Press Release on July 11, 2017

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Press Release on July 11, 2017 THE UNIVERSITY OF HONG KONG 香港大學 PUBLIC OPINION PROGRAMME 民意研究計劃 Tel 電話: (852) 3917 7700 Fax 傳真: (852) 2546 0561 Website 網址: http://hkupop.hku.hk Address: Room 706, 7/F, The Jockey Club Tower, The University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong 地址: 香港薄扶林香港大學賽馬會教學樓 7 樓 706 室 Press Release on July 11, 2017 HKU POP releases popularity figures of CE and principal officials Special Announcements 1. Robert Chung, the Director of Public Opinion Programme (POP) of The University of Hong Kong, publishes the last article of his series “HKSAR 20th Anniversary Series” in his column “Chung’s Blunt Words” today. Entitled “Hong Kong independence is not a problem”, the article advices Carrie Lam to adopt the attitude of “patience rather than rashness” and “no independence” principle when handling matters concerning Hong Kong independence. The article has been published in his online column “Chung’s Blunt Words” (www.facebook.com/ChungsBluntWords). The copyrights of all articles are open to the world, the media are welcome to re-publish the article in full or in part, early or concurrent publication can also be arranged. 2. From July 2017, apart from sampling landline numbers to conduct opinion surveys, mobile numbers are also added to the sampling frame. Since it takes time to conduct further testing, the figures released today by POP are only based on the landline sample. The results of the mixed sample will be released after further testing is completed. Meanwhile, POP also enhanced the previous weighting method that has been used for quite a few years. Apart from age, gender and education, economic activity status is now also taken into account when adjusting data. The latest figures released today have been rim-weighted according to provisional figures obtained from the Census and Statistics Department regarding the gender-age distribution of the Hong Kong population in 2016 year-end, the educational attainment (highest level attended) distribution and the economic activity status distribution collected in the 2011 Census. 3. In January 2007, POP opened a feature page called “Opinion Daily” at the “POP Site”, to record significant events and selected polling figures on a day-to-day basis. In July 2007, POP started collaborating with Wisers Information Limited whereby Wisers supplies to POP each day starting from July 24, a record of significant events of that day, according to the research method designed by POP. These daily entries would be uploaded to “Opinion Daily” as soon as they are verified by POP. A decade later, in July 2017, POP started collaborating with uMax Data Technology Limited to conduct “Online Opinion Analysis”. uMax Data would provide technical support concerning social big data to track posts in Facebook pages and various major forums in Hong Kong that mentioned specific political figures or organizations. When public opinion changes very significantly, POP will summarize the popular online posts about the specific political figures or organizations between the two surveys and compile a list of related events. Readers could make their own judgment if the events listed have impact on the related public opinion figures. 4. To facilitate academic study and rational discussion, POP has already released for public examination some time ago via the “HKU POP SITE” (http://hkupop.hku.hk) the raw data of all regular rating surveys of former CEs CH Tung, Donald Tsang and CY Leung, along with related demographics of respondents. POP today releases the raw data of the first CE rating survey of 9 Carrie Lam after she took office. Please follow normal academic standards when using or citing such data. Abstract POP interviewed 832 Hong Kong people between 3 and 6 July, 2017 by means of a random telephone survey conducted by real interviewers. Our latest survey conducted after the new cabinet of Carrie Lam has taken office shows that the popularity rating of CE Carrie Lam has increased dramatically by 11.5 marks to 63.7 as compared to two weeks ago. Her latest approval rate is 52%, disapproval rate 34%, giving a net popularity of positive 19 percentage points, which has also gone up dramatically by 15 percentage point as compared to two weeks ago. Both her popularity rating and net approval rate are at record high since she was elected. As for the Secretaries of Departments, the latest support rating of CS Matthew Cheung is 57.6 marks. His approval rate is 39%, disapproval rate 18%, giving a net popularity of positive 21 percentage points. The latest support rating of FS Paul Chan is 40.5 marks, approval rate 22%, disapproval rate 41%, thus a net popularity of negative 19 percentage points. As for SJ Rimsky Yuen, his support rating is 52.8 marks, approval rate 37%, disapproval rate 23%, giving a net popularity of positive 14 percentage points. In terms of popularity rating and approval rate, Matthew Cheung continues to be the most popular Secretary of Department. As for the Directors of Bureaux, only 3 of the 13 are re-appointed Directors, compared to one month ago, the net approval rates of Secretary for Home Affairs Lau Kong-wah, Secretary for Innovation and Technology Nicholas Yang and Secretary for the Environment Wong Kam-sing have all gone up substantively, by 15, 14 and 8 percentage points respectively. Among all the Directors, only Lau Kong-wah registers negative popularity, at negative 10 percentage points. Law Chi-kwong is currently the most popular Director, with a net approval rate of positive 44 percentage points. According to POP’s standard, no one falls under the category of “ideal” performer, Carrie Lam and Law Chi-kwong fall under the category of “successful” performer. The performance of Edward Yau, Wong Kam-sing, Joshua Law, Matthew Cheung, Rimsky Yuen, Lau Kong-wah and Paul Chan can be labeled as “mediocre”. That of Sophia Chan, John Lee, Kevin Yeung, Nicholas Yang, Michael Wong, Frank Chan, James Lau and Patrick Nip can be labeled as “inconspicuous”. No one falls into the category of “depressing” or “disastrous”. The maximum sampling error of all approval and disapproval rates is +/-5 percentage points at 95% confidence level, while the sampling errors of rating figures and net approval rates need another calculation. The response rate of the survey is 71%. Points to note: [1] The address of the “HKU POP SITE” is http://hkupop.hku.hk, journalists can check out the details of the survey there. [2] The sample size of this survey is 832 successful interviews, not 832 x 71.5% response rate. In the past, many media made this mistake. [3] “95% confidence level” means that if we were to repeat a certain survey 100 times, using the same questions each time but with different random samples, we would expect 95 times getting a figure within the error margins specified. When quoting these figures, journalists can state “sampling error of rating not more than +/-2.7, sampling error of percentages not more than +/-5%, and sampling error of net values not more than +/-7% at 95% confidence level”. [4] Because of sampling errors in conducting the survey(s) and the rounding procedures in processing the data, the figures cannot be too precise, and the totals may not be completely accurate. Therefore, when quoting percentages of the survey(s), journalists should refrain from reporting decimal places, but when quoting the rating figures, one decimal place can be used. [5] The data of this survey is collected by means of random telephone interviews conducted by real interviewers, not by any interactive voice system (IVS). If a research organization uses “computerized random telephone survey” to camouflage its IVS operation, it should be considered unprofessional. Latest Figures POP today releases the latest popularity figures of CE Carrie Lam and various Secretaries of Departments and Directors of Bureaux under the accountability system. From July 2017, POP enhanced the previous weighting method that has been used for quite a few years. Apart from age, gender and education, economic activity group is now also taken into account when adjusting data. The latest figures released today have been rim-weighted according to provisional figures obtained 10 from the Census and Statistics Department regarding the gender-age distribution of the Hong Kong population in 2016 year-end, the educational attainment (highest level attended) distribution and the economic activity status distribution collected in the 2011 Census. Herewith the contact information for the latest survey excluding the 204 testing samples using mobile numbers: Maximum sampling error Date of survey Overall sample size Response rate of percentages[6] 3-6/7/2017 832 71.5% +/-3% [6] Errors are calculated at 95% confidence level using full sample size. “95% confidence level” means that if we were to repeat a certain survey 100 times, using the same questions each time but with different random samples, we would expect 95 times getting a figure within the error margins specified. Questions using only sub-samples would have bigger sampling error. Sampling errors of ratings and net approval rates are calculated according to the distribution of the scores collected. As different questions involve different sub-samples, the sampling errors will vary accordingly. The table below briefly shows the relationship between sample size and maximum sampling errors for the readers to capture the corresponding changes: Sample size Sampling error of Sample size Sampling error of (total sample or percentages[7] (total sample or percentages[7] sub-sample) (maximum values) sub-sample) (maximum values) 1,300 +/- 2.8% 1,350 +/- 2.7% 1,200 +/- 2.9% 1,250 +/- 2.8% 1,100 +/- 3.0% 1,150 +/- 3.0% 1,000 +/- 3.2% 1,050 +/- 3.1% 900 +/- 3.3% 950 +/- 3.2% 800 +/- 3.5% 850 +/- 3.4% 700 +/- 3.8% 750 +/- 3.7% 600 +/- 4.1% 650 +/- 3.9% 500 +/- 4.5% 550 +/- 4.3% 400 +/- 5.0% 450 +/- 4.7% [7] Based on 95% confidence interval.
Recommended publications
  • Transcript of Remarks by SFH and SCED at Media Session ***********************************************
    Transcript of remarks by SFH and SCED at media session *********************************************** Following is the transcript of remarks by the Secretary for Food and Health, Professor Sophia Chan, and the Secretary for Commerce and Economic Development, Mr Edward Yau, at a media session on the latest social distancing measures today (October 20): Reporter: Firstly, can I ask about the new rule on tour groups? Can the minister tell us, if there are any breaches of the law, who will be punished? Is it the people who have participated in the tours or the people who are running the tour groups? How are you exactly going to enforce the rules? Are you going to increase checks on these tour groups? If there are any infections found in these groups, will there be any punishments, such as suspension of business for 14 days? Any other follow-up infection control measures to be done on those tours? Secondly, can I ask Professor Chan about the latest developments with flu vaccines? We've seen from some reports that there have been a great shortage with flu vaccines, how is the Government going to address this issue? There have been reports about the meeting with sector representatives and doctors yesterday, can you tell us more about what have been discussed, and what will you do to increase the supply? Which group will be prioritised? How can you ensure that everyone who needs the vaccine can get it? Secretary for Commerce and Economic Development: I think the proposed exemption for the local tour arrangement is premised on the understanding that travel agents, being the organisers of all these exempted group tours, will take the extra steps in protecting public health and minimising the risks.
    [Show full text]
  • HRS2017 Programme Book
    Food and Health Bureau The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 16 June 2017 Creating Knowledge in Complex System for Sustainable Community Health Health and Medical Research Fund Health Research Symposium 2017 Creating Knowledge in Complex System for Sustainable Community Healt Programme 08:30 – 09:00 Registration 09:00 – 09:20 Welcoming Remarks Dr KO Wing-man, BBS, JP, Secretary for Food and Health 09:20 – 10:20 Keynote Lectures Moderator: Prof Gabriel Matthew LEUNG, GBS, JP, Research Council Research on Noncommunicable Diseases Dr Douglas William BETTCHER, MD, MPH, PhD (Econ) Director, Prevention of Noncommunicable Diseases, World Health Organization Systematic Development and Evaluation of Complex Interventions to Improve Health: A Route to Success? Prof Sally WYKE, PhD, FRCGP (Hon), FRSE Deputy Director, Institute of Health and Wellbeing, The University of Glasgow Question & Answer Session 10:20 – 10:50 Tea Break / Poster Session 10:50 – 12:25 Parallel Session 1 – Health and Health Services Parallel Session 2 – Advanced Medical Research Moderator: Prof YEOH Eng-kiong, GBS, JP, Moderator: Prof LAU Yu-lung, Research Council Research Council S1 - In-depth Cost-efectiveness Study of the Multidisciplinary Risk S5 - Autonomic Dysfunction as Measured by Ewing's Battery Test to Predict Factor Assessment and Management Programme (RAMP) of the Hospital Poor Outcome after Acute Ischemic Stroke Authority Dr XIONG Li Dr Colman FUNG Siu-cheung The Chinese University of Hong Kong The University of Hong Kong S6 – Uncovering
    [Show full text]
  • G.N. 4517 It Is Hereby Notified That the Chief Executive the Honourable Mrs. Carrie LAM CHENG Yuet-Ngor, G.B.M., G.B.S., Has
    G.N. 4517 It is hereby notified that the Chief Executive the Honourable Mrs. Carrie LAM CHENG Yuet-ngor, G.B.M., G.B.S., has approved the following appointments:— Name and Rank Appointment Date Remarks Mr. Andy CHAN Secretary for 16.7.2019 Acting Secretary for Shui-fu, J.P. Constitutional and Constitutional and Mainland Affairs in Mainland Affairs vice addition to his Mr. Patrick NIP Tak-kuen, appointment as Under J.P. on leave Secretary for Constitutional and Mainland Affairs Mr. Brian LO Sai-hung, Permanent Secretary for 18.7.2019 Acting Administrative J.P., Administrative the Civil Service in Officer, Staff Grade A1 Officer, Staff Grade B1 addition to his vice Mr. Thomas CHOW appointment as Deputy Tat-ming, J.P. on leave Secretary for the Civil Service 1 Mr. Howard CHAN Permanent Secretary for 18.7.2019 Acting Administrative Wai-kee, J.P., Food and Health Officer, Staff Grade A1 Administrative Officer, (Health) in addition to vice Ms. Elizabeth TSE Staff Grade B1 his appointment as Man-yee, J.P. on leave Deputy Secretary for Food and Health (Health) 1 Mr. James Henry LAU Financial Secretary in 18.7.2019 Acting Financial Secretary Jr., J.P. addition to his (evening) vice Mr. Paul CHAN appointment as Secretary Mo-po, G.B.M., G.B.S., for Financial Services M.H., J.P. on duty visit and the Treasury Mr. James Henry LAU Ceased to be Financial 21.7.2019 Ceased to act as Financial Jr., J.P. Secretary Secretary on resumption of duty by Mr. Paul CHAN Mo-po, G.B.M., G.B.S., M.H., J.P.
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Thursday, 22
    LEGISLATIVE COUNCIL ― 22 November 2018 3053 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Thursday, 22 November 2018 The Council continued to meet at Nine o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, G.B.S., J.P. PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, G.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S., J.P. 3054 LEGISLATIVE COUNCIL ― 22 November 2018 THE HONOURABLE MRS REGINA IP LAU SUK-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE PAUL TSE WAI-CHUN, J.P. THE HONOURABLE CLAUDIA MO THE HONOURABLE MICHAEL TIEN PUK-SUN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE STEVEN HO CHUN-YIN, B.B.S. THE HONOURABLE FRANKIE YICK CHI-MING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WU CHI-WAI, M.H. THE HONOURABLE YIU SI-WING, B.B.S. THE HONOURABLE MA FUNG-KWOK, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHARLES PETER MOK, J.P. THE HONOURABLE CHAN CHI-CHUEN THE HONOURABLE LEUNG CHE-CHEUNG, S.B.S., M.H., J.P.
    [Show full text]
  • K. Wah Group Spring Cocktail Reception 2019 “A New Year of Success and Achievements”
    Press Release For immediate release K. Wah Group Spring Cocktail Reception 2019 “A New Year of Success and Achievements” * * * K. Wah Group’s entertainment & leisure, properties, hospitality and construction materials operations all achieved outstanding results Entertainment & Leisure: A year of harvest for Galaxy Entertainment Group (“GEG”), capped by substantial growth in revenue for the year Properties: K. Wah International Holdings Limited’s (“KWIH”) property sales in Hong Kong and Mainland China again recorded satisfactory performance Hospitality: InterContinental Grand Stanford Hong Kong completed room renovation recently and, for the third consecutive year, received the top honour of “World’s Leading Luxury Business Hotel” at the World Travel Awards 2018 Construction Materials: K. Wah Construction Materials Limited (“KWCM”) completed resurfacing the south runway of the Hong Kong International Airport last year, and supplied premium ready-mixed concrete, asphalt, and concrete pipes for the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, which began operation recently; while it is also the ready-mixed concrete supplier for the third runway construction project, continuing to contribute to the development of the city (Hong Kong, 5 March 2019) – K. Wah Group (the “Group”) hosted a spring cocktail reception at the JW Marriott Hotel Hong Kong today to celebrate the advent of the Chinese New Year, as well as the Group’s accomplishments of the past year. The reception was graced by the presence of guests and friends from different sectors, top government
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 16 December 2020 the Council Met at Eleven O'clock
    LEGISLATIVE COUNCIL ― 16 December 2020 2375 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 16 December 2020 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, G.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS REGINA IP LAU SUK-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE PAUL TSE WAI-CHUN, J.P. THE HONOURABLE MICHAEL TIEN PUK-SUN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE STEVEN HO CHUN-YIN, B.B.S. 2376 LEGISLATIVE COUNCIL ― 16 December 2020 THE HONOURABLE FRANKIE YICK CHI-MING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE YIU SI-WING, B.B.S. THE HONOURABLE MA FUNG-KWOK, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAN-PAN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG CHE-CHEUNG, S.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE ALICE MAK MEI-KUEN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE KWOK WAI-KEUNG, J.P. THE HONOURABLE CHRISTOPHER CHEUNG WAH-FUNG, S.B.S., J.P.
    [Show full text]
  • Minutes Have Been Seen by the Administration) Ref : CB4/PL/ED
    立法會 Legislative Council LC Paper No. CB(4)962/12-13 (The minutes have been seen by the Administration) Ref : CB4/PL/ED Panel on Education Minutes of meeting held on Monday, 10 June 2013, at 4:30 pm in Conference Room 1 of the Legislative Council Complex Members : Dr Hon LAM Tai-fai, SBS, JP (Chairman) present Hon IP Kin-yuen (Deputy Chairman) Hon Albert HO Chun-yan Hon LEUNG Yiu-chung Hon TAM Yiu-chung, GBS, JP Hon Abraham SHEK Lai-him, SBS, JP Hon Tommy CHEUNG Yu-yan, SBS, JP Hon Cyd HO Sau-lan Hon Starry LEE Wai-king, JP Dr Hon Priscilla LEUNG Mei-fun, JP Hon CHEUNG Kwok-che Hon IP Kwok-him, GBS, JP Hon Mrs Regina IP LAU Suk-yee, GBS, JP Hon LEUNG Kwok-hung Hon WONG Yuk-man Hon Claudia MO Hon MA Fung-kwok, SBS, JP Hon Charles Peter MOK Dr Hon Kenneth CHAN Ka-lok Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung Dr Hon Helena WONG Pik-wan Hon Christopher CHUNG Shu-kun, BBS, MH, JP Member : Hon KWOK Wai-keung attending Members : Hon Paul TSE Wai-chun, JP absent - 2 - Public Officers : Agenda item IV attending Mr Kevin YEUNG Under Secretary for Education Mrs Betty IP, JP Deputy Secretary for Education (3) Miss Hera CHUM Principal Assistant Secretary (Special Education and Kindergarten Education) Education Bureau Agenda item V Mr Kevin YEUNG Under Secretary for Education Ms Pecvin YONG Pui-wan Principal Assistant Secretary (Further Education) Education Bureau Agenda item VI Mr Kevin YEUNG Under Secretary for Education Mr Wallace LAU Principal Assistant Secretary (Higher Education) Education Bureau Mr Thomas CHAN Chung-ching, JP Deputy Secretary for Development (Planning & Lands)1 Development Bureau Miss Janice TSE Siu-wa, JP Deputy Secretary for Food & Health (Health)1 Food and Health Bureau - 3 - Agenda item VII Mr Eddie NG, SBS, JP Secretary for Education Mrs Michelle WONG Deputy Secretary for Education (4) Clerk in : Miss Polly YEUNG attendance Chief Council Secretary (4)4 Staff in : Mr KWONG Kam-fai attendance Senior Council Secretary (4)4 Ms Sandy HAU Legislative Assistant (4)3 Action I.
    [Show full text]
  • Elderly Commission Minutes of the 38 Meeting
    Elderly Commission Minutes of the 38th Meeting Room 2005, Murray Building, Garden Road, Central 2:30 p.m., 14 June 2004 (Monday) Present: Chairman The Hon TAM Yiu-chung, GBS, JP Vice-Chairman Mrs Carrie YAU, JP Permanent Secretary for Health, Welfare and Food (Representative of Secretary for Health, Welfare and Food) Members Prof Iris CHI, JP Mrs LAM PEI Yu-dja, Peggy, GBS, JP Mr WAN Man-yee, BBS, JP Dr WU Wai-yung, Raymond, GBS, JP Mr LAI Kam-cheung, Michael, JP Dr NG Yau-yung Ms WONG Yiu-ming, Anita Mr CHAN Iu-seng, Star, BBS Dr LAM Ching-choi, JP Mr TANG Kwok-wai, Paul, JP Director of Social Welfare Mr LAU Kai-hung, JP Representative of Director of Housing Dr CHAN Wai-man, JP Representative of Director of Health Secretary Mrs Brenda FUNG Principal Assistant Secretary for Health, Welfare and Food In Attendance: Dr Edward LEUNG Working Group on the Pilot Project on Accreditation System for Residential Care Services for the Elders in Hong Kong Dr NGAN Man-hung, Raymond Working Group on the Pilot Project on Accreditation System for Residential Care In Services for the Elders in Hong Kong Attendance Mrs Victoria KWOK Working Group on the Pilot Project on for Agenda Accreditation System for Residential Care Item 3 Services for the Elders in Hong Kong Mrs TSANG YUNG Man-yiu, Diana Working Group on the Pilot Project on Accreditation System for Residential Care Services for the Elders in Hong Kong Mr NIP Tak-kuen, Patrick, JP Deputy Secretary for Health, Welfare and Food Mr Eugene FUNG Principal Assistant Secretary for Health, Welfare and Food
    [Show full text]
  • 香港特别行政区排名名单 the Precedence List of the Hong Kong Special Administrative Region
    二零二一年九月 September 2021 香港特别行政区排名名单 THE PRECEDENCE LIST OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION 1. 行政长官 林郑月娥女士,大紫荆勋贤,GBS The Chief Executive The Hon Mrs Carrie LAM CHENG Yuet-ngor, GBM, GBS 2. 终审法院首席法官 张举能首席法官,大紫荆勋贤 The Chief Justice of the Court of Final The Hon Andrew CHEUNG Kui-nung, Appeal GBM 3. 香港特别行政区前任行政长官(见注一) Former Chief Executives of the HKSAR (See Note 1) 董建华先生,大紫荆勋贤 The Hon TUNG Chee Hwa, GBM 曾荫权先生,大紫荆勋贤 The Hon Donald TSANG, GBM 梁振英先生,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon C Y LEUNG, GBM, GBS, JP 4. 政务司司长 李家超先生,SBS, PDSM, JP The Chief Secretary for Administration The Hon John LEE Ka-chiu, SBS, PDSM, JP 5. 财政司司长 陈茂波先生,大紫荆勋贤,GBS, MH, JP The Financial Secretary The Hon Paul CHAN Mo-po, GBM, GBS, MH, JP 6. 律政司司长 郑若骅女士,大紫荆勋贤,GBS, SC, JP The Secretary for Justice The Hon Teresa CHENG Yeuk-wah, GBM, GBS, SC, JP 7. 立法会主席 梁君彦议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The President of the Legislative Council The Hon Andrew LEUNG Kwan-yuen, GBM, GBS, JP - 2 - 行政会议非官守议员召集人 陈智思议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Convenor of the Non-official The Hon Bernard Charnwut CHAN, Members of the Executive Council GBM, GBS, JP 其他行政会议成员 Other Members of the Executive Council 史美伦议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon Mrs Laura CHA SHIH May-lung, GBM, GBS, JP 李国章议员,大紫荆勋贤,GBS, JP Prof the Hon Arthur LI Kwok-cheung, GBM, GBS, JP 周松岗议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon CHOW Chung-kong, GBM, GBS, JP 罗范椒芬议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon Mrs Fanny LAW FAN Chiu-fun, GBM, GBS, JP 黄锦星议员,GBS, JP 环境局局长 The Hon WONG Kam-sing, GBS, JP Secretary for the Environment # 林健锋议员,GBS, JP The Hon Jeffrey LAM Kin-fung, GBS, JP 叶国谦议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon
    [Show full text]
  • Annex Board of Directors of the HKMC (Effective from 1 October 2019)
    Annex Board of Directors of the HKMC (effective from 1 October 2019) The Hon. Paul CHAN Mo-po, GBM, GBS, MH, JP Financial Secretary (Chairman and Executive Director) Mr Eddie YUE Wai-man, JP Chief Executive (Deputy Chairman and Executive Director) Hong Kong Monetary Authority Mr Howard LEE Tat-chi, JP Deputy Chief Executive (Executive Director) Hong Kong Monetary Authority Mr Raymond LI Ling-cheung, JP Senior Executive Director (Executive Director and Chief Executive Officer) Hong Kong Monetary Authority The Hon. Jeffrey LAM Kin-fung, GBS, JP Member of Executive Council (Non-Executive Director) Member of Legislative Council Managing Director Forward Winsome Industries Limited The Hon. James Henry LAU Jr., JP Secretary for Financial Services and (Non-Executive Director) the Treasury The Hon. Frank CHAN Fan, JP Secretary for Transport and Housing (Non-Executive Director) The Hon. Horace CHEUNG Kwok-kwan, JP Member of Executive Council (Non-Executive Director) Member of Legislative Council Member of Central and Western District Council Partner, Cheung & Yeung, Solicitors The Hon. Dennis KWOK Wing-hang Member of Legislative Council (Non-Executive Director) Barrister-at-law Professor CHAN Ka-keung, GBS, JP Adjunct Professor (Non-Executive Director) The Hong Kong University of Science and Technology Mr Huen WONG, BBS, JP Principal (Hong Kong and Shanghai (Non-Executive Director) Offices) Fried, Frank, Harris, Shriver & Jacobson Ms Anita FUNG Yuen-mei, BBS, JP Director (Non-Executive Director) Hong Kong Exchanges and Clearing Limited Mr Leong CHEUNG Executive Director, Charities and (Non-Executive Director) Community The Hong Kong Jockey Club Mr Clement CHAN Kam-wing Managing Director – Assurance (Non-Executive Director) BDO Limited .
    [Show full text]
  • Successful Conclusion of the 27Th Annual Conference of the International Railway Safety Council
    Press Release 27 October 2017 Successful conclusion of the 27th Annual Conference of the International Railway Safety Council The 27th Annual Conference of the International Railway Safety Council (IRSC) jointly organised by the Electrical and Mechanical Services Department and the Mass Transit Railway Corporation Limited (MTRC) successfully concluded today (October 27). The five-day conference, themed “Railway Safety – Innovation and Collaboration”, attracted more than 300 attendees from 40 countries/regions who belong to the government sector and the railway industry. They shared their experience in various aspects such as securing railway safety, challenges of railway regulation, development of high speed rail and innovative railway designs Participants include the Secretary-General of the IRS, and heads of the National Railway Administration of the People’s Republic of China and the China Railway Corporation. The Minister of Transport of Thailand, Mr Arkhom Termppittayapaisith, and the Minister of Public Works and Transport of Laos, Dr Bounchanh Sinthavong, also attended a discussion forum to share the latest developments and challenges of the China-Thailand Railway and the China-Laos Railway. Apart from taking part in the conference and exchange sessions held in the past four days by railway experts from across the globe, some also visited the Shek Kong Stabling Sidlings of the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link (XRL), and the High Speed Rail facilities in Guangzhou to gain an in-depth understanding of the development of high speed rail in the Mainland of China. The IRSC this year achieved a fruity result and has enhanced the global awareness in railway safety in which it also echoes what the Chief Executive, Mrs Carrie Lam, said at the opening of the IRSC, "The IRSC is a global network, which connects international railway regulators, operators, and experts to exchange experience and lesson learnt for improving railway safety around the world,” the Chief Executive, Mrs Carrie Lam, said in her welcome speech.
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 2
    LEGISLATIVE COUNCIL ― 2 June 2021 6635 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 2 June 2021 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, G.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE PAUL TSE WAI-CHUN, J.P. THE HONOURABLE MICHAEL TIEN PUK-SUN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE STEVEN HO CHUN-YIN, B.B.S. 6636 LEGISLATIVE COUNCIL ― 2 June 2021 THE HONOURABLE FRANKIE YICK CHI-MING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE YIU SI-WING, B.B.S. THE HONOURABLE MA FUNG-KWOK, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAN-PAN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG CHE-CHEUNG, S.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE ALICE MAK MEI-KUEN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE KWOK WAI-KEUNG, J.P. THE HONOURABLE CHRISTOPHER CHEUNG WAH-FUNG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE ELIZABETH QUAT, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE MARTIN LIAO CHEUNG-KONG, G.B.S., J.P.
    [Show full text]