32 nd 2017

WWW.NONSTOP.TRAVEL | (808) 593-0700 | SEPTEMBER 2017 Locally Owned & Operated Since 1985 — Mahalo!

Hokkaido Yosakoi Soran Summer Festival Tour

June 2017 • Tour Manager: Jennifer Lum-Ota Photos courtesy of Jennifer Lum-Ota B A Linda Hashiba & Wilma Tom with Ainu bear statue at Shiraoi Ainu Village Museum in Hokkaido.

B Susan & Ward Cullen relaxing on the Lake Akan Cruise. C Yosakoi Soran Festival performers in , Hokkaido.

C A

Alaska Glacier Bay Cruise May 2017 • Ruby Princess • Tour Manager: Andy Lau Photos courtesy of Andy Lau

A Group photo at the top of the summit in Skagway, Alaska. B Yvonne Lau at Glacier Bay, Alaska with Margerie Glacier in the background. C Jimmy Barrietos shooting an original German gattling gun at Potlatch Totem Pole Park in Ketchikan, Alaska.

A B C Hokkaido Lavender Highlights July 2017 • Tour Manager: Jo Lelepali Photos courtesy of Jo Lelepali

A Gwen & Joel Matsunaga at the pre-tour departure luncheon at Lobster King. B The Ultimate Crew: Scott, Mayumi, Skyler, and Sean. C The group enjoying a kaiseki dinner at a Nishin-Goten B C (Herring Mansion) in Otaru, Hokkaido.

KSSK PERRY & THE POSSE’S 2018 SAWYER GLACIER CRUISE

Norwegian Bliss — New Ship!! NEW 7 Night Deluxe Cruise with a SHIP!! 1 Night Pre-Cruise Hotel Stay at the 4-Star Sheraton Seattle Hotel — located in the “real” heart of Seattle! The Norwegian Bliss features the largest race track at sea, original new dining concepts, heart-racing waterslides that round the side of the ship and more! For more details vist www.nonstop.travel! Tour #6: June 28 – July 07 • Tour Manager: Geri Ichimura Tour #7: June 28 – July 07 • Tour Manager: Annette Nishikawa Tour #8: June 28 – July 07 • Tour Manager: Bernie Matsumura Book by 10/31/17 and SAVE $50 Per Person!† Exclusive Bonus! Complimentary Ultimate Beverage Package* & 4 Specialty Dining Package (a value of $1,658 per stateroom)

† Early Booking Discount is per person. Purchase of Non-Stop Travel’s complete Air & Land package is required. * Exclusive Bonus amenities apply to passengers 1 & 2 in the stateroom. Ultimate Beverage Package will be substituted with an Ultimate Soda Package for passengers under 21 years of age. Bonus amenities may be purchased for additional passengers in the stateroom for an additional fee. Beverage & Specialty Dining Package gratuities included. Subject to change at any time with/without notice.

† Space is extremely limited and Non-Stop Travel reserves the LIMITED FREE PRODUCT UPDATE PRESENTATIONS right to restrict attendance. SEATING!

GLOBUS LAND TOURS OCEANIA CRUISES Oct 23 (Mon) & Oct 24 (Tue) • 2:30 PM – 4:30 PM Oct 30 (Mon) & Oct 31 (Tue) • 2:30 PM – 4:30 PM Enjoy an 8-Course Banquet Lunch with our Compliments! Enjoy an 8-Course Banquet Lunch with our Compliments! WHERE Jade Dynasty Restaurant, Ala Moana Shopping Center WHERE Jade Dynasty Restaurant, Ala Moana Shopping Center WHAT Meet Karen Wong, Business Development Manager WHAT Meet Wendy Moriarty, Regional Sales & Marketing Director 2020 Oberammergau New 2018 & 2019 Escorted Cruise Groups 2018 USA & Canada Escorted Groups RSVP† Call (808) 593-0700 — Space is Extremely Limited! RSVP† Call (808) 593-0700 — Space is Extremely Limited! 2-For-1 Cruise Fares PLUS $199 2018 & 2019 OCEANIA CRUISES Airfare from Honolulu! Hurry! INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon & Escorted from Honolulu Limited Space! Book by 09/30/17!

2018 INSPIRING SHORES 12 Nights / 15 Days • Aboard Riviera Pre & Post ††† Sail from Venice, Italy to Barcelona, Spain Land Packages May 23 – June 06, 2018 • Tour Manager: Cora Kinney Optional Hotel & Sightseeing may VISIT: Venice (Italy), Dubrovnik (Croatia), Kotor (Montenegro), be offered after group has reached Valletta (Malta), Taormina (Sicily, Italy), Amalfi/Positano (Italy), “Guaranteed” status Rome (Civitavecchia, Italy), Florence/Pisa/Tuscany (Livorno, Italy), Monte Carlo (Monaco) & Provence (Marseille, France)

COMPLETE PACKAGES! EXCLUSIVE BONUSES!** FROM $ * Free Pre-Paid Gratuities††, Free Unlimited 2018 SEASIDE SILHOUETTES 6416 Internet & Free 6 Shore Excursions Featuring Cuba 10 Nights / 12 Days • Aboard Sirena 2018 EMERALD ISLES EXPLORER Sail Roundtrip from Miami Nov 29 – Dec 10, 2018 • Tour Manager: Marie Kanealii-Ortiz 12 Nights / 15 Days • Aboard Marina Sail from Amsterdam, Netherlands to London, United Kingdom VISIT: Havana (Cuba), Cienfuegos (Cuba), Santiago de Cuba (Cuba), July 26 – Aug 09, 2018 • Tour Manager: Lana Ige Punta Cana (Dominican Republic) & Great Stirrup Cay (Bahamas) VISIT: Edinburgh (Newhaven, United Kingdom), Invergordon (Scotland), COMPLETE PACKAGES! EXCLUSIVE BONUSES!** Ullapool (Scotland), Glasgow (Greenock, Scotland), Belfast (Northern Ireland), FROM $ Free Pre-Paid Gratuities††, Free Unlimited Liverpool (United Kingdom), Dublin (Ireland), Holyhead (Wales), 4521* Internet & Free 6 Shore Excursions Cork (Ringaskiddy, Ireland) & Portland (United Kingdom) COMPLETE PACKAGES! EXCLUSIVE BONUSES!** 2019 SANDY SHORES FROM Free Pre-Paid Gratuities††, Free Unlimited Featuring Cuba $ * Internet & Free 6 Shore Excursions 7476 10 Nights / 12 Days • Aboard Sirena — Guaranteed Sail Roundtrip from Miami 2018 SCANDINAVIAN TREASURES Jan 02 – 13, 2019 • Tour Manager: Janet Tanaka 10 Nights / 13 Days • Aboard Marina VISIT: Havana (Cuba), Cienfuegos (Cuba), Santiago de Cuba (Cuba), Sail from Stockholm, Sweden to Copenhagen, Denmark Punta Cana (Dominican Republic) & Nassau (Bahamas) Aug 17 – 29, 2018 • Tour Manager: Geri Ichimura COMPLETE PACKAGES! EXCLUSIVE BONUSES!** VISIT: Tallinn (Estonia), St. Petersburg (Russia), Helsinki (Finland), FROM Free Pre-Paid Gratuities††, Free Unlimited Riga (Latvia), Klaipėda (Lithuania) & Berlin (Warnemünde, Germany) $4721* Internet & Free 6 Shore Excursions COMPLETE PACKAGES! EXCLUSIVE BONUSES!** FROM Free Pre-Paid Gratuities††, Free Unlimited 2019 AMERICAS CONNECTION $ * Internet & Free 6 Shore Excursions 5856 Transit the Panama Canal 18 Nights / 21 Days • Aboard Marina 2018 VINEYARDS & CASTLES Sail from Lima, Peru to New York, United States Mar 16 – Apr 05, 2019 • Tour Manager: Geri Ichimura 12 Nights / 15 Days • Aboard Marina Sail from Amsterdam, Netherlands to Lisbon, Portugal VISIT: Salaverry (Peru), Manta (Ecuador), Esmeraldas (Ecuador), Sept 25 – Oct 09, 2018 • Tour Manager: Dave Umeda Panama Canal Daylight Transit, Puerto Limon (Costa Rica), Santo Tomas (Guatemala), Roatan (Honduras), Harvest Caye (Belize), Costa Maya (Mexico), VISIT: London (Dover, United Kingdom), Paris (Le Havre, France), Miami (Florida, United States), Norfolk (Virginia, United States) & Saint-Malo (France), Brest (France), La Rochelle (France), Bordeaux (France), New York (New York, United States) Biarritz (Saint-Jean-de-Luz, France), Bilbao (Spain), Ferrol (Spain) & Oporto (Portugal) COMPLETE PACKAGES! EXCLUSIVE BONUSES!** $199 Airfare Fee Waived, Free Pre-Paid Gratuities††, COMPLETE PACKAGES! EXCLUSIVE BONUSES!** FROM $ * Free Unlimited Internet & Free 8 Shore Excursions Free Pre-Paid Gratuities††, Free Unlimited 6707 FROM $ 6316* Internet & Free 6 Shore Excursions 2019 ATLANTIC ENCOUNTERS 2018 CATHEDRALS & COUNTRYSIDE Transit the Atlantic 12 Nights / 15 Days • Aboard Riviera 14 Nights / 16 Days • Aboard Marina Sail from Venice, Italy to Barcelona, Spain Sail from New York to London Oct 30 – Nov 13, 2018 • Tour Manager: Annette Nishikawa Apr 04 – 19, 2019 • Tour Manager: Andy Lau VISIT: Venice (Italy), Dubrovnik (Croatia), Kotor (Montenegro), VISIT: Saint John (Bay of Fundy, New Brunswick, Canada), Valletta (Malta), Taormina (Sicily, Italy), Naples/Pompeii (Italy), Halifax (Nova Scotia, Canada), St. John’s (Newfoundland, Canada), Rome (Civitavecchia, Italy), Florence/Pisa/Tuscany (Livorno, Italy), Cork (Cobh, Ireland), Dublin (Ireland), Saint-Malo (France) & Monte Carlo (Monaco) & Provence (Marseille, France) Paris (Le Havre, France)

COMPLETE PACKAGES! EXCLUSIVE BONUSES!** COMPLETE PACKAGES! EXCLUSIVE BONUSES!** FROM Free Pre-Paid Gratuities††, Free Unlimited FROM Free Pre-Paid Gratuities††, Free Unlimited $ $ Internet & Free 8 Shore Excursions 4916* Internet & Free 6 Shore Excursions 5436*

2018 EXOTIC LAND TOURS Book Today INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon & Escorted from Honolulu & SAVE!!

MYSTERIES OF INDIA SPECTACULAR SOUTH AFRICA 20 Day Tour Featuring Dubai, Delhi, Udaipur, Jaipur, Ranthambore, with Victoria Falls Extension Bharatpur, Agra, Jhansi, Orchha, Khajuraho & Varanasi 18 Day Tour Featuring Sandton, Soweto, Kruger National Park, Jan 14 – Feb 02, 2018 • Tour Manager: Andy Lau — Few Seats Left Johannesburg, Knysna, Cape Town & Victoria Falls VISIT: Dubai, Delhi, Udaipur, Jaipur, Ranthambore, Bharatpur, Sept 19 – Oct 06, 2018 • Tour Manager: Cora Kinney Agra, Jhansi, Orchha, Khajuraho & Varanasi VISIT: Johannesburg, Soweto, Kruger National Park, Knysna, Featherbed Nature Reserve, Ostrich Farm, Capetown & Table Mountain Non-Stop Exclusive Offer: Book By 09/16/17 and Save $150 Per Person! Non-Stop Exclusive Offer: COMPLETE PACKAGES! INCLUDES ROUNDTRIP AIRFARE FROM HONOLULU, Book By 09/30/17 and Save $150 Per Person! 16 BREAKFASTS, 7 LUNCHES, 7 DINNERS, COMPLETE PACKAGES! INCLUDES ROUNDTRIP AIRFARE FROM HONOLULU, $ * INTRA-INDIA AIRFARE, ALL TRANSFERS, TAXES & FEES 6599 14 BREAKFASTS, 6 LUNCHES, 6 DINNERS, $8348* ALL TRANSFERS, TAXES & FEES PERU: ANCIENT LAND OF MYSTERIES with Machu Picchu & Cuzo Plus the Peruvian Amazon ICELAND: LAND OF FIRE & ICE 15 Day Tour Featuring Lima, Cuzco, Sacred Valley of the Incas, 10 Day Tour Featuring Reykjavík, Golden Circle, Snæfellsnes, Breioafjördur, Machu Picchu, Floating Islands, Lake Titicaca & Amazon Basin Stykkishólmur, Vík & Eyjafjallajökull May 08 – 22, 2018 • Tour Manager: Wally Mau Sept 29 – Oct 08, 2018 • Tour Managers: Delbert & Gale Nakaoka — Few Seats Left VISIT: Lima, Scared Valley of Incas, Local Andean Cultures, Ollantaytambo Ruins, VISIT: Reykjavík, Golden Circle, Snæfellsnes, Breidafjördur, Stykkishólmur, Machu Picchu, Cuzco, Lake Titicaca, Uros Floating Islands & Larco Museum Vík, Eyjafjallajökull & Skaftafell

Non-Stop Exclusive Offer: Non-Stop Exclusive Offer: Book By 09/30/17 and Save $200 Per Person! Book By 09/30/17 and Save $150 Per Person!

COMPLETE PACKAGES! INCLUDES ROUNDTRIP AIRFARE FROM HONOLULU, COMPLETE PACKAGES! INCLUDES ROUNDTRIP AIRFARE FROM HONOLULU, 11 BREAKFASTS, 4 LUNCHES, 7 DINNERS, 7 BREAKFASTS, 6 DINNERS, ALL TRANSFERS, $6898* ALL TRANSFERS, TAXES & FEES $4999* TAXES & FEES * Fares are per person, USD based on double occupancy and INCLUDE ALL AIRLINE & CRUISELINE TAXES AND FEES. Cruiseline and airline fuel supplements, taxes and fees are subject to change and tour member is responsible for any increases. Some airline-imposed personal charges, including but not limited to baggage, priority boarding and special seating, may apply. For details visit www.exploreflightfees.com. After initial deposit, a $75 per person Non-Stop Travel (NST) Cancellation Fee will apply. Group departures may be cancelled, if there are less than (24) tour members. Final Payment to NST for “non-cruiseline” Air & Land package must be made by Money Order or Personal Check. NST does not guarantee that all tour members will fly together with Tour Manager. Tour Manager assignments and “final” tour itinerary are subject to change.NST reserves the right to correct errors or omissions including but not limited to, fares, fees and surcharges at any time. ** Exclusive Bonus amenities are per stateroom, based on double occupancy. Unlimited internet applies to 1 account per stateroom. † Early Booking Discount is per person. Purchase of Non-Stop Travel’s complete Air & Land package is required. †† Gratuity is not included for optional shore excursions and your Tour Manager. ††† Additional fees apply. 2 September 2017 • Call 808.593.0700 or Check www.nonstop.travel for Detailed Flyers Book by 10/31/17 and 2020 OBERAMMERGAU † INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon & Escorted from Honolulu SAVE $300 Per Person!

Be a part of Christian history and renew your faith! IMPERIAL SPLENDORS An opportunity that arises once every ten years is one not WITH OBERAMMERGAU to be missed! A theatrical tradition since 1634, the world- 11 Nights / 14 Day Land Tour famous Oberammergau Passion Play is a much-anticipated July 10 – 23, 2020 • Tour Manager: Janet Tanaka — Guaranteed reenactment of the crucifixion of Christ — from His entry into VISIT: Munich, Prague, Bratislava, Budapest, Vienna, Danube River, Jerusalem to the Resurrection — performed in the quaint Salzburg & Oberammergau Bavarian village of Oberammergau. Now is your chance to COMPLETE $ be a part of this rich tradition! PACKAGES! 5869*

GRAND CATHOLIC ITALY THE BEST OF SWITZERLAND WITH OBERAMMERGAU WITH OBERAMMERGAU 12 Nights / 15 Day Land Tour 11 Nights / 14 Day Land Tour Tour #1: May 16 – 30, 2020 • Tour Manager: Geri Ichimura — Guaranteed Aug 14 – 27, 2020 • Tour Manager: Andy Lau — Guaranteed Tour #2: Sept 19 – Oct 03, 2020 • Tour Managers: Dean & Annette Mizumura VISIT: Zürich, Vaduz, Lake Como, Berne, Lucerne, Innsbruck, VISIT: Rome, Cascia, Assisi, Siena, Florence, Padua, Venice, Innsbruck, Munich & Oberammergau Oberammergau & Munich COMPLETE TOUR #1 TOUR #2 COMPLETE PACKAGES! $6609* PACKAGES! $6499* $6489*

CATHOLIC CENTRAL EUROPE MUNICH, SALZBURG & VIENNA WITH OBERAMMERGAU WITH OBERAMMERGAU 7 Nights / 10 Day Land Tour 8 Nights / 11 Day Land Tour Sept 24 – Oct 03, 2020 • Tour Manager: Dennis Kawahara Tour #1: May 27 – June 06, 2020 • Tour Manager: Pat Miyake Tour #2: Sept 16 – 26, 2020 • Tour Manager: Gerald Nakasone VISIT: Munich, Oberammergau, Neuschwanstein, Innsbruck, Salzburg, Mondsee, Danube River & Vienna VISIT: Munich, Neuschwanstein, Wies, Oberammergau, Innsbruck, Einsiedeln, Lucerne, Schaffhausen, Black Forest, Rhineland, Trier, Aachen, COMPLETE Cologne, Rhine River, Rüdesheim & Frankfurt PACKAGES! $5149* COMPLETE PACKAGES! $5639* Don't Miss Your Chance! Call & Book Today!!

Book by 09/30/17 and 2018 EUROPE CRUISE TOURS † INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon & Escorted from Honolulu SAVE $100 Per Person!

SCANDINAVIA & RUSSIA BALTIC CAPITALS — SCANDINAVIA CRUISE TOUR & RUSSIA CRUISE TOUR 13 Nights / 17 Days • Regal Princess 11 Nights / 15 Days • Norwegian Breakaway Sail Roundtrip from Copenhagen Sail Roundtrip from Copenhagen June 19 – July 05, 2018 • Tour Manager: Carol Nakasone July 18 – Aug 01, 2018 • Tour Manager: Harrison Kim Han 11 Night Cruise Plus 2 Nights Pre-Cruise Hotel Stay with 9 Night Cruise Plus 2 Nights Pre-Cruise Hotel Stay with Included Sightseeing and Meals Included Sightseeing and Meals VISIT: Oslo (Norway), Berlin (Germany), Tallinn (Estonia), VISIT: Berlin (Germany), Tallinn (Estonia), St. Petersburg (Russia), St. Petersburg (Russia), Helsinki (Finland) & Stockholm (Sweden) Helsinki (Finland) & Stockholm (Sweden) COMPLETE FROM $ COMPLETE FROM PACKAGES! 6079* PACKAGES! $4993*

GRAND MEDITERRANEAN GRAND MEDITERRANEAN CRUISE TOUR CRUISE TOUR 16 Nights / 19 Days • Crown Princess 16 Nights / 19 Days • Norwegian Spirit Sail from Barcelona to Rome Sail from Barcelona to Rome Oct 18 – Nov 05, 2018 • Tour Manager: Marie Kanealii-Ortiz Mar 30 – Apr 17, 2018 • Tour Manager: Jo Lelepali 11 Night Cruise Plus 3 Nights Pre-Cruise & 2 Night 11 Night Cruise Plus 3 Nights Pre-Cruise & 2 Night Post-Cruise Hotel Stay with Included Sightseeing and Meals Post-Cruise Hotel Stay with Included Sightseeing and Meals VISIT: Toulon (France), Florence/Pisa (Italy), Katakolon (Greece), VISIT: Palma Majorca (Spain), Valencia (Spain), Cartagena (Spain), Mykonos (Greece), Santorini (Greece), Kotor (Montenegro) & Naples (Italy) Granada (Malaga, Spain), Gibraltar (United Kingdom), Cagliari (Sardinia, Italy), Valletta (Malta), Messina (Italy) & Naples (Italy) COMPLETE FROM PACKAGES! $6659* COMPLETE FROM PACKAGES! $5428*

BRITISH ISLES CRUISE Plus Iceland, Stonehenge & Roman Baths WESTERN MEDITERRANEAN 19 Nights / 21 Days • Royal Princess CRUISE TOUR Sail Roundtrip from London 13 Nights / 16 Days • Norwegian Spirit Aug 23 – Sept 12, 2018 • Tour Manager: Marie Kanealii-Ortiz Sail Roundtrip from Rome 12 Night Cruise Plus 5 Nights Pre-Cruise & 2 Night Post-Cruise Aug 04 – 19, 2018 • Tour Manager: Trinh Toyofuku Hotel Stay with Included Sightseeing and Meals 10 Night Cruise Plus 3 Nights Pre-Cruise Hotel Stay VISIT: Guernsey (St. Peter Port, England), Cork (Cobh, Ireland), with Included Sightseeing and Meals Dublin (Ireland), Belfast (Northern Ireland), Glasgow (Greenock, Scotland), VISIT: Florence/Pisa (Livorno, Italy), Cannes (France), Orkney Islands (Kirkwall, Scotland), Invergordon (Scotland), Provence (Marseille, France), Barcelona (Spain), Palma Majorca (Spain), Edinburgh (South Queensferry, Scotland) & Paris/Normandy (Le Havre, France) Cagliari (Sardinia, Italy), Valletta (Malta), Messina (Italy) & Naples (Italy) COMPLETE FROM $ COMPLETE FROM PACKAGES! 8204* PACKAGES! $5310* * Fares are per person, USD based on double occupancy and INCLUDE ALL AIRLINE & CRUISELINE TAXES AND FEES. Cruiseline and airline fuel supplements, taxes and fees are subject to change and tour member is responsible for any increases. Some airline-imposed personal charges, including but not limited to baggage, priority boarding and special seating, may apply. For details visit www.exploreflightfees.com. After initial deposit, a $75 per person Non-Stop Travel (NST) Cancellation Fee will apply. Group departures may be cancelled, if there are less than (24) tour members. Final Payment to NST for “non-cruiseline” Air & Land package must be made by Money Order or Personal Check. NST does not guarantee that all tour members will fly together with Tour Manager. Tour Manager assignments and “final” tour itinerary are subject to change.NST reserves the right to correct errors or omissions including but not limited to, fares, fees and surcharges at any time. † Early Booking Discount is per person. Purchase of Non-Stop Travel’s complete Air & Land package is required. †† Gratuity is not included for optional shore excursions, shipboard personnel and your Tour Manager. Book Now! • Call 808.593.0700 or Check www.nonstop.travel for Detailed Flyers 3 2017 SPRING BREAK2018 JAPAN DIAMOND LAND TOURS PRINCESS JAPAN CRUISES INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon, Escorted From Honolulu & English-Speaking Licensed Local Tour Guide | Early Booking Discount! Book By 10/31/17 and SAVE Up To $100 Per Person!†

EXPERIENCE JAPAN — ON BOARD AND ASHORE! IT’S YOUR CHOICE! For 2018, Princess is launching its sixth full season of Japan-based cruises. Diamond Princess will visit some of the region’s most intriguing ports. These sailings, which include many passengers from Japan, offer unique opportunities to indulge in the culture and cuisine of the Land of the Rising Sun: Traditional Japanese-style Breakfast including steamed rice, miso soup, grilled fish and more; Japanese dish options in the Main Dining Rooms; Noodle Bar featuring a different selection each day; à la carte Sushi and Sashimi Bar; public and private Karaoke Rooms; and a Traditional Onsen Experience — Izumi Japanese Bath. Non-Stop Travel has prepared it’s largest selection of fun-filled, escorted Hawai‘i groups. What could be easier? We’ve combined: Affordable Group Air, Quality Hotel Accommodations & Quality Meals! And best of all, enjoy your vacation with fellow Hawai‘i travelers with a Non-Stop Travel tour manager and a bilingual licensed local tour guide in Japan during your pre & post cruise sightseeing.

JAPAN EXPLORER CRUISE SOUTHERN ISLANDS CRUISE PLUS MT. KOYA, WAKAYAMA, PLUS TREASURES OF SOUTHERN ISE GRAND SHRINE, TOBA, SPRING FLOWER CRUISES — Choose from 4 Pre-Cruise Tour Itineraries! JAPAN & NARA NARA & KYOTO 17 Nts / 19 Days • May 16 – June 03

CRUISE MAP 7 Night Cruise Plus 10 Night Pre-Cruise Land Tour 12 Nts / 14 Days • May 14 – 27 • Geri Ichimura SPRING FLOWER CRUISE PLUS SPRING FLOWER CRUISE PLUS 7 Night Cruise Plus 5 Night Pre-Cruise Land Tour Akita HANDS-ON ACTIVITIES: Strawberry Picking & HAKONE, KAMAKURA, YOKOHAMA & TOKYO, NIKKO, HAKONE & KAMAKURA Udon Making Class SOUTH CRUISE MAP 10 Nts / 12 Days • Apr 09 – 20 • Harrison Kim Han 12 Nts / 14 Days • Apr 07 – 20 • Trinh Toyofuku KOREA Kanmon Straits CRUISE MAP JAPAN Kobe (Scenic Cruising) 7 Night Cruise Plus 3 Night Pre-Cruise Land Tour 7 Night Cruise Plus 5 Night Pre-Cruise Land Tour Busan JAPAN JAPAN Sakaiminato Hiroshima SOUTH Kobe HANDS-ON ACTIVITIES: Hakone Yosegi-Zaiku Coaster Making Class, KOREA HANDS-ON ACTIVITIES: Japanese Tea Ceremony, Sushi Making Class, Kochi Kimono Dress-Up, Furin Chime Making Class & Sushi Making Class Busan Tsuruga Tokyo Hakone Yosegi-Zaiku Coaster Making Class & Kimono Dress-Up Beppu (Yokohama)

Kanmon Straits (Scenic Cruising) Miyazaki Taipei Kagoshima (Aburatsu) (Keelung) Okinawa

LAND MAP TAIWAN Ishigaki Sado Island Kyoto LAND MAP Bus Niigata SPRING FLOWER CRUISE JAPAN’S “TOP 3” GARDENS LAND MAP LAND MAP Kobe Bullet Train Kanazawa PLUS SADO ISLAND, NAGANO, Kobe PLUS SPRING FLOWER CRUISE Kurashiki Kyoto Osaka Ferry Bus Fukuoka Hiroshima Himeji NAGOYA, HAKONE, YOKOHAMA 16 Nts / 18 Days • Apr 03 – 20 • Annette Nishikawa Arita Miyajima Nara Nagano Bullet Train Nara Wakayama Ise Osaka Matsumoto & KAMAKURA 7 Night Cruise Plus 9 Night Pre-Cruise Land Tour Nagasaki Beppu Matsuyama Naruto Koya Toba Otsu Mito Yawatahama Takamatsu 16 Nts / 18 Days • Apr 03 – 20 • Bernie Matsumura HANDS-ON ACTIVITIES: Japanese Sweets Kyoto Bus Bullet Train Ferry 7 Night Cruise Plus 9 Night Pre-Cruise Land Tour Making Class & Sushi Making Class Shirahama Nagoya Tokyo Kurashiki (Yokohama) HANDS-ON ACTIVITIES: Soba Making Class & Featuring an Authentic Kobe Beef & Seafood Osaka Hakone Tokyo (Yokohama) Fruit Picking Teppanyaki Dinner! Iga Shizuoka SOUTHERN ISLANDS EXPLORER SOUTHERN ISLANDS EXPLORER CRUISE PLUS KYOTO, CRUISE PLUS KYOTO, HOZU RIVER, KOBE & NARA HOZU RIVER, KOBE & NARA 15 Nts / 17 Days • May 30 – June 15 • Laureen Chu 17 Nts / 19 Days • May 09 – 27 • Mildred Kimura KOREA & JAPAN GETAWAY CRUISES — Choose from 3 Pre-Cruise Tour Itineraries! 12 Night Cruise Plus 3 Night Pre-Cruise Land Tour 14 Night Cruise Plus 3 Night Pre-Cruise Land Tour HANDS-ON ACTIVITIES: Yuzen Table Mat Dyeing HANDS-ON ACTIVITIES: Yuzen Table Mat Dyeing SOUTH KOREA CRUISE MAP SOUTH Kanmon Straits Tokyo KOREA (Scenic Cruising) KOREA & JAPAN GETAWAY CRUISE KOREA & JAPAN GETAWAY CRUISE Kanazawa LAND MAP JAPAN CRUISE MAP SOUTH Kanmon Straits Busan JAPAN (Yokohama) Busan KOREA (Scenic Cruising) Kobe JAPAN PLUS ULTIMATE TOKAIDO ROAD Kobe PLUS HAKONE, TAKAYAMA, KANAZAWA, Kochi Busan Shirakawago Hiroshima Kobe Takayama Beppu WITH MIYAJIMA KYOTO, KOBE & KAMAKURA Kagoshima Kochi 14 Nts / 16 Days • June 05 – 20 • Marie Kanealii-Ortiz 12 Nts / 14 Days • June 07 – 20 • Jo Lelepali Kyoto Bus Kagoshima Miyazaki 5 Night Cruise Plus 9 Night Pre-Cruise Land Tour Kagoshima 5 Night Cruise Plus 7 Night Pre-Cruise Land Tour (Aburatsu) Kobe Bullet Train Hakone Tokyo (Yokohama) Taipei HANDS-ON ACTIVITIES: Sushi Making Class, HANDS-ON ACTIVITIES: Kimono Dress-Up (Keelung) Okinawa Taipei TAIWAN (Keelung) Okinawa Yuzen Table Mat Dyeing & Japanese Tea Ceremony CRUISE MAP Ishigaki TAIWAN Ishigaki

Kurashiki Okayama Hiroshima KOREA & JAPAN GETAWAY CRUISE Kyoto Bus SOUTHERN ISLANDS EXPLORER SOUTHERN ISLANDS EXPLORER Himeji PLUS DELUXE TOKAIDO ROAD Bus Bullet Train Ferry Bullet Train Tokyo CRUISE PLUS HAKONE, TAKAYAMA, CRUISE PLUS KYOTO, Kyoto Hakone (Yokohama) Miyajima 11 Nts / 13 Days • June 08 – 20 • Estrella Roznerski Kobe KANAZAWA, KYOTO, KOBE & KAMAKURA HOZU RIVER, KOBE & NARA Kobe Tokyo Nara (Yokohama) 5 Night Cruise Plus 6 Night Pre-Cruise Land Tour 19 Nts / 21 Days • May 31 – June 20 15 Nts / 17 Days • May 23 – June 08 • Harrison Kim Han Nara Hakone 12 Night Cruise Plus 7 Night Pre-Cruise Land Tour 12 Night Cruise Plus 3 Night Pre-Cruise Land Tour HANDS-ON ACTIVITIES: Sushi Making Class, LAND MAP LAND MAP Yuzen Table Mat Dyeing & Japanese Tea Ceremony CRUISE MAP SOUTH KOREA Tokyo HANDS-ON ACTIVITIES: Yuzen Table Mat Dyeing (Yokohama) Busan JAPAN Kobe CRUISE MAP SOUTH KOREA Kanmon Straits (Scenic Cruising) JAPAN Busan Kagoshima Kobe Kochi

Kagoshima Taipei (Keelung) Okinawa TAIWAN Ishigaki

Taipei (Keelung) Okinawa LAND MAP Kanazawa TAIWAN Ishigaki

Shirakawago Takayama

KOREA & JAPAN GETAWAY PLUS Bus GRAND MIYAJIMA, HIROSHIMA, Kyoto Kobe Bullet Train Hakone Tokyo KYOTO, NARA & OSAKA (Yokohama) HOKKAIDO & SEA OF JAPAN HOKKAIDO & SEA OF JAPAN NORTHERN JAPAN WITH NEBUTA GRAND JAPAN WITH NEBUTA CIRCLE JAPAN WITH NEBUTA 14 Nts / 16 Days • May 24 – June 08 • Dean & Annette Mizumura 5 Night Cruise Plus 9 Night Pre-Cruise Land Tour CRUISE PLUS TOKYO, CRUISE PLUS TOKYO, FESTIVAL CRUISE PLUS TOKYO, & SUMMER FESTIVALS CRUISE & SUMMER FESTIVALS CRUISE YOKOHAMA & KAMAKURA YOKOHAMA & KAMAKURA YOKOHAMA & KAMAKURA PLUS TOKYO, YOKOHAMA PLUS TOKYO, YOKOHAMA & HANDS-ON ACTIVITIES: Yuzen Table Mat Dyeing & SEA OF JAPAN CRUISE PLUS Japanese Tea Ceremony 19 Nts / 21 Days • June 21 – July 11 • Gerald Nakasone 19 Nts / 21 Days • June 29 – July 19 • Joy Miyashiro 11 Nts / 13 Days • July 23 – Aug 04 • Delbert & Gale Nakaoka & KAMAKURA KAMAKURA TOKYO, YOKOHAMA & KAMAKURA 16 Night Cruise Plus 3 Night Pre-Cruise Land Tour 16 Night Cruise Plus 3 Night Pre-Cruise Land Tour 8 Night Cruise Plus 3 Night Pre-Cruise Land Tour 22 Nts / 24 Days • July 23 – Aug 15 • Bernie Matsumura 14 Nts / 16 Days • July 31 – Aug 15 • Dave Umeda 11 Nts / 13 Days • June 21 – July 03 • Mildred Kimura SOUTH KOREA Kanmon Straits HANDS-ON ACTIVITIES: Sushi Making Class, HANDS-ON ACTIVITIES: Sushi Making Class, HANDS-ON ACTIVITIES: Japanese Tea Ceremony, 19 Night Cruise Plus 3 Night Pre-Cruise Land Tour 11 Night Cruise Plus 3 Night Pre-Cruise Land Tour 8 Night Cruise Plus 3 Night Pre-Cruise Land Tour Busan (Scenic Cruising) JAPAN Japanese Tea Ceremony & Kimono Dress-Up Japanese Tea Ceremony & Kimono Dress-Up Sushi Making Class & Kimono Dress-Up HANDS-ON ACTIVITIES: Sushi Making Class, HANDS-ON ACTIVITIES: Sushi Making Class, HANDS-ON ACTIVITIES: Japanese Tea Ceremony, Kobe Japanese Tea Ceremony & Kimono Dress-Up Kimono Dress-Up & Japanese Tea Ceremony Sushi Making Class & Kimono Dress-Up CRUISE MAP CRUISE MAP Kochi Korsakov RUSSIA Korsakov RUSSIA Vladivostok RUSSIA (Yuzhno-Sakhalinsk) (Yuzhno-Sakhalinsk) Vladivostok CRUISE MAP Hakodate RUSSIA CRUISE MAP Otaru Otaru Kushiro Kushiro Hakodate Aomori Kagoshima Aomori Aomori Hakodate CRUISE MAP Hakodate Akita Sakata Akita Kanazawa Kanazawa Kanazawa SOUTH SOUTH Ishinomaki Sakaiminato Tokyo Sakaiminato Sakata Sakaiminato Sakata Ishinomaki KOREA KOREA Sakaiminato SOUTH KOREA Tokyo (Yokohama) LAND MAP JAPAN Busan JAPAN Bus Bullet Train Ferry Busan SOUTH (Yokohama) JAPAN KOREA Busan SOUTH KOREA Tokyo Busan Sakaiminato Okayama Tokyo JAPAN JAPAN Tokyo (Yokohama) (Yokohama) Tokyo Busan JAPAN Tokushima (Yokohama) (Yokohama) Himeji Miyazaki Tokushima (Aburatsu) Kanmon Straits Hiroshima Kyoto (Scenic Cruising) Kanmon Straits Kanmon Straits Miyazaki Hiroshima CRUISE MAP (Scenic Cruising) (Aburatsu) (Scenic Cruising) Kochi Kochi CRUISE MAP Miyajima Osaka

4 September 2017 • Call 808.593.0700 or Check www.nonstop.travel for Detailed Flyers † Early Booking Discount is per person. Purchase of Non-Stop Travel’s complete Air & Land package is required. Book now! • Call 808.593.0700 or Check www.nonstop.travel for Detailed Flyers 5 AUSTRALIA & NEW ZEALAND CRUISE TOURS INCLUDES: Hosted Pre-Tour Luncheon, Roundtrip Economy Airfare from Honolulu, Escorted from Honolulu, Hotels, Meals, Sightseeing and All Taxes & Fees!

NEW SHIP!! 2018 FALL AUSTRALIA & 2019 SPRING AUSTRALIA & NEW ZEALAND CRUISE TOUR NEW ZEALAND CRUISE TOUR 19 Nights / 21 Days • Majestic Princess — New Ship!! 19 Nights / 21 Days • Majestic Princess — New Ship!! Oct 06 – 26, 2018 • Tour Manager: Mildred Kimura Feb14 – Mar 06, 2019 • Tour Manager: Trinh Toyofuku 13 Night Deluxe Cruise from Sydney to Auckland Plus 3 Nights Pre-Cruise Hotel 12 Night Deluxe Cruise from Sydney to Auckland Plus 3 Nights Pre-Cruise Hotel Stay and Comprehensive Sightseeing in Sydney & 3 Nights Post-Cruise Hotel Stay Stay and Comprehensive Sightseeing in Sydney & 4 Nights Post-Cruise Hotel Stay and Comprehensive Sightseeing in New Zealand and Comprehensive Sightseeing in New Zealand CRUISE HIGHLIGHTS: Melbourne, Hobart, Fiordland National Park Scenic CRUISE HIGHLIGHTS: Melbourne, Hobart, Fiordland National Park Scenic Cruising, Dunedin, Wellington & Tauranga Cruising, Dunedin, Akaroa & Tauranga

Book by 10/31/17 and SAVE $100 Per Person!† Book by 10/31/17 and SAVE $100 Per Person!†

2018 EUROPE LAND TOURS Book by 09/29/17 and † INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon & Escorted from Honolulu†† SAVE $300 Per Person!

HEART OF EUROPE CIRCLE TOUR 16 Day Tour Featuring Germany, Austria, Italy, Switzerland, France, Belgium & Holland Tour #1: May 02 – 17, 2018 • Tour Manager: Annette Nishikawa — Guaranteed Tour #2: Oct 07 – 22, 2018 • Tour Manager: Carol Nakasone

CAPITALS OF CENTRAL EUROPE TOUR 17 Day Tour Featuring Germany, Poland, Hungary, Slovakia, HEART OF THE BRITISH ISLES TOUR Austria & the Czech Republic 17 Day Tour Featuring England, Scotland, Wales & Ireland May 06 – 22, 2018 • Tour Manager: Jo Lelepali Sept 11 – 27, 2018 • Tour Managers: Clayton & Nadine Izu — Guaranteed

GRAND HEART OF EUROPE TOUR SPAIN & PORTUGAL TOUR 23 Day Tour Featuring Holland, Belgium, Germany, Austria, 16 Day Tour Featuring Lisbon, Seville, Algeciras, Costa del Sol, Granada, Italy, Switzerland, France & England Córdoba, Baeza & Madrid Sept 03 – 25, 2018 • Tour Manager: Pat Miyake — Guaranteed Oct 10 – 25, 2018 • Tour Manager: Andy Lau — Guaranteed

INCLUDES: Hosted Pre-Tour Luncheon, Roundtrip Economy Airfare from Honolulu, 2018 WORLDWIDE RIVER CRUISES Escorted from Honolulu, Hotels, Meals, Sightseeing and All Taxes & Fees!

VIETNAM, CAMBODIA AND THE THE BLUE DANUBE DISCOVERY CHARMS OF THE MEKONG 12 Nights / 15 Days 15 Nights / 17 Days • AMA DARA Tour #1: Avalon Vista Mar 02 – 18, 2018 • Tour Manager: Cora Kinney — Guaranteed June 15 – 29, 2018 • Tour Manager: Wally Mau — Guaranteed Tour #2: Avalon Luminary 7 Night River Cruise with 2 Nights Oct 10 – 24, 2018 • Tour Manager: Gerald Nakasone — Guaranteed Pre-Cruise and 2 Nights Siem Reap, 2 Night , 1 Night Ha Long Bay & 1 Night Hanoi Post-Cruise 7 Night River Cruise with 2 Nights Budapest Pre Cruise & 3 Nights Prague Post-Cruise Book By 09/30/17 and SAVE $250 Per Person!† Call For Current Discount Exclusive Bonus! Complimentary Pre-paid Gratuities! ENTICING DOURO Portugal & Spain 10 Nights / 13 Days • AMA VIDA BURGUNDY & PROVENCE July 12 – 24, 2018 • Tour Manager: Andy Lau For Wine Lovers 7 Night River Cruise with 3 Nights Lisbon Pre-Cruise 10 Nights / 13 Days • Avalon Poetry II • Featuring Panorama Suites Oct 23 – Nov 04, 2018 • Tour Manager: Geri Ichimura Book By 09/30/17 and SAVE $250 Per Person!† 7 Night River Cruise with 2 Nights Paris Pre-Cruise & 1 Night Côte d’Azur Post-Cruise

Call For Current Discount EUROPE’S RIVERS & CASTLES Exclusive Bonus! 12 Nights / 15 Days • AMA DANTE Complimentary Pre-paid Gratuities! Oct 28 – Nov 11, 2018 • Tour Manager: Jo Lelepali 7 Night River Cruise with 2 Nights Prague Pre-Cruise & 3 Nights Paris Post-Cruise CHRISTMAS TIME ON THE DANUBE 8 Nights / 11 Days • Avalon Passion Book By 09/30/17 and SAVE $250 Per Person!† Nov 29 – Dec 09, 2018 • Tour Manager: Cora Kinney — Guaranteed 6 Night River Cruise with 2 Nights Prague Post-Cruise

Call For Current Discount SPLENDORS OF EGYPT & THE NILE Exclusive Bonus! Plus the “Lost City” of Petra Complimentary Pre-paid Gratuities! 14 Nights / 18 Days • Aboard the Luxurious, All-Suite RIVER TOSCA Mar 15 – Apr 01, 2018 • Tour Manager: Trinh Toyofuku — Guaranteed IMPERIAL WATERWAYS 7 Night Nile River Cruise with 4 Nights Cairo and 3 Nights Amman Post-Cruise OF RUSSIA Book By 09/30/17 and SAVE $200 Per Person 12 Nights / 16 Days • Aboard the Luxurious RIVER VICTORIA June 26 – July 11, 2018 • Tour Manager: Janet Tanaka — Guaranteed PLUS Save an Additional 10% off of the Cruise Fare if you pay for the Cruise in Full! 12 Night River Cruise

Exclusive Bonus! Book By 09/30/17 and SAVE $400 Per Person $100 Shipboard Credit Per Person! PLUS Save an Additional 10% off of the Cruise Fare if you pay for the Cruise in Full! † Early Booking Discount is per person. Purchase of Non-Stop Travel’s complete Air & Land package is required. †† Escorted from Honolulu with a minimum of 20 tour members. Exclusive Bonus! $100 Shipboard Credit Per Person! 6 September 2017 • Call 808.593.0700 or Check www.nonstop.travel for Detailed Flyers 2018 ASIA CRUISES PANAMA CANAL CRUISES INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon & Escorted From Honolulu & Escorted From Honolulu

MAJESTIC GRAND ASIA CRUISE 16 Nights / 18 Days • Norwegian Bliss — New Ship!! 1 Night Pre-Cruise Hotel Stay & 15 Night Cruise Plus Shanghai & Singapore with Included Sightseeing in Florida and Los Angeles 19 Nights / 22 Days • Majestic Princess — New Ship!! Feb 21 – Mar 14, 2018 • Tour Manager: Geri Ichimura — Guaranteed 14 Night Cruise Plus 3 Nights Pre-Cruise & 2 Nights Post-Cruise Hotel Stay with Included Sightseeing and Meals

† Book by 10/31/17 and SAVE $50 Per Person! NEW SHIP!! NEW MAJESTIC GRAND ASIA CRUISE SHIP!! 2018 PANAMA CANAL CRUISES Plus Singapore & Shanghai Tour #1: May 08 – 25, 2018 • Tour Manager: Trinh Toyofuku — Sold Out!! Mahalo! 18 Nights / 20 Days • Majestic Princesss — New Ship!! Tour #2: May 08 – 25, 2018 • Tour Manager: Carol Nakasone — Sold Out!! Mahalo! Mar 08 – 27, 2018 • Tour Manager: Bernie Matsumura — Guaranteed Tour #3: May 08 – 25, 2018 • Tour Manager: Marie Kanealii-Ortiz — Sold Out!! Mahalo! 14 Night Cruise Plus 2 Nights Pre-Cruise & 2 Nights Post-Cruise Tour #4: May 08 – 25, 2018 • Tour Manager: Bernie Matsumura — Few Seats Left!! Hotel Stay with Included Sightseeing and Meals Tour #5: May 08 – 25, 2018 • Tour Managers: Clayton & Nadine Izu — Few Seats Left!! Tour #6: May 08 – 25, 2018 • Tour Manager: Lana Ige — Just Added Book by 10/31/17 and SAVE $50 Per Person!† Book by 09/30/17 and SAVE $50 Per Person!†

SOUTHEAST ASIA & JAPAN CRUISE Plus Singapore, Hakone, Kamakura, Yokohama & Tokyo 2019 PANAMA CANAL CRUISE March 28 – April 14, 2019 • Tour Manager: Jo Lelepali 18 Nights / 20 Days • Golden Princess Apr 11 – 30, 2018 • Tour Manager: Dave Umeda Book by 10/31/17 and SAVE $200 Per Person!† 13 Night Cruise Plus 2 Nights Pre-Cruise & 3 Nights Post-Cruise Hotel Stay with Included Sightseeing and Meals Exclusive Bonus! Complimentary Ultimate Beverage Package & 4 Specialty Meal Package** Book by 10/31/17 and SAVE $50 Per Person!† (a value of $1,658 per stateroom)

2018 CANADA & NEW ENGLAND CRUISES Book by 10/31/17 and SAVE $100 Per Person!†

ULTIMATE EAST COAST ULTIMATE EAST COAST LAND TOUR PLUS CRUISE LAND TOUR PLUS CRUISE Oct 04 – 20, 2018 Sept 28 – Oct 15, 2018 8 Night East Coast Land Tour Plus 7 Night Cruise 8 Night East Coast Land Tour Plus 7 Night Cruise

CANADA & NEW ENGLAND CANADA & NEW ENGLAND Plus Big Apple Explorer Plus Big Apple Explorer Oct 11 – 23, 2018 Oct 05 – 17, 2018 7 Night Cruise & 1 Night Pre-Cruise Hotel Stay Plus 3 Nights Hotel Stay 7 Night Cruise & 1 Night Pre-Cruise Hotel Stay Plus 3 Nights Hotel Stay in Manhattan, New York in Manhattan, New York

CANADA & NEW ENGLAND CANADA & NEW ENGLAND Plus Las Vegas Plus Las Vegas Oct 11 – 23, 2018 Oct 05 – 17, 2018 7 Night Cruise & 1 Night Pre-Cruise Hotel Stay Plus 3 Nights Hotel Stay 7 Night Cruise & 1 Night Pre-Cruise Hotel Stay Plus 3 Nights Hotel Stay in Downtown, Las Vegas in Downtown, Las Vegas

2018 ALASKA CRUISES Book by 10/31/17 and SAVE $50 Per Person!† INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon & Escorted from Honolulu

ALASKA GLACIER BAY ALASKA SAWYER GLACIER 10 Nights / 11 Day Complete Vacation! • Ruby Princess 10 Nights / 11 Day Complete Vacation! • Norwegian Bliss Tour #1: May 10 – 20, 2018 Tour #7: July 26 – Aug 05, 2018 Tour #1: May 30 – June 09, 2018 Tour #9: Aug 01 – 11, 2018 Tour #2: May 17 – 27, 2018 Tour #8: Aug 16 – 26, 2018 Tour #2: June 06 – 16, 2018 Tour #10: Aug 08 – 18, 2018 Tour #3: May 24 – June 03, 2018 Tour #9: Aug 30 – Sept 09, 2018 Tour #3: June 13 – 23, 2018 Tour #11: Aug 15 – 25, 2018 Tour #4: June 07 – 17, 2018 Tour #10: Sept 06 – 16, 2018 Tour #4: June 20 – 30, 2018 Tour #12: Aug 22 – Sept 01, 2018 Tour #5: June 14 – 24, 2018 Tour #11: Sept 13 – 23, 2018 Tour #5: July 04 – 14, 2018 Tour #13: Aug 29 – Sept 08, 2018 Tour #6: July 12 – 22, 2018 Tour #6: July 11 – 21, 2018 Tour #14: Sept 05 – 15, 2018 Tour #7: July 18 – 28, 2018 Tour #15: Sept 19 – 29, 2018 Tour #8: July 25 – Aug 04, 2018 DENALI EXPLORER — Exclusive Bonus! ALASKA CRUISE TOUR Complimentary Ultimate Beverage Package ** NEW 15 Nights / 17 Day Adventure • Island Princess & 4 Specialty Meal Package (a value of $1,658 per stateroom) SHIP!! Tour #1: May 16 – June 01, 2018 • Tour Managers: Delbert & Gale Nakaoka — Guaranteed Tour #2: June 27 – July 13, 2018 • Tour Managers: Clayton & Nadine Izu Tour #3: Aug 08 – 24, 2018 • Tour Manager: Cliff Nakamura

INCLUDES: Hosted Pre-Tour Luncheon, Roundtrip Economy Airfare from Honolulu, Escorted from Honolulu, Hotels, Meals, 2018 USA & CANADA LAND TOURS Sightseeing Including “Local Favorites” and All Taxes & Fees!

EXPLORING AMERICA’S GREAT PARKS AMERICA’S HISTORIC EAST with Extended Stay in Las Vegas with Extended Stay in Washington D.C. 16 Nights / 18 Day Land Tour 10 Nights / 12 Day Land Tour Tour #1: May 09 – 26, 2018 • Tour Manager: Jennifer Lum-Ota — Guaranteed Oct 04 – 15, 2018 • Tour Managers: Dale & Lia Thomas

Tour #2: July 04 – 21, 2018 • Tour Manager: Marie Kanealii-Ortiz † Tour #3: Sept 05 – 22, 2018 • Tour Manager: Wally Mau — Guaranteed Book by 09/30/17 and SAVE $256 Per Person! Tour #4: Sept 12 – 29, 2018 • Tour Manager: Annette Nishikawa — Guaranteed Tour #5: Sept 24 – Oct 11, 2018 • Tour Manager: Jo Lelepali — Guaranteed

† GREAT CANADIAN RAIL JOURNEY Book by 09/30/17 and SAVE Up To $418 Per Person! 12 Nights / 14 Day Land Tour Tour #1: Sept 09 – 22, 2018 • Tour Manager: Geri Ichimura — Sold Out! Mahalo!! MAJESTIC CANADIAN ROCKIES Tour #2: Sept 16 – 29, 2018 • Tour Manager: Janet Tanaka — Sold Out! Mahalo!! 10 Nights / 12 Day Land Tour Tour #3: Sept 23 – Oct 06, 2018 • Tour Manager: Trinh Toyofuku — Sold Out! Mahalo!! Tour #1: May 12 – 23, 2018 • Tour Manager: Sharon Miyashiro — Sold Out! Mahalo!! Tour #4: July 01 – 14, 2018 • Tour Manager: Mary Yoshino — Guaranteed Tour #2: Sept 08 – 19, 2018 • Tour Manager: Jennifer Lum-Ota — Guaranteed Tour #5: Aug 05 – 18, 2018 • Tour Manager: Jennifer Lum-Ota — Just Added

† Book by 09/30/17 and SAVE $294 Per Person! Book by 09/30/17 and SAVE Up To $450 Per Person!† NORTHERN CALIFORNIA’S FINEST 8 Nights / 9 Day Land Tour CLASSIC FALL FOLIAGE Tour #1: June 08 – 16, 2018 • Tour Manager: Andy Lau — Guaranteed 9 Nights / 11 Day Land Tour Tour #2: Sept 14 – 22, 2018 • Tour Manager: Mildred Kimura — Guaranteed Oct 11 – 21, 2018 • Tour Manager: Dennis Kawahara

† Book by 09/30/17 and SAVE $287 Per Person! Book by 09/30/17 and SAVE $276 Per Person!†

** Exclusive Bonus amenities apply to passengers 1 & 2 in the stateroom. Ultimate Beverage Package will be substituted with an Ultimate Soda Package for passengers under 21 years of age. Bonus amenities may be purchased for additional passengers in the stateroom for an additional fee. Beverage & Specialty Dining Package gratuities included. Subject to change at any time with/without notice. † Early Booking Discount is per person. Purchase of Non-Stop Travel’s complete Air & Land package is required. Book now! • Call 808.593.0700 or Check www.nonstop.travel for Detailed Flyers 7 Public School Spring 2018 KSSK PERRY & THE POSSE’S CRUISE Break: March 17–25

SPRING BREAK HAWAIIAN ISLANDS CRUISE 7 Day Hawaiian Islands Cruise • Pride of America • Mar 17–24 Highlights: Four Islands, Seven Days with Overnight Stays in Kaua‘i and Maui Visit: Kahului (Maui), Hilo (Hawai‘i), Kona (Hawai‘i) & Nāwiliwili (Kaua‘i)

Exclusive Bonus! Pre-paid gratuities for Norwegian Staff, 4 Specialty Dining Package & $50 per stateroom shipboard credit (a value of $445.36 per stateroom) BOOK TODAY! Hurry! Limited Cabin Availability!

Book by 09/30/17 and 2018 HOKKAIDO WINTER WONDERLAND † INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon, Escorted From Honolulu & English-Speaking Licensed Local Tour Guide SAVE $50 Per Person!

HOKKAIDO WINTER WEEKENDER GRAND HOKKAIDO Tour #1: Feb 03 – 09 • Tour Manager: Annette Nishikawa — Guaranteed WINTER WONDERLAND Tour #2: Feb 08 – 14 • Tour Managers: Clayton & Nadine Izu — Few Seats Left! Tour #1: Feb 03 – 13 • Tour Manager: Mildred Kimura — Sold Out! Mahalo!! Hosted by Sweetie Pacarro! Tour #2: Feb 04 – 14 • Tour Manager: Gerald Nakasone — Guaranteed

HOKKAIDO WINTER WONDERLAND PLUS KAWAZU CHERRY BLOSSOMS Tour #1: Feb 03 – 14 • Tour Manager: Cora Kinney — Guaranteed HOKKAIDO WINTER WONDERLAND Tour #2: Feb 05 – 16 • Tour Managers: Andy Lau — Few Seats Left! Tour #1: Jan 31 – Feb 08 • Tour Managers: Delbert & Gale Nakaoka — Guaranteed Hosted by Pali Ka’aihue! Tour #2: Feb 04 – 12 • Tour Manager: Carol Nakasone — Guaranteed Tour #3: Feb 07 – 15 • Tour Manager: Mary Yoshino — Guaranteed

INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon, Escorted From 2018 SPRING BREAK JAPAN TOURS Honolulu & English-Speaking Licensed Local Tour Guide

GRAND MIYAJIMA, HIROSHIMA, KYOTO, NARA & OSAKA Mar 16 – 26 • Tour Manager: Jo Lelepali — Guaranteed ULTIMATE SCHOOL BREAK PLUS MT. FUJI GRAND OKINAWA PLUS SNOW MONKEYS Tour #1: Mar 17 – 24 • Tour Manager: Annette Nishikawa — Sold Out! Mahalo!! & TOKYO SHOPPING Tour #2: Mar 18 – 25 • Tour Managers: Marie Kanealii-Ortiz — Guaranteed Mar 16 – 26 • Tour Managers: Clayton & Nadine Izu — Guaranteed TASTE OF KYOTO, NARA & OSAKA HOKKAIDO HIGHLIGHTS & SHOPPING Mar 18 – 25 • Tour Manager: Tracy Hargrave Mar 17 – 23 • Tour Manager: Dennis Kawahara — Guaranteed ULTIMATE SCHOOL BREAK PLUS HOZU RIVER TASTE OF TOKYO & HAKONE Tour #1: Mar 19 – 26 • Tour Manager: Cheryl Nomiyama — Few Seats Left! Mar 17 – 24 • Tour Manager: Pat Miyake — Few Seats Left! Tour #2: Mar 19 – 26 • Tour Manager: Harrison Kim Han

†† INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon, Escorted From 2018 CHERRY BLOSSOM JAPAN TOURS Honolulu & English-Speaking Licensed Local Tour Guide

GRAND OKINAWA PLUS SNOW MONKEYS GRAND MIYAJIMA, HIROSHIMA, & TOKYO SHOPPING KYOTO, NARA & OSAKA Jan 28 – Feb 07 • Tour Manager: Geri Ichimura — Guaranteed Apr 01 – 11 • Tour Manager: Mary Yoshino — Guaranteed

ULTIMATE TOKAIDO ROAD WITH MIYAJIMA GRAND SHIKOKU PLUS SHOPPING Mar 25 – Apr 04 • Tour Manager: Andy Lau — Sold Out! Mahalo!! Apr 02 – 12 — Just Added! Book by 09/30/17 and SAVE $75 per person!† DELUXE TOKAIDO ROAD Mar 26 – Apr 02 • Tour Manager: Gordean Akiona — Guaranteed GRAND KYUSHU PLUS SHOPPING Apr 04 – 14 • Tour Manager: Gerald Nakasone — Just Added! TASTE OF TOKYO & HAKONE Book by 09/30/17 and SAVE $75 per person!† Mar 27 – Apr 03 • Tour Manager: Dave Umeda — Guaranteed SADO ISLAND, SNOW MONKEYS, GOURMET ONSEN-MEGURI (DISCOVERY) HAKONE & TOKYO Mar 27 – Apr 06 • Tour Managers: Delbert & Gale Nakaoka — Guaranteed Apr 06 – 16 • Tour Manager: Wally Mau — Few Seats Left!

TASTE OF KYOTO, NARA & OSAKA TAKAYAMA SPRING FESTIVAL Mar 28 – Apr 04 • Tour Manager: Lana Ige Apr 10 – 19 • Tour Manager: Cora Kinney — Guaranteed

TREASURES OF SOUTHERN JAPAN TOHOKU & HOKKAIDO Tour #1: Mar 30 – Apr 10 • Tour Managers: Dean & Annette Mizumura — Guaranteed Tour #1: Apr 14 – 24 • Tour Manager: Carol Nakasone — Guaranteed Tour #2: Mar 31 – Apr 11 • Tour Manager: Cliff Nakamura — Guaranteed Tour #2: Apr 16 – 26 • Tour Managers: Clayton & Nadine Izu — Guaranteed

JAPAN PREMIUM ESCORTED TOURS Book by 09/30/17 and SAVE $50 Per Person!† INCLUDES: Hosted Pre-Departure Luncheon, Escorted From Honolulu & English-Speaking Licensed Local Tour Guide

2018 CHERRY BLOSSOMS†† — 2018 FLOWER FESTIVALS JAPAN’S “TOP 3” GARDENS & LUXURIOUS ONSENS 9 Nights / 11 Days • Mar 28 – Apr 07, 2018 9 Nights / 11 Days • May 08 – 18, 2018 Tour Manager: Gene Miyake — Guaranteed Tour Manager: Mary Yoshino — Guaranteed TOUR HIGHLIGHTS: Kairakuen Garden, PEAK FLOWER FESTIVALS: Hitachi Seaside Park (Baby Blue Eyes and Poppies), SEASON! Koudoukan, Hitachi Seaside Park, Tobu World Square with Alpine Roses Park, Ashikaga Flower Park with Japanese Kenrokuen Garden, Nomura Family Residence, Wisteria Festival (plus Azaleas) & Fuji Lake Motosu Resort with Shiba Cherry Omicho Market, Hozu River Downstream Cruise, Blossom Festival Arashiyama Bamboo Forest, Korakuen Garden, TOUR HIGHLIGHTS: Meiji Shrine, Asakusa Temple, Nikko Toshogu Shrine, Kegon Kurashiki Bikan Chiku, Dotonbori & Shinsaibashi Shopping Waterfalls, Lake Chuzenji, Mt. Fuji, Hakone Open Air Museum & Sankeien Garden

** Exclusive Bonus amenities apply to passengers 1 & 2 in the stateroom. Ultimate Beverage Package will be substituted with an Ultimate Soda Package for passengers under 21 years of age. Bonus amenities may be purchased for additional passengers in the stateroom for an additional fee. Beverage & Specialty Dining Package gratuities included. Subject to change at any time with/without notice. † Early Booking Discount is per person. Purchase of Non-Stop Travel’s complete Air & Land package is required. †† Subject to weather conditions.

Locally Owned & Operated Since 1985 — Mahalo! 1150 So. King St., Suite 102 • Honolulu, HI 96814 3 nd 2 7 593-0700 or Toll-Free 1-800-551-1226 201 Visit us at www.nonstop.travel