DOCSLIB.ORG

Jonathan Huff MAR Thesis

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Jonathan Huff MAR Thesis Durham E-Theses La musique des lumières: The Enlightenment Origins of French Revolutionary Music, 1789-1799 HUFF, JONATHAN,EDWARD How to cite: HUFF, JONATHAN,EDWARD (2015) La musique des lumières: The Enlightenment Origins of French Revolutionary Music, 1789-1799 , Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/11021/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 1 2 For my parents, Martin and Julie Huff 3 4 ABSTRACT It is commonly believed that the music of the French Revolution (1789-1799) represented an unusual rupture in compositional praxis. Suddenly patriotic hymns, chansons , operas and instrumental works overthrew the supremacy of music merely for entertainment as the staple of musical life in France. It is the contention of this thesis that this ‘rupture’ had in fact been a long time developing, and that the germ of this process was sown in the philosophie of the previous decades. In essence, I assert that to understand the Revolutionaries’ ambitions for music which treated music as a pedagogical tool, it is imperative to evaluate their basis in Enlightenment musical aesthetics. In order to justify this assertion, I will examine the evidence from three angles in respective chapters. The first chapter will consider the nature of Enlightenment musical aesthetics, its foundations in Classical conceptions of music, and its path to the Revolution. The second chapter will consider the ways in which this perspective was adopted and transformed by the Revolutionary authorities, who sought a system of music (and the arts) which could inculcate Republican principles. In the last chapter, I will complete the present study by examining the nature of the Revolution’s political music itself, evaluating two case studies and taking into account modern scholarship’s interpretation of the repertoire. 5 6 LA MUSIQUE DES LUMIÈRES : The Enlightenment Origins of French Revolutionary Music, 1789-1799 by Jonathan Huff A Thesis Submitted in Fulfilment of the Requirements for the Degree of Master of Arts by Research (MAR) Department of Music The University of Durham 2015 (53,827 words, excluding translations) 7 8 CONTENTS ............................................................................................................................................................................................................. 1 Abstract ........................................................................................................................................................................................ 5 La Musique des lumières: ........................................................................................................................................................... 7 Contents ....................................................................................................................................................................................... 9 List of Illustrations ................................................................................................................................................................. 11 Statement of Copyright ......................................................................................................................................................... 13 Acknowledgements ................................................................................................................................................................ 15 Introduction .............................................................................................................................................................................. 17 Chapter I: La musique des lumières ................................................................................................................................ 21 Chapter II: Revolutionary Conceptions of Music ........................................................................................................ 52 Chapter III: The Music of the Revolution ...................................................................................................................... 89 Epilogue: Les éléphants galantes .................................................................................................................................... 134 Bibliography ........................................................................................................................................................................... 137 9 10 LIST OF ILLUSTRATIONS 1. Cover: The Carmagnole (Dance Around the Guillotine) by Käthe Kollwitz (1901) 2. Page 61: La Mort de Marat, Jacques-Louis David (1793) 3. Page 62 : Les Derniers Moments de Michel Lepeletier , Jacques-Louis David (1793) 4. Page 127 : Robespierre exécutant le bourreau , Hector Fleischmann (1908) 11 12 STATEMENT OF COPYRIGHT The copyright of this thesis rests with the author. Information derived from it should be acknowledged. 13 14 ACKNOWLEDGEMENTS I am deeply indebted to a great many people who have helped and supported me in one way or another since this project began in June 2013. I would like to thank my supervisors, Patrick Zuk and Thomas Stammers, whose invaluable assistance and sincerely-appreciated care made this study possible. I gratefully acknowledge the financial assistance of St John’s College, who awarded me the Postgraduate Scholarship Prize which funded my research in Yale’s Beinecke Library, and of the Department of Music at Durham University, who generously funded a research visit to Paris in March 2014. I would like to thank the staff of the Parisian archives for their assistance- these included the Bibliothèque Nationale de France, and the Bibliothèque de l’Opéra, whose rich resources formed the basis for a great proportion of my research. I am grateful too to the staff at the Beinecke Library for their assistance in negotiating their archives, and to the staff of the British Library and of the Bill Bryson Library for all their help. For directing me towards useful sources and offering helpful advice, I would like to thank David Charlton, Mark Darlow, Mark Everist, Michael Fend, Sarah Hibberd, Jonathan Penny, Joseph Schultz, and Clare Siviter. I owe personal thanks to the staff of St John’s College, and in particular to Mark Ogden and Sue Trees who encouraged me greatly over the duration of this project. Most importantly, I would like to thank my family and close friends for their care, and for enduring me during the many hours I spent locked away with my books. In particular, I am deeply indebted to Vincent Battista and to Andrew Corkhill, whose fraternal support has meant so much. 15 16 INTRODUCTION The music of the French Revolution is commonly perceived to represent an unusual rupture in compositional praxis, and a turn towards didactic pedagogy: suddenly patriotic hymns, chansons , operas and instrumental pieces apparently overthrew the supremacy of works intended merely for entertainment. In other words, music suddenly became—as Winton Dean has described it—a vehicle for the Revolutionaries’ ‘rabid’ ideology. 1 It is the contention of this thesis that this ‘rupture’ had to the contrary been a long time developing, and that the germ of change was sown in the philosophie of the previous decades. In essence, I assert that to understand the Revolutionaries’ ambitions for music, which treated music as a pedagogical tool, it is imperative to evaluate their basis in Enlightenment musical aesthetics. It was, after all, in the writings of the philosophes that the classical perception of the didactic purpose and power of music were re-ignited. Whilst modern aesthetic commentaries concerned with the mid-eighteenth century are preoccupied with the fierce rivalry between Rousseau and Rameau and the wider contest known to us as the Querrelle des Bouffons , such a preoccupation has obscured a shared consensus which perceived music as a means to educate and improve society. This perspective was nurtured in the final decades of the old regime, and reached the Revolutionaries intact. We would do better therefore to treat the Revolutionaries’ didactic musical project not as ‘rupture’, but as the culmination of a developing change in conceptions of music. This perspective fits well with how modern scholarship perceives the relationship between the Enlightenment and 1789, for it is commonly held that the philosophes were in some way responsible for the Revolution. This belief, explored recently by cultural historians such as Roger Chartier 2 and Jonathan Israel 3 builds on Daniel Mornet’s seminal work, Les origines intellectuelles de la Révolution française (1933) . Mornet in turn revived the perspectives of Alexis de Tocqueville 4 and Hippolyte Taine 5 that the radicalism of eighteenth-century philosophies was an important catalyst in the
Load more

Recommended publications
  • Jacques-Louis David's 'Oath of the Tennis Court'
    EXTENSION ACTIVITIES – Jacques-Louis David’s ‘Oath of the Tennis Court’, 1791 Read the discussion of Jacques-Louis-David’s ‘Oath of the Tennis Court’ (1791) on p. 3-8 of this handout. Then complete the following extension activities: 1. One of the big problems which faced David as the Revolution progressed was that many of the figures to whom he had given prominence in the 1791 drawing fell from favour as political conditions changed. Using Liberating France (including the Who’s Who) and other sources, find out what happened to Mounier, Mirabeau, Bailly, Barère, Barnave, and Robespierre. Then research the clergymen, Abbé Grégoire and Abbé Sieyès. 2. David alludes to the popular movement which became known as the sans-culottes through the strong and robust figure in the red bonnet of liberty in the lower left hand corner. Referring to Liberating France (including the Section B Timeline), write a paragraph to outline the role played by the sans-culottes movement from 10 August 1792 until the days of Germinal and Prairial Year III, (1 April and 20-23 May 1795). 3. Using Liberating France (including the Who’s Who) and other sources, outline David’s revolutionary career – both as a painter and as a politician. In your answer consider the importance his paintings and drawings 1789-1795, and his role in organising public ceremonies. Then investigate his political activities as a deputy in the National Convention. 4. David uses at least eight revolutionary ideas in his 1791 study of the Tennis Court Oath. Locate them and any other revolutionary ideas not mentioned in the summary above.
    [Show full text]
  • The Democratic Sphere Communications with the French National Assembly's Committee of Research,1789-1791
    The Democratic Sphere Communications with the French National Assembly's Committee of Research,1789-1791 Maia Kirby Queen Mary, University of London Submitted in partial fulfilment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy 1 I, Maia Olive Claire Kirby, confirm that the research included within this thesis is my own work or that where it has been carried out in collaboration with, or supported by others, that this is duly acknowledged below and my contribution indicated. Previously published material is also acknowledged below. I attest that I have exercised reasonable care to ensure that the work is original, and does not to the best of my knowledge break any UK law, infringe any third party’s copyright or other Intellectual Property Right, or contain any confidential material. I accept that the College has the right to use plagiarism detection software to check the electronic version of the thesis. I confirm that this thesis has not been previously submitted for the award of a degree by this or any other university. The copyright of this thesis rests with the author and no quotation from it or information derived from it may be published without the prior written consent of the author. Signature: Maia Kirby Date: 24.08.16 2 Abstract On 28 July 1789 the National Assembly established the Committee of Research as a mechanism through which it could identify threats to its existence from amongst its large correspondence. In the time it was active, the committee received thousands of letters from across France. In the early 1990s the archivist Pierre Caillet wrote a thorough inventory and a general synthesis of the communications which further opened them up as a resource that could provide insight into popular reponses to various themes.
    [Show full text]
  • Introduction
    © Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical means without prior written permission of the publisher. CHAPTER 1 Introduction French Society in 1789 Historians working on the French Revolution have a problem. All of our attempts to find an explanation in terms of social groups or classes, or particular segments of society becoming powerfully activated, have fallen short. As one expert aptly expressed it: “the truth is we have no agreed general theory of why the French Revolution came about and what it was— and no prospect of one.”1 This gaping, causal void is cer- tainly not due to lack of investigation into the Revolution’s background and origins. If class conflict in the Marxist sense has been jettisoned, other ways of attributing the Revolution to social change have been ex- plored with unrelenting rigor. Of course, every historian agrees society was slowly changing and that along with the steady expansion of trade and the cities, and the apparatus of the state and armed forces, more (and more professional) lawyers, engineers, administrators, officers, medical staff, architects, and naval personnel were increasingly infusing and diversifying the existing order.2 Yet, no major, new socioeconomic pressures of a kind apt to cause sudden, dramatic change have been identified. The result, even some keen revisionists admit, is a “somewhat painful void.”3 Most historians today claim there was not one big cause but instead numerous small contributory impulses. One historian, stressing the absence of any identifiable overriding cause, likened the Revolution’s origins to a “multi- coloured tapestry of interwoven causal factors.”4 So- cial and economic historians embracing the “new social interpretation” identify a variety of difficulties that might have rendered eighteenth- century French society, at least in some respects, more fraught and vulnerable than earlier.
    [Show full text]
  • The Great William Tell, a Girl Who Is Magic at Maths and a TIGER with NO MANNERS!
    ORIES! FANTASTIC NEW ST TM Storytime OPERATION UNICORN A mythical being in disguise! BALOO'S BATH DAY Mowgli bathes a big bear! TheTHE Great William GRIFFIN Tell, a Girl Who is Magic at Maths and a TIGER WITH NO MANNERS! ver cle ! ll of ricks ies fu o0l t stor and c characters Check out the fantastic adventures of a smart smith, a girl genius, a wise monk and a clever farmboy! This issue belongs to: SPOT IT! “Don’t worry, you silly bear – I will get you clean!” Storytime™ magazine is published every month by ILLUSTRATORS: Storytime, 90 London Rd, London, SE1 6LN. Luján Fernández Operation Unicorn Baloo’s Bath Day © Storytime Magazine Ltd, 2020. All rights reserved. Giorgia Broseghini No part of this magazine may be used or reproduced Caio Bucaretchi William Tell without prior written permission of the publisher. Flavia Sorrentino The Enchantress of Number Printed by Warners Group. Ekaterina Savic The Griffin Wiliam Luong The Unmannerly Tiger Creative Director: Lulu Skantze L Schlissel The Magic Mouthful Editor: Sven Wilson Nicolas Maia The Blacksmith Commercial Director: Leslie Coathup and the Iron Man Storytime and its paper suppliers have been independently certified in accordance with the rules of the FSC® (Forest Stewardship Council)®. With stories from Portugal, Switzerland, Korea and Uganda! This magazine is magical! Read happily ever after... Tales from Today Famous Fables Operation Unicorn The Unmannerly Tiger When Matilda spots a mythical Can you trust a hungry tiger? being in her garden, she comes A Korean monk finds out when up with a plan to help it get home! 6 he lets one out of a trap! 32 Short Stories, Big Dreams Storyteller’s Corner Baloo’s Bath Day The Magic Mouthful When Baloo has a honey-related Maria learns how to stop accident, Mowgli gives his big arguments – with just a bear friend a bath! 12 mouthful of water! 36 Myths and Legends Around the World Tales William Tell The blacksmith A Swiss bowman shows off and the Iron Man his skill and puts a wicked A king asks a blacksmith governor in his place! 14 to do the impossible..
    [Show full text]
  • After Robespierre
    J . After Robespierre THE THERMIDORIAN REACTION Mter Robespierre THE THERMIDORIAN REACTION By ALBERT MATHIEZ Translated from the French by Catherine Alison Phillips The Universal Library GROSSET & DUNLAP NEW YORK COPYRIGHT ©1931 BY ALFRED A. KNOPF, INC. ORIGINALLY PUBLISHED AS La Reaction Thermidorienne COPYRIGHT 1929 BY MAX LECLERC ET CIE UNIVERSAL LIBRARY EDITION, 1965 BY ARRANGEMENT WITH ALFRED A. KNOPF, INC. LIBRARY OF CONGRESS CATALOG CARD NUMBER: 65·14385 PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA PREFACE So far as order of time is concerned, M. M athie( s study of the Thermidorian Reaction, of which the present volume is a translation, is a continuation of his history of the French Revolution, of which the English version was published in 1928. In form and character, however, there is a notable difference. In the case of the earlier work the limitations imposed by the publishers excluded all references and foot-notes, and the author had to refer the reader to his other published works for the evidence on which his conclusions were based. In the case of the present book no such limitations have been set, and M. Mathiei: has thus been able not only to state his con­ clusions, but to give the chain of reasoning by which they have been reached. The Thermidorian Reaction is therefore something more than a sequel to The French Revolution, which M. Mathiei:, with perhaps undue modesty, has described as a precis having no independent authority; it is not only a work of art, but a weighty contribution to historical science. In the preface to his French Revolution M.
    [Show full text]
  • Jean-Baptiste Lingaud Papers Ms
    Jean-Baptiste Lingaud papers Ms. Coll. 515 Finding aid prepared by Anton Matytsin. Last updated on April 24, 2020. University of Pennsylvania, Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts July 2004 Jean-Baptiste Lingaud papers Table of Contents Summary Information....................................................................................................................................3 Biography/History..........................................................................................................................................4 Scope and Contents....................................................................................................................................... 4 Administrative Information........................................................................................................................... 4 Controlled Access Headings..........................................................................................................................5 Collection Inventory...................................................................................................................................... 6 Mayor’s Office of Limoges.....................................................................................................................6 Personal Papers of Lingaud...................................................................................................................29 - Page 2 - Jean-Baptiste Lingaud papers Summary Information Repository University
    [Show full text]
  • FRENCH REVOLUTION PART 3 from the Directory 1794-1799 To
    FRENCH REVOLUTION PART 3 From the Directory 1794-1799 to Napoleon Bonaparte The Terror July 1793-July 1794 Robespierre and the Committee of Public Safety Inscription on Engraving from 1795, after pyramid: Thermidor “Here lies all Robespierre guillotines the France.” executioner, after all France has been guillotined Constitutions of 1791 and 1793 are beneath his feet COUP D’ĖTAT OF THERMIDOR JULY Execution of Robespierre, 1794 Saint Just, Couthon July 1794 End of the Jacobin Terror, start of White Terror" -- execution of 72 leading Jacobins in one day The Directory takes power 1794- 1799 The Directory: July 1794-1799 Paul Barras one of the five Directors making up the executive council Legislature under Directory is Drawing of bicameral: member of Council of Council of Elders = upper house Elders -- pseudo-Roman Council of 500 = lower house robes Constitution of the Year V 1795 Third constitution – one every two years 1791, 1793 Ends universal male suffrage Indirect elections (electoral college like USA) Bicameral legislature upper house as more elite restraint on lower house LOUIS XVII -- never reigned son & heir of Louis XVI & Marie Antoinette b. 1785 d. 1795 June in prison of illness at age 10 (age 8 at time of Marie Antoinette’s trial) Set back for royalist hopes for restoration of monarchy – but the eventual Louis XVIII restored in 1814 was the brother (in exile since 1792) of King Louis XVI executed in Jan 1793. REVOLT OF GERMINAL (Spring 1795): Parisian sans culottes riot, call for "bread & Constitution of 1793," but no more political
    [Show full text]
  • Jean-Sylvain Bailly (BUY-Yee) Member of the National Assembly
    ROUSSEAU, BURKE AND REVOLUTION IN FRANCE, 1791 FEUILLANT FACTION Jean-Sylvain Bailly (BUY-yee) Member of the National Assembly ou are cultured and influential. You were born 55 years ago in Paris and raised in its environs and in Versailles. Your family has always been deeply involved in court life. Both your father and grandfather were court painters and you originally intended Y to follow in their footsteps. You became attracted in the course of your studies to astronomical science, however, and prepared a career in that path instead, building an observatory in the Louvre and promoting the new science everywhere. You were elected to the French Academy in 1783, and by the time the Revolution began, you were a renowned astronomer and a bril- liant philosophe. Your Essay on the Theory of the Satellites of Jupiter added to Galileo and Kepler’s vision of the universe, and your literary reputation was not far below that of your scientific one. Everyone knows who you are and admires you. This is France, after all, and to be a brilliant philosopher is to be influential. It is not surprising, then, that when you wished to take part in revolutionary politics, you found the path wide open. You presided over your district’s elections for delegates to the Estates General, and you yourself were elected. The Third Estate contingent was thrilled to have such a brilliant mind as yours; it brought prestige and honor to the delegates (who were, after all, mere commoners). When the Third Estate fol- lowed Sieyès and declared itself to be the National Assembly, it chose you as its president.
    [Show full text]
  • The Coming of the French Revolution 1St Edition Pdf, Epub, Ebook
    THE COMING OF THE FRENCH REVOLUTION 1ST EDITION PDF, EPUB, EBOOK Georges Lefebvre | 9780691168463 | | | | | The Coming of the French Revolution 1st edition PDF Book A new governmental structure was created for Paris known as the Commune , headed by Jean-Sylvain Bailly , former president of the Assembly. The King and many Feuillants with him expected war would increase his personal popularity; he also foresaw an opportunity to exploit any defeat: either result would make him stronger. If your only way of connecting to the French Revolution in the past has been Les Miserables, this book is it. On 17 July, Louis visited Paris accompanied by deputies, where he was met by Bailly and accepted a tricolore cockade to loud cheers. By declaring war, the Convention hoped to mobilise revolutionary fervour and blame rising prices, shortages and unemployment as arising from external threats. It is therefore more difficult to live as a free man than to live as a slave, and that is why men so often renounce their freedom; for freedom is in its way an invitation to a life of courage, and sometimes "Liberty is by no means an invitation to indifference or to irresponsible power; nor is it the promise of unlimited well-being without a counterpart of toil and effort. Genoa the city became a republic while its hinterland became the Ligurian Republic. Created by WorkBot. Highly recommended. Retrieved 3 January Although persuaded to disperse, on 2 June the Convention was surrounded by a crowd of up to 80,, demanding cheap bread, unemployment pay and political reforms, including restriction of the vote to the sans-culottes , and the right to remove deputies at will.
    [Show full text]
  • LAVOISIER-The Crucial Year the Background and Origin of His First
    LAVOISIER-THE CRUCIAL YEAR: The Background and Origin of His First Experiments on Combustion in z772 Antoine Laurent Lavoisier, 17 43-1794, a portrait by David (Photo Roger-Viollet) LA VOISIER -The Crucial Year The Background and Origin of His First Experiments on Combustion in 1772 /J_y llenr_y (Juerlac CORNELL UNIVERSITY CORNELL UNIVERSITY PRESS Ithaca, New York Open access edition funded by the National Endowment for the Humanities/Andrew W. Mellon Foundation Humanities Open Book Program. This work has been brought to publication with the assistance of a grant from the Ford Foundation. Copyright © 1961 by Cornell University First paperback printing 2019 The text of this book is li censed under a Creative Commons Attribution- NonCommerciai-NoDerivatives 4.0 International License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. To use this book, or parts of this book, in any way not covered by the li cense, please contact Cornell University Press, Sage House, 512 East State Street, Ithaca, New York 14850. Visit our website at cornellpress.cornell.edu. Printed in the United States of America ISBN 978- 1-501 7-4663-5 (pbk.: alk. paper) ISBN 978-1-5017-4664-2 (pdf) ISBN 978-1-5017-4665-9 ( epub/mobi) Librarians: A CIP catalog record for this book is available from the Library of Congress TO Andrew Norman Meldrum (1876-1934) AND Helene Metzger (188g-1944) Acknowledgments MUCH of the research and much of the writing of a first draft of this book was completed while I was a mem­ ber of the Institute for Advanced Study, Princeton, in 1953-1955.
    [Show full text]
  • Jean-Sylvain Bailly's History of Indian Astronomy
    Revue d’histoire des math´ematiques, 9 (2003), p. 253–306. BETWIXT JESUIT AND ENLIGHTENMENT HISTORIOGRAPHY: JEAN-SYLVAIN BAILLY'S HISTORY OF INDIAN ASTRONOMY Dhruv RAINA (*) ABSTRACT. — The crystallization of scientific disciplines in late eighteenth-century Europe was accompanied by the proliferation of specialist histories of science. These histories were framed as much by the imperatives of the astronomy of the times as they were by the compulsions of disciplinary differentiation. This paper attempts to contextualise the engagement with the astronomy of India in the histories of astronomy authored in the eighteenth century by the astronomer Jean-Sylvain Bailly. While Bailly’s history of astronomy is not considered very highly among historians of science, the key themes that were to engage the concerns of historians of astronomy working on India for the next century were already in place in Bailly’s history. The paper traces the influence of Jesuit historiography of India on the landscape of French Enlightenment historiography – and in particular on Bailly’s quaint antediluvian theory of the origins of Indian astronomy. The reception of Bailly’s theory of Indian astronomy is also read in context. Consequently, it is argued that in the historiography of Indian astronomy, Bailly’s history marks a liminal moment before the binary dichotomies of the history of science framed the history of Oriental astronomy. RESUM´ E´. — ENTRE HISTORIOGRAPHIE JESUITE´ ET LUMIERES` : L’HISTOIRE DE L’ASTRONOMIE INDIENNE DE JEAN-SYLVAIN BAILLY. – Le processus de (*) Texte re¸cu le 12 octobre 2001, r´evis´e le 8 octobre 2002. D. RAINA, Jawaharlal Nehru University, New Delhi 110070 (India).
    [Show full text]
  • Die Eidgenossen Als Lykier Bachofens Mutterrecht Und Schillers Wilhelm Tell
    Dtsch Vierteljahrsschr Literaturwiss Geistesgesch (2020) 94:347–383 https://doi.org/10.1007/s41245-020-00111-5 BEITRAG Die Eidgenossen als Lykier Bachofens Mutterrecht und Schillers Wilhelm Tell Yahya Elsaghe Online publiziert: 19. August 2020 © Der/die Autor(en) 2020 Zusammenfassung Wie verhielt sich Johann Jakob Bachofen, der unablässig den Wahrheitsgehalt klassischer oder auch wildfremder Mythen zu rehabilitieren ver- suchte, zur Gründungssage seines eigenen Lands? Wie zu den immer lauter gewor- denen Zweifeln an ihrem Sachgehalt? Und sieht man seinem Hauptwerk an, dass es einer geschrieben hat, der zumal von ihrer Schiller’schen Aufbereitung geprägt sein musste? Oder in welcher Beziehung steht seine Theorie vom einstigen Mutterrecht des antiken Kulturraums zu den Vorstellungen, die Schiller sich und der Nachwelt von den alten Schweizern und Schweizerinnen machte? Die notgedrungen nur noch spekulative Antwort auf diese letzte Frage wirft immerhin ein Licht auf die Ge- schlechterverhältnisse in Schillers Wilhelm Tell und dessen wichtigster Quelle, die auch Bachofen nachweislich bekannt war. The Swiss as Lycians Bachofen’s Mother Right and Schiller’s William Tell Abstract How did Johann Jakob Bachofen, who constantly tried to rehabilitate the truth of classical or even entirely alien myths, react to the legend of his own coun- try’s founding and to the ever growing doubts about its substance? And does one see in his main work that it was written by someone who must have been influenced by Schiller’s treatment of this legend? Or how does his theory of the former mother right of the ancient cultural realm relate to the ideas that Schiller developed for himself and posterity about the old Switzerland’s brothers – and sisters? The necessarily only speculative answer to this last question nevertheless sheds light on the gender re- lations in Schiller’s William Tell and his most important source, which demonstra- bly was also known to Bachofen.
    [Show full text]