DOCSLIB.ORG

繪drawing A/Yl-Ps/604

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
繪drawing A/Yl-Ps/604 °Ñ¦Ò REFERENCE No. ø DRAWING (ºK¿ý¦Û¥Ó½Ð¤H©ó 17.4.2020 (Extract from Applicant's A/YL-PS/604 A-1 Submission of 17.4.2020) °Ñ¦Ò REFERENCE No. ø DRAWING (ºK¿ý¦Û¥Ó½Ð¤H©ó 17.4.2020 (Extract from Applicant's A/YL-PS/604 A-2 Submission of 17.4.2020) °Ñ¦Ò REFERENCE No. ø DRAWING (ºK¿ý¦Û¥Ó½Ð¤H©ó 17.4.2020 (Extract from Applicant's A/YL-PS/604 A-3 Submission of 17.4.2020) °Ñ¦Ò REFERENCE No. ø DRAWING (ºK¿ý¦Û¥Ó½Ð¤H©ó 17.4.2020 (Extract from Applicant's A/YL-PS/604 A-4 Submission of 17.4.2020) R(A) R(A) R(B) ¥Ó½Ð G/IC APPLICATION SITE G/IC G/IC OU ¹q¤O ELECTRIC SUB-STATION S/TSW/14 S/YL-PS/18 R(A) ­nÄ KEY PLAN C(2) SCALE 1 : 50 000 ¤ñ¨ 571 (2.11.18) C(2) CDA ¥Ó½Ð APPLICATION SITE OU ²V¦X MIXED USE G/IC ²V¦X R(E)2 MIXED USE OU OU R(B)1 V G/IC R(B)1 O GB G/IC O G/IC G/IC O OU GB O S/HSK/2 P F S GB G/IC GB R(A)1 R(B)1 S/YL-TYST/12 ¹Ï LEGEND Àò§å•ã 243 (17.7.04) APPROVED APPLICATION V GB 72 (10.9.99) P F S I V OU ·|ij DATE OF MEETING ¥Ó½Ð APPLICATION NUMBER ¥Ó½Ð¦aÂI¬É½ APPLICATION SITE BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY G/IC GB I(D) R(B)1 ¦ì¸m¹Ï¤Î LOCATION PLAN WITH SIMILAR APPLICATION ³W¹ Á{®É¤½²³°±¨®³õ(¨p®a¨®¡B»´«¬³f¨ ¥»ºK•n¹Ï©ó2020¦~6 ·s¬É¤¸®Ô«Ì¤s¶í§{§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä121¬ù¦a¬q²Ä21¸ ²Ä24¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä25¸¹(³¡¤À)¡B²Ä28¸¹¾l¬ PLANNING ©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°©ó201 TEMPORARY PUBLIC VEHICLE PARK (PRIVATE CARS, LIGHT GOODS ®Ö•ãªº¤À°Ï•p¹º¤jºõ¹Ï½s¸ VEHICLES AND 19-SEATERS COACHES) FOR A PERIOD OF 3 YEARS DEPARTMENT EXTRACT PLAN PREPARED ON 3.6.2020 LOTS 21 RP (PART), 22 RP (PART), 24 RP (PART), BASED ON OUTLINE ZONING PLAN No. 25 (PART), 28 RP (PART) AND 29 RP (PART) IN D.D.121, S/YL-PS/18 APPROVED ON 16.10.2018 TONG FONG TSUEN, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES °Ñ¦Ò ¹ PLAN SCALE 1 : 7 500 ¤ñ¨ REFERENCE No. ¦ ¦ 100 0 100 200 300 METRES METRES A/YL-PS/604 A-1a 3 1 F 1 4 2 5.1 1 P A 2 1 A 5.7 F 1 5.0 A A 5.2 1 1 1 5.3 5.3 E H A A H H H L A 4.7 H L 159 158 157 R 3 8 4 8 5 8 A 3.1 0 1 6 ¥ý«e 1 8 PREVIOUS APPLICATION 7 10 9 8 5.3 53 (14.5.99) A 8 8 ¥ý«e L H 9 PREVIOUS APPLICATION 8 DPA49 (5.5.95) 4.6 A ¶í§ TS Tong Fong ¥ý«e P PREVIOUS APPLICATION F Tsuen 5.7 52 (14.5.99) 6 A L H 9 TS 7 7 9 0 6.3 1 108 A 6 4.4 0 1 6.3 A A 5 0 H 1 E 8 9 A 5.4 104 A 4.8 A TS ¥Ó½Ð5.9 TS A APPLICATION SITE 103 99 102 TS 102H ¥ý«e L A 5.8 H 4.8 10 PREVIOUS APPLICATION A 1 100 540 (23.6.17) X ET H H 6.1 ET A 1 H 0 H 0 A 5.6 A H L 5.3 A H H 5.2 5.1 5.0 A A A E H H ET 6.1 A L H H L E A 5.7 H 7.5 7.6 A A 6.1 4.4 5.1 A A A TS 19 20 21 1 7.6 8 A ¥ý«e CUL PREVIOUS APPLICATION 7.5 10.0 1 L 7 269 (27.7.07) X A A ®\ TS A 7.5 H 2 1 CUL La Mansion 6 4 4 1 1 5 5.8 9.1 ¹Ï LEGEND A L H Àò§å•ã L 243 (17.7.04) H APPROVED APPLICATION H H ³Q©Úµ´ 244 (17.7.04) 8.3 ROAD REJECTED APPLICATION A I A 6.3 WA G K 72 (10.9.99) X PIN ¤wº REVOKED L ·|ij H H DATE OF MEETING ¸ H Ì L « L ¥Ó½Ð APPLICATION NUMBER A 7.4 8.5 A ¥Ó½Ð¦aÂI¬É½ 7.6A 8.2 A APPLICATION SITE BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY S H S E ¥ý«e¥ PREVIOUS APPLICATIONS PLAN ³W¹ Á{®É¤½²³°±¨®³õ(¨p®a¨®¡B»´«¬³f¨ ·s¬É¤¸®Ô«Ì¤s¶í§{§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä121¬ù¦a¬q²Ä21¸ ¥»ºK•n¹Ï©ó2020¦~5¤ë29¤ ²Ä24¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä25¸¹(³¡¤À)¡B²Ä28¸¹¾l¬ PLANNING ¸ê®Æ¬°´ú¶q¹Ï½s¸¹ 6-NW-8C¡B8D¡ TEMPORARY PUBLIC VEHICLE PARK (PRIVATE CARS, LIGHT GOODS EXTRACT PLAN PREPARED ON 29.5.2020 VEHICLES AND 19-SEATERS COACHES) FOR A PERIOD OF 3 YEARS DEPARTMENT LOTS 21 RP (PART), 22 RP (PART), 24 RP (PART), BASED ON SURVEY SHEETS No. 25 (PART), 28 RP (PART) AND 29 RP (PART) IN D.D.121, 6-NW-8C, 8D, 13A & 13B TONG FONG TSUEN, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES °Ñ¦Ò ¹ PLAN SCALE 1 : 1 000 ¤ñ¨ REFERENCE No. ¦ ¦ 20 0 20 40 METRES METRES A/YL-PS/604 A-1b E A A H H H 2 72 L 8 A 4.7 7 159 1 69A 158 157 R 3 RES 8 RES 4 7 8 0 5 8 A 3.1 0 1 6 1 8 10 7 VO ªÅ9 8 93 H ÅS¤Ñ¦s Vacant 8 E ¢ 8 L Open Storage of Containers H 9 L D.D.121 8 H 4.6 A ¶í§ 91 -94 TS Tong Fong ¢°±ªy 5 P 9 F Tsuen ¤Î®È 5.7 Parking of A/F 6 A L RES H 9 Vehicles RES 10.1 TS & Coach A 7 21 RP 7 9 6.3 0 1 108 A 6 4.4 0 1 6.3 A H 5 A 8 0 9 L H 1 E ÅS¤Ñ¦s 8 ¢ 9 A 5.4 104 A Open 2 ¢¶J4.8 A 1 TS 10.0 5.9 Storage of TS Storage A A 13.5 °±ªy 1 ¢ 03 A Misc. Items 99 ¤Î®È 22 RP 102 Parking of TS 102H Vehicles L A 5.8 H TS ³s±µ«Ì¸ª 4.8 10 & Coach A 1 Access Leading from 100 SHR Ping Kwai Road 4 * 6.1 °±ªy ¢ 1 A 0 8 24 RP Parking of 0 A Vehicles 5.6 A «Ì¤sR ¢«Ø¿v§÷ H L Ping Shan (¥Ó½Ð½s¸¹ A/YL-PS 25 San Tsuen R Á{®É«Ø¿v§÷®Æ¹ ©ó 15.6.2018 Àò±o§å•ãª½¦Ü 15. Wholesale of Construction Materials RES 5.3 2 8 A (Application No. A/YL-PS/560 H 2 H 9 5.2 Temporary Shop for Retail and 5.1 R 7.4 5.0 A L Wholesale of Construction Materials A 1 A E H TS H Approved on 15.6.2018 up to 15.6.2021) H ET 28 RP 0 3 2 L 2 H 3 4 H 19 L 5 1 E 8 A 5.7 H 車輛測試中心 6 ¢車輛測試中心 29 RP - Äé¤ 7 ¢°±ªy® (申請編號 A/YL-PS/587 Shrubland 8 臨時車輛測試中心連附屬辦公室6.1 4.4 Parking of Coach 5.1 於 17.5.2019 獲得批准直至A 17.5.2022) A 於 17.5.2019 獲得批准直至 17.5.2022) A RES Car Testing Centre TS A/C 5.9 (Application No. A/YL-PS/587 A Temporary Car Testing Centre with Ancillary Office Approved on 17.5.2019 up to 17.5.2022) CUL L L H TS H Äé¤ CUL Shrubland V A 5.8 9.1 6.0 FP A A H L 2 L 8 H L H D RES H H AI ROA NG KW 8.3 PI R(A)1 A ®\ A 6.3 «Ì¸ La Mansion G/IC R(B)1 R(A)1 ¦í¥Îº ¹Ï LEGEND RES L RESIDENTIAL STRUCTURES ¥Ó½Ð¦aÂI(¬É½u ¥ð¯Ñ µù Notes : A/F APPLICATION SITE FALLOW AGRICULTURAL LAND (BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY) ±`¯Ñ (1) 2020¦~5¤ë26¤é°É´ú A/C CULTIVATED AGRICULTURAL LAND Land uses shown on this plan are in accordance with the land use survey ¦í¦v(¥ R(A) conducted by the Planning Department on 26.5.2020 RESIDENTIAL (GROUP A) ¯« SHR SHRINE ¦í¦v(¤ (2) ¤g¦a¥Î³~¸ò1993¦~6¤ë22¤é° R(B) RESIDENTIAL (GROUP B) ¹ê¦a·Ó¤ù Indicates that the use is the same as that revealed by the land use survey 1 * VIEWING POINT OF SITE PHOTO ¶m§ø¦ conducted by the Planning Department on 22.6.1993 V VILLAGE TYPE DEVELOPMENT ¤J¤f/ INGRESS / EGRESS (3) ¤g¦a¥Î³~¸ò1993¦~6¤ë22¤é° ¬F©²¡B¾÷ ¢ Indicates that the use is different from that revealed by the land use survey G/IC GOVERNMENT, INSTITUTION OR ¦æ¤H¤J¤ conducted by the Planning Department on 22.6.1993 COMMUNITY PEDESTRIAN INGRESS / EGRESS ¥­­ SITE PLAN ³W¹ Á{®É¤½²³°±¨®³õ(¨p®a¨®¡B»´«¬³f¨ ·s¬É¤¸®Ô«Ì¤s¶í§{§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä121¬ù¦a¬q²Ä21¸ ¥»ºK•n¹Ï©ó2020¦~6¤ë4¤ ²Ä24¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä25¸¹(³¡¤À)¡B²Ä28¸¹¾l¬ PLANNING ¸ê®Æ¬°´ú¶q¹Ï½s¸¹ 6-NW-8C¡B8D¡ TEMPORARY PUBLIC VEHICLE PARK (PRIVATE CARS, LIGHT GOODS EXTRACT PLAN PREPARED ON 4.6.2020 VEHICLES AND 19-SEATERS COACHES) FOR A PERIOD OF 3 YEARS DEPARTMENT LOTS 21 RP (PART), 22 RP (PART), 24 RP (PART), BASED ON SURVEY SHEETS No.
Load more

Recommended publications
  • List of Recognized Villages Under the New Territories Small House Policy
    LIST OF RECOGNIZED VILLAGES UNDER THE NEW TERRITORIES SMALL HOUSE POLICY Islands North Sai Kung Sha Tin Tuen Mun Tai Po Tsuen Wan Kwai Tsing Yuen Long Village Improvement Section Lands Department September 2009 Edition 1 RECOGNIZED VILLAGES IN ISLANDS DISTRICT Village Name District 1 KO LONG LAMMA NORTH 2 LO TIK WAN LAMMA NORTH 3 PAK KOK KAU TSUEN LAMMA NORTH 4 PAK KOK SAN TSUEN LAMMA NORTH 5 SHA PO LAMMA NORTH 6 TAI PENG LAMMA NORTH 7 TAI WAN KAU TSUEN LAMMA NORTH 8 TAI WAN SAN TSUEN LAMMA NORTH 9 TAI YUEN LAMMA NORTH 10 WANG LONG LAMMA NORTH 11 YUNG SHUE LONG LAMMA NORTH 12 YUNG SHUE WAN LAMMA NORTH 13 LO SO SHING LAMMA SOUTH 14 LUK CHAU LAMMA SOUTH 15 MO TAT LAMMA SOUTH 16 MO TAT WAN LAMMA SOUTH 17 PO TOI LAMMA SOUTH 18 SOK KWU WAN LAMMA SOUTH 19 TUNG O LAMMA SOUTH 20 YUNG SHUE HA LAMMA SOUTH 21 CHUNG HAU MUI WO 2 22 LUK TEI TONG MUI WO 23 MAN KOK TSUI MUI WO 24 MANG TONG MUI WO 25 MUI WO KAU TSUEN MUI WO 26 NGAU KWU LONG MUI WO 27 PAK MONG MUI WO 28 PAK NGAN HEUNG MUI WO 29 TAI HO MUI WO 30 TAI TEI TONG MUI WO 31 TUNG WAN TAU MUI WO 32 WONG FUNG TIN MUI WO 33 CHEUNG SHA LOWER VILLAGE SOUTH LANTAU 34 CHEUNG SHA UPPER VILLAGE SOUTH LANTAU 35 HAM TIN SOUTH LANTAU 36 LO UK SOUTH LANTAU 37 MONG TUNG WAN SOUTH LANTAU 38 PUI O KAU TSUEN (LO WAI) SOUTH LANTAU 39 PUI O SAN TSUEN (SAN WAI) SOUTH LANTAU 40 SHAN SHEK WAN SOUTH LANTAU 41 SHAP LONG SOUTH LANTAU 42 SHUI HAU SOUTH LANTAU 43 SIU A CHAU SOUTH LANTAU 44 TAI A CHAU SOUTH LANTAU 3 45 TAI LONG SOUTH LANTAU 46 TONG FUK SOUTH LANTAU 47 FAN LAU TAI O 48 KEUNG SHAN, LOWER TAI O 49 KEUNG SHAN,
    [Show full text]
  • M / Sp / 14 / 168 Fairview Park Road West flk“
    BAUHINIA ROAD NORTH flK“ NULLAH A»f DRIVE CYPRESS LYCHEE ROAD NORTH A§j fl LYCHEE ROAD SOUTH FAIRVIEW PARK ROAD NORTH 40 構 20 Yau Mei 20 LYCHEE RD E San Tsuen “¸ƒ ¨» SAN TIN HIGHWAY `²WÆ s•—¥§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 168 FAIRVIEW PARK ROAD WEST flK“ C«s⁄‰⁄‚ SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 168 YAU POK ROAD GOLDEN BAMBOO ROAD NORTH KAM POK ROAD FOR SAN TIN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES GINKGO RD A§j NULLAH ‰« ‰« A§ ı‹ Mong Tseng Tsuen Mong Tseng Wai Ï¥ ROSE WOOD RD BAUHINIA ROAD WEST Fairview Park 20 LUT CHAU s·Ð¥ ¨» õ® ˦é Tai Yuen Chuk Yuen Tsuen FAIRVIEW PARK RD EAST LOTUS ROAD DEEP BAY ROAD ˦ñ Q“ fl'” Hang Fook A§j Gardens CASTLE PEAK ROAD - TAM MI W¤Ë s•—¥§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ Sheung Chuk Yuen 40 M / SP / 14 / 168 SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 168 FOR SAN TIN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES A§Æ“ s• fiA San Wai Tsuen Villa Camellia FAIRVIEW PARK BOULEVARD 81 20 y¬B fiA łfi 20 Royal Camellia s±A Greenery 75 ⁄ ⁄b Garden 39 º­ 38 Man Yuen Meister j¤Í Chuen WETLAND PARK ROAD House Tai Sang Wai TIN YING ROAD Tin Heng Estate KAM POK ROAD NULLAH 20 40 ñ§P fi »›·ª Long Ha T«» Hong Kong Wetland Park · AP Jetties Grandeur Terrace ⁄v 37 ˆƒ⁄B 30 n«Í¥ Sewage Treatment YAU POK ROAD Works ⁄A y¬B 29 1 Tin Chak 31 Lau Fau Shan Estate 62 ªaƒ‰ 35 ⁄h y¬B KAM POK ROAD ®®I´ SHAN PUI RIVER Merry Garden LAU FAU SHAN Tin Yat Estate ⁄ z¼º Vianni Cove s·y TIN SAU ROAD 32 San Hing 36 »§Q Pé LAU FAU SHAN ROAD ⁄~ Pok Wai Tsuen TIN YIP ROAD `²WÆ »§ |§f ⁄q 33 C«s⁄‰⁄‚ Hang Hau Tsuen · d§Î Ng Uk Tsuen AP Ngau Hom ⁄I SAN TIN HIGHWAY 7 F¨¿ Tin Fu Court NULLAH TIN KWAI ROAD Sha Kong Wai 34 FUK SH 25 26 UN TIN SHUI ROAD S Tin Ching Estate T ûºé¶ R E Vienna Villa E ⁄‚ T ⁄ƒ ⁄fi Tin Yuet Estate ”¶ 27 3 Tin Yan Estate 28 j¤« WANG LEE STREET ⁄“ Tai Tseng Wai WANG LOK STREET NAM SANG WAI ROAD ñ§P F¨¿¦ ±²Î ”Y Sha Kong Shing Uk Tsuen n«Í y¬B¯ Wai Tsai ⁄ »›·˝¥O TIN WAH ROAD NULLAH San Miguel Brewery NAM SANG WAI a” ‹ Hong Kong Ltd.
    [Show full text]
  • GTTP Case Study Writing Competition International Conference 2016 Nice, France, European Union
    GTTP Research Award Competition 2016 Traditional Heritage in a Modern Metropolis ~ A research on how different stakeholders develop Ping Shan Heritage Trail to be a sustainable traditional Chinese heritage attraction in a modern Asia’s World Metropolis- Hong Kong. Prepared by : Miss Yuki LAU and Miss Amy YIK Instructed by : Mr. King YIP Department of Tourism & Hospitality Studies Pok Oi Hospital Tang Pui King Memorial College Hong Kong Special Administrative Region July 2016 ACKNOWLEDGEMENTS OUR HEARTIEST THANKS TO DR. NANCY NEEDHAM, THE EXECUTIVE DIRECTOR OF GTTP, AND ALL GTTP GLOBAL PARTNERS! We would like to express our sincere thanks to GTTP, the Head of GTTP and its partners. Without their continuous, generous and professional support, our research would not come into being and we would not have the chance to broaden our horizons in such a large-scale international academic event. We would also like to thank, particularly, Ms Chammy Lau - Director of GTTP Hong Kong - for her marvelous leadership and for her valuable advice. Because of her instructions, our research becomes successful with flying colors. Last but not least, we would like to extend our thanks to all parties who gave us thoughtful insights, valuable information, advice and assistance throughout the preparation and completion of our case stud. Our special thanks to: Mr Andre Loo, Director of Greenwood Press Mr Chan King Tat, Principal of Pok Oi Hospital Tang Pui King Memorial College (who gave us greatest support) HONG KONG CASE STUDY 2016 Heritage Tourism in Hong
    [Show full text]
  • Ping Shan Ha Tsuen
    LONG TIN ROAD 銀湖 P 遠景 I 花園 N 盛匯 P 花園 G 盛賢 盛彩 東華 I 10 盛志 N 錫降圍路 盛昭 郭一葦 G H 雅麗 HA TSUEN 天 水 圍 屏山天水圍 廈村市 A S PAK RO SIK KONG WAI RD 盛頤 H 花園 AD 污水處理廠 污水 盛勤 獅子會 游泳池 M 天水圍 Wai Shui Tin A A 屏山南北路 水邊圍交匯處 Ha Tsuen Shi R 抽水站 何德心 伊利沙伯 N 上章圍 N Sewage Treatment O 舊生會 N ! ! SHUI PIN WAI A Lions Clubs 屏 A Plant 聚星路 H H 鄧氏 D 分校 Sheung Cheung 關帝廟 山 E S INTERCHANGE 宗祠 B R 廈 村 路 文 I Wai G A T N HA TSUEN ROAD 鄧兆棠 物 A I 富怡 田廈 G Yeung Hau P 20 徑 E 花園 TR Temple 1 花園 泵房 AIL 楊侯古廟 白花村 田 廈 路 屏 廈 路 屏 廈 路 ! 古井 KIU CHEONG ROAD 光厚 坑頭村 Pak Fa Tsuen Old Well ! 小築 庸 園 路 林苑 新屋村 旭豪 橋昌路 Hang Tau Tsuen仁敦岡 屏山鄧族 雅苑 屏欣苑 文物館 San Uk 楊晉培 書室 24 Ping Yan Court Ping Shan Tsuen 樂京 沙洲里 Yeung Chun Pui 屏愛閣 Tang Clan Gallery Q ! 花園 ! 屏彥閣 ! ! 廈 村 路 青松 屏泰閣 坑尾村 屏山鄧氏宗祠 Sha Chau Lei H Ching Chung Tang Ancestral Hall 香港超域 D 橋 發 街 A West Rail Line 教育片場 O 綠悅 KIU FAT STREET 愈喬二公祠 R 3 A 港 深 西 部 公 路 貨倉 N Yu Kiu Ancestral Hall E 2 5 Fiori SHA CHAU LEI RD U 皇冠汽車 坑尾村 Y 皇冠汽車 ! SHEK PO ROAD 1 6 SHEK PO EAST ROAD 維修中心 孝思 前達德 G 康屏花園 街 KIU WONG STREET Hang Mei Tsuen 學校 N TIN HA ROAD 清暑 堂 洪 天 路 31 旺 美 洪聖宮 U 橋 軒 Y 大昌行 橋 高 Hong Ping Villa 盛 13 Hung Shing 家安 汽車中心 PIN 街 聯邦 G 花園 HA ROAD 屏 廈 路 ! 西 鐵 綫 環宇 設計 強華 4S City 德英花園 屏山 行 述卿 企業 芙蓉園 殷榮閣 沙 洲 里 路 石 埗 路 KIU SHING ST 塘坊村 Tak Ying 書室 屏興里 舊李屋 村 Garden Tong Fong Tsuen G LANE 1 橋頭圍 HIN 朗逸豪園 和成花園 G Kau Lee Uk IN 屏山 美珍醬油菓子廠 Welsen P 彩虹 Villa Sunshine ! Kiu Tau Wai ! 28 樂居 L Tsuen 屏 山 世紀中心 軒 N 6 Garden 屏山 樂福 A Century 小築 H Centre 花園 S 元朗 Yuen Long Long 屏山樓Yuen 元朗 40 PING SHAN G 屏山新村 PIN 女童軍 元朗康樂中心 石 埗 東 路 ! Ping! Shan 洪屋村 屏楊里 D 屏山里 R KIU HUNG ROAD San Tsuen N HUNG TIN
    [Show full text]
  • Figure 7.1 T:\GIS\CONTRACT\0272671\Mxd\0272671 WQMS.Mxd File: Date: 27/5/2015
    E G 15.1 23.4 21.3 E 31.4 CUL 22.2 TS 18.5 30 33.6 26.9 8 TS G 22.3 2 d 23.3 4 G a 2 o E G FB R 2 4 G G G 20.6 38.8 26.3 G 22 25.9 TS T r 0 a 3 26.9 c G k G TS 21.6 G U G 18.3 28 26.4 32.5 TS Pond U 26.1 E U U 29 G L Graves TS 39.3 18.6 E 20.7 Graves U 32 G Burial 26 0 TS Burial Urns 36.6 27.2 2 U Urns H 27.7 E U 2 25.7 27.6 G 0 39.8 U G 23.3 22.8 21.5 17.8 19.4 E 28 28.8 26.8 E 21.9 G U Burial Urns G 28.8 26.7 17.4 G T r TS 24.9 a c k 29.0 40 24.2 E TS 37.1 20.4 G G Key G 33.7 30.0 22.0 G 28.9 T ET 30.6 A L G 39.1 I 2 S 6 40 28.6 U H 23.5 17.0 U G G 16.9 E H G 27.3 28.1 24.4 A P ET U R G F 29.3 E E G O 18.7 E A 33 20.8 D E 32.6 G TS W 28.5 G E G ! E S Graves 31.9 G T 60 22.2 28.6 G U 28.0 4 EPD River Water Quality Monitoring Stations G 0 G G 37.0 L T 4 E ET 28 r 0 a G c Graves G E k 16.4 NAM HANG TSU G 48.2 EN FP Graves G G 6 2 31.3 28.4 G G E 19.9 Pond G 38.8 Track 33.3 U G 24.1 E G E E 22.8 45.2 40 G 25.8 G G 34 E 16.4 0 25.9 G G 4 G 26.9 H 51.0 Tai Shu Ha Explosive MagazineG Site 31.5 27.9 G G G G 16.8 G 6 G G 0 E 80 L 24.2 G Graves 24.8 36.3 28 E G 29.9 CUL 53.0 47.6 18.9 U L Graves Graves 22.3 E U 41.4 G E 28.6 31.9 FP 33.5 7 3 U 21.8 31.9 4 28.1 0 34.4 F U P U 40 G Existing Gate House 21.4 TS 8 60 0 E G G ds Pon 36 Pond G L 18.0 G E G 44.3 40 20.4 U 60 32.9 67.2 U G 35.9 G 8 3 G 24.8 G U G G 35 E L G 40.2 R 31.3 97.7 27.7 Boundary of Magazine Site 31.2 G 16.7 G 32.4 55.3 NAM HANG PAI 60 30.9 E E L ET Graves 24.8 21.0 T r U a 29.1 c 24.9 k 34.4 42 80 Washed-out Area 24.6 U 43 G Boundary3 of Road Access E 0 60.9 G 0 Pond Graves 4 85.
    [Show full text]
  • List of Integrated Home Care Services Teams
    Catchment Areas of Integrated Home Care Services (Frail Cases) (w.e.f 1.10.2020) (as at 10 September 2020) Operators of s/n District Zone IHCST serving Service Boundary Remarks Note in the Zone Hollywood Terrace, Pine Court, Robinson Heights, The Grand Panorama, Tycoon Court, 39 Conduit Road, Blessings A01 CHUNG WAN Garden, Realty Gardens, Robinson Place, 77/79 Peak Road, Chateau De Peak, Dynasty Court, Grenville House, Kellett A02 MID LEVELS EAST View Town Houses, Mount Austin Estate, Strawberry Hill, Tregunter, Villa Verde, Wing On Villa, Emerald Gardens, A03 CASTLE ROAD Euston Court, Greenview Gardens, Scenic Garden, Wisdom Court, Connaught Garden, Kwan Yick Building Phase II, A04 PEAK Kwan Yick Building Phase III, Hongway Garden, Midland Centre, Queen's Terrace, Soho 189, Centre Point, A05 UNIVERSITY (except Hong Kong University Centrestage, Grandview Garden, Parkway Court, Tung Fai Gardens, Island Crest, Western Garden, Yue Sun Mansion, and Pok Fu Lam Road) Central and A11 SAI YING PUN Central and St. James' 1 Western Admiralty, Central, Sheung Wan, Connaught Road West from number 1 to 179, Des Voeux Road West (odd numbers - A12 SHEUNG WAN Western Settlement (East) 343, even numbers - 308), Centre Street, Queen’s Road West (odd numbers from 1 to 383 even numbers from 2 to 356), A13 TUNG WAH Western Street (all even numbers), Water Street 2, First Street (odd numbers from 1 to 131, even numbers from 2 to 84), A14 CENTRE STREET Second Street (odd numbers from 1 to 83, even numbers from 2 to 88), Third Street (odd numbers from 1 to
    [Show full text]
  • G.N. (E.) 19 of 2003 (Section 4 of the Regulation) NOTICE of VILLAGE RREPRESENTATIVES (RESIDENT REPRESENTATIVES) ELECTION Notice
    G.N. (E.) 19 of 2003 ELECTORAL AFFAIRS COMMISSION (ELECTORAL PROCEDURE) (VILLAGE REPRESENTATIVE ELECTION) REGULATION (Section 4 of the regulation) NOTICE OF VILLAGE RREPRESENTATIVES (RESIDENT REPRESENTATIVES) ELECTION Notice is hereby given that there is one Village Representative (Resident Representative) to be returned for each of the Existing Villages named below on the dates specified below:— Polling Date Name of Name of Address of Rural Existing Village Returning Officer Committee 12 July 2003 Tsing Yi Chung Mei Tsuen 10/F., Kwai Hing (Sat) Rural Lam Tin Tsuen Government Offices Committee Lo Uk Tsuen Building, 166–174, San Uk Tsuen Hing Fong Road, Tai Wong Ha Tsuen Kwai Chung, N.T. Tsing Yi Fishermen and St. Paul’s Village Yim Tin Kok Tsuen A total of 7 Villages Ta Kwu Ling Chow Tin Tsuen North District Office, District Chuk Yuen 3/F, North District Rural Fung Wong Wu Government Offices, Committee Heung Yuen Wai 3 Pik Fung Road, Fanling, Kan Tau Wai New Territories Lo Wu Muk Wu Nga Yiu San Uk Ling Tak Yuet Lau Tong Fong Tsung Yuen Ha A total of 12 Villages Sai Kung Rural Che Keng Tuk 2/F, Sai Kung Government Committee Ho Chung Offices Building, Hoi Pong Street 34 Chan Man Street, Kai Ham Sai Kung Long Keng Ma Nam Wat Main Street (East) Main Street (West) Man Wo Man Yee Wan New Village Nam A Pak Sha Wan Pak Tam Pak Tam Chung Pak Wai Pik Uk Po Tung Road (East) Po Tung Road (West) Sai Kung Road (North) Sai Kung Road (South) Polling Date Name of Name of Address of Rural Existing Village Returning Officer Committee See Cheung Street Sha
    [Show full text]
  • Report on the 2007 Village Representative Election
    64 Appendix V(B) (Page 1/14) 2007 Village Representative Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested IIR Elections (Pursuant to Gazette Notices (Extraordinary) No. 222-238 of 20 December 2006 and Gazette Notice No. 485 of 19 January 2007) District/ Name of Village Name of Candidate Rural Committee ISLANDS Ko Long CHAO PUI YEE Pak Kok Kau Tsuen CHAN CHI WING CHAN KAM KWAI Pak Kok San Tsuen CHOW HING FOOK Lamma Island Sha Po TSANG KWONG WING (North) Tai Wan Kau Tsuen CHAN KAM FAI Tai Wan San Tsuen CHAN LIN WAI Tai Yuen CHOW FUK HING Wang Long CHAU MA SHING Yung Shue Long CHAU MAN KEE Lo So Shing CHAN HO YIN Luk Chau YIU MAN FAI Lamma Island Mo Tat CHAU YING (South) Mo Tat Wan CHAN YUET WAI Tung O CHAN WAI MING Yung Shue Ha CHOW YUK TONG Luk Tei Tong TSANG WAN CHUEN TONY Ngau Kwu Long LAM YUK HUNG Mui Wo Pak Mong CHEUNG CHEE HUNG Tai Ho CHEUNG CHUNG TAI Tai Tei Tong WONG SIU KEUNG Tai Pak NG WING YEUNG Peng Chau Yi Pak CHAN HO YIN (ANDREW) Cheung Sha Upper Village LAU CHAT YAU Ham Tin CHEUNG KING CHI (YUNG SANG) Mong Tung Wan FAN KWOK WAI Pui O Lo Wai CHEUNG FU WAN TUNG YAT South Lantao Pui O San Wai HO KWAI SHING San Shek Wan MO NGAN FUK Shap Long CHEUNG LIN SAU Siu A Chau CHOW LIN HING Tai A Chau NG KUM CHUEN Tong Fuk CHAN SHUN YAU Fan Lau HO WAI CHUEN Keung Shan, Lower WAN CHI KUEN Leung Uk LEUNG KAM FOO Tai O San Tau WONG MAN WAI Sha Lo Wan LEE CHI FUNG Tai Long Wan FUNG HUNG MING Yi O KUNG HOK SING 65 Appendix V(B) (Page 2/14) District/ Name of Village Name of Candidate Rural Committee ISLANDS (Con’t) Chek Lap Kok HO FUK
    [Show full text]
  • 屏山文物徑是香港首條文物徑，於 1993 年 the Rst of Its Kind in Hong Kong, the Ping Shan Heritage Trail Was 12 月 12 日開幕，長約 1.6 公里，蜿蜒於坑尾村、坑頭村和上 Inaugurated on 12 December 1993
    N 鄧氏族譜內記載昔日屏山地貌及村落分布情況 1945年的屏山高空照 The layout of Ping Shan and villages illustrated in the Tang Genealogy Aerial photo of Ping Shan in 1945 1 1905 年的屏山 （香港政府檔案處，歷史檔案館提供） Ping Shan in 1905 (Courtesy of Hong Kong Public Records Ofce, Government Records Service) 簡介 Introduction 位於新界元朗的屏山文物徑是香港首條文物徑，於 1993 年 The rst of its kind in Hong Kong, the Ping Shan Heritage Trail was 12 月 12 日開幕，長約 1.6 公里，蜿蜒於坑尾村、坑頭村和上 inaugurated on 12 December 1993. Stretching about 1.6 km in length, the Trail meanders through Hang Mei Tsuen, Hang Tau Tsuen and Sheung 璋圍之間， 主要是典型的中國傳統建築， 信步可達，市民只 Cheung Wai. It links up a number of traditional Chinese buildings within easy 需花半天遊覽時間， 便可領略過往新界的傳統面貌及宗族生 walking distance of each other to provide visitors with an opportunity to learn 活。 more about traditional life in the New Territories in a convenient half-day excursion. 設立屏山文物徑的建議由古物諮詢委員會提出，費用由香港 The idea to set up a heritage trail was rst mooted by the Antiquities Advisory 賽馬會及衞奕信勳爵文物信託贊助，並由古物古蹟辦事處和 Board, and then brought to fruition by the Antiquities and Monuments Ofce 建築署負責籌備和安排。屏山文物徑計劃得以成功，最重要 and the Architectural Services Department, with generous nancial support of the Hong Kong Jockey Club and the Lord Wilson Heritage Trust. The Trail 當然是得到屏山鄧族的支持。 would not have been possible, however, without the support and co-operation of the Tang Clan in Ping Shan, which were a driving force behind the project. 屏山鄧族 Tang Clan in Ping Shan 元朗屏山是香港歷史最悠久的地區之一，鄧族則為新界其中 Ping Shan in the Yuen Long district is one of Hong Kong’s most historically 一個重要的宗族。鄧族的歷史源遠流長，至八十六世祖鄧漢 signicant areas and the Tang Clan is one of the major clans in the New 黻於北宋初由江西省遷居廣東省， 為鄧族粵派一世祖。 至北 Territories who has a long and illustrious history.
    [Show full text]
  • Yuen Long Tin Shui
    輞 井 村 輞 井 圍 Mong Tseng Tsuen Mong Tseng Wai 興怡花園 20 ! ! 水田 ! 花園 葦巒 井月居 碧翠 DEEP BAY ROAD 華庭 40 20 雲浮仙觀 芳園 Wan Fau Sin Koon 河畔 觀鳥屋 天 影 路 81 20 恒俊 流浮山 天 月 路 恒翠 恒樂 消防局 蝴 蝶 園 20 恒輝 Butterfly TIN YUET RD 順德聯誼 探索中心 恒欣 伍冕端 Garden 75 恒滿 Discovery 恒卓 天恒 邨 Centre 恒麗 順德 魚塘 聯誼 觀鳥屋 紫雲仙苑 翁祐 后海灣 恒富 恒智 別墅 Tin Heng 恒運 恒貴 Estate 泥灘 WETLAND PARK ROAD 20 恒通 5 觀鳥屋 天恒 恒健 4 香 港 濕 地 公 園 文苑 瓊芝堂 6 濕地 貝貝 3 公園 渡 頭 之家 Hong Kong Wetland Park 前流浮山 俊宏 軒 2 7 Jetties 警署 澤辰 Grandeur Terrace ! j 1 10 NULLAH 8 TIN YING ROAD 11 訪客中心 警崗 澤星 綜合 Visitor Centre 服務 9 天澤 邨 中心 元朗公立 鄧英業 流 浮 山 澤潤 宣道會 聖公會 葉紹蔭 天水圍 逸潭 靈愛 天秀路 Lau Fau Shan 渠 Tin Chak Estate 社區園圃 流 浮 山 澤宇 逸濤 Tin Sau Road 逸浪 Community Garden 澤輝 天逸 ! 逸江 服務設施 逸池 大樓 LAU FAU SHAN 逸海 天逸 邨 流 浮 山 道 13 Tin Yat Estate 1 16 天 瑞 路 逸湖 深灣畔 逸灣 天秀路公園 慧景軒 2 天水圍 濕 地 公 園 路 Deep Bay Grove Tin Sau Road Park 1 香島 天 秀 路 逸洋 Vianni Cove 8 5 新 慶 村 Heung To 天秀墟 3 女童軍 天水圍 活動中心 天秀 San Hing 天 暉 路 TIN YIP ROAD健康中心 辦事處 Tsuen TIN FAI RD 社區 賢富 和富 會堂 TIN SAU ROAD 天水圍運動場 天 業 路 坑 口 村 LAU FAU SHAN ROAD 李宗德 偉富 香港學生 寧富 鰲 磡 天 影 路 能富 悅 品 輔助會 聚富 齊富 深 灣 路 天一 CCC Hang Hau Tsuen TIN YING PATH 恩翠 天富 榮富 樂慶堂 天富 苑 方潤華 Ngau Hom 天水圍綠田園 恩澤 興富 善富 欣龍 逸富 沙江圍 Tin Fu Court ! ! 花園 ! ! Tin Shui Wai 晴滿 恩頤 欣富 循道 Greenfield Garden 恩福 中華 TIN KWAI ROAD 維修 萬華 TIN SHUI PATH 衞理 Sha Kong Wai 青年會 雅富 中心 花園 富麗山莊 天恩 邨 朗富 普通話研習社 晴海 風松居 龍麒 科技創意 晴喜 苑 Tin Yan Estate 中華 Flowery Villa 樂善堂 保良局 金巴崙 基督教 晴碧 梁銶琚 TIN SHUI ROAD 耀道 恩穗 亨富 青年會 天晴 邨 j 天業路公園 俊富 悅富 社區綜合 晴悅 潮陽百欣 譽峰 西來靜院 Tin天晴 Ching Estate 服務大樓 恩慈 元富 天悅 邨 晴雲 安居 恩盈 Tin Yuet Estate 社區會堂 瓊樓 青協 恩樂 悅泰 悅華 悅榮 晴彩 天 葵 路 悅貴 李兆基 伊利沙伯 天悅 伯裘 舊生會 綠在 民 ! 服務設施 書院
    [Show full text]
  • Appendix III List Of
    List of Access Officers - Food and Environmental Hygiene Department Appendix III Post Title of Telephone District Venue/Premise/Facility Address Email Address Fax Number Access Officer Number Central and Central/ Western District 10/F, Sheung Wan Municipal Services Building, DS(C/W)1 2853 2502 [email protected] 2851 7653 Western Environmental Hygiene 345 Queen's Road Central, Hong Kong Cleansing Section Belcher's Street Public Toilet SHI(Cl/PC)C/W1 2853 2511 [email protected] 2851 4908 Centre Street Public Toilet Exchange Square Public Toilet Glenealy Public Toilet Hatton Road Public Toilet Hong Kong Park Indoor Game Hall Public Toilet Hospital Road Public Toilet Ice House Street Public Toilet In Ku Lane Public Toilet Kennedy Road Public Toilet Kotewall Road Public Toilet Ladder Street Public Toilet Lan Kwai Fong Public Toilet Lok Ku Road Public Toilet Macau Ferry Bus Terminus Public Toilet MacDonnell Road Public Toilet Man Fai Street Public Toilet Man Yiu Street Public Toilet May Road Public Toilet Mee Lun Street Public Toilet Mui Fong Street Temporary Public Toilet Old Peak Road Public Toilet Peak Tower Public Toilet Pound Lane Public Toilet and Bathhouse Queen's Road Central Public Toilet Robinson Road Public Toilet (Male Only) Rumsey Street Multi storey Car-park Public Toilet Kennedy Town Bus Terminus Sai Ning Street Smithfield Municipal Services Building Public Star Ferry Multi storey Car-park Public Toilet Wa Hing Lane Public Toilet and Bathhouse Water Street Public Toilet and Bathhouse Wellington Street Public Toilet (Male Only)
    [Show full text]
  • Acrobat Document
    Catchment Areas of Integrated Home Care Services (Frail Cases) (w.e.f 1.10.2020) (as at 24 February 2021) Operators of s/n District Zone IHCST serving Service Boundary Remarks Note in the Zone Hollywood Terrace, Pine Court, Robinson Heights, The Grand Panorama, Tycoon Court, 39 Conduit Road, Blessings A01 CHUNG WAN Garden, Realty Gardens, Robinson Place, 77/79 Peak Road, Chateau De Peak, Dynasty Court, Grenville House, Kellett A02 MID LEVELS EAST View Town Houses, Mount Austin Estate, Strawberry Hill, Tregunter, Villa Verde, Wing On Villa, Emerald Gardens, A03 CASTLE ROAD Euston Court, Greenview Gardens, Scenic Garden, Wisdom Court, Connaught Garden, Kwan Yick Building Phase II, A04 PEAK Kwan Yick Building Phase III, Hongway Garden, Midland Centre, Queen's Terrace, Soho 189, Centre Point, A05 UNIVERSITY (except Hong Kong University Centrestage, Grandview Garden, Parkway Court, Tung Fai Gardens, Island Crest, Western Garden, Yue Sun Mansion, and Pok Fu Lam Road) Central and A11 SAI YING PUN Central and St. James' 1 Western Admiralty, Central, Sheung Wan, Connaught Road West from number 1 to 179, Des Voeux Road West (odd numbers - A12 SHEUNG WAN Western Settlement (East) 343, even numbers - 308), Centre Street, Queen’s Road West (odd numbers from 1 to 383 even numbers from 2 to 356), A13 TUNG WAH Western Street (all even numbers), Water Street 2, First Street (odd numbers from 1 to 131, even numbers from 2 to 84), A14 CENTRE STREET Second Street (odd numbers from 1 to 83, even numbers from 2 to 88), Third Street (odd numbers from 1 to 105,
    [Show full text]