2016 de anim end atio Ag n

GR34 Cibles & Stratégies - 02 96 68 43 Cibles & Stratégies

Piscine Goëlys Rue Pierre de Coubertin Station VTT 22520 BINIC 02 96 70 65 59 02 96 69 20 10 [email protected] [email protected] www.randonnees-sudgoelo.fr www.piscinegoelys.fr Pôle nautique Golf des Ajoncs d'Or Base Binic retrouvez-nous sur Avenue des Ajoncs d'Or 02 96 73 38 45 22410 LANTIC Base Saint-Quay-Portrieux www.sudgoelo.fr 02 96 71 90 74 02 96 70 54 65 [email protected] [email protected] www.golfdesajoncsdor.com www.polenautiquesudgoelo.fr Communauté de communes Sud Goëlo CÔTES D’ARMOR BRETAGNE www.sudgoelo.fr BINIC I ÉTABLES SUR MER I LANTIC I PLOURHAN I SAINT QUAY PORTRIEUX I TRÉVENEUC 0 1 km Vers l’Île AIRE DE SERVICES POINT DE VUE de Bréhat offices de tourisme OFFICE DE TOURISME DE BINIC VILLE FLEURIE RANDONNÉE GR34 Le Palus 6 place Le Pomellec - BP 37 - 22520 BINIC Port Goret Pointe du MOULIN CHAPELLE Tél. 02 96 73 60 12 - Fax 02 96 73 35 23 Bec de Vir du sud goelo [email protected] www.ville-binic.com GR34 CENTRE ÉQUESTRE MUSÉE KÉRÉGAL VIADUC PORT Horaires d’ouverture : Grève St-Marc d'avril à juin et de septembre à octobre : OFFICE DE TOURISME du lundi au vendredi : 9h30-12h30 et 14h-18h, TRÉVENEUC excepté le jeudi après-midi hors vacances scolaires, PAIMPOL D786 samedi : 10h-12h30 et 14h-17h Chapelle St-Marc Plage du Casino Îles en juillet et août : Plage du Châtelet St-Quay du lundi au samedi : 9h30-18h30 en continu, Chapelle N.D. de la Garde Casino dimanche et jours fériés : 10h-12h30 et 14h-18h Pointe du Sémaphore Plage de la Comtesse de novembre à mars : Moulin de Merlet Île de la Comtesse du lundi au vendredi : 9h30-12h30 et 14h-17h D786 excepté le mardi matin et jeudi après-midi Moulin St-Michel SAINT-QUAY-PORTRIEUX hors vacances scolaires samedi : 10h-12h et 14h-17h St-Quay Port d’Armor D121 Site OFFICE DE TOURISME D9 Départemental SAINT-BARNABÉ de Port es Leu DE SAINT-QUAY-PORTRIEUX Chapelle Ste-Anne 17 bis rue Jeanne d’Arc 22410 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Plage du Moulin Tél. 02 96 70 40 64 - Fax 02 96 70 39 99 Chapelle N.D. d’Espérance [email protected] www.saintquayportrieux.com GUINGAMP

PLOURHAN vers l'Île de Bréhat Horaires d’ouverture : ÉTABLES-SUR-MER Pointe de Vau Burel en juillet et août : du lundi au samedi : 9h-19h, Piste Plage des Godelins dimanche et jours fériés : 10h30-12h30 et 15h30-18h de roller D21 du Sud Site Départemental avril, mai, juin, septembre : Goëlo de Vau Chaperon

du lundi au samedi : 9h-12h30 et 14h-18h30, D51 D786 fermé le jeudi matin hors vacances scolaires Pointe du d'octobre à Mars : Trouquetet du lundi au samedi : 9h-12h30 et 14h-18h, D121 fermé le mardi après-midi et le jeudi matin Plage du Corps de Garde hors vacances scolaires OFFICE DE TOURISME D'ÉTABLES-SUR-MER, PLOURHAN, LANTIC D47 9 rue de la République 22680 ÉTABLES-SUR-MER Tél. 02 96 70 65 41 LANTIC Chapelle St-Gilles BINIC [email protected] Les Étangs Plage de l’Avant-Port www.etables-sur-mer.com

D4 Horaires d’ouverture : TRÉVENAIS Plage de la Banche toute l’année : N.D. DE GR34 du mardi au samedi : 9h-12h30 LA COUR D47 en juillet et août :

visitez notre site : du lundi au samedi : 9h-13h et 14h-18h D786 dimanche : 9h-13h REJOIGNEZ Horaires et tarifs sur www.tibus.fr VERS RN 12 www.sudgoelo.fr LE SUD GOËLO ou au SAINT-BRIEUC EN TIBUS ! 10 km GUIDE DES ANIMATIONS 2016

Côte de Granit Rose Saint-Malo P. 04 VISITES GUIDÉES P. 10 AVRIL

BREST SAINT-BRIEUC LE MONT P. 20 MAI ST-MICHEL P. 08 VOIR, MARCHER, & CHINER P. 28 JUIN

PARIS P. 09 ART ET ARTISANAT P. 36 JUILLET P. 58 AOÛT Communauté P. 99 CARTE DU de communes P. 78 SEPTEMBRE Sud Goëlo Bretagne SUD GOËLO > 1h de la Côte de Granit Rose P. 84 OCTOBRE > 1h15 de Rennes > 1h15 de Saint-Malo > 1h30 du Mont Saint-Michel P. 91 NOVEMBRE > 2h15 de Nantes > 4h30 de Paris P. 95 DÉCEMBRE

Directeur de la publication : Loïc Raoult, Président de la Communauté de communes du Sud Goëlo Restez connectes Crédits photos : Offices de tourisme de Binic, et retrouvez-nous sur d'Étables-sur-Mer, Plourhan, Lantic et de Saint-Quay-Portrieux, Tréveneuc. La Communauté de communes Sud Goëlo. Cécile le Brun, Yveline Bodin, facebook.com/binic.graindebeaute Lynceus festival, Nicolas Saumont, RBC Photographie, Yann Tertuff, Amicale facebook.com/tourismeetablessurmerbretagne Jacobine. Conseil départemental des facebook.com/bienvenue.saintquayportrieux Côtes d’Armor. Philippe Erard. Karine Georgel. Dacko/Photography. Alexandre Lamoureux. Erwan Barbey-Chariou. YLM Picture. Société Hippique de Saint- @Binictourisme Quay-Portrieux. Maïarmor. Kiwanis Club. @OTStQuayPx Mairie de Tréveneuc. Cyrille Bellec. Fotolia. Les services de la Communauté de communes du Sud Goëlo et les Offices de tourisme déclinent toute responsabilité sur de possibles erreurs, omissions ETABLES Tourisme et éventuels changements dans la programmation des manifestations répertoriées dans ce guide. Conception et réalisation : Partagez vos photos en utilisant le #sudgoelo Cibles & Stratégies : 02 96 68 43 43 - mars 2016 visites guidees

4

Découvrez les plus beaux atouts des communes du Sud Goëlo !

Chasses aux trésors, visites de ferme, jeux de piste, pêche à pied, balades à thèmes, randonnées pédestres… le programme est prometteur, les thèmes enchanteurs. Toute l’année, le temps s’accorde une pause… pour les petits et les grands. visites guidees Familles/enfants PLOURHAN - Février 2017 Trail Glazig NOUVEAUTÉ - Chasse au trésor à vélo ! Avec plus de 3000 coureurs et 200 bénévoles, Des expériences, des épreuves et du vélo ! le Trail Glazig est sans conteste un événement « On n’est pas que des scientifiques, on est des sportifs phare de la région, aussi bien sur le plan sportif, aussi ! ». Tu as entre 8 et 12 ans, tu es curieux, sportif et que touristique ou encore économique. Moment malin ? Passe prendre ta mallette de scientifique à l’Office de rencontres privilégié pour la grande famille de tourisme et pars à l’aventure ! Fabriquer un moulin à du sport, les épreuves enchantent petits et grands, vent et un herbier, s’amuser avec les illusions d’optique… sportifs endurcis ou non, sur des distances voici quelques-uns des défis qui t’attendent… Seras-tu qui oscillent entre 5 et 45 km. Le prochain assez débrouillard pour résoudre les énigmes scientifiques, rendez-vous est donné en février 2017 ! trouver la formule et ainsi récupérer la clé ? Infos : [email protected] / www.trail-glazig.com Vélo non fourni (VTC ou VTT conseillé). Jeu disponible toute l’année. Mallette à retirer à l’Office de tourisme. Tarif : 10 € par équipe. Infos : OT Étables-sur-Mer 02 96 70 65 41 Chasse au trésor « À la recherche du Trésor Perdu » « Explore la Baie de Saint Brieuc » Pendant plus d’1h30, devenez détective et partez, sur L’application « Explore la Baie de Saint Brieuc » a été développée un parcours sécurisé dans Étables-Sur-Mer, à la recherche pour faire découvrir la Baie de Saint Brieuc en famille et en d’indices. Vous trouverez la combinaison d’un coffre et s’amusant. L’itinéraire de visite « La Tâche Mystérieuse » découvrirez ainsi le trésor perdu ! Ce jeu allie découverte d’1h30 vous fera découvrir le port de Binic. Suivez Timaël, du patrimoine, pédagogie et aventure. Offrez-vous un vrai un garçon de 8 ans, dans sa quête pour découvrir les secrets moment de détente en famille au cœur de la Vallée du Ponto ! d’un parchemin. Au programme : jeux interactifs, quizz, À jouer en famille ou entre amis : de 3 à 8 ans (circuit interviews, etc. (Circuit accessible en poussette) accessible en poussette). Jeu disponible toute l’année. 5 Télécharger gratuitement l’application Mallette à retirer à l’Office de tourisme.Tarif : 10 € par équipe. sur IPhone et Google Play et c’est parti ! Infos : OT Étables-sur-Mer 02 96 70 65 41 Infos : OT Binic 02 96 73 60 12 Chasse au trésor « Les Grottes mystérieuses… Balade commentée pour et le butin de Jack le Rouge » les enfants « Il était une fois 1900 » Deux frères embarqués vers les Grands Froids… un Comment vivaient les enfants en 1900 ? Avec quels jouets naufrage… un pirate sanguinaire… un butin… Ressortirez- s’amusaient-ils ? Comment s’habillaient-ils ? Balade d'1h30 vous vainqueurs de ce périple semé d’embûches ? dans le Quartier des Godelins à Étables-Sur-Mer, pour les Chasse au trésor de 2h environ sur un parcours escarpé. 8-12 ans (accompagnés d'un adulte). À partir de 14 ans. Jeu disponible UNIQUEMENT Tous les mercredis du 27 juillet au 10 août. RDV 14h30 devant aux marées basses aux coefficients supérieurs à 80. l'Office de tourisme. Gratuit, inscription obligatoire. Mallette à retirer à l’Office de tourisme. Tarif : 10 € par équipe. Infos : OT Étables-sur-Mer 02 96 70 65 41 Infos : OT Étables-sur-Mer 02 96 70 65 41

Réservez en ligne votre séance d’aquabike sur www.piscinegoelys.fr

Infos : Goëlys - Espace aqualudique du Sud Goëlo - 02 96 69 20 10 - www.piscinegoelys.fr visites guidees amoureux du patrimoine

Balade guidée « Des goélettes à la plaisance » Balade guidée confort Balade commentée pour mieux connaître le Binic d’hier L'Office de tourisme propose une balade guidée de Binic, et d’aujourd’hui depuis la grande épopée de la pêche sur l’histoire du port et des activités maritimes, destinée à la morue à Terre-Neuve et à Islande jusqu’à l’économie aux personnes en situation de handicap. Visite adaptée de la plaisance et du tourisme aujourd’hui. en fonction du type de déficience du groupe. 5 départs, assurés à partir de 4 adultes minimum, Toute l’année 2016, sauf du 09/04 au 16/04 ; à 15h depuis l’Office de tourisme. Du 24/05 au 06/09, du 25/06 au 17/07 et pendant les vacances scolaires les mardis 24 mai, 14 juin, 26 juillet, 16 août, 6 septembre. de Noël. Sur demande et sur réservation obligatoire, 1h30 environ. Tarifs : 3,50 €/adulte, gratuit < 12 ans. en fonction des disponibilités et minimum 48h avant. Infos : OT Binic 02 96 73 60 12 Tarifs : 3,50 € - Gratuit pour les - 12 ans et accompagnateurs titulaires de la carte invalidité à doubles barres - Balade guidée « Pas à pas, pierre à pierre » 2,50 €/adulte pour les groupes de plus de 10 personnes. Balade commentée pour les amoureux « des belles pierres » Infos : OT Binic 02 96 73 60 12 à travers les venelles et ruelles de Binic (dénivelé moyen) : une belle flânerie entre histoire et nostalgie, ponctuée "Les Grottes marines d’Étables-sur-Mer - d’anecdotes. Sur les traces d’Étables les Grottes" Départs assurés à partir de 4 adultes minimum, Visite guidée par Brigitte et Paul Laurent. à 15h depuis l’Office de tourisme de Binic. Quand Étables s’appelait « Étables les Grottes »… Du 31/05 au 13/09, les mardis 31 mai, 21 juin, 2 août, La station a longtemps été surnommée ainsi en référence 23 août, 13 septembre. 1h30 environ. aux anfractuosités creusées dans la falaise de son littoral. Tarifs : 3,50 € /adulte, gratuit < 12 ans. En effet, on ignore souvent qu'une vingtaine de grottes Infos : OT Binic 02 96 73 60 12 marines se dessinent entre la plage du Moulin et celle 6 des Godelins. Si toutes n'ont pas été identifiées, une NOUVEAU quinzaine le sont. Elles répondent aux noms énigmatiques Balade guidée « Binic, côté Sud les Bernains » de grotte de Notre-Dame de Lourdes, grotte du Four Balade commentée depuis l’esplanade de la Banche du Diable ou encore grotte de la Comète. Elles ont depuis jusqu’aux Bernains. Découvrez un site original avec vue toujours nourri histoires et légendes que vous invite imprenable sur la baie. Ancien camp gallo-romain à découvrir l'Office de tourisme. dans un écrin de verdure en pleine nature. Ces grottes n'étant accessibles qu'à marée basse, 6 départs, assurés à partir de 4 adultes minimum, en arpentant les rochers, il est indispensable à 15h depuis l’esplanade de la Banche (près du manège). d'être bien chaussé. Les jeudis 21 juillet et 18 août. Du 17/05 au 20/09, les mardis 17 mai, 7 juin, 19 juillet, 2h30 environ. Gratuit, inscription obligatoire. 9 août, 30 août et 20 septembre. 1h30 environ. Infos : OT Étables-sur-Mer 02 96 70 65 41 Tarifs : 3,50 € /adulte, gratuit < 12 ans. Sur réservation. Infos : OT Binic 02 96 73 60 12 Sur les traces des peintres au Portrieux Replongez dans le passé de ce haut lieu de pêche à Terre Goëlo Tour : un circuit découverte sur mesure Neuve au temps des peintres impressionnistes. Découvrez Embarquez pour un circuit commenté en minibus sur Binic, son patrimoine et ses venelles en mêlant peinture et tradition Étables-sur-Mer, Lantic, Plourhan, Saint-Quay-Portrieux maritime. Sur réservation préalable à l’Office de tourisme et Tréveneuc. Avec Aude, le Sud Goëlo dévoile ses ports, Rendez-vous à l’ancienne mairie du Port tous les jeudis son sentier côtier, ses moulins, ses chapelles classées et ses des petites vacances scolaires à 10h30, et tous les vendredis plus beaux sites naturels et architecturaux. Balade guidée des vacances d’été à 15h30. Tarifs : 3,50 €/adulte - en véhicule confort avec balade à pied accompagnée. 2,30 €/enfant de 10 à 15 ans - Gratuit pour les -10 ans. À partir de 6 personnes minimum, 7 places maximum. Infos : OT Saint-Quay-Portrieux 02 96 70 40 64 Du 18/07 au 28/09, les lundis 18 juillet, 25 juillet, 1er août, 8 août, 22 août et les mercredis 31 août, "Le Viaduc des Pourrhis 7 septembre, 21 septembre, 28 septembre. De 14h à 18h. et le Petit Train des Côtes du Nord" Tarif unique : 26 €/personne (à partir de 8 ans) Visite guidée par Bernard Cadoret. Partez sur les traces Règlement sur place au moment du départ du Petit Train des Côtes du Nord et découvrez les œuvres mais réservation obligatoire au plus tard la veille de Louis Harel de la Noë. avant 17h à l’OT de Binic ou de Saint-Quay-Portrieux. Le jeudi 28 juillet Départ à 14h30 de l’Office de tourisme. Infos : OT Binic 02 96 73 60 12 2h30 environ. Gratuit, inscription obligatoire. ou OT Saint-Quay-Portrieux 02 96 70 40 64 Infos : OT Étables-sur-Mer 02 96 70 65 41 visites guidees Randonneurs

Saint-Quay Port d'Armor Randonnée « Entre Terre et Mer » Visite du Port d’Armor, découverte de la pêche, de la Organisée par l’office de tourisme de Binic coquille Saint-Jacques et du fonctionnement de la criée. en collaboration avec le club Binic-Rando. Rendez-vous au Port d’Armor tous les mercredis des petites Rendez-vous à l’Office de tourisme, tous les vendredis vacances scolaires à 10h30, et à 15h30 les vacances d’été. en juillet et aout à 16h. 2h environ. Gratuit. Prévoir de bonnes Sur réservation préalable à l’Office de tourisme. chaussures de marche et une bouteille d’eau. Tarifs : 3,50 €/adulte - 2,30 €/enfant de 10 à 15 ans - Infos : OT Binic 02 96 73 60 12 Gratuit pour les -10 ans. Infos : OT Saint-Quay-Portrieux 02 96 70 40 64 Randonnées pédestres à Lantic Chapelle Notre-Dame de la Garde Randonnées pédestres pour bons marcheurs Rotonde du XIXe siècle. Dédiée à Notre-Dame de la Garde, avec explications sur le patrimoine local. objet de culte des marins à leur retour des grandes pêches Parcours de 12 km en 3h environ. Prévoir de bonnes vers Terre-Neuve ou en Islande et de leurs familles. chaussures de marche. Un lundi sur 2 du 11 juillet au 22 août. Tous les mardis et jeudis du 5 juillet au 30 août, Départ à 14h30, Mairie de Lantic. Gratuit. de 16h30 à 18h30. Gratuit. Infos : OT Étables-sur-Mer 02 96 70 65 41 Infos : 02 96 70 52 65 ou 06 89 61 14 17 Moulin Saint-Michel Entièrement restauré, il domine la station et offre une superbe vue panoramique sur toute la Baie de Saint-Brieuc. Decouverte de la faune Portes ouvertes, animation des ailes et mouture de farine. Tous les jeudis du 7 juillet au 25 août, de 14h30 à 18h. 7 Infos : 02 96 70 50 04 et de la flore "Discover Saint-Quay-Portrieux" Welcome c’est beau ici Safari découverte de l’Estran Spécial clientèle anglophone : Saint-Quay-Portrieux, Balade nature guidée et encadrée à la découverte ses ports, la pêche et les peintres du XIXe siècle. des particularités de l’estran. Sur réservation préalable à l’Office de tourisme. Le samedi 7 mai. Tarifs : 6,50 €/adulte et 4,50 €/enfant Special English spoken people : Saint-Quay-Portrieux, (6-12 ans), places limitées à 20-25 personnes. the ports, fishing and his painters. With advance booking. Sur réservation. Rendez-vous aux pieds de la capitainerie, Infos : OT Binic 02 96 73 60 12 le mercredi du 06/07 au 31/08, sur réservation. Tarifs : 3,50 €/adulte - 2,30 €/enfant de 10 à 15 ans - Les safaris champignons Gratuit pour les - 10 ans. Balades nature guidées et encadrées Infos : OT Saint-Quay-Portrieux 02 96 70 40 64 à la découverte des champignons. Chapelle Saint-Marc Trois sorties à pied programmées en automne : les samedis 1, 8 et 22 octobre (dates sous réserve). XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins Tarif : 6,50 €/adulte et 4,50 €/enfant (6-12 ans). et au Saint protecteur de Venise. Places limitées à 20-25 personnes. Tous les mercredis et vendredis de juillet et août, Infos : OT Binic 02 96 73 60 12 de 16h à 18h. Gratuit. Infos : 02 96 70 54 63 Les Z’éco-Nature, suivez le guide ! Guide naturaliste et spécialiste en environnement littoral et marin, Claire accompagne petits et grands sur les chemins de la nature de manière originale et ludique. Dans le respect des milieux qui nous entourent. Côté mer ou côté terre… deux balades à thème pour jouer avec la biodiversité ! Plantes et oiseaux du littoral, Algues et p'tites bêtes à la Comtesse. Tarifs : 8,50 €/adulte et 4,50 €/enfant de moins de 14 ans - 22 €/famille (2 adultes + 2 enfants). Infos : OT Saint-Quay-Portrieux 02 96 70 40 64 voir, marcher, chiner

ÉTABLES-SUR-MER Du 15 au 17/07 Foire à la brocante vue sur mer MARCHES 03/04 Bourse aux vêtements adultes et Quai Robert-Richet BINIC enfants, aux jouets et à la puériculture 07/08 Vide-greniers du Vieux Port Les jeudis matins Salle des loisirs Venelles du Portrieux Sur les quais, rue Joffre 17/07 et la place Le Pomellec. Vide-greniers Du 12 au 14/08 (L’hiver, sur la place Le Pomellec Bd Saint Hubert Foire à la brocante vue sur mer uniquement). et rue des Frères Heurtel Quai Robert-Richet 11/09 ÉTABLES-SUR-MER 14/08 Vide-greniers Vide-greniers de Kertugal Les mardis et dimanches matins Bd Saint Hubert Parking de Netto Dans le bourg et rue des Frères Heurtel 25/09 Les Bouquinocéens PLOURHAN 09/10 Bourse aux vêtements adultes Jardins du Port et rue Clémenceau Les samedis et enfants, aux jouets 19 et 20/11 de 18h à 21h, et à la puériculture Salon des Métiers d’Art du 16/07 au 13/08 Salle des loisirs Centre de Congrès Marché bio à la ferme 23/10 27/11 d’Emmanuelle Banner Bourse aux plantes Bourse aux jouets et puériculture La Ville Josse Parc de la Belle Issue Salle de l'Espérance SAINT-QUAY-PORTRIEUX 30/10 TRÉVENEUC Tous les lundis matin Vide-greniers des particuliers 24/04 Quai Robert-Richet (Port) Salle des Loisirs Vide-jardins Tous les vendredis matin LANTIC Port Goret 8 Rue Jeanne d’Arc (Église) 06/08 07/05 Vide-grenier et produits des Terroirs Vide-greniers musical Notre-Dame de la Cour : Château de Pommorio de la Croix Cotard au rond-point 26/06 BROCANTES, de la Boulangerie Vide-greniers PLOURHAN Dans le bourg 25/09 VIDE-GRENIERS 24/04 Vide-greniers Vide-greniers et mini-kermesse Dans le bourg Dans le bourg ET VENTES AUX 01/05 Marché aux plantes ENCHeRES et au jardinage Dans le bourg CINEMA BINIC SAINT-QUAY-PORTRIEUX ÉTABLES-SUR-MER 22/05 17/04 Vide-greniers Cap Découverte Vide-greniers « vintage » Cinéma Le Korrigan Salle d’omnisports de la Vigie. Place Jean-Baptiste Barat Place Jean Heurtel 02 96 70 65 41 03/07 08/05 www.etables-sur-mer.com Vide-greniers Vide-greniers Parking de l’Estran Quai Robert-Richet SAINT-QUAY-PORTRIEUX 17/07 15/05 Cinéma Arletty Marché des créateurs Puces nautiques Place Jean-Baptiste Barat Esplanade de la Banche Portrieux 02 96 70 78 70 07/08 15/05 www.cinearletty.com Vide-greniers Entre Terre & Mer Vide-greniers La Ville Jacob Parking Place de Verdun 15/08 05/06 Marché des créateurs Vide-greniers Esplanade de la Banche Quai Robert-Richet ART ET ARTISANAT GALERIES ET lieux ATELIERS D’ARTISTES d'EXPOSITIONS

BINIC SAINT-QUAY-PORTRIEUX BINIC Galerie d’Art Athéna Studio Art'Bourg Salle de l’Estran Ouvert tous les jours de 15h à 19h, Peinture, illustration - Karine Georgel Expositions ponctuelles sur rendez-vous le matin, fermeture 12 rue de la Marne Avenue du Général-de-Gaulle hebdomadaire le mercredi 06 07 64 75 67 Hôtel de Ville 2 quai Jean Bart Atelier du Grand Léjon Expositions ponctuelles 02 96 73 30 73 ou 06 63 13 68 06 Peinture - Jean-Marie Thoraval Quai de Courcy www.galeriedart-athena.com 2 rue du Grand Léjon Sur le port Expositions ponctuelles L’Atelier d’Olivier 02 96 94 24 59 Galerie d’Art, antiquité, brocante Atelier Bleu ÉTABLES-SUR-MER Ouvert tous les jours Peinture - Jacques Le Varrat La Galerie de 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h 5 place du Centre Rue Touroux Fermeture hebdomadaire le mardi 02 96 70 48 86 ou 06 83 39 65 38 Cet espace culturel, situé au cœur 2 rue Wilson (Place de l’église) Clin d’œil du bourg d’Étables-sur-Mer, a été 02 96 74 50 55 ou 06 61 94 59 98 Peinture - Anna Kropiowska entièrement réaménagé et inauguré en [email protected] 17 rue Jeanne d’Arc novembre 2014. Il accueille des expositions www.latelierdolivier.e-monsite.com 06 19 74 62 81 de peintures, sculptures, photographies Atelier Galerie Art et Sports Soizic Loquillard et œuvres d’art. Les artistes vous donnent Sculpture - Michel André Peinture rendez-vous lors des « Talents Tagarins », Visite sur rendez-vous. « Printemps des créateurs », « Grand 1 ter rue Charles Le Goffic 9 1 bis rue F. Kerautret 06 66 95 78 22 Plongeon »… Entrée libre. 02 96 73 35 65 Programmation : 02 96 70 64 18 - Un été sous les Arcades www.artetsports.com www.etables-sur-mer.com Boutik de créateurs ÉTABLES-SUR-MER 8 rue Jeanne d’Arc SAINT-QUAY-PORTRIEUX 06 07 64 75 67 Filage de verre Ancienne mairie avec Véronique Perez Atelier Suzanne Cranny Peinture, sculpture, photographie Ateliers toute l’année Peinture - Suzanne Tamisier-Cranny Juillet et août - Quai de la République 9 rue des Grèves Ouvert du lundi au samedi Centre de Congrès 07 60 22 50 31 de 15h à 17h Expositions diverses toute l’année 2 rue de Brest TRÉVENEUC Boulevard du Général-de-Gaulle 02 96 70 78 83 ou 06 18 46 22 57 www.narrativejewelry.wix.com/beads Atelier Le Luron Sculptures légendes marines - Atelier galerie Chicorée Christine Le Luron Toute l'année sur rendez-vous. EXPOSITION PHOTOS 1 rue du Perhéméno Ouvert tout l’été de 11h à 12h30 DES ÉLÈVES DU SUD GOËLO 02 96 70 44 23 et de 14h30 à 19h "Atelier d’écriture poétique" Atelier Veenendaal 22 rue du Clos Collet Du 20/05 au 27/05 06 37 58 39 45 Peinture - Margot Veenendaal Étables-sur-Mer, La Galerie www.artisteo.fr/#/Chicoree-2524/ 2 rue de Mauretour 06 15 29 58 68 Du 30/05 au 03/06 PLOURHAN Saint-Quay-Portrieux, Mairie Claire Rainette Du 06/06 au 10/06 et Carton Plume Binic, Mairie Couture, meubles Du 13/06 au 17/06 et objets en carton Tréveneuc, Mairie Ateliers toute l’année 12 place de la Victoire Du 20/06 au 24/06 06 66 50 79 02 ou 06 87 48 35 23 Lantic, École publique claire-rainette-co.blogspot.fr Du 27/06 au 01/07 Plourhan, Mairie AVRIL

Du vendredi 01/04 au mardi 31/05 Toute l'année BINIC Beach Fitness Les pieds dans le Exposition de Sylvain Le Coq sable, Bruno vous Peintre de Paimpol. Entrée libre. fait bouger… toute L’Atelier d’Olivier, 2 rue Wilson, l’année ! Les séances de 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h. Gratuit. ont lieu à : Infos : 06 61 94 59 98 BINIC Vendredi 01/04 Le jeudi de 10h30 à 11h30 - Plage de la Banche ÉTABLES-SUR-MER ÉTABLES-SUR-MER Atelier filage de verre avec Véronique Perez Le mardi de 10h à 11h - Plage des Godelins Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Le mercredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin Véronique vous accueille du lundi au samedi. Le vendredi de 12h30 à 13h30 - Plage du Moulin 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Le samedi de 11h à 12h - Plage du Moulin Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Le dimanche de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin Qi Gong SAINT-QUAY-PORTRIEUX Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Le lundi de 9h à 10h - Plage de la Comtesse Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 18h15 à 19h30. Payant. Le lundi de 10h30 à 11h30 - Plage du Portrieux Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Le vendredi de 9h à 10h - Plage du Châtelet Le vendredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Casino Stage d'initiation à l'aquarelle avec Fanny Dreveau Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle Tarifs : 5 € la séance, 40 € les 10 séances. est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. 10 Infos : 06 22 87 61 41 - facebook.com/boonsclub Stage d'initiation de 2h30. Matériel fourni. De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Toute l'année Tai Ji Quan Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. ÉTABLES-SUR-MER Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h45 à 21h. Payant. Atelier de peinture, dessin, collage Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Atelier Galerie Chicorée, 22 rue du Clos Collet. Payant. Yoga du rire Infos : 06 37 58 39 45 ou 02 96 70 74 49 - Avec Nadège Bouguet, professeur certifiée de l'Institut www.artisteo.fr/Chicoree-2524/ Français du Yoga du Rire et du Rire de Santé. Pétanque Par l'association Tao Bien-Être et Découverte. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 10h30 à 11h30 Pétanque tous les mardis à la plage du Moulin. et de 12h15 à 13h15. Payant. Plage du Moulin, à 13h45. Payant. Infos : 06 82 05 80 15 - [email protected] Infos : 06 11 36 37 14 PLOURHAN Du samedi 19/03 au mardi 19/04 Boum des Ados BINIC Pour les 12-16 ans, encadrement par les parents d'élèves Exposition peinture de Carricondo de l'école publique de Plourhan, buvette avec crêpes, friandises et boissons sans alcool. Entrée libre. Fermeture hebdomadaire le mercredi. Salle des Fêtes, de 20h à 0h. Tarif : 5 € avec une consommation. Galerie d'Art Athéna, quai Jean Bart, de 15h à 19h. Gratuit. Infos : 06 67 20 84 92 - [email protected] Infos : 02 96 73 30 73 - www.galeriedart-athena.com Samedi 02/04 Du vendredi 01/04 au dimanche 03/04 BINIC ÉTABLES-SUR-MER Concert « Couleur Jazz » Journées européennes des métiers d'Art Organisé par Sol Argentine/Sud Goëlo Entrez dans l'atelier de filage de verre de Véronique Pérez et l'association Enfant du Soleil. Gratuit et pénétrez dans un monde de couleurs et de création ! pour les moins 12 ans. Billetterie sur place. 2 rue de Brest. Gratuit. Salle de l’Estran, av. du Général-de-Gaulle, à 20h30. Tarif : 12 €. Infos : 02 96 70 65 41 - www.etables-sur-mer.com Infos : 02 96 73 63 20 - www.solargentina-sudgoelo.fr GUIDE DES ANIMATIONS 2016 AVRIl

ÉTABLES-SUR-MER Du lundi 04/04 au vendredi 15/04 Bridge BINIC Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Cours d’aquabike pour adultes (sous réserve) Infos : 02 96 73 69 00 Cours d’aquabike pour adultes à partir de 16 ans Stage d'initiation à l'aquarelle à la journée, pendant les vacances ! avec Fanny Dreveau Piscine Goëlys, rue Pierre de Coubertin. Tarif : 9,95 €. Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle Infos : 02 96 69 20 10 - www.piscinegoelys.fr est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Cours d’Aquagym pour adultes (sous réserve) Stage d'initiation à la journée, matériel fourni. De 9h30 à 16h30. Tarif : 45 €. Cours d’Aquagym à partir de 16 ans pendant les vacances ! Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Piscine Goëlys, rue Pierre de Coubertin. Tarif : 6,30 €. Infos : 02 96 69 20 10 - www.piscinegoelys.fr LANTIC Opération Cap Sport Vacances Printemps Portes-ouvertes du local des Bouchons d'Amour Animations sportives et culturelles, à la carte ou sous forme Permanences les premiers et troisièmes samedis du mois. de stage. Ouvert aux jeunes de 9 à 17 ans. Rue des Ajoncs d'Or, de 10h à 12h. Gratuit. Local Cap Découverte, place Le Pomellec. Tarif : de 75 € à 80 €. Infos : 06 62 74 82 39 Infos : 02 96 69 28 48 ou 06 59 91 55 97 - Stage d'initiation à la guitare celtique [email protected] - www.capdecouvertebinic.fr Pierrick Guibert vous apprend à accorder votre guitare Stages de natation printemps (sous réserve) en DADGAD et les principales positions d'accords. Stage d’apprentissage à la natation et de perfectionnement Venir avec sa guitare. Débutants ou confirmés. à la natation pour enfants. À partir de 7 ans. Certificat De 14h30 à 16h30. Tarif : 15 €. médical obligatoire lors de l’inscription aux activités. Infos : 06 08 54 72 42 - pierrickguibert.blogspot.fr Piscine Goëlys, rue Pierre de Coubertin, PLOURHAN de 12h à 12h45. Tarif : 76 € les 10 cours. Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Infos : 02 96 69 20 10 - www.piscinegoelys.fr 11 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Lundi 04/04 Infos : 06 88 63 87 50 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Dimanche 03/04 Atelier Kréa'Kids : Kréa'mosaïque BINIC Atelier créatif pour décorer un joli galet sur le thème Brocante matériel de pêche en mer et en eau douce de la mer. Animé par Monique Trédaniel. Pour les enfants Restauration, buvette et animations. de 7 à 11 ans. Goûter de produits biologiques locaux offert. Salle de la vigie, de 9h à 17h30. Gratuit. Inscription préalable obligatoire. Infos : 06 64 29 62 43 - www.fishalaffiche.com Ancienne Mairie, quai de la République, de 14h30 à 16h30. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 ou 02 96 70 40 64 Concert « Couleur Jazz » Organisé par Sol Argentine/Sud Goëlo et l'association Enfant Tennis de table du Soleil. Gratuit pour les moins 12 ans. Billetterie sur place. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Salle de l'Estran, av du Général-de-Gaulle, à 16h. Tarif : 12 €. Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 02 96 73 63 20 - www.solargentina-sudgoelo.fr Infos : 06 89 23 83 83 ÉTABLES-SUR-MER Mardi 05/04 Bourse aux vêtements adultes et enfants, ÉTABLES-SUR-MER aux jouets et à la puériculture Petite restauration sur place. Bridge Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 9h à 17h. Payant. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 06 18 81 48 10 - [email protected] - Infos : 02 96 73 69 00 www.ec-sudgoelo.org SAINT-QUAY-PORTRIEUX SAINT-QUAY-PORTRIEUX Atelier Kréa'Kids : Kréa'masque Nautisme : Championnat de Bretagne Atelier créatif pour réaliser un masque de carnaval Inter-Series doubles en carton. Animé par Monique Trédaniel. Pour les enfants Plus de 30 dériveurs doubles attendus skippés de 7 à 11 ans. Goûter de produits biologiques locaux offert. par les meilleurs équipages bretons. Inscription préalable obligatoire. Pôle Nautique Sud-Goëlo, quai Robert-Richet, de 9h à 17h. Gratuit. Ancienne Mairie, quai de la République, de 14h30 à 16h30. Gratuit. Infos : 02 96 70 54 65 - www.polenautiquesudgoelo.fr Infos : 02 96 70 40 64 ou 02 96 70 40 64 AVRIL

Mardi 05/04 ÉTABLES-SUR-MER SAINT-QUAY-PORTRIEUX Atelier filage de verre avec Véronique Perez Séance Ciné-club : Jimmy’s Hall Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Film de Kean Loach. Présentation, Véronique vous accueille du lundi au samedi. projection et débat public. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Cinéma Arletty, place Jean-Baptiste Barat, à 20h. Payant. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Infos : [email protected] - www.cinestke.blogspot.com Qi Gong Mercredi 06/04 Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 18h15 à 19h30. Payant. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Tennis de table Tai Ji Quan Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h45 à 21h. Payant. Infos : 06 89 23 83 83 Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Visite guidée « Saint-Quay Port d'Armor » Yoga du rire Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques Avec Nadège Bouguet, professeur certifiée de l'Institut et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable Français du Yoga du Rire et du Rire de Santé. à l'Office de tourisme. Par l'association Tao Bien-Être et Découverte. Port d'Armor, à 10h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 10h30 à 11h30 Infos : 02 96 70 40 64 et de 12h15 à 13h15. Payant. Infos : 06 82 05 80 15 - [email protected] Jeudi 07/04 SAINT-QUAY-PORTRIEUX ÉTABLES-SUR-MER 12 Atelier cuisine aux algues « Makis bretons » Aïkido Sous les conseils avisés de Claire Maerten et dans une Avec Thierry Vilfroy. Séances : le mardi de 18h30 à 19h45, ambiance conviviale, chaque participant (à partir de 10 ans) le jeudi de 19h à 20h15 et le samedi de 10h à 11h15. peut réaliser sa recette à base d'algues bretonnes. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h à 20h15. Payant. Pôle Nautique Sud-Goëlo, quai Robert-Richet, Infos : 06 58 81 74 27 ou 06 25 27 29 51 - aemca22.blogspot.fr de 10h à 12h. Tarif : 20 €. Sur réservation. Infos/résa : 02 96 70 40 64 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Les Z'éco-Nature : Initiation au tir à l'arc algues et p'tites bêtes à la Comtesse Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). Spécial grandes marées ! Balade nature pour découvrir algues Prenez l'arc en main, armez et décochez vos premières flèches. alimentaires et vie maritime à marée basse. Accompagnée de Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. Claire Maerten. Prévoir chaussures d'eau ou bottes. Infos : 06 08 21 74 84 - archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr Ancienne Mairie, quai de la République, de 14h à 16h. Visite guidée « Sur les traces Tarif : de 4,5 € à 8,5 €. Sur réservation des peintres au Portrieux » Infos/résa : 02 96 70 40 64 Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres Tennis de table impressionnistes. Sur inscription préalable à l'Office Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. de tourisme. Rendez-vous à l'Ancienne Mairie. Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Ancienne Mairie, quai de la République, à 10h30. Infos : 06 89 23 83 83 Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. Infos : 02 96 70 40 64 Samedi 09/04 Vendredi 08/04 BINIC BINIC Concert : Rover Par sa stature imposante, son visage à l’assurance juvénile, Initiation aux danses bretonnes sa voix tour à tour puissante ou cristalline, Rover nous Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses dévoile un folk ténu et un charisme rock ! bretonnes dans une ambiance très conviviale. Espace culturel de l'Estran, avenue du Général-de-Gaulle, Amicale binicaise de danses bretonnes, à 20h30. Tarif : de 18 € à 22 €. petite salle à la Vigie, de 20h30 à 22h. Gratuit. Infos : 06 98 15 22 89 - [email protected] - Infos : 07 61 50 33 29 facebook.com/capestran GUIDE DES ANIMATIONS 2016 AVRIl

ÉTABLES-SUR-MER Mardi 12/04 Bridge BINIC Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, Atelier couture ados et adultes + goûter de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Étui à lunettes de soleil ! Pour s’initier ou se perfectionner Infos : 02 96 73 69 00 à la couture. À partir de 11 ans et maxi 4 pers. PLOURHAN Matériel fourni. Sur inscription. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, Atelier crêpes avec Gwen Crêpes de 14h30 à 17h30. Tarif : 29 €. 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] Infos : 06 88 63 87 50 Atelier culinaire pour enfants « Cuillères et Délices » Du samedi 09/04 au dimanche 24/04 « Mikados, brookies ». Repartez avec vos créations ! De 6 à 8 ans, maxi. 4 enfants. ÉTABLES-SUR-MER Rue de la Sente à la Minier, de 14h30 à 16h30. Tarif : 16 €. Exposition à la Galerie Infos : 06 13 22 24 95 - [email protected] « Le Printemps des Créateurs » ÉTABLES-SUR-MER La Galerie accueille Olivier LEVEQUE (sculpteur), Soizig LOQUILLARD et Franck POULAIN (peintres). Bridge La Galerie, rue Touroux, de 10h à 18h. Gratuit. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 70 65 41 Infos : 02 96 73 69 00 Stage de Beach Volley Samedi 09/04 et dimanche 10/04 Poussins M11 et classes de CM1 à CM2 TRÉVENEUC ou Pupilles M9 et classes de CE1 à CE2 Le Goëlo Côtes d'Armor Volley-Ball vous propose Semi-marathon de la Ligue contre le cancer des après-midis de beach-volley ouverts à tous. Le samedi dès 14h30, marche de 3 à 10 km. Le dimanche à Plage du Moulin, de 14h à 17h. Tarif : de 2 € à 4 €. 13 partir de 9h15, course de 7 km et semi-marathon de 21 km. Infos : 06 84 19 89 91 - [email protected] Le bourg. Tarifs : de 5 à 8 €. Infos : 02 96 70 56 82 Mercredi 13/04 Du lundi 11/04 au vendredi 15/04 BINIC BINIC Atelier couture enfants + goûter Étui à lunettes de soleil ! Pour s’initier ou se perfectionner Stage nautique : Optimist, catamaran à la couture. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Du lundi au mercredi de 9h à 12h Matériel fourni. Sur inscription. et le jeudi et vendredi de 14h à 17h. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, Pôle Nautique Sud Goëlo - Base Binic, quai de l'Aber Wrach, de 14h30 à 17h30. Tarif : 29 €. de 9h à 12h et de 14h à 17h. Tarif : de 100 € à 130 €. Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] Infos : 02 96 73 38 45 - [email protected] Atelier culinaire adolescents « Cuillères et Délices » LANTIC « Cupcakes, mousse au chocolat - Bounty ». Repartez Stage dessin : avec vos créations ! De 9 à 15 ans, maxi. 4 enfants. « je découvre ou je m'améliore » Sur inscription. Rue de la Sente à la Minier, de 14h30 à 16h30. Tarif : 16 €. Pour acquérir ou réapprendre les bases du dessin Infos : 06 13 22 24 95 - [email protected] afin d’être autonome. Animé par Annick Defresne. Module de 1 à 5 cours/semaine. SAINT-QUAY-PORTRIEUX 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h à 12h Tennis de table et/ou de 13h30 à 16h30. Tarif : de 30 € à 50 €. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Infos : 06 21 75 46 80 - [email protected] Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Lundi 11/04 Infos : 06 89 23 83 83 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Visite guidée « Saint-Quay Port d'Armor » Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques Tennis de table et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. à l'Office de tourisme. Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Port d'Armor, à 10h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. Infos : 06 89 23 83 83 Infos : 02 96 70 40 64 AVRIL

Jeudi 14/04 Tai Ji Quan Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. ÉTABLES-SUR-MER Dojo, Pôle sportif, allée du stade, de 19h45 à 21h. Payant. Aïkido Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Avec Thierry Vilfroy. Séances : le mardi de 18h30 à 19h45, Yoga du rire le jeudi de 19h à 20h15 et le samedi de 10h à 11h15. Avec Nadège Bouguet, professeur certifiée de l'Institut Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h à 20h15. Payant. Français du Yoga du Rire et du Rire de Santé. Par Infos : 06 58 81 74 27 ou 06 25 27 29 51 - aemca22.blogspot.fr l'association Tao Bien-Être et Découverte. Stage de Beach Volley - des babies au CP Dojo, pôle sportif, allée du stade, Le Goëlo Côtes d'Armor Volley-Ball vous propose des après- de 10h30 à 11h30 et de 12h15 à 13h15. Payant. midis de beach-volley ouverts à tous. Infos : 06 82 05 80 15 - [email protected] Plage du Moulin, de 15h à 17h. Tarif : de 2 € à 4 €. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 06 84 19 89 91 - [email protected] Tennis de table SAINT-QUAY-PORTRIEUX Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Initiation au tir à l'arc Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). Infos : 06 89 23 83 83 Prenez l'arc en main, armez et décochez vos premières flèches. Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. Infos : 06 08 21 74 84 - archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr Visite guidée « Sur les traces des peintres au Portrieux » Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres impressionnistes. Sur inscription préalable à l'Office de tourisme. Rendez-vous à l'Ancienne Mairie. 14 Ancienne Mairie, quai de la République, à 10h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. Du samedi 16/04 au samedi 23/04 Infos : 02 96 70 40 64 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Vendredi 15/04 Phare West : BINIC Regards sur l'ouest américain Initiation aux danses bretonnes Durant une semaine, Saint-Quay-Portrieux Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses se met à l'heure américaine. Avec exposition bretonnes dans une ambiance très conviviale. et animations en tout genre. Restauration US sur place (foodtruck). Amicale binicaise de danses bretonnes, petite salle à la Vigie, Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, de 20h30 à 22h. Gratuit. de 10h à 18h. Gratuit. Infos : 07 61 50 33 29 Infos : 02 96 70 40 64 ÉTABLES-SUR-MER Atelier filage de verre avec Véronique Perez Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Samedi 16/04 et dimanche 17/04 Véronique vous accueille du lundi au samedi. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Phare West : Baptêmes de Harley-Davidson Qi Gong Avec l'équipe d'Yvon Gautier Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. (atelier MécaBike 22 - Plouha) Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 18h15 à 19h30. Payant. Quai Robert-Richet, à partir de 10h30. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Stage de Beach Volley - M13, M15 Samedi 16/04 et classes de 6ème à 3ème ÉTABLES-SUR-MER Le Goëlo Côtes d'Armor Volley-Ball vous propose des après- midis de beach-volley ouverts à tous. Bridge Plage du Moulin, de 14h à 17h. Tarif : de 2 € à 4 €. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 06 84 19 89 91 - [email protected] Infos : 02 96 73 69 00 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 AVRIl

LANTIC Du lundi 18/04 au vendredi 22/04 Atelier vannerie « tontine » : LANTIC apprenez à travailler l'osier avec Carine Losay ! Stage dessin : Atelier « tontine » à la demi-journée. « je découvre ou je m'améliore » Chaque atelier est accessible aux débutants. Pour acquérir ou réapprendre les bases du dessin Moulin de Guernégan, de 14h à 17h30. Tarif : 30 €. afin d’être autonome. Animé par Annick Defresne. Infos : 02 96 71 93 50 Module de 1 à 5 cours/semaine. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h à 12h PLOURHAN et/ou de 13h30 à 16h30. Tarif : de 30 € à 50 €. Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Infos : 06 21 75 46 80 - [email protected] 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Infos : 06 88 63 87 50 Lundi 18/04 SAINT-QUAY-PORTRIEUX SAINT-QUAY-PORTRIEUX Atelier Kréa'quarelle : Fest-noz Coquillages et Crustacés Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la danse avec le cercle Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps est compté ! En extérieur ou salle de repli Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc'h. selon météo. Matériel fourni. Salle Le Celtic, rue Poincaré, à 20h30. Gratuit. Rendez-vous à l’Office de tourisme, Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr de 14h30 à 17h30. Tarif : 25 € Tennis de table Infos/résa : 02 96 70 40 64 Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Phare West : Soirée country Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 Grande soirée country avec orchestre et démonstrations 15 de danses. Animée par Gilles Dunis, Victor Leparc et ses musiciens. Préparez vos bottes et entrez dans la danse ! Mardi 19/04 Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, ÉTABLES-SUR-MER à partir de 18h. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 Conférence : Où va la Russie ? Dans le cadre de l’Université du temps Libre. TRÉVENEUC Cinéma le Korrigan, à 14h30. Payant. Spectacle : Laurent Chandemerle Infos : 02 96 70 57 32 Explosif et bondissant, Laurent Chandemerle Bridge entraîne le public dans un rythme effréné Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, et distille sketchs biens sentis. de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Château de Pommorio, à 20h30. Tarif : de 15 € à 18 €. Infos : 02 96 73 69 00 Infos : 02 96 70 35 16 ou 02 96 65 25 32 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Dimanche 17/04 Phare West : Conférence SAINT-QUAY-PORTRIEUX Conférence de Philippe Argouarc'h dédiée aux indiens Ohlones et à l'aventure Phare West : Cérémonie commémorative d'un Breton à San Francisco au début du XXe siècle. Cérémonie. Inauguration de la « Borne de la Liberté » Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, à 17h. Gratuit. avec défilé de véhicules américains (voitures, motos, Infos : 02 96 70 40 64 véhicules militaires). Départ du Centre de Congrès. Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, Mercredi 20/04 à 10h30. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Vide-greniers « vintage » Phare West : Après-midi des enfants Organisé par le Tennis Club de Saint-Quay-Portrieux : Après-midi des enfants. Spectacle et goûter US musique, sport et jouets anciens (avant 1990) (pop-corn, pancakes, barbe à papa…). Un tipi à gagner ! Tennis Club, place Jean-Baptiste Barat, Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, de 9h à 18h. Gratuit. de 15h à 18h. Gratuit. Infos : 06 81 98 38 06 Infos : 02 96 70 40 64 AVRIL

Mercredi 20/04 Visite guidée « Sur les traces des peintres au Portrieux » SAINT-QUAY-PORTRIEUX Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres Tennis de table impressionnistes. Sur inscription préalable à l'Office de Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. tourisme. Rendez-vous à l'Ancienne Mairie. Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Ancienne Mairie, quai de la République, à 10h30. Infos : 06 89 23 83 83 Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. Infos : 02 96 70 40 64 Visite guidée « Saint-Quay Port d'Armor » Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques Vendredi 22/04 et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable à l'Office de tourisme. BINIC Port d'Armor, à 10h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. Initiation aux danses bretonnes Infos : 02 96 70 40 64 Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses bretonnes dans une ambiance très conviviale. Jeudi 21/04 Amicale binicaise de danses bretonnes, petite salle à la Vigie, BINIC de 20h30 à 22h. Gratuit. Infos : 07 61 50 33 29 Croisière vers l’île de Bréhat (a/r) C’est parti pour une journée entière d’excursion ! ÉTABLES-SUR-MER Retrait des billets obligatoire à l'OT Binic la veille. Atelier filage de verre avec Véronique Perez Phare de la Jetée, quai Surcouf, de 8h à 18h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Infos : 02 96 73 60 12 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads ÉTABLES-SUR-MER Qi Gong Aïkido 16 Avec Hervé Marigliano, Avec Thierry Vilfroy. Séances : le mardi de 18h30 à 19h45, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. le jeudi de 19h à 20h15 et le samedi de 10h à 11h15. Dojo, pôle sportif, allée du stade, Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h à 20h15. Payant. de 18h15 à 19h30. Payant. Infos : 06 58 81 74 27 ou 06 25 27 29 51 - aemca22.blogspot.fr Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] LANTIC Tai Ji Quan Atelier de chant spontané Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. Dojo, pôle sportif, allée du stade, Les voix sont belles et uniques. Avec Christine LISABEAUT. de 19h45 à 21h. Payant. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h. Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Tarif : 20 € par atelier - Adhésion : 8 €. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Yoga du rire Avec Nadège Bouguet, professeur certifiée de l'Institut SAINT-QUAY-PORTRIEUX Français du Yoga du Rire et du Rire de Santé. Croisière vers l'Île de Bréhat Par l'association Tao Bien-Être et Découverte. 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Dojo, pôle sportif, allée du stade, journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille de 10h30 à 11h30 et de 12h15 à 13h15. Payant. au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Infos : 06 82 05 80 15 - [email protected] Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 02 96 70 40 64 Phare West : Regards sur l’Ouest américain Initiation au tir à l'arc En marge de l'exposition, visite des personnalités Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). de l'Alliance Française de la péninsule de Monterey. Prenez l'arc en main, armez et décochez vos premières flèches. Échange et débats enrichissants au programme. Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, Infos : 06 08 21 74 84 - archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr de 10h à 18h. Gratuit. Phare West : Conférence Infos : 02 96 70 40 64 Isaline Rémy, écrivain-journaliste, propose une séance Tennis de table consacrée à l'auteur américain, Henry Miller. Avec projection. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, à 17h. Gratuit. Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 06 89 23 83 83 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 AVRIl

Samedi 23/04 et dimanche 24/04 Stage d'initiation à l'aquarelle avec Fanny Dreveau Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! LANTIC L'aquarelle est une technique idéale pour peindre la nature Salon Bien vivre et Bien-Être : sur le vif. Stage d'initiation de 2h30, matériel fourni. Créativité, Sérénité, Harmonie De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Une rencontre avec des artistes, chercheurs Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr et thérapeutes. Jusqu'à 22h le samedi. Programme des animations et conférences sur le site Internet PLOURHAN Salle des Fêtes, rue des Terre-Neuvas, Vide-greniers et mini-kermesse de 10h à 18h. Tarif : 2 €. Buvette et restauration rapide sur place, Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] château gonflable et mini-kermesse. Dans le bourg, de 8h à 18h. Gratuit. Du samedi 23/04 au mardi 31/05 Infos : 06 67 20 84 92 BINIC TRÉVENEUC Exposition peinture de Boco Vide-jardins L’univers de Boco : le bleu outre-mer, les pignons blancs Vente de plantes et matériels de jardin. des maisons des côtes bretonnes. Une lumière qui vous Port Goret, de 9h à 18h. Gratuit. fascine ! Entrée libre. Fermeture hebdomadaire le mercredi. Infos : 02 96 70 35 16 ou 02 96 65 25 32 - Galerie d'Art Athéna, quai Jean Bart, de 15h à 19h. Gratuit. [email protected] Infos : 02 96 73 30 73 - www.galeriedart-athena.com Lundi 25/04 Samedi 23/04 BINIC BINIC Atelier culinaire adultes « Cuillères et Délices » Atelier couture enfants et ados « Menu gourmand et pâte à choux ». Repartez avec vos 17 Pique épingles ! Pour s’initier ou se perfectionner à la couture. créations ! Maxi. 6 personnes. Sur inscription. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Matériel fourni. Sur inscription. Rue de la Sente à la Minier, de 14h à 16h. Tarif : 32 €. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, Infos : 06 13 22 24 95 - [email protected] de 10h à 11h30 et de 16h à 17h30. Tarif : 19 €. Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] SAINT-QUAY-PORTRIEUX ÉTABLES-SUR-MER Tennis de table Bridge : Tournoi de printemps avec lots Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 06 89 23 83 83 Infos : 02 96 73 69 00 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Phare West : Soirée de clôture Du mardi 26/04 au mardi 03/05 Soirée de clôture de la semaine thématique avec bal country, danse en ligne, rockabilly… Animée par Gilles SAINT-QUAY-PORTRIEUX Dunis, Victor Leparc et ses musiciens. La Marine en escale Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, à 18h. Gratuit. à Saint-Quay-Portrieux Infos : 02 96 70 40 64 Semaine thématique PLOURHAN dédiée au monde maritime sous toutes ses facettes Atelier crêpes avec Gwen Crêpes (pêche, marine nationale, 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. sauvetage…). Projections, Infos : 06 88 63 87 50 conférences, animations, chansons et dégustation Dimanche 24/04 d'algues. ÉTABLES-SUR-MER Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, Fest-Deiz de 10h à 19h. Gratuit. Avec « Lé Tamalous » et « Kérouez ». Infos : 02 96 70 40 64 Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, à 14h30. Tarif : 5 €. Infos : 02 96 70 77 84 ou 06 66 17 47 19 AVRIL

Mardi 26/04 Jeudi 28/04 BINIC BINIC Atelier culinaire adultes Grignotage littéraire : François Perche « Cuillères et Délices » En présence de François Perche, autour de son œuvre. « Menu gourmand et pâte à choux ». Sur inscription uniquement. Repartez avec vos créations ! Hôtel- Restaurant le Neptune, place de l'église. Tarif : 5 €. Maxi. 6 personnes. Sur inscription Infos : 06 83 75 09 87 - [email protected] Rue de la Sente à la Minier, de 14h à 16h. Tarif : 32 €. Infos : 06 13 22 24 95 - [email protected] ÉTABLES-SUR-MER Aïkido ÉTABLES-SUR-MER Avec Thierry Vilfroy. Séances : le mardi de 18h30 à 19h45, Bridge le jeudi de 19h à 20h15 et le samedi de 10h à 11h15. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h à 20h15. Payant. Infos : 02 96 73 69 00 Infos : 06 58 81 74 27 ou 06 25 27 29 51 - aemca22.blogspot.fr Du mercredi 27/04 au mercredi 29/06 LANTIC LANTIC Chasse à l'œuf Pour les enfants de Lantic. Chocolat, café et gâteaux Atelier danse : la Biodanza offerts aux enfants et aux parents. Dans le bourg Une démarche joyeuse d’épanouissement global, et dans le bois de Bourgogne. qui permet l’exploration de Soi, et la rencontre Bourg et bois de Bourgogne. Gratuit. avec l’autre. Avec Orida Beggar. Infos : 02 96 71 99 60 8 bis rue de la Ville Méron, de 20h à 22h. Tarif : 12 €/séance, 90 €/10 séances - Adhésion : 8 €. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 06 85 61 94 35 - [email protected] 18 Croisière vers l'Île de Bréhat 45 min. de traversée commentée en bateau. Mercredi 27/04 Aller-retour journée avec option tour de l'île. Retrait des SAINT-QUAY-PORTRIEUX billets la veille au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. La Marine en escale Infos : 02 96 70 40 64 à Saint-Quay-Portrieux : conférence Conférence sur la construction Initiation au tir à l'arc de l'Hermione, la « frégate de la liberté » Initiation et découverte à partir de 10 ans qu'emprunta La Fayette pour rejoindre (accompagné). Prenez l'arc en main, armez les insurgés américains en 1780. et décochez vos premières flèches. Centre de Congrès, Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. bd du Général-de-Gaulle, à 17h. Gratuit. Infos : 06 08 21 74 84 - Infos : 02 96 70 40 64 archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr Place aux Mômes de printemps : « Café Jardin » Visite guidée « Sur les traces À la manière d'un goûter au fond du Jardin… plaisir des sens, des peintres au Portrieux » des contes, des chants, des chorégraphies… Un spectacle Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres interactif et pluridisciplinaire par la Cie Myriam Dooge. impressionnistes. Sur inscription préalable à l'Office de Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, à 16h30. Gratuit. tourisme. Rendez-vous à l'Ancienne Mairie. Infos : 02 96 70 40 64 Ancienne Mairie, quai de la République, à 10h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. Tennis de table Infos : 02 96 70 40 64 Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Du vendredi 29/04 au lundi 27/06 Infos : 06 89 23 83 83 Visite guidée LANTIC « Saint-Quay Port d'Armor » Stage dessin et peinture Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques Apprendre progressivement les techniques pour s’en libérer et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable et développer sa propre sensibilité. Avec Annick DEFRESNE. à l'Office de tourisme. Adultes et ados. Tous les vendredis. Port d'Armor, à 10h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 16h. Tarif : 150 € pour 10 cours. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 06 21 75 46 80 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 AVRIl

Vendredi 29/04 SAINT-QUAY-PORTRIEUX BINIC Tennis de table Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Atelier culinaire adultes « Cuillères et Délices » Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. « Menu gourmand et pâte à choux ». Repartez Infos : 06 89 23 83 83 avec vos créations ! Maxi. 6 personnes. Sur inscription. Rue de la Sente à la Minier, de 14h à 16h. Tarif : 32 €. Du samedi 30/04 au dimanche 08/05 Infos : 06 13 22 24 95 - [email protected] ÉTABLES-SUR-MER Initiation aux danses bretonnes Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses Exposition de peintures et sculptures bretonnes dans une ambiance très conviviale. Mauricette Brasselet et Annie Hamon présentent : Amicale binicaise de danses bretonnes, petite salle à la Vigie, La femme… entre figuratif et abstrait ! de 20h30 à 22h. Gratuit. Tous les après-midis de 14h30 à 18h30 (dimanche et mardi également de 10h à 13h). Infos : 07 61 50 33 29 La Galerie, rue Touroux. Gratuit. ÉTABLES SUR MER Infos : 02 96 70 65 41 « Cinécafé » Samedi 30/04 Le Festin de Babette (VOST) La projection est précédée d’un apéritif, ÉTABLES-SUR-MER l’occasion d’échanger sur le film, les futures Bridge programmations… Au cinéma Le Korrigan d'Étables-sur-Mer Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Cinéma le Korrigan, à 19h. Tarif : 5 €. Infos : 02 96 73 69 00 Infos : 02 96 70 65 41 Concours de pétanque Atelier filage de verre avec Véronique Perez Toute la journée. Triplette Homogene Senior. 5 parties de Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! 1h15. Inscription par courrier avant le 26 Avril. 19 Véronique vous accueille du lundi au samedi, Plage du Moulin, à 9h15. Tarif : 12 € par triplette. n'hésitez pas à la contacter ! Infos : 06 11 36 37 14 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads LANTIC Qi Gong Porte-ouverte de l'association Avec Hervé Marigliano, « Les Semeurs et sa Muse » 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Démonstrations et expositions des artistes et intervenants Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 18h15 à 19h30. Payant. (peinture, osier, guitare celtique, mise en scène de Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] tillandsias), ateliers enfants, bœuf musical, salon de thé… Salle des Fêtes, rue des Terre-Neuvas, de 10h30 à 18h. Gratuit. Tai Ji Quan Infos : 06 69 59 91 66 - lessemeursetsamuse.blogspot.fr Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h45 à 21h. Payant. La Marine en escale Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] à Saint-Quay-Portrieux : conférence Yoga du rire Conférence sur l'Hermione de nos jours, la « frégate de la liberté » qu'emprunta La Fayette Avec Nadège Bouguet, professeur certifiée de l'Institut pour rejoindre les insurgés américains en 1780. Français du Yoga du Rire et du Rire de Santé. Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, à 17h. Gratuit. Par l'association Tao Bien-Être et Découverte. Infos : 02 96 70 40 64 Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 10h30 à 11h30 et de 12h15 à 13h15. Payant. PLOURHAN Infos : 06 82 05 80 15 - [email protected] Atelier crêpes avec Gwen Crêpes LANTIC 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Infos : 06 88 63 87 50 Causerie Bien-être sur le thème des émotions Intervenante : Marina THOUEMENT, sophrologue. 8 bis rue de la Ville Méron, à 20h30. Participation libre - Adhésion : 8 €. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Mai

SAINT-QUAY-PORTRIEUX Toute l'année La Marine en escale à Saint-Quay-Portrieux : concert Beach Fitness La Bordée de Plouha, la chorale de chants de marin fondée Les pieds dans le en 1999 par Eugène Théréoze (toujours sur les rangs…) sable, Bruno vous offre un extrait de son vaste répertoire. fait bouger….toute Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, à 15h. Gratuit. l’année ! Les séances Infos : 02 96 70 40 64 ont lieu à : BINIC Du lundi 02/05 au lundi 27/06 Le jeudi de 10h30 à 11h30 - Plage de la Banche LANTIC ÉTABLES-SUR-MER Stage dessin et peinture inspirés Le mardi de 10h à 11h - Plage des Godelins La liberté de nous exprimer, créer, selon nos ressentis. Le mercredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin Avec Marianne LEMARCHAND. Adultes et ados. Le vendredi de 12h30 à 13h30 - Plage du Moulin 2 cours tous les lundis. Le samedi de 11h à 12h - Plage du Moulin 8 bis rue de la Ville Méron, de 16h à 20h. Le dimanche de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin Forfait 10 cours - Adhésion : 8 €. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Le lundi de 9h à 10h - Plage de la Comtesse Du lundi 02/05 au jeudi 30/06 Le lundi de 10h30 à 11h30 - Plage du Portrieux Le vendredi de 9h à 10h - Plage du Châtelet LANTIC Le vendredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Casino L’Art du corps en mouvement Tarifs : 5 € la séance, 40 € les 10 séances. L’Art du corps en mouvement : Pour la Vie ! Méthode 20 Infos : 06 22 87 61 41 - facebook.com/boonsclub progressive, mouvements fonctionnels, étirements, renforcements articulaires. Avec Joffrey ROLAND. Les lundis et samedis. 8 bis rue de la Ville Méron. Payant. Infos : 06 47 42 33 63 - [email protected] Du dimanche 01/05 au dimanche 08/05 Mardi 03/05 SAINT-QUAY-PORTRIEUX ÉTABLES-SUR-MER Escale des Peintres Officiels de la Marine Bridge Pour la première fois, quinze Peintres Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Officiels de la Marine poseront Infos : 02 96 73 69 00 leur chevalet dans la commune et créeront des œuvres originales. Du mardi 03/05 au mardi 28/06 Ouvrez l'oeil ! Surveillez les vitrines des commerçants, le Jeu de POM LANTIC peut vous faire gagner des entrées Ateliers sculpture gratuites à l'exposition de ces oeuvres Avec Claudine GATTI, céramiste-sculpteur. Tous les mardis. du 12 juillet au 3 août au Centre de Ateliers de 3 heures. Fourniture terre et cuisson. congrès, le catalogue de l'exposition, 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h30 des posters. et de 14h30 à 17h30. Tarifs : 10 cours, 250 € - 20 cours, 400 €. Dans les rues de la ville et sur mer… Gratuit Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Infos : 02 96 70 40 64 Du mercredi 04/05 au mercredi 29/06 LANTIC Dimanche 01/05 Ateliers illustrations - pour enfants S’inspirer d’une lecture et expérimenter les techniques PLOURHAN mixtes pour exprimer émotions et créativité. Tous les Marché aux plantes et au jardinage mercredis. Avec Claudine GATTI. De 5 à 13 ans. Boulodrome et parking, de 8h à 18h30. Gratuit. 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 16h. 150 € les 10 cours. Infos : 02 96 71 44 81 - [email protected] Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 mai

Stage dessin et peinture en liberté - enfants et ados Rêver, construire, inventer, avec Marianne LEMARCHAND. De 8 à 13 ans : 16h à 18 h. Ados : de 18h à 20h. Vendredi 06/05 et samedi 07/05 8 bis rue de la Ville Méron. Payant. TRÉVENEUC ET SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Festival Jazz O Château

Un deuxième opus avec un ème Jeudi 05/05 EDITION programme encore plus riche : ÉTABLES-SUR-MER deux soirées sur le site du château de Aïkido avec Thierry Vilfroy Pommorio à Tréveneuc avec Girls Talk Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h à 20h15. Payant. et Mourad Benhammou & Jazzworkers

Quintet (vendredi), Ichiro Onoe et Off Film JAZZ Infos : 06 58 81 74 27 ou 06 25 27 29 51 - aemca22.blogspot.fr au Cinéma Arletty Concerts gratuits dans les bars Girls Talk Vide-greniers musical

Jazz Workers quintet Peintres Officiels de la Marine 6 MAI & Ichiro Onoe Mourad Benhammou Voitures anciennes Ground Tag (samedi). Nombreuses 7 MAI Off Ground Tag Ateliers découverte Master class vocale LANTIC CONCERTS AU CHÂTEAU DE POMMORIO Restauration gourmande animations : concerts gratuits , vide- dans le parc du Château Soirée Concerts 20 € PASS pour 2 soirs 35 € Reservation:02 96 70 40 64 Office de Tourisme de St-Quay Portrieux Stage modelage et illustration - pour enfants greniers musical, master class animée www.jazzochateau.fr Partir d’une lecture commune et créer. Enfants à partir par Marion Thomas, ateliers-découverte de 5 ans. Avec Marianne LEMARCHAND et Claudine GATTI. pour les enfants, exposition des Peintres Officiels Fournitures comprises. de la Marine, rassemblement de voitures anciennes, 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. sans oublier la restauration gourmande. Tarif : 50 € la journée - Adhésion : 7 €. Animations gratuites. Soirée concerts : 20 €. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Pass 2 soirs : 35 €. Billeterie à l'Office de tourisme. Infos : 06 10 40 56 50 ou 06 81 79 54 61 - SAINT-QUAY-PORTRIEUX [email protected] - www.jazzochateau.fr Croisière vers l'Île de Bréhat 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille Vendredi 06/05 au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. 21 Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 02 96 70 40 64 Yoga du rire Fête des Voisins au Portrieux Avec Nadège Bouguet, professeur certifiée de l'Institut Rassemblement de voisins au Portrieux autour d'un buffet- Français du Yoga du Rire et du Rire de Santé. déjeuner apporté par chacun et mis en commun. Par l'association Tao Bien-Être et Découverte. Place Sainte Anne, à 12h. Gratuit. Dojo, pôle sportif, allée du stade, Infos : 02 96 32 99 19 ou 06 13 03 42 00 de 10h30 à 11h30 et de 12h15 à 13h15. Payant. Infos : 06 82 05 80 15 - [email protected] Atelier filage de verre avec Véronique Perez Du jeudi 05/05 au dimanche 08/05 Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. BINIC Infos : 06 18 46 22 57 La Morue en Fête Qi Gong Dans une ambiance très festive, Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. la 19e édition de la Morue en Fête Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 18h15 à 19h30. Payant. associera une fois encore vieux Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] gréements, concerts sur les trois scènes, ainsi que des animations Tai Ji Quan ème maritimes et culturelles (expositions, Avec Hervé Marigliano, 5 DAN d'arts martiaux chinois. marché artisanal, espace enfants). Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h45 à 21h. Payant. Les visiteurs trouveront des Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] déambulations le long des quais LANTIC et pourront goûter la morue « dans tous ses états » ! Quai de Courcy, Surcouf, Place de la Cloche, Stage modelage et illustration - pour enfants Place le Pomellec, espace Rémy Colin, Partir d’une lecture commune et créer. Enfants à partir esplanade de la Banche. De 11h à 23h. de 5 ans. Avec Marianne LEMARCHAND et Claudine GATTI. Infos : Pichard Pascale - 06 87 65 13 76 - Fournitures comprises. www.la-morue-en-fete.com 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. Tarif : 50 € la journée - Adhésion : 7 €. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Mai

PLOURHAN Samedi 07/05 Atelier crêpes avec Gwen Crêpes 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. BINIC Infos : 06 88 63 87 50 Safari découverte de l’Estran Dimanche 08/05 Venez découvrir SAINT-QUAY-PORTRIEUX et apprendre, avec Yann, les bons gestes Vide-greniers pour perpétuer cette Organisé par la Société de Chasse tradition et pour le plus de Saint-Quay-Portrieux. grand plaisir des petits et des grands. Ses conseils Petite restauration sur place. vous aideront à la fois dans votre recherche et dans la Quai Robert-Richet, de 8h à 18h. Gratuit. préservation de ces ressources. Venez nous rejoindre Infos : [email protected] pour ce grand bol d’air iodé ! Prévoir panier, bottes et vêtements de pluie selon météo. Du lundi 09/05 au vendredi 13/05 Plage du corps de garde. RDV à 13h au parking LANTIC de la Rognouse, retour 16h. Sur réservation (25 places disponible). Billetterie à l’OT de Binic. Stage de pastel sec Tarif : 6,50 €/adulte et 4,50 €/enfant de 6 à 12 ans. Pour acquérir ou réapprendre les bases du pastel sec afin d’être autonome. Avec Annick DEFRESNE. À partir de 15 ans. Infos : OT Binic - 02 96 73 60 12 Fournitures non comprises. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. Tarif : 30 € les 3h, 50 € la journée. Adhésion : 7 €. Samedi 07/05 Infos : 06 21 75 46 80 - [email protected] 22 ÉTABLES-SUR-MER Mardi 10/05 Bridge ÉTABLES-SUR-MER Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 73 69 00 Bridge Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. LANTIC Infos : 02 96 73 69 00 Conférence-Débat. Les grands SAINT-QUAY-PORTRIEUX principes de la naturopathie « Comment améliorer et maintenir le bien-être ». Conférence de Michelle Brieuc Avec Michel SCHWARZ. L'auteure-conférencière, débattra avec plusieurs invités 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 17h. Tarif : 8 €. sur le thème « Comment donner le goût de la lecture ? » Infos : 06 12 42 69 01 - [email protected] Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, à 18h. Gratuit. Portes-ouvertes du local des Bouchons d'Amour Infos : 02 96 70 40 64 Permanences les premiers et troisièmes samedis du mois. Mercredi 11/05 Rue des Ajoncs d'Or, de 10h à 12h. Gratuit. Infos : 06 62 74 82 39 LANTIC Stage modelage et illustration - pour enfants Atelier vannerie « fleur en osier » : Partir d’une lecture commune et créer. Enfants à partir apprenez à travailler l'osier avec Carine Losay ! de 5 ans. Avec Marianne LEMARCHAND et Claudine GATTI. Stage à la demi-journée pour réaliser une fleur en osier. Fournitures comprises. Moulin de Guernégan, de 14h à 17h30. Tarif : 30 €. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. Infos : 02 96 71 93 50 Tarif : 50 € la journée - Adhésion : 7 €. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Jeudi 12/05 TRÉVENEUC ÉTABLES-SUR-MER Festival Jazz O Château : vide-greniers musical Aïkido Instruments, disques vinyles, partitions, affiches… Avec Thierry Vilfroy. Séances : le mardi de 18h30 à 19h45, Entrée gratuite et restauration sur place. le jeudi de 19h à 20h15 et le samedi de 10h à 11h15. Château de Pommorio, le bourg, de 9h à 17h. Gratuit. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h à 20h15. Payant. Infos : 06 98 12 19 69 ou 06 03 05 10 81 - [email protected] Infos : 06 58 81 74 27 ou 06 25 27 29 51 - aemca22.blogspot.fr GUIDE DES ANIMATIONS 2016 mai

LANTIC Stage d'initiation à l'aquarelle 14ème édition de la Golf Armoricaine : qualifications. avec Fanny Dreveau Golf des Ajoncs d'Or. Gratuit. Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle est Infos : 02 96 71 90 74 une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Stage d'initiation de 2h30, matériel fourni. Séance de chant prénatal De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Des sonorités bienfaisantes, autant pour la maman Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr que pour le bébé ; et que celui-ci reconnaîtra après la naissance et qui le sécuriseront. Samedi 14/05 et dimanche 15/05 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 8 €. LANTIC Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Stage de sculpture 2 jours SAINT-QUAY-PORTRIEUX Sculpture corps, portrait et intuitive, modelage créatif. Sculpture avec modèle vivant. Avec Claudine GATTI, Croisière vers l'Île de Bréhat céramiste-sculpteur. Fourniture terre et cuisson incluses. 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 18h. Tarif : 150 €. journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Samedi 14/05 Infos : 02 96 70 40 64 ÉTABLES-SUR-MER Vendredi 13/05 Bridge BINIC Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 73 69 00 Initiation aux danses bretonnes Stage d'initiation à l'aquarelle à la journée, Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses avec Fanny Dreveau bretonnes dans une ambiance très conviviale. 23 Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle Amicale binicaise de danses bretonnes, petite salle à la Vigie, est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. de 20h30 à 22h. Gratuit. Stage d'initiation à la journée, matériel fourni. Infos : 07 61 50 33 29 De 9h30 à 16h30. Tarif : 45 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Atelier filage de verre avec Véronique Perez LANTIC Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Atelier sophrologie parent-enfant Véronique vous accueille du lundi au samedi. À partir de 6 ans. « Je suis calme » E.F.T et sophrologie. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Avec Marina THOUEMENT, sophrologue et praticienne E.F.T. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Tarif : 30 €. Don du sang Infos : 06 08 33 74 78 - [email protected] Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 11h à 13h et de 15h à 19h. Gratuit. PLOURHAN Infos : 02 96 70 65 41 Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Qi Gong 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Infos : 06 88 63 87 50 Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 18h15 à 19h30. Payant. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Atelier Kréa'quarelle : Jardins Fleuris Yoga du rire Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps Avec Nadège Bouguet, professeur certifiée de l'Institut est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo. Français du Yoga du Rire et du Rire de Santé. Par Matériel fourni. l'association Tao Bien-Être et Découverte. Rendez-vous à l'Office de tourisme, Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 10h30 à 11h30 et de de 14h30 à 17h30. Tarif : 25 €. 12h15 à 13h15. Payant. Infos/résa : 02 96 70 40 64 Infos : 06 82 05 80 15 - [email protected] Tai Ji Quan Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h45 à 21h. Payant. Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Mai

Mardi 17/05 Dimanche 15/05 BINIC SAINT-QUAY-PORTRIEUX Balade guidée « Binic, côté Sud les Bernains » + D’INFO Nouveauté ! Découvrez un site original avec vue PAGE 6 Quay en fête imprenable sur la baie. Ancien camp gallo-romain Cette année, la ville dans un écrin de verdure en pleine nature. Sur réservation. de Saint-Quay-Portrieux, Esplanade de la Banche (près du manège), à 15h. Tarif : 3,5 €. la SNSM, le Pôle Nautique du Infos : 02 96 73 60 12 Sud-Goëlo, les commerçants du port et le comité de ÉTABLES-SUR-MER quartier du Portrieux Conférence : Réalité ou mythe de Jeanne d'Arc s'associent pour célébrer Dans le cadre de l’Université du temps Libre. la mer. Concerts, puces Cinéma le Korrigan, à 14h30. Payant. nautiques, accrovoile, Infos : 02 96 70 57 32 démonstration de sauvetage en mer et hélitreuillage, exposition autour de l'histoire de la SNSM et visite Bridge des vedettes, tombola, pêche à la ligne et bien sûr… Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. le championnat international de pop-pop ! Infos : 02 96 73 69 00 Portrieux, quai de la République, à partir de 9h. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 Jeudi 19/05 BINIC Grignotage littéraire : Marie Sizun Dimanche 15/05 Autour de son œuvre. Sur inscription uniquement. Le Galion, Brit’hotel - Les Fontaines Gicquel. Tarif : 5 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 06 83 75 09 87 - [email protected] 24 Stage d'initiation à l'aquarelle avec Fanny Dreveau Croisière vers l’île de Bréhat (a/r) Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle C’est parti pour une journée entière d’excursion ! est une technique idéale pour peindre la nature Retrait des billets obligatoire à l'OT Binic la veille. sur le vif. Stage d'initiation de 2h30, matériel fourni. Phare de la Jetée, quai Surcouf, de 8h à 18h30. De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 06 69 59 91 66 Infos : 02 96 73 60 12 LANTIC ÉTABLES-SUR-MER 14ème édition de la Golf Armoricaine : finale Aïkido Golf des Ajoncs d'Or. Gratuit. Avec Thierry Vilfroy. Séances : le mardi de 18h30 à 19h45, Infos : 02 96 71 90 74 le jeudi de 19h à 20h15 et le samedi de 10h à 11h15. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h à 20h15. Payant. Infos : 06 58 81 74 27 ou 06 25 27 29 51 - aemca22.blogspot.fr Vide-greniers Organisé par l’Ecole N-D de la Ronce, petite restauration. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Place de Verdun, de 9h à 17h. Gratuit. Croisière vers l'Île de Bréhat Infos : 07 81 76 36 18 - www.ec-sudgoelo.org/ndr 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Concert classique journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille Proposé par l'Amicale des Moulin, Fontaines et Lavoirs. au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Eglise, bd Maréchal Foch, à 20h30. Tarifs non communiqués. Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 02 96 70 50 04 - www.amicaledumoulin.com Infos : 02 96 70 40 64 Lundi 16/05 Vendredi 20/05 LANTIC BINIC Maîtrise du corps physique Initiation aux danses bretonnes Retrouver/garder/gagner la maîtrise de son corps physique. Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses Avec Joffrey ROLLAND. À partir de 14 ans. bretonnes dans une ambiance très conviviale. 8 bis rue de la Ville Méron, de 15h à 17h. Amicale binicaise de danses bretonnes, petite salle à la Vigie, Tarifs : 20 €, 10 € pour les -18 ans - Adhésion 8 €. de 20h30 à 22h. Gratuit. Infos : 06 47 42 33 63 - [email protected] Infos : 07 61 50 33 29 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 mai

ÉTABLES-SUR-MER PLOURHAN Porte-ouverte de l'école Sainte Anne Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Ecole Sainte Anne, rue du 8 mai 1945, de 17h à 20h. Gratuit. 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Infos : 02 96 70 62 11 Infos : 06 88 63 87 50 Qi Gong Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 18h15 à 19h30. Payant. Du dimanche 22/05 au dimanche 05/06 Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] SAINT-QUAY-PORTRIEUX Tai Ji Quan Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Exposition Art Tri Bord Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h45 à 21h. Payant. Un événement culturel à dimension régionale Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] qui regroupe une quarantaine d'artistes dans 3 expressions différentes : peinture,sculpture et Atelier filage de verre avec Véronique Perez photographie. Démonstrations sur place. Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, Véronique vous accueille du lundi au samedi. de 10h à 18h. Gratuit. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Infos : 02 96 70 40 64 ou 06 37 23 67 78 Yoga du rire Avec Nadège Bouguet, professeur certifiée de l'Institut Français du Yoga du Rire et du Rire de Santé. Dimanche 22/05 Par l'association Tao Bien-Être et Découverte. Dojo, pôle sportif, allée du stade, BINIC de 10h30 à 11h30 et de 12h15 à 13h15. Payant. Vide-greniers Cap Découverte Binic Infos : 06 82 05 80 15 - [email protected] À la journée. Restauration sur place. 25 Salle Omnisports, rue des Bas-champs, à 8h30. Payant. Samedi 21/05 Infos : [email protected] ÉTABLES-SUR-MER ÉTABLES-SUR-MER Bridge Concert de chants de marins Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, Le groupe « Les Cap-Horniers de la Rance » de 14h à 18h. Tarif : 2 €. animera cet après-midi. Infos : 02 96 73 69 00 Salle le Korrigan, à 15h. Tarif : 5 €. Concours de pétanque Infos : 02 96 70 66 59 Triplette Mixte poule ABC. Jet du but. Mardi 24/05 Inscription sur place. Plage du Moulin, à 14h15. Payant. BINIC Infos : 06 11 36 37 14 Balade guidée « Des goélettes à la plaisance » LANTIC Balade commentée pour mieux connaître le Binic + D’INFO Cercle de « paroles de femmes » d’hier et d’aujourd’hui depuis la grande épopée PAGE 6 de la pêche à la morue à Terre-Neuve et à Islande. Un temps d’écoute de l’autre et de partage… OT de Binic, 6 place le Pomellec, à 15h. Tarif : 3,5 €. avec bienveillance… sur un thème choisi… Infos : 02 96 73 60 12 un cercle ouvert à toutes… Avec Christine LISABEAUT. 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 16h. ÉTABLES-SUR-MER Participation libre - Adhésion : 8 €. Bridge Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Peinture intuitive Infos : 02 96 73 69 00 « Dialogue avec soi » Un cheminement tout en douceur pour apprendre SAINT-QUAY-PORTRIEUX à se re-connaître. Avec Marianne LEMARCHAND. Séance Ciné-club : Babel Fournitures non comprises. Film de Alejandro Iñarritu. Présentation, 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 17h. projection et débat public. Tarif : 30 € - Adhésion : 8 € . Cinéma Arletty, place Jean-Baptiste Barat, à 20h . Payant. Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Infos : [email protected] - www.cinestke.blogspot.com Mai

Jeudi 26/05 et vendredi 27/05 Vendredi 27/05 LANTIC BINIC Stage de pastel sec Initiation aux danses bretonnes Pour acquérir ou réapprendre les bases du pastel sec afin Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses d’être autonome. Avec Annick DEFRESNE. À partir de 15 ans. bretonnes dans une ambiance très conviviale. Fournitures non comprises. Amicale binicaise de danses bretonnes, 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. petite salle à la Vigie, de 20h30 à 22h. Gratuit. Tarif : 100 € - Adhésion : 7 €. Infos : 07 61 50 33 29 Infos : 06 21 75 46 80 - [email protected] ÉTABLES-SUR-MER Jeudi 26/05 « Cinécafé » Mamma Mia ! (VOST) La projection est précédée d’un apéritif, ÉTABLES-SUR-MER l’occasion d’échanger sur le film, les futures Aïkido programmations… Au cinéma Le Korrigan d'Étables-sur-Mer Avec Thierry Vilfroy. Séances : le mardi de 18h30 à 19h45, Cinéma le Korrigan, à 19h. Tarif : 5 €. le jeudi de 19h à 20h15 et le samedi de 10h à 11h15. Infos : 02 96 70 65 41 Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h à 20h15. Payant. Atelier filage de verre avec Véronique Perez Infos : 06 58 81 74 27 ou 06 25 27 29 51 - aemca22.blogspot.fr Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! LANTIC Véronique vous accueille du lundi au samedi. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Séance de chant prénatal Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Des sonorités bienfaisantes, autant pour la maman Qi Gong que pour le bébé ; et que celui-ci reconnaîtra Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. après la naissance et qui le sécuriseront. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 18h15 à 19h30. Payant. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] 26 Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 8 €. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Tai Ji Quan Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h45 à 21h. Payant. Croisière vers l'Île de Bréhat Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Yoga du rire journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille Avec Nadège Bouguet, professeur certifiée de l'Institut au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Français du Yoga du Rire et du Rire de Santé. Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Par l'association Tao Bien-Être et Découverte. Infos : 02 96 70 40 64 Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 10h30 à 11h30 et de 12h15 à 13h15. Payant. Infos : 06 82 05 80 15 - [email protected] Samedi 28/05 Du vendredi 27/05 au dimanche 29/05 BINIC SAINT-QUAY- Atelier couture enfants et ados PORTRIEUX Surprise pour maman ! Pour s’initier ou se perfectionner Festival à la couture. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. International Matériel fourni. Sur inscription. du film court Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, Paul Simon de 10h à 11h30 et de 16h à 17h30. Tarif : 19 €. Le festival vise Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] à promouvoir et ÉTABLES-SUR-MER faire découvrir au public des courts-métrages d'horizons divers. Opération roses pour maman En partenariat avec la Ville et le cinéma Arletty. Devant les boulangeries d'Étables-sur-Mer et Plourhan. Cinéma Arletty, place Jean-Baptiste Barat. Payant. Pour offrir un ou plusieurs repas aux enfants soutenus Infos : 02 96 70 40 64 par l’association Breizh Manos Amigas France Colombie. www.festival-courtmetrage.com Devant les boulangeries, de 8h30 à 17h. Payant. Infos : 06 33 04 39 68 ou 02 96 70 60 72 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 Samedi 28/05 et dimanche 29/05 mai SAINT-QUAY-PORTRIEUX Bridge Nautisme : Coupe de Bretagne club Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Retrouvez l'ensemble de la flotte bretonne ! Tous les Infos : 02 96 73 69 00 marins de la région, tous bateaux confondus (dériveur, catamaran, planche à voile, funboard, habitable, LANTIC handivoile…), se donnent rendez-vous à Saint-Quay- Atelier sophrologie « Je pense trop : Portrieux pour se disputer le titre de champion de mieux gérer ses émotions » Bretagne. Une régate qualificative pour le championnat E.F.T et sophrologie. apprenez à vous libérer facilement des de France Espoirs, ouverte à tous les pratiquants bretons, émotions et pensées toxiques. Avec Marina THOUEMENT, sans limite d'âge et de niveau. Une compétition qui ne sophrologue et praticienne E.F.T. comptera pas moins de 150 optimists et 60 catamarans. 8 bis rue de la Ville Méron, de 17h à 19h. Pôle Nautique Sud-Goëlo, quai Robert-Richet, Tarif : 35 € - Adhésion 8 €. de 9h à 17h. Gratuit. Infos : 06 08 33 74 78 - [email protected] Infos : 02 96 70 54 65 - www.polenautiquesudgoelo.fr Atelier vannerie « les paniers » : apprenez à travailler l'osier avec Carine Losay ! Atelier « panier » à la journée. Chacun amène son pique- nique. Chaque atelier est accessible aux débutants. Du dimanche 29/05 au dimanche 05/06 Moulin de Guernégan, de 10h à 17h30. Tarif : 60 €. Infos : 02 96 71 93 50 BINIC Stage d'initiation à la guitare celtique Marionnet’Ic, le Pierrick Guibert vous apprend à accorder votre guitare Festival International en DADGAD et les principales positions d'accords. en Côtes d’Armor Venir avec sa guitare. Débutants ou confirmés. Les Marionnet'Ic fêtent De 14h30 à 16h30. Tarif : 15 €. leur majorité ! Avec des Infos : 06 08 54 72 42 - pierrickguibert.blogspot.fr compagnies d'envergure nationale (Tro Heol, les Anges au Plafond) des 27 compagnies étrangères (Nouvelle Zélande, Portugal etc.) bien sûr la part belle aux compagnies bretonne ! Samedi 28/05 Les « coups de pouces » reviennent aussi. Salle de l’Estran et sur le territoire du Sud Goëlo. ÉTABLES-SUR-MER Infos : Conseiller artistique Philippe Saumont. Championnat de Bretagne 06 89 10 49 62 - www.marionnetic.com de roller sur piste Piste de roller, allée du stade. Gratuit. Infos : www.rollersudgoelo.com Du dimanche 29/05 au dimanche 05/06 ÉTABLES-SUR-MER Exposition autour de « Marionnet’Ic » : voyage en marionnettes ! Invitation au voyage, cette exposition vivante nous fait découvrir l’art ancestral de la marionnette. La Galerie, rue Touroux, de 10h à 18h. Gratuit. Infos : 02 96 70 65 41 Mardi 31/05 BINIC Samedi 28/05 et dimanche 29/05 + D’INFO Balade guidée « Pas à pas, pierre à pierre » PAGE 6 LANTIC Balade commentée pour les amoureux « des belles pierres » Danse et Masque : « Voyage autour de l'archétype à travers les venelles et ruelles de Binic (dénivelé moyen). féminin de la Femme Source et d'Abondance » OT de Binic, 6 place le Pomellec, à 15h. Tarif : 3,5 €. Comment se sentir en joie dans son corps et créer Infos : 02 96 73 60 12 son masque d’argile. Suite de l'atelier le dimanche 19/06. ÉTABLES-SUR-MER Avec Nadia LE COR-DENECKER et Claudine GATTI. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 18h. Bridge Tarif : 240 € les 3 jours - Adhésion 8 €. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 07 83 52 21 27 - [email protected] Infos : 02 96 73 69 00 juin

Vendredi 03/06 Toute l'année BINIC Beach Fitness Initiation aux danses bretonnes Les pieds dans le sable, Bruno vous fait bouger… Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses toute l’année ! Les séances ont lieu à : bretonnes dans une ambiance très conviviale. Amicale binicaise de danses bretonnes, petite salle à la Vigie, BINIC de 20h30 à 22h. Gratuit. Le jeudi de 10h30 à 11h30 - Plage de la Banche Infos : 07 61 50 33 29 ÉTABLES-SUR-MER ÉTABLES-SUR-MER Le mardi de 10h à 11h - Plage des Godelins Atelier filage de verre avec Véronique Perez Le mercredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Le vendredi de 12h30 à 13h30 - Plage du Moulin Véronique vous accueille du lundi au samedi. Le samedi de 11h à 12h - Plage du Moulin 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Le dimanche de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads SAINT-QUAY-PORTRIEUX Qi Gong Le lundi de 9h à 10h - Plage de la Comtesse Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Le lundi de 10h30 à 11h30 - Plage du Portrieux Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 18h15 à 19h30. Payant. Le vendredi de 9h à 10h - Plage du Châtelet Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Le vendredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Casino Tai Ji Quan Tarifs : 5 € la séance, 40 € les 10 séances. Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Infos : 06 22 87 61 41 - facebook.com/boonsclub Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h45 à 21h. Payant. Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Yoga du rire 28 Avec Nadège Bouguet, professeur Du mercredi 01/06 au dimanche 31/07 certifiée de l'Institut Français du Yoga BINIC du Rire et du Rire de Santé. Par l'association Tao Bien-Être et Découverte. Exposition David Mahéo Dojo, pôle sportif, allée du stade, Peintre briochin très prometteur et déjà sûr de son avenir de 10h30 à 11h30 et de 12h15 à 13h15. Payant. en Asie. Entrée libre. Infos : 06 82 05 80 15 - [email protected] L’Atelier d’Olivier, 2 rue Wilson, de 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h. Gratuit. Samedi 04/06 et dimanche 05/06 Infos : 06 61 94 59 98 ÉTABLES-SUR-MER Jeudi 02/06 Course nationale de roller sur piste ÉTABLES-SUR-MER Piste de roller, allée du stade. Gratuit. Infos : www.rollersudgoelo.com Aïkido Avec Thierry Vilfroy. Séances : le mardi de 18h30 à 19h45, Samedi 04/06 le jeudi de 19h à 20h15 et le samedi de 10h à 11h15. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h à 20h15. Payant. BINIC Infos : 06 58 81 74 27 ou 06 25 27 29 51 - aemca22.blogspot.fr Atelier d'écriture Concours de pétanque Animé par François Perche. Sur inscription uniquement. Triplette. Challenge AR PEN GOEL regroupant 12 communes. Limité à 12 personnes. Plage du Moulin, à 14h. Payant. À 14h. Gratuit. Infos : 06 11 36 37 14 Infos : 06 83 75 09 87 - [email protected] Une balade gourmande SAINT-QUAY-PORTRIEUX En semi-nocturne sur les sentiers et chemins de Binic. Croisière vers l'Île de Bréhat Organisé par l'amicale laïque de Binic. 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Tarifs non communiqués. journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 02 96 70 40 64 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juin

ÉTABLES-SUR-MER Dimanche 05/06 Festival Marionnet’Ic : spectacle ÉTABLES-SUR-MER Spectacle « DOM ROBERTO » par la compagnie SA Marionetas. Tout public. Concours de pétanque : journée de la femme Réservation salle de l'Estran, Binic. Journée de la femme. Toute la journée. 1 non licenciée Salle le Korrigan ou parc de la Belle Issue, + 1 + 1 licenciée. Inscription par mail pour le 30 mai. à 16h. Gratuit. Plage du Moulin, à 9h15. Tarif : 10 € par triplette. Infos : www.marionnetic.com Infos : 06 23 84 55 17 - [email protected] - [email protected] Bridge Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, SAINT-QUAY-PORTRIEUX de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Vide-greniers Infos : 02 96 73 69 00 Réservé aux particuliers. Petite restauration sur place. LANTIC Amicale du personnel communal. Quai Robert-Richet, de 9h à 18h. Gratuit. Atelier « Projets de vie » Infos : 02 96 70 80 80 Méthode Futuraktao et le Journal créatif pour mettre à jour ses projets de vie. Cycle de 3 ateliers. TRÉVENEUC Avec Gaëlle BERRIAU. Festival Les Marionnet'Ic : Dom Roberto 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 16h. 3 petites histoires de marionnettes à gaines Tarif : 50 € - Adhésion : 8 €. par la Cie SA Marionetas : Le Barbier Diabolique, Infos : 07 60 41 01 79 - [email protected] Le Château des fantômes, La Corrida. À partir de 5 ans. Atelier sophrologie « Bien détendre Port Goret, à 17h. Gratuit. sa colonne vertébrale » Infos : www.marionnetic.com E.F.T et sophrologie. Apprenez à retrouver le confort d'une colonne vertébrale détendue. Avec Marina 29 THOUEMENT, sophrologue et praticienne E.F.T. Mardi 07/06 8 bis rue de la Ville Méron, de 17h à 19h. Tarif : 35 € - Adhésion 8 €. BINIC Infos : 06 08 33 74 78 - [email protected] Balade guidée Modelage créatif - pour enfants « Binic, côté Sud Découvrir le plaisir de « laisser ses mains créer ». les Bernains » Enfants à partir de 5 ans et ados. Balade commentée 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à depuis l’Esplanade de 17h30. Tarif : 30 € les 3h, 50 € la journée - Adhésion : 7 €. la Banche jusqu’aux Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Bernains. Découvrez Portes-ouvertes du local des Bouchons d'Amour un site original avec Permanences les premiers et troisièmes samedis du mois. vue imprenable sur Rue des Ajoncs d'Or, de 10h à 12h. Gratuit. la baie. Ancien camp Infos : 06 62 74 82 39 gallo-romain dans un écrin de verdure en pleine nature. Départ 15h SAINT-QUAY-PORTRIEUX depuis l’esplanade de la Banche (près du manège). Festival Les Marionnet'Ic : Dom Roberto Départs assurés à partir de 4 adultes. Tarifs : 3,50 € /adulte, gratuit < 12 ans. 3 petites histoires de marionnettes à gaines par la Cie Sur réservation. Durée : 1h30. SA Marionetas : Le Barbier Diabolique, Le Château des Infos : 02 96 73 60 12 fantômes, La Corrida. À partir de 5 ans. Parc de la Duchesse Anne, à 11h. Gratuit. Infos : www.marionnetic.com PLOURHAN Mardi 07/06 Atelier crêpes avec Gwen Crêpes BINIC 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Pétanque : Challenge du souvenir Infos : 06 88 63 87 50 Rassemblement triplette 55 ans et + En 5 parties. Engagements par courrier avant le lundi 08/06. Club de Pétanque, parking de l'Estran, à 9h30. Tarif : 12 €. Infos : 06 31 04 60 51 juin

Mardi 07/06 ÉTABLES-SUR-MER ÉTABLES-SUR-MER Atelier filage de verre avec Véronique Perez Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Conférence : Théodore Monod, l’infatigable Véronique vous accueille du lundi au samedi. naturaliste 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Dans le cadre de l’Université du temps Libre. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Cinéma le Korrigan, à 14h30. Payant. Infos : 02 96 70 57 32 Qi Gong Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Bridge Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 18h15 à 19h30. Payant. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Infos : 02 96 73 69 00 Tai Ji Quan Mercredi 08/06 Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h45 à 21h. Payant. BINIC Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Spectacle Théâtre fin d’année Yoga du rire de Cap Découverte Avec Nadège Bouguet, professeur certifiée de l'Institut Interprétation d'une pièce par les jeunes de Cap Français du Yoga du Rire et du Rire de Santé. Par Découverte. l'association Tao Bien-Être et Découverte. Salle de l'Estran, à 19h. Tarifs non communiqués. Dojo, pôle sportif, allée du stade, Infos : 02 96 69 28 48 - www.capdecouvertebinic.fr de 10h30 à 11h30 et de 12h15 à 13h15. Payant. Infos : 06 82 05 80 15 - [email protected] Jeudi 09/06 LANTIC ÉTABLES-SUR-MER Atelier dessin : Initiation au portrait 30 Aïkido Bases, études ; dessin au fusain et pastel avec modèle Avec Thierry Vilfroy. Séances : le mardi de 18h30 à 19h45, vivant. Animé par René GLORION, peintre portraitiste. le jeudi de 19h à 20h15 et le samedi de 10h à 11h15. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 17h30. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h à 20h15. Payant. Tarif : 90 € frais de modèle inclus - Adhésion 8 €. Infos : 06 58 81 74 27 ou 06 25 27 29 51 - aemca22.blogspot.fr Infos : 06 30 13 51 23 - [email protected] LANTIC Conférence « Approche et découverte du tarot divinatoire » Séance de chant prénatal Avec Tanya LE COADOU. Sur réservation (capacité limitée). Des sonorités bienfaisantes, autant pour la maman 8 bis rue de la Ville Méron, à 19h. que pour le bébé ; et que celui-ci reconnaîtra Tarif : 4 € adhérents, 8 € non adhérents - Adhésion 8€. après la naissance et qui le sécuriseront. Infos : 06 63 12 62 86 - [email protected] 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Tarifs : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 8 €. Samedi 11/06 Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] ÉTABLES-SUR-MER SAINT-QUAY-PORTRIEUX Bridge Croisière vers l'Île de Bréhat Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Infos : 02 96 73 69 00 journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. LANTIC Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Atelier vannerie « personnage en osier » : Infos : 02 96 70 40 64 apprenez à travailler l'osier avec Carine Losay ! Vendredi 10/06 Atelier "personnage en osier" à la journée. Chacun amène son pique-nique. Chaque atelier est accessible aux débutants. BINIC Moulin de Guernégan, de 10h à 17h30. Tarif : 60 €. Initiation aux danses bretonnes Infos : 02 96 71 93 50 Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses Rallye vélos bretonnes dans une ambiance très conviviale. Énigmes et cadeaux dans le bourg. Pique-nique Amicale binicaise de danses bretonnes, petite salle à la Vigie, et jeux aux Étangs de Lantic. de 20h30 à 22h. Gratuit. Bourg de ND de la Cour. Payant. Infos : 07 61 50 33 29 Infos : 02 96 71 99 60 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juin

Conférence : Géobiologie Dimanche 12/06 « Soigner et harmoniser son lieu de vie » Avec Dominique CHARRON (www. SAINT-QUAY-PORTRIEUX dominiquecharongeobiologie.com) et Tanya LE COADOU. Nautisme : Régate du Phare 8 bis rue de la Ville Méron, à 19h. Tarifs : 5 € adhérents, 8 € Rendez-vous sportif entre dériveurs, lasers, 420 ou catamarans non adhérents - Adhésion 8 €. pour une belle compétition devant le Port d’Armor. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Pôle Nautique Sud-Goëlo, quai Robert-Richet, de 9h à 17h. Gratuit. PLOURHAN Infos : 02 96 70 54 65 - www.polenautiquesudgoelo.fr Atelier crêpes avec Gwen Crêpes 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Mardi 14/06 Infos : 06 88 63 87 50 BINIC Balade guidée « Des goélettes à la plaisance » Balade commentée pour mieux connaître le Binic d’hier Samedi 11/06 et dimanche 12/06 et d’aujourd’hui depuis la grande épopée de la pêche LANTIC à la morue à Terre-Neuve et à Islande. OT de Binic, 6 place le Pomellec, à 15h. Tarif : 3,5 €. 40e anniversaire du Golf des Ajoncs d'Or Infos : 02 96 73 60 12 Samedi : Initiations au golf ÉTABLES-SUR-MER Initiations au golf par Benjamin, professeur de golf aux Ajoncs d'Or. Au choix : 1 créneau le matin, Bridge 2 créneaux l'après-midi. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, Golf des Ajoncs d'Or, toute la journée. Tarif : 15 € de 14h à 18h. Tarif : 2 €. 02 96 71 90 74 - www.golfdesajoncsdor.fr Infos : 02 96 73 69 00 Dimanche : Rencontre Pro-Am SAINT-QUAY-PORTRIEUX 31 Dimanche : Show golfique Séance Ciné-club : Fargo Spectacle de golf, par Geoffroy Auvray. Film de Joël et Ethan Cohen. Golf des Ajoncs d'Or, à 16h. Ouvert à tous. Gratuit Présentation, projection et débat public. Infos : 02 96 71 90 74 - www.golfdesajoncsdor.fr Cinéma Arletty, place Jean-Baptiste Barat, à 20h. Payant. Infos : [email protected] - www.cinestke.blogspot.com Mercredi 15/06 Samedi 11/06 et dimanche 12/06 BINIC LANTIC Atelier culinaire adultes « Cuillères et Délices » Stage de sculpture 2 jours « Cuisine estivale ». Repartez avec vos créations ! Sculpture corps, portrait et intuitive, modelage créatif. Maxi. 6 personnes. Sur inscription. Sculpture avec modèle vivant. Avec Claudine GATTI, Rue de la Sente à la Minier, de 14h à 16h. Tarif : 32 €. céramiste-sculpteur. Infos : 06 13 22 24 95 - [email protected] 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 18h. Tarif : 150 €, fourniture terre et cuisson incluses. Du jeudi 16/06 au dimanche 19/06 Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] ÉTABLES-SUR-MER Exposition à la Galerie Dimanche 12/06 « Les talents de la jeunesse du territoire » La Galerie, rue Touroux, de 10h à 18h. Gratuit. PLOURHAN Infos : 02 96 70 65 41 Plourh’Randos : Randonnées VTT, pédestres Jeudi 16/06 Découverte du littoral et de la ÉTABLES-SUR-MER campagne du Goëlo à pied ou en VTT. Circuits pédestres de 10, 15 et 20 km. Aïkido Circuits VTT de 30, 40 et 50 km. Avec Thierry Vilfroy. Séances : le mardi de 18h30 à 19h45, Infos : 06 70 29 71 84 le jeudi de 19h à 20h15 et le samedi de 10h à 11h15. Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h à 20h15. Payant. Infos : 06 58 81 74 27 ou 06 25 27 29 51 - aemca22.blogspot.fr juin

Jeudi 16/06 LANTIC Samedi 18/06 Atelier « Journal créatif » et dimanche 19/06 Expression et exploration de soi par l'écriture créative, SAINT-QUAY-PORTRIEUX le dessin et le collage. Atelier d'initiation à la méthode. Avec Gaëlle BERRIAU. Nautisme : Hell's Roch 8 bis rue de la Ville Méron, de 18h à 21h. Régate en voile habitable Tarif : 35 € - Adhésion 8 €. comptant pour le Trophée CCI Infos : 07 60 41 01 79 - [email protected] 22. Une quarantaine de bateaux engagés. Un véritable défi mené SAINT-QUAY-PORTRIEUX contre courants et cailloux en Croisière vers l'Île de Bréhat Baie de Saint-Brieuc. 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Port d'Armor, de 9h à 17h. Gratuit. journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille Infos : 02 96 70 93 34 - www.hellsroch.com au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 02 96 70 40 64 Du samedi 18/06 au dimanche 26/06 Vendredi 17/06 BINIC BINIC Exposition de fin d'année des Ateliers de Carré d'Art Initiation aux danses bretonnes Entrée libre. Tout public. Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses Salle de l’Estran, salle 2 et 3. Gratuit. bretonnes dans une ambiance très conviviale. Infos : 02 96 79 18 90 ou 06 77 00 75 23 - carredart22-over.blog.fr Amicale binicaise de danses bretonnes, petite salle à la Vigie, 32 de 20h30 à 22h. Gratuit. Samedi 18/06 Infos : 07 61 50 33 29 BINIC ÉTABLES-SUR-MER Atelier couture enfants et ados Atelier filage de verre avec Véronique Perez Surprise pour papa ! Pour s’initier ou se perfectionner Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! à la couture. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Véronique vous accueille du lundi au samedi. Matériel fourni. Sur inscription. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads de 10h à 11h30 et de 16h à 17h30. Tarif : 19 €. Qi Gong Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] Avec Hervé Marigliano, 5ème DAN d'arts martiaux chinois. ÉTABLES-SUR-MER Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 18h15 à 19h30. Payant. Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] Bridge : tournoi non-stop Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias. Tarif : 2 €. Stage d'initiation à l'aquarelle avec Fanny Dreveau Infos : 02 96 73 69 00 Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Stage d'initiation à l'aquarelle à la journée, Stage d'initiation de 2h30, matériel fourni. avec Fanny Dreveau De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr L'aquarelle est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Stage d'initiation à la journée, matériel fourni. Tai Ji Quan De 9h30 à 16h30. Tarif : 45 €. ème Avec Hervé Marigliano, 5 DAN d'arts martiaux chinois. Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Dojo, pôle sportif, allée du stade, de 19h45 à 21h. Payant. Infos : 02 96 70 72 30 - [email protected] LANTIC Yoga du rire Peinture intuitive « Dialogue avec soi » Avec Nadège Bouguet, professeur certifiée de l'Institut Un cheminement tout en douceur pour apprendre Français du Yoga du Rire et du Rire de Santé. à se re-connaître. Avec Marianne LEMARCHAND. Par l'association Tao Bien-Être et Découverte. Fournitures non comprises. Dojo, pôle sportif, allée du stade, 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 17h. de 10h30 à 11h30 et de 12h15 à 13h15. Payant. Tarif : 30 € - Adhésion : 8 € . Infos : 06 82 05 80 15 - [email protected] Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juin

Samedi 18/06 Lundi 20/06 LANTIC BINIC Stage d'initiation aux Fleurs de Bach Atelier culinaire adultes « Cuillères et Délices » 1er module : connaissances générales. Votre flacon « Cuisine estivale ». Repartez avec vos créations ! personnel offert. Avec Michel SCHWARZ. Maxi. 6 personnes. Sur inscription. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h à 17h. Tarif : 100 €. Rue de la Sente à la Minier, de 14h à 16h. Tarif : 32 €. Infos : 06 12 42 69 01 - [email protected] Infos : 06 13 22 24 95 - [email protected] SAINT-QUAY-PORTRIEUX Atelier Kréa'quarelle : Escale Maritime Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo. Matériel fourni. Rendez-vous à l'Office de tourisme, de 14h30 à 17h30. Tarif : 25 €. Infos/résa : 02 96 70 40 64 PLOURHAN Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Mardi 21/06 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 06 88 63 87 50 Fête de la Musique Dimanche 19/06 La fête de la musique se met au rythme de la Nouvelle Orléans en accueillant Good Time Jazz. BINIC Retrouvez aussi le DJ Julien Tiné et d’autres surprises. Spectacle fin de l’année du théâtre Quai Ouest Quai Robert-Richet, à 19h. Gratuit. 33 Un spectacle des enfants et adolescents de l’animateur Infos : 02 96 70 40 64 Alexandre Beurrier, comédien de la Compagnie Quai Ouest. Ouvert à tous. Salle de l'Estran, av du Général-de-Gaulle, à 15h. Payant. Infos : 02 96 61 37 29 ou 06 63 75 57 23 - [email protected] Mardi 21/06 BINIC ÉTABLES-SUR-MER + D’INFO PAGE 6 Stage d'initiation à l'aquarelle avec Fanny Dreveau Balade guidée « Pas à pas, pierre à pierre » Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle Balade commentée pour les amoureux « des belles pierres » est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. à travers les venelles et ruelles de Binic (dénivelé moyen). Stage d'initiation de 2h30, matériel fourni. OT de Binic, 6 place le Pomellec, à 15h. Tarif : 3,50 €. De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Infos : 02 96 73 60 12 Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Croisière vers l’île de Bréhat (a/r) C’est parti pour une journée entière d’excursion ! Retrait des billets obligatoire à l'OT Binic la veille. Phare de la Jetée, quai Surcouf, de 8h à 18h30. PLOURHAN Tarif : de 29 € à 32 €. Journées des Moulins : Infos : 02 96 73 60 12 Fête du Moulin de Merlet, marché des ÉTABLES-SUR-MER créateurs et du terroir Bridge Animation musicale avec Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Acoustique Lady Land, Infos : 02 96 73 69 00 marché artisanal avec des producteurs locaux, SAINT-QUAY-PORTRIEUX petite restauration, ventes, Croisière vers l'Île de Bréhat expositions… 45 minutes de traversée commentée en bateau. Aller-retour Moulin de Merlet, de 10h à 19h. Gratuit. journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille Infos : 02 96 71 44 81 - [email protected] au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 02 96 70 40 64 juin

Jeudi 23/06 Samedi 25/06 BINIC ÉTABLES-SUR-MER Atelier culinaire adultes « Cuillères et Délices » Bridge « Cuisine estivale ». Repartez avec vos créations ! Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Maxi. 6 personnes. Sur inscription. Infos : 02 96 73 69 00 Rue de la Sente à la Minier, de 14h à 16h. Tarif : 32 €. Fest-noz de la Saint Jean Infos : 06 13 22 24 95 - [email protected] Animé par La Guedillé et Diskhuiz. Grignotage littéraire : Parc de la Belle Issue, de 19h30 à 1h. Gratuit. Dix voix de la poésie en Bretagne Infos : 02 96 70 66 59 Avec Mérédith Le Dez et Paul Dirmeikis. Sur inscription uniquement. LANTIC Tarif : 5 €. Atelier « Projets de vie » - 2ème partie Infos : 06 83 75 09 87 - [email protected] Méthode Futuraktao et le Journal créatif pour mettre à jour ses projets de vie. Cycle de 3 ateliers. Avec Gaëlle BERRIAU. SAINT-QUAY-PORTRIEUX 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 16h. Fest-noz Tarif : 50 € - Adhésion : 8 €. Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la danse Infos : 07 60 41 01 79 - [email protected] avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc'h. Modelage créatif - pour enfants Salle Le Celtic, rue Poincaré, à 20h30. Gratuit. Découvrir le plaisir de « laisser ses mains créer ». Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr À partir de 5 ans et ados. 8 bis rue de la Ville Méron, Vendredi 24/06 de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. BINIC Tarif : 30 € les 3h, 50 € la journée - Adhésion : 7 €. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] 34 Initiation aux danses bretonnes Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses Stage d'initiation à la guitare celtique bretonnes dans une ambiance très conviviale. Pierrick Guibert vous apprend à accorder votre guitare Amicale binicaise de danses bretonnes, en DADGAD et les principales positions d'accords. petite salle à la Vigie, de 20h30 à 22h. Gratuit. Venir avec sa guitare. Débutants ou confirmés. Infos : 07 61 50 33 29 De 14h30 à 16h30. Tarif : 15 €. Infos : 06 08 54 72 42 - pierrickguibert.blogspot.fr ÉTABLES-SUR-MER PLOURHAN Atelier filage de verre avec Véronique Perez Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Véronique vous accueille du lundi au samedi, 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. n'hésitez pas à la contacter ! Infos : 06 88 63 87 50 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. TRÉVENEUC Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Concours de pétanque TRÉVENEUC Grillades le soir. Feu de la Saint Jean Port Goret, à 14h. Feu de la Saint Jean dans le parc du château de Pommorio. Infos : 02 96 65 25 32 Restauration sur place, buvette, groupe folklorique, balade contée dans le Bois de Pommorio et embrasement du feu. Dimanche 26/06 Parc du Château de Pommorio, à 19h30. Gratuit. BINIC Infos : 02 96 70 35 16 Spectacle fin de l’année du théâtre Quai Ouest Samedi 25/06 et dimanche 26/06 Un spectacle des enfants et adolescents de l’animateur Alexandre Beurrier, comédien de la Compagnie Quai Ouest. BINIC Ouvert à tous. L’Open Bidouille Camp (sous réserve) Salle de l'Estran, av du Général-de-Gaulle, à 16h. Payant. Sur une journée, le public est invité à découvrir, expérimenter Infos : 02 96 61 37 29 ou 06 63 75 57 23 - diverses activités créatives, l’essentiel étant de faire [email protected] par soi-même pour acquérir des compétences réutilisables. L'Avant Port. Tarifs non communiqués. Infos : www.binicgraindaction.org GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juin

ÉTABLES-SUR-MER Vide-grenier des couturières Du mardi 28/06 au dimanche 03/07 et des loisirs créatifs Organisé par l'association SAINT-QUAY-PORTRIEUX Breizh Manos Amigas France Colombie. Jumping de Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 9h à 17h30. Payant. Saint-Quay-Portrieux Infos : 02 96 70 60 72 - [email protected] Mardi et mercredi, SAINT-QUAY-PORTRIEUX épreuves de sauts d'obstacles réservés aux Place aux Artistes jeunes chevaux. Vendredi, Face à la mer, chaque dimanche en fin d'après-midi, une samedi et dimanche, grand jumping national session intimiste et singulière d'artistes de qualité pour des avec des cavaliers amateurs et professionnels. prestations éclectiques. Retrouvez Les Karpates, Chaeck… Les Prés Mario, de 9h à 19h. Gratuit. Jardins du Port, quai de la République, à 17h30. Gratuit. Infos : 06 38 83 13 41 ou 06 98 00 44 35 Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX TRÉVENEUC Vide-greniers de l'été Jeudi 30/06 Dans le bourg et dans le parc du Château de Pommorio. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Restauration chaude et froide sur place. Le bourg, de 9h à 18h. Gratuit. Croisière vers l'Île de Bréhat Infos : 02 96 70 56 82 - [email protected] 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 02 96 70 40 64 Du dimanche 26/06 au dimanche 21/08 35 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Place aux Artistes Au fil des éditions, "Place aux Artistes" s'est imposé comme un rendez-vous estival incontournable. Un pur concentré de ce que la Bretagne peut offrir de mieux : Du mercredi 29/06 au mardi 05/07 l'ambiance festive, la culture accessible pour tous et… SAINT-QUAY-PORTRIEUX la vue sur mer ! Cette année, Exposition : l’histoire du chemin de fer et au-delà des concerts à Saint-Quay-Portrieux d'artistes internationaux L'association AMENO de Saint-Brieuc et la Ville de de renom telle que Natasha Saint-Quay-Portrieux préparent l'édition d'un ouvrage Saint Pier, une séance de cinéma en plein air, dédié à l'histoire de la voie ferrée reliant Saint-Brieuc un "magic meeting" et la visite des voisins du Folk à Pleubian, en passant par Saint-Quay-Portrieux. Blues Festival… Buvette sur place. L'histoire retracée dans la brochure permettra à tous Les mercredis à 21h, esplanade du Casino et les les passionnés d'histoire de (re)découvrir un aspect de dimanches à 17h30, aux Jardins du Port. Gratuit. la richesse du patrimoine local. La parution, prévue Infos : 02 96 70 40 64 mi-juin, s'accompagnera d'une exposition consacrée facebook.com/placeauxartistesSQPX aux voies ferrées d'intérêt local du département des "Côtes du Nord" : plan des lignes, gares, ouvrages d'art, locomotives, trains, wagons, automotrices avec la maquette du viaduc de Toupin… Mardi 28/06 Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, ÉTABLES-SUR-MER de 10h à 18h. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 Bridge www.saintquayportrieux.fr - www.hareldelanoe.fr Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 73 69 00 JUILLET

Toute l'année Du vendredi 01/07 au dimanche 03/07 Beach Fitness BINIC Les pieds dans le Lyncéus Festival sable, Bruno vous Lyncéus est une fait bouger….toute compagnie d'artistes l’année ! Les séances qui s'intéresse ont lieu à : aux écritures BINIC contemporaines sous Le jeudi de 10h30 à 11h30 - Plage de la Banche toutes leurs formes. En 2014, ils ont créé ÉTABLES-SUR-MER à Binic un festival d'Art Le mardi de 10h à 11h - Plage des Godelins hors-les-murs intitulé « Écritures dans la ville ». Le mercredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin En 2016, de nouveaux auteurs seront invités Le vendredi de 12h30 à 13h30 - Plage du Moulin à composer une œuvre de leur choix à partir Le samedi de 11h à 12h - Plage du Moulin d'espaces choisis dans la ville de Binic. Le dimanche de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin Point de rencontre : Chapiteau sur la plage SAINT-QUAY-PORTRIEUX de la Banche. Tous les jours de 12h à 23h. Tarif plein : 15 € le pass 7 € la place Le lundi de 9h à 10h - Plage de la Comtesse Tarif réduit : 10 € le pass - 5 € la place Le lundi de 10h30 à 11h30 - Plage du Portrieux Infos : www.lynceustheatre.com - 06 98 09 55 07 Le vendredi de 9h à 10h - Plage du Châtelet Le vendredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Casino Tarifs : 5 € la séance, 40 € les 10 séances. 36 Infos : 06 22 87 61 41 - facebook.com/boonsclub Vendredi 01/07 ÉTABLES-SUR-MER Atelier filage de verre avec Véronique Perez Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Juillet et août Véronique vous accueille du lundi au samedi. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Les Animakids, le rendez-vous Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads des enfants tout l’été ! SAINT-QUAY-PORTRIEUX BINIC Conférence : l’histoire du chemin de fer Les Guignols, spectacle de marionnettes à Saint-Quay-Portrieux traditionnel. Par François Lépine, président - fondateur d'AMENO. Tous les dimanches du 03/07 au 28/08 à 17h30 Avec notamment un film de de 15' commenté (sauf le 31 juillet). Sauf par temps de pluie. et des illustrations d'époque de Saint-Quay-Portrieux. Théâtre de verdure, Place Le Pomellec Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, à 17h. Gratuit. Festival Place aux Mômes Infos : 02 96 70 40 64 - www.saintquayportrieux.fr - Tous les mardis du 12/07 au www.hareldelanoe.fr 23/08 à 17h30. Un festival gratuit TRÉVENEUC pour les plus jeunes que toute la famille apprécie. Organisé avec Visite de la Chapelle Saint-Marc le réseau Sensation Bretagne. XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins Esplanade de la Banche et au saint protecteur de Venise. (en cas de pluie Salle de l’Estran). Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. Infos : 02 96 70 54 63 Mercredis du conte Tous les mercredis du 13/07 Samedi 02/07 et dimanche 03/07 au 24/08 à 17h30. À partir 4 ans. Salle de l’Estran ÉTABLES-SUR-MER Infos : OT Binic - 02 96 73 60 12 Exposition loisirs créatifs et écrivains bretons La Galerie, rue Touroux, de 10h à 18h. Gratuit. Infos : 02 96 70 66 59 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juillet

Du samedi 02/07 au samedi 16/07 Dimanche 03/07 BINIC BINIC Exposition photos Course de l’Ic Deux photographes Binicais, Vincent Le Roy et Philippe Deux distances de 12 km et 20 km seront proposées. Erard exposent leurs photos sur les Quai Jean Bart à l’Avant- Départ à Pordic, passage à Binic. port. Une partie est dédiée aux « Ambassadeurs de Binic ». Site des Bernains, à 9h30. Tarifs non communiqués. Quai de Jean Bart. Gratuit. Infos : www.coursedelic.fr Infos : www.binicgraindaction.org Les Guignols Du samedi 02/07 au vendredi 15/07 Les spectacles sont joués dans la tradition et les enfants participent joyeusement (sauf par temps de pluie). BINIC Théâtre de Verdure, place Le Pomellec, à 17h30. Gratuit. Exposition « l'Œil de Regards d'Armor » Infos : 02 96 73 60 12 Salle de l'Estran, av du Général-de-Gaulle, Vide-greniers sur parking de l'Estran de 14h à 18h. Gratuit. Organisé par l’Association des Parents d’élèves de l’École Infos : 06 75 47 15 38 Notre-Dame des Noës. Stand Buvette/Restauration sur place. Parking de l'Estran, avenue du Général-de-Gaulle, Samedi 02/07 de 7h à 18h. Tarif : 3,5 €. BINIC Infos : 06 51 43 85 51 Atelier couture enfants et ados ÉTABLES-SUR-MER Étiquette à bagages ! Pour s’initier ou se perfectionner Sortie running gratuite à la couture. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Matériel fourni. Sur inscription. Pas d'inscription nécessaire. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, de 10h à 11h30 et de 16h à 17h30. Tarif : 19 €. Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. 37 Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 Sortie VTT avec l'association des Vélos Verts de l'Ic ÉTABLES-SUR-MER Chaque dimanche matin de l'été, sillonnez le territoire en Bridge VTT ! Circuit d'environ 30 km en 3h. Vélo non fourni. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Pôle Sportif, allée du stade, à 9h. Gratuit. Infos : 02 96 73 69 00 Infos : 02 96 70 68 40 - [email protected] - www.vvi22.org Sortie running gratuite SAINT-QUAY-PORTRIEUX Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Pas d'inscription nécessaire. Place aux Artistes Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. Face à la mer, chaque dimanche en fin d'après-midi, une Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 session intimiste et singulière d'artistes de qualité pour des prestations éclectiques. Retrouvez Les Karpates, Chaeck… LANTIC Jardins du Port, quai de la République, à 17h30. Gratuit. Portes-ouvertes du local des Bouchons d'Amour Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX Permanences les premiers et troisièmes samedis du mois. Rue des Ajoncs d'Or, de 10h à 12h. Gratuit. Du lundi 04/07 au vendredi 08/07 Infos : 06 62 74 82 39 ÉTABLES-SUR-MER PLOURHAN Stage de Beach Volley Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Le Goëlo Côtes d'Armor Volley-Ball vous propose des après- 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. midis de beach-volley ouverts à tous. Infos : 06 88 63 87 50 Plage du Moulin, de 14h à 17h. Tarif : de 5 € à 10 €. Infos : 06 84 19 89 91 - [email protected] SAINT-QUAY-PORTRIEUX Concert d'été au Portrieux Du lundi 04/07 au dimanche 10/07 Rendez-vous en musique avec le Comité de Quartier SAINT-QUAY-PORTRIEUX du Portrieux. Les Jardins du Port, quai de la République, à 19h. Gratuit. Exposition : Pascal Rouchon Infos : 02 96 32 99 19 ou 06 13 03 42 00 - Collages et peintures [email protected] - www.portrieux.com Ancienne Mairie, 20 quai de la République. Gratuit. JUILLET

Lundi 04/07 Du mercredi 06/07 au vendredi 12/08 ou vendredi 26/08 ÉTABLES-SUR-MER Portes-ouvertes de l'Atelier de Chicorée BINIC Françoise Leroux, peintre, ouvre les portes de son atelier Opération Cap Sport Vacances Été tout l'été de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h et toute l'année Animations sportives, culturelles ou de loisirs. Ouvert sur rendez-vous. aux jeunes de 8 à 17 ans. Inscription à la semaine Atelier Galerie Chicorée, 22 rue du Clos Collet, ou à la carte en fonction des tranches d'âge. de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Gratuit. Local Cap Découverte, place le Pomellec, Infos : 06 37 58 39 45 ou 02 96 70 74 49 - de 9h à 17h30. Tarifs : nous consulter. www.artisteo.fr/Chicoree-2524/ Infos : 02 96 69 28 48 ou 06 59 91 55 97 - www.capdecouvertebinic.fr SAINT-QUAY-PORTRIEUX Cours de danse Mercredi 06/07 Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne BINIC contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Initiation aux danses bretonnes Infos : 02 96 71 92 86 Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses bretonnes dans une ambiance très conviviale Mardi 05/07 (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). Place Rémi Colin, de 21h à 22h30. Gratuit. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 07 61 50 33 29 Bridge ÉTABLES-SUR-MER Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Porte-ouverte dans la ferme pédagogique Infos : 02 96 73 69 00 « la Petite Tagarine » pour les Babies 38 Caroline ouvre les portes de sa ferme aux moins de 4 Sortie running gratuite ans. Au programme : rencontre avec les poules, chèvres, Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. moutons, truie vietnamienne… Réservation obligatoire. Pas d'inscription nécessaire. Bourg d'Étables-sur-Mer, de 10h à 11h30. Tarif : 2 €. Place Heurtel (face à la mairie), à 18h30. Gratuit. Infos : 02 96 70 65 41 Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 SAINT-QUAY-PORTRIEUX SAINT-QUAY-PORTRIEUX Atelier Kréa'quarelle : Echappée Belle Balade nautique gourmande en Goëlo Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps Embarquez sur le vieux gréement Le Saint-Quay, hissez est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo. les voiles et dégustez au gré des vents et courants une Matériel fourni. sélection de produits marins et du terroir. Rendez-vous à l'Office de tourisme, Port d'Armor, de 11h à 13h30. Tarif : 50 €. de 9h30 à 12h30. Tarif : 25 €. Infos : 02 96 70 40 64 Infos/résa : 02 96 70 40 64 Cours de danse Tennis de table Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Infos : 06 89 23 83 83 Infos : 02 96 71 92 86 Visite guidée « Discover Saint-Quay-Portrieux » Initiation aux danses bretonnes Special English spoken people: Saint-Quay-Portrieux, Débutants ou danseurs chevronnés, the ports, fishing and his painters. With advance booking. entrez dans la danse avec le cercle Port d’Armor, at 10:30 am. Price: 3,50 €/adult - 2,30 €/ child Danserien Sant Ké et ses moniteurs 10 to 15 years - free for children - 10 ans. Kendalc'h. Repli à la salle Yéyé selon météo. Contact : 02 96 70 40 64 Place de la plage, de 20h30 à 21h30. Gratuit. Visite guidée « Saint-Quay Port d'Armor » Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable Rotonde du XIXe siècle. à l'Office de tourisme. Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. Port d'Armor, à 15h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] Infos : 02 96 70 40 64 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juillet

Concours de pétanque SAINT-QUAY-PORTRIEUX En doublettes formées. 4 parties. Croisière vers l'Île de Bréhat Parc de la Duchesse Anne, de 14h à 18h30. Tarif : 6 €. 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Infos : 06 83 06 21 84 ou 02 96 70 54 43 - journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille [email protected] au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Cours de danse Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Infos : [email protected] - contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. www.saintquayportrieux.com Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Grand tournoi de bridge par paires Infos : 02 96 71 92 86 Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, TRÉVENEUC de 14h à 19h. Tarif : 18 €. Infos : 02 96 70 54 80 ou 02 96 70 39 88 - Visite de la Chapelle Saint-Marc [email protected] XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins et au saint protecteur de Venise. Cours de danse Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Infos : 02 96 70 54 63 contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Du jeudi 07/07 Infos : 02 96 71 92 86 au vendredi 26/08 Initiation au tir à l'arc Initiation et découverte à partir de 10 ans BINIC (accompagné). Prenez l'arc en main, Cours d’aquabike pour adultes armez et décochez vos premières flèches. Cours d’aquabike pour adultes Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. à partir de 16 ans pendant les vacances ! Infos : 06 08 21 74 84 - Piscine Goëlys, rue Pierre de Coubertin. Tarif : 9,95 € archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr 39 Infos : 02 96 69 20 10 - www.piscinegoelys.fr Visite de la Chapelle Cours d’Aquagym pour adultes Notre-Dame de la Garde Cours d’Aquagym à partir de 16 ans pendant les vacances ! Rotonde du XIXe siècle. Piscine Goëlys, rue Pierre de Coubertin. Tarif : 6,30 € Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. Infos : 02 96 69 20 10 - www.piscinegoelys.fr Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] Stages de natation été Visite guidée du moulin Saint-Michel Stages d’apprentissage à la natation et de perfectionnement Porte ouverte, animation des ailes et mouture de farine. à la natation pour enfants. À partir de 7 ans. Certificat Moulin Saint-Michel, rue des Roches Olive, médical obligatoire lors de l’inscription aux activités. de 14h30 à 18h. Libre participation. Piscine Goëlys, rue Pierre de Coubertin. Infos : 02 96 70 50 04 - www.amicaledumoulin.com Tarif : 76 € les 10 cours. Infos : 02 96 69 20 10 - www.piscinegoelys.fr Jeudi 07/07 Du vendredi 08/07 au dimanche 10/07 ÉTABLES-SUR-MER BINIC Initiation à la danse bretonne Tous les jeudis soirs de l'été, l'association Danserien An Aod SandBall Binic - initie les adultes et les enfants à la danse bretonne. Master 2016 Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 20h30 à 22h. Gratuit. Étape unique en Bretagne. Infos : 02 96 70 77 84 La version fun du handball imaginée par les premiers LANTIC champions du monde en 1995. Séance de chant prénatal Toute l’équipe d’Oser vous Des sonorités bienfaisantes, autant pour la maman accueille encore une fois que pour le bébé ; et que celui-ci reconnaîtra pour ce rendez-vous… après la naissance et qui le sécuriseront. Plage de la Banche. Gratuit. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Infos : 06 80 99 23 34 - www.sandball-binic.com Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 8 €. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] JUILLET

Vendredi 08/07 Initiation aux danses bretonnes Initiation à la danse bretonne sous forme de mini-fest-noz BINIC (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). Concours de Pétanque Place Rémi Colin, de 21h à 0h. Gratuit. Ouvert à tous. Infos : 07 61 50 33 29 Parking de l'Estran, à 14h. Tarif : 6 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 06 75 58 62 59 Paddle Naut’ic Bridge Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Découverte et perfectionnement. À partir de 16 ans. Infos : 02 96 73 69 00 Pôle Nautique Sud Goëlo – Base Binic, quai de l'Aber Wrach, de 10h30 à 12h. Tarif : 20 €. Sortie running gratuite Infos : 02 96 73 38 45 - www.polenautiquesudgoelo.fr Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Randonnée « Entre Terre et Mer » Pas d'inscription nécessaire. Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. Organisée par l’Office de tourisme de Binic Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 en collaboration avec le club Binic-Rando. OT de Binic de 16h à 18h. Gratuit. LANTIC Infos : 02 96 73 60 12 Atelier « Projets de vie » - 3ème partie ÉTABLES-SUR-MER Méthode Futuraktao et le Journal créatif Atelier filage de verre avec Véronique Perez pour mettre à jour ses projets de vie. Cycle de 3 ateliers. Avec Gaëlle BERRIAU. Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 16h. Véronique vous accueille du lundi au samedi. Tarif : 50 € - Adhésion : 8 €. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Infos : 07 60 41 01 79 - [email protected] Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads PLOURHAN 40 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Tennis de table 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Infos : 06 88 63 87 50 Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Visite guidée Concert d'été au Portrieux « Sur les traces des peintres au Portrieux » Rendez-vous en musique avec le Comité de Quartier Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres du Portrieux. impressionnistes. Sur inscription préalable à l'Office Les Jardins du Port, quai de la République, à 19h. Gratuit. de tourisme. Rendez-vous à l'Ancienne Mairie. Infos : 02 96 32 99 19 ou 06 13 03 42 00 - 20 quai de la République, à 15h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. [email protected] - www.portrieux.com Infos : 02 96 70 40 64 Du dimanche 10/07 au dimanche 17/07 TRÉVENEUC Visite de la Chapelle Saint-Marc ÉTABLES-SUR-MER XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins Exposition de patchwork et au saint protecteur de Venise. Travail à la main et à la machine, patchwork traditionnel Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. et embellissement, broderies, arts textiles… Infos : 02 96 70 54 63 La Galerie, rue Touroux, de 10h à 19h. Gratuit. Infos : 06 77 67 15 19 Samedi 09/07 Dimanche 10/07 BINIC Samedi Naut’Ic BINIC Séance découverte de la navigation en catamaran. Les Guignols À partir de 12 ans (accompagné d’un adulte). Les spectacles sont joués dans la tradition Pôle Nautique Sud Goëlo et les enfants participent joyeusement Base Binic, quai de l'Aber Wrach, (sauf par temps de pluie). de 9h à 12h. Tarif : à partir de 20 €. Théâtre de Verdure, place Le Pomellec, à 17h30. Gratuit. Infos : 02 96 73 38 45 - www.polenautiquesudgoelo.fr Infos : 02 96 73 60 12 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juillet

ÉTABLES-SUR-MER Du lundi 11/07 au vendredi 26/08 Sortie running gratuite BINIC Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Stage nautique : Stages de 5 demi-journées Pas d'inscription nécessaire. Le pôle nautique organise des stages sur Optimist Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. et catamarans. Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 Pôle Nautique Sud Goëlo - Base Binic, quai de l'Aber Wrach, Sortie VTT avec l'association des Vélos Verts de l'Ic de 9h à 12h et de 14h à 17h. Tarifs : de 110 € à 140 €. Chaque dimanche matin de l'été, sillonnez le territoire en Infos : 02 96 73 38 45 - [email protected] VTT ! Circuit d'environ 30 km en 3h. Vélo non fourni. Pôle Sportif, allée du stade, à 9h. Gratuit. Lundi 11/07 Infos : 02 96 70 68 40 - [email protected] - www.vvi22.org ÉTABLES-SUR-MER SAINT-QUAY-PORTRIEUX Portes ouvertes de l'Atelier de Chicorée Françoise Leroux, peintre, ouvre les portes de son atelier Place aux Artistes tout l'été de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h et toute l'année Face à la mer, chaque dimanche en fin d'après-midi, une sur rendez-vous. session intimiste et singulière d'artistes de qualité pour des Atelier Galerie Chicorée, 22 rue du Clos Collet, prestations éclectiques. Retrouvez Les Karpates, Chaeck… de 11h00 à 12h30 et de 14h30 à 19h. Gratuit. Jardins du Port, quai de la République, à 17h30. Gratuit. Infos : 06 37 58 39 45 ou 02 96 70 74 49 - Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX www.artisteo.fr/Chicoree-2524/ Du lundi 11/07 au vendredi 15/07 ÉTABLES-SUR-MER Lundi 11/07 Stage de Beach Volley ÉTABLES-SUR-MER Le Goëlo Côtes d'Armor Volley-Ball vous propose 41 des après-midis de beach-volley ouverts à tous. Balade à cheval Plage du Moulin, de 14h à 17h. Tarif : 10 € par séance sur la plage avec le centre équestre pour les non-licenciés, 5 € pour les licenciés. 2h30 de balade Infos : 06 84 19 89 91 - [email protected] de la vallée du ponto Du lundi 11/07 au dimanche 17/07 à la plage du palus ! Pour adultes et enfants, débutants acceptés. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Encadré par du personnel diplômé d'Etat. Centre équestre, De 17h30 à 20h30. Tarifs : 55 € Exposition : Valérie Brunet Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 Photographies. Ancienne Mairie, 20 quai de la République. Gratuit.

Embarquez avec le Pôle nautique Sud Joëlo… Stages pour tous, débutants et initiés, dès 5 ans.

Infos : Binic 02 96 73 38 45 - Saint-Quay-Portrieux 02 96 70 54 65 - www.polenautiquesudgoelo.fr JUILLET

Lundi 11/07 Mardi 12/07 LANTIC BINIC Randonnée pédestre Festival Place aux Mômes : D’ébauche Sortez des sentiers balisés avec les bénévoles de l’Office Par la Compagnie Presque siamoises. Un cabaret désarticulé de tourisme ! Parcours de 12 km en 3h environ. Prévoir drôle et poétique. Venez… Tout public, durée 44 min. de bonnes chaussures de marche. Sans réservation. Esplanade de la Banche, de 17h30 à 18h30. Gratuit. Mairie, Notre-Dame de la Cour, à 14h30. Gratuit. Infos : 02 96 73 60 12 Infos : 02 96 70 65 41 ÉTABLES-SUR-MER SAINT-QUAY-PORTRIEUX Balade à cheval sur la plage Cours de danse Plus de 2h30 de balade de la vallée du Ponto à la plage Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne du Palus ! Pour adultes et enfants. Encadré par du personnel contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. diplômé d'Etat. Sur réservation. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Centre Equestre, ch. de la Vallée, de 17h30 à 20h30. Tarif : 55 €. Infos : 02 96 71 92 86 Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 Fitness été Bridge Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Salle Celtic, rue Poincaré, de 9h30 à 10h30. Tarif : 6 €. Infos : 02 96 73 69 00 Infos : 06 24 92 96 17 Sortie running gratuite Tennis de table Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Pas d'inscription nécessaire. Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Place Heurtel (face à la mairie), à 18h30. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 42 Mardi 12/07 et mercredi 13/07 LANTIC BINIC Atelier de chant spontané Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. Cirque Bostok (sous réserve) Les voix sont belles et uniques. Avec Christine LISABEAUT. Le cirque Bostok est un cirque de grande qualité ! 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h. Parking de l'Estran. Tarifs non communiqués. Tarif : 20 € par atelier - Adhésion : 8 €. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Atelier vannerie « fleur en osier » : apprenez à travailler l'osier avec Carine Losay ! Du mardi 12/07 au mercredi 03/08 Stage pour réaliser une fleur en osier. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Moulin de Guernégan, de 14h à 17h. Tarif : 30 €. Exposition-Vente des Infos : 02 96 71 93 50 œuvres des Peintres Stage modelage et illustration - pour enfants Officiels de la Marine Partir d’une lecture commune et créer. Enfants à partir Un ensemble unique de de 5 ans. Avec Marianne LEMARCHAND et Claudine GATTI. 75 peintures et sculptures Fournitures comprises. créées en mai lors de 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. l’Escale des Peintres Tarif : 50 € - Adhésion : 7 €. Officiels de la Marine à Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Saint-Quay-Portrieux. Découvrez notre territoire LANTIC magnifié par le regard de Technique du Mandala ces artistes. Organisation : Conserver et cultiver ce si précieux Les Amis de Saint-Quay- images-in-air par la technique du mandala. Portrieux et ses environs. Avec Marianne LEMARCHAND. Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, À partir de 8 ans. Fournitures comprises. de 10h à 19h. Tarif : 2 € - Gratuit - 15 ans. 8 bis rue de la Ville Méron, Infos : 02 96 70 40 64 - www.amis-st-quay-px.fr de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. Tarif : 50 € - Adhésion : 8 €. Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juillet

SAINT-QUAY-PORTRIEUX Mercredi du Conte Cours de danse À partir de 4 ans. Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Salle de l'Estran, av du Général-de-Gaulle, à 17h30. Gratuit. contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Infos : 02 96 73 60 12 Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 02 96 71 92 86 Balade à cheval sur la plage Initiation aux danses bretonnes Plus de 2h30 de balade de la vallée du Ponto à la plage Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la danse du Palus ! Pour adultes et enfants. Encadré par du personnel avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc'h. diplômé d'Etat. Sur réservation. Repli à la salle Yéyé selon météo. Centre Equestre, ch. de la Vallée, de 17h30 à 20h30. Tarif : 55 €. Place de la plage, de 20h30 à 21h30. Gratuit. Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 - [email protected] Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr Les Z'éco-Nature : plantes et oiseaux du littoral Porte-ouverte dans la ferme pédagogique Balade sensorielle sur le sentier des Douaniers, à la découverte « la Petite Tagarine » pour les Babies des plantes et des oiseaux du littoral. Accompagnée Caroline ouvre les portes de sa ferme aux moins de 4 de Claire Maerten. Prévoir chaussures de marches. ans. Au programme : rencontre avec les poules, chèvres, Rendez-vous à l'Office de tourisme, moutons, truie vietnamienne… Réservation obligatoire. de 10h à 12h. Tarif : de 4,5 à 8,5 €. Bourg d'Étables-sur-Mer, de 10h à 11h30. Tarif : 2 €. Infos/résa : 02 96 70 40 64 Infos : 02 96 70 65 41 Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde LANTIC e Rotonde du XIX siècle. Atelier « Tableau végétal » Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] avec Géraldine Schmurr Ils seront réalisés à partir d'un support bois ou ardoise que vous personnaliserez avec les accessoires et tillandsias (plantes qui vivent sans terre) mis à disposition. 43 Ancienne poste, Notre-Dame de la Cour, de 16h à 18h30. Tarif : 30 €. Infos : 06 76 59 16 93 - www.hananabois-creation.com Atelier enfant « Suspension sur coquillage » avec Géraldine Schmurr Enfants de 8 à 14 ans (groupe de 5 à 10 enfants). Ancienne poste, N-D. de la Cour, de 14h à 15h. Tarif : 10 €. Infos : 06 76 59 16 93 - www.hananabois-creation.com Mercredi 13/07 et jeudi 14/07 Atelier vannerie « fleur en osier » : LANTIC apprenez à travailler l'osier avec Carine Losay ! Grand spectacle Son et Lumière Stage pour réaliser une fleur en osier. Les 80 acteurs bénévoles vous accompagneront Moulin de Guernégan, de 14h à 17h30. Tarif : 25 €. dans un voyage à travers le temps pour s'arrêter à Infos : 02 96 71 93 50 l'époques des pirates, flibustiers et autres corsaires. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Les Etangs, à 18h30. Gratuit. Infos : 02 96 70 65 41 - Bal des Pompiers, retraite aux flambeaux www.facebook.com/lesbaladinsdelic et feu d'artifice Soirée moules-frites et bal animé dès 19h et feu d'artifice à la tombée de la nuit. Quai Robert-Richet, à 19h. Tarifs non communiqués. Mercredi 13/07 Infos : 02 96 70 40 64 ou 06 66 82 02 00 BINIC Atelier Kréa'quarelle : Echappée Belle Initiation aux danses bretonnes Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo. bretonnes dans une ambiance très conviviale Matériel fourni. (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). Rendez-vous à l'Office de tourisme, Place Rémi Colin, de 21h à 22h30. Gratuit. de 9h30 à 12h30. Tarif : 25 €. Infos : 07 61 50 33 29 Infos/résa : 02 96 70 40 64 JUILLET

Mercredi 13/07 ÉTABLES-SUR-MER SAINT-QUAY-PORTRIEUX Stage d'initiation à l'aquarelle avec Fanny Dreveau Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle Concours de pétanque est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. En doublettes formées. 4 parties. Stage d'initiation de 2h30, matériel fourni. Parc de la Duchesse Anne, de 14h à 18h30. Tarif : 6 €. De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Infos : 06 83 06 21 84 ou 02 96 70 54 43 - Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr [email protected] Cours de danse PLOURHAN Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Vide-grenier contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Place de la Victoire, de 8h à 19h. Gratuit. 3 € exposants. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Infos : 02 96 71 44 81 - [email protected] - Infos : 02 96 71 92 86 www.plourhanim.com Tennis de table SAINT-QUAY-PORTRIEUX Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Cours de danse Infos : 06 89 23 83 83 Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Visite guidée « Discover Saint-Quay-Portrieux » contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Special English spoken people: Saint-Quay-Portrieux, Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. the ports, fishing and his painters. With advance booking. Infos : 02 96 71 92 86 Port d’Armor, at 10:30 am. Price: 3,50 €/adult - 2,30 €/ child Croisière vers l'Île de Bréhat 10 to 15 years - free for children - 10 ans. 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Contact : 02 96 70 40 64 journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille Visite guidée « Saint-Quay Port d'Armor » au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. 44 Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques Port d'Armor, à 8h30. Tarif : 29 € à 32 €. et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable Infos : 02 96 70 40 64 à l'Office de tourisme. Fitness été Port d'Armor, à 15h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans. Infos : 02 96 70 40 64 Salle Celtic, rue Poincaré, de 9h30 à 10h30. Tarif : 6 €. Zumba, Gold et Salsa Infos : 06 24 92 96 17 Bouger et s'éclater au rythme de musiques du soleil. Initiation au tir à l'arc Animé par l'association Carib'Son. Pour ado et adulte, Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). débutant ou expérimenté. Gold à 10h30, Zumba à 17h et Salsa à 18h. Prenez l'arc en main, armez et décochez vos premières Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle. Gratuit. flèches. Infos : 02 96 70 40 64 Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. Infos : 06 08 21 74 84 - archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr TRÉVENEUC Place aux Mômes d'été « Pas vu Pas pris » Visite de la Chapelle Saint-Marc Deux personnages vous embarquent dans leur univers XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée au degré d'humour égal à celui du breuvage dont ils aux marins et au saint protecteur de Venise. s'arrosent tout au long de leurs performances ! Boulevard du Littoral, Saint-Marc, Par la cie Les Moldaves. de 16h à 18h. Gratuit. Esplanade du Casino, bd du Général-de-Gaulle, Infos : 02 96 70 54 63 à 17h30. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 Jeudi 14/07 Visite guidée du moulin Saint-Michel BINIC Porte ouverte, animation des ailes et mouture de farine. Feu d'artifice Moulin Saint-Michel, rue des Roches Olive, de 14h30 à 18h. Quai des Corsaires. Gratuit. Libre participation. Infos : 02 96 70 50 04 - www.amicaledumoulin.com Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde Rotonde du XIXe siècle. Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juillet

Du vendredi 15/07 au dimanche 17/07 Stage d'initiation à l'aquarelle avec Fanny Dreveau Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle SAINT-QUAY-PORTRIEUX est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Foire à la Brocante vue sur mer Stage d'initiation de 2h30, matériel fourni. 31e édition. Un rendez-vous avec les professionnels pour De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. authenticité et qualité garanties. Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Quai Robert-Richet, de 9h à 19h. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Tennis de table Vendredi 15/07 Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. BINIC Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 Concours de Pétanque Visite guidée Ouvert à tous. « Sur les traces des peintres au Portrieux » Parking de l'Estran, à 14h. Tarif : 6 €. Replongez dans le passé du Portrieux au temps Infos : 06 75 58 62 59 des peintres impressionnistes. Sur inscription préalable Don du sang à l'Office de tourisme. Rendez-vous à l'Ancienne Mairie. Les dons de sang sauvent des vies. Faites un don ! 20 quai de la République, à 15h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Salle de l'Estran, av du Général-de-Gaulle, Infos : 02 96 70 40 64 de 10h30 à 13h et de 15h à 18h30. Gratuit. TRÉVENEUC Randonnée « Entre Terre et Mer » Organisée par l’Office de tourisme de Binic Visite de la Chapelle Saint-Marc e en collaboration avec le club Binic-Rando. XVIII siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 16h à 18h. Gratuit. et au saint protecteur de Venise. Infos : 02 96 73 60 12 Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. Infos : 02 96 70 54 63 45 Samedi 16/07 Vendredi 15/07 BINIC ÉTABLES-SUR-MER Initiation aux danses bretonnes Paddle : balade découverte Initiation à la danse bretonne sous forme de mini-fest-noz de la Côte du Goëlo (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). Une belle balade en paddle Place Rémi Colin, de 21h à 0h. Gratuit. le long des falaises d'Etables Infos : 07 61 50 33 29 sur Mer avec les animateurs Samedi Naut’Ic du Pôle Nautique du Sud Séance découverte de la navigation en catamaran. Goëlo ! Groupe de 8 personnes. À partir de 12 ans (accompagné d’un adulte). Accessibles aux plus de 14 ans, Pôle Nautique Sud Goëlo - Base Binic, quai de l'Aber Wrach, même débutants. de 14h à 17h. Tarif : 20 €. Plage du Moulin, Infos : 02 96 73 38 45 - www.polenautiquesudgoelo.fr de 18h à 19h30. Tarif : 20 €. Infos : 02 96 73 38 45 ou 02 96 70 54 65 - ÉTABLES-SUR-MER www.polenautiquesudgoelo.fr Bridge Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 73 69 00 ÉTABLES-SUR-MER Sortie running gratuite Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Feu d'artifice et bal Pas d'inscription nécessaire. Plage du Moulin. Gratuit. Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. Infos : 02 96 70 65 41 Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 Atelier filage de verre avec Véronique Perez PLOURHAN Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Véronique vous accueille du lundi au samedi, Atelier crêpes avec Gwen Crêpes 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Infos : 06 88 63 87 50 JUILLET

ÉTABLES-SUR-MER Samedi 16/07 En avant pour la course de bateaux pop-pop ! Ces petits canots en modèles réduits en tôle qui PLOURHAN fonctionnent avec de l'eau et une bougie amuseront petits Marché Bio et grands ! Vente des pop-pop sur place. Artisanal à la Ferme Plage du Moulin, de 13h30 à 19h. Tarif : de 6 € à 22 €. d'Emmanuelle Infos : 06 33 04 39 68 ou 02 96 70 60 72 - Banner à la Ville [email protected] Josse Sortie running gratuite Les enfants apprécieront particulièrement Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. de rencontrer les animaux de la ferme : les lapins, Pas d'inscription nécessaire. les chèvres, les ânes ! Des animations à thème Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. sont proposées chaque samedi de l’été… Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 Restauration sur place. Sortie VTT avec l'association des Vélos Verts de l'Ic La Ville Josse, de 18h à 21h. Gratuit. Chaque dimanche matin de l'été, sillonnez le territoire en Infos : 02 96 70 65 41 ou 02 96 71 96 00 VTT ! Circuit d'environ 30 km en 3h. Vélo non fourni. Pôle Sportif, allée du stade, à 9h. Gratuit. Infos : 02 96 70 68 40 - [email protected] - www.vvi22.org Samedi 16/07 Vide-Grenier Bd Saint Hubert et rue des Frères Heurtel. SAINT-QUAY-PORTRIEUX 4 €/mètre linéaire pour exposants. Inscriptions au local Concert d'été au Portrieux du Comité des Fêtes ou par mail. Gratuit visiteurs. Rendez-vous en musique avec le Comité de Quartier De 9h à 18h. Gratuit. 4 € exposants. du Portrieux. Infos : 02 96 62 26 93 - 46 Les Jardins du Port, quai de la République, à 19h. Gratuit. [email protected] Infos : 02 96 32 99 19 ou 06 13 03 42 00 - LANTIC [email protected] - www.portrieux.com Golf : championnat des Côtes d'Armor individuel En individuel hommes et femmes. Golf des Ajoncs d'Or. Gratuit. Dimanche 17/07 Infos : 02 96 71 90 74 BINIC SAINT-QUAY-PORTRIEUX Marché des créateurs Pardon de Notre-Dame de la Garde Art & Déco - Bijoux - Messe et procession traditionnelles, danses bretonnes Univers enfant - Accessoires du cercle Danserien Sant Ké accompagné des musiciens et bien plus encore ! du Bagad Sant Ké. Cochon grillé sur réservation. Esplanade de la Banche , Kertugal, de 10h30 à 19h. Gratuit. de 10h à 19h. Gratuit. Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] Infos : ou 02 96 73 69 63 - [email protected] Place aux Artistes Face à la mer, chaque dimanche en fin d'après-midi, une session intimiste et singulière d'artistes de qualité pour des Dimanche 17/07 prestations éclectiques. Retrouvez Les Karpates, Chaeck… Jardins du Port, quai de la République, à 17h30. Gratuit. BINIC Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX Concert : Christian le Délézir Du lundi 18/07 au mercredi 20/07 L'association des Amis de la Chapelle Saint Gilles vous propose un récital de flûte traversière. BINIC Chapelle Saint Gilles, La Ville Jacob, à 17h. Libre participation. Stage de peinture créative et techniques mixtes Infos : 06 75 29 85 55 Découverte de techniques variées de peinture moderne: Les Guignols acrylique, travail de matières, de reliefs, composition, Les spectacles sont joués dans la tradition et les enfants couleurs (peinture, enduits, collages, effets variés…). participent joyeusement (sauf par temps de pluie). Salle de l'Estran, av du Général-de-Gaulle, Théâtre de Verdure, place Le Pomellec, à 17h30. Gratuit. de 9h30 à 12h30. Tarif : 120 €. Infos : 02 96 73 60 12 Infos : 06 15 29 58 68 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juillet

Cirque Frandjis Hart SAINT-QUAY-PORTRIEUX Venez voir le spectacle ! Cours de danse Parking de l'Estran. Tarifs non communiqués. Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Du lundi 18/07 au vendredi 22/07 contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 02 96 71 92 86 Stage de Beach Volley Fitness été Le Goëlo Côtes d'Armor Volley-Ball vous propose Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans. des après-midis de beach-volley ouverts à tous. Salle Celtic, rue Poincaré, de 9h30 à 10h30. Tarif : 6 €. Plage du Moulin, de 14h à 17h. Tarif : 10 € par séance Infos : 06 24 92 96 17 pour les non-licenciés, 5 € pour les licenciés. Tennis de table Infos : 06 84 19 89 91 - [email protected] Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. LANTIC Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Stage de pastel sec Infos : 06 89 23 83 83 Pour acquérir ou réapprendre les bases du pastel sec afin Mardi 19/07 d’être autonome. Avec Annick DEFRESNE. À partir de 15 ans. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. BINIC Tarifs : 30 € les 3h, 50 € la journée - Adhésion 8 €. Atelier couture ados et adultes + goûter Infos : 06 21 75 46 80 - [email protected] Masque de sommeil ! Pour s’initier ou se perfectionner à la Du lundi 18/07 au dimanche 24/07 couture. À partir de 11 ans et maxi 4 pers. Sur inscription. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, SAINT-QUAY-PORTRIEUX de 14h30 à 17h30. Tarif : 29 €. Exposition : Environnement marin Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] de la Baie de Saint-Brieuc Festival Place aux Mômes : De pairs en fils 47 Photographies des imagiers du Cap Par la Compagnie Théâtre des Tarabates. Marionnettes, Ancienne Mairie, 20 quai de la République. Gratuit. chant et musique. À partir de 5 ans, durée 45 min. Esplanade de la Banche, de 17h30 à 18h30. Gratuit. Lundi 18/07 Infos : 02 96 73 60 12 BINIC Balade guidée « Binic, côté Sud les Bernains » Goëlo Tour : Un circuit découverte sur mesure Nouveauté ! Découvrez un site original avec vue + D’INFO imprenable sur la baie. Ancien camp gallo-romain PAGE 6 Une visite guidée insolite en minibus ! Avec Aude, dans un écrin de verdure en pleine nature. Sur réservation. découvrez les 6 communes du Sud Goëlo. + D’INFO Sur inscription préalable dans vos offices PAGE 6 Esplanade de la Banche (près du manège), à 15h. Tarif : 3,5 €. de tourisme de Binic et Saint-Quay-Portrieux. Infos : 02 96 73 60 12 OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 14h à 18h. Tarif : 26 €. Croisière vers l’île de Bréhat (a/r) Infos : 02 96 73 60 12 ou 02 96 70 40 64 C’est parti pour une journée entière d’excursion ! ÉTABLES-SUR-MER Retrait des billets obligatoire à l'OT Binic la veille. Phare de la Jetée, quai Surcouf, de 8h à 18h30. Portes-ouvertes de l'Atelier de Chicorée Tarif : de 29 € à 32 €. Françoise Leroux, peintre, ouvre les portes Infos : 02 96 73 60 12 de son atelier tout l'été de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h Mardi Naut’ic et toute l'année sur rendez-vous. Atelier Galerie Chicorée, 22 rue du Clos Collet, Séance découverte de la navigation en catamaran. de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Gratuit. À partir de 12 ans (accompagné d’un adulte). Infos : 06 37 58 39 45 ou 02 96 70 74 49 - Pôle Nautique Sud Goëlo – Base Binic, quai de l'Aber Wrach, www.artisteo.fr/Chicoree-2524/ de 18h à 20h. Tarif : à partir de 20 €. Infos : 02 96 73 38 45 - www.polenautiquesudgoelo.fr LANTIC ÉTABLES-SUR-MER Maîtrise du corps physique Retrouver/garder/gagner la maîtrise de son corps physique. Sortie running gratuite Avec Joffrey ROLLAND. À partir de 14 ans. Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. 8 bis rue de la Ville Méron, de 15h à 17h. Pas d'inscription nécessaire. Tarif : 20 €, 10 € pour les - de 18 ans - Adhésion : 8 €. Place Heurtel (face à la mairie), à 18h30. Gratuit. Infos : 06 47 42 33 63 - [email protected] Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 JUILLET

Mardi 19/07 Croisière vers l'Île de Bréhat 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour ÉTABLES-SUR-MER journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille Bridge au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 02 96 73 69 00 Infos : 02 96 70 40 64 Stage d'initiation à l'aquarelle avec Fanny Dreveau Initiation aux danses bretonnes Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la danse est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc'h. Stage d'initiation de 2h30, matériel fourni. Repli à la salle Yéyé selon météo. De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Place de la plage, de 20h30 à 21h30. Gratuit. Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr LANTIC Du mercredi 20/07 au samedi 30/07 Stage modelage et illustration - pour enfants LANTIC Partir d’une lecture commune et créer. Enfants à partir de 5 ans. Avec Marianne LEMARCHAND et Claudine GATTI. Stage de sculpture à la journée Fournitures comprises. Sculpture corps et portrait, modelage créatif, sculpture 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. intuitive. Avec Claudine GATTI, céramiste-sculpteur. Tarif : 50 € - Adhésion 7 €. Fourniture terre et cuisson incluses. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 18h. Tarif : 150 € pour 2 jours. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Technique du Mandala Conserver et cultiver ce si précieux images-in-air Mercredi 20/07 par la technique du mandala. Avec Marianne LEMARCHAND. À partir de 8 ans. Fournitures comprises. BINIC 48 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. Mercredi du Conte Tarif : 50 € - Adhésion 8 €. À partir de 4 ans. Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Salle de l'Estran, av du Général-de-Gaulle, à 17h30. Gratuit. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 02 96 73 60 12 Cours de danse Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne contemporaine Du dimanche 26/06 au dimanche 21/08 pour ados à partir de 15 ans et adultes. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Infos : 02 96 71 92 86 Place aux Artistes Au fil des éditions, "Place Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde aux Artistes" s'est imposé e Rotonde du XIX siècle. comme un rendez-vous Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. estival incontournable. Un Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] pur concentré de ce que la Les Z'éco-Nature : plantes et oiseaux du littoral Bretagne peut offrir de mieux : Balade sensorielle sur le sentier des Douaniers, l'ambiance festive, la culture à la découverte des plantes et des oiseaux du littoral. accessible pour tous et… Accompagnée de Claire Maerten. Prévoir chaussures la vue sur mer ! Cette année, de marches. et au-delà des concerts Office de tourisme, 17 bis rue Jeanne d'Arc, d'artistes internationaux de 10h à 12h. Tarif : de 4,5 à 8,5 €. de renom telle que Natasha Infos : 02 96 70 40 64 Saint Pier, une séance de cinéma en plein air, un "magic meeting" et la visite des voisins du Folk Les Z'éco-Nature : Blues Festival… Buvette sur place. algues et p'tites bêtes à la Comtesse Les mercredis à 21h, esplanade du Casino et les Balade nature pour découvrir algues alimentaires et vie dimanches à 17h30, aux Jardins du Port. Gratuit. maritime à marée basse. Accompagnée de Claire Maerten. Infos : 02 96 70 40 64 - Prévoir chaussures d'eau ou bottes. facebook.com/placeauxartistesSQPX 20 quai de la République, de 13h30 à 15h30. Tarif : de 4,5 à 8,5 €. Infos : 02 96 70 40 64 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juillet

Atelier couture enfants + goûter Atelier Kréa'quarelle : Echappée Belle Masque de sommeil ! Pour s’initier ou se perfectionner Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps à la couture. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Matériel fourni. est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo. Sur inscription. Matériel fourni. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, Rendez-vous à l'Office de tourisme, de 14h30 à 17h30. Tarif : 29 €. de 9h30 à 12h30. Tarif : 25 €. Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] Infos/résa : 02 96 70 40 64 Initiation aux danses bretonnes Balade nautique contée en Goëlo Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses Entre poésies, anecdotes truculentes et histoires savoureuses, bretonnes dans une ambiance très conviviale (En cas de soyez attentifs et ouvrez grand vos yeux : René Le Cam, pluie : repli à la Salle de l’Estran). enfant du pays devenu grand vous conte l'histoire du Goëlo. Place Rémi Colin, de 21h à 22h30. Gratuit. Port d'Armor, de 18h à 20h. Tarif : de 20 à 29 €. Infos : 07 61 50 33 29 Infos : 02 96 70 40 64 ÉTABLES-SUR-MER Balade nautique pirates en Goëlo Hissez les voiles et larguez les amarres. Marins d'eau douce Chasse au trésor « Les Grottes mystérieuses… ou pirates avertis, entre sacs de nœuds et abordages et le butin de Jack le Rouge » musclés, rien n'est joué. À partir de 8 ans. Chasse au trésor de 3 heures environ sur un parcours Port d'Armor, de 9h30 à 12h. Tarif : 35 €. escarpé. Dès 14 ans. Départ à 12h. Infos : 02 96 70 40 64 Office de tourisme, 9 rue de la République, à 12h. Tarif : 10 € par équipe. Place aux Artistes Infos : 02 96 70 65 41 Rendez-vous de spectacles éclectiques : artistes internationaux d'exception telle que Natasha St-Pier, cinéma en plein air, Porte-ouverte dans la ferme pédagogique « magic meeting »… Avec vue sur mer ! Buvette sur place. « la Petite Tagarine » pour les Babies Esplanade du Casino, bd du Général-de-Gaulle, à 21h. Gratuit. Caroline ouvre les portes de sa ferme aux moins de 4 Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX ans. Au programme : rencontre avec les poules, chèvres, 49 moutons, truie vietnamienne… Réservation obligatoire. Tennis de table Bourg d'Étables-sur-Mer, de 10h à 11h30. Tarif : 2 €. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Infos : 02 96 70 65 41 Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 LANTIC Visite guidée « Discover Saint-Quay-Portrieux » Atelier « Tableau végétal » avec Géraldine Schmurr Special English spoken people: Saint-Quay-Portrieux, Ils seront réalisés à partir d'un support bois ou ardoise the ports, fishing and his painters. With advance booking. que vous personnaliserez avec les accessoires et tillandsias Port d’Armor, at 10:30 am. Price: 3,50 €/adult - 2,30 €/ child (plantes qui vivent sans terre) mis à disposition. 10 to 15 years - free for children - 10 ans. Ancienne poste, Notre-Dame de la Cour, Contact : 02 96 70 40 64 de 16h à 18h30. Tarif : 25 €. Visite guidée « Saint-Quay Port d'Armor » Infos : 06 76 59 16 93 - www.hananabois-creation.com Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques Atelier enfant « Suspension sur coquillage » et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable avec Géraldine Schmurr à l'Office de tourisme. Enfants de 8 à 14 ans (groupe de 5 à 10 enfants). Port d'Armor, à 15h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Ancienne poste, Notre-Dame de la Cour, de 14h à 15h. Tarif : 10 €. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 06 76 59 16 93 - www.hananabois-creation.com Zumba, Gold et Salsa SAINT-QUAY-PORTRIEUX Bouger et s'éclater au rythme de musiques du soleil. Animé Concours de pétanque par l'association Carib'Son. Pour ado et adulte, débutant ou expérimenté. Gold à 10h30, Zumba à 17h et Salsa à 18h. En doublettes formées. 4 parties. Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle. Gratuit. Parc de la Duchesse Anne, de 14h à 18h30. Tarif : 6 €. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 06 83 06 21 84 ou 02 96 70 54 43 - [email protected] TRÉVENEUC Cours de danse Visite de la Chapelle Saint-Marc Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. et au saint protecteur de Venise. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. Infos : 02 96 71 92 86 Infos : 02 96 70 54 63 JUILLET

Atelier de chant spontané Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. Jeudi 21/07 Les voix sont belles et uniques. Avec Christine LISABEAUT. ÉTABLES-SUR-MER 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h. Tarif : 20 € - Adhésion : 8 €. Balade photographique Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] avec Philippe Erard Les bases de la photographie SAINT-QUAY-PORTRIEUX avec un réflex ou un hybride. Une réflexion marchée Cours de danse sur l'acte photographique au bord de mer. Un atelier Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne accessible mais de qualité, par un photographe contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. reconnu pour sa pédagogie, un auteur primé 2 fois Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. par les « Photographies de l'Année ». Pour une Infos : 02 96 71 92 86 dizaine de personnes. Croisière vers l'Île de Bréhat Plage des Godelins, de 9h à 12h. Tarif : 45 €. 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Infos : 06 81 21 66 25 journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Jeudi 21/07 Infos : 02 96 70 40 64 Fitness été BINIC Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans. Paddle Naut’ic Salle Celtic, rue Poincaré, de 9h30 à 10h30 Découverte et perfectionnement. À partir de 16 ans. et de 10h45 à 11h45. Tarif : 6 €. Pôle Nautique Sud Goëlo - Base Binic, quai de l'Aber Wrach, Infos : 06 24 92 96 17 de 18h à 19h30. Tarif : 20 €. Initiation au tir à l'arc 50 Infos : 02 96 73 38 45 - www.polenautiquesudgoelo.fr Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). ÉTABLES-SUR-MER Prenez l'arc en main, armez et décochez vos premières Balade nocturne à cheval flèches. Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. 1h30 de balade nocturne dans la vallée du Ponto ! Infos : 06 08 21 74 84 - Pour adultes et enfants. Encadré par du personnel diplômé archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr d'Etat. Sur réservation. Centre Equestre, ch. de la Vallée, de 21h45 à 23h15. Tarif : 30 €. Place aux Mômes d'été « D'ébauche » Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 - [email protected] Un cabaret désarticulé drôle et poétique. Venez… Initiation à la danse bretonne Par la cie Presque Siamoises. Esplanade du Casino, bd du Général-de-Gaulle, Tous les jeudis soirs de l'été, l'association Danserien An Aod à 17h30. Gratuit. initie les adultes et les enfants à la danse bretonne. Infos : 02 96 70 40 64 Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 20h30 à 22h. Gratuit. Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde Infos : 02 96 70 77 84 Rotonde du XIXe siècle. Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. LANTIC Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] Atelier « Journal créatif » Visite guidée du moulin Saint-Michel Journal Créatif et thème de la Nature. Inviter la nature, Porte ouverte, animation des ailes et mouture de farine. saisir l’instant présent, ressentir, se relier à ce qui nous Moulin Saint-Michel, rue des Roches Olive, dépasse. Avec Gaëlle BERRIAU. de 14h30 à 18h. Libre participation. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 16h. Tarif : 50 € - Infos : 02 96 70 50 04 - www.amicaledumoulin.com Adhésion 8 €. Infos : 07 60 41 01 79 - [email protected] Vendredi 22/07 Peinture en liberté BINIC « Peinture en liberté » ou comment se lâcher en toute quiétude devant une feuille blanche. Randonnée « Entre Terre et Mer » Avec Marianne LEMARCHAND. Fournitures comprises. Organisée par l’Office de tourisme de Binic 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h. Tarif : 30 € - en collaboration avec le club Binic-Rando. Adhésion : 8 € . OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 16h à 18h. Gratuit. Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Infos : 02 96 73 60 12 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juillet

Concours de Pétanque Du samedi 23/07 au lundi 15/08 Ouvert à tous. Parking de l'Estran, à 14h. Tarif : 6 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 06 75 58 62 59 Exposition à la Galerie « Marcel Dirou peintre Sortie pêche en mer aux 2500 secrets : un trésor de rencontre » Avec l’association des pêcheurs plaisanciers. Hervé Le Roch, passionné de peinture, a découvert Inscription sur place dans la limite des places disponibles. par hasard les œuvres de Marcel Dirou, un peintre Prévenir les vêtements chauds. complètement méconnu. Cale de la Cocotte, quai des Corsaires, à 7h30. Tarif : de 8 € à 15 €. La Galerie, rue Touroux, de 10h à 18h. Gratuit. Infos : 02 96 70 65 41 ÉTABLES-SUR-MER Atelier filage de verre avec Véronique Perez Samedi 23/07 Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! BINIC Véronique vous accueille du lundi au samedi. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Initiation aux danses bretonnes Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Initiation à la danse bretonne sous forme de mini-fest-noz (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). Fest-noz Place Rémi Colin, de 21h à 0h. Gratuit. Avec La Guedillé et Pao Bran Infos : 07 61 50 33 29 Parc de la Belle Issue, de 19h30 à 1h. Gratuit. Infos : 02 96 70 66 59 Samedi Naut’Ic Séance découverte de la navigation en catamaran. LANTIC À partir de 12 ans (accompagné d’un adulte). Maîtrise du corps physique Pôle Nautique Sud Goëlo - Base Binic, Retrouver/garder/gagner la maîtrise de son corps physique. quai de l'Aber Wrach, de 9h à 12h. Tarif : à partir de 20 €. Avec Joffrey ROLLAND. Infos : 02 96 73 38 45 - www.polenautiquesudgoelo.fr 51 8 bis rue de la Ville Méron, de 15h à 17h. ÉTABLES-SUR-MER Tarif : 20 €, 10 € pour les - de 18 ans - Adhésion : 8 €. Infos : 06 47 42 33 63 - [email protected] Bridge Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 02 96 73 69 00 Fest-noz Sortie running gratuite Le rendez-vous des amoureux de la culture traditionnelle Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. bretonne. 2 groupes se succéderont à partir de 21h. Pas d'inscriptions nécessaires. Restauration sur place. Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. Parc de la Duchesse Anne, Fest-noz de 21h à 1h. Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 Restauration dès 19h. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 Stage d'initiation à l'aquarelle à la journée, avec Fanny Dreveau Visite guidée Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle « Sur les traces des peintres au Portrieux » est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres Stage d'initiation à la journée, matériel fourni. impressionnistes. Sur inscription préalable à l'Office De 9h30 à 16h30. Tarif : 45 €. de tourisme. Rendez-vous à l'Ancienne Mairie. Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr 20 quai de la République, à 15h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Infos : 02 96 70 40 64 LANTIC Tennis de table Atelier vannerie « les paniers » : Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. apprenez à travailler l'osier avec Carine Losay ! Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Atelier "panier" à la journée. Chacun amène son pique- Infos : 06 89 23 83 83 nique. Chaque atelier est accessible aux débutants. Moulin de Guernégan, de 10h à 17h30. Tarif : 60 €. TRÉVENEUC Infos : 02 96 71 93 50 Visite de la Chapelle Saint-Marc PLOURHAN XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins et au saint protecteur de Venise. Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Infos : 02 96 70 54 63 Infos : 06 88 63 87 50 JUILLET

Samedi 23/07 PLOURHAN Dimanche 24/07 Marché Bio Artisanal à la Ferme PLOURHAN d'Emmanuelle Banner Rétrovailles - Grand rassemblement Une vingtaine de producteurs bio et d'artisans locaux de véhicules anciens vous propose produits alimentaires. Rassemblement autos, La Ville Josse, de 18h à 21h. Gratuit. motos, tracteurs. Infos : 02 96 70 65 41 ou 02 96 71 96 00 Animation musicale par Rétrovailles - Bal de la Libération et feu d'artifice « la Société de Gilles » Vivez une soirée au rythme des musiques de l'après guerre (musiques, danse dans une ambiance d'époque avec véhicules anciens. du gille, costumes, Suivi d'un feu d'artifice. Buvette et petite restauration. chapeaux en plumes Bourg, à 20h30. Gratuit. d'autruche et oranges…). Infos : 02 96 70 65 41 - www.les-retrovailles.fr NOUVEAU : bourse aux pièces de voitures anciennes. Démonstration de battages à l'ancienne. Reconstitution SAINT-QUAY-PORTRIEUX d'un camp US type seconde Guerre Mondiale. Jeux Concert d'été au Portrieux pour les enfants. Restauration sur place. Bourg, toute la journée. Gratuit. Rendez-vous en musique avec le Comité de Quartier Infos : 02 96 70 65 41 - www.les-retrovailles.fr du Portrieux. Les Jardins du Port, quai de la République, à 19h. Gratuit. Infos : 02 96 32 99 19 ou 06 13 03 42 00 - [email protected] - www.portrieux.com Du lundi 25/07 au vendredi 29/07 Dimanche 24/07 ÉTABLES-SUR-MER 52 BINIC Stage de Beach Volley Les Guignols Le Goëlo Côtes d'Armor Volley-Ball vous propose des après-midis de beach-volley ouverts à tous. Les spectacles sont joués dans la tradition et les enfants Plage du Moulin, de 14h à 17h. Tarif : 10 € par séance participent joyeusement. Sauf par temps de pluie. pour les non-licenciés, 5 € pour les licenciés. Théâtre de Verdure, place Le Pomellec, à 17h30. Gratuit. Infos : 06 84 19 89 91 - [email protected] Infos : 02 96 73 60 12 ÉTABLES-SUR-MER Du lundi 25/07 au dimanche 31/07 Sortie running gratuite SAINT-QUAY-PORTRIEUX Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Exposition : Michèle Poussuet-Picolet Pas d'inscription nécessaire. Pastels, huiles et aquarelles. Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. Ancienne Mairie, 20 quai de la République. Gratuit. Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 Lundi 25/07 Sortie VTT avec l'association des Vélos Verts de l'Ic BINIC + D’INFO Chaque dimanche matin de l'été, sillonnez le territoire Goëlo Tour : Un circuit découverte sur mesure PAGE 6 en VTT ! Circuit d'environ 30 km en 3h. Vélo non fourni. Une visite guidée insolite en minibus ! Avec Aude, découvrez Pôle Sportif, allée du stade, à 9h. Gratuit. les 6 communes du Sud Goëlo. Sur inscription préalable dans Infos : 02 96 70 68 40 - [email protected] - www.vvi22.org vos offices de tourisme de Binic et Saint-Quay-Portrieux. SAINT-QUAY-PORTRIEUX OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 14h à 18h. Tarif : 26 €. Infos : 02 96 73 60 12 ou 02 96 70 40 64 Place aux Artistes Face à la mer, chaque dimanche ÉTABLES-SUR-MER en fin d'après-midi, une session Balade à cheval sur la plage intimiste et singulière d'artistes Plus de 2h30 de balade de la vallée du Ponto à la plage de qualité pour des prestations du Palus ! Pour adultes et enfants. Encadré par du personnel éclectiques. Retrouvez Les Karpates, Chaeck… diplômé d'Etat. Sur réservation. Jardins du Port, quai de la République, à 17h30. Gratuit. Centre Equestre, ch. de la Vallée, de 17h30 à 20h30. Tarif : 55 €. Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juillet

Portes ouvertes de l'Atelier de Chicorée Sortie running gratuite Françoise Leroux, peintre, ouvre les portes de son atelier Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. tout l'été de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h et toute l'année Pas d'inscriptions nécessaires. sur rendez-vous. Place Heurtel (face à la mairie), à 18h30. Gratuit. Atelier Galerie Chicorée, 22 rue du Clos Collet, Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Gratuit. Stage d'initiation à l'aquarelle avec Fanny Dreveau Infos : 06 37 58 39 45 ou 02 96 70 74 49 - www.artisteo.fr/Chicoree-2524/ Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. LANTIC Stage d'initiation de 2h30, matériel fourni. Randonnée pédestre De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Infos : 06 69 59 91 66 – fannydreveau.blogspot.fr Sortez des sentiers balisés avec les bénévoles de l’Office de tourisme ! Parcours de 12 km en 3h environ. LANTIC Prévoir de bonnes chaussures de marche. Sans réservation. Mairie, Notre-Dame de la Cour, à 14h30. Gratuit. Stage modelage et illustration - pour enfants Infos : 02 96 70 65 41 Partir d’une lecture commune et créer. Enfants à partir de 5 ans. Avec Marianne LEMARCHAND et Claudine GATTI. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Fournitures comprises. Cours de danse 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. Tarif : 50 € - Adhésion 7 €. Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Technique du Mandala Infos : 02 96 71 92 86 Conserver et cultiver ce si précieux images-in-air Fitness été par la technique du mandala. Avec Marianne LEMARCHAND. Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans. À partir de 8 ans. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. Salle Celtic, rue Poincaré, de 9h30 à 10h30. Tarif : 6 €. 53 Infos : 06 24 92 96 17 Tarif : 50 € - Adhésion 7 €. Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Tennis de table Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Cours de danse Infos : 06 89 23 83 83 Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Mardi 26/07 contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. BINIC Infos : 02 96 71 92 86 Balade guidée « Des goélettes à la plaisance » Croisière vers l'Île de Bréhat Balade commentée pour mieux connaître le Binic 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour + D’INFO d’hier et d’aujourd’hui depuis la grande épopée PAGE 6 journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille de la pêche à la morue à Terre-Neuve et à Islande. au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. OT de Binic, 6 place le Pomellec, à 15h. Tarif : 3,5 €. Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 02 96 73 60 12 Infos : 02 96 70 40 64 Festival Place aux Mômes : Sur la nappe Initiation aux danses bretonnes Par la Compagnie Tilt. Concert. À partir de 3 ans, durée 40 min. Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la danse Esplanade de la Banche, de 17h30 à 18h30. Gratuit. avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc'h. Infos : 02 96 73 60 12 Repli à la salle Yéyé selon météo. Place de la plage, de 20h30 à 21h30. Gratuit. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr Balade à cheval sur la plage Les Z'éco-Nature : Plus de 2h30 de balade de la vallée du Ponto à la plage plantes et oiseaux du littoral du Palus ! Pour adultes et enfants. Encadré par du personnel Balade sensorielle sur le sentier diplômé d'Etat. Sur réservation. des Douaniers, à la découverte des plantes Centre Equestre, ch. de la Vallée, de 17h30 à 20h30. Tarif : 55 €. et des oiseaux du littoral. Accompagnée de Claire Maerten. Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 - [email protected] Prévoir chaussures de marches. Bridge Rendez-vous à l'Office de tourisme, Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. de 10h à 12h. Tarif : de 4,5 à 8,5 €. Infos : 02 96 73 69 00 Infos/résa : 02 96 70 40 64 JUILLET

Mardi 26/07 LANTIC SAINT-QUAY-PORTRIEUX Technique du Mandala Conserver et cultiver ce si précieux images-in-air Pardon Sainte-Anne par la technique du mandala. Avec Marianne LEMARCHAND. Messe à la chapelle Sainte-Anne suivi d'une procession À partir de 8 ans. Fournitures comprises. dans les rues du Portrieux, fleuries par des hortensias, 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. puis feu de joie sur le nouveau port. Tarif : 50 € - Adhésion 7 €. Place Eric Tabarly, de 21h à 23h. Gratuit. Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde SAINT-QUAY-PORTRIEUX Rotonde du XIXe siècle. Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. Atelier Kréa'quarelle : Echappée Belle Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo. Mercredi 27/07 Matériel fourni. Rendez-vous à l'Office de tourisme, BINIC de 9h30 à 12h30. Tarif : 25 €. Initiation aux danses bretonnes Infos/résa : 02 96 70 40 64 Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses Balade nautique pirates en Goëlo bretonnes dans une ambiance très conviviale Hissez les voiles et larguez les amarres. (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). Marins d'eau douce ou pirates avertis, entre sacs de nœuds Place Rémi Colin, de 21h à 22h30. Gratuit. et abordages musclés, rien n'est joué. À partir de 8 ans. Infos : 07 61 50 33 29 Port d'Armor, de 9h30 à 12h. Tarif : 35 €. Mercredi du Conte Infos : 02 96 70 40 64 À partir de 4 ans. Concours de pétanque Salle de l'Estran, av du Général-de-Gaulle, à 17h30. Gratuit. En doublettes formées. 4 parties. 54 Infos : 02 96 73 60 12 Parc de la Duchesse Anne, de 14h à 18h30. Tarif : 6 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 06 83 06 21 84 ou 02 96 70 54 43 - [email protected] Balade commentée pour les enfants : « Il était une fois 1900 » Cours de danse Remontez le temps avec l’Office de tourisme ! Balade Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne d’1h30 dans le Quartier des Godelins. Pour les 8-12 contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. ans (accompagné d’un adulte). Gratuit, sur réservation Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. obligatoire. Infos : 02 96 71 92 86 Office de tourisme, à 14h30. Gratuit. Place aux Artistes Infos : 02 96 70 65 41 - www.etables-sur-mer.com Rendez-vous de spectacles éclectiques : artistes Porte-ouverte dans la ferme pédagogique internationaux d'exception telle que Natasha St-Pier, « la Petite Tagarine » pour les Babies cinéma en plein air, « magic meeting »… Caroline ouvre les portes de sa ferme aux moins de 4 Avec vue sur mer ! Buvette sur place. ans. Au programme : rencontre avec les poules, chèvres, Esplanade du Casino, bd du Général-de-Gaulle, à 21h. Gratuit. moutons, truie vietnamienne… Réservation obligatoire. Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX Bourg d'Étables-sur-Mer, de 10h à 11h30. Tarif : 2 €. Visite guidée Infos : 02 96 70 65 41 « Discover Saint-Quay-Portrieux » Balade à cheval sur la plage Special English spoken people: Saint-Quay-Portrieux, Plus de 2h30 de balade de la vallée du Ponto à la plage the ports, fishing and his painters. With advance booking. du Palus ! Pour adultes et enfants. Encadré par du personnel Port d’Armor, at 10:30 am. Price: 3,50 €/adult - 2,30 €/ child diplômé d'Etat. Sur réservation. 10 to 15 years - free for children - 10 ans. Centre Equestre, chemin de la Vallée, de 17h30 à 20h30. Tarif : 55 €. Contact : 02 96 70 40 64 Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 - [email protected] Visite guidée Chasse au trésor : « Sur les traces du Trésor Perdu » « Saint-Quay Port d'Armor » Ce jeu allie découverte du patrimoine, pédagogie Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques et aventure. Départ libre. 10 € la mallette. et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable Office de tourisme, 9 rue de la République, à l'Office de tourisme. de 9h30 à 13h et de 14h à 16h. Tarif : 10 €. Port d'Armor, à 15h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Infos : 02 96 70 65 41 Infos : 02 96 70 40 64 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juillet

Tennis de table Initiation à la danse bretonne Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Tous les jeudis soirs de l'été, l'association Danserien An Aod Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. initie les adultes et les enfants à la danse bretonne. Infos : 06 89 23 83 83 Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 20h30 à 22h. Gratuit. Infos : 02 96 70 77 84 Zumba, Gold et Salsa Bouger et s'éclater au rythme de musiques du soleil. Animé LANTIC par l'association Carib'Son. Pour ado et adulte, débutant ou Peinture en liberté expérimenté. Gold à 10h30, Zumba à 17h et Salsa à 18h. « Peinture en liberté » ou comment se lâcher en toute Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle. Gratuit. quiétude devant une feuille blanche. Avec Marianne Infos : 02 96 70 40 64 LEMARCHAND. Fournitures comprises. TRÉVENEUC 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h. Tarif : 30 € - Adhésion : 8 € . Visite de la Chapelle Saint-Marc Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] e XVIII siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins Atelier de chant spontané et au saint protecteur de Venise. Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. Avec Christine Lisabeaut. Infos : 02 96 70 54 63 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h. Tarif : 20 € par atelier - Adhésion : 8 €. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] SAINT-QUAY-PORTRIEUX Cours de danse Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. 55 Infos : 02 96 71 92 86 Du jeudi 28/07 au dimanche 31/07 Croisière vers l'Île de Bréhat SAINT-QUAY-PORTRIEUX 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour France Beach Volley series journée avec option tour de l'île. Retrait des billets la veille au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Une compétition de haut niveau et un beau Port d'Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. spectacle sportif offerts par les meilleurs beacheurs Infos : 02 96 70 40 64 et beacheuses. Esplanade du Casino, de 9h à 18h. Gratuit. Fitness été Infos : Goëlo Saint-Brieuc Côtes d'Armor - Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans. 02 96 70 75 40 - www.goelovb.com Salle Celtic, rue Poincaré, de 9h30 à 10h30 et de 10h45 à 11h45. Tarif : 6 €. Infos : 06 24 92 96 17 Jeudi 28/07 Initiation au tir à l'arc Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). ÉTABLES-SUR-MER Prenez l'arc en main, armez et décochez vos premières flèches. Balade photographique avec Philippe Erard Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. Infos : 06 08 21 74 84 - archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr Les bases de la photographie avec un réflex ou un hybride. Atelier accessible mais de qualité par un photographe Place aux Mômes d'été reconnu pour sa pédagogie et un auteur primé. « Monsieur et Madame » Plage des Godelins, de 9h à 12h. Tarif : 45 €. Monsieur et Madame viennent vous présenter un spectacle Infos : 06 81 21 66 25 - [email protected] - de cirque bien sûr, mais pas que… Par la cie Ilya. www.philerard.com Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, Visite historique : le Viaduc des Pourrhis à 17h30. Gratuit. et le Petit Train des Côtes du Nord Infos : 02 96 70 40 64 Par Bernard Cadoret. Balade de 3h sur le viaduc, Visite guidée du moulin Saint-Michel dans la vallée du Ponto… Prévoir de bonnes chaussures. Porte ouverte, animation des ailes et mouture de farine. Rendez-vous à l'Office de tourisme. Moulin Saint-Michel, rue des Roches Olive, À 14h30. Gratuit. de 14h30 à 18h. Libre participation. Infos : 02 96 70 65 41 Infos : 02 96 70 50 04 - www.amicaledumoulin.com JUILLET

Jeudi 28/07 SAINT-QUAY-PORTRIEUX SAINT-QUAY-PORTRIEUX Tennis de table Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. e Rotonde du XIX siècle. Infos : 06 89 23 83 83 Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] Visite guidée « Sur les traces des peintres au Portrieux » Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres impressionnistes. Sur inscription préalable à l'Office Du vendredi 29/07 au dimanche 31/08 de tourisme. Rendez-vous à l'Ancienne Mairie. BINIC 20 quai de la République, à 15h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. Infos : 02 96 70 40 64 Binic Folks Blues Festival TRÉVENEUC Le festival des Visite de la Chapelle Saint-Marc « Musiciens voyageurs » XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins est devenu et au saint protecteur de Venise. au fil des éditions la Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. vitrine et le Infos : 02 96 70 54 63 « porte voix » de la scène musicale Samedi 30/07 indépendante BINIC internationale. Esplanade de la Banche, Place de la Cloche Samedi Naut’Ic et la Place le Pomellec. Séance découverte de la navigation en catamaran. 56 À partir de 12 ans (accompagné d’un adulte). Infos : www.binic-folks-blues-festival.fr Pôle Nautique Sud Goëlo – Base Binic, quai de l'Aber Wrach, de 14h à 17h. Tarif : à partir de 20 €. Infos : 02 96 73 38 45 - www.polenautiquesudgoelo.fr Vendredi 29/07 ÉTABLES-SUR-MER Bridge BINIC Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Concours de Pétanque Infos : 02 96 73 69 00 Ouvert à tous. Sortie running gratuite Parking de l'Estran, à 14h. Tarif : 6 €. Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Infos : 06 75 58 62 59 Pas d'inscription nécessaire. Randonnée « Entre Terre et Mer » Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. Organisée par l’Office de tourisme de Binic Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 en collaboration avec le club Binic-Rando. OT de Binic 6 place le Pomellec, de 16h à 18h. Gratuit. PLOURHAN Infos : 02 96 73 60 12 Atelier crêpes avec Gwen Crêpes ÉTABLES-SUR-MER 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Infos : 06 88 63 87 50 Atelier filage de verre avec Véronique Perez Marché Bio Artisanal Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! à la Ferme d'Emmanuelle Banner Véronique vous accueille du lundi au samedi. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Une vingtaine de producteurs bio et d'artisans locaux vous propose produits alimentaires. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads La Ville Josse, de 18h à 21h. Gratuit. Stage d'initiation à l'aquarelle Infos : 02 96 70 65 41 avec Fanny Dreveau Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Stage d'initiation de 2h30, matériel fourni. De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr GUIDE DES ANIMATIONS 2016 juillet

SAINT-QUAY-PORTRIEUX Concert d'été au Portrieux Dimanche 31/07 Rendez-vous en musique avec le Comité de Quartier du Portrieux. ÉTABLES-SUR-MER Les Jardins du Port, quai de la République, à 19h. Gratuit. Sortie VTT gratuite avec l'association Infos : 02 96 32 99 19 ou 06 13 03 42 00 - des Vélos Verts de l'Ic [email protected] - www.portrieux.com Chaque dimanche matin de l'été, sillonnez le territoire en VTT ! Circuit d'environ 30 km en 3h. Dimanche 31/07 Vélo non fourni. BINIC Pôle Sportif, allée du stade, à 9h. Gratuit. Infos : 02 96 70 68 40 Concert : Isabelle Cocar et Christine Pellier, accompagnées par Pascale Giardina Un programme d'œuvres sacrées et lyriques. Chapelle Saint Gilles, La Ville Jacob, à 17h. Libre participation. Infos : 06 75 29 85 55 ÉTABLES-SUR-MER Sortie running gratuite Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Pas d'inscriptions nécessaires. Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Place aux Artistes 57 Face à la mer, chaque dimanche en fin d'après-midi, une session intimiste et singulière d'artistes de qualité pour des prestations éclectiques. Retrouvez Les Karpates, Chaeck… Jardins du Port, quai de la République, à 17h30. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX

Flashez ce code pour télécharger Balades gratuitement sur votre smartphone vos itinéraires & randonnées de randonnées*

Découvrez tous les circuits de randonnée sur notre site : www.randonnees-sudgoelo.fr

Infos : Communauté de communes du Sud Goëlo - 02 96 70 65 59 - www.randonnees-sudgoelo.fr *utilisez un lecteur de QR-Code téléchargeable chez votre fournisseur d'applications en ligne aout

Du lundi 01/08 au vendredi 05/08 Toute l'année ÉTABLES-SUR-MER Beach Fitness Les pieds dans le sable, Bruno vous fait bouger… Stage de Beach Volley toute l’année ! Les séances ont lieu à : Le Goëlo Côtes d’Armor Volley-Ball vous propose BINIC des après-midis de beach-volley ouverts à tous. Plage du Moulin, de 14h à 17h. Tarif : 10 € par séance pour les Le jeudi de 10h30 à 11h30 - Plage de la Banche non-licenciés, 5 € pour les licenciés. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 06 84 19 89 91 - [email protected] Le mardi de 10h à 11h - Plage des Godelins Le mercredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin LANTIC Le vendredi de 12h30 à 13h30 - Plage du Moulin Stage dessin : « je découvre ou je m’améliore » Le samedi de 11h à 12h - Plage du Moulin Pour acquérir ou réapprendre les bases du dessin Le dimanche de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin afin d’être autonome. Animé par Annick Defresne. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Module de 1 à 5 cours/semaine. Le lundi de 9h à 10h - Plage de la Comtesse 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. Le lundi de 10h30 à 11h30 - Plage du Portrieux Tarif : de 30 à 50 €. Le vendredi de 9h à 10h - Plage du Châtelet Infos : 06 21 75 46 80 - [email protected] Le vendredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Casino Tarifs : 5 € la séance, 40 € les 10 séances. Du lundi 01/08 au dimanche 07/08 Infos : 06 22 87 61 41 - facebook.com/boonsclub SAINT-QUAY-PORTRIEUX Exposition : Annick Deliveyne et Vicenta Henry Peinture à l’aiguille et sur porcelaine. Ancienne Mairie, 20 quai de la République. 58 Juillet et août Gratuit. Les Animakids, le rendez-vous Lundi 01/08 des enfants tout l’été ! + D’INFO BINIC PAGE 6 BINIC Les Guignols, spectacle de marionnettes Goëlo Tour : Un circuit découverte sur mesure traditionnel. Une visite guidée insolite en minibus ! Avec Aude,découvrez Tous les dimanches du 03/07 au 28/08 à 17h30 les 6 communes du Sud Goëlo. Sur inscription préalable (sauf le 31 juillet). Sauf par temps de pluie. dans vos offices de tourisme de Binic et Saint-Quay-Portrieux. Théâtre de verdure, Place Le Pomellec OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 14h à 18h. Tarif : 26 €. Festival Place aux Mômes Infos : 02 96 73 60 12 ou 02 96 70 40 64 Tous les mardis du 12/07 au 23/08 à ÉTABLES-SUR-MER 17h30. Un festival gratuit pour les plus jeunes que toute la famille apprécie. Portes-ouvertes de l’Atelier de Chicorée Organisé avec Françoise Leroux, peintre, ouvre les portes de son atelier le réseau Sensation Bretagne. tout l’été de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h et toute l’année Esplanade de la Banche sur rendez-vous. (en cas de pluie Salle de l’Estran). Atelier Galerie Chicorée, 22 rue du Clos Collet, Mercredis du conte de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Gratuit. Tous les mercredis du 13/07 au 24/08 à 17h30 Infos : 06 37 58 39 45 ou 02 96 70 74 49 - À partir 4 ans. Salle de l’Estran www.artisteo.fr/Chicoree-2524/ Infos : OT Binic - 02 96 73 60 12 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Fitness été Lundi 01/08 et mardi 02/08 Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans. Salle Celtic, rue Poincaré, de 9h30 à 10h30. Tarif : 6 €. BINIC Infos : 06 24 92 96 17 Don du sang Tennis de table Les dons de sang sauvent des vies. Faites un don ! Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Salle de l’Estran, av du Général-de-Gaulle, Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. de 10h30 à 13h et de 15h à 18h30. Infos : 06 89 23 83 83 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 aout

Cours de danse Sortie en mer « privilège » Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne à bord du vieux gréement Le Rigel contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Voile traditionnelle. Montez à bord du Rigel et vivez Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. l’expérience intime d’une navigation d’exception avec un Infos : 02 96 71 92 86 moniteur de voile brevet d'état. Réservation obligatoire à l'Office de tourisme. Limité à 5 places. À partir de 16 ans. Pôle Nautique - Base Binic, quai de l’Aber Wrach, de 18h à 20h. Tarif : 20 €. Du mardi 02/08 au jeudi 11/08 Infos : 02 96 73 60 12 SAINT-QUAY-PORTRIEUX ÉTABLES-SUR-MER Tournoi International de Tennis Bridge Tournoi de tennis international faisant parti du Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. circuit CNGT. La phase finale regroupe des joueurs Infos : 02 96 73 69 00 numérotés français ou étrangers. Ouvert à tous, petite restauration sur place. Sortie running gratuite Tennis Club, place Jean-Baptiste Barat, Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. de 9h à 20h. Gratuit. Pas d’inscription nécessaire. Infos : 06 11 32 68 46 - [email protected] - Place Heurtel (face à la mairie), à 18h30. Gratuit. www.club.fft.fr/saint.quay.portrieux.tc - Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 www.facebook.com/SaintQuayPortrieuxTennisClub LANTIC Stage modelage et illustration - pour enfants Partir d’une lecture commune et créer. Enfants à partir de Mardi 02/08 5 ans. Avec Marianne LEMARCHAND et Claudine GATTI. Fournitures comprises. BINIC 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. 59 + D’INFO Tarif : 50 € - Adhésion : 7 €. Balade guidée « Pas à pas, pierre à pierre » PAGE 6 Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Balade commentée pour les amoureux « des belles pierres » à travers les venelles et ruelles de Binic (dénivelé moyen). Technique du Mandala OT de Binic, 6 place le Pomellec, à 15h. Tarif : 3,5 €. Conserver et cultiver ce si précieux images-in-air par la Infos : 02 96 73 60 12 technique du mandala. Avec Marianne LEMARCHAND. À partir de 8 ans. Fournitures comprises Croisière vers l’île de Bréhat (a/r) 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. C’est parti pour une journée entière d’excursion ! Tarif : 50 € - Adhésion : 7 €. Retrait des billets obligatoire à l'OT Binic la veille. Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Phare de la Jetée, quai Surcouf, de 8h à 18h30. Tarif : de 29 € à 32 €. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 02 96 73 60 12 Cours de danse Festival Place aux Mômes : Pas vu pas pris Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Par la Compagnie Les Moldaves. Cirque humoristique contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. et interactif. Tout public, durée 1h. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Esplanade de la Banche, de 17h30 à 18h30. Gratuit. Infos : 02 96 71 92 86 Infos : 02 96 73 60 12 Les Z’éco-Nature : algues et p’tites bêtes Mardi Naut’ic à la Comtesse Séance découverte de la navigation en catamaran. Balade nature pour découvrir algues alimentaires et vie À partir de 12 ans (accompagné d’un adulte). maritime à marée basse. Accompagnée de Claire Maerten. Pôle Nautique Sud Goëlo – Base Binic, quai de l’Aber Wrach, Prévoir chaussures d’eau ou bottes. de 18h à 20h. Tarif : 20 €. 20 quai de la République, de 13h30 à 15h30. Tarif : de 4,5 à 8,5 €. Infos : 02 96 73 38 45 - [email protected] - Infos : 02 96 70 40 64 www.polenautiquesudgoelo.fr Les Z’éco-Nature : plantes et oiseaux du littoral Paddle Naut’ic Balade sensorielle sur le sentier des Douaniers, à la découverte Découverte et perfectionnement. À partir de 16 ans. des plantes et des oiseaux du littoral. Accompagnée de Claire Pôle Nautique Sud Goëlo – Base Binic, quai de l’Aber Wrach, Maerten. Prévoir chaussures de marches. de 18h à 19h30. Tarif : 20 €. Rendez-vous à l'Office de tourisme, de 10h à 12h. Infos : 02 96 73 38 45 - [email protected] - Tarif : de 4,50 à 8,50 €. www.polenautiquesudgoelo.fr Infos/résa : 02 96 70 40 64 aout

Mardi 02/08 Balade commentée pour les enfants : « Il était une fois 1900 » SAINT-QUAY-PORTRIEUX Remontez le temps avec l’Office de tourisme ! Balade Croisière vers l’Île de Bréhat d’1h30 dans le Quartier des Godelins. Pour les 8-12 ans 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour (accompagné d’un adulte). Gratuit, réservation obligatoire. journée avec option tour de l’île. Retrait des billets la veille Office de tourisme, à 14h30. Gratuit. au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Infos : 02 96 70 65 41 Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Porte-ouverte dans la ferme pédagogique Infos : 02 96 70 40 64 « la Petite Tagarine » pour les Babies Initiation aux danses bretonnes Caroline ouvre les portes de sa ferme aux moins de 4 Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la danse ans. Au programme : rencontre avec les poules, chèvres, avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc’h. moutons, truie vietnamienne… Réservation obligatoire. Repli à la salle Yéyé selon météo. Bourg d'Étables-sur-Mer, de 10h à 11h30. Tarif : 2 €. Place de la plage, de 20h30 à 21h30. Gratuit. Infos : 02 96 70 65 41 Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr LANTIC Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde Rotonde du XIXe siècle. Technique du Mandala Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. Conserver et cultiver ce si précieux images-in-air Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] par la technique du mandala. Avec Marianne LEMARCHAND. À partir de 8 ans. Fournitures comprises. Du mercredi 03/08 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. au samedi 27/08 Tarif : 50 € - Adhésion 7 €. Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] LANTIC SAINT-QUAY-PORTRIEUX Stage de sculpture à la journée Atelier Kréa’quarelle : Échappée Belle 60 Sculpture corps et portrait, modelage créatif, sculpture intuitive. Avec Claudine GATTI, céramiste-sculpteur. Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps Fourniture terre et cuisson incluses. est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 18h. Matériel fourni. Tarif : 150 € pour 2 jours. Rendez-vous à l’Office de tourisme, de 14h30 à 17h30. Tarif : 25 € Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Infos/résa : 02 96 70 40 64 Balade nautique pirates en Goëlo Mercredi 03/08 Hissez les voiles et larguez les amarres. Marins d’eau douce BINIC ou pirates avertis, entre sacs de nœuds et abordages musclés, rien n’est joué. À partir de 8 ans. Initiation aux danses bretonnes Port d’Armor, de 9h30 à 12h. Tarif : 35 €. Venez rejoindre l’amicale pour vous initier Infos : 02 96 70 40 64 aux danses bretonnes dans une ambiance très conviviale Concours de pétanque (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). Place Rémi Colin, de 21h à 22h30. Gratuit. En doublettes formées. 4 parties. Infos : 07 61 50 33 29 Parc de la Duchesse Anne, de 14h à 18h30. Tarif : 6 €. Infos : 06 83 06 21 84 ou 02 96 70 54 43 - Mercredi du Conte [email protected] À partir de 4 ans. Cours de danse Salle de l’Estran, av du général de Gaulle, à 17h30. Gratuit. Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, Infos : 02 96 73 60 12 moderne contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. ÉTABLES-SUR-MER Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Chasse au trésor à vélo ! Des expériences, Infos : 02 96 71 92 86 des épreuves et du vélo ! Place aux Artistes « On n’est pas que des scientifiques, on est des sportifs Rendez-vous de spectacles éclectiques : artistes aussi ! » Tu es curieux, sportif et malin ? Passe prendre ta internationaux d’exception telle que Natasha St-Pier, mallette à l’Office de tourisme ! Départ libre. cinéma en plein air, « magic meeting »… Avec vue sur mer ! Office de tourisme, 9 rue de la République, Buvette sur place. de 9h30 à 13h et de 14h à 16h. Tarif : 10 €. Esplanade du Casino, bd du Général-de-Gaulle, à 21h. Gratuit. Infos : 02 96 70 65 41 Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX GUIDE DES ANIMATIONS 2016 aout

Tennis de table Atelier de chant spontané Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Avec Christine Lisabeaut. Infos : 06 89 23 83 83 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h. Tarif : 20 € - Adhésion : 8 €. Visite guidée « Discover Saint-Quay-Portrieux » Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Special English spoken people: Saint-Quay-Portrieux, the ports, fishing and his painters. With advance booking. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Port d’Armor, at 10:30 am. Price: 3,50 €/adult - 2,30 €/ child Cours de danse 10 to 15 years - free for children - 10 ans. Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Contact : 02 96 70 40 64 contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Visite guidée « Saint-Quay Port d’Armor » Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Infos : 02 96 71 92 86 Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable Croisière vers l’Île de Bréhat à l’Office de tourisme. 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Port d’Armor, à 15h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. journée avec option tour de l’île. Retrait des billets la veille Infos : 02 96 70 40 64 au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Zumba, Gold et Salsa Infos : 02 96 70 40 64 Bouger et s’éclater au rythme de musiques du soleil. Animé par l’association Carib’Son. Pour ado et adulte, débutant ou Fitness été expérimenté. Gold à 10h30, Zumba à 17h et Salsa à 18h. Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans. Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle. Gratuit. Salle Celtic, rue Poincaré, de 9h30 à 10h30 Infos : 02 96 70 40 64 et de 10h45 à 11h45. Tarif : 6 €. Infos : 06 24 92 96 17 TRÉVENEUC Initiation au tir à l’arc Visite de la Chapelle Saint-Marc Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). 61 XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins Prenez l’arc en main, armez et décochez vos premières flèches. et au saint protecteur de Venise. Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. Infos : 06 08 21 74 84 - archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr Infos : 02 96 70 54 63 Place aux Mômes d’été « Derrière la porte » Séduction, maladresse, danse, quiproquo, jonglerie, magie… Jeudi 04/08 Deux personnages transportent les spectateurs dans un ÉTABLES-SUR-MER univers onirique, absurde et tendre. Par la cie Tour de Cirque. Esplanade du Casino, bd du Général-de-Gaulle, à 17h30. Gratuit. Balade photographique Infos : 02 96 70 40 64 avec Philippe Erard Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde Les bases de la photographie avec un réflex ou un hybride. Rotonde du XIXe siècle. Atelier accessible mais de qualité par un photographe Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. reconnu pour sa pédagogie et un auteur primé. Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] Plage des Godelins, de 9h à 12h. Tarif : 45 €. Infos : 06 81 21 66 25 - [email protected] - Visite guidée du moulin Saint-Michel www.philerard.com Porte ouverte, animation des ailes et mouture de farine. Moulin Saint-Michel, rue des Roches Olive, Initiation à la danse bretonne de 14h30 à 18h. Libre participation. Tous les jeudis soirs de l’été, l’association Danserien An Aod Infos : 02 96 70 50 04 - www.amicaledumoulin.com initie les adultes et les enfants à la danse bretonne. Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 20h30 à 22h. Gratuit. Vendredi 05/08 Infos : 02 96 70 77 84 BINIC LANTIC Concours de Pétanque ouvert à tous Peinture en liberté Parking de l’Estran, à 14h. Tarif : 6 €. « Peinture en liberté » ou comment se lâcher en toute Infos : 06 75 58 62 59 quiétude devant une feuille blanche. Avec Marianne Randonnée « Entre Terre et Mer » LEMARCHAND. Organisée par l’Office de tourisme de Binic 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h. en collaboration avec le club Binic-Rando. Tarif : 30 € - Adhésion : 8 € . OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 16h à 18h. Gratuit. Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Infos : 02 96 73 60 12 aout

Vendredi 05/08 TRÉVENEUC BINIC Visite de la Chapelle Saint-Marc XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins Sortie pêche en mer et au saint protecteur de Venise. Avec l’association des pêcheurs plaisanciers. Inscription Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. sur place dans la limite des places disponibles. Infos : 02 96 70 54 63 Prévenir les vêtements chauds. Fest-noz de l’été Cale de la Cocotte, quai des Corsaires, à 7h30. Avec Ampouail, LeBozec/Sibiril et Jégou/Corbel. Tarif : de 8 € à 15 €. Parc du château de Pommorio, à partir de 19h30. Tarif : 7 € ou 13 € avec repas. Infos :02 96 70 35 16 ou 02 96 65 25 32 Vendredi 05/08 Samedi 06/08 ÉTABLES-SUR-MER BINIC « Les Folles Tablées » Initiation aux danses bretonnes d'Etables Initiation à la danse bretonne sous forme de mini-fest-noz Soirée organisée par la (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). mairie avec la participation Place Rémi Colin, de 21h à 0h. Gratuit. des associations Infos : 07 61 50 33 29 et des commerçants. Samedi Naut’Ic Restauration sur place. Séance découverte de la navigation en catamaran. Place de Kersaint-Gilly, bourg, de 19h à 23h30. À partir de 12 ans (accompagné d’un adulte). Tarifs : Concert gratuit, repas payant tarif « famille » . Pôle Nautique Sud Goëlo – Base Binic, quai de l’Aber Wrach, Infos : 02 96 70 65 41 de 9h à 12h. Tarif : à partir de 20 €. Infos : 02 96 73 38 45 - www.polenautiquesudgoelo.fr 62 Sortie en mer « privilège » à bord du vieux gréement Le Rigel ÉTABLES-SUR-MER Voile traditionnelle. Montez à bord du Rigel et vivez Atelier filage de verre avec Véronique Perez l’expérience intime d’une navigation d’exception avec un moniteur de voile brevet d'état. Réservation obligatoire à Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! l'Office de tourisme. Limité à 5 places. À partir de 16 ans. Véronique vous accueille du lundi au samedi. Pôle Nautique - Base Binic, quai de l’Aber Wrach, 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. de 9h à 11h. Tarif : 20 €. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Infos : 02 96 73 60 12 LANTIC ÉTABLES-SUR-MER Atelier dessin : Initiation au portrait Bridge Bases, études ; dessin au fusain et pastel avec modèle Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, vivant. Animé par René GLORION, peintre portraitiste. de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Frais de modèle inclus. Infos : 02 96 73 69 00 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 17h30. Election Miss vacances Tagarine Tarif : 90 € - Adhésion : 8 €. Inscription sur place à partir de 15h pour candidates Infos : 06 30 13 51 23 - [email protected] de 16 ans révolus. Concours de pétanque à 14h, soirée disco à partir de 19h, restauration sur place SAINT-QUAY-PORTRIEUX Plage du Moulin, de 14h à 1h. Gratuit. Tennis de table Infos : 02 96 70 66 59 Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Sortie running gratuite Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Infos : 06 89 23 83 83 Pas d’inscription nécessaire. Visite guidée Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 « Sur les traces des peintres au Portrieux » Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres LANTIC impressionnistes. Sur inscription préalable à l’Office de Portes-ouvertes du local des Bouchons d’Amour tourisme. Rendez-vous à l’Ancienne Mairie. Permanences les premiers et troisièmes samedis du mois. 20 quai de la République, à 15h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Rue des Ajoncs d’Or, de 10h à 12h. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 06 62 74 82 39 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 aout

Vide-grenier et marché du terroir Sortie running gratuite Animations spéciales pour les 20 ans du vide-grenier, Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. animations pour les enfants. Restauration et buvette sur place. Pas d’inscription nécessaire. Notre-Dame de la Cour, de 8h à 18h. Gratuit. Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. Infos : 02 96 71 99 60 ou 06 08 45 46 06 - [email protected] Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 PLOURHAN Sortie VTT avec l’association des Vélos Verts de l’Ic Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Chaque dimanche matin de l’été, sillonnez le territoire en VTT ! Circuit d’environ 30 km en 3h. Vélo non fourni. 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Pôle Sportif, allée du stade, à 9h. Gratuit. Infos : 06 88 63 87 50 Infos : 02 96 70 68 40 - [email protected] - www.vvi22.org Marché Bio Artisanal à la Ferme d’Emmanuelle Banner SAINT-QUAY-PORTRIEUX Une vingtaine de producteurs bio et d’artisans locaux vous propose produits alimentaires. Place aux Artistes La Ville Josse, de 18h à 21h. Gratuit. Face à la mer, chaque dimanche en fin d’après-midi, une Infos : 02 96 70 65 41 ou 02 96 71 96 00 session intimiste et singulière d’artistes de qualité pour des prestations éclectiques. Retrouvez Les Karpates, Chaeck… SAINT-QUAY-PORTRIEUX Jardins du Port, quai de la République, à 17h30. Gratuit. Concert d’été au Portrieux Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX Rendez-vous en musique avec le Comité de Quartier du Portrieux. Vide-greniers du Vieux Port Les Jardins du Port, quai de la République, à 19h. Gratuit. Particuliers et professionnels. 15e édition. Infos : 02 96 32 99 19 ou 06 13 03 42 00 - Rues du Portrieux, de 8h à 18h. Gratuit. [email protected] - www.portrieux.com Infos : 02 96 70 40 64 Du lundi 08/08 au vendredi 12/08 Dimanche 07/08 ÉTABLES-SUR-MER BINIC Stage de Beach Volley 63 Vide-greniers Entre Terre & Mer Le Goëlo Côtes d’Armor Volley-Ball vous propose des après-midis de beach-volley ouverts à tous. 17e festival entre terre et mer toute la journée à la Ville Plage du Moulin, de 14h à 17h. Tarif : 10 € par séance Jacob. Dès 9h le matin, vous pourrez chiner dans les pour les non-licenciés, 5 € pour les licenciés. différents stands, danser avec le groupe folklorique Infos : 06 84 19 89 91 - [email protected] de Binic et vous restaurer sur le site le midi. Vous avez également la possibilité de vous inscrire pour le diner Du lundi 08/08 au dimanche 14/08 spectacle du soir, animé par Avis de Grand Frais. Gratuit. Dîner spectacle à 19h30. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Repas : 12 € pour les adultes, 7 € pour les enfants. Exposition peinture : Sabrina Renaud Infos : Vide-greniers : 02 96 73 77 45 ou 02 96 73 64 11. Huiles sur toile. Diner spectacle : 02 96 73 73 63 ou 02 96 73 64 11 Ancienne Mairie, 20 quai de la République. Gratuit. Lundi 08/08 BINIC Dimanche 07/08 + D’INFO Goëlo Tour: Un circuit découverte sur mesure PAGE 6 BINIC Une visite guidée insolite en minibus ! Avec Aude, découvrez Les Guignols les 6 communes du Sud Goëlo. Sur inscription préalable dans Les spectacles sont joués dans la tradition et les enfants vos offices de tourisme de Binic et Saint-Quay-Portrieux. participent joyeusement. (Sauf par temps de pluie). OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 14h à 18h. Tarif : 26 €. Théâtre de Verdure, place Le Pomellec, à 17h30. Gratuit. Infos : 02 96 73 60 12 ou 02 96 70 40 64 Infos : 02 96 73 60 12 ÉTABLES-SUR-MER ÉTABLES-SUR-MER Portes-ouvertes de l’Atelier de Chicorée En avant pour la course de bateaux pop-pop ! Françoise Leroux, peintre, ouvre les portes de son atelie tout Ces petits canots en tôle en modèles réduits, l’été de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h et toute l’année sur RDV. qui fonctionnent avec de l’eau et une bougie amuseront Atelier Galerie Chicorée, 22 rue du Clos Collet, petits et grands ! Vente des pop-pop sur place. de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Gratuit. Plage des Godelins, de 13h30 à 19h. Tarif : de 6 € à 22 €. Infos : 06 37 58 39 45 ou 02 96 70 74 49 - Infos : 02 96 70 60 72 - [email protected] www.artisteo.fr/Chicoree-2524/ aout

Lundi 08/08 ÉTABLES-SUR-MER LANTIC Balade à cheval sur la plage Plus de 2h30 de balade de la vallée du Ponto à la plage Maîtrise du corps physique du Palus ! Pour adultes et enfants. Encadré par du personnel Retrouver/garder/gagner la maîtrise de son corps physique. diplômé d’Etat. Sur réservation. Avec Joffrey ROLLAND. À partir de 14 ans. Centre Equestre, ch. de la Vallée, de 17h30 à 20h30. Tarif : 55 €. 8 bis rue de la Ville Méron, de 15h à 17h. Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 - [email protected] Tarif : 20 € , 10 € pour les - 18 ans - Adhésion : 8 €. Infos : 06 47 42 33 63 - [email protected] Bridge : Tournoi d’été avec lots Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Randonnée pédestre Infos : 02 96 73 69 00 Sortez des sentiers balisés avec les bénévoles de l’Office de tourisme ! Parcours de 12 km en 3h environ. Sortie running gratuite Prévoir de bonnes chaussures de marche. Sans réservation. Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Mairie, Notre-Dame de la Cour, à 14h30. Gratuit. Pas d’inscription nécessaire. Infos : 02 96 70 65 41 Place Heurtel (face à la mairie), à 18h30. Gratuit. Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 SAINT-QUAY-PORTRIEUX LANTIC Cours de danse Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Stage modelage et illustration - pour enfants contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Partir d’une lecture commune et créer. Enfants à partir Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. de 5 ans. Avec Marianne LEMARCHAND et Claudine GATTI. Infos : 02 96 71 92 86 Fournitures comprises. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h Fitness été et de 14h30 à 17h30. Tarif : 50 € - Adhésion : 7 €. Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Salle Celtic, rue Poincaré, de 9h30 à 10h30. Tarif : 6 €. 64 Infos : 06 24 92 96 17 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Tennis de table Balade nautique gourmande en Goëlo Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Embarquez sur le vieux gréement Le Saint-Quay, Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. hissez les voiles et dégustez au gré des vents Infos : 06 89 23 83 83 et courants une sélection de produits marins et du terroir. Port d’Armor, de 11h à 13h30. Tarif : 50 €. TRÉVENEUC Infos : 02 96 70 40 64 Concert de H. Robert « Poétiquement incorrect » Croisière vers l’Île de Bréhat Une véritable invitation au voyage pour les amateurs 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour de chansons françaises ! Des textes chantés avec élégance journée avec option tour de l’île. Retrait des billets la veille et dans lesquels chacun prend plaisir à se retrouver. au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Chapelle Saint-Marc, bd du littoral, à 21h. Libre participation. Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 06 71 62 65 00 - www.hrobertchansons.com Infos : 02 96 70 40 64 Mardi 09/08 Cours de danse Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne BINIC contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Balade guidée Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Infos : 02 96 71 92 86 « Binic, côté Sud les Bernains » + D’INFO Nouveauté ! Découvrez un site original avec vue PAGE 6 Les Z’éco-Nature : plantes et oiseaux du littoral imprenable sur la baie. Ancien camp gallo-romain Balade sensorielle sur le sentier des Douaniers, à la découverte dans un écrin de verdure en pleine nature. Sur réservation. des plantes et des oiseaux du littoral. Accompagnée de Claire Esplanade de la Banche (près du manège), à 15h. Tarif : 3,5 €. Maerten. Prévoir chaussures de marches. Infos : 02 96 73 60 12 Rendez-vous à l'Office de tourisme, de 10h à 12h. Festival Place aux Mômes : Tarif : de 4,5 à 8,5 €. Carré comme un ballon Infos/résa : 02 96 70 40 64 Par la Compagnie Radio Cirque. Burlesque. Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde À partir de 4 ans, durée 1h. Rotonde du XIXe siècle. Esplanade de la Banche, de 17h30 à 18h30. Gratuit. Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. Infos : 02 96 73 60 12 Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 aout

Initiation aux danses bretonnes Porte-ouverte dans la ferme pédagogique Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la danse « la Petite Tagarine » pour les Babies avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc’h. Caroline ouvre les portes de sa ferme aux moins de 4 Repli à la salle Yéyé selon météo. ans. Au programme : rencontre avec les poules, chèvres, Place de la plage, de 20h30 à 21h30. Gratuit. moutons, truie vietnamienne… Réservation obligatoire. Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr Bourg d'Étables-sur-Mer, de 10h à 11h30. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 70 65 41 LANTIC Mercredi 10/08 Technique du Mandala ÉTABLES-SUR-MER Conserver et cultiver ce si précieux images-in-air Balade commentée par la technique du mandala. Avec Marianne LEMARCHAND. pour les enfants : À partir de 8 ans. Fournitures comprises. « Il était une fois 1900 » 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. Tarif : 50 € - Adhésion : 7 €. Comment vivaient les enfants Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] en 1900 ? Avec quels jouets s’amusaient-ils ? Comment SAINT-QUAY-PORTRIEUX s’habillaient-ils ? Remontez le temps avec l’Office de Atelier Kréa’quarelle : Échappée Belle tourisme ! Balade d’1h30 dans le Quartier des Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps Godelins. Pour les 8-12 ans (accompagné d’un est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo. adulte). Réservation obligatoire Matériel fourni. Office de tourisme, 9 rue de la République, Rendez-vous à l’Office de tourisme, à 14h30 Gratuit de 14h30 à 17h30. Tarif : 25 € Infos : 02 96 70 65 41 - www.etables-sur-mer.com Infos/résa : 02 96 70 40 64 Balade nautique pirates en Goëlo 65 Hissez les voiles et larguez les amarres. Marins d’eau douce ou pirates avertis, entre sacs de nœuds et abordages Mercredi 10/08 musclés, rien n’est joué. À partir de 8 ans. BINIC Port d’Armor, de 9h30 à 12h. Tarif : 35 €. Infos : 02 96 70 40 64 Initiation aux danses bretonnes Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses Concours de pétanque bretonnes dans une ambiance très conviviale En doublettes formées. 4 parties. (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). Parc de la Duchesse Anne, de 14h à 18h30. Tarif : 6 €. Place Rémi Colin, de 21h à 22h30. Gratuit. Infos : 06 83 06 21 84 ou 02 96 70 54 43 - Infos : 07 61 50 33 29 [email protected] Mercredi du Conte Cours de danse À partir de 4 ans. Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Salle de l’Estran, av du Général-de-Gaulle, à 17h30. Gratuit. contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Infos : 02 96 73 60 12 Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 02 96 71 92 86 Balade à cheval sur la plage Place aux Artistes Plus de 2h30 de balade de la vallée du Ponto à la plage Rendez-vous de spectacles éclectiques : artistes du Palus ! Pour adultes et enfants. Encadré par du personnel internationaux d’exception telle que Natasha St-Pier, diplômé d’Etat. Sur réservation. cinéma en plein air, « magic meeting »… Avec vue sur mer ! Centre Equestre, chemin de la Vallée, de 17h30 à 20h30. Buvette sur place. Tarif : 55 €. Esplanade du Casino, bd du Général-de-Gaulle, à 21h. Gratuit. Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 - [email protected] Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX Chasse au trésor : « Sur les traces du Trésor Perdu » Visite guidée « Discover Saint-Quay-Portrieux » Ce jeu allie découverte du patrimoine, pédagogie Special English spoken people: Saint-Quay-Portrieux, et aventure. Départ libre. the ports, fishing and his painters. With advance booking. Office de tourisme, 9 rue de la République, Port d’Armor, at 10:30 am. Price: 3,50 €/adult - 2,30 €/ child de 9h30 à 13h et de 14h à 16h. Tarif : 10 € la mallette. 10 to 15 years - free for children - 10 ans. Infos : 02 96 70 65 41 Contact : 02 96 70 40 64 aout

Mercredi 10/08 Atelier de chant spontané Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Avec Christine Lisabeaut. Tennis de table 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Tarif : 20 € par atelier - Adhésion : 8 €. Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Infos : 06 89 23 83 83 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Visite guidée « Saint-Quay Port d’Armor » Cours de danse Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. à l’Office de tourisme. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Port d’Armor, à 15h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. Infos : 02 96 71 92 86 Infos : 02 96 70 40 64 - [email protected] Croisière vers l’Île de Bréhat Zumba, Gold et Salsa 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Bouger et s’éclater au rythme de musiques du soleil. Animé journée avec option tour de l’île. Retrait des billets par l’association Carib’Son. Pour ado et adulte, débutant ou la veille au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. expérimenté. Gold à 10h30, Zumba à 17h et Salsa à 18h. Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 02 96 70 40 64 Fitness été TRÉVENEUC Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans. Visite de la Chapelle Saint-Marc Salle Celtic, rue Poincaré, de 9h30 à 10h30 XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins et de 10h45 à 11h45. Tarif : 6 €. Infos : 06 24 92 96 17 et au saint protecteur de Venise. Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. Initiation au tir à l’arc 66 Infos : 02 96 70 54 63 Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). Prenez l’arc en main, armez et décochez Jeudi 11/08 vos premières flèches. Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 06 08 21 74 84 - archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr Balade à cheval sur la plage Place aux Mômes d’été « Sur la nappe » Plus de 2h30 de balade de la vallée du Ponto à la plage Deux gourmands qui chantent et nous racontent des du Palus ! Pour adultes et enfants. Encadré par du personnel histoires de sucre, de pique-nique, de bonbons, de chien diplômé d’Etat. Sur réservation. qui mange de drôles de choses… Par la cie TILT. Centre Equestre, ch. de la Vallée, de 17h30 à 20h30. Tarif : 55 €. Esplanade du Casino, bd du Général-de-Gaulle, à 17h30. Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 - [email protected] Gratuit. Balade photographique avec Philippe Erard Infos : 02 96 70 40 64 Les bases de la photographie avec un réflex ou un hybride. Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde Atelier accessible mais de qualité par un photographe Rotonde du XIXe siècle. reconnu pour sa pédagogie et un auteur primé. Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. Plage des Godelins, de 9h à 12h. Tarif : 45 €. Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] Infos : 06 81 21 66 25 - [email protected] - www.philerard.com Visite guidée du moulin Saint-Michel Initiation à la danse bretonne Porte ouverte, animation des ailes et mouture de farine. Tous les jeudis soirs de l’été, l’association Danserien An Aod Moulin Saint-Michel, rue des Roches Olive, de 14h30 à 18h. initie les adultes et les enfants à la danse bretonne. Libre participation. Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 20h30 à 22h. Gratuit. Infos : 02 96 70 50 04 - www.amicaledumoulin.com Infos : 02 96 70 77 84 Du vendredi 12/08 au dimanche 14/08 LANTIC Peinture en liberté SAINT-QUAY-PORTRIEUX « Peinture en liberté » ou comment se lâcher en toute Foire à la Brocante vue sur mer quiétude devant une feuille blanche. Avec Marianne 31e édition. Un rendez-vous avec les professionnels LEMARCHAND. Fournitures comprises. pour authenticité et qualité garanties. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h. Tarif : 30 € - Adhésion : 8 € . Quai Robert-Richet, de 9h à 19h. Gratuit. Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Infos : 02 96 70 40 64 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 aout

Vendredi 12/08 Samedi 13/08 BINIC BINIC Concours de Pétanque Initiation aux danses bretonnes Ouvert à tous. Initiation à la danse bretonne sous forme de mini-fest-noz. Parking de l’Estran, à 14h. Tarif : 6 €. (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). Infos : 06 75 58 62 59 Place Rémi Colin, de 21h à 0h. Gratuit. Infos : 07 61 50 33 29 Randonnée « Entre Terre et Mer » Organisée par l’Office de tourisme de Binic Samedi Naut’Ic en collaboration avec le club Binic-Rando. Séance découverte de la navigation en catamaran. OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 16h à 18h. Gratuit. À partir de 12 ans (accompagné d’un adulte). Infos : 02 96 73 60 12 Pôle Nautique Sud Goëlo – Base Binic, quai de l’Aber Wrach, de 14h à 17h. Tarif : à partir de 20 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 02 96 73 38 45 - www.polenautiquesudgoelo.fr Atelier filage de verre avec Véronique Perez ÉTABLES-SUR-MER Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Véronique vous accueille du lundi au samedi. Bridge 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Infos : 02 96 73 69 00 LANTIC Sortie running gratuite Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Maîtrise du corps physique Pas d’inscription nécessaire. Retrouver/garder/gagner la maîtrise de son corps physique. Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. Avec Joffrey ROLLAND. À partir de 14 ans. Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 8 bis rue de la Ville Méron, de 15h à 17h. PLOURHAN Tarif : 20 €, 10 € pour les - de 18 ans - Adhésion : 8 €. 67 Infos : 06 47 42 33 63 - [email protected] Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Stage modelage et illustration - pour enfants 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Partir d’une lecture commune et créer. Enfants Infos : 06 88 63 87 50 à partir de 5 ans. Avec Marianne LEMARCHAND Marché Bio Artisanal à la Ferme d’Emmanuelle Banner et Claudine GATTI. Fournitures comprises. Une vingtaine de producteurs bio et d’artisans locaux 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. vous propose produits alimentaires. Tarif : 50 € - Adhésion : 7 €. La Ville Josse, de 18h à 21h. Gratuit. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Infos : 02 96 70 65 41 ou 02 96 71 96 00 SAINT-QUAY-PORTRIEUX SAINT-QUAY-PORTRIEUX Tennis de table Concert d’été au Portrieux Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Rendez-vous en musique avec le Comité de Quartier du Portrieux. Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Les Jardins du Port, quai de la République, à 19h. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 Infos : 02 96 32 99 19 ou 06 13 03 42 00 - Visite guidée [email protected] - www.portrieux.com « Sur les traces des peintres au Portrieux » Dimanche 14/08 Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres impressionnistes. Sur inscription préalable à l’Office BINIC de tourisme. Rendez-vous à l’Ancienne Mairie. Les Guignols 20 quai de la République, à 15h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Les spectacles sont joués dans la tradition et les enfants Infos : 02 96 70 40 64 participent joyeusement. (Sauf par temps de pluie). TRÉVENEUC Théâtre de Verdure, place Le Pomellec, à 17h30. Gratuit. Infos : 02 96 73 60 12 Visite de la Chapelle Saint-Marc XVIIIe siècle. Chapelle votive, ÉTABLES-SUR-MER dédiée aux marins et au saint Sortie running gratuite protecteur de Venise. Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Boulevard du Littoral, Saint-Marc, Pas d’inscription nécessaire. de 16h à 18h. Gratuit. Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. Infos : 02 96 70 54 63 Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 aout

Dimanche 14/08 Lundi 15/08 ÉTABLES-SUR-MER BINIC Sortie VTT avec l’association des Vélos Verts de l’Ic Concert : Arrin, duo flûte traversière et guitare Chaque dimanche matin de l’été, sillonnez le territoire Musique classique d’inspiration celtique. À la flûte en VTT ! Circuit d’environ 30 km en 3h. Vélo non fourni. traversière, Andrea Ingham et à la guitare, Richard Heaney. Pôle Sportif, allée du stade, à 9h. Gratuit. Chapelle Saint Gilles, La Ville Jacob, à 15h. Libre participation. Infos : 02 96 70 68 40 - [email protected] - www.vvi22.org Infos : 06 75 29 85 55 Vide-Grenier Marché des créateurs Bd Saint Hubert et rue des Frères Heurtel. Art & Déco - Bijoux - Univers enfant - Accessoires et bien De 9h à 18h. Gratuit. 4 € exposants. plus encore ! Inscription par téléphone. Infos : 02 96 62 26 93 - Esplanade de la Banche , de 10h à 19h. Gratuit. [email protected] Infos : 06 38 80 98 74 / 02 96 73 69 63 - [email protected] SAINT-QUAY-PORTRIEUX ÉTABLES-SUR-MER Place aux Artistes Paddle : balade découverte de la Côte du Goelo Une belle balade en paddle le long des falaises d’Etables Face à la mer, chaque dimanche en fin d’après-midi, une sur Mer avec les animateurs du Pôle Nautique du Sud Goëlo ! session intimiste et singulière d’artistes de qualité pour des Accessibles aux plus de 14 ans, même débutants. prestations éclectiques. Retrouvez Les Karpates, Chaeck… Plage du Moulin, de 18h à 19h30. Tarif : 20 €. Jardins du Port, quai de la République, à 17h30. Gratuit. Infos : 02 96 70 54 65 ou 02 96 73 38 45 – Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX polenautiquesudgoelo.fr Du lundi 15/08 au vendredi 19/08 Portes ouvertes de l’Atelier de Chicorée Françoise Leroux, peintre, ouvre les portes de son atelier ÉTABLES-SUR-MER tout l’été de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h et toute l’année 68 Stage de Beach Volley sur rendez-vous. Le Goëlo Côtes d’Armor Volley-Ball vous propose des après- Atelier Galerie Chicorée, 22 rue du Clos Collet, de 11h à midis de beach-volley ouverts à tous. 10€/séance pour les 12h30 et de 14h30 à 19h. Gratuit. non-licenciés, 5€ pour les licenciés. Infos : 06 37 58 39 45 ou 02 96 70 74 49 - Plage du Moulin, de 14h à 17h. Tarif : . www.artisteo.fr/Chicoree-2524/ Infos : 06 84 19 89 91 - [email protected] SAINT-QUAY-PORTRIEUX Du lundi 15/08 au dimanche 21/08 Cours de danse Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne SAINT-QUAY-PORTRIEUX contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Exposition : Valdo Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Infos : 02 96 71 92 86 Photographies et livres. Ancienne Mairie, 20 quai de la République. Gratuit. Feu d’artifice A admirer depuis la plage ou le sentier des douaniers. Plage du Casino, à 22h45. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 - www.saintquayportrieux.com Lundi 15/08 Fitness été LANTIC Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans. Salle Celtic, rue Poincaré, de 9h30 à 10h30. Tarif : 6 €. Pardon du 15 août. Infos : 06 24 92 96 17 Une tradition vieille de plusieurs siècles. Tennis de table Grand-messe de l'Assomption Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. dans la chapelle de Notre Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Dame de la Cour, repas, Infos : 06 89 23 83 83 fête foraine et jeux bretons, célébration mariale et procession, soirée animée… Restauration sur place. Infos : pour les offices religieux : 02 96 71 46 09, pour les autres animations : 06 09 87 65 96 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 aout

Du mardi 16/08 au jeudi 18/08 Technique du Mandala Conserver et cultiver ce si précieux images-in-air BINIC par la technique du mandala. Avec Marianne LEMARCHAND. Stage de peinture créative et techniques mixtes À partir de 8 ans. Fournitures comprises. Découverte de techniques variées de peinture moderne: 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. acrylique, travail de matières, de reliefs, composition, Tarif : 50 € - Adhésion : 7 €. couleurs (peinture, enduits, collages, effets variés…). Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Salle de l’Estran, av du Général-de-Gaulle, SAINT-QUAY-PORTRIEUX de 9h30 à 12h30. Tarif : 120 €. Infos : 06 15 29 58 68 - [email protected] Cours de danse Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Mardi 16/08 contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. BINIC Infos : 02 96 71 92 86 Balade guidée « Des goélettes à la plaisance » Croisière vers l’Île de Bréhat Balade commentée pour mieux connaître le Binic 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour + D’INFO d’hier et d’aujourd’hui depuis la grande épopée PAGE 6 journée avec option tour de l’île. Retrait des billets la veille de la pêche à la morue à Terre-Neuve et à Islande. au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. OT de Binic, 6 place le Pomellec, à 15h. Tarif : 3,5 €. Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 02 96 73 60 12 Infos : 02 96 70 40 64 Croisière vers l’île de Bréhat (a/r) Initiation aux danses bretonnes Retrait des billets obligatoire à l'OT Binic la veille. Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la danse Phare de la Jetée, quai Surcouf, de 8h à 18h30. avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc’h. Tarif : de 29 € à 32 €. Repli à la salle Yéyé selon météo. Infos : 02 96 73 60 12 Place de la plage, de 20h30 à 21h30. Gratuit. Festival Place aux Mômes : Monsieur et Madame Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr 69 Par la Compagnie le Cirque Ilya. Cirque clownesque. Les Z’éco-Nature : plantes et oiseaux du littoral Tout public, durée 55 min. Balade sensorielle sur le sentier des Douaniers, Esplanade de la Banche, de 17h30 à 18h30. Gratuit. à la découverte des plantes et des oiseaux du littoral. Infos : 02 96 73 60 12 Accompagnée de Claire Maerten. Prévoir chaussures Mardi Naut’ic de marches. Rendez-vous à l'Office de tourisme, de 10h à 12h. Séance découverte de la navigation en catamaran. Tarif : de 4,5 à 8,5 €. À partir de 12 ans (accompagné d’un adulte). Infos/résa : 02 96 70 40 64 Pôle Nautique Sud Goëlo - Base Binic, quai de l’Aber Wrach, de 18h à 20h. Tarif : à partir de 20 €. Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde Infos : 02 96 73 38 45 - www.polenautiquesudgoelo.fr Rotonde du XIXe siècle. Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] Bridge Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Mercredi 17/08 Infos : 02 96 73 69 00 BINIC Sortie running gratuite Cirque Medrano Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Sous réserve. Pas d’inscription nécessaire. Parking de l’Estran. Tarifs non communiqués. Place Heurtel (face à la mairie), à 18h30. Gratuit. Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 Initiation aux danses bretonnes Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses LANTIC bretonnes dans une ambiance très conviviale Stage modelage et illustration - pour enfants (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). Place Rémi Colin, de 21h à 22h30. Gratuit. Partir d’une lecture commune et créer. Enfants à partir de Infos : 07 61 50 33 29 5 ans. Avec Marianne LEMARCHAND et Claudine GATTI. Fournitures comprises. Mercredi du Conte 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. À partir de 4 ans. Tarif : 50 € - Adhésion : 7 €. Salle de l’Estran, av du Général-de-Gaulle, à 17h30. Gratuit. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Infos : 02 96 73 60 12 aout

Mercredi 17/08 Tennis de table Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. ÉTABLES-SUR-MER Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Chasse au trésor « Les Grottes mystérieuses… Infos : 06 89 23 83 83 et le butin de Jack le Rouge » Visite guidée « Discover Saint-Quay-Portrieux » Chasse au trésor de 3 heures environ sur un parcours Special English spoken people: Saint-Quay-Portrieux, escarpé. Dès 14 ans. the ports, fishing and his painters. With advance booking. Office de tourisme, 9 rue de la République, à 12h. Tarif : 10 €. Port d’Armor, at 10:30 am. Price: 3,50 €/adult - 2,30 €/ child Infos : 02 96 70 65 41 10 to 15 years - free for children - 10 ans. Porte ouverte dans la ferme pédagogique Contact : 02 96 70 40 64 « la Petite Tagarine » pour les Babies Visite guidée « Saint-Quay Port d’Armor » Caroline ouvre les portes de sa ferme aux moins de 4 Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques ans. Au programme : rencontre avec les poules, chèvres, et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable moutons, truie vietnamienne… Réservation obligatoire. à l’Office de tourisme. Bourg d'Étables-sur-Mer, de 10h à 11h30. Tarif : 2 €. Port d’Armor, à 15h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Infos : 02 96 70 65 41 Infos : 02 96 70 40 64 - [email protected] SAINT-QUAY-PORTRIEUX Zumba, Gold et Salsa Atelier Kréa’quarelle : Échappée Belle Bouger et s’éclater au rythme de musiques du soleil. Animé Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps par l’association Carib’Son. Pour ado et adulte, débutant ou est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo. expérimenté. Gold à 10h30, Zumba à 17h et Salsa à 18h. Matériel fourni. Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle. Gratuit. Rendez-vous à l’Office de tourisme, Infos : 02 96 70 40 64 de 14h30 à 17h30. Tarif : 25 € TRÉVENEUC Infos/résa : 02 96 70 40 64 Visite de la Chapelle Saint-Marc 70 Balade nautique contée en Goëlo XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins Entre poésies, anecdotes truculentes et histoires savoureuses, et au saint protecteur de Venise. soyez attentifs et ouvrez grand vos yeux : Jacques Barreau, Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. enfant du pays vous conte l’histoire du Goëlo. Infos : 02 96 70 54 63 Port d’Armor, de 18h à 20h. Tarif : de 20 à 29 €. Infos : 02 96 70 40 64 Jeudi 18/08 Balade nautique pirates en Goëlo BINIC Hissez les voiles et larguez les amarres. Marins d’eau douce ou pirates avertis, entre sacs de nœuds et abordages Croisière vers l’île de Bréhat (a/r) musclés, rien n’est joué. À partir de 8 ans. C’est parti pour une journée entière Port d’Armor, de 9h30 à 12h. Tarif : 35 €. d’excursion ! Retrait des billets obligatoire Infos : 02 96 70 40 64 à l'OT Binic la veille. Phare de la Jetée, quai Surcouf, Concours de pétanque de 8h à 18h30. Tarif : de 29 € à 32 €. En doublettes formées. 4 parties. Infos : 02 96 73 60 12 Parc de la Duchesse Anne, de 14h à 18h30. Tarif : 6 €. Infos : 06 83 06 21 84 ou 02 96 70 54 43 - Sortie en mer « privilège » [email protected] à bord du vieux gréement Le Rigel Voile traditionnelle. Montez à bord du Rigel et vivez Cours de danse l’expérience intime d’une navigation d’exception avec Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne un moniteur de voile brevet d'état. Réservation obligatoire contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. à l'Office de tourisme. Limité à 5 places. À partir de 16 ans. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Pôle Nautique - Base Binic, quai de l’Aber Infos : 02 96 71 92 86 Wrach, de 18h à 20h. Tarif : 20 €. Place aux Artistes Infos : 02 96 73 60 12 Rendez-vous de spectacles éclectiques : artistes ÉTABLES-SUR-MER internationaux d’exception telle que Natasha St-Pier, cinéma en plein air, « magic meeting »… Initiation à la danse bretonne Avec vue sur mer ! Buvette sur place Tous les jeudis soirs de l’été, l’association Danserien An Aod Esplanade du Casino, bd du Général-de-Gaulle, initie les adultes et les enfants à la danse bretonne. à 21h. Gratuit. Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 20h30 à 22h. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX Infos : 02 96 70 77 84 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 aout

Balade nocturne à cheval Visite guidée du moulin Saint-Michel 1h30 de balade nocturne dans la vallée du Ponto ! Pour Porte ouverte, animation des ailes et mouture de farine. adultes et enfants. Encadré par du personnel diplômé d’Etat. Moulin Saint-Michel, rue des Roches Olive, Sur réservation. de 14h30 à 18h. Libre participation. Centre Equestre, ch. de la Vallée, de 21h45 à 23h15. Tarif : 30 €. Infos : 02 96 70 50 04 - www.amicaledumoulin.com Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 - [email protected] Vendredi 19/08 LANTIC BINIC Atelier de chant spontané Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. Concours de Pétanque Avec Christine Lisabeaut. Ouvert à tous. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h. Parking de l’Estran, à 14h. Tarif : 6 €. Tarif : 20 € - Adhésion : 8 €. Infos : 06 75 58 62 59 Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Randonnée « Entre Terre et Mer » Stage modelage et illustration - pour enfants Organisée par l’Office de tourisme de Binic Partir d’une lecture commune et créer. Enfants en collaboration avec le club Binic-Rando. à partir de 5 ans. Avec Marianne LEMARCHAND OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 16h à 18h. Gratuit. et Claudine GATTI. Fournitures comprises. Infos : 02 96 73 60 12 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. ÉTABLES-SUR-MER Tarif : 50 € - Adhésion : 7 €. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Atelier filage de verre avec Véronique Perez Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! SAINT-QUAY-PORTRIEUX Véronique vous accueille du lundi au samedi Cours de danse 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Fest-noz 71 Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Avec Froger et Mestif et le groupe Alfred. Infos : 02 96 71 92 86 Parc de la Belle Issue, de 19h30 à 1h. Gratuit. Fitness été Infos : 02 96 70 66 59 Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Salle Celtic, rue Poincaré,de 9h30 à 10h30 et de 10h45 à 11h45. Tarif : 6 €. Fest-noz Infos : 06 24 92 96 17 Le rendez-vous des amoureux de la culture traditionnelle bretonne. 2 groupes se succéderont à partir de 21h. Croisière vers l’Île de Bréhat Petite restauration sur place. 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Parc de la Duchesse Anne, Fest-noz de 21h à 1h. journée avec option tour de l’île. Retrait des billets la veille Restauration dès 19h. Gratuit. au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Infos : 02 96 70 40 64 Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 02 96 70 40 64 - www.saintquayportrieux.com Tennis de table Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Initiation au tir à l’arc Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). Infos : 06 89 23 83 83 Prenez l’arc en main, armez et décochez vos premières flèches. Visite guidée Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. « Sur les traces des peintres au Portrieux » Infos : 06 08 21 74 84 - archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres impressionnistes. Sur inscription préalable Place aux Mômes d’été « De pairs en fils » à l’Office de tourisme. Rendez-vous à l’Ancienne Mairie. Pulcinella, Punch, Polichinelle, Guignol ou l’histoire de la 20 quai de la République, à 15h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. marionnette à gaine en Europe. Par la cie Les Tarabates. Infos : 02 96 70 40 64 Esplanade du Casino, bd du Général-de-Gaulle, à 17h30. Gratuit. TRÉVENEUC Infos : 02 96 70 40 64 -www.saintquayportrieux.com Visite de la Chapelle Saint-Marc Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins Rotonde du XIXe siècle. et au saint protecteur de Venise. Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] Infos : 02 96 70 54 63 aout

Du samedi 20/08 au dimanche 04/09 PLOURHAN ÉTABLES-SUR-MER Atelier crêpes avec Gwen Crêpes 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Exposition à la Galerie d’Art Indigo Infos : 06 88 63 87 50 L’association « Art Indigo » vous propose toutes ses créations (mosaïques, peintures…). SAINT-QUAY-PORTRIEUX La Galerie, rue Touroux. Gratuit. Concert d’été au Portrieux Infos : 02 96 70 65 41 Rendez-vous en musique avec le Comité de Quartier du Portrieux. Les Jardins du Port, quai de la République, à 19h. Gratuit. Samedi 20/08 et dimanche 21/08 Infos : 02 96 32 99 19 ou 06 13 03 42 00 - [email protected] - www.portrieux.com BINIC Festival Grain d’Pirate : Dimanche 21/08 Grand rassemblement BINIC de pirates, corsaires et flibustiers Les Guignols Un vrai camp pirate dressé Les spectacles sont joués dans la sur l'esplanade de la Banche tradition et les enfants participent avec des spectacles, un joyeusement. (Sauf par temps de pluie). marché d'artisans spécialisés, un concert le samedi Théâtre de Verdure, place Le Pomellec, soir. Des déambulations dans les rues de Binic et un à 17h30. Gratuit. concours de craché de bigorneaux. Cette année, un Infos : 02 96 73 60 12 craché de bigorneaux pour les plus jeunes également ! ÉTABLES-SUR-MER Esplanade de la Banche et animations dans le port. 72 Dès 10h et toute la journée. Gratuit. Sortie VTT avec l’association Infos : www.graindpirate.fr - 06 83 14 28 43 des Vélos Verts de l’Ic Chaque dimanche matin de l’été, sillonnez le territoire en VTT ! Circuit d’environ 30 km en 3h. Vélo non fourni. Pôle Sportif, allée du stade, à 9h. Gratuit. Samedi 20/08 Infos : 02 96 70 68 40 - [email protected] - www.vvi22.org BINIC Sortie running gratuite Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Pas Initiation aux danses bretonnes d’inscriptions nécessaires. Initiation à la danse bretonne sous forme de mini-fest-noz Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 Place Rémi Colin, de 21h à 0h. Gratuit. Infos : 07 61 50 33 29 SAINT-QUAY-PORTRIEUX ÉTABLES-SUR-MER Place aux Artistes Face à la mer, chaque dimanche en fin d’après-midi, une Bridge session intimiste et singulière d’artistes de qualité pour des Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. prestations éclectiques. Retrouvez Les Karpates, Chaeck… Infos : 02 96 73 69 00 Jardins du Port, quai de la République, à 17h30. Gratuit. Sortie running gratuite Infos : 02 96 70 40 64 - facebook.com/placeauxartistesSQPX Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Pas d’inscription nécessaire. Du lundi 22/08 au vendredi 26/08 Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 Stage musique et danse LANTIC Stage de remise en route pour les musiciens, Atelier sophrologie « Réveillez votre créativité » initiation pour les débutants ; ateliers de rythmique Réveillez votre créativité grâce à la sophrologie et l’E.F.T. musicale et spectacle final. Avec Marina THOUEMENT, sophrologue et praticienne E.F.T. Ecole municipale de musique, 12 rue des écoles, 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 17h. de 9h à 16h30. Tarif : 170 €. Tarif : 70 € - Adhésion : 8 €. Infos : 06 81 61 95 86 - [email protected] - Infos : 06 08 33 74 78 - [email protected] www.musique-maternelle.com GUIDE DES ANIMATIONS 2016 aout

Du lundi 22/08 au dimanche 28/08 Festival Place aux Mômes : Derrière la porte Par la Compagnie Tour de Cirque. Jonglerie, magie, humour SAINT-QUAY-PORTRIEUX et poésie. Tout public, durée 40min. Exposition peinture : Jean-Luc Langlois Esplanade de la Banche, de 17h30 à 18h30. Gratuit. Gouaches et aquarelles. Infos : 02 96 73 60 12 Ancienne Mairie, 20 quai de la République. Gratuit. ÉTABLES-SUR-MER Lundi 22/08 Bridge Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. BINIC Infos : 02 96 73 69 00 Goëlo Tour : Un circuit découverte sur mesure Sortie running gratuite Une visite guidée insolite en minibus ! Avec Aude, Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. découvrez les 6 communes du Sud Goëlo. + D’INFO Pas d’inscription nécessaire. Sur inscription préalable dans vos offices PAGE 6 Place Heurtel (face à la mairie), à 18h30. Gratuit. de tourisme de Binic et Saint-Quay-Portrieux. Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 14h à 18h. Tarif : 26 €. Infos : 02 96 73 60 12 ou 02 96 70 40 64 LANTIC ÉTABLES-SUR-MER Stage modelage et illustration - pour enfants Partir d’une lecture commune et créer. Enfants à partir de Portes ouvertes de l’Atelier de Chicorée 5 ans. Avec Marianne LEMARCHAND et Claudine GATTI. Françoise Leroux, peintre, ouvre les portes de son atelier Fournitures comprises. tout l’été de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h et toute l’année 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. sur rendez-vous. Tarif : 50 € - Adhésion : 7 €. Atelier Galerie Chicorée, 22 rue du Clos Collet, Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Gratuit. Technique du Mandala Infos : 06 37 58 39 45 ou 02 96 70 74 49 - 73 www.artisteo.fr/Chicoree-2524/ Conserver et cultiver ce si précieux images-in-air par la technique du mandala. Avec Marianne LEMARCHAND. LANTIC A partir de 8 ans. Fournitures comprises. Randonnée pédestre 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. Tarif : 50 € - Adhésion : 7 €. Sortez des sentiers balisés avec les bénévoles de l’Office Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] de tourisme ! Parcours de 12 km en 3h environ. Prévoir de bonnes chaussures de marche. Sans réservation. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Mairie, Notre-Dame de la Cour, à 14h30. Gratuit. Cours de danse Infos : 02 96 70 65 41 Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne SAINT-QUAY-PORTRIEUX contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Cours de danse Infos : 02 96 71 92 86 Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. Initiation aux danses bretonnes Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la danse Infos : 02 96 71 92 86 avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc’h. Repli à la salle Yéyé selon météo. Tennis de table Place de la plage, de 20h30 à 21h30. Gratuit. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 Les Z’éco-Nature : plantes et oiseaux du littoral Balade sensorielle sur le sentier des Douaniers, à la découverte Mardi 23/08 des plantes et des oiseaux du littoral. Accompagnée de Claire Maerten. Prévoir chaussures de marche. BINIC Rendez-vous à l'Office de tourisme, de 10h à 12h. Balade guidée Tarif : de 4,50 à 8,50 €. « Pas à pas, pierre à pierre » Infos/résa : 02 96 70 40 64 Balade commentée pour les amoureux « des belles pierres » Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde à travers les venelles et ruelles de Binic (dénivelé moyen). Rotonde du XIXe siècle. OT de Binic, 6 place le Pomellec, à 15h. Tarif : 3,5 €. Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. Infos : 02 96 73 60 12 Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] aout

Mercredi 24/08 Concours de pétanque En doublettes formées. 4 parties. BINIC Parc de la Duchesse Anne, de 14h à 18h30. Tarif : 6 €. Initiation aux danses bretonnes Infos : 06 83 06 21 84 / 02 96 70 54 43 - [email protected] Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses Balade nautique pirates en Goëlo bretonnes dans une ambiance très conviviale (En cas de Hissez les voiles et larguez les amarres. Marins d’eau douce pluie : repli à la Salle de l’Estran). ou pirates avertis, entre sacs de nœuds et abordages Place Rémi Colin, de 21h à 22h30. Gratuit. musclés, rien n’est joué. À partir de 8 ans. Infos : 07 61 50 33 29 Port d’Armor, de 9h30 à 12h. Tarif : 35 €. Mercredi du Conte Infos : 02 96 70 40 64 À partir de 4 ans. Cours de danse Salle de l’Estran, av du Général-de-Gaulle, à 17h30. Gratuit. Assouplissements, stretch, abdos, danses classique, moderne Infos : 02 96 73 60 12 contemporaine pour ados à partir de 15 ans et adultes. ÉTABLES-SUR-MER Salle Yéyé, bd du Maréchal Foch, à 10h. Tarif : 7 €. Balade à cheval sur la plage Infos : 02 96 71 92 86 Plus de 2h30 de balade de la vallée du Ponto à la plage du Tennis de table Palus ! Pour adultes et enfants. Encadré par du personnel Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. diplômé d’Etat. Sur réservation. Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Centre Equestre, ch. de la Vallée, de 17h30 à 20h30. Tarif : 55 €. Infos : 06 89 23 83 83 Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 - [email protected] Zumba, Gold et Salsa Chasse au trésor : « Sur les traces du Trésor Perdu » Bouger et s’éclater au rythme de musiques du soleil. Animé Ce jeu allie découverte du patrimoine, pédagogie par l’association Carib’Son. Pour ado et adulte, débutant ou et aventure. Départ libre. expérimenté. Gold à 10h30, Zumba à 17h et Salsa à 18h. Office de tourisme, 9 rue de la République, Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, Gratuit. 74 de 9h30 à 13h et de 14h à 16h. Tarif : 10 € la mallette. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 02 96 70 65 41 TRÉVENEUC Porte ouverte dans la ferme pédagogique « la Petite Tagarine » pour les Babies Visite de la Chapelle Saint-Marc e Caroline ouvre les portes de sa ferme aux moins de 4 XVIII siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins ans. Au programme : rencontre avec les poules, chèvres, et au saint protecteur de Venise. moutons, truie vietnamienne… Réservation obligatoire. Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. Bourg d'Étables-sur-Mer, de 10h à 11h30. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 70 54 63 Infos : 02 96 70 65 41 Jeudi 25/08 SAINT-QUAY-PORTRIEUX ÉTABLES-SUR-MER Atelier Kréa’quarelle : Échappée Belle Balade à cheval sur la plage Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps Plus de 2h30 de balade de la vallée du Ponto est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo. à la plage du Palus ! Pour adultes et enfants. Matériel fourni. Encadré par du personnel diplômé d’Etat. Sur réservation. Rendez-vous à l’Office de tourisme, Centre Equestre, ch. de la Vallée, de 17h30 à 20h30. Tarif : 55 €. de 14h30 à 17h30. Tarif : 25 € Infos : 06 82 07 05 35 ou 06 09 22 18 69 - [email protected] Infos/résa : 02 96 70 40 64 Initiation à la danse bretonne Visite guidée « Discover Saint-Quay-Portrieux » Tous les jeudis soirs de l’été, l’association Danserien An Aod Special English spoken people: Saint-Quay-Portrieux, initie les adultes et les enfants à la danse bretonne. the ports, fishing and his painters. With advance booking. Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 20h30 à 22h. Gratuit. Port d’Armor, at 10:30 am. Price: 3,50 €/adult - 2,30 €/ child Infos : 02 96 70 77 84 10 to 15 years - free for children - 10 ans. Contact : 02 96 70 40 64 LANTIC Visite guidée « Saint-Quay Port d’Armor » Atelier de chant spontané Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable Avec Christine Lisabeaut. à l’Office de tourisme. 8 bis rue de la Ville Méron, Port d’Armor, à 15h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h. Tarif : 20 € - Adhésion : 8 €. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 aout

SAINT-QUAY-PORTRIEUX Croisière vers l’Île de Bréhat Du vendredi 26/08 au dimanche 28/08 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour journée avec option tour de l’île. Retrait des billets la veille BINIC au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. 10ème Festival de Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. pétanque de Binic Infos : 02 96 70 40 64 - [email protected] Venez voir un événement Initiation au tir à l’arc incontournable ! Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). Vendredi : Grand Prix Sodiser Prenez l’arc en main, armez et décochez vos premières flèches. Samedi : Grand prix Super U Binic Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. Dimanche : Grand prix de la ville de Binic Infos : 06 08 21 74 84 - archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr Parking de l’Estran, à 9h30. Place aux Mômes d’été « Carré comme un ballon » M. Hus est un grand enfant qui vient du cirque. Vendredi 26/08 Il propose un spectacle participatif, joyeux et décalé où se mêlent jonglerie, magie et poésie. BINIC Par la cie Radio Cirque. Randonnée « Entre Terre et Mer » Esplanade du Casino, bd du Général-de-Gaulle, à 17h30. Gratuit. Organisée par l’Office de tourisme de Binic Infos : 02 96 70 40 64 - [email protected] en collaboration avec le club Binic-Rando. Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 16h à 18h. Gratuit. Rotonde du XIXe siècle. Infos : 02 96 73 60 12 Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] Atelier filage de verre avec Véronique Perez 75 Visite guidée du moulin Saint-Michel Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Porte ouverte, animation des ailes et mouture de farine. Véronique vous accueille du lundi au samedi. Moulin Saint-Michel, rue des Roches Olive, de 14h30 à 18h. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Libre participation. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Infos : 02 96 70 50 04 - www.amicaledumoulin.com SAINT-QUAY-PORTRIEUX Tennis de table Du vendredi 26/08 au dimanche 28/08 Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 06 89 23 83 83 Nautisme : Trophée des multicoques Visite guidée Prince de Bretagne « Sur les traces des peintres au Portrieux » Un rassemblement Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres de multicoques de 50 impressionnistes. Sur inscription préalable à l’Office de pieds devenu au fil des tourisme. Rendez-vous à l’Ancienne Mairie. ans un rendez-vous 20 quai de la République, à 15h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 €. incontournable Infos : 02 96 70 40 64 - [email protected] de la classe Multi50 ! Chaque année, Visite guidée « Saint-Quay port d'Armor » durant trois jours, Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques une douzaine de et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable bateaux y participent. Des petits et grands parcours à l’Office de tourisme. côtiers avec une bouée au ras de la digue du port Port d’Armor, à 15h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 € d'Armor. Spectacle garanti ! Entre runs de vitesse et Infos : 02 96 70 40 64 parcours côtiers, un spectacle nautique rassemblant TRÉVENEUC les meilleurs skippers et accessible à tous. Village animations entre terre et mer. Visite de la Chapelle Saint-Marc Esplanade du Port d'Armor, de 11h à 19h. Gratuit. XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins Infos : 02 96 77 04 57 - www.voile.princedebretagne.com et au saint protecteur de Venise. Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. Infos : 02 96 70 54 63 aout

Samedi 27/08 Dimanche 28/08 BINIC BINIC Initiation aux danses bretonnes Concours de Billes Initiation à la danse bretonne sous forme de mini-fest-noz Ce concours s’adresse à toute la famille, aux enfants (En cas de pluie : repli à la Salle de l’Estran). mais aussi aux parents qui aiment se mesurer avec leur Place Rémi Colin, de 21h à 0h. Gratuit. progéniture ! Inscriptions sur place. Infos : 07 61 50 33 29 Esplanade de la Banche, de 14h à 18h. Tarif : de 2 € à 5 €. Samedi Naut’Ic Infos : 02 96 73 70 59 - [email protected] Séance découverte de la navigation en catamaran. Les Guignols À partir de 12 ans (accompagné d’un adulte). Les spectacles sont joués dans la tradition et les enfants Pôle Nautique Sud Goëlo - Base Binic, participent joyeusement. (Sauf par temps de pluie). quai de l’Aber Wrach, de 14h à 17h. Tarif : à partir de 20 €. Théâtre de Verdure, place Le Pomellec, à 17h30. Gratuit. Infos : 02 96 73 38 45 www.polenautiquesudgoelo.fr Infos : 02 96 73 60 12 ÉTABLES-SUR-MER ÉTABLES-SUR-MER Bridge Sortie VTT avec l’association des Vélos Verts de l’Ic Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Chaque dimanche matin de l’été, sillonnez le territoire Infos : 02 96 73 69 00 en VTT ! Circuit d’environ 30 km en 3h. Vélo non fourni. Pôle Sportif, allée du stade, à 9h. Gratuit. Sortie running gratuite Infos : 02 96 70 68 40 - [email protected] - www.vvi22.org Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Pas d’inscription nécessaire. Stage d’initiation à l’aquarelle avec Fanny Dreveau Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. Venez découvrir les plaisirs de l’aquarelle ! L’aquarelle Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Stage d’initiation de 2h30, matériel fourni. Stage d’initiation à l’aquarelle avec Fanny Dreveau 76 De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Venez découvrir les plaisirs de l’aquarelle ! L’aquarelle Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Stage d’initiation de 2h30, matériel fourni. Sortie running gratuite De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Pas d’inscription nécessaire. Place Heurtel (face à la mairie), à 10h. Gratuit. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 Concert d’été au Portrieux Du lundi 29/08 au dimanche 04/09 Rendez-vous en musique avec le Comité de Quartier du Portrieux. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Les Jardins du Port, quai de la République, à 19h. Gratuit. Exposition : Michèle David et Nathalie Frederic Infos : 02 96 32 99 19 ou 06 13 03 42 00 - Pastel sec figuratif et techniques mixtes. [email protected] - www.portrieux.com Ancienne Mairie, 20 quai de la République. Gratuit. Lundi 29/08 ÉTABLES-SUR-MER Dimanche 28/08 Portes ouvertes de l’Atelier de Chicorée BINIC Françoise Leroux, peintre, ouvre les portes de son atelier tout l’été de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h et toute l’année Couleurs de Bretagne sur rendez-vous. Concours de peinture Atelier Galerie Chicorée, 22 rue du Clos Collet, régional. Ouvert à tous. de 11h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Gratuit. Venez peindre ou dessiner Infos : 06 37 58 39 45 ou 02 96 70 74 49 - Binic…la ville se laisse www.artisteo.fr/Chicoree-2524/ croquer ! À partir de 2 ans. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Inscription à partir de 8h jusqu’au 12h. Exposition à partir de 18h30. Salle de l’Estran. Gratuit. Tennis de table Infos : 02 97 57 25 19 Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 aout

Mardi 30/08 Porte-ouverte dans la ferme pédagogique « la Petite Tagarine » BINIC pour les Babies Balade guidée « Binic, côté Sud les Bernains » Caroline ouvre les portes de sa ferme Nouveauté ! Découvrez un site original avec vue + D’INFO aux moins de 4 ans. Au programme : rencontre imprenable sur la baie. Ancien camp gallo-romain PAGE 6 avec les poules, chèvres, moutons, truie vietnamienne… dans un écrin de verdure en pleine nature. Sur réservation. Réservation obligatoire. Esplanade de la Banche (près du manège), à 15h. Tarif : 3,5 €. Bourg d'Étables-sur-Mer, de 10h à 11h30. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 73 60 12 Infos : 02 96 70 65 41 Croisière vers l’île de Bréhat (a/r) SAINT-QUAY-PORTRIEUX C’est parti pour une journée entière d’excursion ! Atelier Kréa’quarelle : Échappée Belle Retrait des billets obligatoire à l'OT Binic la veille. Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement Phare de la Jetée, quai Surcouf, de 8h à 18h30. car le temps est compté ! En extérieur Tarif : de 29 € à 32 €. ou salle de repli selon météo. Matériel fourni. Infos : 02 96 73 60 12 Rendez-vous à l’Office de tourisme, ÉTABLES-SUR-MER de 14h30 à 17h30. Tarif : 25 € Infos/résa : 02 96 70 40 64 Bridge Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Concours de pétanque Infos : 02 96 73 69 00 En doublettes formées. 4 parties. Parc de la Duchesse Anne, Sortie running gratuite de 14h à 18h30. Tarif : 6 €. Les mardis à 18h30, samedis et dimanches à 10h. Infos : 06 83 06 21 84 ou 02 96 70 54 43 - Pas d’inscription nécessaire. [email protected] Place Heurtel (face à la mairie), à 18h30. Gratuit. Infos : 06 63 46 44 50 ou 06 45 84 58 69 Tennis de table Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. 77 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Croisière vers l’Île de Bréhat Infos : 06 89 23 83 83 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Visite guidée « Discover Saint-Quay-Portrieux » journée avec option tour de l’île. Retrait des billets la veille Special English spoken people: Saint-Quay-Portrieux, au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. the ports, fishing and his painters. With advance booking. Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Port d’Armor, at 10:30 am. Price: 3,50 €/adult - 2,30 €/ child Infos : 02 96 70 40 64 - [email protected] 10 to 15 years - free for children - 10 ans. Visite de la Chapelle Notre-Dame de la Garde Contact : 02 96 70 40 64 Rotonde du XIXe siècle. Visite guidée « Saint-Quay Port d’Armor » Rue des Landes, Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit. Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected] et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable à l’Office de tourisme. Mercredi 31/08 Port d’Armor, à 15h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. BINIC Infos : 02 96 70 40 64 Goëlo Tour: Un circuit découverte sur mesure TRÉVENEUC Une visite guidée insolite en minibus ! Avec Aude, Visite de la Chapelle Saint-Marc découvrez les 6 communes du Sud Goëlo. e + D’INFO XVIII siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins Sur inscription préalable dans vos offices PAGE 6 et au saint protecteur de Venise. de tourisme de Binic et Saint-Quay-Portrieux. Boulevard du Littoral, Saint-Marc, de 16h à 18h. Gratuit. OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 14h à 18h. Tarif : 26 €. Infos : 02 96 70 54 63 Infos : 02 96 73 60 12 ou 02 96 70 40 64 ÉTABLES-SUR-MER Chasse au trésor : « Sur les traces du Trésor Perdu » Ce jeu allie découverte du patrimoine, pédagogie et aventure. Départ libre. Office de tourisme, 9 rue de la République, de 9h30 à 13h et de 14h à 16h. Tarif : 10 € la mallette. Infos : 02 96 70 65 41 septembre

Vendredi 02/09 Toute l'année ÉTABLES-SUR-MER Beach Fitness Atelier filage de verre Les pieds dans le sable, Bruno vous fait bouger… avec Véronique Perez toute l’année ! Les séances ont lieu à : Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! BINIC Véronique vous accueille du lundi au samedi. Le jeudi de 10h30 à 11h30 - Plage de la Banche 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads ÉTABLES-SUR-MER Le mardi de 10h à 11h - Plage des Godelins Samedi 03/09 Le mercredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin Le vendredi de 12h30 à 13h30 - Plage du Moulin ÉTABLES-SUR-MER Le samedi de 11h à 12h - Plage du Moulin Bridge Le dimanche de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, SAINT-QUAY-PORTRIEUX de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Le lundi de 9h à 10h - Plage de la Comtesse Infos : 02 96 73 69 00 Le lundi de 10h30 à 11h30 - Plage du Portrieux Le vendredi de 9h à 10h - Plage du Châtelet Forum des associations sportives - Le vendredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Casino Faites du sport en Sud Goëlo Tarifs : 5 € la séance, 40 € les 10 séances. La communauté de communes Sud-Goëlo, avec les six Infos : 06 22 87 61 41 - facebook.com/boonsclub communes, organise cette journée avec plus de 40 associations sportives qui proposeront démonstrations et initiations. Complexe sportif, de 10h à 16h. Gratuit. Infos : 02 96 70 65 59 - www.sudgoelo.fr Jeudi 01/09 et vendredi 02/09 LANTIC 78 LANTIC Portes ouvertes du local des Bouchons d’Amour Stage de pastel sec Permanences les premiers et troisièmes samedis du mois. Pour acquérir ou réapprendre les bases du pastel sec afin Rue des Ajoncs d’Or, de 10h à 12h. Gratuit. d’être autonome. Avec Annick DEFRESNE. À partir de 15 ans. Infos : 06 62 74 82 39 Fournitures non comprises. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. PLOURHAN Tarif : 100 € - Adhésion : 18 €. Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Infos : 06 21 75 46 80 - [email protected] 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Jeudi 01/09 Infos : 06 88 63 87 50 BINIC Dimanche 04/09 Croisière vers l’île de Bréhat (a/r) BINIC C’est parti pour une journée entière d’excursion ! Retrait des billets obligatoire à l'OT Binic la veille. Pardon de Saint-Gilles Phare de la Jetée, quai Surcouf, de 8h à 18h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Messe à 10h30. Après la messe : Apéritif offert, Infos : 02 96 73 60 12 vente de fouaces et pâtisseries au profit de la chapelle. Jeux proposés l’après-midi : LANTIC pétanque, palets, Molki. Atelier de chant spontané Chapelle Saint Gilles, La Ville Jacob. Gratuit. Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. Infos : 06 75 29 85 55 Avec Christine Lisabeaut. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h. Tarif : 20 € - Adhésion : 18 €. Mardi 06/09 Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] BINIC SAINT-QUAY-PORTRIEUX Balade guidée Croisière vers l’Île de Bréhat « Des goélettes à la plaisance » 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Balade commentée pour mieux connaître le Binic + D’INFO journée avec option tour de l’île. Retrait des billets la veille d’hier et d’aujourd’hui depuis la grande épopée PAGE 6 au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. de la pêche à la morue à Terre-Neuve et à Islande. Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. OT de Binic, 6 place le Pomellec, à 15h. Tarif : 3,5 €. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 02 96 73 60 12 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 septembre

ÉTABLES-SUR-MER Stage d’initiation à l’aquarelle Conférence : Jean-Paul Sartre avec Fanny Dreveau Dans le cadre de l’Université du temps Libre. Venez découvrir les plaisirs de l’aquarelle ! L’aquarelle Cinéma le Korrigan, à 14h30. Payant. est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Infos : 02 96 70 57 32 Stage d’initiation de 2h30, matériel fourni. De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Bridge Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 73 69 00 Samedi 10/09 et dimanche 11/09 LANTIC Mercredis 07/09 et 21/09 Stage de sculpture 2 jours Sculpture corps, portrait et intuitive, modelage créatif. BINIC Sculpture avec modèle vivant.Avec Claudine GATTI, Goëlo Tour : Un circuit céramiste-sculpteur. Fourniture terre et cuisson incluses. découverte sur mesure 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 18h. Une visite guidée insolite en Tarif : 150 € pour 2 jours. minibus ! Avec Aude, découvrez Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] les 6 communes du Sud Goëlo. Les ports, le sentier côtier, les Samedi 10/09 moulins, les chapelles classées et les plus beaux sites naturels et architecturaux. Une balade en véhicule ÉTABLES-SUR-MER confort avec escale à pied accompagnée. (6 pers. Bridge minimum, 7 places maxi.). Sur inscription préalable dans Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. vos offices de tourisme de Binic et Saint-Quay-Portrieux. Infos : 02 96 73 69 00 De 14h à 18h. Départ de l’OT de Binic. Tarif unique : 26 € (Visite conseillée à partir de 8 ans) Stage d’initiation à l’aquarelle 79 Infos : 02 96 73 60 12 ou 02 96 70 40 64 avec Fanny Dreveau Venez découvrir les plaisirs de l’aquarelle ! L’aquarelle est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Stage d’initiation de 2h30, matériel fourni. Mercredi 07/09 De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Concours de pétanque LANTIC En doublettes formées. 4 parties. Atelier initiation au tarot divinatoire Parc de la Duchesse Anne, de 14h à 18h30. Tarif : 6 €. Cycle de 4 séances. 1ère séance : étude des 22 lames Infos : 06 83 06 21 84 ou 02 96 70 54 43 - majeures. Avec Tanya LE COADOU. 6 personnes maxi. [email protected] 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 12h. Jeudi 08/09 Tarif : 200 € le cycle. Infos : 06 63 12 62 86 - [email protected] SAINT-QUAY-PORTRIEUX Croisière vers l’Île de Bréhat Samedi 10/09 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour PLOURHAN journée avec option tour de l’île. Retrait des billets la veille au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 06 88 63 87 50 Vendredi 09/09 Dimanche 11/09 ÉTABLES-SUR-MER SAINT-QUAY-PORTRIEUX Atelier filage de verre avec Véronique Perez Vide-greniers de Kertugal Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Plus de 250 exposants, particuliers. Bulletin d’inscription Véronique vous accueille du lundi au samedi. à retirer en mairie ou à l’office de tourisme. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Parking de Netto, rue Pierre Loti, de 8h00 à 19h. Tarif : 7 €. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Infos : 02 96 70 36 63 - [email protected] septembre

Mardi 13/09 SAINT-QUAY-PORTRIEUX BINIC Croisière vers l’Île de Bréhat + D’INFO 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Balade guidée « Pas à pas, pierre à pierre » PAGE 6 journée avec option tour de l’île. Retrait des billets la veille Balade commentée pour les amoureux « des belles pierres » au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. à travers les venelles et ruelles de Binic (dénivelé moyen). Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. OT de Binic, 6 place le Pomellec, à 15h. Tarif : 3,5 €. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 02 96 73 60 12 ÉTABLES-SUR-MER Vendredi 16/09 Bridge ÉTABLES-SUR-MER Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Atelier filage de verre avec Véronique Perez Infos : 02 96 73 69 00 Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Mercredi 15/09 Véronique vous accueille du lundi au samedi. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. BINIC Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Goëlo Tour : Un circuit découverte sur mesure LANTIC Une visite guidée insolite en minibus ! Avec Aude, découvrez les 6 communes du Sud Goëlo. Porte ouverte de l’association « Terre Vive » Sur inscription préalable dans vos offices Présentation des intervenants et de leurs activités. de tourisme de Binic et Saint-Quay-Portrieux. 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 19h. Payant. OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 14h à 18h. Tarif : 26 €. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Infos : 02 96 73 60 12 ou 02 96 70 40 64 Samedi 17/09 et dimanche 18/09 Jeudi 15/09 80 BINIC BINIC Journées européennes du patrimoine Croisière vers l’île de Bréhat (a/r) Le thème principal sera cette année : Binic Port Coquillier. Une C’est parti pour une journée entière d’excursion ! exposition photo, des conférences débats, des présentations Retrait des billets obligatoire à l'OT Binic la veille. de matériel de pêche rappelleront l’épopée coquillière. Phare de la Jetée, quai Surcouf, de 8h à 18h30. Hôtel de Ville de Binic, quai de Courcy. Gratuit. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 02 96 73 60 12 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Journées européennes du patrimoine ÉTABLES-SUR-MER Chapelle et moulin vous ouvrent leurs portes. Concours de pétanque Programme détaillé à l’Office de tourisme. Triplette mixte. Challenge AR PEN GOEL Infos : 02 96 70 40 64 regroupant 12 communes. Plage du Moulin, à 14h. Payant. Du samedi 17/09 au lundi 19/09 Infos : 06 11 36 37 14 LANTIC LANTIC Porte ouverte de l’association « Terre Vive » Séance de chant prénatal Présentation des intervenants et de leurs activités. Des sonorités bienfaisantes, autant pour la maman 8 bis rue de la Ville Méron, de 11h à 18h. Payant. que pour le bébé ; et que celui-ci reconnaîtra Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] après la naissance et qui le sécuriseront. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Samedi 17/09 Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances. Adhésion : 18 €. BINIC Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Atelier couture enfants et ados Séance de chant spontané Dessous de verre ou de tasse ! Pour s’initier ou se Venez vous découvrir à travers votre voix perfectionner à la couture. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. et vivre le son. Avec Christine Lisabeaut. Matériel fourni. Sur inscription. 8 bis rue de la Ville Méron, de 19h30 à 21h. Tarif : 50 € les 5 Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 18 €. de 10h à 11h30 et de 16h à 17h30. Tarif : 19 €. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 septembre

ÉTABLES-SUR-MER Du mercredi 21/09 au mercredi 21/12 Bridge LANTIC Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Atelier danse : la Biodanza Infos : 02 96 73 69 00 Une démarche joyeuse d’épanouissement global, qui permet LANTIC l’exploration de Soi, et la rencontre avec l’autre. Avec Orida Beggar. 8 bis rue de la Ville Méron, de 20h à 22h. Tarif : 12 € la séance, Atelier vannerie « fleur en osier » : 90 € les 10 séances - Adhésion : 18 €. apprenez à travailler l’osier avec Carine Losay ! Infos : 06 85 61 94 35 - [email protected] Stage pour réaliser une fleur en osier. Moulin de Guernégan, de 14h à 17h. Tarif : 30 €. Ateliers illustrations - pour enfants Infos : 02 96 71 93 50 S’inspirer d’une lecture et expérimenter les techniques mixtes pour exprimer émotions et créativité. Peinture intuitive Tous les mercredis. Avec Claudine GATTI. De 5 à 13 ans. « Dialogue avec soi » 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 16h. Tarif : 150 € les 10 cours. Un cheminement tout en douceur pour apprendre Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] à se re-connaître. Avec Marianne LEMARCHAND. L’Art du corps en mouvement Fournitures non comprises. L’Art du corps en mouvement : Pour la Vie ! Méthode progressive, 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 17h. mouvements fonctionnels, étirements, renforcements Tarif : 30 € - Adhésion : 18 € . articulaires. Avec Joffrey ROLAND. Les lundis et samedis. Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] 8 bis rue de la Ville Méron. Payant. PLOURHAN Infos : 06 47 42 33 63 - [email protected] Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Stage dessin et peinture en liberté - 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. enfants et ados Infos : 06 88 63 87 50 Rêver, construire, inventer, avec Marianne LEMARCHAND. De 8 à 13 ans : 16h à 18 h & ados : de 18h à 20h. 81 Du lundi 19/09 au lundi 19/12 8 bis rue de la Ville Méron, de 16h à 18h et de 18h à 20h. Payant. LANTIC Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Stage dessin et peinture inspirés La liberté de nous exprimer, créer, selon nos ressentis. Avec Jeudi 22/09 Marianne LEMARCHAND Adultes et ados. 2 cours tous les lundis. LANTIC 8 bis rue de la Ville Méron, de 16h à 18h et de 18h à 20h. Forfait 10 cours - Adhésion 18 €. Atelier « Journal créatif » Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Atelier pour s’initier à la pratique du journal créatif et en expérimenter les biens faits. Avec Gaëlle BERRIAU. Mardi 20/09 8 bis rue de la Ville Méron, de 18h à 21h. Tarif : 35 € - Adhésion : 18 €. Infos : 07 60 41 01 79 - [email protected] BINIC SAINT-QUAY-PORTRIEUX Balade guidée + D’INFO « Binic, côté Sud les Bernains » PAGE 6 Croisière vers l’Île de Bréhat Nouveauté ! Découvrez un site original avec vue 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour imprenable sur la baie. Ancien camp gallo-romain journée avec option tour de l’île. Retrait des billets la veille dans un écrin de verdure en pleine nature. Sur réservation. au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Esplanade de la Banche (près du manège), à 15h. Tarif : 3,5 €. Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. Infos : 02 96 73 60 12 Infos : 02 96 70 40 64 ÉTABLES-SUR-MER Du vendredi 23/09 Conférence : le Camp de Conlie au dimanche 25/09 Dans le cadre de l’Université du temps Libre. COMMUNES DU SUD GOËLO Cinéma le Korrigan, à 14h30. Payant. Fête de la Gastronomie Infos : 02 96 70 57 32 Avec cet événement, le Sud Goëlo et la Baie Bridge de Saint-Brieuc souhaitent célébrer un moment Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, unique entre partage et convivialité. de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Tarifs non communiqués. Infos : 02 96 73 69 00 Infos : Offices de tourisme septembre

Du vendredi 23/09 au vendredi 16/12 LANTIC Dessin et Peinture Apprendre progressivement les techniques pour s’en libérer. Avec Annick DEFRESNE. Adultes et ados.Tous les vendredis. 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 16h. Tarif : 150 € les 10 cours - Adhésion : 18 €. Infos : 06 21 75 46 80 - [email protected] Vendredi 23/09 ÉTABLES-SUR-MER Samedi 24/09 Atelier filage de verre avec Véronique Perez LANTIC Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Salon du Livre de Lantic Véronique vous accueille du lundi au samedi, n’hésitez pas Plus de 12 auteurs reconnus du monde de l’édition à la contacter ! jeunesse (dessinateurs, illustrateurs, auteurs de 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. livres pour enfants) font partager leur passion. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Au programme : signatures, exposition de planches LANTIC originales, contes et atelier d'écriture. De 10h à 18h. Gratuit. Causerie Bien-être sur le thème des émotions Infos : 02 96 70 65 41 Intervenante : Marina THOUEMENT, sophrologue. 8 bis rue de la Ville Méron, à 20h30. Particpation libre - Adhésion : 18 €. 82 Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] SAINT-QUAY-PORTRIEUX Atelier Kréa’quarelle : Patrimoine Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps Samedi 24/09 est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo. Matériel fourni. BINIC ET Rendez-vous à l'Office de tourisme, de 14h30 à 17h30. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Tarif : 25 €. « GOELIX », Raid Nature Infos/résa : 02 96 70 40 64 multisport du Sud Goëlo Fête de la Saint Michel Le Raid Goelix est une épreuve Animations et visite du moulin St-Michel, présentation sportive tri-discipline : kayak de de la mouture et fabrication artisanale de pain. mer, Trail, VTT. Deux distances Animations, cochon grillé sur réservation. 35 et 50 kms. Le raid se court Moulin St-Michel, rue des Roche Olive, de 12h à 18h. par équipes de deux, le nombre Infos : 02 96 70 50 04 ou 06 63 77 06 03 - d’équipe est limité à 160. Cette www.amicaledumoulin.com année le site central se situe à Binic, Salle de l’Estran. PLOURHAN Programme : Atelier crêpes avec Gwen Crêpes 13h environ : départ du Raid GOËLIX. 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. 18h30 : remise des prix et vin d’honneur. Infos : 06 88 63 87 50 Tarif : 20 €. Infos : www.goelix.fr Dimanche 25/09 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Les Bouquinocéens Samedi 24/09 Toutes collections, vieux papiers, magazines, BD, ÉTABLES-SUR-MER romans, polars… Le vide-greniers du livre ouvert aux particuliers et aux professionnels. Bridge Quai de la République et rue Clémenceau, de 9h à 18h. Gratuit. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 06 13 03 42 00 ou 02 96 32 99 19 - Infos : 02 96 73 69 00 [email protected] - www.portrieux.com GUIDE DES ANIMATIONS 2016 septembre

TRÉVENEUC Jeudi 29/09 Vide-greniers de l’Ecole Saint-Jean BINIC L’APEL de l’école Saint-Jean organise Croisière vers l’île de Bréhat (a/r) dans les rues du bourg et dans le parc du château C’est parti pour une journée entière d’excursion ! de Pomorrio leur vide-greniers. 250 emplacements. Retrait des billets obligatoire à l'OT Binic la veille. Bourg de Tréveneuc, de 9h à 18h. Gratuit. Phare de la Jetée, quai Surcouf, de 8h à 18h30. Infos : 06 82 95 54 00 - [email protected] Tarif : de 29 € à 32 €. Lundi 26/09 Infos : 02 96 73 60 12 LANTIC SAINT-QUAY-PORTRIEUX Séance de chant prénatal Fest-noz Des sonorités bienfaisantes, autant pour la maman Débutants ou danseurs chevronnés, que pour le bébé ; et que celui-ci reconnaîtra entrez dans la danse avec le cercle après la naissance et qui le sécuriseront. Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc’h. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Salle Le Celtic, rue Poincaré, à 20h30. Gratuit. Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr Adhésion : 18 €. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Mardi 27/09 Séance de chant spontané ÉTABLES-SUR-MER Venez vous découvrir à travers votre voix Bridge et vivre le son. Avec Christine Lisabeaut. 8 bis rue de la Ville Méron, de 19h30 à 21h. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Adhésion : 18 €. Infos : 02 96 73 69 00 Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] 83 Du mardi 27/09 au mardi 20/12 SAINT-QUAY-PORTRIEUX LANTIC Croisière vers l’Île de Bréhat 45 min. de traversée commentée en bateau. Aller-retour Ateliers sculpture journée avec option tour de l’île. Retrait des billets la veille Avec Claudine GATTI, céramiste-sculpteur. Tous les mardis. au plus tard avant 18h à l'Office de tourisme. Ateliers de 3 heures. Fourniture terre et cuisson. Port d’Armor, à 8h30. Tarif : de 29 € à 32 €. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à Infos : 02 96 70 40 64 17h30. Tarif : 250 € les 10 cours - Adhésion : 18 €. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Vendredi 30/09 Mardi 27/09 BINIC SAINT-QUAY-PORTRIEUX Repas dansant Repas sous forme de buffet. Repas - Loto du Club des îles Organisé par Sol Argentina-Sud Goëlo, Grand loto interclubs (Étables-sur-mer, Lantic, Tréveneuc…) visant à contribuer au développement des Îles Saint Ké. Déjeuner sur réservation. des populations démunies d’Argentine. Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, Sur réservation. de 12h à 18h. Payant. Salle de l’Estran, av. du Général-de-Gaulle, Infos : 02 96 70 87 30 à 19h30. Tarif : 12 €. Infos : [email protected] - [email protected] Mercredi 28/09 ÉTABLES-SUR-MER BINIC Atelier filage de verre avec Véronique Perez Goëlo Tour: Un circuit découverte sur mesure Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Une visite guidée insolite en minibus ! Véronique vous accueille du lundi au samedi. Avec Aude, découvrez les 6 communes du Sud Goëlo. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Sur inscription préalable dans vos offices de tourisme Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads de Binic et Saint-Quay-Portrieux. OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 14h à 18h. Tarif : 26 €. Infos : 02 96 73 60 12 ou 02 96 70 40 64 octobre

LANTIC Toute l'année Modelage créatif - pour enfants Découvrir le plaisir de « laisser ses mains créer ». Beach Fitness À partir de 5 ans et ados. Les pieds dans le 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. sable, Bruno vous Tarif : 30 € les 3h, 50 € la journée - Adhésion : 15€ . fait bouger….toute Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] l’année ! Les séances Portes-ouvertes du local des Bouchons d’Amour ont lieu à : Permanences les premiers et troisièmes samedis du mois. BINIC Rue des Ajoncs d’Or, de 10h à 12h. Gratuit. Le jeudi de 10h30 à 11h30 - Plage de la Banche Infos : 06 62 74 82 39 ÉTABLES-SUR-MER Le mardi de 10h à 11h - Plage des Godelins PLOURHAN Le mercredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Le vendredi de 12h30 à 13h30 - Plage du Moulin 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Le samedi de 11h à 12h - Plage du Moulin Infos : 06 88 63 87 50 Le dimanche de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin SAINT-QUAY-PORTRIEUX Le lundi de 9h à 10h - Plage de la Comtesse Le lundi de 10h30 à 11h30 - Plage du Portrieux Le vendredi de 9h à 10h - Plage du Châtelet Le vendredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Casino Tarifs : 5 € la séance, 40 € les 10 séances. Infos : 06 22 87 61 41 - facebook.com/boonsclub Dimanche 02/10 84 ÉTABLES-SUR-MER Fest-Deiz Samedi 01/10 Le Groupe Danserien An Aod d'Étables-sur-Mer vous invite à se joindre à lui pour son Fest Deiz réunissant BINIC chaque année tous les amateurs de danses bretonnes de la région. Débutants et confirmés apprécient Safari découverte gavottes, andro et autres danses bretonnes. des champignons Avec Kérouèze et Lé Tamalou. Cette balade automnale est Salle des Loisirs, à 14h30. Tarif : 5 €. guidée et encadrée Infos : 02 96 70 77 84 ou 06 66 17 47 19 par Yann, animateur spécialisé de Cap Découverte et est l’occasion de chercher des chanterelles, cèpes ou pieds Lundi 03/10 de mouton. Prévoir des bottes en cas de pluie, un petit LANTIC panier et prévoir son véhicule personnel. RDV à 9h Maîtrise du corps physique à l’OT - jusqu'à 12h. Accessible aux enfants > 6 ans. Retrouver/garder/gagner la maîtrise de son corps physique. Tarifs : 6,50 € /adulte et 4,50 € /enfant (6 -12 ans). Avec Joffrey ROLLAND. À partir de 14 ans. Sur réservation, départ à partir mini. 12 personnes 8 bis rue de la Ville Méron, de 15h à 17h. et places limitées à 20-25 pers. maxi.Sur réservation. Tarif : 20 €, 10 € pour les - de 18 ans - Adhésion : 18 €. Infos : Billetterie à l’OT Binic - 02 96 73 60 12 Infos : 06 47 42 33 63 - [email protected] Mardi 04/10 Samedi 01/10 ÉTABLES-SUR-MER Conférence : L’Europe face au problème ÉTABLES-SUR-MER de l’immigration Bridge Dans le cadre de l’Université du Temps Libre. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Cinéma le Korrigan, à 14h30. Payant. Infos : 02 96 73 69 00 Infos : 02 96 70 57 32 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 octobre

Bridge ÉTABLES-SUR-MER Salle Ker Ruellan, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Bridge Infos : 02 96 73 69 00 Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 73 69 00 LANTIC Du mercredi 05/10 au vendredi 07/10 Atelier Initiation au tarot divinatoire ème SAINT-QUAY-PORTRIEUX 2 séance Cycle de 4 séances. 2ème séance : Etude des premières 27 Les Rencontres de lames mineures. Avec Tanya LE COADOU. 6 personnes maxi. Films en Bretagne 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 12h. Tarif : 200 € le cycle. Les Rencontres de Infos : 06 63 12 62 86 - [email protected] Films en Bretagne. 3 jours, des tables Peinture intuitive « Dialogue avec soi » rondes, des ateliers, Un cheminement tout en douceur pour apprendre des projections, pour à se re-connaître. Avec Marianne LEMARCHAND. exposer, questionner 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 17h. et défendre la création audiovisuelle Tarif : 30 € - Adhésion : 18 € . et cinématographique d'initiative régionale. Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Centre de Congrès. Tarifs non communiqués. Potée dansante Infos : lesrencontresdefilmsenbretagne.org Animée par l’orchestre de Dominique Moisan. Réservation indispensable. Vendredi 07/10 Salle des Fêtes, avenue des Terre-Neuvas, à 20h. Tarif : 22 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 02 96 71 99 60 ou 06 08 45 46 06 - 85 [email protected] Atelier filage de verre avec Véronique Perez Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Stage d’initiation à l’aquarelle Véronique vous accueille du lundi au samedi. avec Fanny Dreveau 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Venez découvrir les plaisirs de l’aquarelle ! Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads L’aquarelle est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Stage d’initiation de 2h30, matériel fourni. LANTIC Ancienne poste, de 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Stage d’initiation à l’aquarelle avec Fanny Dreveau Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Venez découvrir les plaisirs de l’aquarelle ! L’aquarelle est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. PLOURHAN Stage d’initiation de 2h30, matériel fourni. Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Ancienne poste, de 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Infos : 06 88 63 87 50 Samedi 08/10 Dimanche 09/10 BINIC ÉTABLES-SUR-MER Atelier couture enfants et ados Bourse aux vêtements adultes et enfants, Foulard ! Pour s’initier ou se perfectionner à la couture. aux jouets et à la puériculture À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Matériel fourni. Sur inscription. Petite restauration sur place. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 9h à 17h. Gratuit. de 10h à 11h30 et de 16h à 17h30. Tarif : 19 €. Infos : 06 18 81 48 10 - [email protected] - Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] www.ec-sudgoelo.org Safari découverte des champignons Cette balade automnale est guidée Mardi 11/10 et encadrée par Yann, animateur spécialisé ÉTABLES-SUR-MER de Cap Découverte et est l’occasion de chercher des chanterelles, cèpes ou pieds de mouton ! Sur réservation. Bridge OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 9h à 12h. Tarif : 6,5 €. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 73 60 12 Infos : 02 96 73 69 00 octobre

Jeudi 13/10 Cercle de « paroles de femmes » Un temps d’écoute de l’autre et de partage… LANTIC avec bienveillance… sur un thème choisi… un cercle Séance de chant prénatal ouvert à toutes… Avec Christine LISABEAUT. Des sonorités bienfaisantes, autant pour la maman 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 16h. Participation libre - que pour le bébé ; et que celui-ci reconnaîtra Adhésion : 18 €. après la naissance et qui le sécuriseront. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Tarif : 50 € les 5 PLOURHAN séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 18 €. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Séance de chant spontané 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Infos : 06 88 63 87 50 Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. Avec Christine Lisabeaut. Mardi 18/10 8 bis rue de la Ville Méron, de 19h30 à 21h. Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 18 €. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Conférence : La musique Russe Vendredi 14/10 Dans le cadre de l’Université du Temps Libre. Cinéma le Korrigan, à 14h30. Payant. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 02 96 70 57 32 Atelier filage de verre avec Véronique Perez Bridge Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Véronique vous accueille du lundi au samedi, n’hésitez pas Infos : 02 96 73 69 00 à la contacter ! 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Mercredi 19/10 Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads 86 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Du samedi 15/10 au mardi 15/11 Tournoi de belote du Club des Îles BINIC Tournoi interclubs des Îles Saint Ké. En doublettes formées. Nombreux prix. Exposition peinture de Colin Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, Entrée libre. Fermeture hebdomadaire le mercredi. de 13h30 à 18h. Tarifs non communiqués. Galerie d’Art Athéna, 2 quai Jean Bart, de 15h à 19h. Gratuit. Infos : 02 96 70 87 30 Infos : 02 96 73 30 73 - www.galeriedart-athena.com Visite guidée « Saint-Quay Port d’Armor » Samedi 15/10 et dimanche 16/10 Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable LANTIC à l’Office de tourisme. Stage de sculpture 2 jours Port d’Armor, à 10h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Sculpture corps, portrait et intuitive, modelage créatif. Infos : 02 96 70 40 64 Sculpture avec modèle vivant.Avec Claudine GATTI, céramiste-sculpteur. Fourniture terre et cuisson incluses. Jeudi 20/10 et vendredi 21/10 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 18h. Tarif : 150 €. LANTIC Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Dessin technique et observation Samedi 15/10 Avec Annick DEFRESNE. ÉTABLES-SUR-MER 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. Tarif : 100 € les 2 jours - Adhésion : 18 €. Bridge Infos : 06 21 75 46 80 - [email protected] Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 73 69 00 Du jeudi 20/10 au vendredi 28/10 LANTIC BINIC Atelier sophrologie parent-enfant Cours d’aquabike pour adultes A partir de 6 ans. « Je suis calme » E.F.T et sophrologie. Cours d’aquabike pour adultes à partir de 16 ans Avec Marina THOUEMENT, sophrologue et praticienne E.F.T. pendant les vacances ! 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Tarif : 30 €. Piscine Goëlys, rue Pierre de Coubertin. Tarif : 9,95 € Infos : 06 08 33 74 78 - [email protected] Infos : 02 96 69 20 10 - www.piscinegoelys.fr GUIDE DES ANIMATIONS 2016 octobre

Cours d’Aquagym pour adultes Vendredi 21/10 Cours d’Aquagym à partir de 16 ans pendant les vacances ! Piscine Goëlys, rue Pierre de Coubertin. Tarif : 6,30 € ÉTABLES-SUR-MER Infos : 02 96 69 20 10 - www.piscinegoelys.fr Atelier filage de verre Stages de natation automne avec Véronique Perez Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Stages d’apprentissage à la natation Véronique vous accueille du lundi au samedi. et de perfectionnement à la natation 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. pour enfant. À partir de 7 ans. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Certificat médical obligatoire lors de l’inscription aux activités. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Piscine Goëlys, rue Pierre de Coubertin. Tarif : 76 € les 10 cours. Tennis de table Infos : 02 96 69 20 10 - www.piscinegoelys.fr Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, Du jeudi 20/10 au mercredi 02/11 de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 BINIC Opération Cap Sport Vacances Toussaint Samedi 22/10 Animations sportives et culturelles, à la carte BINIC ou sous forme de stage. Ouvert aux jeunes de 9 à 17 ans. Safari découverte des champignons (sous réserve) Local Cap Découverte, place le Pomellec. Cette balade automnale est guidée et encadrée Tarif : de 75 € à 80 €. par Yann, animateur spécialisé de Cap Découverte Infos : 02 96 69 28 48 ou 06 59 91 55 97 - et est l’occasion de chercher des chanterelles, [email protected] - www.capdecouvertebinic.fr cèpes ou pieds de mouton ! Sur réservation. Jeudi 20/10 OT de Binic, 6 place le Pomellec, de 9h à 12h. Tarif : 6,5 €. 87 Infos : 02 96 73 60 12 LANTIC ÉTABLES-SUR-MER Atelier « Journal créatif » Bridge : Tournoi d’automne avec lots Atelier pour s’initier à la pratique du journal créatif Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. et en expérimenter les biens faits. Avec Gaëlle BERRIAU. Infos : 02 96 73 69 00 8 bis rue de la Ville Méron, de 18h à 21h. Tarif : 35 € - Adhésion : 18 €. LANTIC Infos : 07 60 41 01 79 - [email protected] Stage d’apithérapie Atelier de chant spontané Les bienfaits de la ruche. Avec Michel SCHWARZ. Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h à 17h. Tarif : 100 €. Avec Christine Lisabeaut. Infos : 06 12 42 69 01 - [email protected] 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h. Atelier vannerie « les paniers » : Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 18 €. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] apprenez à travailler l’osier avec Carine Losay ! SAINT-QUAY-PORTRIEUX Atelier « panier » à la journée. Chacun amène Initiation au tir à l’arc son pique-nique. Chaque atelier est accessible aux débutants. Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). Moulin de Guernégan, de 10h à 18h. Tarif : 60 €. Prenez l’arc en main, armez et décochez vos premières flèches. Infos : 02 96 71 93 50 Salle de l’Espérance, rue du Commandant Le Conniat, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 06 08 21 74 84 - archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr Atelier Kréa’quarelle : Visite guidée Couleurs d’Automne « Sur les traces des peintres au Portrieux » Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres car le temps est compté ! En extérieur ou salle de repli impressionnistes. Sur inscription préalable à l’Office de selon météo. Matériel fourni. tourisme. Rendez-vous à l’Ancienne Mairie. Rendez-vous à l'Office de tourisme, 20 quai de la République, à 10h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. de 14h30 à 17h30. Tarif : 25 €. Infos : 02 96 70 40 64 Infos/résa : 02 96 70 40 64 octobre

Lundi 24/10 LANTIC Maîtrise du corps physique Retrouver/garder/gagner la maîtrise de son corps physique. Avec Joffrey ROLLAND. À partir de 14 ans. 8 bis rue de la Ville Méron, de 15h à 17h. Tarif : 20 €, 10 € pour les - de 18 ans. Adhésion : 18 €. Infos : 06 47 42 33 63 - [email protected] Dimanche 23/10 SAINT-QUAY-PORTRIEUX SAINT-QUAY-PORTRIEUX Tennis de table Quay des Plumes : salon littéraire Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Auteurs et éditeurs, rencontres, témoignages Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. et tables rondes, rencontres littéraires, animations Infos : 06 89 23 83 83 jeunesse, dédicaces et conférences… Atelier Kréa’kids Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, Atelier créatif. Pour les enfants de 7 à 11 ans. de 10h à 12h et de 14h à 18h. Gratuit. Goûter de produits biologiques locaux offert. Infos : 06 80 18 18 51 - [email protected] - Inscription préalable obligatoire. www.quaydesplumes.weebly.com Ancienne mairie, quai de la République, de 14h30 à 16h30. Gratuit Infos : 02 96 70 40 64 Dimanche 23/10 Mardi 25/10 PLOURHAN 88 BINIC Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Atelier couture ados et adultes + goûter 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Trousse de couture ! Pour s’initier ou se perfectionner Infos : 06 88 63 87 50 à la couture. À partir de 11 ans et maxi 4 pers. ÉTABLES-SUR-MER Sur inscription. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, Bourse aux plantes de 14h30 à 17h30. Tarif : 29 €. Bourse aux plantes dans le parc de la Belle Issue. Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] Par l’Association Breizh Manos Amigas, France - Colombie Parc de la Belle Issue, de 9h à 17h30. Gratuit. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 02 96 70 73 59 ou 02 96 70 60 72 - Bridge [email protected] Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Du lundi 24/10 au vendredi 28/10 Infos : 02 96 73 69 00 BINIC LANTIC Stage nautique automne : Atelier de chant spontané Stages de 5 demi-journées Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. Le pôle nautique organise des stages Avec Christine Lisabeaut. sur Optimist et catamarans. 8 bis rue de la Ville Méron, Pôle Nautique Sud Goëlo - Base Binic, quai de l’Aber Wrach, de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h. de 9h à 12h et de 14h à 17h. Tarifs : de 100 € à 130 € Tarif : 20 € par atelier - Adhésion : 18 €. Infos : 02 96 73 38 45 - www.polenautiquesudgoelo.fr Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] SAINT-QUAY-PORTRIEUX Du lundi 24/10 au samedi 29/10 Atelier Kréa’kids LANTIC Atelier créatif. Pour les enfants de 7 à 11 ans. Modelage créatif - pour enfants et ados Goûter de produits biologiques locaux offert. Découvrir le plaisir de « laisser ses mains créer ». Dès 5 ans. Inscription préalable obligatoire. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. Ancienne mairie, quai de la République, Tarif : 30 € les 3h, 50 € la journée. Adhésion : 15 € . de 14h30 à 16h30. Gratuit Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Infos : 02 96 70 40 64 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 octobre

Mercredi 26/10 Place aux Mômes d’automne « T’as Ka dire » BINIC Spectacle de clowns par la Cie Parti pour tout faire. Atelier couture enfants + goûter Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, à 16h30. Gratuit. Trousse de couture ! Pour s’initier ou se perfectionner. Infos : 02 96 70 40 64 À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Matériel fourni. Sur inscription. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, de 14h30 à 17h30. Tarif : 29 €. Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] Du vendredi 28/10 au lundi 31/10 SAINT-QUAY-PORTRIEUX BINIC Visite guidée Les Heures Musicales « Saint-Quay Port d’Armor » de Binic : Festival Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques de musique classique et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable Après le succès des deux à l'Office de tourisme. premières éditions, le festival Port d’Armor, à 10h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. a l’ambition de devenir un rendez-vous incontournable, Infos : 02 96 70 40 64 sous la direction artistique Tennis de table de Vadim Tchijik, violoniste Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. virtuose. Au menu de l’édition Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. 2016, des escapades en Infos : 06 89 23 83 83 Espagne, en Argentine et à Vienne. Mais également une ouverture sur la Jeudi 27/10 jeunesse avec le célèbre Fantasia de Walt Disney et un concert de jeunes talents. Tout public. LANTIC Espace culturel de l’Estran et église ND de Bon 89 Séance de chant prénatal Voyage. Billetterie à l’OT Binic. Tarif : 15 € par concert Des sonorités bienfaisantes, autant pour (13 € réduit). Concert buffet : 20 €. la maman que pour le bébé ; et que celui-ci reconnaîtra Infos : Yveline Bodin - 06 82 07 42 84 après la naissance et qui le sécuriseront. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 18 €. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Vendredi 28/10 Séance de chant spontané ÉTABLES-SUR-MER Venez vous découvrir à travers votre voix Atelier filage de verre avec Véronique Perez et vivre le son. Avec Christine Lisabeaut. Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! 8 bis rue de la Ville Méron, de 19h30 à 21h. Véronique vous accueille du lundi au samedi. Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances - 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Adhésion : 18 €. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Don du sang SAINT-QUAY-PORTRIEUX Salle des Loisirs, de 11h à 13h et de 15h à 19h. Gratuit. Initiation au tir à l’arc Infos : 02 96 70 65 41 Initiation et découverte à partir de 10 ans SAINT-QUAY-PORTRIEUX (accompagné). Prenez l’arc en main, armez et décochez £ vos premières flèches. Tennis de table Salle de l’Espérance, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Infos : 06 08 21 74 84 - archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 Visite guidée « Sur les traces des peintres au Portrieux » Samedi 29/10 Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres impressionnistes. Sur inscription préalable à l’Office ÉTABLES-SUR-MER de tourisme. Rendez-vous à l’Ancienne Mairie. Bridge 20 quai de la République, à 10h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 70 40 64 - [email protected] Infos : 02 96 73 69 00 octobre

Samedi 29/10 Dimanche 30/10 LANTIC ÉTABLES-SUR-MER Atelier dessin : Modèle vivant Vide-greniers des particuliers Des bases à la réalisation, poses rapides, poses longues, Salle des Loisirs, de 9h à 18h. Tarif : 1 €. crayon, pastels, fusains, lavis etc… animé par René Infos : 02 96 70 65 41 GLORION, peintre portraitiste. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30. Tarif : 50 €. Infos : 06 30 13 51 23 - [email protected] Lundi 31/10 et mardi 01/11 PLOURHAN SAINT-QUAY-PORTRIEUX Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Samain, le nouvel an celte 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Tous les ans, quelque 3000 Infos : 06 88 63 87 50 visiteurs replongent au temps des druides. Ce nouvel an celte n'appartient ni à l'année qui s'achève, ni à celle qui Dimanche 30/10 commence : c'est un jour en dehors du temps qui permet ÉTABLES-SUR-MER aux vivants de rencontrer les défunts. Entre artisanat d'art Fête de la châtaigne et des jeux et dégustations de saison, une traditionnels bretons trentaine d'exposants anime le marché d'automne. Salon de thé, vente à emporter (confitures, Concert, spectacle pyrotechnique, jeux, spectacles gâteaux, crêpes…). Repas champêtre le midi de rue, théâtre et troupes de funambules (velouté de potiron, assiette d'automne avec enchantent petits et grands qui, maquillés et 90 andouille et rôti de porc braisé, pomme de terre déguisés, offrent une parade haute en couleurs. en robe des champs, crème brûlée à la châtaigne), Deux jours de fête destinés à tous les publics. châtaignes grillées, Restauration sur place. pressée de cidre, danses Parc de la Duchesse Anne, de 16h à 0h le lundi Bretonnes, danses et de 10h30 à 18h le mardi. Gratuit. Country, jeux d'adresse Infos : 02 96 70 40 64 - www.facebook.com/samainsqpx et de tradition bretonne, balades en poney, structures gonflables Lundi 31/10 pour les enfants… Parc de la Belle Issue, SAINT-QUAY-PORTRIEUX de 11h à 17h. Gratuit. Tennis de table Infos : 02 96 70 62 11 - www.ec-sudgoelo.org Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 GUIDE DES ANIMATIONS 2016 novembre

LANTIC Toute l'année Portes ouvertes du local des Bouchons d’Amour Permanences les premiers et troisièmes samedis du mois. Beach Fitness Rue des Ajoncs d’Or, de 10h à 12h. Gratuit. Les pieds dans le Infos : 06 62 74 82 39 sable, Bruno vous fait bouger….toute PLOURHAN l’année ! Les séances Atelier crêpes avec Gwen Crêpes ont lieu à : 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. BINIC Infos : 06 88 63 87 50 Le jeudi de 10h30 à 11h30 - Plage de la Banche ÉTABLES-SUR-MER Dimanche 06/11 Le mardi de 10h à 11h - Plage des Godelins ÉTABLES-SUR-MER Le mercredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin Le vendredi de 12h30 à 13h30 - Plage du Moulin Randonnée VTT la Tagarine Le samedi de 11h à 12h - Plage du Moulin VTT : 4 circuits de 23 km, 33 km, 42 km et 53 Km Le dimanche de 10h30 à 11h30 - Plage du Moulin Randonnée pédestre : 2 circuits 10 km et 14 km SAINT-QUAY-PORTRIEUX Salle des Loisirs, rue du chemin de fer, à 8h30. Tarif : 5 €. Infos : 02 96 70 65 41 - [email protected] - Le lundi de 9h à 10h - Plage de la Comtesse www.vvi22.org Le lundi de 10h30 à 11h30 - Plage du Portrieux Le vendredi de 9h à 10h - Plage du Châtelet SAINT-QUAY-PORTRIEUX Le vendredi de 10h30 à 11h30 - Plage du Casino Fest deiz Tarifs : 5 € la séance, 40 € les 10 séances. Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la danse Infos : 06 22 87 61 41 - facebook.com/boonsclub avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc’h. Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, 91 de 14h30 à 19h. Tarif : 5 €. Mardi 01/11 Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr ÉTABLES-SUR-MER Nautisme : Régate Inter-Series Laser Pôle Nautique Sud-Goëlo, quai Robert-Richet, de 9h à 17h. Bridge Gratuit. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 02 96 70 54 65 - www.polenautiquesudgoelo.fr Infos : 02 96 73 69 00 Mardi 08/11 Mercredi 02/11 ÉTABLES-SUR-MER SAINT-QUAY-PORTRIEUX Bridge Tennis de table Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Infos : 02 96 73 69 00 Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 Jeudi 10/11 Vendredi 04/11 LANTIC ÉTABLES-SUR-MER Séance de chant prénatal Atelier filage de verre avec Véronique Perez Des sonorités bienfaisantes, autant pour la maman que pour le bébé ; et que celui-ci reconnaîtra après la naissance et qui Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! le sécuriseront. Véronique vous accueille du lundi au samedi. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Tarif : 50 € les 5 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 18 €. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Samedi 05/11 Séance de chant spontané Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. ÉTABLES-SUR-MER Avec Christine Lisabeaut. Bridge 8 bis rue de la Ville Méron, de 19h30 à 21h. Tarif : 50 € les 5 Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. séances, 90 € les séances - Adhésion : 18 €. Infos : 02 96 73 69 00 Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] novembre

Atelier Initiation au tarot divinatoire - 3e séance Du vendredi 11/11 au dimanche 13/11 Cycle de 4 séances. 3ème séance : suite étude des 27 lames SAINT-QUAY-PORTRIEUX mineures. Avec Tanya LE COADOU. 6 personnes maxi. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 12h. Tarif : 200 € le cycle. Nautisme : SIL Opti National Infos : 06 63 12 62 86 - [email protected] 140 optimists venus de plusieurs régions françaises ! La plus grande concentration de ce support en PLOURHAN Bretagne Nord. Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Pôle Nautique Sud-Goëlo, 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. quai Robert-Richet, de 9h à 17h. Gratuit. Infos : 06 88 63 87 50 Infos : 02 96 70 54 65 - www.polenautiquesudgoelo.fr Dimanche 13/11 LANTIC Du vendredi 11/11 au dimanche 13/11 Stage d’initiation à l’aquarelle LANTIC avec Fanny Dreveau Venez découvrir les plaisirs de l’aquarelle ! L’aquarelle Stage de sculpture 3 jours est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Sculpture corps, portrait et intuitive, modelage créatif. Stage d’initiation de 2h30, matériel fourni. Sculpture avec modèle vivant.Avec Claudine GATTI, Ancienne poste, de 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. céramiste-sculpteur. Fourniture terre et cuisson incluses. Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 18h. Tarif : 200 €. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Mardi 15/11 Vendredi 11/11 ÉTABLES-SUR-MER 92 Bridge ÉTABLES-SUR-MER Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Atelier filage de verre avec Véronique Perez Infos : 02 96 73 69 00 Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Véronique vous accueille du lundi au samedi. Jeudi 17/11 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. LANTIC Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Atelier « Journal créatif » LANTIC Expression et exploration de soi par l’écriture créative, Stage d’initiation à l’aquarelle avec Fanny Dreveau le dessin et le collage. Avec Gaëlle BERRIAU. Venez découvrir les plaisirs de l’aquarelle ! L’aquarelle 8 bis rue de la Ville Méron, de 18h à 21h. est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Tarif : 35 € - Adhésion : 18 €. Infos : 07 60 41 01 79 - [email protected] Stage d’initiation de 2h30, matériel fourni. Ancienne poste, de 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Vendredi 18/11 Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr ÉTABLES-SUR-MER Samedi 12/11 Atelier filage de verre avec Véronique Perez ÉTABLES-SUR-MER Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Véronique vous accueille du lundi au samedi. Bridge 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Infos : 02 96 73 69 00 LANTIC Samedi 19/11 Stage d’initiation à l’aquarelle à la journée, BINIC avec Fanny Dreveau Atelier couture enfants et ados Venez découvrir les plaisirs de l’aquarelle ! L’aquarelle est Ceinture ! Pour s’initier ou se perfectionner. À partir de 6 ans une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Stage et maxi 4 pers. Matériel fourni. Sur inscription. d’initiation à la journée, matériel fourni. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, Ancienne poste, de 9h30 à 16h30. Tarif : 45 €. de 10h à 11h30 et de 16h à 17h30. Tarif : 19 €. Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 novembre

Atelier sophrologie « Je pense trop : mieux gérer ses émotions » Samedi 19/11 et dimanche 20/11 E.F.T et sophrologie. apprenez à vous libérer facilement BINIC des émotions et pensées toxiques. Avec Marina THOUEMENT, sophrologue et praticienne E.F.T. Marché de Noël 8 bis rue de la Ville Méron, de 17h à 19h. Organisé par les jeunes Tarif : 35 € - Adhésion : 18 €. et leurs parents de Cap Infos : 06 08 33 74 78 - [email protected] Découverte pour financer une partie de leur séjour au ski. Il y PLOURHAN a des exposants artisanat avec Atelier crêpes avec Gwen Crêpes des produits du terroir. 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Salle de l'Estran . Gratuit. Infos : 06 88 63 87 50 Infos : 02 96 69 28 48 ou 06 59 91 55 97 - [email protected] - Dimanche 20/11 www.capdecouvertebinic.fr SAINT-QUAY-PORTRIEUX Nautisme : Régate départementale Pôle Nautique Sud-Goëlo, quai Robert-Richet. Gratuit. Infos : 02 96 70 54 65 - www.polenautiquesudgoelo.fr Samedi 19/11 et dimanche 20/11 Mardi 22/11 SAINT-QUAY-PORTRIEUX ÉTABLES-SUR-MER Salon des Métiers d'art Conférence : Les folles inspirations Une quarantaine de Salvadore Dali d'artisans d'art Dans le cadre de l’Université du Temps Libre. 93 exposent leurs Cinéma le Korrigan, à 14h30. Payant. créations. Organisé Infos : 02 96 70 57 32 par le Kiwanis Club de St-Brieuc au profit d’œuvres Bridge sociales d'aide à l'enfance. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, de 13h à Infos : 02 96 73 69 00 19h le samedi et de 10h à 18h le dimanche. Tarif : 3 €. Infos : smart22410.jimdo.com Jeudi 24/11 LANTIC Séance de chant prénatal Samedi 19/11 Des sonorités bienfaisantes, autant pour la maman ÉTABLES-SUR-MER que pour le bébé ; et que celui-ci reconnaîtra après la naissance et qui le sécuriseront. Bridge 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances. Infos : 02 96 73 69 00 Adhésion : 18 €. LANTIC Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Atelier vannerie « mangeoire » : Séance de chant spontané apprenez à travailler l’osier avec Carine Losay ! Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. Avec Christine Lisabeaut. Stage pour réaliser une mangeoire en osier. 8 bis rue de la Ville Méron, de 19h30 à 21h. Tarif : 50 € les 5 Moulin de Guernégan, de 10h à 18h. Tarif : 60 €. séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 18 €. Infos : 02 96 71 93 50 Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Peinture intuitive « Dialogue avec soi » Un cheminement tout en douceur pour apprendre à se re-connaître. Avec Marianne LEMARCHAND. Fournitures non comprises. 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 17h. Tarif : 30 € - Adhésion : 18 € . Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] novembre

Vendredi 25/11 SAINT-QUAY-PORTRIEUX ÉTABLES-SUR-MER 41e Nuit de la Marine Dîner dansant animé par l’orchestre Dominique Moisan. Atelier filage de verre avec Véronique Perez Centre de Congrès, bd du Général-de-Gaulle, à 20h. Payant. Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Infos : 06 22 53 44 88 ou 02 96 70 43 61 Véronique vous accueille du lundi au samedi. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Atelier Kréa’quarelle : Cartes de Voeux Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo. Matériel fourni. LANTIC Rendez-vous à l’Office de tourisme, de 14h30 à 17h30. Tarif : 25 € Atelier dessin : Infos/résa : 02 96 70 40 64 Modèle vivant - « nu » PLOURHAN Des bases à la réalisation, poses rapides, poses longues, Atelier crêpes avec Gwen Crêpes crayon, pastels, fusains, lavis… animé par René GLORION, 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. peintre portraitiste. 50 €/atelier. Infos : 06 88 63 87 50 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h30 à 17h30. Payant. Infos : 06 30 13 51 23 - [email protected] Du dimanche 27/11 au mardi 27/12 Atelier dessin : BINIC Modèle vivant - portrait Des bases à la réalisation, poses rapides, Exposition de peinture de Frémont poses longues, crayon, pastels, fusains, lavis… Entrée libre. Fermeture hebdomadaire le mercredi. animé par René GLORION, peintre portraitiste. Galerie d’Art Athéna, 2 quai Jean Bart, de 15h à 19h. Gratuit. L’après-midi : atelier « nu ». 50 €/atelier. Infos : 02 96 73 30 73 - www.galeriedart-athena.com 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 12h30. Payant. Dimanche 27/11 Infos : 06 30 13 51 23 - [email protected] 94 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Samedi 26/11 Bourse aux jouets et puériculture ÉTABLES-SUR-MER L’APEL de l’école N-D-de-la-Ronce vous donne rendez-vous Bridge pour libérer de la place avant l’arrivée du Père Noël ou pour remplir sa hotte. Jouets, jeux… pour tous les âges. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, Salle de l’Espérance, rue Poincaré, de 9h à 17h. Gratuit. de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 07 81 76 36 18 - www.ec-sudgoelo.org/ndr Infos : 02 96 73 69 00 Mardi 29/11 LANTIC Stage d’initiation à la gemmothérapie ÉTABLES-SUR-MER La médecine des bourgeons. Avec Michel SCHWARZ. Bridge 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h à 17h. Tarif : 100 €. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. Infos : 06 12 42 69 01 - [email protected] Infos : 02 96 73 69 00

Essayez la formule “ tous au golf " pour débuter en douceur la pratique du golf

Infos : Golf des Ajoncs d'Or - 02 96 71 90 74 - www.golfdesajoncsdor.fr GUIDE DES ANIMATIONS 2016 decembre

Vendredi 02/12 Mercredi 07/12 ÉTABLES-SUR-MER LANTIC Atelier filage de verre avec Véronique Perez Ateliers illustrations - pour enfants Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! S’inspirer d’une lecture et expérimenter les techniques Véronique vous accueille du lundi au samedi. mixtes pour exprimer émotions et créativité. 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Tous les mercredis. Avec Claudine GATTI. De 5 à 13 ans. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 16h. Tarif : 150 € les 10 cours. Samedi 03/12 Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] ÉTABLES-SUR-MER Jeudi 08/12 Bridge Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. LANTIC Infos : 02 96 73 69 00 Séance de chant prénatal LANTIC Des sonorités bienfaisantes, autant pour la maman que pour le bébé ; et que celui-ci reconnaîtra Modelage créatif - pour enfants après la naissance et qui le sécuriseront. Découvrir le plaisir de « laisser ses mains créer ». 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. Tarif : 50 € les 5 À partir de 5 ans et ados. séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 18 €. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Tarif : 30 € les 3h, 50 € la journée - Adhésion 15 €. Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Séance de chant spontané Portes ouvertes du local des Bouchons d’Amour Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre le son. Avec Christine Lisabeaut. Permanences les premiers et troisièmes samedis du mois. 8 bis rue de la Ville Méron, de 19h30 à 21h. Tarif : 50 € les 5 Rue des Ajoncs d’Or, de 10h à 12h. Gratuit. séances, 90 € les 10 séances - Adhésion : 18 €. 95 Infos : 06 62 74 82 39 Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] PLOURHAN Vendredi 09/12 Atelier crêpes avec Gwen Crêpes 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. ÉTABLES-SUR-MER Infos : 06 88 63 87 50 Atelier filage de verre avec Véronique Perez Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Véronique vous accueille du lundi au samedi. Samedi 03/12 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Téléthon LANTIC Nombreuses animations et challenges au profit de Stage d’initiation à l’aquarelle l'AFM-Téléthon. Avec la participation conjointe de la avec Fanny Dreveau Ville, des associations et des écoles. Libre participation. Venez découvrir les plaisirs de l’aquarelle ! Infos : 02 96 70 80 80 - www.saintquayportrieux.fr L’aquarelle est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. Le stage d’initiation de 2h30 : 25 euros, matériel fourni. Ancienne poste, de 9h30 à 12h. Payant. Mardi 06/12 Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr ÉTABLES-SUR-MER Samedi 10/12 et dimanche 11/12 Bridge Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. LANTIC Infos : 02 96 73 69 00 Stage de sculpture 2 jours Conférence : La Russie de Poutine Sculpture corps, portrait et intuitive, modelage créatif. perspectives et les visées politiques Sculpture avec modèle vivant.Avec Claudine GATTI, Dans le cadre de l’Université du Temps Libre. céramiste-sculpteur. Fourniture terre et cuisson incluses. Cinéma le Korrigan, à 14h30. Payant. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h30 à 18h. Tarif : 150 €. Infos : 02 96 70 57 32 Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] decembre

Samedi 10/12 Mardi 13/12 BINIC ÉTABLES-SUR-MER Atelier couture enfants et ados Bridge Déco de Noël ! Pour s’initier ou se perfectionner Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. à la couture. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Infos : 02 96 73 69 00 Matériel fourni. Sur inscription. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, Jeudi 15/12 de 10h à 11h30 et de 16h à 17h30. Tarif : 19 €. LANTIC Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] Atelier « Journal créatif » ÉTABLES-SUR-MER Atelier pour s’initier à la pratique du journal créatif Bridge et en expérimenter les biens faits. Avec Gaëlle BERRIAU. Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. 8 bis rue de la Ville Méron, de 18h à 21h. Tarif : 35 € - Infos : 02 96 73 69 00 Adhésion : 18 €. Infos : 07 60 41 01 79 - [email protected] LANTIC SAINT-QUAY-PORTRIEUX Atelier Initiation au tarot divinatoire - 4ème séance Fest-noz Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la danse Cycle de 4 séances. 4ème séance : étude du tirage. avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc’h. Avec Tanya LE COADOU. 6 personnes maxi. Salle Le Celtic, rue Poincaré, à 20h30. Gratuit. 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 12h. Tarif : 200 € le cycle. Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.fr Infos : 06 63 12 62 86 - [email protected] Noël des enfants Vendredi 16/12 Pour les enfants scolarisés de Lantic. ÉTABLES-SUR-MER 96 Spectacle gratuit, Père Noël, distribution de chocolats, jus de fruit. Apéro pour les parents. Atelier filage de verre avec Véronique Perez Salle des Fêtes, avenue des Terre-Neuvas, à 10h. Gratuit. Transformez le verre en fusion en magnifiques perles ! Infos : 02 96 71 99 60 ou 06 08 45 46 06 - Véronique vous accueille du lundi au samedi. [email protected] 2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 €. Infos : 06 18 46 22 57 - narrativejewelry.wix.com/beads Stage d’initiation à l’aquarelle avec Fanny Dreveau Samedi 17/12 Venez découvrir les plaisirs de l’aquarelle ! L’aquarelle est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif. BINIC Stage d’initiation de 2h30, matériel fourni. Théâtre de boulevard Ancienne poste, de 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. avec la troupe théâtrale d’Yvias Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr Vente de billets en ligne avec Capestran. Salle de l’Estran, av du Général-de-Gaulle, à 20h30. Tarif : 10 €. Dimanche 11/12 Infos : 06 98 15 22 89 - [email protected] - facebook. LANTIC com/capestran - www.yesgolive.com/capestran Stage d’initiation à l’aquarelle ÉTABLES-SUR-MER avec Fanny Dreveau Bridge Venez découvrir les plaisirs de l’aquarelle ! Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. L’aquarelle est une technique idéale Infos : 02 96 73 69 00 pour peindre la nature sur le vif. Stage d’initiation de 2h30, matériel fourni. LANTIC Ancienne poste, de 9h30 à 12h. Tarif : 25 €. Atelier sophrologie « Bien détendre Infos : 06 69 59 91 66 - fannydreveau.blogspot.fr sa colonne vertébrale » PLOURHAN E.F.T et sophrologie. Apprenez à retrouver le confort d’une colonne vertébrale détendue. Avec Marina THOUEMENT, Marché de Noël de Plourhan sophrologue et praticienne E.F.T. Animations dans le bourg 8 bis rue de la Ville Méron, de 17h à 19h. Bourg de Plourhan, salle des fêtes, de 10h à 19h. Gratuit. Tarif : 35 € - Adhésion : 18 €. Infos : 02 96 71 44 81 - [email protected] Infos : 06 08 33 74 78 - [email protected] GUIDE DES ANIMATIONS 2016 decembre

Samedi 17/12 Mardi 20/12 LANTIC ÉTABLES-SUR-MER Modelage créatif - pour enfants Bridge Découvrir le plaisir de « laisser ses mains créer ». Salle Ker Ruellan, allée des Magnolias, de 14h à 18h. Tarif : 2 €. À partir de 5 ans et ados. Infos : 02 96 73 69 00 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30. Tarif : 30 € les 3h, 50 € la journée - Adhésion : 15 € . LANTIC Infos : 02 96 71 58 78 - [email protected] Atelier de chant spontané Peinture intuitive « Dialogue avec soi » Venez vous découvrir à travers votre voix Un cheminement tout en douceur pour apprendre et vivre le son. Avec Christine Lisabeaut. à se re-connaître. Avec Marianne LEMARCHAND. 8 bis rue de la Ville Méron, de 19h30 à 21h. Tarif : 20 € l’atelier Fournitures non comprises. - Adhésion : 18 €. 8 bis rue de la Ville Méron, de 14h à 17h. Tarif : 30 € - Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Adhésion : 18 € . Infos : 02 96 01 27 52 - [email protected] Mercredi 21/12 PLOURHAN SAINT-QUAY-PORTRIEUX Atelier crêpes avec Gwen Crêpes Tennis de table 12 place de la Victoire, à 15h. Gratuit. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Infos : 06 88 63 87 50 Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 89 23 83 83 Dimanche 18/12 Visite guidée BINIC « Saint-Quay Port d’Armor » Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques Théâtre de boulevard et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable 97 avec la troupe théâtrale d’Yvias à l’Office de tourisme. Vente de billets en ligne avec Capestran. Port d’Armor, à 10h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Salle de l’Estran, av du Général-de-Gaulle, à 16h. Tarif : 10 €. Infos : 02 96 70 40 64 Infos : 06 98 15 22 89 - [email protected] - facebook.com/capestran - www.yesgolive.com/capestran Jeudi 22/12 SAINT-QUAY-PORTRIEUX LANTIC Vin et chocolat chauds Séance de chant spontané Réchauffez-vous, entrez dans la danse avec le cercle de Venez vous découvrir à travers votre voix et vivre danses bretonnes Danserien Sant Ké et le Bagad Sant Ké. le son. Avec Christine Lisabeaut. Jardins du Port, de 16h à 18h. Gratuit. 8 bis rue de la Ville Méron, de 19h30 à 21h. Infos : 02 96 32 99 19 ou 06 13 03 42 00 - Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances. [email protected] - www.portrieux.com Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Du lundi 19/12 au vendredi 23/12 Séance de chant prénatal Des sonorités bienfaisantes, autant pour la maman que pour LANTIC le bébé ; et que celui-ci reconnaîtra après la naissance et qui Stage de pastel sec le sécuriseront. Pour acquérir ou réapprendre les bases du pastel sec afin 8 bis rue de la Ville Méron, de 10h à 11h30. d’être autonome. Avec Annick DEFRESNE. À partir de 15 ans. Tarif : 50 € les 5 séances, 90 € les 10 séances. 8 bis rue de la Ville Méron, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. Infos : 06 52 42 78 06 - [email protected] Tarif : 30€ pour 3h, 50 € par jour. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Infos : 06 21 75 46 80 - [email protected] Visite guidée Lundi 19/12 « Sur les traces des peintres au Portrieux » Replongez dans le passé du Portrieux SAINT-QUAY-PORTRIEUX au temps des peintres impressionnistes. Tennis de table Sur inscription préalable à l’Office de tourisme. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Rendez-vous à l’Ancienne Mairie. Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. 20 quai de la République, à 10h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Infos : 06 89 23 83 83 Infos : 02 96 70 40 64 decembre

Jeudi 22/12 Tennis de table Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Initiation au tir à l’arc Infos : 06 89 23 83 83 Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). Prenez l’arc en main, armez et décochez vos premières flèches. Jeudi 29/12 Salle de l’Espérance, de 17h à 20h. Tarif : 5 €. BINIC Infos : 06 08 21 74 84 - archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr Atelier couture enfants + goûter Vendredi 23/12 Guirlande ! Pour s’initier ou se perfectionner à la couture. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. SAINT-QUAY-PORTRIEUX Matériel fourni. Sur inscription. Tennis de table Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. de 14h30 à 17h30. Tarif : 29 €. Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] Infos : 06 89 23 83 83 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Samedi 24/12 Initiation au tir à l’arc Initiation et découverte à partir de 10 ans BINIC (accompagné). Prenez l’arc en main, armez et décochez Don du sang vos premières flèches. Les dons de sang sauvent des vies. Faites un don ! Salle de l’Espérance, rue du Commandant Le Conniat, Salle de l’Estran, av du Général-de-Gaulle, de 9h à 13h. de 17h à 20h. Tarif : 5 €. Infos : 06 08 21 74 84 - Lundi 26/12 archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr SAINT-QUAY-PORTRIEUX Visite guidée 98 « Sur les traces des peintres au Portrieux » Tennis de table Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. impressionnistes. Sur inscription préalable à l’Office Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. de tourisme. Rendez-vous à l’Ancienne Mairie. Infos : 06 89 23 83 83 20 quai de la République, à 10h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Infos : 02 96 70 40 64 Mercredi 28/12 BINIC Vendredi 30/12 Atelier couture ados et adultes + goûter SAINT-QUAY-PORTRIEUX Guirlande ! Pour s’initier ou se perfectionner à la couture. Tennis de table À partir de 11 ans et maxi 4 pers. Sur inscription. Rejoignez le club dans une ambiance sportive et sympathique. Atelier Sofi Loran, 12 rue Marcel Berthelot, Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit. de 14h30 à 17h30. Tarif : 29 €. Infos : 06 89 23 83 83 Infos : 06 72 87 49 15 - [email protected] Samedi 31/12 LANTIC Maîtrise du corps physique ÉTABLES-SUR-MER Retrouver/garder/gagner la maîtrise de son corps physique. Bain d’hiver Avec Joffrey ROLLAND. À partir de 14 ans. Prenez votre dernier bain de l’année ! 8 bis rue de la Ville Méron, de 15h à 17h. Plage du Moulin, à 11h. Gratuit. Tarif : 20 €, 10 € pour les - 18 ans - Adhésion : 18 €. Infos : 02 96 70 65 41 Infos : 06 47 42 33 63 - [email protected] SAINT-QUAY-PORTRIEUX Visite guidée « Saint-Quay Port d’Armor » Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable à l’Office de tourisme. Port d’Armor, à 10h30. Tarif : de 2,3 € à 3,5 €. Infos : 02 96 70 40 64 0 1 km Vers l’Île AIRE DE SERVICES POINT DE VUE de Bréhat offices de tourisme OFFICE DE TOURISME DE BINIC VILLE FLEURIE RANDONNÉE GR34 Le Palus 6 place Le Pomellec - BP 37 - 22520 BINIC Port Goret Pointe du MOULIN CHAPELLE Tél. 02 96 73 60 12 - Fax 02 96 73 35 23 Bec de Vir du sud goelo [email protected] www.ville-binic.com GR34 CENTRE ÉQUESTRE MUSÉE KÉRÉGAL VIADUC PORT Horaires d’ouverture : Grève St-Marc d'avril à juin et de septembre à octobre : OFFICE DE TOURISME du lundi au vendredi : 9h30-12h30 et 14h-18h, TRÉVENEUC excepté le jeudi après-midi hors vacances scolaires, PAIMPOL D786 samedi : 10h-12h30 et 14h-17h Chapelle St-Marc Plage du Casino Îles en juillet et août : Plage du Châtelet St-Quay du lundi au samedi : 9h30-18h30 en continu, Chapelle N.D. de la Garde Casino dimanche et jours fériés : 10h-12h30 et 14h-18h Pointe du Sémaphore Plage de la Comtesse de novembre à mars : Moulin de Merlet Île de la Comtesse du lundi au vendredi : 9h30-12h30 et 14h-17h D786 excepté le mardi matin et jeudi après-midi Moulin St-Michel SAINT-QUAY-PORTRIEUX hors vacances scolaires samedi : 10h-12h et 14h-17h St-Quay Port d’Armor D121 Site OFFICE DE TOURISME D9 Départemental SAINT-BARNABÉ de Port es Leu DE SAINT-QUAY-PORTRIEUX Chapelle Ste-Anne 17 bis rue Jeanne d’Arc 22410 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Plage du Moulin Tél. 02 96 70 40 64 - Fax 02 96 70 39 99 Chapelle N.D. d’Espérance [email protected] www.saintquayportrieux.com GUINGAMP

PLOURHAN vers l'Île de Bréhat Horaires d’ouverture : ÉTABLES-SUR-MER Pointe de Vau Burel en juillet et août : du lundi au samedi : 9h-19h, Piste Plage des Godelins dimanche et jours fériés : 10h30-12h30 et 15h30-18h de roller D21 du Sud Site Départemental avril, mai, juin, septembre : Goëlo de Vau Chaperon

du lundi au samedi : 9h-12h30 et 14h-18h30, D51 D786 fermé le jeudi matin hors vacances scolaires Pointe du d'octobre à Mars : Trouquetet du lundi au samedi : 9h-12h30 et 14h-18h, D121 fermé le mardi après-midi et le jeudi matin Plage du Corps de Garde hors vacances scolaires OFFICE DE TOURISME D'ÉTABLES-SUR-MER, PLOURHAN, LANTIC D47 9 rue de la République 22680 ÉTABLES-SUR-MER Tél. 02 96 70 65 41 LANTIC Chapelle St-Gilles BINIC [email protected] Les Étangs Plage de l’Avant-Port www.etables-sur-mer.com

D4 Horaires d’ouverture : TRÉVENAIS Plage de la Banche toute l’année : N.D. DE GR34 du mardi au samedi : 9h-12h30 LA COUR D47 en juillet et août : visitez notre site : du lundi au samedi : 9h-13h et 14h-18h D786 dimanche : 9h-13h REJOIGNEZ Horaires et tarifs sur www.tibus.fr VERS RN 12 www.sudgoelo.fr LE SUD GOËLO ou au SAINT-BRIEUC EN TIBUS ! 10 km  2016 de anim end atio Ag n

GR34 Cibles & Stratégies - 02 96 68 43 Cibles & Stratégies

Piscine Goëlys Rue Pierre de Coubertin Station VTT 22520 BINIC 02 96 70 65 59 02 96 69 20 10 [email protected] [email protected] www.randonnees-sudgoelo.fr www.piscinegoelys.fr Pôle nautique Golf des Ajoncs d'Or Base Binic retrouvez-nous sur Avenue des Ajoncs d'Or 02 96 73 38 45 22410 LANTIC Base Saint-Quay-Portrieux www.sudgoelo.fr 02 96 71 90 74 02 96 70 54 65 [email protected] [email protected] www.golfdesajoncsdor.com www.polenautiquesudgoelo.fr Communauté de communes Sud Goëlo CÔTES D’ARMOR BRETAGNE www.sudgoelo.fr BINIC I ÉTABLES SUR MER I LANTIC I PLOURHAN I SAINT QUAY PORTRIEUX I TRÉVENEUC