GUIDE Producteurs_Couv:Mise en page 1 21/01/10 20:12 Page 1

Les Guides de l’Académie Toscan du Plantier Daniel prix césar2010 prix Daniel 2010 Toscan du Plantier Les producteurs du Cinéma français en 2009 césar

Académie des Arts et Techniques du Cinéma 16 avenue Élisée Reclus - 75007

www.lescesarducinema.com GUIDE Producteurs_Couv:Mise en page 1 21/01/10 20:12 Page 2

Ce guide recense les productrices et les producteurs délégué(e)s des films sortis en salle en 2009 et concourant pour le César du Meilleur Film 2010.

C'est parmi eux que les jurés vont choisir le lauréat 2010 du «Prix Daniel Toscan du Plantier», Association pour la Promotion du Cinéma dont le nom sera dévoilé lors de la soirée de remise du prix le 22 février 2010. 16, avenue Élisée Reclus 75007 Paris Ce guide a été établi conformément aux dispositions de l'article 1 du règlement du Président: Alain Terzian «Prix Daniel Toscan du Plantier». Directeur de la publication: Alain Rocca Toutes les informations qu'il contient correspondent aux données communiquées par Conception: Maria Torme et Jérôme Grou-Radenez les sociétés de production ou le CNC. Réalisation et impression: Global Rouge, Les Deux-Ponts Guide imprimé sur papier labélisé issu de forêts gérées durablement

© APC, toute reproduction, même partielle, interdite www.lescesarducinema.com [email protected] Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:02 Page 1

sommaire

Éditorial d’Alain Terzian

Président de l’Académie des Arts et Techniques du Cinéma page 3

Éditorial de Bruno Petit

Président du Directoire de Fortis Banque page 5

Liste des productrices et des producteurs éligibles

pour le «Prix Daniel Toscan du Plantier» 2010 page 7

Règlement

du «Prix Daniel Toscan du Plantier» page 97 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:02 Page 2

2 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:02 Page 3

Alain Terzian

Président de l’Académie des Arts et Techniques du Cinéma

Daniel Toscan du Plantier était un homme passionné tourné vers l’avenir. Il nous offre en souvenir de lui l’image d’un grand défenseur du cinéma, défenseur acharné de l’exception culturelle française, au-delà même du seul cinéma français dont il était l’avocat incontour- nable. Homme de tous les talents, de verbe et d’action, cet ambassadeur inébranlable du 7e Art savait cristalliser les passions comme personne. Son parcours de producteur est parsemé de chefs d’œuvres, qui sont ceux des cinéastes qu’il a produits comme , Satyajit Ray, Federico Fellini, Ingmar Bergman. « Sous le soleil de Satan » fut couronné d’une Palme d’Or au 40e Festival de Cannes. En parallèle, qui ne saurait reconnaître la marque puissante qu'il a laissée dans d'autres cénacles tout aussi indispensables au rayonnement du cinéma français, comme Unifrance ou les César. Et comment ne pas oublier, surtout, la richesse de ses relations avec tous ceux chez qui il reconnaissait, au premier coup d'œil, la passion du cinéma : les artistes, au premier rang, bien entendu, mais tellement d'autres également, du jeune producteur frais émoulu dans la carrière jusqu'à un Président de la République cinéphile, si différents, et qu'il réussissait pourtant à réunir au service de cette passion qui le dévorait…

C’est ce puissant héritage qui a mené l'Académie à la création d’un Prix qui porterait son nom, tout en mettant en valeur celles et ceux, qui comme lui, sont les passeurs indispensables des talents de la création cinématographique : les Producteurs.

Le guide des producteurs de l'année, que vous allez découvrir dans les pages suivantes, au- delà de l'outil de vote indispensable qu'il représente pour les jurés du « Prix Daniel Toscan du Plantier », rassemble ainsi le meilleur de la production du cinéma français.

Voici donc les 152 productrices et producteurs du cinéma français de l’année 2009, fer de lance du dynamisme de l'industrie cinématographique, et à qui je transmets ma sincère admiration pour la qualité du travail qu'ils ont accompli, cette année encore, pour permettre l'émergence de ce foisonnement de films qui caractérise notre cinématographie nationale.

Au nom de l'ensemble des membres de l'Académie des Arts et Techniques du Cinéma, je suis fier de les en remercier chaleureusement.

3 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:02 Page 4

4 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:02 Page 5

Bruno Petit

Président du Directoire de Fortis Banque France

BNP Paribas Fortis, partenaire officiel de l’Académie des Arts et Techniques du Cinéma depuis cinq ans, est heureux de s’associer au Prix Daniel Toscan du Plantier.

Ce Prix met à l’honneur la profession des producteurs qui s’investit pour concrétiser des projets, valoriser des talents et ainsi contribuer au développement du cinéma français.

BNP Paribas et BNP Paribas Fortis, au travers d’équipes expertes exclusivement dédiées aux activités cinématographiques et audiovisuelles assurent aux producteurs, distributeurs et post-producteurs, le financement des tournages de la production et post-production.

BNP Paribas soutient par ailleurs, depuis plusieurs décennies, le 7e Art en étant partenaire de nombreux événements majeurs du cinéma : la Quinzaine des Réalisateurs du Festival de Cannes, le Festival Cinéma Télérama, le Printemps du Cinéma, la Fête du Cinéma et la Rentrée du Cinéma.

Nous remercions les Membres du Jury et félicitons dès à présent le lauréat du Prix Daniel Toscan du Plantier 2010, qui aura l’honneur de succéder à en 2008, Pascal Caucheteux et Thomas Langmann en 2009.

5 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:02 Page 6

6 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:02 Page 7

producteurs

éligibles pour le « Prix Daniel Toscan du Plantier » 2010 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:02 Page 8

a

Eric ALTMAYER & Nicolas ALTMAYER Société Mandarin Cinéma

Producteurs délégués en 2009 de OSS 117 Rio ne répond plus… réalisé par sorti en salles en France le 15 avril 2009 distribué par Gaumont Distribution Interprétation : , Louise Monot, Rüdiger Vogler, , Reem Kherici, Pierre Bellemare, Ken Samuels, Serge Hazanavicius, Laurent Capelluto, Moon Dailly, Walter Shnorkell, Philippe Hérisson / Adaptation : Jean-François Halin, Michel Hazanavicius / D’après : les romans “OSS 117” de Jean Bruce / Image : / Décors : Maamar Ech Cheikh / Costumes : Charlotte David / Son : Didier Saïn, Nadine Muse, Gérard Lamps / Montage : Reynald Bertrand / Musique originale : Ludovic Bource / Coproduction : Gaumont, M6 Films

Co-Producteurs délégués en 2009 avec Jean-Albert LIÈVRE (WLP) de Le syndrome du Titanic réalisé par Jean-Albert Lièvre, Nicolas Hulot sorti en salles en France le 7 octobre 2009 distribué par Mars Distribution Scénario original : Jean-Albert Lièvre, Nicolas Hulot / Image : Lionel Jan Kerguistel, Nedjma Berder / Son : Alexandre Hernandez, Emmanuel Croset / Montage : Vincent Delorme, Cécile Husson / Coproduction : TF1 Films Production, Studio 37, Mars Films

8 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 9

a

…Eric ALTMAYER & Nicolas ALTMAYER

Co-Producteurs délégués en 2009 avec Isabelle GRELLAT (Mandarin Cinéma) de Une semaine sur deux réalisé par Ivan Calbérac sorti en salles en France le 22 juillet 2009 distribué par TFM Distribution Interprétation : , , Bertille Chabert, Gregori Derangère, Judith Davis, Danièle Lebrun, Jean-Baptiste Fonck, Keyne Cuypers, Manon Valentin, Didier Brice, Camille Bardery, Anne Charrier, François Toumarkine, José Paul, Christine Gagnieux / Scénario original : Ivan Calbérac / Image : Denis Rouden / Décors : Laurent Tesseyre / Costumes : Charlotte David / Son : Philippe Fabbri, Olivier Walczak, Olivier Dô Hùu / Montage : Véronique Parnet / Coproduction : M6 Films, TF1 International, Mandarin SAS

Thomas ANARGYROS & Edouard DE VÉSINNE Société Cipango

Producteurs délégués en 2009 de Ultimatum réalisé par Alain Tasma sorti en salles en France le 30 septembre 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation : , Jasmine Trinca, , Anna Galiena, Sarah Adler, Hannah Laslo, Lior Ashkenasi, Meriam Zohar, Tsahi Grad, Adib Jaasan, Alon Pdut, Tal Freidman, Moshe Ivgi, Moni Moshonov, Ori Peper, Dov Glickman, Yigal Adika / Adaptation : Alain Tasma, Valérie Zenatti / D’après : le livre “En retard pour la guerre” de Valérie Zenatti publié aux Éditions de l’Olivier / Points / Image : Dominique Bouilleret / Décors : Miguel Markin / Costumes : Li Alembik / Son : Laurent Lafran, Thomas Lefèvre, Ludovic Maucuit / Montage : Marie-Sophie Dubus / Musique originale : Cyril Morin / Coproduction : Lama Films (Israël), Kaïros Films (Italie), Studio 37, France 3 Cinéma

9 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 10

a

Jean-Philippe ANDRACA & Christian BÉRARD Société Les Films A4

Producteurs délégués en 2009 de Adieu Gary réalisé par Nassim Amaouche sorti en salles en France le 22 juillet 2009 distribué par StudioCanal Interprétation : Jean-Pierre Bacri, Dominique Reymond, Yasmine Belmadi, Mhamed Arezki, Sabrina Ouazani, Hab-Eddine Sebiane, Alexandre Bonnin, Mohamed Mahmoud, Azzedine Bouabba, Bernard Blancan / Scénario original: Nassim Amaouche / Image : Samuel Collardey / Décors : Dan Bevan / Costumes : Jette Kraghede / Son : Dana Farzanehpour, Vincent Mauduit, Bruno Tarrière / Montage : Julien Lacheray / Coproduction : StudioCanal, Rhône-Alpes Cinéma

Alain ATTAL Société Les Productions du Trésor

Producteur délégué en 2009 de Le Concert réalisé par Radu Mihaileanu sorti en salles en France le 4 novembre 2009 distribué par EuropaCorp Distribution Interprétation : Alexei Guskov, Dimitri Nazarov, Mélanie Laurent, François Berléand, Miou-Miou, Valeri Barinov, / Scénario original : Radu Mihaileanu, Alain- / D’après : une histoire originale d’Hector Cabello Reyes et Thierry Degrandi / Image : Laurent Dailland / Décors : Stanislas Reydellet, Cristian Niculescu / Costumes : Maïra Ramedhan-Levi, Viorica Petrovici / Son : Pierre Excoffier, Bruno Tarrière, Sélim Azzazi / Montage : Ludo Troch / Musique originale : Armand Amar / Coproduction : Oï Oï Oï Productions, EuropaCorp, France 3 Cinéma, Castel Film (Roumanie), Panache Productions (Belgique), Bim Distribuzione (Italie), RTBF, Télévision Belge (Belgique)

10 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 11

b

Jean-Pierre BAILLY Société MC4

Producteur délégué en 2009 de Loup réalisé par Nicolas Vanier sorti en salles en France le 9 décembre 2009 distribué par Pathé Distribution Interprétation : Nicolas Brioudes, Pom Klementieff, Min Man Ma, Vantha Talisman, Bernard Wong, Gurgon Kyap, Kaveil Kem, Vassiliev Guerassine / Adaptation : Nicolas Vanier, Ariane Fert / D’après : le roman “Loup” de Nicolas Vanier paru aux XO Éditions / Image : Thierry Machado, Gérard Simon, Laurent Charbonnier / Décors : Nicolas Contre / Costumes : Adélaïde Gosselin / Son : Emmanuel Hachette, François Groult, Ludovic Escallier / Montage : Serge Bourdeillettes / Musique originale : Krishna Levy / Coproduction : Pathé, France 3 Cinéma, Taiga

Dominique BARNEAUD Société Agat Films & Cie

Co-Producteur délégué en 2009 avec Nicolas BLANC (Agat Films & Cie) de La folle histoire d’amour de Simon Eskenazy réalisé par Jean-Jacques Zilbermann sorti en salles en France le 2 décembre 2009 distribué par Bac Films Interprétation : Antoine de Caunes, Mehdi Dehbi, , Judith Magre, Catherine Hiegel, Micha Lescot, Max Boublil, Taylor Gasman, Jean Lescot, Nada Strancar, Matthew Gonder / Scénario original : Jean-Jacques Zilbermann, Antoine Lacomblez / Image : Georges Diane / Décors : Ivan Maussion / Costumes : Jean-Marc Mirete / Son : François Waledisch, Patrice Grisolet, Dominique Dalmasso / Montage : Dominique Gallieni / Coproduction : Arte France Cinéma, Bac Films

11 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 12

b

…Dominique BARNEAUD

Co-Producteur délégué en 2009 avec Marc BORDURE (Agat Films & Cie) et Robert GUÉDIGUIAN (Agat Films & Cie) de L’armée du crime réalisé par Robert Guédiguian sorti en salles en France le 16 septembre 2009 distribué par StudioCanal Interprétation : , Simon Abkarian, Robinson Stévenin, Grégoire Leprince- Ringuet, , Yann Trégouët, , Jean-Pierre Darroussin, Ivan Franek, Adrien Jolivet, Horatiu Malaele, Mirza Halilovic, Olga Legrand, Esteban Carvajal Alegria / Scénario original : Robert Guédiguian, Serge Le Péron, Gilles Taurand / Image : Pierre Milon / Décors : Michel Vandestien / Costumes : Juliette Chanaud / Son : Laurent Lafran, Bridget O’Driscoll, Gérard Lamps / Montage : Bernard Sasia / Coproduction : StudioCanal, France 3 Cinéma

Louis BECKER Société ICE3

Producteur délégué en 2009 de Je te mangerais réalisé par Sophie Laloy sorti en salles en France le 11 mars 2009 distribué par Little Stone Distribution Interprétation : Judith Davis, , Johan Libéreau, Edith Scob, Marc Chapiteau, Fabienne Babe, Christian Bouillette, Alain Beigel / Scénario original : Sophie Laloy, Jean-Luc Gaget, Eric Véniard / Image : Marc Tévanian / Décors : Marie-Hélène Sulmoni / Costumes : Alice Laloy / Son : Jacques Pibarot, Claire-Anne Largeron, Nathalie Vidal / Montage : Agathe Cauvin / Coproduction : Studio 37, Rhône-Alpes Cinéma

12 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 13

b

Frédéric BELLAÏCHE Société Shilo Films

Co-Producteur délégué en 2009 avec Valérie SAAS-LOVICHI (Yoko Films) et Geoffroy GRISON (Shilo Films) de Un si beau voyage réalisé par Khaled Ghorbal sorti en salles en France le 18 mars 2009 distribué par Les Acacias Interprétation : Farid Chopel, Assumpta Serna, Abdelhafid Metalsi, Aboubacar Eros Sissoko, Huguette Maillard, Awatef Jendoubi, Olivier Rabourdin, Chedly Arfaoui, Ahmed Snoussi, Amor Boussaffa / Scénario original : Khaled Ghorbal / Image : Jacques Besse / Décors : Sandra Castello / Costumes : Claire Fraissé / Son : David Rit, Élisabeth Paquotte, Eric Tisserand / Montage : Andrée Davanture / Musique originale : Médéric Collignon / Coproduction : CTV Tunisie (Tunisie), Les Films Bleus (Tunisie)

Saïd BEN SAÏD Société SBS Films

Producteur délégué en 2009 de La fille du RER réalisé par André Téchiné sorti en salles en France le 18 mars 2009 distribué par UGC Distribution Interprétation : Emilie Dequenne, , Michel Blanc, Ronit Elkabetz, Mathieu Demy, Nicolas Duvauchelle, Jérémy Quaegebeur / Adaptation : André Téchiné, Odile Barski, Jean-Marie Besset / D’après : la pièce de théâtre “R.E.R.” de Jean-Marie Besset / Image : Julien Hirsch / Décors : Michèle Abbe / Costumes : Khadija Zeggaï / Son : Jean-Paul Mugel, Francis Wargnier, Cyril Holtz / Montage : Martine Giordano / Musique originale : Philippe Sarde / Coproduction : France 2 Cinéma

13 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 14

b

Alain BENGUIGUI & Thomas VERHAEGHE Société Sombrero Films

Producteurs délégués en 2009 de Mères et filles réalisé par Julie Lopes-Curval sorti en salles en France le 7 octobre 2009 distribué par Bac Films Interprétation : Catherine Deneuve, , Marie-Josée Croze, Michel Duchaussoy, Jean-Philippe Ecoffey, Carole Franck, Eléonore Hirt, Gérard Watkins, Romano Orzari, Nans Laborde Jourdaa, Meriem Serbah, Louison Bergman, Arthur Lurcin, Manon Percept / Scénario original : Julie Lopes-Curval, Sophie Hiet / Image : Philippe Guilbert / Décors : Philippe Van Herwijnen / Costumes : Dorothée Guiraud / Son : François Guillaume, Sylvain Bellemare, Bernard Gariepy Strobl / Montage : Anne Weil / Musique originale : Patrick Watson / Coproduction : Filmo (Canada) Dans tes bras réalisé par Hubert Gillet sorti en salles en France le 1er juillet 2009 distribué par Haut et Court Distribution Interprétation : Michèle Laroque, Martin Loizillon, Lola Naymark, , Marc Bertolini, Marie-Bénédicte Roy, Mélanie Leray, Mariana Ramos / Scénario original : Anna da Palma, Hubert Gillet / Image : Crystel Fournier / Décors : Philippe Van Herwijnen / Costumes : Cécile Guiot, Bénédicte Levraut / Son : François Guillaume, Rym Debbarh-Mounir, Vincent Vatoux / Montage : Dominique Faysse / Coproduction : Rhône-Alpes Cinéma Vertige réalisé par Abel Ferry sorti en salles en France le 24 juin 2009 distribué par Gaumont Distribution Interprétation : , Johan Libéreau, Raphaël Lenglet, Nicolas Giraud, Maud Wyler, Justin Blanckaert, Guilhem Simon / Scénario original : Johanne Bernard, Louis-Paul Desanges / Image : Nicolas Massart / Décors : Sébastien Inizan / Costumes : Bénédicte Levraut / Son : François Sempé, Grégoire Couzinier / Montage : Soline Guyonneau / Musique originale : Jean-Pierre Taïeb / Coproduction : Gaumont 14 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 15

b

…Alain BENGUIGUI & Thomas VERHAEGHE …Producteurs délégués en 2009 de Mutants réalisé par David Morley sorti en salles en France le 6 mai 2009 distribué par CTV International Interprétation : Hélène de Fougerolles, Francis Renaud, Dida Diafat, Marie-Sohna Condé, Nicolas Briançon, Luz Mando, Driss Ramdi, Grégory Givernaud, Justine Bruneau de la Salle / Scénario original : David Morley / Image : Nicolas Massart / Décors : Jérémy Streliski / Costumes : Cécile Guiot / Son : Renaud Michel, Grégoire Couzinier / Montage : Romain Namura / Musique originale : Thomas Couzinier

Caroline BENJO, Carole SCOTTA & Simon ARNAL Société Haut et Court

Co-Producteurs délégués en 2009 avec Philippe CARCASSONNE (Ciné-@) de Coco avant Chanel réalisé par Anne Fontaine sorti en salles en France le 22 avril 2009 distribué par Warner Bros Entertainment France Interprétation: , Benoit Poelvoorde, Alessandro Nivola, Marie Gillain, / Adaptation: Anne Fontaine, Camille Fontaine / D’après: le livre “L’irrégulière” d’Edmonde Charles-Roux paru aux Éditions Grasset & Fasquelle / Image: Christophe Beaucarne / Décors: Olivier Radot / Costumes: Catherine Leterrier / Son: Nicolas Cantin, Jean-Claude Laureux, Dominique Gaborieau / Montage: Luc Barnier / Musique originale: Alexandre Desplat / Coproduction: Warner Bros Entertainment France, France 2 Cinéma

15 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 16

b

Djamel BENSALAH Société Miroir Magique !

Co-Producteur délégué en 2009 avec Isaac SHARRY (Vito Films) de Neuilly sa mère ! réalisé par Gabriel Julien-Laferrière sorti en salles en France le 12 août 2009 distribué par TFM Distribution Interprétation : Samy Seghir, Jeremy Denisty, , Denis Podalydès, Chloé Coulloud, Joséphine Japy, Farida Khelfa, Mathieu Spinosi, Booder, Anne Duverneuil, Pierre Louis Bellet / Scénario original : Philippe de Chauveron, Marc de Chauveron, Djamel Bensalah, Gilles Laurent / Image : Pascal Gennesseaux / Décors : Yvon Fustec, Alain Veissier / Costumes : Anne-Sophie Gledhill / Son : Frédéric Mascaras, Joël Rangon, Sylvain Lasseur / Montage : Jean- François Elie / Coproduction : France 2 Cinéma, TF1 International

Claude BERRI Société Hirsch

Co-Producteur délégué en 2009 avec Nathalie RHEIMS (Berel Films) de Trésor réalisé par Claude Berri, François Dupeyron sorti en salles en France le 11 novembre 2009 distribué par Pathé Distribution Interprétation : Mathilde Seigner, , , , Hélène Vincent, Stéphane Freiss, Laurent Spielvogel, , Jean-Michel Martial, Marine Delterme, Véronique Boulanger, Macha Méril, Ginette Garcin / Scénario original : Claude Berri, Eric Assous / Image : Agnès Godard / Décors : Laurent Ott / Costumes : Jacqueline Bouchard / Son : Pierre Lenoir, Raphaël Girardot, Olivier Dô Hùu / Montage : François Gedigier, Sylvie Lager / Musique originale: Frédéric Botton / Coproduction : TF1 Films Production, La Petite Reine

16 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 17

b

Luc BESSON Société EuropaCorp

Producteur délégué en 2009 de Arthur et la vengeance de Maltazard réalisé par sorti en salles en France le 2 décembre 2009 distribué par EuropaCorp Distribution Scénario original : Luc Besson / Image : / Décors : Hugues Tissandier / Costumes : Olivier Bériot / Son : Martin Boissau, Guillaume Bouchateau, Didier Lozahic / Montage : Julien Rey / Musique originale : Eric Serra / Coproduction : TF1 Films Production, Apipoulaï Prod, Avalanche Productions Le missionnaire réalisé par Roger Delattre sorti en salles en France le 29 avril 2009 distribué par EuropaCorp Distribution Interprétation : Jean-Marie Bigard, Doudi Strajmayster, Aissatou Thiam, Jean Dell, Michel Chesneau, Benjamin Feitelson, Jean-Gilles Barbier, Sydney Wernicke / Scénario original : Philippe Giangreco, Jean-Marie Bigard / D’après : une idée originale de Philippe Giangreco / Image : Thierry Arbogast / Décors : Hugues Tissandier / Costumes : Olivier Bériot, Corinne Bruand / Son : Arnaud Julien, Alexandre Hernandez, Didier Lozahic / Montage : Julien Rey, Yves Beloniak / Coproduction : TF1 Films Production, Ciby 2000, Rhône-Alpes Cinéma Banlieue 13 Ultimatum réalisé par Patrick Alessandrin sorti en salles en France le 18 février 2009 distribué par EuropaCorp Distribution Interprétation : Cyril Raffaelli, David Belle, Philippe Torreton, Daniel Duval, Elodie Yung, Mc Jean Gab’1, James Deano, Laouni Mouhid dit La Fouine / Scénario original: Luc Besson / Image : Jean- François Hensgens / Décors : Hugues Tissandier / Costumes : Thierry Delettre, Michèle Pezzin / Son : François de Morant, Guillaume Bouchateau, Didier Lozahic / Montage : Julien Rey / Coproduction : TF1 Films Production, Ciby 2000

17 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 18

b

…Luc BESSON

Co-Producteur délégué en 2009 avec Denis CAROT (Elzévir Films) de Home réalisé par Yann Arthus-Bertrand sorti en salles en France le 5 juin 2009 distribué par EuropaCorp Distribution Scénario original : Isabelle Delannoy, Yann Arthus-Bertrand, Denis Carot, Yen Le Van / Image : Michel Benjamin, Dominique Gentil / Son : Olivier Walczak, Thomas Gauder / Montage : Yen Le Van / Musique originale : Armand Amar

Jacques BIDOU Société JBA Production

Co-Producteur délégué en 2009 avec Marianne DUMOULIN (JBA Production) de Visage réalisé par Tsai Ming-Liang sorti en salles en France le 4 novembre 2009 distribué par Rezo Films Interprétation : Fanny Ardant, Laetitia Casta, Jean-Pierre Léaud, Lee Kang-Sheng, Lu Yi-Ching, Norman Atun, Chen Shiang-Chyi, , , Mathieu Amalric, Yang Kuei Mei, Chen Chao Rong / Scénario original: Tsai Ming-Liang / Image : Liao Pen-Jung / Décors : Patrick Dechesne, Alain-Pascal Housiaux / Costumes : Anne Dunsford / Son : Roberto Van Eijden, Jean Mallet, Philippe Baudhuin / Montage : Jacques Comets / Coproduction : Home- green Films (Taïwan), Le musée du Louvre, Tarantula (Belgique), Circe Films (Pays-Bas), Arte France Cinéma

18 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 19

b

Nicolas BLANC Société Agat Films & Cie

Producteur délégué en 2009 de Romaine par moins 30 réalisé par Agnès Obadia sorti en salles en France le 29 avril 2009 distribué par UGC Distribution Interprétation : , Pascal Elbé, Elina Löwensohn, Pierre-Luc Brillant, Louis Morissette, Maxim Roy / Scénario original : Agnès Obadia, Laurent Bénégui, Lydia Decobert, Louis Bélanger / Image : Steve Asselin / Costumes : Bethsabée Dreyfus, Sophie Lefebvre / Son : Claude La Haye, Sylvain Bellemare, Dominique Dalmasso / Montage : Antoine Vareille / Coproduction : Max Films (Canada), Cinémaginaire Inc. (Canada), UGC Images, France 2 Cinéma

Co-Producteur délégué en 2009 avec Dominique BARNEAUD (Agat Films & Cie) de La folle histoire d’amour de Simon Eskenazy réalisé par Jean-Jacques Zilbermann sorti en salles en France le 2 décembre 2009 distribué par Bac Films Interprétation : Antoine de Caunes, Mehdi Dehbi, Elsa Zylberstein, Judith Magre, Catherine Hiegel, Micha Lescot, Max Boublil, Taylor Gasman, Jean Lescot, Nada Strancar, Matthew Gonder / Scénario original : Jean-Jacques Zilbermann, Antoine Lacomblez / Image : Georges Diane / Décors : Ivan Maussion / Costumes : Jean-Marc Mirete / Son : François Waledisch, Patrice Grisolet, Dominique Dalmasso / Montage : Dominique Gallieni / Coproduction : Arte France Cinéma, Bac Films

19 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 20

b

Rachid BOUCHAREB Société 3B Productions

Co-Producteur délégué en 2009 avec Jean BRÉHAT (3B Productions) et Muriel MERLIN (3B Productions) de Hadewijch réalisé par Bruno Dumont sorti en salles en France le 25 novembre 2009 distribué par Tadrart Films Interprétation : Julie Sokolowski, Yassine Salim, Karl Sarafidis, David Dewaele / Scénario original : Bruno Dumont / Image : Yves Cape / Décors : Jean-Marc Tran Tan Ba / Costumes : Alexandra Charles, Annie Morel-Paris / Son : Philippe Lecoeur, Guy Lecorne, Emmanuel Croset / Montage : Guy Lecorne / Coproduction : Arte France Cinéma, CRRAV, Le Fresnoy, ZDF ARTE Herbst

Paulo BRANCO Société Alfama Films Production

Producteur délégué en 2009 de Cendres et Sang réalisé par Fanny Ardant sorti en salles en France le 9 septembre 2009 distribué par Alfama Films Production Interprétation : Ronit Elkabetz, Abraham Belaga, Marc Ruchmann, Claire Bouanich, Olga Tudorache, Ion Besoiu, Tudor Aaron Istodor, Madalina Constantin / Scénario original : Fanny Ardant / Image : Gérard de Battista / Son : Pierre Tucat, Nicolas Bouvet-Levrard, Mélissa Petitjean / Montage : Célia Lafitedupont / Coproduction : Arte France Cinéma, DD Productions, Hirsch, Libra Films (Roumanie), Clap Filmes (Portugal)

20 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 21

b

…Paulo BRANCO …Producteur délégué en 2009 de Nuit de chien réalisé par Werner Schroeter sorti en salles en France le 7 janvier 2009 distribué par Alfama Films Production Interprétation : Pascal Greggory, Bruno Todeschini, Amira Casar, Eric Caravaca, Nathalie Delon, Marc Barbé, Jean-François Stévenin, , Laura Martin, Sami Frey, Elsa Zylberstein, Mostéfa Djadjam, Pascale Schiller, Lena Schwarz, Oleg Zhukov / Adaptation : Gilles Taurand / D’après : le roman “Para Esta Noche” de Juan Carlos Onetti / Image : Thomas Plenert / Décors : Alberte Barsacq / Costumes : Isabel Branco / Son : Pierre Tucat, Mathias Lempert / Montage : Julia Grégory, Bilbo Calvez / Coproduction : Film Galerie 451 (Allemagne), Clap Filmes (Portugal)

Jean BRÉHAT Société 3B Productions

Producteur délégué en 2009 de réalisé par Rachid Bouchareb sorti en salles en France le 23 septembre 2009 distribué par Tadrart Films Interprétation : Brenda Blethyn, Sotigui Kouyaté, , , Bernard Blancan / Scénario original: Rachid Bouchareb, Zoé Galeron, Olivier Lorelle / Image : Jérôme Alméras / Décors : Jean-Marc Tran Tan Ba / Costumes : Karine Serrano / Son : Philippe Lecoeur, Franck Rubio, Olivier Walczak / Montage : Yannick Kergoat / Musique originale : Armand Amar / Coproduction : Arte, The Bureau (Grande-Bretagne), Tassili Films (Algérie)

21 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 22

b

…Jean BRÉHAT

Co-Producteur délégué en 2009 avec Rachid BOUCHAREB (3B Productions) et Muriel MERLIN (3B Productions) de Hadewijch réalisé par Bruno Dumont sorti en salles en France le 25 novembre 2009 distribué par Tadrart Films Interprétation : Julie Sokolowski, Yassine Salim, Karl Sarafidis, David Dewaele / Scénario original : Bruno Dumont / Image : Yves Cape / Décors : Jean-Marc Tran Tan Ba / Costumes : Alexandra Charles, Annie Morel-Paris / Son : Philippe Lecoeur, Guy Lecorne, Emmanuel Croset / Montage : Guy Lecorne / Coproduction : Arte France Cinéma, CRRAV, Le Fresnoy, ZDF ARTE Herbst

Nicolas BREVIÈRE Société Local Films

Producteur délégué en 2009 de Donne-moi la main réalisé par Pascal-Alex Vincent sorti en salles en France le 18 février 2009 distribué par Bodega Films Interprétation : Alexandre Carril, Victor Carril, Anaïs Demoustier, Katrin Sass, Fernando Ramallo / Scénario original: Pascal-Alex Vincent, Martin Drouot / D’après : une idée originale de Pascal-Alex Vincent et Olivier Nicklaus / Image : Alexis Kavyrchine / Son : Laurent Benaïm, Xavier Thibault, Laure Arto / Montage : Dominique Petrot / Musique originale : Tarwater / Coproduction : Busse & Halberschmidt FilmProduktion GmBH (Allemagne)

22 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 23

b

Frédéric BRILLION Société Epithète Films

Co-Producteur délégué en 2009 avec Gilles LEGRAND (Epithète Films) et Jean-Pierre JEUNET (Tapioca Films) de Micmacs à tire-larigot réalisé par Jean-Pierre Jeunet sorti en salles en France le 28 octobre 2009 distribué par Warner Bros Entertainment France Interprétation : , André Dussollier, Nicolas Marié, Jean-Pierre Marielle, , Julie Ferrier, Omar Sy, , Michel Cremades, Marie-Julie Baup, Urbain Cancelier, Patrick Paroux, Jean-Pierre Becker, Stephane Butet, Philippe Girard / Scénario original : Jean- Pierre Jeunet, Guillaume Laurant / Image : / Décors : Aline Bonetto / Costumes : Madeline Fontaine / Son : Jean Umansky, Gérard Hardy, Vincent Arnardi / Montage : Hervé Schneid / Coproduction : Warner Bros Entertainment France, France 2 Cinéma, France 3 Cinéma

Laurent BROCHAND Société Outsider Productions

Co-Producteur délégué en 2009 avec Alain TERZIAN (Alter Films) de Le coach réalisé par Olivier Doran sorti en salles en France le 9 septembre 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation: Jean-Paul Rouve, , Anne Marivin, Mélanie Bernier, Didier Bezace, Jean-Noël Brouté, Florence Pernel, , Jean-Philippe Ecoffey, Laure Manaudou / Scénario original: Bruno Bachot, Denis Bardiau / Image: Antoine Monod / Décors: Denis Hager / Costumes: Marie-Laure Lasson / Son: Pascal Jambry, Valérie Deloof, Thierry Delor / Montage: Emmanuelle Baude / Coproduction: Studio 37, M6 Films

23 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 24

b c Didier BRUNNER Société Les Armateurs

Producteur délégué en 2009 de Brendan et le secret de Kells réalisé par Tomm Moore sorti en salles en France le 11 février 2009 distribué par Celluloïd Dreams Scénario original : Fabrice Ziolkowski / Son : Raphaël Seydoux, Sébastien Marquilly, Fabien Devillers / Montage : Fabienne Alvarez-Giro / Musique originale : Bruno Coulais / Coproduction : Vivi Film (Belgique), Cartoon Saloon (Irlande), France 2 Cinéma

Clément CALVET Société Alphanim

Producteur délégué en 2009 de Kérity, la maison des contes réalisé par Dominique Monfery sorti en salles en France le 16 décembre 2009 distribué par Haut et Court Distribution Scénario original : Anik Le Ray, Alexandre Révérand / Image : Dominique Monfery, Rémi Chaye / Décors : Rebecca Dautremer / Son : Adrien Martre, Adam Wolny / Montage : Cédric Chauveau / Musique originale : Christophe Héral / Coproduction : La Fabrique, Lanterna Magica (Italie)

24 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 25

c

Philippe CARCASSONNE Société Ciné-@

Co-Producteur délégué en 2009 avec Caroline BENJO, Carole SCOTTA & Simon ARNAL (Haut et Court) de Coco avant Chanel réalisé par Anne Fontaine sorti en salles en France le 22 avril 2009 distribué par Warner Bros Entertainment France Interprétation : Audrey Tautou, Benoit Poelvoorde, Alessandro Nivola, Marie Gillain, Emmanuelle Devos / Adaptation : Anne Fontaine, Camille Fontaine / D’après : le livre “L’irrégulière” d’Edmonde Charles-Roux paru aux Éditions Grasset & Fasquelle / Image : Christophe Beaucarne / Décors : Olivier Radot / Costumes : Catherine Leterrier / Son : Nicolas Cantin, Jean-Claude Laureux, Dominique Gaborieau / Montage : Luc Barnier / Musique originale : Alexandre Desplat / Coproduction : Warner Bros Entertainment France, France 2 Cinéma

Xavier CARNIAUX Société Amip

Co-Producteur délégué en 2009 avec Elisabeth MARLIANGEAS (Amip) de Une affaire de nègres réalisé par Osvalde Lewat sorti en salles en France le 23 septembre 2009 distribué par Les Films du Paradoxe Scénario original : Osvalde Lewat / Image : Philippe Radoux-Bazzini / Son : Antoine Mbesse Amougu, Edimo Dikobo / Montage : Danielle Anezin / Coproduction : Waza Images (Cameroun)

25 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 26

c

Denis CAROT Société Elzévir Films

Co-Producteur délégué en 2009 avec Marie MASMONTEIL (Elzévir Films) et Patric JEAN (Black Moon) de La domination masculine réalisé par Patric Jean sorti en salles en France le 25 novembre 2009 distribué par UGC Distribution Scénario original : Patric Jean / Image : Patric Jean / Son : Jean-Jacques Quinet / Montage : Fabrice Rouaud / Coproduction : UGC Images, RTBF, Télévision Belge (Belgique)

Co-Producteur délégué en 2009 avec Luc BESSON (EuropaCorp) de Home réalisé par Yann Arthus-Bertrand sorti en salles en France le 5 juin 2009 distribué par EuropaCorp Distribution Scénario original : Isabelle Delannoy, Yann Arthus-Bertrand, Denis Carot, Yen Le Van / Image : Michel Benjamin, Dominique Gentil / Son : Olivier Walczak, Thomas Gauder / Montage : Yen Le Van / Musique originale : Armand Amar

26 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 27

c

Pascal CAUCHETEUX & Grégoire SORLAT Société Why Not Productions

Producteurs délégués en 2009 de Non ma fille, tu n’iras pas danser réalisé par Christophe Honoré sorti en salles en France le 2 septembre 2009 distribué par Le Pacte Interprétation : Chiara Mastroianni, Marina Foïs, Marie-Christine Barrault, Jean-Marc Barr, Fred Ulysse, Julien Honoré, Marcial Di Fonzo Bo, Alice Butaud, Louis Garrel, Caroline Silhol, Donatien Suner, Lou Pasquerault, Jean-Baptiste Fonck / Scénario original: Christophe Honoré, Geneviève Brisac / Image : / Décors : Samuel Deshors / Costumes : Pierre Canitrot / Son : Guillaume Le Braz, Valérie Deloof, Thierry Delor / Montage : Chantal Hymans / Musique originale : Alex Beaupain / Coproduction : France 3 Cinéma, Le Pacte Bancs publics (Versailles rive droite) réalisé par Bruno Podalydès sorti en salles en France le 8 juillet 2009 distribué par UGC Distribution Interprétation: Florence Muller, Ridan, Denis Podalydès, Samir Guesmi, Bruno Podalydès, , Patrick Ligardes, , Chantal Lauby, Emeline Bayart, Hippolyte Girardot, Michel Vuillermoz, , , Micheline Dax, Bernard Campan, , , Claude Rich, Michel Aumont, , Nicole Garcia, Vincent Elbaz, Mathieu Amalric, Elie Semoun, Jean-Noël Brouté, Emmanuelle Devos, Chiara Mastroianni, Eric Elmosnino, Isabelle Candelier, Philippe Uchan, Pascal Légitimus, Guilaine Londez, Amira Casar, , Catherine Deneuve, Bruno Solo, Benoit Poelvoorde / Scénario original : Bruno Podalydès / Image: Yves Cape / Décors: Marie Cheminal / Costumes: Dorothée Guiraud / Son: Laurent Poirier, Nicolas Moreau, Cyril Holtz / Montage: Emmanuelle Castro / Musique originale : David Lafore, Ezechiel Pailhes / Coproduction: France 2 Cinéma, UGC Images

27 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 28

c

…Pascal CAUCHETEUX & Grégoire SORLAT

Co-Producteurs délégués en 2009 avec Marco CHERQUI (Chic Films) de Un prophète réalisé par Jacques Audiard sorti en salles en France le 26 août 2009 distribué par UGC Distribution Interprétation : Tahar Rahim, , Adel Bencherif, , Hichem Yacoubi, Leïla Bekhti / Scénario original : Jacques Audiard, Thomas Bidegain, Abdel Raouf Dafri, Nicolas Peufaillit / Image : Stéphane Fontaine / Décors : Michel Barthélemy / Costumes : Virginie Montel / Son : Brigitte Taillandier, Francis Wargnier, Jean-Paul Hurier / Montage : Juliette Welfling / Musique originale: Alexandre Desplat / Coproduction : Page 114, France 2 Cinéma, UGC Images, Bim Distribuzione (Italie), Celluloïd Dreams

Marco CHERQUI Société Chic Films

Producteur délégué en 2009 de Black réalisé par Pierre Laffargue sorti en salles en France le 15 juillet 2009 distribué par Zootrope Films Interprétation : Mc Jean Gab’1, Carole Karemera, François Levantal, Anton Yakovlev, Mata Gabin, Thierno Ndiaye Doss, Ibrahima Mbaye, Michel Dupérial, Tapha Gueye, Nicky Naude, Louis-Karim Nebati, Youssef Hajdi, Francois Bredon / Scénario original : Lucio Mad, Gabor Rassov, Pierre Laffargue / Image : Patrick Ghiringhelli / Décors : Arnaud Roth, Moustafa “Picasso” Ndiaye / Costumes : Soraya Lattali, Mame Fagueye Ba, Alice Cambournac / Son : Jean-Luc Audy, Patrice Grisolet, Christophe Vingtrinier / Montage : Pierre Laffargue

28 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 29

c

…Marco CHERQUI

Co-Producteur délégué en 2009 avec Pascal CAUCHETEUX & Grégoire SORLAT (Why Not Productions) de Un prophète réalisé par Jacques Audiard sorti en salles en France le 26 août 2009 distribué par UGC Distribution Interprétation : Tahar Rahim, Niels Arestrup, Adel Bencherif, Reda Kateb, Hichem Yacoubi, Leïla Bekhti / Scénario original : Jacques Audiard, Thomas Bidegain, Abdel Raouf Dafri, Nicolas Peufaillit / Image : Stéphane Fontaine / Décors : Michel Barthélemy / Costumes : Virginie Montel / Son : Brigitte Taillandier, Francis Wargnier, Jean-Paul Hurier / Montage : Juliette Welfling / Musique originale: Alexandre Desplat / Coproduction : Page 114, France 2 Cinéma, UGC Images, Bim Distribuzione (Italie), Celluloïd Dreams

Bruno CHICHE Société Quad Films

Co-Producteur délégué en 2009 avec Nicolas DUVAL-ADASSOVSKY & Yann ZENOU (Quad Films) de Jusqu’à toi réalisé par Jennifer Devoldère sorti en salles en France le 29 juillet 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation : Mélanie Laurent, Justin Bartha, Valérie Benguigui, Billy Boyd, Maurice Bénichou, Géraldine Nakache, Yvon Back, Dorothee Berryman, Jessica Pare / Scénario original : Jennifer Devoldère / Image : Arnaud Potier / Décors : Hervé Gallet / Costumes : Alix Deschamps / Son : Pascal Armant, Jérôme Wiciak / Montage : Jacqueline Mariani, Aurélien Dupont / Coproduction : RP Productions (Shoe le film) Inc. (Canada), Studio 37, Mars Films, TF1 Films Production

29 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 30

c

Franck CHOROT Société Gaumont

Producteur délégué en 2009 de La guerre des miss réalisé par sorti en salles en France le 14 janvier 2009 distribué par Gaumont Distribution Interprétation : Benoit Poelvoorde, Olivia Bonamy, Jacques Mathou, Christian Charmetant, Béatrice Michel, Michèle Garcia, Cynthia Groggia, Laurent Bateau, Edouard Pretet, Antoine Chappey, Juliette Poissonnier, Laurent Gamelon, Joël Lefrançois, Ulysse Grosjean / Scénario original : Franck Chorot, Guillaume Lemans, Fred Cavayé / Image : Jean-Marie Dreujou / Décors : Ivan Maussion / Costumes : Annie Perier / Son : Paul Lainé, Jean Goudier, Thomas Gauder / Montage : Joelle Hache / Musique originale: Etienne Perruchon / Coproduction : K2 Belgique (Belgique), Les Films du Dauphin

Cyril COLBEAU-JUSTIN & Jean-Baptiste DUPONT Société LGM Cinéma

Co-Producteurs délégués en 2009 avec (FEW) de RTT réalisé par Frédéric Berthe sorti en salles en France le 9 décembre 2009 distribué par StudioCanal Interprétation : , Mélanie Doutey, , Francis Renaud, Pierre Laplace, Daniel Duval / Scénario original : Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patellière, Julien Rappeneau, Franck Magnier, Alexandre Charlot / Image : Giovanni Fiore Coltellacci / Décors : Franck Benezech / Costumes : Jacqueline Bouchard / Son : Antoine Deflandre, Rym Debbarh-Mounir, Olivier Goinard / Montage : Damien Codaccioni / Musique originale : Maxime Lebidois, Maxime Pinto / Coproduction : StudioCanal, TF1 Films Production

30 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 31

c

Fabio CONVERSI Société Babe Films

Producteur délégué en 2009 de Je l’aimais réalisé par sorti en salles en France le 6 mai 2009 distribué par SND Interprétation : , Marie-Josée Croze, Florence Loiret-Caille, Christiane Millet, Geneviève Mnich, Winston Ong, Olivia Ross, Antonin Chalon, Ysée Dumay Duteil, Clémentine Houée / Adaptation : Zabou Breitman, Agnès de Sacy / D’après : le roman “Je l’aimais” d’ paru aux Éditions Le Dilettante / Image : Michel Amathieu / Décors : François Emmanuelli / Costumes : Marie-Laure Lasson / Son : Henri Morelle, Jean-Marc Lentretien, Eric Bonnard / Montage : Françoise Bernard / Musique originale : Krishna Levy / Coproduction : France 2 Cinéma, SND, Banana Films (Belgique)

François CORNUAU & Vincent ROGET Société Same Player

Producteurs délégués en 2009 de Incognito réalisé par Eric Lavaine sorti en salles en France le 29 avril 2009 distribué par Pathé Distribution Interprétation : Bénabar, Franck Dubosc, Jocelyn Quivrin, Anne Marivin, Isabelle Nanty, François Damiens, Gérard Loussine, Virginie Hocq, Yolande Moreau, , Stephan Wojtowicz, Olivier Rigo / Scénario original : Eric Lavaine, Hector Cabello Reyes, Bénabar / Image : Stéphane Cami / Décors : Patrick Durand / Costumes : Catherine Bouchard / Son : Pascal Jasmes, Ingrid Ralet, Luc Thomas / Montage : Vincent Zuffranieri / Musique originale: Bénabar / Coproduction : Pathé, Scope Pictures (Belgique), Weber Investissements

31 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 32

c

Philippe COSSON Société Zagarianka Productions

Producteur délégué en 2009 de Pluie du diable réalisé par Philippe Cosson sorti en salles en France le 18 novembre 2009 distribué par Bac Distribution Scénario original : Philippe Cosson / Son : Michel Kharat, Philippe Bluard, Aline Gavroy / Montage : Anny Danché / Musique originale : John Edwin Graf / Coproduction : Artemis Productions (Belgique)

Jean COTTIN Société Gaumont

Co-Producteur délégué en 2009 avec Sidonie DUMAS (Gaumont) de Le dernier vol réalisé par Karim Dridi sorti en salles en France le 16 décembre 2009 distribué par Gaumont Interprétation : , , Guillaume Marquet, Frédéric Epaud, Michael Vander-Meiren, Nabil Imtital, Halimata Graille / Adaptation : Karim Dridi, Pascal Arnold / D’après : le roman “Le dernier vol de Lancaster” de Sylvain Estibal paru aux Éditions Actes Sud / Image : Antoine Monod / Décors : Johann George / Costumes : Emmanuelle Pertus / Son : Jean- Paul Mugel, Jean Gargonne, Joël Rangon / Montage : Lise Beaulieu / Musique originale: Le Trio Joubran / Coproduction : France 3 Cinéma, Les Films du Dauphin

32 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 33

d

Jean-François DAVY Société Productions Clef en Main

Co-Producteur délégué en 2009 avec Jean-François GENEIX (Les Aventuriers de l’Image) de Tricheuse réalisé par Jean-François Davy sorti en salles en France le 15 juillet 2009 distribué par Colifilms Distribution Interprétation : Hélène de Fougerolles, Zinedine Soualem, Valérie Kaprisky, Mylène Demongeot, Michel Duchaussoy, Patrick Bouchitey, Jean-Marie Lamour, Philippe Caroit, Mélanie Tran, Malika Alaoui, Albane Duterc, Doug Rand, Bernadette Lafont, Rufus / Scénario original: Michel Delgado, Karine de Demo, Jean-François Davy / Image : Wilfrid Sempé / Décors : Jean-Pascal Chalard / Costumes : Monique Proville / Son : Gérard Rousseau, Annabel Callard, Dominique Davy / Montage : Sylvie Petat / Coproduction : Vertigo Productions

Antoine DE CLERMONT-TONNERRE Société MACT Productions

Producteur délégué en 2009 de King Guillaume réalisé par Pierre-François Martin-Laval sorti en salles en France le 3 juin 2009 distribué par Buena Vista International Interprétation : Florence Foresti, Pierre-François Martin-Laval, , Raymond Bouchard, Isabelle Nanty, Omar Sy, Frédéric Proust, Rufus, Terry Jones, Yannick Noah, Gregoire Bonnet / Adaptation : Jean-Paul Bathany, Pierre-François Martin-Laval, Frédéric Proust / D’après : la bande dessinée “Panique à Londres” de Pétillon et Rochette paru aux Éditions Glénat / Image : Régis Blondeau / Décors : Franck Schwarz / Costumes : Anne Schotte / Son : Martin Boissau, Raphaël Sohier, Cyril Holtz / Montage : Philippe Bourgueil / Musique originale : Emily Loizeau / Coproduction : France 3 Cinéma

33 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 34

d

Martine DE CLERMONT-TONNERRE Société MACT Productions

Co-Productrice déléguée en 2009 avec François MARGOLIN (Margo Films) de La maison Nucingen réalisé par Raoul Ruiz sorti en salles en France le 3 juin 2009 distribué par Zélig Films Distribution Interprétation : Elsa Zylberstein, Jean-Marc Barr, Laurent Malet, Audrey Marnay, Laure de Clermont-Tonnerre, Thomas Durand, Luis Mora, Miriam Heard / Scénario original : Raoul Ruiz / Image : Jacques Bouquin, Inti Briones / Décors : Veronica Astudillo / Costumes : Lola Cabezas / Son : Gérard Rousseau, Felipe Zabala, Claire-Anne Largeron / Montage : Beatrice Clericco / Musique originale : Jorge Arriagada / Coproduction : RR Producciones (Chili)

Olivier DELBOSC & Marc MISSONNIER Société Fidélité Films

Producteurs délégués en 2009 de Le petit Nicolas réalisé par sorti en salles en France le 30 septembre 2009 distribué par Wild Bunch Distribution Interprétation : Valérie Lemercier, Kad Merad, Sandrine Kiberlain, François-Xavier Demaison, Michel Duchaussoy, Daniel Prévost, Michel Galabru, , François Damiens, Louise Bourgoin, Maxime Godart, Vincent Claude, Charles Vaillant, Victor Carles, Benjamin Averty, Germain Petit Damico, Damien Ferdel, Virgile Tirard / Adaptation : Laurent Tirard, Grégoire Vigneron / D’après : l’œuvre “Le Petit Nicolas” de René Goscinny et de Jean-Jacques Sempé / Image : Denis Rouden / Décors : Françoise Dupertuis / Costumes : Pierre-Jean Larroque / Son : Ricardo Castro, Paul Heymans, Thomas Gauder / Montage : Valérie Deseine / Musique originale : Klaus Badelt / Coproduction : Imav, Wild Bunch, M6 Films, Mandarin Films, Scope Pictures (Belgique)

34 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 35

d

…Olivier DELBOSC & Marc MISSONNIER …Producteurs délégués en 2009 de L’enfant de Kaboul Réalisé par Barmak Akram Sorti en salles en France le 29 avril 2009 Distribué par Equation Interprétation : Hadji Gul, Valéry Schatz, Amélie Glenn, Chafi Sahel, Leena Alam, Messi Gul / Scénario original : Barmak Akram / Image : Laurent Fleutot / Costumes : Ayoub Omar / Son : Charles Autrand, Pascal Villard, Vincent Hazard / Montage : Hervé de Luze, Pierre Haberer, Elise Fievet / Coproduction : 4A4 Productions, Auteurs Associés, Afghan Films (Afghanistan) De l’autre côté du lit réalisé par Pascale Pouzadoux sorti en salles en France le 7 janvier 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation : , Dany Boon, Antoine Duléry, Roland Giraud, , Juliette Arnaud, Ninon Mauger, Clémot Couture, François Vincentelli, Delphine Rivière, Arsène Mosca, Armelle / Adaptation : Pascale Pouzadoux, Grégoire Vigneron / D’après : le livre “De l’autre côté du lit” d’Alix Girod de l’Ain paru aux Éditions Anne Carrière / Image : Pierre Gill / Décors : Philippe Chiffre / Costumes : Charlotte Betaillole / Son : Jean-Charles Ruault, Emmanuel Augeard, Dominique Gaborieau / Montage : Sylvie Gadmer / Musique originale : Eric Neveux / Coproduction : TF1 Films Production, avec la participation de Orange Cinéma Séries, en association avec Wild Bunch, Mars Films et avec le soutien de la Procirep

35 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 36

d

Tom DERCOURT Société Cinéma Defacto, Les Films à un dollar

Producteur délégué en 2009 de Story of Jen réalisé par François Rotger sorti en salles en France le 10 juin 2009 distribué par Ad Vitam Interprétation : Marina Hands, Laurence Leboeuf, Tony Ward, Daniel Pilon, Annie Murphy, Francis- Xavier McCarthy, Daniel Richard Giverin, Joanna Noyes, Paula Jean Hixon, Richard Robitaille, Amanda Strawn / Scénario original : François Rotger / Image : George Lechaptois / Décors : Valérie Massadian / Son : Dana Farzanehpour, Nicolas Leroy, Philippe Heissler / Montage : Yannick Kergoat / Musique originale : François Rotger / Coproduction : 1976 Productions Inc. (Canada)

Aïssa DJABRI Société Vertigo Productions

Co-Producteur délégué en 2009 avec Farid LAHOUASSA (Vertigo Productions) de Victor réalisé par Thomas Gilou sorti en salles en France le 7 octobre 2009 distribué par TFM Distribution Interprétation: Pierre Richard, Lambert Wilson, Clémentine Célarié, Antoine Duléry, , Mohamed Hicham, Marie-France Mignal, Jacqueline Corado Da Silva, Raphael Bongiorno, Manon Chevalier / Adaptation: Lisa Azuelos, Thomas Gilou / D’après: le roman “Victor” de Michèle Fitoussi paru aux Éditions Grasset & Fasquelle / Image: Jean-Marie Dreujou / Décors: Ivan Maussion / Costumes: Annie Perier / Son: Philippe Lecoeur, Bernard Le Roux, Emmanuel Augeard / Montage: Joël Jacovella / Coproduction: TF1 International, M6 Films, By Alternative

36 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 37

d

Marc DU PONTAVICE Société One World Films

Co-Producteur délégué en 2009 avec Didier LUPFER (One World Films) de Pour un fils réalisé par Alix de Maistre sorti en salles en France le 4 mars 2009 distribué par Rezo Films Interprétation : Miou-Miou, Olivier Gourmet, Kévin Lelannier, Josse de Pauw, Laurent Capelluto, Jules Brunet, Augustin de Bernis, Carlo Ferrante, Alain Eloy, Thierry de Coster, Guy Pion / Scénario original : Alix de Maistre / Image : Eric Guichard / Décors : Françoise Joset / Costumes : Anne Fournier, Sabine Zappitelli / Son : Ricardo Castro, Cécile Chagnaud, Philippe Baudhuin / Montage : Emmanuèle Labbé / Musique originale : Hervé Lavandier / Coproduction : Dragons Films (Belgique)

Sidonie DUMAS Société Gaumont

Productrice déléguée en 2009 de La loi de Murphy réalisé par Christophe Campos sorti en salles en France le 4 novembre 2009 distribué par Gaumont Interprétation : Pio Marmaï, Omar Sy, Jean-Michel Noirey, Karim Belkhadra, Guy Lecluyse, Dominique Pinon, Fanny Valette, Bruno Ricci, Jonathan Lambert, Fred Testot / Scénario original : Christophe Campos, Mabrouk El Mechri / Image : Bruno Romiguière / Décors : Hervé Leblanc / Costumes : Frédéric Cambier / Son : Didier Codoul, Sébastien Marquilly, Fabien Devillers / Montage : Linda Attab / Musique originale : Loïk Dury, Christophe “Disco” Minck / Coproduction : Hugo Productions

37 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 38

d

…Sidonie DUMAS

Co-Productrice déléguée en 2009 avec Jean COTTIN (Gaumont) de Le dernier vol réalisé par Karim Dridi sorti en salles en France le 16 décembre 2009 distribué par Gaumont Interprétation : Marion Cotillard, Guillaume Canet, Guillaume Marquet, Frédéric Epaud, Michael Vander-Meiren, Nabil Imtital, Halimata Graille / Adaptation : Karim Dridi, Pascal Arnold / D’après : le roman “Le dernier vol de Lancaster” de Sylvain Estibal paru aux Éditions Actes Sud / Image : Antoine Monod / Décors : Johann George / Costumes : Emmanuelle Pertus / Son : Jean-Paul Mugel, Jean Gargonne, Joël Rangon / Montage : Lise Beaulieu / Musique originale : Le Trio Joubran / Coproduction : France 3 Cinéma, Les Films du Dauphin

Catherine DUSSART Société CDP

Productrice déléguée en 2009 de Un barrage contre le Pacifique réalisé par Rithy Panh sorti en salles en France le 7 janvier 2009 distribué par Diaphana Films Interprétation : , Gaspard Ulliel, Astrid Berges-Frisbey, Randal Douc / Adaptation : Michel Fessler, Rithy Panh / D’après : l’œuvre littéraire “Un barrage contre le Pacifique” de Marguerite Duras / Image : Pierre Milon / Décors : Yan Arlaud / Costumes : Edith Vespérini / Son : Pierre Mertens, Marc Bastien, Thomas Gauder / Montage : Marie-Christine Rougerie / Musique originale : Marc Marder / Coproduction : Studio 37, France 2 Cinéma, Scope Pictures (Belgique)

38 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 39

d

Nicolas DUVAL-ADASSOVSKY & Yann ZENOU Société Quad + One, Quad Films

Producteurs délégués en 2009 de Tellement proches réalisé par Eric Toledano, Olivier Nakache sorti en salles en France le 17 juin 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation : Vincent Elbaz, Isabelle Carré, François-Xavier Demaison, , Omar Sy, Joséphine de Meaux, Jean Benguigui, Max Clavelly, Lionel Abelanski, Renée Lecalm, Catherine Hosmalin / Scénario original : Eric Toledano, Olivier Nakache / Image : Rémy Chevrin / Décors : Hervé Gallet / Costumes : Caroline de Vivaise / Son : Pascal Armant, Jean Goudier, Eric Tisserand / Montage : Dorian Rigal Ansous / Coproduction : Studio 37, Mars Films, TF1 Films Production

Co-Producteurs délégués en 2009 avec Bruno CHICHE (Quad Films) de Jusqu’à toi réalisé par Jennifer Devoldère sorti en salles en France le 29 juillet 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation : Mélanie Laurent, Justin Bartha, Valérie Benguigui, Billy Boyd, Maurice Bénichou, Géraldine Nakache, Yvon Back, Dorothee Berryman, Jessica Pare / Scénario original : Jennifer Devoldère / Image : Arnaud Potier / Décors : Hervé Gallet / Costumes : Alix Deschamps / Son : Pascal Armant, Jérôme Wiciak / Montage : Jacqueline Mariani, Aurélien Dupont / Coproduction : RP Productions (Shoe le film) Inc. (Canada), Studio 37, Mars Films, TF1 Films Production

39 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 40

f

Bertrand FAIVRE Société Le Bureau

Producteur délégué en 2009 de Ne me libérez pas je m’en charge réalisé par Fabienne Godet sorti en salles en France le 8 avril 2009 distribué par Haut et Court Distribution Scénario original : Fabienne Godet, Franck Vassal / Image : Crystel Fournier / Son : Nathalie Vidal / Montage : Florent Mangeot / Musique originale : Xavier Godet

Dominique FARRUGIA Société FEW

Co-Producteur délégué en 2009 avec Cyril COLBEAU-JUSTIN & Jean-Baptiste DUPONT (LGM Cinéma) de RTT réalisé par Frédéric Berthe sorti en salles en France le 9 décembre 2009 distribué par StudioCanal Interprétation : Kad Merad, Mélanie Doutey, Manu Payet, Francis Renaud, Pierre Laplace, Daniel Duval / Scénario original : Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patellière, Julien Rappeneau, Franck Magnier, Alexandre Charlot / Image : Giovanni Fiore Coltellacci / Décors : Franck Benezech / Costumes : Jacqueline Bouchard / Son : Antoine Deflandre, Rym Debbarh-Mounir, Olivier Goinard / Montage : Damien Codaccioni / Musique originale : Maxime Lebidois, Maxime Pinto / Coproduction : StudioCanal, TF1 Films Production

40 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 41

f

Michel FELLER Société Mon Voisin Productions

Co-Producteur délégué en 2009 avec Dominique BESNEHARD (Mon Voisin Productions) de Joueuse réalisé par Caroline Bottaro sorti en salles en France le 5 août 2009 distribué par StudioCanal Interprétation : , Kevin Kline, Francis Renaud, Jennifer Beals, Valérie Lagrange, Alexandra Gentil, Alice Pol, Elisabeth Vitali, Dominic Gould, Daniel Martin / Adaptation : Caroline Bottaro, Caroline Maly / D’après : le roman “La joueuse d’échecs” de Bertina Henrichs paru aux Éditions Liana Levi / Image : Jean-Claude Larrieu / Décors : Emmanuel de Chauvigny / Costumes : Dorothée Guiraud / Son : Erwan Kerzanet, Sélim Azzazi, Emmanuel Croset / Montage : Tina Baz Le Gal / Musique originale : Nicola Piovani / Coproduction : Blueprint Film (Allemagne)

Pierre FORETTE & Thierry WONG Société Cine Nomine

Co-Producteurs délégués en 2009 avec Christine GOZLAN (Thelma Films) de L’homme de chevet réalisé par Alain Monne sorti en salles en France le 18 novembre 2009 distribué par Rezo Films Interprétation : Sophie Marceau, Christophe Lambert, Margarita Rosa de Francisco, Linett Hernandez Valdes, Rodolpho de Souza / Adaptation : Alain Monne, Nathalie Vailloud / D’après : le roman “L’homme de chevet” d’Eric Holder paru aux Éditions Flammarion / Image : Antoine Roch / Décors : Yann Mégard / Costumes : Marine Chauveau / Son : Cesar Salazar, Corinne Rozenberg, François Groult / Montage : Catherine Schwartz / Musique originale : Florencia Di Concilio / Coproduction : Arte France Cinéma

41 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 42

f g Vérane FREDIANI & Franck RIBIÈRE Société La Fabrique de Films

Producteurs délégués en 2009 de Humains réalisé par Jacques-Olivier Molon, Pierre-Olivier Thévenin sorti en salles en France le 22 avril 2009 distribué par La Fabrique de Films Interprétation : Sara Forestier, Lorànt Deutsch, Dominique Pinon, Manon Tournier, Elise Otzenberger, Christian Kmiotek, Marc Olinger, Marie Paule Von Roesgen / Scénario original : Silvan Boris Schmid, Dominique Neraud, Frédérique Henri / Image : Aleksander Kaufmann / Décors : Christina Schaffer / Costumes : Uli Simon / Son : Philippe Kohn, Philippe Heissler, Alek Goosse / Montage : Manuel De Sousa / Musique originale : Gast Waltzing / Coproduction : Iris Productions (Luxembourg), Vega Film (Suisse)

Charles GASSOT Société Produire à Paris

Producteur délégué en 2009 de Erreur de la banque en votre faveur réalisé par Gérard Bitton, Michel Munz sorti en salles en France le 8 avril 2009 distribué par Wild Bunch Distribution Interprétation : Gérard Lanvin, Jean-Pierre Darroussin, Philippe Magnan, Barbara Schulz, Jennifer Decker, Scali Delpeyrat, Roger Van Hool, Eric Berger, Eric Naggar, , Eric Gamelon / Scénario original : Gérard Bitton, Michel Munz / Image : Eric Guichard / Décors : Emile Ghigo / Costumes : Nathalie du Roscoät / Son : Marc-Antoine Beldent, Thierry Lebon / Montage : Marilyne Monthieux / Musique originale : Michel Munz

42 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 43

g

Jean-François GENEIX Société Les Aventuriers de l’Image

Co-Producteur délégué en 2009 avec Jean-François DAVY (Productions Clef en Main) de Tricheuse réalisé par Jean-François Davy sorti en salles en France le 15 juillet 2009 distribué par Colifilms Distribution Interprétation : Hélène de Fougerolles, Zinedine Soualem, Valérie Kaprisky, Mylène Demongeot, Michel Duchaussoy, Patrick Bouchitey, Jean-Marie Lamour, Philippe Caroit, Mélanie Tran, Malika Alaoui, Albane Duterc, Doug Rand, Bernadette Lafont, Rufus / Scénario original: Michel Delgado, Karine de Demo, Jean-François Davy / Image : Wilfrid Sempé / Décors : Jean-Pascal Chalard / Costumes : Monique Proville / Son : Gérard Rousseau, Annabel Callard, Dominique Davy / Montage : Sylvie Petat / Coproduction : Vertigo Productions

Michaël GENTILE Société The Film

Producteur délégué en 2009 de Le temps qu’il reste Réalisé par Elia Suleiman Sorti en salles en France le 12 août 2009 Distribué par Le Pacte Interprétation : Elia Suleiman, Saleh Bakri, Samar Qudha Tanus, Shafika Bajjali, Tarek Qubti, Zuhair Abu Hanna, Ayman Espanioli, Bilal Zidani, Leila Mouammar, Yasmine Haj, Amer Hlehel, Nina Jarjoura, Georges Khleifi / Scénario original : Elia Suleiman / Image : Marc-André Ba- tigne / Décors : Sharif Waked / Costumes : Judy Shrewsbury / Son : Pierre Mertens, Christian Monheim / Montage : Véronique Lange / Coproduction : Nazira Films, France 3 Cinéma, Arté- mis Productions (Belgique), RTBF (Télévision Belge), Belgacom (Belgique), Corniche (Grande- Bretagne), Bim Distribuzione (Italie)

43 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 44

g

…Michaël GENTILE …Producteur délégué en 2009 de Espion(s) réalisé par Nicolas Saada sorti en salles en France le 28 janvier 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation: Guillaume Canet, Géraldine Pailhas, Stephen Rea, Hippolyte Girardot, Archie Panjabi, Vincent Regan, Alexander Siddig, Jamie Harding, Hiam Abbass, Bruno Blairet, Frédéric Epaud, Michael Marks, Alexandre Steiger, Sebastien Cardinal / Scénario original: Nicolas Saada / Image: Stéphane Fontaine / Décors: Thierry François / Costumes: Caroline de Vivaise / Son: Cyril Moisson, Philippe Heissler, Dominique Gaborieau / Montage: Juliette Welfling / Musique originale: Cliff Martinez / Coproduction: Studio 37, Mars Films, France 2 Cinéma

Yann GILBERT & Cécile TELERMAN Société La Mouche du Coche Films

Producteurs délégués en 2009 de Quelque chose à te dire réalisé par Cécile Telerman sorti en salles en France le 27 mai 2009 distribué par StudioCanal Interprétation : Mathilde Seigner, , Pascal Elbé, , , Sophie Cattani, Marina Tomé, Gwendoline Hamon, Laurent Olmedo, Françoise Lebrun / Scénario original : Cécile Telerman, Jérôme Soubeyrand / Image : Robert Alazraki / Décors : André Fonsny / Costumes : Jacqueline Bouchard / Son : Jean Minondo, Mireille Leroy, Thierry Lebon / Montage : Marie Castro / Musique originale: Jacques Davidovici / Coproduction : Les Films de la Greluche, StudioCanal, TF1 Films Production

44 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 45

g

Charles GILLIBERT Société MK2 Productions

Co-Producteur délégué en 2009 avec Marin KARMITZ (MK2 Productions) et Nathanaël KARMITZ (MK2 Productions) de Diamant 13 réalisé par Gilles Béat sorti en salles en France le 21 janvier 2009 distribué par MK2 Interprétation : Gérard Depardieu, Olivier Marchal, Asia Argento, Anne Coesens, Aïssa Maïga, Catherine Marchal, Erick Deshors, Frédéric Frenay, Jean-François Wolff, Patrick Hastert, Aurélien Recoing, Gérald Marti, Sacha Kremer / Adaptation : Gilles Béat, Hugues Pagan, Olivier Marchal / D’après : le livre “L’étage des morts” de Hugues Pagan paru aux Éditions Albin-Michel / Image : Bernard Malaisy / Décors : Frédéric Astich-Barre / Costumes : Dominique Combelles / Son : Philippe Kohn, Marc Bastien, Bruno Tarrière / Montage : Thierry Faber / Musique originale : Frédéric Vercheval / Coproduction : Artémis Productions (Belgique), Samsa Film (Luxembourg), Liaison Cinématographique

Patrick GODEAU Société Alicéleo

Producteur délégué en 2009 de Bellamy réalisé par sorti en salles en France le 25 février 2009 distribué par TFM Distribution Interprétation : Gérard Depardieu, , Jacques Gamblin, Marie Bunel, Vahina Giocante, Marie Matheron, Adrienne Pauly, Yves Verhoeven, Bruno Abraham-Kremer, Rodolphe Pauly / Scénario original : Odile Barski, Claude Chabrol / Image : Eduardo Serra / Décors : Françoise Benoit-Fresco / Costumes : Mic Cheminal / Son : Eric Devulder, Olivier Rossignol, Thierry Lebon / Montage : Monique Fardoulis / Musique originale : Matthieu Chabrol / Coproduction : France 2 Cinéma, DD Productions

45 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 46

g

Philippe GODEAU Société Pan-Européenne

Producteur délégué en 2009 de Oscar et la dame rose réalisé par Eric-Emmanuel Schmitt sorti en salles en France le 9 décembre 2009 distribué par Wild Bunch Distribution Interprétation : Michèle Laroque, Amir, Amira Casar, Mylène Demongeot, Max Von Sydow, Constance Dollé, Jérôme Kircher, Thierry Neuvic, Benoît Brière, Mathilde Goffart, Bruno Metzger, Catherine Israel, Eric Remi, Jonas Wertz, Martin Nissen / Adaptation : Eric-Emmanuel Schmitt / D’après : le roman “Oscar et la dame rose” d’Eric-Emmanuel Schmitt paru aux Éditions Albin Michel / Image : Virginie Saint-Martin / Décors : Jean-Jacques Gernolle / Costumes : Jean-Daniel Vuillermoz / Son : Patrick Rousseau, Marie-Claude Gagné, Louis Gignac / Montage : Philippe Bourgueil / Musique originale : Michel Legrand / Coproduction : StudioCanal, Oscar Films (Belgique), TF1 Films Production, Cinémaginaire (Canada), RTBF, Télévision Belge (Belgique) Divorces réalisé par Valérie Guignabodet sorti en salles en France le 14 octobre 2009 distribué par StudioCanal Interprétation: François-Xavier Demaison, Pascale Arbillot, Mathias Mlekuz, Brigitte Catillon, Juliette Arnaud, Zinedine Soualem, Cyril Couton, Nathalie Corré, Serge Hazanavicius, Geneviève Casile, Gilles Gaston-Dreyfus, Valentine Bouly, Julie Quehen, Frédéric Maranber, Marianne Groves / Scénario original: Valérie Guignabodet, Franck Philippon / Image: Pierre Gill / Décors: Thérèse Ripaud / Costumes: Anne Schotte / Son: Jean Minondo, François Groult / Montage: Thierry Derocles / Coproduction: StudioCanal, France 2 Cinéma, Mabellewed

46 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 47

g

…Philippe GODEAU …Producteur délégué en 2009 de Le dernier pour la route réalisé par Philippe Godeau sorti en salles en France le 23 septembre 2009 distribué par Wild Bunch Distribution Interprétation : François Cluzet, Mélanie Thierry, Michel Vuillermoz, Eric Naggar, Lionel Astier, Raphaëline Goupilleau, Eva Mazauric, Ninon Brétécher, Françoise Pinkwasser, Marilyne Canto, Riton Liebman, Bernard Campan, Anne Consigny, Arthur Moncla / Adaptation : Philippe Godeau, Agnès de Sacy / D’après : l’ouvrage “Le dernier pour la route” de Hervé Chabalier publié aux Éditions Robert Laffont / Image : Jean-Marc Fabre / Décors : Thérèse Ripaud / Costumes : Anne Schotte / Son : Michel Kharat, Thierry Derocles, Jean-Paul Hurier / Montage : Thierry Derocles / Musique originale: Jean-Louis Aubert / Coproduction : StudioCanal, France 3 Cinéma, Rhône-Alpes Cinéma

Alain GOLDMAN Société Légende

Producteur délégué en 2009 de Coco réalisé par sorti en salles en France le 18 mars 2009 distribué par StudioCanal Interprétation : Gad Elmaleh, Pascale Arbillot, Jean Benguigui, Daniel Cohen, Manu Payet, Ari Abittan, Nicolas Jouxtel, Léane Grimaud, Gladys Cohen, Noémie Lvovsky, Gérard Depardieu, Enrico Macias, Jacques Spiesser / Scénario original : Gad Elmaleh, Caroline Thivel / Image : Gilles Henry / Décors : Jacques Rouxel / Costumes : Carine Sarfati / Son : Laurent Zeilig, Nikolas Javelle, Jean-Paul Hurier / Montage : Jennifer Augé / Musique originale : Stéphane Lopez / Coproduction : Légende Films, KS2 Cinéma, StudioCanal, TF1 Films Production

47 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 48

g

Fabrice GOLDSTEIN & Antoine REIN Société Karé Productions

Producteurs délégués en 2009 de Rien de personnel réalisé par Mathias Gokalp sorti en salles en France le 16 septembre 2009 distribué par Rezo Films Interprétation : Jean-Pierre Darroussin, Denis Podalydès, Mélanie Doutey, Pascal Greggory, Bouli Lanners, Zabou Breitman, Frédéric Bonpart, Dimitri Storoge / Scénario original: Mathias Gokalp, Nadine Lamari / Image : Christophe Orcand / Décors : Jean-Marc Tran Tan Ba, Clotilde Lourd / Costumes : Claire Lacaze / Son : Laurent Benaïm, Nicolas Waschkowski, François Groult / Montage : Ariane Mellet / Musique originale : Flemming Nordkrog

Laetitia GONZALEZ & Yaël FOGIEL Société Les Films du Poisson

Productrices déléguées en 2009 de La grande vie réalisé par Emmanuel Salinger sorti en salles en France le 4 novembre 2009 distribué par Le Pacte Interprétation : Laurent Capelluto, Michel Boujenah, , Hélène Fillières, Céline Sallette, Maurice Bénichou, Frédérique Bel, Louise Blachère / Scénario original : Emmanuel Salinger / Image : Stephan Massis / Décors : Pierre du Boisberranger / Costumes : Dorothée Guiraud / Son : François Waledisch, Severin Favriau, Stéphane Thiébaut / Montage : Simon Jacquet / Musique originale: Pierre Bertrand / Coproduction : Rhône-Alpes Cinéma, Arcapix, Alchimix

48 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 49

g

…Laetitia GONZALEZ & Yaël FOGIEL …Productrices déléguées en 2009 de Nulle part, terre promise réalisé par Emmanuel Finkiel sorti en salles en France le 1er avril 2009 distribué par Sophie Dulac Distribution Interprétation : Elsa Amiel, Nicolas Wanczycki, Haci Aslan, Haci Yusuf Aslan, Abdurrahim Apak, Joanna Grudzinska, Sara Laszlo, Reka Szalkai, Emmanuel Salinger / Scénario original: Emmanuel Finkiel / Image : Hans Meier, Nicolas Guicheteau / Décors : Virginie Noël / Costumes : Virginie Noël / Son : Josefina Rodriguez, Jean-Christophe Winding, Emmanuel Croset / Montage : Anne Weil, Saskia Berthod / Coproduction : Sylicone, Sophie Dulac Productions À l’est de moi réalisé par Bojena Horackova sorti en salles en France le 28 janvier 2009 distribué par Bac Films Interprétation: Patricia Chraskova, Carole Deffit, Laetitia Spigarelli, Geneviève Casile, Alexandre de la Baume, Olivier Rambeau, Mireille Perrier / Scénario original: Bojena Horackova / Image: / Décors: Mathieu Menut, Marine Fronty / Costumes: Justine Pearce / Son: Erwan Kerzanet, Emmanuel Soland / Montage: Isabelle Ingold / Coproduction: Couleur Films

49 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 50

g

Christine GOZLAN Société Thelma Films

Co-Productrice déléguée en 2009 avec Pierre FORETTE & Thierry WONG (Cine Nomine) de L’homme de chevet réalisé par Alain Monne sorti en salles en France le 18 novembre 2009 distribué par Rezo Films Interprétation : Sophie Marceau, Christophe Lambert, Margarita Rosa de Francisco, Linett Hernandez Valdes, Rodolpho de Souza / Adaptation : Alain Monne, Nathalie Vailloud / D’après : le roman “L’homme de chevet” d’Eric Holder paru aux Éditions Flammarion / Image : Antoine Roch / Décors : Yann Mégard / Costumes : Marine Chauveau / Son : Cesar Salazar, Corinne Rozenberg, François Groult / Montage : Catherine Schwartz / Musique originale : Florencia Di Concilio / Coproduction : Arte France Cinéma

Co-Productrice déléguée en 2009 avec Alain TERZIAN (Alter Films) de Le premier cercle réalisé par Laurent Tuel sorti en salles en France le 4 mars 2009 distribué par TFM Distribution Interprétation : , Gaspard Ulliel, Vahina Giocante, Sami Bouajila, Isaac Sharry- Cherbit, Alberto Gimignani, Eric Challier / Scénario original : Laurent Tuel, Simon Moutaïrou, Laurent Turner / Image : Laurent Machuel / Décors : Carlos Conti / Costumes : Pascaline Chavanne / Son : Olivier le Vacon, Gaël Nicolas, Cyril Holtz / Montage : Marion Monestier / Musique originale : Alain Kremski / Coproduction : TF1 International, TF1 Films Production

50 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 51

g

…Christine GOZLAN

Co-Productrice déléguée en 2009 avec Alain TERZIAN (Alter Films) de Le code a changé réalisé par Danièle Thompson sorti en salles en France le 18 février 2009 distribué par StudioCanal Interprétation : , Dany Boon, Marina Foïs, Patrick Bruel, Emmanuelle Seigner, Christopher Thompson, Marina Hands, Patrick Chesnais, Blanca Li, Laurent Stocker, Pierre Arditi / Scénario original : Danièle Thompson, Christopher Thompson / Image : Jean-Marc Fabre / Décors : Michèle Abbe / Costumes : Catherine Leterrier / Son : Jean-Pierre Duret, Frédéric Le Louet, Vincent Arnardi / Montage : Sylvie Landra / Musique originale : Nicola Piovani / Coproduction : StudioCanal, TF1 Films Production, Radis Films Productions

Richard GRANDPIERRE Société Eskwad

Producteur délégué en 2009 de Safari réalisé par sorti en salles en France le 1er avril 2009 distribué par Pathé Distribution Interprétation : Kad Merad, Lionel Abelanski, Valérie Benguigui, Frédérique Bel, Guy Lecluse, David Saracino, Nicolas Marié, Greg Germain, Frédéric Proust, Yannick Noah, Omar Sy, Arielle Semenoff, Alain Doutey / Scénario original : Jean-Paul Bathany, Olivier Baroux, Richard Grandpierre, Pascal Plisson / Image : Arnaud Stefani / Décors : Riccardo Pugliese / Costumes : Nadia Chmilewsky / Son : Lucien Balibar, Pascal Villard, Thomas Gauder / Montage : Richard Marizy / Musique originale: Martin Rappeneau / Coproduction : Pathé, TF1 Films Production, M6 Films

51 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 52

g

Isabelle GRELLAT Société Mandarin Cinéma

Co-Productrice déléguée en 2009 avec Eric ALTMAYER & Nicolas ALTMAYER (Mandarin Cinéma) de Une semaine sur deux réalisé par Ivan Calbérac sorti en salles en France le 22 juillet 2009 distribué par TFM Distribution Interprétation : Mathilde Seigner, Bernard Campan, Bertille Chabert, Gregori Derangère, Judith Davis, Danièle Lebrun, Jean-Baptiste Fonck, Keyne Cuypers, Manon Valentin, Didier Brice, Camille Bardery, Anne Charrier, François Toumarkine, José Paul, Christine Gagnieux / Scénario original : Ivan Calbérac / Image : Denis Rouden / Décors : Laurent Tesseyre / Costumes : Charlotte David / Son : Philippe Fabbri, Olivier Walczak, Olivier Dô Hùu / Montage : Véronique Parnet / Coproduction : M6 Films, TF1 International, Mandarin SAS

Geoffroy GRISON Société Shilo Films

Co-Producteur délégué en 2009 avec Valérie SAAS-LOVICHI (Yoko Films) et Frédéric BELLAÏCHE (Shilo Films) de Un si beau voyage réalisé par Khaled Ghorbal sorti en salles en France le 18 mars 2009 distribué par Les Acacias Interprétation : Farid Chopel, Assumpta Serna, Abdelhafid Metalsi, Aboubacar Eros Sissoko, Huguette Maillard, Awatef Jendoubi, Olivier Rabourdin, Chedly Arfaoui, Ahmed Snoussi, Amor Boussaffa / Scénario original : Khaled Ghorbal / Image : Jacques Besse / Décors : Sandra Castello / Costumes : Claire Fraissé / Son : David Rit, Élisabeth Paquotte, Eric Tisserand / Montage : Andrée Davanture / Musique originale : Médéric Collignon / Coproduction : CTV Tunisie (Tunisie), Les Films Bleus (Tunisie)

52 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 53

g

Robert GUÉDIGUIAN Société Ex Nihilo, Agat Films & Cie

Co-Producteur délégué en 2009 avec Blanche GUICHOU (Ex Nihilo) de Gamines réalisé par Eléonore Faucher sorti en salles en France le 16 décembre 2009 distribué par UGC Interprétation : Amira Casar, , Zoé Duthion, Louise Herrero, Roxane Monnier, Jean- Pierre Martins, Sophie Guillemin, Laurence Cordier, Elise Otzenberger, Lubna Azabal, Marc Barbé / Adaptation : Eléonore Faucher / D’après : le livre “Gamines” de Sylvie Testud paru aux Éditions Fayard / Image : Pierre Cottereau / Décors : Valérie Valero / Costumes : Catherine Rigault / Son : Jacques Pibarot, Florent Lavallée, Catherine d’Hoir / Montage : Joële van Effenterre / Musique originale : Laurent Petitgand / Coproduction : Rhône-Alpes Cinéma, TF1 International

Co-Producteur délégué en 2009 avec Dominique BARNEAUD (Agat Films & Cie) et Marc BORDURE (Agat Films & Cie) de L’armée du crime réalisé par Robert Guédiguian sorti en salles en France le 16 septembre 2009 distribué par StudioCanal Interprétation : Virginie Ledoyen, Simon Abkarian, Robinson Stévenin, Grégoire Leprince- Ringuet, Lola Naymark, Yann Trégouët, Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Ivan Franek, Adrien Jolivet, Horatiu Malaele, Mirza Halilovic, Olga Legrand, Esteban Carvajal Alegria / Scénario original : Robert Guédiguian, Serge Le Péron, Gilles Taurand / Image : Pierre Milon / Décors : Michel Vandestien / Costumes : Juliette Chanaud / Son : Laurent Lafran, Bridget O’Driscoll, Gérard Lamps / Montage : Bernard Sasia / Coproduction : StudioCanal, France 3 Cinéma

53 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 54

g h Blanche GUICHOU Société Ex Nihilo

Co-Productrice déléguée en 2009 avec Robert GUÉDIGUIAN (Ex Nihilo) de Gamines réalisé par Eléonore Faucher sorti en salles en France le 16 décembre 2009 distribué par UGC Interprétation : Amira Casar, Sylvie Testud, Zoé Duthion, Louise Herrero, Roxane Monnier, Jean- Pierre Martins, Sophie Guillemin, Laurence Cordier, Elise Otzenberger, Lubna Azabal, Marc Barbé / Adaptation : Eléonore Faucher / D’après : le livre “Gamines” de Sylvie Testud paru aux Éditions Fayard / Image : Pierre Cottereau / Décors : Valérie Valero / Costumes : Catherine Rigault / Son : Jacques Pibarot, Florent Lavallée, Catherine d’Hoir / Montage : Joële van Effenterre / Musique originale : Laurent Petitgand / Coproduction : Rhône-Alpes Cinéma, TF1 International

Pascal HÉROLD Société Herold & Family

Producteur délégué en 2009 de La véritable histoire du Chat Botté réalisé par Jérôme Deschamps, Pascal Hérold, Macha Makeïeff sorti en salles en France le 1er avril 2009 distribué par MK2 Adaptation : Pascal Hérold / D’après : le conte “Le Chat Botté” de Charles Perrault / Costumes : Macha Makeïeff / Son : Remi Durel, François Groult / Montage : Laurent Pelé / Coproduction : MK2 Productions, France 3 Cinéma, Nexus Factory (Belgique), Saga Production (Suisse), Nadéo, La compagnie Deschamps & Makeïeff

54 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 55

h

Eric HEUMANN & Marc SILLAM Société Paradis Films

Producteurs délégués en 2009 de Bambou réalisé par Didier Bourdon sorti en salles en France le 8 juillet 2009 distribué par Océan Films Distribution Interprétation : Didier Bourdon, Anne Consigny, Pierre Arditi, , Anny Duperey, Virginie Hocq, Macha Béranger, Axelle Abbadie, Eric Fraticelli, Jean-Pierre Tagliaferri, Hélène Patarot, Michel Guillemin, Denis d’Arcangelo / Scénario original: Didier Bourdon, Albert Algoud, Michel Delgado / Image : Pascal Caubère / Décors : Frédéric Bénard / Costumes : Nathalie du Roscoät / Son : Jean Minondo, Samy Bardet, Thierry Lebon / Montage : Jeanne Kef / Coproduction : Studio 37, DB Production Sœur Sourire réalisé par Stijn Coninx sorti en salles en France le 29 avril 2009 distribué par Océan Films Distribution Interprétation : Cécile de France, Sandrine Blancke, Chris Lomme, Marie Kremer, Jo Deseure, Jan Decleir, Johan Leysen, Filip Peeters, Christelle Cornil, Tsilla Chelton / Scénario original : Chris Vander Stappen, Ariane Fert, Stijn Coninx / Image : Yves Vandermeeren / Décors : Arnaud de Moléron / Costumes : Florence Scholtes, Christophe Pidre / Son : Henri Morelle, Julie Brenta, Philippe Baudhuin / Montage : Philippe Ravoet / Coproduction : Les Films de la Passerelle (Belgique), Eyeworks Film & TV Drama (Belgique), Kunst and kino (Belgique)

55 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 56

i

Marc IRMER Société Dolce Vita Films

Producteur délégué en 2009 de Témoin indésirable réalisé par Juan José Lozano sorti en salles en France le 15 avril 2009 distribué par Eurozoom Scénario original : Juan José Lozano / Image : Sergio Mejia / Son : Carlos Ibanez Diaz, Fred Bielle, Adrien Kaessler / Montage : Ana Acosta / Musique originale : Vincent Haïmmi, Gabriel Scotti / Coproduction : Intermezzo Films CH (Suisse), Télévision Suisse Romande (Suisse), SSR SRG idée Suisse (Suisse), Earthling Productions (Suisse)

Co-Producteur délégué en 2009 avec Nathalie IRMER (Dolce Vita Films) de Commis d’office réalisé par Hannelore Cayre sorti en salles en France le 6 mai 2009 distribué par Bac Films Interprétation : Roschdy Zem, Jean-Philippe Ecoffey, Mathias Mlekus, Sophie Guillemin, Jean- Pierre Martins, Robert Chartier, Pierre Londiche, Toni Hristoff, Hannelore Cayre, Jacky Nercessian, Brigittes Virtudes, Hicham Kadiri / Adaptation : Hannelore Cayre / D’après : le roman “Commis d’office” de Hannelore Cayre paru aux Éditions Métailié / Image : Benoît Chamaillard / Décors : Marie-Hélène Sulmoni / Costumes : Virginie Alba / Son : Pascal Armant, Philippe Lecocq, Gildas Mercier / Montage : Lisa Pfeiffer / Musique originale : Charlie Nguyen Kim / Coproduction : Bac Films, Arte France Cinéma, Rhône-Alpes Cinéma

56 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 57

j

Pierre JAVAUX Société Pierre Javaux Productions

Producteur délégué en 2009 de No pasaran (il était une fois dans le sud-ouest) réalisé par Emmanuel Caussé, Eric Martin sorti en salles en France le 2 septembre 2009 distribué par Rezo Films Interprétation : Cyril Lecomte, Elodie Navarre, Bernard Blancan, Murray Head, Rossy de Palma, Didier Pain, Jacques Serres, Roger Souza, Pierre Durand / Scénario original: Emmanuel Caussé, Eric Martin / Image : Christophe Paturange / Costumes : Corinne Salen / Son : Erik Menard, Frédéric Dubois, Eric Bonnard / Montage : Véronique Parnet / Musique originale : Rémi Caussé / Coproduction : France 2 Cinéma

Pascal JUDELEWICZ Société Les Films de Cinéma

Co-Producteur délégué en 2009 avec Serge LALOU (Les Films d’ici) de Après l’océan réalisé par Eliane de Latour sorti en salles en France le 8 juillet 2009 distribué par Shellac Interprétation : Fraser James, Marie-Josée Croze, Djédjé Apali, Sara Martins, Lucien Jean- Baptiste, Kad Merad / Scénario original: Eliane de Latour / Image : Renaud Chassaing / Son : Jérôme Thiault, Arnaud Rolland, Bruno Tarrière / Coproduction : Arte France Cinéma, La République de Côte d’Ivoire (Côte d’Ivoire), C.N.R.S Images, Autonomous limited (Grande- Bretagne)

57 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 58

j k Gérard JUGNOT Société Novo Arturo Films

Co-Producteur délégué en 2009 avec Manuel MUNZ (Les Films Manuel Munz) de Rose et Noir réalisé par Gérard Jugnot sorti en salles en France le 14 octobre 2009 distribué par EuropaCorp Distribution Interprétation: Gérard Jugnot, Bernard Le Coq, Juan Diego, Assaad Bouab, Stéphane Debac, Saïda Jawad, Patrick Haudecoeur, Raphaël Boshart, Aixa Villagrán, Xavier Gil Valle, Elodie Frenck, Arthur Jugnot, Philippe Duquesne / Scénario original : Gérard Jugnot, Philippe Lopes-Curval / Image: Gérard Simon / Décors: Jean-Louis Povéda / Costumes: Martine Rapin / Son: Michel Kharat, François Groult, Jean Gargonne / Montage: Catherine Kelber / Musique originale: Roque Baños / Coproduction: P.C. Flamenco Films (Espagne), France 2 Cinéma, France 3 Cinéma, EuropaCorp

Marin KARMITZ Société MK2 Productions

Co-Producteur délégué en 2009 avec Nathanaël KARMITZ (MK2 Productions) et Charles GILLIBERT (MK2 Productions) de Diamant 13 réalisé par Gilles Béat sorti en salles en France le 21 janvier 2009 distribué par MK2 Interprétation : Gérard Depardieu, Olivier Marchal, Asia Argento, Anne Coesens, Aïssa Maïga, Catherine Marchal, Erick Deshors, Frédéric Frenay, Jean-François Wolff, Patrick Hastert, Aurélien Recoing, Gérald Marti, Sacha Kremer / Adaptation : Gilles Béat, Hugues Pagan, Olivier Marchal / D’après : le livre “L’étage des morts” de Hugues Pagan paru aux Éditions Albin-Michel / Image : Bernard Malaisy / Décors : Frédéric Astich-Barre / Costumes : Dominique Combelles / Son : Philippe Kohn, Marc Bastien, Bruno Tarrière / Montage : Thierry Faber / Musique originale : Frédéric Vercheval / Coproduction : Artémis Productions (Belgique), Samsa Film (Luxembourg), Liaison Cinématographique 58 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 59

k

Nathanaël KARMITZ Société MK2 Productions

Co-Producteur délégué en 2009 avec Marin KARMITZ (MK2 Productions) et Charles GILLIBERT (MK2 Productions) de Diamant 13 réalisé par Gilles Béat sorti en salles en France le 21 janvier 2009 distribué par MK2 Interprétation : Gérard Depardieu, Olivier Marchal, Asia Argento, Anne Coesens, Aïssa Maïga, Catherine Marchal, Erick Deshors, Frédéric Frenay, Jean-François Wolff, Patrick Hastert, Aurélien Recoing, Gérald Marti, Sacha Kremer / Adaptation : Gilles Béat, Hugues Pagan, Olivier Marchal / D’après : le livre “L’étage des morts” de Hugues Pagan paru aux Éditions Albin-Michel / Image : Bernard Malaisy / Décors : Frédéric Astich-Barre / Costumes : Dominique Combelles / Son : Philippe Kohn, Marc Bastien, Bruno Tarrière / Montage : Thierry Faber / Musique originale : Frédéric Vercheval / Coproduction : Artémis Productions (Belgique), Samsa Film (Luxembourg), Liaison Cinématographique

Michel KLEIN Société Les Films Hatari

Co-Producteur délégué en 2009 avec Laetitia FÈVRE (Les Films Hatari) de Au voleur réalisé par Sarah Leonor sorti en salles en France le 30 septembre 2009 distribué par Shellac Interprétation : Guillaume Depardieu, Florence Loiret-Caille, Jacques Nolot, Benjamin Wangermée, Rabah Naït Oufella, Frejria Deliba, Bruno Clairefond, Tony Lemaitre, Frédéric Jessua, Christophe Jean, Pascal Rénéric, Pierre Pellet, Pierre-François Laks / Scénario original : Sarah Leonor, Emmanuelle Jacob / Image : Laurent Desmet / Décors : Brigitte Brassart / Costumes : Marie Cesari / Son : Philippe Grivel, Yves Servagent, Mathieu Deniau / Montage : François Quiqueré / Coproduction : Studio Orlando 59 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 60

k

Thomas KLOTZ Société Sunrise Films

Producteur délégué en 2009 de Je vais te manquer réalisé par Amanda Sthers sorti en salles en France le 10 juin 2009 distribué par UGC Distribution Interprétation : , Pierre Arditi, Anne Marivin, Patrick Mille, Fred Testot, Mélanie Thierry, Cécile Cassel, Mélanie Page, Ariane Séguillon, Karine Silla, Yves Jacques, Monique Chaumette, Michael Lonsdale, Adrien Jolivet, Alexandra London / Scénario original : Amanda Sthers / Image : Régis Blondeau / Décors : Wouter Zoon / Costumes : Emmanuelle Youchnovski / Son : Cyril Moisson, Gwennolé Le Borgne, Marc Doisne / Montage : Elise Fievet / Musique originale: Sinclair / Coproduction : UGC YM

David KODSI Société Kien Productions

Producteur délégué en 2009 de Lino réalisé par Jean-Louis Milesi sorti en salles en France le 28 janvier 2009 distribué par Zélig Films Distribution Interprétation : Lino Milesi, Jean-Louis Milesi, Jean Jérôme Esposito, Ged Marlon, , Aurélie Verillon / Scénario original : Jean-Louis Milesi / Image : Jean Charruyer, Jérôme Peyrebrune / Son : Ludovic Elias, Jocelyn Staderoli, Patrick Sigwalt / Montage : Jean- Louis Milesi, Jackie Bastide

60 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 61

k

François KRAUS & Denis PINEAU-VALENCIENNE Société Les Films Du Kiosque

Producteurs délégués en 2009 de La Sainte Victoire réalisé par François Favrat sorti en salles en France le 2 décembre 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation : Clovis Cornillac, , Sami Bouajila, Vimala Pons, Valérie Benguigui, Marianne Denicourt, Eric Berger, Michel Aumont, Herrade Von Meier, Doudou Masta, Jean-Yves Chatelais, Olivier Soler / Scénario original : François Favrat, Stéphane Cabel / Image : Giovanni Fiore Coltellacci / Décors : Denis Mercier / Costumes : Nathalie Raoul / Son : Antoine Deflandre, Germain Boulay, Stéphane Thiébaut / Montage : Samuel Danési / Musique originale : Frédéric Fortuny, Jeff Hallam / Coproduction : France 2 Cinéma, Mars Films Le bal des actrices réalisé par Maïwenn sorti en salles en France le 28 janvier 2009 distribué par SND Interprétation : , , Julie Depardieu, Mélanie Doutey, Marina Foïs, Estelle Lefébure, Maïwenn, Linh-Dan Pham, Charlotte Rampling, , Karole Rocher, Karin Viard, JoeyStarr, Nicolas Briançon / Scénario original: Maïwenn / Image : Pierre Aïm, / Décors : Nicolas de Boiscuillé / Costumes : Marité Coutard / Son : Pierre- Yves Lavoué, Rym Debbarh-Mounir, Emmanuel Croset / Montage : Laure Gardette / Coproduction : France 2 Cinéma, SND - Groupe M6

61 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 62

l

Gérard LACROIX & Gérard PONT Société Morgane Production

Co-Producteurs délégués en 2009 avec Leslie GRUNBERG (Les Films Penelope) de L’important c’est de rester vivant réalisé par Roshane Saidnattar sorti en salles en France le 26 août 2009 distribué par Morgane Production Scénario original : Roshane Saidnattar / Image : Patrick Ghiringhelli / Son : Philippe Welsh / Montage : Gwénola Heaulme / Musique originale : Stéphane Kara / Coproduction : Indravati Production (Cambodge), Antoine Martin Production

Farid LAHOUASSA Société Vertigo Productions

Co-Producteur délégué en 2009 avec Aïssa DJABRI (Vertigo Productions) de Victor réalisé par Thomas Gilou sorti en salles en France le 7 octobre 2009 distribué par TFM Distribution Interprétation : Pierre Richard, Lambert Wilson, Clémentine Célarié, Antoine Duléry, Sara Forestier, Mohamed Hicham, Marie-France Mignal, Jacqueline Corado Da Silva, Raphael Bongiorno, Manon Chevalier / Adaptation : Lisa Azuelos, Thomas Gilou / D’après : le roman “Victor” de Michèle Fitoussi paru aux Éditions Grasset & Fasquelle / Image : Jean-Marie Dreujou / Décors : Ivan Maussion / Costumes : Annie Perier / Son : Philippe Lecoeur, Bernard Le Roux, Emmanuel Augeard / Montage : Joël Jacovella / Coproduction : TF1 International, M6 Films, By Alternative

62 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 63

l

Serge LALOU Société Les Films d’ici

Producteur délégué en 2009 de Kommunalka réalisé par Françoise Huguier sorti en salles en France le 24 juin 2009 distribué par Pierre Grise Distribution Scénario original : Françoise Huguier, Mano Siri / Image : Katell Djian / Son : André Rigaut / Montage : Mathilde Muyard / Coproduction : Documentary Channel, Ciné Cinéma Bouzkachi, le Chant des Steppes réalisé par Jacques Debs sorti en salles en France le 25 février 2009 distribué par Bodega Films Scénario original : Jacques Debs / Son : Venia Li, Germain Boulay, Denis Lefdup / Montage : Maureen Mazurek Z 32 réalisé par Avi Mograbi sorti en salles en France le 18 février 2009 distribué par Les Films du Losange Scénario original : Avi Mograbi / Image : Philippe Bellaïche / Son : Dominique Vieillard / Montage : Avi Mograbi / Coproduction : Le Fresnoy, Studio National des Arts Contemporains, Avi Mograbi Productions (Israël) Morceaux de conversations avec Jean-Luc Godard réalisé par Alain Fleischer sorti en salles en France le 21 janvier 2009 distribué par Éditions Montparnasse Image : Olivier Gueneau, Laurent Desmet, Damien Marquet / Son : Philippe Fabbri, Denis Guilhem, Jérémy Morelle / Montage : Sébastien Bretagne / Coproduction : Le Fresnoy, Studio National des Arts Contemporains, Centre Pompidou

63 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 64

l

…Serge LALOU …Producteur délégué en 2009 de Parc réalisé par Arnaud des Pallières sorti en salles en France le 14 janvier 2009 distribué par Ad Vitam Interprétation : Sergi Lopez, Jean-Marc Barr, Nathalie Richard, Laurent Delbecque, Délphine Chuillot, Jean-Pierre Kalfon, Laszlo Szabo, Géraldine Chaplin, / Adaptation : Arnaud des Pallières / D’après : le roman “Bullet Park” de John Cheever / Image : Jeanne Lapoirie / Son : Jean-Pierre Duret, Olivier Mauvezin, Jean-Pierre Laforce / Montage : Arnaud des Pallières / Coproduction : France 3 Cinéma, Rhône-Alpes Cinéma

Co-Producteur délégué en 2009 avec Pascal JUDELEWICZ (Les Films de Cinéma) de Après l’océan réalisé par Eliane de Latour sorti en salles en France le 8 juillet 2009 distribué par Shellac Interprétation : Fraser James, Marie-Josée Croze, Djédjé Apali, Sara Martins, Lucien Jean- Baptiste, Kad Merad / Scénario original: Eliane de Latour / Image : Renaud Chassaing / Son : Jérôme Thiault, Arnaud Rolland, Bruno Tarrière / Coproduction : Arte France Cinéma, La République de Côte d’Ivoire (Côte d’Ivoire), C.N.R.S Images, Autonomous limited (Grande- Bretagne)

64 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 65

l

Kristina LARSEN Société Les Films du Lendemain

Productrice déléguée en 2009 de Les regrets réalisé par Cédric Kahn sorti en salles en France le 2 septembre 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation : , , Arly Jover, Philippe Katerine, François Negret / Scénario original : Cédric Kahn / Image : Céline Bozon / Décors : François Abelanet / Costumes : Isabelle Pannetier / Son : Olivier Mauvezin, Nicolas Moreau, Jean-Paul Hurier / Montage : Yann Dedet / Musique originale : Philip Glass / Coproduction : Maïa Cinéma, Mars Films, Dragon 8

Romain LE GRAND Société Pathé Production

Producteur délégué en 2009 de LOL (laughing out loud) réalisé par Lisa Azuelos sorti en salles en France le 4 février 2009 distribué par Pathé Distribution Interprétation : Sophie Marceau, Christa Théret, Jocelyn Quivrin, Alexandre Astier, Françoise Fabian, Jérémy Kapone, Marion Chabassol, Lou Lesage, Emile Bertherat, Félix Moati, Louis Sommer, Adèle Choubard, Jade-Rose Parker, Warren Guetta, Christophe Bourseiller / Scénario original : Lisa Azuelos, Nans Delgado / Image : Nathaniel Aron / Décors : Yvon Fustec / Costumes : Jurgen Doering / Son : Vincent Goujon, Alain Feat, Marc Doisne / Montage : Stan Collet / Coproduction : Bethsabée Mucho, TF1 Films Production, M6 Films

65 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 66

l

Pierre-Ange LE POGAM Société EuropaCorp

Co-Producteur délégué en 2009 avec Edouard WEIL (Rectangle Productions) de A l’Origine réalisé par Xavier Giannoli sorti en salles en France le 11 novembre 2009 distribué par EuropaCorp Distribution Interprétation : François Cluzet, Emmanuelle Devos, Gérard Depardieu, Soko, Vincent Rottiers, Brice Fournier / Scénario original : Xavier Giannoli / Image : Glynn Speeckaert / Décors : François-Renaud Labarthe / Costumes : Nathalie Benros / Son : François Musy, Gabriel Hafner / Montage : Célia Lafitedupont / Musique originale : Cliff Martinez / Coproduction : Studio 37, France 3 Cinéma

Gilles LEGRAND Société Epithète Films

Co-Producteur délégué en 2009 avec Frédéric BRILLION (Epithète Films) et Jean-Pierre JEUNET (Tapioca Films) de Micmacs à tire-larigot réalisé par Jean-Pierre Jeunet sorti en salles en France le 28 octobre 2009 distribué par Warner Bros Interprétation : Dany Boon, André Dussollier, Nicolas Marié, Jean-Pierre Marielle, Yolande Moreau, Julie Ferrier, Omar Sy, Dominique Pinon, Michel Cremades, Marie-Julie Baup, Urbain Cancelier, Patrick Paroux, Jean-Pierre Becker, Stephane Butet, Philippe Girard / Scénario original : Jean- Pierre Jeunet, Guillaume Laurant / Image : Tetsuo Nagata / Décors : Aline Bonetto / Costumes : Madeline Fontaine / Son : Jean Umansky, Gérard Hardy, Vincent Arnardi / Montage : Hervé Schneid / Coproduction : Warner Bros Entertainment France, France 2 Cinéma, France 3 Cinéma

66 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 67

l

Roch LENER Société Millimages

Co-Producteur délégué en 2009 avec Philippe GOMPEL (Millimages) de Lascars réalisé par Albert Pereira Lazaro, Emmanuel Klotz sorti en salles en France le 17 juin 2009 distribué par Bac Films Scénario original : Alexis Dolivet, Eldiablo, IZM / Décors : Patrice Suau / Son : Bruno Guéraçague, Sylviane Bouget, Bruno Mercère / Montage : Thibaud Caquot / Musique originale : Lucien Papalu, Nicholas Varley / Coproduction : Studio 37, France 2 Cinéma, Toon’s and Tales (Allemagne)

Bénédicte LESAGE Société Mascaret Films

Co-Productrice déléguée en 2009 avec Ariel ASKÉNAZI (Mascaret Films) de La journée de la jupe réalisé par Jean-Paul Lilienfeld sorti en salles en France le 25 mars 2009 distribué par Rezo Films Interprétation : , Denis Podalydès, Yann Collette, Jackie Berroyer, Nathalie Be- sançon, Khalid Berkouz, Yann Ebongé, Sonia Amori, Kévin Azais, Sarah Douali, Fily Doumbia, Hassan Mezhoud, Karim Zakraoui, Mélèze Bouzid / Scénario original : Jean-Paul Lilienfeld / Image : Pascal Rabaud / Décors : Olivier Jacquet / Costumes : Chattoune / Son : Philippe Ri- chard, Hélène Ducret, Emmanuel Croset / Montage : Aurique Delannoy / Coproduction : Arte France, Fontana (Belgique), RTBF, Télévision Belge (Belgique)

67 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 68

l

Bruno LEVY Société Move Movie

Producteur délégué en 2009 de Persécution réalisé par Patrice Chéreau sorti en salles en France le 2 décembre 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation : , , Jean-Hugues Anglade / Scénario original: Anne-Louise Trividic, Patrice Chéreau / Image : Yves Cape / Décors : Sylvain Chauvelot / Costumes : Caroline de Vivaise / Son : Guillaume Sciama, Nadine Muse, Olivier Dô Hùu / Montage : François Gedigier / Musique originale : Eric Neveux / Coproduction : Azor Films, Ce Qui Me Meut Motion Pictures, Mars Films, Arte France Cinéma

Jean-Louis LIVI Société F Comme Film

Producteur délégué en 2009 de Les herbes folles réalisé par Alain Resnais sorti en salles en France le 4 novembre 2009 distribué par StudioCanal Interprétation : Sabine Azéma, André Dussollier, Anne Consigny, Emmanuelle Devos, Mathieu Amalric, Michel Vuillermoz, Edouard Baer, , Sara Forestier, Nicolas Duvauchelle, Vladimir Consigny / Adaptation : Alex Réval, Laurent Herbiet / D’après : le roman “L’incident” de Christian Gailly publié aux Éditions de Minuit / Image : Éric Gautier / Décors : Jacques Saulnier / Costumes : Jackie Budin / Son : Jean-Marie Blondel, Gérard Hardy, Gérard Lamps / Montage : Hervé de Luze / Musique originale: Mark Snow / Coproduction : France 2 Cinéma, StudioCanal, Bim Distribuzione (Italie)

68 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 69

l

…Jean-Louis LIVI …Producteur délégué en 2009 de Je suis heureux que ma mère soit vivante réalisé par Claude Miller, Nathan Miller sorti en salles en France le 30 septembre 2009 distribué par Metropolitan Films Interprétation : Vincent Rottiers, Sophie Cattani, Christine Citti, Yves Verhoeven, Maxime Renard, Olivier Guéritée, Ludo Harlay, Gabin Lefebvre, Quentin Gonzalez, Chantal Banlier, Thomas Momplot, Sabrina Ouazani / Scénario original: Alain Le Henry, Claude Miller, Nathan Miller / Image : Aurélien Devaux / Décors : Jean-Pierre Kohut Svelko / Costumes : Elsa Gies / Son : Jean-Jacques Ferran, François Fayard, Dominique Gaborieau / Montage : Morgane Spacagna / Musique originale : Vincent Segal / Coproduction : Orly Films, France 3 Cinéma Un homme et son chien réalisé par Francis Huster sorti en salles en France le 14 janvier 2009 distribué par Océan Films Interprétation : Jean-Paul Belmondo, , Julika Jenkins, Francis Huster / Adaptation : Francis Huster / D’après : le film “Umberto D” de Vittorio de Sica et Cesare Zavattini / Image : Vincent Jeannot / Décors : Dominique André / Costumes : Claire Fraissé / Son : François de Morant, Xavier Bonneyrat, Jean-Paul Loublier / Montage : Luciana Reali / Musique originale: / Coproduction : France 2 Cinéma

69 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 70

m

François MARGOLIN Société Margo Films

Co-Producteur délégué en 2009 avec Martine DE CLERMONT-TONNERRE (MACT Productions) de La maison Nucingen réalisé par Raoul Ruiz sorti en salles en France le 3 juin 2009 distribué par Zélig Films Distribution Interprétation : Elsa Zylberstein, Jean-Marc Barr, Laurent Malet, Audrey Marnay, Laure de Clermont-Tonnerre, Thomas Durand, Luis Mora, Miriam Heard / Scénario original : Raoul Ruiz / Image : Jacques Bouquin, Inti Briones / Décors : Veronica Astudillo / Costumes : Lola Cabezas / Son : Gérard Rousseau, Felipe Zabala, Claire-Anne Largeron / Montage : Beatrice Clericco / Musique originale : Jorge Arriagada / Coproduction : RR Producciones (Chili)

Martine MARIGNAC & Maurice TINCHANT Société Pierre Grise Productions

Producteurs délégués en 2009 de 36 vues du Pic St-Loup réalisé par Jacques Rivette sorti en salles en France le 9 septembre 2009 distribué par Les Films du Losange Interprétation : Jane Birkin, Sergio Castellitto, André Marcon, Jacques Bonnaffé, Julie-Marie Parmentier, Hélène de Vallombreuse / Scénario original : Jacques Rivette, , Christine Laurent, Shirel Amitay, Sergio Castellitto / Image : Irina Lubtchansky / Décors : Emmanuel de Chauvigny, Giuseppe Pirrotta / Costumes : Laurence Struz / Son : Olivier Schwob, Georges-Henri Mauchant, Anne le Campion / Montage : Nicole Lubtchansky / Coproduction : France 2 Cinéma, Cinemaundici (Italie), Rai Cinema (Italie), Alien Produzioni (Italie)

70 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 71

m

…Martine MARIGNAC & Maurice TINCHANT …Producteurs délégués en 2009 de Un chat un chat réalisé par Sophie Fillières sorti en salles en France le 25 mars 2009 distribué par Les Films du Losange Interprétation : Chiara Mastroianni, Agathe Bonitzer, Malik Zidi, Mateo Julio Cedron, Dominique Valadié, Sophie Guillemin, Philippe Morier-Genoud, Rasha Bukvic, Nans Laborde Jourdaa, Julie- Anne Roth / Scénario original: Sophie Fillières / Image : Emmanuelle Collinot / Décors : Antoine Platteau / Costumes : Carole Gérard / Son : Frédéric Ullmann, Mikael Barre, Jean-Pierre Laforce / Montage : Valérie Loiseleux

Yves MARMION Société UGC YM

Producteur délégué en 2009 de Lucky Luke réalisé par James Huth sorti en salles en France le 21 octobre 2009 distribué par UGC Distribution Interprétation : Jean Dujardin, Michaël Youn, Sylvie Testud, Daniel Prévost, Alexandra Lamy, Melvil Poupaud, Jean-François Balmer, André Oumansky / Adaptation : Sonja Shillito, James Huth, Jean Dujardin / D’après : les aventures de “Lucky Luke” en hommage à Morris et, René Goscinny / Image : Stéphane Le Parc / Décors : Pierre Quefféléan / Costumes : Olivier Bériot / Son : Pierre André, Alain Feat, Cyril Holtz / Montage : Antoine Vareille, Frédérique Olszak / Musique originale: Bruno Coulais / Coproduction : France 2 Cinéma, France 3 Cinéma

71 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 72

m

Philippe MARTIN Société Les Films Pelléas

Producteur délégué en 2009 de Pelléas et Mélisande, le chant des aveugles réalisé par Philippe Béziat sorti en salles en France le 4 mars 2009 distribué par Les Films Pelléas Image : Raphaël O’Byrne / Son : Laurent Gabiot, Thomas Dappelo, Emmanuel Croset / Montage : Cyril Leuthy

Co-Producteur délégué en 2009 avec David THION (Les Films Pelléas) de Le père de mes enfants réalisé par Mia Hansen-Løve sorti en salles en France le 16 décembre 2009 distribué par Les Films du Losange Interprétation : Chiara Caselli, Louis-Do de Lencquesaing, Alice de Lencquesaing, Alice Gautier, Manelle Driss, Eric Elmosnino, Sandrine Dumas, Dominique Frot, Djamshed Usmonov, Igor Hansen-Løve / Scénario original : Mia Hansen-Løve / Image : Pascal Auffray / Décors : Mathieu Menut / Costumes : Bethsabée Dreyfus / Son : Vincent Vatoux, Fanny Martin, Olivier Goinard / Montage : Marion Monnier / Coproduction : 27 Films (Allemagne), Arte France Cinéma

Co-Producteur délégué en 2009 avec David THION (Les Films Pelléas) de La famille Wolberg réalisé par Axelle Ropert sorti en salles en France le 2 décembre 2009 distribué par Pyramide Distribution Interprétation : François Damiens, Valérie Benguigui, Léopoldine Serre, Valentine Vigourt, Jean- Luc Bideau, Serge Bozon, Jocelyn Quivrin / Scénario original : Axelle Ropert / Image : Céline Bozon / Décors : Sophie Reynaud-Malouf / Costumes : Dorothée Guiraud / Son : Laurent Gabiot, Claire-Anne Largeron, Damien Guillaume / Montage : Emmanuelle Castro, Thomas Glaser / Coproduction : Versus Production (Belgique) 72 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 73

m

Marie MASMONTEIL Société Elzévir Films

Co-Productrice déléguée en 2009 avec Denis CAROT (Elzévir Films) et Patric JEAN (Black Moon) de La domination masculine réalisé par Patric Jean sorti en salles en France le 25 novembre 2009 distribué par UGC Distribution Scénario original : Patric Jean / Image : Patric Jean / Son : Jean-Jacques Quinet / Montage : Fabrice Rouaud / Coproduction : UGC Images, RTBF, Télévision Belge (Belgique)

Nicolas MAUVERNAY & Jacques PERRIN Société Galatée Films

Producteurs délégués en 2009 de Le bel âge réalisé par Laurent Perreau sorti en salles en France le 30 décembre 2009 distribué par Sophie Dulac Distribution Interprétation : , Pauline Etienne, Eric Caravaca, Marie Kremer, Johanne Ter Steege, Clément Roussier, Guillaume Gouix, Rachid Hami, / Scénario original : Laurent Perreau, Juliette Soubrier / Image : Céline Bozon / Décors : Sophie Reynaud-Malouf / Costumes : Pascaline Chavanne / Son : Erwan Kerzanet, Roman Dymny / Montage : Muriel Breton

73 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 74

m

Marie-Castille MENTION-SCHAAR & Pierre KUBEL Société Vendredi Film

Producteurs délégués en 2009 de La première étoile réalisé par Lucien Jean-Baptiste sorti en salles en France le 25 mars 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation : , Lucien Jean-Baptiste, Anne Consigny, Jimmy Woha Woha, Ludovic Francois, Loreyna Colombo, Bernadette Lafont, Michel Jonasz, Gilles Benizio / Scénario original : Marie-Castille Mention-Schaar, Lucien Jean-Baptiste / Image : Myriam Vinocour / Décors : Hérald Najar / Costumes : Laurence Benoit / Son : Dominique Levert, Sylvain Lasseur, Didier Lozahic / Montage : Hachdé / Musique originale: Erwann Kermorvant / Coproduction : France 2 Cinéma, Rhône-Alpes Cinéma, Mars Films

Muriel MERLIN Société 3B Productions

Productrice déléguée en 2009 de Choron dernière réalisé par Pierre Carles, Eric Martin sorti en salles en France le 7 janvier 2009 distribué par Tadrart Films Scénario original : Pierre Carles, Eric Martin / Image : Eric Maizy / Son : Bertrand Bourdin, Fabien Briand, Marie-Pierre Thomat / Montage : Pierre Carles / Coproduction : Pages et Images, Creative Sound

74 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 75

m

…Muriel MERLIN

Co-Productrice déléguée en 2009 avec Jean BRÉHAT (3B Productions) et Rachid BOUCHAREB (3B Productions) de Hadewijch réalisé par Bruno Dumont sorti en salles en France le 25 novembre 2009 distribué par Tadrart Films Interprétation : Julie Sokolowski, Yassine Salim, Karl Sarafidis, David Dewaele / Scénario original : Bruno Dumont / Image : Yves Cape / Décors : Jean-Marc Tran Tan Ba / Costumes : Alexandra Charles, Annie Morel-Paris / Son : Philippe Lecoeur, Guy Lecorne, Emmanuel Croset / Montage : Guy Lecorne / Coproduction : Arte France Cinéma, CRRAV, Le Fresnoy, ZDF ARTE Herbst

Mani MORTAZAVI, Yorick LE SAUX & David MATHIEU-MAHIAS Société 4 A 4 Productions

Producteurs délégués en 2009 de La femme invisible réalisé par Agathe Teyssier sorti en salles en France le 22 juillet 2009 distribué par Shellac Interprétation : Julie Depardieu, Charlotte Rampling, Micheline Dax, Eric Naggar, Lolita Chammah, Gérard Watkins, Louis-Do de Lencquesaing, Rasha Bukvic, Alban Casterman, Juliette Davy, Jeanne Balibar / Scénario original: Agathe Teyssier, Cécile Vargaftig, Géraldine Keiflin / Image : Yorick Le Saux / Décors : Ambroise Cheneau / Costumes : Anne-Sophie Gledhill / Son : Martin Sadoux, Damien Guillaume, Daniel Sobrino / Montage : Marion Monnier / Musique originale : Guillaume Teyssier / Coproduction : France 3 Cinéma, Solaire Production

75 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 76

m

Manuel MUNZ Société Les Films Manuel Munz

Producteur délégué en 2009 de Envoyés très spéciaux réalisé par Frédéric Auburtin sorti en salles en France le 21 janvier 2009 distribué par EuropaCorp Distribution Interprétation : Gérard Lanvin, Gérard Jugnot, Omar Sy, Valérie Kaprisky, Anne Marivin, Serge Hazanavicius, Bertrand Lacy, Guillaume Durand, Frédérique Tirmont, Laurent Gerra, Farouk Benallee, Niddal El Mellouhi / Scénario original: Simon Michaël, Jacques Labib / Image : Pierre Aïm / Décors : Jean-Luc Raoul / Costumes : Karen Muller Serreau / Son : Dominique Lacour, Hervé Guyader, Eric Tisserand / Montage : Béatrice Herminie / Musique originale : Jean-Yves d’Angelo / Coproduction : EuropaCorp, M6 Films, Malec Productions, Canal +, TPS Star, M6

Co-Producteur délégué en 2009 avec Gérard JUGNOT (Novo Arturo Films) de Rose et Noir réalisé par Gérard Jugnot sorti en salles en France le 14 octobre 2009 distribué par EuropaCorp Distribution Interprétation : Gérard Jugnot, Bernard Le Coq, Juan Diego, Assaad Bouab, Stéphane Debac, Saïda Jawad, Patrick Haudecoeur, Raphaël Boshart, Aixa Villagrán, Xavier Gil Valle, Elodie Frenck, Arthur Jugnot, Philippe Duquesne / Scénario original : Gérard Jugnot, Philippe Lopes-Curval / Image : Gérard Simon / Décors : Jean-Louis Povéda / Costumes : Martine Rapin / Son : Michel Kharat, François Groult, Jean Gargonne / Montage : Catherine Kelber / Musique originale : Roque Baños / Coproduction : P.C. Flamenco Films (Espagne), France 2 Cinéma, France 3 Cinéma, EuropaCorp

76 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 77

n

Abel NAHMIAS Société SAJ

Producteur délégué en 2009 de Cinéman réalisé par Yann Moix sorti en salles en France le 28 octobre 2009 distribué par Pathé Distribution Interprétation : Franck Dubosc, Pierre-François Martin-Laval, Lucy Gordon, Jean-Christophe Bouvet, Pierre Richard, Anne Marivin, Michel Galabru / Scénario original : Olivier Dazat, Yann Moix / Image : Rémy Chevrin, Jérôme Alméras / Décors : Emmanuelle Duplay / Costumes : Anaïs Romand / Son : Michel Casang, Alexandre Widmer, François Joseph Hors / Montage : Marco Cavé, André Billaud / Coproduction : Pathé Renn Production, Scope Pictures (Belgique)

Eric NÉVÉ Société Les Chauves-Souris

Co-Producteur délégué en 2009 avec Alexandra SWENDEN (Les Chauves-Souris) et Adrien MAIGNE (Les Chauves-Souris) de Une affaire d’État réalisé par Eric Valette sorti en salles en France le 25 novembre 2009 distribué par Mars Films Interprétation : André Dussollier, Rachida Brakni, Thierry Frémont, Christine Boisson, Gérald Laroche, Jean-Marie Winling / Adaptation : Alexandre Charlot, Franck Magnier / D’après : le Roman “Nos fantastiques années fric” de Dominique Manotti paru aux Éditions Rivages / Image : Vincent Mathias / Décors : Jean-Marc Tran Tan Ba / Costumes : Sophie Breton / Son : Didier Codoul, Gaël Nicolas, Cyril Holtz / Montage : Fabrice Rouaud / Musique originale : Noko / Coproduction : Studio 37

77 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 78

n

Frédéric NIEDERMAYER Société Moby Dick Films

Producteur délégué en 2009 de Fais-moi plaisir ! réalisé par Emmanuel Mouret sorti en salles en France le 24 juin 2009 distribué par Pyramide Distribution Interprétation : Judith Godrèche, Déborah François, Frédérique Bel, Emmanuel Mouret, Dany Brillant, / Scénario original : Emmanuel Mouret / Image : Laurent Desmet / Décors : David Faivre / Costumes : Marie-Laure Pinsard / Son : Maxime Gavaudan, François Mereu, Mélissa Petitjean / Montage : Martial Salomon / Coproduction : Les Films Pelléas À l’aventure réalisé par Jean-Claude Brisseau sorti en salles en France le 1er avril 2009 distribué par Shellac Interprétation : Carole Brana, Arnaud Binard, Nadia Chibani, Lise Bellynck, Estelle Galarme, Frédéric Aspisi, Michèle Larue, Jocelyn Quivrin, Etienne Chicot / Scénario original: Jean-Claude Brisseau / Image : Wilfrid Sempé / Décors : Maria Luisa Garcia Martinez / Costumes : Maria Luisa Garcia Martinez / Son : Georges Prat, Cyril Jegou, Mélissa Petitjean / Montage : Maria Luisa Garcia Martinez / Musique originale : Jean Musy / Coproduction : La Sorcière rouge

78 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 79

o

Claudie OSSARD & Chris BOLZLI Société Eurowide Film Production

Producteurs délégués en 2009 de Coco Chanel & Igor Stravinsky réalisé par Jan Kounen sorti en salles en France le 30 décembre 2009 distribué par Wild Bunch Distribution Interprétation: , Anna Mouglalis, Elena Morozova, Natacha Lindinger, Grigori Manoukov, Rasha Bukvic, Nicolas Vaude, Anatole Taubman, Eric Desmarestz, Clara Guelblum, Maxime Danielou, Sophie Hasson, Nikita Ponomarenko, Catherine Davenier, Olivier Claverie / Adaptation: Chris Greenhalgh, Carlo de Boutiny, Jan Kounen / D’après: le roman “Coco & Igor” de Chris Greenhalgh paru aux Éditions Calmann Lévy / Image: David Ungaro / Décors: Marie-Hélène Sulmoni / Costumes: Chattoune & Fab / Son: Vincent Tulli, Raphaël Sohier, Loïc Prian / Montage: Anny Danché / Coproduction: Hexagon Pictures Ricky réalisé par François Ozon sorti en salles en France le 11 février 2009 distribué par Le Pacte Interprétation : Alexandra Lamy, Sergi Lopez, Mélusine Mayance, Arthur Peyret, André Wilms, Jean-Claude Bolle-Reddat, Julien Haurant, Eric Forterre, Hakim Romatif, John Arnold, Maryline Even / Adaptation : François Ozon, Emmanuèle Bernheim / D’après : la nouvelle “Moth” de Rose Tremain Parue aux Éditions Plon / Image : Jeanne Lapoirie / Décors : Katia Wyszkop / Costumes : Pascaline Chavanne / Son : Brigitte Taillandier, Olivier Goinard, Jean-Pierre Laforce / Montage : Muriel Breton / Musique originale: Philippe Rombi / Coproduction : Teodora Films (Italie), FOZ, BUF, France 2 Cinéma

79 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 80

p

Bruno PESERY Société Soudaine Compagnie

Producteur délégué en 2009 de Les derniers jours du monde réalisé par , Jean-Marie Larrieu sorti en salles en France le 19 août 2009 distribué par Wild Bunch Distribution Interprétation: Mathieu Amalric, , Karin Viard, Sergi Lopez, , Omahyra Mota, Pierre Pellet, Manon Beaudouin, Serge Bozon, Daniel Cohen, Jacques Nolot / Adaptation: Arnaud Larrieu, Jean-Marie Larrieu / D’après: le roman “Les derniers jours du monde” de Dominique Noguez publié aux Éditions Robert Laffont / Image: Thierry Arbogast / Décors: Ana Alvargonzales, Riton Dupire-Clément / Costumes: Caroline Tavernier / Son: Olivier Mauvezin, Béatrice Wick, Stéphane Thiébaut / Montage: Annette Dutertre / Coproduction: Arena Films, France 2 Cinéma, Mallerich Films (Espagne) 35 rhums réalisé par Claire Denis sorti en salles en France le 18 février 2009 distribué par Wild Bunch Distribution Interprétation : Alex Descas, Mati Diop, Nicole Dogué, Grégoire Colin, Julieth Mars-Toussaint, Adèle Ado, Jean-Christophe Folly / Scénario original : Claire Denis, Jean-Pol Fargeau / Image : Agnès Godard / Décors : Arnaud de Moléron / Costumes : Judy Shrewsbury / Son : Martin Boissau, Jean-Christophe Winding, Dominique Hennequin / Montage : Guy Lecorne / Musique originale : Stuart A. Staples, David Boulter / Coproduction : Arte France Cinéma, Pandora Films Produktion (Allemagne)

80 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 81

p

Michèle PÉTIN & Laurent PÉTIN Société ARP

Producteurs délégués en 2009 de Mensch réalisé par Steve Suissa sorti en salles en France le 9 décembre 2009 distribué par ARP Sélection Interprétation : Nicolas Cazalé, Sami Frey, Anthony Delon, Maurice Bénichou, Myriam Boyer, Sara Martins, Michaël Abiteboul, Max Baissette de Malglaive / Scénario original: Steve Suissa, Stéphane Cabel / Image : Jérôme Alméras / Décors : Patrick Durand / Costumes : Judith de Luze / Son : Jean-Luc Audy / Montage : Monica Coleman / Musique originale : Bruno Coulais

Sylvie PIALAT Société Les Films du Worso

Productrice déléguée en 2009 de Le roi de l’évasion réalisé par Alain Guiraudie sorti en salles en France le 15 juillet 2009 distribué par Les Films du Losange Interprétation : Ludovic Berthillot, Hafsia Herzi, Pierre Laur, Luc Palun, Pascal Aubert, François Clavier, Bruno Valayer, Jean Toscan / Scénario original : Alain Guiraudie, Laurent Lunetta / Image : Sabine Lancelin / Décors : Didier Pons / Costumes : Roy Genty / Son : Xavier Griette, Hélène Ducret, Nathalie Vidal / Montage : Bénédicte Brunet, Yann Dedet / Musique originale: Xavier Boussiron / Coproduction : Gladys Glover

81 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 82

p

Miléna POYLO & Gilles SACUTO Société TS Productions

Producteurs délégués en 2009 de Mademoiselle Chambon réalisé par Stéphane Brizé sorti en salles en France le 14 octobre 2009 distribué par Rezo Films Interprétation : , Sandrine Kiberlain, Aure Atika, Jean-Marc Thibault, Arthur Le Houérou, Bruno Lochet, Abdallah Moundy, Anne Houdy, Michèle Goddet / Adaptation : Stéphane Brizé, Florence Vignon / D’après : le roman “Mademoiselle Chambon” de Eric Holder paru aux Éditions Flammarion / Image : Antoine Héberlé / Décors : Valérie Saradjian / Costumes : Anne Dunsford / Son : Frédéric de Ravignan, Hervé Guyader, Thierry Delor / Montage : Anne Klotz / Coproduction : F Comme Film, Arte France Cinéma Ordinary People Réalisé par Vladimir Perisic Sorti en salles en France le 26 août 2009 Distribué par Pyramide Distribution Interprétation : Reljac Popovic, Boris Isakovic, Miroslav Stevanovic, Miroslav Isakovic / Scéna- rio original : Vladimir Perisic / Image : Simon Beaufils / Décors : Diana Radosavljevic / Cos- tumes : Irena Marjanov / Son : Frédéric Heinrich, François Mereu, Olivier Golnard / Montage : Martial Salomon / Coproduction : Arte France Cinéma, Trilema (Serbie), Princes Films (Suisse), La télévision Suisse Romande (Suisse)

82 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 83

p

Matthieu PRADA Société Shadows Films

Producteur délégué en 2009 de Les Violette réalisé par Benoit Cohen sorti en salles en France le 28 janvier 2009 distribué par Pyramide Distribution Interprétation : Gaëla Le Dévéhat, Emmanuelle Destremau, Eléonore Pourriat / Adaptation : Emmanuelle Destremau, Benoit Cohen, Eléonore Pourriat / D’après : le livre “Les violette” de Emmanuelle Destremau paru aux Éditions Le bruit des autres / L’Amandier / Image : Bertrand Mouly / Décors : Philippe Hezard / Costumes : Priscillia Van Sprengel / Son : Martin Sadoux, Alexis Durand, Benjamin Viau / Montage : Marine Deleu

Michel PROPPER Société MP Productions

Co-Producteur délégué en 2009 avec Ludovic NAAR (Les Films du Marigot) de Les 16 de Basse-Pointe réalisé par Camille Mauduech sorti en salles en France le 28 janvier 2009 distribué par Cinéma Public Films Scénario original : Camille Mauduech / Image : Sébastien Saadoun, Sébastien Naar / Son : Kamal Ouazene, Williams Schmit / Montage : Bénédicte Teiger / Coproduction : Les Films du Dorlis

83 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 84

r

Michèle RAY-GAVRAS Société KG Productions

Productrice déléguée en 2009 de Eden à l’Ouest réalisé par Costa-Gavras sorti en salles en France le 11 février 2009 distribué par Pathé Distribution Interprétation: Riccardo Scamarcio, Odysseas Papaspiliopoulos, Léa Wiazemsky / Scénario original: Costa-Gavras, Jean-Claude Grumberg / Image: Patrick Blossier / Décors: Alexandre Bancel, Konstantinos Papageorgiou / Costumes: Mathé Pontanier, Ioulia Stavridou / Son: Thanassis Arvanitis, Thomas Desjonquères, Thomas Gauder / Montage: Yannick Kergoat / Musique originale: Armand Amar / Coproduction: Pathé, Odeon (Grèce), France 3 Cinéma, Novo RPI (Italie), Medusa Film (Italie), Centre du Cinéma Grec (Grèce), ERT Télévision (Grèce), Nova Télévision (Grèce), East Media (Grèce), Finos Films (Grèce), Office du Tourisme Grec (Grèce)

Jean-Michel REY & Philippe LIÉGEOIS Société Rezo Productions

Producteurs délégués en 2009 de Qu’un seul tienne et les autres suivront réalisé par Léa Fehner sorti en salles en France le 9 décembre 2009 distribué par Rezo Films Interprétation : Farida Rahouadj, Reda Kateb, Pauline Etienne, Marc Barbé, Vincent Rottiers, Julien Lucas, Délphine Chuillot, Dinara Droukarova, Michaël Erpelding / Scénario original: Léa Fehner / Image : Jean-Louis Vialard / Décors : Pauline Bourdon / Costumes : Chantal Castelli / Son : Julien Sicart, Didier Cattin, Jean-Marc Schick / Montage : Julien Chigot / Musique originale : Luc Meilland

84 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 85

r

Jean-Yves ROBIN Société Monkey Pack Films

Producteur délégué en 2009 de Le Séminaire réalisé par Charles Nemes sorti en salles en France le 11 février 2009 distribué par TFM Distribution Interprétation : Bruno Solo, Yvan Le Bolloc’h, Armelle Lesniak, Alain Bouzigues, Gérard Chaillou, Jeanne Savary, Scali Delpeyrat, Virginie Hocq, Nathalie Levy - Lang, Valérie Decobert / Scénario original : Alexandre Apergis, Jérôme Apergis, Frédéric Le Bolloc’h / Image : Etienne Fauduet / Décors : Jean-Jacques Gernolle / Costumes : Isabelle Fraysse / Son : Jean-Louis Richet, Thierry Lebon / Montage : Kako Kelber / Coproduction : M6 Films, Shortcom, Solo Mio, Kenavo, 412 Films

Véronique ROFÉ Société Libris Films

Productrice déléguée en 2009 de La différence, c’est que c’est pas pareil réalisé par Pascal Laëthier sorti en salles en France le 20 mai 2009 distribué par Zélig Films Distribution Interprétation : François Berléand, Clémentine Célarié, Audrey Dana, Armelle Deutsch, Alexandra Ansidei, Atmen Kelif, Claire Nebout, , Karina Testa, Éric Savin, Gilles Cohen, Geordy Monfils, Etienne Chicot / Scénario original : Pascal Laëthier, Sandrine Martin, Guillaume Adler / Image : Philippe Guilbert / Décors : Christina Schaffer / Costumes : Catherine Marchand / Son : Dirk Bombay, Ingo Dumlich, Alek Goosse / Montage : Virginie Bruant / Musique originale : David Laborier / Coproduction : Banana Films (Belgique), Tarantula (Luxembourg)

85 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 86

r

Christophe ROSSIGNON Société Nord-Ouest Films

Producteur délégué en 2009 de L’affaire Farewell réalisé par sorti en salles en France le 23 septembre 2009 distribué par Pathé Distribution Interprétation : Emir Kusturica, Guillaume Canet, Alexandra Maria Lara, Ingeborga Dapkunaite, Oleksii Gorbunov, Dina Korzun, Philippe Magnan, Niels Arestrup, Fred Ward, David Soul, Willem Dafoe, Evgenie Kharlanov, Valentin Varetsky / Scénario original: Christian Carion, Eric Raynaud / Image : Walter Vanden Ende / Décors : Jean-Michel Simonet / Costumes : Corinne Jorry / Son : Pierre Mertens, Thomas Desjonquères, Florent Lavallée / Montage : Andréa Sedlackova / Musique originale : Clint Mansell / Coproduction : Le Bureau, Pathé, France 2 Cinéma, Blackfeet pictures, Une Hirondelle Productions Welcome réalisé par sorti en salles en France le 11 mars 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation : Vincent Lindon, Firat Ayverdi, Audrey Dana, Derya Ayverdi, Thierry Godard, Selim Akgul, Firat Celik, Olivier Rabourdin / Scénario original : Philippe Lioret, Emmanuel Courcol, Olivier Adam / Image : Laurent Dailland / Décors : Yves Brover / Costumes : Fanny Drouin / Son : Pierre Mertens, Laurent Quaglio, Eric Tisserand / Montage : Andréa Sedlackova / Musique originale : Nicola Piovani / Coproduction : Studio 37, France 3 Cinéma, Mars Films, Fin Août Production

86 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 87

s

Michel SAINT-JEAN Société Diaphana Films

Producteur délégué en 2009 de Demain dès l’aube réalisé par Denis Dercourt sorti en salles en France le 12 août 2009 distribué par Diaphana Distribution Interprétation : Vincent Perez, Jérémie Renier, Aurélien Recoing, Anne Marivin, Françoise Lebrun, Gérald Laroche, Barbara Probst / Scénario original : Denis Dercourt / Image : Rémy Chevrin / Décors : Antoine Platteau / Costumes : Pierre-Yves Gayraud / Son : François Maurel, François Fayard, Thomas Gauder / Montage : Yannick Kergoat / Musique originale : Jérôme Lemonnier / Coproduction : France 3 Cinéma

Michel SEYDOUX Société Caméra One

Producteur délégué en 2009 de Irène réalisé par Alain Cavalier sorti en salles en France le 28 octobre 2009 distribué par Pyramide Distribution Scénario original : Alain Cavalier / Montage : Françoise Widhoff / Coproduction : Pyramide Productions, Arte France Cinéma

87 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 88

s

Patrick SOBELMAN Société Ex Nihilo, Agat Films & Cie

Producteur délégué en 2009 de Ne te retourne pas réalisé par Marina de Van sorti en salles en France le 3 juin 2009 distribué par Wild Bunch Distribution Interprétation: Sophie Marceau, Monica Bellucci, Andrea Di Stefano, Thierry Neuvic, Brigitte Catillon, Sylvie Granotier, Augusto Zucchi, Giovanni Franzoni, Vittoria Meneganti, Francesca Melucci, Didier Flamand, Serena d’Amato, Adrien de Van / Scénario original: Marina de Van, Jacques Akchoti / Image: Dominique Colin / Décors: Véronique Sacrez / Son: Carlo Thoss, Marc Bastien, Thomas Gauder / Montage: Mike Fromentin / Coproduction: Wild Bunch, Samsa Film (Luxembourg), Entre Chien et Loup (Belgique), Ateliers de Baere (Belgique), RTBF, Télévision Belge (Belgique), StudioUrania (Italie) L’autre réalisé par Pierre Trividic, Patrick Mario Bernard sorti en salles en France le 4 février 2009 distribué par Ad Vitam Interprétation : , Cyril Gueï, Peter Bonke, Christèle Tual, Anne Benoît, Charlotte Clamens, Christian Chaussex / Adaptation : Patrick Mario Bernard, Pierre Trividic / D’après : le livre “L’occupation” de Annie Ernaux paru aux Éditions Gallimard / Image : Pierric Gantelmi D’Ille / Décors : Daphné Deboaisne, Axel Deboaisne / Costumes : Anaïs Romand / Son : André Rigaut, Jean Mallet / Montage : Yann Dedet / Musique originale : Rep Müzak

88 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 89

s t …Patrick SOBELMAN …Producteur délégué en 2009 de Rapt réalisé par Lucas Belvaux sorti en salles en France le 18 novembre 2009 distribué par Diaphana Distribution Interprétation : Yvan Attal, Anne Consigny, André Marcon, Françoise Fabian, Alex Descas, Michel Voïta, Gérard Meylan, Maxime Lefrançois, Christophe Kourotchkine, Patrick Descamps, Richard Sammut, Bertrand Constant, Marc Rioufol, Sarah Messens, Julia Kaye / Scénario original: Lucas Belvaux / Image : Pierre Milon / Décors : Frédérique Belvaux / Costumes : Nathalie Raoul / Son : Henri Morelle, Bernadette Thiboud, Luc Thomas / Montage : Danielle Anezin / Coproduction : Entre Chien et Loup (Belgique), France 3 Cinéma, RTBF, Télévision Belge (Belgique), Ateliers de Baere (Belgique)

Alain TERZIAN Société Alter Films

Co-Producteur délégué en 2009 avec Laurent BROCHAND (Outsider Productions) de Le coach réalisé par Olivier Doran sorti en salles en France le 9 septembre 2009 distribué par Mars Distribution Interprétation : Jean-Paul Rouve, Richard Berry, Anne Marivin, Mélanie Bernier, Didier Bezace, Jean Noel Brouté, Florence Pernel, Jacques Boudet, Jean-Philippe Ecoffey, Laure Manaudou / Scénario original : Bruno Bachot, Denis Bardiau / Image : Antoine Monod / Décors : Denis Hager / Costumes : Marie-Laure Lasson / Son : Pascal Jambry, Valérie Deloof, Thierry Delor / Montage : Emmanuelle Baude / Coproduction : Studio 37, M6 Films

89 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 90

t

…Alain TERZIAN

Co-Producteur délégué en 2009 avec Christine GOZLAN (Thelma Films) de Le premier cercle réalisé par Laurent Tuel sorti en salles en France le 4 mars 2009 distribué par TFM Distribution Interprétation : Jean Reno, Gaspard Ulliel, Vahina Giocante, Sami Bouajila, Isaac Sharry- Cherbit, Alberto Gimignani, Eric Challier / Scénario original : Laurent Tuel, Simon Moutaïrou, Laurent Turner / Image : Laurent Machuel / Décors : Carlos Conti / Costumes : Pascaline Chavanne / Son : Olivier le Vacon, Gaël Nicolas, Cyril Holtz / Montage : Marion Monestier / Musique originale : Alain Kremski / Coproduction : TF1 International, TF1 Films Production

Co-Producteur délégué en 2009 avec Christine GOZLAN (Thelma Films) de Le code a changé réalisé par Danièle Thompson sorti en salles en France le 18 février 2009 distribué par StudioCanal Interprétation : Karin Viard, Dany Boon, Marina Foïs, Patrick Bruel, Emmanuelle Seigner, Christopher Thompson, Marina Hands, Patrick Chesnais, Blanca Li, Laurent Stocker, Pierre Arditi / Scénario original : Danièle Thompson, Christopher Thompson / Image : Jean-Marc Fabre / Décors : Michèle Abbe / Costumes : Catherine Leterrier / Son : Jean-Pierre Duret, Frédéric Le Louet, Vincent Arnardi / Montage : Sylvie Landra / Musique originale : Nicola Piovani / Coproduction : StudioCanal, TF1 Films Production, Radis Films Productions

90 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 91

t

David THION Société Les Films Pelléas

Co-Producteur délégué en 2009 avec Philippe MARTIN (Les Films Pelléas) de Le père de mes enfants réalisé par Mia Hansen-Løve sorti en salles en France le 16 décembre 2009 distribué par Les Films du Losange Interprétation : Chiara Caselli, Louis-Do de Lencquesaing, Alice de Lencquesaing, Alice Gautier, Manelle Driss, Eric Elmosnino, Sandrine Dumas, Dominique Frot, Djamshed Usmonov, Igor Hansen-Løve / Scénario original: Mia Hansen-Løve / Image : Pascal Auffray / Décors : Mathieu Menut / Costumes : Bethsabée Dreyfus / Son : Vincent Vatoux, Fanny Martin, Olivier Goinard / Montage : Marion Monnier / Coproduction : 27 Films (Allemagne), Arte France Cinéma

Co-Producteur délégué en 2009 avec Philippe MARTIN (Les Films Pelléas) de La famille Wolberg réalisé par Axelle Ropert sorti en salles en France le 2 décembre 2009 distribué par Pyramide Distribution Interprétation : François Damiens, Valérie Benguigui, Léopoldine Serre, Valentine Vigourt, Jean-Luc Bideau, Serge Bozon, Jocelyn Quivrin / Scénario original : Axelle Ropert / Image : Céline Bozon / Décors : Sophie Reynaud-Malouf / Costumes : Dorothée Guiraud / Son : Laurent Gabiot, Claire-Anne Largeron, Damien Guillaume / Montage : Emmanuelle Castro, Thomas Glaser / Coproduction : Versus Production (Belgique)

91 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 92

t

Anne-Dominique TOUSSAINT Société Les Films des Tournelles

Productrice déléguée en 2009 de Le hérisson réalisé par Mona Achache sorti en salles en France le 3 juillet 2009 distribué par Pathé Distribution Interprétation : Josiane Balasko, Garance Le Guillermic, Togo Igawa, Anne Brochet, Ariane Ascaride, Wladimir Yordanoff, Sarah Le Picard, Jean-Luc Porraz, Gisèle Casadesus, Mona Heftre, Samuel Achache, Valérie Karsenti, Stephan Wojtowicz / Adaptation : Mona Achache / D’après : le livre “L’élégance du Hérisson” de Muriel Barbery paru aux Éditions Gallimard / Image : Patrick Blossier / Décors : Yves Brover / Costumes : Catherine Bouchard / Son : Jean-Pierre Duret, Arnaud Rolland, Nicolas Naegelen / Montage : Julia Grégory / Musique originale : Gabriel Yared / Coproduction : Pathé, France 2 Cinéma, Eagle Pictures (Italie), Topaze Bleue Les beaux gosses réalisé par Riad Sattouf sorti en salles en France le 10 juin 2009 distribué par Pathé Distribution Interprétation : Vincent Lacoste, Anthony Sonigo, Alice Tremolières, Noémie Lvovsky, Emmanuelle Devos, Irène Jacob, Julie Scheibling, Camille Andreys, Robin Nizan-Duverger, Baptiste Huet, Irwan Bordji, Victorien Rolland, Louis Bankowsky, Simon Barbery, Salomé Durchon / Scénario original: Riad Sattouf, Marc Syrigas / Image : Dominique Colin / Décors : Marie Cheminal / Costumes : Mimi Lempicka / Son : Laurent Benaïm, Hervé Guyader, Emmanuel Croset / Montage : Virginie Bruant / Musique originale : Flairs, Riad Sattouf / Coproduction : Pathé, Studio 37

92 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 93

v

Pascal VERROUST Société ADR Productions

Producteur délégué en 2009 de Je ne dis pas non réalisé par Iliana Lolic sorti en salles en France le 15 juillet 2009 distribué par ADR Distribution Interprétation : Sylvie Testud, Stéfano Accorsi, Laurent Stocker, Constance Dollé, Nicolas Giraud, Gilles Cohen, Anne Loiret, Marc Fayet, / Scénario original : Iliana Lolic / Image : Wilfrid Sempé / Décors : Samuel Bordet / Costumes : Marielle Robaut / Son : Olivier Péria, Christian Fontaine / Montage : Pascale Chavance L’aube du monde Réalisé par Abbas Fahdel Sorti en salles en France le 27 mai 2009 Distribué par Rezo Films Interprétation : Karim Saleh, Hafsia Herzi, Hiam Abbass, Waleed Abou El Magd, Sayed Ragab, Mah- moud Nagui, Mohamed Ali Keshta / Scénario original: Abbas Fahdel / Image : / Dé- cors : Hussein Baydoun / Costumes : Hussein Baydoun / Son : Emmanuel Zouki, Christian Riegel / Montage : Sylvie Gadmer / Coproduction : 27 films Production (Allemagne), Orient Productions

93 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 94

v w Fabienne VONIER Société Pyramide Productions

Productrice déléguée en 2009 de Partir réalisé par Catherine Corsini sorti en salles en France le 12 août 2009 distribué par Pyramide Distribution Interprétation : , Sergi Lopez, Yvan Attal, Bernard Blancan, Aladin Reibel, Alexandre Vidal, Daisy Broom, Berta Esquirol, Gérard Lartigau / Scénario original : Catherine Corsini, Gaëlle Macé / Image : Agnès Godard / Décors : Laurent Ott / Costumes : Anne Schotte / Son : Yves-Marie Omnès, Olivier Dô Hùu, Benoît Hillebrant / Montage : Simon Jacquet / Coproduction : Caméra One, VMP, Solaire Production

Edouard WEIL Société Rectangle Productions

Producteur délégué en 2009 de Villa Amalia réalisé par Benoit Jacquot sorti en salles en France le 8 avril 2009 distribué par EuropaCorp Distribution Interprétation : Isabelle Huppert, Jean-Hugues Anglade, Xavier Beauvois, Maya Sansa, Clara Bindi, Viviana Aliberti, Michelle Marquais, Peter Arens, Ignazio Oliva / Adaptation : Benoit Jacquot, Julien Boivent / D’après : le roman “Villa Amalia” de Pascal Quignard paru aux Éditions Gallimard / Image : Caroline Champetier / Décors : Katia Wyszkop / Costumes : Nathalie Lecoultre / Son : Henri Maikoff, François Musy, Gabriel Hafner / Montage : Luc Barnier / Musique originale : Bruno Coulais / Coproduction : Point Prod (Suisse), EuropaCorp, France 2 Cinéma, TSR (Suisse)

94 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 95

w

…Edouard WEIL

Co-Producteur délégué en 2009 avec Pierre-Ange LE POGAM (EuropaCorp) de A l’Origine réalisé par Xavier Giannoli sorti en salles en France le 11 novembre 2009 distribué par EuropaCorp Distribution Interprétation : François Cluzet, Emmanuelle Devos, Gérard Depardieu, Soko, Vincent Rottiers, Brice Fournier / Scénario original : Xavier Giannoli / Image : Glynn Speeckaert / Décors : François-Renaud Labarthe / Costumes : Nathalie Benros / Son : François Musy, Gabriel Hafner / Montage : Célia Lafitedupont / Musique originale : Cliff Martinez / Coproduction : Studio 37, France 3 Cinéma

95 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 96

96 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 97

règlement

du « Prix Daniel Toscan du Plantier » Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 98

règlement

Le « Prix Daniel Toscan du Plantier » est destiné à récompenser chaque année la(les) personne(s) élue(s) par le Jury du prix comme la(les) productrice(s) ou le(s) producteur(s) de cinéma le(s) plus remarquable(s) de l'année.

Article 1 - PERSONNES POUVANT RECEVOIR LE PRIX Peuvent recevoir le prix les personnes physiques qui répondent à l’une des deux conditions suivantes : 1. avoir occupé, durant les cinq dernières années précédant l'année de remise du prix, la fonction de producteur délégué ou de co-producteur délégué sur au moins deux films répondant soit aux critères d'éligibilité du César du Meilleur Film définis par le Règlement de l'Académie, soit aux critères de classement par le CNC comme production majoritaire française (≥ 50%), au moins l'un de ces deux films devant être sorti durant l'année qui précède l'année de remise du prix. 2. avoir occupé la fonction de producteur délégué ou de co-producteur délégué sur au moins un film répondant soit aux critères d'éligibilité du César du Meilleur Film définis par le Règlement de l'Académie, soit aux critères de classement par le CNC comme production majoritaire française (≥ 50%), sorti durant l'année qui précède l'année de remise du prix, et occuper au 31 décembre de l'année qui précède l'année de remise du prix la fonction de président, de PDG, ou de gérant d'une société de production ayant eu durant les cinq dernières années précédant l'année de remise du prix une activité significative dans la production de film en France. La fonction de producteur délégué s'entend au présent règlement comme la (ou les) personne(s) occupant cette fonction au sein de la (ou les deux) société(s) de production française(s) désignée(s) comme déléguée (ou co-déléguées) dans le dossier d'agrément de production. Dans le cas des coproductions majoritaires françaises, ne sont éligibles que la (ou les) personne(s) occupant la fonction de producteur délégué au sein de la (ou les deux) société(s) de production française(s) désignée(s) comme déléguée (ou co-déléguées) dans le dossier d'agrément de production. Dans le cas où deux ou trois personnes, toutes éligibles, ont occupé ensemble la fonction de co-producteur délégué, au sein de la même société, sur tous les films pour lesquels elles sont éligibles, ces personnes pourront demander à être éligibles solidairement, en « duo » ou en « trio ». Le secrétariat de l'Académie est chargé de fixer la liste des personnes pouvant recevoir le prix, conformément aux dispositions ci-dessus. Les arbitrages et dérogations éventuelles sont effectués par le Bureau de l'Académie, sous l'autorité du Président de l'Académie.

Article 2 - JURY DU PRIX Le Jury est composé des Membres de l’Association pour la Promotion du Cinéma, ainsi que de tous les artistes et techniciens nommés aux César de l'année de remise du prix et de l’année précédente, à l'exception des César d'Honneur et des nommés au César du Meilleur Film Étranger.

Article 3 - DÉNOMINATION DU PRIX Le prix est dénommé « Prix Daniel Toscan du Plantier ».

Article 4 - PROCESSUS DE VOTE La(les) personne(s) qui reçoit(vent) le prix est(sont) élue(s) à l'issue d'un vote à bulletin secret des membres du Jury, effectué sous contrôle d'huissier. règlement

98 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 99

règlement

Le vote se fait par correspondance. Au plus tard une semaine avant la date de la soirée officielle de remise du prix, les membres du Jury reçoivent à leur domicile le matériel de vote, comprenant les éléments suivants : • liste des personnes pouvant recevoir le prix ; • règlement du prix ; • date limite de renvoi du bulletin de vote ; • bulletin de vote à remplir ; • enveloppe réponse codée et libellée à l'adresse de l'huissier. Le bulletin de vote devra être renvoyé au plus tard deux jours avant la date de la soirée officielle de remise du prix. Chaque membre du Jury choisit trois (3) personnes, duos, ou trios au plus parmi celles ou ceux qui sont listés dans le guide, inscrit leurs noms et prénoms sur le bulletin de vote, et le renvoie une fois rempli à l'huissier. Le dépouillement des votes est effectué sous contrôle de l'huissier. Un bulletin incomplet est accepté. Plusieurs votes pour la même personne, duo, ou trio, sur le même bulletin seront décomptés comme un seul vote pour la personne, le duo ou le trio concerné. Un bulletin sur lequel est écrit autre chose que le seul marquage des cases affectées au vote est considéré comme nul. Le lauréat du prix est la personne, duo ou trio, qui obtient le plus de votes. En cas d'ex æquo, le prix sera attribué à chacun des ex æquo. Le secrétariat de l'Académie est chargé de l'organisation du vote conformément aux dispositions prévues ci-dessus.

Article 5 - REMISE DU PRIX Le prix consiste en une reproduction numérotée et gravée au nom du(ou des) lauréat(s) d'une sculpture originale réalisée spécifiquement à cette fin par un artiste choisi par l'Académie, et dont l'Académie a acquis les droits exclusifs de reproduction. La remise du prix au lauréat aura lieu à l'occasion d'une soirée officielle dédiée à cet événement, dont la date aura été fixée par l'Académie. Dans le cas de lauréats ex æquo, chaque lauréat recevra sa propre reproduction de la sculpture originale. Il ne sera attribué qu'un seul trophée par société de production. Dans le cas des duos ou des trios, il sera possible à la société de production de commander à ses frais et à prix coûtant une (cas d’un duo lauréat) ou au maximum deux (cas d’un trio lauréat) copies du trophée. Le secrétariat de l'Académie est chargé de l'organisation de la soirée officielle de remise du prix. L'Académie aura toute latitude pour s'associer avec un tiers partenaire de son choix pour l'organisation de cette soirée ainsi que l'ensemble des opérations de relations publiques organisées à l'occasion de la remise de ce prix.

Article 6 - MODIFICATIONS DU RÈGLEMENT Le règlement du prix a été déposé chez Maître Crussard, huissier de justice sis à Paris, 16 rue du Pont Neuf (75001). Il ne peut être modifié que par décision du Bureau de l'Académie, faisant l'objet d'un nouveau dépôt. règlement

99 Guide Producteurs_100p:Guide Technique 21/01/10 20:03 Page 100

L’Académie des Arts et Techniques du Cinéma remercie :

BNP PARIBAS FORTIS Partenaire Officiel

ainsi que tous ceux qui ont aidé à la réalisation de ce guide.

100 GUIDE Producteurs_Couv:Mise en page 1 21/01/10 20:12 Page 2

Ce guide recense les productrices et les producteurs délégué(e)s des films sortis en salle en 2009 et concourant pour le César du Meilleur Film 2010.

C'est parmi eux que les jurés vont choisir le lauréat 2010 du «Prix Daniel Toscan du Plantier», Association pour la Promotion du Cinéma dont le nom sera dévoilé lors de la soirée de remise du prix le 22 février 2010. 16, avenue Élisée Reclus 75007 Paris Ce guide a été établi conformément aux dispositions de l'article 1 du règlement du Président: Alain Terzian «Prix Daniel Toscan du Plantier». Directeur de la publication: Alain Rocca Toutes les informations qu'il contient correspondent aux données communiquées par Conception: Maria Torme et Jérôme Grou-Radenez les sociétés de production ou le CNC. Réalisation et impression: Global Rouge, Les Deux-Ponts Guide imprimé sur papier labélisé issu de forêts gérées durablement

© APC, toute reproduction, même partielle, interdite www.lescesarducinema.com [email protected] GUIDE Producteurs_Couv:Mise en page 1 21/01/10 20:12 Page 1

Les Guides de l’Académie Toscan du Plantier Daniel prix césar2010 prix Daniel 2010 Toscan du Plantier Les producteurs du Cinéma français en 2009 césar

Académie des Arts et Techniques du Cinéma 16 avenue Élisée Reclus - 75007 Paris

www.lescesarducinema.com