DOCSLIB.ORG

Redalyc.Obitel Chile 2006: Tendencias En Ficción Televisiva

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Redalyc.Obitel Chile 2006: Tendencias En Ficción Televisiva Cuadernos de Información ISSN: 0716-162x [email protected] Pontificia Universidad Católica de Chile Chile Fuenzalida, Valerio; Julio, Pablo; Siut, Soledad; Souza, Maria Dolores; Silva, Verónica; Villalobos, Andrea; Barbano, Francesca; Aguirre, Constanza Obitel Chile 2006: Tendencias en ficción televisiva Cuadernos de Información, núm. 20, julio, 2007, pp. 98-115 Pontificia Universidad Católica de Chile Santiago, Chile Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=97120369009 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Obitel Chile 2006: Tendencias en ficción televisiva Current Trends in TV Fiction Valerio Fuenzalida y Pablo Julio, Pontificia Universidad Católica de Chile. Santiago, Chile. [[email protected]] [[email protected]] Soledad Suit, María Dolores Souza, Verónica Silva y Andrea Villalobos, Consejo Nacional de Televisión. Santiago, Chile Francesca Barbano, Celeris Ltda. Santiago, Chile. Constanza Aguirre, Universidad del Desarrollo. Santiago, Chile. [[email protected]] Recibido: 8-8-07 / Aceptado: 24-8-07 — — Este artículo presenta los resultados del capítulo chileno del This paper presents the results of the Chilean section of the Iberoamerican Observatorio Iberoamericano de la Ficción Televisiva (OBITEL), el cual Observatory of Television Fiction (OBITEL), which is part of a major compa- está integrado a un estudio comparativo mayor de varios años y que es rative study along the years carried out as a join work of ten Iberoamerican un esfuerzo conjunto de diez países de Iberoamérica. Los resultados countries. The results shown in this paper were obtained from a quantitative Abstract Resumen que aquí se presentan se obtuvieron de un análisis cuantitativo, study of broadcasted hours considering variables of production, exhibition considerando variables relativas a la producción, exhibición y and format/genre of fiction programmes on the Chilean television in 2006. formato/género de programas ficcionales difundidos por la televisión Those results are the base for an adecuate measurement of the actual stage of abierta chilena el año 2006. Estos resultados son la base para medir development of the industry and for detecting mid/long-term trends that can y dimensionar adecuadamente el actual desarrollo de la industria be object of future analysis or research areas. nacional, así como para detectar tendencias de mediano y largo plazo Keywords: Iberoamerican TV fiction, Chilean TV, domestic production. que puedan ser objeto de futuros análisis o áreas de investigación. Palabras clave: ficción televisiva Iberoamericana, televisión chilena, producción nacional. 0 98 CUADERNOS DE INFORMACIÓN / N 2 0 / JULIO 2 0 0 7 - I / ISSN 0716-162X / P. 9 8 -115 ctualmente la ficción exhibida por TV es un área sidente de la República, Jorge Alessandri (1958-1964). 1 OBITEL está constituido Ade creciente participación en el tiempo de pan- Existía también desconfianza política por parte del por una red de investigadores adscritos talla. Esta tendencia de la industria, de carácter glo- centro y de la izquierda hacia una TV comercial-priva- a las universidades e bal, se ha dado con mucha fuerza en América Latina, da, la cual se calculaba sería operada por empresarios instituciones afiliadas al punto que las producciones audiovisuales regiona- de derecha, precisamente en una época de descenso de al proyecto, y que en conjunto corresponden a les se han constituido en una importante área de desa- esa ala política. Tampoco convencía una TV guberna- los siguientes diez países: rrollo. De hecho, la ficción local no sólo es el material mental, operada por el Gobierno de turno, por su po- Argentina, Brasil, Chile, Colombia, España, EE.UU., televisivo de mayor circulación interna dentro del con- tencial sesgo propagandístico. En ese contexto, hubo México, Perú (incorporado tinente, sino que además la región se ha convertido en consenso en permitir la expansión de las transmisio- este año 2007), Portugal y un importante exportador de este particular tipo de nes experimentales a las principales universidades, Venezuela. producciones hacia Europa, Asia, y Estados Unidos, si- quienes gozaban de alto prestigio social y aparecían tuación que es diametralmente diferente a lo que acon- como un espacio más autónomo de pluralismo político tecía en las décadas de los 60, 70 y 80. y cultural. Las universidades Católica de Valparaíso, En febrero de 2005 nace el Observatorio Iberoame- Católica de Chile y la Universidad de Chile fueron las ricano de la Ficción Televisiva (OBITEL) con el objetivo únicas autorizadas para operar el nuevo medio. Como de estudiar la emisión, producción, y circulación de fic- los recursos económicos eran insuficientes para sol- ción en la televisión abierta de Iberoamérica, incluyendo ventar los altos costos, se recurrió a la publicidad co- los hispano parlantes en Estados Unidos1. El Observato- mercial, hecho que generó una particular mezcla entre rio no sólo favorece el desarrollo de la industria audiovi- una televisión financiada de modo sustantivo con pu- sual a través de la generación de información, sino que blicidad, pero sin fines de lucro, y con un cierto carác- además intenta constituirse como una plataforma de co- ter de servicio público. laboración entre la industria, los organismos de fomen- Durante el período inicial, existía un escaso parque to, la producción independiente y la academia. de receptores y los canales emitían una precaria oferta ARTÍCULOS En las siguientes páginas se exponen los resultados programática. El Mundial de fútbol de 1962, efectuado de OBITEL respecto de Chile para el año 2006. El traba- en Chile, expandió la cantidad de televisores en el país jo ha contado con el respaldo del Instituto de Estudios y renovó la tecnología de emisión. Eduardo Frei Mon- Mediales de la Facultad de Comunicaciones de la Ponti- talva (1964-1970), sucesor del presidente Alessandri, ficia Universidad Católica de Chile y la importante cola- ayudó al desarrollo del medio: estimuló la fabricación boración de Time-Ibope. nacional de televisores y en 1969 creó el canal estatal Televisión Nacional de Chile (TVN), cuya transmisión CONTEXTO AUDIOVISUAL CHILENO se planificó desde su inicio con cobertura para todo el Historia y desarrollo: La televisión chilena consti- país. En 1970 se promulgó la primera ley para regular tuye un caso especial, debido a su origen tardío y a la televisión que refrendó la existencia de los tres cana- su operación por parte de las universidades y el Esta- les universitarios y de TVN, todos con fines de servicio do durante un largo período de tiempo. Su nacimien- público y autorización para transmitir reguladamente to, que se remonta a octubre de 1957, fue producto de publicidad. Ese mismo año también se crea el Consejo las investigaciones de los departamentos de ingenie- Nacional de Televisión (CNTV). ría de las universidades. De hecho en agosto de 1959, Desde el golpe militar de 1973 y hasta 1990, Chile las universidades Católica de Valparaíso y Católica de fue gobernado por un régimen político dictatorial bajo Chile comenzaron sus transmisiones regulares, algu- el mando del general Augusto Pinochet. En este período nos años más tarde que la mayoría de los países de toda la televisión chilena fue intervenida por las auto- América Latina. ridades políticas, en especial el canal estatal TVN, que Este desarrollo tardío se debió a restricciones para fue convertido en un canal de propaganda. Como bajo su introducción y a la subvaloración del entonces Pre- el régimen militar Chile acentuó una economía de libre FUENZALIDA , JULIO, SUIT, SOUZA , SILVA , VILLALOBOS, BARBANO y AGUIRRE • Tendencias en f icción televisiva CUADERNOS DE INFORMACIÓN / N 0 2 0 / JULIO 2 0 0 7 - I 99 La penetración de la televisión abierta alcanza prácticamente al total de la población chilena: en promedio hay 2.1 televisores por hogar, con un consumo estimado de 3 horas 31 minutos diarios. 2 En el año 2006, los mercado, el nuevo sistema eliminó los aportes de fon- La Red (hoy Red TV). En 1995 se crea el canal juvenil ingresos publicitarios de los dos estatales a los canales de TV y obligó a las estacio- Rock & Pop (luego desaparecido y cuya frecuencia hoy canales se desagregaban porcentualmente de la nes a reforzar el financiamiento publicitario. De hecho, ocupa Telecanal). En esa década también se privatizó el siguiente manera: 32,0 TVN; en 1977 se eliminaron las restricciones a la exhibición canal de la Universidad de Chile, vendido al grupo ve- 31,6 Canal 13; 15,5 CHV; 15,2 de publicidad, lo que, junto al costo de la introducción nezolano Cisneros y rebautizado como Chilevisión. Cis- Mega; 5,7 RED TV. de la televisión a color en 1978, aumentó aún más la neros posteriormente vende Chilevisión al empresario y competencia por financiamiento comercial. Cuando político chileno Sebastián Piñera, quien sigue siendo su termina la década, en 1980, TVN y Canal 13 de la Pon- dueño en la actualidad. Se creó también el primer canal tificia Universidad Católica concentran casi la totali- en banda UHF, canal 22, el cual ha cambiado varias ve- dad de la audiencia y de los ingresos publicitarios. La ces de dueño y de nombre. El resto de la banda UHF está diferencia era que, mientras TVN se encontraba con se- prácticamente sin uso. rios problemas de credibilidad y financiamiento (sólo La década de los 90 también fue la que introdujo se sostenía por el intenso apoyo del gobierno y algunos métodos de medición más exactos en la industria tele- sectores del empresariado), Canal 13 lograba ser líder visiva. Hasta 1990, los estudios cuantitativos de rating en sintonía y utilidades. eran muy precarios y se realizaban con la técnica recor- La década de los 90 inaugura el retorno a la demo- datoria del cuadernillo. La mayor competencia en TV cracia chilena y marca un giro radical en la industria presionó por una medición electrónica en los hogares, televisiva.
Load more

Recommended publications
  • Lorenza Izzo
    EXTREMA: $500 #21 RECARGO ZONA RECARGO $4.990 CLP / / JUNIO / JULIO 2018 REGALOS DÍA DEL PADRE PERSONAJES CRISTIÁN BOFILL PABLO ILLANES NICOLÁS BIRRELL CHRISTOPHER BAILEY SEXY LORENZA IZZO 06018 COMPLETA GUÍA DE ESTILO #21 7 804652 850005 T5887_PT-SML_470x300.indd Toutes les pages 29.05.18 10:26 NM_avisoSML_47x30cm_trz.pdf 1 24-05-18 13:21 C M Y CM MY CY CMY K O-Aviso A RKF SML 47x30 junio zapatos Hombre otoño inv 2018.pdf 1 18-05-18 15:52 BEC 66507-2 Av Ruta-RevistaSML-Mayo.indd 1 30-05-18 5:28 p.m. ESPACIO DEL HOMBRE 9.10.11.12 PARQUE AGOSTO BICENTENARIO 2018 Revista SML presenta el primer espacio dedicado al hombre, en el que coexista una acabada selección de autos, tecnología, vestuario, deporte, cultura, arte artesanía, estilo de vida. Todo lo que le interesa al hombre de hoy. Una selección basada en una acuciosa curatoría, en que todo sea presentado de manera eficiente, elegante, masculina y atractiva. Realizaremos un montaje que vaya mas allá de una mera puesta en escena y se constituya como una real experiencia sensorial. Teléfono: +(56) 2 2986 9816 - [email protected] - www.revistasml.cl Aviso_JPG_SML_23,5x30cms.pdf 1 24-05-18 09:17 - SML CONTENIDO - CLOSE UP C El Abrigo 16 Regalos día del padre 26 M Y PERFIL CM Nicolás Birrell 34 MY Florencia Eluchans 40 CY Raimundo Encina 44 CMY Christopher Bailey 48 K Nazir Diuana 52 GUIA DE ESTILO 55 SEXY Lorenza Izzo 98 ENTREVISTAS Cristián Bofill 110 Pablo Illanes 130 MODA Le Male 120 VIAJES Antigua 140 DECORACIÓN Miguel Flores-Vianna 146 El guionista Pablo Illanes fotografiado en el centro de Santiago por Pato Mardones.
    [Show full text]
  • Impacto Economico De Las Telenovelas
    UNIVERSIDAD DE CHILE INSTITUTO DE LA COMUNICACIÓN E IMAGEN ESCUELA DE PERIODISMO LOS INTERESES ECONOMICOS DETRÁS DE LA GUERRA DE LAS TELESERIES Memoria para optar al Título de Periodista FRANCISCA CHAVEZ VERGARA Profesor Guía: Gustavo González R. SANTIAGO- CHILE 2005 2 INDICE LOS INTERESES ECONOMICOS DETRÁS DE LA GUERRA DE 4 LAS TELESERIES I. EL COSTO DEL MELODRAMA 7 - Silencio... uno, dos, tres... acción 8 - Yo no vengo a vender 12 - Más allá del placer culpable 17 - Mucho que ganar, demasiado que perder 19 - People meter, el medidor de gente 21 - Product Placement, el otro actor en escena 24 - Productos asociados, en la $enda del éxito 28 II. EN LA LÍNEA DEL TIEMPO: 33 DE “TRAMPAS Y CARETAS” A “MACHOS” - TVN, una industria en Bellavista 0990 33 - Los errores se pagan caro: el caso de Canal 13 39 - Los siete hermanos que terminaron con la maldición 46 - Mega, un Xfea2 en la competencia 49 - Telenovelas extranjeras en Chile 54 - Actores de telenovelas, rostros de publicidad 58 - Hitos Nacionales 63 III. RADIOGRAFIA A LA INDUSTRIA EN EL CONTINENTE, 66 EL PODER DE BRASIL Y MEXICO - Brasil, un récord Guinness 67 - Amor a la mexicana 71 - Yo quiero ser actor 76 3 - El futuro del mercado en la globalización 79 - Hitos Internacionales 81 IV. ¿PRODUCTOS DE EXPORTACION NO TRADICIONAL? 87 CONCLUSIONES. LA GUERRA CONTINUARÁ 91 ANEXOS 95 - Evolución Histórica de rating de teleseries en Chile, por año, 95 Primer Semestre - Evolución Histórica de rating de teleseries en Chile, por año, 97 Segundo Semestre BIBLIOGRAFIA 99 4 TRINCHERAS EN LOS SETS DE TELEVISION: Los intereses económicos detrás de la guerra de las teleseries - Las producciones dramáticas ocupan 90 horas semanales en la parrilla programática de los cinco canales de televisión abierta del país.
    [Show full text]
  • Obitel 2013.Pdf
    OBSERVATÓRIO IBERO-AMERICANO DA FICÇÃO TELEVISIVA OBITEL 2013 MEMÓRIA SOCIAL E FICÇÃO TELEVISIVA EM PAÍSES IBERO-AMERICANOS OBSERVATÓRIO IBERO-AMERICANO DA FICÇÃO TELEVISIVA OBITEL 2013 MEMÓRIA SOCIAL E FICÇÃO TELEVISIVA EM PAÍSES IBERO-AMERICANOS Maria Immacolata Vassallo de Lopes Guillermo Orozco Gómez Coordenadores-Gerais Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Alexandra Ayala, Borys Bustamante, Giuliana Cassano, James A. Dettleff, Cata- rina Duff Burnay, Isabel Ferin Cunha, Valerio Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, Pablo Julio Pohlhammer, Mónica Kirchhei- mer, Charo Lacalle, Juan Piñón, Guillermo Orozco Gómez, Rosario Sánchez Vilela e Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordenadores Nacionais © Globo Comunicação e Participações S.A., 2013 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfico e editoração: Niura Fernanda Souza Produção, assessoria editorial e jurídica: Bettina Maciel e Niura Fernanda Souza Tradutores: Naila Freitas, Felícia Xavier Volkweis Revisão, leitura de originais: Matheus Gazzola Tussi Revisão gráfica: Miriam Gress Editor: Luis Gomes Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Bibliotecária Responsável: Denise Mari de Andrade Souza – CRB 10/960 M533 Memória social e ficção televisiva em países ibero-americanos: anuário Obitel 2013 / Coordenado por Maria Immacolata Vassallo de Lopes e Guillermo Orozco Gómez . — Porto Alegre: Sulina, 2013. 536 p.; il. ISBN: 978-85-205-0686-8 1. Televisão – Programas. 2. Ficção – Televisão. 3. Programas de Televisão– Ibero-Americano. 4. Comunicação Social.
    [Show full text]
  • Escritos Personales Jaime Guzmán Errázuriz
    ESCRITOS PERSONALES JAIME GUZMÁN ERRÁZURIZ ESCRITOS PERSONALES JAIME GUZMÁN ERRÁZURIZ EDitorial JGE LTDA. I.S.B.N.: 956-12-0759-1 1a edición: diciembre de 1992. 2a edición: diciembre de 1992. 3a edición: enero de 1993. 4a edición: octubre de 2008. 5a edición: noviembre de 2011. 1992 por Fundación Jaime Guzmán Errázuriz. Inscripción N0 85.091. Santiago de Chile. Derechos reservados para todos los países. Editado por Editorial JGE Ltda. Capullo 2240, Providencia. Santiago de Chile. Impreso por Aquaprint Impresores Indice Prólogo 11 PRIMERA PARTE 1. EL ESPÍRITU DE CONSIGNA 17 Por el camino de la política 17 Desafiar la consigna: el temor de los políticos 19 Acomodarse a los nuevos vientos 20 Figura moral de Alessandri 23 2. UNIVERSIDAD Y GREMIALISMO 31 La DC y su ingerencia en la Universidad 33 “Prohibido prohibir” en la U.C. 35 Argumentando con éxito 45 Protegerse de los vicios políticos 52 Ni torres de marfil, ni políticos disfrazados 55 La fuerza del ideario gremialista 63 Riqueza de la diversidad 67 3. EL MOVIMIENTO MILITAR 69 Crónica de los hechos 69 8 JAIME GUZMÁN ERRÁZURIZ Pronunciamiento de 1973 92 La razón del 11 de septiembre 95 4. DEMOCRACIA Y ELECCIONES 101 La verdad del plebiscito 102 El atractivo de las ideas-fuerza 108 Después de todo… ¿quién es el pueblo? 113 Las limitantes del sufragio universal 119 El voto: una campanada de alerta 123 Antidemagogia y preservación del sistema 128 5. DERECHOS HUMANOS 133 Mi propia experiencia frente al tema 136 Derechos humanos: un enfoque serio 138 Jerarquía y niveles de derechos 144 Consigna
    [Show full text]
  • Ibero4american Television Fiction Observatory Obitel 2013 Social
    IBERO-AMERICAN TELEVISION FICTION OBSERVATORY OBITEL 2013 SOCIAL MEMORY AND TELEVISION FICTION IN IBERO-AMERICAN COUNTRIES IBERO-AMERICAN TELEVISION FICTION OBSERVATORY OBITEL 2013 SOCIAL MEMORY AND TELEVISION FICTION IN IBERO-AMERICAN COUNTRIES Maria Immacolata Vassallo de Lopes Guillermo Orozco Gómez General Coordinators Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Alexandra Ayala, Borys Bustamante, Giuliana Cassano, James A. Dettleff, Cata- rina Duff Burnay, Isabel Ferin Cunha, Valerio Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, Pablo Julio Pohlhammer, Mónica Kirch- heimer, Charo Lacalle, Juan Piñón, Guillermo Orozco Gómez, Rosario Sánchez Vilela e Maria Immacolata Vassallo de Lopes National Coordinators © Globo Comunicação e Participações S.A., 2013 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfico e editoração: Niura Fernanda Souza Produção, assessoria editorial e jurídica: Bettina Maciel e Niura Fernanda Souza Revisão: Felícia Xavier Volkweis Revisão gráfica: Miriam Gress Editor: Luis Gomes Librarian: Denise Mari de Andrade Souza CRB 10/960 M533 Social memory and television fiction in ibero-american coutries: 2013 Obitel yearbook / coordinators Maria Immacolata Vassalo de Lopes and Guillermo Orozco Gómez. — Porto Alegre: Sulina, 2013. 513 p.; il. ISBN: 978-85-205-0700-X 1. Television – Programs. 2. Fiction – Television. 3. Programs Television – Ibero-American. 4. Media. I. Lopes, Maria Immacolata Vassalo de. II. Gómez, Guillermo Orozco. CDU: 654.19 659.3 CDD: 301.161 791.445 Direitos desta edição adquiridos por Globo Comunicação e Participações S.A. Editora Meridional Ltda. Av. Osvaldo Aranha, 440 cj. 101 – Bom Fim Cep: 90035-190 – Porto Alegre/RS Fone: (0xx51) 3311.4082 Fax: (0xx51) 2364.4194 www.editorasulina.com.br e-mail: [email protected] Agosto/2013 This work is a result of a partnership between Globo Univer- sidade and Ibero-American Television Fiction Observatory (OBI- TEL).
    [Show full text]
  • Teleseries Nocturnas En Chile: Buscando Reinar En El Prime Time
    Universidad de Chile Instituto de la Comunicación e Imagen Escuela de Periodismo TELESERIES NOCTURNAS EN CHILE: BUSCANDO REINAR EN EL PRIME TIME Memoria para optar al título de Periodista. Autoras: Yasna Angeline Araya Ávila. María Cristina Romero Bernales. Profesor Guía: Claudio Salinas Muñoz. SANTIAGO - CHILE 2012 AGRADECIMIENTOS Para finalizar este proceso, quiero agradecer a cada una de las voces que forman parte de este reportaje, las que nos permitieron tener una idea mucho más acabada de nuestro objeto de estudio; así como también a nuestro profesor guía, Claudio Salinas, quien estuvo presente y dispuesto a apoyarnos durante todo el proceso de investigación y de escritura de este material. Quisiera además hacer una mención especial a mi jefe y amigo Bruno Orellana, que siempre estuvo dispuesto a entender mi alocado ritmo de trabajo, y a ayudarme cuando fuese necesario. Agradezco también el cariño y la fuerza de mis adorados padres (Marcelo y Angélica), de mis hermanos (Nicolás y Marcela) y de mis grandes amigos, los que estuvieron junto a mí desde el primer hasta el último día de vida universitaria, aguantando mis rabietas y mi acelerada vida. Por último, es preciso decir que sin la compañía y el apoyo incondicional de mi colega y amiga María Cristina Romero, nada de esto hubiese sido posible. ¡Gracias! Yasna Angeline Araya Ávila. Quiero expresar mi sincero agradecimiento a todos nuestros entrevistados, quienes con sus testimonios hicieron posible este reportaje. Guionistas, académicos, expertos, productoras y ejecutivos compartieron desinteresadamente sus experiencias con nosotras, lo mismo que algunos organismos nos facilitaron material de gran valor para la investigación.
    [Show full text]
  • Download Download
    CARTOGRAFÍA DEL FEMINICIDIO EN LA LITERATURA CHILENA RECIENTE: VOCES DE IMPUNIDAD1 Ainhoa Vásquez Mejías Universidad Autónoma de México La noción de femicidio comenzó a escucharse en Chile en el 2007. No producto de los sucesivos crímenes contra mujeres en el país ni por un debate legal acerca de la tipificación, sino porque fue una ficción la que puso el ejemplo. Alguien te mira, telenovela nocturna de Televisión Nacional de Chile, dirigida por Pablo Illanes, tuvo su primera emisión en abril de ese año. La trama giraba en torno a un asesino en serie de mujeres a quienes les sacaba el corazón con un cuchillo carnicero. Aunque la misma telenovela no utilizó el concepto femicidio en ninguno de sus capítulos, fueron los actores y guionistas quienes llevaron este término a cada medio de comunicación en el que se presentaban, ocasionando una fuerte controversia entre comunicólogos, ministros y público respecto a la influencia de la televisión en el comportamiento criminal, así como a la importancia de hablar acerca de la violencia de género en Chile. A pesar del revuelo mediático que causó la telenovela, no fue sino hasta el año 2010 que Chile incorporó al Código Penal el delito de femicidio, sin embargo, no como una ley independiente sino como la modificación a un artículo de la Ley de Violencia Intrafamiliar (Ley 20.066) ya existente. Así, quedó tipificado como un anexo que indica que será castigado como parricida, con la pena de presidio mayor en su grado máximo a presidio perpetuo calificado, quien asesine a su padre, madre, hijo, cónyuge o ex cónyuge: “Si la víctima del delito descrito en el inciso precedente es o ha sido la cónyuge o la conviviente de su autor, el delito tendrá el nombre de femicidio” (Ley 20.480).
    [Show full text]
  • LATIN AMERICAN YOUTH and MARKET CULTURE in the AGE of NEOLIBERALISM a Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate Scho
    LATIN AMERICAN YOUTH AND MARKET CULTURE IN THE AGE OF NEOLIBERALISM A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Irene Depetris Chauvin January 2011 LA JUVENTUD LATINOAMERICANA Y LA CULTURA DE MERCADO EN LA ÉPOCA NEOLIBERAL A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Irene Depetris Chauvin January 2011 LATIN AMERICAN YOUTH AND MARKET CULTURE IN THE AGE OF NEOLIBERALISM Irene Depetris Chauvin, Ph. D. Cornell University 2011 In my dissertation I examine how certain narratives, films and practices produced in Argentina and Chile between the 1990s and the first decade of the 21st century allow for a rethinking of the connections between youth culture, the market and politics in response to the introduction of neoliberal reforms in those countries. Through the analysis of films and narratives by Alberto Fuguet, César Aira and Martin Rejtman, as well as recent expressions of Chilean youth culture, I argue that some of the cultural products dealing with contemporary youth critically engage the rhetoric of the free market by displacing both the mechanisms of exchange and those of production of value, which allows for a re-politicization of the economic discourse. Secondly, I show how these works express a discomfort with the neoliberal consensus through affective and emotional reactions that counteract the inexorable advance of the logic of the market. In the first chapter I argue that in his fictions Alberto Fuguet proposes a conception of pop that reproduces the ideology of the market.
    [Show full text]
  • Feminicidio En La Telenovela Alguien Te Mira
    Polis Revista Latinoamericana 44 | 2016 Seguridad y democracia: ¿antinomia irreductible? Feminicidio en la telenovela Alguien te mira. Metáfora de un país misógino Femicide in the soap opera Alguien te mira. Metaphor of a misogynous country Feminicídio na novela Alguien te mira. Metáfora de um país misógino Ainhoa Vásquez Mejías Editor Centro de Investigación Sociedad y Politicas Públicas (CISPO) Edición electrónica URL: http://polis.revues.org/11989 ISSN: 0718-6568 Referencia electrónica Ainhoa Vásquez Mejías, « Feminicidio en la telenovela Alguien te mira. Metáfora de un país misógino », Polis [En línea], 44 | 2016, Publicado el 15 septiembre 2016, consultado el 01 octubre 2016. URL : http://polis.revues.org/11989 Este documento fue generado automáticamente el 1 octobre 2016. © Polis Feminicidio en la telenovela Alguien te mira. Metáfora de un país misógino 1 Feminicidio en la telenovela Alguien te mira. Metáfora de un país misógino Femicide in the soap opera Alguien te mira. Metaphor of a misogynous country Feminicídio na novela Alguien te mira. Metáfora de um país misógino Ainhoa Vásquez Mejías NOTA DEL EDITOR Recibido: 22.05.14 Aceptado:01.05.15 1 Hace ya un buen tiempo, las telenovelas vespertinas, es decir, aquellas que tradicionalmente se transmiten a eso de los 20:00 hrs. y que dominaron el mercado con exclusividad entre la década de los ‘70 y los ‘90, han comenzado a decaer en audiencia para ceder paso a otras producciones nacionales que han conquistado nuevos horarios1 . Los académicos Valerio Fuenzalida, Pablo Corro y Constanza Mujica, consignan en su libro Melodrama, subjetividad e historia en el cine y televisión chilenos de los ‘90 que ello ocurrió a fines de la primera década del 2000 cuando dichas creaciones entraron en cuestionamiento por su marcado contenido lacrimógeno y la audiencia desplazó su atención al horario nocturno, que ya empezaba a presentar temas más atrevidos e innovadores: “Los niveles de audiencia del horario vespertino han disminuido 21% entre el 2004 y el 2009.
    [Show full text]
  • Apropiación Cultural De Lo Narco En Chile: La Narcoserie Prófugos1
    Apropiación cultural de lo narco en Chile: la narcoserie Prófugos Apropiación cultural de lo narco en Chile: la narcoserie Prófugos1 Dra. Ainhoa Vásquez Mejías2, Facultad de Filosofía y Letras, UNAM Fecha de recibido: 13 de julio, 2017 Fecha de aceptación: 20 de octubre, 2017 Resumen Ainhoa Vásquez Mejías. Apropiación cultural de lo narco en Chile: la narcoserie Prófugos. Revista Comunicación. Año 38, volumen 26, Aunque Chile es, hasta ahora, uno de los países de Latinoamérica con menor tasa número 2, julio-diciembre, 2017. Instituto de criminalidad derivada del narcotráfico, no ha quedado exento de la influencia de Tecnológico de Costa Rica. ISSN: 0379-3974 la narcocultura, originada en Colombia y México. Chile ha realizado una apropia- / e-ISSN1659-3820. ción cultural (Subercaseaux, 1988) de las características de lo narco, produciendo sus propias ficciones. En el siguiente documento se analiza la narcoserie chilena Prófugos (2012), como un ejemplo de esta apropiación cultural, ya que –a pesar de incluir elementos propios de la narcocultura: estilística gore, atemporalidad cir- cular, deslegitimidad del Estado (Santos, Vásquez y Urgelles, 2016)– incorpora signos nacionales representativos que dan cuenta de la historia nacional reciente: la dictadura chilena, la lucha estudiantil y el conflicto con el pueblo mapuche. Se concluye que Chile se ha valido de un formato extranjero –la narcocultura– para contar y analizar el contexto socio-histórico del Chile contemporáneo. Abstract Cultural appropriation of drug trafficking elements in Chile in the narco series Prófugos Even though to this day Chile is one of the countries in Latin America with the lowest crime rate directly related to drug trafficking, it is not completely immune to the influence of narco-culture originating in Colombia and Mexico.
    [Show full text]
  • Profugos: New Formats and Regionalization in Latin American Television Serial Fiction
    8 Profugos: new formats and regionalization in Latin American television serial fiction 1 Prófugos: Novos Formatos e Regionalização na Ficção Seriada de TV Latino-Americana Luiza Lusvarghi1 ABSTRACT The resumption of audiovisual productions in Latin America during the 1990s have not only affected the cinematographic sphere, but TV production as well. The latest production aimed at explo- ring this genre is a Chilean series co-produced with HBO Latin America named Profugos (Runaways), fe- aturing four popular local actors and directed by Pablo Larraín of the acclaimed film Tony Manero (2008, Brazil/Chile). Profugos shows that definitely soap opera is no longer the only Latin American fictional format, besides dialoguing with the action genre global tradition, also marking the consolidation of major networks intervention policy towards the local market. KEYWORDS Latin American TV series; HBO Latin America; crime and action genre; serial fiction; neo- -crime genre 1 Luiza Lusvarghi graduated in English Language & Literature at FASB (1977) and also in Journalism at PUC São Paulo (1986). She holds a Master degree in Communication Sciences at ECA-USP (2002) with a dissertation on MTV and Globalization. She holds a Ph.D. degree (ACE-USP, 2007) with a thesis on Globalization and Brazilian audiovisual Production, and held a Post-Doctoral position at UFPE as a researcher on audiovisual strategies of media corporations in the Northeast. She is the author of the books De MTV à Emetevê (2007), Cinema Nacional e World Cinema (2010) and Fora do Eixo: Indústria da Música e Mercado Audiovisual no Nordeste (2010). She currently researches new television formats and cop shows as a Latin American genre.
    [Show full text]
  • In Latin America
    DEMOCRACY in Latin America Towards a Citizens’ Democracy Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela United Nations Development Programme The analysis and policy recommendations contained in this Report do not necessarily reflect the views of the United Nations Development Programme (UNDP), its Executive Board or its Member States. The Report is an independent publication prepared at the request of UNDP. It is the result of collaboration between a group of relevant consultants and experts and the team that produced the Report on Democracy in Latin America © 2004 by the United Nations Development Programme 1 UN Plaza, New York, New York, 10017, United States of America www.undp.org Of this edition: © 2004 by Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S.A. Leandro N. Alem 720, (1001) Ciudad de Buenos Aires www.alfaguara.com.ar The translation of the Report into English was done by a team of translators, headed by Merril Stevenson, and including Joanna Richardson, Celia Vartalitis de Podestá, Elena Feeney, Isabel Onetti de Mora, and Rafaela Gunner. The text was reviewed by Thomas Scheetz. The English version of the Statistical Compendium was prepared by Gerardo Munck and Wendy Prentice. A final reading of the Report was carried out by Gerardo Noto and Myriam Mendez-Montalvo. The English version of this Report was edited by Richard Jones, Exile: Design & Editorial Services ([email protected]) ISBN: 987-04-0085-X Queda hecho el depósito legal que marca la ley 11723 Impreso en la Argentina. Printed in Argentina Editorial Direction: Fernando Esteves Editorial Coordination: Mercedes Sacchi Cover Design Idea: Fischer America Argentina Desktop Composition: Mónica Deleis and Lenguaje Claro Consultora Proofreading: Luz Freire and Lenguaje Claro Consultora United Nation Development Programme.
    [Show full text]