Joint Press Release

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Joint Press Release JOINT PRESS PELEASE FOR IMMEDIATE DISTRIBUTION LEONARDO OPERA OMNIA EXHIBITION UGANDA MUSEUM, FROM 19TH NOVEMBER 2019 TO 5TH JANUARY 2020 ________________________________________________________________________ Kampala, 24 October 2019 – The Embassy of Italy in Kampala, in partnership with the Ministry of Tourism, Wildlife and Antiquities, the Ministry of Science, Technology and Innovation, the Uganda Tourism Board is proud to announce that the “Leonardo Opera Omnia” exhibition will be held in Kampala from the 19th November 2019 to 5th January 2020. Leonardo Opera Omnia is an innovative and ambitious project, born from a collaboration between the Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation and RAI (the Italian Public Television), to commemorate the 500th anniversary of Leonardo Da Vinci’s death. It aims at sharing the Italian Cultural Heritage by displaying seventeen high definition and true-to-scale reproductions of Leonardo Da Vinci’s masterpieces. The original paintings are scattered in various locations and museums all over the world. In Kampala, visitors will see them all in one place, here at the Uganda Museum. A curator from Italy will travel to Uganda to take care of the entire set-up of the exhibition and all the logistic costs of the initiative will be sponsored by the Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation. Leonardo Opera Omnia unveils the great master’s life and genius through his pictorial work. The exhibition is at the same time an art exposure and an educational experience, intended to showcase the culture of the Renaissance era through visual information, painted by Leonardo in the 16th century. Moreover, the exhibition brings together the cultural and artistic aspects of Leonardo’s works with the innovation and technology applied for the reproductions on display; this is the final and uppermost tribute to Da Vinci’s passion for inventions and scientific experimentation. Though many people around the world recognize the work of Leonardo, they may not have had the chance to see his artworks in Europe; with the project Opera Omnia, the opportunity to see and enjoy the works of Leonardo Da Vinci, like “Mona Lisa” or “The Last Supper”, is now being given to the majority of Ugandans and tourists at large. It goes without saying that this will represent a unique occasion for Uganda and the entire region - not only in terms of cultural offer - but also for the potential impact that it will have on the growth of the tourism sector. - 1 - To mark the occasion, the Embassy of Italy has decided to renovate the main hall of the Uganda Museum and to give the entrance a fresh look, thanks also to the cooperation of the Private Sector. The designated Italian Ambassador to Uganda commented: “Leonardo was born in a small village in Tuscany (Italy) but his eclectic creative talent marveled his own era and the ones who followed, with his fame reaching every corner of the globe. He created the two most famous paintings in history: the Last Supper and the Mona Lisa. Driven by passion for innovative studies, he anticipated many of the great scientific discoveries ahead of his time (from calculators to helicopters, hydrodynamics to solar power), depicting him as the history’s most creative genius”. The Minister of Tourism, Wildlife and Antiquities said: “The Exhibition of Leonardo Da Vinci strengthens cultural exchange and promotes global understanding. Famous museums all over the world, host important works of art for the benefit of their communities and also attracting tourists to the destinations. This exhibition will raise the profile of the Uganda Museum and indeed Uganda as a heritage destination. This is an opportunity for regional visitors and international tourists to enrich their experience of rare and internationally acclaimed works of art in Uganda.” The Minister of Science, Technology and Innovation emphasized that “The Ministry of Science, Technology and Innovation in partnership with Ministry of Tourism Wildlife and Antiquities and Embassy of Italy invites all Ugandans, Members International Community, visitors to grace this event and use this opportunity to see and enjoy the entire pictorial corpus of the Artist in one place while enjoying the Italian music band “Ladri di Carrozzelle”, comprised by people with disabilities which bring to Uganda its mission of social inclusion and promotion of “diversity” through music. We also encourage all Political Leaders, Religious leaders, Embassies, Development partners, Non-Government Organizations, Civil Society Organizations, Institutions, Schools, Churches, Innovators, Artistes, People with disabilities, youth, women, elders and all of us to use this occasion to visit the Uganda Museum and see by ourselves the great arts of last supper of our Lord Jesus Christ, other arts and innovations during this life time opportunity.” The Uganda Tourism Board CEO commented: “The Leonardo Opera Omnia collection is an opportunity to showcase a true master’s work in one location for the first time. The choice for Uganda to be the first to unveil this collection shows our tourism capacity and capability, highlighted with the trust put in us by the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation of Italy and the Embassy of Italy in Uganda. Furthermore, this partnership and collaboration shows our increasingly successful partnership with Italy, who can contribute greatly to our cultural exposure with their equally diverse and rich history. In this way, we share a strong connection and background. We are confident that this collection will increase the domestic, regional and international tourism receipts while providing an educational platform for so many that may not be well versed with Leonardo Da Vinci, his works and his uniquely inspiring life story” - 2 - According to Prof. Antonio Paolucci, one of the highest experts on Leonardo, curator of Opera Omnia and former Director of the Vatican Museums: “Painting was more a means than an end for Leonardo da Vinci. It was an instrument of knowledge, scientific research and avant-garde professional experimentation. It was therefore an eminent intellectual activity aimed at understanding, through imitation and interpretation of nature, the great machine of the world”. - ENDS - Note to Editors Leonardo (1452 - 1519) was born in a small village in Tuscany (Italy), son of a Florentine notary. When his family moved to Florence, he started his apprenticeship at Verrocchio’s shop, considered at the time as the pinnacle of avant-garde figurative experimentation and a centre of attraction for intellectuals and artists. His eclectic creative talent marveled his own era and the ones who followed, with his fame reaching every corner of the globe. Paintings on display: The Annunciation, Madonna and Child (Madonna of the Carnation), Ginevra de' Benci, Adoration of the Magi, St Jerome in the Wilderness, Madonna and Child with Flowers (Benois Madonna), Lady with an Ermine (Cecilia Gallerani), La Belle Ferronière, Portrait of a musician, Mona Lisa, The Last Supper (Cenacle), The Virgin of the Rocks (Paris Version), The Virgin of the Rocks (London Version), Head of a Woman (la Scapigliata), Saint John the Baptist, Bacchus, The Virgin and Child with Saint Anne. Confirmed sponsors City Tyres Equatorial Power Qatar Airways Sheraton Kampala Hotel Stanbic Bank Uganda Youma Builders For more information, contact: [email protected] - 3 - .
Recommended publications
  • Catalogo Leonardo
    LEONARDO DA VINCI OIL PAINTING REPRODUCTION ARTI FIORENTINE FIRENZE ITALY There is no artist more legendary than Leonardo. In the whole History of Art, no other name has created more discussions, debates and studies than the genius born in Vinci in 1452. Self-Portrait, 1515 Red Chalk on paper 33.3 x 21.6 cm. Biblioteca Reale Torino As far as we know, this extraordinary dra- wing is the only surviving self-portrait by the master. The Annunciation, 1474 tempera on panel 98 X 217 cm. Galleria degli Uffizi THE BATTLE OF ANGHIARI The Battle of Anghiari is a lost painting by Leonardo da Vinci. This is the finest known copy of Leonardo’s lost Battle of Anghiari fresco. It was made in the mid-16th century and then extended at the edges in the early 17th century by Rubens. The Benois Madonna, 1478 Oil on canvas 49.5x33 cm Hermitage Museum Originally painted on wood, It was transferred to canvas when It entered the Hermitage, during which time it was severely demaged GOLD LEAF FRAME DETAIL Woman Head, 1470-76 La Scapigliata, 1508 Paper 28 x 20 cm Oil on canvas 24.7 x 21 cm Galleria degli Uffizi Firenze Parma Galleria Nazionale Lady with an ermine, 1489-90 Oil on wood panel 54 x 39 cm Czartoryski Museum The subject of the portrait is identified as Cecilia Gallerani and was probably painted at a time when she was the mi- stress of Lodovico Sforza, Duke of Milan, and Leonardo was in the service of the Duke. Carved gold frame Ritratto di una sforza, 1495 Uomo vitruviano, 1490 Gesso e inchistro su pergamena Matita e inchiostro su carta 34x24 cm.
    [Show full text]
  • 3 LEONARDO Di Strinati Tancredi ING.Key
    THE WORKS OF ART IN THE AGE OF DIGITAL REPRODUCTION THE THEORETICAL BACKGROUND The Impossible Exhibitions project derives from an instance of cultural democracy that has its precursors in Paul Valéry, Walter Benjamin and André Malraux. The project is also born of the awareness that in the age of the digital reproducibility of the work of art, the concepts of safeguarding and (cultural and economic) evaluation of the artistic patrimony inevitably enter not only the work as itself, but also its reproduction: “For a hundred years here, as soon as the history of art has escaped specialists, it has been the history of what can be photographed” (André Malraux). When one artist's work is spread over various museums, churches and private collections in different continents, it becomes almost impossible to mount monograph exhibitions that give a significant overall vision of the great past artist's work. It is even harder to create great exhibitions due to the museum directors’ growing – and understandable – unwillingness to loan the works, as well as the exorbitant costs of insurance and special security measures, which are inevitable for works of incalculable value. Impossible Exhibitions start from these premises. Chicago, Loyola University Museum of Art, 2005 Naples, San Domenico Maggiore, 2013/2014 THE WORKS OF ART IN THE AGE OF DIGITAL REPRODUCTION THE PROJECT In a single exhibition space, Impossible Exhibitions present a painter's entire oeuvre in the form of very high definition reproductions, making use of digital technology permitting reproductions that fully correspond to the original works. Utmost detail resolution, the rigorously 1:1 format (Leonardo's Last Supper reproduction occupies around 45 square meters!), the correct print tone – certified by a renowned art scholar – make these reproductions extraordinarily close to the originals.
    [Show full text]
  • Destructive Pigment Characterization
    Looking for common fingerprints in Leonardo’s pupils through non- destructive pigment characterization LETIZIA BONIZZONI 1*, MARCO GARGANO 1, NICOLA LUDWIG 1, MARCO MARTINI 2, ANNA GALLI 2, 3 1 Dipartimento di Fisica, Università degli Studi di Milano, , via Celoria 16, 20133 Milano (Italy) 2 Dipartimento di Scienza dei Materiali, Università degli Studi di Milano-Bicocca, via R. Cozzi 55, 20125 Milano (Italy) and INFN, Sezione Milano-Bicocca. 3 CNR-IFN,piazza L. da Vinci, 20132 Milano (Italy). *Corresponding author: [email protected] Abstract Non-invasive, portable analytical techniques are becoming increasingly widespread for the study and conservation in the field of cultural heritage, proving that a good data handling, supported by a deep knowledge of the techniques themselves, and the right synergy can give surprisingly substantial results when using portable but reliable instrumentation. In this work, pigment characterization was carried out on twenty-one Leonardesque paintings applying in situ XRF and FORS analyses. In-depth data evaluation allowed to get information on the colour palette and the painting technique of the different authors and workshops. Particular attention was paid to green pigments (for which a deeper study of possible pigments and alterations was performed with FORS analyses), flesh tones (for which a comparison with available data from cross sections was made) and ground preparation. Keywords pXRF, FORS, pigments, Leonardo’s workshop, Italian Renaissance INTRODUCTION “Tristo è quel discepolo che non ava[n]za il suo maestro” - Poor is the pupil who does not surpass his master - Leonardo da Vinci, Libro di Pittura, about 1493 1. 1 The influence of Leonardo on his peers during his activity in Milan (1482-1499 and 1506/8-1512/3) has been deep and a multitude of painters is grouped under the name of leonardeschi , but it is necessary to distinguish between his direct pupils and those who adopted his manner, fascinated by his works even outside his circle.
    [Show full text]
  • The World of Leonardo, the Success Continues
    Leonardo3 – Il Mondo di Leonardo Sale del Re, Piazza della Scala Galleria Vittorio Emanuele II entrance Ends July 31, 2013 – Daily, 10am-11pm AG 1/4 P lease – RE Leonardo3 – The World of Leonardo, the success continues The exhibit tops 340.000 visitors: 1, 2015 – Press JULy www.leonardo3.net it is one of the most attractive exhibitions in Milan during Expo2015 Milan, July 1 2015 The exhibit Leonardo3 – The World of Leonardo, produced by the Leonardo3 (L3) Research Center and held in the splendid Sale del Re (“Halls of the King”) in Piazza della Scala in Mi- lan, with entrance from inside the Galleria Vittorio Emanuele II, has been extended until October 31. It will therefore be accessible for the duration of Milan Expo so the international public can appreciate the many sides of Leonardo da Vinci’s technical and artistic production in an interactive, multimedia way. With interactive stations, fully functioning machines made from studying Leonardo’s manuscripts, unprecedented physical reconstruc- tions, digital restorations and three-dimensional reconstructions of Leonardo’s artistic creations the exhibit is unique and extremely in- structive. Convenient opening hours (everyday from 10am to 11pm, including holidays) provide easy access for tourists and locals alike. Support from the City of Milan and the Premio di Rappresentanza awarded by the President of the Republic attests to prestige and origi- nality of the show’s contents. Over three hundred and forty thousand visitors The popularity of the exhibitLeonardo3 – The World of Leonardo continues. With over three hundred and forty thousand visitors it is proving to be one of the most attractive and important interactive exhibits in the world on Leonardo da Vinci’s work as an artist and inventor.
    [Show full text]
  • The Book That Changes Our View on Leonardo Da Vinci Paintings 25 Unpublished Discoveries
    Pascal Pascal c otte c otte his book on The Lady with an Ermine is the first to ascal Cotte is an optical engineer, a photographer examine in depth the painting technique of Leonardo and a specialist in signal processing of the image. ne T P da Vinci and reveals the secrets of the creation of his paintings. He has founded several companies in the fields of electronic, One key to this work is the unprecedented discovery of a true information technology and the manufacture of special small ermine hidden beneath the visible animal that we see scanners. He founded Lumiere Technology in 1989, and in today. We also discover that the first intention of the Master 2005, with Jean Penicaut, he has founded the Multispectral RMI by Leonardo da Vinci was to paint a classic portrait, without any animal. Probably at Institute (LTMI) which today is the leader in scientific analysis e the instigation of the Duke of Milan, Leonardo may have altered of paintings. Pascal Cotte is the inventor of the first high its composition and later added an ermine then unsatisfied definition multispectral camera that digitizedMona Lisa at the transformed it again. Is it not strange that in 1493 the first Louvre Museum in October 2004 and The Lady with an Ermine poem that describes this portrait does not mention the ermine, in September 2007 in Krakow, Poland. He has digitized over an as this is an important element. This book provides an answer. 2,000 masterpieces in private and public collections. He is the author of several patents, publications on digital processing on H Thanks to a revolutionary new technique, Pascal Cotte images, and scientific studies on famous paintings.
    [Show full text]
  • Personal Structures Culture.Mind.Becoming La Biennale Di Venezia 2013
    PERSONAL STRUCTURES CULTURE.MIND.BECOMING LA BIENNALE DI VENEZIA 2013 PALAZZO BEMBO . PALAZZO MORA . PALAZZO MARCELLO ColoPHON CONTENTS © 2013. Texts by the authors PERSONAL STRUCTURES 7 LAURA GURTON 94 DMITRY SHORIN 190 XU BINg 274 © If not otherwise mentioned, photos by Global Art Affairs Foundation PATRICK HAMILTON 96 NITIN SHROFF 192 YANG CHIHUNg 278 PERSONAL STRUCTURES: ANNE HERZBLUTh 98 SUH JEONG MIN 194 YE YONGQINg 282 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored THE ARTIsts 15 PER HESS 100 THE ICELANDIC YING TIANQI 284 in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, CHUL HYUN AHN 16 HIROFUMI ISOYA 104 LOVE CORPORATION 196 ZHANG FANGBAI 288 electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without YOSHITAKA AMANO 20 SAM JINKS 106 MONIKA THIELE 198 ZHANG GUOLONg 290 permission of the editor. ALICE ANDERSON 22 GRZEGORZ KLATKA 110 MICHELE TOMBOLINI 200 ZHANG HUAN 292 Jan-ERIK ANDERSSON 24 MEHdi-GeorGES LAHLOU 112 ŠtefAN TÓTh 202 ZHENG CHONGBIN 294 Print: Krüger Druck + Verlag, Germany AxEL ANKLAM 26 JAMES LAVADOUR 114 VALIE EXPORT 204 ZHOU CHUNYA 298 ATELIER MORALES 28 Edited by: Global Art Affairs Foundation HELMUT LEMKE 116 VITALY & ELENA VASIELIEV 208 INGRANDIMENTO 301 YIFAT BEZALEl 30 www.globalartaffairs.org ANNA LENZ 118 BEN VAUTIER 212 CHAILE TRAVEL 304 DJAWID BOROWER 34 LUCE 120 RAPHAEL VELLA 218 FAN ANGEl 308 FAIZA BUTT 38 Published by: Global Art Affairs Foundation ANDRÉ WAGNER 220 GENG YINI 310 GENIA CHEF 42 MICHELE MANZINI 122 in cooperation with Global Art Center
    [Show full text]
  • ARTH206-Leonardo Da Vinci, Virgin of the Rocks-Article-Upload
    Leonardo’s Virgin of the Rocks SmartHistory There are two versions of Leonardo's Virgin of the Rocks. The one illustrated on this page (in Paris) is Leonardo's original Virgin of the Rocks (c. 1483-86) in the Louvre. The other is in London and is the subject of the video above. These two paintings are a good place to start to define the qualities of the new style of the High Renaissance. Leonardo painted both in Milan, where he had moved from Florence. Normally when we have seen Mary and Christ (in, for example, paintings by Lippi and Giotto), Mary has been enthroned as the queen of heaven. Here, in contrast, we see Mary seated on the ground. This type of representation of Mary is referred to as the Madonna of Humility. Mary has her right arm around the Infant Saint John the Baptist who is making a gesture of prayer to the Christ child. The Christ child in turn blesses St. John. Mary's left hand hovers protectively over the head of her son while an angel looks out and points to St. John. The figures are all located in a Source URL: http://smarthistory.khanacademy.org/leonardo-virgin-of-the-rocks.html?q=leonardo-virgin-of-the-rocks.html Saylor URL: http://www.saylor.org/courses/arth206/ Attributed to: [SmartHistory] www.saylor.org Page 1 of 1 fabulous and mystical landscape with rivers that seem to lead nowhere and bizarre rock formations. In the foreground we see carefully observed and precisely rendered plants and flowers. We immediately notice Mary's ideal beauty and the graceful way in which she moves, features typical of the High Renaissance.
    [Show full text]
  • Knowledge Master -.:: GEOCITIES.Ws
    1. 6. Copyright (C) 2001 Academic Hallmarks The "American March King" is to John Philip Sousa as the "Waltz King" A bone in the pelvis is the ... is to ... A. iskium B. ischium C. ischeum D. yshiumm E. ysscheum Johann Strauss B 2. 7. What legal defense was Fatso Salmonelli using when he said in court that These are names of special winds in what region? he couldn't have been part of the armed robbery of an anchovy plant in mistral bora ghibli sirocco Maine last week because he could prove he was in Tombstone, Arizona at A. the North Pole the time? B. the Mediterranean Sea C. the Cape of Good Hope D. the Australian Outback E. the Straits of Magellan alibi B 3. 8. A standard apple tree needs about 40 square feet of land in which to grow. The idea that embryonic development repeats that of ancestral organisms Horticulturalists have produced little apple trees such that up to sixteen of is called ... them can fit in the same area. Such trees are called ... A. recidivism B. reiteration C. recuperation D. recombination E. recapitulation dwarfs E 4. 9. The planet Mercury is difficult to observe because ... What was the home town for Casey's team in the poem, "Casey at the A. it is extremely reflective Bat?" B. it is so distant from Earth C. of its proximity to the Sun D. of its continual cloud cover E. it is usually behind the Moon C Mudville 5. 10. The antomym of benign is ... What is lost by birds when they molt? A.
    [Show full text]
  • Mona Lisa: a Comparative Evaluation of the Different Versions S
    ONA LISA: A COMPARATIVE EVALUATION OF THE MDIFFERENT VERSIONS AND THEIR COPIES Salvatore Lorusso* Dipartimento di Beni Culturali Alma Mater Studiorum Università di Bologna, Ravenna, Italy Andrea Natali Dipartimento di Beni Culturali Alma Mater Studiorum Università di Bologna, Ravenna, Italy Keywords: “Mona Lisa”, versions, copies 1. Introduction In a previous study [1], which included stylistic and diagnostic analyses, it was found that the oil painting on canvas “Mona Lisa with columns”, part of a private collection in a museum in St. Petersburg (Figure 1), is a copy of the “Mona Lisa” by Leonardo (Figure 2) dating to a period between 1590 and 1660. Noteworthy features include the good quality, readability and expressiveness emanating from the work, which presum- ably is of Nordic influence, specifically German-Flemish. Figure 1. Photograph in the visible of the painting “Mona Lisa with Columns”, St. Petersburg (oil on canvas 63.2 x 85.2 cm ) CONSERVATION SCIENCE IN CULTURAL HERITAGE * Corresponding author: [email protected] 57 Figure 2. The Louvre “Mona Lisa” More specifically, given the importance of the subject, which includes Leonardo’s well-known masterpiece, the conclusion that was reached in defining the above paint- ing a copy of the original, involved examining, from a methodological point of view, investigations carried out in 2004 on the Louvre “Mona Lisa” by the “Center for Re- search and Restoration of the Museums of France”, and published in “Au coeur de La Joconde – Léonard de Vinci Décodé”. This sequence of investigations – which were certainly not aimed at authentication – were examined together with those of the Na- tional Gallery in London, thus enabling comparisons to be made with other works by Leonardo [2-3].
    [Show full text]
  • The L3 Exhibitions Catalogue 2010-2014
    The L3 Exhibitions Catalogue 2010-2014 Leonardo da Vinci overview Leonardo da Vinci is a universal genius. He What the public knows about Leonardo is bare- was, of course, an Italian, but he belongs to a ly the tip of the iceberg. His manuscripts con- past that is part of the cultural heritage of every tinue to hide secrets and are worthy of inquiry person and every nation. He is a singular exam- and presentation in new, innovative ways. L3 ple throughout history of a man who possessed explores, discovers and reveals the “unknown an enormous talent and excelled not only as a Leonardo” in order to spark the hidden genius scientist, but also as an artist. Most of the inven- that lies within us all. tions and machines that he designed can in fact be considered works of art. On the same note, Leonardo3 (L3) is the world leader in exclu- his artistic works are both the creations of a sive exhibitions and publications on da Vinci’s master artist and the products of a formidable genius. Each of our exhibitions is the result of scientific brain. work carried out by our own team of researchers who investigate and develop never-seen-before Just as his paintings deserve the kind of investi- machines for each event. gation to which only today’s technology can do justice, so the full extent of his scientific work Our exhibitions are “dynamic” rather than “stat- has yet to be revealed to the public. ic”. We make extensive use of 3D animations, physical models and interactive software to of- fer the public a unique level of interaction and a hands-on “edu-tainment” experience.
    [Show full text]
  • Johannes Gutenberg Zim:///A/Johannes Gutenberg.Html
    People David Livingstone p2 Henry Morton Stanley p12 Johann Gutenberg p16 Leonardo da Vinci p24 http://cd3wd.com wikipedia-for-schools http://gutenberg.org page no: 1 of 41 David Livingstone zim:///A/David_Livingstone.html David Livingstone 2008/9 Schools Wikipedia Selection. Related subjects: British History 1750-1900; Geographers and explorers David Livingstone ( 19 March 1813 – 1 May 1873) was a British Congregationalist pioneer medical missionary with the London Missionary Society and explorer in central Africa. He was the first European David Livingstone to see Mosi-oa-Tunya (Victoria Falls), to which he gave the English name in honour of his monarch, Queen Victoria. He is the subject of the meeting with H. M. Stanley, which gave rise to the popular quotation, " Dr Livingstone, I presume?" Perhaps one of the most popular national heroes of the late-nineteenth century in Victorian Britain, Livingstone had a mythic status, which operated on a number of interconnected levels: that of Protestant missionary martyr, that of working-class "rags to riches" inspirational story, that of scientific investigator and explorer, that of imperial reformer, anti-slavery crusader and advocate of commercial empire. His fame as an explorer helped drive forward the obsession with discovering the sources of the Nile River that formed the culmination of the classic period of European geographical discovery and colonial penetration of the African continent. At the same time his missionary travels, "disappearance" and death in Africa, and subsequent glorification as posthumous national hero in 1874 led to the founding of several major central African Christian missionary initiatives carried forward in the era of the European "Scramble for Africa." Early life Born 19 March 1813 David Livingstone was born on March 19, 1813 in the mill town of Blantyre, Lanarkshire, Scotland, into Blantyre, United Kingdom a Protestant family believed to be descended from the highland Livingstones, a clan that had been Died 4 May 1873 (aged 60) previously known as the Clan MacLea.
    [Show full text]
  • C Spis Treści / Contents
    3 4 8 Od redaktora naczelnego Orfeo & Majnun ICE Classic Editorial 10 12 32 42 DIY po krakowsku Wydarzenia Kids in Kraków Kalendarium Events Calendar 82 88 116 120 Kluby Wystawy Restauracje Informacje turystyczne Clubs Exhibitions Restaurants Information for Tourists 124 c Spis treści Adresy / Contents Venues Wydawca / Publisher: Skład, opracowanie graficzne / Typesetting: Krakowskie Biuro Festiwalowe Studio graficzne JMP Design | www.jmp.design ul. Wygrana 2, 30-311 Kraków tel. 12 354 25 00, fax 12 354 25 01 Druk / Printed and bound by: Drukarnia Leyko Redakcja / Editors: ul. Dworska 1c, 30-314 Kraków | tel. 12 354 27 30 Reklama / Advertisement: [email protected] Agata Kubec | tel. 511 832 762 | [email protected] Redaktor Naczelny / Editor-in-Chief: Agnieszka Wyrobek-Kaczor | tel. 515 137 990 | Grzegorz Słącz | [email protected] [email protected] Redagują / Editorial staff: Okładka / Cover: Dorota Dziunikowska | [email protected] Orfeo & Majnun, projekt / designed by polkadot.com.pl / Ola Woź- Anna Mazur | [email protected] niak, Hanna Niemierowicz Izabela Osiadły | [email protected] Justyna Skalska | [email protected] Mapa centrum Krakowa / City map by: Barbara Skowrońska | [email protected] Amistad Bartosz Suchecki | [email protected] „Karnet” można otrzymać pocztą na terenie Polski pod warunkiem dokonania Korekta / Proofread by: przedpłaty na pokrycie kosztów wysyłki: 6 zł (w tym VAT 23%) za egzemplarz. Dorota Bednarska Zamówienia: [email protected]. You can receive “Karnet” by post in Poland after pre-payment of p&p costs: Tłumaczenie / Translation and proofreading: PLN 6 (incl.
    [Show full text]