Le Parole Non Bastano. Comunicazione Non Verbale E Insegnamento Dell’Italiano a Stranieri

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Le Parole Non Bastano. Comunicazione Non Verbale E Insegnamento Dell’Italiano a Stranieri Corso di Laurea magistrale ( ordinamento ex D.M. 270/2004 ) in Scienze del linguaggio - Glottodidattica Tesi di L aurea Le parole non bastano. Comunicazione non verbale e insegnamento dell’italiano a stranieri. Relatore Ch. Prof. Fabio Caon Correlatore Dott. Graziano Serragiotto Laureando Federica Ragogna 850811 A nno Accademico 2015/2016 1 INDICE: INTRODU CTION ………………………………………………………… … pag. 5 1. LA COMUNICAZIONE …………………………………………… …… pag. 8 1.1 LA COMPETENZA COMUNICATIVA …………………………… pag. 1 1 1.1.1 LA COMPETENZA LINGUIS TICA …………………… ….. pag. 1 5 1.1.2 LE COMPETENZE NON VERBALI …………………… …. pag. 1 8 1.1.3 LA COMPETENZA SOCIO - PRAGMATICA ………… …… pag. 2 0 1.1.4 LA COMPETENZA (INTER)CULTURALE …………… …. pag. 2 2 1.2 COMUNICAZIONE VERBALE ………………………………… … pag. 2 4 1.3 LA COMUNICAZIONE NON VERBALE ……………………… … pag. 3 2 1.3.1 GLI STUDI AMERICANI ………………………………... .... pag. 3 4 1.3.2 GLI STUDI EUROPEI …………………………………… …. .pag. 3 9 1.3.3 GLI STUDI ITALIANI …………………………………… … pag. 4 2 2. LA DIMENSIONE NON VERBALE ………………………………… … pag. 4 6 2.1 LA DIMENSIONE CINESICA …………………………………… … pag. 6 4 2.1.1 LE ESPRESSIONI DEL VOLTO ……………………… … … pag. 6 8 2.1.2 I GESTI E I LORO SIGNIFICATI ………………………... ... pag. 7 7 2.2 LA DIMENSIONE PROSSEMICA ……………………………… …. pag. 9 5 2.2.1 LO SPAZIO ………………………………………………... .. pag. 9 9 2.2.2 LE DISTANZE PERSONALI ……………………………... .. pag. 10 0 2.3 LA DIMENSIONE VESTEMICA ………………………………… .. pag. 10 6 2.4 LA DIMENS IONE OGGETTEMICA …………………………… … pag. 11 0 3. INTERCULTURAL COMMUNICATION …………………………… .. pag. 11 3 2 3.1 WHAT COMMUNICATION MEANS IN AN INTERCULTURAL CONTEXT ………………………………………………………… .. pag. 11 3 3.2 INTERCULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE ………pag. 12 0 3.3 INTERCULTURAL PROBLEMS LINKED T O LANGUAGE ……pag. 1 2 9 3.4 PROBLEMS LINKED TO GESTURES AND PROXEMIC ……….pag. 13 2 3.5 PROBLEMS LINKED TO THE DIFFERENCE OF OBJECTS ……pag. 14 2 4. NON VERBAL DIMENSION IN ITALIAN FOR FOREIGNERS VOLUMES ……… …………………………………………………………………pag. 1 4 9 4.1 THE LANGUAGE LEVELS ACCORDING TO THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE FOR LANGUAGES ……………………………………………………………………. .pag. 1 4 9 4.2 THE PARTS THAT COMPOSE THE VOLUMES OF ITALIAN FOR FOREIGNERS …………………………………………………….pag. 17 6 4.3 THE MARGINAL ROLE OF KINESIC DIMENSION IN ITALIAN VOLUMES ………………………………… ………………………pag. 18 7 5. ITALIAN GESTURES: DIFFERENCES AND SIMILARITIES WITH FOREIGNER GESTURES ……………………………………………..pag. 1 9 3 5.1 AN INTERVIEW ACROSS 11 COUNTRIES OF THE WORLD TO DISCOVER THE DIFFERENCES AND SIMILARITIES BETWEEN ITALIAN AND FOREIGNER GESTURES ……………………… ...pag. 1 9 3 5.2 HOW FOREIGNERS INTERPRET THE ITALIAN GESTURES: MISTAKES AND ABIGUITIES …………………………… ……pag. 24 2 5.3 TEACHING WORK (TENSE UNIT) ON ITALIAN GESTURES – A LESSON AND OTHER SUGGESTION ACTIVITIES …………..pag. 25 3 5.3.1 DESCRIPTION OF THE ACTIVITY ……………………..pag. 25 5 5.3.2 CONCLUSIONS RELATED TO THE ACTIVITY ……….pag. 25 6 3 5.3.3 OTHERS IDEA FOR A TENSE UNIT …………………….pag. 25 8 CONCLUSIONS……………………………………………………… ………. pag. 26 3 BIBLIOGRAFIA ……………………………………………………… .. pag. 26 7 4 I NTRODUCTION: The aim of this thesis is to focus the at tention on non verbal language and how deeper this aspect is treated in Italian books for foreigners and in the teaching . The nonverbal language is a very important component of our daily communication because it allows us to understand what our interlocuto r wants to communicate through his feelings and his intentions. Abercrombie, talking about the paralanguage, affirms that “We speak with our vocal organs, but we converse with our entire bodies; conversations consist of much more than a simple interchange of spoken words.” ( April 1968, pag. 55). Many other authors agree with Abercrombie’s statement, so we can say that nonverbal language presents our visiting card to others. This work is divided in to five chapters in which we focus the attention on the pa rts that compose the nonverbal language, its intercultural component and the analysis of Italian books for foreigners. The first three chapters concern literature, we see the studies that many researchers have conducted over the years, while the last two chapters focus on the research. The work is divided in to the following way: in the first chapter, we focus the attention on the communication, emphasizing what the competences of the communication are, analyzing the four types of communicative competence s (linguistic, non verbal, socio – pragmatic and intercultural) observing them in detail. Then the work continues with the analysis of verbal communication and, to sum up , we define the studies on nonverbal communication that have developed over the years, starting from the American ones to concentrate the study on those that concern the Italian studies. In the second chapter, we focus the attention on non verbal language analyzing all the aspects. The nonverbal dimension is m a de up of four different dimens ions: kinesics that is related to gestures, proxemics that is related to the distance from the interlocutor and the space, vestemic s that is related to clothes and oggettemic s that is related to status symbols and presents. In the third chapter we analyze the communication in the intercultural environment. We analyze the aspect of intercultural communicative competence and what errors there are in the concept of time and space in dif ferent cultures and problems or 5 misunderstandings linked to the proxemic an d kinesics dimension. This is because the nonverbal dimension is linked to the culture and it changes accordingly. The last two chapters are focused on the research. In the fourth chapter, we analyzed the books which are used for teaching Italian to fore ign students. We want to focus the attention on this aspect because we noticed that kinesics and gestures have assumed a marginal role in the teaching , even in the last few years. For this reason we have concentrated our analysis on the Italian books for foreigners to observe if this statement is true and what kind of solution we can take into consideration because this aspect results important for the Italian culture, so it is useful to insert it in the teaching programs. We can start by analyzing the E uropean Framework of References for Languages in order to observe the level and the abilities that are required to learn a foreign language. This is an important document that the European Community has compiled in order to conform all the linguistic field s within the Community. The analysis develops on the research of how the nonverbal aspect is deeper treated in these books, concentrating on the kinesics dimension in order to find some solutions where this aspect is absent. In the last chapter, we take o n the topic of Italian gestures. This chapter is made up of two types of interviews that we conduct ed with people that belong to different countries of the world. The first interview was realized with people who have lived in Italy for many years, so they have learned Italian as L2. We interviewed people coming from Bangladesh, the Ivory Coast, Congo, Romania, Colombia, Togo, Iran and Nigeria. The interviewees realized a video of the gestures that are present in their countries in order to observe differen ces and similarities with the Italian ones. The second interview was conducted online through Facebook or email, and, in this case, the interviewees are people that, in their country, study Italian as LS. In this case we interviewed people coming from Eg ypt, Croatia, Finland, England, Poland and Argentina. We showed them some videos containing some Italian gestures to observe possible mistakes or ambiguities linked to our gestures. 6 The chapter continues with the description of an activity on Italian ges tures proposed in a class of Italian as LS, that I realized during my internship in “Istituto Venezia”, a school of Italian language and culture. The chapter ends with four different teaching activities that a teacher can suggest in an Italian class, both LS or L2. These activities differ one from the other according to the level of the students so that they can approach, according to their abilities, the study of this particular aspect of the Italian culture linked to gestures. 7 1. LA COMUNICAZIONE Il termine comunicazione deriva dal latino <<communicatio>> ovvero: “mettere in comune” , “diffondere”. Si tratta di una relazione che si instaura tra due o più persone e consiste in uno scambio di messaggi, di informazioni dotati di sen so compiuto e pertinenti al tema che si sta affrontando. Possiamo definirla utilizzando le parole di MacKay, che afferma: “In questo senso generale, A comunica con B se c’è qualcosa in comune ad A e B, oppure se qualcosa viene trasferito da A a B”. (MacKay , in Hinde, 197 4 , pag.14). Isabella Poggi, delineando questo fenomeno in maniera più dettagliata, afferma che in una comunicazione ci sono sempre un mittente, colui che invia il messaggio e un destinatario, colui che lo riceve che hanno lo scopo di interag ire tra di loro tramite un segnale prodotto secondo una modalità che assume un significato attraverso la comunicazione. 1 Anche Bonfiglio nel suo volume “Introduzione alla comunicazione non - verbale” (2008, pag.8) sostiene questo concetto affermando che “I d ue interlocutori possono essere identificati come fonte e destinatario di questa interazione. Cioè, chi parla è la fonte mentre chi ascolta è il destinatario della comunicazione (questi, naturalmente, si alter n ano di volta in volta durante l’interazione st essa ) ”. La comunicazione, quindi, si e sercita in modo bidirezionale, ovvero gli interlocutori entrano in contatto tra loro e si scambiano idee, opinioni, pensieri, emozioni, ecc. Quando noi comunichiamo trasmettiamo parte di ciò che siamo, entriamo in cont atto diretto con l’altra persona creando un dialogo e una conoscenza reciproca, infatti la comunicazione tra due o più individui può anche essere vista come una relazione interdipendente, come una rete di relazioni che avviene tra di loro in uno spazio e i n un determinato periodo, “Human beings are linked together in their relationships in time and space in an inextricable interdependence.” 2 (Key, 1982, pag.
Recommended publications
  • The Satanic Rituals Anton Szandor Lavey
    The Rites of Lucifer On the altar of the Devil up is down, pleasure is pain, darkness is light, slavery is freedom, and madness is sanity. The Satanic ritual cham- ber is die ideal setting for the entertainment of unspoken thoughts or a veritable palace of perversity. Now one of the Devil's most devoted disciples gives a detailed account of all the traditional Satanic rituals. Here are the actual texts of such forbidden rites as the Black Mass and Satanic Baptisms for both adults and children. The Satanic Rituals Anton Szandor LaVey The ultimate effect of shielding men from the effects of folly is to fill the world with fools. -Herbert Spencer - CONTENTS - INTRODUCTION 11 CONCERNING THE RITUALS 15 THE ORIGINAL PSYCHODRAMA-Le Messe Noir 31 L'AIR EPAIS-The Ceremony of the Stifling Air 54 THE SEVENTH SATANIC STATEMENT- Das Tierdrama 76 THE LAW OF THE TRAPEZOID-Die elektrischen Vorspiele 106 NIGHT ON BALD MOUNTAIN-Homage to Tchort 131 PILGRIMS OF THE AGE OF FIRE- The Statement of Shaitan 151 THE METAPHYSICS OF LOVECRAFT- The Ceremony of the Nine Angles and The Call to Cthulhu 173 THE SATANIC BAPTISMS-Adult Rite and Children's Ceremony 203 THE UNKNOWN KNOWN 219 The Satanic Rituals INTRODUCTION The rituals contained herein represent a degree of candor not usually found in a magical curriculum. They all have one thing in common-homage to the elements truly representative of the other side. The Devil and his works have long assumed many forms. Until recently, to Catholics, Protestants were devils. To Protes- tants, Catholics were devils.
    [Show full text]
  • This List of Gestures Represents Broad Categories of Emotion: Openness
    This list of gestures represents broad categories of emotion: openness, defensiveness, expectancy, suspicion, readiness, cooperation, frustration, confidence, nervousness, boredom, and acceptance. By visualizing the movement of these gestures, you can raise your awareness of the many emotions the body expresses without words. Openness Aggressiveness Smiling Hand on hips Open hands Sitting on edge of chair Unbuttoning coats Moving in closer Defensiveness Cooperation Arms crossed on chest Sitting on edge of chair Locked ankles & clenched fists Hand on the face gestures Chair back as a shield Unbuttoned coat Crossing legs Head titled Expectancy Frustration Hand rubbing Short breaths Crossed fingers “Tsk!” Tightly clenched hands Evaluation Wringing hands Hand to cheek gestures Fist like gestures Head tilted Pointing index finger Stroking chins Palm to back of neck Gestures with glasses Kicking at ground or an imaginary object Pacing Confidence Suspicion & Secretiveness Steepling Sideways glance Hands joined at back Feet or body pointing towards the door Feet on desk Rubbing nose Elevating oneself Rubbing the eye “Cluck” sound Leaning back with hands supporting head Nervousness Clearing throat Boredom “Whew” sound Drumming on table Whistling Head in hand Fidget in chair Blank stare Tugging at ear Hands over mouth while speaking Acceptance Tugging at pants while sitting Hand to chest Jingling money in pocket Touching Moving in closer Dangerous Body Language Abroad by Matthew Link Posted Jul 26th 2010 01:00 PMUpdated Aug 10th 2010 01:17 PM at http://news.travel.aol.com/2010/07/26/dangerous-body-language-abroad/?ncid=AOLCOMMtravsharartl0001&sms_ss=digg You are in a foreign country, and don't speak the language.
    [Show full text]
  • Hand Gestures
    L2/16-308 More hand gestures To: UTC From: Peter Edberg, Emoji Subcommittee Date: 2016-10-31 Proposed characters Tier 1: Two often-requested signs (ILY, Shaka, ILY), and three to complete the finger-counting sets for 1-3 ​ (North American and European system). None of these are known to have offensive connotations. HAND SIGN SHAKA ● Shaka sign ​ ● ASL sign for letter ‘Y’ ● Can signify “Aloha spirit”, surfing, “hang loose” ● On Emojipedia top requests list, but requests have dropped off ​ ​ ● 90°-rotated version of CALL ME HAND, but EmojiXpress has received requests for SHAKA specifically, noting that CALL ME HAND does not fulfill need HAND SIGN ILY ● ASL sign for “I love you” (combines signs for I, L, Y), has moved into ​ ​ mainstream use ● On Emojipedia top requests list ​ HAND WITH THUMB AND INDEX FINGER EXTENDED ● Finger-counting 2, European style ● ASL sign for letter ‘L’ ● Sign for “loser” ● In Montenegro, sign for the Liberal party ● In Philippines, sign used by supporters of Corazon Aquino ● See Wikipedia entry ​ ​ HAND WITH THUMB AND FIRST TWO FINGERS EXTENDED ● Finger-counting 3, European style ● UAE: Win, victory, love = work ethic, success, love of nation (see separate proposal L2/16-071, which is the source of the information ​ ​ below about this gesture, and also the source of the images at left) ● Representation for Ctrl-Alt-Del on Windows systems ● Serbian “три прста” (tri prsta), symbol of Serbian identity ​ ​ ● Germanic “Schwurhand”, sign for swearing an oath ​ ​ ● Indication in sports of successful 3-point shot (basketball), 3 successive goals (soccer), etc. HAND WITH FIRST THREE FINGERS EXTENDED ● Finger-counting 3, North American style ● ASL sign for letter ‘W’ ● Scout sign (Boy/Girl Scouts) is similar, has fingers together ​ Tier 2: Complete the finger-counting sets for 4-5, plus some less-requested hand signs.
    [Show full text]
  • Conan the Invincible by Robert Jordan Chapter I
    Conan the Invincible By Robert Jordan Chapter I The icy wind whipping through the brown, sheer-walled chasms of the Kezankian Mountains seemed colder still around the bleak stone fortress that grew from the granite flank of a nameless mountain in the heart of the range. Fierce hillmen who feared nothing rode miles out of their way to go around that dark bastion, and made the sign of the horns to ward off evil at its mention. Amanar the Necromancer made his way down a dim corridor that violated the very heartstone of the mountain, followed by those no longer human. He was slender, this thaumaturge, and darkly handsome, his black heard cropped close; but a vaguely serpentlike streak of white meandered through his short hair, and the red flecks that danced in his eyes drew the gaze, and the will, of anyone foolish enough to look deeply. His henchmen looked like ordinary men, at first glance and from a distance, but their faces were vaguely pointed, their eyes glinted red beneath ridged helmets, and their skins bore reptilian scales. The fingers of the elongated hands that held their spears ended not in nails, but in claws. A curved tulwar swung at the hip of every one except for hire who marched close behind Amanar. Sitha, Warden of the S'tarra, Amanar's Saurian henchman, bore a great doubleedged ax. They came to tall doors set in the stone, both doors and stone carved with serpents in endless arabesques. "Sitha," Amanar said, and passed through the doors without pausing. The reptiloid warden followed close behind, closing the massive doors after his master, but Amanar barely noticed.
    [Show full text]
  • Rd., Urbana, Ill. 61801 (Stock 37882; $1.50, Non-Member; $1.35, Member) JOURNAL CIT Arizona English Bulletin; V15 N1 Entire Issue October 1972
    DOCUMENT RESUME ED 091 691 CS 201 266 AUTHOR Donelson, Ken, Ed. TITLE Science Fiction in the English Class. INSTITUTION Arizona English Teachers Association, Tempe. PUB DATE Oct 72 NOTE 124p. AVAILABLE FROMKen Donelson, Ed., Arizona English Bulletin, English Dept., Ariz. State Univ., Tempe, Ariz. 85281 ($1.50); National Council of Teachers of English, 1111 Kenyon Rd., Urbana, Ill. 61801 (Stock 37882; $1.50, non-member; $1.35, member) JOURNAL CIT Arizona English Bulletin; v15 n1 Entire Issue October 1972 EDRS PRICE MF-$0.75 HC-$5.40 PLUS POSTAGE DESCRIPTORS Booklists; Class Activities; *English Instruction; *Instructional Materials; Junior High Schools; Reading Materials; *Science Fiction; Secondary Education; Teaching Guides; *Teaching Techniques IDENTIFIERS Heinlein (Robert) ABSTRACT This volume contains suggestions, reading lists, and instructional materials designed for the classroom teacher planning a unit or course on science fiction. Topics covered include "The Study of Science Fiction: Is 'Future' Worth the Time?" "Yesterday and Tomorrow: A Study of the Utopian and Dystopian Vision," "Shaping Tomorrow, Today--A Rationale for the Teaching of Science Fiction," "Personalized Playmaking: A Contribution of Television to the Classroom," "Science Fiction Selection for Jr. High," "The Possible Gods: Religion in Science Fiction," "Science Fiction for Fun and Profit," "The Sexual Politics of Robert A. Heinlein," "Short Films and Science Fiction," "Of What Use: Science Fiction in the Junior High School," "Science Fiction and Films about the Future," "Three Monthly Escapes," "The Science Fiction Film," "Sociology in Adolescent Science Fiction," "Using Old Radio Programs to Teach Science Fiction," "'What's a Heaven for ?' or; Science Fiction in the Junior High School," "A Sampler of Science Fiction for Junior High," "Popular Literature: Matrix of Science Fiction," and "Out in Third Field with Robert A.
    [Show full text]
  • THE NINE DOORS of MIDGARD a Curriculum of Rune-Work
    ,. , - " , , • • • • THE NINE DOORS OF MmGARD A Curriculum of Rune-Work - • '. Second Revised Edition EDRED Yrmin·Drighten of the Rune-Gild THE NINE DOORS OF MIDGARD A Curriculum of Rune-Work Second Revised Edition EDRED Yrmin-Drighten of the Rune-Gild 1997 - Introduction This work is the first systematic introduction to Runelore available in many centuries. This age requires and allows some new approaches to be sure. We have changed over the centuries in question. But at the same time we are as traditional as possible. The Gild does not fear innovation - in fact we embrace it - but only after the tradition has been thoroughly examined for all it has to offer. Too often in the history of the runic revival various proponents have actually taken their preconceived notions about what the Runes should say- and then "runicized" them. We avoid this type of pseudo-innovation at all costs. Our over-all magical method is a simple one. The tradition posits an outer­ world (objective reality) and an inner-world (subjective reality). The work of the Runer is the exploration of both of these worlds for what they have to offer in the search for wisdom. In learning the Runes, the Runer synthesizes all the objective lore and tradition he can find on the Runes with his subjective experience. In this way he "makes the Runes his own." All the Runes and their overall system are then used as a sort of "meta-Ianguage" in meaningful communication between these objective and subjective realities. The Runer may wish to be active in this communication - to cause changes to occur in accordance with his will, or he may wish to learn from one of these realities some information which would normally be hidden from him.
    [Show full text]
  • Heavy Metal Band Names
    320938_Text_v3.qxd:. 7/15/10 5:13 PM Page 84 84 HEAVY METAL BAND NAMES HEAVY METAL IS A GENRE OF ROCK distinctive names. Heavy metal bands view this darkness as FIGURE 1: WHAT IS HEAVY METAL REBELLING AGAINST? for its loudness, machismo, and theatricality. So complete and inescapable. Not only do they talk it’s no wonder that heavy metal band names are about the darkness in everyday life—Venom, similarly theatrical. What is perhaps unexpected is Poison, Anthrax, Anal Apocalypse—they go on to their universally pessimistic slant. You would think assure viewers that there is no light in the afterlife. being in a heavy metal band is fun: rocking out, hanging with the guys, scoring groupies. Yet most A large percentage of heavy metal band names are heavy metal names focus on the negative: death, open criticisms of modern culture (see Figure 1: darkness, and rampant misspelling. What is Heavy Metal Rebelling Against?), but their favorite thing to rebel against is definitely Of all the band name charts I’ve drawn(1), heavy organized religion, because it accomplishes mul- metal band names are the most homogenous in tiple goals. their philosophical worldview. Blackness and dark- ness are the prevailing themes of heavy metal band 1. It’s easy to make fun of God, because ever since the New Testament, he usually turns the 3. You gotta rebel against something. Why not (1) A cappella, Acid jazz, Adai-adai, Ambient, Anti-folk, other cheek. religion? Appalachia, Bamboo band, Bob Marley tribute bands, Calypso, Celtic Reggae, Delta Blues, Doo wop, Dubtronica, Emo, Ethereal Wave, Futurepop, Garage 2.
    [Show full text]
  • Kierkegaard, Literature, and the Arts
    Kierke gaard, Literature, and the Arts Engraving, ca. 1837, by Carl Strahlheim showing the Gendarmenmarkt in Berlin, with what was then the Schauspielhaus, or Theater (center)— now the concert house of the Konzerthausorchester Berlin— flanked by the German Cathedral (left) and the French Cathedral (right). Pictured in the background to the immediate right of the theater is the building, still standing today, in which Kierkegaard lodged during his four stays in Berlin, in 1841– 42, 1843, 1845, and 1846. It was there, as noted by a plaque outside, that Kierkegaard wrote the first drafts of Either/Or, Repetition, and Fear and Trembling. Kierkegaard, Literature, and the Arts Edited by Eric Ziolkowski northwestern university press evanston, illinois Northwestern University Press www.nupress.northwestern.edu Copyright © 2018 by Northwestern University Press. Published 2018. All rights reserved. Printed in the United States of America 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Names: Ziolkowski, Eric Jozef, 1958– editor. Title: Kierkegaard, literature, and the arts / edited by Eric Ziolkowski. Description: Evanston, Illinois : Northwestern University Press, 2018. | Includes index. Identifiers: LCCN 2017029795 | ISBN 9780810135970 (cloth : alk. paper) | ISBN 9780810135963 (pbk. : alk. paper) | ISBN 9780810135987 (e-book) Subjects: LCSH: Kierkegaard, Søren, 1813–1855. | Kierkegaard, Søren, 1813– 1855—Aesthetics. | Literature—Philosophy. | Music and philosophy. | Art and philosophy. | Performing arts—Philosophy. Classification: LCC B4377 .K4558 2018 | DDC 198.9—dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2017029795 Except where otherwise noted, this book is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.
    [Show full text]
  • Sex in the Ancient World from a to Z the Ancient World from a to Z
    SEX IN THE ANCIENT WORLD FROM A TO Z THE ANCIENT WORLD FROM A TO Z What were the ancient fashions in men’s shoes? How did you cook a tunny or spice a dormouse? What was the daily wage of a Syracusan builder? What did Romans use for contraception? This new Routledge series will provide the answers to such questions, which are often overlooked by standard reference works. Volumes will cover key topics in ancient culture and society—from food, sex and sport to money, dress and domestic life. Each author will be an acknowledged expert in their field, offering readers vivid, immediate and academically sound insights into the fascinating details of daily life in antiquity. The main focus will be on Greece and Rome, though some volumes will also encompass Egypt and the Near East. The series will be suitable both as background for those studying classical subjects and as enjoyable reading for anyone with an interest in the ancient world. Already published: Food in the Ancient World from A to Z Andrew Dalby Sport in the Ancient World from A to Z Mark Golden Sex in the Ancient World from A to Z John G.Younger Forthcoming titles: Birds in the Ancient World from A to Z Geoffrey Arnott Money in the Ancient World from A to Z Andrew Meadows Domestic Life in the Ancient World from A to Z Ruth Westgate and Kate Gilliver Dress in the Ancient World from A to Z Lloyd Llewellyn-Jones et al. SEX IN THE ANCIENT WORLD FROM A TO Z John G.Younger LONDON AND NEW YORK First published 2005 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxfordshire, OX14 4RN Simultaneously published in the USA and Canada by Routledge 270 Madison Ave., New York, NY 10016 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2006.
    [Show full text]
  • The Past and Future of Hand Emoji
    The past and future of hand emoji Lauren Gawne,1 Jennifer Daniel,2 1 La Trobe University 2 Google [email protected], [email protected] Abstract Human handshapes have been encoded as emoji since the ear- liest implementations. The flexible and accessible semantic domain of human gestures has continued to provide a source of new emoji. We provide an overview of the history of hand gestures in the Unicode emoji set. We then discuss the utility and challenges of encoding hand emoji, as well as the current direction being taken by Unicode. Figure 1: The original Softbank and Docomo handshapes. Gestures are one semiotic resource people draw on to com- municate. The stable and often wide-spread form/meaning relationship of some handshapes as gestures has made them ing. A single handshape emoji can be used for a gesture or an attractive resource for encoding as emoji. The commu- an action, particularly in combination with other emoji (e.g. nicative accessibility of hand-based emoji is evident in the fact that hands (distinct from other body part emoji) are the ‘mic drop’ ). This communicative flexibility is a use- third most commonly used type of emoji, behind hearts and ful feature for emoji encoding. faces (McCulloch 2019), and two gesture emoji are in the top 10 of use-frequency data across platforms in a dataset 1 The history of hand emoji from Unicode, Folded Hands ( ) at #5 and Thumbs Up Hands were included in emoji inventories prior to Unicode encoding (Figure 1). The 1999 Docomo set of 161 emoji ( ) at #10 (2019).
    [Show full text]
  • Methodists, Secession, and the Civil War in Western Virginia, 1845-1872
    Enemies of the State: Methodists, Secession, and the Civil War in Western Virginia, 1845-1872 DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Matthew Tyler Foulds, M. A. Graduate Program in History The Ohio State University 2012 Dissertation Committee: Dr. Randolph A. Roth, Advisor Dr. Alan Gallay Dr. John Brooke Copyright by Matthew Tyler Foulds 2012 Abstract Situated on the contested border between the North and South, western Virginia is an ideal case for analyzing how ministerial leaders inspired disaffected citizens. Western Virginians, relegated to the fringe of a state political structure dominated by eastern Virginia‘s slaveholding oligarchy, believed that their political system had failed them. They felt powerless to institute the political and economic reforms necessary to develop their region in the image of free-soil Ohio and Pennsylvania. Unable to seek redress through their political leaders, westerners turned to the traveling ministers of the Methodist Episcopal Church (MEC) to voice their discontent. MEC ministers actively defended western interests and cloaked them in a moral legitimacy that broadened their appeal to previously apathetic, isolated residents. Their ministry drew a fierce response from their opponent, the Methodist Episcopal Church, South (MECS). The MEC repelled these attacks and by 1861 far outpaced the MECS in members and political influence and boasted a following larger than any political party in the region. When conservative political leaders abandoned their offices and embraced the Confederacy upon the outbreak of the Civil War, MEC itinerants filled the void in political leadership, held western Virginia in the Union, and championed its statehood.
    [Show full text]
  • Occultism in Hispanic Drama
    University of Kentucky UKnowledge Spanish Literature European Languages and Literatures 1995 Dark Prisms: Occultism in Hispanic Drama Robert Lima Pennsylvania State University Click here to let us know how access to this document benefits ou.y Thanks to the University of Kentucky Libraries and the University Press of Kentucky, this book is freely available to current faculty, students, and staff at the University of Kentucky. Find other University of Kentucky Books at uknowledge.uky.edu/upk. For more information, please contact UKnowledge at [email protected]. Recommended Citation Lima, Robert, "Dark Prisms: Occultism in Hispanic Drama" (1995). Spanish Literature. 5. https://uknowledge.uky.edu/upk_spanish_literature/5 STUDIES IN ROMANCE LANGUAGES: 38 John E. Keller, Editor This page intentionally left blank ROBERT LIMA ---+--- Dark Prisms ---+--- Occultism In• Hispanic Drama THE UNIVERSITY PRESS OF KENTUCKY Publication of this volume was made possible in part by a grant from the Program for Cultural Cooperation between Spain’s Ministry of Culture and United States Universities. Copyright © 1995 by The University Press of Kentucky Paperback edition 2009 The University Press of Kentucky Scholarly publisher for the Commonwealth, serving Bellarmine University, Berea College, Centre College of Kentucky, Eastern Kentucky University, The Filson Historical Society, Georgetown College, Kentucky Historical Society, Kentucky State University, Morehead State University, Murray State University, Northern Kentucky University, Transylvania University, University of Kentucky, University of Louisville, and Western Kentucky University. All rights reserved. Editorial and Sales Offices: The University Press of Kentucky 663 South Limestone Street, Lexington, Kentucky 40508-4008 www.kentuckypress.com Cataloging-in-Publication Data is available from the Library of Congress.
    [Show full text]