De Mi Juventud UN FILM DE ARNAUD DESPLECHIN QUENTIN DOLMAIRE LOU ROY-LECOLLINET MATHIEU AMALRIC
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Why Not Productions presenta «UN EVOCADOR RETRATO «MARAVILLOSAMENTE VIVA. COMO EN ENRIQUECEDORA Y MUY PERSONAL» DE LA JUVENTUD VARIETY LAS MEJORES OBRAS DE TRUFFAUT» THE FILM STAGE Tres recuerdos de mi juventud UN FILM DE ARNAUD DESPLECHIN QUENTIN DOLMAIRE LOU ROY-LECOLLINET MATHIEU AMALRIC CON OLIVIER RABOURDIN FRANÇOISE LEBRUN ELYOT MILSHTEIN LILY TAIEB RAPHAËL COHEN PIERRE ANDRAU THÉO FERNANDEZ CLÉMENCE LE GALL GUIÓN Y DIÁLOGOS ARNAUD DESPLECHIN JULIE PEYR DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA IRINA LUBTCHANSKY MONTAJE LAURENCE BRIAUD MÚSICA ORIGINAL GRÉGOIRE HETZEL DISEÑO DE PRODUCCIÓN TOMA BAQUENI VESTUARIO NATHALIE RAOUL CASTING ALEXANDRE NAZARIAN SONIDO NICOLAS CANTIN SYLVAIN MALBRANT STÉPHANE THIÉBAUT AYUDANTE DE DIRECCIÓN STÉPHANE TOUITOU MARION DEHAENE PRODUCTOR EJECUTIVO OURY MILSHTEIN DIRECTORA DE PRODUCCIÓN TATIANA BOUCHAIN UNA CO-PRODUCCIÓN WHY NOT PRODUCTIONS FRANCE 2 CINÉMA CON LA PARTICIPACIÓN DE CANAL+ CINÉ+ FRANCE TÉLÉVISIONS DE CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L’IMAGE ANIMÉE Y DE PICTANOVO CON LA AYUDA DE SOFICINÉMA 11 CINÉMAGE 9 DE L’ANGOA Y DE LA PROCIREP DOSSIER DE PRENSA Tres recuerdos de mi juventud UN FILM DE ARNAUD DESPLECHIN ” LLEVO, DESDE EL VIENTRE MATERNO, UN FANÁTICO CORAZÓN “ - W.B. YEATS, REMORDIMIENTO POR UN DISCURSO INMODERADO VÉRTIGO FILMS C/ Carranza 25, 7ª planta. Tlf : 91 524 08 19 PRENSA Fernando Lueches - [email protected] - Tlf : 91 524 08 19 / Borja Morais - [email protected] - Tlf : 91 524 08 19 Descarga materiales: http://www.vertigofilms.es/prensa/tresrecuerdosdemijuventud/ Sinopsis Cuenta la historia de Paul, un hombre que recuerda su juventud y su primer -y úni- co- amor. Rememora toda su vida centrándose en el difícil carácter de su madre cuando él era pequeño, la estrecha relación que tenía con su hermano Iván, los desencuentros con su padre cuando tenía 16 años, sus estudios en París y su cre- ciente vocación por la antropología. Pero ningún recuerdo es tan fuerte como el de Esther, el amor de su vida. Arnaud Desplechin regresa a los rincones emocionales de sus películas como Comment je me suis disputé... (ma vie sexuelle) o Un cuento de Navidad con esta película protagonizada por Quentin Dolmaire, Lou Roy-Lecollinet y Mathieu Amalric. PREMIO SACD EN LA QUINCENA DE LOS REALIZADORES. FESTIVAL DE CANNES CESAR AL MEJOR DIRECTOR Entrevista con Quentin Dolmaire (Paul) “TRES RECUERDOS DE MI JUVENTUD” es tu paz de encontrar su lugar. Paul es la primera persona primera película. ¿Cómo lograste el papel? que la ve tal como es y la toma en serio. Pero ella Actualmente estudio actuación en Cours Simon. Mi es la dominante en la pareja, la que ve las cosas con profesor me lo comentó en mayo de 2014. Yo no esta- claridad, con sentido común, mientras que él está más ba familiarizado con el trabajo de Arnaud Desplechin inclinado al «do-it-yourself intelectual». Paul está ver- en absoluto, por lo que tuve que ver todas sus pelí- daderamente enamorado de Esther, es la única per- culas. Le conocí ya en el segundo casting. La cuarta sona que le da equilibrio, que le pone en su sitio. Y vez que nos vimos ensayamos en su casa con Lou, al final ella es casi su única referencia. Se las arregla y el subdirector estaba allí, así que sabía que estaba para eludir a todos los demás gracias a su ingenio, su dentro del proyecto. encanto, su ironía, y el misterio en torno a él. ¿Cómo fue el proceso de parecerse a Mathieu ¿Cómo ves tú a tu personaje? Amalric – a quien interpretas de joven? Arnaud no quiere que hagamos demasiado ‘estudio’, Vi a Mathieu en las películas de Arnaud tantas veces así que después de un tiempo el personaje era un que inconscientemente debo haber comenzado a mo- poco como yo. Dejé de hacerme preguntas y pensé verme como él. Arnaud no me pidió que trabajara este en lo que tenía en común con Paul. Por ejemplo, le aspecto en particular. Digamos que no soy rubio con encanta hablar de fantasía, como a mí. Ya que estaba los ojos azules, así que estaba bien para él. Creo que fuera de la cuestión inventar un personaje, para evitar cuando hicieron el casting estaban esperando para nada falso, decidí hacerlo a mi manera. Desde que fui ver lo que les ofrecían los actores. elegido pensé que también podría valer plenamente ser yo mismo. Tu primera película y es el papel principal con un director de sobrada fama internacional... ¿Le hiciste a Arnaud Desplechin un montón de Si te paras a pensar en ello durante un minuto hay preguntas, antes y durante el rodaje? un montón de razones para sentir pánico. Me consi- No tenía preguntas precisas; nos íbamos conocien- dero un ignorante aún en esta profesión: para mí, el do unos a otros. Yo estaba tratando de entender lo cine y el teatro son completamente diferentes. Así que quería. Estaba esperando lo que él me podía dar que después de un tiempo, lo mejor para mí hacer y estaba viendo lo que yo le podía dar. Nuestra rela- era decirme a mí mismo: “Arnaud sabe lo que está ción estuvo basada en el hecho de que me encanta haciendo, es mucho más experimentado”. A menudo actuar y a él le encanta el cine. Todos nuestras conver- pensaba sobre el trabajo de Mathieu, y a pesar de saciones eran sobre actuación: «Di esto, haz aquel- que podría ser mucha la presión, fue un verdadero lo». Por ejemplo, si lo hacía demasiado intelectual o punto de referencia para mí. ¡Por eso Paul Dédalus en serio, me pedía añadir algo más ligero o informal, no es tan fácil de entender! para equilibrar las cosas. Él conoce su guion y sus personajes tan bien que en el set no hablamos acerca ¡Absolutamente! ¿Nos puede presentar a Paul? de ellos. Creo que lo más importante para él como Es muy difícil describir a Paul. Él entiende el mundo director es la puesta en escena y el trabajo con los que le rodea perfectamente, pero es completamente actores. Es muy directo y muy amable. Realmente tie- «ineficiente». Parece saber a dónde va, pero no le ne a los actores en consideración. Si se daba cuenta ayuda en absoluto. Sus relaciones con las chicas son de que estaba empezando a entrar en pánico y perder caóticas. Él piensa que el amor es lo más importante la confianza, venía a mí, con la voz muy suave... era y lo quiere respetar por encima de todo, incluso si eso muy cercano. Tomé prestado una gran cantidad de significa ser infiel. Es muy directo con sus amigos y gestos de él. Por otra parte, lo que me llamó la aten- siempre se esfuerza por vivir de acuerdo con sus pro- ción cuando me encontré con los dos, él y Amalric, es pias expectativas... ¡Y Dios sabe que son altas! que tienen un lenguaje corporal muy similar. Ambos influyeron en mi actuación. Y es verdad que cuando no sabíamos cómo hacer una escena, él actuaba y sólo ¿Cómo es su relación con Esther? había que copiarle. Él le aporta comprensión, auténtico respeto. Antes, Esther era voluble y dominante, sin ser realmente ca- ¿Te pidió que vieras alguna película? Rodamos la historia de Rusia en Bielorrusia, a finales Él me pidió que viera Besos robados por el estilo cor- de septiembre, después de grabar en Roubaix y París, poral de Léaud en la actuación. Para alguien como yo, y fue muy especial. Éramos muy pocos, así que estaba que viene del teatro, es natural querer ‘representar’. muy cerca de Elyot Milshtein, que interpreta a Marc, y Pero Arnaud dijo: «Deja de actuar, sólo tienes que ser.» trabajamos como un equipo. También fue cuando llegué Al final, viendo la película de Truffaut aprendí menos a conocer a Arnaud realmente. Al principio del rodaje yo sobre el personaje de Paul que sobre actuación. Tam- estaba un poco más aislado porque era el principiante; bién nos pidió que hiciéramos listas de reproducción en Bileorusia todos éramos ya una familia. La mitad del de la música que nos gustaba. Me encanta el Black equipo hablaba solo francés o inglés. Pero en Tayikistán Metal y el Hardcore. Había elegido diez pistas. Em- era mucho más “Rock ‘n’ roll”. La gente allí era genial. pezó a sonar mi CD, pero después de treinta segun- Sólo había cuatro miembros del equipo: Arnaud, el DP, dos, dijo: «¡Para eso, así es imposible!» Pero también un ingeniero de sonido y un auxiliar. me gusta el New Wave y en el set he escuchado mu- cho a los “Specials”, música Ska, las pistas reproduci- La película tiene mucho diálogo, pero también al- das durante las escenas de fiesta. gunas escenas muy físicas... Me encantó correr, luchar... El teatro es muy físico, con ¿Sientes que formaste una especie de banda con el cine tienes que estar completamente comprometi- los otros jóvenes actores? do, pero no necesariamente a nivel físico. Mi actua- Absolutamente. Durante el rodaje en Roubaix real- ción tiende a ser desencadenada por las cosas físicas. mente éramos un grupo de amigos, incluso fuera del Pero a veces me muevo demasiado y Arnaud decía: set. Creo que ya habían evaluado en el casting como «Demasiado Looney Tunes, no funciona.» Así que las encajaríamos entre nosotros. Nos hicimos muy ami- escenas de lucha eran liberadoras. Una auténtica gos desde el principio: para empezar, ninguno de no- coreografía, hemos ensayado con muchos especialis- sotros tenía mucha experiencia. tas. Me encantó ese aspecto de la película. Las esce- nas de sexo son mucho más complicadas. Estás con ¿Recuerdas tu primer día de rodaje? una pareja que no conoces, tienes que ir a por ello, Por supuesto, es la escena en la que visito la tumba incluso si eres tímido.