Dossier Pedago Gique
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Service Jeune Public DOSSIER PEDAGOGIQUE TRAVIATA Opéra de Verdi Quand l’Histoire tousse, c’est la liberté qui générations grâce à un amour irrépressible CO-PRODUCTION : OPERA DE LIMOGES, s’enrhume. Le jeune metteur en scène de la liberté. OPERA DE RENNES, OPERA DE REIMS Jean-Romain Vesperini transpose cet opéra majeur de Verdi, inspiré de La Dame aux Direction musicale : GIACOMO Vendredi 11 mai 20h30 Camélias, dans une époque dont la portée SAGRIPANTI Dimanche 13 mai 14h30 universelle sublime le drame : la naissance Mise en scène : JEAN-ROMAIN VESPERINI Mardi 15 mai 20h00 du fascisme dans l’Italie des années 20. Scénographie : EMMANUELLE ROY Traviata s’y confronte à un ordre social en Lumières : CHRISTOPHE CHAUPIN Générale scolaire proie à la montée du fanatisme. Costumes :SONIA BOSC Mercredi 9 mai 20h00 La période illustre au mieux les désastres Créateur vidéo : SERGE MEYER des expériences autoritaires et l’oppression Durée : 2h45 avec entracte de toute liberté que Verdi lui-même Violetta : Venera Gimadieva - Alfredo : Chanté en italien, surtitré en français cherchait à dénoncer. Le compositeur, Edgaras Montvidas - Germont : Marzio SOMMAIRE soucieux de faire de son opéra un miroir de Giossi - Flora : Marie Gautrot - Marquis L'INTERVIEW DU METTEUR EN SCENE : 2 la société, voyait dans son héroïne le grain d’Obigny : ND - Baron Douphol : David de sable qui pouvait enrayer le système Woloszko - Docteur Granvil : Julien ZOOM SUR LES DECORS : 3 FICHE DE PRESENTATION POUR LES social régi par un puissant carcan moral. Veronese - Gastone : Julien Dran - Annina : Si la Traviata, femme noble de cœur et Kathleen Wilkinson ELEVES : 4 d’esprit jusqu’à son dernier soupir, ne VERDI, ELEMENTS BIOGRAPHIQUES : 5 parvient pas à faire basculer l’ordre Chœur : ATELIER LYRIQUE SYNOPSIS : 6 établi, son message d’universalité ne Chef de chœur : SANDRINE LEBEC LA TRAVIATA : ANALYSE D'UN manque pas de toucher les nouvelles Orchestre : OPERA DE REIMS PROCESSUS CONDUISANT AU TRAGIQUE DENOUEMENT : 7 GENESE DU LIVRET : 8 L'OEUVRE ET SA RECEPTION : 9 LES PISTES D'EXPLOITATIONS PEDAGOGIQUES : 11 Opéra de Reims LES PISTES D'ECOUTES : 14 13 rue Chanzy 51100 Reims Location tél : 03 26 50 03 92 POUR EN SAVOIR PLUS : 22 [email protected] 1 L'INTERVIEW DU METTEUR EN SCENE... 2 ZOOM SUR LES DECORS... 3 FICHE DE PRESENTATION POUR LES ELEVES La Traviata est un opéra en trois actes. On doit le livret à Francesco Maria Piave, et la musique à Giuseppe Verdi. Inspiré du roman et de la pièce de théâtre La Dame aux camélias (1847/1852) d’Alexandre Dumas fils, l’opéra fut créé à Venise au Théâtre de La Fenice, le 6 mars 1853. L'HISTOIRE EN BREF : GLOIRE ET DECHEANCE D’UNE COURTISANE AU GRAND COEUR La Traviata raconte l’histoire de Violetta, courtisane de santé précaire, qui choisira de renoncer au faste de sa vie mondaine parisienne par amour. Jugée indigne de cet amour par son beau-père incarnant une société bourgeoise verrouillée et désuète, Violetta choisira de se sacrifier en renonçant à sa passion. PERSONNAGE RÔLE TYPE DE VOIX VIOLETTA VALERY COURTISANE SOPRANO FLORA BERVOIX AMIE DE VILOLETTA MEZZO-SOPRANO ANNINA SERVANTE ET CONFIDENTE DE SOPRANO VIOLETTA ALFREDO GERMONT AMANT DE VIOLETTA TENOR GIORGIO GERMONT PERE D'ALFREDO BARYTON DOUPHOL BARON BARYTON GASTON VICOMTE DE LETORIERES TENOR GIUSEPPE DOMESTIQUE DE VIOLETTA TENOR GRENVIL DOCTEUR BASSE ORBIGNY MARQUIS BASSE UN DOMESTIQUE DE FLORA, BASSE UN COMMISSIONNAIRE, BASSE AMIS ET AMIES DE VIOLETTA ET FLORA, MASQUES, MATADORS, PECADORS, BOHEMIENNES L'ORCHESTRE Piccolo - Flûte traversière - 2 hautbois - 4 clarinettes - 2 bassons 4 cors - 2 trompettes - 3 trombones - cimbasso (instrument ancien de la famille des cuivres) Timbales - grosse caisse - triangle - tambourins - castagnettes Harpe - cordes (violons, altos, violoncelles, contrebasses) Banda (orchestre de scène pour le 1er acte) 4 VERDI : ELEMENTS BIOGRAPHIQUES Verdi est né en Italie, à Roncole, commune de Busseto dans la province de Parme, en 1813, la même année que son faux jumeau allemand : Wagner (1813-1881). D’origines modestes (son père, Carlo, tenait un petit négoce de vins et d’épices), s'il eut toutefois comme père spirituel Antonio Barezzi, commerçant aisé de Busseto, musicien à ses heures et mécène de la Société philharmonique locale. Ses débuts musicaux se font en 1823, dans sa dixième année, grâce à l’organiste de son village. Il passe ensuite sous la direction de Provesi maître de chapelle et organiste de Busseto et souhaite SES AUTEURS PRIVILEGIES alors s’orienter dans des études musicales. Il passe le concours d’entrée au conservatoire de musique de Milan - aujourd’hui Verdi affectionne tout conservatoire Giuseppe Verdi - qui le refuse comme élève, le particulièrement Shakespeare. Mais candidat ayant dépassé de cinq ans l’âge légal. Verdi se voit ses lectures éclectiques le conduisent donc contraint de prendre des leçons particulières. Lavigna, aussi vers les tragiques grecs ou bien compositeur et chef d’orchestre, élève de Pasiello se charge Byron, Hugo, Schiller, Guttiérez et pendant trois ans de lui enseigner la technique de l’écriture bien-sûr Alexandre Dumas fils à musicale. En 1836, Verdi devient maître musique de Busseto et l’origine du livret de la Traviata. se marie avec Margherita, la fille de son protecteur A. Barezzi. Il possède un instinct de dramaturge Les deux enfants nés de cette union périssent très jeunes. exceptionnel et s’intéresse avant Eprouvés par ce double deuil, las de leurs vains efforts et des toute chose à la valeur dramatique problèmes financiers, la famille s’installe à Milan. En 1839, des pièces plus que la qualité Verdi fait représenter son premier opéra Oberto. C’est un purement littéraires de celles-ci. succès. Il signe alors un contrat de plusieurs années avec la Scala de Milan. Cette heureuse perspective est hélas assombrie par le décès de sa femme. A vingt-sept ans, Verdi reste seul. SES PRINCIPAUX OPERAS Après une courte période de silence, il compose, en 1842, Nabucco représenté cinquante-sept fois en quatre ans, un 1839 : Oberto, conte di Bonifacio record dans les annales milanaises. Face aux succès, les 1842 : Nabucco commandes affluent. En juin 1847, il part pour Londres où il 1843 : I Lombardi alla prima crociata revoit Giuseppina Stropponi ; leur liaison est désormais scellée 1844 : Ernani et s’achèvera par un mariage douze ans plus tard. Verdi 1844 : I due Foscari triomphe avec sa trilogie populaire Rigoletto, Le Trouvère et La 1845 : Giovanna d’Arco Traviata. Les œuvres suivantes sont destinées à l’opéra de Paris 1845 : Alzira : les Vêpres Siciliennes et Don Carlos. 1846 : Attila Verdi est devenu le symbole de l’unité italienne grâce à des 1847-1865 : Macbeth œuvres aux résonances patriotiques : Nabucco, Il Lombardi. 1849 : Luisa Miller Héros du Risorgimento, il est bientôt élu député du premier 1851 : Rigoletto parlement italien. Sa réputation de compositeur lui vaut la 1853 : Il Trovatore commande d’une œuvre pour célébrer la création de l’Opéra du 1853 : La traviata Caire en 1871 ainsi que l’ouverture du canal de Suez inauguré 1855 : Les Vêpres siciliennes deux ans plus tôt. C’est Aïda, l’ouvrage lyrique le plus populaire 1857-1881 : Simon Boccanegra de Verdi. Durant seize ans, Verdi ne compose plus, à l’exception 1859 : Un Ballo in maschera d’un Requiem, écrit pour son ami l’écrivain Manzoni. Sa passion 1862 : La forza del destino pour Shakespeare lui inspire pourtant encore Otello, en 1887 1867-1882 : Don Carlos puis Falstaff, en 1893. Malade et affaibli, il meurt dans sa 1871 : Aïda quatre vingt huitième année - longévité exceptionnelle pour 1887 : Otello l’époque - le 27 janvier 1901. 1893 : Falstaff 5 SYNOPSIS ACTE I Dans le fastueux salon de sa maison, Violetta accueille ses invités. Gaston lui présente son fameux admirateur Alfredo. A la demande générale, il porte un toast à l’hôtesse (I, « Libiamo »). Tous se lèvent pour danser ; Violetta prise d’un malaise, reste à l’écart. Alfredo la rejoint et lui déclare un amour enflammé (I, « Un di felice »). Violetta lui conseille de l’oublier mais lui offre une fleur qu’il pourra lui rapporter dès qu’elle sera fanée. Alfredo exulte de bonheur. Restée seule, Violetta s’interroge sur cet amour (I, « Ah fors’è lui »), impossible (« Follie ! »), car elle est libre courtisane (« sempre libera ») ! Sous ses fenêtres Alfredo chante son amour (I, « Amor, amor e palpito »). Ci-contre : MAQUETTE DES COSTUMES POUR LE PRESENT SPECTACLE ACTE II Scène 1 Dans une maison de campagne, près de Paris, Alfredo goûte au bonheur complet : Violetta a tout abandonné pour vivre avec lui (II, De’ miei bollenti spiriti). Apprenant que Violetta vend peu à peu tous ses biens pour subvenir à leurs besoins quotidiens, il part chercher de l’argent. En son absence, son père : Georges Germont vient exiger de Violetta qu’elle renonce à Alfredo pour sauver l’honneur de sa famille et que sa sœur puisse se marier (II, « Pura siccome un angelo »). Eperdument amoureuse, elle refuse d’abord (II, « Non sapete quale affetto »), puis finit par céder devant la pesante logique de l’ordre et de la respectabilité (« II, Dite alla giovine »). Elle écrit à Alfredo qu’elle le quitte pour retrouver son ancienne vie et s’enfuit. Alfredo, que son père tente de consoler (II, « Di provenza il mar » ), court se venger. Scène 2 Chez Flora, dans une galerie somptueusement meublée, la fête bat son plein (II, Noi siamo zingarelle » ; « E piquillo un bel gagliardo »). Alfredo, puis Violetta au bras de Douphol, entrent. Craignant que Douphol ne le provoque en duel, Violetta tente d’éloigner Alfredo qui, fou de douleur l’insulte et lui jette de l’argent au visage (II, Ogni suo aver tal femmina »). Violetta espère qu’un jour il saura l’amour qu’elle lui porte (II, Alfredo, di questo core »).