ELS BOMBARDEIGS AERIS SOBRE ULLDECONA (1936-1939) (I 2A Part)

f\Ymi. 17 - Au\ 20(){ ELS BOMBARDEIGS AERIS SOBRE ULLDECONA (1936-1939) (i 2a part) Per FRANCESC ITARTE i VERICAT EL SERVICIO NACIONAL DE REGIONES Monravà López, arquitecte; Enrique Fonta- DESVASTADAS Y REPARACIONES na Grau, enginyer; l'advocat de l'Estat de la En plena guerra civil, les autoritats fran província i ei secretari de la Diputació Pro quistes va regular la restauració del patri vincial. Segons un escrit dirigit a l'alcalde moni danyat per la guerra creant el Servicio d'Ulldecona amb data 13 d'abril de 1939 i Nacional de Regiones Desvastadas y signat pel governador civil (AHM Lligall Reparaciones, afecte al Ministerio de la 339) <<La misión de esta Subcomislón, Gobernación. Mitjançant els decrets del claramente detallada en la Orden de SÜ Ministerio de Gobernación de 25 de març i creaciónJiene por primordial objeto recabai d'11 de juny de 1938, es van intentar regu de las autoridades yparticulares tesionados lar i unificar els criteris per tal d'emprendre un detaiie completo de los danos sufridos, aquesta tasca. Pel primerdecretcitat: «El ademàs de los extremes absolutamente Estada asume la direción y vigilància de necesarios para la tramitación, lo més cuantos ràpidamente posible, de los correspon- dientes expedientes para la resolución de tengan por objeto restaurar o reconstruir finitiva de los mismos por la Superioridad: a bienes de toda clase danados por efecte cuai efecto se le adjuntan unos modelos, de la guerra^ prohibiendo las realizaciones que deberà ese Ayuntamiento devolverala que tengan el expresado objeto, sin previo mayor brevedad>>. permiso de aquel Departamenío o de las autoridades y organismes en los que Gràcies a aquests impresos modelats delegue,exceptuandodeestaautorización que van ser emplenats amb les declaraci algunos casos que por sus caracteres o ons del veïns afectats en els seus immobles urgència así lo requieran>>. i a una relació que va confecionar lAjunta- Per la segona de les disposicions indi ment amb data 8 de maig de 1939 podrem cades, van crear-se unes comissions i conèixer la magnitud i avaluar els danys subcomissions del Servicio Nacional de produïts a la població d'Ulldecona pels Regiones Desvastadas y Reparaciones a bombardeigs. cada província. La Subcomissió de la pro Segons explica en el seu llibre el tortosí víncia de Tarragona en data 13 d'abril de Bayerri en un període de 15 mesos, entre 1939 ja estava constituïda i estava formada març de 1940 i maig de 1941, es van per: tramitar 55.419 expedients de reconstruc President: Mateo Torres Bestard, ció (13,800 a Aragó, 12.000 a Catalunya i gobernador civil i com a vocals: José M. 6.500 a Madrid, com a zones més destaca- 162 Eh batvhnnleigs aeris sobre Ulfàecona (1936-/939) s"- j.^ •rS^P alineació de l'edifici, infor il^l· ••^:-^: •^ -f ''.^. ^^Siv^ me sobre la situació eco n ^-^r^r'-Y-- ^ ^s-, nòmica del peticionari i )^^' !-V: ^ .-^-V4 certificació de ia conduc Al *v_^ •>ís*V-"^^^^ ^-^ -^^^ ta poliíicosocial emesa per T- l'alcalde, el rector del po •f' ï» i i ble 0 el cap de Falange, -X í^- --•^ VI -^ .y- ::--> En alguns casos els prés tecs sol·licitats eren V,Jtír "denegado por rojo", ex I- V pressió literal que figurava a rexpedient>>, (Vegeu Bayerri: La reconstrucció de Tortosa (1940-195/), pàg. 20^21}. Es a partir d'aquests ex pedients de reconstrucció promoguts per particulars afectats que coneixem les destruccions originades '^- per la guerra a Ulldecona, f^. 'AOrd^^ ú£jcbl· r^ü&dr^cfí /^ M^!îdétS^^ -p jHrirf.ntr-rj ícjúzuuJ^J uit^fî^rf c^±ítrpt4i<y ^t /ca L^rul^r A Tannex núm. II que l^í ^ jffpíwííii rfcj'^rnfí CTí j'fi* "nrï.wííï ptV 1j ânîsCJ afegim al final d'aquest tre ball podrem veure una re lació de propietaris que va elaborar l'Ajuntament d'Ulldecona amb data 8 ViîoiU. V^í f í de maig de 1939 la qual '«^S >s^ ^ -• aporta dades sobre els 70 í>vr 1 -•^.i 'MWTEO roiffi.·-:& msrMC' ;ê : ::^" --' •^'*: ^»Adíti.;vír^-^" ^;Í:I&^ vsv propietaris d'immobles perjudicats per bombar Escrit del governador civil de forrogono er^ què comunica o l'cfcolde d'Ulldecona la creació de fo Subcomissió de lo ísrovíncio de Tarragona def deigs, siga totalment o par SerVicio Nocionof de Regiones Desvo5tados y Reparaciones, cialment. La llista va orde Font: AHM d'UJJdecona, nada de major a menor, des), per un vafor total de 1.560 milions de segons els danys causats. En els primers pessetes en danys. Els expedients de re llocs apareixen els 24 propietaris que van construcció promoguts per particulars s'ínj- sofrir danys a la totalitat del seu immoble. A cíaven a instància dels propietaris afectats, la relació, com a primera xifra s'expressa el adreçada a la comissió provincial de re valor dels danys causats a l'immoble (con construcció, que havien d'acompanyar una tinent), com a segona xifra el valor dels valoració de danys assignada per un perit danys en els mobles (contingut) i com dar i instància sol·licitant crèdit. La comissió rera xifra el valor estimat de lo. totalitat del afegia: comprovació del valor dels danys immoble. feta pels tècnics de "Regíones", valoració Una segona relació és la que acompa cadastral, informe de l'ajuntament sobre nyem coma annex núm. lli, en la qual hem 63 Francesc Itarte i Vericat --rV^í-'^r- —w Hni ^. a les comissions provincials per tramitar elsl I.- ^ l·^ u;^,^ expedients amb facilitats econòmiques per a la reconstrucció, en el punt 3, es demana entre altres documents a aportar un Kn^íL^t^ílH^ <<Certificado sobre la conducta j' 4fUÏ[rtl^t?^l4 9I4.bDIU-^ politicosocial del interesado>>. Cal pen r d'A -'- '-•' 1» .s V sar que. coneixen! l'interessat tal requisit. a ^^ s'abstingués de sol·licitar els possibles ^.^; crèdits i per tant d'inlciar l'expedient. F- nalment, un altre grup de propietaris que •j - • • • -_ — -^ • lògicament no van iniciar cap tràmit n- > «,409 •^•^ í,*W expedient van ser els exiliats i els difunts. S r, Per aquestes raons, creiem que les llistes lUauflÉ ^tfíÇHâ*U Tîji d'immobles enderrocats per bombardeig a 11* Ulldecona que va cursar l'Ajuntament s Regiones Desvastadas. igual com va passar en altres poblacions, no van arribar LHT '>Û«R î«^^rt^ iJiil·*, 'ÏÍ.4W a reflectir mai els danys vertaderament 4^JÜA í*Tï^.a*ll Ull causats. "TM ^t^< i tJirl^î:^^\íi^ Gíòcies a aquesto reloció que es conservo o l'Arxiu l·* K*'" Histótic Municipal podem conèixer la mag'îluci i Hl·m. -í' ovoluaí els danys produïts a Ui'decono pels ^.-y j.m*âí^ bombardeigs. Font: AHM d'Ulldecona í^x * ^>l·_ -^^^H *^-K:* >^ ^-^^^ ^^^-^Z*"-^ +w X-J^ n ordGnat alfabèticaniGnt per carrers i per ^ números de l'habitatge, les propietats ifn- í^wp I ïirf-:f-T"^^ î'ÏS'í .^Jpfcí rtÂ*'Íïr'l'--JT mobles que o bé parcialent o totafment es van veure afectades per les bombes a Ulldecofia, Volem iíidícar finalment que les llistes que aportem són segurament incompletes ja que no tots els propietaris afectats van fer-ne ús. per diferents raons, dels meca ^íi^: nismes oficials que s'oferien per a la re construcció. Estimem que no tothom esta va en condicions d'acoHir-se, per molts avantatges o facilitats que des del Govern Íï' es donessen, ja que al cap i a la fi, ef que 'i J -T s'oferia era només un crèdit, el qual s'havia -í-íí de tornar amb els corresponents interes .,ú!.'. V&·?'"!^ IÍ::-^ ih->*ff*í*"«^ •1^' •'^s·'; sos. Un altre motiu que pensem que va fer desistir molts de veïns, principalment els Reproducció d'una sol licilud d'un propietari d'Ulldecono afectot pel bombardeig, en la quol que tenien reputació d'esquerrans va ser el dernona ocoHir-se ois beneficia def Govern i inicior així fet que, a les normes que el Servicio un e^ípedlent de reconslrucció dovait el Servicio Nacional de Regiones Desvastadas envia Nacional de Regiones Desvastadas y Reporociones. Font: AHM d'Ulldecona. 164 Els bombardeigs aeris sobre Ulldecona (Í936-J939) J. '•f)' -Jk' íinuacíó, transcrivim un ^ J ^ -.*rS-"L^ ' d'aquests fulls, curiosament es crit en català. El transcrivim tal i .'.-^.p^-^-;^ com era redactat i sense corre >i' '- m-^^m^- ^0^m^ rfl- gir-ne les falles gramaticals: ^^ÍHH. ^ Vn «iCATALÀNSI D^ U ^^í No desítjem fa destrucció de Calalunya. Ens dol tant com a n í ^^.^V^^:•v,^^ vosaltres. Però les operacions íV^,^ ' -". de guerra porten la desoí-íadó i r^' L la mort als teatres d'elles tant EO mes quan obstinada sia la ^*^. resistència. La sort de la vostra Regió està ja tirada. Malgrat tot lo que teu. ESTADÍSTICA DE LOS DANOS CAUSADDS POE 14 G'üEE?RA Catalunya serà lliberada entera gN US ClUD&DkS m C>£ÜS, ment pel nostre Exèrcit en po TASRAüOÍ^JA Y TOlíïOSA Y ques setmanes. RESTO DE LA PSOV!KCb A les vostres mans t&niu el que _^" •" is-; .S^-C..^'^;ï^:.:0; les riqueses de fes vostres fàbri• ..'sí-^·ï ques i dels vostres cam>ps sien f i^>. "•^ desfetes o sien floretxents. ^'.-t -• --y '•\ •-' ;^t^:^1:v.^^:^^^í·>íX^^ - RENDIU- VOS O PASSEU- VOS Ens obligueu a portaria guerra a les vostres fèrtils regions. No ^•= iíí^ï'^.ii'v vos obstineu en una fluita que fa Port oda del llibre de José Maria Guií Sugjanes, Estodfsfica de los dohos teniu perduda, causades por !a guerra en tos ciudodes de Reus. Tarragorâ y Tcríoso y Els que no tingueu les mans te resto ds !ap'ovír\c*o Càmoro Oflciol de lo propledod urbana de lïeus, Gróficas Robassa, íebrer óe 19^1 ori aporei); una relació defs edificis nyides do sang veniu a nosaltres danyoTs d'ülldecono mo/l retollada 1 quantificada o la boiHO, la quol que vosacolliremcoralmentcom difereix omb les estadísfiques que es conserven o i'AjunIomenr.

Load more