Esplanade De La Nouvelle Défense /// No 2 Juin 2007

Le magazine esplanade de la nouvelle défense /// no 2_ juin 2007

La vie des entreprises : LE MÉCÉNAT social et culturel p. 27 AILLEURS : 22@ Barcelona, le district de l'innovation p. 30 dossier : UN TICKET POUR LE FUTUR p. 20

buzz du mois : Une vigne entre les tours p. 8 le regard de... Bernard Bled Directeur général de l’EPAD

oici bientôt un au plan de renouveau de la desserte en transports, an, Nicolas proposé par l’EPAD, le plus la rénovation du boulevard Sarkozy et important qu’ait jamais circulaire et une animation Dominique connu La Défense : développée. Perben 450 000 m2 de bureaux Fait rarissime dans une annonçaient nouveaux, dont 150 000 opération de cette nature, laV décision de l’État de issus de démolitions- le dispositif législatif et donner un nouveau souffle reconstructions, 100 000 m2 administratif, complexe mais au quartier d’affaires, grâce de logements, l’amélioration indispensable pour mettre en route ce plan, aura été mis en place en moins d’un an. « Pour y arriver, il aura Après son adoption par le Sénat, puis par l’Assemblée fallu la détermination sans nationale, après l’avis faille de tous les acteurs favorable du Conseil constitutionnel, la loi créant de La Défense. » un établissement public de gestion et prenant les dispositions nécessaires pour le lancement des premières opérations a été promulguée le 27 février dernier. Les décrets d’application doivent être validés par le Conseil d’État dans les semaines qui viennent. Ils vont permettre à l’EPAD de concrétiser les premières actions de ce plan. Pour y arriver, il aura fallu la détermination sans faille de tous les acteurs de La Défense, qu’ils soient privés ou publics. DR

esplanade no 2 — Juin 2007 ///Animation sommaire Une Défense plus humaine

† « La signalétique est maintenant beaucoup plus claire aux Quatre Temps. Par contre, il y a peu de vie sur certains lieux de passage, comme le Parvis. Pourquoi ne pas y installer des cafés ? En plus, La Défense est un peu froide, et pas assez humaine. » n Jean-Pierre, 41 ans, ingénieur

///Tour EPAD Esthétique et la parole SouaKim/PFuzeau Benjamin Béchet écologique est à La Défense Buzz p.6 Dossier citoyen p.20 Rendez-vous sur le forum Souya Kim, des sculptures à l’assaut du ciel ; Transports : un ticket pour le futur Paris quartier d’été : l’avant-garde à La Défense ; Quels sont les profils, les usages et les modes de † « La tour Morphosis est www.ladefense.fr Le 13 juillet, c’est le bal des pompiers ! ; Une vigne déplacement des salariés et des habitants de une bonne initiative. entre les tours ; Les forums défensiens ; Une expo La Défense ? Les résultats de l’étude lancée par l’Epad. à La Défense pour l’Année de l’Arménie ; Macéo Parker La Défense doit montrer sur l’Esplanade ; les soirées dansantes de l’été ; sa capacité à proposer de L’EPAD s’engage pour le développement durable. Vision p.26 Les tours de grande hauteur sont-elles la panacée ? nouvelles idées. Cette tour ///vie de quartier Rencontre avec Philippe Dehan, architecte urbaniste esthétique, écologique Films p.11 Favoriser les Vous avez aimé ? et haute de 300 mètres Stéphane Briosne, directeur de l’UGC en parle. Côté entreprise p.27 est une belle vitrine pour associations Groupes mécènes : tisseurs de lien social. † « Il manque à La Défense une vie le premier quartier de quartier. J’aimerais qu’il y ait plus Ils font La Défense p.12 d’affaires d’Europe. » n d’animations locales. Il n’y a pas que des Gérard Bayol, président du directoire Ailleurs p.30 salariés qui vont et viennent ! Par exemple, Vincent, 29 ans, photographe de Dexia-Crédit local on pourrait favoriser la vie étudiante avec Belinda Herrera, danseuse de salsa sur le Parvis 22@Barcelona, le district de l’innovation. la création d’associations. » n Xavier Ramette, directeur des Quatre Temps Imad, 27 ans, agent de sécurité L’art et la manière p.31 Vie des quartiers p.16 La symphonie aquatique de la fontaine Agam. La passerelle Carpeaux : histoire d’un chantier pharaonique. ///ENVIRONNEMENT À table p.34 Plus de végétation ! P’tit déj’ : les bonnes adresses.

† « Il n’y a pas assez de parcs à La Défense. Évidemment, c’est d’abord un quartier d’affaires ! ESPLANADE — ISSN en cours — EPAD, direction de la communication : Tour OPUS 12 La Défense 9-77, Esplanade du Général-de-Gaulle Mais plus de végétation permettrait aux salariés des entreprises de se “déconnecter”, Adresse postale : 92914 Paris La Défense Cedex. Téléphone : 01 41 45 58 00. Télécopie : 01 41 45 59 00. Directeur de la publication : Bernard Bled. de se changer les idées à midi ou en fin de journée. » n Rédacteur en chef : Hervé Bonnat. Coordination : Thomas Ledoux. Conception-réalisation : , 41, rue Greneta 75002 Paris. Tél. : 01 53 00 10 18. Chef d’édition : Stéphane Boumendil ([email protected]). Maquette : Marie-Laure Noel, Virginie Fraisse. Secrétariat de rédaction : Olivier Farfal, Sophie Loubeyre, Damien, 24 ans, ingénieur en informatique Laurent Raymond. Suivi de fabrication : Marie-France Fournier. Photogravure : Alliage. Impression : Vincent. Dépôt légal : juin 2007. Photo de couverture : Benjamin Béchet. Pour plus d’informations : http://www.ladefense.fr esplanade n° 2 — Juin 2007 ///Paris quartier d’été L’avant-garde fait son show

† Le festival Paris quartier d’été se joue à La Défense. Le 24 juillet, les danseurs acrobates de la compagnie américaine d’Elizabeth Streb se produiront place de La Défense pour présenter Raw Streb, une performance à la croisée de la danse, du cirque et des sports extrêmes. La clôture de ce festival se déroulera également dans le quartier, avec, le 4 août, un concert de Pierre Henry, le « pape » de la musique électroacoustique. Il mixera et mettra en scène un « concert manifeste » d’une heure et demie, intitulé Objectif Terre. ■ buzztoute l’actualité Rens. : Paris quartier d’été, 01 44 94 98 00 ou www.ladefense.fr Concerts, ciné, débats, expos, conso : panorama Raw Streb, le 24 juillet à 13 h, sur la place de La Défense, gratuit. des événements qui font bouger La Défense. Souya Kim/PFuzeau Objectif Terre, de et avec Pierre Henry, le 4 août à 21 h, ///Expo sur le Parvis de La Défense, gratuit. Des sculptures à l’assaut du ciel † Les personnages étranges sculptés par Souya Kim sur le thème « Vie et design /// culture /// événement /// art /// musique /// design /// culture /// événement /// art /// musique /// design /// mouvement » vont investir le Parvis, du 10 juin au 8 juillet. Cette artiste coréenne installée à Courbevoie présentera un ensemble de 14 statues taillées dans du polystyrène recouvert à retenir 18/6 27/6 5/3 - 4/9 de fibre de verre. Couchés, assis, Place de Quatre Temps Toit de la debout… ces personnages semblent DR

La Défense Quartier d’affaires et Grande Arche en mouvement perpétuel, à l’image DR À 12 h 30, pique-nique de quartier des affaires ! L’association AntéMémoire de La Défense et de ses habitants.  la République. L’occasion Dès 8 h, les commerces propose la première Jusqu’au 8 juillet sur le Parvis. de se retrouver pour célébrer vous proposeront de profiter exposition de l’informatique la fraternité, l’intégration et des soldes d’été. Le centre professionnelle. la tolérance. Des plats seront commercial sera ouvert Renseignements sur proposés à 5 euros. toute la journée du 14 juillet. www.antememoire.org design ///culture ///événement ///art ///musique ///design ///culture ///événement /// art /// 25/6 - 1/7 Été 2007 18/6 - 7/9 Parvis Fontaine Agam N.-D. de ///Bal du 13 juillet Concerts gratuits, tous Symphonie aquatique : Pentecôte les midis, dans le cadre en semaine de 12 h à 15 h ; Expo « La symbolique Les pompiers mettent le feu du La Défense Jazz le week-end de 15 h à de l’eau dans les Festival. 18 h, dont un musical de religions ». À découvrir † N’en déplaise aux esprits chagrins, le Parvis sera en fête le 15 h à 16 h ; le vendredi et jusqu’au 7 septembre. prochain vendredi 13. Pas question, en effet, de déroger au le samedi : un musical à traditionnel bal des pompiers, organisé à l’occasion de la fête 20 h 30. nationale. Un espace de danse, de 2 500 m2, pourra accueillir 6 000 personnes. De 21 h à 4 h du matin, un disc-jockey animera cette boîte de nuit à ciel ouvert. Six bars à thème et un stand de crêpes ne seront pas de trop pour garder la pêche jusqu’au bout de la nuit. ■

DR Entrée à 5 euros, boisson comprise (excepté le champagne).

esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 design ///culture ///événement ///art ///musique ///design ///culture ///événement ///art /// /// 50 mégabits/seconde L’Internet à très haut débit, le téléphone à l’intérieur du boulevard circulaire illimité et la télévision haute définition peuvent être raccordés gratuitement. seront bientôt disponibles via un Leurs habitants pourront ensuite réseau de fibre optique. Les plus souscrire à l’offre, le raccordement de cette nouvelle technologie ? de leur logement au réseau étant Le téléchargement de vidéos offert jusqu’au 31 août 2007. à grande vitesse et une qualité

d’image inégalée pour la télévision. Renseignements sur le raccordement des immeubles : Les immeubles d’habitation situés Patrick Finet, au 01 70 18 97 16 ou www.fibreoptique.neuf.fr

culture /// événement /// art /// musique /// design /// culture /// événement /// art ///

/// Forums Devenez porte-parole de votre quartier De gauche à droite : † Parce que le renouveau de La Défense Claude Kuntz, premier va provoquer bien des bouleversements adjoint au maire dans les quartiers, l’EPAD se doit d’adopter de Courbevoie, Bernard une politique de communication Bled, directeur général de l’EPAD, Patrick Jarry, particulièrement active. maire de Nanterre, À cet effet, il crée les forums défensiens. Bernard Laporte, Les salariés, les habitants et les commerçants entraîneur du Quinze qui souhaitent être les relais et les porte- de France, Joëlle parole de leur environnement seront Ceccaldi-Raynaud, les bienvenus. ■

députée-maire EPAD Si vous souhaitez participer à cette initiative, de Puteaux, Jacques inscrivez-vous sur www.ladefense.fr Gautier, président Epad de l’EPAD, et l’humoriste ///Arménie Une première réunion générale aura lieu fin juin. ///Bio Anne Roumanoff. Splendeur d’un pays secret

† Avec près de 600 événements organisés aux quatre coins de la France, Une vigne entre les tours l’Année de l’Arménie célèbre un peuple de 3 000 ans d’histoire qui a essaimé en Europe, et particulièrement en France, où vivent 450 000 Français † Baptisée le 24 mai dernier par Anne Roumanoff et Bernard Laporte, la nouvelle vigne de La Défense est le symbole d’origine arménienne. À La Défense, l’Année de l’Arménie a donné lieu à d’un urbanisme moderne qui laisse place à la convivialité et aux traditions retrouvées. Ce lopin de terre, planté à une expo en plein air proposée par l’EPAD. Des milliers de visiteurs ont ainsi rendez-vous l’extrême est de l’Esplanade, accueille depuis peu 350 pieds de pinot noir et autant de chardonnay. Pour gagner ce pu découvrir les œuvres du photographe d’origine polonaise Wojtek Buss, sur le web pari incroyable, les qualités physiques et chimiques du sol ont été soigneusement analysées et adaptées. En 2010, le qui a sillonné l’Arménie du nord au sud, au cours d’une dizaine d’années Clos de Chantecoq livrera sa première récolte. Le respect des techniques bio devrait assurer caractère et personnalité de reportages. Une invitation à la découverte d’une civilisation millénaire www.ladefense.fr à ce vin atypique. ■ et non moins extraordinairement vivante. ■

esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 10 11 ///Films /// Soirées dansantes Vous avez aimé ? Stéphane Briosne, La Défense se balance directeur de l’UGC, en parle. † Envie de danser ? Cet été, profitez des 02 /// Édith Piaf séduit toujours séances gratuites d’initiation aux danses La Môme swing organisées par l’association ChatSwing. † En partant sur les traces d’Édith Piaf, Olivier Dahan Pour la 2e édition, Jean- a tenté un pari difficile. La vie de la chanteuse, et Luc Grivet, professeur notamment son histoire d’amour passionnée avec DR DR de swing et de rock’n le boxeur Marcel Cerdan, avait déjà été portée à /// roll, vous donne rendez-vous sur le Parvis jusqu’au 29 août, l’écran, avec plus ou moins de succès. Mais il a su Festival chaque mercredi soir à 19 h. L’apprentissage des danses swing tirer parti d’un casting prestigieux : Marion Cotillard Quand le jazz est là et les animations sont prévues en début de soirée. Pour les incarne Édith Piaf, aux côtés de Sylvie Testud, Pascal plus fêtards, l’association vous propose ensuite de découvrir Greggory, Emmanuelle Seigner… La Môme a donc Maceo Parker à La Défense ? Vous ne rêvez pas ! † le rock’n roll, le lindy-hop, le charleston et même le balboa… © TFMDistribution réussi à séduire un large public à La Défense, avec La Défense Jazz Festival vous propose cette année Et le 7 juillet, à partir de 19 h, l’association organise une soirée 20 000 entrées en neuf semaines. ■ encore – et depuis 30 ans – d’écouter gratuitement avec un orchestre. Fun garanti ! ■ ● La Môme, d’Olivier Dahan, sorti le 14 septembre. er de grands noms du Jazz. Le 30 juin et le 1 juillet, ChatSwing, tél. : 06 66 55 52 90 – [email protected] deux invités de marque, Maceo Parker et Ahmad © Columbia Jamal, se produiront en soirée sur l’Esplanade. En 03 /// Un succès inattendu journée, découvrez avant tout le monde les talents 01 /// Une saga populaire de demain, grâce au 30e Concours national de design ///culture ///événement ///art ///musique La Vie des autres La Défense Jazz Festival. ■ Spider-Man 3 La Défense Jazz Festival, du 25 juin au 1er juillet 2007. † Ce film allemand a été une des belles Le programme est disponible sur www.ladefense.fr † Le retour de Spider-Man sur les écrans constituait surprises du début de l’année 2007. Il a l’un des événements les plus attendus du printemps. rencontré un vrai succès en salle grâce Et le public de La Défense n’a pas fait exception : il au bouche-à-oreille, notamment à culture ///événement ///art ///musique /// est venu en masse, dès la sortie du film. Avec plus de La Défense, où il a fait 10 000 entrées. 5 000 spectateurs le premier jour, ce nouveau volet Nous l’avons donc gardé dix semaines à des aventures du superhéros a réalisé à lui seul 60 % l’affiche… On n’attendait pas forcément /// des entrées. Les effets spéciaux et les scènes d’action un film allemand sur ce créneau Développement durable peuvent séduire un public familial, mais également les de l’émotion, avec cette histoire jeunes cadres cinéphiles de La Défense, susceptibles d’espionnage, mais aussi d’amour, qui L’EPAD s’engage d’apprécier la personnalité complexe de l’homme- se déroule dans la RDA des années 1980. Notre public aime araignée et de son double maléfique, ainsi que les ce genre de films, singuliers et inattendus. ■ † L’EPAD s’investit concrètement dans la grande cause planétaire références, toujours présentes, à l’univers des comics. ■ ● La Vie des autres, de Florian Henckel von Donnersmarck, qu’est le développement durable. À l’occasion de la projection ● Spider-Man 3, de Sam Raimi, sorti le 1er mai. sorti le 31 janvier. du film d’Al Gore Une vérité qui dérange à l’UGC Ciné Cité, Bernard Bled, directeur général de l’EPAD, a présenté les initiatives qu’il prendra dans les mois à venir en matière de respect de design ///culture ///événement ///art ///musique ///design ///culture ///événement ///art /// l’environnement. L’EPAD s’est notamment associé à la 11e édition du Grand Prix de l’environnement des villes d’Île-de-France, organisé en partenariat avec l’association GPE. La remise de zoom : sérieux en semaine, léger le week-end prix aura lieu à La Défense le 24 octobre prochain. Autre projet, † « Nous avons un public triomphe à La Vie des délaissés pour autant. est plus familiale. Ce sont sensibiliser les enfants de 8 à 14 ans au développement durable très cinéphile pendant la autres », explique Stéphane Contradictoire ? Pas des riverains des autour d’ateliers ludiques prévus pendant les vacances de la semaine. Les jeunes cadres Briosne, directeur de l’UGC vraiment, puisqu’il s’agit communes avoisinantes, Toussaint. Enfin, l’EPAD proposera bientôt aux grands quartiers aiment le cinéma d’auteur, Ciné Cité La Défense. Mais d’un public différent : qui veulent avant tout d’affaires internationaux une charte du développement durable. et ont fait un véritable les blockbusters ne sont pas « Le week-end, la clientèle se détendre. » Signature prévue au printemps 2008. ■ DR esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 12 Ils font La Défense 13 Gérard Bayol Président du directoire de Dexia Crédit local

Banque spécialisée dans le financement du secteur public local, Dexia Crédit local arrive à La Défense, après avoir acheté la tour CBX. _____ texte : Bruno Leprat _____ photo : Léa Crespi

Vous avez déménagé début avril Vous parlez de La Défense comme pouvoir offrir à la fois le mouvement, dans la tour CBX. d’une « place financière » dotée la movida de Madrid, la vitalité éco- Pourquoi ce choix ? d’une « forte notoriété ». Qu’attendez- nomique de la City à Londres et la La Défense est une belle adresse dotée vous de ses gestionnaires ? richesse culturelle de Rome. d’une forte notoriété. Le site est bien D’abord le maintien de la qualité des desservi, les liaisons avec les aéroports voies d’accès, tramways, autoroutes, Déplacer 1 500 salariés constitue sont faciles, et nous serons en excel- bus, métro et RER, mais aussi que le aussi un défi en termes de lente compagnie, de nombreuses site soit au « top » en matière de nou- management… banques, compagnies d’assurances velles technologies. Je pense égale- Oui, et notre premier impératif est de et sociétés partenaires étant déjà sur ment que nos salariés doivent trouver respecter les délais. Mais en même place. J’ajoute que la tour, qui ressem- ble à une aile d’avion, est superbe !

La Défense s’est-elle imposée « La Défense doit se d’emblée ? Non, nous avons d’abord cherché moderniser sans cesse, dans Paris, où nous sommes basés depuis 1990. Mais aucun immeuble ne renforcer ses services » nous donnait autant d’espace. La tour CBX représente 42 000 m2, sur 27 éta- sur place un environnement favorable. temps, nous avons cherché à impli- ges, ce qui doit constituer l’une des C’est pourquoi La Défense doit se quer les collaborateurs – notamment acquisitions les plus importantes jamais moderniser sans cesse, renforcer ses dans les choix ergonomiques, meu- faites à La Défense. services, maintenir la qualité des bâti- bles, équipement, décoration. Nous ments et des espaces publics. les avons informés en continu et avons commencé à organiser des visites. Il

Léa Crespi Que doit vous apporter cette installation ? Vous avez passé une vingtaine faut dire qu’en moyenne, ce démé- Nous allons développer de nouvelles d’années à l’étranger, surtout nagement va se traduire par un temps synergies internes. À Paris, actuelle- dans de grandes villes. de trajet équivalent et par un gain parcours ment, nous sommes sur quatre sites, et Quels éléments aimeriez-vous d’espace par personne très significa- 1977 : diplôme d’HEC. bientôt ce seront près de 1 500 person- tif. L’emménagement se fera dans des 1979-1982 : attaché commercial à l'ambassade de France au Venezuela. voir transporter à La Défense ? 1986-1993 : direction de filiales du Crédit commercial de France au Brésil, nes qui travailleront dans un même La Défense me fait penser à Canary bureaux de qualité avec une informa- en Espagne et en Angleterre. lieu. Dans un premier temps, nous n’al- Warf, à Londres. Cet ancien pôle indus- tique complètement renouvelée.  1993-1998 : administrateur délégué du Crédit local de France en Espagne. lons pas occuper toute la tour, cinq triel est devenu un des endroits magi- 1998-2001 : membre du directoire de Dexia Project & Public Finance Bank étages seront loués. Ainsi, progressive- ques de la capitale anglaise : quartier et du comité exécutif de Dexia Crédit local. ment, nous pourrons accueillir de nou- d’affaires et pôle culturel. Un quartier 2006 : président du directoire de Dexia Crédit local. veaux collaborateurs, si besoin est. d’affaires comme La Défense devrait

esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 14 Ils font La Défense 15 Belinda Herrera Xavier Ramette Danseuse de salsa sur le Parvis Directeur des Quatre Temps Chaque mercredi, Belinda donne des petits airs de Caraïbes à À 31 ans, Xavier Ramette dirige les Quatre Temps. La Défense. Cette danseuse de salsa invite tous les amoureux Serein, il conjugue avec bonheur le présent de rythmes latinos à la rejoindre dans la danse. En piste. du centre commercial, tout en préparant le futur. _____ texte : Romain Hugonnet _____ photo : Léa Crespi _____ texte : Sylvie Fontègne _____ photo : Léa Crespi

n la regardant du Parvis ; lorsqu’il fait froid, nous desquelles nous ne demandons il •• marketing de tous les centres onduler dans sa nous retrouvons sous le Dôme des rien aux passants, si ce n’est de commerciaux du groupe. En L’audace. robe à volants, Quatre Temps », explique cette s’arrêter et de faire quelques Le chocolat. février dernier, il se voit proposer on a du mal jeune danseuse qui, comme pas de danse si le cœur leur Le premier la direction du premier centre album de Mika à croire que tous les amateurs du quartier, en dit », rappelle Belinda, dont (Life in cartoon commercial de France. Cet Belinda Herrera profite deux fois par semaine la joyeuse troupe de salseros se motion, Barclay, amateur de voile – et de foot- février 2007). este en fait comptable dans une de sa pause déjeuner pour retrouve depuis deux ans à ces ball ! – se dit aujourd’hui « aux grande banque de La Défense. pratiquer la salsa en public. « Il « rendez-vous salsa ». commandes d’un beau paque- « Je viens danser tous les mercre- s’agit de représentations béné- bot de 130 000 m2 et 230 com- •• dis et vendredis près du manège voles et sympathiques au cours « On pose son il merces ». Et s’il a dû abandonner manteau, son Attendre. le chant choral, c’est pour mieux L’uniformité. ordinateur et un Le son du réveil. se consacrer à une activité pas- peu ses soucis » sionnante, car diversifiée. « Je Tout est artisanal dans ces petits suis à la fois garant du bon fonc- elle •• spectacles comme les CD que tionnement du centre commer- L’Amérique Belinda compose ou la sono cial, syndic de copropriété et latine et ses qu’elle apporte dans une vali- pilote de la politique marketing rythmes endiablés. sette et qu’elle installe entre le pour le compte des commer- Cuba, où elle café d’une chaîne américaine çants. » Quid des travaux ? « Ils retourne en vacances cet et un restaurant japonais. « C’est rendent notre travail plus com- été. Antonio vraiment convivial, tous les ama- plexe, mais tout sera terminé Banderas. teurs de salsa viennent danser ici, dans moins d’un an, avec la sans gêne ni préjugé. Pendant livraison d’un Castorama de •• elle deux heures, chacun pose son 9 000 m2, en mars 2008. » Un pôle Les comédies

manteau, son sac, son ordina- Léa Crespi d’attraction supplémentaire, psychologiques incompréhensi- teur et un peu ses soucis. Certains bles. Les prises jours, on passe plutôt du meren- Un tel poste ne de tête avec les enquiquineurs. gue, d’autres, de la bachata, se refuse pas. « Nous souhaitons faire des Ceux qui ne ça dépend de l’humeur. » Et si C’est une belle comprennent pas que les Bélinda maîtrise parfaitement marque de nouveaux Quatre Temps un lieu garçons les rythmes de la salsa, elle en confiance en puissent aimer connaît tout autant l’histoire. même temps convivial et gourmand, où les Léa Crespi danser. « « La salsa est par essence une qu’une grande responsabilité. » clients sont chouchoutés » danse métissée, explique-t-elle. Nommé il y a quelque mois à la « La salsa est une danse populaire Ses origines sont à la fois porto- tête des Quatre Temps, Xavier ricaines, colombiennes et domi- Ramette n’est pas du genre à cinq années passées dans un alors même que le Dôme consti- et accessible, dans laquelle nicaines. » Mais pour elle, Cuba redouter un nouveau challenge. cabinet de conseil en stratégie tue déjà un beau succès. « Notre chacun peut rapidement trouver reste la Mecque des rythmes lati- « Je ne suis pas inquiet de et conduite du changement, il pari de créer de la vie sur le Parvis nos. Elle y retournera cet été pour nature… », explique cet ancien sera engagé par Espace après la fermeture des bureaux ses marques et s’amuser » parfaire ses pas de danse.  élève de Sup de Co Paris. Après Expansion pour se charger du est en passe d’être gagné. »  esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 16 Vie des quartiers 17 EPAD

est l’un des chantiers Un casse-tête Résultat : les travaux de réalisation de la les plus attendus de technique nouvelle passerelle tardent à être lancés. 70 m 15 millions d’euros septembre 2007 La Défense. Et pour L’aventure de ce chantier hors norme Ils ne démarrent réellement qu’en 2005, La passerelle Carpeaux mesurera 70 m C'est le budget total du chantier L’ouverture de la passerelle cause : à l’heure commence dans les années 1990 : l’an- et le casse-tête demeure pour les ingé- de long et 24 m de large actuelle, une passe- cienne passerelle, censée contribuer au nieurs. En effet, ces derniers doivent inter- relle plutôt étroite et désenclavement du quartier du faubourg venir sur une surface de 2 500 m2 et pren- incommodec’ constitue l’unique lien de l’Arche, devait à l’origine avoir une dre en compte le passage d’une route le terrain, les idées imaginées sur habitants de Courbevoie, très nom- Un nouvel espace de entre Courbevoie et La Défense. Dès durée de vie limitée : pas plus de deux nationale et d’une rue. Mais pas question circulation fluide et papier commencent à prendre forme : breux à travailler ou à faire leurs achats cet été, les habitants comme les salariés ou trois ans. Mais le provisoire prend des de reculer devant ces difficultés. Dès la confortable plus qu’un simple passage, la passe- à La Défense. Enfin, à l’instar du cours vont heureusement voir leur patience allures de projet définitif. Quelques péri- première année, les concepteurs s’atta- Une fois ces lourds travaux préparatoi- relle se présente comme un espace Gambetta (voir Esplanade no 1), les récompensée. Ils pourront alors emprun- péties administratives laissent la passerelle quent aux travaux de fondation de la res achevés, la passerelle pouvait de circulation végétalisé et équipé de initiateurs de ce projet ont à cœur de ter un tout nouvel ouvrage d’art, de près Carpeaux à l’état de projet. De plus, ce passerelle. Une fois cette étape ache- commencer à sortir réellement de luminaires modernes et esthétiques. Le créer une zone piétonne agréable et de 24 mètres de large, offrant une cir- chantier pose d’innombrables contraintes vée, ils entament la destruction, puis la terre. Un vrai soulagement pour l’EPAD, but de la nouvelle passerelle Carpeaux parfaitement intégrée dans un quartier culation fluide et agréable. techniques (voir « Avis d’expert »). reconstruction du viaduc voisin. maître d’ouvrage du chantier. Car sur est également de faciliter la vie des en plein renouveau. 

avis d’expert

Carpeaux : la passerelle Antoine Bringer, responsable du projet à l’EPAD « Un challenge architectural » prend son envol † « La complexité de ce La Défense, du boulevard celles des municipalités pour véritable prouesse technique : chantier vient du fait que nous circulaire Nord, d’une les voix piétonnes. Par ailleurs, nous avons dû procéder à la intervenons sur trois niveaux. passerelle piétonne et d’une la passerelle est entourée pose d’un viaduc sur “cintres” Nouveau trait d’union entre Courbevoie et le quartier d’affaires, la passerelle En effet, le site de la passerelle rue classique. Nous avons de plusieurs immeubles dont sur le boulevard circulaire, tout Carpeaux se situe au donc organisé nos travaux en il faut préserver l’accès et en maintenant la circulation Carpeaux va faciliter la circulation entre ces deux quartiers. Retour sur une croisement des voies SNCF intégrant les contraintes de l’activité jusqu’à la fin des des piétons et des véhicules prouesse technique et architecturale. qui arrivent à la gare de la SNCF, de la DDE ainsi que travaux. Ce chantier est une sur la rue voisine. » _____ texte : Romain Hugonnet _____ photos : EPAD

esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 18 Vie des quartiers 19

///La Défense 8 ///La Défense 6 Circulaire Sud : ça démarre La mue du Cnit † Fort des résultats de la concertation sur le projet † Les travaux de rénovation de réaménagement du boulevard circulaire Sud, du Cnit battent leur plein ! qui s’est achevée le 16 avril, les équipes de l’EPAD Le centre des congrès, fermé peaufinent le projet qui sera soumis à une enquête depuis le mois d’avril, rouvrira publique à l’automne 2007. Le démarrage des début octobre. Il sera possible travaux se fera courant 2008. Rappelons que ce d’y accéder directement projet a pour ambition de donner une dimension depuis la place centrale. humaine au boulevard circulaire, d’offrir un accès Suivront la rénovation des commode à tous (vélos, piétons, PMR…) et de créer bureaux et des commerces des liaisons commodes avec la ville de Puteaux.  ainsi que la création d’une

DR liaison directe avec la station Grande Arche.  DR

///La Défense 2 La renaissance

d’un quartier DR ///Défense 1 † Un nouveau dallage, un avec l’isolement dont il était et de celle des Corolles de éclairage flambant neuf, de victime jusqu’alors. Quatre bénéficier d’importantes nouvelles jardinières… Début entreprises ainsi que vingt- rénovations qui réinsuffleront Tour Axa : à l’aube d’une deuxième vie septembre, la terrasse et cinq techniciens ont travaillé de la vie. Au final, c’est tout † Depuis quelques jours débarrasser la tour de tous à un édifice désossé et des normes de haute le patio des Reflets dévoileront sur ce projet d’un montant un quartier qui va bientôt ont débuté les travaux de ses équipements. Ainsi, entièrement vidé de tout qualité environnementale leur nouveau visage. Plus total de 2,7 millions d’euros. prendre un nouveau départ la tour Axa, un chantier cloisons, faux plafonds et contenu. Malgré l’échelle (HQE). La deuxième vie agréable et plus moderne, D’ici quelques mois, ce sera et offrir un cadre plus titanesque qui verra se autres appareillages de démesurée des travaux, de la tour Axa débutera ce quartier va enfin rompre au tour de la place de l’Iris agréable à ses habitants.  relayer pendant 3 ans plus chauffage, d’électricité ou le promoteur s’est engagé courant 2010, année de de 1 000 personnes. de plomberie seront dans une politique de sa mise en vente. La première étape vise à extraits et laisseront place travaux respectueuse En chantier

Travaux rue de Strasbourg pour le réaménagement de la station Total (réouverture prévue courant juillet) /// Fin de la réalisation d’une fresque murale le long de la piste cyclable, au niveau de la caserne de pompiers, et des immeubles Ampère et Delalande /// Lancement d’un appel à la réflexion concernant l’aménagement urbain du quartier d’affaires

esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 20 Dossier 21 Transports à La Défense Quels sont les profils, usages et modes de déplacement des salariés et habitants de La Défense ? L’étude lancée par l’EPAD répond Un ticket à ces questions essentielles pour construire le futur du premier quartier d’affaires d’Europe… pour _____ texte : Cyrille Desombre _____ photos : Benjamin Béchet, EPAD le futur

Venir en voiture à les transports en commun chaque La Défense ? Hors de jour. Ce chiffre, révélé par l’étude question ! Tout a été « Mobilité transports à La Défense », conçu pour que les sala- menée par l’EPAD, est exceptionnel riés utilisent les transports en France et tient à la qualité de la en commun pour arriver desserte. « Le quartier est relié par le ici.« Et c’est le meilleur moyen d’être RER A, le train entre Paris - Saint-Lazare ponctuel… », explique Françoise, et Versailles - Rive-Droite, la liaison acheteuse chez EDF. Depuis son domi- ferroviaire allant de La Défense à cile, dans le XVIIe arrondissement, le Saint-Quentin-en-Yvelines, la ligne 1 trajet jusqu’au siège d’EDF « dure du métro… La Défense bénéficie au maximum vingt-cinq minutes en également d’un réseau constitué du métro par la ligne 2 puis la ligne 1, ou tramway T2 et des lignes de bus… », en train depuis la gare Saint-Lazare. rappelle Didier Lourdin, responsable Le train est plus confortable, surtout du pôle Prospective, Transports et aux heures de pointe, le matin entre Développement durable auprès de 8 et 9 heures… » Comme Françoise, l’EPAD, l’établissement public d’amé- 85 % des usagers du site emploient nagement de La Défense, le premier

contexte

Janvier 2006 : rédaction du cahier des charges par l’EPAD en vue de l’appel d’offres pour la réalisation de l’enquête.

Mars-mai : préparation de l’enquête avec MV2, le cabinet sélectionné.

Juin : enquête terrain avec distribution de 70 000 questionnaires au pied des tours et entretiens téléphoniques avec 800 résidents du quartier.

Novembre : publication des résultats. Benjamin Béchet

esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 22 Dossier 23

Régénérer et bâtir locales – d’avoir une photographie La Défense ne compte pourtant pas précise de la connexion du site aux deux questions à s’endormir sur ses lauriers. L’objectif autres territoires d’Île-de-France. est donc aujourd’hui de continuer à L’EPAD lance ce type d’enquête Olivier Delourme, faire la course en tête dans le concert tous les huit ans environ. » Pour cette vice-président d’Environnement 92, des quartiers d’affaires européens. dernière édition, l’objectif était non union agréée qui fédère 70 associations. C’est le sens du programme décidé seulement de quantifier, mais aussi par l’État suite au projet remis par le de mieux connaître le profil socio- Est-il possible, à l’heure actuelle, d’envisager directeur général de l’EPAD, Bernard logique des salariés de La Défense, d’améliorer l’offre de transport ? Bled (voir Esplanade no 1). Ce plan leurs pratiques de déplacement vers Il faut augmenter dès maintenant les moyens de transport en commun aux heures de pointe. prévoit, entre autres, de renforcer la leurs lieux de travail. Le deuxième axe que les efforts entrepris pour accroître Les passagers sont souvent debout et compressés desserte par les transports en prenant d’étude portait sur les résidents afin la part modale du transport collectif dans les wagons SNCF et ceux du RER A ! De plus, en compte de nouveaux enjeux. Au de décrire les foyers et la population ont été bénéfiques », commente Lau- le plan de renouveau de La Défense va accroître terme de la première phase (2013) de qui les compose et de déterminer le rence Debrincat, responsable de la la demande de déplacements. En additionnant ce « plan de renouveau » annoncé mode de transport utilisé pour aller mission Étude générale auprès du Syn- les surfaces des nouvelles tours et la reconstruction par Nicolas Sarkozy et Dominique travailler hors du quartier. Huit cents dicat des transports d’Île-de-France. des immeubles existants, on devrait atteindre le Perben le 25 juillet 2006, La Défense interviews ont été réalisées auprès des La majorité des salariés de La Défense million de m2 supplémentaires. L’objectif de l’EPAD devrait accueillir environ 40 000 nou- habitants et 70 000 questionnaires dis- est aujourd’hui constituée de fem- de faire de La Défense un lieu de vie et de culture centre d’affaires en Europe. Le quar- veaux salariés et habitants dans tribués aux salariés avec un taux de mes (53 %) et occupe des fonctions qui ne soit pas déserté le soir ne peut tier est en effet leader en terme de 450 000 m2 de bureaux et 100 000 m2 retour exceptionnel d’environ 25 %. d’encadrement (67 %, contre 56 % aboutir qu’avec des modes surface offerte. Mais c’est aussi ses de logements supplémentaires. en 1998). Depuis 1998, la moyenne « Il faut augmenter dès de déplacement adaptés et « durables ». multiples connexions aux transports Les résultats de l’enquête menée Les cadres en tête d’âge est passée de 38 à 40 ans. maintenant les transports en commun et son positionnement l’été dernier sont donc essentiels Quels enseignements tirer de cette 35 % d’entre eux viennent de la pre- aux heures de pointe. » Faut-il développer des modes architectural qui ont fait sa réussite. pour permettre d’accueillir ces arri- enquête ? « Manifestement, le système mière couronne, 36 % de la deuxième de transport alternatifs ? « Quarante ans après sa réalisation, le vants dans les meilleures conditions. de transport en commun qui dessert couronne, 25 % de Paris… Les résultats Rejoindre les communes riveraines à pied est, système de dalle piétonnière menant « Aujourd’hui, les 3 000 entreprises La Défense est efficace, puisque contredisent une idée tenace selon à La Défense, un parcours du combattant. À vélo, à la soixantaine de bâtiments est implantées sur le site emploient plus 85 % des salariés l’utilisent quotidien- laquelle les employés viendraient de c’est carrément impossible. Le développement toujours innovant. L’alignement des de 150 000 personnes, ce qui bien sûr nement. Mieux encore, ce taux est l’Est parisien. En fait, 22 % des sala- des modes de déplacement piétons et vélos constructions sur l’axe historique par- a un impact sur la politique des trans- en hausse de 6 % par rapport à 1998 riés travaillant à La Défense résident est une urgence. À Fribourg-en-Brisgau, tant du Louvre est un trait de génie qui ports, explique encore Didier Lourdin. alors que dans l’intervalle le nombre dans les Hauts-de-Seine, 18 % dans les Allemagne, 200 000 habitants, les déplacements contribue aussi au prestige du site », Cette étude permet aux décideurs de salariés a augmenté de près de Yvelines et 25 % à Paris, en recul de à vélo représentent 30 % du total, après 10 ans commente encore Didier Lourdin. – l’État, la Région et les collectivités 50 000 sur le site. Ces chiffres montrent 3 % par rapport à 1998. Le quartier d’investissements et de concertation intelligente. Le transport du fret (matériaux de construction ne trouve donc pas ses forces vives à et déchets) est aujourd’hui réalisé à 100 % en l’Est. Ce qui était vrai voilà vingt ans ne camion. Il devra être orienté vers une logistique « Les chiffres soulignent aussi que l’épine l’est plus aujourd’hui. Les résidents de intermodale par conteneur, utilisant le fer, La Défense (55 % de femmes) habitent la route et le fleuve. Il faut aussi instaurer une dorsale du système de transport est le RER A, quant à eux dans le quartier depuis gouvernance opérationnelle avec les communes 16 ans en moyenne et un quart y tra- voisines (y compris Paris). Enfin, les acteurs très performant, mais qui va parvenir vaillent. La mixité sociale est ici une associatifs doivent être impliqués pour faire entrer réalité : 23 % sont des employés, 22 % La Défense dans une nouvelle ère. à un seuil critique… » des cadres, 12 % des cadres supé- Didier Lourdin rieurs et dirigeants.

« J’ai choisi d’habiter le Val- « Pour mon travail, je me « Les transports en commun paroles de citoyens d’Oise pour profiter d’une déplace en deux-roues. restent le moyen le plus pratique certaine qualité de vie. Mais Et pour mes loisirs pour aller à La Défense. Mais les les trains qui m’emmènent également, car je suis un rames sont souvent bondées au à La Défense ne sont pas très fan de vélo. Hélas, il n’est heures de pointe. Il est question ponctuels. Et pendant les pas possible de circuler de prolonger le RER… Ce serait DR DR DR heures creuses, le manque de à bicyclette sur la dalle. peut-être une solution pour rames m’oblige à multiplier par Ce serait une amélioration voyager dans de meilleures deux mon temps de transport ! » à prévoir ! » conditions ! » Laura Varangle Fernand Clérel Mélanie Parayre esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 24 Dossier 25

pour les moyens de transport », indique Le Profil encore Didier Lourdin. L’enquête des rÉsidents Les modes d’accès à La Défense conforte donc l’EPAD dans son positionnement pour le prolongement selon l’étude réalisée par le cabinet MV2 d’Eole destiné à décharger le RER A. Une étude de faisabilité a d’ailleurs 64 % pour le compte de l’EPAD des habitants de La Défense sont des été réalisée au premier semestre 2006 salariés, 28 % des retraités. montrant que cette extension depuis Saint-Lazare, avec trois nouvelles gares 22 % (Porte Maillot, La Défense et Nanterre- résident dans le quartier depuis 30 ans La Folie), était réalisable. Cette ligne et plus, 19 % depuis 20-29 ans, et pourrait être raccordée au réseau pour 20 % depuis 10 à 19 ans. Le quartier est donc attractif. desservir l’Île-de-France vers Mantes. Le projet est aujourd’hui inscrit pour étude dans le Sdrif. La réalisation du 40 % des résidents l’ont choisi pour ses qualités tunnel Eole sous l’avenue du Général- – transports en commun (19 %), cadre de Seuil critique de-Gaulle, à Neuilly, pourrait être vie (14 %), prix du logement (8 %) – 40 % « Globalement, l’étude nous montre menée parallèlement aux travaux par commodité : 35 % pour se raprocher de leur lieu de travail ou de celui d’une de fortes migrations entre Paris et de couverture de la RN 13. Cette personne du foyer, 5 % pour la proximité La Défense, ainsi qu’entre la banlieue proposition de l’EPAD permettrait des commerces. ouest et le quartier d’affaires. Les chiffres aussi d’améliorer la desserte piétonne soulignent aussi que l’épine dorsale de La Défense et de Neuilly… du système de transport, constituée circulation des vélos sur le site et inciter par le RER A, est très performante, Évaluer le potentiel salariés et résidents à privilégier ce mode mais atteindra rapidement un seuil d’accroissement de transport », souligne Didier Lourdin. Benjamin Béchet critique… », analyse Didier Lourdin. Autre dossier : le tramway. Le prolon- « Ce qui nous semble important Un seuil d’autant plus critique dans la gement au nord, jusqu’au pont de aujourd’hui, c’est de déterminer les perspective du « plan de renouveau ». Bezons, de la ligne T2 doit être effectif réserves de capacité sur les lignes 84,7 % « Les infrastructures actuelles ne en 2012 et, à terme, elle sera reliée à ferroviaires depuis Paris, Versailles, permettront pas d’absorber 40 000 la ligne T1, vers Nanterre et Saint-Denis. Saint-Quentin-en-Yvelines, et d’évaluer des salariés de personnes de plus dans de bonnes Quant au vélo, son utilisation sur la le potentiel d’accroissement lié au conditions de confort, de sécurité et de dalle demeure pour l’instant interdite renouvellement du matériel ancien La Défense qualité environnementale. L’objectif pour des questions de sécurité, compte par des trains à deux niveaux, souligne utilisent les qui nous anime est de tout mettre en tenu du nombre important de piétons pour sa part Laurence Debrincat. Un œuvre pour que le développement sur cet espace aux heures de pointe. des enjeux consiste aussi à favoriser les transports en durable soit prégnant sur le quartier « Mais nous réfléchissons à de nouvelles tendances actuelles et à développer commun pour se d’affaires, tant pour les bâtiments que solutions qui doivent permettre la l’offre de logements à l’ouest. »  rendre sur leur lieu de travail. Epad EPAD Les modes de transport en chiffres 37,3 % voyagent 27,4 % La part modale en RER en métro de la voiture, 10,4 %, 12 % est en recul de quatre points par 2,5 % prennent des salariés le train rapport à l’enquête du centre réalisée en 1998. d’affaires 3,3 % 4,7 % 1,6 % s’y rendent en tramway en bus 0,8 % à pied en moto à vélo Benjamin Béchet esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 26 Côté entreprise 27 vision Groupes Mécènes Tisseurs de lien social Qu’entend-onLes tours de exactementgrande hauteur Loin de se considérer comme déconnectées de la société, de nombreuses entreprises, à La Défense, participent à la vie parsont-elles « ville durable la panacée » ? ? de la cité par le biais du mécénat social ou culturel. _____ propos recueillis par : Aude Raux Un engagement utile, efficace et fécond. ___ texte : Nadia Gorbatko ___ illustration : Tino ___ photos : Tristan Paviot « Bâtir une tour écologique, _____ Philippe Dehan, intelligente, qui produirait architecte urbaniste et elle-même sa propre énergie. » our les salariés en enseignant chercheur de La Défense, chiffre à l’université technologique la vie au bureau

DR de Compiègne. ne se limite pas Plébiscitées par la plupart des villes logique de par sa conception technique. C’est appa- forcément aux

dans le monde, les tours de grande hauteur remment le cas avec Phare, qui respecte les normes problématiques 50 % P des entreprises suscitent toujours de la réticence de haute qualité environnementale (HQE), avec, de vente ou de logistique. Elle mécènes sont en France. Comment expliquez-vous notamment, une façade « double peau » permettant prend parfois une autre dimen- des PME. Une sur trois, au cette situation ? d’optimiser sa consommation d’énergie. Cette tour sion, bien plus chaleureuse… moins, implique Les Français, et surtout les Parisiens, sont en effet majo- de grande hauteur deviendrait alors une véritable Chaque mois de juin, plusieurs ses salariés ritairement contre les tours de grande hauteur. On se vitrine de l’écologie urbaine.  centaines d’entre eux jouent ainsi en les mettant à disposition souvient de la polémique qu’a provoquée la décla- les marathoniens afin de recueillir d’associations, ration du maire de Paris en faveur de telles construc- Le projet de des fonds pour l’association mais aussi en tions. Je pense que ce sentiment est lié à notre ima- la tour Phare, Special Olympics, dédiée au encourageant le bénévolat, ginaire collectif, qui associe tour de grande hauteur à La Défense. handicap mental. Parmi les cou- les parrainages Tino et grands ensembles. Ailleurs, en particulier aux États- reurs, on compte quelque et autres prises Unis, ces édifices sont associés à la notion de travail, 300 collaborateurs de la Société de congés solidaires. de réussite et, par analogie, à celle de capitalisme«Fuius Générale, sous les couleurs de triomphant et d’efficacité. leur association Talents et par- perribunc tage. Plus tard, ces mêmes ban- 66 % interviennent Que pensez-vous des nouveaux projets quiers sportifs animeront une col- dans le de l’Epad ? hebus, lecte de conserves pour la domaine de la solidarité, À part la création des villes nouvelles, le seul point EPAD Banque alimentaire, ou de jouets Un mouvement d’entre elles interviennent dans 52 % dans celui positif de l’histoire de l’urbanisme français de la fin pour Noël… « Un bon millier le domaine de la solidarité et la queretisbibliographie de la culture. sociétal fort des années 1950, c’est d’avoir choisi d’aménager un offrent ponctuellement de leur Viennent ensuite De plus en plus fréquentes, ces moitié dans celui de la culture. quartier à l’ouest de Paris pour y ériger des tours. On Un immeuble haut en zone urbaine, plaquette du temps pour des projets solidai- le sport (22 %), initiatives s’intègrent dans un Au total, elles y auront consacré concours Cimbéton no 7. l’environnement a pu gagner en densité tout en préservant le patri- res », estime Michel Laviale, pré- (19 %) et la mouvement plus global d’inves- plus de deux milliards d’euros en moine si riche du centre de Paris, et faire ainsi de la L’habitat des personnes âgées, éditions du Moniteur. sident de Talents et partage. Ils recherche tissement des entreprises fran 2006. Une petite révolution pour capitale la première destination touristique au monde. Collaboration à l’ouvrage Les espaces publics modernes : ne sont pas les seuls autour du (11 %). çaises dans la cité. Désormais, l’Hexagone, longtemps resté Maintenant, si l’on veut que les Français acceptent situations et propositions, sous la direction de Virginie Parvis : chez AXA, des milliers de selon l’association de promotion à la traîne des pays anglo-saxons, Picon-Lefebvre, éditions du Moniteur. un tel projet, il faut pratiquer de l’« acuponcture salariés mettent régulièrement du mécénat d’entreprise dans ce domaine. Pour Isabelle urbaine », c’est-à-dire une implantation ponctuelle Jean Ginsberg, une modernité naturelle, éditions leurs compétences au service Admical, une société de plus de Douard, responsable du pôle Connivences. Monographie consacrée à l’architecte justifiée, du point de vue urbain, par sa force symbo- Jean Ginsberg, présentant la première tour de logement d’associations. Chez Accenture, 200 salariés sur cinq soutient partenariat de solidarité d’IMS- lique. Parallèlement, cette construction doit être éco- construite en 1952 à Paris. beaucoup parrainent des enfants financièrement des associations Entreprendre pour la cité*, cette cambodgiens ou soutiennent ou des projets. Par le biais ou non évolution concrétise surtout l’en- V. Barnier et C. Tucoulet : Ville et environnement. des programmes éducatifs... d’une fondation, les deux tiers gagement des entreprises    esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 28 Côté entreprise 29

   en matière de responsa- bilité sociétale : « Aujourd’hui, elles sont interrogées sur l’impact Frédérique Haure éco presto social et environnemental de en charge du mécénat culturel leurs pratiques, et les plus proac- chez Eurogroup (Tour Vista à Puteaux) tives ont pris conscience du rôle « Compétences et culture » Les Quatre Temps qu’elles pouvaient jouer en tant Vers une ouverture le qu’acteur central de la vie de la † Nous avons développé deux types de dimanche ? cité. » mécénat : le mécénat de compétence et le † Le nouveau directeur du centre mécénat culturel. À travers le programme commercial, Xavier Ramette (voir notre Des liens étroits Eurogroup Autrement, créé en 2001, le premier portrait p. 15), souhaite lancer une avec le terrain permet à nos consultants de mettre leurs concertation auprès des commerçants Un investissement fécond à tous compétences au service d’organismes d’intérêt sur l’ouverture le dimanche. En pleine points de vue. « Bien sûr, il s’agit général à but non lucratif. Notre mécénat rénovation, les Quatre Temps pourraient culturel s’illustre par notre soutien d’un outil de cohésion interne et ainsi séduire de nouveaux clients, à l’Orchestre de Paris, depuis 2006. Un d’ancrage territorial. Mais le avec l’arrivée en 2008, de Castorama, engagement que nous avons souhaité mécénat est aussi source d’in- renouveler pour deux saisons la grande enseigne de bricolage et novation, poursuit Isabelle symphoniques au moins, afin de l’inscrire de décoration. Douard. Il met les entreprises en dans la durée. Les similitudes ne sont- contact avec des associations, elles pas frappantes entre la gestion d’un CCIP des experts ou des situations orchestre, ensemble d’instruments divers, La Défense, moteur qu’elles n’auraient pas appro- et celle d’une entreprise ? d’attractivité Tristan Paviot Tristan chées dans un contexte profes- † Améliorer les transports, moderniser sionnel. La sponsorisation génère les aménagements et faire du quartier des échanges qui, par retour, un « site exemplaire » en matière de font bouger leurs pratiques. FrançoisMichel Laviale Donnet, développement durable : telles sont Travaillant beaucoup sur l’exclu- quelques-unes des pistes proposées par cprésidentréateur etde gérant Talents asso et partagecié d’E lixir(Soc (installéiété Générale) dans le Dôme sion, la déléguée générale de de foyers pour les sans-abri par la chambre de commerce et d’industrie depuis avril 2006) la Fondation Vinci est ainsi deve- exemple, mais aussi que nous de Paris pour permettre à La Défense nue spécialiste de ces problé- soutenons des projets artistiques « Un créateur de lien social » « de conserver son dynamisme. matiques et personne ressource audacieux », remarque Jean- † Notre association a été Elle privilégie les projets à taille Autant de points de convergence avec auprès de la DRH ! » Les retom- Jacques Goron, délégué général fondéeBeaucoup en 1994 par dedes salariés passage humaine. et Parallèlement,une clientèle le plan de renouveau initié par l’EPAD bées en termes d’image ne sont adjoint de la Fondation BNP et des retraités désireux de se l’association sert de trait d’union pour que La Défense reste un moteur pas non plus négligeables : Paribas. Installée à La Défense, rencontrerhétéroclite, autour d’actions rien de entre les salariés ou les retraités puissant pour l’ensemble de la région « Pour la banque d’un monde cette structure a aidé une cin- solidarité.de tel Enpour 2006, elle tester a unede lanouvelle Société Générale idée et les » Île-de-France. qui change, il est valorisant de quantaine de projets en 2006, apporté son soutien financier associations ayant besoin de – 50 000 euros au total – bénévoles. La proximité sur le montrer que nous restons en dans le secteur de la culture, de « Paris-La Défense, moteur d’attractivité à plus de 70 projets, consacrés lieu de travail est intéressante internationale de l’Île-de-France », rapport prise directe avec le corps social, la santé et de la solidarité. Elle présenté par Gilbert Diépois et Jean-Yves à l’aide au handicap, aux parce qu’elle dynamise nos en participant à la mise en place dispose d’un budget annuel de Durance au nom de la CCIP. personnes âgées, à l’enfance actions. Elle favorise le partage www.etudes.ccip.fr en difficulté et à l’insertion. d’expériences et d’information. DR Fusion En pratique Un géant de subvention de 2,8 millions d’euros. * Réseau de quelque 160 entreprises, l’immobilier † Le mécénat d’entreprise fondation reconnue d’utilité ensuite bénéficier un aux associations permet Mais, pour elle, pas question de présidé par Claude Bébéar, commercial peut se traduire par des publique sous l’égide de la particulier. aux entreprises de déduire spécialisé dans la promotion et se contenter de servir de manne l’accompagnement des démarches † Les sociétés foncières Unibail, apports financiers, en nature, Fondation de France ou de † Les salariés doivent être de leurs impôts 60 % du financière. « Avec les associa- sociétales des entreprises. premier propriétaire de La Défense en technologie ou en l’Institut de France. informés de la politique de montant de leurs versements tions ou les artistes, la relation sur (Les Quatre Temps, le Cnit…), et compétences. Il agit par le † Les bénéficiaires doivent mécénat, de soutien aux au titre du mécénat. le long terme est très importante. Rodamco annoncent la création biais d’une gestion en régie être une structure d’intérêt associations et fondations Le plafond maximum des Compagnons de route pendant Pour en savoir plus du leader européen de l’immobilier directe, d’une association loi général, une association ou de l’entreprise. versements est porté plusieurs années, nous effec- commercial. Le nouveau groupe, - www.admical.org 1901, d’une fondation une fondation qui peut † La loi de 2003 relative au à cinq pour mille du chiffre tuons un véritable travail de qui représente un patrimoine immobilier - www.imsentreprendre.com d’entreprise ou d’une éventuellement en faire mécénat, aux fondations et d’affaires. conseil avec eux », insiste Jean- - www.fdf.org de 21,7 milliards d’euros, pourrait entrer Jacques Goron. (le site de la Fondation de France) au CAC 40. esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 30 Ailleurs L'art et la manière 31 22@Barcelona, le La symphonie aquatique district de l’innovation de la fontaine Agam À Poble Nou, sur les vestiges des usines de la seconde révolution Œuvre symbole de l’art cinétique, la fontaine Agam, industrielle, Barcelone construit un nouveau rêve économique et retrouve sa splendeur à la saison estivale. urbain : le district 22@Barcelona. Son ambition ? Fusionner sur un _____ texte : : Joanna Szefer _____ photo : Benjamin Béchet même lieu recherche, affaires et qualité de vie résidentielle… _____ texte : Pierre Agède _____ photo : René Limbourg/Picturetank.com uvre majeure de l’artiste israélien Yaacov Agam, ne forme atypi- en et en biosciences. Les sociétés la fontaine épo- que, 145 mètres chiffre Ricoh, Ericsson, Catalonia Bio et nyme a été ins- de haut, un une centaine d’entreprises œ tallée à l’initia- architecte de investissent déjà les lieux, aux tive de l’EPAD sur l’esplanade de Le projet renom : la tour vise à la côtés d’initiatives publiques, La Défense dans les années 1970. Agbar, nouvel création de : comme le Parc scientifique de Cet ouvrage exceptionnel s’af- emblèmeu de Barcelone, est Barcelone et le Parc de recher- firme comme une synthèse de 3 millions aussi le phare d’un quartier en de m2 che biomédicale. l’art cinétique, ce mouvement pleine mutation. Planté comme d’activités Une Silicon Valley méditerra- qui prend corps à la fin des un étendard à l’entrée nord du économiques néenne ? Le pari est plus auda- années 1950 avec, entre autres, (90 000 postes quartier de Poble Nou, sur la de travail) cieux : imaginer, au cœur de la Vasarely, Bury, Soto, Tinguely ou plaza de las Glories, le gratte- ville, un modèle urbain innovant, le Groupe de recherche d’art ciel de Jean Nouvel est en 4 000 compact et diversifié, qui offre visuel. Intégrant la notion du effet l’arbre qui cache toute logements une cohabitation harmonieuse temps et du mouvement, la fon- une forêt : 22@Barcelona, le sociaux entre bureaux, centres de recher- taine Agam est l’incarnation nouveau centre d’affaires qui René Limbourg/Picturetank.com che et habitations. Mixité et high- même de la théorie de l’artiste 260 000 m2 sort de terre dans la capitale municipalité de Barcelone, qui d’espaces verts tech : le cocktail vise un urba- sur la peinture en quatre dimen- catalane. coordonne l’action de plusieurs nisme contemporain intégrateur. sions. Baptisée par son auteur Son nom résume à lui seul son acteurs : les services techniques 30 % des surfaces disponibles « eau d’artifice », la fontaine ambition : convertir 200 hectares de la ville, bien sûr, mais aussi sont ainsi récupérées par les regroupe des éléments tels que des anciennes friches industriel- Barcelona Regional, l’agence pouvoirs publics afin de les le son, la lumière, l’eau. À l’ori- les de Poble Nou en une zone métropolitaine de développe- convertir en zones vertes et en gine de sa conception, l’artiste innovante, consacrée aux acti- ment urbanistique de la région logements sociaux. 180 millions avait même songer à y ajouter vités du savoir, équipée d’infra barcelonaise, qui se charge d’euros sont investis dans les le feu !

structures des plus modernes. d’attirer les investisseurs. infrastructures publiques. Benjamin Béchet « C’était morne plaine ici », rap- L’ambition de 22@Barcelona ? Les gratte-ciel postmodernes Un programme pelle Oleguer Sarsanedas, Devenir un centre de référence vont également métamorpho- musical varié lement à l’œuvre. Quant aux jets La fontaine offre une inoubliable ancien porte-parole du Forum en technologies de l’information ser le quartier. En bord de mer, Elle se compose d’un immense d’eau – 66 au total –, ils attei- magie du spectacle cinétique. universel des cultures, une expo- plusieurs constructions signées bassin achevé par un déversoir- gnent une hauteur de près de Elle fonctionne du lundi sition universelle qui a marqué, par les plus grands architectes cascade de 72 mètres de long. 15 mètres, au rythme de com- au vendredi de 12 h à 15 h, avec en 2004, le début de la remodé- Comment y aller mondiaux sont en chantier. La Toute sa surface est tapissée positions musicales telles que son programme musical complet lisation de ce quartier nord. plus remarquable ? L’hôtel d’une mosaïque d’émaux de L’Oiseau de feu de Stravinski, les de 17 h à 19 h. Le samedi et Mais cette zone en gestation • Barcelone est desservie par une vingtaine de Habitat Sky. Cette pointe de 86 couleurs, réalisée à Venise. La grandes comédies musicales de le dimanche de 15 h à 18 h, sera demain un réacteur d’af- vols quotidiens (Air France, Iberia, Vueling). métal acérée et tranchante de polychromie féerique de cette Broadway ou des grands classi- dont un musical de 15 h à 16 h. faires ! Dédié au développement • Prix moyen en classe économique : 150 euros. 120 mètres de haut, signée création évolue en un mouve- ques du jazz. À l’inverse d’autres Le vendredi et le samedi, de l’économie du savoir, 22@ • Stations de métro : Poble Nou, Glories. Dominique Perrault, ouvrira ses ment visuel généré par le dépla- œuvres d’art à l’aspect figé, le musical a lieu à 20 h 30. Barcelona a été initié par la portes en 2008. n cement du spectateur parallè- immobile. n esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 32 Bien-être 33 Massage : l’arme fatale Au pas de course Houria, contre le stress créatrice d’entreprise, 51 ans Vous ne connaissez pas le « amma assis » ? Pourtant, à l’image « En ce moment, mon travail ///Zénitude me permet de courir tous d’autres types de massage, cette méthode peut vous permettre les matins. J’habite à Bullez de retrouver calme et sérénité au bureau. Courbevoie : je fais mon jogging sur la jetée qui est dans la bulle _____ texte : Élodie Martinez _____ photo : Corbis située derrière la Grande Arche, au-dessus des jardins. † « Buller pour booster » : tel est Puisqu’elle mesure environ le slogan de l’espace de relaxation e stress ? Ce n’est travers les vêtements. La séance 400 mètres de long et que Be.O* situé au Toit citoyen, plus vraiment dure une quinzaine de minutes j’en fais trois fois l’aller- au sommet de la Grande Arche. un problème et se pratique sur une chaise retour, je parcours en tout À la « bulle », venez tester la secondaire pour spéciale. Les prix peuvent varier 2 400 mètres. C’est un endroit microsieste avec le coussin Waff®, l’entreprise : sensiblement d’une entreprise à calme, contrairement au le siège massant, ou bien le yoga ! L l’évolution des l’autre (60 à 100 euros/heure). Il Parvis, où je peux souffler Le corps est ici perçu comme un mentalités et des pratiques en ne faut cependant pas hésiter à bruyamment sans que les outil professionnel : pour qu’il soit ressources humaines ont per- choisir un prestataire un peu plus gens se retournent ! » performant, il doit se délasser…  Willy LABRE mis aux dirigeants de prendre cher, mais reconnu pour sa qua- conscience de l’intérêt de dispo- lité et ses références prestigieu- * Société spécialisée dans la formation ser de collaborateurs détendus ses, car tous ne sont pas sérieux. et le conseil en ressources humaines. et dynamiques. Une étude, réa- Enfin, s’il procure des bienfaits lisée par le docteur Tiffany Field réels, il faut être conscient de ses La Bulle de la faculté de médecine de limites : le massage ne remplace /// Le conseil forme Service proposé Miami sur 1 200 collaborateurs pas mais complète des soins aux comités d’une entreprise pendant trois médicaux appropriés. Il n’est 10 minutes pour… d’entreprise. mois, a permis de démontrer les Corbis d’ailleurs pas conseillé pour les Essai gratuit … effets bénéfiques du massage. téléphonie et de l’informatique. femmes enceintes et les person- † avoir un ventre plat et musclé ! sur rendez-vous L’exercice proposé par Yannick, coach au Club Med Gym, doit auprès de Les personnes massées pen- Certaines grandes entreprises nes atteintes de pathologies gra- se pratiquer trois fois par semaine, en toute discrétion derrière dant un quart d’heure chaque basées à La Défense en propo- ves. Et vous ne pourrez pas rece- votre bureau. Prenez une grande inspiration et gonflez le ventre au Nathalie semaine calculeraient deux sent désormais à leurs salariés : voir de massage si vous avez bu maximum. Sans expirer, cherchez ensuite à rentrer le ventre pendant Jalenques : fois plus vite en faisant deux fois Groupama, Total, EDF, Polycom, de l’alcool auparavant, ébriété 10 secondes. Puis continuez 5 secondes en vidant complètement [email protected] vos poumons. En répétant l’exercice 5 fois, vous ferez travailler moins d’erreurs que leurs collè- Symantec… Le plus souvent, il ne rimant pas avec détente.  efficacement les muscles profonds de votre ceinture abdominale. gues qui n’ont pas eu la chance s’agit de massages amma assis : www.clubmedgym.com  d’être massés. une combinaison de 23 mou- Quelques adresses : vements d’acupression inspirés AmmaZen, tél./fax : 01 41 78 82 53 www.ammazen.com d’une tradition japonaise vieille La pratique séduit Be Relax, tél. : 01 44 13 76 94 aussi les entreprises de 1 300 ans, qui ont un effet www.berelax.com « Au début, les entreprises ne se relaxant et énergisant. Pas besoin Om Relaxation, tél. : 01 45 89 77 48 ///Remise en forme sont pas montrées très réceptives, de se dévêtir, ils se pratiquent à www.omrelaxation.com explique Esther Lutterbach, fon- datrice de Sanzen, qui intervient « Chaque trimestre, nous faisons venir l’équipe Le mouvement au service du corps régulièrement à La Défense. Mais Non, le « body barre » ou le « circuit training » ne sont pas des instruments de torture ! En fait, il s’agit depuis deux ans, les choses ont d’Om Relaxation. Quand je m’installe sur d’ateliers d’entraînement proposés par l’Espace mouvement, situé dans la tour Areva. Ce gymnase beaucoup évolué. » Au départ vous propose sept cours destinés à booster votre endurance musculaire et cardio-vasculaire. Pour réservés aux milieux « branchés » cette chaise, j’oublie tout : les dossiers à boucler, varier les plaisirs, vous pouvez vous aussi faire le plein de « zénitude » en vous initiant au taï chi et des médias et de la publicité, ce que je dois faire à manger le soir… pratiquer le stretching ou, pourquoi pas, vous défouler avec un professeur de boxe. n les massages se sont imposés Gymnase Espace mouvement : tour Areva – 1, place de la Coupole, La Défense 6. Tél. : 01 47 96 18 15. dans d’autres secteurs, notam- Le bonheur, tout simplement ! » Cours du lundi au vendredi de 7 h 30 à 20 h ou 21 h. ment ceux de l’assurance, de la Magali Mitaux, assistante de direction chez Polycom esplanade no 2 — Juin 2007 esplanade no 2 — Juin 2007 34 À table P’tit déj’ : partez du bon pied ! C’est bien connu, le petit-déjeuner est le repas le plus important de la journée. Sucré ou salé ? Café-croissant ou plateau copieux ? Voici plusieurs formules et trois adresses pour faire le plein d’énergie ! _____ texte : Bertrand Bourgine _____ photos : Bertrand Bourgine, DR

02 ///Plutôt McMorning ou McCafés ? McDonald’s

† Pas le temps de prendre votre petit déj’ à la maison ? Des documents à parcourir sur un coin de table avant votre présentation matinale ? Une petite halte au McDonald’s Grande Bertrand Bourgine Arche, situé à l’intérieur des Quatre Sofitel Temps, vous permettra de faire le plein 03 ///Un Mond parfait… d’énergie avant une journée trépi- Restaurant-bar lounge Le Mond 01 ///Ambiance dante. Vous avez le choix entre la for- années 30 mule sucrée frenchie, la formule salée † Le Mond offre un cadre chaleureux Le Bar 6 du Sofitel anglaise ou, enfin, la pause-café mi-lounge, mi-brasserie. Davantage express dans un nouvel espace ! connu comme une adresse gour- † C’est l’endroit idéal pour un petit déjeu- Comptez 2 euros la formule. n mande et gastronomique, l’endroit ner studieux, dans un environnement convient aussi parfaitement aux réu- calme et élégant. Pour travailler vos dos- McDonald’s Grande Arche, Centre nions matinales « costume-cravate » siers, vous aurez le choix entre deux commercial Les Quatre-Temps, autour d’un petit-déjeuner. Les ban- atmosphères : à l’intérieur, vous serez Tél. : 01 47 73 08 53 quiers et assureurs, coutumiers du 7 jours sur 7, service McMorning confortablement installé dans un fauteuil lieu, y apprécient particulièrement de 7 h à 11 h. McCafé à toute heure. club, dans un environnement années 1930, de pouvoir « privatiser » l’une des sal- façon Blake et Mortimer ; à l’extérieur, les… Histoire d’allier confidentialité vous pourrez profiter de la quiétude de et convivialité ! La formule à 9 euros la terrasse attenante, un endroit délicieux comprend thé ou café à volonté, avec l’arrivée des beaux jours. Sur réser- croissants, tartines, pain-beurre- vation, vous bénéficierez d’une salle et confiture, jus de fruits pressés. Formule d’une prestation dédiée pour un petit américaine sur commande.  déjeuner d’affaires. n Restaurant-bar Le Mond, 1, square des Corolles, La Défense, Bar 6 du Sofitel La Défense Grande 92400 Courbevoie. Arche, 11, avenue de l’Arche. Parking La Défense 2 Corolles Formules de 7 à 18 euros. Tél. : 01 42 63 48 18. Tél. : 01 47 17 50 96. Service du lundi au vendredi, de 7 h Du lundi au vendredi, de 7 h à 11 h 30. à 11 h 30. Le week-end, après 10 h. Le week-end, après 10 h. Bertrand Bourgine

esplanade no 2 — Juin 2007