Ricerche Storiche Salesiane Rivista Semestrale Di Storia Religiosa E Civile
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
(41)RSS-cop_(41)RSS-cop.qxd 27/11/15 07:17 Pagina 1 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it ISSN 0393-3830 IL CD-ROM RICERCHE STORICHE “CONOSCERE DON BOSCO” SALESIANE contiene RIVISTA SEMESTRALE DI STORIA RELIGIOSA E CIVILE Fonti donboschiane • Costituzioni della società di S. Francesco di Sales [1858] – 1875. Testi critici a cura di F. Motto; • [Don Bosco Fondatore]. “Ai soci Salesiani” (1875-1885). Introduzione e testi critici a cura di P. Braido; • Memorie dell’Oratorio di S. Francesco di Sales dal 1815 al 1855. Introduzione, note e testo critico a cura di A. da Silva Ferreira; • Epistolario voll. 1, 2, 3. Introduzione, testi critici e note a cura di F. Motto; • Don Bosco educatore. Scritti e testimonianze. Terza edizione accresciuta a cura di P. Braido con la collaborazione di A. da Silva Ferreira, F. Motto, 41 ANNO XXI - N. 2 J. M. Prellezo LUGLIO-DICEMBRE 2002 Studio: P. BRAIDO, Prevenire, non reprimere. Il sistema educativo di don Bosco. Roma, LAS 1999 Bibliografia generale di Don Bosco Vol. 1°. Bibliografia italiana 1844-1992, a cura di S. Gianotti. Roma, LAS 1995 SALESIANE RICERCHE STORICHE Archivio Salesiano Centrale: Indice dei contenitori (inedito) 49 fotografie “originali di Don Bosco 27 pp. di suoi manoscritti 30 min. di musica ottocentesca salesiana: Giovanni Cagliero (1838-1926): Tantum ergo – 2 cori a 4 voci miste, coro di voci bianche; Sancta Maria succurre miseris: grande antifona a 7 voci miste e coro di voci bianche; Giuseppe Dogliani (1849-1934): Corona Aurea: antifona a 7 voci. 20 min. di filmato (in 4 lingue) a colori sulla basilica di Maria Ausiliatrice in Torino € 65,56 con i tre volumi dell’Epistolario di don Bosco € 105,87 2002 2 41 LAS - ROMA Editrice LAS – Piazza dell’Ateneo Salesiano, 1 - 00139 ROMA (Italia) Tel. 0687290626 – Fax 0687290629 – E-mail: [email protected] – www.las.ups.urbe.it – ccp. 57492001 (41)RSS-cop_(41)RSS-cop.qxd 27/11/15 07:17 Pagina 2 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it RICERCHE STORICHE SALESIANE Rivista semestrale di storia a cura religiosa e civile dell’Istituto Storico Salesiano - Roma ABBREVIAZIONI Luglio-Dicembre 2002 Anno XXI - N. 2 41 ASC = Archivio Salesiano Centrale (presso la Direzione Generale Opere Don Bosco - Roma). BS = Bollettino Salesiano (dal gennaio 1878 ss.); Bibliofilo cattolico o Bollettino salesiano mensuale (da agosto a dicembre del 1877). Direzione: Cost. FMA = Costituzioni per l’Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice, a cura di Istituto Storico Salesiano Cecilia Romero. Roma, LAS 1982. Via della Pisana, 1111 Cost. SDB = Costituzioni della Società di San Francesco di Sales (1858-1875), 00163 ROMA a cura di Francesco Motto. Roma, LAS 1982. Tel. (06) 656121 Fax (06) 65612556 Doc. = Giovanni Battista LEMOYNE, Documenti per scrivere la storia di D. Giovanni E-mail [email protected] Bosco, dell’Oratorio di S. Francesco di Sales e della Congregazione, 45 vol. in http://www.sdb.org bozze di stampa, numerati da I a XLV, ASC 110. E = Epistolario di san Giovanni Bosco, a cura di Eugenio Ceria, 4 vol. Torino, SEI 1955, 1956, 1958, 1959. E(m) = G. BOSCO, Epistolario. Introduzione, testi critici e note a cura di Francesco Abbonamento annuale: Motto. Vol. I (1835-1863) 1-726. Roma, LAS 1991; Vol. II (1864-1868) 727-1263. Italia: € 25,00 Roma, LAS 1996; Vol. III (1869-1872) 1264-1714. Roma, LAS 1999. Estero: € 30,00 Associata alla FDB = ASC, Fondo Don Bosco. Microschedatura e descrizione. Roma 1980. Unione Stampa Periodica Fascicolo singolo: Italiana FDR = ASC, Fondo Don Rua (complementi: Don Bosco, Maria Domenica Maz - Italia: € 15,00 zarello). Microschedatura e descrizione [promanuscripto] Roma 1996. € Estero: 18,00 LC = Letture Cattoliche. Torino 1853 ss. MB = Memorie biografiche di Don (del Beato... di San) Giovanni Bosco, 19 vol. (= da 1 a 9: G.B. Lemoyne; 10: A. Amadei; da 11 a 19: E. Ceria) + 1 vol. di Indici Amministrazione e abbonamenti: (E. Foglio). Editrice LAS (Libreria Ateneo Salesiano) MO = Giovanni (s.) BOSCO, Memorie dell’Oratorio di San Francesco di Sales. Piazza dell’Ateneo Salesiano, 1 Dal 1815 al 1855, a cura di Eugenio Ceria. Torino, SEI 1946. 00139 ROMA MO (1991) = G. BOSCO, Memorie dell’Oratorio di S. Francesco di Sales. Introdu- Tel. (06)872.90.626 zione, note e testo critico a cura di A. da Silva Ferreira. Roma, LAS 1991. Fax (06) 872.90.629 E-mail [email protected] OE = Giovanni (s.) BOSCO, Opere edite. Prima serie: Libri e opuscoli, 37 vol. Manoscritti, corrispondenze, (ri stampa anastatica). Roma, LAS 1977-1978. c.c.p. 57492001 intestato a: libri per recensione e riviste RSS = Ricerche Storiche Salesiane, Roma 1982 ss. in cambio devono essere inviati Pontificio Ateneo Salesiano alla Direzione della Rivista Libreria LAS Direttore responsabile: Francesco Motto - Proprietà riservata - Amministrazione: LAS - Pontificio Ateneo Salesiano, Piazza dell’Ateneo Salesiano, 1 - 00139 Roma - Autorizzazione del tribunale di Roma in data 15 maggio 1982, 198/82 Tipolito Istituto Salesiano Pio XI - 00181 Roma - Via Umbertide, 11 - Tel. 06.78.27.819 - E-mail: [email protected] Finito di stampare: dicembre 2002 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it RICERCHE STORICHE SALESIANE RIVISTA SEMESTRALE DI STORIA RELIGIOSA E CIVILE ANNO XXI - N. 2 (41) LUGLIO-DICEMBRE 2002 SOMMARIO SOMMARI -SUMMARIES ..................................................................... 215-218 STUDI MOTTO Francesco, Verso una storia di don Bosco più documentata e più sicura .................................................................................. 219-252 ROSSI Giorgio, Giovani e formazione professionale nella prassi salesiana ...................................................................................... 253-263 NANNI Carlo, L’implicito pedagogico e culturale ............................. 265-274 FONTI ZIMNIAK Stanisław, L’Austria incontra don Bosco “padre, maestro e amico dei giovani” ................................................................... 275-327 NOTE KOLAR Bogdan, In the footsteps of the teacher: the Salesians 100 years in Slovenia (1901-2001) .................................................... 329-346 DA SILVA FERREIRA Antonio, Uma visâo da inspetoria do Uruguai a partir dos elencos de pessoal da sociedade de Sâo Francisco de Sales (1888-1910) .................................................................. 347-356 RECENSIONI (v. pag. seg.) INDICE GENERALE RSS (1993-2002), nn. 21-40, a cura di F. Motto - C. Angelucci .................................................................. 375-393 NOTIZIARIO .................................................................................... 395-398 INDICE GENERALE DELL’ANNATA 2002 .................................. 399-400 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it RECENSIONI Grazia LOPARCO, Le Figlie di Maria Ausiliatrice nella società italiana (1900-1922). Percorsi e problemi di ricerca, «Il Prisma», n. 24. Roma, LAS 2002, 799 p. (P. Braido) p. 357; Antonio MISCIO, La seconda Valdocco. I Salesiani di Don Bosco a Genova Sampierdarena, 2 voll. Torino, LDC 2002, 539 e 477 p. (F. Motto) p. 362; Francesco MOTTO (a cura di), L’Opera salesiana dal 1880 al 1922. Significatività e portata sociale, Atti del 3° Convegno Internazionale di Storia dell’Opera salesiana, Roma, 31 ottobre - 5 novembre 2000, 3 voll. Roma, LAS 2001, 469, 470, 557 pp. (F. Casella) p. 363; M. NARDELLO - G. ZACCHELLO - E. GHIOTTO - G. GRENDENE, “Cen- t’anni per Schio (1901-2001). L’opera educativa dell’Oratorio salesiano “S. Luigi” narrata per immagini”. Schio 2001, 426 p. (G. Di Libero) p. 368; Alessandro PORTELLI (a cura di), Il Borgo e la borgata. I ragazzi di don Bosco e l’altra Roma del dopoguerra. Roma, Donzelli Editore 2002, 142 p. (F. Motto) p. 370; ZURITA DANIEL, Mons. Guillermo Piani, Salesiano, Formador, Superior, Delegado Apostólico. [Mexico 2002], 320 p. (F. Castellanos H.) p. 372. 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it SOMMARI - SUMMARIES Verso una storia di don Bosco più documentata e più sicura FRANCESCO MOTTO Le quasi 700 lettere inedite offerte dall’edizione critica dell’Epistolario di don Bosco – giunta al terzo volume e di cui è in corso di stampa il quarto – sembra offrire agli studiosi e agli appassionati una serie di dati e di informazioni tali da apportare un apprezzabile e innovativo contributo alla conoscenza della vita, della personalità e dell’operato del santo torinese. L’autore evidenzia alcune fra le maggiori “novità” contenute nel terzo volume, articolandole secondo il soggetto trattato o le categorie dei destinatari. Di particolare interesse la conclusione finale, fondata sulla ricerca computeristica delle maggiori occorrenze letterarie nel volume in oggetto. Potrebbe suggerire un’inesplorata pista di studio sugli scritti di don Bosco, che oggi gli stru- menti informatici rendono possibile. Towards a better documented and more certain history of Don Bosco FRANCESCO MOTTO The almost 700 unpublished letters of Don Bosco provided in the critical edition of the Letters of Don Bosco – which has reached volume three with the fourth now at the press – appear to offer scholars and interested amateurs a set of facts and informa- tion which could lead to a new and valuable contribution to knowledge of the life, character and work of the saint from Turin. The author points out some of the major “novelties” found in the third volume, arranged