THIS ISSUE HAS NO PART III THE GAZETTE, MAY 16, 2014 1129 (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine

PART I/PARTIE I

Volume 110 REGINA, FRIDAY, May 16, 2014/REGINA, vendredi, 16 mai 2014 No. 20/nº 20

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I

Special Days/Jours spéciaux...... 1130 APPOINTMENT/NOMINATION...... 1130 progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Third Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Troisième session, 27e Assemblée législative)...... 1130 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES...... 1132 Acts in force on ASSENT/lois entrant en vigueur sur sanction (Third Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Troisième session, 27e Assemblée législative)...... 1135 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 1135 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2014)...... 1137 Minister’s Order/ArrÊtÉ ministÉriel...... 1137 The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard...... 1137 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 1138 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les cooperatives ...... 1138 The Business Corporations Act...... 1138 The Business Names Registration Act...... 1151 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 1158 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 1160 Criminal Code ()...... 1160 Highway Traffic Board...... 1161 The Municipalities Act...... 1163 rules of court/RÈGLES DE PROCÉDURE...... 1172 Court of Queen’s Bench (Chambers Sittings)...... 1172 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 1174/ 1175

PART ii/Partie Ii W-13.2 Reg 4 The Wildlife Habitat and Ecological Lands Designation Regulations...... 545 SR 29/2014 The Training Allowance Amendment Regulations, 2014...... 927 1130 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

SPECIAL DAYs/JOURs SPÉCIAUX ______

The following week has been designated by the Minister of Central Services as: “2014 Public Works Week” in Saskatchewan, May 18 to 24, 2014.

______

APPOINTMENT/NOMINATION ______

designation of a qualified Technician (Breath Samples) I, Kevin Fenwick, Q.C., Deputy Attorney General, pursuant to subsection 254(1) of the Criminal Code (Canada), hereby designate as being qualified to operate an approved instrument, the Intox EC/IR II, and therefore “qualified technician” in respect of breath samples, the following person: R.C.M. Police — Eric Joseph Claude Alain PONTON Dated this 1st day of May, A.D. 2014.

Kevin Fenwick, Deputy Minister of Justice and Deputy Attorney General for the Province of Saskatchewan.

______

progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Third Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Troisième session, 27e Assemblée législative) ______

Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 112 The Accounting Profession Act...... Proclamation 122 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2013 (No. 2)/ Loi no 2 de 2013 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard...... On Assent/ Proclamation 140 The Appropriation Act, 2014 (No. 1)...... On Assent/ Specific Date 108 The Athletics Commission Act...... Proclamation 100 The Assessment Management Agency Amendment Act, 2013...... On Assent 98 The Child Care Act, 2013/Loi de 2013 sur les garderies d’enfants...... Proclamation 139 The Election Amendment Act, 2014...... Proclamation 129 The Executive Government Administration Act...... Proclamation 130 The Executive Government Administration Consequential Amendments Act, 2013/Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Executive Government Administration Act...... Specific Event THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1131

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 134 The Financial Administration Amendment Act, 2014...... On Assent 114 The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Amendment Act, 2013...... Proclamation 135 The Income Tax Amendment Act, 2014...... On Assent 137 The Legislative Assembly and Executive Council Amendment Act, 2014/Loi de 2014 modifiant la Loi de 2007 sur l’Assemblée législative et le Conseil exécutif...... On Assent 106 The Legal Profession Amendment Act, 2013...... Proclamation 120 The Lobbyists Act...... Proclamation 127 The Mental Health Services Amendment Act, 2013...... Proclamation 123 The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2013 (No. 2)...... On Assent 124 The Miscellaneous Statutes Repeal (Consequential Amendment) Act, 2013/Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2013 (No. 2)...... Specific Event 116 The Municipalities Amendment Act, 2013 (No. 2)...... On Assent/ Specific Date/ Proclamation 117 The Municipalities Consequential Amendment Act, 2013/ Loi de 2013 portant modification corrélative à la loi intitulée The Municipalities Amendment Act, 2013 (No. 2)...... Specific Event 136 The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2014...... On Assent 138 The Officers of the Legislative Assembly Standardization Amendment Act, 2014...... Specific Event 113 The Powers of Attorney Amendment Act, 2013/Loi de 2013 modifiant la Loi de 2002 sur les procurations...... Proclamation 99 The Public Employees Pension Plan Amendment Act, 2013...... On Assent 115 The Public Guardian and Trustee Amendment Act, 2013...... On Assent 132 The Public Guardian and Trustee Amendment Act, 2014 (No. 2)...... Proclamation 133 The Queen’s Bench Amendment Act, 2014/Loi de 2014 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine...... Specific Event 128 The Saskatchewan Employment Amendment Act, 2013...... Proclamation 118 The Saskatchewan Polytechnic Act...... Proclamation 119 The Saskatchewan Polytechnic Consequential Amendments Act, 2013/ Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Saskatchewan Polytechnic Act...... Specific Event 125 The Traffic Safety Amendment Act, 2013 (No. 2)...... Proclamation 101 The University of Saskatchewan Amendment Act, 2013...... On Assent ______

Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 605 The Public-Private Partnerships Transparency and Accountability Act...... On Assent 606 The Residents in care Bill of Rights Act, 2014...... Proclamation 1132 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

Acts not yet proclaimed/Lois non encore proclamées ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000...... C‑4.111 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Condominium Property Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 7 The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... C-30.2 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Credit Union Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 9 The Education Amendment Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 11 and 12 and clause 38(1)(c) not yet proclaimed...... 9 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 13 The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed...... E-9.22 The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... E-10.22 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... 20 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 13 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002...... 20 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1133

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Informal Public Appeals Act, S.S. 2014 Assented to March 12, 2014...... I-9.0001 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... M-2.01 The Medical Profession Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 14 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Occupational Health and Safety Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, sections 5 and 24 not yet proclaimed...... 25 The Personal Property Security Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...... 26 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... P-16.101 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed...... 25 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 27 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed...... R-8.2 The Regional Parks Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... R-9.11 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 1134 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Saskatchewan Employment Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, subsection 2-18(4) not yet proclaimed...... S-15.1 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001...... 41 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 30 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, subsections 3(1) to (6), (8) to (14) and (16) to (20); sections 9, 11, 13 to 16, 18 to 29 and 31; clauses 32(1)(a) to (f) and 32(2)(a); subsection 32(3); sections 33 to 35 and 37 to 42; clauses 46(a) to (k), (m), (n), (p), (q), (s) and (t); and sections 47 and 48 not yet proclaimed...... 33 The Seizure of Criminal Property Amendment Act, S.S. 2014 Assented to March 12, 2014...... 6 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...... 23 The Social Workers Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 35 The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...... T-13.1 The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...... 34 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...... 25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...... 32 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1135

The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 The Wildfire Act, S.S. 2014 Assented to March 12, 2014...... W-13.01

Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. ______

acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (Third Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Troisième session, 27e Assemblée législative) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Appropriation Act, 2013 (No. 2) (Assented to December 5, 2013)...... 131...... 38 The Builders’ Lien Amendment Act, 2014 (Assented to March 12, 2014)...... 102...... 1 The Election Amendment Act, 2013 (Assented to December 5, 2013) ...... 121...... 39 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2014/Loi de 2014 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires (Assented to March 12, 2014)...... 103...... 2 The Labour-sponsored Venture Capital Corporations Amendment Act, 2014 (Assented to March 12, 2014, but is retroactive and is deemed to have been in force on and from January 1, 2014)...... 109...... 4 The Personal Care Homes Amendment Act, 2014 (Assented to March 12, 2014)...... 111...... 5 The Senate Nominee Election Repeal Act (Assented to December 5, 2013)...... 110...... 40 The St. Thomas More College Amendment Act, 2013 (Assented to December 5, 2013)...... 903...... 3

______

Acts in force on specific events/ Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Enforcement of Maintenance Orders Consequential Amendments Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012...... 14 1136 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Enforcement of Maintenance Orders Consequential Amendment Act, 2014, S.S. 2014 (Assented to March 12, 2014) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012...... 3 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Amendment Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act...... 13 The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) Specific Event: sections 11 to 13 come into force on the coming into force of The Certified Management Accountants Act...... 20 The Northern Municipalities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: section 55 comes into force on the coming into force of section 1 of The Environmental Management and Protection Act, 2010; section 56 comes into force on the coming into force of section 1 of The Forest Resource Management Amendment Act, 2010...... 20 The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013/ Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act, L.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act...... 24 The Public Inquiries Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Public Inquiries Act, 2013...... 27 The Regional Parks Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Regional Parks Act, 2013, L.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Regional Parks Act, 2013...... 29 The Representation Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: notwithstanding subsection 23(2) of The Constituency Boundaries Act, 1993, this Act comes into force on the day following the day the Twenty-Seventh Legislative Assembly is dissolved or is determined by effluxion of time ...... R-20.5 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013 (No. 2), S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act...... 31 The Trustee Act, 2009, S.S. 2009 (Assented to March 31, 2009) Specific Event: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act...... T-23.01 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1137

acts Proclaimed/lois proclamées (2014) ______The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2014: *The Conservation Easements Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.6. Proclaimed in force May 12, 2014. The Saskatchewan Employment Act, S.S. 2013, c.S-15.1. Proclaimed in force April 29, 2014, except subsection 2-18(4). The Workers’ Compensation Act, 2013, S.S. 2013, c.W-17.11. Proclaimed in force January 1, 2014. *The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.36. Proclaimed in force May 12, 2014. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. ______MINISTER’S ORDER/ARRÊTÉ MINISTÉRIEL ______

The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard [section 107.1] ______

Beverage alcohol ban — Saskatchewan Provincial Parks and recreation sites I hereby prohibit, pursuant to section 107.1 of The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997, as amended by The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2006, the possession or consumption of beverage alcohol in all campgrounds located in Saskatchewan provincial parks and recreation sites for the period commencing at 12:00 p.m. on Thursday, May 15, 2014 and ending on Monday, May 19, 2014 at 11:00 p.m. At the request of Regional Park Authorities, I further prohibit the possession or consumption of beverage alcohol in all campgrounds in the following regional parks for the period commencing at 12:00 p.m. on Thursday, May 15, 2014 and ending on Monday, May 19, 2014 at 11:00 p.m.: Atton’s Lake, Bengough & District, Brightsand Lake, Clearwater Lake, Dunnet, Eagle Creek, Glenburn, Jean Louis Legare, Kipabiskau, Lac Pelletier, Last Mountain, LeRoy Leisureland, Little Loon, Lucien Lake, Meeting Lake, Moose Creek, Morin Lake, Nickle Lake, Palliser, Pine Cree, Saltcoats, Sandy Beach, St. Brieux, Struthers Lake and Lake. This order is required for the proper management and control of these campgrounds and in the interest of public safety. Dated at Regina, Saskatchewan, this 7th day of May, 2014.

Kevin Doherty, Minister of Parks, Culture and Sport. 1138 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ______

CO-OPERATIVES RESTORED TO THE REGISTER (2014) Name: Date: Jurisdiction: Saskatchewan Landing Co-operative Ltd. Apr. 15 Saskatchewan The Gordon Grazing Co-operative Limited Apr. 25 Saskatchewan The Prairie River Recreation Co-operative Association Limited Apr. 14 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 280 (2014) Name: Date: Jurisdiction: 616 Livestock Co-operative Ltd. Apr. 29 Saskatchewan Chitek Lake Fishers Co-operative Ltd. Apr. 29 Saskatchewan O’Malley and District Community Co-operative Apr. 29 Saskatchewan Silverwood Co-operative Preschool Apr. 29 Saskatchewan The Big Island Fishermen’s Co-operative Limited Apr. 29 Saskatchewan

______

Amin Bardestani, Registrar of Co-operatives. ______

The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 2 Century Farms Inc. Apr. 17 Box 53, Summerberry agricultural services; grain farming 3 Rock Farms Ltd. Apr. 25 Box 1327, farming 101256379 Saskatchewan Ltd. Apr. 28 46 Belmont Cres., computer consultant services 101256396 Saskatchewan Ltd. Apr. 28 23-18th Summers Pl., convenience store; gas station 101256411 Saskatchewan Ltd. Apr. 28 2230 Lorne St., Regina holding company 101256445 Saskatchewan Ltd. Apr. 28 12-1602 Victoria Ave., Regina haul freight THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1139

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101256447 Saskatchewan Ltd. Apr. 28 179-13th St. E, Prince Albert graphic design; advertising services; create and install signs 101256451 Saskatchewan Ltd. Apr. 28 1400-2500 Victoria Ave., Regina water truck services 101256455 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 Box 182, Glenavon holding company 101256474 Saskatchewan Ltd. Apr. 28 3002A Taylor St. E, Saskatoon restaurant 101256489 Saskatchewan Ltd. Apr. 29 Box 250, Langenburg farm holding company 101256503 Saskatchewan Ltd. Apr. 29 Box 20, holding company 101256553 Saskatchewan Ltd. Apr. 29 116 Botting Bay, Saskatoon agricultural consultant services 101256563 Saskatchewan Ltd. Apr. 29 Box 820, Shellbrook farming 101256564 Saskatchewan Ltd. Apr. 29 Box 365, Goodsoil holding company 101256565 Saskatchewan Ltd. Apr. 29 92 Sunset Blvd., St. Albert AB courier services 101256590 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 7018 Sherwood Dr., Regina sell clothing and household furnishings 101256600 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 374-3rd Ave. S, Saskatoon welding and fabrication services 101256650 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Box 520, North oil well maintenance and support services 101256652 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 1708-2131 Broad St., Regina IT consultant services 101256660 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Box 491, Moosomin carpentry services; odd jobs 101256662 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 915-10th Ave. E, Regina transportation 101256677 Saskatchewan Ltd. May 1 204, 2102-8th St. E, Saskatoon holding company 101256697 Saskatchewan Ltd. May 1 6, 2513-7th St. E, Saskatoon convenience store; confectionery; pizza shop 101256723 Saskatchewan Ltd. May 1 5012-49th St., Lloydminster construction 101256726 Saskatchewan Ltd. May 1 1222-5th St., holding company 101256739 Saskatchewan Ltd. May 1 Box 1781, Stn Main, Estevan security services; provide mobile alarm responses and security guards 101256740 Saskatchewan Ltd. May 1 360 McCallum Lane, Saskatoon truck driver 101256745 Saskatchewan Ltd. May 1 319-410 Ledingham Way, food services Saskatoon 101256757 Saskatchewan Ltd. Apr. 28 Box 1327, Swift Current holding company 101256758 Saskatchewan Ltd. Apr. 28 Box 1327, Swift Current holding company 101256760 Saskatchewan Ltd. Apr. 28 401-1916 Dewdney Ave., Regina holding company 101256762 Saskatchewan Ltd. Apr. 28 1400-2500 Victoria Ave., Regina holding company 101256769 Saskatchewan Ltd. May 2 Box 3299, Humboldt residential construction and renovations 1140 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101256784 Saskatchewan Ltd. May 2 5237 Anthony Way, Regina haul freight 101256790 Saskatchewan Ltd. May 2 366 O’Conner Ave., Macoun electrical wiring services 101256799 Saskatchewan Ltd. May 2 1002 Hurley Way, Saskatoon holding company 101256849 Saskatchewan Ltd. May 3 27 Delaronde Rise, Saskatoon educational and training services; culture transmission; restaurant; motel; trading; residential development; investments Adelaide Developments Inc. Apr. 28 313 Rossmo Rd., Saskatoon new residential construction and property development services AEB Contracting Ltd. Apr. 21 Box 1962, operate oil and gas wells AFG Towing Ltd. Apr. 29 95 Woodmellows Pl., Saskatoon transport, move and lift small and large vehicles AMH Survey Equipment Ltd. Apr. 29 Box 21158, Saskatoon construction, surveying and engineering equipment Bird Boys Office and Apr. 29 Box 2350, Prince Albert office and furniture supplies Furniture Supply Corp. Black Pearl Construction Ltd. May 1 1328 Gryphons Walk, Regina construction; renovations Brad Spokes Physical Apr. 29 411 Neusch Cres., Saskatoon physical therapy Therapy Prof. Corp. professional corporation Brhekan Consolidated Inc. Apr. 28 30 Cleland St., Regina sustainable management consultant services Brodsky Construction Inc. Apr. 23 300, 110-21st St. E, Saskatoon landscaping; excavation and earth moving services; construction Build Safe Consulting Inc. Apr. 30 480 Henderson Dr., Regina construction consultant services Byers Investments Ltd. May 2 110-11th St. E, Prince Albert retail bottled water C-Berg Construction Ltd. Apr. 30 Box 333, Spruce Home residential construction Canada-White May 2 5-48 Read Ave., Regina haul freight Transportation Inc. Concise Services Inc. May 1 2065 Wascana St., Regina cleaning services; yard care Connect Employment Apr. 30 23 Turner Pl., Prince Albert temporary employment Services Inc. services Cool Energy Land Corp. Apr. 17 9th Ave. N and Pinkie Rd., land holding company; Regina development services Cottonwood Construction Ltd. Apr. 23 Box 1587, fence construction; consultant services Cross Border Business Limited Apr. 30 122 Perry Cres., Estevan import/export minerals Daw Enterprises Ltd. Apr. 28 17 Hahn Cres., Kindersley grain farming; heavy-duty mechanical services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1141

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Devine Directional Drilling Ltd. Apr. 28 Box 555, Clavet holding company; directional drilling advisory services in the oil and gas industry DJ & M Trucking Ltd. Apr. 29 Box 703, Meadow Lake trucking Dr. N. Povey Dental Prof. Corp. Apr. 22 300 Main St. N, Moose Jaw dental professional corporation Dr. Nolan Dyck Apr. 22 300 Main St. N, Moose Jaw medical professional Medical Prof. Corp. corporation Drawbridge Enterprises Ltd. Apr. 16 Box 908, Moose Jaw market residential and commercial renovations Dudiak Holdings Inc. Apr. 29 1502 Forest Dr., Saskatoon transportation; trucking Eco-Nat Systems Ltd. Apr. 28 156 Wellington Ave., research, develop, manufacture and market renewable energy and building systems Effya Clothing Corp. Apr. 25 Box 26014, Lawson Heights, manufacture clothing Saskatoon EK Consulting Ltd. Apr. 29 1215-5th St., Estevan oilfield consultant services Essence Trading Ltd. Apr. 29 929 McTavish St., Regina import/export, manufacture and sell construction materials ET Leadbeater Welding Inc. Apr. 30 21-5th St. NE, Weyburn welding services Fabarts Urban Inc. May 1 Box 1901, Saskatoon fabrication; manufacturing services FJ Controls Ltd. Apr. 30 Box 905, holding company; instrumentation Fox Fire General Apr. 30 Box 24, Kelfield agricultural, commercial Contracting Inc. and residential construction and project management services Garry’s Custom Ag Ltd. Apr. 27 Box 11, R.R. 1, Norquay custom seeding and harvesting; trucking; Bobcat services; farming Golden Sundog Holdings Ltd. Apr. 30 Box 610, Swift Current investments Good Start Seed Care Ltd. Apr. 9 108-4th St. W, Delisle seed processing services Halcyon Homes Ltd. Apr. 28 1134 Flexman Cres., Regina residential construction and renovations Haztech Medical Ltd. Apr. 14 1139 Weaver St. E, Regina medical services Hendrixroe Couture Ltd. Apr. 22 180-1870 Albert St., Regina fashion design services Herbal Time Tea House Ltd. Apr. 29 60-127 Banyan Cres., tea house; retail herbal Saskatoon teas, snacks and accessories INA Enterprises Inc. May 1 413 Gladmer Park, Saskatoon truck driver, owner and operator 1142 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: In Love & Light Holistic Apr. 21 48 High St. W, Moose Jaw massage therapy; Therapies Ltd. craniosacral therapy; advanced lymphatic drainage; energy medicine Ironstone Industries Inc. Apr. 22 Box 429, Outlook stone, steel and concrete services JB Environmental Services Inc. May 2 1-1622 Ontario Ave., Saskatoon environmental assessments; mold, asbestos and bacterial testing services Jet Electric (2014) Ltd. Apr. 30 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon contract electrical services John Morris Medical Prof. Corp. Apr. 28 86 Motherwell Cres., Regina medical professional corporation Jolly Roger Enterprises Inc. May 1 Box 332, Gainsborough vacuum truck rental services JSW Consulting Corp. Apr. 28 1937A Atkinson St., Regina management consultant services KL Trucking Ltd. May 1 Box 2, Bienfait long-haul trucking Lan’s Furniture Ltd. May 3 5419 Universal Cres., Regina retail furniture Lawson KDB Investments Inc. Apr. 29 2012 McIntyre St., Regina restaurant Little Giant Transport Ltd. May 2 Box 280, Moosomin transportation Lofstrom Trucking & May 2 Box 82, Carrot River logging; trucking Logging Ltd. Mano’s Boutique Inc. May 1 214 Ashworth Cres., Saskatoon import and sell men’s and women’s garments and clothing; stitching and tailoring services Mib Food & Beverage May 2 304-5th Ave., St. Brieux purchase manufactured Canada Inc. beverages and food items from China to sell in Asian markets Mitch Dahl Physical Apr. 29 Box 76, Site 501, R.R. 6, LCD physical therapy Therapy Prof. Corp. Main, Saskatoon professional corporation Moose Jaw Hydroseeding Inc. May 1 28 Wellington Dr., Moose Jaw hydroseeding services; landscaping Noodlecake Software May 1 430-6th St. E, Saskatoon software development Consulting Inc. services Prairie Sunset Holdings Ltd. May 1 1222-5th St., Estevan mineral holding company Pro-West Ventures Ltd. Apr. 30 Box 905, North Battleford farming Quist Holdings Inc. May 2 Box 820, Shellbrook holding company Regency Wealth Apr. 25 701 Broadway Ave., Saskatoon pension management Management Corporation services Rising Star Growers Ltd. Apr. 30 31351 King Rd., Abbotsford BC wheat and canola farming Rover Transportation Inc. May 2 D1217 Walker St., Regina highway trucking THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1143

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Sanders Geological May 2 Box 8, Weyburn oilfield consultant services Consulting Inc. SBS Safe Building Apr. 17 1547 Anson Rd., Regina construction consultant Solutions Inc. services SH Homebuilding & Apr. 30 Box 1828, Unity residential construction Drywall Inc. Spring Light Construction Ltd. Apr. 24 307 Haight Cres., Saskatoon residential and commercial renovations Straker Electric Ltd. Apr. 23 Box 1076, Wynyard contract electrical services Synchronized Apr. 28 7-3rd St. NE, Weyburn develop and research Technology Corporation information technology, electronics and networking; sales and services Ted Tilbury Physical Apr. 29 716 University Dr., Saskatoon physical therapy Therapy Prof. Corp. professional corporation Thumpers Safety Ltd. Apr. 29 Box 633, safety compliance inspection services Tin Man’s Vehicle Rust Apr. 15 211B Pelletier Dr., rust protection Protection Ltd. Swift Current Trike Holdings Ltd. May 1 Box 1901, Saskatoon holding company Triveet Lake Lodge Ltd. Apr. 29 Box 248, fishing camp True Harmony Designs Inc. Apr. 29 Box 2288, Swift Current interior design services Udasin Transport Ltd. Apr. 29 8-88 Angus Rd., Regina haul freight Vincent Apr. 25 2822-23rd Ave., Regina real estate development Developments Incorporated consultant; project management services Weredigital Hosting Inc. May 2 Box 8111 Stn Main, Saskatoon Internet hosting consultant; website development and management; email services

CERTIFICATES of REGISTRATION (2014) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 1721818 Alberta Ltd. Apr. 28 Alberta 5012-49th St., holding company Lloydminster AB 8717621 Canada Ltd. Apr. 23 Canada 600-12220 holding company Stony Plain Rd., Edmonton AB 8848351 Canada Inc. Apr. 7 Canada 1403-90 Absolute holding company Ave., Mississauga ON 8851018 Canada Corp. Apr. 8 Canada 1403-90 Absolute holding company Ave., Mississauga ON 1144 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 8858861 Canada Ltd. Apr. 17 Canada Box 28, R.R. 2, Stn. holding company Main, Regina SK 8863261 Canada Inc. Apr. 23 Canada 103-120 Traders holding company Blvd. E, Mississauga ON Agilith Capital Inc. Apr. 25 Ontario 1500-1874 Scarth investment St., Regina SK management services AJL Farms Ltd. Apr. 29 Alberta 107-50th St., Edson cattle farming AB American Piledriving May 2 Alberta 7032S-196th St., research and Equipment ULC Kent WA USA development services; produce and sell foundation construction equipment Arcom Technical Services Ltd. May 1 Alberta 4438-97th St., design and install Edmonton AB electrical, low-voltage signaling, data, voice and wireless networks, security systems and telecommunication infrastructures Balance Services Inc. Apr. 23 Canada 117, 112-110th St. holding company W, Saskatoon SK Canyon Heights Apr. 29 British Columbia 1000-595 Burrard business Management St., Vancouver BC consultant; facilitate International Inc. relationships between lenders and First Nations businesses Cash Smart Financial Ltd. Apr. 30 British Columbia 1674 Bertram St., cash cheques; provide Kelowna BC loans Cool Energy Corp. Apr. 23 Canada 360 Main St., land holding company; Winnipeg MB development services; market and sell animal feed Cura Classis (Canada) Inc. Apr. 17 New Brunswick 1000-44 Chipman lease equipment Hill, Saint John NB DP’s Mechanical Ltd. May 2 Alberta 9906 Sutherland plumbing and heating St., Fort McMurray mechanical services AB Duco Design Ltd. May 2 Alberta 41 Mt Brewster electrical, automation Circle SE, Calgary and instrumentation AB engineering services in the oil, gas and petrochemical industries THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1145

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Exelon Generation Apr. 22 Pennsylvania 1400-1001 State St., own and co-ordinate Company, LLC USA Erie PA USA the dispatch of assets; sell power generation and purchase off-system resources Fengate Capital Apr. 24 Ontario 1805-5000 Yonge financial; project Management Ltd. St., Toronto ON management services Four Star May 1 British Columbia 975 Victoria St., communications Communications Inc. Kamloops BC HCC Specialty Apr. 21 Canada 2100-40 King St. W, insurance Underwriters Ltd. Toronto ON KW Holdings SK, Inc. Apr. 14 Arkansas USA 1830 Shelby Lane, billboard Fayetteville AK advertisements USA Last Shot Contracting Ltd. Apr. 28 Alberta 260, 2323-32nd Ave. contract construction NE, Calgary AB services Maple Leaf Short Duration Apr. 21 Canada 1200-200 Burrard manage a limited 2014-II Flow-Through St., Vancouver BC partnership Management Corp. Munson Contracting Ltd. Apr. 28 Alberta 420 Macleod Trail ranching; contract SE, Medicine Hat oilfield services AB Nu-View Aerial Imagery Inc. Apr. 23 Canada 1630 Quebec Ave., aerial imagery services Saskatoon SK Olfert Financial Group Inc. Apr. 28 British Columbia 800, 230-22nd St. E, financial planning Saskatoon SK services Pagura Company Inc. Apr. 14 Manitoba 53-99 Keslar Rd., residential, Winnipeg MB commercial and industrial concrete construction Premier Care Group Apr. 15 Ontario 614 Coronation holding company Holdings Inc. Blvd., Cambridge ON Quexor Inc. Apr. 17 Ontario 8080 Hornby Rd., management; real Halton Hills ON estate; marketing consultant services Rahma Properties Inc. Apr. 25 Canada 6-4030 Rae St., own property Regina SK Spasic Analytical Apr. 7 Canada 1980 Ottawa St., holding company Consulting, Incorporated Regina SK Thrive Industries Inc. Apr. 28 Alberta 2500-10303 Jasper oilfield trucking Ave., Edmonton AB services 1146 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

CERTIFICATES of AMALGAMATION (2014) Name: Amalgamating Date: Registered Office: Main Type of Corporations: Business: 101240880 101240880 Apr. 22 1222-5th St., picker services Saskatchewan Ltd. Saskatchewan Ltd.; Estevan X-Treme Picker Service Ltd. Consolidated Construction Consolidated May 1 1400-2500 Victoria road construction Company Ltd. Construction Ave., Regina and maintenance Company Ltd.; G & C services Asphalt Ltd. Lumsden Drugs Corp. Cameron’s Pharmacy Apr. 24 2042 Cornwall St., operate a Ltd.; Lumsden Drugs Regina pharmacy Corp. Mainline Insurance City Side Insurance Apr. 30 64 Great Plains Rd., insurance broker Brokers Inc. Services Ltd.; Emerald Park Mainline Insurance Brokers Inc. Visima Optical Inc. North West Calgary Apr. 30 1000-2002 Victoria own and operate Optical Inc.; North Ave., Regina retail optical West Edmonton stores Optical Inc.; South Calgary Optical Inc.; South Edmonton Common Optical Inc.; Uptown Optical Inc.; Vancen Optical Inc. Wag Holdings Inc. Viva Weddings & May 1 500, 128-4th Ave. S, holding company Events Inc.; Wag Saskatoon Holdings Inc. Wood Holdings Inc. J Wood Consulting Inc.; May 1 102-2750 Faithfull holding company Wood Holdings Inc. Ave., Saskatoon

CERTIFICATES of AMENDMENT (2014) Name: Date: Amendment: 101219217 Saskatchewan Ltd. May 2 changed name to R & R Prpich Farms Ltd. 101229120 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 changed name to 3GW Farms Ltd. 101240880 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 changed name to X-Treme Picker Service Ltd. 101246808 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 changed name to K. Hofer Ventures Ltd. 101249814 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 changed name to Corbo Agro Ltd. 101250012 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 changed name to Olson & Burke Clothing and Accessories Inc. 101255760 Saskatchewan Ltd. May 2 changed name to WD Pipeline Consulting Services Ltd. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1147

Name: Date: Amendment: 101256063 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 changed name to Kato’s Oilfield Consulting Ltd. Equinox Home Innovations Ltd. Apr. 30 changed name to 101131879 Saskatchewan Ltd. Hamm Realty Inc. Apr. 17 changed name to Jenn Hamm Realty P.C. Inc. Icon Energy Ltd. Apr. 15 changed name to Prairie North Logistics Ltd. Mega Scientific Inc. Apr. 17 changed name to Mega International Maritime Academy Ltd. Rybka and Zawislak Physiotherapy Apr. 2 changed name to Hillside Physical Health and Professional Corporation Fitness Ltd. Seagrove Capital Corporation Apr. 22 changed name to Diamond Projects Inc. Steve’s Oilfield Services Ltd. Apr. 28 changed name to Ward Farms Inc. Tron Power Inc. Apr. 28 changed name to Tron Construction & Mining Inc.

CERTIFICATES of AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2011) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Rockwell Automation Canada Inc. Canada Sep. 10 changed name to Rockwell Automation Canada Holdings Inc.

(2014) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: 0954428 B.C. Ltd./La Corporation Canada Mar. 19 changed name to Inviva, Inviva, Reseau de Soins McKesson Pharma Care Network Pharmacologiques McKesson Corporation J. Walter Co. Limited Canada Jan. 29 changed name to Walter Surface Technologies Inc. Inviva, McKesson Pharma Ontario Apr. 1 amalgamated into Inviva, Care Network Corporation/La McKesson Pharma Care Network Corporation Inviva, Reseau de Corporation/La Corporation Soins Pharmacologiques McKesson Inviva, Reseau de Soins Pharmacologiques McKesson North American Caisson Ltd; North Canada Mar. 31 amalgamated into North American Construction Group Inc. American Construction Group Inc.

CERTIFICATES of DISCONTINUANCE (2014) Name: Date: New Jurisdiction: MBS Consulting Ltd. Apr. 30 Alberta Morsan Milkstream Dairy Ltd. Apr. 29 British Columbia 1148 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

CERTIFICATES of DISSOLUTION (2014)

Name: Date: 603897 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 101066656 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 101133323 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 101135455 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 101173031 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 A & P Mechanical Services Ltd. Apr. 16 B & G Communications Group Inc. Apr. 16 BGT Holding Ltd. Apr. 15 Brighttoday Technologies Ltd. Apr. 14 Chris’s Environmental and Consulting Services Ltd. Apr. 14 Electronic Environments Ltd. Apr. 15 Flick Farms Ltd. Apr. 16 Lethal Energy Inc. Apr. 15 Lucky Dollar Gun Exchange Ltd. Apr. 16 Nature’s Best Organics Inc. Apr. 16 Prairie Mist Spray Co. Ltd. Apr. 23 Quant Productions Inc. Apr. 15 Raven Consulting Inc. Apr. 25 Taylor Properties Ltd. Apr. 30

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2014) Name: Date: Jurisdiction: 240 Argyle Street Properties Inc. Apr. 22 Saskatchewan 101022873 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 Saskatchewan 101029637 Saskatchewan Ltd. Apr. 11 Saskatchewan 101059017 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 Saskatchewan 101059020 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 Saskatchewan 101059023 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 Saskatchewan 101059026 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 Saskatchewan 101076585 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 Saskatchewan 101107806 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 Saskatchewan 101108890 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1149

Name: Date: Jurisdiction: 101138310 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 Saskatchewan 101172794 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 Saskatchewan 101195772 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 Saskatchewan 1630572 Alberta Inc. Apr. 25 Alberta Celiac Choice Foods Inc. Apr. 24 Saskatchewan Crown Cab (2011) Limited Apr. 17 Saskatchewan Dawe Enterprise Inc. Apr. 21 Saskatchewan Dr. Massud A. Ali Medical PC Inc. Apr. 21 Saskatchewan Elliott and Rose Couture and Photography Inc. Apr. 7 Saskatchewan Federspiel Holdings Ltd. Apr. 21 Saskatchewan G & C Canada Agricultural Science and Technology Ltd. Apr. 14 Saskatchewan Gigas Holdings Ltd. Apr. 14 Saskatchewan Groundbreaking Innovations Inc. Apr. 14 Saskatchewan Jetlink General Service Inc. Apr. 16 Saskatchewan L.G. Concrete Ltd. Apr. 24 Saskatchewan Larco Holdings Inc. Apr. 24 Saskatchewan Lucky 13 Truckin Ltd. Apr. 24 Saskatchewan M & M Stucco and Acrylic Corp. Apr. 16 Saskatchewan M & W Food Company Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Northern Research Group Inc. Apr. 17 Saskatchewan Nu Skin International, Inc. Apr. 23 Utah USA Phan Chau Asia Food Service Ltd. Apr. 15 Saskatchewan R & N Holdings Inc. Apr. 17 Saskatchewan Regina City Freezers Ltd. Apr. 24 Saskatchewan Regina City Warehousing Ltd. Apr. 24 Saskatchewan Seven T Developments Ltd. Apr. 10 Saskatchewan Simpson Petroleum Inc. Apr. 15 Saskatchewan Solid Steel Industrial Manufacturing Ltd. Apr. 15 Saskatchewan Swinging L Ranch Ltd. Apr. 25 Saskatchewan The Business Advantage Automotive Solutions Inc. Apr. 25 Saskatchewan Tobin Lake Marina Ltd. Apr. 14 Saskatchewan Windecor Windows Inc. Apr. 23 Saskatchewan YXE Developments Inc. Apr. 16 Saskatchewan 1150 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2014) Name: Date: Jurisdiction: 101215777 Saskatchewan Ltd. May 1 Saskatchewan 1139137 Alberta Ltd. May 2 Alberta Angel Playing Cards U.S.A., Inc. Mar. 12 Nevada USA Auctus Holdings Inc. Apr. 28 British Columbia Birch Meadow Farm Ltd. Apr. 28 British Columbia Bullion Fund Inc. May 2 Alberta C.A.S.M. Enterprises Ltd. May 2 British Columbia Canada West Resources Inc. Apr. 28 Alberta EM Plastic & Electric Products Limited/Produits Plastiques Mar. 20 Ontario et Material Electrique EM Ltée F.A. Dela Paz & AJ Insurance Services Ltd. Apr. 28 Alberta H-Trio Incorporated May 2 Alberta Healthline Equities Ltd. May 2 Alberta Hemp Oil Canada Inc. Apr. 1 Manitoba Holmes Petroleums Ltd. Apr. 28 British Columbia Howard Johnson Canada Franchise Systems Limited Mar. 26 Ontario Howitt Earthworks Ltd. Apr. 30 Alberta Lanxess Inc. May 2 Canada M.S.I. Reinforcing Steel Specialist Canada Ltd. May 2 Alberta Maven Communications Inc. Apr. 30 Alberta Mister Transmission (International) Limited Mar. 17 Canada Neills Recycling and Trucking Ltd. May 1 Saskatchewan P.H.I. Consulting Ltd. Apr. 28 Alberta Papercutz Crafts Inc. May 1 Saskatchewan Prairie Lily Properties Inc. May 2 Alberta Starrex Mining Corporation Ltd. Mar. 27 Canada Strategic Brokerage Services Inc. May 2 Alberta Uniglobe One Travel Inc. Apr. 30 British Columbia Westcan Administration Ltd. Apr. 30 Alberta Winstar Resources Ltd. Apr. 29 Alberta

______

Amin Bardestani, Director. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1151

The Business Names Registration Act ______

CANCELLATIONS (2014) Name: Date: Place of Business: Akwabred Farms Apr. 14 Borden Brodsky Construction Apr. 23 Saskatoon Drawbridge Enterprise Apr. 16 Moose Jaw Drucker’s Store & Diner Apr. 14 Langenburg Effya Clothing Apr. 25 Saskatoon Fude333 Restaurant Apr. 23 Davidson Green Ark Collected Home & Furniture Apr. 11 Saskatoon Hillside Butchers Apr. 15 Maple Creek In Love & Light Holistic Therapies Apr. 21 Moose Jaw Moose Jaw Hydroseeding Apr. 24 Moose Jaw Red Eye Media Apr. 15 Brandon MB Rockwood Contracting Apr. 14 Cowessess SBS Safe Building Solutions Apr. 17 Regina Simply Delicious Restaurant Apr. 22 Regina Sprout Eatery at Pasquia Park Apr. 29 Carrot River Straker Electric Apr. 23 Wynyard Sunridge Roofing Apr. 25 Osler Trimor Annuity Focus Limited Partnership #5 Apr. 28 Regina Universal Cab Apr. 23 Moose Jaw Vitran Logistics Apr. 15 Concord

SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATION (2014) Name: Date: Place of Business: Hartford Crossing Developments LP Apr. 24 101B English Cres., Saskatoon

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATION (2014) Name: Date: Place of Business: Regina One Limited Partnership Apr. 15 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon 1152 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

JOINT VENTURE REGISTRATIONS (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Reward County Crushers Apr. 24 Box 638, Saskatoon crush gravel Joint Venture Silvrapple Joint Venture Apr. 28 100, 450-2nd Ave. N, Saskatoon property land development services in the Saskatoon area

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Aquamarine Apr. 29 Box 44, Saskatoon psychotherapy combined Transformational Healing with energy therapies ARJ Construction May 1 Box 216, Laird framing; fire and flood restoration services Ark Geological Services Apr. 29 23 Bull Cres., Yorkton oil and gas geological services Bangmod Distribution Apr. 28 1630-1st Ave. N, Regina distribute golf supplies; sales; repair services Bannock Junction May 1 Box 251, Ile-à-la-Crosse fast-food; take-out services BJB Catering Apr. 29 116 Logan Cres., Regina food services Blair’s Family of Companies Apr. 30 Box 610, Lanigan agricultural services BMG Insurance Brokers Apr. 25 22326 McIntosh Ave., insurance Maple Ridge Bonnie Ozirny Law Office Apr. 25 Box 37278, Regina legal services BPS Bill’s Press Services Apr. 30 119-4th Ave., Dundurn commercial printing equipment repair services Brian’s Auto Body & Used Cars Apr. 29 Box 352, Cabri autobody services; sell used cars Celtic Carpentry Apr. 28 64-2249 Cornwall St., Regina residential and commercial carpentry and finishing services CFR Consulting Apr. 28 3006 Harding St., Regina communication consultant services Charlene Clark Tattoo Apr. 29 1146 Athabasca St. W, tattoo services Moose Jaw Chrome Construction Apr. 29 A2105-1121 McKercher Dr., new residential Saskatoon construction; renovations; remodelling services CK Lash Design Apr. 11 424 Player Cres., Warman personal care; eyelash extension application services Class C Solutions Group Apr. 14 2100-181 Bay St., Toronto ON distribute industrial supplies THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1153

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Colette Portamedic Services May 1 1436-7th St. E, Prince Albert independent contract insurance medicals Courage Safety Consulting Apr. 14 Box 445, Onion Lake safety consultant services Cyndi Gray – Art Therapy May 3 47 Dixon Cres., Regina individual and group counselling services Dad Enterprises Apr. 28 440-4th Ave. SE, Swift Current authorized club car dealer; install exterior siding Departures Coffeehouse Apr. 28 Box 346, Waldheim coffee, tea and baked goods Designs By Leonardo Apr. 30 Box 66, Wilcox building design services Dirtco Backhoe Services Apr. 28 71-7th Ave. NE, Swift Current backhoe; water line trenching; basement excavation; land clearing and levelling services; septic systems DNR Consulting May 1 Box 147, Lebret purchasing consultant services Dodd’s Service Work & May 2 124 Ambassador Village, plumbing, heating Reno Contracting Estevan and electrical services; construction EHS Home Services Apr. 28 4850 Webster Cres., Regina property management; home inspections; handy-man repair services; property maintenance ELS Landscaping Apr. 28 4850 Webster Cres., Regina landscaping Essentially Balanced May 3 314-10 Michener Dr., Regina direct sales Life Center Fivestar Welding Apr. 29 1019 Ave. L S, Saskatoon welding rig Four Winds Apr. 24 280, 715-5th Ave., Calgary AB oil and gas industry Midstream Solutions disposal services Fude333 Restaurant Apr. 23 Box 37, Davidson restaurant G & C Asphalt May 1 100-303 Wheeler Pl., Saskatoon asphalt paving services; construction Gibbon’s Contracting Apr. 28 Box 567, La Loche road/general construction Gudnason Safety Solutions Apr. 28 Box 758, Lanigan safety consultant services Hillside Butchers Apr. 30 Box 1629, Maple Creek abattoir; butcher; custom cutting and wrapping services Hop’s Plumbing and Heating Apr. 30 Box 159, Outlook plumbing services Houseworks – Apr. 30 Box 24031, Regina residential construction and General Contracting renovations HS Auctions May 3 Box 39, Invermay public auction; sell equipment, tools and farm/household miscellaneous items 1154 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: In-House Design Apr. 16 2422 Broadway Ave., graphic design; photograph Saskatoon restoration services Inspired Skin Care & Spa Apr. 30 4-250 Idylwyld Dr. N, therapeutic, sports and Saskatoon relaxation massage therapy; acupuncture; reflexology; body treatments; skin and nail care; make-up; manicures and pedicures; spa and fitness services; sell products Ismael Ghemraoui Tech Apr. 15 12-40 Centennial St., Regina bank terminal technician Jared Sparrow Farrier Services Apr. 30 Box 1775, North Battleford farrier services JK Ventures May 1 Box 592, Sturgis bookkeeping services JMT Carpentry May 1 Box 715, Southey carpentry services Kelly Pankratz Photography Apr. 7 732 Lenore Dr., Saskatoon photography Koreen Geres Apr. 28 1102-6th St. E, Saskatoon education counselling Consulting Services services for new immigrants and students KWB Engineering and Apr. 28 311 Whitewood Rd., Saskatoon mine engineering and Consulting Services consultant services La Press Canadienne Apr. 16 1500-1874 Scarth St., Regina operate a news agency Lead with Grace Consulting Apr. 28 126 Kaplan Green, Saskatoon keynote speaker; executive coaching services Lionel Head Memorial Store Apr. 16 Box 115, Red Earth retail groceries, dry goods and hardware Maidstone Production Company Apr. 14 317 Lake Cres., Saskatoon tour group Meere’s Industrial Apr. 14 Box 1209, Battleford industrial welding and Welding Fabrication fabrication services Mister Curb May 2 Box 1295, Warman decorative concrete curb services MW Construction Apr. 28 Box 304, Bredenbury carpentry services Nathan Martin Builders May 2 Box 432, Waldheim residential construction Neurofitness Centre – Regina May 1 1501 Park St., Regina wellness centre; provide neurofeedback, biofeedback and floating services New Horizon Bodytalk Apr. 29 102, 901-4th St. S, energetic healing; certified Bodytalk practitioner Ngopek Cleaning Apr. 28 3, 410-12th Ave., Estevan cleaning services Nouvelles Tele-Radio Apr. 16 1500-1874 Scarth St., Regina operate a news agency Offshore Beach Shop Apr. 29 1266 Highwood Ave., rent non-motorized Buena Vista recreational water equipment THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1155

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Original Mods Design Apr. 29 Box 63, White City manufacture after-market parts for ATVs and snowmobiles Outback Oasis Contracting May 3 1226-14th St. E, Saskatoon residential construction; decks and fences; sidewalks; garages; framing and remodeling services Pathways to Oneness Spiritual May 2 717 Melrose Ave., Saskatoon spiritual energy therapy Energy Therapy and and guidance Guidance Paul’s Underground Services May 1 10571 Cypress Rd., Youbou BC water and sewer line services Penner Contracting May 2 76 Klaehn Cres., Saskatoon handy-man services Penny’s Place May 2 5-235 McIntyre St., Regina mobile hairstylist Pineridge Log Designs Apr. 28 Box 163, Nipawin manufacture log furniture; wood-working services Prairie Pride Motel and Apr. 28 Box 2042, Maple Creek motel and tavern Grill and Bar Pro-Spec Welding Services Apr. 29 Box 135, Archerwill welding services Regina Cabs Apr. 30 3405 Saskatchewan Dr., Regina taxi-cab services Rockhound Rentals Apr. 28 Box 1436, Carlyle supply water to shacks on well sites Rockwood Contracting Apr. 30 Box 111, Cowessess residential and commercial construction and property management services Roto Duct Cleaning May 3 316 Frehlick Bay, Estevan duct cleaning services S & K Cleaners Apr. 30 Box 12, Site 712, R.R. 7, cleaning services Saskatoon Saskatchewan May 1 1231-8th St. E, Saskatoon promote respiratory health Lung Association Saskatoon Skate Exchange May 2 2341 Millar Ave., Saskatoon buy, sell and trade hockey equipment, skates and other new/used sports equipment Sharpshooter Photography Apr. 29 1562 Lakeridge Dr., Regina commercial photography Shell River Towing & Recovery Apr. 28 119-18th St. E, Prince Albert tow truck services Silver Star Cleaning Services Apr. 29 1804-1st Ave. N, Saskatoon residential and commercial cleaning services Simply Delicious Restaurant Apr. 22 2403 Park St., Regina family restaurant Sinano Restaurant Apr. 29 325 Central Ave. N, restaurant Swift Current Skyblue Media Solutions Apr. 30 432-20th St. W, Saskatoon audio-visual supply services Southwest Therapeutics Apr. 30 Box 338, Leader massage therapy 1156 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Sparkle Autoklean Apr. 14 715 Ave. N S, Saskatoon automobile detailing Detail Shoppe services Sprout Eatery at Pasquia Park Apr. 29 Box 755, Carrot River restaurant Starlight Controls Apr. 28 717 Bradley Ave., Bienfait contract instrumentation services Stonehenge Land & Cattle Apr. 23 700, 2103-11th Ave., Regina land and cattle Take Ten Day Spa May 2 Box 232, Alameda day spa; aesthetic services Tequila Nightclub May 2 816-3rd Ave. N, Saskatoon nightclub; restaurant Texcana Logistics Apr. 30 Box 610, Lanigan agricultural business services The Canadian Press Apr. 16 1500-1874 Scarth St., Regina operate a news agency The Good Foot Reiki Apr. 29 264-3rd Ave. NE, Swift Current Reiki practitioner; and Reflexology reflexologist The Grill at Glaslyn Apr. 30 Box 9, Medstead restaurant Tomyn Construction Apr. 28 Box 62, Davidson new residential and commercial construction and renovations; foundation and finishing services Tremblay Electric May 3 Box 3926, Humboldt contract electrical services Triple V Mechanical Apr. 29 2012 McIntyre St., Regina plumbing and mechanical services Ukron Enterprises Apr. 28 Box 585, Balgonie construction; excavation services Walk with Purpose Publishing Apr. 28 126 Kaplan Green, Saskatoon publish books Wikea Construction Apr. 29 Box 38, McLean construction Wood ‘N’ Things Saskatoon Apr. 29 300, 110-21st St. E, Saskatoon manufacture and retail woodcrafts and metal craft X Cite Decorative Coating Apr. 29 Box 103, Holdfast decorative concrete finishing services Zen Solutions By Bridget Apr. 17 130 Molloy St., Saskatoon Feng Shui consultant services

PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: A & P Mechanical Services Apr. 16 653 McTavish St., Regina plumbing, heating and air-conditioning services Breath of Heaven Health & Apr. 28 2657 Baker Rd. E, Corman health and wellness spa and Wellness Spa and Salon Park salon; natural therapies and body treatments; aesthetics; hair artistry; hydrotherapy services; sell products; lease, sell and repair hydro massage equipment THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1157

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Brian & G & L Farming Apr. 28 Box 1121, Rosetown farming Convergent Clothing Apr. 28 3918-7th Ave. E, Regina sell clothing, apparel and accessories Dandelion Greenhouse Project Apr. 29 70 Read Ave., Regina manufacture and culture organic products for greenhouses and organic farming use DJ’s Painting Services Apr. 28 Box 3135, Melville painting services Farm Table Food Co. May 2 Box 177, Earl Grey restaurant; store Gen Three Farms May 2 R.R 1, Bruno farming Grassroots Farm Apr. 30 Box 1901, Saskatoon farming J Howden Consulting Apr. 28 Box 100, Meath Park contract electrical services J & W Roofing & Exteriors Apr. 21 307-303 Slimmon Pl., roofing; exterior services Saskatoon Jurgens Farms May 2 Box 878, Humboldt farming Kelsjor Rental Apr. 30 2519 Jameson Cres., Regina property rental services Made It! Craft Shoppe Apr. 29 Box 424, Wakaw sell crafts Nipawin School of Dance May 2 Box 1211, Nipawin dance school P4 Enterprises Apr. 28 Box 878, Humboldt farming Prairie Hill Distillery Apr. 17 Box 36, Asquith manufacture liquor; micro-distillery R & C Getz Farms Apr. 25 231-1061 Central Ave., farming Prince Albert Rebel Melt Food Truck Apr. 29 3262 Milton St., Saskatoon mobile food vendor Schmalzbauer Ventures Apr. 28 5-2nd Ave., Marengo grain farming Shubado Pizza Apr. 27 Box 712, Gull Lake pizza take-out services Star Facility Services Apr. 30 35-5004 James Hill Rd., Regina janitorial services Tameling Farms May 2 Box 878, Humboldt farming The Greensea Investment Group Apr. 30 732 Balmoral Bay, investments Swift Current Twin Pines Cabinets Apr. 30 Box 151, Norquay manufacture custom cabinets Storage Containers Apr. 30 Box 124, Wawota sell/rent containers Whisky Ridge Farms Apr. 28 Box 72, Crystal Springs agricultural grain, hay and livestock production services Wylie-Burton AG Sales Apr. 30 Box 661, Biggar seed broker Zacharias Farms Apr. 30 Box 389, Hague farming 1158 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Road Runner Ally Apr. 23 500, 123-2nd Ave. S, Saskatoon property investments Limited Partnership

ALTERATIONS IN MEMBERSHIP (2014)

Name: Date: Sikler Guys Contracting Apr. 11 Tatco Developments Joint Venture Apr. 22

______

Amin Bardestani, Director. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: 101256794 Saskatchewan Inc. May 2 563 Dieppe Dr., Weyburn senior men’s baseball team representing Weyburn; charitable organization 101256803 Saskatchewan Inc. May 2 563 Dieppe Dr., Weyburn senior men’s baseball team representing Weyburn; charitable organization 101256820 Saskatchewan Inc. May 2 563 Dieppe Dr., Weyburn senior men’s baseball team representing Weyburn; charitable organization Big River Golf Club Inc. Apr. 30 Box 85, Big River provide a golf course for members and the public Castro’s Retreat Horse Rescue Apr. 15 Box 332, St. Walburg rescue, rehabilitate and and Rehabilitation Inc. place neglected, abused and injured horses with new owners Liberty International Apr. 22 600, 105-21st St. E, Saskatoon promote Christian religion Ministries Inc. Living Peace Association Inc. May 1 Box 1351, Yorkton organize, support and celebrate community activities that contribute to peace, compassion and non-violence; provide educational resources THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1159

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: Nuit Blanche Saskatoon Apr. 30 732-8th Ave. N, Saskatoon free festival showcasing Contemporary Arts contemporary art, dance, Festival Inc. theatre, music and poetry Sponsor a Patient May 2 142-663 Beckett Cres., sponsor patients requiring Canada Incorporated Saskatoon medical or surgical treatment in Sudan

CERTIFICATE of REVIVAL (2014) Name: Date: Jurisdiction: Humboldt & District Fire Protection Association Inc. Apr. 8 Saskatchewan

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2014) Name: Date: Jurisdiction: Filipino-Canadian Association of Saskatoon, Inc. Apr. 16 Saskatchewan Lighthouse to All Nations Church Inc. Apr. 16 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272 (2014) Name: Date: Jurisdiction: 101224618 Saskatchewan Inc. Apr. 15 Saskatchewan Artemis Foundation Inc. Apr. 15 Saskatchewan Canadian Revival Centre Corporation Apr. 15 Saskatchewan Computers for Kids Canada Inc. Apr. 15 Saskatchewan Cross Border Highland Dance Association Inc. Apr. 15 Saskatchewan Daughters of Africa International Inc. Apr. 15 Saskatchewan Lake Diefenbaker Tourism Inc. Apr. 15 Saskatchewan Ohpikinawasowak - Parents Advocacy Council Inc. Apr. 15 Saskatchewan Outlook and District Food Bank Inc. Apr. 15 Saskatchewan Perdue Daycare Inc. Apr. 15 Saskatchewan Saskatchewan Highland Dancing Association Apr. 15 Saskatchewan Saskatoon Rowing Club Inc. Apr. 15 Saskatchewan Stand Up for Sight Charity Corp. Apr. 15 Saskatchewan The Saskatchewan Greenhouse Growers Association Inc. Apr. 15 Saskatchewan Yorkton United Football Club Inc. Apr. 15 Saskatchewan

______

Amin Bardestani, Director. 1160 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______

Criminal Code (Canada) ______

Part vi — Interception of Communication Pursuant to the provisions of the Criminal Code (Canada), the following is the Report of the Minister of Justice and Attorney General of the Province of Saskatchewan for 2013. 1 Number of Applications for authorizations made by: (a) Attorney General or Agent — 6 (b) Peace Officer (clause 188(1)(b)) — 0 2 Number of applications for Renewal of Authorization — 1 3 Number of Applications: Granted — 6 Refused — 0 Granted Conditionally — 0 Emergency — 0 Number of Renewals: Granted — 1 Refused — 0 Granted Conditionally — 0 4 Number of persons identified in an authorization against whom proceedings were commenced at the instance of the Attorney General of the Province in respect to: (a) offence specified in the authorization — 15 (b) offence for which authorization may be given but other than that specified in authorization — 1 (c) offence for which authorization may not be given — 1 5 Number of persons NOT identified in an authorization against whom proceedings were commenced and whose commission or alleged commission of the offence became known as the result of an interception under an authorization in respect to: (a) offence specified in the authorization — 0 (b) offence for which authorization may be given but other than that specified in authorization — 0 (c) offence for which authorization may not be given — 0 6 Average period for which: (a) authorization given — 60 days (b) renewal of authorization granted — 0 days 7 Number of authorizations valid for more than: (a) 60 days — 0 (b) 90 days — 0 (c) 180 days — 0 (d) 240 days — 0 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1161

8 Breakdown of authorizations by offences: (Show section and Act) Sections: 235 CC (x3), 235(1) CC, 240 CC, 435 CC, 465(1) CC, and 465 (1)(a) CC 9 Breakdown of authorization by places: (e.g. dwelling, office, motor vehicle, etc.) Dwelling — 1 Vehicle — 2 Apartment — 1 Place of Custody — 2 Hotel — 1 Residence — 2 10 Breakdown of authorizations by methods of interceptions: (e.g. telecommunications, microphone, etc.) Telecommunications — 12 Body pack — 1 Microphone — 3 Cell phone — 9 11 Number of persons arrested whose identity became known through an interception under an authorization — 0 12 Number of criminal proceedings commenced at instance of Attorney General of Province: (a) which authorized interceptions adduced in evidence — 2 (b) in which convictions resulted — 0 13 Number of investigations where information obtained by authorized interception used but not adduced as evidence — 0 14 Number of prosecutions under section 184 (unlawful interception) or section 193 (disclosure of information) commenced against officers or servants of the Crown in the right of Canada, members of the Canadian Forces or officers or servants of the Crown in the Right of the Province of Saskatchewan — 0 15 Number of notification letters sent — 7 Gordon Wyant Q.C., Minister of Justice and Attorney General for the Province of Saskatchewan. ______

Highway Traffic Board ______

NOTICE OF APPLICATIONs 1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following applications. 2 Any party wishing to oppose an application must complete and file a Statement of Objection on or before June 9, 2014. Please reference the file number when filing opposition. 3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the Board at (306) 775-6672 to obtain information respecting hearing dates and locations.

Cindy Looker, HTB Administrator, Highway Traffic Board.

1162 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

Applicant: 101160692 Saskatchewan Ltd. Address: Unit I, 1352 Winnipeg Street, Regina SK S4R IJ6 File: B.10.12 Application: For an amendment to its Operating Authority Certificate to include the following: CLASS B

Intra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: Conditions: passengers points in points in see below Saskatchewan Saskatchewan The following conditions must be met by the holder of a Class B certificate: (a) inter-municipal charter operations only; cannot transport passengers from point to point within a municipality without written permission from the municipality; (b) any vehicle used to provide the service must be the object of a valid stage 2 inspection certificate issued pursuant to section 4 of The Vehicle Inspection Regulations, 2001; (c) any vehicle used to provide the service must not be equipped with a taxi meter or any equipment designed to calculate a passenger fare based on distance travelled; (d) the service provided to the passenger must be a pro-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location; (e) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger by hailing, signalling, or attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan; (f) the number of passengers that may be transported at one time (including driver): (i) Luxury class vehicle: 13; (ii) Bus: 21; and (ii) Limousine: 12; (g) this authority is valid only for vehicles which, immediately prior to each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Regina SK; (h) the type of vehicle that may be used to provide the service: Luxury class vehicle; Bus; and Limousine; and (i) the service provided is a passenger-directed service.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1163

Applicant: Schwebius, Douglas Address: Box 507, Wilkie SK S0K 4W0 File: B.14.02 Application: For an Operating Authority Certificate as follows: CLASS B

Intra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: Conditions: passengers points in points in see below Saskatchewan Saskatchewan The following conditions must be met by the holder of a Class B certificate: (a) any vehicle used to provide the service must be the object of a valid stage 2 inspection certificate issued pursuant to section 4 of The Vehicle Inspection Regulations, 2001; (b) any vehicle used to provide the service must not be equipped with a taxi meter or any equipment designed to calculate a passenger fare based on distance travelled; (c) the service provided to the passenger must be a pre-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location; (d) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger by hailing, signalling, or attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan; (e) the number of passengers that may be transported at one time (including driver): 48; (f) this authority is valid only for vehicles which, immediately prior to each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Wilkie SK; (g) the type of vehicle that may be used to provide the service: Bus. ______

The Municipalities Act [section 214] ______

NoticeS of Preparation of assessment rollS — rural municipalities R.M. of Antelope Park No. 322 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Antelope Park No. 322 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Antelope Park No. 322, Box 70, Marengo SK S0L 2K0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Robin Busby, Assessor.

1164 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

R.M. of Argyle No. 1 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Argyle No. 1 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 3:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 16 to June 16, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Argyle No. 1, Box 120, 403 Railway Ave., Gainsborough SK S0C 0Z0, by the 16th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Erin McMillen, Assessor. ______

R.M. of Cambria No. 6 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Cambria No. 6 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 12 to June 12, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, R.M. of Cambria No. 6, Box 210, Torquay SK S0C 2L0, by the 12th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Monica Wheeler, Assessor. ______

R.M. of Chesterfield No. 261 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Chesterfield No. 261 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 16 to June 16, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Chesterfield No. 261, Box 70, 304 Main St., SK S0L 0Y0, by the 16th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Beverly A. Dahl, Assessor. ______

R.M. of Fertile Belt No. 183 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Fertile Belt No. 183 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m. on Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays, May 15 to June 13, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1165

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Fertile Belt No. 183, Box 190, Stockholm SK S0A 3Y0, by the 13th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Lorie Jackson, Assessor. ______

R.M. of Hazel Dell No. 335 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Hazel Dell No. 335 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 15 to June 15, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Hazel Dell No. 335, Box 87, Okla SK S0A 2X0, by the 15th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Miranda Serhan, Assessor. ______

R.M. of Milton No. 292 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Milton No. 292 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Milton No. 292, Box 70, Marengo SK S0L 2K0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Robin Busby, Assessor. ______

R.M. of Montmartre No. 126 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Montmartre No. 126 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 16 to June 16, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Montmartre No. 126, Box 120, Montmartre SK S0G 3M0, by the 16th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Dale Brenner, Assessor.

1166 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

R.M. of Norton No. 69 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Norton No. 69 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 8 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, R.M. of Norton No. 69, Box 189, Pangman SK S0C 2C0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Melissa McCloy, Assessor. ______

R.M. of Reburn No. 130 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Redburn No. 130 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 12:30 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 7 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Redburn No. 130, Box 250, Rouleau SK S0G 4H0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Guy Lagrandeur, Assessor. ______

R.M. of No. 403 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Rosthern No. 403 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 12 to June 12, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Rosthern No. 403, Box 126, Rosthern SK S0K 3R0, by the 8th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Rochelle Neff, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1167

R.M. of Souris Valley No. 7 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Souris Valley No. 7 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 12 to June 12, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Souris Valley No. 7, Box 40, Oungre SK S0C 1Z0, by the 12th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Erica Pederson, Assessor. ______

R.M. of Wood River No. 74 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Wood River No. 74 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Wood River No. 74, Box 250, Lafleche SK S0H 2K0, by the 2nd day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Brekke Masse, Assessor. ______

R.M. of Wreford No. 280 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Wreford No. 280 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m. on Wednesdays, Thursdays and Fridays, May 7 to June 13, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Wreford No. 280, Box 99, Nokomis SK S0G 3R0, by the 13th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Melanie Rich, Assessor.

1168 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

Urban Municipalities Resort Village of Aquadeo Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Aquadeo for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 16 to June 16, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Resort Village of Aquadeo, Box 51, Cochin SK S0M 0L0, by the 16th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Darlene Moline, Assessor. ______

Village of Avonlea Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Avonlea for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 16 to June 16, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Avonlea, Box 209, Avonlea SK S0H 0C0, by the 16th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Jaimie Paranuik, Assessor. ______

Town of Alameda Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Alameda for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 12:30 p.m. and 1:30 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 8, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Alameda, Box 36, Alameda SK S0C 0A0, by the 8th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Lynne Hewitt, Assessor. ______

Village of Drinkwater Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Drinkwater for the year 2014 has been prepared and is open to inspection by calling (306) 842-6772 for an appointment or in the office of the assessor from 1 to 3 p.m. on Mondays, May 16 to June 16, 2014, exclusive of holidays. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1169

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $30.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Drinkwater, Box 66, Drinkwater SK S0H 1G0, by the 16th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Lloyd Muma, Assessor. ______

Village of Forget Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Forget for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 3 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 16 to June 16, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Forget, Box 522, Stoughton SK S0G 4T0, by the 16th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Zandra Slater, Assessor. ______

Village of Heward Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Heward for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 3 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 15 to June 16, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Heward, Box 522, Stoughton SK S0G 4T0, by the 16th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Zandra Slater, Assessor. ______

Resort Village of Melville Beach Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Melville Beach for the year 2014 has been prepared and is open to inspection by calling (306) 728-7697 for an appointment, May 9 to June 10, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of Melville Beach, Box 3250, Melville SK S0A 2P0, by the 10th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Diane Smith, Assessor.

1170 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

Village of Mervin Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Mervin for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 12:30 to 4 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, May 9 to June 10, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Village of Mervin, Box 35, Mervin SK S0M 1Y0, by the 10th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Lora Hundt, Assessor. ______

Village of Montmartre Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Montmartre for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 16 to June 16, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Montmartre, Box 146, Montmartre SK S0G 3M0, by the 16th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Dale Brenner, Assessor. ______

Village of Pangman Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Pangman for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 8 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Village of Pangman, Box 189, Pangman SK S0C 2C0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Melissa McCloy, Assessor. ______

Village of Perdue Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Perdue for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 to 11:30 a.m. and 12:30 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 16 to June 16, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1171

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Clerk, Village of Perdue, Box 190, Perdue SK S0K 3C0, by the 16th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Andrea Ball, Assessor. ______

Village of Plenty Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Plenty for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m. on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, May 12 to June 12, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Village of Plenty, Box 177, Plenty SK S0L 2R0, by the 12th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Donnalynne de Bussac, Assessor. ______

Village of Roche Percee Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Roche Percee for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m. on Wednesdays, May 13 to June 13, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $60.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Roche Percee, Box 237, Bienfait SK S0C 0M0, by the 13th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Lynne Hewitt, Assessor. ______

Town of Shellbrook Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Shellbrook for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 16 to June 16, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Shellbrook, Box 40, Shellbrook SK S0J 2E0, by the 16th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Kelly Hoare, Assessor.

1172 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

Village of Stockholm Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Stockholm for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m. on Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays, May 15 to June 13, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Stockholm, Box 265, Stockholm SK S0A 3Y0, by the 13th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

Lorie Jackson, Assessor. ______

Town of Stoughton Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Stoughton for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 8 to June 8, 2014. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Stoughton, Box 397, Stoughton SK S0G 4T0, by the 8th day of June, 2014. Dated this 16th day of May, 2014.

R.C. Miskolczi, Assessor. ______

Rules of Court/RÈGLES DE PROCÉDURE Court of Queen’s Bench (Chambers Sittings) ______

Chambers sittings for Her Majesty's Court of Queen's Bench for Saskatchewan for the period commencing June 30, 2014, and ending August 29, 2014, are set forth below: Battleford 10:00 a.m. on Thursday, July 3, 10, 17, 24, 31, August 7, 14, 21 and 28. Estevan 1:30 p.m. on Monday, July 14 and August 11. Melfort 1:30 p.m. on Monday, July 14 and August 11. Moose Jaw 1:30 p.m. on Monday, July 7, 21; Tuesday, August 5; and Monday, August 18. REMOS at 9:30 a.m. Tuesday, July 22. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1173

Prince Albert Family Services: 2:00 p.m. on Monday, July 7, 14, 21, 28 and August 11, 18 and 25. Chambers: 10:00 a.m. every Tuesday; Except 1:30 p.m. on August 5. There are no chambers on July 1. Regina Regular Civil Chambers: 10:00 a.m. every Thursday. NOTE: For the summer schedule there are no civil chambers on Tuesdays. Family Chambers: 10:00 a.m. every Wednesday and Friday. Maintenance Enforcement Applications or Provisional/Confirmation Hearings: 1:30 p.m. Monday, July 7, 21 and August 18. Child Protection Hearings: 10:00 a.m. every Tuesday; Except for July 1 where there are no hearings. Saskatoon Regular Civil Chambers: 10:00 a.m. every Thursday. NOTE: For the summer schedule there are no civil chambers on Tuesdays. Family Chambers: 10:00 a.m. every Wednesday and Friday. Maintenance Enforcement Applications or Provisional/Confirmation Hearings: 1:30 p.m. Monday, July 14, 28 and August 11 and 25. Child Protection Hearings: 10:00 a.m. every Tuesday; Except for July 1 where there are no hearings. Swift Current 1:30 p.m. on Monday, July 21 and August 11. Weyburn 11:00 a.m. on Thursday, July 17 and August 14. Yorkton 1:30 p.m. on Monday, July 7, 21; Tuesday, August 5; and Monday, August 18. REMOS at 10:00 a.m. Wednesday, August 6. Dated at Regina, Saskatchewan, April 30, 2014.

M.D. Popescul, Chief Justice, Court of Queen’s Bench. 09/16 1174 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

NOTICE TO ADVERTISERs

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act*or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... 30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014 1175

AVIS AUX ANNONCEURS SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ 1176 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 16, 2014

For information Contact Queen’s Printer at/ Pour obtenir des renseignements, communiquez avec l’Imprimeur de la Reine au : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... Legislative Editor...... (306) 787-9151 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-2367 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 ______

visa, mastercard, and bank debit cards The Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Queen’s Printer paper publications on-line using Visa, Visa-debit or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see www.qp.gov.sk.ca for details.

Government Of Saskatchewan PublicationS Centre Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, and Major Documents, plus Associations and Municipalities Bylaws. Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries.

Member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003

Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Re g i n a (Sa s k a t c h e w a n ) ©2014