Pour Un Nunanik Qui a Bonne Mine
THE FUTURE OF MINING IN NUNAVIK: PUBLIC HEALTH ISSUES RELATED TO URANIUM MINING IN A NORTHERN ENVIRONMENT BRIEF SUBMITTED BY THE NUNAVIK DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH TO THE BUREAU D’AUDIENCES PUBLIQUES SUR L’ENVIRONNEMENT (ENVIRONMENTAL PUBLIC HEARINGS OFFICE) AND TO THE KATIVIK ENVIRONMENTAL ADVISORY COMMITTEE (KEAC) DECEMBER 8, 2014 REVISED: FEBRUARY 4, 2015 The Future of Mining in Nunavik: Public Health Issues related to Uranium Mining in a Northern Environment Brief submitted to the Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (Environment Public Hearings Office, BAPE) on the issues of uranium mining in Québec and to the Kativik Environmental Advisory Committee (KEAC) By the Nunavik Department of Public Health, Nunavik Regional Board of Health and Social Services December 8, 2014 (revised: January 19, 2015) Quebec City Author: Sylvie Ricard, M.Sc. Environmental Health Officer, Department of Public Health, Nunavik Regional Board of Health and Social Services (NRBHSS) Coordinator: Serge Déry M.D., M.Sc., MPH, FRCPC Director, Department of Public Health, NRBHSS In collaboration with: Luc Bhérer M.D. Medical Specialist for Labour and Mining Operations in Nunavik, Department of Public Health, NRBHSS Amélie Bouchard-Dufour, Dt.P., M.Sc. Nutritionist, Department of Public Health, NRBHSS Mario Brisson M.D., M.Sc. Medical Advisor for Infectious Diseases and Environmental Health, Department of Public Health, NRBHSS Léa Laflamme, Dt.P., M.Sc. Nutritionist, Department of Public Health, NRBHSS Fabien Pernet, Ph.D. Regional Coordinator to Counter Elder Abuse, Department of Inuit Practices and Values, NRBHSS Graphics: Gabrielle Fournier, Administrative Officer, NRBHSS Cover photos: Sylvie Ricard Brief submitted to the BAPE and the KEAC Page ii SUMMARY OF CONCERNS AND RECOMMENDATIONS The following is an extract from the main document detailing the concerns and recommendations of the Nunavik Department of Public Health (DPH).
[Show full text]