NORD

ANICHE

Centre de Mémoire de la Verrerie d'en Haut Boulevard Drion Chez Saint-Gobain Sam. 9h-12h/14h-16h30. Dim. 9h-12h et V.G. Sam. (1h30) 10h, 14h30. Dim. (1h30) 10h.

ANZIN

Cimetière d' Hand. Rue Victor Hugo Sam. Dim. 9h-18h. Visite guidée sur smartphone : flashez le QR code à l'entrée du cimetière et suivez l'itinéraire proposé.

Médiathèque d'Anzin Hand. Place de Boussu Sam. 10h-17h30. Exposition d'encres et de lavis de Jean Demarcq « Anzin en mutation ».

Théâtre d'Anzin 189, Avenue Anatole Uniquement V.G. Sam. (1h) 14h.

ARNEKE

Église Saint-Martin IMH - Hand. Place Saint-Gohard Sam. Dim. 9h-18h et V.G. Dim. (1h) 15h.

AUBENCHEUL-AU-BAC

Église Saint-Pierre Saint-Paul Place Georges Tarlier Dim. 14h-17h et possibilité d'ouverture le samedi et dimanche matin sur demande.

Mairie d'Aubencheul-au-Bac 18, rue Nationale Sam. Dim. 9h-12h/13h-17h. Reconstitution d'une salle de classe des années 1950.

Église Notre-Dame de la Visitation Rue Bernouville Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h.

AUDIGNIES

Château d' IMH – Hand. 2 rue du Château Sam. Dim. 14h-19h. Visite de l'entourage et de la cour du château d'Audignies.

AULNOYE-AYMERIES

Circuit « Aulnoye autrefois » Rdv. Sam. Dim. dès 14h, Place d'Aymeries - CSC La Florentine Circuit en petit train de 45 min.

Site historique d'Aymeries Place d'Aymeries Sam. Dim. 14h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 14h-18h. Sentier de découverte du site historique d'Aymeries.

AVESNES-SUR-HELPE

Bastion de la Reyne IMH Rue des Prés Sam. Dim. 8h-18h.

Circuit « Collégiale, fortifications et patrimoine caché » IMH Rdv. Dim 15h à O.T, 41 place du Général Leclerc. Circuit pédestre d'environ 3h.

Collégiale Saint Nicolas CMH - Hand. Place du Général Leclerc Sam. Dim. 8h-18h. Dim. 15h. Concert de carillon.

Musée de la société Archéologique Rue Villien Uniquement V.G. Dim. 15h. Découverte des Antiquités Gallo-romaines, des vestiges des cimetières francs d'Avesnes, Saint-Hilaire, Haut-Lieu et Ferrière, des enluminures et manuscrits de l'abbaye de .

Chapelle sépulcrale - Église de Bachy Hand. Place de la Liberté Dim.10h-12h/16h-18h.

BAILLEUL

Cimetière de Bailleul Rue des Sœurs Noires Uniquement V.G. Sam. (1h30) 16h. Rdv. à la chapelle du cimetière de Bailleul, angle rue des Sœurs Noires, Paul Périer, Bellekindt - entrée principale.

Circuit « Bailleul sera conte » Rdv. Sam. 20h (2h) à l'O.T, 3 place Charles de Gaulle. Balade pédestre animée et contée en ville et dans le beffroi de Bailleul, découverte de l'architecture autrement, vue nocturne sur la Flandre. Interventions de conteurs. Réserv. au 03 28 43 81 00.

École Académique de Dentelle Hand. 6, rue du Collège Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. Visite de l'école dentellière, salle d'exposition avec les travaux réalisés par les dentellières et démonstrations.

Église Saint-Vaast Hand. Place du Cardinal Achille Liénart Sam. Dim. 9h30-18h. V.G. Dim. (1h) 14h. Avec ses 3 claviers, 39 jeux et 3000 tuyaux dont la taille varie de quelques centimètres à plus de 6 mètres, cet instrument est l'un des plus grands et des plus intéressants de la région -Pas-de-Calais.

Établissement Clair Séjour Hand. 65 rue Neuve Église Sam. Dim. 14h-18h. Exposition « Derrière nos murs ». Photographie de l'intérieur des hôpitaux berkois avec mobilier et objets (chambre du début du siècle). Jeudi 16h-17h30. Spectacle d'opérette : Jean-Marie Truffier, baryton ; Nathalie Rozen et Mathilde Jacob, sopranis . Réserv. par mail uniquement avant le 7 septembre 2012 : [email protected].

Hôtel de Ville et Beffroi CMH 16 Place Charles de Gaulle Sam. Dim. 14h-18h. Exposition « Patrimoine en Flandre » Yvette Matysiak, artiste peintre en présence de l'artiste pour les journées du patrimoine. Jeu découverte « Trésors de Bailleul » au moyen d'un livret photo. Le jeu consistant à retrouver l'emplacement exact des différents monuments présents dans ce livret. Remise des prix le 14 octobre, lors de la manifestation Tradi Flandre à Bailleul. Rens. à l'O.T. V.G. Sam. 14h. Dim. 11h, 14h, 17h (durée 45min). Visite guidée du Beffroi. Réserv. à l'O.T au 03 28 43 81 00. Nombre de places limitées.

Maison de la Dentelle Hand. 6 rue du collège Sam. 14h-18h. Dim 10h-12h/14h-18h. Exposition travaux des dentellières/démonstration de la pratique de la dentelle aux fuseaux.

Médiathèque municipale Danielle et François Mitterrand Hand. 22, rue d'Ypres Sam.10h-12h/14h-17h30. Sam 17h. Exposition « Textes et textiles » livres, photos, affiches, objets issus des collections de la médiathèque, d'établissements culturels (musées, école de dentelle...) ainsi que de collections privées... Aboutissement d'un projet de valorisation du patrimoine écrit en Flandre sur le textile au fil du temps, réalisé par Alice Desplanque, élève en BTS Tourisme. Sam. 17h30. Coton, lin et dentelles : lecture musicale avec Hervé Leroy, comédien et Éric Navet, musicien, créée à partir de nombreux écrits à propos des peintures (notamment de Johannes Vermeer), de la vie de personnages tels que William Nelson Cromwel (fondateur de l'école académique de la dentelle).

Musée Benoit De Puydt 24, rue du Musée de Puydt Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. Sam (1h) 15h, 17h. Atelier « Un métier caché du musée: régisseur des œuvres » par le régisseur des œuvres du musée. Il fera la révélation de quelques secrets de la conservation et de la restauration des œuvres tels que le conditionnement, la gestion d'un inventaire, l'hygrométrie, le marquage et la micro-aspiration. Vidéo en continu. V.G. Dim. 14h, 15h, 17h. Exposition temporaire « Fables de céramique - visions d'artistes du XVIe au XXIe siècle ». Créations par céramistes contemporains pour qu'ils interprètent à leur tour ces représentations humaines et animales.

Présidial de Flandre CMH Place Plichon Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition « L'homme qui parlait aux cailloux ». Présentation de matériel de la préhistoire avec explication de la façon de vivre à l'époque, pour tous mais dirigé plus spécialement pour les enfants. Sam 11h. Suite aux travaux de restauration de façade du Présidial, le lancement officiel des JEP donnera l'occasion de re-découvrir son aspect originel. V.G. Sam. Dim. (1h) 15h30.

Four à chaux Les Monts-de-Baives Sam. Dim. 9h-19h.

BAMBECQUE

Église Saint-Omer IMH - Hand. Rue de l'église Dim. 13h-18h et V.G. Dim. (1h) 15h.

BAVAY

Circuit de la Pierre croûte Rdv. Dim. 15h, devant l'église St Martin d'Houdain-les-. Circuit entre les communes d'Houdain-les-Bavay et , dans deux charrettes tirées par des chevaux de trait du Nord et animé par la compagnie Forum Théâtre.

Église Saint Nicolas de Louvignies de Bavay Place de Louvignies Dim. 14h-18h. Exposition Les talents cachés de « l'Alouette » sur les réalisations artistiques des choristes (peintures, sculptures, collections ...). Dim 16h. Concert choral.

Maison du Patrimoine du Bavaisis 3 rue des Juifs Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. (1h30) 16h30. Sam. Dim. 14h. Visite-atelier « Dessine-moi une pierre ». Cette est en fait à la fois une visite guidée du village d'Houdain-les-Bavais sur le thème de la pierre bleue et un atelier de dessin qui consiste en une prise de dessin sur le vif. Rdv. devant l'église du village. Sam. 16h-18h. Dim. 14h-16h. Démonstration de taille de la pierre. Un artiste qui sera alors en résidence et des tailleurs de pierre du Bavaisis feront une démonstration de leur savoir-faire à la salle des fêtes d'Houdain.

Musée archéologique - Forum de Bavay Allée Chanoine Biévelet Sam. 13h-18h. Dim. 9h-12h/13h-18h et V.G. Sam. (1h) 13h-18h (ttes les heures). Dim. (1h) 9h-12h/13h-18h (toutes les heures). Exposition « Quoi de neuf docteur? » La médecine à l'époque romaine.

Église de Bavinchove CMH - Hand. La Place Sam. Dim. 14h30-18h. et V.G. Dim. (1h30) 15h.

BERGUES

Beffroi IMH Place Henri Billiaert Sam. 10h-11h30/14h-17h30. Dim. 10h-12h30/15h-17h30. Sam. 15h30-17h30. Dim. 15h-17h30. Animation du carillon du beffroi par le carillonneur communal.

Circuit « Visite de la ville » Hand. Rdv. Sam. Dim. toute la journée. Beffroi, place Henri Billiaert. Rallye découverte en famille. Jeu gratuit disponible à l'office de tourisme, au Beffroi. Dim. (1h30) 10h45. Visite la ville et d'une partie de son enceinte fortifiée.

Circuit en tramway touristique Rdv. Beffroi de . Sam. (35 min) 10h15, 11h15, 15h, 16h, 17h. Dim. 10h15, 11h15, 15h30, 16h30, 17h30.Visite de la ville et d'une partie de son enceinte en tramway touristique. 43 places assises. Tarif : 2.40€

Église Saint-Martin CMH Place du souvenir, rue de la gare Sam. 15h-18h. Dim. 14h-18h et V.G. Sam. (25min) 15h-18h.

Fortifications de Bergues CMH Autour de la Ville de Bergues V.G. Dim. (1h30) 11h. Sam. Dim. 15h-16h. Animation par une conteuse du « Bastion de la vieille enceinte ». Rdv. en haut de la Poterne (près de la brèche de l'avenue de la Liberté).

Hôtel de ville Place de la République Uniquement V.G. Sam. (25min) 15h-18h. Dim 10h-12h/14h30-17h30. Musée du Mont de piété 1 rue du mont de Piété Sam. Dim. 14h-18h et V.G. Sam. Dim. (45 min) 14h. Exposition de gravures, de dessins, d'aquarelles, et de peintures consacrée à Alfred et Joseph Dezitter par le Comité Flamand de France et le Musée du Mont-de-Piété de Bergues. Exposition Dezitter simultanée sur les communes de Bergues, , , et Dunkerque-Malo. Exposition de dessins anciens, occasion unique de découvrir des dessins rarement montrés ou complètement inédits.

BLARINGHEM

Église de Rue Pierre Dhéolin Sam. 14h-18h et concert d'orgue tout au long de la visite.

BOESCHEPE

Circuit de l'église Saint-Martin Rdv. Dim. 15h (durée 2h30). Place de l'église. Sur le circuit du « Village Patrimoine » dont les principaux éléments sont présentés par des guides villageois, des seront proposées par des danseurs de l'association « Y'a qu'à danser ». Circuit à pied de 4.8 km, avec des arrêts-spectacles. Rens. 03 28 42 50 24

BOËSEGHEM

Église Saint-Léger Hand. La Place Dim. 14h30-18h. Dim. 17h. Concert d'orgue par Dominique Petitprez.

BONDUES

Centre culturel 3 rue René d'Hespel Dim. 11h (1 heure). Conférence sur l'histoire des chapelles de par Thérèse Boute.

Circuit autour des chapelles de Bondues Rdv. Dim. 10h, aux Chapelle Notre-Dame de Lourdes, chapelle du Vœu, chapelle Notre-Dame de Miséricorde. Musée de la résistance Hand. 16 Place de l'Abbé Bonpain Sam. 14h30-22h. Dim. 14h30-18h. Sam. 19h. Lecture spectacle « le Journal de Käthe Kollwitz » lecture-spectacle du Journal de Käthe Kollwitz par la compagnie TDC. Un travail vidéo accompagnera la lecture et mettra en valeur les voix des comédiennes et celle, plus lointaine, de Käthe Kollwitz.

BOUCHAIN

Circuit « , la clé des Pays-Bas » Rdv. Sam. (1h) 14h, Place T.Trimm à l'O.T de la Porte du Hainaut.

BOURBOURG

Ancienne Prison IMH Place du Général de Gaulle Sam. 9h-12h/14h-18h. Dim. 10h-12h-14h-18h.

Carillon de l'église Saint Jean-Baptiste Place du Général de Gaulle Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h) 15h, 16h.

Circuit « Le parcours pédestre » Rdv. Sam. Dim. 15h, Église Saint Jean-Baptiste. Parcours insolite, mis en place pour dévoiler la ville autrement. Rens. 03 28 22 01 42.

Église Saint-Jean Baptiste : commande publique du « Chœur de Lumière » 2 Place de l'hôtel de ville. Sam. Dim. 14h-18h et V.G. Sam. Dim. (45min) 16h, 17h. Exposition Dezitter. Une cinquantaine d'œuvres seront dévoilées, suivant les thématiques des chapelles et de Bourbourg au XIXe et XXe. Sam. Dim. 15h. Atelier Construisons une tour : nous invitons petits et grands enfants à confectionner une tour sur le modèle des œuvres d'Anthony Caro, présentes dans le Chœur de Lumière.

BOUSBECQUE

Ferme d'élevage Delefortrie 31 le Crumesse chemin du Blaton Dim. tte la journée : animation enfants et familles. Remise d'un livret découverte et présence d'un animateur pour aider les enfants à collecter, dessiner ... V.G. Dim. (1h30) 10h30, 14h30, 15h45, 17h. V.G. « Balades, élevages et paysages » Un conférencier paysager guidera les visiteurs pour une balade d'environ 2 km autour de la ferme.

Mairie de Hand. 19 rue de Wervicq Dim. 10h-18h. Exposition du tableau, récemment restauré d'Ogier de Busbecq. Exposition des plans castraux du XVIIIe siècle : premiers plans détaillés de Bousbecque datant du XVIIIe siècle récemment restaurés.

BOUSIES

Musée des Évolutions Hand. 21, rue René Ruelle Sam. Dim. 14h-18h. Exposition Marionnettes - Traversée de la Manche par Blériot. Spectacle de marionnettes avec les enfants des écoles de le jeudi 13 septembre, à 15h à la salle des fêtes de Bousies. Pour les adultes : 19h.

BOUVIGNIES

Maison de la colombophilie et du patrimoine local Rue de la Place (en face de la mairie) Sam. Dim. 14h-18h. et V.G. (1h) 14h-18h de la maison de la colombophilie et du patrimoine local du site du château et de la basse-cour de la famille de Nedonchel.

BOUVINES

Circuit « La Fontaine Saint Pierre » Rdv. Sam. Dim. 16h. Parvis de l'Église de Balade accompagnée à pied au départ de l'église (environ 3/4 d'heure aller et retour) avant ou après la visite de l'église.

Vitraux et Église Saint-Pierre CMH Rue Félix Dehaux Sam. 9h-14h. Dim. 10h30-11h30 et V.G. Sam. (1h) 14h30, 16h. Dim. 10h30, 14h30, 16h. V.G. Dim. 17h30. avec animation musicale (orgue de l'Église). Tarif - 18 ans : 3€ Tarif adulte : 5€

BRIASTRE

Moulin Lamour 17 rue Pasteur Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition de voitures anciennes dans la cour du moulin. Petit stand de garagiste à l'ancienne. Sculptures monumentales dans la grange « corps et émotion » de M. Ludovic Belleval. Photographies sur le patrimoine. Tarif réduit : 1€ et gratuit - 4 ans (visite et exposition).

BRUNÉMONT

Circuit "la Pierre qui pousse" Sam. (2h) 19h, à la Mairie Par la compagnie "Le Chêne qui conte" et le MNLE. Le druide EKLEZIASTIX est venu à la rencontre des lieux de culte ancestraux de la Sensée. On lui a rapporté des évènements bizarres. Depuis l'arrivée d'un nouveau culte, les lieux antiques semblent ne plus pouvoir remplir leur rôle ... La pierre qui pousse ne pousse plus. Les dieux semblent fâchés, les offrandes n'ont pas été faites et les chevaux qui doivent venir régulièrement donner des nouvelles apportées par le vent ne viennent plus ... Tout public à partir de 6 ans. Prévoir lampes de poche, chaussures de marche et vêtements chauds. Réserv. au 03 27 89 99 94. 60 places maximum.

BUSIGNY

Église Saint Médard Place Clemenceau Sam. Dim. 14h30-18h. Historique à disposition et possibilité de commentaires.

CAMBRAI

Beffroi Mail Saint-Martin Uniquement V.G. Sam. Dim. 14h, 15h, 16h, 17h, 18h.

Circuit « découverte des abris cambrésiens » Rdv. Sam. 10h30, 14h30, 16h30. Dim. 10h30, à l'O.T. du Cambrésis – 48 rue de Noyon. Visite guidée inédite de sites utilisés dans le cadre de la défense passive lors des deux conflits mondiaux du XXe siècle. Réserv. à l'O.T au 03 27 78 36 15.

Circuit des cryptes Rdv. Sam. Dim. 10h30, à l'O.T. du Cambrésis – 48 rue de Noyon. Un exemple insoupçonné de patrimoine souterrain à travers les anciennes cryptes des édifices religieux majeurs, depuis la chapelle des Jésuites jusqu'à l'église Saint-Géry. Réserv. à l'O.T au 03 27 78 36 15. Circuit « mobilier secret des églises » Rdv. Sam. Dim. 14h30, 16h30, à l'O.T du Cambrésis – 48 rue de Noyon. Ouvrez des portes habituellement fermées et, accompagnés d'un guide, découvrez les boiseries du XVIIIe siècle de la sacristie de la cathédrale ainsi que le chapier extraordinaire de l'église Saint- Géry. Réserv. à l'O.T au 03 27 78 36 15.

Circuit « demeures et châteaux des siècles derniers » Rdv. Sam. Dim. 15h, O.T du Cambrésis – 48 rue de Noyon. Nous vous invitons à découvrir 3 exemples de châteaux et maisons de maître construits entre 1850 et 1900, patrimoine insoupçonné, témoin des goûts architecturaux et des modes de vie de l'époque. Réserv. à l'O.T au 03 27 78 36 15.

Circuit « sur les traces des monuments disparus » Rdv. Sam. Dim. libre, O.T du Cambrésis – 48 rue de Noyon. a traversé de nombreux conflits pendant son histoire, qui ont précipité la disparition de monuments historiques majeurs. Il en reste cependant des traces dans le patrimoine de la ville. Saurez-vous les retrouver ? Rallye découverte à retirer à l'O.T. Tout public. Réserv. à l'O.T au 03 27 78 36 15.

Hôtel de ville Place Aristide Briand Uniquement V.G. Sam. 9h, 10h30. Partez à la découverte des secrets enfouis sous l'hôtel de ville en visitant les cellules des anciens tribunaux civil et de commerce, et les dépôts d'archives. Cette visite guidée vous conte l'histoire autant passionnante que méconnue des archives municipales, et vous met dans la peau de l'apprenti archiviste en assistant à une séance de restauration de documents d'archives. Uniquement V.G. Dim. 10h30, 11h30, 14h30, 15h30, 16h30, 17h30. V.G. de la salle du Conseil Municipal et des salles d'apparat.

La Cathédrale CMH - Hand. Place Jean-Paul II, au bout de l'avenue de la Victoire. Sam. Dim. tte la journée (hors offices religieux du dimanche matin) et V.G. 9h-19h, ttes les heures. Sam. 9h-19h. « Présence d'artistes ». Geneviève Cartigny, peintre d'icône, travaillera in situ et répondra à vos questions autour de l'icône Notre-Dame de Grâce. Dim. 13h-19h. « Présence d'artistes ». Marie Payen, maître-verrier, proposera des démonstrations publiques de son travail.

La Chapelle des Jésuites Avenue de la Victoire, face à la cathédrale Uniquement V.G. Sam. Dim. 15h, 16h30. Les anciennes carrières de la place du Marché Sous la place du marché couvert Uniquement V.G. Sam. Dim. toute la journée. Dans ces anciennes carrières, la craie fut extraite tout au long du Moyen-âge pour servir de matériau de construction pour les fortifications ou certains bâtiments de la ville, encore visibles aujourd'hui.

Les anciennes portes fortifiées Porte Notre-Dame (boulevard Faidherbe) Porte de (boulevard de la Liberté) Sam. Dim. toute la journée. L'édification de la porte de Paris en 1390 marque de début de la reconstruction des fortifications urbaines, immense chantier qui se termine au cours XVe siècle. La porte Notre-Dame date de 1623 et doit son nom à la statue de la Vierge qui se trouve dans la niche placée au dessus du passage.

Les béguinages Béguinage Saint-Vaast 22-24 rue des anglaises Sam. Dim. toute la journée.

Maison Falleur 39, rue St Georges Sam. 9h-12h/14h-18h. Dim. 14h-18h. « La fête s'affiche dans les rues cambrésiennes du XIXe siècle » par la Médiathèque d'Agglomération de Cambrai et le service Ville d'Art et d'Histoire.

Musée des Beaux-Arts 15 rue de l'Epée Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h. « Tous ses sens en éveil ». Le musée comme vous ne l'avez jamais expérimenté ! Pour tout public à partir de 3 ans. Sam. Dim. 14h-18h. « Couleurs et matières de l'architecture ». Venez reconstituer des puzzles- cubes, créés à partir de photographies d'éléments d'architecture glanés dans les rues autour du musée. Des poufs géants permettront à petits et grands de jouer, construire, déconstruire des images du patrimoine de la ville et du musée. Pour tout public à partir de 5 ans. V.G. Sam. Dim. (1h30) 10h30, 14h, 16h. Nous vous proposons de découvrir, en compagnie d'un guide, la face cachée de certaines œuvres qui ne révèlent qu'aux initiés toutes les richesses qu'elles recèlent. Tout public à partir de 10 ans. 25 personnes maximum par groupe. Sam. 14h30 pour les enfants, 16h30 pour les familles. Dim. 14h30 et 16h30 pour les familles. « Mystère au musée ». Bruits étranges, chuchotements … Saurez-vous aider le détective Artie Museum à résoudre le mystère qui plane sur le musée ? Jeu de piste, enquête policière par une animatrice du musée. A partir de 5 ans. 20 personnes maximum par groupe.

CASSEL

Circuit « Visite de la ville de Cassel » Office de Tourisme 20 grand Place Rdv. Dim.(1h) 14h30 et 16h. À l'O.T, 20 grand Place. Circuit pédestre afin de découvrir la ville de Cassel. Collégiale Notre-Dame CMH Rue Notre-Dame Sam. Dim. toute la journée et V.G. Dim. (45min) départ des visites selon arrivée des visiteurs.

Jardins et ferme du Mont des Récollets Hand. 1936 route de Sam. Dim. 10h-18h.

Moulin de Cassel Hand. Terrasse Du Château Uniquement V.G. Sam. (1h) 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. Tarif : 1,50€

Musée Départemental de Flandre CMH - Hand. 26 Grand Place Sam. 10h-12h30/14h-18h. Dim. 10h-13h. Possibilité de commentaires le samedi. Sam. 14h-18h. Les œuvres à la Loupe : des guides conférenciers et des restaurateurs d'œuvres d'art vous accompagnent dans le monde invisible de la création. Les analyses scientifiques (rayons infrarouges, ultraviolets, radiographies, etc.), souvent peu mises à la disposition du public, se révèlent être des pièces à conviction précieuses ... V.G. Dim. (1h) 10h30, 11h, 11h30 ou (45 min) 14h-18h, ttes les 15 min. Des guides hors du temps entraînent les visiteurs dans un parcours pas comme les autres : des recoins cachés, des détails incongrus, des histoires étranges ... Une déambulation qui suscite l'imaginaire et l'émerveillement.

CAUDRY

Basilique Saint Maxellende 16 Passage Thiers Sam. Dim. 15h-18h. Les trésors cachés de la Basilique Saint Maxellende.

Circuit « Sur les traces des acteurs de l'industrie dentellière » Rdv. Sam. Dim 15h-18h, Salle des fêtes. Circuit pédestre guidé d'une durée d'1h30 à 2h par Monsieur Patrick Raguet. Rens. 03 27 70 09 67

Circuit à bicyclette à la découverte de Rdv. Sam. Dim. 15h-17h, Salle des fêtes, Place du Général de Gaulle. Réserv. à l’O.T au 03 27 70 09 67.

Circuit Jeu de piste, rallye photo pour les enfants Rdv. Sam. Dim 15h-18h, Salle des fêtes. Partage de la salle des fêtes avec le musée de la dentelle. Lien au virtuel. Je découvre autrement mon patrimoine réservé au 6-12ans. Église Saint Barthélemy d'Audencourt Place Louisa Poulain Sam. Dim. 15h-18h.

Espace Place des Mantilles Place des Mantilles Sam. Dim. 15h-18h. « Caudry d'hier et d'aujourd'hui » : exposition Photo de Michel Brassart sur les métiers de la dentelle.

Musée Caudrésien des Dentelles et Broderies Place des Mantilles Sam. Dim. 14h30-18h et V.G. Sam. Dim 15h30, 16h30. Démonstrations de raccommodage et de broderie sur dentelle par d'anciennes professionnelles de l'industrie dentellière et rencontre avec l’artiste plasticienne Annie Bascoul pour l'exposition « Jardin d'ombre, jardins de lumière » Sam. Dim. 15h-18h. « Trésors gardés au cœur des foyers. » L'exposition s'attachera à présenter des objets privés de la population locale, ayant à la fois une valeur historique, ethnologique et sentimentale, à travers des photographies et témoignages oraux dans la salle des fêtes. Dim. 14h30-18h Rencontre avec l'artiste sérigraphe Adeline Meilliez.

CHÉRENG

La Hamaide (ancien relais de la poste royale) IMH 6, route Nationale Dim. 10h-13h/14h-18h.Visite uniquement de la façade extérieure. Distribution de documentation à l'entrée du site.

COMINES

Circuit « la balade du Chorchire » Rdv. Sam. (1h30) 15h, Maison du Patrimoine/Office de Tourisme 4-6 rue du Pont. Balade pédestre animée par « le chêne qui conte ». Rencontre avec P'tite Chorchire en chair et en os, rubanier à Comines le jour, fraudeur la nuit, le bonhomme mène sa vie bien mouvementée, pleine d'aventures

Église Saint-Chrysole CMH Grand Place Sam. 10h30-12h/14h-18h. Dim. 14h-18h.

Hôtel de Ville IMH - Hand. Grand Place Sam. Dim. 10h30-12h/14h-18h. Exposition « Louches insolites » par le comité de la fête des louches. Dim. 15h. Atelier Imagine ton beffroi!. L'association « Des pieds à la tête » sensibilise les enfants à l'architecture. Animés par des architectes, deux ateliers d'imagination autour du beffroi de Comines : - pour les 6/9 ans, production de collages en 2D - pour les 10/14 ans, production d'un maquette en 3D. Réserv. à l'O.T au 03 20 14 21 51.

Maison du Patrimoine André Schoonheere Hand. 4/6 rue du Pont Sam. 10h-12h30/14h-18h. Dim. 10h-12h30/14h-16h. Exposition « Couleurs, travail et société du Moyen-Age à nos jours », mise à disposition par les Archives Départementales du Nord. Sam. 16h30. Rencontre, lecture et dédicace à la salle d'exposition de la Maison du Patrimoine. Après « Arthur et le phénix aux trois louches », Géraldine Elschner présente « Arthur et l'homme de fer », une nouvelle aventure à Commynes au Moyen-Age. Dim. 16h30. Café-souvenir à la salle d'exposition de la Maison du Patrimoine. Vous avez des photos, des anecdotes ou des souvenirs ? Apportez-les ou venez en parler ! L'association « Les Amis de Comines » abordera des thèmes variés, notamment celui de l'émergence des rubaneries et de l'activité textile à Comines.

CONDÉ-SUR-L'ESCAUT

Château de Bailleul CMH 39 rue de la Cavalerie Sam. Dim. 14h30-18h30.Visite du château enchanté avec mise en scène audio-tactile : galerie de portraits parlants dans l'escalier construit pour la venue de Louis XIV à Condé. Saynètes de la vie quotidienne par la troupe « La Cie heaume et chaperons ».

COUDEKERQUE

Ferme Lebecque Rue principale RD72 Sam. Dim. 10h-12h/15h-18h. Exposition « Coudekerque lors de la Seconde Guerre Mondiale » 45 panneaux avec des textes et photos inédites sur le British Expeditionary Force (B.E.F.) réalisée par l'Association de Recherches Historique et Archéologiques Militaires. Mise à disposition de la traduction en anglais de l'exposition ainsi qu'un guide britannique.

Circuit Les chemins de la mémoire en véhicule militaire Rdv. Sam. Dim. 10h, 16h. Ferme Lebecque. Le public pourra découvrir en véhicule militaire, les zones de combats de juin 1940 lors de l'Opération Dynamo, avec la présentation des 9 plaques commémoratives des combats. Rens. 03 28 64 79 87

Salle Polyvalente Jean Marie Vandenbroucke Hand. Place Géry Delattre Sam. Dim. 10h-12h/15h-18h. Exposition de cartes postales anciennes et de photos. Les visiteurs vont découvrir également des photos des fêtes et traditions ainsi que des tableaux du village du Peintre André Lesage.

COUDEKERQUE-BRANCHE

Château Lesieur Hand. Rue Georges Lesieur Sam. Dim. 10h-12h/15h-18h. Exposition Conscription sous le 1er Empire. Exposition avec quinze mannequins habillés en tenue militaire du XIXe siècle, les listings des conscrits de l'arrondissement de Dunkerque ainsi qu'une présentation historique de la Conscription dans la Région et de présenter le destin de ces jeunes gens enrôles dans la Grande Armée. Une deuxième partie est consacrée au Général du 1er Empire Louis Thévenet, qui fut Maire de Coudekerque-Branche de 1826 à 1827.

Ferme Vermaelde Route du Boernhol Sam. Dim. 10h-18h. Démonstration de jeux de stratégies, de techniques, savoir-faire par l'association « Les compagnies du Litoral ». Un camp multi-époque de l'antiquité à la Seconde Guerre Mondiale, qui retrace les différentes invasions des Flandres. Accessibilité de la visite aux personnes handicapées visuelles. Sam. Dim. 15h. Démonstration tactique. L'ensemble des reconstituteurs présenteront les différentes méthodes de combats et tactiques allant des armées Romaines à la Seconde Guerre Mondiale.

COUSOLRE

Circuit « Sur les pas de l'ouvrier marbrier » Rdv. Sam. (2h30) 9h. Départ de Rance (Belgique). Trajet domicile/travail de l'ouvrier marbrier transfrontalier. Au fil de la balade, découvrez des saynètes théâtrales illustrant la vie quotidienne de l'époque. Fin de la journée, arrivée à . Attention : des navettes en bus circuleront afin de vous amener et de vous ramener sur les différents points de rencontre. Rens. 03 27 39 49 25.

Visite guidée en calèche Rdv. Sam. (2h30) 9h, Maison du patrimoine, 153 Place Général de Gaulle. Visite du village en calèche. Puis à 15h, conférence par Jean Heuclin sur l'histoire du marbre, à la Mairie de Cousolre. Réserv. au 03 27 39 49 25.

CROCHTE

Église Saint-Georges Hand. Contour de l'Église Dim. 14h30-18h. Circuit à la découverte du pain Rdv. Sam. Dim. (2h) tte la journée, Église de . Circuit pédestre (8km) : Ferme de l'Abbaye (histoire du blé, du grain à semer au grain à récolter), moulin de (fabrication de la farine) et dégustation de pain à la boulangerie de Crochte. Réserv. au 03 28 62 10 90.

CROIX

Circuit « Maisons Pagnerre, Barbieux-Holden » Rdv Sam.14h (2h). Salle Gustave Dedecker, 23 rue Jean Jaurès Circuit guidé par Ernest Bleule.

Circuit « Maisons Pagnerre, Centre-Mairie » Rdv Dim. (2h) 14h, Place de l'hôtel de ville. Circuit guidé par Ernest Bleule.

Église Notre-Dame-de-Lourdes 92 rue de quesnoy V.G. Sam. (1h-1h30) 10h. Par M. Xavier Lepoutre. Réserv. au service Culture de la Mairie : 03 20 28 52 17. Sam 16h. Dim. toute la journée. Exposition Photos « La tête en l'air, le nez par terre ». Les meilleurs clichés d'un concours photos seront exposés dans le parc de la mairie durant 1mois à compter du 16 septembre 2012 à 16h, sur le thème des patrimoines cachés.

DENAIN

Circuit « Sur les pas de Jules Mousseron » Hand. Avenue Villars – Rdv. devant le conservatoire de musique. Sam. (1h30) 10h30. Laissez-vous guider, le temps d'une visite, à travers la rue Villars, et découvrez en autre le personnage de Zeph Cafougnette, né de l'imagination de notre poète mais aussi sa maison natale, le coron Zola, le théâtre municipal ... A l'issue de la visite, nous vous invitons à entrer dans le musée municipal de et découvrir le département dédié à Mousseron.

Vieux et nouveau cimetière Hand. Rue d'Oisy Uniquement V.G. Dim. (1h30) 10h30. V.G. « Architecture funéraire et rites religieux ». Un patrimoine funéraire, un patrimoine méconnu ...

DOUAI

Aquarium Municipal et Musée des Sciences Naturelles 191, rue Saint-Albin Sam. Dim. (1h) 10h-12h /14h-18h et V.G. Sam. Dim. 10h-12h /14h-18h (ttes les 20min). Visite guidée à la découverte des salles de réserve et les locaux techniques des aquariums. Découverte du métier de soigneur animalier.

Beffroi CMH Rue de la mairie Uniquement V.G. Sam. Dim. (30min) (ttes les 15min) 10h-12h/14h-17h45.

Bibliothèque Municipale Marceline Desbordes-Valmore Hand. 117 rue de la Fonderie Sam. 9h-12h30/13h30-17h et V.G. Sam. (1h) 9h30, 11h, 14h, 15h30. Dim. (1h30) 14h, 16h. Exposition. Nous mettrons en avant Hippolyte Duthilloeul disparu il y a 150 ans, notable douaisien, bibliographe et surtout bibliothécaire à partir de 1834. Il entreprit l'inventaire des manuscrits de la bibliothèque de .

Chapelle du lycée Corot IMH 133 Rue Saint-Vaast Uniquement V.G. Sam. (1h) 10h, 11h, 14h, 15h, 16h. Dim. 15h, 16h.

Circuit « Trésors cachés du patrimoine douaisien » Rdv. Sam. Dim. 10h (1h30), à l'O.T, 70 place d'Armes. Ouvrez l'œil pour découvrir les trésors cachés de la ville à travers ce circuit qui vous emmènera dans des lieux totalement inédits : caves douaisiennes, ruelles habituellement fermées, ou encore hôtels particuliers. Circuit à pied. Réserv. au 03 27 88 26 79. Nombre de places limitées.

Circuit « (Re)visitez Douai: Petits détails et autres curiosités » Rdv. Sam. Dim. 10h-12h, à l'O.T, 70 place d'Armes. Posez le regard sur les façades des maisons et monuments de Douai grâce à votre jeu de piste familial, analysez les détails et autres curiosités qui forgent l'identité de la ville ! A réaliser en autonomie, que vous soyez grand ou petit. Document disponible à l'Office de Tourisme de Douai. Circuit à pied.

Circuit « Légendes et histoires insolites de Douai » Rdv. Sam (1h30) 15h, à l'O.T, 70 place d'Armes. Douai recèle de richesse et de secrets surprenants qui forment le patrimoine oral et immatériel de la ville! Nous vous proposons de le découvrir par le biais des légendes et mystères de la ville. Des anecdotes et lieux insolites vous seront dévoilés: une momie retrouvée à Douai, la Fontaine Saint- Maurand dite miraculeuse, la borne à clous, ou encore le trou de Marie Porion. Circuit à pied. Réserv. au 03 27 88 26 79. Nombre de places limitées.

Circuit "Sous les pavés l'histoire" Rdv. Sam. Dim. Libre, à l'OT, 70 place d'Armes. La Communauté d'Agglomération du Douaisis propose cette année un circuit de (re)découverte archéologique et historique de son territoire. Cette randonnée sera ainsi jalonnée, sur 35 communes de la Communauté d'Agglomération du Douaisis, de sites archéologiques importants et depuis réaménagés, de sites archéologiques encore visibles le temps d'une fouille, de patrimoines cachés à redécouvrir. Exposition "Au cœur d'un service". Un document sera distribué au départ du circuit.

Collégiale Saint-Pierre CMH - Hand. Terrasse Saint-Pierre Sam. 10h-12h30/13h30-15h30. Dim. 14h-18h et V.G. Dim. (1h) 14h, 15h30, 17h. Dim. (30 min) 15h et 16h30. Découverte de l'orgue Mutin-Cavaillé-Coll par l'Association Douaisienne des Amis des Orgues.

Concert de musique Renaissance franco-flamande Hand. Chapelle du musée de la Chartreuse, 130 rue des Chartreux Sam. (1h30) 16h. Découverte ou redécouverte d'un patrimoine musical méconnu: la musique Renaissance franco-flamande par le chœur de Saint Jean (Douai) et le chœur Variation (Béthune).

Conservatoire de Douai 87 rue de la Fonderie Sam. 20h30. Dans le cadre des « drapeaux dans la ville ». Concert de la musique des transmissions et les chœurs des mineurs polonais. Retrait des billets (gratuits) à l'Office de Tourisme et au Conservatoire dans la limite des places disponibles à compter du vendredi 24 août 2012. Réserv. au 03 61 29 12 35.

Église Notre-Dame CMH Terrasse Notre-Dame Dim. 9h30. Dans le cadre des « drapeaux dans la ville ». Messe de la Saint-Gabriel. Dim. (15min) 14h-18h et V.G. Dim. (1h) 14h30, 16h. Dim. 15h30, 17h. (30min). Au terme des visites guidées, visite et jeu de l'orgue par l'association Douaisienne des Amis des Orgues.

Fondation Sainte-Marie Hand. 50 rue Victor Hugo Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h) 10h, 14h30. Sam. Dim. tte la journée. Diaporama sur l'historique de la fondation au petit salon.

Halle aux draps Hand. Rue de la Mairie Sam. Dim 10h-18h et V.G. Sam. Dim. (30min) 11h et 15h. Exposition "Le batelier, sa famille, du 19e à nos jours" : , diaporama, objets, photos, documents inédits et présence de bateliers qui sauront lever un bout de voile sur cette population et ce métier méconnus... Hippodrome, scène nationale de Douai IMH Place du Barlet Uniquement V.G. Sam. (1h) 14h, 15h30, 17h. Dim. (1h) 10h30, 14h, 15h30. Découverte des coulisses de l'hippodrome: visite des salles de spectacle, des loges, des dessous de scène, des cabines de projection de cinéma, etc. Réserv. conseillée au 03 27 99 66 60.

Hôtel d'Aoust IMH - Hand. Cour administrative d'appel - 50 rue de la comédie Sam. Dim. 14h-17h.

Hôtel de Ville CMH - Hand. Rue Francis Godin Sam. (20 min) 10h-12h/14h-18h. Dim. (20min) 10h-12h/15h-18h. Dim. 12h. Dans le cadre des « drapeaux dans la ville ». Concert de carillon et lâcher de pigeons.

Hôtel Ibis le Romagnant IMH Place Saint-Amé Uniquement V.G. Sam. Dim. 11h30 et 16h.

Laboratoires archéologiques de la CAD Direction de l'Archéologie préventive CTC1 227 rue Jean Perrin Sam. Dim. 10h-19h. et V.G. (30 min.) des laboratoires archéologiques de la CAD. Exposition « Faces cachées : dans le secret des objets », destinée à faire découvrir les faces cachées des objets archéologiques visibles dans nos musées.

Circuit « Quand l'archéologie joue à cache-cache » Rdv Sam Dim. 10h. à la CAD 227, rue Jean Perrin. Circuit-découverte en bus, jalonné d'une dizaine d'étapes. Possibilité de faire le circuit librement, à l'aide d'une carte gratuite. Rens. et réserv. au : 03.27.08.88.50.

Les drapeaux dans la ville Hand. Place du Barlet Sam. 9h-18h. Exposition historique de l'arme des transmissions : « L'esprit transmetteur », 2500 ans d'histoire, 70 ans d'engagements opérationnels. Présentation de matériel. Les moyens de communication et d'armement. Sam. 10h30. Aubade de la musique des transmissions. Dim. 11h. Cérémonie militaire puis défilé militaire.

Maison du projet ARKEOS 4493-4623 route de Tournai Sam. Dim 9h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 9h-18h. Exposition "Au cœur d'un service archéologique, l'envers du décor". Musée de la Chartreuse CMH 130, rue des Chartreux Sam. Dim. 10h-12h et 14h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 14h, 15h, 16h, 17h. Visites (libres ou guidées) sur le thème "Le sens caché des œuvres". Animation plastique destinée aux enfants.

Palais de Justice IMH Place Charles de Pollinchove Uniquement V.G. Sam.(1h) (ttes les 30min) 14h-17h30. Dim.(1h) 10h, 11h. Puis (ttes les 30min) 14h-17h30.

Photothèque Augustin Boutique-Grard 191 rue Saint-Albin Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Dim. (1h) 10h et 15h. « People and Places ». Exposition réalisée à partir de fonds photographique de la Photothèque Augustin Boutique-Grard et du FRAC Nord-Pas-de-Calais. Dim. libre. Mise en valeur du métier de restaurateur de support photographique : papier, film et plaque de verre par Bertrand Sainte-Marthe. Dim. libre. « Portrait colorisé - Rêves en noir et blanc. » Atelier pour les enfants de 6 à 12 ans par Amandine Chevallier.

Site IUFM de Douai 161 rue d' Sam. 9h-17h et V.G. Sam. (1h) 9h30, 11h, 14h, 15h30. Exposition « Patrimoine pédagogique révélé ». Exposition de différents supports pédagogiques. Exposition de la tapisserie Lurçat « liberté » sortie des réserves du musée de la Chartreuse. Visite du site, richesse du jardin.

Théâtre de Douai CMH 1 rue de la comédie V.G. Sam. Dim. (1h) 15h30. Sam. Dim. 15h30-17h. Hommage à A. Obey, écrivain de théâtre né à Douai Exposition de divers documents, en amont de la pièce « Une Fille pour du Vent » de A. Obey, qui sera présentée les 28 et 29 septembre 2012 sur la scène du théâtre. Sam. Dim. 15h30-16h. Lecture d'extraits d'œuvres d'André Obey sur scène.

Usine TITAGARH Wagons AFR 140 Rue du Paradis Uniquement V.G. Sam. (1h30) 9h, 10h, 14h, 15h.Visite d'une chaine de fabrication.

Église Saint Winoc CMH La Place Sam. 10h-12h/15h-18h. Exposition sur les objets classés. Possibilité de commentaires avec un guide.

DUNKERQUE

Archives municipales de Dunkerque Hand. 9 bis, quai de la Citadelle. Sam. Dim. 10h-13h et 14h-18h. V.G. Sam. 15h, 17h / Dim. 11h30, 15h, 17h. V.G. du bâtiment des archives. Découverte du fonctionnement d'un service d'archives, de ses missions ainsi que la présentation des fonds. Consultation des originaux. V.G. Sam. 14h30, 16h. Dim. 10h30, 14h30, 16h. « Le port de Dunkerque : escale pour l'histoire. » Cette exposition souhaite présenter le rôle et la place du port de Dunkerque à travers l'histoire.

Beffroi de Saint-Eloi CMH Rue de l'Amiral Ronarc'h (siège de l'office de tourisme) Uniquement V.G. (30 min) Sam. Dim. 9h30-11h30/14h-17h30. Réserv. à l'O.T au 03 28 66 79 21.

Croisière autour du patrimoine fluvial de Dunkerque à bord du Rijsel Sam. (1h) 14h30, 16h. Dim. 15h, 16h30. Embarquement quai au Bois Croisière d'une heure sur les canaux à la découverte du patrimoine fluvial de Dunkerque. Réserv. à l'O.T au 03 28 66 79 21. Tarif: 5€/personne.

Voyage au fil de l'eau, à la découverte du troisième port de France Sam. (1h) 14h30, 16h. Dim. 15h, 16h30. Embarquement place du Minck. Découverte du patrimoine maritime du troisième port de France à bord du Texel. Tarif : 5€/personne.

Circuit « Le patrimoine flottant » Musée portuaire de Dunkerque Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h. Unique en France, la collection de bateaux du Musée portuaire représente un attrait majeur de la vie maritime à Dunkerque. Réalisé en partenariat avec le musée Portuaire et les archives municipales de Dunkerque. Distribution de brochures sur place. Rens. auprès du Musée portuaire : 03 28 63 33 39 Église Saint-Eloi CMH - Hand. 2 rue Clemenceau Sam. 9h-18h. Dim. 9h-19h et V.G. Sam. (1h30) 16h30. Dim. (1h15) 14h45, 16h30. Dim. 16h-16h30/17h45-18h15. Découverte de l'orgue et explications assorties de sons. Public admis à la tribune. Explications et démonstrations par l'organiste titulaire, après chaque visite guidée. Dim. 18h15-19h. Audition de l'orgue. Mise en valeur des possibilités de l'orgue par des morceaux joués.

LAAC, Lieu d'Art et Action Contemporaine Hand. Jardin de Sculptures - Pont Lucien Lefol Sam. Dim. 10h-12h15/14h-18h et V.G. Sam. (1h) 15h. Dim. 16h. Exposition « dessiner-tracer ». Trois expositions : « dessin phénoménal » ; « ponctuation / le dessin éveillé II », œuvre du fracpicardie ; « Wols, dessins ». Les artistes exposés dans « dessin phénoménal », Christian Jaccard, Bernard Moninot et Bernard Pagès, s'éloignent du dessin traditionnel et abandonnent beaux papiers, crayons, encre ... Ils jouent avec les phénomènes naturels (vent, pluie, soleil, feu ...) ou avec les outils et matériaux du quotidien et mettent en œuvre des processus particuliers pour capturer l'instant ou garder la trace d'une expérimentation. Dans le même temps, Chantal Fochésato présente ses « dessins sur le fil ». En écho, « le dessin éveillé II » présente des œuvres de Pascal Convert, Édith Dekyndt, Christoph Girardet et Yazid Oulab qui, à travers le support vidéo, interrogent le dessin et/ou les phénomènes physiques (orage, nuages, dissolution de l'encre dans l'eau ...). Enfin, le cabinet d'arts graphiques offre un panorama de l'œuvre dessinée de Wols, artiste majeur du milieu du XXe siècle, précurseur de l'abstraction lyrique et gestuelle. Dim. 15h 17h. Spectacle « Traces orales ». « Petits récits qui dessinent, qui burinent, qui marquent, et qui s'évaporent. » par la Cie « Par le mot ! ». Dits par Nicolettte Picheral, conteuse-diseuse et un musicien au milieu des œuvres de « dessin phénoménal ». Sam. 15h. Dim. 16h. Atelier enfants. Pendant votre visite des expositions, confiez-nous vos enfants, ils seront pris en charge, à partir de 5 ans, pour un atelier-visite. Sam. 16h. Présentation du projet d'édition « hors format » par le collectif d'artistes Frédéric Magazine dans le cadre d'une étude artistique du programme Opener.

Le Fort de Petite Synthe Rue Raymond Telly Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h) 10h-11h /14h30-17h.

Mairie de Petite Synthe Espace André Devynck 1 rue de la Concorde Sam. Dim. 10h-12h/14h-17h. Exposition « Regards croisés : patrimoines cachés » de Patrick (photos) et Martine (peinture) Quetel. Patrimoine matériel et immatériel local mis en valeur à travers une vingtaine de tableaux et photographies.,

Mosquée Abou Dar Hand. 2 rue de l'Industrie Uniquement V.G. Sam. Dim (1h) 10h. Visite guidée « La petite mosquée dans le quartier ». Musée des Beaux-Arts Hand. Place du Général de Gaulle Sam. Dim. 10h-12h15/14h-18h et V.G. Sam. (1h) 15h. Dim. 16h. Découvrez le projet d'acquisition du musée : une formidable horloge du XVIIIe siècle ! Aidez le Musée des Beaux-Arts de Dunkerque à acquérir une horloge du XVIIIe siècle signée de l'horloger dunkerquois Jacques Brandt ! Le Musoir, association des amis des musées de Dunkerque, lance pour le musée des Beaux-Arts une souscription pour que cette rare horloge du XVIIIe siècle revienne et demeure dans sa ville d'origine et puisse être admirée par tous. Découvrez cette œuvre au musée des Beaux-Arts. Sam. 11h. Ouverture des expositions « Vies d'objets sous l'Antiquité » et « Objets en chantier ». « Vies d'objets sous l'Antiquité » : 15 septembre - été 2013. Témoignage de l'engouement pour l'archéologie antique au XIXe siècle, le musée des Beaux-Arts conserve un ensemble hétérogène d'une centaine d'objets grecs, romains, gréco-romains, gallo-romains. L'exposition réunit une sélection d'objets qui évoquent quelques sites antiques, tels Herculanum et Pompéi, et la vie quotidienne des hommes et des dieux : mythologie, pratiques religieuses, banquets, toilette, jeux. Dans le même temps, une présentation de tessons, d'objets endommagés, lacunaires et restaurés permet aux visiteurs de découvrir quelques notions de conservation et de restauration. « Objets en chantier » : 15 septembre - janvier 2013. Depuis 2005, l'équipe des musées, avec l'aide de bénévoles, mène des actions de conservation préventive des collections : dépoussiérage, nettoyage, calage, conditionnement, marquage ... Peintures, sculptures, arts graphiques, objets ethnologiques et histoire naturelle sont ainsi passés au crible. C'est une partie de ce travail qui est présentée aux visiteurs. Sam. 15h. Dim. 16h. Atelier enfants. Pendant votre visite des expositions, confiez-nous vos enfants, ils seront pris en charge, à partir de 5 ans, pour un atelier-visite.

Musée Portuaire 9, quai de la Citadelle Sam. Dim. 10h-13h et 14h-18h. Sam. Dim. 10h-12h et 14h-18h.Visite des bateaux « Duchesse Anne » et « Sandettié ». V.G. « le patrimoine fluvial » Sam. Dim. (1h) 10h, 11h, 14h et 15h. Le port de Dunkerque est un lieu qui accueille de nombreuses péniches. Cette visite permet d'en découvrir l'histoire, le rôle incontournable dans l'activité du port et le devenir de ce mode de transport … Réserv. au 03 28 63 33 39.

Orgue de Malo-les-Bains Hand. Place Turenne Sam. (1h) 20h.

Petite chapelle Notre-Dame des Dunes 1 place de la Petite-Chapelle Dim. 10h-12h/14h-17h et V.G. Dim. (10 min) 11h45 et 16h45, par petits groupes au fur et à mesure des arrivées. Temple Protestant 16, Quai aux Bois Sam. (1h) 14h-18h. Dim. (1h) 10h30-12h/14h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 14h-18h en fonction des présents. Atelier : visite de la cave du Temple (patrimoine caché) Maçonnerie voutée de qualité; lieu utilisé dans le passé pour le chauffage du Temple (Calorifère). Dimanche matin: assistance au culte. Dim. (45min) 17h. Concert avec la chorale « Les Parpaillots ».

EMMERIN

Circuit « Patrimoine caché : si m'était conté » Rdv. Sam. (2h) 14h30. Dim. (2h) 15h, Église Saint Barthélémy, rue Victor Hugo. Circuit pédestre de 2h à la découverte de l'histoire du village au travers des façades, des bois, des marais ... de sa faune et de sa flore …

Église Saint-Barthélémy Hand. Rue Victor Hugo Sam. 9h-12h et V.G. Sam. (1h) 9h30, 10h30. Sam. Dim. 16H30 – 18h. Exposition « Si Emmerin m'était conté... » . Exposition à travers son patrimoine de documents anciens, depuis 1312 !

ENGLOS

Église Sainte-Marie-Madeleine CMH - Hand. Rue Procureur Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. (1h) Sam. 15h. Dim. 14h30-16h.

EPPE-SAUVAGE

Château du Voyaux 11, Route de Moustier Château Sam. Dim. 14h-17h. Note et débat sur le dessus de la porte du 17e qui évoque la légende de la Chèvre d'Or.

ESCAUDAIN

Église Saint-Martin et sa tour Hand. Place Condorcet V.G. Sam. Dim. (1h30) 9h-12h/14h-18h. Par groupe de 15 personnes, toutes les 30 min. Sam. Dim. 11h, 15h, 17h. Spectacle La Marionnette à fils et à tringles. Spectacle de marionnettes entièrement conçu par des élèves de collège et de professeurs de lettres, autour de 2 œuvres « patrimoine historique » : - le livre des merveilles, de Marco Polo - voyage autour de la terre, de Jean de Mandeville. Musée municipal 16, rue Paul Bert Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. sur demande. La mine et les traditions populaires. Vitrines de vêtements de cérémonies anciens, salle de classe 1900, fantaisies patoisantes pendant les visites.

ESCAUDOEUVRES

Médiathèque « Liberté » 292 rue Jean Jaurès Cycle de conférences : - Sam. 14h : « Comment présenter sa généalogie ? » - Sam. 15h : « La recherche ADN au secours de la généalogie » - Sam. 16h : « Les secrets de l'enluminure » - Dim. 10h : « Comment rechercher ses ancêtres italiens » - Dim. 15h : « Présentation de la base www.hoteldesinvalides.org »

Salle polyvalente Escaudoeuvres Hand. Rue des Violettes « Scaldobrésia 2012 » (2ème congrès inter-régional de généalogie et d'histoire locale) Sam. Dim. 10h-18h. Exposition. Parmi les thèmes proposés les visiteurs découvriront la vie aux villages sous l'ancien régime, la batellerie, les cheminots et le chemin de fer du Nord entre 1938-1948.

ESCOBECQUES

Circuit « Les blockhaus camouflés d' » Uniquement V.G. (30 min) Dim. 10h30, 15h30, 16h30. Promenade à pied, au milieu des blockhaus.

Église « Notre Dame de la Visitation » CMH – IMH Rue de l'église Dim. 10h-13h/15h-18h et V.G. Dim. (30 min) départ toutes les heures : 10h-17h. Exposition sur le patrimoine caché de l'Église.

ESQUELBECQ

Circuit « Des Chênes au Château » Rdv. Sam. Dim. horaires libres, Place Bergerot (parc des chênes, derrière le château d') Randonnée : circuit sur demande à l'Office de tourisme. Rens. au 03 28 62 88 57.

Église Saint-Folquin IMH Place Alphonse Bergerot. Sam. Dim. 9h-17h et V.G. Sam. (45 min) 11h, 15h, 16h, 17h. Dim. 15h, 16h, 17h. Visite guidée du clocher uniquement avec un guide, aux heures précisées. Non accessible aux handicapés. Visionnage du DVD sur l'incendie, la restauration du carillon et le montage de la charpente. Tarif : 1€ Maison du Westhoek - Médiathèque d'Esquelbecq 9, Place Alphonse Bergerot Sam. Dim. 10h-12h/15h-18h. En partenariat avec ma Maison du Westhoek, la Médiathèque d'Esquelbecq vous propose une exposition ludique et interactive pour petits et grands. Venez découvrir la richesse agricole et agroalimentaire de la région Nord Pas-de-Calais. Un quizz guide le visiteur au fil de l'exposition et avec le jeu des 5 sens, il part à la découverte des senteurs et textures de spécialités régionales.

Office de tourisme - Patrimoine Esquelbecqois Rdv. la Maison Westhoek Place Bergerot Uniquement V.G. Sam. Dim. (2h) 15h. dans le cadre du label « Village Patrimoine ». Carte de circuit patrimoine disponible à l'O.T pour une randonnée libre.

ESTAIRES

Circuit « A la découverte du patrimoine architectural et religieux : sur le chemin des chapelles et de calvaires ». Rdv. Dim. 10h (durée 3h), Parc Watine, rue du collège, découverte à vélo.

Circuit « Rallye du patrimoine » Rdv. Sam. 13h30- 17h30. Mairie Questionnaire à retirer sur place le samedi à 16h ou en mairie. Jeu de piste dans la ville.

Hôtel de Ville Place de l'hôtel de ville Sam. 13h30-17h30 et V.G. Foire aux livres de la bibliothèque et exposition « Le beffroi, symbole de l'identité communale ». Ttes les 20min, ascension du beffroi (groupe limité) - toutes les heures, visite guidée de la mairie.

ESTOURMEL

Église Saint-Vulgan et Chapelle Bricout CMH Rue de l'Église Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition d'objets de culte, de vêtements sacerdotaux et de bannières.

FEIGNIES Fort de Leveau Route de Dim. 9h-18h et V.G. Dim. (2h, toutes les heures) 9h-17h. Sam. 20h-minuit. Découverte nocturne du site.

FÉRON

Église de Féron CMH - IMH Rue de Sains Sam. Dim. 10h-18h.

FERRIÈRE-LA-PETITE

Poterie – Musée de la Faïence CMH Cours des Potiers V.G. Sam. Dim. (1h30) 14h, 15h30, 17h. Démonstration de tournage, fabrication du grès au sel, au travers d'un film de 30 min. puis l'histoire de la poterie à Ferrière.

FLAUMONT-WAUDRECHIES

Circuit « A la découverte des chapelles et des églises du village » Rdv. Sam. 14h30, Église Saint-Victor à Flaumont, rue de l'église. Randonnée pédestre accessible à tous. Circuit de découverte de nombreuses chapelles publiques et privées (durée environ 2h30 - 3h). L'ancienne église de Waudrechies sera ouverte à cette occasion. Rens: 03 27 61 16 03.

Église Saint-Victor Hand. Rue de l'Église Sam. Dim. 9h-19h.

FLINES-LES-RÂCHES

Église Saint-Michel CMH - Hand. Place du Général de Gaulle Sam. Dim. 9h-19h et V.G. Dim. (45 min) 15h-18h.

Hôtel de Ville Place Henri Martel Sam. Dim. 10h-12h. Salle des mariages, Conférence sur la Mer de Flines, propriété de l'Abbaye cistercienne de Flines, par Thomas Deregnaucourt (association « Flines au fil de son histoire »). FOURMIES

Musée du textile et de la vie sociale Hand. place Maria Blondeau - BP 65 Sam. Dim. 10h-18h. Exposition « Quand l'écharpe des records devient une œuvre d'art. » Fête Saint-Louis spéciale « Écharpe des records ». Les tricoteuses de Fourmies rejointes par plusieurs centaines de « petites mains » de toutes les régions françaises et d'ailleurs vous invitent à célébrer la plus longue écharpe du monde. Venez découvrir à l'intérieur comme à l’extérieur , le musée du textile et de la vie sociale spécialement décoré aux couleurs de l'écharpe. Durant tout le week-end, participez au jeu de piste « Suivez les aiguilles, trouvez les pelotes » pour remporter toutes les deux heures un panier de produits de terroir avesnois. Sam. 15h-18h. Ateliers créatifs. Initiation au feutrage à l'aiguille, réalisation de perles de laine, broderie... Sam. 15h30. Déambulation de l'écharpe dans les rues de Fourmies avec le groupe Récréa'son. Sam. 17h30. Inauguration de l'exposition et remise des diplômes aux délégations de tricoteuses. Lancement de l'écharpe solidaire. Sam. 19h30. Concert de l'orchestre de jazz de Fourmies. Dans l'auditorium du musée. Dim. 11h-18h. Marché de la laine et du tissu. Dim. 15h. Concert de l'harmonie de . Dim. 16h. Spectacle conté « le dragon au château » par Marie-Agnès Gorisse. Dim. 17h. Spectacle sur fil souple de Jenny Rombai « Mad'moiselle Lola » à couper le souffle !

GODEWAERSVELDE

Musée de la Vie Frontalière 98 rue de Callicanes Sam. Dim. 14h-17h et V.G. Sam. Dim. (1h) 15h.

GOMMEGNIES

Château de Carnoy 324, rue Célestin Hennion Sam. Dim. 10h-12h/14h-19h. Tarif : 1€ et gratuit pour les enfants.

GONDECOURT

Circuit des chapelles Rdv. Sam. Dim. 15h, Église Saint Martin, place de la République Après une visite de l'Église Saint Martin, un circuit des chapelles sera proposé à pied, à travers la ville. Église Saint Martin 2 rue Germain Delebecque Sam. 14h-19h. Dim. 9h-19h et V.G. Sam. Dim. (1h) 15h. Exposition « les patrimoines cachés de , à la découverte de l'art sacré ». GRAND-FAYT

Moulin de Grand Fayt IMH 12 rue du Moulin Sam. Dim. 10h-12h/14h-19h. et V.G. Sam. Dim. 10h-12h/14h-19h selon le nombre de visiteurs. Fabrication de pain, démonstration du four à pain. Visite guidée du moulin par son propriétaire, accueil du public par les membres de l'association costumés en meunier et meunière. Exposition sur la généalogie des divers meuniers ayant vécu au moulin.

GRAND-FORT PHILIPPE

Musée de la Mer 28 boulevard Carnot Sam. Dim. 15h-18h.

Musée du Sauvetage Boulevard de la République Sam. Dim. 15h-18h.

GRANDE-SYNTHE

Aquavivarium Hand. Centre Albert Camus 3 rue George Sand Sam. 14h-17h. Dim. 10h-12h/14h-17h et V.G. à la demande. Exposition d'aquariophilie et de terrariaphilie vivants.

Atelier « Le Vitrail » Hand. Place de l'abbé Pierre Maison de Quartier du Courghain Sam. 14h-17h. Dim. 10h-12h/14h-17h. Visite libre autour du vitrail (son origine, sa fabrication).

Atelier des Géants Hand. Impasse Ronsard Sam. 14h-17h. Dim. 10h-12h/14h-17h. Histoire des Géants de la ville.

Circuit « Découverte de Grande-Synthe en calèche » Hand. Rdv. Sam. 14h. Dim. 10h-14h, à l'O.T, Avenue de l'ancien village. Découverte de la ville en calèche. Durée : 2h Aquavivarium - Contrelangevin - Atelier des Géants - Atelier du Vitrail Réserv. au 03 28 27 84 10.

Musée de la mine Hand. Centre Langevin Rue Cortot Sam. 14h-17h. Dim. 10h-12h/14h-17h et V.G. à la demande. Histoire sur les mines et la vie des mineurs dans le Nord.

Musée de la minéralogie Hand. Centre Lanvegin Rue Cartot Sam. 14h-17h. Dim. 10h-12h/14h-17h et V.G. Sam. 14h, 15h, 16h. Dim. 10h, 11h, 14h, 15h, 16h. Exposition des différents minéraux et fossiles.

Musée de la sidérurgie Hand. Centre Langevin Rue Cortot Sam. 14h-17h. Dim.10h-12h/14h-17h et V.G. à la demande. Exposition : histoire de la sidérurgie sur la commune et la région.

Office de Tourisme Hand. 4 bis, Avenue de l'ancien village Sam. Dim. 9h-12h/14h-17h. Mise à disposition de l'information touristique de la commune et de la région.

GRAVELINES

Accueil Office de Tourisme Hand. 11 rue de la République Sam. 9h-12h/14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. Visite audio guidée de la ville fortifiée. Équipé d'un audio-guide et d'un plan, partez pour un voyage à travers l'histoire de . Commentaires à destination du public déficient visuel en audio- description. Tarif (location) : 4€ Sam. Dim. 14h-17h. Chasse au trésor pour les familles. A l'aide d'un parchemin, résolvez les énigmes. Trouvez le mystère et le trésor est à vous. A partir de 7 ans, accompagné d'un adulte. Parchemin à retirer à l'O.T (11 rue de la République), Maison du Patrimoine (2 rue Léon Blum) et embarcadère Vauban Promenade (rue de Dunkerque). Sam. 15h-18h. Atelier « les Jardins en éveil ». Ateliers dans les jardins de la ville fortifiée. Animations, conseils, recettes et histoires autour des fleurs et plantes aromatiques. Jardins de l'Arsenal (Château arsenal) / de la Liberté (rue de la Liberté) / de la Poudrière Carnot (rue Carnot).

Archives Municipales Hôtel de ville, place Charles Valentin Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition de documents originaux sur le thème « Gravelines, Terre d'Espagne » : Française ... Espagnole ... de nouveau Française ... puis Espagnole ... Association de Généalogie Zone La Semeuse Gravelines Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h.

Association Tourville Route de Calais Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h. et V.G. Exposition Port Royal et chantier de construction. Dans une ancienne poudrière de l'arsenal, « l'exposition Port Royal » constitue le site de préfiguration du projet. On y découvre une exposition originale qui retrace l'univers des corsaires du 17è siècle, la vie de Jean Bart en fil rouge, la vie à bord des vaisseaux, les grandes batailles navales, l'art de la décoration et l'album de Colbert. Des éléments majeurs du vaisseau : quille, 44m de long, étrave, étambot, arcasse et plusieurs pièces formant la structure de base du vaisseau (varangues, fourcats, genoux). Diverses infrastructures du travail : forge, taverne, atelier des sculpteurs, menuiserie, boutiques sont opérationnelles. Ces différents éléments constitueront le futur village artisanal, qui animeront la vie sur le chantier. Tarifs : exposition de la maquette d'Arsenal : 5€ / exposition + visite du chantier : 8€ / V.G. : 7€ par adulte, 3.50€ par enfant - 12 ans Sam. 20h30-23h. Spectacle nocturne (opéra) organisé avec le Jean Art en arrière-plan comme décor. Entracte durant le spectacle. Tarif : spectacle seul : 15€ par adulte, 5€ par enfant / spectacle + repas (Taverne du Jean Art) : 34€ par adulte, 15€ par enfant (sur Réserv. uniquement).

Balade pédestre « Gravelines, entre muraille et jardins » Rdv. Sam. Dim. 15h, Maison du Patrimoine, 2 rue Léon Blum. Balade pédestre de 2h à la découverte de la ville fortifiée et de ses jardins. Pour adultes et enfants.

Centre Artistique et Culturel François Mitterrand Hand. Boulevard de l'Europe Dim. 18h30. Concert de musique de chambre, avec Eduarda Melo, Soprano.

Circuit « Gravelines souterraine, à la lanterne » Rdv. Sam. 14h-18h / Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h15) 15h, salle du Pilier, site du château Arsenal. Accompagné d'un guide, visitez à la lanterne, les casemates, les réseaux souterrains, refuges et abris cachés de la ville fortifiée. Découvrez ces lieux enfouis, les histoires qui y sont attachées, leur usage, ce qu'ils portent encore de la mémoire des hommes. Parcours autour du musée et dans la ville.

Corps de garde du Belvédère et Poudrière Carnot Belvédère Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. « Le patrimoine caché gravelinois » par l'Atelier Photo de l'AGAM. Corps de garde Varennes Place de l'Esplanade Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. « Don Quichotte ». Roman à succès dès sa publication à Madrid au XVIIe siècle, « L'ingénieux hidalgo de la Manche » de Michel de Cervantès a donné naissance à une figure bien connue, à l'origine de l'archétype du « Don Quichotte ».

Église Notre Dame du Perpétuel Secours à Petit Fort Philippe Rue Loridan Sam. Dim. 15h-18h et V.G. à la demande.

Église Saint Willibrord Place de l'Eglise Sam. Dim. 15h-18h et V.G. à la demande.

Embarcadère Vauban Promenade Rue de Dunkerque Sam. Dim. 14h-18h et V.G. Sam. Dim. (50 min) 14h-18h. Tarif : embarcation 6€ / V.G. 5,50€ par adulte et 5€ par enfant.

Maison du Patrimoine Hand. 2 rue Léon Blum Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition « Cheminées du Nord ». Cette exposition aborde le thème du patrimoine industriel au travers du symbole fort de la cheminée d'usine : le contexte industriel au XVIIIe et XIXe siècle. Maquette tactile des fortifications de Gravelines à l'échelle 1/1000. Diffusion du film historique « Gravelines, Porte de Flandre ». (12 minutes) Évolution de Gravelines du Moyen-Age à nos jours.

Musée du Dessin et de l'Estampe Château Arsenal - Salle du Pilier V.G. Sam. Dim. 15h-18h. Visite guidée de l'exposition « Batailles » qui rappelle que Gravelines est une cité militaire fortifiée par Charles Quint puis réaménagée par Vauban, cité-verrou séparant les Pays-Bas espagnols et la France, faisant face à l'Angleterre. Sam. Dim. 14h-18h. L'exposition « Pain, histoire et chocolat », proposée dans la salle du Four à pain, évoque l'histoire et la préparation du chocolat à boire, du 18e siècle à nos jours. Elle présente exceptionnellement les outils et matières premières du chocolatier ainsi que la vaisselle : tasses trembleuses, moussoirs et chocolatières du 18e siècle. Avec l'aimable concours du Musée Chocostory de Bruges. Sam. Dim. 15h-18h. Visite démonstration de l'exposition « Estampes ? » et découverte de l'exposition « Jaume Plensa, le jardin des mots »

Phare de Petit-Fort Philippe Digue de Mer Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h.

HAMEL

Circuit "le dolmen d'Hamel" Rdv. Dim. (2h) 10h, Parking du Marais face au dolmen Par la compagnie "le chêne qui conte" et le MNLE. Le druide EKLEZIASTIX est venu à la rencontre des lieux culte ancestraux de la Sensée. On lui a rapporté des évènements bizarres. Depuis l'arrivée d'un nouveau culte, les lieux antiques semblent ne plus vouloir remplir leur rôle ... Les oiseaux semblent avoir déserté l'oracle de la source. D'habitude des femmes, des fileuses et des druidesses viennent sur la pierre mais là, le silence s'est installé. Que se passe-t-il ? Tout public à partir de 6 ans. Prévoir chaussures de marche et vêtements chauds. Réserv. au 03 27 89 99 94. 60 places maximum.

Circuit des Mégalithes - la vallée des sortilèges Rdv. Dim. 9h30, Mairie Autour de ces sites Mégalithiques exceptionnels, s'est développé une identité locale forte, dont témoignent des légendes et traditions orales toujours très vives. Venez découvrir cet héritage méconnu et ces sites cachés au cœur de la Vallée de la Sensée lors d'une randonnée cyclo guidée. Circuit de 22 km, à partir de 10 ans. Réserv. au 03 27 89 99 94. 50 places maximum.

HASPRES

Musée de la typographie Hand. Salle François Mitterrand – rue de Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h. Initiation à la typographie.

HAUBOURDIN

Cimetière Hand. Rue du Général Dame Uniquement V.G. Dim. (1h) 15h, 16h, 17h.

Église Saint-Maclou Hand. 6 place de l'église Dim. 14h-18h et V.G. Dim. (1h) 14h, 15h, 16h.

Hôtel de Ville Hand. 11 rue Sadi Carnot Sam. 21h. Projection de photos et vues anciennes d', sur la façade de l'Hôtel de Ville, par l'Atelier d'Histoire locale.

Musée des Augustins Hand. Place Georges-Degroote Sam. 10h-12h/14h-17h / Dim. 10h-12h/15h-18h.

HEM

Chapelle Sainte Thérèse de l'enfant Jésus et de la Sainte Face Hand. 14 rue de Croix Sam. Dim. 10h-19h et V.G. à la demande.

Espace Culturel de La Ferme Franchomme Hand. 1 rue du Général Leclerc Sam. Dim. (30 à 45min) 10h-12h/14h-19h. Plus de 70 artistes hémois dévoilent leur patrimoine caché (sculptures, peintures, dessins, patchwork, photographies...).

HONDSCHOOTE

Église Saint-Vaast CMH Place du général de Gaulle Dim. 14h-18h. et V.G. Dim. (45 min) 14h45. Démonstration et historique des grandes orgues par l'association « Orgues de Flandre ». Dim. 16h30-18h. Visite du carillon et concert.

Hôtel de Ville IMH 1 bis Place du général de Gaulle Dim. 14h-18h. et Dim. (45 min) 15h30. Historique de la ville, architecture du monument, visite de la salle des mariages, du musée et des caves.

Moulin du Nord – Noordmeulen IMH Rue Coppens Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Dim. (1h) 10h-12h/14h-18h.

Moulin Spinnewyn Impasse Spinnewyn Uniquement V.G. Dim. 10h-11h30/14h-17h30 (toutes les 30min). HONNECOURT-SUR-ESCAUT

Circuit « La Grotte de Honnecourt » Hand. Scie Villard de Honnecourt Rue de l'Eglise Sam. Dim. libre. Circuit libre. A pied : 20 minutes de marche, 1km, terrain plat. En voiture.

Scie Villard de Honnecourt Hand. Place Villard, rue de l'Église Sam. Dim. 9h-12h/14h-18h. Présentation des sculptures dans le porche de l'Église dans la continuité de Villard. Visite et découverte des fonds baptismaux et boiseries Louis XIV. Pour finir, découverte de la Grotte de Notre-Dame de Lourdes, réalisée en 1935. Sam. Dim. (1h) 9h-12h/14h-18h et V.G. Sam. (1h) 15h, 16h, 17h. Dim. (1h) 10h, 11h, 15h, 16h, 17h. Démonstration, explication du fonctionnement de la scie Villard de Honnecourt. Présentation de son carnet.

HOUPLIN-ANCOISNE

Église Saint-Martin IMH - Hand. Place du 8 mai 1945 Sam. 14h-18h.

HOUPLINES

Le petit musée de la Gaufre Hand. 4, rue Victor Hugo Uniquement V.G. Sam. (45min) 14h-18h. Dim (45min) 10h-12h/14h-18h30. Autour d'anciens feux Flamands et d'une collection de gaufriers rénovés, Jean-François BRIGAND, artisan-gaufrier, vous expliquera l'histoire et la tradition de la Gaufre Flamande dans le Nord. Fabrication et dégustation.

HOUTKERQUE

Circuit « de l'église au moulin » Rdv. Dim. 11h-16h, Église Saint Antoine, contour de l'église. Circuit aller-retour en calèche (1h) de l'Église au moulin (chapelles sur le trajet).

Église Saint-Antoine CMH - Hand. Contour de l'église Uniquement V.G. Sam. 15h. Dim. 11h (durée 1h30). Dim. 17h. Démonstration et animation autour de l'orgue.

Moulin de l'Hofland IMH 32 route de l'Hofland Uniquement V.G. Dim. 11h (1h). Visite de la cavette du moulin et de la collection personnelle de M. Accou Roger, représentant les moulins, la maquette de l'église, les outils agricoles.

Salle Gérard Vandaële Hand. Contour de l'Église Sam. 18h. Animations sur le thème « soirée flamande » avec jeux flamands. Dim. 11h. Jeux flamands. Dim. 15h. Projection de anciens.

ILLIES

Mairie d'Illies Hand. 215 rue de la mairie Sam. 10h30-12h. Savoir faire sur l'élevage des coqs de combat et les pigeons de concours. Jeux disposés dans la salle.

LA GORGUE

Site archéologique de l'abbaye Notre-Dame de Beaupré-sur-la-Lys Rue de l'abbaye de Beaupré Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h avec V.G. régulières. Découverte du site archéologique et de l'exposition à la salle du patrimoine.

LA MADELEINE

Circuit « à la recherche du patrimoine caché de Berkem à La Madeleine » Rdv. Dim. 16h, Square du Tissage (à l'angle des rues Pré Catelan et Roger Salengro). Circuit pédestre (1h30) par l'association Berkem Label propose de découvrir des usages anciens de lieux existants. « Il y avait des estaminets à tous les coins de rue! »: Le circuit se terminera dans l'ancien cinéma Olympia qui accueillera pour l'occasion les travaux de l'artiste Andy Kraft qui a travaillé en ateliers avec des habitants du quartier sur le thème « Boire ou broder une bière »...

LALLAING

Ancienne porte du château féodal IMH - Hand. Hôtel de Ville Uniquement V.G. Sam. (20 min) 15h, 17h. Dim. (20 min) 11h, 15h, 17h.

Circuit « Découverte du centre ville » Rdv. Sam. Dim. libre, à l'Hôtel de ville. Circuit libre. Départ Hôtel de ville. Découverte du centre ville à l'aide d'un questionnaire, arrivée à l'espace Scalfort avec une exposition retraçant le montage du géant de Scalfort.

Église Sainte Aldegonde Hand. Place de Uniquement V.G. Sam. (30 min) 15h-17h. Dim. (30 min) 11h, 15h, 17h. Exposition dans l'église sur la vie Lallinoise au XXe.

Terril de Germignies Route de Uniquement V.G. Sam. (1h30) 15h. Dim. (1h30) 10h30, 14h30, 16h. Découverte du système d'épuration par lagurage. Découverte de la faune et la flore.

LAMBERSART

Accueil Mères et Enfants de l'EPDSAE Hand. 1 bis rue Lalo Sam. Dim. 10h-18h et V.G. 10h, 14h, 16h (45min.). Du château de la Roseraye à l'accueil Mères et Enfants de l'EPDSAE : l'ouverture au public est l'occasion de retracer l'histoire de la propriété depuis la construction en 1902. Présentation de l'histoire de la Maison Maternelle départementale. Exposition d'objets maternels, prêtés par l'Association du Musée Hospitalier Régional,

Circuit « Hôtel de Ville, du Château Bonte et du Parc des Charmettes » Rdv. Dim. (2h) 10h, 15h., à l'Hôtel de ville - 19 avenue Georges Clemenceau. Visite guidée de l'Hôtel de Ville, du château Bonte et du Parc des Charmettes. Groupe limité à 25 personnes. Réserv. au 03 20 00 60 06.

Circuit « Avenue de L'Hippodrome » Rdv. Sam. 10h, 15h, 17h30. Avenue du Colysée Promenade architecturale à pied, durée 2h. Redécouvrir au cours d'un itinéraire thématique le patrimoine local avec un guide professionnel. Groupe limité à 25 personnes. Réserv. au 03 20 00 60 06.

Circuit « Promenade Art Déco » Rdv. Sam. (2h) 10h. Le Colysée, avenue du Colysée. Promenade à vélo, à la découverte du patrimoine art déco régionaliste de des années 1925-1940. Groupe limité à 20 personnes. Réserv. au 03 20 00 60 06.

Circuit « Promenade verte de l'automne » Rdv. Sam. (2h30) 15h, au Colysée, avenue du Colysée Promenade en vélo de 12 km, durée 2h30. Lambersart, 2 fleurs au concours des villes fleuries, grand prix régional de l'aube 2008, appelée « Lambersart-la-folie », a un patrimoine arboré conséquent datant de l'urbanisation de la Belle Époque. Réserv. au 03 20 00 60 06.

Église Notre-Dame de Fatima Hand. 18 avenue Marcel Derycke Dim. 15h-18h et V.G. Dim. 15h, 16h.

LE CATEAU-CAMBRÉSIS

Abbatiale St Martin CMH Rue Jean Jaurès Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h) 15h, 16h.

Brasserie Historique de l'Abbaye CMH 16 rue du Marché aux Chevaux Uniquement V.G. Sam. (1h) 16h30, 17h30. Dim. (1h) 15h, 16h, 17h.

Circuit « Le Cateau avant la révolution » Rdv. Sam. (1h) 14h et 15h. Cour du musée Matisse Circuit permettant de retracer deux parties de le vie du Cateau : la chapelle du Bon Dieu, vestige de l'Église Notre Dame et le collège des Jésuites, établi sur la volonté de Fénelon, lors de sa résidence au Cateau et au début du 18e siècle. Rens. 03 27 81 10 94.

Musée départemental Matisse Hand. Palais Fénelon, place Richez Sam. Dim. 10h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h, départ ttes les heures) 10h-17h. Visite guidée « Christian Bonnefoi, dos à dos ». Sam. Dim. 10h-12h, 14h-16h, 16h-18h. « Faire sans voir... Apparitions ». Atelier organisé autour de l'exposition Christian Bonnefoi « Dos à Dos : Faire sans voir... Apparitions » le peintre travaille « à l'aveugle », au recto et au verso ou les deux à la fois. Partant de ce principe, les enfants réalisent un autoportrait à l'aveugle, en utilisant une technique permettant les superpositions, les jeux de transparence et l'exploration de notions plastiques telles que le vide et le plein ou encore de dedans et le dehors. Dim. (1h) 16h. Lectures de poésies par François Boddaert, Pascal Campère et Jean-Baptiste Para, poètes et ponctuation musicale dans le cadre de la carte blanche donnée à l'artiste Christian Bonnefoi.

LÉCLUSE

Circuit "la Pierre du Diable" Rdv. Vend. (2h) 20h30, Parking du Menhir Avec la Compagnie le Chêne qui conte et le MNLE. Le druide EKLEZIASTIX est venu à la rencontre des lieux de culte ancestraux de la Sensée. On lui a rapporté des évènements bizarres. Depuis l'arrivée d'un nouveau culte, les lieux antiques semblent ne plus pouvoir remplir leur rôle ... Le druide est arrivé près de la pierre qui raconte sur ses quatre faces le combat du jour et de la nuit mais le récit semble s'effacer des pierres. Que se passe-t-il ? Prévoir lampes de poche, chaussures de marche et vêtements chauds. Tout public à partir de 6 ans. Réserv. au 03 27 89 99 94. 60 places maximum.

LE QUESNOY

Circuit « Balade nocturne » Rdv. Sam. 20h, 21h45, sur le parking de la brasserie « La Carpe d'Or », 1 rue du Maréchal Joffre. « Des unions, un mariage ou comment le temps et l'espace se sont donnés rendez-vous au Quesnoy ». Lampe tempête à la main, à la nuit tombée, les remparts de Charles Quint et de Vauban vous attendent pour passer une soirée où histoire et imaginaire se conjuguent au passé et au présent. Cette année, vous, public, allez aider des personnages à aller jusqu'au bout de leur rêve: se marier. Une balade familiale, semée d'embuches où vous devrez faire preuve d'observation pour aider les personnages. Réserv. au 03 27 84 10 94.

Les fortifications du Quesnoy 1 rue Maréchal Joffre Sam. Dim toute la journée. Plan + information disponibles à l'Office de Tourisme. V.G. Sam. (1h30) 15h30. Rdv à l'O.T.

LEDRINGHEM

Circuit « Les rives de l'Yser n°2 » Rdv. Sam. Dim. horaires libres, Place de Wormhout. Circuit à vélo de 37 km balisé, durée 3h30. Esquelbecq, , Wormhout, , .

Circuit « Église Saint-Omer, route d'Arnèke » Rdv. Sam. Dim. (2h30) 15h, face au foyer rural. Parcours dans le village avec commentaires sur l'histoire de Ledringhem (1h30) puis visite de l'église (1h). Les commentaires feront notamment connaître l'histoire des boutons de Ledringhem (trésor gaulois découvert en 1852). La visite du village peut être remplacée par l'histoire de Ledringhem sur diaporama commenté (1h), au foyer rural en cas de mauvaise météo. Tarif : 2€. Tarif réduit : 1€ (moins de 14 ans). Gratuit 10 ans et moins.

Bourloire du cercle Saint-Louis 29, Rue Jean Jaurès Sam. Dim. 10h30-12h30/17h-20h. Découvertes des jeux anciens, démonstrations et initiations au jeu de bourles. Sam. Dim. 11h et 18h. Projection d'un film sur le Bourloire.

Moulin Blanc Rue Hoche Sam. Dim. 9h-13h/14h-18h.

LEFFRINCKOUCKE

Fort des Dunes Rue du 2 Juin 1940 V.G. Sam. Dim. 11h, 15h, 17h. Parcours conté. Découverte du site du fort des Dunes pour des visites originales où les repères des spectateurs vont être mis à rudes épreuves dans une déambulation ponctuée d'histoires locales peu orthodoxes et revisitées en compagnie des comédiens de la compagnie Détournoyement (dans la mesure des places disponibles). V.G. Sam. Dim. (1h30) 10h, 14h. Casernement, poudrières, abri de traverse, galerie, caponnières, douves, plaque des fusillés du fort des dunes, cour du pavillon des cadres.

LES RUES-DES-VIGNES

Abbaye de Vaucelles CMH Sam. 10h-12h/14h-17h30. Dim. 14h-18h (30min). Tarif : Sam. 6€/adulte, enfant gratuit. Dim. gratuit.

LEVAL

Circuit « Aulnoye Autrefois » Rdv. Sam. Dim 14h, Place Aymeries. Balade découverte en petit train de Aulnoye à Leval (durée 45min).

LEWARDE

Centre Historique Minier CMH - Hand. Fosse Delloye Sam. Dim 9h-17h30 et V.G. Sam. Dim. (1h) 9h-17h30 (ttes les 15min). Exposition « Des machines et des hommes », consacrée à l'évolution des techniques minières dans le Nord-Pas-de-Calais. Exposition « Les transmissions, des pigeons aux satellites » : le Centre Historique Minier fête ses 30 ans et la Brigade des Transmissions et d'Appui au Commandement de Douai célèbre ses 70 ans : l'occasion de se réunir sur un thème commun, celui des transmissions, des pigeons aux satellites. Exposition sur la colombophilie, activité très pratiquée par les mineurs du Nord-Pas-de-Calais, et à l'utilisation des pigeons pour les transmissions militaires, complétée par l'exposition de matériel moderne de transmission: station radar, différents types d'antennes de télécommunication et de téléphones portables... Envols de pigeons et présence de géants colombophiles. Tarif (pour toutes les animations) : 5.90€/personne (gratuit pour les -5ans).

LEZENNES

Carrières Souterraines Ancienne mairie, 2 rue Chanzy Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h20) 9h30-11h30 et 14h-16h30 (départ toutes les 30min). Trois moments : explications autour d'une maquette, descente guidée dans la galerie, exposition commentée. Réserv. en mairie au plus tard avant le vendredi 14/09 au 03 20 91 59 01.

Circuit « à la découverte des jardins communautaires » Rdv. Dim. 11h15, Jardin au fil du temps du Moulin d'Or - Rue Krebs Se munir d'un vélo ou d'un V' Rens. 03 28 55 03 30

LIESSIES

Église Saint-Jean Place de l'Église Uniquement V.G. Dim. (30 min) 15h.

LILLE

Les billets sont à retirer uniquement à l'Hôtel de Ville (Place Augustin Laurent – Hall d'accueil) : - Sam. 8 et dim. 9 septembre 14h-18h - Du lundi 10 au vend. 14 septembre 8h30-17h30 - Sam. 15 septembre 10h-18h (2 tickets maxi/pers. et 2 lieux maxi/pers. – hors concerts et conférences) Sam. 15 et dim. 16 septembre 10h-18h : point info, sur la Place du Théâtre et dans le hall d’accueil de l’Hôtel de Ville.

57 rue de Flers Mercredi et jeudi 17h. Rencontres « 5 à 7 au 57 » par l'association « Mémoires du Travail » Dans le cadre des rencontres proposées par l'association « Mémoires du Travail » au 57, deux soirées sur le thème du textile, notamment des filatures disparues de Fives, sont proposées. Les portes s'ouvriront à 17h pour une rencontre, suivie d'un pot convivial à 18h. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Mercredi, jeudi et vendredi à 19h. Rencontres « En aparté au fil des conversations » par l'association « La Contre Allée » Les auteurs sont invités à rencontrer le public au 57 rue de Flers, autour de leur travail ou de leur œuvre. Les auteurs, Lucien Suel, Robert Rapilly, Amandine Dhée et Carole Fives, qui ont participé aux résidences d'écriture sur Lille Fives, participent à la mise en œuvre de la programmation. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Sam. (2h30) 14h30. Dim. (2h30) 6h15 et (1h30) 14h30. Balade « en aparté au fil de l'histoire » par l'association « La Contre Allée ». Auteur guide, Robert Rapilly. Conçues par un écrivain, les balades « En aparté » sont des balades poétiques, sensibles et imaginaires. L'auteur vous guide dans des espaces choisis du quartier de Lille-Fives, à la découverte de son architecture mais aussi de sa mémoire et de son devenir. Robert Rapilly vous emmènera sur les traces des ouvriers de Fives-Cail partis en 1890 construire le chemin de fer en Argentine, et fonder le village de Fives-Lille rebaptisé depuis Vera-Y-Pintado. La visite du samedi s'achèvera à 16h par un temps de lecture à la Médiathèque de Fives. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Agence Technique départementale 49 rue Nicolas Leblanc Uniquement V.G. Sam. Dim. (40 min) 11h, 14h30, 16h. Réserv. à la Mairie.

Ancienne Chapelle des Carmes IMH 59 rue de Gand Sam. Dim. 15h-18h et exposition « D'Abraham à Martin Luther King, des itinéraires de croyants ». Cette exposition, s’adressant à un large public, permet de découvrir un patrimoine culturel commun à travers la vie de quelques grandes figures du Judaïsme, du Christianisme et de l’Islam.

Ancien Hospice Général Hand. 104 avenue du Peuple Belge Uniquement V.G. Dim. (45min), 14h-18h, départ toutes les 30 min. Visite Guidée « De l'hospice à l'hôpital gériatrique » et exposition « Le textile hospitalier sous toutes ses coutures ». Découverte de l'ancien Hôpital général, de son architecture et de son rôle dans l'histoire des hôpitaux lillois à travers des visuels grands formats de la vie quotidienne de l'hospice avec visite guidée de sa pharmacie hospitalière du XIXe siècle et découverte de l'Hôpital des Bateliers situé à l'arrière de l'Hôpital général, avec présentation d'objets issus de nos collections. Environ 25 personnes par groupe.

Archives Municipales IMH – Hand. Hôtel de ville - Place Augustin Laurent Uniquement V.G. Sam. (1h) 10h, 11h, 14h, 15h, 16h. Dim. 10h, 11h, 12h. V.G. en compagnie des sourciers archivistes. « Pour comprendre le fil de l'histoire, il faut remonter à la source des informations. » (Laurent Petit, Petit Guide de sourcier de l'histoire, 2012). Une partie de ces sources est conservée au cœur de l'Hôtel de Ville. Les sourciers-archivistes vous invitent cette année à plonger avec eux dans le dépôt d'archives, où ils vous conteront leur quête des sources premières de l'histoire. Au fil de leur récit, vous découvrirez le cheminement des sources d'archives jusqu'à leur jaillissement en salle de lecture, où elles deviennent librement disponibles pour assouvir les soifs de connaissance les plus intenses.

Association Lill'Ensemble Hand. 7Ter rue Crespel Tilloy Sam. 14h30-16h, 16h30-17h. L'association a recueilli lors d'interviews des récits de vie auprès des personnes âgées habitant dans le quartier de Moulins. Des livrets photos illustrant ces récits de vie seront remis aux participants de cette aventure. Cette collecte de mémoire porte notamment sur les liens entre les générations. Dans la limite des places disponibles (limité à 55 personnes). Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Atelier de la sorcière verte 19 bis rue de la clef Sam. 11h-13h/14h-18h. Sam. 11h-13h. Démonstration de reliure.

Atelier Desmarchelier – Lecanu Hand. 7 rue d'Ostende Uniquement V.G. Dim. (40min) 9h, 10h, 11h. Présentation des métiers de luthier et Archetier. Réserv. au 03 20 42 96 88.

Atelier Quentin Carnaille Hand. 62 rue du Faubourg des Postes Uniquement V.G. Sam. Dim. (30 min) 14h-19h. Visite guidée de l'exposition « l'histoire de l'homme et du temps ». L'artiste vous propose une exploration vers le passé, le futur et le présent à travers des tableaux, des sculptures et des objets, depuis les premiers cadrans solaires jusqu'à l'horloge atomique. Exposition visible du mercredi au samedi de 14h à 19h. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Bistrot de la Treille 26 rue Bartholomé Masurel Dim. 17h. Urban Tango Blue : à la recherche du Canal Saint-Pierre.

Café le Petit Barbu 3 avenue du Peuple Belge Dim. 16h. Urban Tango Blue : à la recherche du Canal de l'Arc.

Café Morel & Fils IMH Place du Théâtre Sam. (1h) 10h. Parcours musical en compagnie de Claude Debussy « Les sons et les parfums ». Le Café Morel & Fils accueille les confirmés comme les moins mélomanes d’entre vous lors d’un « Debussy pour les nuls », pour explorer en musique la richesse de l’œuvre de Claude Debussy et convaincre tous ceux pour qui la musique classique n’est pas leur tasse de thé ! Retrouvez Denis Simandy pour une mise en jambe matinale dans le cadre du parcours autour de l’œuvre de Claude Debussy, afin de replacer l’artiste dans son époque et de mieux apprécier son œuvre. Campanile de la Basilique-Cathédrale Notre-Dame de la Treille Parvis de la Cathédrale, place Gilleson Dim. 16h45-17h45. Dim. (30min) 17h. Concert de carillon par André Dubois, carillonneur de Béthune, et organiste titulaire de la Basilique-Cathédrale Notre-Dame de la Treille.

Cathédrale Notre Dame de la Treille IMH Place Gilleson Sam. 14h-18h. Dim. 15h-18h et V.G. Sam. (1h) 14h, 15h, 16h, 17h. Dim. 15h, 16h, 17h. Visites guidées et ateliers artistiques pour les jeunes par l’association des « jeunes guides de Notre Dame de la Treille » . Rdv. au bureau d’accueil de la cathédrale. Dim. 17h. Audition d'orgue par l’association « Un grand orgue pour Notre Dame de la Treille ».

Cave des Célestines Rue des Célestines Sam. 17h30 et 19h. Dim. 15h30 et 17h. Exposition des archives de l'association « Le Caveau Lillois ». Sam. (1h) 16h30, 18h. Dim. 14h30, 16h. Spectacle « Ch'est su'l'fil ». Réserv. à la Mairie.

Centre Bouddhiste Kadampa Yéshé Hand. 80 rue Mirabeau Sam. Dim. 9h-21h. Découverte du mode de vie bouddhiste Sam. Dim. 9h-21h. Initiations à la méditation par Guèn Kelsang Dragpa, Bertrand Lecuyer et Pierre Top « La méditation permet de familiariser notre esprit avec la vertu. Plus notre esprit se familiarise avec la vertu, plus il devient calme et paisible. Quand notre esprit est paisible, nous connaissons le vrai bonheur. » Guéshé Kelsang Gyatso, « le Nouveau Manuel de Méditation ». Les séances ont lieu dans la salle de méditation où chacun choisit de s'asseoir sur une chaise ou un coussin. Il n'y a pas d'exercices physiques. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Centre commercial Euralille - La passerelle Boulevard Willy Brandt Sam. (15 min) 17h30, 17h50, 18h10, 18h30. Représentations chorégraphiques « la danse du silence ». Lieu de culte œcuménique en plein centre commercial, voulu par l’architecte Jean Nouvel et les pouvoirs publics, haut lieu de la vie économique, La Passerelle, espace de silence et d’écoute veut introduire la spiritualité, montrer que celle-ci se conjugue avec modernité. Accès au 1er étage, direction « sortie gare Lille-Flandres » ou accès par les escalators extérieurs, Boulevard Willy Brandt.

Centre Social Lazare Garreau Hand. 45 rue Lazare Garreau Sam. Dim. 10h-12h/14h-16h30. - Exposition « Culture in Situ, ma ville en mutation » en partenariat avec l'association « Lectures Vagabondes » et l'illustratrice Caroline Fodor. - Les enfants du centre social Lazare Garreau vous présentent la restitution de leurs ateliers d'écritures et d'arts plastiques sur le thème de la ville en mutation. - Un point information sur la conception d'un nouvel équipement sera mis à disposition des publics. - Projection vidéo « petites histoires de quartier(s) » par l'association « La Maison Lumière ». Depuis 2008, des jeunes de Lille-Sud prennent le temps d'interroger des habitants du quartier ; des habitants dont l'immeuble va être démoli ou réhabilité dans le cadre d'une opération de rénovation urbaine. L'occasion de parler d'avenir, de faire un point salutaire sur Lille-Sud et la façon dont ses habitants vivent dans un quartier qui bouge. Autant de mini-documentaires sur ce quartier pour aller au-delà des clichés ! A l'occasion des Journées du Patrimoine, découvrez une projection de portraits réalisés en 2012 et une sélection de vidéos depuis 2008.

Centre Social Saint-Maurice Pellevoisin 113 rue Saint Gabriel Sam. Dim. 10h-12h/14h-17h. Exposition « l'histoire en remontant le fil » par l'association « Les amis du Chevalier Français » et la Commission « Animation, Culture, Patrimoine, Mémoire ». Remontez le fil oublié des manufactures de Saint-Maurice Pellevoisin et découvrez les différents objets liés à l'industrie textile du quartier. Diffusion sonore « au fil des voix » par l'association « Les amis du Chevalier Français » et la Commission « Animation, Culture, Patrimoine, Mémoire ». Retrouvez les témoignages d'anciens travailleurs du textile.

Chambre de commerce et d'industrie Grand Lille IMH – Hand. Place du Théâtre Sam. 10h-17h. Exposition « Hermès ». V.G. Sam. (1h, 1 départ/heure) 10h-17h. V.G. à la demande du grand Hall. Réserv. à la Mairie.

Chapelle du Fort Saint-Sauveur IMH 20 rue du Réduit Sam. Dim. 10h-18h. Exposition « le Fort Saint-Sauveur, du XVIIe siècle à aujourd'hui ». Cette exposition présente des plans retraçant l’évolution de la construction du Fort du Réduit depuis le XVIIe siècle. Un diaporama abordera l’historique du site à travers les siècles et l’action du Service d’Infrastructures de la Défense qui occupe encore les lieux aujourd’hui. La façade de la chapelle est classée Monument Historique depuis 1910.

Chapelle Notre Dame de Réconciliation IMH 28 rue de Canteleu Sam. 14h-18h. Dim. 9h-18h.

Christ Church Lille 14 rue Lyderic Sam. 12h-17h. Dim. 15h-18h.

Cimetière de l'Est Hand. Rue du Ballon Uniquement V.G. Dim. (1h30) 10h. Par l'association « Architecture(s) ».

Cimetière du Sud Hand. Rue du Faubourg des Postes Sam. (2h) 10h. Balade découverte des oiseaux du cimetière de Lille-Sud par l'association « Entrelianes ». Le très grand parc arboré que constitue le Cimetière de Lille-Sud nous cache de nombreuses richesses, notamment un certain nombre de très beaux et très vieux arbres qui sont devenus le domaine des maîtres des cieux que sont les oiseaux. Nous vous invitons à découvrir les espèces en présence sur le site, dont les chants résonnent dans chacune des allées, et dont les passages, fugaces devant nos yeux, seront autant de clins d’œil du monde vivant. Rdv. devant l'entrée principale du cimetière. Réserv. au 03 20 22 27 98 ou à [email protected]. Dim. 15h-17h. Démonstration sur pierre d'un graveur dessinateur par l'association « Les Amis du Patrimoine de Lille-Sud » et Daniel Gola. Son goût pour l'art plastique, son talent artistique, son inventivité et son habilité ont permis à Daniel Gola, graveur et céramiste, de mettre au service de l'art funéraire des gestes séculaires et d'en faire son métier. Daniel Gola propose de réaliser le décor d'une stèle en créant une pièce unique à l'occasion des Journées du Patrimoine. Rdv. au 1er rond-point de l'allée du souvenir français.

Circuit en autobus « l'évolution de Lille à travers ses hôpitaux, du Moyen-Âge au XXIe siècle » Rdv. Dim. (2h30) 10h, devant le pavillon Saint-Sauveur. Ce circuit permet de découvrir l’histoire de Lille à travers huit siècles de patrimoine hospitalier en évoquant l’Hospice Gantois (1460), l’Hôpital Saint Sauveur, l’Hospice Comtesse (1236), l’Hospice Général (1739), l’Hôpital des Bateliers, l’Hôpital de la Charité (1866) et la Cité hospitalière (Cour d’honneur de l’Hôpital Huriez).

Circuit « Évolution de Lille à travers ses hôpitaux » Rdv. Dim. (2h30) 10h, 99 rue Saint-Saveur Pavillon Saint-Sauveur. Ce circuit permet de découvrir l'histoire de Lille à travers huit siècles de patrimoine hospitalier en évoquant l'Hospice Gantois (1460), l'Hôpital Saint-Sauveur, l'Hospice Comtesse (1236), l'Hospice général (1739), l'Hôpital des Bateliers, l'Hôpital de la Charité (1866),et la Cité hospitalière (Cour d'honneur de l'Hôpital Huriez) Places limitées à 50 personnes. Réserv. au 03 20 44 59 62 poste 339 17.

Circuit « Lille sud, un quartier hospitalier » Rdv. Sam. 14h15, devant la station de Métro ligne 1 CHR-Calmette, rue du Professeur Laguesse. Visite guidée en autobus du CHRU de Lille avec un arrêt à l'hôpital A. Calmette pour découvrir l'ancien sanatorium qui a vécu des heures tragiques durant la Deuxième Guerre Mondiale, et un arrêt à l'hôpital C. Huriez afin de découvrir la cour d'honneur, œuvree l'artiste Katsuhito Nishikawa, composée de sculptures physalis et de magnolias kobus. Circuit limité à 25 personnes Réserv. au 03 20 44 59 62 poste 339 17.

Circuit « Balade nautique : découverte historique de la Haute Deûle en barque » Rdv. Sam. 13h-17h. Dim. 10h-15h (départ ttes les heures), Quai Géry Legrand, 108 quai Géry Legrand. Venez découvrir de manière originale le quartier des Bois-Blancs en ramant le long de la Deûle en barque. Un parcours « découverte » balisé par des bouées jaunes vous permettra de découvrir l'histoire des bâtiments situés sur les berges. Dans la limite des places disponibles. Réserv. à la Mairie au 03 20 17 00 40.

Circuit familial en vélo « à la découverte des jardins communautaires » au jardin des Maguettes Rdv. Dim. 13h13, Place des Girondins. Par l'association « AJOnc » Se munir de son vélo ou d'un V'lille et de son pique-nique. Rens. 03 28 55 03 30, www.ajonc.org ou [email protected]

Circuit familial à vélo « à la découverte des jardins communautaires » au Jardin du pré Muché Rdv. Dim. 14h14, 115/117 rue Saint Gabriel. Par l'association « AJOnc ». Se munir de son vélo ou d'un V'lille. Rens. 03 28 55 03 30, www.ajonc.org ou [email protected]

Circuit familial en vélo « à la découverte des jardins communautaires » au jardin des Retrouvailles Rdv. Dim. 15h15, face au 11 rue Montesquieu. Par l'association « AJOnc ». Se munir de son vélo ou d'un V'lille. Rens. 03 28 55 03 30, www.ajonc.org ou [email protected]

Circuit familial en vélo « à la découverte des jardins communautaires » au jardin comme une Aut'Terre Rdv. Dim. 16h16, rue Lamartine. Par l'association « AJOnc ». Se munir de son vélo ou d'un V'lille. Rens. 03 28 55 03 30, www.ajonc.org ou [email protected]

Circuit familial en vélo « à la découverte des jardins communautaires » au jardin des Drôles d'Waz 'eaux Rdv. Dim. 17h17, 12 rue de l'Hôpital Saint-Roch. Par l'association « AJOnc ». Se munir de son vélo ou d'un V'lille. Rens. 03 28 55 03 30, www.ajonc.org, [email protected]

Circuit Jardin Bizardin Rdv. Dim. 12h30, rue Dordin et Papin Parcours familial en vélo « à la découverte des jardins communautaires » Se munir de son vélo ou d'un V'Lille.

Circuit « La Polonia Lille Intra-Muros » Rdv. Sam. (3h) 14h30, au pied du Monument aux Morts - place Rihour. Le circuit de la Polonia vous emmènera à la découverte des hauts lieux de mémoire de la communauté polonaise de la ville de Lille (Monument aux morts de la Place Rihour, Square Foch, Église Saint-Étienne, Notre-Dame de la Treille, etc.) pour s’achever par une dégustation de spécialités dans le cadre prestigieux du salon d’honneur du Consulat Général de Pologne (sous réserve). Réserv. à la Mairie.

Circuit « Les écoles du Faubourg de Béthune : un patrimoine méconnu » Rdv. Sam. (2h) 14h, école Sainte-Thérèse. Le service Ville d'Art et d'Histoire vous propose une découverte du Faubourg de Béthune dans sa diversité historique, architecturale et urbaine. L'évocation du patrimoine scolaire du quartier permettra une connaissance renouvelée de l'histoire du Faubourg depuis sa création à la fin du 19e siècle jusqu'à l'édification du groupe Concorde en 1958.

Circuit « Pour en découdre avec l'histoire d'Hellemmes » Hand. Rdv. Dim. (2h) 15h, espace des Acacias. En partenariat avec l'association « Les voisins Biens Urbains ». Ce parcours à travers les rues d'Hellemmes vous permettra de détecter les fils de l'histoire de la commune. Retrouvez au départ de cette promenade hellemmoise un fil tricolore, avec un spectacle de danse contemporaine « l'Histoire des maires » , par le Cie « Les Voisins Biens Urbains », puis poursuivez la visite au fil des rues hellemmoises à la découverte des hommes et des femmes qui fait la ville, des champs qui ont laissé places aux usines, et des activités qui ont forgé le caractère de la cité. A l'issue de cette découverte patrimoniale à travers Hellemmes, un verre de l'amitié vous sera offert par la commune.

Circuit « Promenades Moulinoises » Rdv. Sam. (1h30) 9h, 10h30, 14h et 15h30, Médiathèque de Moulins - 8 allée de de la Filature ou Salle Courmont. Le groupe mémoire de Lille-Moulins vous propose de découvrir le quartier à travers trois visites différentes accompagnées d'expositions au départ de la promenade. Commencez le parcours à la Médiathèque du quartier ou à la salle Courmont. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie 03 20 49 50 20.

Circuit « la promenade des remparts à vélo » Rdv. Dim. (3h) 9h, au Monument aux pigeons voyageurs à la Citadelle. Se munir de son vélo ou d'un V'lille. Parcours de 18km, limité à 20 personnes. Réserv. à la Mairie.

Circuit « Visite guidée des chantiers de Lille-Sud » Rdv. Sam. Dim. (2h) 11h, Place Martin Luther King - rue du Faubourg des Postes. La Maison du Projet vous propose une visite guidée en bus, à la découverte des différents chantiers de Lille-Sud. La visite se terminera à la Maison du Projet pour une présentation du lieu. Réserv. à la Maison du Projet au 03 20 30 52 28 du lundi au vendredi de 14h à 18h ou sur [email protected]. Circuit « Wazemmes, l'envers des décors » Rdv. Sam. (épisode 1) 10h et Dim. (épisode 2) 10h, 14h30 (2h), Salle Noiret. Par l'association « Le Club des Ambassadeurs de Wazemmes ». Invitation à la curiosité et à la découverte, ce parcours proposé par le Club des Ambassadeurs de Wazemmes se déclinera en deux épisodes. Pendant deux jours, le public est invité à découvrir un patrimoine rarement accessible, parfois méconnu voire souvent insoupçonné : des cités ouvrières aux immeubles de la fin du 19e siècle, en passant par les cités de caractère, aux maisons fleuries bâties avec des briques vernissées. Cette promenade à travers Wazemmes permettra également d'apprécier le travail des Ambassadeurs de Wazemmes qui œuvrent pour que le patrimoine demeure un bien commun.

Citadelle Hand. Parc de la Citadelle - Avenue du 43e R.I. Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h) 10h, 11h30, 14h, 15h30. V.G. « la citadelle se dévoile ». Derrière la Porte Royale, découvrez la petite ville qui s'abrite derrière les bastions et les courtines de la Citadelle en formant un plan en étoile à cinq branches. Esprit français ou style régional marquent les bâtiments de la première Citadelle édifiée par Vauban, aidé, entre autres, par le maître maçon lillois Simon Vollant. Limité à 50 personnes. Réserv. à la Mairie. Présentation obligatoire d'une pièce d'identité pour chaque visiteur. Rdv. à la fin de l'avenue du 43e R.I., face à la Porte Royale. Uniquement V.G. Sam. 10h, 11h30, 15h, 16h30. V.G. « de la contre-garde du Roy ». Un guide vous accueille au pied de la contre-garde du Roy pour vous donner les clés de compréhension de la première tranche de travaux qui a permis de rétablir l'accessibilité au retranchement droit de la contre-garde et d'aménager un magnifique point de vue sur la Citadelle et la ville. Rdv. au pied de la contre-garde du Roy, voie des combattants près de la Porte Royale. Réserv. à la Mairie.

Cité Saint-Maurice Hand. 18 rue de la Cité Sam. 12h-17h. Dim. 10h-17h. Exposition et animations de la cité ouvrière Saint-Maurice « Joyau caché du quartier ». Par la Mairie de Quartier et un collectif d'associations du quartier. Dans le cadre de l'exposition consacrée à la cité Saint-Maurice, retrouvez également des jeux traditionnels, un atelier sérigraphique pour enfants, des clowns, des conteurs et de la musique autour de l'habitat, découverte décalée de la Cité et de sa rue, mais aussi chants et orgue de barbarie, jeux de ducasse, retrouvailles du pain perdu et des gaufres.

Club Aviron Union Nautique Hand. 38, Avenue Marc Dormoy Sam. 14h-17h30 et V.G. Sam. (25 min) 14h-17h, départ ttes les 30 min. V.G. limitées à 15 personnes. Réserv. à la Mairie au 03 20 17 00 40. Sam. 14h-17h30. Activités Nautiques Initiation et découverte de l'aviron au tank à ramer et en bateau. Présence obligatoire d'un adulte pour les mineurs ou autorisation parentale. Réserv. au 03 20 92 10 98.

Compagnie du Tire-Laine Hand. 50 rue de Thumesnil Sam. Dim. 11h-18h. Exposition et projections « 20 ans de la Compagnie du Tire-Laine ». La Cie du Tire-Laine a été créée en 1992 à l'initiative d'Arnaud van Lancker (Nono), accordéoniste, metteur en conte et figure emblématique du Nord. Ce collectif artistique de plus de 35 musiciens, a développé des projets dont sont issus de nombreux groupes Lillois. La Cie du Tire-laine est devenue un des principaux centres de la création musicale de la région Nord-pas-de-Calais avec douze formations dont les plus connus sont Swing Gadjé, Le Taraf Dékalé, La Caravane Electro ... Ces différents groupes jouent régulièrement sur les scènes internationales (Pologne, Ouzbékistan, Maroc ...). Près de 20 années de créations font de la Cie un collectif engagé, aux valeurs humanistes confirmées.

Conservatoire à Rayonnement Régional Rue Alphonse Colas V.G. Sam. Dim. (1h) 14h, 15h, 16h, 17h. Réserv. à la Mairie. Sam. Dim. 14h-18h. Interventions musicales. Sam. 14h45, 15h45, 16h45, 17h45. Parcours musical en compagnie de Claude Debussy « les sons et les parfums ».

Couvent des Dominicains Saint Thomas d'Aquin IMH – Hand. 7 avenue Salomon Sam. 14h30-18h. Dim. 14h-16h30, départ ttes les 20 min. Découvrez l'église et son parc, mais également la cloître, le réfectoire et la salle du chapitre (lieux habituellement fermés au public). Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20 Dim. (1h) 17h. Concert : Hymnes et motets anglais du XVIIe siècle (Purcell, Byrd, Tallis). Par l'ensemble Vocal Col Canto - direction Frédéric Loquet. Le concert sera présenté dans l'église du couvent. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Déco-perles 330 rue Nationale Sam. 15h-18h30. Démonstrations.

Domaine Paindavoine 13 rue Berthelot Sam. Dim. 14h-18h. Exposition « Marc Paindavoine : architecte » par la société Mémoire de Pierre. Marc Paindavoine, architecte lillois, a publié l'histoire de l'entreprise « Paindavoine, une passion de fer ». Il expose et vend, à l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, ses œuvres picturales. Exposition photographique « au fil de la mémoire : Ah les belles vacances ! » par la société Mémoire de Pierre. De 1951 à 962, Jacques Dupied, jeune dessinateur, a pendant des années organisé, avec l'aide du comité d'entreprise, les vacances des plus jeunes ouvriers.

École Nationale Supérieure des Arts et Métiers IMH 8 boulevard Louis XIV V.G. Sam. (1h30) 10h, 15h. V.G. du bâtiment et des ateliers suivie d'une démonstration d'une coulée de fonte et du fonctionnement d'une machine à vapeur. Départ à l'accueil. Réserv. à la Mairie. Sam. 10h-18h. Dim. 10h-17h. L’association RAUCCA présente au public un ensemble cohérent de véhicules historiques sur le thème : « Les Trente Glorieuses » à Lille et sa région. Les véhicules (utilitaires) qui seront présentés devront être décorés aux couleurs d’une entreprise de la Métropole lilloise ou avoir été construit par une entreprise de la métropole lilloise (ex : transport Honoré rue Solférino à Lille ou tracteurs Massey à Marquette…).

Écomusée des écoles Publiques 4 rue Frédéric Mottez Sam. Dim. (20 min) 10h-18h. Dictée " A la pivot", à l'encre violette. Attention à l'interro après l'expo ! Expositions «Personnages au fil de l'Histoire de France », « la revanche (entre 1870 et 1914/18) », « Sciences à l'école, jeux, manipulations et curiosités ». Dim. 15h. Aubade du Bagad par l'Amicale des Bretons du Nord, avec ses danseurs en costume.

Église Cœur Immaculé de Marie Rue des Glycines Dim. (45 min) 16h30. Concert par l'association « Art, Culture et Patrimoine » et l'ensemble Hexactus. L'ensemble Hexactus propose de mettre en valeur différentes architectures par un programme décalé, mêlant la musique savante du début du 20e siècle (Stravinski, Ravel, Debussy ...) aux aspirations musicales populaires (swing, Trenet, Piaf ...). Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Église Notre-Dame de Pellevoisin 2 parvis Notre-Dame de Pellevoisin Sam. (1h) 18h. Dim. 11h30. Récital orgue et violon. A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, l'association « Les amis de l'orgue de Notre-Dame de Pellevoisin » vous propose de découvrir des pièces de Stradella, Haendel, Schubert, Mozart, Beethoven, Vivaldi ...

Église Notre-Dame-des-Victoires Rue du Mal Assis Dim.(30min) 11h. Audition de carillons sur le petit carillon Paccard de 10 cloches (8 de 1938 + 2 de 2001) d'une excellente justesse. L'entreposage des bancs sur la tribune ne permet plus actuellement de monter au clocher. Dim. (45 min) 15h. Concert par l'association « Art, Culture et Patrimoine » et l'ensemble Hexactus. L'ensemble Hexactus mettra en valeur cette architecture des années 30 par un programme décalé, mêlant la musique savante du début du 20e siècle (Stravinski, Ravel, Debussy …) aux aspirations musicales populaires (swing, Trenet, Piaf …). Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Église réformée de Fives Hand. 165 rue Pierre Legrand Sam. 9h-12h/14h-18h. et V.G. à la demande : « découverte d'une salle qui servait à l'évangélisation et aux conférences au début du XXe siècle ». Exposition photographique et projections « L'œuvreu pasteur Henri Nick à Fives » et « Le centenaire du scoutisme protestant à Fives ».

Église Sacré-cœur IMH – Hand. 57 rue Solférino Sam. Dim. 8h-19h et V.G. Dim. (1h) 14h30, 15h30.

Église Saint-André CMH 119-121 rue Royale Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Sam. Dim. (45 min) 11h, 15h, 16h.

Église Sainte-Catherine Hand. Parvis Sainte-Catherine Sam. 10h-12h/14h-18h. Dim. 14h-18h. Exposition « l'étrange aventure de la statue miraculeuse de Notre-Dame de la Treille ». V.G. Sam. (1h30) 14h30. V.G. par Marie-Dominique Decelles. Venez découvrir l'architecture et le mobilier du bâtiment. V.G. Dim. (1h) 15h30. V.G. « des jardins des Chanoines au jardin public » par l’association « Les Amis de Sainte-Catherine ». Évolution du tissu urbain autour de l’église Sainte-Catherine du XIIe au XXe siècle.

Église Saint Étienne IMH 47 rue de l'Hôpital militaire Sam. 10h-12h30/13h30-16h. Dim. 10-11h30/13h30-17h. Sam. (1h30) 18h. Concert d'orgue par Antoine Drizenko.

Église Saint-Louis Rue Broca Sam. (45 min) 15h. Concert par l'association « Art, Culture et Patrimoine » et l'ensemble Hexactus. L'ensemble Hexactus mettra en valeur cette architecture par un programme décalé, mêlant la musique savante du milieu du 20e siècle (Dukas, Bernstein, Thomasi, Costas) aux aspirations musicales populaires (Fanfare de rue, Elvis ...). Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Église Saint-Maurice IMH – Hand. Rue de Paris Sam. 11h-19h. Dim. 15h-18h et V.G. Sam. (1h) 15h, 16h, 17h. Dim. 16h, 17h. Dim. 13h-16h. Repas festif sur le Parvis. Sur le parvis de l’église, quelques tables vous accueillent pour ouvrir le sac et partager votre casse-croûte. Belle entrée en matière avant d’entrer et de visiter !

Église Saint-Maurice-des-Champs Hand. 160 rue du Faubourg de Sam. Dim. 14h-17h.

Église Saint Michel IMH Place Philippe Lebon Sam. 20h30. Concert découverte par l’Orchestre National de Lille avec Benjamin Ellin, chef d’orchestre et Virgile Monin, organiste Au programme du concert découverte, l’Orchestre National de Lille, propose trois chefs-d’œuvre de la musique américaine : le déchirant Adagio pour cordes de Samuel Barber, les percutantes Chairman Dances de John Adams et la spectaculaire Symphonie pour orgue de Aaron Copland. Réserv. auprès de l'ONL (3 place Mendès France) à partir du 7 septembre au 03 20 12 82 40.

Église Saint-Pierre Saint-Paul Parvis de croix - place du Marché de Wazemmes Sam. Dim. 15h-18h. Accueil par les paroissiens et mise à disposition de la brochure historique et exposition d'art sacré.

Église Saint Sauveur 127 rue Charles Debierre Sam. (20min) 9h30-12h/13h-18h. Dim. 9h-10h/13h-18h et V.G. à la demande. L’église bâtie sur les plans d’une église gothique voulue par Jeanne de Flandre, présente des boiseries remarquables. Exposition de peintures « aux fils des jours » par Dominique Beaune. L’exposition présentera des tableaux sur les métiers du textile dans le nord, le labeur des ouvriers, et évoquera le temps qui passe.

Église Saint-Vincent de Paul Hand. 5 rue de Mulhouse Sam. (45 min) 16h30. Concert par l'association « Art, Culture et Patrimoine » et l'ensemble Hexactus. L'ensemble Hexactus propose de mettre en valeur différentes architectures par un programme décalé, mêlant la musique savante du milieu du 20e siècle (Dukas, Bernstein, Thomasi, Costas) aux aspirations musicales populaires (Fanfare de rue, Elvis ...). Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Espace des Acacias (Hellemmes-Lille) Hand. Place Hentgès Salle de la Rotonde Sam. Dim. 10h-12h et 14h-18h. « La maison communale de 1790 à 2012 » par l'association « La Mémoire d'Hellemmes ». Les premières élections municipales débutèrent en février 1790, avec la dégustation des responsables des Communes par le Préfet. L'exposition vous propose ainsi de retracer l'histoire des mairies successives, des emblèmes de la République de la commune d'Hellemmes et de tous les maires de 1790 jusqu'à nos jours.

Espace Édouard Pignon Hand. 11 rue Guillaume Tell Sam. (1h30) 10h30. Atelier « jeu du modèle vivant » Par les auteurs Bastien Quignon et «Polobor ». Les auteurs animeront un jeu interactif basé sur le dessin, à destination des enfants (à partir de 8 ans) et de leurs parents. Atelier limité à 15 personnes. Réserv. à la Mairie : 03 20 17 00 40. Sam. Dim. 10h-12h/14h-19h. « Fil au phylactère » Exposition visible en dehors des Journées du Patrimoine, du 07 au 16 septembre, du mercredi au dimanche de 14h30 à 17h30. Sam. 15h-18h. Séance de dédicace par l'auteur « Winoc ». L'artiste « Winoc » effectuera une présentation de son travail et répondra aux questions du public. Dans la limite des places disponibles. Dim. (1h) 15h30. Atelier « Écris et créé ta propre histoire » Par les auteurs Bastien Quignon et « polobor ». Participez à un atelier de création de bande dessinée en présence de deux auteurs contemporains de BD. Découvrez les différentes étapes de réalisation d'une BD : création d'une histoire, de personne, découpage en case, remplissage des phylactères (bulles), etc. Atelier limité à 15 personnes. Réserv. à la Mairie : 03 20 17 00 40. V.G. Dim. (1h) 17h.

Esplanade du Champs de Mars Hand. Sam. 22h. Le feu d'artifice de clôture de la foire aux manèges est visible depuis le Champs de Mars de la Foire, qui regroupe 180 attractions.

Euratechnologies Hand. 165 avenue de Bretagne Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/17h-18h. Visite libre d'Euratechnologies, dans la limite des places disponibles. Dim. 14h-17h. Découverte des arts du cirque « s'essayer au cirque » Par l'association « Et vous trouvez ça drôle !!! » au Centre régional des arts du cirque. L'école du cirque de s'installera sur le site d'Euratechnologies pour un temps festif permettant la découverte des activités du cirque. Venez vous essayer au cirque et découvrir les trapèzes et les disciplines aériennes. Testez votre équilibre sur des objets en mouvement et explorez le monde du jonglage à travers différents ateliers. Dans la limite des places disponibles. Dim. 14h-17h. Numéros de cirque. Acrobates, jongleurs et équilibristes émailleront les visites d'interventions et de numéros. Venez prendre part à une visite divertissante mêlant histoire du patrimoine et arts du cirque. Des artistes circassiens s'inspireront du lieu et de son histoire pour agrémenter les visites du site de numéros originaux. Dim. (45 min) 17h. Spectacle de clôture.

Ferme Pédagogique de Lille 14 rue Eugène Jacquet Dim. 14h-18h. Portes Ouvertes de la ferme. Pour cette journée, des visites de la ferme sont organisées pour tout public, ainsi que d'autres activités tournant autour de la thématique des équidés.

Fives Cail Babcock Hand. Boulevard de l'usine Sam. 10h-17h. Le café d'FCB par l'association « Mémoires du Travail » et la Ville de Lille Pour la seconde année consécutive, Fives Cail Babcock se transforme en lieu de convivialité, d'information, d'animation et de discussion. L'entrée du site s'anime avec la présentation du futur projet d'aménagement de FCB et notamment à l'approche de l'ouverture de la nouvelle bourse du travail. Une exposition en plein air, des projections et des rencontres autour de la thématique « Les syndicats, de l'Internationale de Pierre Degeyter à la future bourse du travail » permettront de retracer le fil de l'histoire des luttes syndicales à Lille. V.G. Sam. (1h) 10h, 14h, 15h30, 17h. Cette visite guidée vous permettra de découvrir l'ancienne usine de Fives Cail Babcock et de prendre connaissance du futur projet d'aménagement du site. Se munir de bonnes chaussures. Dans la limite des places disponibles. Réserv. à la Mairie.

France 3 Hand. 36 Boulevard de la Liberté Uniquement V.G. Sam. (1h) 10h, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h. Découvrez lors d’une visite commentée les bâtiments et les métiers de la télévision, puis assistez à la fabrication d’un Journal Télévisé. Réserv. au 03 20 13 23 45 de 14h à 18h.

Gare Lille-Flandres Hand. Place de la Gare Sam. 21h30-23h30. Projection « la traversée de l'histoire » par l’association « Les Yeux d’Argos ». « Les yeux d’Argos » propose un voyage poétique au sein de l’histoire de la Gare Lille-Flandres. Pour ce faire, une création vidéo contemporaine et inédite prendra place sur la façade ou à l'intérieur de la Gare. Les projections reviendront sur l’histoire cachée de la Gare, cette histoire enfouie dans les livres et dans les centres d’archives, qui fait partie de notre patrimoine. Le dispositif de projection vous plongera dans un univers spectaculaire où les images se traversent et se répondent au rythme de l'architecture de la Gare. Un moment de découverte historique et de contemplation artistique ouvert à tous et gratuit.

Halle aux sucres - Espace le Carré Hand. Rue des Archives Sam. 14h-19h. Dim. 10h-13h/15h-18h. Exposition « Format à l'Italienne 3 » par la Direction des Arts Visuels et des Expositions de la Ville de Lille. Pour la troisième année consécutive, l’Espace le Carré présente l’exposition collective « Format à l’italienne 3 ». L’exposition présentera les cinq artistes originaires de la métropole lilloise accueillis pour une résidence de trois mois à l’atelier Wicar de Rome. Cette exposition présente les créations originales réalisées dans le cadre de ces résidences d’artistes. Les univers des uns et des autres se rencontrent à travers une sélection d’œuvres imaginées ou réalisées dans l’atelier romain. Cette confrontation de pratiques et de supports artistiques variés invite le public à un parcours plasticien atypique, à l’image de l’expérience individuelle de chacun des artistes (Butz & Fouque, Audry Liseron Monfils, Philémon et Arnaud Verley, Grégoire Motte) durant leur séjour à Rome. Jacques Van Roy, (lauréat Wicar en 2006) & Giulio Delvé (Lauréat du Talent Prize 2011) seront invités d’honneurs lors de cette exposition.

Halle du Jardin de Mode Hand. 58/60 rue du Faubourg des Postes Sam. 14h-17h. Démonstrations des majorettes et de leurs musiciens par l'association « Les Amis du Patrimoine de Lille-Sud », « les Gracieuses du Sud » et « Maisons de Mode de Lille-Sud ». Exposition « Histoire de majorettes : 37 ans de costumes des Gracieuses de Lille-Sud ». Les bâtons virevoltent et tournent, les jupettes n'en finissent pas de voler, les pieds frappent le sol en cadence. Les notes graves de la grosse caisse et les tambours résonnent. Venez découvrir l'un des derniers groupes de majorettes de la capitale des Flandres. Hospice Gantois – Hermitage Hand. 224 rue de Paris Dim. 14h-18h. Parcours musical en compagnie de Claude Debussy « les sons et les parfums » : « un dimanche après-midi chez Debussy ». Accompagnés par le piano de Yolande Baert qui jouera des œuvres de Debussy, nous ferons dialoguer les formes pianistiques et lyriques, et les œuvres littéraires et poétiques dont s'est inspiré le compositeur ou qu'il a mises en musique : Charles d'Orléans, Verlaine, Edgar Poe, Mallarmé, D'Annunzio...

Hôtel Beaumarchais 26 rue Jean Moulin Sam. Dim. 14h-18h30 et expositions « L'histoire au fil des histoires : Archives du Nord par Marguerite Yourcenar » - « Le symbolisme, un patrimoine caché ».

Hôtel Casino Barrière de Lille Hand. 777 pont des Flandres Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h30) 11h, 15h, 17h. V.G. "à la découverte de l'histoire du groupe Lucien Barrière et de nos métiers". Dans la limite des places disponibles. Les visites sont exclusivement réservées aux personnes majeures non interdites de jeu. L’accès à certains espaces nécessitera la présentation obligatoire d’une pièce d’identité officielle. Réserv. au 03 28 14 47 77.

Hôtel d'Ailly d'Aigremont IMH – Hand. 45 rue de Roubaix Sam. 10h-12h/13h30-18h. Dim. 13h30-18h. Sam. 14h45, 15h45, 16h45, 17h45. Parcours musical en compagnie de Claude Debussy « les sons et les parfums ». Dim. (30 min) 14h, 15h30. Concert « la musique des forces terrestres ». Présentation obligatoire d'une pièce d'identité.

Hôtel d' IMH 20 rue Saint Jacques Uniquement V.G. Sam. (1h30) 10h, 14h, 16h. Présentation obligatoire d’une pièce d’identité. Réserv. à la Mairie.

Hôtel du Conseil Général du Nord Hand. 2, Rue Jacquemars Giélée Sam. 14h-18h. Dim. 10h-18h et V.G. Sam. (1h) 14h-18h. Dim. 10h-12h30/13h30-18h. Accueil du public par des comédiens et animations pour le jeune public aux horaires des visites libres.

Hôtel Scrive IMH 1-3, rue du Lombard Uniquement V.G. Sam. 13h-18h. (par le personnel de la DRAC). Hôtel de ville IMH – Hand. Place Augustin Laurent V.G. Sam. (45 min) 14h, 15h, 16h, 17h. Dim. 10h, 11h, 14h, 15h, 16h, 17h. Dim. (1h) 15h30.Présentation de danses bretonnes et défilé en costumes traditionnels sur le Parvis de l'Hôtel de Ville.

Hôtel de ville – Le Beffroi Place Augustin Laurent Sam. Dim. (30 min) 10h-18h. Non accessible aux poussettes, montée de 100 marches avant l'ascenseur, dans la limite des places disponibles.

Hôtel de – Archevêché de Lille IMH 68 rue Royale Uniquement V.G. Sam. (45 min) 14h, 15h, 16h, 17h. Dim. 10h30, 11h30, 14h, 15h, 16h, 17h. Dans la limite des places disponibles. Réserv. à la Mairie.

Ilôt Comtesse Hand. Place Louise de Sam. Dim. 10h. Parcours guidé « sur les traces d'Isla ». Que nous apprend l'espace actuel de la ville sur ses origines ? Que nous révèlent le texte ancien et le document iconographique ? Peut-on faire parler au grand jour les fouilles archéologiques menées dans le Vieux-Lille ? Le service Ville d'Art et d'Histoire vous propose de tenter une expérience inédite, aidé d'un guide et de nombreux documents et vous convie à observer la ville actuelle pour envisager à nouveau son histoire ancienne. Un pari audacieux ? Mission impossible ? Peut-être pas … Réserv. à la Mairie. Sam. Dim. 10h-18h30. « Animation » pour tout savoir sur le Moulin Saint-Pierre par l'association « Renaissance du Lille Ancien ». Jadis le plus important moulin de la ville, le plus ancien également, cet établissement industriel semble réduit à sa seule et unique façade. Et pourtant, à travers l'exposition de photos, les vidéos et les maquettes proposées, c'est à la redécouverte de ce moulin emblématique de la ville que le public est convié, dans une ambiance sonore recréée. L'accent sera notamment mis sur l'ensemble des aménagements qui subsistent encore en sous-sol, invisibles au profane, les tracés des anciens canaux et l'image de ce moulin, encore debout au début du XXe siècle. Sam. Dim. 14h, 15h, 16h, 17h. Lectures de contes « Le Moulin, le meunier, la farine et le pain ». Quelques histoires, chansons et comptines pour découvrir l'univers du pain, de la farine et du meunier dans son moulin ... pour les enfants curieux et gourmands. Dim. 11h-17h30. Démonstrations d'escrime artistique. Durant tout le dimanche, venez faire un saut dans le temps avec la troupe d'escrime artistique les Gentilshommes de la Brette. A l'îlot Comtesse, les bretteuses et les bretteurs en costume d'époque vous présenteront toutes les heures des saynètes et des chorégraphies. Dim. (30 min) 14h, 17h. Sous la direction des bretteurs, venez apprendre les rudiments de l'escrime : comment tenir une arme et adopter une posture correcte, ainsi que quelques mouvements de base. Initiations ouvertes aux adultes et aux enfants à partir de 6 ans. Réserv. à la Mairie. Dim. 14h-18h. Fabrication de pain à l'ancienne. Devant le moulin du musée de l'Hospice Comtesse.

Institut d'Administration des Entreprises (IAE) Hand. 104 avenue du Peuple Belge Dim. (45 min) 14h-18h, départ ttes les 30 min. Circuit découverte « de l'hospice à l'hôpital gériatrique » et exposition sur « le textile hospitalier sous toutes ses coutures ». Découverte de l'ancien hôpital Général, de son architecture et de son rôle dans l'histoire des hôpitaux lillois à travers des visuels grands formats de la vie quotidienne de l'hospice avec visite guidée de sa pharmacie hospitalière du XIXe siècle et découverte de l'Hôpital des bateliers situé à l'arrière de l'Hospice Général. Visites limitées à 25 personnes. Sam. (1h30) 18h. Conférence « le patrimoine invisible de Lille » par Jean-Denis Clabaut. Il y a tant de lieux qui sont fermés au public et qui, pourtant, recèlent des trésors méconnus. C'est à leur découverte que vous invite cette conférence, à travers les caves du Moyen-Âge, les beffrois et charpentes d'églises, mais aussi des lieux plus récents, plus insolites, comme les toitures de la cathédrale ou les casemates bétonnées de la ceinture fortifiée de la ville, rescapées du démantèlement. Autant de lieux étonnants qui témoignent chacun à leur manière de savoir-faire et de tranches d'histoire.

Institut National de l'Audiovisuel 8 allée de la Filature Uniquement V.G. Sam. (45 min) 14h, 15h30, 16h45. Les visites guidées débuteront par un projection. Dans la limite des places disponibles. Réserv. à la Mairie.

Intérieur – Galerie -Boutique Hand. 9 rue Hovelacque Sam. 14h-19h. Exposition photographique « Passages » par Édith Roux et le service Ville d'Art et d'Histoire. Dans l'Eurostar entre Paris et Londres, les photographies d'Édith Roux racontent une histoire et interrogent notre perception du territoire face à l'accélération des moyens de communication. Visible jusqu'au 6 octobre, du mardi au samedi de 14h à 19h.

Jardin écologique du Vieux-Lille Rue du Guet, plaine de la Poterne Dim. 15h-18h30. « Octopodes velus » par l'association Gwen G deWitte et (ou) Jean Marc Parry de l'association la Promenade du Préfet, le Jardin écologique et les grenouilles (PPJég). Balade sur le site de 25000 m² à la découverte des lieux et en particulier des araignées de toutes tailles dans les divers milieux (collections de plantes à odeurs, Courtil, zone sauvage, mare…). Rdv. sous le marronnier à l'entrée du Jardin écologique. Prévoir une tenue adaptée au sous-bois et à la météo. Réserv. 24h à l’avance au 06.16.50.88.33, www.jardin-ecologique.org, [email protected]

Jardin Vauban Hand. Boulevard Vauban - 6 Quai Léon Jouhaux Uniquement V.G. Dim. (2h) 15h. Visite du Jardin. Rdv. sur le parvis du Jardin Vauban, côté Boulevard de la Liberté. Réserv. au 06 46 36 13 11 ou [email protected] jusqu'au vendredi précédant la visite. Kursaal (Hellemmes-Lille) Hand. 135, rue Roger Salengro Dim. 10h. « Le paysage urbain en mutation » par Edith Roux et le Service Ville d'Art et d'Histoire Découvrez le travail d'Edith Roux (photographe et vidéaste), au travers d'une projection dans la salle de Kursaal. Son œuvre questionne sur les thèmes très actuels de l'environnement et des mutations urbaines.

La maison du projet Hand. 50 rue du faubourg des Postes Sam. Dim. 14h-18h. Exposition projection « le paysage urbain en mutation ». Découvrez l'œuvre d'Édith Roux au travers de différents médias (exposition photographique, vidéo, projections ...). Son travail questionnant sur l'environnement et les mutations urbaines, est ancré dans une réalité sociopolitique. Exposition visible jusqu'au 5 octobre.

La Nougaterie Hand. 3 rue Necker Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h, départ ttes les heures) 9h30-12h/14h-18h. Découvrez la fabrication artisanale du nougat d'antan, les anciennes machines pour la fabrication de confiseries avec notamment une table froide avec circulation d'eau et des chaudrons en cuivre de 1920. Par Grégory Legrand. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Lasécu Hand. 26 rue Bourjembois Sam. Dim. (1h30) 14h. Visite ludique et pédagogique de l'exposition. Les enfants de 7 à 12 ans devront retrouver dans l'exposition des détails de certaines œuvres pour les amener à observer une œuvre en profondeur, en utilisant le jeu comme accès à la découverte de l'exposition et de l'art en général. A l'issue de la visite ludique, un goûter sera offert à tous les enfants participants. Réserv. à [email protected] ou au 03 20 47 05 38. Sam. Dim. (2h) 16h. Atelier d'initiation à la gravure sur gomme par Sarah D'Haeye. Les enfants découvriront qu'il est possible de réaliser des estampes grâce à un matériel très accessible : la gomme ! Atelier pour les enfants de 7 à 12 ans. Réserv. à [email protected] ou au 03 20 47 05 38. Sam. Dim. 14h-19h. Exposition « Carte blanche à Alain Buyse ! » Lasécu vous propose de découvrir une sélection d'estampes et de sérigraphies issues du fonds du sérigraphe Alain Buyse et de l'artothèque de Lasécu. A travers un choix de plus de 50 œuvres, l'estampe est à l'honneur. Les travaux réalisés par Alain Buyse seront par la suite acquis par l'association pour enrichir le fonds de l'artothèque et permettre au public d'emprunter ces œuvres gratuitement. Vernissage le vendredi 14 septembre à 18h30. Sam. Dim. 14h-19h. Portraits vidéo par Anne Jeannin. Les portraits-vidéo réalisés par la vidéaste Anne Jeannin sont des moyens de vulgarisation très appréciés par le public, car ils permettent de découvrir l'univers des artistes d'une façon simple et pédagogique. Pour cette nouvelle édition, Anne Jeannin réalisera un portrait vidéo autour de l'univers d'Alain Buyse diffusé pendant la durée de l'exposition et visible également sur Youtube, ainsi que sur le site de Lasécu. Le café des enfants Hand. 46 rue de Lannoy Sam. 9h30-19h. Dim. 15h-18h30. Sam. (1h30) 10h30. Animation pour les enfants de 2 à 6 ans « le bleu de l'eau ». A partir d'ouvrages jeunesse et de comptines sur le thème de l'eau, un animateur propose un premier temps de chants en famille, afin d'aborder de manière ludique les enjeux liés à l'eau. Un second temps sera consacré à une lecture animée sur l'histoire d'une goutte d'eau. Cette animation sera l'occasion d'aborder avec les enfants les différents états de l'eau, ses usages et les enjeux de sa préservation. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20 Dim. (1h30) 15h30. Atelier lecture et création d'un livre à toucher en tissu. Un atelier d'éveil à la lecture servira de support pour poursuivre l'exploration de l'histoire de la région et débouchera sur un atelier collectif de création d'un livre textile à toucher, pour favoriser l'éveil des sens des plus petits. A partir de 2 ans. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 00 Sam. (2h) 16h30. Atelier tissage. Familles et visiteurs sont invités à prendre part à un atelier tissage, à partir de matériaux de récupération, dans l'idée de revisiter un geste largement utilisé au temps des filatures, tout en faisant le lien avec les enjeux actuels liés à la préservation de l'environnement et au recyclage. Les réalisations faites par les enfants tout au long de l'année, dans le cadre du projet « Et si on rêvait Fives », serviront de supports pour parler de l'histoire textile du quartier. A partir de 6 ans. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20

L'hybride Hand. 18 rue Gosselet Sam. (1h15) 20h30. Dim. 18h. Ciné-concert chroniques lilloises par Baptiste Evrard (montage) et mises en musique par Pierre Marescaux (trombone) et Anatole Zéphir (piano), membres du groupe lillois Les Blaireaux. Coproduction INA - Les Rencontres Audiovisuelles. Un voyage musical dans 30 ans d'images de Lille : découvrez le regard des actualités ou de documentaristes de l'époque sur la ville, ses transformations, ses événements, ses habitants, ses transports... Dim. (2h) 15h. Cineludik le pré-cinéma. Projection de 30 minutes de films anciens, suivie d’une présentation des premières machines inventées pour animer les images (, zootrope, , etc.). Réalisation d’un praxinoscope à l’issue de la séance. Dès 5 ans. Réserv. sur [email protected] avant le 14 sept. à 17h.

Lille Grand Palais Hand. 1 Boulevard des Cités Unies V.G. Sam. Dim. (1h30) 14h, 15h, 16h, 17h. Visite guidée « les coulisses de Lille Grand Palais ». Dans la limite des places disponibles. Réserv. à la Mairie. V.G. Sam. (2h) 20h. Visite nocturne spéciale architecture, en présence de l'architecte F. Delhay. Dans la limite des places disponibles. Réserv. par mail à [email protected]

L'Odéon – Musée de la Musique Mécanique Hand. 37 rue de Puébla Sam. Dim. 15h-20h et V.G. Sam. (50 min) 15h, 16h30, 19h. Dim. 15h, 16h. Visite guidée avec démonstrations des instruments de musique.

L'Univers Hand. 16 rue Georges Danton Sam. (1h10) 14h30. Projection ciné-concert Jeune public « Fables ». Cinq courts métrages de Starewitch d'après Les Fables de la Fontaine, où l'on retrouve la fantaisie, l'humour, l'espièglerie et la tendresse de ce pionnier du cinéma d'animation et de ses « ciné marionnettes ». Les images sont accompagnées par la musique de Yannick Donet - guitare, laptop, sampling - et de la conteuse et musicienne Lisa Lefort - violoncelle, sampling, voix - qui vise le juste équilibre entre composition actuelle et images d'un autre temps. A partir de 6 ans. Sam. 13h-18h. Exposition « Le peuple de l'eau » par Lila Park. Les séries « Le peuple de l'eau » et « Éphémère » sont deux projets photographiques sur la matière qui cristallise des instants imperceptibles à l'œil nu. Ce travail de recherche, de sélection sur des dizaines de milliers d'images et de prises de vues font naître un peuple mystérieux et insoupçonné, à partir de la matière vivante, l'eau. Projection en vitrine par Julie Cronier. Depuis janvier 2012, le cinéma l'Univers propose une carte blanche de saison à l'artiste pour illustrer les couvertures de son programme bimestriel. La graphiste Julie Cronier habillera pour les Journées Européennes du Patrimoine les vitres de l'Univers d'une série de diapositives faites maison. Installation visible de la rue. V.G. Sam. 13h-17h30. Visite Guidée du cinéma et de la cabine de projection. Grâce à une amorce de pellicule montée en boucle sur le projecteur dans l'accueil du cinéma, les bénévoles expliqueront aux visiteurs le fonctionnement technique, qui permet à la pellicule de se transformer en une séquence unique et fluide d'images en mouvements. La visite de la cabine de projection permet d'entrer par la petite porte empruntée par les projectionnistes, et de découvrir l'antre à l'origine de la magie du 7e art. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Maison Folie Wazemmes Hand. 70 rue des Sarrazins Dim. (1h) 19h. « Un point c'est tout » est à la fois une conférence et un spectacle, un voyage à l'intérieur des relations entre la raison et le sensible, où les démonstrations techniques revêtent soudain une portée onirique. Point de rencontre entre Adrien Mondot et Claire Bardainne, il représente le manifeste de leur projet artistique, les clés de leur collaboration, les points essentiels qui animent leur recherche et leur travail. La conférence est élaborée autour d'un dialogue avec le « point », motif qui constitue une des briques élémentaires à la construction de matières complexes, menu détail portant en lui des univers illimités. Duo sensible où se mêlent temps de parole, manipulations didactiques, jonglage et mouvement du corps; autour de matières virtuelles, « Un point c'est tout » est le point de départ d'une exploration commune, porte ouverte sur autant de possibles, techniques et artistiques pour créer un numérique vivant. Réserv. à la Mairie au 03 20 49 50 20.

Maison de l'architecture et de la Ville Hand. Place François Mitterrand Sam. Dim. 11h-18h. Exposition « dernier domicile connu » par les étudiants du master « Conception architecturale et approche de la complexité ». Depuis 10 ans, la politique culturelle du Centre Hospitalier Régionale et Universitaire de Lille constitue un laboratoire d’innovation dont l’objectif est de repenser les espaces et les usages pour l’ensemble des utilisateurs. C’est en entamant un projet de partenariat que le CHRU a passé commande à l’école d’architecture et de paysage de Lille, dans le cadre d’un atelier de master du domaine d'étude Conception architecturale et approche de la complexité encadré par Thierry Baron (architecte, enseignant à l'ensapLille) d’un projet de transformation et de la chambre mortuaire et de l’institut médico-légal de Lille. Les étudiants ont cherché à savoir ce qui pourrait favoriser l’hospitalité de ce lieu pour l’ensemble des usagers : patients, personnels, visiteurs. 9 de ces projets, donc 5 projets de fin d’étude, sont présentés à la MAV.

Maison natale Charles De Gaulle CMH 9 rue Princesse Uniquement V.G. Sam. Dim. (35min) 10h, 10h30, 11h, 11h30,12h/14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h.

Maison de Quartier de Wazemmes Hand. 36 rue d'Eylau Sam. 13h30-17h. Exposition de photographies : souvenirs de vacances. Cette exposition est réalisée par les habitants du quartier. Venez découvrir les photographies qui évoqueront les différentes formes de l'eau et de son importance rencontrées lors des vacances. Exposition visible le mercredi 12 de 12h à 17h30. Rens. Maison de quartier de Wazemmes : 03 20 54 60 80.

Maison régionale de l'environnement et des solidarités Hand. 23 rue Gosselet Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h) 14h30, 16h30. Venez découvrir l'ancienne faculté de géologie de Lille et comprendre l'histoire de la région par la lecture des fresques monumentales de l'escalier. Cette visite - conférence est proposée par la Société Géologique du Nord, en partenariat avec le Musée d'Histoire Naturelle.

Maison de retraite « Les buissonnets » Hand. 130 rue de la Louvière Sam. Dim 14h-17h et V.G. Sam. Dim. (1h) 14h,15h,16h. Visites guidées par l'association « Nathalie Doignie ». Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Médiathèque de Fives Hand. 18, rue Bourjembois Sam. 10h-13h/14h-18h. Sam. (1h) 16h.Lecture « El Ferrocarril de Santa Fives » par Robert Rapilly La médiathèque vous convie à une séance de lecture, par Robert Rapilly, de son ouvrage « El Ferrocarril de Sante Fives » paru aux éditions de la Contre Allée. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Médiathèque du Faubourg de Béthune 6 boulevard de Metz Sam. 14h-18h. Exposition « les paysages urbains en mutation » par Édith Roux et le service Ville d'Art et d'Histoire. Après la visite « les écoles du Faubourg de Béthune : un patrimoine méconnu », rendez-vous à la médiathèque du Faubourg de Béthune pour découvrir le travail d'Édith Roux à travers un diaporama photo. Exposition visible jusqu'au 6 octobre (mardi, jeudi et vendredi de 14h à 18h & mercredi et samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h).

Médiathèque Jean Lévy Hand. 32/34 rue Édouard Delesalle Sam. Dim. 10h-18h. Exposition « au vrai fil lillois : la filerie en images ». La Bibliothèque municipale de Lille propose un regard sur les entreprises, les hommes et les marques qui ont fait la filterie lilloise, dont l’une des plus célèbres en Europe fut « le fil au chinois » des établissements Vrau. C’est une invitation à découvrir les « trésors cachés » de ses fonds patrimoniaux, au fil d’une promenade en images, des étiquettes chromolithographiques aux photographies contemporaines d’Hervé Robillard, auxquelles s’ajouteront des documents de la collection des établissements Toulemonde, un des derniers fabricants français de fil à coudre.

Médiathèque de Lille-Sud 11 rue de l'Asie Sam. 10h-13h/14h-18h. Exposition « Histoire de majorettes : les Gracieuses du Sud. 37 ans d'un savoir-faire ». Venez découvrir l'un des derniers groupes de majorettes de la capitale des Flandres lors d'une exposition d'archives et de documentation, présentant également des costumes et des instruments de musique. Exposition visible du 4 au 29 septembre.

Médiathèque de Moulins - Maxence Van Der Meersch Hand. 8 allée de la Filature Sam. 10h-13h/14h-18h. Exposition « Quand « la filature » était une usine » en partenariat avec le Groupe Mémoire de Lille-Moulins, l'Ina et les habitants. L'exposition rassemble des photographies de diverses époques, des objets et des échantillons de matière qui évoquent la filature Le Blan dans son activité industrielle. Elle présente aussi la réhabilitation des années 80, avec notamment une sélection d'archives audiovisuelles sur la réhabilitation de La Filature. Exposition visible jusqu'au 13 octobre, aux horaires de la Médiathèque. Merc. 10h. Jeu de piste « Mystère à La Filature » par la Médiathèque, en partenariat avec le Groupe Mémoire de Lille-Moulins, l'Ina, Le Prato et les habitants. Découverte ludique de l'immeuble « La Filature » dans toute sa richesse. Départ et retour à la Médiathèque. Réserv. au Service enfants de la Médiathèque : 03 28 55 30 93.

Médiathèque du Vieux-Lille 25/27 place Louise de Bettignies Sam. 10h-13h/14h-18h. Exposition d'une sélection d'ouvrages « Le moulin, le meunier, la farine et le pain » en partenariat avec l'association « Renaissance du Lille Ancien ». Du 1er au 29 septembre. Aux horaires d'ouverture de la Médiathèque. Mosquée de Lille-Sud 59 rue des Sam. (2h) 10h, 14h. Visite guidée de la Mosquée par les bénévoles de la Ligue Islamique du Nord. Visite limitée à 60 personnes. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Musée des Canonniers sédentaires de Lille 44 rue des Canonniers Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h30) 10h, 15h. Dans la limite des places disponibles. Réserv. à la Mairie.

Musée d'histoire naturelle Hand. 19 rue de Bruxelles Sam. Dim.10h-17h. Sam. Dim. (1h30) 14h30. Animations « les secrets des fossiles ». Venez découvrir les collections de paléontologie. Vous aurez l'occasion d'appréhender la collection de paléontologie dans le musée, puis de réaliser votre moulage de fossiles (ammonites, trilobites …). A partir de 9 ans - Les enfants devront être accompagnés d'un adulte. Dans la limite des places disponibles. Réserv. à la Mairie.

Musée de l'hospice Comtesse CMH – Hand. 32 rue de la Monnaie Sam. Dim. 10h-18h. V.G. Sam. Dim. (1h30) 10h. Visites guidées « en quête d'histoires ». Le musée propose une visite pour la famille à la découverte de ses collections. Les enfants partiront à la recherche d'une œuvre choisie, au travers d'énigmes qui jalonneront leur parcours dans le musée. Pris en charge par un guide-conférencier, les parents déambuleront de salle en salle au fil de l'histoire du lieu et de ses collections. Réserv. à la Mairie. V.G. Sam. (1h30) 14h30. Dim. 11h. Visites guidées « espaces secrets révélés ». Le musée ouvre exceptionnellement ses réserves textile et photographique pour une découverte de ses collections fragiles. Réserv. à la Mairie.

Musée de l'Institut Pasteur Hand. 29 Boulevard Louis XIV Sam. Dim. 10h-12h et V.G. Sam. Dim. (30 min) 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30. V.G. par des animateurs en costumes d’époque. Plongez dans la réalité du début du XXe siècle ! En costumes d’époque 1900, les animateurs vous présenteront les objets et outils de travail, témoignant des conditions de travail, des recherches, échecs et succès des scientifiques pasteuriens. Un moment tout à fait privilégié pour nous faire prendre conscience de leurs découvertes, de leurs portées et de leurs incidences dans notre vie quotidienne, mais aussi dans l’avancée de la connaissance scientifique, nationale et internationale. Réserv. à la Mairie.

Observatoire de Lille IMH 1 impasse de l'Observatoire Sam. 14h-18h30. Dim. 9h30-12h/14h-18h30 et V.G. Sam. (30 min) 14h, 14h45, 15h30, 16h15, 17h et 17h45. Dim. 9h30, 10h15, 11h, 14h, 14h45, 15h30, 16h15, 17h et 17h45. Visite Guidée de la coupole et de la Lunette par les Amis de l'Observatoire de Lille, Association Joncksheere. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 00. Sam. (2h) 19h. Conférence « Origine et histoire de l'observatoire de Lille » par André Amossé, Président de l'Association Joncksheere. A travers la présentation de la vie de Robert Joncksheere, riche industriel roubaisien, fondateur de l'Observatoire de Hem, le public découvrira comment un observatoire astronomique professionnel a pu être construit dans le quartier de Lille-Moulins. Fruit d'une volonté locale commune à la Ville de Lille et à son Université, l'Observatoire de Lille a connu 4 générations d'astronomes. Cet établissement va peu à peu devenir un établissement scientifique reconnu internationalement, tout en permettant aux étudiants lillois de s'initier aux sciences de l'Univers. Dans la limite des places disponibles. Rens. Mairie Lille : 03 20 49 50 20.

Opéra de Lille Hand. 2 rue des Bons-enfants BP 133 Dim. 12h-18h30. Quelques surprises musicales seront proposées au cours de la journée. Exposition « Suburbia, regards croisés ». Exposition de travaux réalisés par les étudiants de l'École Supérieur d'art de Cambrai et de l'association Tangram en lien avec le spectacle No Focus de François Verret qui sera crée en octobre 2012.

Palais des Beaux-Arts IMH – Hand. Place de la République Sam. Dim. 10h-18h. Parcours jeu « cache-cache ». A travers un jeu de piste adapté aux enfants à partir de 6 ans, furetez dans les collections et découvrez le tableau mystère… (support fourni, à retirer à l’accueil). V.G. Sam. Dim. (45 min - 1 départ toutes les 30 min) 10h-12h/14h-18h. V.G. « le musée secret ». Partez à la découverte des secrets, des trésors enfouis, des personnages mystérieux qui se cachent derrière les œuvres. Emmenés par les guides, les conservateurs et tous ceux qui vivent et travaillent au musée, vous serez étonnés de découvrir la petite histoire qui se cache parfois derrière de grands chefs-d’œuvre. Entrez… le musée vous ouvre grand ses portes et vous dévoile une partie de l’envers du décor. Réserv. à la pour le matin, inscriptions sur place pour l'après-midi. V.G. Sam. Dim. 10h, 11h. V.G. « un salon au temps de Debussy ». A partir de correspondances entre peinture et littérature, présentation d’une sélection de tableaux du XIXe siècle français (Vuillard, Monet, Manet, …) et lectures de textes qu’ils ont inspirés (Rilke, Proust, Valéry, Zola). En partenariat avec la Maison St Exupéry et en lien avec un programme de concerts autour de Debussy proposé à l’Hermitage Gantois. Réserv. à la Mairie.

Palais de Justice Hand. 13, avenue du Peuple Belge Uniquement V.G. Sam. Dim. (45min) 9h, 10h, 11h /14h, 15h30, 17h. Visite guidée avec les guides de l'office de tourisme de Lille. Réserv. à la Mairie. V.G. Sam. Dim. (1h) 10h30, 14h30, 16h. V.G. de la Crypte Saint-Pierre. Laissez-vous conter l'histoire de la crypte Saint-Pierre, vestige de l'ancienne église Saint-Pierre, située dans le quartier du Vieux-Lille, près du Palais, aujourd'hui disparu, des comtes de Flandres et de l'Hospice Comtesse. Palais Rihour CMH Place Rihour Sam. Dim. 10h-17h. Exposition « des fils et d'encres ». La Direction du Patrimoine Culturel de la Ville de Lille a organisé un concours « Des fils et d’encres », dans le cadre de la 29e édition des Journées Européennes du Patrimoine, placée sous le thème « Fil d’histoires ». Une exposition récompense les lauréats du concours. Cette présentation permettra de mettre en regard les œuvres réalisées dans le cadre du présent concours avec une sélection d’estampes et de supports de médiation provenant des collections de musées et de structures culturelles de la métropole lilloise (LAM, Palais des Beaux-Arts de Lille, Artothèque l’Inventaire, la Sécu, Musée de l’Hospice Comtesse, Alain Buyse, etc.) Sam. Dim. 10h-17h.Projection « sous silence » par Édith Roux et le Service Ville d’Art et d’Histoire. Dans le cadre de la résidence mission (mise en place par le service ville d’art et d‘histoire en partenariat avec la DRAC et soutenu par le Projet Éducatif Global de la ville de Lille), Édith Roux présente une de ses vidéos « Sous silence » (durée : 16 min). Au fil d’une histoire ouïghoure, Sous silence fait référence à la censure verbale que subit cette minorité évoluant sous le régime autoritaire chinois. Sam. Dim. 15h-17h. Atelier d'encadrement par l'Éclat de Verre. L'Éclat de Verre – Lille vous offre la possibilité d’encadrer votre gravure réalisée durant les ateliers mis en place durant l’exposition. Dans la limite des places disponibles : 10 personnes par atelier. Sam. 10h-12h. Ateliers enfants (à partir de 6 ans). Dim. 14h-16h. Ateliers tout public. En accompagnement de l’exposition « Des fils et d’encres », la Direction du Patrimoine Culturel vous propose des ateliers de gravure pour enfants le matin et pour tous l’après-midi. Les ateliers, encadrés par des animateurs du Palais des Beaux-Arts, vous permettront de comprendre et d’appréhender les techniques de création. Rens. : [email protected] Ateliers enfants (à partir de 6 ans) : les 29/08, 12/09, 15/09, 19/09, 26/09 et 29/09 de 10h à 12h. Ateliers tout public : les 29/08, 12/09, 15/09 et 16/09, 19/09, 26/09 et 29/09 de 14h à 16h.

Parcours littéraire « Promenade lilloise avec Claude Debussy ». Rdv. Sam. 10h-19h. Dim. 10h-18h, Librairie Meura - 25 rue de Valmy Les participants viendront retirer un dossier comprenant un questionnaire et un plan de ville. En se laissant guider par les instructions, ils devront parcourir les rues de Lille, à la recherche d’indices qui leurs permettront de répondre au questionnaire retraçant la vie et l’œuvre de Claude Debussy.

Pavillon Saint-Sauveur 99 rue Saint-Sauveur Sam. Dim. (1 atelier ttes les 30 min) 14h-18h. Ateliers artistiques « au fil de l'art urbain ». En voguant sur les thèmes de cette année, « les patrimoines cachés » et « Fil d'histoires », Mom’Lille propose de sensibiliser les enfants à l’art urbain. Lors de moments de détente créatifs, les enfants seront au contact de l’art en le découvrant non seulement visuellement mais surtout par la pratique. L’atelier s’articulera autour de trois activités : - Pixel art, du monde numérique au monde de tous les jours : cette déclinaison de l'atelier permet aux enfants de réaliser à partir d’un modèle une œuvre en pixels, en assemblant des carrés de couleurs, à l’imitation du célèbre artiste SPACE INVADER. - Pochoirs-tistiques : On dessine. On découpe. On fait pschiiit ou on passe le rouleau ou la brosse. Et voilà, on fait de beaux pochoirs comme un vrai street artiste. - Sur le fil : Les artistes en herbe réaliseront une fresque textile, suivant le fil de leurs propres mots cousus comme on suit le fil de l’histoire. Sans oublier que le textile tient ici une place importante dans l'Histoire locale. Pour les enfants de 6 à 11 ans – présence parentale obligatoire. Réserv. à la Mairie.

Piscine Tournesol Hand. Rue du Progrès (complexe Arthur Cornette) Vend. 20h. Spectace de danse contempoaraine « Splash in lille metropool ». Les danseurs de la Cie « Les Voisins Bien Urbains » reviennent pour cette nouvelle édition des Journées du Patrimoine, à la piscine Tournesol d'Hellemmes pour montrer que la danse contemporaine peut aussi se faire dans d'autres lieux que des salles de spectacles. Autour du bassin et dans l'eau, tels seront les terrains de jeux de la Cie durant le « Lille Métropool ».

Place aux oignons IMH Rue des Vieux Murs / Rue Péterynck Sam. Dim. 15h-19h. Alain Buyse, ateliers d'éditions populaires. Les ateliers d'Éditions Populaires existent depuis 2005 dans l'atelier d'Alain Buyse, maître d'art et titulaire du label « Entreprise du patrimoine Vivant ». Tout au long de l'année, il vous est possible de découvrir la technique de la sérigraphie, mais aussi d'éditer des images, livres, affiches, cartes ... Atelier de sérigraphie utilisant la réaction de l'eau et de l'huile de vidange sur papier. Présentation de sérigraphies sur le thème de l'eau.

Place de la République Hand. Dim. 10h-12h/13h-17h. Démonstrations d'arts martiaux historiques et d'escrime ancienne par l'association « REGHT ». L’association étudiante « Recherche et Expérimentation du Geste Historique et Technique » propose des démonstrations d’arts martiaux et d’escrime historiques en costume, et des explications sur cet art.

Place du Théâtre Hand. Place du Théâtre Sam. en continu. Fil rouge. Un tapis rouge traversera la Vieille Bourse, depuis la Place de l’Opéra jusqu’à la Place du Général de Gaulle, sorte d’invitation à parader, à suivre le fil, à déambuler, voire, qui sait, à s’entraîner pour le prochain festival de Cannes … Sam. (30 min) 18h30. Défilé de mode. Les créateurs Hola Tanguera, Anne Paulo, Ute Tango et bien d’autres encore, proposent un défilé de mode présentant des vêtements de tango, lors d’une marché dansée papillonnant(e) sur un fil rouge. Sam. Dim. (1h) 15h, 16h, 17h. « Aux sources de Lille » par les sourciers de l'histoire. Discipline encore méconnue du grand public, la sourcellerie historique permet de rentrer en contact médiumnique avec les sources de l'histoire via une simple baguette de pin. Des courants historiques d'une rare intensité ayant été récemment détectés aux abords de l'Opéra de Lille, une démonstration exceptionnelle de cette pratique longtemps tenue secrète sera mise en place lors des Journées du Patrimoine, avec le soutien amical des plus grands spécialistes du genre : Maryse Lessec, présidente de la Fédération Française de Radiesthésie Historique, Bernard Dreudon, président d'honneur de la guilde des sourciers de l'histoire, Jean-Paul Devos, vice-président de l'association La baguette magique de Wormouth, Alain Michelet, l'auteur du Guide Michelet des sources de l'histoire. Rdv aux quatre coins de la place du Théâtre. Dim. 10h-18h. Stand « le patrimoine, un jeu d'enfants ». Le service Ville d’Art et d’Histoire propose aux enfants et à leurs parents de découvrir le patrimoine lillois en s’amusant ! Sur le stand, différentes activités ludiques sont mises à la disposition des petits curieux. Des livrets-jeux seront distribués et permettront à toute la famille de connaître la ville autrement. Dim. 15h. Urban Tango Blue : à la recherche des sourciers de l'histoire.

Préfecture du Nord - Site Jacquemars Giélée IMH - Hand. Place de la République Vend. 20h30. Parcours musical en compagnie de Claude Debussy « les sons et les lumières ».Concert d'ouverture des Journées Européennes du Patrimoine par le Chœur Régional Nord, sous la direction d'Erci Deltour. Présentation obligatoire d'une pièce d'identité. Réserv. à la Mairie. Sam. 11h30, 19h. Récitals. Présentation obligatoire d'une pièce d'identité. Réserv. à la Mairie. V.G. Sam. Dim. (45 min - départ toutes les 30 min) 13h-17h30. Présentation obligatoire d'une pièce d'identité. Réserv. à la Mairie.

Préfecture du Nord - Site Scrive 12 rue Jean sans Peur V.G. Sam. (1h) 13h-17h15. Dim. 9h-11h/13h-17h15. Présentation obligatoire d'une pièce d'identité. Réserv. à la Mairie. Dim. 14h. Urban Tango Blue : à la recherche du canal des Jésuites.

Renaissance du Lille Ancien 20/22 rue de la Monnaie Sam. Dim. 10h-18h. Exposition « au fil des rues un patrimoine visible devenu invisible ». Ensemble de dessins reprenant des détails de façades de bâtiments emblématiques de la ville. V.G. Sam. Dim. (1h) 10h, 10h30, 11h30, 13h30, 14h, 15h, 16h30 et 17h. Visites guidées « Canal Saint-Pierre ». Venez découvrir un lieu étonnant, un des derniers canaux de la ville, ancien bras de rivière canalisé, qui résume à lui seul près de dix siècles de confrontation permanente de la ville avec l'eau. Bien plus qu'un canal : un condensé d'histoire, un endroit privilégié et insolite où l'on entend encore clapoter le cours de la Deûle pour qui sait tendre l'oreille. Rdv. devant le local de l'association. Réserv. à la Mairie.

Réservoir de la Louvière Hand. 94 rue de la Louvière Uniquement V.G. Sam. (25 min) 14h30, 15h, 16h, 16h30.Venez visiter les abords du réservoir, apercevez l'envers du décor et les coulisses du traitement de l'eau à travers l'entrebâillement de la porte d'entrée. Dans la limite des places disponibles. Présentation d'une pièce d'identité obligatoire. Réserv. à la Mairie.

Salle des Fêtes de Fives Hand. 91 rue de Lannoy Sam. Dim. 9h30-18h. Exposition « la Faïencerie Debruyn » par l'association « Mémoire et Patrimoine de Fives ». L'exposition présente plusieurs pièces de faïencerie fivoise, fil historique de la faïencerie Debruyn. Visible du 15 au 23 septembre, de 9h30 à 17h.

Salle Philippe Noiret Hand. 100 rue de l'Abbé Aerts Sam. 10h-12h30/13h30-18h30. Dim. 10h-12h30/13h30-18h. - Exposition « Journal Mural » par l'association « Générations et Cultures ». « En 2011, sept habitants de Wazemmes de plus de 60 ans nous racontaient leur passé à Wazemmes au travers de portraits photos. Aujourd'hui, sept autres habitants du quartier de 25 à 40 ans se confient à nous au travers d'un journal issu des rencontres, des échanges et des interviews organisés au fil des mois, pour confronter la mémoire et les aspirations urbaines de ces générations. » - Exposition « Si on tirait les fils de l'histoire » par l'association « le club des ambassadeurs de Wazemmes ». Côté fil : filer à Wazemmes. Venez découvrir une exposition des vues d'usines, de réclames d'époque, de carreaux et coussins de dentellières ... Côté cour et côté jardin : l'urbanisation de Wazemmes. - Exposition « un quotidien inhabituel » par un collectif d'habitants et Benjamin Barreau. Présentation et restitution d'un journal réalisé par des habitants du quartier proposant un nouveau regard sur ce qu'on ne voit plus … - Projection « enquête d'images à Wazemmes » par les associations « Cellofan' » et « Si T Vidéo ». Des habitants de Wazemmes nous invitent à refaire avec eux un parcours qui leur tient à cœur, un parcours à travers le quartier et le passé. Un parcours filmé qui fera la part belle aux souvenirs et aux rêves.

Salons lillois du Pont Neuf IMH – Hand. Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h) 9h, 10h, 11h, 14h, 15h, 16h, 17h. Dans la limite des places disponibles. Réserv. à la Mairie.

Serre équatoriale – Jardin botanique IMH – Hand. Rue du jardin des plantes Uniquement V.G. Dim. (2h) 15h. Visite Guidée de la serre équatoriale par la Direction des Parcs et Jardins. Au cœur du jardin des plantes, venez découvrir la serre équatoriale, véritable écrin de béton armé et de verre abritant des plantes exotiques sur deux étages. Rdv. à l'entrée de la serre tropicale. Réserv. au 03 28 36 13 50 jusqu'au vendredi précédant la visite.

Siège de région Nord-Pas-de-Calais Hand. 151, avenue Hoover Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h30 - départ toutes les 30 min) 10h-11h30/14h-16h30. V.G. de l'institution, des patios et découverte panoramique. Réserv. auprès de [email protected] ou au 03 28 82 67 76.

Société publique locale Euralille Hand. Tour de Lille - 18e étage - Boulevard de Turin V.G. Sam. Dim. (2h) 14h, 16h30. Réserv. à la Mairie au 03 20 49 50 20. Sam. Dim. (2h) 14h, 16h30. Ateliers enfants « inventer la ville du futur » par l’association « Des pieds à la tête ». Dans la grande salle de réunion de la SPL Euralille, au milieu des maquettes et à plus de 100m au-dessus de la ville de Lille, les enfants de 6 à 12 ans sont invités à devenir, l’espace de deux heures, des urbanistes en herbe. Avec l’aide d’un architecte-médiateur qui leur délivrera quelques indices sur le rôle d’un urbaniste et la manière de construire une ville, ils inventeront la ville du futur : découpage, collage, assemblage… diverses techniques seront mises au service de leur imagination. Limité à 15 enfants par atelier - autorisation parentale requise. Réserv. à la Mairie.

Temple de l'Église Réformée de Lille IMH – Hand. 15 rue Jeanne d'Arc Sam. 15h-16h. Dim. 10h-12h/14h-15h et V.G. Sam. (1h) 15h. Dim. 14h.

Temple maçonnique IMH – Hand. 2 rue Thiers Sam. (1h) 15hh. Dim. 10h, 15h. Visite et conférence. Les visites seront suivies d’une conférence relative à l’histoire du bâtiment et à la Franc-Maçonnerie. Dans la limite des places disponibles. Réserv. à la Mairie.

Théâtre de Marionnettes « Le P'tit Jacques » Hand. 1 avenue Léon Jouhaux - Chalet des Chèvre V.G. Sam. 14h30-17h. Dim. 15h-18h. V.G. à la demande. Dim. 14h-16h. Ateliers de fabrication de marionnettes pour les enfants et petites animations. Dim. (50 min) 16h. Spectacle « Jacques et l'ami Tzigane ». « C'est jour de marché et le village de Jacques de Lille est en effervescence. Un curieux visiteur est de passage et certaines marchandises disparaissent. Voilà donc une affaire qui demande quelques éclaircissements. » Sam. (1h15) 20h15. Spectacle « les frères Jobar and Co » par les comédiens et marionnettistes du Théâtre du Rebond, de la Cie Imaginaire et du P'tit Jacques. Mélange de magie, de rires et de poésie où clowns, magiciens ou hurluberlus se succèdent au milieu des têtes de bois. Réserv. au 06 80 10 53 45.

Théâtre du Nord IMH – Hand. 4 place du Général de Gaulle Sam. 10h-17h30 et V.G. Sam. (1h) 10h, 11h30, 13h, 14h30, 16h. Entrez au Théâtre du Nord ! Venez découvrir son histoire et visiter la Grande Salle. Rencontrez des représentants des différents corps de métiers du Théâtre du Nord (administration, technique, relations avec le public). Réserv. à la Mairie (pour V.G.).

Théâtre Sébastopol Place Sébastopol Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h - départ ttes les heures) 10h-12h/14h-18h. Dans la limite des places disponibles. Réserv. à la Mairie. Université catholique de Lille Hand. 60, boulevard Vauban Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h) 14h, 15h, 16h, 17h.

Vieille Bourse Hand. Place du Général de Gaulle Sam. en continu. Fil rouge. Un tapis rouge traversera la Vieille Bourse, depuis la Place de l’Opéra jusqu’à la Place du Général de Gaulle, sorte d’invitation à parader, à suivre le fil, à déambuler, voire, qui sait, à s’entraîner pour le prochain festival de Cannes … Sam. 19h-00h. Bal Rouge par DJ la rubia. L’association « Sous les Marronniers » vous propose de prendre part à un bal tango flamboyant, sous une voûte de fleurs de soie rouge suspendues, tramées, entrecroisées, légères et parfumées. Un jeune couple de danseurs grecs résidents à Paris, Dimitris et Mariana, viendront exprimer le rouge passion, dans le cadre d’une démonstration courte et fugitive de tango. Attention, dress code rouge de rigueur !! Dim. 19h-23h. Bal Tango. Comme chaque dimanche durant l’été, la Vieille Bourse devient une milonga le temps d’un soir. Les tangueros se retrouvent alors au cœur de la Vieille Bourse pour danser au son des musiques de DJ Dimitris Birkas.

Zénith Aréna Hand. 1 Boulevard des Cités Unies Le hall et son odeur de gaufres, le léger tintement des tourniquets à chaque passage, la fosse et sa faune mouvante, les projecteurs puissants qui éblouissent l’artiste et font briller le public… Ce Zénith là, nous le connaissons tous ! Mais parmi vous, qui n’a jamais rêvé de passer de l’autre côté de la scène ? Durant les Journées Européennes du Patrimoine, le rêve peut enfin devenir réalité… Comment ? C’est simple. Il vous suffit de mettre à l’honneur votre salle de concert. Votre mission, si vous l’acceptez, sera de prendre la plus belle photo du Zénith de Lille. Facile dîtes-vous ! Pour corser le challenge, la photo devra refléter VOTRE vision du Zénith / la vision de VOTRE Zénith. Les photographes en herbes devront envoyer leur cliché et leurs coordonnées avant le 12 septembre, à l’adresse suivante : [email protected]. Après délibération d’un jury composé de l’équipe complète du Zénith de Lille, 6 gagnants seront désignés pour venir plonger dans l’antre d’un spectacle, le temps d’une journée. Nous vous concocterons un programme sur mesure pour vous faire passer une journée d’exception durant le week-end des Journées Européennes du Patrimoine. L’envers du décor, les coulisses, l’autre côté… Appelez ça comme vous voulez, vous en ressortirez des étoiles pleins les yeux. Alors à vos marques, prêt, flashez !

LOMME

L'Odyssée médiathèque de Lomme Hand. 794 avenue de Dunkerque Sam. 10h-18h. Dim. 10h-13h. Exposition « les paysages urbains en mutation ». L'œuvre d'Edith Roux, questionnant sur l'environnement et les mutations urbaines, est ancrée dans une réalité sociopolitique. A travers une exposition photographique, l'artiste interroge le spectateur. Exposition visible du 15 septembre au 13 octobre 2012 (mardi, jeudi et vendredi de 14h à 18h, mercredi et samedi de 10h à 18h et dimanche de 10h à 13h).

Maison Folie Beaulieu 33 place de Délivrance – Cité de Délivrance V.G. Sam. (50 min) 15h, 16h, 17h. Lomme-Délivrance, ancienne cité cheminote, était jusqu'en 1992 la propriété de la SNCF. Dans les années 20, la cité jardin est le modèle d'une vie utopique proposée aux cheminots. Après le bombardement de la nuit du 9 au 10 avril 1944, le bilan est lourd : 156 personnes de la Délivrance sont tuées, et près de 50% des logements sont détruits ou endommagés. La SNCF, qui hérite en 1937 de la Compagnie des chemins de fer, néglige l'entretien de ce patrimoine immobilier. En 1996, la Ville de Lomme, la SNCF et la Communauté Urbaine de Lille amorcent un plan de réhabilitation respectant le caractère du projet conçu par l'architecte Raoul Dautry. Initiée en 2005, la rénovation et l'extension de la salle Beaulieu en Maison Folie va faire rayonner la dynamique culturelle. Dans la limite des places disponibles. Réserv. à la Maison Folie Beaulieu au 03 20 22 93 66. Projection « les paysages urbains en mutation ». Découvrez, pendant les visites proposées par l'équipe de la Maison Folie Beaulieu, une vidéo projection du travail d'Édith Roux dans la salle de spectacle. Dans la limite des places disponibles. Réserv. à laMaison Folie Beaulieu au 03 20 22 93 66.

LOON-PLAGE

Musée des Jeux Traditionnels 645 rue G. Dreudre Sam. Dim. 14h-18h.

MARCHIENNES

Musée d'Histoire locale CMH Place Gambetta Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Sam. Dim. (45 min) 15h. Exposition le passage «Au delà de la frontière». Sculptures réalisées par l'artiste Michel Karpowicz et les enfants membres de « l'atelier du Patrimoine » du Musée de . Exposition « Le siège de Marchiennes en 1712 » relatant les 3 jours de siège subis par la ville au cours du mois de juillet 1712, pendant la guerre de succession d’Espagne. Visite guidée des vestiges d'abbaye depuis le musée.

MARCQ-EN-BAROEUL

Chapelle du Lazaro Angle rue de Menin et rue du Lazaro Dim. 11h-18h. Exposition retraçant l'histoire du château et de la chapelle du Lazaro (documents et cartes postales anciennes).

Château du Vert Bois (XVIIIe s.) Chemin des Coulons Uniquement V.G. (1h) Sam. Dim. 15h30 et 17h. Tarif normal : 9€ / Tarif réduit : 7.50 € (groupe de 10 personnes, étudiants, enfants -11ans)

Église Saint-Louis du Plouich Hand. 80, rue Pasteur Dim. 9h-12h/14h-18h et V.G. Dim. (45min) 9h-12h et 14h-18h. Diaporama sur l'historique des différentes paroisses de la ville ainsi que l'histoire de l'église Saint- Louis.

Église Saint-Paul 20 rue du général Gallieni Dim. 14h-18h et V.G. à la demande.

Église Saint-Vincent Hand. Place du général de Gaulle Dim. 14h-18h. Exposition « Les trésors méconnus du Patrimoine marcquois ».

La Corderie-Médiathèque Hand. 56 rue Albert Bailly Sam. 10h-13h/14h-18h. Dim. 14h-18h et V.G. Dim. 15h, 16h (durée 30min). Présentation des pièces méconnues du fond d'archives.

La Forge 5/7 Place du général de Gaulle V.G. Dim. (3/4 h) 14h30 et 16h. Visite commentée de la dernière forge de Marcq-en-Barœul à travers l'évocation de la place du bourg, le passé rural et visite de l'atelier du maréchal-ferrant en lui-même et avec photographies anciennes.

MARQUETTE-LEZ-LILLE

Amitram CMH Rue de Deûle Dim. 14h-18h et V.G. Dim. (30 min.) 14h-18h. Exposition « Des Fibres et des Hommes ». Présentation des uniformes de wattman de 1900 à nos jours. Balade en tramways anciens. Tarif réduit : 3,50€

EPSM de l'agglomération lilloise – Site Lommelet Hand. 4 rue de Quesnoy Sam. 10h-18h et V.G Sam. 10h-11h, 14h-15h. Exposition « Composite : matériaux pour une histoire de Lommelet ». Exposition d'art brut avec le LaM Sam. 13h. Concert du kouchtar Orchestar.

Circuit « Le site de Lommelet, de 1825 à nos jours » Rdv. Sam. 10h, 11h, 14h, 15h, au 4 rue de Quesnoy. Circuit pédestre. Rens. 03 28 38 51 17.

MARQUILLIES

Ferme des Mottes Hand. 330 rue de la ferme des Mottes Dim. 10h-18h. Découverte et vente de courges alimentaires et décoratives. V.G. Dim. 11h, 14h, 16h. Visite de la brasserie, fabrication de la bière avec l'orge cultivé et l'exploitation agricole, et visite de l'atelier d'ébénisterie.

MASNIÈRES

Église Saint Martin Place de l'Église Uniquement V.G. (1h) Sam. 10h, 11h Dim. 15h, 16h.

MASNY

Église de IMH Hand. Rue Fauqueux - Grand Place Sam. Dim. 14h-18h et V.G. à la demande.

MAUBEUGE

Circuit « Autour du Béguinage des Cantuaines ... » Rdv. Dim. 14h. Office de Tourisme Porte de - Place Vauban Parcours guidé d'1h30 environ, à la découverte de la rue de la Croix et de la plus ancienne des fondations pieuses de la ville ! Réserv. au 03 27 62 11 93.

Circuit « Les coulisses de nos remparts... Côté nature! » Rdv. Sam. Dim. 15h. Office de Tourisme Porte de Mons - Place Vauban A l'attention des personnes malvoyantes. Introduction en salle puis au cœur des espaces verts fortifiés, à la redécouverte d'un patrimoine caché en plein cœur de ville. 2h environ. Réserv. au 03 27 62 11 93. Circuit « Les coulisses des remparts ... Côté souterrains ! » Rdv. Sam. 14h. Office du Tourisme Porte de Mons, Place Vauban Découverte exclusive des salles souterraines des fortifications de ! Parcours commenté au fil des différentes salles et galeries cachées de la ville. Départ à l'Office de Tourisme, porte de Mons, place Vauban. Réserv. au 03 27 62 11 93.

Circuit « Les coulisses du zoo ... Côté remparts ! » Rdv. Dim. 11h, Zoo de Maubeuge. Pour la première fois, le zoo ouvre ses portes côtés remparts, et vous invite à découvrir les galeries et salles souterraines au sein de l'enceinte fortifiée par Vauban au XVIIe siècle. Rdv à l'entrée du zoo.

Circuit « Parcours inédit faune et flore » Rdv. Dim. 15h, à l'Office de Tourisme Porte de Mons - Place Vauban. Introduction en salle puis parcours faune et flore au cœur des espaces verts fortifiés, à la redécouverte d'un patrimoine caché en plein cœur de ville. 2h environ.

Hôtel de Ville Salle d'honneur de l'Hôtel de Ville. V.G. Sam. Dim. (1h) 10h30, 14h30. Rdv. à l'entrée de l'Hôtel de ville. Réserv. à l'O.T au 03 27 62 11 93. Sam. Dim. 9h-12h et 14h-18h. Exposition « Les élections municipales à Maubeuge ».

Musée du corps de garde Porte de Mons Sam. Dim. 15h30-18h.

Place Vauban Sam. Dim. tout le week-end. Animations théâtralisées par la Compagnie l'Éléphant dans le Boa.

Rallye Famille « Il était une fois... le centre-ville ! » Rdv. Sam. Dim. Libre, à l'O.T Porte de Mons - Place Vauban. Rallye découverte en centre-ville, à retirer à l'Office de Tourisme.

Rallye Famille/Jeune Public dans les remparts « L'extraordinaire voyage de Gaston au pays des villes fortifiées » Rdv. Sam. Dim. Libre. O.T Porte de Mons - Place Vauban A retirer à l'O.T.

MÉRIGNIES Église Mérignies Rue du Rossignol Dim. 14h-17h30. Dim. 15h. Diaporama commenté sur le monument et son histoire.

MÉTEREN

Circuit « une matinale autour de l'étang des 4 fils Aymon » Étang des 4 fils Aymon route du Mont des Cats Dim. 9h. Randonnée cyclotouriste des chapelles. (20 et 33 km). Pour les individuels, départ possible toute la journée. Circuits fléchés. Dim. 9h15. Randonnée pédestre autour et alentours (10 km environ, durée +/- 2h30). Dim. 10h30. Balade commentée autour de l'étang. (2 km environ, durée 1h30).

MONS-EN-BAROEUL

Fort de Mons Rue de Normandie Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h30) 9h30, 11h, 14h30, 16h.

MORBECQUE

Église Saint Firmin CMH - Hand. Place de l'Hôtel de Ville Dim. 14h30-18h.

Église Saint Thomas de Cantorbery Place Amaury de la Grange La Motte aux Bois Dim. 14h-18h.

MOUSTIER-EN-FAGNE

Circuit « Des chapelles et du calvaire de Moustier-en-Fagne » Rdv. Sam. Dim. 13h30, Église de Moustier-en-Fagne, 18 Grand Rue. (durée 20 min environ. Avoir son propre véhicule) Rens. 03 27 61 81 28 ou 03 27 61 85 25.

Église Saint-Dodon CMH 18, Grand Rue Uniquement V.G. Sam. Dim. (30min) 13h30,17h. Possibilité visite libre. NEUVILLE-EN-FERRAIN

Hôtel de ville 1 place du Général de Gaulle Dim. 10h-12h / 15h-18h. Des découvertes du Petit Menin aux fouilles archéologiques Expositions : - « Initiation à l'archéologie » par Archeopôle - « L'objet inédit » par l'INRAP - « Découvertes du Petit Menin ». V.G. Dim. 10h. Visite guidée de l'exposition « initiation à l'archéologie » par Archeopôle. Découverte de l'organisation des recherches archéologiques, des techniques de fouilles, des méthodes. Dim. 15h-18h. Atelier d'initiation à l'archéologie par Archéopôle. Des professionnels de l'archéologie proposeront au jeune public une mise en situation en pratiquant des fouilles à l'aide de truelles, pinceaux... Réserv. au 03 20 11 67 69.

NEUVILLE-SUR-ESCAUT

Mairie de Neuville-sur-Escaut Salle Pierre Bachelet – rue Jean Jaurès BP7 V.G. (1h) 15h-18h. Exposition « Neuville S/E. Une petite communauté rurale au VIe siècle » pour faire comprendre que l'archéologie est une science pluridisciplinaire.

NOYELLES-LÈS-

Église Saint-Martin IMH - Hand. Route d'Emmerin Dim. (15min) 14h-17h.

Hôtel Echevinal Place Alexandre Gratte Uniquement V.G. Dim. (15min) 14h-17h.

ORCHIES

La Maison Leroux Hand. 25 rue Jules Roch Sam. Dim. 14h-18h. Une dégustation de produits à base de chicorée sera proposée aux visiteurs. En plus de son exposition sur l'histoire de la Chicorée de l'Antiquité à nos jours, la Maison Leroux dévoile une partie de son patrimoine caché en permettant à ses visiteurs l'accès au Parc de l'ancienne demeure des industriels Leroux. A découvrir : des remparts datant de 1556, une architecture paysagère du début des années 1900 .... Tarif réduit : 2€ Gratuit pour les moins de 12 ans.

ORS

Maison Forestière Wilfried Owen Hand Sam.Dim 10h-12h / 14h-16h

OUDEZEELE

Église Saint-Jean-Baptiste Route de Wylder Dim. 10h-12h.

PITGAM

Circuit du pain (pédestre) Sam. Dim. (2h), libre. Église de Crochte

Circuit à la découverte du pain : 8km Première étape à la Ferme de l'Abbaye : histoire du blé, du grain à semer au grain à récolter. Deuxième étape au moulin de Pitgam : fabrication de la farine. Fin du circuit : dégustation d'un pain de campagne à la boulangerie du village de Crochte. Réserv. pour les visites au 03 28 62 10 90.

Eglise Saint-Folquin IMH Rue de l'Église Dim. 10h-18h et V.G. Dim. (1h30) 10h.

Moulin à vent Den Leeuw Route de Dim. 14h30-18h. Démonstration de production de farine.

POTELLE

Château de IMH Rue du Château Sam. Dim. 14h-18h et V.G. Sam. Dim. 14h-17h30. Gratuit – de 12ans / Tarif normal: 2€.

Moulin de Proville Rue Paul-Vaillant-Couturier Uniquement V.G. Dim. (1h30) 15h. Diaporama sur l’histoire des moulins de Proville, essentiellement celle du bâtiment dont le site sera visité juste après la projection. Projection à la Maison du Patrimoine 10, Sentier de l’Église.

QUAËDYPRE

Église CMH Sam. Dim. 15h-18h.

QUESNOY-SUR-DEÛLE

Écluse Chemin de la Bergerie Dim. 10h-18h. V.G. Sam. Dim. (1h) 14h-17h30.

Église Saint-Michel Hand. Place du général de Gaulle Sam. 14h-17h. Dim. 10h-12h/13h30-17h et V.G Sam. Dim. 15h, 16h. Exposition sur l'histoire de l'église, son mobilier liturgique ... Vente d'une brochure sur le patrimoine religieux de la commune au profit de sa restauration en cours. Dim. 17h. Concert par « Arcangelo, l'orchestre à cordes de Marcq-en-Baroeul ». L'orchestre traverse avec plaisir et émotion quatre siècles de musique grâce à Lully, vivaldi, Haydni, Mozart, Dvorak, Puccini, Barber, Britten...

Mairie Place du Général de Gaulle Uniquement V.G. (1h30) 10h-15h.

QUIÉVRECHAIN

Bâtiment de l'Hôtellerie Rue de l'Hôtellerie Sam. 10h-12h/14h-18h. Projection à la Bibliothèque. Montage vidéo fait et produit par un habitant de la ville sur l'historique de la verrerie de Blanc Misseron. Le patrimoine caché « sous l'eau », les artistes nous proposent une exposition peinture sur le thème « sous l'eau » Salle du GPV à Blanc Misseron. Patrimoine caché Sous marin, partenariat avec le club de Plongée Mise à l'honneur du patrimoine sous marin, exposition photographique et valorisation de la technique plongée ou comment découvrir le patrimoine caché. Rencontre : Edmond KORAL, « fils de mineur, devenu chirurgiens ». Ancien habitant de Quiévrechain - cité du Corbeau, qui a réussi sa vie. Sa femme nous raconte. A la bibliothèque.

Circuit « Balade à travers notre patrimoine - On passe la frontière... » Rdv. Sam. 11h-12h45, 14h15-16h, 16h15-18h. Mairie Place Roger Salengro. Petit train touristique. Circuit à travers la ville et visite de deux lieux d'exposition, puis, dans le cadre d'un partenariat transfontalier, le circuit passe la frontière pour faire une halte à l'église Saint- Martin de Quiévrain et la bibliothèque communale qui sont deux lieux haut en histoire directement liés à Quiévrechain. Retour à Quiévrechain. A noter : le circuit de 14h15 finit à 16h Place Roger Salengro à Quiévrechain puis retournera à Quiévrain, place du Parc, pour 17h15.

RÂCHES

Salle André Malraux Mairie – 566 rue Nationale Sam. Dim. 9h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 11h, 14h30, 16h. Exposition « au cœur d'un service archéologique, l'envers du décor ». Une exposition qui se proposera de faire comprendre que l'archéologie est une science pluridisciplinaire, et que, même si les spécialités sont multiples, il ne s'agit que d'un seul et même métier : archéologue !

RAMOUSIES

Église Saint-Sulpice Hand. Chemin Jaune Sam. Dim. 9h-17h.

RENESCURE

Château de Zuthove IMH - Hand. 8, rue Gaston Robbe Uniquement V.G. Dim. (30min) (toutes les 30min) 10h30-11h30/14h30-16h30. Tarif : 2€ et gratuit pour les enfants -10 ans.

Château Philippe de Commynes IMH Rue du Château « Mairie de » Dim. 10h-12h/14h30-18h et V.G. Dim. (1h) 10h, 11h, 14h30, 15h30, 16h30. Exposition dans le château retraçant la vie, le règne des deux seigneurs Taverne et Philippe de Commynes. Circuit « Village Patrimoine » Rdv. Sam. 15h, 16h, Grand' Place Charles et Michel Stoven. Circuit pédestre de 3,5 kms, autour de 10 points d'arrêt d'intérêt historique (châteaux, églises, chapelles, hospice, gare, etc.).

Église Assomption Notre Dame 12 Rue André Thorel Dim. 10h-12h/14h30-18h et V.G. Dim. (1h), 10h, 11h, 14h30, 15h30, 16h30. Exposition à l'intérieur de l'église, sur l'implication dans le vie religieuse renescuroise des familles Lesaffre et Bonduelle. (École St Louis, Conseil de Fabrique, retournement de l'Église).

RIEULAY

Circuit « Le patrimoine mycologique du terrril, à la découverte des champignons du terril » Rdv. Sam. 15h. Maison du Terril Circuit pédestre de 2h, avec l'association du « pleurotte Sinois ». Prévoir des chaussures de randonnée. 20 personnes maximum.

Circuit « Les dessous d'une reconversion exceptionnelle » Rdv. Dim. 15h, Maison du Terril. Diaporama sur la reconversion du site de , découverte de la biodiversité du terril aujourd'hui. Prévoir les chaussures de randonnée et des jumelles (2h).

Maison du Terril 42 bis rue Suzanne Lanoy Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 10h, 11h, 15h, 16h. Exposition sur les champignons du Terril en partenariat avec l'association « le pleurotte sinois ». En fonction de la récolte, vous pourrez peut-être même en observer des frais … Exposition « Les secrets d'Aureily ». La Géante du village vous donne rendez-vous à la Maison du terril où une salle à l'étage lui sera consacrée. Diaporama et exposition de photos. Rencontrez les membres du comité Aureily qui promènent la géante avec passion sur diverses manifestations.

ROOST-WARENDIN

Château de Bernicourt IMH Allée du Château Sam. Dim. 14h-18h. Exposition par Renault Arts Douai, section artistique du comité d'établissement de l'usine Georges Besse Renault Douai.

ROUBAIX AAPPMA - École de pêche 202 Grande Rue Dim. 14h-17h. Balade « Les richesses insoupçonnées du canal de Roubaix ». Voyage à travers le temps pour retracer l'histoire d'une voie d'eau au cœur de Roubaix, pour découvrir des lieux insolites (cimetière, jardins, parc ...) et découvrir la flore.

Boulangerie « Le pain de voyage » 7 parvis Saint-Jean-Baptiste Uniquement V.G. Sam. 14h, 15h, 16h. Réserv. à l'O.T au 03 20 65 31 90.

Broderie Dervaux 18 rue du Grand chemin Uniquement V.G. Sam. 14h, 16h. Dim. 15h. Réserv. à l'OT au 03 20 65 31 90.

Bureau d'Art et de Recherche La QSP (Quantité Suffisante Pour) 112 Avenue Jean Lebas Sam. Dim. 14h30-18h30. « Casting/essayage » par Rosie Le Bar. Exposition de cahiers d'échantillons et de textiles. Diffusion en continu de documentaires sur l'industrie textile et la vie ouvrière et d'un diaporama sur l'histoire de la ville et de son lien au textile.

Ateliers culinaires Ecole Albert Camus - 37 rue Jules Vernes Ateliers culinaires en association avec le Centre Permanent du Goût. Sam. 14h. Atelier « Pavé de Roubaix ». Dim 15h. Atelier speculoos. Réserv obligatoire à l’O.T 03 20 65 31 90.

César Losfled, Affineur 15 rue du Luxembourg Uniquement V.G. Sam. 10h-17h (départ ttes les heures). Réserv. à l’O.T au 03 20 65 31 90.

Cimetière communal 1 Place Chaptal Dim. 14h-15h30.

Circuit « Very Important Patrimoine » Rdv. Dim. 9h30-17h, départ de la Paroisse Saint-Eloi, rue du Docteur Dupont, . Découvrez le patrimoine religieux et l'histoire de Roubaix nord sous forme de circuit guidé, en vélo ou en roulotte. Repas à 12h30 sur Réserv. (8€). Visite des églises St François, St Joseph, Sacré Cœur, St Sépulcre, St Vincent de Paul, Paroisse Notre-Dame de Czestochowa. (Possibilité de visiter librement St François, St Sépulcre, Sacré Cœur, St Joseph et St Vincent, de 14h à 18h le dimanche). Groupes de 45 personnes (20 en vélo et 25 en roulotte). Réserv. au 03 20 24 92 84.

Circuit « Balade en vélo ou carriole » par le Comité du quartier Fresnoy Mackellerie Rdv. Dim. 14h-17h, 42 rue d'Alsace . « L'Atelier Quartier Nature » vous invite à découvrir les chemins verts de la mémoire industrielle et du patrimoine classé, le long de la voie ferrée, du canal et de l'Union. Balade en vélo (location possible par Velil (métro Alsace) ou l'atelier Astuce (06 17 65 92 49) ) ou en carriole (Réserv. à l'OT au 03 20 65 31 90, priorité aux personnes à mobilité réduite). Goûter en fin de balade.

Circuit du petit patrimoine religieux Rdv. Sam. 14h30. Dim. 16h30, Place du Travail, au pied de la statue de Notre-Dame de Toute Bonté. Chapelle and Co vous fait découvrir par le biais d'un circuit pédestre le petit patrimoine religieux, délaissé et méconnu. Témoin du temps où Roubaix n'était encore qu'un bourg environné de campagne, ce patrimoine rural devint urbain, lorsque la ville se métamorphosa au XIXe siècle, se transformant en ville aux « Milles cheminées ».

Circuit « Les Archives et la Médiathèque vous racontent l'hôtel de ville de Roubaix » Rdv. Sam. 10h, 14h, 16h, Parvis de l'Hôtel de Ville - Grand Place. Découvrez l’histoire des hôtels de ville de Roubaix par le biais des documents originaux conservés aux Archives Municipales et dans les fonds patrimoniaux de la médiathèque. Groupes de 15 personnes. Réserv. à l'O.T au 03 20 70 49 67.

Circuit « Marche dans le corridor. Réalité virtuelle » par le Bureau d'Art et de Recherche Rdv. Dim. 15h, Jardin de Traverse, rue du Parc. « Marche dans le corridor. Réalité virtuelle » par Jérôme Giler. Promenade patrimoniale environnementale et créative sur et aux alentours du corridor vert reliant Roubaix à Tourcoing (2h30 environ).

Circuit « Roubaix Espérance » Rdv. Sam. 14h, devant la Mosquée Turque, 90 rue Daubenton. La pagode vietnamienne, l'église Saint-Joseph, la mosquée turque, l'église réformée ... Autant de lieux de culte que Roubaix Espérance vous invite à visiter et qui témoignent de la diversité des religions et des convictions humanistes et philosophiques présentes à Roubaix. Réserv. au 03 20 65 31 90.

Circuit « Roubaix Ville-monde culinaire » Rdv. Sam. 18h30-21h30, Place de la Liberté, devant l'O.T. Découverte de la culture et de la gastronomie de trois associations : la Casa du Portugal, la CRAO et les amitiés Franco-Polonaises. En association avec l'Office du Tourisme. Réserv. à l'O.T au 03 20 65 31 90.

Brasserie Terken Rdv. Sam. Dim. (ttes les 30 min) 14h30-17h30, ancienne Brasserie Terken, site de l'Union (quai d'Anvers, côté Boulevard de Metz). A la croisée des différents temps du site : passé, présent et avenir, découvrez une balade illustrée unique de l'ancienne brasserie Terken. Site difficilement praticable : prévoir de bonnes chaussures. Non accessible aux personnes à mobilité réduite et interdit aux enfants de moins de 12 ans. Groupes de 15 personnes. Réserv. à l'O.T au 03 20 26 89 03.

Compagnie de Tir à l'arc La Saint Sébastien Complexe Dupuy de Lôme, salle de tir à l'arc, 42 rue Dupuy de Lôme Sam. 10h-17h.

Coutellerie Raes 97 rue de Lannoy Uniquement V.G. Sam. 14h, 15h30, 17h/ Dim. 11h. Réserv. à l'OT au 03 20 65 31 90. Places limitées.

Couvent des Clarisses 2 rue de Dim. 15h et V.G. Sam. 14h, 15h, 16h, 17h/ Dim. 14h, 16h, 17h. Le chœur roubaisien Cœli et Terra et l'Atelier Choral du Conservatoire de Tourcoing dirigés par François Grenier, désormais associé à Maurice Bourbon à la direction artistique de La Chapelle des Flandres, se retrouvent afin de mettre à l'honneur la musique chorale anglaise. Réserv. à l'OT au 03 20 65 31 90.

Droguerie Crombé 47-49 rue Nain Sam. 10h-12h/ 14h-17h.

Église Saint Joseph CMH 125 rue de France Sam. 14h-17h / Dim. 14h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 14h, 15h, 16h, 17h. Cette église néogothique est un joyau au cœur de l’Alma où peintures, sculptures, vitraux forment un tout cohérent et ordonné, propice au recueillement.

Église Saint-Martin IMH Grand Place Sam. 11h-12h et 14h-18h / Dim. 14h-18h. et V.G. à la demande. Exposition de vêtements et tissus liturgiques du milieu du siècle dernier (chasubles - chapes - linge d'autel). Église Saint-Michel 17 Avenue Linné Sam. Dim. 14h30-18h. Exposition « les mille vitraux cachés de Roubaix », soit les vitraux laïcs des belles demeures cossues de la ville. Un vitrailliste, un diaporama et des conférences compléteront l'exposition, ainsi que des dessins de vitraux réalisés par les scolaires du quartier. ENSAIT Hand. 2 allée Louise et Victor Champier Uniquement V.G. Sam. Dim. 14h, 16h. V.G. Sam. Dim. 15h. V.G. en duo en Langue des Signes française.

Espace Croisé Hand. La Condition Publique - 14 place Faidherbe Sam. Dim. 14h-18h. Bertille Bak, « Faire le mur », vidéo, 2008, 17 min, production Le Fresnoy. « Faire le mur » est un documentaire fictionnel et ethnographique sur les rénovations de la cité n°5 à Barlin dans le Pas-de-Calais. Sam. Dim. 10h-12h, 14h-18h. Exposition « Viviane Romance, une vamp roubaisienne ». Isabelle Baudelet y dédicacera son livre « Romance Viviane, Une femme dans le cinéma français 1912- 1991 ».

Espace Naturel Lille Métropole 202 rue de Roubaix Sam. 14h-22h. Dim. 14h-17h. L'Espace Naturel Lille Métropole fête ses 10 ans à travers des animations toute la saison. « A l'abord'arbre ! » vous entraîne à le rencontre des associations de quartiers, centres sociaux, artistes ou plaisanciers afin de découvrir les alentours du Canal : buffet du monde, cinéma de plein air, spectacles musicaux et théâtraux … et plein d'autres surprises ! Bief du Nouveau Monde, quai de Marseille et de Rouen, ROUBAIX. Rens. au 03 20 63 11 23

Fromagerie Le P'tit Caillé 128 boulevard de Fourmies Sam. 9h-13h/15h30-18h30. Dim. 9h-12h30.

Hôtel de Ville Hand. Grand Place Dim. 15h et V.G. Dim. (toutes les heures) 14h-18h. Le sextuor composé du quatuor Modigliani (cordes), de Gérard Caussé (alto) et de François Salque (violoncelle) interprèterons « La Nuit transfigurée » de Schönberg, et une pièce de Mendelssohn. Salle Pierre de Roubaix, à l'Hôtel de Ville de Roubaix. Avec le soutien du Mécénat Musical Société Générale, la fondation Orange, la Caisse des Dépôts et Consignations, la SPEDIDAM, Les Eaux du Nord, GDF Suez, le Ministère de l'Éducation nationale, Lille Métropole Communauté Urbaine et la ville de Roubaix. Réserv. au 01 60 71 69 35.

Jardin de Traverse Rue du Parc Sam. 10h-16h. Découvrez les cultures cuisinées du Jardin de Traverse, un jardin partagé, autogéré par des habitants soucieux de leur environnement. Sam. 15h-18h. Atelier créatif « Mandala patate » ou « Patat'Art » par Elodie Merland, autour de la pomme de terre (Bureau d'Art et de Recherche).

La Condition Publique IMH 14 place Faidherbe - BP 90211 V.G. Sam. Dim. 15h, 16h Dim. 16h30. Goûter-concert avec Sheetah et les Weissmüller V.G. Sam. Dim. 14h15, 15h15, 16h15, 17h15. Visite guidée des toits-terrasses de la Condition Publique.

La Draperie Hand. 5 rue de l'avocat Sam. Dim. 10h-12h et 14h30-18h. Dans ce superbe lieu, découverte de la « Ligne créative », ligne de linge de maison de l’artiste Hassan Zarrou. Exposition photo sur la symbolique du regard.

La Piscine Hand. 23, rue de l'Espérance Uniquement V.G. Sam. Dim. 11h-18h. Travaux d'étudiants de 3e année de la Faculté d'architecture, d'ingénierie architecturale, d'urbanisme qui, se servant de la théorie des couleurs de Johannes Itten, ont analysé et décomposé, en deux et trois dimensions, 18 tableaux issus des collections permanentes du musée. Visites guidées thématiques autour du bâtiment et des collections.

La Pluie d'Oiseau La Pagode Laotienne - 214 boulevard de Strasbourg Dim. 10h, 14h30, 17h. Exposition photos, lecture spectacle, danse folklorique, dégustation culinaire et cérémonie des « Souhaits ».

Le Duplexe Hand. 47 Grande Rue Vend. 19h. Présenté dans le cadre de l'exposition sur Viviane Romance à l'Espace Croisé, le film « Panique » de Julien Duvivier avec Michel Simon et Viviane Romance de 1946 sera suivi d'un débat. Réserv. conseillée aux caisses du cinéma uniquement.

Le Gymnase 5 rue de général Chanzy Sam. Dim. 15h-18h. Et V.G. Sam. Dim. 15h30, 17h. Visitez le Gymnase et découvrez la programmation 2012/2013 de Danse à Lille. Pour l'occasion, Bérénice Legrand et Sandrine Becquet vous proposent une visite guidée du Gymnase sous la forme d'une déambulation dansée : itinéraires d'ici, de là et de chachacha. Réserv. au 03 20 20 70 30.

Le Non-Lieu, forge de l'usine Cavrois-Mahieu 117 rue Montgolfier Sam. Dim. 14h-20h. Pour ses 10 ans, Le Non-Lieu valorise l'ensemble des « trésors » d'une guerre menée contre l'oubli et la destruction, par une scénographie spectaculaire. Créations de Julien Morel réalisées à partir des collections et machines présentes dans l'usine (Cavrois-Mahieu). Une « machine à rêve » créée pour l'occasion par Patrick Smith remet en fonction arbres moteurs et poulies présents dans la Forge. Vernissage de l'exposition le vendredi 14 septembre à partir de 18h30. Sam. 20h-00h. Soirée festive « à chacun son trésor ». Pour l'album des dix ans, chaque personne est photographiée avec « son » trésor patrimonial textile !

Mairie des Quartiers Sud 188 boulevard de Fourmies Sam. 9h-12h. Exposition « des boutiques d'autrefois aux commerces d'aujourd'hui » par l'atelier de mémoire de l'ADEP (Association pour le Développement de l'Education Permanente). Maximum 50 personnes. Réserv. au 03 20 99 92 10.

Manufacture des Flandres Hand. Musée atelier du textile, 25 rue de la Prudence Sam. Dim. 14h-18h et V.G. Sam. Dim. 14h, 15h, 16h, 17h. Carte blanche aux créateurs du « Grand Bassin » qui installent dans les lieux un défilé, une exposition et une boutique. Rencontre/témoignage de travailleurs du textile d'hier et d'aujourd'hui. Atelier de création textile et tricot, pour adultes et enfants. Sam. 19h-21h. Défilé. Sam. Dim. 14h-18h. (ttes les 30 min à partir de 14h30. Dernière session à 17h.) L'Atelier Living Lab de Lille Design, en partenariat avec M.e.u.h. lab, montre ses imprimantes 3D pour une session de fabrication d'objets en lien avec le monde du textile. Le futur lieu de Lille Design ouvrira ses portes fin 2013 à Tourcoing.

Nordartistes 9 bis rue du Grand Chemin Sam. Dim. 14h-20h. Ecoute de pièces sonores d'artistes travaillant ou ayant travaillé dans la Région et présentation à cette occasion de l'installation sonore « Variation 33 » d'Elodie Ferré. Sam. Dim. 18h. Rencontre avec l'artiste.

Œil Photographique 61 rue Henri Lefebvre Sam. 10h-12h et 14h-18h / Dim. 10h-13h. Exposition photos sur le patrimoine local et les boutiques d'autrefois.

Palais de Justice Hand. 45 rue du Grand Chemin Sam. 10h-12h et 14h-16h. A l'occasion du bicentenaire du Conseil de Prud'hommes de Roubaix, installé dans l'actuel Palais de Justice, le majestueux Hôtel Catteau, venez découvrir les locaux de ce Conseil, son histoire ... Conférence dans la journée.

Temple de l'Église Reformée de Roubaix-Tourcoing 27 rue des Arts Sam. Dim. 14h-18h et V.G. à la demande. Exposition sur les temples protestants de Roubaix-Tourcoing et environs. Sam. 16h. Concert de musique protestante, orgue et voix. Sam. 17h. Visite de l'orgue et démonstration par l'organiste titulaire. Dim. 15h. Conférence sur les étapes de l'implantation protestante à Roubaix-Tourcoing et environs.

RUBROUCK

Circuit « livre ses secrets » Rdv. Sam. Dim. 16h15, Maison Guillaume de Rubrouck Circuit pédestre de 1,5km accompagné d'un guide (1h environ). Un point de vue sur la motte castrale est accessible via un petit sentier près de l'ancien presbytère. Panneaux balisant le circuit (10 sites remarquables).

Église Saint-Sylvestre CMH 502 route de Bourbourg contour de l'église Sam. Dim. 10h-12h et 14h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 15h. Visite guidée pour accès à la tour, escalier et voûtements remarquables, inscriptions en flamand... Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h. Présentation du géant Guillaume de Rubrouck. Sam. Dim 15h-18h. L'Eglise Saint-Sylvestre de Rubrouck présente, en façade occidentale une tour datée de 1532.

Maison de Guillaume de Rubrouck Place de l'église Sam. Dim. 10h-12h/14h-17h30 et V.G. Sam. Dim. (1h) 14h. Sam. Dim 10h-13h/ 14h30-18h30. Visite d'une yourte mongole.

Motte castrale de Belhof IMH 719 route de Bourbourg Sam. Dim. 15h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 15h, 16h, 17h.

Village de Rubrouck 502 route de Bourbourg Sam. Dim. 8h-12h/14h-19h et V.G. Sam. Dim. (1h) 16h15. RUMILLY-EN-CAMBRÉSIS

Église Rue Charles Gide Sam. Dim. 14h-17h. Peinture sur toile marouflée du peintre Nordiste Jonas, datant de 1937 située dans le chœur de l'église.

SAILLY-LEZ-LANNOY

Ferme Brasserie de Meurchin IMH Rue de Lannoy Uniquement V.G. Sam. (45 min) 15h, 16h, 17h. Dim. (45 min) 14h, 15h, 16h, 17h.

SAINGHIN-EN-MÉLANTOIS

Église Saint-Nicolas Rue du Maréchal Leclerc Dim. 11h30-13h et 15h-18h et V.G. Dim. (15 min) 11h30-13h et 15h-18h. V.G. du clocher, de la chambre des cloches.

Musée Lapidaire « Gabriel » Rue du Maréchal Leclerc Uniquement V.G. Dim. (15min) 11h30-13h et 15h-18h.

SAINT-AMAND-LES-EAUX

Circuit « L'abbaye à la lorgnette » Hand. Rdv. Dim. 14h30, 15h30, 16h30, 17h30, Grand Place. Accompagnés par un guide et munis d'une paire de jumelles prêtée par l'office du tourisme, vous voilà équipés pour partir flâner dans les jardins de la Tour, à la redécouverte du patrimoine amandinois ... (30 min)

Circuit « A pied dans Saint-Amand-les-Eaux » Rdv. Dim. 15h, 89 Grand Place - Office de Tourisme de la Porte du Hainaut. Circuit pédestre de 5 km (1h) dans le centre-ville qui sera le moyen de faire un tour d'horizon de la station thermale et de découvrir son patrimoine. Mise en avant de la Maison de Louise de Bettignies avec l'histoire de cette résistante. Un focus sera également proposé sur les messages codés et autres méthodes de conversation cachées.

Circuit « Autour des Casemates » Rdv. Sam. 14h30, Musée de la bataille de l'Escaut à Flines-lez-Mortagne. Un circuit pédestre entre 8 et 9 km (2h), pour découvrir les vestiges de la bataille de l'Escaut, qui a eu lieu en juin 1940.

Circuit « Cité thermale de Saint-Amand-les-Eaux, Tour Panoramique » Rdv. Sam. 15h, Site de l'Abbaye - Grand Place - Jardins de la Tour. Circuit en bus sur l'histoire de la construction de la cité thermale (1h). Réserv. au 03 27 48 39 65. (55 places disponibles).

Echevinage Grand'Place Dim. 10h-12h30 et 14h-18h et V.G. Dim. (45min) 11h. Exposition « Détails cachés des livres anciens ». Présentation de livres anciens (XVI - XVIIIe siècle) sortis des réserves de la bibliothèque de l'ancienne abbaye amandinoise. Dim. 14h-18h. Message codés, message secrets. Atelier, démonstration calligraphie et histoire. A l'exemple de Louise de Bettignies, résistante amandinoise de la grande guerre, lancez vous dans le codage de messages secrets écrits.

Le Moulin Blanc Rue de la Wembergue Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. Démonstration du tressage du blé le dimanche.

Musée de la tour abbatiale Grand'Place Sam. Dim. 10h-12h30 et 14h-18h et V.G. Sam. (45min) 15h des collections permanentes. Exposition « Patrimoine dévoilé, monument restauré : Ma Tour vaut le détour ». Exposition sur les 8 années de restauration et Visite guidée samedi à 16h (45 min). Dim (15min) 10h30, 11h30, 14h, 15h, 16h et 17h. Animation théâtrale « Secrets d'histoire » par la compagnie l'Éléphant dans le Boa, théâtre décalé mettant en valeur la Tour abbatiale et le patrimoine caché, rencontre d'archéologues au cœur de la Tour. Dim. 14h-18h. Atelier de sculpture, dessin, mandalas, gravure pour les enfants: stands autour de la Tour abbatiale restaurée.

Circuit « La Scarpe au fil de l'eau » Hand. Rdv. Dim. 9h30, Port fluvial de Saint-Amand-les-Eaux, Chemin de l'empire. Randonnée de 3h afin de découvrir les abords de la Scarpe par différents moyens de locomotion (bateau électrique, ferroviaire et pédestre). Réserv. à l'O.T au 03 27 48 39 65. Places disponibles : 50 personnes.

Randonnée sur les bords de la Scarpe Rdv. Sam. 10h30, Port fluvial de Saint-Amand-les-Eaux, Chemin de l'empire. Randonnée pédestre d'1h. Un guide vous fait découvrir la flore et la faune aux abords du canal. Réserv. à l'O.T au 03 27 48 39 65. Places disponibles : 20 personnes. Rando Nautique Rdv. Dim. 9h30, Port fluvial de Saint-Amand-les-Eaux. Bateaux électriques stationnés au port fluvial. La moitié du groupe part en bateau, l'autre moitié à pied puis échange au milieu du parcours. Cette randonnée sera aussi l'occasion de découvrir la faune et la flore du bord de Scarpe. (2h).

Théâtre de Saint-Amand-les-Eaux Hand. Au cœur du Jardin de l'abbaye, Grand'Place Uniquement V.G. Dim. 11h, 15h30, 17h30. Visites « décalées » du théâtre par la compagnie « L'Éléphant dans le Boa ». Parcours spectacle dans les couloirs du théâtre. Découverte des lieux habituellement cachés (régie, coulisses, loges...).

Thermes de Saint-Amand-les-Eaux Hand. 1303 route la Fontaine Bouillon BP 80108 Uniquement V.G. Dim. (15min, départ ttes les 15min) 14h-18h.

Tour abbatiale Site de l'Abbaye - Grand Place - Jardins de la Tour Dim. 14h-18h. Atelier « Gravure sur métal » et initiation au mandala pour le jeune public âgé de 6 à 12 ans par l'atelier « Le trait libre », installation sous chapiteau autour de la tour abbatiale. Graver sur métal à repousser des motifs simples mais inspirés par certains détails architecturaux en façade de la tour abbatiale. Chaque enfant repart avec sa création. Initiation au mandala par un professeur d'arts plastiques. Découvrir la forme centrée appelée mandala par la mise en couleur de mandalas déjà dessinés ou par la création de mandalas par la technique du collage. Dim. (45min) 14h-18h. Atelier « Tailleur de Pierres » Après 8 ans de travaux de restauration, la Tour abbatiale dévoile enfin toute sa beauté. A l'occasion de la fin du chantier de restauration, l'office de tourisme de la Porte du Hainaut propose, en collaboration avec le musée de la Tour abbatiale des animations et ateliers « Ma tour vaut le Tour ». Atelier « Tailleur de Pierres » réservé au jeune public âgé de 6 à 12 ans, installation sous chapiteau autour de la tour abbatiale. Animation encadrée par un tailleur de pierre professionnel. Taille de pierres inspirée par des détails architecturaux visibles en façade de la Tour abbatiale. Chaque enfant repart avec sa création.

SAINT-ANDRÉ-LEZ-LILLE

Atelier d'icône « La Beraka » Hand. Monastère Notre-Dame de la Plaine 287 avenue de Lattre de Tassigny Sam. 10h-18h. Dim. 11h-18h. Exposition « Couleurs, lumières et vie : contempler les icônes » : exposition d'icônes ; Catalogue de présentation de chaque icône disponible sur place. Vidéo sur l'iconostase réalisé à l'atelier. Atelier « Couleurs, lumières et vie : l'art d'écrire une icône » : Visite de l'atelier « La Beraka » en activité. Regarder et échanger avec les iconographes, présentation des différentes étapes de l'écriture d'une icône. Belvédère CMH Angle de la rue Vauban et de la rue Molière Dim. 9h30-16h. Exposition sur l'environnement du Belvédère (moulin, Château marocain, ...) Dim. 10h15-12h : promenade autour du Belvédère, à la découverte du patrimoine architectural urbain.

SAINT-AUBERT

Église de Saint-Aubert CMH Rue de l'Église Sam. Dim. 9h-17h.

SAINT-GEORGES-SUR-L'AA

Église Saint-Georges-sur-l'Aa CMH - Hand. Rue Raymond Verva Sam. 14h-18h.

SAINT-JANS-CAPPEL

Villa départementale Marguerite Yourcenar 2266 route du parc Dim. 10h30-12h30. Brunch littéraire à la Villa Marguerite Yourcenar, centre de résidence pour écrivains européens, autour des trois écrivains en résidence : Anne Prouvoost (Belgique), Christophe Fourvel (France) et Juan Antonio Gonzales Iglesias (Espagne). Réserv. au 03 59 73 48 90 ou sur [email protected]

SAINT-SAULVE

Mairie de Saint-Saulve Hand. 146 rue Jean Jaurès Course cyclotouriste Dim. 9h-12h. Départ libre à la salle des fêtes.

Courses cyclosportives Sam. 13h et 15h15. 4 catégories de coureurs (1, 2, 3 et 4). Départ Course 1 : 13h (arrivée prévue vers 15h), catégories 3 et 4. Départ différé de la catégorie 4, 15 minutes après la catégorie 3. Départ Course 2 : 15h15 (arrivée prévue vers 17h), catégories 1 et 2. Départ différé de la catégorie 2, 15 minutes après la catégorie 1. Départ à la salle des fêtes. Réserv. au 03 27 29 66 14. 40 coureurs maximum par catégorie. Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition sur le thème de Paris-Roubaix par l'association « Les Amis du Paris-Roubaix ». Salle des fêtes, place du 8 mai.

Dim. (2h) 18h30-20h30. Concert baroque « les Motets de Bach » à l'Eglise Saint Martin de Saint- Saulve, par l'ensemble Inventio.

SAINTE-MARIE-CAPPEL

Église Notre-Dame de l'Assomption La Place Sam. 15h-19h et V.G. Sam. (30 min) 15h.

SALESCHES

Église Saint-Quinibert Place Roger Salengro Dim. 10h-13/14h-18h.

SARS-POTERIES

Musée-atelier départemental du verre 1 rue du général de Gaulle - BP 2 Sam. Dim. 10h-12h30/13h30-18h et V.G. Sam. Dim. (45 min) 14h, 15h, 16h, 17h. Exposition « Journal intime : Anne-Claude Jeitz et Alain Calliste » Couple d'artistes venus en résidence fin 2011. A travers 11 livres-tableaux, ils déclinent ainsi les pensées à la fois personnelles et pourtant si universelles d'une jeune fille de 15 ans. Exposition « Mon musée imaginaire : à la découverte de la nouvelle muséographie des collections permanentes ».

SEBOURG

Église de Place de l'église Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Dim. 10h, 15h.

Église Sainte-Marie-Madeleine Rue de l'Aunelle Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Dim. 10h, 15h.

SECLIN Circuit « La Mouchonnière, histoire d'un quartier » Rdv. Sam. Dim. 10h, 14h30, Hôtel de Ville de Seclin, rue Roger Bouvry. Une balade à pied d'une heure afin de découvrir l'évolution d'un quartier méconnu de Seclin, anecdotes, vie quotidienne, aménagements d'une ville au XXe siècle. La balade se terminera par la visite de l'exposition. Réserv. (20 places maximum par visite) à l'O.T au 03 20 90 12 12.

Collégiale Saint Piat Boulevard Hentgès Uniquement V.G. Dim. (45min) 14h, 15h, 16h, 17h.

Fort de Seclin Hand. Chemin du Fort Uniquement V.G. Dim. (1h30) 15h. Tarif : 4.50€

Hôpital Notre-Dame Avenue des Marronniers Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h) 14h, 15h, 16h, 17h.

La Mouchonnière Hand. 1/2 Rue gernez Rieux Sam. Dim. 10h-12h/14h-17h30. Visite libre : « La Mouchonnière - un quartier à la richesse cachée ».

SIN-LE-NOBLE

Calvaire 486 rue Jules Guesde Uniquement V.G. Dim. (30min) 14h-18h.

Église Saint-Martin et le square Jeanne d'Arc Rue de l'église V.G. Dim. (30min) 14h-18h. Dim. 14h-18h. Exposition « La Stèle du Général de Gaulle », en partenariat avec « Les Amis du Calvaire », et « l'Union Gaulliste ».

Le marais Rue Longue V.G. Dim. (30 à 45 min) 14h-18h. Témoignages des anciens combattants au Monument aux Morts du Marais. Explication des techniques brassicoles.

Le vieux Cimetière Rue de l'église Uniquement V.G. Dim. (45 min) 14h-18h.

SOCX

Manoir du Klaphouck IMH 1 rue de Saint Omer Sam. Dim. 10h-18h.

SOLESMES

Église Saint-Martin Hand. Place Jean Jaurès Sam. Dim. 9h-12h/14h-18h.

Hôtel de Ville CMH Place Jean Jaurès Dim. 15h-18h. Exposition « la vie quotidienne des ouvriers du textile vers 1900 » prêtée par les Archives Départementales du Nord. Cette exposition sera étoffée par des objets et des documents originaux réunis par les membres de l'association pour l'étude et la présentation du patrimoine de Solesmes.

SOLRE-LE-CHÂTEAU

Vitrine Paulin Hand. 2 rue de Beaumont Sam. Dim. tte la journée. Exposition visible depuis la rue. Pour sa programmation estivale, cent lieux d'art² invite Christophe Veys à envisager une exposition collective pour la vitrine Paulin autour de la jeune création belge. Cette invitation est également l'occasion de renouveler le regard sur la vitrine Paulin comme espace singulier de démonstration de l'art contemporain.

STEENBECQUE

Église Saint-Pierre CMH - Hand. 9 Place Jean Ruyssen Dim. 14h-18h. Exposition « La mémoire de ». 36 panneaux reprennent des photographies anciennes du village.

Circuit « Mémoire de Steenbecque » Rdv. Sam. 10h, face à la Mairie, place Jean Ruyssen. Circuit pédestre commenté (2h) qui permettra de découvrir les photographies anciennes sur les façades actuelles et d'apprécier l'évolution des habitations et des modes de vie des habitants.

STEENVOORDE

Drievenmeulen IMH Route de Cassel Dim. 15h-18h.

Noordmeulen CMH Route de Wormhout Dim. 15h-18h.

TEMPLEUVE

Moulin de Rue de Péronne Uniquement V.G. Dim. 10h-12h/14h-18h (ttes les 1/2heures).

TERDEGHEM

Circuit « Village Patrimoine » Rdv. Sam. Dim. 15h, à l'Église Saint-Martin, Place Saint-Martin. Randonnée pédestre de 2h30 environ. Découverte de l'église, de la chapelle du retable, l'habitat traditionnel; l'atelier du vitrail, les moulins, le tir à l'arc. Rens. 03 28 43 32 42.

Église Saint-Martin Hand. Place Saint-Martin Sam. Dim. 9h-18h.

Moulin le Steenmeulen CMH 550 route d' Uniquement V.G. Sam. (1h30) 10h-18h. Dim. (1h30) 9h-18h. Machine à vapeur actionnant un groupe électrogène, un concasseur à pierre. Divers tracteurs/moteurs. Possibilité de voir les machines tourner depuis l'extérieur (gratuit). Tarif : 5€

Église de Thiennes Rue de l'Église Dim. 14h30-18h. Exposition de peintures et monuments historiques. Exposition « Prêtres, religieux et religieuses originaires de Thiennes ».

TOURCOING

Ancienne brasserie Terken Quai d'Anvers, côté boulevard de Metz Sam. Dim. (35 min) 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h, 17h30. Balade illustrée de l'ancienne brasserie Terken « A la croisée des différents temps du site : passé, présent et avenir », découvrez une balade illustrée unique de l'ancienne brasserie Terken. Groupes de 15 personnes. Site difficilement praticable : prévoir de bonnes chaussures. Réserv. auprès de l'O.T de Tourcoing au 03 20 26 89 01.

Cercle Militaire 7 rue Léon Salembien Uniquement V.G. Sam. Dim. 14h-18h.

Chapelle du Voeu 18 rue Faidherbe V.G. Sam. 16h30, 17h30. Dim. 15h. Dim. 17h. Le chœur roubaisien Cœli et Terra et l'Atelier Choral du Conservatoire de Tourcoing se retrouvent à la Chapelle du Vœu à Tourcoing. La musique chorale anglaise sera au programme de ce concert dirigé par François Grenier, désormais associé à Maurice Bourbon à la direction artistique de la Chapelle des Flandres.

Châteaux d'eau « Les Francs » Angle rues de Lille et de Paris Uniquement V.G. Sam. 9h-11h30. Des espaces extérieurs. Réserv. au 03 20 26 89 03.

Cimetière Principal Rue du Pont de Neuville Uniquement V.G. Dim. 16h. par l'Association Architecture(s). Rdv. à l'entrée principale rue du Pont de Neuville.

Circuit « Boucle verte Tilleul » Rdv. Dim. 15h, 17h30, Jardin botanique, 32 rue du Moulin Fagot. Visite guidée par Solène qui raconte avec fantaisie les jardins du centre-ville. Circuit « le Grand Boulevard » Rdv. Sam. 14h, face au Musée du 6 juin 1944, 4 bis Boulevard de la Marne. Découverte de la portion tourquennoise du grand boulevard, inauguré en 1909, qui a su garder son esprit d'origine, où de grands noms de l'architecture ont laissé leur empreinte ...

Circuit « les lieux de vie commune laïcs et religieux » Rdv. Dim. 14h, Parvis de la Laïcité. Circuit en bus : Église Saint Christophe - Tabernacle - Maison Marie Dron F.A.L. avec concert du Groupe Musical - Mosquée du Clinquet. Réserv. au 03 20 26 83 01.

Circuit « rue de Lille » Rdv. Sam. 14h, face à la galerie Van Oost, 62 rue de Lille. Circuit pédestre de la rue de Lille par l'A.S.T.E.C.Q. Façades typiques, visites d'anciens hôtels particuliers et autres trésors architecturaux uniquement ouverts cette année. Réserv. au 03 20 26 89 03. Groupe limité à 20 personnes.

Circuit « rue Faidherbe et Carnot » Rdv. Dim. 9h15, face au 47 rue Carnot. Circuit pédestre de la rue Faidherbe et Carnot par l'A.S.T.E.C.Q. Visites de maisons particulières et jardins de caractère. Max. 15 personnes. Réserv. au 03 20 26 89 03.

Circuit « Boulevard Gambetta » Rdv. Sam. 16h, face au 187 boulevard Gambetta. Circuit pédestre du boulevard Gambetta. Voyage autour du geste architectural, cet itinéraire vous emmènera de la maison bourgeoise Maillard, début XXe, jusqu'au programme de loft, en passant par la maison d'Architecte – visite intérieure/extérieure. Max. 20 personnes. Réserv. au 03 20 26 89 03.

Circuit vélo « l'arbre en ville » Rdv. Dim. 15h, départ Parc Clémenceau, face au bassin. En partenariat avec l'association Droit au Vélo, la Direction des Parcs et Jardins, la Mission Développement Durable organisent un circuit vélo pour découvrir la ville autrement. Arrivée au Jardin Botanique, 32 rue du Moulin Fagot. Casque obligatoire pour les enfants et conseillé pour les adultes. La Ville de Tourcoing se dégage de toute responsabilité. Réserv. au 03 20 63 43 86.

Église du Sacré Cœur Boulevard Gambetta V.G. Dim. 14h-16h. Dim. 15h. Concert d'orgue par l'organiste titulaire.

Galerie Van Oost 62 rue de Lille Dim. 14h-18h. La famille Van Oost, décorateur d'intérieur depuis 3 générations, a planté le décor de leur activité en 1964 dans cet ancien hôtel particulier des industriels Tiberghien-Beuvrard, construit au début XXe par l'architecte J.B. Maillard.

Hôtel de Ville Place Victor Hassebroucq Dim. 14h-17h et V.G. Sam. 20h. Visite guidée patrimoniale nocturne à plusieurs voix en compagnie du Chœur d'hommes « Crick- Sicks ». Rencontre de l'histoire et de l'architecture du lieu en musique (se munir d'une lampe de poche). Réserv. au 03 20 26 89 03 (groupe de 50 personnes).

Jardin botanique Hand. 32 rue du Moulin Fagot V.G. Dim. (1h) 14h30. « Les bienfaits des plantes dans la vie de tous les jours ».Rdv devant l'accès des serres pédagogiques. V.G. Dim. 14h, 15h30. « Les carrés potagers ». Les carrés potagers et thématiques (légumes du Nord, graminées, jardin parfumé ...).Rdv devant l'accès des serres pédagogiques. V.G. Dim. (1h45) 14h et 16h. « Les serres tropicales ». Les serres tropicales avec les orchidées, plantes carnivores, cactus, plantes succulentes, ainsi que les fuchsias et pélargoniums au feuillage odorant. A découvrir les œuvres de Véronique Béland. Rdv devant l'accès des serres pédagogiques. Réserv. au 03 20 26 89 03.

Jardins familiaux 32 rue du Moulin Fagot Dim. 14h-18h. Initiation au potager, découverte de légumes anciens et dégustation de fleurs à manger.

La Confection Idéale 50 rue de Mouvaux Sam. Dim. 10h-18h. Emmanuel Brillard présente « eT /Mag01 ». Le titre « eT » annonce ce principe d'agencement présenté sous diverses formes : elles partent d'interventions physiques à une plus conceptuelle. La présentation répertorie les espaces publics et l'habitation privée.

La Maison du Broutteux 19 rue Jules Wateeuw Sam. Dim. 14h-16h45. L'association « Les Amis de Tourcoing » vous propose de découvrir la maison de Jules Watteeux (1849 - 1947), dit « Le Broutteux », ardent défenseur de l'identité tourquennoise. Cette demeure de 1909, au style et aux décors très particuliers, est l'œuvre de l'archtecte J.B. Maillard. Les Veillées Patoisantes feront revivre « le broutteux » au travers de quelques sketches. Réserv. au 03 20 26 89 03.

Le Fresnoy, studio national des arts contemporains 22 rue du Fresnoy Uniquement V.G. (1h, départ ttes les heures) 14h-17h. Histoire, architecture et coulisses : découvertes du circuit de production d'un film à travers les équipements techniques (plateau de tournage, auditorium ...). Ce lieu emblématique, construit en 1905 et qui fut jusqu'en 1977 un lieu de distractions populaires, accueille depuis 1997 Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains, aujourd'hui lieu de formation, de production et de diffusion au concept unique, destiné à de jeunes artistes qui réalisent avec des moyens professionnels, des œuvres audiovisuelles et multimédia.

Le Grand Mix Entrée par le 25 rue du Calvaire Sam. (30 min) 11h-18h. Pour célébrer ses 15 ans, le Grand Mix vous propose de venir découvrir les coulisses de cette salle de musiques actuelles de 600 places, située en plein cœur de Tourcoing. En vous mettant dans la peau d'un artiste qui se prépare à monter sur scène, les bénévoles vous feront découvrir le fonctionnement et les secrets de la salle.

Les Bourloires – Saint Christophe, 34 rue du Moulin Fagot – La Concorde, 2 rue de Seclin – Saint Eloi, 71 rue du Riez – Notre-Dame de la Consolation, 105 rue du Pont de Neuville Sam. 15h-19h. Dim. 10h-13h. Présentation et initiation au jeu de bourles par la Fédération Tourquennoise de Bourles.

Loft 41 rue du Commandant Driant Sam. Dim. 14h-16h. Visite du loft du dernier étage. En association avec le Tourcoing Jazz Festival, la visite du samedi se terminera par l'intervention musicale « Eric Navet Duo » contrebasse/vibraphone. Réserv. (pour le dimanche) au 03 20 26 89 03.

Loft l'Abside - Ancienne Eglise Saint Jean Baptiste 128 rue du Touquet Uniquement V.G. Sam. 10h, 11h. Nouvelle affectation pour cette Église Saint Jean Baptiste qui a été désacralisée dans les années 1990. Site en devenir. Réserv. au 03 20 26 89 03 (groupes de 40 personnes max.).

Maison des Associations 100 rue de Lille Sam. 18h. Concert de musique de chambre par les « Chti Cambristi » de Roubaix, musiciens invités par l'association « Renaissance de Notre-Dame des Anges ». Maison Folie Hospice d'Havré 100 rue de Tournai Sam. Dim. 13h30-18h. Dans ce lieu exceptionnel au patrimoine classé, venez emprunter une œuvre d'art auprès de l'artothèque « L'inventaire » selon les modalités de prêt, participer aux ateliers "art domestique" parents/enfants, être spectateur/acteur du film interactif de C. Gérard et K. Alinaghi - le concert ou l'impossible audience, découvrir des œuvres de Véronique Béland.

Maison Prouvé 97 rue du Général Marchand Dim. 10h30-12h/13h30-17h30. Visite libres des espaces extérieurs. V.G. Dim. 11h, 14h, 15h. V.G. de l'une des deux maisons Métropole tourquennoises. Réserv. au 03 20 26 89 03.

Médiathèque André Malraux 26 rue Famelart Sam. (ttes les 30 min.) 10h-17h. Balade contée d'Anna Lazowski dans les deux expositions. Sam. 10h-17h30. « Regards sur le Portugal ». A l'heure où Guimaraes, ville amie de Tourcoing, est capitale européenne de la culture, le Portugal se révèle à la médiathèque (en collaboration avec HELIO). Pérégrinations portugaises : en gravures et littérature, les fonds patrimoniaux de la Médiathèque de Tourcoing s'exposent. Portugraffs : photographies de Patrick Dubar. Sur les murs des villes portugaises s'affichent les graffs.

Mosquée As Salam 92 à 100 rue de la Croix Rouge Uniquement V.G. Sam. 9h-12h.

Muba - Musée des Beaux Arts 2 Rue Paul Doumer V.G. Sam. 17h-18h. Dim. 15h-16h/16h-17h. Visite guidée exceptionnelle des réserves, une heure pour faire connaissance avec différents métiers et missions du monde de l'art. Réserv. conseillée au 03 20 28 91 64. Sam. 14h-16h. L'atelier des petits restaurateurs. Venez enfiler la blouse d'un restaurateur d'œuvre d'art. Partez sur les traces des plus belles œuvres du musée afin de découvrir comment elles ont été réalisées et les secrets qu'elles cachent aux visiteurs. Énigmes, manipulations et expériences scientifiques vous attendent. Enfants de 6 à 12 ans. Réserv. conseillée au 03 20 28 91 64. Dim. 15h-16h. Partie de cache cache au Musée. Heure du conte. Autour d'un tapis d'éveil, d'histoires et de comptines, enfants et parents partent ensemble à la recherche des couleurs, des formes et des objets qui se cachent dans le musée. Enfants de 2 à 5 ans. Réserv. conseillée au 03 20 28 91 64. Sam. Dim. 13h-18h. Projection du film d'Alain Fleicher, "Eugène Leroy - La voie royale de la peinture". Présentation du travail de restauration du Chemin de Croix de l'Église Notre-Dame des Anges et de conservation des toiles IV et IXe siècle. Réserv. conseillée au 03 20 28 91 64. Dim. 15h-17h. Rencontre avec Grazia Nicosia, conservatrice-restauratrice spécialiste de l'œuvre peinte d'Eugène Leroy. Réserv. conseillée au 03 20 28 91 64. Musée du 5 juin 1944 « Message Verlaine » 4 bis Boulevard de la Marne Sam. 14h-18h. Dim. 9h-18h et V.G. à la demande. Tarif : 1€

Musée du Carillon Parvis de l'église Saint Christophe Uniquement V.G. Sam. Dim. 15h-20h. Groupes de 15 personnes maximum.

Portraitiste de France 314 rue du Blanc Seau Sam. 14h-18h. Découverte d'un savoir-faire à transmettre, rencontre avec la passion d'un métier, en présence de Jean-Pierre Engels.

Rail 59 27 rue de Strasbourg - 1er étage Sam. Dim. 14h30-18h. Voyage imaginaire en trains miniatures du Nord, d'hier à aujourd'hui, en circuit sur réseaux des années 50/60, objets ferroviaires et jouets anciens, maquettes d'usines textiles, gravures et affiches de 1930.

Stand de Tir National 199 rue de l'Yser Uniquement V.G. Sam. 9h-19h. Dim. 9h-18h. Initiation au tir au plomb, à l'arbalète, carabine et pistolet. Explication sur l'évolution des armes. L'association Sans titre se propose de faire dialoguer Patrimoine et Création. Rens. 06 47 76 05 20.

Tailleur 300 rue du Blanc Seau Sam. 14h-18h. Découverte d'un savoir-faire à transmettre, rencontre avec la passion d'un métier, en présence de Francis Vantomme.

Théâtre de l'Idéal 18 rue des champs Vend. 10h-17h pour les scolaires. Réserv. au 03 20 14 24 15 et V.G. Vend. 18h. Tout public. Réserv. au 03 20 14 24 24. Antenne tourquennoise du Théâtre du Nord, Centre Dramatique National dirigé par Stuart Seide depuis 1998, le théâtre de l'Idéal a été entièrement rénové fin 2003 avec une nouvelle configuration permettant toutes les mises en scène et devenant le lieu privilégié des créations. Théâtre du Broutteux Angle de l'ancienne chambre de Commerce et d'Industrie, 11 bis place Roussel Sam. Dim. 14h-18h. Par la visite du lieu, de ses coulisses, par le biais de la démonstration et de la manipulation, le Théâtre des Kiwos permet d'appréhender la marionnette traditionnelle à tringles et à gaines et nous emmène vers des versions plus contemporaines. S'y côtoient les nouvelles fantaisies poétiques d'Isabelle Cellier « Ise/brodeuse d'images » qui aborde la marotte perchée sur sa tige avec une certaine raideur dans son habit/parure précieux.

Tourcoing les Bains Rue Aristide Briand Uniquement V.G. Sam. Dim. 10h30, 15h. Réserv. au 03 20 26 89 03.

TOURMIGNIES

Église Saint-Pierre CMH - Hand. Rue de l'Église Uniquement V.G. Sam. Dim. (30 min) 15h-17h.

TRÉLON

Château de Trélon IMH Place de la Piquerie. BP 1 Sam. Dim. 14h-17h et V.G. à la demande. La Croix des Charmilles : explications fournies (note et visite) sur la croix où « sont déposés les ossements trouvés dans plus de vingt cercueils sous les fondations du château de Trélon ».

Circuit « Patrimoines cachés au GUIDE du Pays de Trélon » Rdv. Sam. Dim. 14h-17h, Parc du Château ou Mairie de Trélon (parkings à proximité). Itinéraire suggéré : Trélon (parkings de la Piquerie ou de l'Eglise) - Eppe Sauvage (Parc du Château du Voyaux) - Moustier en Fagne (Chapelle du Prieuré) - en Fagne (Maison curiale). Tél : 03 27 59 74 37. Circuit libre par route.

Salle de Mariage de la Mairie Place Jean Jaurès Sam. Dim. 14h-17h. Exposition « La Charte de Trélon a 850 ans ». Exposition du premier texte de la Charte traduit en langue romane (1449). Texte original de 1449 et explications (panneaux) sur l'une des premières Charte-Loi du Hainaut.

VALENCIENNES

Auditorium Saint-Nicolas Rue Emile Durieux Vend. 20h. Spectacle « Rousseau par nature », avec Patrick Scheyder au piano, Monique Scheyder et Michaël Lonsdale, récitants avec une mise en espace végétale du service Espaces Verts. Sam. 20h, Dim. 16h. Concert de Valentiana Orchestra.

Au fil du temps 121 rue de Dim. 10h-12h-14h-19h. Ouverture du magasin, dentelle au crochet et broderie, présentation des créations de Bénédicte Bouiges.

Bibliothèque multimédia Hand. 2, rue Ferrand Sam. toute la journée. Exposition de Claire Chevrier, « Il fait jour ici » en partenariat avec le Centre Régional de la Photographie de Douchy-les-Mines. Prestation de la chorale Voce allegre Rens. 03 27 22 57 00.

Cimetière Saint-Roch Hand. Avenue Saint Roch Uniquement V.G. Sam. 15h. Dim. 10h, 15h.

Circuit « du chai à la vigne et de la vigne au chai » Hand. La ferme Malplaquet (le chai), 70 rue Malplaquet Sam. 14h-19h / Dim. 10h-12h et 14h-18h. Un circuit nature, partant du « chai », permet de rejoindre la vigne directement à pied en 20 minutes en longeant l'étang du vignoble. Le retour pouvant aussi se faire par l'autre rive.

Circuit « Val' en vélo » Rdv. Sam. 21h. et Dim. toute la journée, Place d'Armes. Monieur Houriez permettra à certains de suivre quelques visites dans son tricycle.

Circuit « Val' en cycles » Rdv. Sam. Dim. 14h, O.T du Valenciennois, place d'Armes. Balade commentée à vélo.

Écluse des repenties Rue Adolphe Lacuzon Dim. 10h-12h et 15h-18h (ttes les heures). Visites commentées du dernier vestige des fortifications.

Église Saint-Géry Rue de Paris Sam. Dim 14h-17h.

Église Saint-Michel Avenue de Liège Dim. 11h-18h et V.G. à la demande.

Espace muséographique Bertholin Hand. 21, rue Abel de Pujol Uniquement V.G. Sam. Dim. 14h-18h. La dévotion à la Vierge dans le diocèse de Cambrai.

Galerie l'Aquarium 6 rue Ferrand Exposition visible du 8 au 26 septembre 2012, horaires d'ouverture de l'Aquarium. Exposition de Nicolas Sanhes, dans le cadre de l'installation d'une de ces œuvres en ville.

Hôtel de Carondelet 10 place verte Sam. 14h-19h. Dim. 9h-19h et V.G. ttes les 30 min, par groupe de 6 personnes.

Hôtel de Ville Place d'Armes Uniquement V.G. Sam. 14h-16h30. Dim. 10h30-12h/14h-16h30 (ttes les 30 min). Hall d'exposition. Exposition Henri Wallon, natif de Valenciennes, historien et homme politique, celui qui fit entrer le mot "République" dans les projets des lois constitutionnelles de 1875, ce qui a, en quelque sorte, définitivement "fondé" la Troisième République, auparavant provisoire.

L'atelier du Doreur 123 rue de Famars Sam. 10h-12h/13h-19h. Dim. 10h- 19h. Démonstrations de dorure à la feuille d'or. Atelier de restauration de bois doré à la feuille et de restauration de bois polychrome. Techniques anciennes.

Ma maison, petites sœurs des pauvres 104 avenue Duchesnois Uniquement V.G. Sam. Dim. 14h-18h.

Musée des Beaux-Arts Boulevard Watteau Sam. Dim. 14h-18h. Visite libre de la collection permanente. Rens. 03 27 22 57 20. Palissandre 88 rue de Famars Sam. 14h-19h et Dim. 10h-12h/ 14h-19h Atelier de restauration et de conservation de mobilier, bois doré...

Place d'Armes Dim. 11h-18h. Animations, expositions avec la société de Peintres et sculpteurs Athénia, le Comité de Sauvegarde du Patrimoine valenciennois, l'association de généalogie Flandre Hainaut, le club philatélique valenciennois, Rémi Fiquet, peintre qui réalisera une toile de l'hôtel de ville, et l'association « le cahier à l'envers » pour des démonstrations de calligraphie, nous présenteront des ouvrages à caractère patrimonial, théâtre de rue avec Articho théâtre Burlesque avec son marché dédié au bonheur: LE VRAC! , la Compagnie Acidu nous présentera Les Origamines: 2 cocottes en papier, au sol, ainsi qu'un oiseau sur échasses, qui chantent comptines, haïkus décalés, et distribuent des « petites sœurs » (mini-cocottes en papier) aux enfants... Rdv. Sam. 21h, devant l'Hôtel de Ville. Visite nocturne « Valenciennes au 19ème siècle ».

Sous-Préfecture de Valenciennes Hand. Hôtel de la sous-préfecture 4 rue Notre Dame Dim. 10h-12h30/14 h-17h et V.G. Dim. (30 à 45min) 10h-12h30/14h-17h. Selon l'affluence, groupes composés de 12 à 15 personnes.

VERLINGHEM

Église Saint Chrysole Place du Charles de Gaulle Dim 10h-12h/14h-17h et V.G à la demande. Réserv. au 03 20 08 81 36.

Ferme des templiers CMH - Hand. 57, rue de Pérenchies Dim. 10h-12h/14h-17h et V.G. à la demande.

Fontaine Saint Chrysole CMH Rue de la Fontaine Dim. 10h-12h/14h-17h et V.G. à la demande.

VIEUX-RENG

Fort de la Salmagne Route départementale n° 28 Sam. Dim. 9h-18h et V.G. Sam. Dim. (2h) 9h-11h/13h30-17h. Camp militaire consacré à la seconde Guerre Mondiale. Groupes de reconstitution Français, Belges 1940, US et Anglais 1944, résistants, civils en tenue d'époque, campements et véhicules militaires d'époque sur le site. Exposition de matériel militaire sous chapiteau. Tarif réduit : 2€/adulte et 1€/enfant.

VILLENEUVE-D'ASCQ

Ancien Carmel d'Ascq IMH 99, rue Massena Uniquement V.G. Sam. 10h, 11h.

Asnapio, Parc de reconstitutions archéologiques. Rue Carpeaux. V.G. Sam. Dim.(1h) 14h-18h (ttes les 1/2h). Sam. Dim 14h-17h. Atelier de création de Bourse en cuir. Réserv. au 03 20 47 21 99.

Château de Flers IMH Chemin du Chat Botté. Sam. 15h-18h. Dim. 11h-18h et V.G. Dim (1h30) 11h15, 14h. Projection en continu dans la salle à manger d'un petit film réalisé par M. Hernandez, « 4 saisons en ville ». Installation de jeux anciens dans la cour du Château et la salle d'Honneur. Installations sonores et interactives de la compagnie Scénocosme dans le musée et la salle des colloques du Château. Dim 16h30. Spectacle, en extérieur, de la compagnie « Les Fées Railleuses ».

Château du Sart IMH 5 rue Jean Jaurès Uniquement V.G. Dim. (1h) 10h.

Circuit « A la découverte des chemins piétonniers » Rdv. Dim.(10min) 14h-18h, Place de Venise. Calèche, circuit d'une dizaine de minutes sur la chaussée Haute à la découverte des chemins piétonniers.

Circuit « à vélo à la découverte du quartier de Brigode » Rdv. Sam. Dim. (1h) 15h, devant l'agence Sedaf, rue du 8 mai 1945.

Circuit « Édifices, arbres remarquables et sentiers de la rue des fusillés » Hand. Rdv. Sam. (2h) 10h, devant 109, rue des fusillés. Circuit à pied, du rond point de Tournai jusqu'au Château d'eau. environ 2h.

Circuit « les arbres du parc de la maison Claeys » Hand. Rdv. Dim. 14h, Maison Claeys, rue Général De Gaulle. Circuit pédestre de 2h.

Circuit « les arbres remarquables : le hêtre » Hand. Rdv. Sam. 14h, Mairie de Breucq, rue Jean Jaurès. Circuit pédestre de 2h, à la découverte du Hêtre de la glacière et d'une zone de gestion différenciée.

Circuit « Visite singulière du quartier » Rdv. Dim. 16h30, Villa Gabrielle 29 rue Pasteur. Au départ de la Villa, la compagnie « La Vache Bleue » emmènera le public pour une visite singulière du quartier.

Circuit du quartier d'Ascq Rdv. Dim. 14h, IME Lalandais, rue Gaston Baratte Visite du quartier, adaptée à la déficience intellectuelle mais ouvert à tous! En collaboration avec l'IME Lalandais.

Circuit en bus « Villeneuve-d'ascq, Histoire et Patrimoine » Hand. Rdv. Dim. 15h, Musée du Terroir, carrière Delporte. Circuit en Bus d'une durée de 2h, présentant les principaux édifices de la ville. Organisé par l'office de Tourisme.

Circuit Vélo Rdv. Dim. 10h, Château de Flers. Balade à vélo, durée 2h dans les quartiers du Château, du Tir à Loques, des Prés et de la cousinerie sur le thème de l'emploi.

Classe-musée Etienne Notardonato 109 rue de Babylone Dim. 11h-18h. Classe d'école reconstituée, 1930.

Conservatoire Debisschop 16 rue Mangin Sam. 15h-18h. Dim. 15h-17h et V.G. à la demande (M. Olivier THERY, directeur : 06 75 70 37 63). Explication du devenir des ornements liturgiques et des éléments inutilisés du mobilier religieux. Présentation et définition de ces articles exposés sous forme de « musée de porche » en une maison particulière de 1860.

Église Saint-Pierre d'Ascq Hand. Place du Général de Gaulle Dim. 14h30-18h. Église du Sacré-cœur du Sart Hand. Place du Maréchal Foch Dim. 14h30-18h et V.G. Dim (1h) 15h30.

Église Saint-Pierre CMH – IMH - Hand. Place de la Liberté Dim. 14h30-18h.

Église Saint-Sébastien d'Annappes Hand. Place de la Liberté Uniquement V.G. Dim. (1h) 16h. Visite guidée du chantier de restauration , en présence d'artisans.

Ferme d'en Haut 268 rue Jules Guesde Sam. Dim. 14h30-19h et V.G. Dim.(1h) 11h. Sam. Dim 15h-19h. Installation de la compagnie Scénocosme dans les ateliers d'artistes de la ferme. Dim. 14h30-17h. Théâtre de marionnettes, une performance hybride, « Pardès » créée par la compagnie des choses.

Ferme Saint-Sauveur Hand. Atelier 2 - Avenue du Bois Sam. Dim. 14h-18h. L'Atelier 2 présente les traces des créations réalisées au printemps dans le cadre du OFE ENTRE LACS 2012. Des groupes d'enfants avaient alors pour contrainte la réalisation d'œuvres flottantes sur la chaîne des lacs de Villeneuve-d'Ascq. Visites guidées sur Réserv. au 03 20 05 48 91.

Forum Départemental des Sciences 1 place de l'Hôtel de Ville Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h) 15h, 16h, 17h. Venez découvrir les coulisses du Forum Départemental des Sciences. Réserv. à partir du 06 sept. au 03 59 73 96 00.

Hôtel particulier d' IMH - Hand. 30 Avenue de Flandre Uniquement V.G. Sam. 15h.

IME Lelandais Hand. 60 rue Gaston Baratte Dim. 14h-18h. Dim. 16h30. Spectacle du magicien Charlie Potter. Lille métropole musée d'art moderne d'art contemporain et d'art brut (LaM) IMH 1, allée du Musée Sam. Dim. 10h-18h et V.G. Sam. Dim. (45 min, toutes les heures) 10h-17h. Dim. 15h. Une enquête détective « parents/enfants » est ouvert à tous, pour venir arpenter les cimaises du musée, mais aussi découvrir son parc de sculptures de façon ludique en jouant entre intérieur et extérieur. Réserv. au 03 20 19 68 28.

Médiathèque Hand. Chaussée de l'Hôtel de Ville Uniquement V.G. Sam. (1h) 11h, 15h30.

Musée de Plein-Air 143 rue Colbert Sam. 10h-17h. Dim. 10h-18h et V.G. Sam 15h/Dim.11h,15h,17h ( durée 1h). Exposition « La Grange aux merveilles » : le patrimoine caché des collections du musée.

Université Charles de Gaulle- Lille 3 Domaine Universitaire du Pont de Bois Uniquement V.G. Sam. (1h) 9h, 10h, 11h, 13h, 14h, 15h, 16h. Visite de la bibliothèque universitaire et de ses magasins. Visite traduite en langue des signes à 14h.

Université Lille 1 (Cité Scientifique) Rdv. Espace culture Lille 1(lieu du rendez-vous) Bâtiment des réserves: P7 et SN5 Uniquement V.G. Sam. (1h) 14h15, 15h15, 16h15. Visite guidée pour chaque réserve : appareil scientifique et paléobotanique. Réserv. au 03 20 43 55 75. V.G. limitées à 8/10 personnes par visite.

Université Sciences humaines et sociales Lille 3 Hand. Domaine universitaire du Pont de Bois, Rue du Barreau Sam.9h-18h et V.G. Sam.(45min) 9h, 10h, 11h, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h. Sam. (2h) 10h, 14h. Atelier jeune public « Découverte des sonorités de la Préhistoire et fabrication d'un instrument ». Cette animation vous permettra de découvrir l'univers sonore des hommes de la Préhistoire. Divers instruments seront présentés, joués et leur histoire racontée aux enfants. Ils pourront s'ils le souhaitent participer en jouant de certaines reconstitutions d'instruments de musique et surtout fabriquer leur propre sifflet, en argile, tels qu'il en existait à cette époque. Au Forum. Réserv. au 03 20 41 64 96. Sam.(40min) 12h, 16h, 18h. Concert « Gongs ». Concert de gongs sur le forum de l'université par Philippe Asselin, Exposition « Flux ». Le photographe belge David Lucas vous invite à redécouvrir les bâtiments de Lille 3, en épurant l'espace et l'architecture pour mettre en exergue un minimalisme contemplatif. Exposition réalisée en partenariat avec le lycée technique Louis Loucheur de Roubaix. Forum de l'Université. Exposition « Le silence raconté: du monastère à la bibliothèque... ». Des manuscrits médiévaux et des imprimés du XVIe au XVIIIe siècle exceptionnellement sortis de la Réserve patrimoniale de la bibliothèque universitaire de Lille 3 permettant de retracer cette passionnante histoire... Hall de la bibliothèque universitaire. Exposition « Racines » qui vous emmène pour un voyage virtuel au sein des anciennes facultés lilloises... Photographies à voir sur les écrans des bâtiments A et B et de la Bibliothèque universitaire. Sam. 11h. Les nouvelles technologies de la voix par Klaus Blasquiz, chanteur du groupe MAGMA de 1969 à 1980. Dégustation de micros en fin de séance. Kino-Ciné. Sam. 17h. Sons et instruments de musique le Préhistoire européenne par Tinaig Clodoré-Tissot, Dr en Préhistoire, Ethnologie et Anthropologie, spécialisée en Archéologie musicale. Une occasion de découvrir l'univers sonores des hommes de la Préhistoire! Kino-Ciné. Sam.(50min) 13h, 15h. Spectacle et concert « La machine parlante de Von Kemplen ». Wolfgang von Kempelen, concepteur d'un automate joueur d'échecs célèbre dans l'Europe entière. C'est sur les traces de Von Kempelen et de sa machine parlante qu'un luthier et un musicien vont vous faire voyager... Galerie « Les 3 lacs ». V.G. Sam. (45min) 9h, 10h, 11h, 13h, 14h, 15h, 16h. « Les coulisses de la Bibliothèque universitaire ». Une occasion de (re)découvrir un bâtiment de l'architecte Pierre Vago et de comprendre le fonctionnement interne d'un établissement conservant 600 000 documents sur 26 kms de rayonnages. Réserv. au 03 20 41 64 96. Visite guidée « Un laboratoire pour la création de dispositifs interactifs ». L'équipe EDESAC du Centre d'Etudes des Arts Contemporains de Lille 3 vous ouvre les portes de son plateau technique où s'expérimente, dans l'obscurité, une installation sonore à la pointe de la recherche dans le domaine des dispositifs interactifs. Une invitation à découvrir la recherche en s'y essayant... Bât. A.

Villa Gabrielle IMH - Hand. 29 rue Pasteur Sam. Dim. 14h-19h et V.G. Sam. Dim. (1h) 15h. Exposition réalisée par les archives municipales sur les jardins familiaux. Jeu de piste proposé par les ludothèques à la découverte du quartier et de ses ruelles.

VILLEREAU

Chapelle notre-dame des sept douleurs Rue du Moulin Dim. (10min) 9h-12h/14h-18h. Sam. 9h-12 et 14h-18h. Découverte d'un patrimoine caché. Réouverture d'un lieu de culte du 17e siècle peu connu car adossé à un autre édifice. Présentation des sceaux de l'Abbaye d'Haumont ainsi que 3 statues veillant sur le lieu comme l'indiquent les textes gravés sur la pierre bleue.

Espace du Moulin Rue du Moulin Dim. 9h30-18h. Exposition « Acryliques de la côte d'Opale à l'Avesnois ». Peintures sur acrylique de Mr Daniel Delfosse et aquarelles de M. Jean Desse. Vernissage par le Président Kanner.

VILLERS-OUTRÉAUX

Eglise Saint Martin Hand. Place du Général de Gaulle Uniquement V.G. (30 min) Sam. 14h, 15h, 16h. Dim. 10h, 11h, 15h, 16h, 17h.

WALLERS

Circuit nocturne « la Vie du Mineur » CMH - Hand. Rdv. Sam (1h30) 21h30. Rue Michel Rondet - devant l'entrée du site minier de Wallers-Arenberg Lors du circuit pédestre « la Vie du Mineur », à la lueur de lampes tempêtes, vous découvrirez l'une des cités ouvrières qui entourent les carreaux de fosse de Wallers-Arenberg. Cités qui forment un ensemble remarquablement rénové suite au tournage du film « Germinal » en 1993. Les commentaires du guide local et les corrons des mines vous replongeront dans une époque où les jeunes filles se rendaient à l'école ménagère et où les mineurs se réunissaient le week-end dans leur salle des fêtes … A l'issue de la balade, l'office de tourisme de la Porte du Hainaut vous proposera une dégustation (gratuite) de produits du terroir.

WALLERS-TRÉLON

Maison curiale de Wallers-en-Fagne 1 rue de Momignies Sam. Dim. 14h-18h. Une brasserie tenue par l'Abbaye de Saint Feuillien dans la maison pastorale de Wallers-en-Fagne.

WAMBRECHIES

Château de Avenue de Robersart Dim. 14h-18h et V.G. Dim. (45 min) 15h, 17h. Exposition « Au temps des estaminets » - Exposition « Wambrechies : la vie de Château ». Dim. 16h. Moments dansés.

Circuit « Balade contée nocturne » Rdv. Sam. 20h. Place du général de Gaulle Trois groupes de spectateurs sont emmenés par un guide pour une balade nocturne de trois haltes contées dans des lieux atypiques à la recherche du patrimoine caché de la Ville. Ce parcours s'achèvera au château de Robersart par un moment convivial de restauration. Réserv. au 03 28 38 84 53. Espace Gutenberg Capitainerie du port de plaisance 12, rue de la Distillerie Uniquement V.G. Sam. (1h) 15h, 16h15. Impression sur papier artisanal et reconstitution de la presse de Gutenberg. Exposition « Les marques du Livre ». Filigrane, Ex-Libris, Marques d'Imprimeurs Tarif normal 3.50€ et tarif réduit 2€

Mairie de 1868 2, Place du Général de Gaulle Dim. 14h30-18h30 et V.G. Dim. (20min) 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h, 17h30. A partir de la salle des mariages, vous découvrirez l'histoire de la construction de l'édifice, liée à celle du Vicomte Obert. La visite se terminera par une lecture de la façade.

Musée de la poupée et du Jouet Ancien Hand. Château de Robersart, avenue de Robersart Sam. Dim. 14h-18h. Le Musée de la Poupée et du Jouet Ancien met en scène une collection riche et unique au nord de Paris. Dépassant la simple présentation d'une collection, il offre un pur moment d'évasion ludique et intergénérationnel aux familles. Un pays merveilleux, un espace visuel, émotionnel, didactique, poétique et interactif. A peine arrivé, vous plongez dans un univers féérique, celui qui habite vos rêves d'enfants. Car ce sont bien les enfants qui sont à la fête dans ce musée, de 5 à 77 ans. Tous conquit par la réalité des scénographies, les visiteurs se promènent à travers un siècle d'histoire de poupées et de jouets. Un concept novateur; ici les jouets reprennent âme et vie, en respectant les échelles, les matières et les époques. L'exposition thématique « le jouet s'en va-t-en guerre » retrace la guerre 14-18 en 33 vitrines mises en scène. Vous pourrez jouer aussi avec une multitude de jeux flamands. Gratuit - 4 ans / Tarif réduit à 50% pour les JEP: 2€ adulte et 1€ enfant.

Circuit « Découverte des fortins des alentours de Wargnies-le-Grand » Rdv. Dim. (1h) 11h, 15h, Tombeau du Philantrope, Cimetière Route de Bry Présentation des fortins des alentours proches de Wargnies-le-Grand (visites guidées par monsieur Jacky DELHAYE)

WARHEM

Église Notre-Dame de l'assomption CMH - Hand. Rue de l'Église Sam. Dim. 10h-17h. Exposition « Winoc, l'homme, le moine, le saint, le collège » Exposition pour découvrir Saint-Winoc, moine venu de Bretagne pour angéliser les Flandres autour de Bergues. Découverte de l'homme mais aussi de l'abbaye et du collège qui porte son nom. Exposition enjolivée par la présence de l'exposition mobile des retables de Flandre consacrée aux vitraux des Flandres. Ventes d'objets au profit de la restauration de l'église.

WATTEN

Église Saint-Gilles IMH Rue de l'Eglise Uniquement V.G. Sam. (1h) 17h30.

Abbaye de Watten CMH Rue de la Montagne Uniquement V.G. Sam. (1h) 16h. Dim. (1h) 10h30.

Circuit « Rando' vélo sur le chemin des Abbayes, de Saint-Omer à Watten » Rdv. Dim. 15h30, Abbaye Saint-Bertin (à Saint-Omer) Découverte à vélo de l'histoire des abbayes de Saint-Bertin et de Watten. Vélo-cross ou VTT recommandé Rens. O.T de Saint-Omer : 03 21 98 08 51 / O.T de Watten : 03 21 98 08 51

WATTIGNIES

Centre Culturel Robert Delefosse Avenue des arts Ven. 20h30. Repas moules-frites suivi d'un spectacle cabaret autour du thème du patrimoine local, de la langue du Nord.

Église Saint-Lambert Place de la République Sam. 16h30-18h. Dim. 14h30-18h. Exposition d'objets religieux, documents et photographies du passé.

Hôtel de Ville Hand. 306 rue Clemenceau Sam. 8h30-12h30. Visite de l'Hôtel de Ville Sam. 9h-12h. Exposition de photos sur les patrimoines cachés à (traces architecturales, objets, ruines témoin du passé).

Maison de la Confiserie 24, rue Guynemer Sam. 14h-17h. Dim. 10h30-17h. Exposition de matériels de confiserie, des collections et démonstrations de fabrication d'un bonbon. Histoire des confiseurs de la Région. Exposition de matériels de confiserie et des collections, démonstrations de cuites (fabrication d'un bonbon).

Salle Pasteur Hand. Rue Pasteur Dim. 9h-18h. Exposition sur le thème « le quartier de l'Arbrisseau », photos, documents, outils agricoles d'antan, conférence. Projection sur les moulins, l'église récemment détruite et les anciens commerces. Possibilité de commentaires.

WATTRELOS

Atelier Franky Sculptures Hand. 1, Rue de Béthune Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h00) 10h-18h. « Outils d'autrefois, sculptures d'aujourd'hui ». Visite individuelle ou par groupe de 10 personnes. Frank Morelle, artiste atypique du quartier du Crétinier, récupère des vieux outils pour en faire des sculptures originales. Il vous accueillera dans son atelier où vous pourrez apprendre l'histoire de chaque pièce utilisée, mais également apprécier la création de personnages, d'animaux, ou d'engins en tout genre sous vos yeux ébahis. Réserv. au 03 67 92 75 44.

Bibliothèque municipale 2, rue Emile Basly Uniquement V.G. Sam. (1h30) 14h et 15h30. « L'art de la reliure ». Découverte du travail de reliure. La Bibliothèque Municipale de possède un atelier où les livres sont reliés de manière à en prévenir la dégradation, à en permettre l'usage durable et souvent à lui donner une esthétique avenante. Cette pratique de prévention peut devenir un véritable art par les matériaux utilisés et le savoir-faire ancestral des relieurs qui possèdent un vocabulaire qui leur est propre. Visitez les coulisses de la bibliothèque et allez à la rencontre de ce métier passionnant. Réserv. au 03 20 81 66 36.

Centre social de l'avenir de Beaulieu Espace Titran 4 Rue Edouard Herriot Sam. 10h-18h. Exposition « Talents cachés des habitants de quartier de Beaulieu ». Les bénévoles du centre social de l'avenir vous invitent à découvrir les talents cachés du quartier où la mixité est de mise. Culture, cuisine, savoir-faire et tradition du monde seront au rendez-vous. Exposition « La transformation du quartier de Beaulieu ». Ces dernières années, le quartier de Beaulieu a vu son architecture et son paysage urbain modifiés pour une meilleure qualité de vie de ses habitants. Venez découvrir ces changements et les impressions des habitants face à ce bouleversement lors d'une exposition installée dans les nouveaux locaux inaugurés en novembre 2011. Cercle Saint Joseph 41 rue Saint Joseph Sam. 15h. « Sur les chemins de la butte » : hommage à Bernard Dimey. Christian Bastien (qui fait partie de l'association « Toudis Simons » proposera aux spectateurs son spectacle « Sur les chemins de la butte », qui est en hommage à Bernard Dimey (poète, auteur de chansons et dialoguiste français). Un bon moment sur fond musical, un spectacle de poésies où la tendresse et l'émotion côtoient la truculence. En première partie, une partie de bourle théâtre sera proposée. Tarif : 5€. Billetterie à l'Office de Tourisme de Wattrelos.

Circuit « A la découverte du patrimoine religieux de Wattrelos » Rdv. Dim. 14h30, église Saint-Maclou, place Jean Delvainquière, quartier du Centre. Circuit pédestre - Centre ville. Le paysage de Wattrelos est truffé de statues nichées dans les murs des maisons, de chapelles, de calvaires pas toujours visibles quand on passe en voiture... L'association Chapelles & Co vous propose de les découvrir au hasard des rues en suivant un parcours pédestre accompagné d'un guide qui vous narrera leur histoire. Départ à l'église Saint- Maclou puis direction la Chapelle Saint-Liévin située rue Jean Lebas, puis visite de la statue Notre Dame de la Paix de la rue Henri Carette, la Chapelle Notre Dame de la Délivrance rue des Poilus, la statue Notre Dame de Fatima boulevard Mendez France, Chapelle du Sacré-Coeur rue Seghers, Grotte de Lourdes square Léon Marlot, pour finir par la Chapelle Notre-Dame de la Délivrance rue Négrier.

Circuit pédestre – Quartier du Crétinier Rdv. Dim. 10h30, église Saint-Vincent de Paul, place Saint-Vincent de Paul, quartier du Crétinier. Le paysage de Wattrelos est truffé de statues nichées dans les murs des maisons, de chapelles, de calvaires pas toujours visibles quand on passe en voiture... L'association Chapelles & Co vous propose de les découvrir au hasard des rues en suivant un parcours pédestre accompagné d'un guide qui vous narrera leur histoire. Départ de l'église Saint Vincent de Paul, puis direction la Chapelle Notre Dame de la Délivrance située dans le square Savary, rue de Toul, enfin arrêt au Calvaire de la rue des Patriotes.

Circuit « du centre-ville d'hier à aujourd'hui » Rdv. Dim. (1h) 16h, Place Jean Delvainquière, devant l'Hôtel de ville . Cette promenade urbaine vous fera découvrir l'histoire de Wattrelos à travers l'architecture des bâtiments du Centre-ville : l'ancienne gare devenue aujourd’hui le conservatoire de musique, la première mairie, l'architecture des maisons construites en impasse afin d'y loger les ouvriers des entreprises environnantes ... Il ne vous reste plus qu'à lever les yeux et écouter ce que le guide a à vous dire. Réserv. à l'O.T au 03 20 75 85 86.

Musée des arts et des traditions populaires Hand. 96, rue François Mériaux Sam. 10h-12h/14h-18h. Dim. 10h-18h. Dim. 10h30. « L'inventaire dans un musée ». Chaque objet du musée est soigneusement répertorié selon les normes de la direction des Musées de France. Venez découvrir ce travail minutieux aidé maintenant par l'informatique où chaque détail compte (mesures, matériaux, inscriptions ...) et jouez à votre tour au conservateur de musée en créant la fiche d'identité d'un objet ! Réserv. au 03 20 81 59 50 (places limitées). Sam. Dim. 14h et 15h. « La restauration des objets du musée ». Jérôme Demuynck vous accueillera au sein de son atelier et vous fera partager la passion de son métier. Cet ébéniste d'art, titulaire du Brevet des Métiers d'Art, du triple CAP de sculpteur, ébéniste et menuisier, meilleur ouvrier de France en 1988, travaillant à l'ancienne, vous expliquera les techniques et les différentes étapes de restauration d'objets en bois. Réserv. au 03 20 81 59 50 (places limitées). Sam. Dim. 10h-18h. « Aux Amis : maison de la chope et de la culture ». Beaucoup de musiciens, de joueurs d'échec, de billard, de baby-foot ou de flipper ont fréquenté le bistrot « Aux Amis » situé sur la Grand Place de Wattrlos, mais peu savent que cet établissement existait déjà au XIXe siècle sous le nom « Au Cheval volant », nom identique à celui des cafés situés partout en Flandre (Assebroek, Meteren, Lichtervelde, Oedelem, Bruges, Gand, Comines, Hem, Lannoy ...). Découvrez l'histoire oubliée de cette « maison de la chope et de la culture ». Dim. 14h-18h. « La dictée des mots oubliés ». Comment écrit-on carabistouille ? Que veut dire pétuner ? Entre les mots tombés en désuétude, et les règles d'orthographe oubliées il reste le plaisir d'écrire à la plume. Venez vous replonger dans une ambiance scolaire du XIXe siècle et former les pleins et les déliés de la dictée à l'ancienne … Dim. 14h-18h. « Métier d'autrefois : l'imprimeur typographe ». A l'heure où tous les imprimés se font par ordinateur, un imprimeur de la vieille école vous invite au Musée à comprendre les secrets de la typographie ... Ce typographe vous montrera comment il se sert d'un composteur sur lequel il aligne les caractères, lus à l'envers, de gauche à droite, piochés dans une boîte en bois appelée casse. Ces lignes de caractères sont alors mesurées en Cicero et non en centimètre ... le tout est alors fixé sur la presse à typographie qu'il fera fonctionner manuellement.

Circuit « Le vitrail » Rdv. Dim. 14h30-15h30, Place Jean Delvainquière, devant l'hôtel de ville. découvrez l'art du vitrail à travers les verrières figurées de l'Église Saint Maclou réalisées par le maître-verrier lillois, Ernest Haussaire. Cette visite abordera le langage symbolique de la technique du vitrail religieux jusqu'au vitrail décoratif. Réserv. à l'O.T de Wattrelos au 03 20 75 85 86.

Piscine Municipale Hand. Avenue du Président Kennedy Uniquement V.G. Sam. (1h) 10h. « Piscine et traitement des eaux: un patrimoine technique caché ». La piscine municipale de Wattrelos vous propose une visite d'une heure de sa sous-station. Vous pourrez y découvrir les procédés et dispositifs de traitement des eaux chaudes sanitaires ou de baignade et entrevoir le niveau de technicité nécessaire au maintien de l'hygiène et au confort des baigneurs. Réserv. au 03 20 81 65 17.

WAZIERS

Église Notre Dame des Mineurs (XXe s.) CMH Place de l'église Sam. 9h-12h/14h-17h. Dim. 14h-18h. WEMAERS-CAPPEL

Église Saint Martin IMH - Hand. Sam. Dim. 15h-18h.

WERVICQ-SUD

Musée des Petits Métiers de la Ferme Parc Dalle Dumont 20 rue de Sam. Dim. 14h-19h. Sam. Dim. 14h-17h. « Menez l'enquête », à l'aide d'un questionnaire, partez à la découverte du petit patrimoine inconnu de Wervicq-Sud. Questionnaire à retirer au musée ou à la médiathèque municipale, le samedi 15 septembre.

Musée du tabac Hand. Koestraat, 63 (, BELGIQUE) Sam. Dim. 10h-12/14h-18h.

Parc Dalle Dumont 210 , Rue de Linselles Sam. 18h30. A travers les sentiers de Bois Dalle, le conteur raconte les mystères qui planent autour du point culminant, la montagne, entre histoires de sorcières et légendes populaires. Réserv. au 03 20 14 59 28. Dim. 10h-19h. Exposition de véhicules anciens par l'association « Les bielles mécaniques wervicquaises ».

WEST-CAPPEL

Château de la Briarde CMH 100, rue Jean Chocqueel Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Sam. (1h départ ttes les heures) 14h20-17h20. Dim. (1h départ ttes les heures) 10h20-11h20/14h20-17h20. Tarif : 4€ et Gratuit - 14 ans. Carte d'identité exigée à l'entrée. Photos, vidéos interdites à l'intérieur. Parc : 1.50€

WORMHOUT

Église Saint-Martin CMH - Hand. Place du Général de Gaulle Uniquement V.G. Dim. (1h) 15h, 16h, 17h. Médiathèque de Wormhout Hand. 60 place du Général de Gaulle Sam. 9h-12h/14h30-16h. Dim. 14h30-17h30. Exposition patrimoniale « Joseph Dezitter », l'artiste flamand : aquarelles, gravures, ouvrages originaux, photographies, bois gravés originaux, meubles sculptés, sur le thème des « Moulins ».

Moulin Communal Deschodt IMH Route de Cassel Uniquement V.G. Sam. Dim. (45min) 15h, 16h, 17h.

Musée Jeanne Devos 17, rue de l’Église Uniquement V.G. Sam. (1h) 14h, 15h, 16h, 17h. Dim. (1h) 15h, 16h, 17h. Visite guidée de la maison, un ancien presbytère du XVIIIe qui abrite de nombreux trésors de la ville flamande d’autrefois: photos, meubles, vaisselles, dentelles, livres. Visite du parc du musée.

ZUYTPEENE

Église Saint Vaast La Place Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Dim. (40min) 15h, 16h. PAS-DE-CALAIS

ABLAIN-SAINT-NAZAIRE

Nécropole Notre-Dame de Lorette Mairie d'Albin-Saint-Nazaire Uniquement V.G. Sam. (30min) 14h30-17h30.

ACHIET-LE-PETIT

Église Saint-Martin Hand. Rue de l'église Sam. 14h-15h30. Sam. 15h30-17h. Concert de l'Harmonie d'Achicourt.

AGNEZ-LÈS-DUISANS

Église Saint-Martin CMH Rue de l'Église Sam. Dim. 14h30-17h30.

AIRE-SUR-LA-LYS

Bastion des Chanoines 2 boulevard Foch Sam. Dim. 14h-18h.

Bibliothèque Municipale CMH Rez de chaussée de l'Hôtel de Ville Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition « Voir les trésors et curiosités de la Bibliothèque »: livres rares (de belles éditions originales), des documents patrimoniaux (lettres, registres, plans), de précieuses pièces, richesse du patrimoine culturel de la cité.

Carmel Saint Joseph 52 rue d'Isbergues Dim. 10h-18h et V.G. ttes les 15 min. Exposition de photos. Projection du film « Dialogue de Carmélites ».

Chapelle Saint-Jacques CMH - Hand. Rue de Saint-Omer Sam. Dim. 10h-12h/15h-18h30 et V.G. Sam. Dim. 15h-18h30. Georges Bernanos « Humaniste et Voyageur ». Du Haut Pays d'Artois au pays de la Lys, Georges Bernanos, humaniste et voyageur, rencontre et balade littéraire. Sam. Dim. 15h-18h30. Le Pays de Saint-Omer regarde son patrimoine. Ouverture aux horaires de visite de la chapelle. Patrimoine du Pays de Saint-Omer. Sam. 17h. Concert de musique Baroque. Le triomphe de Neptune. Dans le cadre du festival Contrepoints en Pas-de-Calais. Rens. Conseil Général du Pas-de-Calais : 03 21 21 47 30 Tarif : 5€ / Gratuit - 18 ans, demandeurs d'emploi, bénéficiaires du RSA

Chapelle-école du Sacré-cœur 13, Rue de Saint-Omer Dim. 14h-17h.

Circuit « la Moyenne Vallée de la Lys » Rdv. Sam. (2h30) 14h. Le Bailliage - Grand Place Balade découverte accompagnée (à pied) d'une durée de 2h30 conclut par un goûter à base de spécialités Airoises. Vous découvrirez la Lys à Glominghem, Rincq et Moulin le Comte ... Tarif : 2€ par personne.

Circuit « Les Incontournables d'Aire-sur-la-Lys » Rdv. Sam. 10h, 15h. Dim. 10h, 14h15, 14h30, 16h, 17h, à l'O.T - Grand Place Circuit pédestre de 2 heures environ.

Collège privé Sainte-Marie IMH Place Saint-Pierre - BP 50119 Dim. 15h-18h.

Collégiale Saint-Pierre CMH - Hand. Place Saint-Pierre Sam. 9h-12h/14h-19h. Dim. 13h-19h et V.G. Dim. (1h30) 14h, 15h30, 17h. V.G. Dim. (1h) 14h, 15h, 16h. Visite guidée de la tour de la Collégiale par petits groupes de 10 personnes environ. Vend. 20h30. Orchestre National de Lille - Soirée inaugurale du Festival Contrepoints en Pas-de- Calais. Rens. Conseil Général du Pas-de-Calais : 03 21 21 47 30 Tarif : 5€ / Gratuit - 18 ans, demandeurs d'emploi, bénéficiaires du RSA. Sam. 20h30. Concert de musique Française. Cœur de la radio flamande. Dans le cadre du Festival Contrepoints en Pas-de-Calais. Rens. Conseil Général du Pas-de-Calais : 03 21 21 47 30 Tarif : 5€ / Gratuit - 18 ans, demandeurs d'emploi, bénéficiaires du RSA.

Église Saint-Quentin CMH - Hand. Rue du Fort Mardyel Uniquement V.G. Sam. (30 min) 14h-17h30. Dim. 10h-11h30. La Halle au Beurre Hand. Grand Place Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition « Coup d'œil sur quelques œuvres d'Art du patrimoine religieux » : photographies (accompagnées de bibliographies), objets d'Art, trésors du patrimoine artistique de la cité.

Le Bailliage CMH Grand Place Sam. 9h-12h/14h-18h. Dim. 9h-19h. Exposition « Serge Contesse » notre envoyé spécial au quotidien. Exposition temporaire du jeudi 26 juillet au dimanche 30 septembre, à la Galerie du Bailliage, salle Haute. Exposition « Le patrimoine Caché ». Dans l'esprit du thème des JEP 2012 - le Patrimoine Caché - une exposition sera présentée dans la salle haute du Bailliage. Un moulage de la « Tentation de St Antoine » et une reproduction de « l'Abondance ». Le public pourra découvrir ces bas-reliefs, inaccessibles en temps normal, parce que situés dans le grenier de la maison voisine du Bailliage.

Le bastion Vauban, dit de « Thiennes » Hand. 6 ter, Boulevard Foch Dim. 10h-12h/14h-18h.

Le Beffroi CMH Grand Place Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h30) 10h, 15h, 17h. Interdit aux enfants de moins de 12 ans (raison de sécurité) et aux personnes porteuses d'un appareil cardiaque (pacemaker). Réserv. au 03 2139 65 66 (nombre limité à 11 personnes).

Porte de Beaulieu et Poudrière IMH - Hand. Place du château Dim. 15h-18h.

AMBLETEUSE

Fort Vauban CMH Digue de la mer Sam. Dim. 15h-18h. Visites restreintes gratuites pour : Place d'Armes et terrasse. Visites libres payantes pour : Tour et musée. Tarif normal 3€ et tarif réduit pour les enfants 1.50€ Ambleteuse, ville forte. Exposition sur la Place d'Armes. Patrimoine caché d'Ambleteuse, la citadelle anglais, le port de Louis XIV et Napoléon.

AMETTES Église Saint-Sulpice Hand. place de l'Église Sam. Dim. 9h-18h.

Maison natale de Saint-Benoit Labre Place de l'Église Sam. Dim. 9h-18h.

AMPLIER

Marais d'Amplier Rue du marais Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h30) 15h30.

ANNEZIN

Église Saint-Martin Hand. Place de l' église Sam. Dim. 10h-12h/14h-17h et V.G. Sam. Dim. 14h-16h. Visite guidée « Le symbolisme dans l'architecture religieuse ». Exposition « Les Charitables d'Annezin ».

Maison du Mineur Hand. 11 rue Duguesclin Sam. Dim. (1h15) 10h-17h et V.G. ttes les heures.

ARDRES

Chapelle des Carmes IMH Grand Place Dim. 10h-18h. Dim. 10h-12h30. Exposition « Patrimoine caché de l'Ardrésis ».

Circuit « patrimoine caché de l'Ardrésis » Rdv. Dim (2h) 10h, 15h, 16h. Chapelle des Carmes - Grand Place. Réserv. au 03 21 35 28 51.

Église d'Ardres IMH Grand Place Dim. 10h-18h.

Les Poires et le bastion royal CMH Esplanade Leclerc Uniquement V.G. Dim. 10h30-12h/15h-18h.

ARQUES

Circuit « Les châteaux d'Arques » Hand. Rdv. Sam. Dim. (2h) 15h, Hôtel de ville - Place Roger Salengro. Circuit pédestre.

Hôtel de Ville d'Arques Hand. Place Roger Salengro Sam. Dim. 15h-18h. Exposition dans le hall de l'hôtel de ville

ARRAS

Circuit « Les grands principes de la fortification bastionnée » Rdv. Sam. Dim. 10h30, Boulevard du général de Gaulle, Citadelle, devant la porte Royale. Circuit faisant découvrir le système de défense mis en place par Vauban. Rdv devant la porte Royale de la Citadelle (Boulevard du Général de Gaulle). Rens. 03 21 51 26 95.

Citadelle d' Boulevard du Général de Gaulle Uniquement V.G. Sam.14h30-16h. Dim. 14h30-17h (ttes les 30min. le samedi, ttes les 20min. le dimanche).

Hôtel de la Préfecture Place de la Préfecture Uniquement V.G. Dim. (30-40 min.) 10h-17h, départ toutes les 15 min. Visite de la cour d'honneur, de l'hôtel (hall, salle à manger, salon, bureau du préfet) et du parc.

Hôtel de Ville CMH Place des Héros Uniquement V.G. Dim. 14h30-18h (départ toutes les 30min).

Maison Saint-Vaast 103 rue d' BP 1016 Sam. Dim. 9h-12h/14h-17h et V.G. Sam. Dim. (1h) 10h30, 14h.

Refuge de l'Abbaye d'Etrun CMH - Hand. 43 rue d'Amiens Sam. Dim. 10h-18h. Exposition « Le refuge de l'Abbaye d'Etrun » : évolution de quartier et du bâtiment au fils du temps.

Site archéologique Nemetacum IMH 77, rue Baudimont Uniquement V.G. Sam. Dim. 14h30-17h (durée 40min. ttes les 30min. le samedi, ttes les 20min. le dimanche).

Théâtre d'Arras IMH - Hand. 7 place du Théâtre Uniquement V.G. Dim. 10h30-11h30/14h30-17h10 (ttes les 20 min.).

ATTIN

Église Saint-Martin Rue de l'Église Sam. Dim. 9h-19h.

AUCHEL

Centre culturel l'Odéon Hand. Boulevard de la Paix Sam. Dim. 14h-18h. Exposition.

Musée Colombophile Complexe Jacques Secrétin Sam. 10h-13h et V.G. Sam. 10h-13h.

Musée de la Mine 2 ter Boulevard de la Paix Uniquement V.G. Sam. (1h) 14h, 15h, 16h./ Dim. (1h) 9h, 10h, 11h, 14h, 15h, 16h. Visite des galeries souterraines représentant l'époque d'exploitation du charbon de 1734 à 1990, avec outils électriques (robots convoyeurs) et air comprimé en état de marche. Visite guidée par d'anciens mineurs. Projections, conférences, etc. Tarif : 1€/personne.

AUCHY-LÈS-HESDIN

Abbatiale Saint-Silvin CMH - Hand. Place du général De Gaulle Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h) 14h-18h. Exposition.

AUXI-LE-CHÂTEAU

Ancien Abattoir Place des Maisonettes Sam. Dim. 9h30-12h30/14h30-18h30. Exposition des photographies de Pascal Guillemet.

Circuit « A pied avec l'histoire » Rdv. Sam. Dim. 15h (durée 1h30). Place de l'hôtel de Ville Découverte du quartier historique de « La Montagne », de l'Église, de la salle d'honneur (hôtel de Ville) et du Musée local. Circuit pédestre.

Église Saint-Martin et ancien cimetière Rue de l'église Sam. Dim. 9h30-18h30.

Hôtel de ville et Salle d'Honneur Hand. Place de l'Hôtel de Ville Sam. 16h-19h. Dim. 15h-19h. Exposition par le cercle historique Auxilois.

Musée des arts et traditions populaires Rue du Presbytère (face à l'église) Sam. Dim. 9h30-12h30/14h30-18h30.

AVESNES-LE-COMTE

Circuit « Après Paris ch'est Avesnes » Rdv. Sam. Dim 10h. Espace Culturel - rue Albert Derbecourt - Avesnes-le-comte Circuit pédestre, durée 2h30.

Église Saint-Nicolas CMH - Hand. Rue Maclou. Sam. Dim. 10h-12h30/15h-18h et V.G. à la demande.

BAPAUME

Église Saint-Nicolas Rue de l'Église Sam. Dim 14h-18h. Exposition « le visage de la Vierge à travers les vitraux- L'art du vitrail » commentée par les membres de l'association EGIDE. Sam. 20h. Concert Gospel organisé par l'association EGIDE. Tarif : 10€ gratuit -12ans billets en vente à l'O.T.

Hôtel de Ville Place Faidherbe Sam.14h-18h. Dim. 11h-12h30/14h-18h et V.G. à la demande. Visite guidée de l'hôtel de ville avec montée au beffroi.

Musée de la Société Archéologique et Historique Rue J.B Lequette Sam. Dim. 14h-17h. Exposition d'anciens postes de radio, de TSF / Exposition de cartes postales anciennes sur .

Souterrains du Bastion de la Reyne Rue de la République Sam. Dim. 14h-17h et V.G. Sam. Dim.(45min) 14h-17h.

Souterrains du bastion du Dauphin (XVIe s.) Rue du Donjon Sam. 14h-17h et V.G. Sam. (45min) 14h-17h.

Souterrains taillés dans la craie Près du rond-point de l'hôtel de ville, place Faidherbe Dim 14h-17h et V.G. Sam.(30min) 14h-17h.

BASSEUX

Église Notre-Dame Marchette CMH Rue de l'Église Sam. Dim. 9h-12h/14h-18h.

BEAUFORT-BLAVINCOURT

Meubles intemporels Hand. 144 rue de manin Sam. Dim. 10h-13h/14h-19h. BEAURAINS

Circuit sur les trésors de Beaurains Hand. Rdv. Dim. (2h) 9h30 rue du 8 mai 1945 (près du site où fut découvert le trésor de Beaurains). Randonnée pédestre organisée par le service culturel et le club de marche local. Rens. 03 21 50 90 60.

BELLEBRUNE

Église Saint Étienne Hand. La Place Sam. 14h-18h. Dim. 10h-18h. Exposition de bannières et d'ornements anciens. Dim. 15h30. Concert par l'ensemble Opal Sinfonièta, musique ancienne.

BERCK-SUR-MER

Église Notre-Dame des Sables de Berck-Plage Place de l'Église Sam. Dim. 14h-18h.

Église Saint Jean Baptiste Avenue du Docteur Quettier Sam. Dim. 14h-18h. Visite et exposition sur les Processions.

Hôtel de Ville Place Claude Wilquin Uniquement V.G. Sam. Dim. 14h-17h. Visite commentée du Bureau du Maire et de la Salle d'Honneur.

Maison du Patrimoine Avenue du phare Sam. Dim. 14h30-17h30. L'association « Berck Patrimoine Traditions » propose une porte ouverte à la Maison du Patrimoine (le Phare). Dim. 14h30-15h30. L'association « T'in Souvyin Tu » assure une présentation de danses picardes à proximité de la Maison du Patrimoine.

Musée Opale Sud 60 rue de l'Impératrice Sam. Dim. 10h-19h. Exposition « Mondo Vetro, histoires naturelles de Vittorio Costantini ». Sam. 14h30. Dim. 15h. Exposé sur le chemin des peintres. Rdv Sam. Dim. 15h30 (durée : 2h) Marche découverte chemin des peintres et passage sur l'Estran. Prévoir tenue en fonction de la météo. BERLENCOURT-LE-CAUROY

Église Saint-Sulpice rue de l'église Sam. Dim 14h-17h.

BERNIEULLES

Chapelle Reisenthel 2 rue Reisenthel Sam. Dim. 10h-18h.

BÉTHUNE

Aux récollets IMH – Hand. 41 rue Dellisse-Engrand Sam. 15h-18h. Dim. 10h-13h/15h-18h et V.G. Dim. (30 min) 11h, 16h. M. Jeanson ouvre ses portes et propose des ateliers de création, une exposition de peinture, un défilé de mode et la présentation des dernières restaurations des Récollets. Dimanche midi : organisation d’un déjeuner du patrimoine. 28€/personne, boissons comprises. Ensemble de plats régionaux servis avec une bière différente. Vous pourrez également y découvrir les vestiges de l’église des Récollets du XV ème siècle, inscrits à l’inventaire des Monuments Historiques depuis 1973. Réserv. 03 21 56 48 57

Beffroi CMH Grand' Place V.G Sam. 9h30, 10h15, 11h, 11h45, 14h, 14h45, 15h30, 16h15, 17h et Dim. 10h, 10h45, 11h30, 14h, 14h45, 15h30, 16h15, 17h. Réserv. obligatoire à l'O.T. 03 21 52 50 00. Sam. Dim. 14h-18h. Exposition permanente sur l'histoire du beffroi réalisée par la Direction des Affaires Culturelles de la ville en partenariat avec l'Office de Tourisme de Béthune-Bruay.

Exposition « Les Archives Municipales ». Deuxième anniversaire du site des archives numérisées (http://archives.ville- bethune.fr/). Pour l’occasion, de nouvelles archives antérieures à 1790 seront consultables sur http://archives.ville-bethune.fr/. Le beffroi numérique sera aussi accessible avec des nouveautés. A côté de la dalle tactile qui vous permettra de rentrer dans l’intimité de l’histoire béthunoise, vous pourrez revivre les grands moments qui ont fait l’histoire de la cité grâce aux archives audiovisuelles de l’INA. Enfin, les archives seront valorisées à la médiathèque Elie Wiesel dans laquelle vous découvrirez le passé de Béthune en relief. Ouverture de l’espace vitré du Beffroi numérique : revivez les grands moments de l’histoire de la cité à travers les archives audiovisuelles de l’INA. Projection des films « Maurice Couve de Murville, Premier Ministre à Béthune le 17 janvier 1969 » et « la venue du Général de Gaulle en 1945 ». Projection d’un film (1h) présentant une visite guidée du beffroi de Béthune dans l’espace d’accueil de l’office de tourisme, rendant ainsi la visite du beffroi accessible à tous. Exposition « Les enfants de l’école Michelet à la découverte de leur quartier », espace vitré du beffroi numérique. Présentation de l’exposition réalisée par les élèves de CE1 de l’école Michelet sur le passé de leur quartier.

Béthunarium 335 rue Fernand Bar Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h. Cinq salles où sont présentés poissons d'eau douce, d'eau de mer, d'eau saumâtre, reptiles, amphibiens, insectes, murs végétaux.

Caves Modern' Mobilier 42 Grand' Place Sam. 9h-12h/14h-19h. Exposition de photographies de l'ancien Béthune et des caves sous la Grand Place.

Chambre des Charitables 51 rue des Charitables Uniquement V.G. Sam. Dim. 9h-12h/14h-18h.

Chapelle Saint-Pry Hand. Rue Saint-Pry Sam. Dim 10h-18h. Exposition sur le sculpteur Louis Delaville (1763-1841), célèbre pour ses réalisations en terre cuite dite « de Lens ».

Cimetière Nord Rue du pont de Pierre Sam. Dim. 8h30-20h. Mise à disposition de documentation.

Circuit « Trésors cachés de nos églises: lumière sur les vitraux » Rdv. Dim. 14h30-18h30, à l'Office de Tourisme. Ce circuit permettra de mettre en lumière l'iconographie riche et diversifiée, mais également la technique des vitraux des églises de Béthune, Gosnay, Annequin, Festubers, et Locon à travers les siècles. Un parcours durant lequel un guide vous dévoilera les histoires cachés dans les vitraux. Tarif : 6€/adulte, 5€/enfant de 12 à 18ans et habitants d'Artois Comm, gratuit -12ans. Réserv. à l'O.T au 03 21 52 50 00

Comédie de Béthune 138 rue du 11 novembre V.G. Dim. 14h30, 15h15, 16h, 16h45. Découverte de l'univers d'un théâtre moderne. Sam. Dim 15h, 16h, 17h. Exposition Maïté Pouleur, photographe. Réserv. au 03 21 63 29 19, [email protected] ou www.comediedebethune.org

Église Saint-Vaast Hand. Place Saint-Vaast Dim. 14h-16h30 et V.G. Dim. (30min) 14h, 14h30, 15h. Dim 17h. Concert de l'organiste Hoyano, organisé par Orgues en Béthunois à l'occasion de la sortie officielle du CD Ami Hoyano. Réserv. à l'O.T au 03 21 52 50 00.

Hôtel de Beaulaincourt IMH - Hand. Rue du Tribunal Sam. Dim. 10h-18h. Exposition du matériel du pesage par l'association les Amis du Pesage dans les caves de Beaulaincourt. Sam. Dim. 15h, 16h30. Exposition « Trésors cachés de la Grand Place » dans les salons boisés au 1er étage, le comité Historique vous propose une visite inédite des caves de la Grand Place...à l’Hôtel de Beaulaincourt ! L’un des trésors de la Ville de Béthune est caché sous sa Grand Place. Des caves voûtées datant du Moyen Age y sont encore conservées. Site inaccessible au public, l’association vous propose une découverte de ce pan de l’histoire béthunoise à travers une exposition et des causeries. « Causeries » données par le Professeur Jean Vavasseur-Desperriers sur ces témoins de l’activité et de la vie béthunoise depuis le Moyen-Âge. Sam. Dim. 10h-18h. Jeu de piste : venez déposer vos réponses au jeu de piste et répondre à la question subsidiaire. Remise des prix dimanche à 16h à la médiathèque Elie Wiesel. Rens. : 03 21 63 00 86

Hôtel d'Isabelle de Luxembourg 113 rue de la Délivrance Uniquement V.G Dim. (30 min) 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h, 17h30 ,18h.

Hôtel de Ville CMH Grand' Place Sam. 14h30-16h30. Monsieur le Député-Maire ouvre les portes de son bureau pour vous faire découvrir son quotidien et les objets précieux qui y sont exposés. Rens. : 03 21 63 00 00 – Poste 4100 V.G. Dim. 14h-17h. Départ des visites toutes les 30 minutes sur le perron de l'Hôtel de Ville. Réserv. à l'O.T au 03 21 52 50 00 Sam. 10h-12h. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Dim. (30min) 14h-17h. Exposition sur Louis-Marie Cordonnier, visage(s) d'un bâtisseur, réalisé par l'association Beffrois et Patrimoine.

Jardin public IMH - Hand. Avenue Sully Sam. Dim. 10h-20h. Documentation mise à disposition. Flashe la Nature : promenade numérique au Jardin public par le biais de flash codes. Dim. 15h30. Concert de l'harmonie de Béthune sous le kiosque du Jardin.

Lycée Saint Dominique 92 rue de l'Université Dim. 15h-18h. Visite des bâtiments, projection de diaporamas, exposition de photos, animation musicale.

Manoir de Fernand Bar 295 rue Fernand Bar Uniquement V.G. Sam. après-midi. Mme Zielinski vous ouvre ses portes pour vous faire découvrir l’une des maisons les plus intrigantes de la ville. Derrière ses murs en pierre de taille, se cachent quelques trésors que la propriétaire se fera un plaisir de vous faire découvrir. Rens. : 03 21 63 00 00 poste 4100

Médiathèque Elie Wiesel Hand. Place Georges Clemenceau Sam. 10h-17h. Dim. 14h-18h. Exposition du plan relief de Béthune du XVI ème siècle à la transformation de la ville en 1870, réalisé par Alain Viseur pour MEA Collections. Valorisation du fonds local de la médiathèque Elie Wiesel, des collections des archives du Musée de Béthune. Projection d’un DVD des Archives réalisé par l’association KOAN sur le Patrimoine de la ville. Présentation et concours d’Arts Plastiques autour de la conception d’une ville futuriste par le service des Archives Municipales. Vente de miniatures.

Médiathèque Jean Buridan Hand. Avenue de Bruxelles Sam. 10h-17h. Exposition « Oh mon Liébaut !!! ». Dans cette première exposition, les secrets de la littérature jeunesse seront exposés grâce aux éditions MeMo qui proposent les illustrations du livre « J’ai grandi ici » d’Anne Crausaz. La deuxième exposition concerne le quartier du Mont Liébaut, lequel a été la vedette d’un concours photographique organisé par le comité de rédaction du « paroles d’habitants » de janvier à mars dernier. Ce sera l’occasion pour la médiathèque d’accueillir la photographie gagnante et un certain nombre de clichés du quartier. Expositions du 11 au 29 septembre inclus.

Musée d’Ethnologie Régionale Chapelle St Pry- Rue St Pry Sam. Dim. 10h-18h. Exposition « Louis Delaville (1763-1841) Sculpteur et Ethnographe. » Louis Delaville est natif de l’Oise mai a surtout vécu et travaillé dans la région de Lens entre la fin du XVIIIe et le début du XIXe siècle. Vernissage de l’exposition Louis Delaville à 18h le vendredi 14 septembre. Exposition du 15 Septembre au 23 Décembre 2012.

Office de Tourisme de Béthune-Bruay 3 rue Aristide Briand Sam. Dim. Libre. Visite audio-guidée de la ville. 9 sites patrimoniaux commentés, anecdotes, témoignages et récits. Langue des commentaires : Français, Anglais, Néerlandais. Mise à disposition gratuite dans le cadre des Journées du Patrimoine. Visite libre (2h), adaptée aux personnes à déficience visuelle et auditive. Retrait à l’Office de Tourisme : 03 21 52 50 00

Siège de l'Association des Amis du Musée IMH 21 rue de la délivrance Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition « Insolite ». Découverte d'objets curieux, dont on ne discerne pas l'utilisation et la provenance à première vue. « Le Quizz ». Certains des objets présentés (parmi les plus curieux) font l'objet d'un quizz proposé aux visiteurs.

Spectacle déambulatoire : Le retour de l’âne de Buridan ! Rdv. Vend. 19h, 20h30, à côté de la chapelle Saint- Pry à Béthune, au niveau de la tonnelle d’accueil.

Né à Béthune à la fin du 13ème siècle, Jean Buridan est resté célèbre notamment grâce à la fable dont il est l’auteur, et que l’on connaît sous le nom de «L’âne de Buridan». Ce spectacle déambulatoire nous plongera au cœur du XIIIème siècle, dans le béthunois médiéval. Le pauvre meunier, propriétaire de l’âne, se trouve bien contrarié, car ce dernierrefuse de manger et de boire. Il décide donc, accompagné de son âne, d’aller à la rencontre de différents commerçants de la ville, pour quémander de quoi redonner joie de vivre et appétit à l’animal. Cependant, la parfaite honnêteté de notre homme sera vite remise en cause, car l’âne ne serait pas si triste qu’il veut bien le dire et son propriétaire serait, lui, un peu plus roublard que prétendu....Une intrigue qui ravira petits et grands ! Spectacle réalisé par la Compagnie l’Eléphant dans le Boa en partenariat avec l’office de tourisme intercommunal de Béthune-Bruay et la ville de Béthune, à l’occasion de l’anniversaire des 40 ans de la création de l’UNESCO. Réserv. à l'O.T. 03 21 52 50 00

Théâtre municipal Boulevard Victor Hugo Uniquement V.G. Sam. (45 min) 14h, 15h, 16h, 17h. Réserv. 03 21 64 37 37

BEUGNY

Circuit « Randonnée pédestre de Chapelle en oratoires » Rdv. Sam. 14h30. Mairie de Beugny route nationale. Rando de 5km environ.

La Cense des 6 sens Route nationale Sam. 16h. Spectacle « Eau Quelle Histoire ! » de la compagnie Teknè.

Mairie Route nationale Sam. 14h-18h30. Exposition « Patrimoine caché, Patrimoine perdu ». 18h : Vernissage de l'exposition.

BEUVRY

Chambre des Charitables Rue Sadi Carnot (Cour de l'ex école du Sacré Cœur) Sam. 10h-12h/14h-18h et V.G. Sam. 10h-12/14h-18h. Visite guidée épigraphies et cryptes. Exposition de peintures et peintres en action à la médiathèque, jeux anciens, spectacle gymnique de rue. Comédie impromptue dans la rue. Sam. 15h. Théâtre, chants, et poèmes sur le thème des vicissitudes des temps de construction. En costume d'époque. Sam. après-midi. Spectacle de Bénédicte Lefeuvre, poète régionale. Un spectacle autour des textes et poèmes en hommage aux charitables. Réserv. 03 21 65 50 28.

Église Saint-Martin CMH Rue Sadi Carnot Sam. Dim. 9h-17h30 et V.G. Sam. (40 min) 10h-12h/14h-17h. Dim. (40 min) 14h-15h. Épigraphies de l'Église et la crypte. Départ sur le parvis toutes les demi-heures. V.G. Sam. 10h-12h/13h-17h. Ouverture du chantier interactif des bâtisseurs. Sam. 9h45-18h. Animations autour de l'église : 10h-12h/13h-17h → Jeux anciens ; 11h-11h30 → Spectacle gymnique de rue ; toute la journée, comédie impromptue dans la rue ; 15h → Théâtre, chants et poèmes sur le thème des vicissitudes des temps de construction ; la journée: Animation de rue par des chants et des danses joyeuses entraînant les spectateurs. Les organisateurs et les participants culturels seront en costume d’époque afin de plonger dans cette période de la renaissance flamande. Sam. 17h, 18h30. Spectacle vivant dans l’église. Pour la première fois sans doute depuis 1575, est révélée au public la merveille de l'Église St Martin. Le spectacle fait appel à des chants sacrés du XVIe siècle, un diaporama et des saynètes mettant en scène le bâtisseur et le restaurateur expliquant le chef d'œuvre. Tarif: 5€/personne. Réserv. au 03 21 65 50 28 Dim. 16h. Séance de rattrapage. Il s’agira d’un diaporama commenté exposant la merveille.

BIENVILLERS-AU-BOIS

Ancienne pompe du château d'eau Rue du château d'eau Dim. 14h-18h.

BILLY-BERCLAU

Centre Culturel Françoise Dolto Rue Maréchal Leclerc Sam. 14h-18h. Exposition et exploitation de jeux en bois d'antan, en collaboration avec l'office municipal de la Culture et des Arts.

BLANGY-SUR-TERNOISE

Abbaye Sainte-Berthe Hand. Rue de la Mairie Sam. Dim. 15h. Exposition et projection : Vidéo et photos anciennes.

Circuit de l'Église Saint-Gilles à l'Abbaye Sainte-Berthe Rdv. Sam. Dim. (2h) 15h. Église Saint-Gilles (Rue d'Hesdin) Le dimanche, la visite se clôture par un concert de l'harmonie municipale, à 17h30.

Église Saint-Gilles Hand. Rue d'Hesdin Sam. Dim. 15h-17h.

BLENDECQUES

Circuit « à la découverte de la ville » Rdv. Sam. 15h, église Sainte-Colombe. Laissez-vous conter l'histoire de Blendecques. Suivez le guide à la découverte de l'église Sainte- Colombe et de l'ancienne abbaye toute proche, puis plongez-vous dans l'atmosphère du XIXe siècle avec les résidences des De Terline, une époque où cette commune rurale était également le berceau de la bourgeoise industrielle. Rens. 03 21 88 89 23

Église Sainte-Colombe Hand. Rue Jean Jaurès Uniquement V.G. Sam. (1h) 16h.

BOULOGNE-SUR-MER

Basilique Notre-Dame CMH Rue de Lille Sam. 10h-12h/14h-17h. Dim. 14h-17h et V.G. Dim. (1h) 15h, 16h, 17h.

Beffroi et Hôtel de Ville IMH Place Godefroy de Bouillon V.G. Sam. (1h) 14h, 15h, 16h, 17h. Dim. 10h30, 11h30 et de 14h à 18h ttes les 30min. Groupes limités à 18 personnes.

Casa San Martin 113 Grand Rue Uniquement V.G. Sam. (1h) 10h, 14h, 15h, 16h. Dim. 10h, 15h, 16h. Chapelle du Saint Sang IMH - Hand. 55 avenue John Kennedy Sam. Dim. 15h-19h et possibilité de commentaires.

Château comtal (et château-musée) CMH Rue de Bernet V.G. Sam. (1h) 14h, 15h, 16h. Dim. 10h, 11h et 14h30-17h (départ ttes les 30 min). Sam. 11h. Pigments Terre. Prêts accordés par les Fonds Régionaux d'Art Contemporain, le Musée National d'Art Moderne, et différents musées d'art contemporain français, il s'agira de s'interroger sur notre rapport à la matière et à une dimension organique originelle à leurs créations. Exposition présentée en écho au Centre Pompidou mobile à Boulogne-sur-Mer. Rendez-vous au 3e étage du château-musée. Sam. 14h. Visite Musique en vitrine. Découverte de la sonorité des objets en vitrine : harpes africaines, sonnailles ou autres. Dim. 11h. Visite « Au-delà des masques, le patrimoine immatériel d'Alaska ». La collection de masques d'Alaska servira de prétexte à une discussion sur le patrimoine immatériel. Dim. 14h. Restaurer pour mieux voir et savoir : 3 objets récemment restaurés permettent d'aborder la notion de restauration et les découvertes qu'elle entraine.

Cimetière de l'Est Rue Framery Uniquement V.G. Dim. (1h30-2h) 16h.

Circuit" Visite de Capecure, sur les traces de … " Rdv. Sam. Dim. 9h-12h /13h-18h. La criée / Boulogne-sur-mer / Capecure (attente de validation du nouvel artiste ...)

Église Saint Nicolas CMH - Hand. Place Dalton Sam. Dim. 15h-18h.

Gare maritime Extrémité du port - zone dite de l'Éperon (quartier de Capécure) V.G. Sam. (1h) 14h30, 15h30, 16h30 / Dim. 14h30, 15h30, 16h30, 17h30. Rdv. à la gare maritime (suivre fléchage Pompidou Mobile). Sam. Dim. 9h-19h. Au sein du Centre Pompidou mobile, premier musée nomade au monde, le parcours invite à découvrir à travers quinze chefs-d'œuvre (quatorze issus des collections du Centre Pompidou et un prêté par le FRAC Nord-Pas-de-Calais)

Hôtel Désandrouin (ou Palais Impérial) CMH - IMH 17 rue du Puits d'Amour Uniquement V.G. Sam. (1h) 14h-17h (départ ttes les heures). Dim. 10h, 11h, 12h et 14h-18h (départ ttes les 30 min). La Saurisserie 33-35, rue Georges Honoré Uniquement V.G. Sam. Dim. 9h-12h/13h-18h.

Maison de la Beurière 16 rue du Mâchicoulis Sam. Dim. 10h-18h. Tarif : 1€ et gratuit pour les enfant

Fête de la Beurière - Animations : exposants du patrimoine maritime et de ses savoir-faire ; exposition de cartes postales ; exposition-vente d'objets inspirés du domaine maritime ; chants traditionnels boulonnais avec le groupe folklorique "les Soleils Boulonnais" … - Exposition de Philippe Manière, originaire du quartier et "qui interroge la culture locale pour la mener vers des messages plus universels". A l'Église Saint-Pierre et au calvaire des marins, dans le square Bayard. - Exposition « L'habitat maritime dans le Boulonnais ». Dans le cottage de la FRCPM (secteur Beurière – Gambetta) et dans le square Bayard.

Palais de Justice ( Grande salle d'audience) Hand. Place de la Résistance V.G. Sam. (45 min) 15h, 16h45. Sam. 14h, 15h45. Justice en Boulonnais. 3 exposés présentés par un historien et 2 avocats du Barreau de Boulogne sur le thème de la justice de proximité et fondés sur des épisodes judiciaires locaux : « Justice de proximité médiatisée au 19e siècle : les matelotes de Boulogne-sur-Mer et Calais devant le tribunal de simple police » / « Anecdotes judiciaires sur les grands procès boulonnais de 1900 à 1945 » / « Entre hier et aujourd'hui – le criminel en Boulonnais »

Sémaphore de Boulogne 238, rue du Baron Bucaille Uniquement V.G. Sam. Dim. 13h30-17h.

BOURS

Donjon de Bours CMH 29, rue de l'Église V.G. Sam. Dim. (45 min) 11h, 12h, 14h, 15h, 16h, 17h. Sam. Dim. 11h-12h/14h-17h. Exposition « Le donjon de Bours se dévoile pour son évolution ». BRUAY-LA-BUISSIÈRE

Balade au coeur de Labuissière... suivez le guide ! Rdv. Dim. 10h, donjon de Labuissière. Cette balade pédestre de deux heures vous permettra de découvrir l’histoire ainsi que le patrimoine de Labuissière : le donjon de Mahaut d’Artois, la croix de grès, le manoir de Baillencourt, l’église Saint- Éloi, Saint-Martin et la confrérie de Charitables.

Béthune-Bruay, Régionalisme et Art déco Hand. Médiathèque - Rue du Périgord Sam. 10h-12h/14h-18h.Dans le cadre de Béthune 2011, le service du patrimoine culturel de la Région Nord-Pas-de-Calais a réalisé une publication sur l’architecture de l’agglomération béthunoise, mettant l’accent sur la période de la Reconstruction après la Première Guerre Mondiale. En écho à cette publication, la Région a décidé d’organiser une exposition photographique des grands éléments néo-régionalistes et Art déco du patrimoine de l’agglomération ArtoisComm. Du 17 au 27 septembre. Lundi et jeudi 14h-18h – Mardi, mercredi, vendredi et samedi 10h- 12h et 14h- 18h.

Cinéma « Les Étoiles » : Du côté des coulisses... 102 rue du Périgord V.G. Sam. Dim. 10h, 11h. Visite du cinéma, pour découvrir les secrets d’une projection au 35 mm argentique et les coulisses du numérique. Réserv. 03 21 01 75 25

Cité des Électriciens IMH – Hand. Rue Anatole France Sam. Dim. Libre. Les Délices de la Cité des Électriciens... Trois semaines de fantaisies culinaires débridées ! À l’occasion des Journées du Patrimoine, Charles Zumansky, colporteur érudit et bonimenteur de génie présentera quelques-unes des raretés de son cabinet de curiosités culinaires et collectera vos plus belles anecdotes de cuisine. Du 10 au 30 Septembre 2012. Réserv. Service Culturel de Bruay-La-Buissière 03 59 41 34 00 Vend. Sam. 21h30. (sous réserve). Projection en plein-air du film réalisé par les Pas Perdus, retraçant leurs trois années de résidence sur la cité. En 2012, à l’initiative d’Artois Comm., la Cité des Électriciens accueille trois artistes en résidence pour un travail en collaboration avec les habitants. Pendant un an, François Andès, Gilles Bruni et l’Art de Vivre investiront les jardins de la cité pour des créations inédites.

Confrérie des Charitables Rue des Charitables Sam. Dim. 15h-18h.

Église Saint-Éloi Saint-Martin et fonts baptismaux Rue des Charitables Sam. Dim. 15h-18h. Friche Industrielle de Plastic Omnium... Un patrimoine enfoui ! Rue Alfred Leroy Uniquement V.G. Sam. Dim. (40 min) 10h30, 11h15, 14h. De la Poudrière à la Maison du Projet. L’ancienne « dynamitière », dernier vestige de la Fosse N°4 de Bruay-en-Artois, fera l’objet d’une visite animée suivie de l’exposition « Béthune-Bruay, Régionalisme et Art Déco » à la Maison du Projet (ancien bâtiment de Plastic Omnium). Mais prenez garde ! La compagnie de théâtre Les Artisans peut vous y attendre à chaque instant...

Les 400 ans du baptisme Temple Baptiste - rue Louis Dussart V.G Sam. Dim. 15h-18h. Visite du Temple Baptiste, rue Louis Dussart à Bruay-La-Buissière, construit en 1886. Les baptistes représentent une famille importante du protestantisme. À cette occasion, les panneaux de l’exposition « Les 400 ans du baptisme » seront installés dans le temple, avec de nombreuses photos et commentaires. Yann Piatkowski vous accueillera en personne pour témoigner sur le « métier » de pasteur (formation, quotidien, célébrations).

Le patrimoine bruaysien : au gré de vos envies... Hand. Rdv. Sam. Dim. libre, à l’Espace Info Culture et Tourisme, à la Maison des Services, située 39 rue P. Bérégovoy. Le Service Culturel met à disposition gratuitement une carte localisant les grands sites patrimoniaux de la ville. Plusieurs circuits thématiques sont proposés. Carte à retirer à l’Espace Info Culture et Tourisme.

Musée de la Mine : À la découverte du patrimoine souterrain... Cours Kennedy V.G Sam. Dim. (1h) 14h, 15h, 16h, 17h.

Stade-Parc Salengro et Piscine Art Déco IMH – Hand. Rue Roger Salengro V.G Sam. Dim. 15h. Réserv. auprès du Service Culturel de Bruay-La-Buissière 03 59 41 34 00 Sam. Dim. 17h. « La légende des filles d’Artois », petite forme drolatique sur l’histoire du sport et de la condition féminine en 1936 par la Cie HarmonikaZug. Visite théâtralisée. Sam. Dim. 19h. Spectacle des élèves du Conservatoire de Danse et de Musique dans la piscine Art Déco. Réserv. : Service Culturel de Bruay-La-Buissière 03 59 41 34 00

Temple Baptiste 115 rue Louis Dussart Sam. Dim. 13h-18h. Exposition : « Les 400 ans du baptisme ». 4 thèmes abordés : les Baptistes et leur histoire, les Baptistes et leur identité, les Baptistes et la diversité, les Baptistes dans la société. BUSNES

La Chapelle du Quesnoy Hand. 1121 rue du Château Dim. 15h-18h.

CALAIS

Beffroi IMH - Hand. Hôtel de Ville - Place du Soldat Inconnu Uniquement V.G. Sam. Dim. (ttes les 20 min) 10h-12h/13h30-17h30. Réserv. au 03 21 46 20 53. Groupe de 18 personnes toutes les 20 min.

Cité internationale de la dentelle et de la mode Hand. 135 quai du Commerce Sam. Dim. 10h-17h15. Exposition temporaire : « La dentelle à la Belle Époque »

Église Notre-Dame CMH – Hand. Rue Notre-Dame Uniquement V.G. Sam. Dim. (ttes les 30 min., durée 1h) de 14h30 à 17h.

Hôtel de Ville IMH Place du soldat inconnu Uniquement V.G. Sam. Dim. (ttes les 30 min., durée 1h) de 14h30 à 17h.

Musée de Mémoire 1939/1945 Hand. Parc Saint Pierre Sam. Dim. 10h-17h15.

Musée des Beaux-arts Hand. 25 rue Richelieu Sam. 10h-12h/14h-17h30. Dim. 14h-17h30.

Théâtre de Calais Place Albert 1er Uniquement V.G. Sam. Dim. (ttes les 30 min, durée 40 min) de 14h30 à 17h30.

CAMPIGNEULLES-LES-GRANDES

Jardins du château de Campigneulles-les-Grandes Grande rue Sam. Dim. 14h-18h.

CAPELLE-FERMONT

Le Manoir de Fermont IMH 70, rue d'Aubigny Sam. Dim. 9h-12h/14h-17h.

CARVIN

Église Saint-Martin CMH – IMH - Hand. Contour de l'Église Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. à la demande. Exposition Patrimoine caché. Organisées par les associations : Sauvegarde de l'Église Saint-Martin de Carvin, Présence de l'Orgue, Renaissance du Carillon de Carvin et Carvin Patrimoine. L'exposition d'objets d'art et de vêtements du culte religieux appartenant au patrimoine caché de l'Église Saint-Martin. La présentation de photos et d'objets en rapport avec les fouilles archéologiques, les caves et les galeries du sous-sol carvinois. Participation d'un artisan dinandier, d'un relieur de livres et d'une cartonniste.

COLEMBERT

Église Saint-Nicolas IMH - Hand. Rue Principale Sam. 15h-18h. Dim. 10h-18h et V.G. Sam. Dim (30 min) 16h, 17h.

COUIN

Château 11 rue Principal Sam. Dim. 13h. - 19h.

CUINCHY

Église Saint-Pierre Hand. Cuinchy Sam. 15h-18h et V.G. Sam. 15h (1h).

DELETTES

Église Saint-Maxime de Delettes Rue du Centre Uniquement V.G. Sam. (1h) 15h30. DENIER

Chouette Nature 238 rue d'Ambrines Sam. Dim 10h-19h et V.G. ttes les heures. Visite guidée à destination du jeune public. Approche pédagogique pour la découverte de la faune et de la flore.

DOURIEZ

Église Collégiale (XVIe s.) Place du Chapitre Sam. Dim. 10h-17h.

DOUVRIN

Église Saint-Denis Hand. Douvrin Sam. Dim 9h-12h/15h-18h et V.G. Sam. Dim. 15h-18h. Exposition photographique sur l'église et la vie paroissiale.

DUISANS

Château de Duisans 36 rue du Château Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Dim. (1h, ttes les heures) 10h-12h/14h-18h.

ECQUES

Église Saint-Nicolas La Place V.G. Dim. (45 min) 14h15, 15h15, 17h15. Dim. (1h) 16h. Intermède musical par l'École de Musique d'Aire-sur-la-Lys.

ECUIRES

Église Saint-Vaast Rue de l'Église Dim. 15h-18h.

ESTRÉE

Église Saint-Omer Rue de la course Dim. 9h-18h.

ESTRÉELLES

Circuit « Sur les traces du Tortillard » Rdv. Dim. (1h30) 10h30 et 13h45. Parking de la Mairie d'Estréelles - 53 rue du Moulin Jusqu'en 1955, une ligne de chemin de fer secondaire reliant Berck-sur-Mer à Aire-sur-la-Lys empruntait la Vallée de la Course. Circuit de visite à bord d'un petit train touristique à travers les villages d'Estréelles, Recques-sur-Course, Inxent et Beussent.

Église Saint-Omer Rue du moulin Dim. 14h-18h. Exposition « Estréelles, au fil du temps » Dim. 16h. « Estréelles à travers l'histoire ». Conférence par Roland Hanquiez, historien local.

Mairie d'Estréelles (parking) 53 rue du Moulin Sam. 12h-17h. Exposition de voitures anciennes anglaises, avec possibilité de balade. Dim. 14h-18h. Démonstration de tir à l'arbalète, par l'association des arbalétriers d'Hesdin.

ETAPLES

Chantier de construction navale traditionnelle Boulevard Bigot-Descelers Sam. Dim. 10h-12h et 14h-17h30. Exposition temporaires et projections.

Maison du Port d'Etaples 1 boulevard de l'Impératrice Sam. Dim. 10h-18h.

Mareis - Centre de découverte de la pêche en mer Hand. Pôle Tourisme Municipal « La Corderie ». Boulevard Bigot Descelers. Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h) 10h-13h et 14h-18h30 (départ toutes les heures).Visite guidée du centre, ateliers, expositions temporaires, projections. Tarif réduit : 3€ pour les adultes, 2.25€ pour les enfants.

Musée de France Quentovic 8, place du Général de Gaulle Sam. Dim. 14h-18h. Animation: « 14-18, les femmes sur un autre front - leur engagement durant la Grande Guerre à Etaples » En lien avec l'exposition, le musée proposera une série de petites scènes théâtrales autour d'acteurs costumés qui évoqueront plusieurs aspects de cette.

Musée de la Marine d'Etaples Halle à la criée Boulevard Impératrice - BP 104 Sam. Dim. 10h-12h/14h-19h. Exposition« Le Roulev, 40 ans de levage » .

ETRUN

Maison de Campagne de Monseigneur de la Tour d'Auvergne IMH 2, rue du Parvis Dim. 9h-13h.

FLERS

Château de Flers IMH 2, rue de l'église Sam. 9h-12h/14h-20h. Dim. 9h-12h/14h-18h. Exposition des œuvres de Isabelle BRENT, artiste peintre illustratrice Dim. 9h-12h/14h-18h. Exposition de véhicules anciens par le club « RAVERA » Tarif : 5 € (Gratuit -12ans)

Église Saint-Eloi IMH - Hand. Place de l'église Dim. 10h-18h.

FONCQUEVILLERS

La Brasserie Hand. 5 rue Basse Sam. Dim. 11h-18h. Exposition : « Le monde comme il bouge. » artistes : Cléa, Caudri & Eric Herbin, Charlotte Moth, Mona Oren, Lucy & Jorge Orta, Allan Sekula, Mikhael Sihotzky, Munem Wassif et Paola Yaroub.

FRESNICOURT-LE-DOLMEN

Château d'Olhain IMH 19, rue Léo Lagrange Sam. 14h30-18h30. Dim. 14h-19h. Tarif : 2€ adulte / Gratuit -12 ans. FRESSIN

Circuit « Route de la Pierre, entre mystères, pierres et rivières ... » Rdv. Sam. 10h, 11h, 14h. Dim. 14h, 16h. Vestiges du château de Fressin Jeu de piste avec énigmes et sentier d'interprétation du patrimoine des villages de Fressin, Planques et Avondance. Ce circuit vous invite à appréhender le travail de la pierre et à découvrir les mystères que recèle la vallée de la Planquette.

Église Saint-Martin CMH Grand' Rue Sam. Dim. 10h-13h et 14h-18h et V.G. Dim. 14h-18h (durée 1h).

Vestiges du château de Fressin IMH 9, rue de la Lombardie Sam. 10h-13h/14h-18h. Dim. 14h-18h et V.G. Sam. (1h) 10h-13h/14h-18h. Dim. 14h-18h. Sam. Dim. 14h et 16h. Atelier-découverte de l'archéologie, destiné aux enfants de 6 à 12 ans. Document pédagogique et outillage sur place. Réserv. au 03 21 86 56 11. Tarif réduit : 3.50€

FRÉVENT

Château de Cercamp CMH Rue du Général De Gaulle V.G. (1h30) 10h, 11h, 12h et 14h, 16h, 17h, 18h. Vend. Sam. 10h-19h. « Femmes, sans blessure apparente », par Annie Busin, bustes mosaïques, où tesselles de faïence, de porcelaine, de pâte de verre, découpées, juxtaposées en font de véritables joyaux grandeur nature. Tarif normal : 5€, tarif réduit : 3€ pour les 12-18 ans, étudiants et demandeurs d'emploi, gratuit - 12 ans.

Église Saint-Hilaire Rue des Pierres Sam. Dim. 9h-12h/14h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 14h.

Moulin musée Wintenberger Place du château Sam. Dim. 8h30-12h30/13h30-17h30 et V.G. Sam. Dim. (2h30) 9h et14h. Sam. Dim. (toutes les 30min.) 8h30-12h30/13h30-17h30. Vidéo sur l'histoire de l'agriculture.

GONNEHEM Chapelle Sainte-Madeleine Hand. Place de Busnettes Dim. 10h-11h.

GOSNAY

Unité d'Art Sacré : Église Saint-Léger Hand. Rue de l'église Sam. Dim. 10h-12h/15h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 16h. Les visites guidées seront assurées par le peintre René Ducourant, qui dédicacera son livre à cette occasion. Les horaires pourront être modifiés en fonction des offices religieux.

Chartreuse du Mont Sainte Marie IMH V.G. Sam. Dim. (1h) 10h-13h/14h-17h. Départ toutes les heures. Présentation du chantier de fouilles archéologiques.

GOUY-SAINT-ANDRÉ

Église Saint-Martin Rue de Maresquel, Place de l'église. Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h.

GRAND-RULLECOURT

Château de Grand-Rullecourt IMH 3 Place du Château V.G. (1h) 15h-18h. Sam. Dim. 15h-18h. « Trésors » cachés de nos greniers. A l'occasion de la réfection de la toiture, nous avons rangé le grenier : collection de petites voitures, des jouets anciens, des vieilles robes, des vieilles malles ... Tarif normal : 6€ Gratuit : enfants de -15 ans accompagnés de leurs parents.

GUARBECQUE

Église Saint-Nicolas Hand. Place Clemenceau Sam. Dim. 9h-12h/14h-19h et V.G. Sam.(1h) 10h, 11h Dim.(1h) 9h, 10h.

HAILLICOURT

Église Notre-Dame Hand. Rue du 1er Mai Uniquement V.G. Dim. (30min) 11h.

HAM-EN-ARTOIS

Église Saint-Sauveur CMH Rue de l'Église. Sam. Dim. 10h-18h.

HARNES

Musée de l'École et de la Mine 20-24, rue de Montceau Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Sam. Dim. (2h à 3h) 10h et 14h. « La Mine » A l'intérieur du Musée, projection en boucle : Lens capitale du charbon Vestiges miniers de Mines de Harnes sauvés et récupérés avant la démolition des puits (fosse 19-17 et 21-22) (Plaques de rues, chevauchement, seuil). Exposition « l'École », animation : dictée au porte-plume. Exposition sur le patrimoine caché, mise en valeur des archives : livres, cahiers, documents, matériel scolaire.

HAVRINCOURT

Circuit autour du petit patrimoine religieux en bus Rdv. Dim. (2h30) 10h. Place de l'église. Rens. OTSA : 03 21 59 89 84.

HERMAVILLE

Circuit « Les Porches » Rdv. Sam. Dim. (1h30) 10h-18h. Mairie d'Hermaville Circuit d'1h30 environ, à faire à pied, en famille, avec les poussettes, dans le village.

Église d'Hermaville CMH Rue de l'Église Sam. Dim. (30min) 10h-18h.

Parc du château d'Hermaville 5 rue de l'Église Sam. Dim. 9h-19h. HESDIN

Ancien Refuge des Moines d'Auchy-les-Hesdin IMH 4, Rue des Nobles Sam. Dim. 8h-18h.

Circuit « Visite de la ville d'Hesdin » Rdv. Sam. Dim. 15h Office de Tourisme, Place d'armes. Circuit guidé partant de l'hôtel de ville, passant devant l'ancien hôpital (collège des jésuites), les hôtels particuliers, l'Église Notre-Dame, les refuges, la maison natale de l'Abbé Prévost … Rens. 03 21 86 84 76.

HEUCHIN

Église Saint-Martin IMH - Hand. Rue d'Aire Dim. 14h30-17h30.

HEURINGHEM

Base de V1 base de Longatte angle rue Sous le Bois et tue des Quesselets Sam. 14h-17h30. Exposition « Les V1 » commentée par Hugues Chevalier et Yannick Delefosse, historiens et spécialistes. Panneaux, objets, pièces de V1.

HOUDAIN

Église Saint Jean Baptiste Rue du souvenir Français Dim. 15h-18h et V.G. Dim. (1h) 15h-18h. Exposition des habits sacerdotaux.

Place d'Houdain Hand. Sam. 14h-18h. Exposition et exploitation de jeux d'antan, en collaboration avec l'Office de municipal de la culture et des Arts des Journées du Patrimoine du 17 au 29 septembre 2012, aux heures d'ouverture : lundi-mardi-jeudi-samedi 14h-18h et mercredi 14h-19h. Sam. 20h. Soirée patoisante

Salle des fêtes 8 rue Roger Salengro Sam. 16h-18h. Dim. 14h-16h. Démonstration de taille de la pierre par un artiste en résidence à la Maison du Patrimoine du Bavaisis et des tailleurs de pierre du Bavaisis. HUMBERT

Église Saint-Pierre Rue de l'église Uniquement V.G. Dim. (1h) 15h.

Salle des fêtes Sam. Dim. 10h-18h. Exposition par le Comité d'Histoire du Haut-Pays et le Syndicat Mixte du Montreuillois sur l'histoire et le patrimoine méconnu de ces petites communautés situées aux confins de l'Artois et du Boulonnais.

INXENT

Salle communale Rue de la Vallée Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition des travaux de l'école de peinture.

ISBERGUES

Église Saint-Maurice Rue de l'église Uniquement V.G. Sam. (1h30) 16h30.

Église Saint-Pierre Place du village. Uniquement V.G. Dim. (1h30) 14h30.

Église Sainte-Isbergue Rue Jean Jaurès Uniquement V.G. Dim. (1h30) 17h30.

LA CAPELLE-LÈS-BOULOGNE

Parcs et Jardins du Château de Conteval CMH Château de Conteval Uniquement V.G. Sam. Dim. (1h30) 14h30, 16h30. Le dimanche, les visites guidées seront accompagnées par la chorale, qui chantera tout au long de ces visites. Tarif adulte : 3€. Gratuit pour les -18ans. LABOURSE

Église Saint-Martin IMH - Hand. Rue Achille Larue Sam. Dim. 9h-18h. Exposition « Labourse d'hier à aujourd'hui ».

LE TOUQUET-PARIS-PLAGE

Bibliothèque- Médiathèque « Jean de la Fontaine » Hand. Rue de Londres Sam. 9h-12h/14h30-16h30. Dim. 10h-12h30/14h30-16h30. Ateliers d'écriture « Souvenirs à l'école Jean de la Fontaine » en collaboration avec l'association des Anciens élèves du Touquet et « Témoignages sur l'évolution récente en bibliothèque-médiathèque. ». Expositions des souvenirs et témoignages.

Circuit « Découverte de la station en petit train » Rdv Sam. (30 min) 10h, Aqualud Front de mer.

Circuit « Estuaire de la Canche et dunes » Rdv. Sam. Dim. (2h) 15h, centre nautique de la base Nord. V.G. pédestre « Estuaire de la Canche et système dunaire » à la découverte du patrimoine naturel.

Circuit « Forêt » Rdv. Sam. Dim. (2h) 10h, allée des Pâquerettes / allée des Coquelicots. V.G. « Forêt : Gestion et biodiversités » à la découverte du patrimoine naturel.

Circuit « Jardins Ouvriers » Rdv. Sam. Dim. (1h) 15h30, avenue de Picardie. Découverte de la culture potagère au Touquet-Paris-Plage, la « ratte du Touquet » …

Circuit « L'architecture balnéaire au Touquet-Paris-Plage » Rdv. Sam. 15h et Dim. 10h, 15h, Palais des Congrès. V.G. « architecture » en vélos : découverte de « l'architecture balnéaire du Touquet-Paris-Plage ».

Circuit «Villas labellisées Fondation du Patrimoine » Rdv. Sam. (1h) 10h, Hôtel de Ville. Découverte à vélos commentée par Mme Whitman, déléguée départementale à la Fondation du Patrimoine, en présence de Mme Madoni, architecte des Bâtiments de France. Église Hand. Boulevard Daloz Uniquement V.G. Dim. 15h. Commentaires des vitraux.

Hôtel de Ville Hand. Boulevard Daloz V.G. Sam. Dim. 10h, 15h. Découvrez la salle du Conseil Municipal, la salle des Mariages … Sam. Dim. 10h, 15h. Exposition du Centenaire : découvrez l'histoire du Touquet à travers des photos et des documents inédits. Sam. 11h. Inauguration de l'exposition généalogique de la famille Paré de 1750 à nos jours (famille présente depuis l'origine du Touquet-Paris-Plage) organisé par le SIVU de généalogie « Opale origines ». Exposition visible samedi, dimanche et lundi pour les scolaires.

Jardin du Palais des Congrès Hand. Place de l'Hermitage Dim. 10h30-17h30. Rassemblement de véhicules de collection et d'exception et de véhicules militaires, puis parade en ville des automobiles.

Musée Villa Way Side - Avenue du Golf Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Dim. 15h. Exposition « Au marges de la peinture » Claude Viallat, peintre coloriste d'art contemporain. Sam. 14h30-16h. Ateliers avec les enfants, goûter et exposition des travaux réalisées par les enfants dans le jardin du Musée. Dim. 15h. Ateliers libres parents-enfants.

Phare et maison du gardien CMH Avenue des Phares Sam. Dim. Libre. Exposition « histoire des phares du Touquet-paris-Plage d'hier et d'aujourd'hui ». Visite du phare.

Tribunes de l'Hippodrome IMH Avenue de l'Hippodrome - Parc Équestre Sam. Dim. toute la journée

LE WAST

Église Le Wast CMH Rue de l'Église Sam. Dim. 10h-17h. Extérieur uniquement. LÉCHELLE

Ferme des 4 vents Rue d'Etricourt Dim. 17h. Spectacle « Eau Quelle Histoire ! » de Teknè.

Circuit pédestre de Chapelles en oratoires Rdv. Dim. 15h. Office de Tourisme du Seuil de l'Artois. Randonnée de 5 km environ.

LENS

Église Saint-Théodore 51 bis Rue Molière, Cité du 9 (près du Louvre-Lens) Sam. 14h30-17h30. Dim. 15h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 16h. Exposition « Patrimoine caché et oublié » Dessins donnés par la famille de M. Stopak qui a décoré par des peintures sur la vie dans les Mines les corons, l'Église slovène de Noyelles/Lens. Photos prises de monuments oubliés concernant un hommage aux victimes des guerres, syndicalistes, résistants. Peintures de peintres locaux (vie dans les mines, paysages de chez nous).

Faculté Jean Perrin IMH - Hand. Rue Jean Souvraz Uniquement V.G. Sam. Dim. 15h (durée 1h30). Rens. et Réserv. au 03 21 67 66 66 ou à [email protected].

LIGNY-SUR-CANCHE

Ancienne école communale 4, Rue de la Mairie Dim. 9h-13h/14h-17h et V.G. Sam. (1h) 11h, 16h. Dim. (1h) 9h-13h/14h-17h. Dim. 11h. Réception des anciens élèves dans la salle de classe de l'école du village en partie reconstituée avec du mobilier scolaire des années 1950-1970. Dim. 11h30. Intermède théâtrale : saynète jouée par les enfants dans ce décor de classe. Dim. 15h. Ouverture d'un championnat de calcul mental en plusieurs manches et par équipes intergénérationnelles.

Église du village Hand. Rue de l'Église Sam. Dim. 9h-17h. Uniquement V.G. Sam. (1h) 10h, 15h. Exposition de vêtements sacerdotaux (des années 1930 à 1950), restaurés et exposés à l'extérieur de la sacristie. LILLERS

Circuit « Découverte du centre ville de Lillers » Rdv. Dim. 14h, 16h. devant la collégiale Saint-Omer, place de l'église Circuit pédestre d'environ 1h45 dans les rues de Lillers avec visite de la collégiale Saint-Omer, vue sur les façades du centre-ville, la chapelle Notre Dame de la Miséricorde, le patrimoine lié à la chaussure et notamment la maison de la chaussure. Rens. 03 21 25 26 71.

Circuit « Découverte du pays de la Lys Romane » Rdv. Sam. 8h45 place de la gare de Lillers Circuit en autocar à la journée proposé gratuitement aux participants (à l'exception du déjeuner le midi, à la charge des participants) Places limitées, Réserv. au 03 21 25 26 71.

Collégiale Saint-Omer Place de l'Église Dim. 14h-18h.

Maison de la chaussure Hand. Place du Capitaine Ansart Dim. 14h-18h.

LONGFOSSE

Village des Métiers d'Art de Desvres Hand. Chaussée Brunehaut Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 11h, 15h, 16h. Tarif (V.G.) : 5€ Exposition « Complicité artistiques ». Onze artisans d'art, artistes plasticiens, et designers présentent le fruit de leur collaboration. Inauguration de cette nouvelle exposition. Présence des artisans, plasticiens et designers pour des échanges avec le public. Atelier d'initiation aux métiers d'art. Portes ouvertes des ateliers des artisans du Village des Métiers d'Art de Desvres. Vous pourrez discuter avec les artisans et participer à des démonstrations de savoir-faire (mosaïques, céramique, stuc, fresque, sellerie).

LOOS-EN-GOHELLE

Base du 11/19 Rue de Bourgogne Uniquement V.G. Sam. Dim. 14h30-17h30. (ttes les 30min). Randonnée pédestre guidée RDV à 9h20 devant la mairie de Loos-en-Gohelle. Sam. Dim. 9h30-12h. Randonnée pédestre sur les champs de bataille de la Grande Guerre, sur le territoire de la commune de Loos-en-Gohelle. Distance : 7km environ ; commentaires compris.

Musée Alexandre Villedieu Foyer municipal Omer Caron Rue Jean Baptiste Roussel Sam. Dim. 9h30-12h/14h-17h. Exposition d'objets de la grande guerre : médailles de la grande guerre, correspondances de poilus …

Circuit « A la rencontre des chapelles et calvaires » Rdv. Sam. Dim. 14h30, 15h30, 16h30. Église de Marthes, rue de l'église Circuit pédestre de 45 minutes, dans Marthes (boucle d'1.7 km).

MAMETZ

Église et Hameau de Marthes Rue de l'Église et Place du Rietz Hameau de Marthes Sam. Dim. 14h30-18h. Atelier « Jeux anciens » : javelot, bisque, balle au tamis, jeu de quilles. Démonstration et initiation. Exposition « Marthes au début du 20e siècle ». Exposition sur le territoire (histoire du hameau), sur des évènements, des lieux (monuments aux Morts, écoles, processions ...), des personnalités (jeunes perdus en 14-18, 2 pères missionnaires).

MARLES-LES-MINES

Chevalement du Vieux II IMH - Hand. Rue de l'Albraque Sam. 15h-17h. Dim. 15h-18h.

Église Saint-Vasst (XVIe s.) Place Carette Dim. 15h-18h. Exposition sur l'histoire de Gonzze de Rougeville, chevalier de la Maison Rouge.

Salle des expositions des Pompiers « Claude Vangrevelinghe » 20 rue Pasteur Dim. 15h-18h. MAZINGARBE

Centre Paroissial Hand. 68, Boulevard de la Loire Sam. Dim. 10h-18h et V.G Sam. Dim. (2h) 14h30. Exposition d'objets religieux et de documents anciens sur la cité des Brebis au sein de la chapelle Sainte Barbe de Mazingarbe - participation des Écoles du Lecteur

Cité des Brebis - Cité minière La Chapelle Sainte Barbe de Mazingarbe Boulevard de la Loire Uniquement V.G. Sam. (1h30) 14h30.

MERCK-SAINT-LIÉVIN

Église de Saint-Omer CMH Rue de l'Église Sam. Dim. 10h-12h et 14h-18h. Le dimanche possibilité de visiter la salle des cloches sur demande, avec un accompagnateur.

MONDICOURT

Musée de la chocolaterie Hand. 12 rue de la gare Sam. 14h-18h. Tarif : 2€

MONT-BERNANCHON

Géotopia, la maison de la nature Rue des écoles Sam. 9h30-12h30/14h-18h. Dim. 15h-18h30.

MONT-SAINT-ELOI

Abbaye du Mont-Saint-Eloi CMH Sam. Dim. 14h-18h et V.G Sam. Dim. 14h, 15h, 16h, 17h (durée 45min). Présentation légère des découvertes du Mont-Saint-Eloi. Sam. 18h. Dans l'église du Mont-Saint-Eloi, conférence sur les résultats des fouilles par le responsable d'opération. Rdv au point info, au pied des tours de l'abbaye. MONTREUIL-SUR-MER

Abbatiale Saint Saulve CMH - Hand. Place Gambetta Sam. 10h-19h. Dim. 14h-19h. Dim. 14h-17h. Découverte de l'orgue de l'abbatiale Saint-Saulve.

Caves médiévales « Henry » 103 rue Pierre Ledent Uniquement V.G. Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. Groupes limités à 20 personnes. Réserv. au 03 21 06 04 27.

Circuit « Passages secrets montreuillois » Annexe de l'office de tourisme, 13/15 rue Pierre Ledent Uniquement V.G. Sam. (1h30) 15h, 17h. Dim. 11h, 14h30, 16h30. Des personnages insolites emmènent le visiteur découvrir les caves et passages secrets de Montreuil hors du temps et de l'espace.

Circuit « Sur les traces du chemin de fer » Rdv. Dim. 16h (durée 1h30). O.T, rue Carnot Randonnée pédestre guidée à la découverte des vestiges des anciennes voies ferrées qui desservaient Montreuil au début du siècle.

Citadelle CMH Rue Carnot Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. Et V.G. départ ttes les heures. court-métrage « Les bâtisseurs de fortifications » : retour dans le temps pour découvrir les origines de Montreuil et de ses fortifications du Moyen-Age à nos jours. Humour et sensations garanties ! Visible à l'arsenal de la citadelle. Exposition : « Entre guerre et paix : le montreuillois dans les relations internationales du Moyen- Age à la Grande Guerre » : place de Montreuil-sur-Mer et plus généralement le montreuillois, dans les relations diplomatiques et militaires de la France à travers le monde, du Moyen-Age à la Grande Guerre. Le parcours chronologique investit les espaces de la citadelle pour évoquer les points de tension et d'accord entre peuples et cultures dans les domaines de l'art, de la littérature, de la diplomatie et de l'histoire. Exposition : « Montreuil-sur-Mer, au cœur de la Grande Guerre » fait le point sur 3 années de cohabitation entre civils et militaires venus du monde entier et rappelle le rôle primordial joué par la petite cité durant la première Guerre Mondiale. Visible aux casemates de la citadelle.

Complexe souterrain allemand fossés du front Ouest des fortifications, fléchage depuis l'office de tourisme, rue Carnot Uniquement V.G. Sam. Dim. 14h30-17h30. Groupes limités à 30 personnes. Réserv. au 03 21 06 04 27. Église Saint-Josse-au-Val Rue des Préaux Sam. Dim. 10h-18h. Exposition : « 1042-2011, récit d'une église en bord de Canche » qui retrace l'histoire de cet édifice et met en valeur sa restauration de 2009 et 2010.

Musée de France de Roger Rodière Parc Saint Walloy Sam. Dim 10h-12h/14h-18h. Expositions : « Albert Siffait de Moncourt, l'éloge du patrimoine » et « Réginald Holley et son groupe, l'art à Montreuil dans les années 1970 ».

NEUFCHÂTEL-HARDELOT

Office du Tourisme de Hardelot Hand. 476 avenue François 1er Dim. 10h30-11h30 et V.G. Dim. (1h) 10h30-11h30. Exposition de la famille Champenoise « Mercier » sur la digue d'Hardelot. Visite architecturale guidée de la station d'Hardelot. Tarifs : 4€/personne

NEUVE-CHAPELLE

Chocolaterie Raoul Boulanger 18, rue du Bois Uniquement V.G. (45min) Sam. 15h-18h. (ttes les heures) / Dim. 15h-17h. (ttes les heures).

NEUVILLE-SOUS-MONTREUIL

Église Saint-Vaast Rue de Boulogne Sam. Dim. 14h-18h. Exposition « Neuville, un village à travers l'histoire ».

La chartreuse de Neuville IMH Allée de la Chartreuse Sam. Dim. 10h-18h et V.G (1h30) 10h-18h. Exposition : « Les lieux cachés de la Chartreuse : exposition de photos. » Tarifs : 2€ et gratuit - 8 ans NIELLES-LÈS-ARDRES

Église de Nielles-lès-Ardres et Orgue CMH Rue du Village Sam. 10h-12h/14h-18h. Dim. 14h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h) 14h.

NORTKERQUE

Ferme du château de la Palme (et son parc) 70, rue de la Liette V.G. Sam. Dim. (2h) 10h, 14h, 16h. 20 min. Historique / 60 min. Démonstration de savoir-faire / 40 min. Tour du parc guidé. Tarif : 4€ (à partir de 12 ans) Description du chantier de restauration et savoir-faire par les artisans. Les différences entre restauration et rénovation, voire réhabilitation. Historique du domaine : famille, raison d'être, art de vivre, rites et traditions. Tour du parc guidé par le bûcheron. La gestion du parc réside dans la faune et la flore, l'écologie, l'équilibre, l'harmonie, la botanique, la sylviculture : ses créations et ses dérivés.

NOYELLE-VION

Église Notre-Dame de l'Assomption Rue de l'Église Sam. 10h-12h/13h-15h et V.G. Sam. (1h) 10h, 11h, 12h, 13h, 14h.

Circuit Rallye touristique Rdv. Sam. 10h30-17h30. Mairie de Noyelle-Vion. Partez à la découverte insolite de 9 villages de l'Atrébatie à travers son histoire, son patrimoine pittoresque, ses légendes. Parcours de 29km, VTT ou voiture. Rdv Mairie de Noyelle-Vion, puis : Avesnes-le-Comte, Manin, Givenchy-le-Noble, Lignereuil, Ambrines, Maizières, Villers-Sin- Simon, Izel-lès-Hameaux, Perin.

OIGNIES

Carreau de fosse 9-9bis Chemin du Tordoir Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Sam. (1h) 14h-18h. Dim (1h) 10h-18h. Parcourez le carreau de fosse à la découverte de témoignages d'anciens mineurs et d'histoires de machine ! Sam. Dim. 14h30-18h. A travers des témoignages récents des mineurs de notre territoire, découvrez l'histoire minière et la fosse 9-9bis autrement ! Dim. 14h-18h. De la couleur au 9-9bis ! L'artiste Roubaisien LEM vous invite à peindre avec lui une grande fresque sur le thème de la musique sur les palissades du chantier du Métaphone. Venez mettre de la couleur au 9-9bis ! Jeu de piste. Rdv. Sam. Dim. horaires libres, entrée du carreau de fosse. Interdit aux grandes personnes ! Les 15 et 16 septembre, les enfants pourront découvrir l'ensemble minier du 9-9bis à travers un jeu de piste qui les mènera du carreau de fosse au terril en passant par le Métaphone !

Centre Denis Papin "Musée de la Mine". IMH Rue Émile Zola Sam. Dim. (1h) 9h-12h/14h-17h. Salle d'exposition de photos, maquettes, petits matériels, outillages liés à la production du charbon et à la sécurité.

PAS-EN-ARTOIS

Église Saint Martin d'Artois Rue Basse Boulogne Sam. Dim. 8h-19h.

QUIESTÈDE

Château de Laprée IMH Sam. 11h-13h/14h-18h. Dim. 11h-13h/14h-17h. Exposition Accueil des artisans CAPEB « Savoir- Faire », potager Sam. Dim. 10h-18h. Démonstration d'artisans du bâtiment,l'animation aura lieu dans la cour du château.

Église de Quiestède Hand. Rue de l'église Uniquement V.G. Dim. (1h) 14h, 15h, 16h, 17h.

QUILEN

Église Saint-Pierre Rue Prêtre Uniquement V.G. Dim. (1h) 17h.

RACQUINGHEM

Église Notre-Dame de l'Annonciation Hand. Place Uniquement V.G. Dim. (1h) 9h-12h/14h-17h. Salle Communale Hand. Rue de la Pierre Dim. 9h-18h. Exposition de photos anciennes du village retraçant l'histoire de Racquinghem « Racquinghem autrefois ».

RANG-DU-FLIERS

Église de Rang du Fliers Hand. Rue de l'Église Sam. Dim. (1h30) 14h-17h. Exposition « Histoire de Rang du Fliers. »

REBREUVE-SUR-CANCHE

Atelier d'Yvette Weyn Toursel 81, rue du 14 Juillet Sam. Dim. 9h-19h.

RECQUES-SUR-COURSE

Château de Recques IMH 38, rue de la Roche Dim. 14h-18h. Visite des jardins, pas de visites intérieures.

Église Saint-Léger Grande Rue Sam. Dim. 10h-18h.

Salle communale Grande rue Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition « Le train fantôme » du photographe Pascal Morès, sur le tracé des axes ferroviaires disparu, complété par le témoignage des riverains.

RICHEBOURG

Circuit du Bout d’Elville à Richebourg Rdv. Dim. (3h) 9h, 75 rue du Bout d’Elville. Circuit pédestre de 6km à la découverte des lieux et de leur histoire. Rens. : 03 21 26 02 53 Église Saint Laurent Place de l'Église Sam. 15h-18h. Dim. 11h-18h et V.G. Sam. 15h. Dim. 11h, 15h, 16h, 17h. Exposition des photos présentant les ornements des objets sacerdotaux.

Galocherie Artisanale Patoux Rue de l'Église Sam. 15h-18h. Dim. 11h-18h et V.G (45min). Rens. 03 21 25 94 20

ROQUETOIRE

Église Saint Michel Hand. Place de l'église Sam. Dim. 14h-18h. Une exposition photo animera le lieu.

SAINS-EN-GOHELLE

Cité 10 (cité minière) Sam. 10h, 10h30, 11h, 11h30. Atelier 6-12ans à la découverte du projet du Louvre Lens en continu de 10h à 12h.

Découverte du Bassin Minier Place Lyautey Sam. (30 min) 14h-17h. Balade de 30 à 45 minutes dans les cités minières de la ville jusqu'à la fosse 10. Explication historique avec distribution d'un quizz. Projection et atelier sur le Louvre-Lens, en alternance avec la balade.

SAINT-HILAIRE-COTTES

Église Saint-Hilaire Saint Hilaire Dim. 9h-12h.

Église Saint-Omer Rue du calvaire Dim. 9h-12h. Circuit « Pas à pas à la découverte des patrimoines de Saint-Josse » Rdv. Dim. (2h) 14h30. Église Saint-Pierre Randonnée pédestre à deux voix propose de découvrir l'histoire et le patrimoine bâti et naturaliste du village de Saint-Josse-sur-Mer. Animation proposée par le Conservatoire d'Espaces Naturels Nord-Pas-de-Calais et le Syndicat Mixte du Montreuillois. Prévoir de bonnes chaussures.

SAINT-JOSSE

Église Saint Pierre Sam. Dim. 9h-19h. Exposition sur le culte de Saint-Josse réalisée par l'association Saint-Josse Europe.

SAINT-MICHEL-SOUS-BOIS

Église Saint-Michel Rue de l'Église Uniquement V.G. Dim. (1h) 16h.

SAINT-OMER

Bibliothèque de l'Agglomération de Saint-Omer IMH - Hand. 40 rue Gambetta Sam. 9h-12h/13h-18h et Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition « Des moulins dans la bibliothèque : témoignages archivistiques et livresques sur l'histoire des moulins audomarois et de la meunerie en générale ». Exposition « les moulins du Pas-de-Calais ». Sam. 15h. « Être propriétaire d'un moulin au XXIe siècle ». Conférence de M. Debacker (président de la société des Antiquaires de la Morinie et membre de l'ARAM Association Régionale des Amis des Moulins). Lun. 15h. « Le moulin au Moyen Age : enjeux économiques et sociaux ». Conférence de Mme Gaëlle Cordier (historienne de l'art et guide conférencière au Musée de Valenciennes).

Cathédrale Notre-Dame CMH 5 Enclos Notre Dame Sam. 9h-12h. Dim. 11h-19h et V.G. Dim. 11h, 14h, 15h, 16h, 17h, 17h et 18h (45min).

Circuit « Des Archers » Rdv. Dim. (1h30) 15h, 16h30, Office du Tourisme, 4 rue du Lion d'or Partez à la découverte de la ville fortifiée de Saint-Omer dans le Jardin Public, où sous la végétation et dans les aménagements paysagers, transparaissent encore les fortifications ou leurs traces. Accompagné d'un guide conférencier, vous terminerez le circuit sur les anciens glacis des fortifications où les Archers de la St Georges vous feront découvrir le tir à l'arc vertical. Rens. 03 21 98 08 51. Circuit « Le Faubourg du Hont-Pont » Rdv. Dim. 14h-15h30 et 16h-17h30. Place de la Ghière, devant l'Immaculée Conception Accompagné d'un guide conférencier, partez à la découverte de l'histoire des faubourgs de Saint- Omer et de la construction mouvementée de l'église de l'Immaculée Conception. Parcourez ensuite la rue des Faiseurs de bateaux jusqu'à l'écluse des Quatre-Moulins pour une présentation des activités de commerce du quartier. Le circuit se terminera par la visite de la cave de l'estaminet « Le Cabaret ».

Circuit « La face cachée de l'abbaye Saint-Bertin » Rdv. Sam. 21h. Ruines de l'abbaye Saint-Bertin - Enclos Saint-Bertin Accompagné d'un guide conférencier, partez à la découverte de l'histoire de l'abbatiale Saint-Bertin. Au programme une visite des ruines de l'abbaye, de l'enclos Saint-Denis et une présentation des vestiges exposés au musée. Le circuit, de nuit, donne une nouvelle dimension à ce trésor de l'histoire religieuse de Saint-Omer.

Circuit « Sur les chemins de l'abbaye, de Saint-Omer à Watten » Rdv. Dim. 15h, Enclos Saint Bertin En vélo, accompagné d'un guide conférencier, partez à la découverte des différentes abbayes qui ont façonné l'histoire du marais audomarois. Le circuit met en perspective les liens entre les communautés religieuses, et présente les témoins de leur passé, souvent méconnu, présents dans l'église Saint-Gilles de Watten. Rdv. devant les ruines de l'abbaye Saint-Bertin

Collège Saint-Bertin 57 rue Saint-Bertin Sam. Dim. 14h-18h et V.G. Sam. Dim. 14h, 15h, 16h, 17h. Exposition « Le patrimoine mobilier religieux du collège Saint-Bertin ».

École d'éducateurs spécialisés de Saint-Omer 42 rue Carnot Uniquement V.G. Sam. Dim. 15h, 15h30, 16h et 16h30 (20min).

Église de l'Immaculée Conception 15 Place de la Ghière Sam. Dim. 10h-18h. Exposition : « Il y a 150 ans ... L'église du Haut-Pont ».

Estaminet Le Cabaret 33, place de la Ghière, Faubourg du Haut-Pont Sam. Dim. 11h-12h/15h-20h avec possibilité de V.G. Hôtel de Berghes IMH 20 rue Saint-Bertin Uniquement V.G. Sam. (1h, départ ttes les heures) 14h-17h. Dim. 10h, 11h et 14h-17h. Tarifs : 3€

Hôtel de ville et théâtre à l'italienne Place Foch V.G. Sam. 14h-18h (dernière visite à 17h30) et 20h30-23h (dernière visite à 22h30) (départ tous les 1/4 d'heures). Sam. 14h-18h/20h30-23h00. Dim. 10h-12h/14h-18h. Exposition : « Traces » sur une série photographique de l'ancienne banque de France de Saint-Omer, un lieu fermé et oublié.

Jardin Public IMH Boulevard Vauban Sam. Dim. tte la journée.

Le Palais de Justice Hand. Rue des Tribunaux Uniquement V.G. Sam. 14h-17h30. Dim. 10h-12h/14h-17h30 (ttes les 30min).

Lycée Alexandre Ribot CMH 42 rue Gambetta Uniquement V.G. Sam. 15h. Dim. 14h30, 15h45, 17h (durée 1h15).

Lycée Jacques Durand (site rue Carnot) 37 rue Carnot Uniquement V.G. Dim. (1h) 15h et 16h.

Lycée Jacques Durand (site rue Monsigny) 9 rue de Monsigny BP 339 Uniquement V.G. Sam. 15h et 16h.

Lycée privé Notre-Dame de Sion (XIXe s.) 52, rue de Courteville Uniquement V.G. Sam. (1h) 15h, 16h30.

Lycée Saint-Denis 8, place Saint Jean Sam. Dim. 14h-18h et V.G. Sam. Dim. (30 min) 14h-18h, départ ttes les 30 min. Motte Castrale Enclos Notre Dame Uniquement V.G. Sam. Dim. 14h-17h30 (ttes les 30min.).

Musée de l'hôtel Sandelin CMH – IMH - Hand. 14 rue Carnot Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h. Visite libre des collections. Sam. Dim 10h-12h. Ateliers « Inventaire et récolement, une plongée dans le secret des musées ». Sam. Dim 10h-12h/14h-18h. Exposition « (Ré) Interprétations ; Glissements. Carte blanche à Samuel Buckman ». Par une confrontation directe avec des œuvres du patrimoine mobilier de la ville de Saint-Omer, habituellement inaccessibles et qui sont à la genèse de son travail, Samuel Buckman propose une relecture de son œuvre : (Ré) Interprétations. En parallèle, avec « Glissements », l’artiste porte un nouveau regard, tout personnel, sur les collections permanentes du musée. Samuel Buckman ouvre le patrimoine au vivant, invite à l’émerveillement et contribue à la poésie du lieu. Sam. Dim. 14h-18h. Conférence « Trésor des musées de Saint-Omer: révélations du récolement ».

Vestiges de l'abbaye Saint-Bertin CMH - Hand. Enclos St-Bertin Sam. Dim. 10h-18h.

SAINT-POL-SUR-TERNOISE

Chapelle des sœurs noires IMH Rue Oscar Ricques Sam. 15h-18h. Dim. 11h-12h30/15h-18h. Rétrospective des œuvres de Francine Delanrot, avec la participation de Marita Mues, artiste-peintre allemande.

Circuit « Les voyettes à Saint-Pol » Rdv. Dim. (3h) 14h30. Place Pompidou derrière l'Hôtel de Ville. Visite pédestre de la ville par les ruelles et les voyettes organisée et guidée par les Cyclo- Randonneurs du Ternois. distance : 11 km. Rens. : 03 21 03 85 69.

Circuit « Patrimoine caché religieux du Ternois » Rdv. Dim. (3h) 14h. Place Pompidou, derrière l'Hôtel de Ville. Circuit en co-voiturage, visite de 3 églises et lieux de culte du Ternois. Rens. : 03 21 04 08 23.

Parc du Château IMH Rue du Mont Sam. Dim. 10h-18h et V.G. Sam. (1h) 14h30. Tribunal Boulevard Gambetta Uniquement V.G. Sam. (1h) 17h.

SAINT-VENANT

Jardin de Bosselé 2184 rue d'Aire Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h. Tarif 5€

La Poudrière 1669 de Saint Venant Hand. 724, chemin de la ceinture Sam. Dim. 10h-12h/14h-19h. Exposition « Charivari à la Peylouse » : Art contemporain par Samuel Dhote et Ben sur bases de mises en relief de Photos IN et OUT, jour et nuit du Manoir et Parc de la Peylouse de Saint-Venant.

Manoir et jardins de la Peylouse La Peylouse 23, rue du 8 mai 1945 Sam. Dim. 10h-12h et 14h-19h et V.G. Sam. Dim. 16h. Visite guidée du Manoir.

Sam. Dim. 10h, 11h, 14h, 15h, 16h, 17h. « Correspondances de Marcel Proust et Daniel Haley ». Exposition aux jardins. Visite guidée. Les correspondances lycéennes de Marcel Proust et Daniel Haley (ancien Saint-Venentais). « Poèmes de Siegfried Sassoon et Wilfried Owen ». Exposition aux jardins. Visite guidée. Les poèmes de Siegfried (ancien Saint-Venantais adopté) et Wilfried (dont les poèmes écrits à Saint- Venant). Tarif normal : 5€ / Gratuit pour - 12 ans.

SAMER

Église Saint-Martin IMH - Hand. Place Foch Sam. Dim. 9h-12h et 14h30-19h.

Musée Municipal Jean-Charles Cazin Hand. 84 Place Foch Sam.10h-12h/14h30-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h. Visites guidées à la demande.

SARTON Manoir de Sarton Hand. 4, rue de l'église Sam. Dim. 10h-19h. Tarif : 3€

SAULTY

Château de Saulty 82, rue de la gare Sam. Dim. 14h-19h et V.G. Sam. Dim. 14h-18h. Exposition sur Louis Crepel. Visite des vergers par le propriétaire.

SORRUS

Église Saint-Riquier Rue Saint-Riquier Dim. 14h-17h.

SOUASTRE

Musée Vivant de la Vie Rurale 14, rue de Bienvillers Sam. 14h-19h. Dim. 11h-18h. Broyage et pressurage de pommes pour le cidre, dégustation gratuite de jus de pommes.

THÉROUANNE

Chapelle de Nielles-les-Thérouanne Hand. Rue de Delettes Sam. 14h-18h. Dim. 14h30-18h30 et V.G à la demande. Exposition sur l'histoire de la chapelle de Nielles.

Musée Archéologique Hand. Grand' Rue Sam. 14h-18h. Dim. 14h30-18h30.

Site Archéologique Rue Saint-Jean Sam. 14h-18h. Dim. 14h30-18h30. Lancement de la plaquette « Thérouanne, archéologie d'une ville disparue ». Exposition sur l'aménagement du site de la Cathédrale programmé en 2012-2013 par le Ministère de la Culture. Présentation du chantier en liaison avec les services de la DRAC. TORTEFONTAINE

Ancienne abbaye de Dommartin IMH Rue de Dommartin Sam. Dim.10h-12h/14h-19h et V.G. Sam. (1h30) 16h30. Dim. (1h30) 11h45. Visite guidée des ruines de l'abbaye. Court exposé reliant l'époque d'Héloïse et Abélard à celle de la création de l'abbaye de Dommartin (XIIe). Dim. (1h30) 10h30. Une messe sera célébrée par le curé de Hesdin, suivie d'une visite guidée.

TOURNEHEM-SUR-LA-HEM

Circuit « Au fil de la Hem » Rdv. Sam. 15h. Place Mahaut d'Artois. Circuit en bus (durée 2h30) : source de la Hem, moulins à eau, visite de l'église St Médard. Rens. 03 21 35 61 34

Église Saint-Médard et son orgue classé Rue Principale Sam. Dim 9h-18h et V.G. Dim. 15h-17h30. Visite du bourg (Tournehem) et de l'église avec présentation de l'orgue suivie d'un court récital.

VIEIL-HESDIN

Ancien Couvent des Sœurs Noires IMH 2, rue de la Prison Sam. Dim. 14h30-18h30 et V.G. Sam. Dim. (30min) 14h30-18h30 (dernier départ : 18h). Exposition « Sainte Colette et les pauvres Clarisses du Vieil-Hesdin. » V.G. du Cloître intérieur - grange et plan, historique (notices), objets (sous réserves). Les Clarisses, ordre cloîtré, donc caché, thèmes de ces journées du patrimoine. Avec les sœurs noires, ces deux communautés religieuses vivaient côte à côte sur le site du Vieil-Hesdin. Sam. (20min) 9h-12h/14h30-18h30. Dim. (20min) 14h30-18h30. Visite libre du parc.

Association des amis du site historique Hand. 13 bis rue d'Hesdin Sam. Dim. 14h-18h. Visite libre « découverte de la ville ancienne ». Tarif : gratuit -10 ans, Adulte : 4€, Tarif réduit : 1€ de réduction. Sam. Dim. 15h30. « Découverte de l'Espace Historique. » V.G. de l'Espace Historique du vieil Hesdin : exposition d'objets anciens trouvés dans le sol du village, de l'anneau natif gaulois aux objets de la seconde guerre mondiale, en passant par la période médiévale proportionnellement la plus représentée. Mise à disposition d'une documentation riche et variée. Borne interactive. Tarif : 6€ et tarif réduit : 1€ Circuit « Sur les traces d'Ambroise Paré » Église du Vieil-Hesdin Sam. Dim. Horaire libre Circuit en hommage à Maurice Decoster, ancien Maire du village décédé en 2011. Circuit libre pédestre de 4 km dans le village. Rens. : 06 67 52 64 41.

Circuit « Voyage dans le temps » Hand. Rdv. Sam. Dim. 15h30. Espace Historique du vieil Hesdin. 13 bis rue d'Hesdin Circuit pédestre sur le site de la ville ancienne, remparts, fossés, motte féodale, moulin de Saint- Georges. Visite Guidée à la façon dans le temps (1384). Fourniture d'un triptyque explicatif. Tarif 4€ (espace historique), 6€ (rando guidée+espace historique).

VILLERS-CHÂTEL

Château de Villers-Châtel IMH - Hand. 92, rue Émile Delaire Dim. 9h-18h. Vend. Sam. (1h30) 21h. Son et Lumière « Souvenirs d'un Grand Duc ». 200 figurants, des chevaux, des véhicules militaires animent ces tableaux. Le spectacle est ponctué en continu d'artifices et des jeux de lumière colorent la façade. Tarif : 13 € adultes / 7 € - 12 ans. Tarif préférentiel : 10€ pour toute place achetée avant le 1er septembre 2012. Prix famille. Places assises (gradins). Visite Libre :Gratuit enfants et étudiants / tarif normal 2€.

VIMY

Monument du parc commémoratif du canada Mémorial national du Canada Uniquement V.G. Dim. (30min) 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h.

VITRY-EN-ARTOIS

Circuit - « Blockhaus et abri allemand » Rdv Sam. (1h30) 14h30 sur le parvis de la Mairie. Circuit libre en voiture (personnelle). Un plan sera distribué aux participants.

Crypte des décapités de Munich Hand. Route de Sailly Uniquement V.G. Sam. Dim. (2h) 10h.

Église Rue de l'Église Dim. 16h. Concert d'orgue.

Salle Polyvalente En face de la Mairie – 3 rue de la Mairie Sam. Dim. 14h-18h. Expositions « Le terrain d'aviation de 1939 à 1945 » - « Habitat du Moyen-Age » - « Les fouilles » - « matériel de projection et projections à ces époques » - « L'archéologie d'antan chez un agriculteur Joël Corenclos ».

WAILLY-BEAUCAMP

Chapelle de Notre Dame de la Salette Chemin des Lombards Dim. 16h-18h.

Église Saint-Pierre Rue de l'Église Dim. 16h-18h.

WAMIN

Commanderie du Bois Saint-Jean 1, ferme du Bois St Jean Sam. Dim. 10h-12h/14h-18h et V.G. Sam. Dim. (1h30, ttes les heures) 10h-12h/14h-18h. Exposition du Cercle des généalogistes Tarifs : 4€ (+ 12 ans).

WARLUS

Château de Warlus IMH - Hand. 4, rue du Château Uniquement V.G. Sam. (1h30) 14h-18h / Dim. (1h30) 9h30-12h/14h-18h. Tarifs : 3.50€ / Gratuit -18 ans.

Église Saint Lambert IMH Rue du château Uniquement V.G. (30 min) Sam. 14h-18h. Dim. 10h-12h/14h-18h.

WAVRANS-SUR-L'AA Circuit « Au fil de la craie » Rdv. Sam. (2-3h) 15h, Wavrans-sur-l'Aa. 2 sorties sont proposées à la craie sur la bâti et sur le coteaux : -Découverte du patrimoine bâti et naturel sur Wavrans sur l'Aa et Elnes -Découverte du patrimoine bâti et naturel sur Acquin-Westbécourt .Paradis pour tous les amoureux de la nature, la vallée de l'Aa a su garder un charme authentique avec ses petits villages de Wavrans, Elnes, Acquin... qui ont conservé de nombreuses maisons et fermes en pierre se dressant dans la plaine. Réserv. au 03 21 93 45 46. Inscription à partir du 3 septembre - date limite d'inscription le 14 septembre.

WIDEHEM

Église Saint-Wulmer Place de la Victoire Dim. (1h) 9h-12h/14h-18h. Possibilité de commentaires par M. Lequien, maire.

WILLEMAN

Place de la Mairie Sous le préau de l'école Sam. Dim. 10h-17h. Exposition sur la Seconde Guerre Mondiale.

WIMEREUX

Circuit « Villa balnéaires de Wimereux » Hand. Rdv. Sam. (2h30) 20h30 sur les marches de la Mairie Wimereux en habit de lumière : circuit pédestre à travers les rues de Wimereux pour découvrir les villas illuminées, assister à des concerts et animation de rue. Rens : 03 21 33 55 84.

Église de l'immaculée conception CMH rue Carnot Wimereux Uniquement V.G. Dim. (1h) 14h. Dim. 17h. Concert d'orgue (1h30) par Didier Hennuyer, organiste et professeur d'orgue et de piano.

Fort de la Crèche Route de Terlincthun Sam. 14h30-17h30. Dim. 10h-13h/13h-16h. Dim. 10h-16h et V.G Sam. (2h) 14h30, 15h, 15h30, 16h. Dim. (2h) 10h, 10h30, 11h, 14h, 14h30, 15h. Fort caché, la batterie Séré de Rivières, de la pierre au béton. Exposition de maquettes, de documents sur les transformations de la batterie côtière au fil du temps et de dessins de Vaillant sur Terlincthun et la Crèche. Accès pour la première fois au couloir de circulation du casement de 1879. Observation avec des optiques d'époque (sous réserve).

WISQUES

Circuit « Randonnée pédestre à travers le site de Wisques et ses monuments » Hand. Rdv. Sam. Dim. (3h) 14h30 Mairie de Wisques - Salle Michel Biausques Rue de l'Ecole Circuit de 3h à pied : abbayes - Ermitage - Petit château et chapelle - Bois de Wisques - Chemin de la Leulene - Exposition Salle Michel Biausques.

Commune de Wisques Hand. Mairie de Wisques Vend. Sam. Dim. 14h30-17h30. Exposition de photos du site de Wisques. Salle Michel Biausques. Sam. 20h. Conférence « Wisques : son site, ses monuments » par M. Decotignie, architecte.

WISSANT

Le Typhonium IMH 3 rue du Calvaire des Marins Uniquement V.G. Dim. (45 min) 10h, 11h et 14h30, 15h15, 16h, 16h45.

WITTERNESSE

Manoir de la Besvre IMH 26, Hameau de la Besvre Sam. Dim. 10h-12h et 14h-18h. Visite libre du site, parc et Bâtiments, et visite libre du Manoir. Création d'un jardin à la française (mars 2012), visite de la roseraie et du parc avec les douves et la promenade au bord de l'eau. Visite des bâtiments agricoles. V.G. Sam. Dim. (1h) 11h, 15h, 17h. V.G. du site Parc et Bâtiments, et V.G. du Manoir. Sam. Dim. 10h-18h. Stand de produits du terroir. Exposition de peinture d'une artiste locale amateur sera exposée. Tarif : 5€/pers. (gratuit -12ans).