирана… Одни судорожно теребят сумки на показе, а иные аплодируют до красноты ладошек. А их любимый дизайнер под занавес лишь весело махнет им рукой. «Мир моды жесток и разрушается, - заявил 75-летний дизайнер журнали- стам, - мне стало скучно продолжать работать в мире, который ничего мне не даёт. Слишком мало стало творчества и слишком много бизнеса. А я всегда хотел одного - творить красоту, делать женщин прекрасными».

О. Красиловский He has not Left Us In spite of all promises to leave the podium, Valentino stroke with grace once again. The cult designer offered his vision of winter of 2011 to women. All 54 models of his collection are an ode to women, which the designer created for more than 45 years. The collection is traditionally dominated by three primary colors. Creamy undertones sometimes blended and smoothly transferred into beige and light brown. Costumes of cashmere, pockets and collars trimmed with fur accents, luxurious cocktail dresses of silk twill embroidered with flowers, floral patterns and lots of ruches ... Expensive ruches custom-designed by the masters Lesage and Grasso, impeccable tailoring. And, of course, Lady in red - Valentino's trademark has found her place in his latest collection. The designer reminded us again that his concern for all these years has been to create luxurious and elegant dresses. “The world of fashion is cruel and is being destroyed, - the 75-year-old designer told to reporters. - I was bored to continue to work in the world that does not give me anything. There is too little creativity and too much business. And I always wanted the one thing - to create beauty, to make women beautiful”.

O. Krasilovsky

58 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 59 60 FASHION ANDREYEVA FOR KOTNAPALKE ANNETTE GORTZ ANDRE TAN EXCLUSIVE style |ноябрь-декабрь‘2010

Avtandil TSKVITINIDZE ARTEM KLIMCHUK ANISIMOV

anna bublik BEVZA DOMANOFF

BEKh Katya PSHECHENKO ОЛЕНА ПРЖОНСЬКА www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua w.XLSV-tl.ivu EXCLUSIVE style |ноябрь-декабрь‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua \Людмила Кисленко ОЛЕНА ПРЖОНСЬКА LUVI

LITKOVSKAYA Katya PSHECHENKO Elena GOLETS

\Олена Олійник Larisa Lobanova IDol FASHION

Тетяна Земскова & Олена Ворожбіт Olena Dats KAMENSKAYA-KONONOVA 61 FASHION FASHION

«Без коментарів» UUFWFW ВВЕСНАЕСНА-ЛЛІТОІТО 22011011 Український тиждень моди традиційно відбувся в „АССО PODOLYAN RITO Олена Карпішина Карпішина Олена Soboleva & Vronskaya Cristina BOBKOVA POUSTOVIT International” на проспекті Перемоги у Києві. Хоча відсутність багатьох українських дизайнерів в показах за- смучувала їхніх прихильників, глядачам презентували свої колекції вже слушні дизайнерські бренди та креативна молодь, що впевненими кроками наступає на п’яти метрам. Епатували в цьому сезоні, традиційно Олексій Залевський та Олена Буреніна. Стриманою в стилі ретро 50-х показала колекцію Вікторія Гресь, вишуканою Ірина Каравай. Переважна кількість дизайнерів запропонували на наступ- не літо вироби з однотонних тканин та різноманіттям оздо- блювальних елементів з основних фактур. Приємно здиву- вала своїх прихильників новим напрямком Людмила Кисленко. Нестримне літо запропонували чоловікам Соболева-Вронська. Цікавими та безпрограшними з комерційної точки зору є колекціі Земськової-Ворожбит, Анет Герц, Юлії Айсіної, Анісімова, Олени Голець, Сергія Смоліна . ES фотоотчет: http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/ Е.Насыров ZALEVSKIY Анна Октябрь Анна Ольга Жукова Ольга NADYA DZYAK DZYAK NADYA ELENA BURENINA UUFWFW SPRING-SUMMERSPRING-SUMMER 22011011

The Ukrainian Fashion Week was traditionally held in “ASSO International” at the Peremohy Avenue in Kiev. Although the absence of many Ukrainian designers at the shows upset their fans, efficient designer brands and creative young people, which are close on the heels of the masters, presented their collections to the audience. Oleksii Zalevsky and Olena Burenina traditionally startled the audience this season. Victoria Gres showed the restrained collection in the retro 50's style; Iryna Karavay showed her refined collection. Most of the designers suggested products of one-color fabrics and variety of decorative elements of the basic textures for the next summer. Liudmyla Kislenko positively surprised her admires by a new trend. Soboleva-Vronska suggested unbridled summer for men. The collections by Zemskova-Vorozhbyt, Anette Hertz, Yulia Aisina, Anisimova, Elena Golets and Serhii Smolin are interesting and win-win from a commercial point of view.

ES Сюзанна Сластіон Zinaida LIKHACHEVA Анастасія Іванова Анастасія Яна Симоненко Юлія АЙСІНА Юлія NOTA BENE & CARAVAY NOTA

62 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 63 FASHION FASHION

“ККакак ппросторосто ббытьыть

В ресторане “ЗОРЯНЫЙ” на Печерске собрала своих клиентов на закрытый по- каз новой коллекции дизайнер Татьяна жженственнойенственной” Стеля, пригласив к сотрудничеству пар- тнеров - представительство SILK WAY в Украине во главе с Еленой Куликовой и дизайнера по трикотажу «IRA STAR». Такой микс брендов одежды, нижнего бе- лья и трикотажа в одном показе оказался очень удачным. Как платья, так и нижнее белье организаторы пригласили проде- монстрировать не только профессиональ- ных моделей, но и своих VIP-клиенток. Нижнее белье в их «подиумном исполне- нии», собственно, и определило закрытый формат показа, на который не допуска- лись мужчины. Замечательный, эксклюзивный фор- мат вечера способствовал не только пре- красному настроению гостей, но и эффек- тивным продажам. В освещении этого события предлагаем только допустимую для освещения часть фотосъемки.

Анжелика Долженко фотоотчет: http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/

64 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 65 FASHION FASHION

““It’sIt’s ssoo EEasyasy ttoo bbee FFeminine”eminine”

The designer Tatiana Stelia gathered her clients to successful. The organizers invited not only professional private fashion show of a new collection in the “Zoriany” models, but theirs VIP-clients to demonstrate both dresses Restaurant in Pechersk, having invited the partners – the and underwear. Underwear in their “podium performance” representative office of “SILK WAY” in Ukraine, headed actually determined the closed format of the show, to by Elena Kulikova, and the knitwear designer “IRA STAR” which men were not allowed. to collaboration. Such a mix of brands of clothing, underwear and hosiery in one show proved to be very Angelika Dolzhenko

66 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 67 СОБЫТИЕ СОБЫТИЕ -й День Рождения

Не только астрологи, но и умудренные жизненным опы- том люди говорят, что родиться в сентябре - большая удача, а ещё, если звезды правильно rd сойдутся… Вот и совсем юный 3 по возрасту, но очень взрослый по определению и со- держанию телеканал «Мaxxi TV» уже успел полюбиться не только женщинам, но и имеет своих почитателей среди сильной половины человечества. 9 сентября в ресторане под знаковым названием Birthday «People» Первый женский украинский телеканал Not only astrologers, but wise people with life experience say that «Мaxxi TV» отпраздновал свой 3-й юбилей. being born3 in September is a great success, and if the stars come together Одним из главных событий этого вечера стала пре- right ... So the quite young according to age, but very adult by definition зентация Генеральным продюсером Ольгой Казберовой and content the “Maxxi TV” Channel has already caught the fancy of not нового телесезона на т/к «Maxxi TV». only women, but also has its admirers among the stronger half of С сентября зрители уже смогли увидеть новое ток- humanity. шоу Лолиты Милявской «Без комплексов», кулинарные On September 9, at the “People”, the First Ukrainian Women TV телепроекты от Ильи Лазерсона «Кулинарный ликбез» channel “Maxxi TV” celebrated its third anniversary. и «Завтрак в постель», авторскую программу Аллы One of the highlights of the evening was the presentation of a new TV Кушнир «Восточные танцы», телепремьеры «Всё о season on “Maxxi TV” channel by the General Producer Olga Kazberova. кино» с ведущей Оксаной Островской и программу From September, viewers have been able to see a new talk show by «Трудный вопрос» с ведущей Анной Лобаревой. Lolita Miliavskaia “With no Complexes”, culinary TV projects by Ilya Поздравляли любимый канал Татьяна Пискарёва, Lazerson “Learning the Basics of Culinary” and “Breakfast in Bed”, the Евгения Власова, Ассоль, Татьяна Недельская, author's program by Alla Kushnir “Oriental Dance”, TV premieres Александр Понаморев, Павел Зибров, Lilu, Ирина “EVERYTHING about CINEMA” with the presenter Oksana Ostrovskaia Пойзнер, Ольга Крюкова, Ольга Полякова. and the program “Hard Question” with the presenter Anna Lobareva. Вели праздник и разыгрывали призы для гостей от Tatiana Piskareva, Eugenia Vlasova, Assol, Tatiana Nedelskaia, «Мaxxi TV» Маргарита Сичкарь и Максим Васютович. Aleksandr Ponamorev, Pavel Zibrov, Lilu, Irina Poizner, Olga Kriukova, Вечер запомнился теплой, душевной атмосферой, Olga Poliakova congratulated the favorite channel. огромным праздничным тортом в музыкальной ком- Margarita Sichkar and Maksim Vasiutovich emceed the holiday and пании Dj Light. С Днем рождения, «Мaxxi TV»! run the drawing of prizes for the guests from “Maxxi TV”. The evening Анжелика Долженко will be remembered for warm, intimate atmosphere, a huge holiday cake фотоотчет: http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/ in music company of DJ Light. Happy Birthday, “Maxxi TV”!

Angelika Dolzhenko

68 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 69 СОБЫТИЕ Зебра «Грош цена тебе» СОБЫТИЕ «Фристайл»-22 Свой 22-ой день рождения легендарная группа «Фристайл» отметила в Украине. Хиты группы стали классикой во всех странах постсоветского пространства. Наталья Пугачова Поклонникам в Украине особенно приятно, что полтав- «Звездный дождь» чане отмечали юбилей на родине. В Москве с 7 на 8 ноября 1988 года Сергей КУЗНЕЦОВ (клавишные), Сергей ГАНЖА (гитара, вокал) и Нина “Freestyle” - 22 Виталий Козловский КИРСО (вокал) приняли решение о создании новой груп- пы под названием «Фристайл» «Больно, мне больно» (вольный стиль) и руководством The legendary group “Freestyle” celebrated its 22-nd birthday in Оксана Пекун «Рябинушка» композитора Анатолия Розанова. Ukraine. Hits of the group became the classics in all countries of the post- Песни, созданные Розановым на Soviet space. Fans in Ukraine are especially pleased that the Poltavians celebrated their anniversary at home. Дмитрий Коляденко стихи Кузнецова, пела вся страна (СССР). «Ах, какая женщина!» - в ис- In Moscow, on November 7-8, 1988, Sergei KUZNETSOV (keyboards), «Ах, какая женщина» полнении Сергея Дубровина, а не Вадима Козаченко, как думали многие Sergei GANZHA (guitar, vocal) and Nina KIRSO (vocal) decided to create (последний ушел из группы двумя годами раньше), стала лауреатом фес- a new group called “Freestyle” (free style) and under the leadership of the тиваля «Песня года -96». composer Anatoly Rozanov. The whole country (USSR) sang the songs Ко Дню рождения группы украинские певцы подарили мэтрам их же by Rozanov, on lyrics by Kuznetsova. “Oh, what a woman!” - performed хиты в своем исполнении и выпустили диск, который дарили приглашен- Окси by Sergei Dubrovin, not Vadim Kozachenko, as many thought (he left the ным гостям. «Дождь стучит по крышам» band two years earlier) became the winner of the Знаменитый хит «Ах, какая женщина!» в исполнении Дмитрия festival “Song of the Year - 96”. Коляденко собрал аншлаг в киевском зале Арены-Сити не столько благо- Триши «Завтра» For the birthday, the Ukrainian singers даря вокалу «короля эпатажа», сколько пониманию всеми присутствовав- presented to the masters their own hits in Сергей Васюта «Вишнёвый сад» шими в зале, кому он его посвятил… На сцене блистала Нина Кирсо. their execution and released a disc that Несмотря на статус именинников, участники группы пели много песен, they gave to the invited guests. «корректируя» ведущим сценарий вечера с искрометным юмором – The famous hit “Oh what a Woman” Анатолий Розанов «Фристайл» всё же!!! С Днем рождения! in the performance of Dmitry Koliadenko Нина Кирсо Анжелика Долженко gathered full house in the Arena City Hall фотоотчет: http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/ Сергей Кузнецов not so much due to singing of the “King photobank/ of Shocking”, as due to understanding by Петя Черный «Восточная песня» Даша Сумская «Обидно мне до слез» all present in the room to whom he dedicated this song ... Nina Kirso shone on the stage. Despite the status of the birthday group, the band sang many songs, “correcting” the scenario of the evening with sparkling humor - after all Василий Бондарчук «Злая доля» it is “Freestyle”! Happy birthday! Angelika Dolzhenko

Наталья Бучинская «Говорила мама мне»

Маня «Бог тебя накажет» Артур Босо и Леди «Дай мне быть с тобой»

Джоя «Мой милый мальчик»

70 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 71 КОНКУРС The Ukrainian Самим ексклюзивним став один з головних подарунків від оргкомітету. Amazon Українська Замість традиційного на всіх конкур- сах краси автомобіля, переможниця On2010 the territory of the Kyivska Rus Park, within the отримала коня і титул «Найкращої framework of the All-Ukrainian Forum-Festival Kozak вершниці». Victories-2010, the First All-Ukrainian beauty contest, амазонка Першою Віце-міс стала Ганна Гресь the Ukrainian Amazon-2010, took place. 12 most і отримала від журналу «Exclusive- beautiful girls from all over Ukraine competed for the На території2010 парку «Київська Русь» - центру культури та історії під Style» та Ялтинського готелю title of the best Ukrainian Amazon of 2010. To receive Обуховом в рамках Всеукраїнського форуму-фестивалю «Козацькі звитяги «Брістоль» відпочинок у готелі на 2 the desired victory, it was not enough for girls to show 2010», що вже став традиційним, відбувся Перший Всеукраїнський конкурс особи. their beauty. They underwent true tests for the strength краси «Українська амазонка - 2010». Дванадцять найгарніших дівчат з усієї Переможницею конкурсу – of body and mind, wit, and endurance. The Ukrainian Amazons rode horses, shot arbalests, України змагалися за звання кращої Української Амазонки 2010-го року. Щоб «Українська Амазонка – 2010» - журі cut pumpkins with sables, cracked the whip, and showed the models of clothes. отримати жадану перемогу, дівчатам замало було продемонструвати свою конкурсу одноголосно обрало Ганну The respected jury have chosen the winner and the organizers and partners of the event красу, вони пройшли справжні випробування на силу, кмітливість, витримку Яворську. З рук Президента Федерації were generous for prizes and gifts for their favourite participants. та силу духу. вітрильного спорту Київської області The title of the Second Vice-Miss of the Ukrainian Amazon 2010 was awarded to Lina Українські Амазонки їздили на конях, стріляли з арбалету, рубали шаблею Олександра Казнадея дівчина отрима- Lozova. The most exclusive gift was one of the main gifts from the organizing committee. гарбузи, ляскали батогом, демонстрували моделі одягу. ла подорож на яхті до Греції. Instead of a car, traditional for all beauty contests, the winner received a horse and a title Чарівних амазонок оцінювали заступниця МК Ольга Бенч, Олександр Переможниця отримала подарунок від The Best Rider. Лєтов, Тетяна Рамус, Таня Стеля, Марина Асаулюк, Олександр Казнадей, «Silkway» та запрошення на співпрацю The First Vice-Miss became Hanna Gres and from the magazine Exclusive Style and Володимир Недяк, Ашот (Сальвадор) Арушанов, Назар Майборода, Магдалена з міжнародною корпорацією, а також the Yalta hotel Bristol she received a stay in the hotel for 2 people. Мочійовськи, голова журі та автор ідеї конкурсу краси «Українська амазонка» з модним ательє «TANYA STELYA». The jury of the Ukrainian Amazon 2010 contest unanimously chosen Hanna Yavorska Президент форуму-фестивалю «Козацькі звитяги» Євген Вишинський. Всі конкурсантки отримали дипло- as the winner. From the hands of the President of the Federation of the Sail Sports of the Поважне журі обрало переможницю, а організатори та партнери заходу ми на навчання керування яхтою від Kyiv Oblast, Olexandre Kaznadey, this girl received a yacht trip to Greece. The winner були щедрими на призи та подарунки для своїх фаворитів. компанії «Атлас Марин». Вели конкурс also received a gift from Silkway and the invitation for collaboration with an international Харченко Ольга отримала професійне портфоліо від відомого фотографа Юрій Бондаренко та Олена company as well as with a fashion atelier TANYA STELYA. та модельного агентства «Merylin Mediа Group», Сергєєва Валерія - сертифікат Вознесенська - Голова комітету кон- All contest participants received diplomas for learning to ride a yacht from the Atlas на безкоштовне відвідування школи моделей. курсу краси «Українська Амазонка». Marine company. The hosts of the contest were Yuriy Bondarenko and Olena Voznesenska, Модний Дім «Моа-Фешн» нагородив учасницю Лещенко Аллу призом ES the Head of the Committee of the beauty contest The Ukrainian Amazon. з зіркової колекції «Українцем бути модно». ES Марина Радишевська отримала почесний титул «Міс «Зверни увагу» - 2010», можливість опублікування власного бліц-інтерв'ю на сторінках од- нойменного видання, а також подарунковий річний абонемент від постійного партнера проекту «Зверни увагу!» - мережі фітнес-центрів «Sportlife». Дизайнерка Тетяна Стеля відзначила одразу двох конкурсанток- близнючок – Галину та Тетяну Князевих. Вони отримали сертифікат на суму 5000 грн. від модного ательє “TANYA STELYA”. Титул «Другої Віце-міс Українська Амазонка-2010» отримала Ліна Лозова.

72 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 73 СОБЫТИЕ СОБЫТИЕ ММодныйодный

FFashionableashionable CupCup On October 7, Oksana Novitskaya, the author and presenter of the “Fashionable Cup” TV column, invited her guests and characters of stories to the country restaurant complex “GOOD WOOD” to celebrate the anniversary, 50th edition of the TV column. New daily column on fashionfashion,, llife and love – “Fashionable Cup” with Oksana NNovitskayaovitskaya under theth motto “Love - it is always fashionable!” was llaunchedaunched in August tthis year on the “Kievan Rus” TV channel. She ttalksalks aaboutbout llife,ife, crcreative work, likings of world and domestic ddesigners.esigners. ккрюшонрюшон NNumerousumerous designers,design actors, TV presenters, singers, members of ththee media came to ttaste the real cup, cooked by the graduate chef, ffromrom tthehe hhandsands ooff ttheh mistress of the restaurant complex. TThehe “GOOD WOOD”WO complex was a very good place for the hholiday:oliday: lake, pool, pprivater zoo, magnificent park architecture in pine forest took positive effect on each and every guest. Fresh air and ggorgeousorgeous cuisine withwit brand barbecue, added with inflammatory entertainertti OkOksana NNovitskaya did their job. Disco of the “GOOD WOOD” restaurant complex has not seen so many dancing journalists for ages. ES

7 октября на юбилейный 50-й выпуск теле- рубрики «Модный крюшон» его автор и ведущая Оксана Новицкая пригласила своих гостей и ге- роев сюжетов в загородный ресторанный ком- плекс «GOOD WOOD». Новая ежедневная ру- брика о моде, жизни и любви - «Модный крюшон» с Оксаной Новицкой под девизом «Любите – это всегда модно!» стартовала в авгу- сте этого года на телеканале «Киевская Русь». Она рассказывает о жизни, творчестве, увлече- ниях мировых и отечественных дизайнеров. Отведать настоящий крюшон, приготовлен- ный дипломированным поваром, из рук самой хозяйки ресторанного комплекса приехали мно- гочисленные дизайнеры, актеры, телеведущие, певцы, представители СМИ. Комплекс «GOOD WOOD» оказался очень подходящим местом для праздника: озеро, бас- сейн, частный зоопарк, великолепная парковая архитектура в сосновом бору подействовали по- ложительно на всех без исключения гостей. Свежий воздух и изысканная кухня с фирмен- ными шашлыками, дополненная зажигательным конферансом Оксаны Новицкой сделали свое дело. Дискотека ресторанного комплекса «GOOD WOOD» давно не видела такого количества тан- цующих журналистов. ES

74 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 75 PRESENTATION PRESENTATION ««Hermes»,Hermes», ««Hermes»,Hermes», ««Puiforcat»,Puiforcat», ««Puiforcat»,Puiforcat», ««Saint-Louis»Saint-Louis» ««Saint-Louis»Saint-Louis» В КиККиевеиевеве состоялосьсосостстояояллооссьь торжественноетороржежессттвевенннноеое открытиеотккрыттиие первогопепервогго бу-ббу- TThehe grandgrrand openingopeningg ofof thethe firstfif rrst boutiquebob utu iquue ofof thethe “HERMES”“HHERE MEMES”S” тикаикака ДДомаомома «H««HERMES»HEERRMEMES»S» в УУкраине.ккрраиаиннее. ЭкЭксклюзивноекскскллююзиз внноеое ссобытиеобытиие ссо-о- Fashionashion HoHouseuse in UUkrainekraia ne ttookook pplplaceace inn KKiev.ieev.v. TThehe eexclusivexcluusisivvee eeventventt бралораалло уукукраинскихкррааининскскихих цценителейененититееллейей рроскошныхоосскокошнш ыыхх иинтерьеров.нтеррььеров wawass attendedattended byby UkrainianUkrrainiian connoisseursconnnoiissseeurss ofof luxuriousluxuuriouous interiors.iinntteerriororss. Впервые в Киеве стал доступен полный ассортимент продук- For the first time in Kiev, the full range of products of showrooms ции салонов изысканных аксессуаров ведущих мировых of refined interiors accessories of the world's leading luxury- luxury-брендов: «Hermes», «Puiforcat» и «Saint-Louis». brands: “Hermes”, “Puiforcat” and В бутике представлены коллекции произведений из фар- “Saint-Louis” became available. фора, серебра и хрусталя, рожденные вдохновением ведущих The boutique presents collections of works of porcelain, silver французских мастеров и вековыми традициями ремесла, and crystal, born of inspiration of leading French artists and the берущими свое начало еще в 16 веке. ancient traditions of craftsmanship originating in the 16 Дом «Hermes» также практикует производство уникаль- century. ных изделий на заказ. Для киевского бутика его хозяйка Ася МХИТАРЯН заказала мастерам «Saint-Louis» эксклюзивную The Hermes Fashion House also practices producing of unique хрустальную люстру. products to order. For the boutique in Kiev, his mistress Asia Дом «Hermes» предъявляет высокие требования к каждому MKHITARIAN ordered an exclusive crystal chandelier from the своему бутику, и киевский - в полной мере им Saint-Louis masters. соответствует. The Hermes Fashion House makes great demands to each of Стоимость продукции «Hermes», «Puiforcat» и «Saint- its boutiques, and the Kiev boutique fully corresponds to them. Louis», представленной в Киеве, незначительно отличается от The cost of “Hermes”, “Puiforcat” and “Saint-Louis” products цен в Париже и существенно ниже, чем в московском presented in Kiev differs slightly from the prices in Paris and is бутике. significantly lower than in the Moscow boutique. ES фотоотчет: http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/ ES

76 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 77 PRESENTATION PRESENTATION

Anna Babenko and Irina Zrazhevskaya, the founders of the multi-brand boutique 3D DECOR in Kiev invited their guests and partners to the blak&white magic party. It is the first brainchild and the successful beginning of the long way as an art-director in decoration and interior design of the well-known Ukrainian clothes designer Anna Babenko. 3D DECOR introduced the new products and the most recent trends in the field of design and decoration from the leading world shows in Milan and Paris, the achievements of the world designers corresponding to the most recent fashion trends of limited issue. 12 rooms of the opened boutique have impressed us by the abundance of the decoration objects and interior, floristics, the variety of the assortment, designer’s decoration. The numerous representatives of the beau monde of the capital, foreign guests, representatives of the political elite received an opportunity to see the designer’s compositions, jewellery show, and a collection of flower compositions. They took part in the drawing of prizes. The charming animator, the host of the evening Sergey Komarovskiy, added glamour and refinement to the party. Very decent and tasteful – a true aesthetic pleasure!

ES

На вечеринку black&white magic party пригласили своих гостей и партнеров создатели мультибрендового бутика 3D ДЕКОР в Киеве – Анна Бабенко и Ирина Зражевская. Это первое детище и успеш- ное начало большого пути в сфере декора и дизайна интерьеров в качестве арт-директора известного украинского дизайнера одежды Анны Бабенко. 3D ДЕКОР представил новинки и свежие тенденции в сфере дизайна и декора, коллекции с ведущих мировых выставок Милана и Парижа, достижения мировых дизайнеров, отвечающие послед- ним веяниям моды, изготовленных ограниченным тиражом. 12 залов открывшегося бутика впечатлили изобилием предметов декора и интерьера, представленной флористикой, разнообразием ассортимента, дизайнерским оформлением. Многочисленные представители столичного бомонда и полити- ческой элиты, зарубежные гости получили возможность увидеть дизайнерские разработки, показ ювелирных изделий, коллекцию цветочных композиций, приняли участие в розыгрыше призов. Шарма и изысканности праздничной вечеринке добавил очаро- вательный конферансье, ведущий вечера Сергей Комаровский. Очень достойно и со вкусом - настоящее эстетическое наслаждение! ES фотоотчет: http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/

78 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 79 PRESENTATION PRESENTATION «ААМБЕРМБЕР»»--

ддрагоценноерагоценное ««AMBER»AMBER» - a PPreciousrecious SSenseense ofof TTaste!aste! ччувствоувство вкусавкуса! AboutAb 300 guestsguests were invited for the opening of the “Amber”r” restaurant in Pechersk in KievKiev. The name of the restaurant is translated from English as “Янтарь”, with which the interior and exclusive cuisine of the restaurant is consistent. “Amber” offered its guests the Около 300 гостей пригласили на открытие original menu represented by cuisines of Italy, France, America, хозяева ресторана «Амбер» на Печерске в delicious seafood dishes, baked lobsters, sushi menu, foie gras and lots Киеве. В переводе с английского название ре- of great dishes, cheeses, beverages. сторана означает «Янтарь», чему вполне соот- A luxury festive program was prepared for the guests, lots of gifts ветствует интерьер и эксклюзивные блюда in the form of VIP-discount cards and a special prize by the chef from ресторана. Оригинальное меню, представлен- Scotland - Robert McKenzie - a certificate for dinner at the restaurant ное кухнями Италии, Франции, Америки, - were raffled. вкуснейшие блюда из морепродуктов, запе- Upon completion of the main part of the program, everyone could ченные лобстеры, суши-меню, фуа-гра и мно- try themselves as stars in the best karaoke of the city with high quality жество великолепных кулинарных изысков, sound equipment. We invite you to “Amber” to сыров, напитков предложил отведать своим get tasty food and sing from the heart! гостям «Амбер». Для гостей приготовили шикарную празд- ES ничную программу, было разыграно множе- ство подарков в виде VIP-дисконтных карт, специальный приз от шеф-повара из Шотландии - Роберта Мк Кензи, сертификат на ужин в ресторане. По завершении основной части програм- мы все желающие смогли попробовать себя в роли звёзд в лучшем караоке города с высоко- классным звуковым оборудованием. Приглашаем в «Амбер» вкусно поесть и от души попеть!!! ES фотоотчет: http://www.exclusive-style.kiev.ua/ru/photobank/

80 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 81 ТОP-10 КОНКУРС MODELS Редакция журнала «Exclusive style» про- Вам не нужно вдаваться в описания, потому0 как каждому должает конкурс моделей «Топ-десятка участнику присвоен личный конкурсный1 номер. «Exclusive style» УКРАИНА 2010». ИТОГИ конкурса будут22010 подведены0 в конце 2010 года. Та- В 2010 году наши читатели смогут про- ким образом, благодаря Вам, наши активные читатели, будет голосовать за самых про фессиональных, определен и назван победитель – «Топ-модель «Exclusive style» самых эффектных и красивых людей на- 2010» (женская и мужская модель) и «Топ-десятка «Exclusive шего подиума. style» 2010» (т.е. десять лучших мужских и десять женских У каждого свои представления о кра- моделей). соте. Поделившись своим мнением, Вы ПОБЕДИТЕЛЯМ конкурса будет при своен титул «Топ-модель не просто под держите одного из участ- «Exclusive style» УКРАИНА 2010»и вручены призы от партнеров ников конкур са, но и приймите участие в и спонсоров проекта, а также яркое раскрытие их личностей определении параметров красоты нашего на страницах нашего журнала. Агенствам победителей будет времени, нашей страны. предоставлена рек ламная площадь в одном из номеров журнала ПРОГОЛОСОВАТЬ мож- «Exclusive style». но следующим образом: в каж- дом номере журнала напе чатан Заявки на участие от агенств и письма читателей принимаются купон для голосования, который нужно заполнить и от- по адресу: править на адрес редакции или по электронной почте 04073, г. Киев, ул.Фрунзе, 160 а, 6 этаж, офис 3 [email protected] в редакцию журнала «Exclusive style». Голосовать мож- Тел./факс: 8 (044) 501-93-42, 467-57-08 но только за одну из десяти женских моделей и соответственно E-mail: [email protected] – за одного из мужчин.

1. Абрамович Руслана, 1. Жуковский Сергей 2. Годун Анжелика, 2. Карасевич Александр 3. Благинина Алиса 3. Кузнецов Игорь 4. Голобородая Ирина, ПАРТНЕР 4. Литвин Юрий 5. Гресь Анна, 5. Мироненко Игорь 6. Каретко Анастасия ПРОЕКТА: 6. Пожар Александр 7. Коломиец Виктория, 7. Потапенко Вова, 8. Сабокарь Валерия, 8. Спиридонов Сергей 9. Чаусова Ксения, 9. Шиш Вадим 10. Пилипенко Валентина 10. Ястремский Сергей 11. Гурина Ольга 11 Антипенко Андрей, 12. Коровкина Даша 12 Голтвенко Иван 13. Костенко Елена 13 Домбровский Ярослав 14. Костюченко Ксения 14 Демченко Дмитрий 15. Кутакова Настя 15 Овчаренко Сергей 16. Маринина Марина 16 Самойленко Олег 17. Маринченко Марина 17 Смилянец Орест 18. Соколовская Ольга 18 Соботюк Роман 19 Шипица Екатерина 19 Хоменюк Евгений 20 Шкурко Катерина 20 Чернуха Антон 21 Алексеева Юлия 21 Никитюк Владислав 22 Нетребюк Анаставсия 22 Арсланов Игорь 23 Виниченко Ольга 23 Мавроди Давид 24 Емец Валерия 24 Арсланов Сергей 25 Костромская Яна 25 Васильев Андрей 26 Котелевская Юлия 26 Шмулев Евгений 27 Лисицкая Александра 27 Дубницкий Артем 28 Бондарец Даша TOP-10 28 Дюк Павел 29 Прогожук Альбина 29 Кляцкин Юрий 30 Мельник Валерия 30 Кочулаб Сергей 31 Бегас Алина 31 Выгоняйло Дмитрий 32 Казарян Диана 2010 32 Драган Александр 33 Ковтун Марина 33 Зинченко Денис 34 Пархоменко Екатерина 34 Лобызнов Владислав 35 Пискун Алина The Contest 35 Мельниченко Дмитрий 36 Радянская Татьяна 36 Нижник Сергей 37 Тарасенко Анна 37 Пипа Александр 38 Хмилевская Юлия 38 Шеремета Владимир 39 Якимчук Мария Is Going On 39 Шостацкий Александр 40 Мирончук Ольга 40 Курилец Андрей The editors of the «Exclusive style» magazine carries on the contest of models «Top-10 «Exclusive style» UKRAINE 2010». In 2010 our readers will be able to vote for the most professional, the most showy and beautiful people of our stage. Each of you has your own beauty concepts. Sharing your opinion you will not only support a contest participant but also take part in defining of beauty characteristics in our country of nowadays. There is a way TO VOTE: there is a coupon for voting published in each issue of the magazine. It is to be filled out and to send to the editors’ address or to the e-mail address: [email protected] of the «Exclusive style» magazine. There is a possibility to vote just for one from among female models and also for one male. You don’t need to go into descriptions as each contestant has been given a personal number. THE RESULTS of the contest will be summed up at the end of 2010. Thus thanks to you, our active readers, we will be able to define and proclaim the winner – «Top-Model «Exclusive style» 2010» (a male and a female model) and «Top-10 «Exclusive style« 2010» (i.e.10 best male and female models). THE WINNERS of the contest will be given a title «Top-model «Exclusive style» UKRAINE 2010» the prizes from the partners and the sponsors of the project and also an opportunity of a vivid disclosure of their personalities on the pages of our magazine. The Agencies of the winners will be given a certain amount of advertising space in an issue of the «Exclusive style» magazine. THE PARTICIPANTS of the media-voting take part in the drawing of valuable prizes from the «Exclusive style» magazine. The requests for participation from the agencies and the readers letters are admitted at the address: 160 а Frunze St., Kyiv, 04073 Tel./fax: 8 (044) 501-93-42, 467-57-08 E-mail: [email protected] www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 83 КОНКУРСРУБРИКА MODELS КОНКУРСРУБРИКА MODELS 4411 4422 44334444 4455

ХХвостиквостик ООляля ((25лет),25лет), ППодгорнаяодгорная ВВикторияиктория ((1818 ллет),ет), ММатвееваатвеева ММарияария ((1818 ллет),ет), ППархоменкоархоменко ЕЕкатеринакатерина ЗЗолотоверхолотоверх ААнастасиянастасия ((2020 ллет),ет), MMerilynerilyn MMediaedia GGrouproup ««MerilynMerilyn MMediaedia GGroup»roup» ««MerilynMerilyn MediaMedia Group»Group» ((2323 ггода)ода), MMerilynerilyn MediaMedia GroupGroup ««MerilynMerilyn MediaMedia GGroup)roup) 4466 44774488 4499 5500

ББританьритань ССашааша ((2525 ллет),ет), ББондаренкоондаренко ЯЯнана ((18лет18лет)),, ББердичевскаяердичевская ККатеринаатерина ААндресндрес ААннанна ((17лет),17лет), ТТрохоненкорохоненко ООльга,льга, ((2323 ггода),ода), ««MerilynMerilyn mediamedia Group»Group» MMerilynerilyn MMediaedia GGrouproup ((2020 ллет),ет), ««MerilynMerilyn MMedia»edia» ««MerilynMerilyn MediaMedia Group»Group» ««MerilynMerilyn MediaMedia GGroup»roup»

84 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 85 КОНКУРС MODELS КОНКУРС MODELS 44111919 4422 4433 44444455 4466

Охрименкохрименко ДДмитриймитрий ((1919 ллет),ет), ММельникельник ААлексейлексей ((2424 ггода),ода), ЛЛукьяновукьянов ДДмитриймитрий ((2222 ггода),ода), ККмецмец НикитаНикита ((2222 ггода),ода), ИИманианманиан ГГумануман ((3636 ллет)ет), ЗЗадонюкадонюк РоманРоман (35(35 лет),лет), MMerilynerilyn MMediaedia GGroup.roup. MMeeRRIIllynyn MMediaedia GGrouproup MMeeRRIIllynyn MMediaedia GGrouproup MMerilynerilyn MediaMedia GroupGroup MMerilynerilyn MediaMedia GroupGroup MMerilynerilyn MMediaedia GGrouproup 47 4488 4499 5500 ТОP 10

Купон для голосования НОМИНАЦИИ: 1. Лучшая женская модель______(№ участника, Ф.И.)

2. Лучшая мужская модель______(№ участника, Ф.И.)

Купоны высылайте по адресу: 04073, г.Киев, ул. Фрунзе, 160 а, 6 этаж, оф. 3 «Exclusive style» Тел./факс: 8 (044) 467-57-08; e-mail: [email protected]

Ф.И.О. участника голосования, адрес, контакты ______ВВоронцоворонцов ССергейергей ((2525 ллет),ет), ВВальчукальчук ККостяостя ((2020 ллет),ет), ББезверхийезверхий ААндрейндрей ((2222 ггода),ода), ТТкаченкокаченко ССлавалава ((2222 ггода),ода), ______MMerilynerilyn MMediaedia GGrouproup MMerilynerilyn MMediaedia GGrouproup MMerilynerilyn MMediaedia GGrouproup MMerilynerilyn MediaMedia GroupGroup

86 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 87 EXHIBITION EXHIBITION «Çåðêàëî Ìîäû. Îäåññà. 2010» Такого количества красивых людей и ярких образов, собранных на одном празднике, Одесса не видела давно. Днепропетровская выставочная компания «Экспо-центр «Метеор» подарила одесситам настоящий праздник красоты в рамках Национальной выставки «Зеркало Моды. Одесса. 2010». Выставка прошла 2-4 сентября и превратилась в на- стоящую феерию красок и эмоций. Отличительной чертой праздника стало отсутствие разделения между подиумом как основным местом событий и площадкой для зрителей, которые лишь наблюдают за происходящим. Программа выставки была насыщена мероприятиями для профессионалов по всем актуальным направлениям. Все желающие получили новые знания по темам: парикмахерское искусство, ногтевая эстетика, макияж, косметология, менеджмент. В рамках выставки состоялись семинары по макияжу «Макияж для фото и видеосъемки» и руководителей предприятий индустрии красоты. Открылась Сессия Международного Форума «Косметолог», прошёл авторский экспресс-курс подготовки администраторов салонов красоты. В рамках выставки «Зеркало Моды» прошел Отборочный тур чемпионата Украины по парикмахерскому искусству, ногтевой эстетике и визажу «Чемпионат Юга». «Fashion Mirror. Odessa. 2010» Odessa has not seen so many beautiful people and bright images collected at one event, for long. The Dnepropetrovsk tradeshow company, Meteor Expo- Centre, has given to Odessa citizens a true holiday of beauty within the framework of the National Tradeshow “Fashion Mirror. Odessa. 2010”. The exhibition took place on 2-4 September and turned into a true fairy of colours and emotions. The distinctive feature of the holiday was the absence of the division for a catwalk as a principal place of events and a ground for spectators only watching the show.

The program of the tradeshow was full of events for professionals in all actual fields. All comers received new knowledge in the field of hairdressing, nail art, make-up, cosmetology, and management. Within the framework of the exhibition, the make-up seminars «Make-up for photo and video shoot” took place as well as those for the heads of the beauty enterprises. The session of the International Cosmetologist Forum was opened, and a designer’s quick training course for beauty parlour administrators was held.

Within the framework of the “Fashion Mirror” took place the qualifying round of the championship of Ukraine in hairdressing, nail art and make-up, the South Championship.

88 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 89 ТТеперьеперь нновыеовые ттехнологииехнологии ддиагностикииагностики зздоровьядоровья ДДОСТУПНЫОСТУПНЫ! www.acmd-clinic.com

Виды обследования: Магнитно-резонансная томография (МРТ) Спиральная компьютерная томография (КТ) Ультразвуковое исследование (УЗИ) Цифровая маммография Цифровая рентгенография Ударно - волновая терапия (УВТ)

Дополнительные услуги: Консультативные услуги. Ударно - волновая терапия (УВТ). Лабораторные исследования Дневной стационар.

АЦМДАЦМД наш адресс: НашиН телефоны:ф Большая Окружная дорога, (044) 393-09-30; 393-09-33; 90 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.uaул. Петропавловская, 14-Д EXCLUSIVEмоб. styleтел.(050)462-95-67 | ноябрь-декабрь ‘2010 91 EXHIBITION ««Décor»Décor» - ТАНДЕМ-АВТО

ККомпанияомпания ТТандем-Автоандем-Авто ««WorldWorld ooff GGifts»ifts» – ооснованаснована в ффевралееврале 22001001 Сертификат ггодаода и яявляетсявляется ооднойдной Предъявителю сертификата ««TableWare»TableWare» - иизз ссамыхамых ддинамичноинамично скидка 15% на все услуги рразвивающихсяазвивающихся и запасные части сстанцийтанций ссервисногоервисного до 15.12.2010г. «Domestica» ообслуживаниябслуживания 8 -11 сентября 2010 года аавтомобильнойвтомобильной в Международном выста- ммаркиарки TTOYOTA,OYOTA, вочном центре в Киеве одновременно прошли LLEXUS.EXUS. четыре Международные выставки компании “Парус -15% Экспо Медиа”. В выставках Тандем-Авто имеет производствен- готовлены для автомобилей японского Предлагаем продажу запасных приняло участие 230 компаний, в ные мощности, позволяющие быстро автопрома, которые эксплуатируются в том числе 98 производителей из и качественно обслуживать до 60-70 США, Европе или ОАЭ. Нередко запча- частей и аксессуаров Украины, Белоруссии, России, автомобилей в день. Сервисный цех сти toyota или запчасти lexus заказыва- с доставкой в ваш город. Италии, Болгарии, Чехии, Компании оснащен самым современ- ют для того, чтобы тюнинговать люби- Эстонии, Израиля и Ирана. ным оборудованием, дающим возмож- мый автомобиль. Доработка серийной Таким образом, покупая Выставки сопровождалась ши- On 8-11 September 2010, at the International ность выполнять техническое обслужи- модели автомобиля раскрывает перед автозапчасти Toyota и Lexus, рокой программой деловых меро- Exhibition Centre in Kiev 4 International exhibitions вание и ремонт всех узлов и агрегатов его владельцем огромные возможности. приятий, мастер-классов, презен- of the Parus Expo Media company were held at the автомобиля. Цель работы Компании - Машина получает более яркий индиви- вам не придется платить за таций новых линий, товаров и same time. 230 companies including 98 manufacturers обеспечить максимальную удовлетво- дуальный облик, становится мощнее и услуги посредников, которые услуг в «Галерее новинок», арт- from Ukraine, Byelorussia, Russia, Italy, Bulgaria, ренность клиентов качественным об- безопаснее. Заказав автозапчасти шоу, конкурсов. Czechia, Estonia, Israel and Iran took part in the служиванием и ремонтом LEXUS, или автозапчасти TOYOTA, Вы привозят свой товар По оценке большинства по- exhibitions. автомобилей. сможете сделать свое авто точным во- из столицы и продают сетителей и участников, выставка The exhibitions were accompanied by a large-scale Команда профессиональных меха- площением ваших желаний. program of business events, master classes, его намного дороже. подтвердила статус самой эффек- ников «Тандем-Авто», прошедших под- • Запчасти в наличии и под заказ в presentations of new lines, goods and services in the готовку для работы с автомобилями заявленный срок тивной бизнес-площадки для де- Мы готовы выслать ваш заказ GALLERY of new products, art shows and contests. LEXUS, TOYOTA, позаботится о безу- • Ремонт и обслуживание автомоби- ловых контактов, коммерческих According to the opinion of most visitors and пречном состоянии Вашего автомоби- лей любой сложности узлов агрега- почтой, следовательно, переговоров и профессионально- participants, the exhibition confirmed the status of ля, гарантируя высокое качество вы- тов его цена возрастет только го обмена информацией в секторе the most efficient business ground for business полняемых работ. Сервис (АКПП, ДВС, электро/блоки подарочно-сувенирной продук- contacts, commercial negotiations and professional «Тандем-Авто» предлагает полный ком- управления, рулевые механизмы на оплату услуг за доставку. ции, декора, посуды и бытовой information exchange in the sector of the gifts and плекс услуг, начиная с процедур перио- любой конструкции, перепрограмми- техники. souvenir products, decoration, tableware and дического обслуживания, регулировоч- рование электронных систем) Следующие выставки компа- consumer electronics. ных и диагностических работ, • Единственный в Киеве новейший Вы не пожалеете о том, что нии состоятся 2-5 февраля 2011 The next company’s exhibitions will take place on заканчивая сложными гарантийными высокоточный стенд HOFFMAN года. 2-5 February 2011. и послегарантийными работами, вклю- позволяет устранить любую доверили Ваш автомобиль чая ремонт и восстановление кузова проблему с регулировкой развала нашей компании! после дорожно-транспортных проис- схождения колес. шествий, а также покрасочные работы • Малярно-кузовной цех позволяет любой сложности. обеспечить качественный кузовной За последний год в создавшихся ремонт автомобиля, полный выкрас условиях на рынке услуг автосервиса автомобиля (044) 501-30-80 ТАНДЕМ-АВТО вводит политику ин- • В случае неисправности вашего дивидуального подхода к клиенту! авто и невозможного самостоятель- (044) 248-33-37 Компания поставляет оригинальные ного передвижения мы предостав- автозапчасти toyota, а также автозапча- ляем бесплатный эвакуатор по сти lexus. Все поставляемые детали из- доставке на нашу станцию. (067) 214-06-06

92 EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 93 2010 5(26), ноябрь – декабрь

Главный редактор: Анжелика Долженко В номер писали: Дизайн и верстка: e-mail: [email protected] Анжелика Долженко, Наталия Федюкович Заместитель главного редактора: Сергей Рахлин, Литературный Владимир Решетило Фотограф: редактор Арт-менеджер: Я. Pravda Маляренко О.М. Юна Богомолова Отдел рекламы: Маляренко О. М., Английский перевод: Учредитель и издатель: ТРИС ЧП «Эксклюзивный стиль Д» Адрес издателя и редакции: 04073 г. Киев, ул. Фрунзе, 160 а, 6 этаж, оф. 3 e-mail: [email protected] тел/факс: 8(044) 501-93-42, 467-57-08 Все материалы, опубликованные в журнале «EXCLUSIVE style», являются собственностью редакции. Любое полное или частичное использование статей или иллюстраций возможно только с письменного разрешения редакции. За содержание рекламной информации ответственность несет рекламодатель. Редакция журнала «EXCLUSIVE style» приглашает к сотрудничеству дилеров в регионах Украины для распространения журнала. Журнал «EXCLUSIVE style» издаётся с 09.06.2005 г. Перерегистрирован в Государственном комитете телевидения и радиовещания Украины на русском, украинском, английском языках. Свидетельство о государственной перерегистрации КВ №12835-1719ПР Тираж: 10 000; цена: свободная. Отпечатано в ООО «Формула Принт»; г. Киев Chief editor: Anzhelika Dolzhenko Issue authors: Design & Makeup: e-mail: [email protected] Anzhelika Dolzhenko Natalya Fedukovich Vice Chief editor: Vladimir Reshetilo Serge Rachlin literature editor Art-manager: Y. Pravda Photographer: Una Bogomolova Advertising Department: O. M. Malyarenko O. M. Malyarenko English translation: Founder and publisher: TRIS PE «Exclusive Style D» Director: A. A. Dolzhenko Publisher and editorial office address: 160 a Frunze St., of. 3, Kyiv, 04073 e-mail: [email protected], tel./fax 501-93-42, 467-57-08 All published material of the magazine «EXCLUSIVE style» is the property of the editorial staff. Any kind of either full-size or particular applying of the articles or the illustrations is possible only upon written authorization by the editors. The commercial information content is upon the advertisers’ responsibility. The editors of the magazine «EXCLUSIVE style» invite dealers over the regions of Ukraine to collaborate in distribution of the magazine. The magazine «EXCLUSIVE style» has been being issued since 09.06.2005. It has been re- registered in the Russian, Ukrainian and English languages at the State committee of Ukrainian television and broadcasting. State re-registration certificate: KV №12835-1719РR Circulation: 10 000; price: uncontrolled. The edition subscription index at the post office 99377

Дорогие читатели! До 17 декабря продолжается подписка на 2011 год! На наше издание можно подписаться в любом отделении связи в Украине. Подписной индекс «Годоваяне дороже подписка 99377 чашкиресторане». кофе в элитном информационного листа №1 ДП ПРЕСА. Стоимость подписки 69 гривен на год.

www.EXCLUSIVE-style.kiev.ua EXCLUSIVE style | ноябрь-декабрь ‘2010 95 Вы не пожалеете о том, что доверили Ваш автомобиль нашей компании!

Эксклюзивная политика индивидуального подхода к клиенту на рынке услуг автосервиса

(044) 501-30-80 (044) 248-33-37 (067) 214-06-06 вул. Мазепи, 9 (044) 254-33-94