+26° / +11°C Wednesday, MAy 6, 2015 No 9 (75) www.astanatimes.com Re-elected President Inaugurated, Nazarbayev to Continue Announces Five Reform Efforts Current Policies, Institute Reforms in New Term to strengthen the rule of law, estab- By Michelle Witte lish a modern and transparent gov- ernment, support the middle class ASTANA – President of Ka- and diversify the economy, would zakhstan , be “painful and colossal” and that who was announced the winner it was necessary to get a new man- of the country’s presidential elec- date for them. tion early morning on April 27, ex- He announced that one of the pressed his “grand satisfaction” at first acts that he plans to sign in his the country’s record-breaking vot- new term would be the one estab- er turnout and said it was impor- lishing the national modernisation tant to him to get a fresh mandate commission whose remit will in- from the people in order to embark clude concretising the five institu- on the major infrastructure pro- tional reform areas he outlined in grammes and “colossal” reforms March. he campaigned on. The President also reiterated that The election atmosphere was there would be no devaluation of one of celebration, he comment- the tenge following the election, ed during a press conference saying the prerequisites for that at the Akorda presidential resi- weren’t present and that the gov- dence on April 27, adding that ernment was working on a targeted his victory is “proof of the policy exchange rate with the Internation- I have conducted.” He said he al Monetary Fund and looking at a had no new policy directions to five-year timeframe. “The people announce. “The most dangerous of know me. If some- thing to do is to begin some sort thing is up, I will be the first to say of sudden new turn,” he said in it,” he said. President Nursultan Nazarbayev greets supporters following the inauguration ceremony near the Palace of Independence in Kazakhstan’s capital Astana on April 29. response to questions. “In my Questions from the 100 or so opinion, yesterday’s election assembled media representatives proved that people support the addressed economic and cul- By Malika Orazgaliyeva At the beginning of the ceremony, ways inspired me, gave confidence the stateapparatus on the implemen- priorities in domestic and foreign tural development, the viability Nazarbayev put his right hand on and strength. Today, I want to say tation of reforms. ASTANA – The official ceremony policies. Therefore, we do not of the the Constitution of the Republic of with full responsibility that I will of the inauguration of President of “In response to the turbulence need to change them.” (EAEU), foreign or domestic Kazakhstan Nursultan Nazarbayev Kazakhstan and gave an oath to the serve the people, protect the coun- of the world economy, we have The President continued his policy changes and more specific took place at the Palace of Independ- people of the country. try and welfare of citizens, as well developed a new economic policy post-election remarks by reiterat- concerns. ence in Astana on April 29. In his inaugural speech, the Presi- as defend our highest national inter- – Nurly Zhol. It consists of brave ing one of the themes of his cam- Regarding the viability of the Prominent figures of Kazakhstan, dent said the presidential election ests, as I did before,” he said. and swift actions, primary oriented paign: that Kazakhstan needs to EAEU, the grand economic un- including judges of the Supreme clearly demonstrated the power of Nazarbayev drew attention to a to the creation of new jobs and the enact five key institutional reforms ion of Russia, Kazakhstan, Bela- Court, Parliament members, repre- unity in Kazakhstan’s society. number of external challenges that strengthening the foundation for to enter a new stage of national de- rus, Armenia and, in a few days, sentatives of the presidential admin- “The people of Kazakhstan once continue to overshadow the coun- new economic growth. However, it velopment. Among these reforms Kyrgyzstan, that launched just as istration and the prime minister’s again have given me great confi- try’s development. He mentioned is important to understand that ex- are the creation of a professional falling oil prices and economic office, members of the government, dence to serve our motherland. To- the ongoing turbulence of the global ternal threats are growing. In order state apparatus, and Nazarbayev sanctions on the union’s biggest the heads of diplomatic missions, gether, we have passed a difficult economy, sanctions and trade wars, to cope with external threats, we explicitly condemned kinship, as economy, Russia, brought eco- government members, akims (may- path: we started to believe in our- climate change and disputes in the need to strengthen internally. It is well as any qualities other than nomic uncertainty to the region, ors), members of the Assembly of selves, gained independence, built a world that can have an effect on a big mistake to think that delight- professional merit, as a means of Nazarbayev said, “The economic the People of Kazakhstan and many state and opened Kazakhstan to the Central Asia. ful success and well-being achieved rising through state ranks. He did, crisis is a global crisis, not a Ka- others gathered to welcome the world, declared ourselves as a sin- The President stressed his inten- over the years is firm,” he said. however, warn that some of these zakh crisis.” newly re-elected President. gle and great nation. Your trust al- tion to concentrate and consolidate Continued on Page A2 reforms, which include measures Continued on Page A2 Central Election Commission Nation Celebrates Kazakhstan Announces Nazarbayev’s People’s Unity Day pal building and on the Yessil Riv- Kazakhstan map, which showcas- By Yerbolat Uatkhanov er embankment. The public also es new buildings and architectural Win with 97.7 Percent gathered in city parks. structures in Kazakh cities. By Nurlan Amerkulov with a landslide majority of 97.7 According to the official, Tur- ASTANA – On May 1, the peo- More than 35 formal celebration Kazakhstan is a multi-ethnic percent. gun Syzdykov of the Communist ple of Kazakhstan celebrated Peo- events were held in Astana. The nation and the holiday has been ASTANA – Kuandyk Tur- A record figure of 95.22 percent People’s Party who railed against ple’s Unity Day, which was creat- heart of the events was in Kazakh celebrated since 1996. President gankulov, chairman of the Cen- of the registered voters exercised the “decadent Western values” ed to mark the friendship and unity Yeli square, where ethnocultural Nursultan Nazarbayev signed the tral Election Commission of Ka- their right to choose their country’s received 1.6 percent of the votes among the 130 ethnicities living in associations and a variety of artists decree “ About Declaration of May zakhstan, announced at a news leader, Turgankulov added as he cast. The self-nominated Abel- the country. and musical bands performed and 1 as Kazakhstan People’s Unity- conference at 10 a.m. here, tel- announced the preliminary results gazy Kussainov who stood on the The celebrations started early gave presentations. Concerts were Day” on Oct. 18, 1996. On Dec. evised live on Khabar TV, that of the voting that took place in this platform of protecting the environ- in Astana with events in many of held almost non-stop from 10 a.m. 13, 2001, the Law “On Holidays the incumbent President Nursul- Central Asian nation on Sunday ment received 0.7 percent, Tur- the capital’s main squares, includ- to 11 p.m. in the Republic of Kazakhstan” el- tan Nazarbayev won re-election April 26. gankulov added. ing public areas near the Baiterek The occasion also allowed for evated Kazakhstan People’s Unity Tower, in front of the city munici- the unveiling of the new Atameken Day to an official state holiday. Assembly of People of Kazakhstan Seeks to Strengthen Interethnic Harmony ment, heads of central executive pared to 1995, for instance. The By Malika Orazgaliyeva bodies, political parties, reli- GDP per capita has grown by gious organisations, NGOs, rep- 18 times in 18 years since 1995. ASTANA – The 22nd session resentatives of the diplomatic This is a Kazakh miracle, this is of the Assembly of the People of corps and representatives of sci- the reason we are living in these Kazakhstan (APK) was held at ence, art and the media. conditions today,” the President the Palace of Peace and Accord “We took the fate of the re- stressed. April 23 under the chairmanship public into our own hands and More than 93 percent of the of Kazakh President Nursultan built the state respected world- people in Kazakhstan are satis- Nazarbayev. The agenda of the fied with the state of affairs in session was defined as Mangilik wide. We did it in the name of our present happiness and well- the country, stated Nazarbayev El: One Country – One Destiny. quoting from the opinion poll More than 1,500 people at- being, as well as of future gen- erations,” said Nazarbayev. conducted across the country by tended the gathering, which was British pollster Ipsos MORI. That “Today, all the people in Ka- held on the assembly’s 20th an- poll surveyed a nationally age- zakhstan know, can see and ex- niversary. Speeches were given and gender-weighted sample of perience how their wellbeing by APK veterans from all re- 1,000 adults older than 18 years gions, chairmen of national and has improved thanks to the eco- old from March 16 to April 3. regional ethnic and cultural as- nomic growth. It’s a completely sociations, deputies of Parlia- different country today com- Continued on Page A2

Inside eurasia&world Economy & Business editorials opinions nation & capital Kazakh Delegation Urges More Progress at World Bank Project Brings Stable Supply of Proud Day for Kazakhstan and A New Step Kazykhanov: Kazakh, British International Nuclear Disarmament Bike Major UN Non-Proliferation Conference A3 Electricity to A4 Forward for Our Nation A6 Cooperation Priorities Have Expanded with Tour Takes Message to United Nations Recent Election, Says Kazakh Ambassador A7 One Victory Campaign Commemorates 70th Nazarbayev University Innovation Kazakhstan and China: Close Neighbours that Headquarters B1 Anniversary of WWII Allied Victory A3 Cluster Shows Positive Results, Says Build Mutually Beneficial Ties A6 Yerimbetov: Recent Election an New Fall-Winter Collections Showcased Achievement in Cohesion, Civic Spirit A7 Vice President A5 during Kazakhstan Fashion Week B3

US$ 1 = 185.80 KZT 1 Euro = 206.20 KZT 1 Rouble = 3.62 KZT A2 NATION

Wednesday, MAy 6, 2015

NATIONAL Assembly of People of Kazakhstan Seeks news in brief Immediately following newly elected President Nursultan Naz- arbayev’s inauguration on April to Strengthen Interethnic Harmony 29, Nazarbayev re-nominated Prime Min- Continued from Page A1 on all citizens to take part in the ister of Kazakhstan. The re-ap- presidential election. pointment came later in the day He spoke at length about the After the assembly completed by presidential decree following history of Kazakhstan in the 20th its work, a gala concert was held a plenary session of the Mazhi- Century which saw up to 5.6 mil- in its honour. lis (lower house of Parliament) lion people forcefully exiled or The creation of the assembly with members of the legislature relocated to the country through in 1995 was a signal of the deter- giving their unanimous consent various Soviet efforts. And he mination of the country and its to Massimov’s candidature. Ear- proposed, that given how warmly President to ensure Kazakhstan, lier the same day during a meet- the Kazakhs embraced the new- a country of more than 130 eth- ing with leaders of parliamentary comers, many of whom we on the nic groups, did not fall into the factions, Nazarbayev nominated verge of starvation and death, to abyss of inter-ethnic strife. Its Massimov for the position of introduce a national day of grati- representatives, drawn from all prime minister. The heads of fac- tude among ethnic groups and to- the ethnic groups living in Ka- tions also unanimously supported wards the Kazakhs and to mark it zakhstan, are the guardians of the nomination. “We are starting on March 1, the day the APK was the country’s rich and harmoni- a new programme. I need to ap- established. ous ethnic diversity and ensure it prove a commission, which im- “Today, I have to sincerely is a strength rather than a weak- mediately after the [May 1] holi- thank and praise non-Kazakhs ness. days will proceed to the work. who study the , As part of this role, the assem- To save time on the process of and to the parents who teach their bly assesses all laws to make sure familiarisation, I think we should children to speak the language of they meet the rigorous standards maintain the continuity of the their homeland from kindergar- set out in the nation’s Constitu- government. Karim Massimov ten. This will unite and create our is doing well, he has the poten- single citizenship. The develop- tion to uphold the rights of ethnic groups – rights which were often tial, all the necessary knowledge ment of the Kazakh language has During the 22nd APK session President Nursultan Nazarbayev outlined initiatives, including the Strategy 2050, the Nurly and we can rely on him in ac- never in history seen such a scale Zhol, the five national reforms and Mangilik El concept to build a stronger nation. ignored in the Soviet era – and promote respect and tolerance. complishing this job,” said Naz- and pace,” the Kazakh leader ic Union (EAEU), referring to the and spiritual imperative of soci- common love for our common But they also positively promote arbayev. Massimov expressed said, urging parents to continue to union as a bicycle that would fall ety. Nazarbayev noted that all the home - Kazakhstan. Second is a this diversity by operating cultur- gratitude for the President’s trust encourage their children to learn without constant movement. initiatives, including the Strategy social consensus in relation to the al centres, specialist schools and and said he would direct all his the state language. A statement was adopted at the 2050, the Nurly Zhol new eco- history of our ancient land and efforts to accomplishing the The President awarded jubi- media across the country end of the session which noted nomic stimulus programme, the development of languages. Third APK is responsible for running President’s goals. lee and other medals to the APK that at the initiative of the Presi- five national reforms and Man- is deep faith in the present and the members who were behind its nearly 90 schools providing edu- dent, the Year of the Assembly is gilik El concept are designed future of our great state and its cation in the many languages of “Kazakhstan has built an effec- creation and activists of ethno- tive training system for its ath- cultural associations. marked by the inviolability of the for many years ahead and only a citizens. This is the basis of our the country’s varied population. It politics of peace, harmony, stabil- powerful national mechanism can eternal motherland, Mangilik El,” supports close to 200 specialised letes that allows them to excel in During the congress, Naz- international competitions,” Vice ity and unity of people in achiev- make it happen. Nazarbayev said. linguistic centres where children arbayev appointed new APK Minister of Culture and Sports ing the well-being and prosperity “These can be [the foundations The members noted the abso- and adults can study 30 different deputies Lyubov Ni and Oleg Saken Mussaibekov said at a of the country. of] a single nation of the future. lute priority of the new Kazakh languages and provides funding Dymov, and he stressed the im- May 4 media briefing. Recently, The APK session expressed We form a unique and still never national values, rule of law, state for newspapers and broadcasts in portance of developing cultural- in Slovakia and Spain, Kazakh- full support of the Mangilik El, repeated model of people’s unity. traditions and patriotism. the native languages of its many humanitarian exchange within the stan’s team took third place at newly formed Eurasian Econom- the national basis of civil values We are united, first of all, by a In the appeal, the session called citizens. the 27th Winter Universiade, winning five gold and six silver medals. A week ago, Kazakh- stan’s men’s national ice hockey team, scoring four wins in a row Nazarbayev to Continue Re-elected President in Group A of the first division, entered the top of the highest di- vision for the 2016 World Cup. According the vice minister, Current Policies, Institute Inaugurated, such success is an indication of the quality of coaching success and the high quality of training of Kazakhstan’s teams. “Our Reforms in New Term Announces Five students’achievements are the re- sult of very organised and pains- Continued from Page A1 bours, “and China and Russia, as believed the delay in the start of taking training. In Central Asia, the biggest neighbours, will be oil production wasn’t all bad as the future of winter sports is a hot “We knew we would face chal- Kazakhstan’s focus. However, this basically meant more oil re- topic and everyone knows that it lenges,” he commented. Fall- the country’s multi-vector for- mained in the ground for future Reform Efforts will take a lot of resources to train ing commodity trade turnover, eign policy will not change, and generations to use. Continued from Page A1 tion of what he called a new Plan our future generations of Olym- as Kazakhstan and Russia have relations with the European Un- Kazakhstan must develop in for the Nation. pians,” Mussaibekov said. Last seen recently, is to be expected ion, Kazakhstan’s largest trad- all directions, not only economi- The President said that he sees “At the first meeting of the year, there were 15,761 people under these conditions and does ing partner with $56 billion in cally, Nazarbayev pointed out five large-scale domestic tasks commission, I will present the engaged in winter sports. Today, not speak to the viability of the annual trade, the U.S. and South in response to questions, and in facing the country. Kazakhstan has quite a system of union, he said. A more accurate Korea, the other country he men- the country’s quest to join the Plan for the Nation which will in- “Firstly, we need to increase the clude 100 Concrete Steps of Fur- training for athletes that fosters indicator of the value of the un- tioned by name, are good and ex- 30 most developed countries of them from their initial steps and ion, he said, is the interest of pected to remain so. the world, must equal them in proportion of the middle class as ther State Building, which will a support of our stability, develop explain what we are going to do guides them to the peak of their more than 40 countries, includ- The P resident once again con- culture as well. “[We] need new, career. Regional and national ing Vietnam, Turkey and coun- firmed that, despite going into modern works of art that show business and help the country to in the framework of five reforms. become a state with a predomi- The 100 Steps is our response to sports training schools teach stu- tries of Eastern Europe, in estab- “economy mode” in the coun- Kazakh values and traditions.” dents the finest sportsmanship. nant number of middle-income global and domestic challenges, lishing free-trade zones with the try, there would be no economy He also said that the country’s Students from these schools are residents. Secondly, we are a big EAEU. Neither this crisis, nor in social spending. He pointed values of “tolerance and respect as well as the plan to join the top then inducted into Kazakhstan’s sanctions, nor the war in Ukraine out last year’s streamlining of for each other,” should be re- country. Therefore, we need to 30 most-developed countries in national teams, Mussaibekov are perpetual conditions, he add- the government, in which the tained as Kazakhstan works to develop a single internal market the new historical conditions,” said. ed. One day, there will be peace number of ministries and agen- develop new values. and balanced development of all Nazarbayev said. again there, he said, and with it, cies were slashed, quipping that “Yesterday, I saw the results regions. Thirdly, combating cor- The President explained that On May 3, the Bіrlіgі Mykty prosperity. “that’s what bureaucrats are good of all of the paths that we have ruption is one of the main priori- there is a clear sequence of imple- El Ozady Marathon, held in hon- The President also said that he at – reproducing themselves,” walked,” the President said ties of our work. Fourth, creation mentation of the reforms. our of the 550th anniversary of would be in Moscow to watch and said there would be no such when asked about his achieve- of new jobs. For this reason the Firstly, the upcoming reform the Kazakh Khanate,began in the May 9 Victory Day parades streamlining of social payments ments. He repeated that he was industrial programme is being will touch the civil service, which Almaty. The marathon stretched and expected to meet jointly and or programmes. “elated” at the result and at the carried out and business is devel- will be based on the principle of from Almaty to Taldykorgan to bilaterally with EAEU leaders to The country will also continue voter turnout. “People can get oping. Fifth, strengthen the unity meritocracy. Ayagoz to Akzhar and finished discuss trade the day before. to invest in its agricultural sec- tired of you,” he said, but clearly of the nation at a new stage of his- Secondly, the reform will build with the opening ceremony of Nazarbayev also explicitly tor, he said, noting Kazakhstan this has not yet happened in Ka- tory,” Nazarbayev said. an impartial judicial system that the Dauletbai Batyr monument linked his Nurly Zhol economic subsidises its agriculture far less zakhstan in relation to him. The President noted that times in the administrative centre of stimulus package, which rests than the U.S. and EU do and During his tenure as leader of is affordable for businesses and of global change force nations to investors. the Tarbagatai district of the East heavily on infrastructure devel- that the country has great agri- the country, Nazarbayev said, he Kazakhstan region in Akzhar. choose to reform or to regress. In Thirdly, the fundamental re- opment, with China’s New Silk cultural potential. According to helped “drag Kazakhstan out of “These events are the public’s in- his words, the task of the upcom- forms will touch economic, edu- Road Economic Belt initiative. Nazarbayev, agricultural subsi- the abyss of the early 1990s,” itiative. The 550th anniversary of The two are “connected in a very dies were the last sticking point when the country “was like a ing years is to strengthen Kazakh- cational, health care, industrial the Kazakh Khanate is connected interesting way,” he said, noting in Kazakhstan’s negotiations broken plate, cut off from eve- stan in spite of global storms to and transport systems. with the people and heroes of that the Western Europe-Western on the World Trade Organisa- rything.” But from a starting steadily become one of the top 30 Fourth, the implementation that time; today’s youth need to China highway would be com- tion (WTO) accession, which he point of $400 per capita gross most-developed countries. of the Mangilik El idea that will know about them,” coordina- pleted this year and would add was hopeful the country would domestic product in the early “I offered five institutional re- strength common civic identity, tor of the public socio-cultural to Kazakhstan’s growing transit achieve this year. He also said 1990s, the country has reached forms, which became my election values and the unity of the diver- movement Uly Dala Kyrandary sector, which includes a railway he was in personal control of the $13,000 today, and in the pro- platform. I view the result of vot- sified society of Kazakhstan. Aidyn Yegeubayev said. He also that can transport goods from country’s spectrum of develop- cess built Astana, built universi- ing on April 26 as a direct man- Fifth, the reform will make the noted that on May 6, at the House China to Germany and the newly ment programmes and would ties, schools and infrastructure. date of the nation for immediate work of the government transpar- of Culture in Akzhar, the na- opened railway through Turk- ensure only beneficial ones sur- It was not easy, he said. “Com- reforms. And I am going to show ent and accountable to the citi- tional scientific-practical confer- menistan to Iran, which Naz- vive. plicated times require compli- all my will and determination, zens. It will ensure their safety in ence was held. A five-metre tall arbayev also called important. Asked about the long-delayed cated missions,” he noted, but focus the government and con- a troubled world, as well as com- bronze bust of Dauletbai Batyr “Shipping from China to Europe Kashagan oil project, Naz- the country’s social development solidate efforts of society on the prehensive modernisation. was opened on May 7. grows week to week,” he said. arbayev admitted it was, in a and unity are achievements he is implementation of these reforms. Later in the day, President The President announced that sense, “a pain for us.” But he especially proud of. In the nearest future, the National Nazarbayev moved swiftly to re- It is planned to open offices he expected a visit by Chinese said he hoped the project’s prob- Returning to the election it- representing the Assembly of the Modernisation Commission under nominate Karim Massimov as President Xi Jinping early next lematic pipes would be replaced self, the President said he was People of Kazakhstan (APK) in month, during which they would soon and that oil would be flow- sure there would be criticism of the President will be created, with Prime Minister. Massimov was all higher educational institutions consult on Chinese investment ing by the end of this year or the election. “It would have been a mission to manage a phased im- unanimously supported for the in Kazakhstan, head of the APK projects here, particularly pro- next year. A recent Royal Dutch undemocratic if I were to inter- plementation of five reforms and reappointed by the Majilis of Par- Department at Gumilev Eurasian jects relating to Kazakhstan’s Shell report estimated produc- vene and try to influence the re- co-ordination of government bod- liament, and appointed by a presi- National University and member massive infrastructure develop- tion restarting in 2017. The sults of 97 percent [that voted for ies, the business sector and civil dential decree. He now has up to of APK Anatoly Bashmakov said ment programme, Nurly Zhol. Kashagan oil project is about 10 me] and the 95 percent [turnout] society,” Nazarbayev stated. 10 days according to the law to at an April 30 press conference at On foreign policy, Nazarbayev years behind its initial timeline. that are surreal to Western eyes. In addition, the President an- nominate the members of his gov- the Central Communications Ser- said, “The priority is our neigh- Nazarbayev also added that he I could not,” he said. nounced the upcoming prepara- ernment. vice (CCS). A3 eurasia&world

Wednesday, MAy 6, 2015

external news in brief Kazakh Delegation Urges More Progress at During the recent meeting of Ambassador of Kazakhstan to Germany Bolat Nussupov with President of the Chamber of Major UN Non-Proliferation Conference Commerce and Industry of North liferation. The diplomat mentioned Atomic Energy Agency (IAEA). Rhine-Westphalia Werner Gehrig, Astana’s already-implemented ini- Kazakhstan is nearing completion the parties agreed to organise tiative to declare Aug. 29 as the UN of a joint project with the IAEA to a Kazakhstan Economy Day in International Day against Nuclear host the bank of low-enriched ura- Cologne at the end of June. The Tests and a proposal on adoption nium under the agency’s auspices. Ministry of Foreign Affairs of of a UN Universal Declaration of a The 2015 NPT review conference Kazakhstan specified that during Nuclear-Weapons-Free World. He the talks with Gehrig, the German is being held April 27-May 22 at the side learned about the investment also urged the delegates to back The United Nations (UN). According to opportunities of Kazakhstan, the ATOM Project, a Kazakh-sponsored the UN website, the NPT is “a land- Nurly Zhol new economic policy, campaign seeking to raise world- mark international treaty whose the prospects for closer coopera- wide awareness of the tragic impact objective is to prevent the spread of tion within the State Programme of nuclear tests and mobilise support nuclear weapons and weapons tech- of Accelerated Industrial and In- for early ratification of the treaty nology, to promote cooperation in novative Development (SPAIID) banning the tests altogether. the peaceful uses of nuclear energy and the possibilities of coopera- As co-chair of the Conference on and to further the goal of achieving tion within Astana EXPO 2017. Article XIV of the Comprehensive nuclear disarmament and general Nuclear Test Ban Treaty (CTBT), and complete disarmament.”So far, Deputy Executive Secretary of which will be held in September in the NPT represents the only bind- the UN Economic Commission for New York, Ashikbayev once again ing commitment in a multilateral Europe (UNECE) Andrey Vassili- called upon the countries which treaty to the goal of disarmament yev said that at a May 1 special have not yet signed or ratified the by the nuclear-weapon states. meeting of the UNECE, Kazakh- Kazakh Deputy Foreign Minister Yerzhan Ashikbayev delivers his remarks at the plenary session of the 2015 Review CTBT to do so as soon as possible. Conferences to review the op- stan was unanimously elected Conference of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons on April 27 in New York. The diplomat’s statement also eration of the treaty have been chairman of the international or- By Aiman Turebekova welcomed ratification of the protocol held at five-year intervals since the security,” which “should be fully the “deteriorating situation” with on negative assurances to the treaty accord went into effect in 1970. ganisation for the next two years. strengthened.” international security, adherence “In contrast to many of the most Kazakh Deputy Foreign Min- on the zone free of nuclear weapons Each conference has sought to find According to the foreign minis- to the fundamental principles of developed countries, Kazakhstan ister Yerzhan Ashikbayev ad- in Central Asia (the Semipalatinsk agreement on a final declaration try’s press release, Ashikbayev said international law was vital, in- competently enough is passing dressed the plenary session of Treaty) by France, UK, Russia, and that would assess the implementa- “Kazakhstan considers that it is cluding “peaceful settlement of through the global financial crisis the Treaty on the Non-Prolifera- China and urged the U.S. govern- tion of the treaty’s provisions and without any social consequences tion of Nuclear Weapons (NPT) necessary to seek effective and bal- disputes, non-use or threat of use ment to complete the process of its make recommendations on meas- for citizens. The country was review conference April 27 in anced implementation of the three of force, territorial integrity and ratification as soon as possible. ures to further strengthen it, with able to become one of the impor- New York. components of the treaty: nuclear inviolability of borders.” Development of peaceful nuclear anti-nuclear activists and a number tant players in the international The senior diplomat said Astana disarmament, non-proliferation and Addressing the conference dele- energy is an inalienable right of of states, including Kazakhstan, arena,” he said. “I have followed remained convinced that the NPT peaceful uses of atomic energy.” gates, the deputy minister also high- each of the NPT member countries urging more progress in the practi- the elections in Kazakhstan. I’m is the “foundation of the non- Ashibayev’s remarks empha- lighted his nation’s contribution to and to this end, Kazakhstan is work- cal implementation of the treaty by impressed by the fact that Presi- proliferation regime and global sised further that in the face of nuclear disarmament and non-pro- ing closely with the International all of its signatories. dent Nazarbayev immediately after the election announced to the world community clear and specific plans for the further de- velopment of the country,” he One Victory Campaign Commemorates added. “I would like to congratu- late the people of Kazakhstan and Nazarbayev on the election. This shows very broad popular support 70th Anniversary of WWII Allied Victory for the course that the President maty, Astana and other selected The Lend-Lease Act was the transfer arms or any other defence the defence of the United States.” and the leadership of Kazakhstan By Malika Orazgaliyeva Kazakh cities to perform for vet- principal means for providing materials for which Congress ap- Britain, the Soviet Union, China, have led in recent years and the erans and the general public. U.S. military aid to foreign na- propriated money to “the govern- Brazil, and many other countries belief that this course will lead ASTANA – The United States The Heritage Association of Af- tions during World War II. The ment of any country whose de- received weapons under this law, people and the country to new embassy in Kazakhstan has ghan Veterans is producing a doc- act authorised the president to fence the President deems vital to www.history.com reported. achievements. The President said launched a series of programmes umentary film featuring WWII that there are two priorities: Eura- under the title One Victory, to veterans recounting their part in sian integration within the [Eura- commemorate the 70th anniversa- the victory and will broadcast the sian Economic Union], as well as ry of the Allied Victory in World programme throughout Kazakh- integration with China and Asian War II. stan. countries within the revival of the The official website of the U.S. It is planned that eminent his- Great Silk Road. We are very en- embassy in Kazakhstan reported torian Dr. Timothy Naftali will couraged by the fact that Kazakh- that the mission has been organis- deliver lectures on cooperation stan was elected the chairman of ing cultural events to commemo- between the Allied Forces during our committee. For two years we rate WWII and honour the gener- WWII in Astana and Almaty in will be working under the direc- ation of Kazakhs and Americans May. Dr. Naftali has a Ph.D. from tion of Kazakhstan,” he said. whose sacrifices and struggles Harvard University and is the for- made victory possible, as well as mer director of the Richard M. Travel itineraries for guests support local organisations in re- Nixon Presidential Library. of the Astana EXPO 2017 will cording and preserving veterans’ Also, the U.S. mission has an be ready by the end of this year, stories for future generations. active social media campaign. announced Deputy Chairman of Numerous activities supported Since February it has regularly the Astana EXPO 2017 National by the U.S. mission have already posted photos, infographics, and Company Vera Kobalia at the re- been held in Kazakhstan. other information about World cent opening of the Kazakh pa- A photo exhibition took place War II on the Embassy and its Al- vilion for EXPO 2015 in Italy. featuring photos of the fighting on maty Consulate Facebook pages, “We believe that it is necessary the front lines, the achievements Twitter feeds, and Instagram ac- to offer specific tours to differ- of women during the war, life on counts. ent people – tourists interested the Kazakh and U.S. home fronts As the Embassy’s Facebook in visiting the nearby sights. In and cooperation between the page reiterated, the United States cooperation with travel agencies United States and the Soviet Un- provided vital lend-lease supplies and experts in the field of tour- ion, including the Kazakh Soviet ism, we are working out travel Socialist Republic (SSR). The to the Soviet Union. The Kazakh itineraries, and they will be ready exhibition features Kazakh and SSR was a key partner in this ef- by the end of this year,” Kobalia U.S. heroes, untold stories and a fort and an important transit cor- said. She also added that in 2016, declassified map displaying the ridor during World War II. travel packages and tickets for routes used by Allied Forces to Before World War II, it seemed the exhibition will become avail- transport supplies through the Ka- unlikely that the United States able for potential guests. “I think zakh SSR to the Soviet Union and would help the communist coun- that most of the visitors will be China. The photo exhibition was try, which was led by Joseph Sta- interested in our sights. If a tour- scheduled to and will remain open lin. However, in 1940, President ist comes for a short time, he will in Almaty and Astana in May and Franklin Roosevelt decided to be invited to visit the Burabay then continue on to other cities improve relations with the USSR resort, and if he has few days, throughout Kazakhstan. because of his strong belief that he can make a tour to the south- As part of the Living Histories Hitler’s Germany was the biggest ern capital, Almaty,” she added. project, in February the Council threat to world peace, the Share Commissioner of the Astana of WWII Veterans met via Skype America web site read. EXPO 2017 Rapil Zhoshybayev with representatives of the U.S.- During World War II, all the said that in the near future, nego- based organisation Veterans of republics of the former Soviet tiations with global stars to per- Foreign Wars to discuss interna- Union suffered catastrophic cas- form at the exhibition will begin tional best practices in honour- ualties. Official figures say that and that experts are currently an- ing and preserving the memories 26.6 million Soviet citizens died, alysing who will be most likely of veterans worldwide. Also, including 8.7 million military to visit. throughout March and April, the personnel, the largest loss of life Council of WWII Veterans and among the allies. On May 1, the national pavil- Access Microscholarship Eng- According to Share America, ion of Kazakhstan began its work lish Language Programmes each although the U.S. was still for- in Milan. Visitors there can learn organised student volunteers to mally neutral when the 1941 about the agriculture, aquaculture document the memories and ex- Lend-Lease Act was approved, and environment of the country. periences of veterans and share the law allowed it to become what As experts expect, Kazakhstan’s them with their schools. Roosevelt called the “arsenal of pavilion will be visited every day In partnership with local cin- democracy” by sending military by 6,000–10,000 people. It should emas throughout April, the U.S. supplies to those fighting Nazi be noted that the area of the ex- Embassy featured films docu- Germany. The Soviet Union be- hibition EXPO 2015 in Milan is menting life during WWII free of came the second-largest recipi- more than one million square charge. ent of U.S. aid; the British Com- metres. The exhibition will last In order to highlight songs pop- monwealth received the most, until Oct. 30, and organisers are ular in both the U.S. and the Ka- acquiring $11.3 billion worth of expecting the arrival of 20 mil- zakh SSR during WWII, on April munitions and other materials, in- lion visitors over the course of the 20-28, the 1940’s jazz group the cluding industrial equipment, raw expo. Ari Roland Quartet visited Al- materials, clothing and food. A4 economy

Wednesday, MAy 6, 2015

economy World Bank Project Brings Stable TCC, Nazarbayev news in brief The process of Kazakhstan join- ing the World Trade Organisation (WTO) will be completed in a few Supply of Electricity to Almaty University Launch New months, said Director of the WTO power from the ’s towers and the placement of 3,743 office of accession Chiedu Osakwe By Michelle Witte Balkhash thermal power plant to tonnes of cable. A 344 km fibre op- in a May 3 statement. “Despite the Almaty city’s grid, and has allowed tic cable to be used in the region’s uncertain global economic situa- ASTANA – April 30th was the the power of the electricity supply telecommunications systems was Commercialisation tion, the future of Kazakhstan is very closing day of a five-year, $200.9 to be doubled from 1,000 to 2,000 also deployed. bright, because President Nursultan million World Bank-supported mega-volt amperes (MVA). The Almaty is one of Kazakhstan’s Nazarbayev, as a strategic reformer, project to bring much-needed elec- new line also connects Almaty city most energy deficient regions, the set a high standard level of internal tricity to Kazakhstan’s largest city, Collaboration modernisation and integration into with Alma substation, which was World Bank reports, and produces By Michelle Witte the global economy,” he stressed. He Almaty. modernised and had its capacity less than half of what the region students, who chose from seven The Alma Electricity Transmis- increased through the project, and projects pitched by TCC, settled also said that he followed the presi- needs. The population, however, ASTANA – Nazarbayev Uni- sion project financed the construc- the YuKGRES substation, linking upon a five projects: a project dential elections in Kazakhstan with continues to grow steadily, and the versity (NU) and the Technology tion of a 321.7-kilometre overhead their power supplies to consumers. producing a new type of coke bri- excitement and heard Nazarbayev’s city’s transit, tourism, and other Commercialisation Centre (TCC) transmission line, the World Bank The installation of the line in- quette, a project to detect counter- first performance immediately after sectors are also increasing in size in Astana are beginning a new the election. “I congratulate the peo- website reports. The line carries volved the construction of 889 feit goods with bar code scanning and scope. Its new metro system, form of collaboration that will technology, a project developing ple of Kazakhstan and the President one of the youngest in the world, see students from NU’s master new generation batteries based on a well-deserved victory! This relies on a steady supply of elec- of business administration pro- on water, a cloud-based project election result is for the benefit for tricity, the World Bank notes. In- gramme working, hands on, with on sharing documentation that the people and for its President – for dustry, construction and increasing projects funded through the TCCs requires seals and signatures and the implementation of its plans to household consumption had taxed ongoing grants programme. a project that has created a new support the existing stability in the the city’s grid. In 2009, the World The new collaboration fits type of power control switches. country and the process of integra- Bank reports, there were 29 black- within TCC’s overall theme of The TCC offers two types of tion into the global economy. We ex- outs totalling 111 hours. In 2014, connecting business to academia, grants – proof of concept and in- pect that in a few weeks, negotiations with the project nearing comple- TCC Lead Researcher Erik Azu- dustrial prototype – for projects at on Kazakhstan joining the WTO will tion, there were two, totalling just lay said in an interview with this different stages of development, be completed and in a few months all over an hour. (The actual result newspaper on April 24. “[The and both are represented in the work on this process will be finished exceeds the project’s stated tar- business students] get to use the MBA students’ choices. and Kazakhstan will become a full get, which World Bank documents skills they’ve been taught in a real While the main point of the member of our organisation. It will show to be 10 outages for a total of life situation, with real companies cooperation is to provide imme- be a well-deserved result of the work 40 hours without power.) – and more importantly, these diate benefits to the students and of the government and of reformist The Kazakh government con- companies are small companies, the entrepreneurs, it could also Nazarbayev,” said Osakwe. tributed $122.9 million to the pro- so if they do a business analysis pay off down the line, Azulay ject; the World Bank provided a and they give some advice … pointed out. Something that ap- “As part of the second wave of $78 million loan. there’s a very good chance that pealed to the MBA students, he privatisation, the largest number of advice will be acted on … they’ll reported, is that if the projects go objects was realised in the services have a chance to have a real im- well, more opportunities to work sector,” said Deputy Finance Min- pact. That was attractive to them.” together may come up. “These ister Ruslan Dalenov at an April 30 For TCC’s projects, the chance to small companies are run by sci- briefing in the Central Communica- get in-depth business analyses entists who are trying to be entre- tions Service (CCS). “The service UNIDO, Eurasian Economic was very appealing. “It was a preneurs, so if [their projects] turn sector leads in the number of ob- win-win, basically,” he said. out really, really well … there’s a jects.” According to Dalenov, the The collaboration is part of the chance that they’ll going to need amount of proceeds from the priva- practicum portion of NU’s full- business people to run the busi- tisation funds was 43 billion tenge Commission Advance Industrial time MBA programme, Assistant ness.” Of course, the programme (US$231.6 million), 25 billion tenge Dean of Marketing at NU Richard comes with no promises, but the (US$134.6 million) of which was Castleberry said in an April 14 introductions and relationships bailed out due to the implementation interview. The practicum, which built there could end up lasting, of industrial projects. “The bulk of Development Programme allows students to choose from he said. the proceeds from the privatisation is the transition to a new technology chains. In this area, UNIDO offers three possible hands-on work “A lot of our projects are going of the assets entered in the holdings Staff Report sector with high labour productiv- needed knowledge, resources and programmes, of which TCC’s forward and going to be success- mostly belonging to Samruk Ka- ity. The solution to this key problem experience. Moreover, it is an ef- projects make up one, is one of ful businesses as they are now,” zyna,” he stressed. Dalenov said the A joint programme on innovative requires a specific approach to min- fective platform for the exchange of the ways NU’s MBA programme Azulay said, “but for the next most expensive object was KEGOC; development, technology transfer, imise expenditures and maximise ideas concerning industrial devel- hopes to differentiate itself from level of scaling up and attracting its shares were sold for 13.1 billion capacity building support for busi- the effect of such a transition. There opment,” said Sidorsky. others. “[I]n some cases, depend- investors, outside investors to get tenge (US$70.5 million) as part of ness infrastructure, industrial parks are many examples where countries The conference was organised ing on the project, depending on even bigger – that’s where you the People’s IPO programme. This and clusters as well as trade capac- have solved problems concerning by the Ministry of Foreign Affairs what they’re doing, [the students] need some more formal documen- was followed by the five companies ity and export support between the forced introduction of new tech- of Belarus and UNIDO, as part of could hypothetically be located tation. You need a business plan, sold off by Kazakhstan Temir Zholy, United Nations Industrial Develop- nologies, efficient energy use, opti- the UN Development Programme. within a functioning company, you need a profit-loss forecast, including Temir Zhol Energo, Kam- ment Organisation (UNIDO) and misation of cooperation chains and The event was aimed at promot- looking at documents, doing a lot you need some financial timelines kor Locomotive and Temir Zhol Eurasian Economic Commission is expansion into new foreign markets ing the growth of mutual trade, of the ground work.” The joint for the next three years, those Zhondeu Transport Service Centre. under development now. in the framework of various types of initiation of partnerships with mid- work will launch in the next week kinds of things, which we haven’t The highest purchasing activity was Member of the board in charge partnerships. dle-income countries in the field or so, and final reports and results done, and the teams haven’t done. observed in the Almaty and the Ak- of industry and agriculture at the “In order to develop industrial of industrial innovation and the will be generated by this fall. And maybe the teams even can’t tobe regions. According to Dalenov, Eurasian Economic Commission complexes of the member states of creation of a platform for the joint Five teams of three to five do them, but that would be perfect 122 objects are now on sale. (EEC) Sergey Sidorsky, who par- the EAEU, we should use the knowl- development of innovative small- students will be working on for an MBA to do, right?” ticipated inthe International Con- edge and best practices of leading and medium-sized enterprises with TCC-funded projects, Azulay The TCC was created by Ka- “Within the long-term financing of ference on Sustainable Industrial international specialised institutions the involvement of experts from explained. They will create busi- zakhstan’s Ministry of Educa- the processing industry, seven sec- Development in European and Cen- for economic and industrial devel- UNIDO, the UN and other interna- ness plans, decide whether and tion and Science to help scien- ond-tier banks approved 11 projects tral Asian Countries with Middle- opment. This approach allows us tional institutions. Representatives how projects should expand or tists and innovators bring their worth 10.6 billion tenge (US$57.1 Income noted that the main task in to achieve the effect of integration of about 20 countries and heads of scale-up their businesses, find end ideas to market. Its grant pro- million) due to the second tranche of the industrial sphere for Eurasian into the global production cycle and international organisations attend- users and decide on real market gramme is funded in part by the the National Fund of Kazakhstan,” Economic Union (EAEU) members participation in global production ed the conference. and spin-off potential. The MBA World Bank. the Development Bank of Kazakh- stan (DBK) reported on April 30. According to the DBK, two projects – production of beverages in the Al- maty region and production of food in the Kyzylorda region – have al- Shymkent to Get New Airport Terminal ready been financed. Approximately $155 billion tenge (US$8.1 million) Claude Badan and Deputy Gover- It is the first time this type of air- In many European countries, cording to preliminary calcula- in funds were allocated for refinanc- By Aina Zhetpisbayeva nor of South Kazakhstan Saparbek port development concept will be multimodal transport hubs, includ- tions, this figure will increase to ing; thus, 3 percent of the 50 billion Tuyakbayev. The Airport Manage- used in Kazakhstan. Freight and ing airports, are normal. Not far 2.5 million. tenge (US$269.3 million) allocated A new international terminal ment Group is the management passenger terminals will be inte- from the airport there are bus and In addition, 1,000 new jobs will has already been used. According will be built at Shymkent Airport, company of the six public airports grated with the railway, bus sta- train stations and even ports. At be created. Shymkent is the third to the statement, the DBK has been it was announced at a meeting of of Kazakhstan. tions and transport-logistics centre present, the Airport Management most populous city in Kazakhstan using funds of the second tranche the management of the national The concept for the new terminal that is now being built. Group is developing feasibility and South Kazakhstan is the coun- since March for financing projects railway company Kazakhstan was presented at the signing cer- The Airport Management Group studies and preliminary data. The try’s most populated region. As in the mining industry within Nurly Temir Zholy and the akimat of emony. According to the concept, has conducted an evaluation of the new terminal will be built on the noted by meeting attendees, the Zhol, the new economic policy. In South Kazakhstan Oblast. the project will be implemented to safety, security and infrastructure north or south of the airport, where construction of the airport should accordance with the approved con- The memorandum of bilateral 2030 in two phases. The first phase facilities of the airport. Specialists at new bus and railway stations will serve to increase in passenger and ditions, financing of new projects cooperation on the project was of construction will be completed the company developed recommen- also be located. At present, the cargo transit through the region, should not exceed 50 percent of the signed by Director General of in 2020. The total area of the ter- dations to improve the situation and capacity of Shymkent airport is which will provide economic second tranche, refinancing of early the Airport Management Group minal will be 34,000 square metres. comply with international standards. 200,000 passengers a year. Ac- growth. issued credits, 25 percent, and refill- ing current assets, 25 percent. The credit conditions approved by the government for loans are as follows. The nominal rate of return should be no more than 6 percent per year. The loan term is ten years for new pro- jects and refinancing of investment loans, five years for refilling work- ing capital and refinancing loans. The loan currency is tenge, with the financing limit per loan from 200 million (US$1.1 million) to 5 billion tenge (US$26.9 million). The term of spending credit resources will be 18 months on credit issued for invest- ment purposes, six months for refill- ing working assets and refinancing early-issue DBK loans. The DBK, created in 2001 is now part of the Baiterek National Managing Hold- ing and is the national institute for development of the modernisation and non-recourse and infrastructure Construction of the new international terminal is underway at Shymkent airport. Photo credit: Khusan Azizov sector of Kazakhstan. A5 Business

Wednesday, MAy 6, 2015

BUSINESS news in brief Nazarbayev University Innovation Cluster Kazakhstan intends to signifi- cantly reduce its carbon footprint, Minister of Energy Vladimir Shkol- nik said at an April 30 meeting titled Shows Positive Results, Says Vice President “Improving the legislative acts in 18 hours a day. In 2014, our young direction is already underway; the We do not limit ourselves to the the sphere of green economy: waste By Talgat Issenov NU scientist Damel Mektepbaye- Ministry of Education and Science NU staff; a few people came to our management and emission control.” va won the competition. As part announced plans to open ten leading cluster from the outside. We are Kazakhstan’s index on carbon diox- Professor Kanat Baigarin, vice- of the international team of four research institutes in the country. open to all and if the project is in- ide emission per capita is above the president of Nazarbayev Universi- people, she has become one of the teresting, we will not hinder it. We world level and requires a search ty (NU), is also director general of founders of Hoope diagnostic ring, Does NURIS receive sufficient attract scientists from the regions. for effective ways on emissions re- Nazarbayev University Research which is now being introduced for funding from the state? Of course we have certain re- duction. According to the minster, and Innovation System (NURIS). use in various medical centres. The Over the next five years, Ka- quirements, such as a candidate’s Kazakhstan is one of the active par- In an interview with The Astana invention entered the five best in zakhstan plans to increase fund- knowledge of English. But if the ticipants of international negotiating Times, Baigarin spoke about the the world at the international com- ing for science tenfold. As far as work is interesting from a com- processes and fulfils duties under development of the NU innovative petition of startups. I know, science now gets 0.2 per- mercial point of view, generally it the convention and agreement on cluster, the most advanced centre This year we will hold the sec- cent of the GDP. When it reaches has no barriers. changing climate and reducing car- in the country designed to solve ond competition to send our scien- 3 percent, it will be enough. Not bon footprint. As a result, in 2014 the task set by Kazakh President tist to Singularity University. only NU, but the whole science of How are things for your scien- the countryimplemented the first Nursultan Nazarbayev. Kanat Baigarin One of the distinguishing fea- Kazakhstan should receive good tists with material support and so- national plan on greenhouse gas transfer and are currently being tures of NU is the involvement of material support. cial issues? emissions and changes were made What is NURIS and how does it implemented in the newly-opened the teaching staff in research. For- Only 15 scientists worked in the If professors from abroad come, to current legislative acts. structure its work? NU Technopark. eign NU professors also work on research centres of our university everything is on the level. Our With the creation of NU, a series In the Technopark laboratories, the projects for Kazakhstan. at the time of creation. Now the compatriots, who have already Beginning in May, the Kazakh of research centres was organised Kazakhstan scientists work on number is 200. We offer an oppor- worked in foreign scientific cen- Ministry of Finance will set quo- two years ago by combining the the creation of environmentally- Don’t other leading universities tunity to work both in the scientific tres, find NU attractive. tas for individuals to import goods facilities into an innovative cluster. friendly batteries and in areas of in the country have such an ap- processes and with students. The material side of things is very from Russia. The ministry specified Overseas individuals and com- engineering, biology, etc. proach to innovation? important, but a scientist obsessed that the quotas are applied to 16 cat- panies feel the benefits of invest- Of course, they have their own Does NURIS research fall un- only with it is not a scientist. He egories of goods. Goods of the same ment in science and they are not When will the NU-innovative talents, but we were the first who der the State Programme of Ac- should primarily assess the scientif- name (even clothes ofthe same size afraid of the risks. The Kazakh products come to market? approached this issue systemati- celerated Industrial and Innova- ic prospects for implementing ideas. and style) will have duty-free im- attitude toward science remains It’s already happening. For ex- cally. We also have a special office tive Development? NU provides this opportunity. port on two garments, two pairs of at the same level and an attempt ample, energy efficiency projects of commercialisation which evalu- Of course; in particular, energy- We have almost nothing to com- shoes, one fur and/or leather prod- to change the situation will fail as are used by some domestic enter- ates projects from the material saving projects. Due to the small pop- plain about, except for one thing uct, three perfumes or cosmetics, long as the mentality of the scien- prises. Also, we have developed a point of view. We want to intro- ulation in Kazakhstan, the market for – the Kazakhstan-adopted system five jewelleries, two mobile phones tists does not change. technology that allows reuse of the duce such a practice everywhere in high-tech products is very small. We of procurement, particularly state and/or laptops, one bike or carriage NURIS became the first centre substance that remains after gold the country. also need to focus on foreign mar- procurement, which is absolutely and 10 kilogrammes of food. The which conducts research and runs leaching (usually, the substance is kets. Membership in the [Eurasian not suited for modern science. Sci- Kazakh state revenue committee the selection of promising pro- discarded). Has NURIS achieved a com- Economic Union (EAEU) should entists in Europe and the U.S. get believes that the order of movement jects in terms of the possibility In the future, NURIS intends plete understanding with the gov- positively affect us in terms of pro- reagents in a week and the equip- of goods for personal use should of commercialisation. We started to attract scientists from different ernment in terms of funding? motion of innovative technologies. ment is purchased within a period be regulated in national legislation. from scratch: set the task of the countries as it is accepted abroad. Of course; we would not have of one to six months, depending on The country would follow with such development of the technologi- Foreign organisations engaged in evolved without support. With re- With which foreign universities its type. We wait for the same rea- a position in deliberations withthe cal process from the fast passage scientific research compete with gard to Kazakhstan, major innova- and research centres do NU re- gents for three months, equipment Eurasian Economic Commission of scientific development to the each other to see who will “steal” a tive research is only possible with search centres collaborate? – for one year, at best. (EEC). The EEC regulations were stage of commercialisation and talented scientist. If out of 100 pro- the direct involvement of the state. There are several, in particular, First, existing orders negatively just discussed regarding the import introduction. From approximately jects one will be truly be a break- There is such a definition as aca- the Lawrence Berkeley National influence our competitiveness And of goods for personal use in the new 200 NU research projects for sub- through, all costs will be repaid demic freedom. However, national Laboratory (CA) and the Argonne secondly, push off the people we customs code of the Eurasian Eco- sequent commercialisation, 30 many times over. necessity exists with it. At NU, we National Laboratory (Chicago). would like to bring to our studies. nomic Union (EAEU). The ques- projects have applied for funding, The NASA-based Singularity try to find the right balance between Through them we have access to The current public procurement tion is the criteria by which import- 16 of which were later selected. University operates in the Cali- these two principles. We have aca- their partners. Collaboration with law needs to be changed drasti- ed refers to goods for personal use These 16 works were sent abroad fornia Silicon Valley. It is the cen- demic freedom, but we also have the Berkeley centre in the IT field cally, at least in terms of science. and quantitative quotas for certain for an independent assessment. As tre which selects “the best of the tasks from the state. The very crea- will bear fruit in the near future. We do not need to catch up with items. The position of Russian, Be- a result of examination, seven pro- best” on a competitive basis from tion of our innovation cluster is a Western science and innovation larusian and Kazakhcustoms servic- jects of economic prospects have all over the world. They should direct government order. Returning to the Kazakhstan processes; the time for that has es was united: there is need forquo- been approved for funding. These be on the Singularity University The next step is creating condi- scientists of NURIS, do you face passed. But we are able to make tas. Belarus and Kazakhstan have projects are in the areas of IT, re- campus constantly for ten weeks, tions for the emergence of research bureaucratic obstacles while at- breakthrough projects that will already introduced them at home. newable energy and technology where they study and work for 16- centres such as ours. Work in this tracting young talent? work in the future. In the three countries, unified re- strictions now operate only by cost and weight (but are quantitative for alcohol and tobacco). Air travellers can import products duty-free and without bills for 10,000 euro and the Kazakh, Turkish Business Seventeen Projects rest for 1,500 euro; by weight, not more than 50 kilogrammes. These rules are established by the agree- ment of Russia, Belarus and Ka- People Cut Deals at Istanbul to Be Launched zakhstan, but the customs of each country may determine what is con- sidered as personal, i.e. not for sale. Building Materials Expo at Aktau Seaport The Astana Financial Centre, to insulated pipes, offshore modular spoke at the opening ceremony. men discussed promising areas By Olga Zolotykh be created based onthe infrastruc- By KseniaVoronina He noted the important role of of cooperation in the construction containers and road building materi- ture of EXPO 2017, will be given als, and about 1,000 jobs have been Turkish construction companies and production of construction AKTAU – Plans are underway to specific status, head of state- Nur Kazakh and Turkish business- created. operating in the Kazakh market. materials duringthe exhibition. launch 17 projects on the territory of This year, six projects worth 8 bil- sultan Nazarbayev announced at men signed agreements at the re- Noting the favourable investment Both sides entered into mutually the Aktau Seaport Special Economic lion tenge (US$43.1 million) will be the April 29 inauguration ceremo- cent 38th International Exhibition climate and government support beneficial agreements and con- Zone (SEZ) in the next two years. ny. “Based onthe high technology launched: Polymer, DSK- of Building Materials YAPI-TUR- for foreign investors in the frame- tracts and exchanged experience in The SEZ, established by a presi- Aktau, Azersun Centre of Produc- infrastructure of EXPO 2017, the KEYBUILD, where Kazakhstan work of the Nurly Zhol economic the construction industry. dential decree, has been operating tion and Logistics, Pietro Fiorintini financial centre called Astana will was the chief guest, according to programme, he highlighted that The Kazakh delegation included since Jan. 1, 2003. The territory was Kazakhstan, DSK Karaoykurylys be created,” Nazarbayev stressed. the press service of the Kazakh the country adopted amendments Deputy Chairmanof the Commit- initially only 227.1 hectares, most of and Cha-Kur Medical Farm. The According to the President, cardinal embassy in Turkey to the Law on Foreign Investors tee of Construction, Production of which was occupied by the port ex- main launch of the enterprises is structural reforms will be carried Involving 1,300 manufactur- in 2014. The diplomat called on Building Materials and Housing pansion project to the north, and at planned for October-November and out as part of the industrialisation ers of building materials from Turkish businessmen to invest in Abilman Dosanov, Deputy Chair- first only three projects were imple- 11 more projects are expected. processto ensure economic growth. 42 countries, it is the largest ex- the creation of factories produc- man of Union of Builders of Ka- mented: Arcelor Mittal, Cappell and Plans are also in the works for “The health and education sphere hibition of its kind in the region. ing building materials in Kazakh- zakhstan Omari Harbediya as well a fibre glass pipe plant. As a result the launch of Cha-Kur, which will of successful development of the al- will meet standards of member stan. as representatives of major Kazakh produce medical infusion solutions. Ambassador of Kazakhstan to located land and investors’ interest, states of the Organisation of Eco- Turkey Zhanseit Tuymebayev Kazakh and Turkish business- construction companies. Construction and implementation nomic Cooperation and Develop- the SEZ has been expanded to 2,000 were delayed numerous times, as ment (OECD). Our country will hectares. Seven separate plots of the project ran into legislative diffi- become a transparent and logistics land in the industrial zone were al- culties since it was begun in 2008. centre of Eurasia,” the President located for SEZ purposes. When changes were made in the tax Engineering infrastructure subzone highlighted. “Our community com- law and chemistry was separated No. 3, which is the most compact on from pharmacology, the plant under prises many independent cultures the territory, was built from 2009- and becomes stronger and more construction could not rely on SEZ 2012 at a cost of 3.3 billion tenge preferences since it fell beyond its unified. Today, all of us have the (US$17.8 million). All networks, major activities. At the end of 2012, common values of Mangilik Yel roads and railways were finished. it became possible to include these (Kazakh for Eternal Nation) – civil The development of sub-zone No. 1 activities in SEZ production. Prob- society, strong work ethic, honesty, was launched in November 2012 and lems then started with the workers science and education, tolerance, construction is nearing completion. migrating from China, who had to honesty and patriotism,” noted the “Since the establishment of the mount equipment and train staff. head of state. Aktau Seaport SEZ , the total invest- “Installation will take about ment of the companies that are cur- three months; commissioning, 45 The Ministry for Investment and rently operating, under construction days. Training of staff will take Development reported April 30 that and will be introduced until 2028 is two months, so overall up to seven anumber of Kazakh companies get about 30 billion tenge (US$161.8 months are needed. It is necessary discounts on rail freight. At the end million). Production volume as of that experts from China work here of 2014, discounts for transportation Jan. 1 amounted to 223 billion tenge all the time, but problems started in of goods were provided for SSGPO, (US$1.2 billion), including prefer- 2013. They come on a visitor visa Aluminium of Kazakhstan, Arce- ences and benefits that we provide to and two months are not enough. We the participants; it does not include need two more visits. Why they do lor Mittal Temirtau, Orken, Taraz social taxes and emissions for the not get a work permit? The problem Metallurgical Plant, KazAzot, Ka- environment. Since 2007, the enter- is that there are narrowly-focused zphosphate and Kazzinc. In 2015, prises of the SEZ paid more than 19 specialists in China. A specialist, for reduced rates will be provided to billion tenge (US$102.5 million) in example, assembles only one detail the following enterprises: KSP taxes,” said SEZ director Amirbek for many years and he is the one in Steel, Aluminium of Kazakhstan, Tulegenov. the company. The diploma confir- SSGPO, Arcelor Mittal Temirtau, Today, the SEZ has 33 registered mation is required for the entrance KazAzot and Bapy Mining. Ac- participants, nine projects imple- permit, but their diplomas do not cording to the ministry, applications mented, including factories for the meet our standards. That’s why their for discounts fromother companies production of marine steel con- specialists do not get permission,” are under consideration. structions, oil pipes, Fibreglass and said Tulegenov. A6 EDITORIALS

Wednesday, MAy 6, 2015 Proud Day for Kazakhstan Government Innovation Expert and a New Step Forward Says E-Government Advancing sition to mobile government, which How has the attitude of state au- By Gulyaim Tulesheva will further simplify the interaction be- thorities towards the process of auto- tween the citizen and the state. Mobile mation changed? Are people used to for Our Nation Improving public services online in phones can be used to send messages, working in amore old fashioned man- oday is a proud day for Kazakhstan. We can trust that the right long-term decisions Kazakhstan and making sure that they get information about taxes, fines and ner. In the midst of uncertain times for will continue to be made for Kazakhstan’s are freely accessible has become one of other state affairs. One feature of this Of course, times have changed. Like the country, the region and the world future. the most important strategic objectives phase is the electronic signature and its any other new innovation, automation, economy, the people of Kazakhstan The first exit polls showed that the incum- set bythe country’s President, Nursul- incorporation into a SIM card. including the electronic signature, ini- Thave again demonstrated their unity and the bent President Nursultan Nazarbayev recorded tan Nazarbayev. Senate deputy, mem- tially encountered some resistance and strength of our government. More importantly, another massive victory, gaining 97.5 percent ber of the Committee on Economic It sounds good, although the securi- misunderstanding. Earlier, in order to the people of Kazakhstan have exercised their of the popular vote (according to the Institute Policy, Innovation and Entrepreneur- ty issues surrounding a database filled receive public services, citizens had to democratic right peacefully. of Democracy), which has also seen an unprec- ship Development, Ashat Kuzekov with personal data are real, especially bypass many cabinets and figuratively There may be some who criticise our elec- edented turnout of 95.11 percent. answered our questions on how these those regarding the electronic signa- bow to officials. They often acted as tions. While it is always wise to listen to President Nazarbayev has always been tasks are carried out by the legislature ture. they pleased and were slow in regis- constructive criticism from friends, we must the clear favourite to win another term. His and described the benefits of “Mobile The mobile government is based off tering and finalising documents. -For remember how far we have come as a nation. popularity, as demonstrated not just by election Government” programmes. of the already established concept of tunately, these days and these ways Today we can be proud that the elections were results but also by independent polls, remains the electronic government. The digital are largely things of the past and we open, transparent and fair. very high across the country. Kazakh citizens The range of public services of- signature will be required to receive can confidently say that e-government Elections in Kazakhstan require enormous rightly value his success not only in delivering fered is becoming increasingly broad. services. I believe that in general, elec- works and the number of users rises logistics. More than nine million of our citi- economic growth and rising living standards Therefore, the number of regulations, tronic data and in particular, a digital every year. zens voted all around our vast country in 9,741 but also in helping create a stable and success- which reinforce legislation on provid- signature is very securely protected. voting stations. Despite all the difficulties, the ful country where peoples of so many different ing this service, are increasing. Not so It is recommended by experts that the The Internet is not yet in every vil- April 26 election was essential. backgrounds live in an often-troubled part of long ago, you were considering an- electronic signature is updated every lage, particularly in remote areas and As we have seen many times, challenging the world. other bill on e-government services. year in order to thwart hackers. The not all people do know how to use it. times require bold decisions. As we move President Nazarbayev is the right man at the Could you elaborate what it provides longer the period of the signature’s va- Today, half of the rural population has ahead, it is likely more hard choices will have right time. The dramatic fall in the global price that is new? lidity, the greater the risk is. internet access. Not everyone is able to to be made to both guide Kazakhstan success- of oil – with the expected reduction in rev- The bill on optimising and automat- connect because of financial status. Ac- fully through the trials and keep the country on enues – is affecting all oil-producing countries. ing social and labour public services In your opinion, how effective is cess centres in rural areas are seen as a course to reach its long-term goal of joining The world economy has still not recovered was an additional step forward in re- e-government. Are concerns over its solution to this problem. Perhaps they the ranks of the top 30 global economies by from the great financial crisis. The Euro-zone, lations between the state and society. costs justified? can be hosted at schools or local gov- 2050. Against this background, it is easy to see Kazakhstan’s biggest trading partner, is still in Now, through the “electronic govern- The UN e-government rating index ernment offices, or at Kazpost offices. why the call to bring forward the scheduled trouble, too. ment,” citizens are able to submit the illustrates the effectiveness and the In cities, internet cafes can render these presidential election from 2016 to this year has Confidence in the global economy has also necessary documents for their basic fact that we are consistently bettering services. This is necessary, because received such widespread support. been hit by an increase in geo-political threats pension payments and state social ben- the relationship between the state and without growth in the number of users, The call, originally made by the Assembly and tensions. We have seen a breakdown in efits by age, social payments for loss of citizen. For example, Kazakhstan was it is impossible to achieve the desired of the People of Kazakhstan which represents relations between East and West. The crisis in work and childcare. The government’s ranked 38 in 2012’s ranking. By 2014, effect of a new public services system. the interests of the country’s ethnic groups, Ukraine has seen economic sanctions imposed integrated information system will re- we rose by 10 points and reached the In this regard, the Bridging the Digital received backing from both chambers of Par- which have a damaging knock-on impact. Rus- duce the number of required documents 28th place. Last year, we adopted a law Divide Programme helped increase the liament and many other groups. The Constitu- sia’s currency has fallen sharply in value and and deadlines for public services. For creating a joint UN-Kazakhstan trust level of computer literacy. Awareness tional Council then confirmed it. its economy has been hit. example, in the future, to formalise the fund for technical cooperation, as part about opportunities, and most impor- It is clear why an early election was in the So at a time when the global prospects basic pension, only one document will of which Astana hosted the third global tantly, the convenience of a “virtual national interest. It will give the President and are so uncertain and Kazakhstan faces many be needed, the identity card, instead of forum on e-government from Oct. 6-8, government” play a crucial role. the new Government that he will appoint a short-term challenges, the country decided the five currently needed. The waiting 2014. fresh and clear mandate as the country grap- President Nazarbayev’s experience and period between submission and receiv- The previous two were held in After the adoption of the relevant ples with the complex challenges we now face. leadership remain vital to its future. It was ing the service will be reduced from South Korea, and lead to the develop- rules, how are you planning to man- Now the campaign is over, we can enjoy com- the people of Kazakhstan who showed up in one week to one hour. ment of an e-government. Advances age their implementation? plete focus from the Government on guiding record numbers to make that call. They made in information technology and e-gov- We maintain close relationship with the country through these short-term dangers. the right one. How well is the electronic govern- ernment platforms allow our country maslikhat (local council) deputies and ment taking off? to carry out such a large and reputable with people who elected us to the Sen- In general, this programme was im- event. By the time of its opening cer- ate. Moreover, I want to note that at plemented in stages. Today, we can talk emony, we had already provided 700 such meetings, a strong correlation about the successful completion of the services, including licensing. Issuing between development in information most complex, informational, interac- licenses is a very important aspect of technologies and society’s mood. Last Kazakhstan and China: tive and transactional tasks with elec- e-government and has proved its ef- year, my colleagues and I visited an e- tronic document management systems fectiveness both in terms of attracting government service centre in Astana and databases. We have also overcome investment and the fight against cor- and we were pleased by the level of a fourth step, the transformation. ruption because it eliminates contact service and lack of queues. This is an Close Neighbours that Build As an example, we can provide birth between officials and entrepreneurs. indication that the laws of the electron- certificates, registration benefits for Today, 86 types of licenses and 435 ic document and informatisation work childcare and registering the baby for permits are automated. More than effectively. Great convenience is cre- kindergarten. Now, we can talk about 5,000 people visit the e-licensing ated in the Centres of providing public Mutually Beneficial Ties a new stage of development, the tran- page daily. services for car owners. azakhstan’s ties with China have zone on the Chinese-Kazakh border that ena- been growing exponentially ever bles citizens of the two countries to trade and since the two countries formed enjoy local entertainment. diplomatic relations in 1992. Today, Only last year Kazakhstan’s national railway bilateralK relations between the two neighbours company Kazakhstan Temir Zholy began the Shavkat, My Friend are flourishing. Whether in trade, commerce construction of a dry port in this zone. Ka- Baikonur rocket launch, it was usually or diplomacy, Kazakhstan and China are key zakhstan’s government has also made plans to By Ilyas Omarov thanks to Rahmatullaev. strategic partners. invest $477 million in joint projects with China According to his colleagues, he The foundation of the relationship remains in the region. The importance of Khorgos On April 30, Shavkat Rahmatullaev could easily predict the rocket’s flight its economic benefits. As both countries have to Kazakhstan should not be understated. It would have turned 66 years old. Three path before the launch, which is impor- enjoyed recent high growth, so economic ties already acts as a strong driver of economic weeks before his birthday, a terrible tant in getting a good camera angle. between Kazakhstan and China have intensi- growth in the Almaty Oblast and Kazakhstan disease took his life. Many, including His best product was a video of a fied. Chinese foreign direct investment (FDI) as a whole and will spur economic growth his relatives, found out about his fatal rocket launch showing four orange in Kazakhstan is one example. The value of across the whole of Eurasia. As President illness only after his death. He didn’t flames, the so-called King’s Cross. Chinese FDI in Kazakhstan today is now more Nazarbayev made clear during the presiden- want his illness to bring anyone any Experienced international journalists, than $17 billion, placing it in the top sources of tial election campaign, industrialisation and unnecessary discomfort, this was his especially those at a Baikonur launch FDI in Kazakhstan. economic growth based on diversification will nature. for the first time, could not contain their Energy is also a key area for cooperation. be among the main pillars of Kazakhstan’s Journalists in our country knew him admiration for what they witnessed, as China’s growing economy requires raw re- plan to tackle today’s economic challenges. as a long-time camera operator and well as for Rahmatullayev’s predictions. sources to feed demand and Kazakhstan’s vast Khorgos and other infrastructure projects with Thomson Reuters director and pro- A father of two daughters, Shavkat reserves of these materials makes it a valu- China will play a vital role in achieving this ducer. always dreamed about having a son. able trade partner. China has invested heavily objective. A native of Samarkand, Rahmatul- According to his colleagues, one day, in building pipelines and in buying stakes in But cooperation with China is not just about laev went to Moscow in search of pro- Organisation for Security and Coopera- together with his colleagues, he had to existing and new fields in Kazakhstan. For trade and investment. It is about shared values, fessional success and professional suc- tion in Europe, the Conference on Inter- craft a story about an orphanage. Be- example, in 2014 KazMunayGas and the China reflected in the two countries’ foreign policy. cess in Moscow he found. He received action and Confidence Building in Asia fore entering the facility, he met a boy National Petroleum Corporation signed an At a time when regional instability and the rise a degree in teaching from the Institute and the Shanghai Cooperation Organi- who ran to him shouting “You are my agreement to construct a $150 million plant of extremist views in the Middle East is caus- for Advanced Training of Television sation among other newsworthy events father!” Right there and then, one more to manufacture oil and gas pipes near Almaty. ing mass uncertainty and panic, collaboration and Radio Staff run by Gosteleradio were brought to the public eye by him. child came into Rahmatullaev’s family. Looking ahead, Kazakhstan will launch more through the Shanghai Cooperation Organisa- (the Soviet Union’s state television and He also covered broadcasts about Ka- Surely, he had booked his place in par- than 20 joint projects with Chinese companies, tion (SCO) is more important than ever. China, radio broadcaster). He began his media zakh traditions, like equestrian sports, adise with that encounter if he had not many of them focusing on the energy sector. like Kazakhstan, has also been impacted by the career in 1985 and worked as a director eagle hunting and the velvet antler in- already before. Kazakhstan should welcome this investment so-called Islamic State, albeit in indirect ways. and cameraman on a number of televi- dustry in the Altai. This is only a short Shavkat invited us to try his deli- and China’s commitment. It will provide new That is why Kazakhstan and China must work sion projects in Moscow. list of what the world learned about cious Samarkand pilaf, which he pre- revenues and bring in new partners for our together to fight terrorism and protect the region Since 1994, his name has been in- our country from Shavkat’s videos that pared himself. Once, he half-jokingly energy industry to add to those from Russia, against the spread of this abhorrent ideology. extricably linked with Central Asia, were broadcasted by BBC, CNN, and said that he wanted to find his eternal Europe, the U.S. and India. Bilateral relations between Kazakhstan and where he worked as a Reuters repre- Euronews, amongst other similar agen- peace in the steppes of Kazakhstan, Another area of growth has been infrastruc- China are already at an all-time high. Never- sentative, covering the most important cies. More than once did Shavkat make where he spent a lot of time observing ture and capital projects. Just earlier this year, theless, Kazakhstan is keen to develop these events in the region. short films for Reuters’ programme rocket launches the two countries signed 33 deals worth $23 ties even further. The official visit of President The world usually learned about the Lifestyle and features about the prob- As if he felt destiny gave him not billion. This is on top of a $100 million project Xi Jinping to Kazakhstan on May 7 could most important events in our country lems plaguing the Aral Sea. enough time. to construct a joint, full-service logistics termi- open a new phase of cooperation between through Rahmatullaev’s camera. The He also covered Baikonur events I will remember him this way for- nal project in the Chinese city of Lianyungang the two countries and lead to furthering ties high profile state visits, the presenta- regularly; he did not miss any rocket ever. that was launched during President Nursultan in economy, trade and commerce, as well as tion of the new capital, Astana, the launch or landing. Nazarbayev’s visit to China in 2014. One area foreign affairs. Working together will help both Congresses of Leaders of World and He knew everyone at and everything The author was the Kazakh For- where infrastructure cooperation has really countries achieve their domestic and interna- Traditional Religions, Pope John Paul about Baikonur. When the world’s eign Ministry’s Press Secretary from been thriving is Khorgos – a free economic tional ambitions. II’s visit to Astana, the summits of the leading TV channels got a video of a 2004 to 2013.

The Astana Times Publisher: Svezhaya Pressa LLP Advertiser bears responsibility for the content of advertisements. The news- The Astana Times is published since November 2010. The Astana Times is paper does not answer the readers’ letters, does not mail them, does not re-registered by the Ministry of Communications and Information of the Republic News and Editorial: [email protected] consider copies the size of over 5 printed pages, does not review and does of Kazakhstan under the registration No. 14037-G of 20 December 2013. Editor-in-Chief: Roman Vassilenko Advertising: +7 727 252 08 82 not return the materials not ordered by the newspaper. Guest opinions do not The newspaper is typed and made into pages at the computer centre of “Ka- Managing Editor: Tatiana Kostina Inquiries: [email protected] necessarily reflect the newspaper’s opinion. For reprinting, permissions must zakhstanskaya Pravda”. Published biweekly, the size of 8 pages. 18a Pobeda Avenue Astana, 010000 KazPost Subscription index: 64572 be sought and obtained first from The Astana Times, and reference must be made to “The Astana Times”. Telephone/Facsimile: +7 7172 32 17 29 The Astana Times is printed at “Media Holding “ERNUR” LLP, 30 Sileti Order: 569 Print run: 6,000 Distribution in Astana: +7 7172 44 51 53 Street, Astana. A7 opinionS

Wednesday, MAy 6, 2015 Kazakh, British Cooperation Priorities Have Expanded with Recent Election, Says Kazakh Ambassador ble location for international busi- forum, joint ventures for the pro- our young people to choose the ers in the European Union. In By Gulbarshyn Sabayeva ness. duction of oil and gas and other U.K. for study. this context, what are the gen- As you would expect, this has process equipment were discussed. Currently, more than 3,500 Ka- eral prospects for cooperation be- In an interview with this news- attracted Kazakhstan’s attention. More recently, during Kazakh zakh students are enrolled in aca- tween our country and the Euro- paper, Kazakhstan’s Ambassador We are actively working to de- Prime Minister Karim Massimov’s demic programmes in the U.K.; pean Union? to the United Kingdom Erzhan velop the domestic financial sys- visit to London, two important bi- about 800 of them are on Bolashak Cooperation between Astana Kazykhanov spoke about the op- tem and transform Almaty into a lateral economic institutions, the scholarships. We are also working and Brussels has always been one portunities in bilateral relations regional financial hub. We are par- British Chamber of Commerce in to ensure that our students gain of Kazakhstan’s most important following the presidential election ticularly interested in the history Astana and the Business Council valuable work experience in Brit- foreign policy priorities. in Kazakhstan, as well as about the of the City of London’s financial between the Samruk Kazyna Sov- ish companies, including those The EU remains Kazakhstan’s relations with the European Union. sector and how it developed its ereign Wealth Fund and the U.K. that specialise in trade with Ka- largest trading and investment unique status in the world of fi- Agency for Trade and Investment zakhstan. This will allow them not partner, despite our expanding On Feb. 15, you presented your Erzhan Kazykhanov nance and its related legislation. began cooperation. Furthermore, only to obtain theoretical knowl- links with other regions around the credentials to Queen Elizabeth II, We are looking for ways to sup- the Union of Machinists of Ka- edge, but also practical skills and world. EU-Kazakhstan trade ac- thus, officially assuming the office Kazakh Bar Association also play port international businesses in counts for almost half of Kazakh- of Ambassador of the Republic of a significant role in strengthening Kazakhstan. stan’s foreign trade and 50 percent Kazakhstan to the United King- bilateral relations. President Nazarbayev has also Kazykhanov: We are actively working of our foreign direct investment. dom. How would you describe the Business and financial links be- spoken about establishing a finan- to develop the domestic financial system and Kazakhstan is the EU’s largest current state of Kazakh-British tween Kazakhstan and the United cial centre in Astana with a special trade partner in Central Asia. relations? Kingdom are flourishing. I am status aimed at developing the fi- transform Almaty into a regional financial About 6,000 companies are op- Kazakhstan and the United pleased to note that Britain is one nancial services sector and attract- hub. We are particularly interested in the erating in our country with Euro- Kingdom are strategic partners. of the three largest investors in Ka- ing foreign investments. pean investments. Among them This is no surprise, given the im- zakhstan. In the last 10 years, the Another area for prospective history of the City of London’s financial sector are global leaders such as Siemens, portance of the two countries: Ka- U.K. has invested more than $10 cooperation is the development and how it developed its unique status in the EADS, Eurocopter, Talgo, Areva, zakhstan as a leading country in billion in Kazakhstan. of Islamic finance in Kazakhstan. British Gas, Total, Eni and Shell. Central Asia and Britain being one In 2012, Britain designated Ka- Britain is a world leader in this world of finance and its related legislation. We Almost all of them are members of of the most powerful forces in the zakhstan one of 14 priority coun- field and we intend to use its ex- are looking for ways to support international an important institution, the For- European Union. tries in the development of trade perience and knowledge in devel- eign Investors Council under the Both countries have shown good relations and appointed a special oping infrastructure to support Is- businesses in Kazakhstan. President of Kazakhstan. economic growth in recent years trade envoy to our country. Ka- lamic finance in our own country. Kazakhstan and the EU coop- and have carried out effective zakhstan included Britain on its While the financial sector is of zakhstan and the British Associa- experience that can later be used to erate within a strong institutional socio-economic policies. This has list of six priority countries for at- course very important, we are also tion of Manufacturing Technolo- benefit our country. framework. Regular meetings worked to strengthen the relation- tracting investments and opened interested in cooperating with the gies agreed on a plan for joint Education for Kazakh students between the Cooperation Com- ship between our two states and up a visa-free travel scheme for United Kingdom in other areas. cooperation. in Britain is not the only area of mittee of Kazakhstan and EU are our shared understanding on im- U.K. citizens. Closer ties regarding technology The upcoming exhibition EXPO cooperation; we are also inviting held. There are also subcommittee portant international issues. Today, our cooperation priorities and innovation will help us meet 2017 in Astana will provide a great British teachers to live and work groups on justice and security, as The leaders of our countries are being expanded in light of the the goals and objectives of the opportunity to increase the scope in Kazakhstan. One successful well as trade, investment, energy have regular meetings, both during new economic initiatives proposed Kazakhstan 2050 Strategy and the of cooperation. Given the large in- project is the ongoing collabora- and transport. official visits and on the sidelines by President Nazarbayev in his in- Nurly Zhol economic programme. novation and industrial potential of tion between Nazarbayev Univer- Just as with Britain, we are in- of international forums. For exam- augural speech. We are working to shift the fo- the U.K., we hope to agree on ma- sity and universities in the U.K. terested in exploring deeper co- ple, Prime Minister Cameron and A key part of the President’s cus of cooperation between Ka- jor new deals on the use of innova- including Cambridge, Oxford and operation with EU member states President Nazarbayev met in Oc- strategy is increasing coopera- zakhstan and the United Kingdom tive green energy technologies. the London School of Economics. in areas such as technology. This tober last year in Milan at the 10th tion with states with advanced away from the extractive sector We believe that it is the right will allow us to quicken the pace Asia-Europe Summit. And at the economies, including the U.K.. In towards industrial production, Many Kazakh students study at time to open departments of the of Kazakhstan’s economic mod- end of April, Prime Minister Cam- practice, this means making every engineering, the high-tech sector universities in the U.K.. How do U.K.’s leading universities in Ka- ernisation. We are actively devel- eron was one of the first leaders to effort to attract the best British and the expansion of the green our countries cooperate when it zakhstan, making it possible for oping a range of programmes with congratulate our head of state on technology we can. By attracting economy. comes to education? students to earn double diplomas. France, Germany, Italy and Spain his victory in the presidential elec- investments, we help the economy, This is already producing posi- First and foremost, one of the Cooperation and partnership be- and looking forward to expanding tion. hence deepening relations between tive results. Last year, a permanent key priorities of our cooperation is tween Kazakhstan and the U.K. is innovation and technological rela- Cooperation between Kazakh- the U.K. and Kazakhstan. subgroup on mining was created, to equip Kazakh students with the becoming increasingly focused on tions with other European coun- stan and the United Kingdom consisting of 70 British and Ka- skills needed to embark upon suc- science and research, a trend we tries. contributes to the strengthening The U.K. is a global financial zakh companies working togeth- cessful careers. hope to see develop further in the Cooperation will receive a major and expansion of our institutional and economic centre. In your er on joint technology projects. This is not surprising, because future. boost following the signing of the ties. Last year, for example, the opinion, what are the prospects Thanks to their work, more than primarily, British universities are The Newton-Al-Farabi partner- Expanded Partnership and Cooper- Intergovernmental commission on for cooperation between Kazakh- 30 joint projects have been imple- recognised as world leaders in ship programme is designed to ation Agreement between Kazakh- trade, economic and investment stan and the United Kingdom in mented and another 60 are under technology and engineering, as promote research in areas such stan and the EU. This agreement, cooperation opened and the Ka- this area? consideration. well as finance, law and IT. as energy, health, agriculture and which has already been initialed, zakh-British Business Council was Britain’s role as a global finan- In November last year, the Second, the British education ecology and is an important step in has the potential to give strong established. Existing structures cial and economic centre is very eighth Kazakh-British Forum on system specialises in developing this direction. impetus to the expansion of politi- such as the Kazakh-British Trade important to us. The U.K.’s robust Logistics took place in one of the skills that are relevant to the 21st cal and economic relations and to and Industry Council, the British- financial market, its maturity and U.K.’s most historic industrial century and the current labor mar- As you mentioned, the United ensuring long-term Kazakhstan- Kazakh Society and the British- openness make it a highly desira- centres, Manchester. During the ket. It therefore makes sense for Kingdom is one of the key play- European cooperation. Recent Election an Achievement in Cohesion, Civic Spirit, Chair of Public Commission Believes By Yulia Mager What we emphasised in the course Traditionally, observers make country were covered by about 200 who were in Kazakhstan for the last of monitoring was legitimacy, open- some formal conclusions or state- foreign journalists from 37 coun- presidential election were surprised Kazakhstan’s presidential elec- ness and transparency. ments after an election campaign tries. This testifies to the great inter- and amazed at the progress we man- tion was monitored by observers Of course, we worked with our … est of the international community aged to make in such a short period from foreign countries, internation- observers, so they clearly know Yes, indeed, upon completion in what is happening in our process. of time. al organisations and representatives their rights and responsibilities in of our observations a report will … I would say that we can be proud of foreign media. Kazakh civil so- order to understand what needs at- be drawn up, where the members of the recent election in Kazakhstan Over 9,700 polling stations were ciety and the National Public Com- tention in their work. We provided of the National Public Commis- for sure. open around Kazakhstan. How mission for the Control of the Elec- them with all reports about the con- sion will give their assessment of many participants are in the com- tion (ROKKV) of the President of duct of the last election, so that they the electoral campaign, but now I Members of the National Public mission? Kazakhstan, closely observed the could study them. So that observers can say that no one has any doubts Commission held a lot of meetings We managed to bring to this work electoral campaign in all its stages. could effectively and competently about the fairness of the elections – with foreign observers. What are about 10,000 people. We recruited Nurlan Yerimbetov Nurlan Yerimbetov, chairman of work in the field, we made special in their results, in how voting took their impressions? people from the activists of the Civ- ROKKV discussed how this work ity and care about the future. Many information booklets, where we did place or the election campaign. We are always open to coop- il Alliance of Kazakhstan, which was carried out and what conclu- foreign observers, with whom I met not include complex extracts from As for the equal conditions for all eration with foreign observers. It’s unites about 500 NGOs across the sions domestic observers have very often in the last few days, said laws, but concisely presented infor- participants in elections – they were pretty useful and interesting to look country. drawn on the election. they had never seen such a turnout. mation as an infographic, in brief created starting from the nomination at our country and processes occur- It is particularly gratifying that … Of course, this testifies that the comments and guidance. The web- of the candidates. The same trend ring in it from the outside. a lot of young people were among How do you assess the elections? work was well done by the organ- site www.bakylau.kz was created, continued during the campaign peri- Personally, I have met with rep- those willing to join the commis- The first thing to note is that the isers of the election. … It was nice which also had information on the od, when the three candidates were resentatives of the observation sion. We actually paid special atten- turnout was unusually high. Our to see on April 26 that this colossal activities of the commission. identified. I met with their staffs and mission of the Commonwealth of tion to attracting young Kazakhs. international colleagues also said it work led to equally impressive re- Independent States (CIS), the Or- They, more than anyone else, could was unprecedented; it is a Kazakh- sults. Yerimbetov: As for the equal conditions ganisation for Security and Coop- bring to their peers the importance stan record. … eration in Europe (OSCE), observ- of voting. So, the participation of In our work and in the work of The National Public Commis- for all participants in elections – they were ers from the U.S., Canada, Europe youth in such processes is a meas- [central and local] election com- sion began its work on March 5. created starting from the nomination of and Asia. We held informal conver- ure of how civic engagement has missions, local authorities, vari- What were the functions of the sations, we talked not only about increased, how a proper understand- ous nongovernmental organisa- commission? the candidates. The same trend continued elections, but about Kazakhstan in ing is really important. tions (NGOs), the emphasis was The National Public Commis- general, the people of our country, on ensuring maximum turnout; we sion for the entire electoral period during the campaign period, when the three and so on. This is your second presidential explained that everyone’s voice is [of this election] was monitoring candidates were identified. During these meetings, I was election campaign. Tell me, what is important. It is gratifying that the the implementation of the election waiting for some critical re- the unique to this election? message was received by the peo- legislation of the country, the pre- In order to expand social control representatives, and they noted that marks, but I did not hear specific For all of us, this election was ple of Kazakhstan and we saw the election headquarters of candidates, and legitimate and transparent elec- every candidate was totally free in comments from observers on eloquent proof of cohesion in our highest activity – people came to election commissions and the me- tions, commission branches were his actions and could meet with po- any stages of the campaign. On country. It is no coincidence that the the polling stations before they were dia. Members of the commission set up across the country and an ex- tential voters to conduct propaganda the contrary, everyone noted the Assembly of the People of Kazakh- opened and there were long queues. were working to ensure equal con- tensive network of observers from work. All media assured their equal openness of the electoral cam- stan proposed the initiative. This The flow of citizens wishing to vote ditions for all candidates participat- among citizens was organised. I’d representation. … paign, the high level of organisa- brought a special spirit of harmony did not stop until closing time. Peo- ing in the electoral process, to help like to emphasise that in this elec- There were no complaints on the tion, the increased activity of our and unity to the campaign. ple came to the stations as if on holi- avoid so called black PR to create tion, on election day, we provided information support of elections, civil society. The election fulfilled its consoli- day in families, they took children open public dialogue platforms for full coverage of observers at abso- which is excellent. This issue is the The observers, travelling around dating function: people really ral- with them. … Such a high turnout building close cooperation with the lutely all polling stations across the first in all the media in Kazakhstan, our country in the cities and villag- lied together to determine the fate attests to the strength of Kazakh- government, the media, political country. (Previously we were able to the Internet, social networks. Plus es, vividly discussed the develop- of their country and to choose their stan’s identity, civic responsibil- parties and international missions. provide coverage at 50 – 70 percent). the presidential elections in our ment of the country. Many of those leader. A8 eurasia&world

Wednesday, MAy 6, 2015 Kazakhstan’s Pavilion Opens Successfully at EXPO Milano 2015 Affairs and the national EXPO com- overwhelming majority vote of 103 By Malika Orazgaliyeva missioner Rapil Zhoshybayev. countries that the event would be “The construction of the pavilion held in Astana. Milan will be a global showcase took almost one and ahalf years, but EXPO 2017’s Future Energy for the next six months following we are glad, I think, that the Kazakh theme will promote efforts to find the May 1 opening of EXPO Milano pavilion is one of the best in this sustainable energy solutions to meet 2015. The universal exposition, run- exhibition. We used the latest tech- growing global demand. Kazakh- ning through Oct. 31, will allow nologies, which helped us to tell the stan’s choice of the topic reflects the more than 140 participating coun- whole history of Kazakhstan through recognition by the country’s leaders tries toshow the best of their technol- its agricultural characteristics,” said and policymakers that even its vast ogy that offers a concrete answer to pavilion executive director Robert reserves of natural energy resources a vital need: being able to guarantee Mueller. are ultimately finite and that eventu- healthy, safe and sufficient food for “Kazakhstan’s pavilion at the ex- ally the country, and the rest of the everyone while respecting the planet hibition EXPO2015 did not disap- world, will have to make the transi- and its equilibrium. In addition to the point. From the outside it looks very tion to alternative energy sources and exhibitor nations, EXPO Milano also futuristic. Inside, it is also advanced. greener economies. involves international organisations Those sand shows about the history EXPO 2017 will last three months, and expects to welcome more than of Kazakhstan, the best samples pre- include representatives from ap- 20 million visitors to its 1.1 million sented of wheat and apples, interac- proximately 100 countries and is ex- square metres of exhibition area. tive story of the Aral Sea and 4D pected to draw three to five million EXPO Milano examines human show about contemporary Kazakh- visits, which would make it the larg- history through the lens of two as- stan. New technologies are applied est international gathering of its kind pects of food production: traditional everywhere,” former Vice-Minister Central Asia has seen. cultural values and the use of new of Agriculture Marat Tolibayev who “Traditionally, EXPO exhibi- technologies. These two featuresdo was presented at the launch of the tions have been held in Northeast not stand apart, but are very much exhibition commentedonhis Face- Asia, Europe and North America,” interconnected. Besides being an book page. said BIE Secretary General Vicente opportunity for industry players to “Youngboys and girls– volun- Gonzalez Loscertales, as reported meet, the event is part of a cultural teers who welcomed visitors in by Edgekz.com. “Holding an ex- journey that aims to highlight the The Kazakh pavilion occupies 2,000 square metres and demonstrates the country’s agricultural diversity. several languages deserve special hibition in the new (Central Asian) changes currently faced by the entire The most popular part of the display is a pool with sturgeon specially bred in Kazakhstan. attention. Their faces were shining. region, which is the bridge between world population. In general, I want to thank every- East and West, in a young country The Italian government allocated The Kazakh pavilion, which oc- of fish, the problem of the Aral Sea vilion is to present Kazakhstan as the one who represents Kazakhstan at which has developed very good re- more than 13 billion euros from its cupies 2,000 square metres, dem- and solutions to these issues are also host of EXPO 2017. Considering the the EXPO 2015 exhibition in Mi- lations with European and Middle budget for expo preparation. The onstrates the country’s agricultural presented. Using a brief tour, pavil- difficulties that Milan faced while lan,” he added. Eastern countries and former Soviet gates were opened two hours before diversity by greeting guests with ion organisers managed to show the preparing EXPO 2015, Kazakhstan The decision about EXPO 2017 republics, as well as with all coun- the official start of the fair to let in kumys (fermented mare’s milk). The weak points of the country’s agri- will take this experience into account was made Nov. 22, 2012, when the tries of the Central Asian region, is hundreds of people who began queu- most popular part of the display is cultural sector as well as highlightits in arranging for its exhibit in Astana 156 member nations of the Inter- an additional advantage which also ing outside the site early in the morn- a pool with sturgeon specially bred wealth. and hold it at the highest level, said national Exhibitions Bureau (BIE) strengthens the position of Astana,” ing. in Kazakhstan. Endangered species One more important task of the pa- First Deputy Minister of Foreign met in Paris and decided by an he added. Kazakhstan Allocates 1 Million Euros for Chernobyl Shelter forms in Ukraine and the county’s “Taking into account the current of the Chernobyl Fund Shelter and the head of state put forward a task ported earlier for the construction By Malika Rustem programme of stimulating socioeco- difficult situation in Ukraine, Ka- the allocation of one million euros to intensify trade and economic co- of the new safe confinement shelter nomic development in the conflict- zakhstan took the decision to deliver as a contribution to the completion operation with the Ukrainian side. over the destroyed fourth power unit ASTANA –The sum of Kazakh- hit country, according to the forum’s humanitarian aid and held these of international projects at the Cher- “That is why today we are going of Chernobyl nuclear power plant stan’s allocation for the Shelter pro- communiqué. promises,” she said. nobyl nuclear power plant,” Aitzh- to focus on implementation of pro- alone 500 million euro needs to be ject at the former Chernobyl nuclear Among other messages to the in- The minister reminded thatin Jan- anova is quoted to have said. jects in the framework of the joint attracted. The European Commis- power station will be one million eu- ternational community that came- uaryin Severodonetsk, the Ukrainian The minister emphasised the Kazakh-Ukrainian Intergovernmen- sion has previously expressed its ros, according to a Kazakh Foreign through the forum, the Ukraine’s side received humanitarian food as- leading role in strengthening and tal Commission on Economic Co- willingness to allocate 70 million Ministry’s press release. The Central government speakers reported on sistance from Kazakhstan, amount- developing the partnership between operation. The meeting is expected euro for this purpose. Asian nation’s Minister of Econom- efforts seeking to “strengthen good ing to approximately 70 million Kazakhstan and Ukraine that meet- to discuss the Kazakhstan-Ukraine In early April, Chernobyl offi- ic Integration Zhanar Aitzhanova governance and combat corruption, tenge (US$400,000). In addition, ings and negotiations between presi- draft action plan for 2015-2016 cially moved to the stage of decom- made the announcement following and prepare the state sector for pri- Kazakhstan has directed financial dents Nursultan Nazarbayev and years (Road Map-5), which will re- missioning. It is expected that the President Nursultan Nazarbayev’s vatisation … economic deregula- resources amounting to $30,000 Petr Poroshenko have played, which flect the main areas of cooperation Ukrainian government will allocate commitment from 2011, when she tion and the implementation of EU through the International Committee contributed to the strengthening of between Kazakhstan and Ukraine: about $30 million in 2015 for this spoke at the International Support technical standards … energy inde- of the Red Cross for humanitarian political and economic cooperation energy, agriculture, transport, sci- purposes. The process of final clo- for Ukraine Conference on April 28. pendence through the diversification needs of the south-eastern region of between the countries. As a result ence, education and others,” the sure and conservation of the Cher- Kazakhstan is also preparing a of energy supplies and increased Ukraine. of the latest visit of President Naz- minister continued. nobyl nuclear power plantis expect- new package of humanitarian aid energy efficiency … [and] reform- “At the moment we are forming a arbayev to Kyiv in December 2014, As Ukrainian mass media re- ed to last until 2028. for the Ukraine, she added, in addi- ing the system of coordination and new package of humanitarian aid,” tion to the earlier delivery of more absorption of external technical and Aitzanova said. than $400,000 worth of food and financial assistance,” as well as the However, the most expensive goods for the needs of people hit by issues related to humanitarian con- part of Astana’s assistance concerns the military conflict in the country’s sequences of the conflict in East the issue of nuclear security, where east. Ukraine. Official Kyiv’s goal was to Kazakhstan too, similar to Ukraine The high-ranking representatives demonstrate that “it has a unified po- being hit by the catastrophe at the of international community, includ- litical will for necessary reforms and Chernobyl nuclear plant in April ing [United Nations, Organisation is showing this resolve on a daily 1986, has known tragic conse- for Economic Cooperation and De- and measurable basis,” according to quences of radiation for the environ- velopment, and European Union] in- Ukrainian government speakers. ment, health and welfare of citizens stitutions and member states, and G7 Aitzhanova, who represented the through its experience of being the countries, as well as of international Kazakh government, highlighted location of the infamous Semipalat- organisations, the global investment that bilateral relations of Kazakhstan insk nuclear test site. and business community, and civil and Ukraine are mutually respective “The government of Kazakhstan society discussed the status of re- and benevolent. made a decision on financial support Israel, EAEU Edge Closer to Free Trade Agreement final documents in May, Eurasian lations in investment and technolo- By Michelle Witte Economic Commission Trade Min- gy. “Since the economy is all inter- ister Andrey Slepnev announced in connected, opening up the market ASTANA – The Joint Study March. entails greater investor interest and Group of Israel and the Eurasian The Joint Study Group’s recom- the interest of those who may come Economic Union (EAEU) has con- mendations must be submitted first with certain technologies,” he said. cluded its study on the feasibility to the Council of the EAEU, which Since the EAEU was launched, of establishing a free trade zone includes the deputy prime minis- there has been the idea of creating between the new economic union ters of participating countries. If a free trade agreement with Israel, and Israel, Novosti-Kazakhstan re- the council approves of the plan, Ben Naftaly noted. He also said his ported on April 17. The group will initiating negotiations on the free country isn’t interested in engaging give its recommendations over the trade agreement would be arranged in speculation about the organisa- summer, after which formal nego- among the presidents of the coun- tion’s possible political evolution. tiations could launch. tries involved, Novosti-Kazakh- “We separate those two things: “Economically, Israel sees it stan reported on April 17. our economic targets and policy as a positive opportunity, for our Russia is already an important and our political policy,” he said. economy and for the global lib- trading partner of Israel’s, Ben Other countries are asking ques- eral economy,” Deputy Chief of Naftaly said and of course the tions about the EAEU’s agenda, Mission at the Embassy of Israel possibility of the EAEU affecting its possible political goals, where in Kazakhstan Emil Ben Naftaly their current trade is one reason for it might be heading, what it aspires told The Astana Times on April 28. considering a free trade agreement. to be. “We don’t deal with this. We “We are reviewing the conditions “This is one of the reasons we look at it as an opportunity. Presi- of course, to see if they [share] the would like to be part of it, to still dent Nazarbayev, when he started same idea as we have but yes, we be competitive in the market. But this organization, stressed the eco- would look at it as a positive.” it’s also an opportunity, because it nomic opportunities and we are President of Kazakhstan Nur- means products we export to Rus- with him in this point of view. So sultan Nazarbayev confirmed in a sia could also be exported to [other we don’t want to go into the future speech on April 27 that more than EAEU countries],” he said. political sphere of what will hap- 40 countries had expressed an in- Director of Trade Policy Depart- pen.” Globally, he believes, eco- terest in setting up free trade agree- ment of the Eurasian Economic nomic unions have helped coun- ments with the EAEU. The union is Commission Andrei Tochin sug- tries economically, Ben Naftaly already in the final stretch of sign- gested in the RIA Novosti report said. “So if this area can also have a ing its first such agreement with a that Israel’s biggest interest was good economic customs union and country with a large economy, Vi- not even the development of trade if we can be part of it, of course we etnam, and is expected to sign the in goods, but rather developing re- support it.” B Nation & Capital

Wednesday, MAy 6, 2015

Culture SOCIETY Sports Unique Exhibition Showcases Two New Subway Stations Kairat Almaty Wins Its Second Works of Central Asian Artists B3 Open in Almaty B5 UEFA Futsal Cup B7 International Nuclear Disarmament Bike Tour Takes Message to United Nations Headquarters

Over 5,000 activists against nuclear weapons gathered in Manhattan on April 24 and pledged their support Honorary Ambassador of The ATOM Project Karipbek Kuyukov (c) addresses the rally in Manhattan on April 24. for The ATOM Project. Review Conference began here, The organisers of the bike towards abolishing nuclear organisation, and Mayors for was gaining momentum, Global By Yerbolat Uatkhanov Bike Away the Atomic Bomb rid- ride sought to attract attention weapons. Peace, which brings together Wave 2015, which saw activists ers completed their ride from to the tragic consequences of The ride was put together around 7,000 international may- and leaders around the world NEW YORK – On April 24, a Washington, D.C. to New York nuclear weapons testing and with the support of The ATOM ors in support of global nuclear wave a symbolic goodbye to nu- few days before the month-long City, arriving in front of the United urge the international commu- Project by Bike for Peace, a disarmament efforts. It took clear weapons. Nuclear Non-Proliferation Treaty Nations headquarters. nity to move more resolutely Norwegian non-governmental place just as another campaign Continued on Page B2 Annual Marathon Becoming Major UNDP, Government to Sport, Charitable Event for Almaty Build Wildlife Management From the beginning, supporting ICP (infantile cerebral paralysis). In In this year’s marathon, 28-year- By Aiman Turebekova national charitable projects was 2013, the money went to the Ardi Re- old Andrey Leimenov among men among the key purposes of the habilitation Centre for the construc- (2 hours, 35 minutes, 51 seconds) Capacity, Hunting Tourism The International Almaty Mara- Almaty Marathon. In addition to tion of a mini-water zone adapted for and 23-year-old Gulzhanat Zhaky- has contributed $406,418 to the thon was held on April 26, the popularising a healthy lifestyle and children with ICP. This project will pbek among women (2:52:18) By Michelle Witte project, the UNDP $124,000. same day as the country’s presi- running, the marathon also encour- help improve the children’s physical showed the best results. It aims to improve policies and dential election. ages social responsibility and gives and psychological health significant- In addition to the marathon, races ASTANA – Huge, sparsely pop- legislation on wildlife manage- The fourth charity marathon, participants a chance to contribute ly. In 2014, the funds helped equip of other distances were also held, ulated, with sprawling wilderness ment in Kazakhstan, based on “The Courage to be First,” attract- to good causes. Everyone aged 10 the Department of Oncology Re- including a 21-kilometre run, a 10k areas, Kazakhstan seems brimming targets from the country’s Green ed more than 15,000 participants years and over can take part in the search of the Institute of Paediatrics and 3k run for teenagers. The oldest with potential as a hunting destina- Economy Strategy, a UNDP report from 40 countries. The marathon marathon after paying an entry fee. and Paediatric Surgery of Almaty. runners were Larissa Veselova, 78, tion, especially given its own hunt- on the project stated. The project has seen its numbers increase eve- All money raised by the marathon This year, the funds raised from the and Torekhan Fazylzhanov, 76. Ka- ing traditions (and the population’s also trains personnel from pilot ry year, from 3,000 when it was will be used for charity. marathon will go to the construction zakhstan’s Minister of Finance Bu- abiding love of meat). However, hunting farms to plan and make launched to 10,000 last year. In 2012, Almaty Marathon funds of a modern stadium for a board- lat Zhamishev won among runners wildlife management and the hunt- decisions that honour conservation “Every year the marathon brings were sent to support a programme ing school for children with severe aged 55-59 with a time of 4 hours 3 ing industry have so far failed to and principles of sustainability. together more and more participants. for the rehabilitation of children with speech disorders. minutes and 54 seconds. develop. A joint project launched According to the UNDP report, The most important thing is that Al- by Kazakhstan and the UN Devel- more than 13 million hunters spend maty citizens are attached to a healthy opment Programme (UNDP) aims over $20 billion per year on the ac- lifestyle,” said Akhmetzhan Yessi- to change that. tivity in the U.S, while in Canada, mov, akim (mayor) of Almaty, speak- The Wildlife Project (officially 1.2 million hunters bring $720 mil- ing at the opening ceremony. The entitled “Improving national pol- lion to the budget and the hunting mayor also commented on the sport icy on natural resources manage- sector, while in Kazakhstan the infrastructure the city has commis- ment, monitoring, conservation total number of hunters is barely sioned for sporting events and noted and sustainable use in the context 130,000 people. There are more that the city’s chances of hosting the of Kazakhstan’s transition to the than 119.8 million hectares of po- 2022 Winter Olympics were good. green economy”) is financed by tential hunting land in the country, The first Almaty marathon was the government and the UN Devel- most of it barely managed. organised on May 27. 2012. At the opment Programme. Kazakhstan Continued on Page B6 end of 2013, the Almaty Marathon was included among the Asso- ciation of International Marathons SUMMER STUDY + ACTIVITIES CAMPS→AMSTERDAM, and Distance Races (AIMS), which MALTA & BOSTON AGE:5-19; JUNE 8-SEPTEMBER 5, also includes the Boston Marathon, VISA-SUPPORT↔TOPCLASSTUTORS.ORG→SMART CAMPS the Amsterdam Marathon, the New York City Marathon and others. Things to Watch & Georgians Live the Kazakh Culture by Places to go Astana opera Choice, says Georgian Community Leader May 9 at 7 p.m. Waltz of Victory in WWII By Dmitry Lee rive in Kazakhstan? Tell us about were no mass resettlements, which workshop that processes meat May 10 at 7 p.m. May Night Tlep, Orchestra their history. is a good thing, I think. in Atyrau. May 13 at 7 p.m. Traviata, Opera As opposed to most nationali- As opposed to other nationali- How many Georgians are there ties that were deported to Kazakh- ties, Georgians were not exiled or in the country today and in what How many cultural centres are May 16 at 7 p.m. Spartacus, Opera stan against their will, Georgians deported to Kazakhstan. I myself region are they mostly residing? there in the country and where have been settling in the Kazakh enrolled into an institute in Ka- At the moment, there are about are they located? In what activi- 13 steppes voluntarily and, accord- zakhstan in the 1970s; I graduated 2,200 Georgians in the country; ties are they engaged? May 10 at 12 p.m. 45 metre Fly Rope Jumping ing to Zurab Bobokhidze, the and got married and stayed here. most of them are in the Almaty re- There are eight Georgian cultur- chairman of the Georgian cultural Basically, Georgians came to Ka- gion and the city itself. al centres in the country. We have KAZakh national university of arts centre in Atyrau, they maintain zakhstan of their own will. Fortu- a Sunday language school and a a slow migrating process to this nately, unlike Chechens, Armeni- What are Georgians in Ka- dancing troupe called Iveria. We May 15 at 3 p.m. Piano Concert day. The 66-year-old entrepre- ans or Koreans, for instance, who zakhstan mostly famous for; what receive huge moral support from Seasons of Year Park neur, who owns a meat process- were deported against their will, walks of life are they engaged in? the government of Kazakhstan; no ing factory and car service station Georgians moved to Kazakhstan Georgians are mostly en- one feels neglected or discriminated May 17 at 3 p.m. Free exchange of Photographs in the city, shared his opinion in whenever they wished to work, to gaged in entrepreneurship, in against. On top of that, the Georgian an exclusive interview with The study, etc. Some stayed, some re- services like restaurants, car Embassy in Kazakhstan helps with Astana Times. turned to Georgia. I have been liv- repair centres, food produc- the study manuals and books. When and how did Georgians ar- ing here for almost 50 years. There tion, etc. I myself have a mini Continued on Page B2 B2 Nation&Capital people

Wednesday, MAy 6, 2015 Int’l Nuclear Disarmament Bike Tour Takes Message to UN Headquarters

The Bike Away the Atomic Bomb race is off to its final destination, New York City. are all here on the eve of the Re- cent of the materials needed to view Conference of the Parties build a nuclear weapon.” to the Treaty on the Non-Pro- Approximately 160,000 people liferation of Nuclear Weapons,” from across the globe have signed Kazakh Deputy Foreign Minister The ATOM Project’s (Abolish Yerzhan Ashykbayev said in his Testing. Our Mission) online peti- remarks welcoming the guests. tion. The petition is an opportuni- “Mayors for Peace numbers ty to tell world leaders the people at around 7,000 mayors around demand a nuclear-weapons-free the world. Together we represent world. The petition was launched one billion people, connecting by Kazakhstan on Aug. 29, 2012, 110 capitals. As vice president, at the International Day against I had the honour to sign Astana Nuclear Tests. into the list as well,” Thore Vest- Bike Away the Atomic Bomb is by said. a continuation of last year’s bike “Look at Kazakhstan! It is ride, held by Mayors for Peace, very important to get the mes- which crossed the world in 72 sage out at all levels of soci- days and included meetings with Activists of The ATOM Project, Mayors for Peace and Bike for Peace are about to start the race from the U.S. Congress in Washington. ety!” Tore Nærland, co-founder world leaders, anti-nuclear activ- of Bike for Peace noted in his ists, as well as Pope Francis and Continued from Page B1 be a part of your organisation to Ambassador Karipbek Kuyu- example to explain this to oth- interview for this story. “It was Secretary-General Ban Ki-Moon. help abolish them.” kov, an artist and nuclear testing er countries. I am proud of my especially good to talk to school- On April 25, the riders of the Following their departure from Tore Nærland, co-founder survivor joined and supported homeland, which was the first children and teach them about group joined the massive rally in Washington, D.C. on April 21, of Bike for Peace, and Thore the group along all the way, al- state to give up nuclear weap- the tragedy of nuclear radiation. Manhattan of the Global Wave the group arrived in Wilmington, Vestby, mayor of Frogn, Nor- though, having been born arm- ons,” Kuyukov said at the event. When we were starting in the campaign. Their speeches and DE, where they met with Wilm- way, who is also vice presi- less, he could not ride a bike. The “It will take a long time and I 1980s, there were 80,000 nuclear nuclear disarmament calls drew ington Mayor Dennis P. Wil- dent of Mayors for Peace and a ATOM Project, which stands for think I won’t see it in my life- weapons around the world. Now cheers and applause from thou- liams and members of Wilming- member of Parliamentarians for “Abolish Testing. Our Mission” time, but it’s my real dream there are 17,000, but that is still sands of supporters. ton Friends Meeting. Riders also Nuclear Nonproliferation and is a global awareness campaign and I’m doing a lot of things to 17,000 too many! We need to rid An exhibition of the artwork of spoke in Wilmington schools Disarmament (PNND), Frank that seeks to galvanise public achieve it.” the world of them for good!” nuclear weapons testing survivor and at a stadium in front of 2,000 Tomlinson, vice president of opinion against nuclear weapons “We have made a great journey He was supported in his com- and The ATOM Project Honorary students. Bike for Peace; Svein Arne Jer- as the critical step towards the from Washington, D.C. to New ments by Svein Arne Jerstad, Ambassador Karipbek Kuyukov “I am very honoured to have stad, mayor of Kvinesdal, Nor- abolishment of these weapons. York City, engaging with many mayor of Kvinesdal, Norway was held in conjunction with the met you and to have had the op- way; and Ann Suellentrop, an People around the world can people along the way. I hope the who said, “The deterrence effect Bike Away the Atomic Bomb tour. portunity to speak with you guys American anti-nuclear activist sign The ATOM Project’s online message we are trying to convey of the weapons is self-contradic- Participants in the Bike Away about nuclear weapons and your from Kansas, rode from Wash- petition to global leaders to en- to world leaders is being heard: tory, nobody would ever use nu- the Atomic Bomb Washington, effort to abolish them,” Shaheed ington through Baltimore, Mar- sure the early entry into force we demand a world without nu- clear weapons. Therefore, they D.C. to New York ride beginning Purnell, a senior student from yland, Wilmington, Delaware, of the Comprehensive Nuclear- clear weapons. I hope to be the are useless. And if they’re use- their journey near Washington’s Urban Promise Academy in and Princeton, New Jersey and Test-Ban Treaty (CTBT). last born with the after-effects less, let’s get rid of them!” Capitol Building. Wilmington, told the riders. “I arrived to New York on April Following the riders’ arrival in of nuclear testing,” Kuyukov In her turn, Ann Suellentrop, Karipbek Kuyukov is greeted will forever remember your ef- 24. They were joined along the New York, the permanent mis- added. member of Physicians for So- by Mayor of Wilmington, Dela- forts and remember your pres- way by Kazakh Olympic gold sion of Kazakhstan to the United United Nations members, for- cial Responsibility, said, “We ware, Dennis P. Williams during ence here in the United States, medallist Vladimir Smirnov, Nations held an exhibition of eign delegations and U.S. ex- view nuclear weapons as a pub- the Bike Away the Atomic Bomb which is greatly needed. I will members of the Potomac Ped- Kuyukov’s art and a gathering in perts attended the event. lic health issue. These trips are a tour. continue to spread the word allers Touring Club, Prince- honour of the group. “We are honoured to be part great way to raise awareness and Kuyukov addresses thousands about the terror of nuclear weap- ton Free Riders club and other “I want to use my art to fight of a truly international campaign inform the larger society. Where of activists of the Global Wave ons and would love to do some- anti-nuclear weapons activists. against nuclear weapons in the against the use of nuclear weap- I’m from in Kansas city there is a rally in Manhattan on April 25, thing about this issue and later The ATOM Project Honorary world. Kazakhstan is a good ons. Arts, sport and diplomacy plant that produces up to 80 per- drawing enthusiastic support. Kazakh Poet Nominated Georgians Live the for Poet of Year in Russia Kazakh Culture by Choice, says By Dmitry Lee Ust-Kamenogorsk, East Ka- Georgian Community Leader zakhstan region resident Olga Ras- Continued from Page B1 torguyeva was nominated for Poet of the Year by the Russian Writers I really like the way the politics are Union, reported YK-news.kz. She handled in the country, the role of was considered for the Debut of the Assembly of People of Kazakh- the Year award and has been al- stan (APK) and the treatment of the lowed to publish her poems for people of Kazakhstan. I don’t feel free in the Moscow almanac. In to- prejudice. My wife is Russian and tal, 800,000 poets submitted their I am Georgian; we could have trav- works for consideration to the ju- elled to either Russia or Georgia ried contest. and yet we live in Kazakhstan and we enjoy our life here. When you “It was an honour to see such feel appreciated and respected, why people as Mark Rozovsky, Lev not enjoy your life? Prygunov and Stanislav Go- vorukhin,” Rastorguyeva told YK- As a businessman of a different news.kz. “They say my poems go ethnic group, is it difficult to do well with music. Some time ago, business in this country? Integral ensemble performed two Kazakhstan has changed in the of my songs. Recently, I sent my past 15-20 years. I have had so poems to Na-Na, Dominic Joker many checkups it was hard to work, and female singers Jasmin and Ani but recently I haven’t felt pressured judicial reform and I fully support finished the programmes ahead Lorak. I believe I will hear one of any longer. I used to write com- his initiative. Whether we like it or of time. Now the president has a not, if we want to live better and if new programme, Kazakhstan 2050 my poems performed by one of the plaints back in the day for unau- thorised checkups. These days I we don’t want corruption, nepotism Strategy, so we could enter the top pop stars.” Olga Rastorguyeva am receiving a subsidy within the and prejudice to devour our coun- 30 countries in the world. One of The Poet of the Year award cere- support for poets, writers, play- thor’s books and literary collec- Business Road Map 2020 from the try, we need this reform. The court the key successes our President mony took place in the big confer- wrights, essayists, literary critics tions, pamphlets, almanacs and Damu Fund and I am not alone. needs to carry out independent ver- has is the APK and its structure. It ence hall of Moscow’s government and translators – all those who are other publications with the help If you want to do business in this dicts. If some government official was very wise to appoint himself building. Among the other nomi- involved in the literary process and of grants from the grant commit- country there are no problems. I am can influence the decision in court, the chairman; there is no other in- nations were humour, children’s strive to maintain and develop the tee. thankful to our government. then it’s outrageous. stitution that the President himself literature and lyrics. best traditions of Russian litera- The union also supports the au- oversees and governs. It’s very The Russian Writers Union is ture. thors in the creation and promotion What can you say about the re- What do you think the future important and many foreigners are an all-Russian professional public It also works to assist mem- of their own media space for the elected President? How do you holds for Georgians in Kazakh- surprised that so many nationali- organisation, a creative union open bers of the union in the prepa- implementation of comprehensive think his new term will affect the stan? ties live peacefully under one roof. to representatives of all genres and ration and publication of works activities, goals and objectives; APK and peoples in Kazakhstan? I can point out our President’s Georgians in Kazakhstan are happy I went to the inauguration of the miscalculation: Back in 1997, and they often migrate to Kazakh- styles. – both individual author’s books holding recitals, seminars, webi- President on April 29 in Astana and he said that by 2030 we would stan. Those who work and want to According to the union’s web and collective publications in nars, roundtables, conferences and I can tell that I very much respect have completed several state pro- make a living, they succeed. Those site, rossp.ru, its goals are par- magazines, collections, antholo- workshops which provide an op- our President, who talked from his grammes and then I thought to who want to critisise, they also ticipation in the contemporary gies and other publications; pro- portunity to exchange experiences heart. He meant every word he said. myself, I will probably not wit- succeed at that. We don’t feel per- literary processes; protection of mote their advancement in the and allow authors to be directly During the 22nd Congress of the As- ness these changes by then. But secuted or prejudiced against here, professional rights and interests book market and the Internet; involved in significant cultural sembly of People of Kazakhstan on to everybody’s surprise, the Presi- so we will prosper and be well off of contemporary Russian authors; financing the publication of au- events. April 23, the President announced a dent made the plan in 15 years and in this country. B3 Nation&Capital Culture

Wednesday, MAy 6, 2015

ter collection Ethno Hypnosis and left the audience wanting more. Abdullina seems to know what New Fall-Winter Collections Presented every woman wants to be: refined, modestly chic, unique and comfort- able in her skin without looking like she has just stepped off the runway. A during Kazakhstan Fashion Week mix of textures brought some edge to every time she presents a new col- the designs; authenticity was achieved By Lyazzat Shatayeva lection. through attention to detail; muted col- Kamila Kurbani is another in- ours saved the garments from being ASTANA – Plenty of ready-to- creasingly famous young coutu- too glamorous and cloying. wear designer apparel for autumn- rier, whose dynamic yet concise The designer seemed to have winter 2015/16 was seen on the collection earned the unequivocal met all cultural expectations as to catwalk at Kazakhstan Fashion sympathy of the audience. The how a progressive Kazakh woman Week (KFW). Shows were held in collection featured a core print of should be dressed in the cool Sep- Almaty on April 15-17 and Astana colourful natural landscapes aug- tember weather. The lineup was in on April 24-25. mented by puffy white clouds. For black, oxblood, terracotta, cream Kazakhstan Fashion Week, tra- her new apparel, the young design- and white. The striking point of de- ditionally organised by the Four er used atlas fabrics with paint- parture was the contrast of defined Seasons Group, continues to bring ings of the Kazakh steppes. Sim- lines and romantic fluidity. Leather fresh and bold fashion ideas to ple elegant dresses, voluminous leggings, cashmere wrap tops and otherwise reserved Astana. “We coats and down jackets served as jackets and dreamy organza sheer are excited and thrilled to be back canvasses depicting the clear blue dresses topped with woolen vests in Astana. It is very important sky, fields of yellow rye, green in geometric designs offered an ar- that our efforts and the design- meadows, reddish-brown hills and ray of daytime looks. Ornamented ers’ work are appreciated and snowy mountain tops. organza was used to create simple well received,” said KFW Public Designer Alex Chzhen re- A-style nightgowns adorned by Relations Manager Botagoz Al- mained true to his edgy, cool statement pieces, such as struc- dongarova at a press conference and slightly offbeat style. His tured ornamented vests, belts and on April 24. “I believe that in the signature shirt dresses practi- shoulder accessories. The central past 10 years, Kazakhstan Fashion cally floated down the runway piece, a beautiful creme-coloured Week has proven its credibility. and came in fresh sunny prints wedding dress, closed the show- It is truly a major cultural event. and natural light fabrics. The col- case in a rather theatrical manner Fashion represents the cultural lection also featured a structured with a reenactment of betashar, a development of a people. Thus, this coming fall; however, soft Nurkadilova, opened the first day themselves against the faux wind; women’s caftans of neutral col- Kazakh traditional ceremony for this event is important not only for femininity and traditional Asian of the Astana shows with a collec- subtle and serene indie music am- ours with enlarged pockets and the opening the bride’s face. those in the industry, but for eve- motives will remain present in the tion titled, Through the Thorns to plified the effect of the eclectic beaded ribbon-like ensigns. The Besides the ethnic motives, ryone,” Aldongarova said, urging fashion choices of many Kazakh the Stars. Unlike the usual flam- collection, setting a dramatic tone designer’s loose garments paired military themes were dominant media representatives, fashion and women. Leather outerwear is typi- boyant styles and rampant col- for the rest of the evening. with white sneakers, aviator sun- among the up-and-coming design- art connoisseurs and the business cally prominent. However, at this ours associated with her designs, “My collection often expresses glasses and white beanies were ers. Coats, men’s leather jumpsuits community to support young de- show, leather was complimented this year’s collection consisted of my feelings and manifests my the epitome of urban chic. and pleated loose pants in khaki signers. by velvet, chiffon and silk dress- flowy chiffon dresses in pastel col- thoughts. There have been times This season, Kazakhstan Fash- and black represented a rigorous The 11th Kazakhstan Fashion es in neutral and natural colours. ours, such as soft grey, beige and in my life when I was drawn to ion Week allowed for new talent to masculine precision that persisted Week featured collections from These common features unified the white. Dresses were contrasted brighter colours and convivial rise. Above all, the Samidel Fash- throughout Ainur Turysbek’s col- some of the most acclaimed do- collections of the twelve designers by well-fitted beige leather vests images. This year’s collection is ion House got a pleasant surprise lection. The designer’s quest for mestic designers and a few brand who showcased their clothing lines with cut-out Kazakh ethnic de- different, yet it still reflects what and was a discovery for many uniformity felt straightforward and new names. Clear lines, mono- in Astana last week. signs. Bare-footed models walked I’m personally going through,” fashion lovers of the Kazakh capi- was loaded with military boots, chrome colours and androgynous One of, if not the most well- on their tip-toes and covered their Nurkadilova said before the show, tal. Promising designer Dinara Ab- zippers, and cargo pockets but did styles will still be cutting edge known Kazakh designer, Kuralai faces with their hands to shield confessing that she feels nervous dullina presented her new fall-win- not sacrifice femininity.

vividness embodying itself in the profuse viscosity of paint, tactile and Medusa-like in its writhing. Unique Exhibition Showcases According to the organisers, Kazakh Film such exhibitions in general allow representatives of Central Asian countries not only to learn more Works of Central Asian Artists about the historical values of each Stars, Orphans By Rufiya Ospanova other, but in particular help to strengthen ties between Kazakh- SINGAPORE – “New Silk stan and Singapore. Roads: Painting Beyond Borders,” “The purpose of the exhibition, Dub Avengers the first exhibition of Central Asian as is evident from its name, is ex- artists, was showcased April 21 in panding the role of the New Silk Icon Gallery here. The event was Road. That is, we intend not only organised by ENE Central Asian in Kazakh to acquaint visitors with the works By Kseniya Voronina Arts with the support of the Kazakh of artists of Central Asia, but also sity.’ It is a new and interesting Embassy in Singapore and Lassale further strengthen the ties between experience for me,” he said. The premiere of the blockbuster Singapore University of Art. the countries in the field of fine Well-known Kazakhstan jour- film “The Avengers: Age of Ul- The exhibition showed 37 arts,” said Sally Clarke, founder of nalist Lyailya Sultanqyzy was tron,” or “Kek Alushylar: Altron works, including those of artists ENE Central Asian Arts. among the first spectators. Dauіrі” in Kazakh, took place from Kazakhstan, Turkmenistan “The Central Asian artists fea- in Kazakhstan, where prominent and Uzbekistan. Paintings and tured in the exhibition ‘New Silk Kazakhstan actors and orphans abstract compositions by Central Roads: Painting Beyond Borders’ Kazakh became dubbed the movie. Asian artists generated great inter- mostly work in the conventional Kazakh became the 20th major the 20th major est among the many visitors. media of oil or acrylic on canvas language into which this instal- Kazakhstan demonstrated paint- constructed by Kazakh scientists of the modern state. The choice of as well as sometimes in combina- language into ings of the Amulet series by the and her images relive the work of depicting jewellery, the wearing of tion with other media. The images ment of the famous Hollywood nation’s renowned artist Leyla archaeologist Zeinolla Samashev. which was an aristocratic preroga- they create with them are about franchise has been translated. which this Mahat. In her works, Mahat tells Artist, archaeologist and arti- tive, is also suggestive of the line- going beyond – crossing borders Makspal Issabekova voiced instalment of the about the role of amulets in the san are all connected through the age which the artist claims as vali- – in various ways. They may go Black Widow, played by Scar- daily life of nomads, which were materiality of the gold ornaments dation for the modern state. The beyond the mundane and prosaic, lett Johansson, Zhasulan Bais- famous Hollywood used not only as decoration but and their contemporary artistic appeals to the forces of history and beyond type, beyond realism, form albekov voiced Ultron, played also as charms from the evil eye. representations, as well as by the heredity are perhaps nowhere bet- and recognition, beyond the literal, by James Spader, Beibut Kama- franchise has been Amulet paintings recreate an- land once inhabited by the ancient ter illustrated than in “Amulet and beyond the temporal, beyond the ranov voiced Thor played by cient jewellery uncovered in ar- peoples which now forms their Colour” (2014), where their po- self and life itself and beyond ex- Chris Hemsworth, Yerzhan translated. chaeological excavations and re- burial place and the physical basis tency seems to glow red-hot, their pectation,” said the organiser. Zharylkassynov voiced Iron Man, who is depicted by Rob- “I’m glad that now every citi- ert Downey Jr. and Yergali Ty- zen of Kazakhstan can enjoy ulebayev is the voice of Captain world premieres in Kazakh. This America played by Chris Evans. will help the state language gain Bakhytzhan Zharmukhambetov prestige, as well as promote the Astana Opera’s Lead Soloist read Hawkeye’s lines, who is Kazakh language amongst the played by Jeremy Renner and younger generation. Every family Samat Kordabayev voiced for should attend movies in Kazakh. the Hulk played by Mark Ruf- Being a mother of two children, Performs in Brazil falo. I am very passionate about teach- “My first experience with dub- By Ksenia Voronina quality of performances given at ing national traditions and culture the theatre. It seemed to Chotabaev bing took place in 2012 for the to the younger generations. The The Astana Opera’s lead solo- as if one premiere after another of cartoon ‘Batyl Zhurek’ (Kazakh premiere of ‘The Avengers: Age ist, Medet Chotabaev, successfully the greatest domestic and interna- for Braveheart). The main char- of Ultron’ in Kazakh has been concluded a series of performances tional playwrights and composers acter spoke using my voice. Since long-awaited by my children,” at the Brazilian Theatro Municipal came to life. “An interesting fact is then, the idea of dubbing my fa- Sultanqyzy said. (Sao Paulo) in Giuseppe Verdi’s that they do not have a permanent vourite films into Kazakh has The dubbing of Hollywood Otello, the Astana Opera’s press- opera company, the staff consists never left me. Now finally, my movies started as part of a project service reported. of only the choir and orchestra. dream has come true. My favour- titled Zhastar – Otanga! and is “It was my first time playing in Opera soloists are invited from ite actress, Scarlett Johansson, aimed at promoting the state lan- one of the most beautiful theatres theatres all around the world,” the spoke with my voice in the new, guage amongst young people. The in Brazil. The venue marvellously lead singer said. well-known and highly antici- main criterion in choosing a film expresses the spirit and tradition The singer performed as Cassio Medet Chotabaev (l) performed as Cassio on March 14, 17, 21 and 22 pated Marvel blockbuster,” Issa- is its abilityto foster unity, harmo- of the best temples of Melpomene. on March 14, 17, 21 and 22. The in Sao Paolo, Brazil. bekova said. ny, justice, solidarity, kindness, I was lucky enough to sing with famous John Neshling stood be- Orphans from Orphanage No. friendship and unity in the face of Avgust Amonov, the tenor of the hind the conductor’s stand on all The next performances by Chota- It should be noted that the stage 1 in Baganashil in the Almaty re- danger in the country’s youth. Mariinsky Theatre, who hap- baev at the Theatro Municipal of Sao of the old Theatro Municipal of four days. The director of the opera gion also helped dub the movie. Kazakh President Nursultan pens to be from Almaty. The first was the celebrated Giancarlo del Paulo will be on May 31 and June Sao Paulo has hosted such celebri- lineup of the title roles included Monaco, who also directed Abai at 4 and 7. The singer will perform in ties as Enrico Caruso, Beniamino One participant, Samat Andreyev, Nazarbayev expressed hope that globally acclaimed tenor Gregory the Astana Opera in September. Eugene Onegin, starring as Lensky. Gigli, Mario Del Monaco, Maria said that the experience was this initiative will continue and Kunde, who gave me several mas- The Brazilian public affection- It was European opera agent Callas, Renata Tebaldi, Arturo Tos- something that he will always re- will be one of the most important ter classes. I showed him an aria ately welcomed Kazakhstan’s art- Stephanie Gamba who invited the canini, Camargo Guarnieri, Hei- member. tools in developing the Kazakh from Rudolph’s opera La Boheme, ist and gave him warm applause artist to Brazil after noticing his tor Villa-Lobos, Pietro Mascagni, “I am very pleased that my language. he praised my level of Italian and and flowers. After the perfor- brilliant performance at the pres- Anna Pavlova, Arthur Rubinstein, voice was selected for one of the The first blockbuster dubbed gave me some pointers,” Chota- mance, members of the audience tigious Marcello Giordani compe- Duke Ellington, Ella Fitzgerald, characters. I have previously par- into the Kazakh language was the baev said. waited for singer to pay him com- tition in 2013, at which Chotabaev Isadora Duncan, Margot Fonteyn ticipated in the dubbing of ‘Ma- cartoon “Kolіkter-2,” which is Astana’s lead soloist noted the pliments and ask for autographs. took third place. and many others. leficent’ and ‘Monsters Univer- Kazakh for Cars 2. B4 Nation&Capital COUNTRY

Wednesday, MAy 6, 2015 Great Patriotic War Victory Parade Astana Mayor to Be Largest in Country’s History Wants Taxi Army. The procession will include that tasks such as taking care of 24 parade sections, each with 154 veterans and improving the quality soldiers, and among them two will of their lives are among the main be female sections. priorities of the state social policy. Drivers at Airport According to Minister of Health “Today, the social protection- and Social Development Tamara policy for senior citizens is imple- Duyssenova, the National Bank mented at both the national and of Kazakhstan has already is- regional levels. Every year, we in- to Speak Three sued 207,923 jubilee medals for crease the amount of pensions and veterans. About 5.8 million tenge other social payments. The task (US$31,235) was allocated from for government agencies is to ac- Languages the national budget to provide fi- curately implement social policies nancial assistance for veterans, in the frame of the state,” said Sa- Staff report “The airport administration- disabled soldiers and workers of parbayev. must work out the issues to make the home front during the military- A photo exhibition featuring ASTANA – Akim (Mayor) of all their service in the same style. years. never-before-seen picturesfrom Astana Adilbek Dzhaksybekov This means uniform clothes, “As per the report issued on the Kazakhstan National Archives recently instructed taxi drivers dishes, price tags and other ele- April 1, 82 war participants have and the U.S. National Archives officially serving Astana Inter- ments of service. It is clear that received new apartments and a will be presented by the U.S. em- national Airport to be taught Ka- every company wants to promote housing renovation for 13,000 bassy in Kazakhstan. The exhibi- zakh and English, reported the of- its own brand, but they need to in the procession, reported veterans has been organised. They tion will feature Kazakh and U.S. ficial website of the akimat. understand where they operate. By Julia Rutz tengrinews.kz. also received residential telephone heroes, as well as untold stories The city head gave the assign- When any situation arises, all The parade will be divided into lines, and 176,000 veterans have and a map of routes used by Al- ment during a meeting on the ac- claims are brought against the The May 7 parade dedicated two parts. The first portion will in- been provided with medicines for lied Forces to transport supplies tivities and development of the airport administration and not the to the 70th anniversary of victo- clude historic scenes and present the total sum of 72.4 million tenge through the Kazakh SSR to the So- airport. private traders,” stressed the head ry in the Great Patriotic War is 36 types of retro military equip- (US$389,903),” said Duyssenova. viet Union and China. The open- “The staff of the official airport of the capital. expected to be the largest event ment that were used during the war In addition, war participants ing ceremony will kick off in the taxi, which is Zhebe taxi compa- The akim also noted that a ma- among all previously conducted in 1941-45. The final section will have also been granted a discount Kasteev National Museum of Arts ny, should speak three languages jor focus of the Nurly Zhol new in Kazakhstan. More than 5,000 feature samples of weapons and for train travel and sanatorium in Almaty and the exhibit is also as befitting the level of the capi- economic policy is the develop- people, 220 military vehicles military equipment which stand treatment. Deputy Prime Minis- expected to be presented in Astana tal... It is also necessary to con- ment of transport and logistics and 85 aircraft will participate in service in the modern Kazakh ter Berdybek Saparbayev stressed and other Kazakh cities. sider the possibility of teaching infrastructure, where the develop- English to bus conductors who ment of airports receives special work on routes in the direction of attention. the airport,” said the mayor. The main hubs for domestic Dzhaksybekov also noted that and international air traffic today the requirements of official taxi are Astana and Almaty. The share Mini MBA Programme for Entrepreneurs companies and bus fleets No. 1 of the capital’s airport, which and No. 3, whose transport car- holds second place in the aviation ries passengers to the internation- market of the country, accounts al airport, should be the same. He for 12 percent of all shipment Launches in Mangistau also recalled the observations on flights, 24 percent of outgoing tau company executivesfrom dif- resource management and finan- year MBA training programme the sanitary condition of the bus- passengers and 6 percent of pro- By KseniyaVoronina ferent industries will be studying cial control processes. in the public sector, as well as es andillegal taxi drivers at the cessed cargo, mail and baggage. the operational and strategic man- “A law on radical measures to health professionals, who attended airport have not yet been elimi- “Insufficient capacity restricts The Mangystau Business Ex- agement, basics for good negotia- improve the business environ- the Management in Health Care nated. the Astana airport operations ecutive Programme aimed at lo- tions, kaizen, which is a system of ment in the country came into courses. “These so-called private cabs and airlines from fully satisfy- cal businessmen and heads of continuous improvement in qual- force on Jan. 1. Its purpose is to “All our initiatives for manage- that meet their clients in the main ing the needs of air travellers. regional companies was launched ity, technology, company culture, create conditions for local entre- ment training conducted for pro- hall and aggressively impose In the future, this could have a in the Mangistau region, accord- productivity and leadership based preneurship development, build fessionals of different levels are their services continue to give negative impact on passenger ing to the Mangystau Online on Japanese practice, HR manage- a partnership between state and aimed at regional development a negative impression to arriv- traffic. In order to address these press service. ment and marketing. The training business and create a favoura- strategy realisation, which was ap- ing passengers. The department issues, work on the expansion of This is a joint project of the re- consists of 12 modules, which blefair business climate. We run proved by the head of state during of internal affairs on transport the airport terminal and the re- gional akimat (governor’s office) will be taught three days per week the mini-MBA programmein his working visit to the Mangistau must insure that comprehensive construction of the runway and and National Chamber of Entre- with the use of case methods and the framework of instructions, region in October 2014,” added measures are taken against any il- the platform began in February preneurs of Mangistau that gath- business simulation,” reported the made by President Nursultan Aidarbayev. legal taxi drivers,” instructed the 2015 and is planned to be com- ered 30 regional company lead- press service. Nazarbayev in order to establish Upon completion of the training mayor. pleted in March 2017,” said the ers who have more than 7,000 According toprogramme at- strong regional companies and course, the trainees will attain the Questions about the quality of mayor. employees. The courses are lead tendee Azamat Nurliev, who is the successful entrepreneurs,” ex- comprehensive management skills services were also raised. Ac- Finally, Dzhaksybekov called by well-known consultants from head of the industrial and domes- plained Mangystauoblast Akim necessary for successful manage- cording to the mayor about 30 on all relevant government enti- leading companies from Kazakh- tic waste processing company Eco (Governor)AlikAidarbayev. ment of a company, its personnel, small and medium businesses at ties to solve the problems and stan and abroad. Operating, Ltd., he is expecting to According to him, local authori- business processes and project fi- the airport have services that are shortcomings together and in an “During six months, 30 Mangis- expand the knowledge in human ties have already completed a two- nancing. not always perfect. expeditious manner. Technology Commercialisation Centre Lands First Three Deals Sooner Than Expected tals and social organisations, she reported, but the deal is already in By Michelle Witte said, and they plan to sign these place. The new product, he said, deals in the end of the summer. uses local ingredients to create ASTANA – Three projects sup- “So the deals for us are impor- stronger, more flexible concrete; ported by the Technology Com- tant, but there’s a social impact as “world-class results,” he said. It mercialisation Centre (TCC) in well – these are schools and hos- will replace imported plasticisers. Astana have already signed com- pitals where people are in need; The inventor will receive a portion mercial contracts in what TCC they need to be in normal, warm of the revenue from every contract representatives call the project’s rooms,” she said. of concrete produced using his ad- first real deals, which they say are A project managed by Abylai ditive. coming in ahead of schedule. Akhymbekov, which created a Azulay credits TCC’s acceler- The three projects’ deals are ated success to the work of the “signed, done and in the bank,” new type of polymer that is more said TCC Lead Expert Erik Azulay effective at flushing old oil wells in project managers, who, he said, in an interview with this newspa- high-saline, high temperature en- work through questions on patents per on April 24. “The projects are vironments, has signed a $100,000 and intellectual property, negotiate meant to go anywhere from six contract for field testing, plus a li- deals, manage the personalities in- months to a year and a half, de- censing deal with the oil services volved, help write contracts. pending on the funding and stage company Vostokneftegas-2050 “Basically everything from A to of development, so we didn’t re- LLP for future use of the technol- Z,” he said. “And that’s what we ally expect to see the concrete, ogy. expect our managers to do: to help specific market results until fall The new type of polymer helps these scientists who would be lost flush more oil out of nearly ex- in these business details without or the end of the year. Fortunately, licensing landscape. Licensing al- very large for Kazakhstan, even create a small prototype, but had we’ve been surprised in a good hausted wells. “After the first having support.” lows a customer to secure access though some of the deals are rela- since stalled. With TCC, the idea two rounds of field trials, after “I think our scientists are very way,” he said. Thanks to the work to a new technology at little or no tively small in immediate dollar was to start producing market of TCC’s managers on finding in- 15 months of experimenting and surprised at the deals as well,” cost upfront, but rather agreeing to amounts.” ready units for sale and to scale dustrial partners and customers, working on the project using this said Mamarayeva, “because I share a portion of future revenues To have Kazakh companies and up the production, Mamarayeva Azulay said, some projects are polymer, they got about 11,000 think they have been working with the inventor. innovators realize that licensing said. The project’s first deal was already entering the market. The tonnes more [oil] out of the well, with science and scientific grants TCC is a jointly funded effort by Over the past decade, Kazakh- intellectual property is a practical signed in February, a 10 million which is worth about $5 million,” their whole lives and then after the government of Kazakhstan and stan has only averaged 10 – 15 and profitable way of bringing a tenge (US$53,817) deal to supply Akhymbekov pointed out. This 30 years, you suddenly have to do the World Bank to support com- licensing deals a year (not includ- technology to the market is a very furnaces to a town in North Ka- project had also been funded pre- business and find someone who is mercialisation of innovative tech- ing trademarks) which is quite low, important step for the country and zakhstan, near Petropavlosk. The viously, but was floundering. TCC really interested in your product!” nologies in Kazakhstan. he said. (As a contrast, he offered will raise its visibility in the inter- first furnaces have already been saw the potential, Azulay said, and What they are doing is really An improved type of furnace Stanford University, which alone national arena. installed, she reported, with posi- “[The project] went from a sci- new, she said. “This year, we are for heating interiors, a new type of concludes 90 licensing agreements Adina Mamarayeva is TCC’s tive results. entific research and development starting to receive calls and emails polymer used for flushing oil wells a year). “We’ve got three to four manager on the long burning “They actually were installed project that had potential to an from people in the private sector and an additive for plasticising licensing deals in the pipeline right solid fuel furnace project, which in a school … they had problems actual deal, with real commercial saying ‘Hey, we heard about this concrete are the TCC-supported now, so the TCC programme alone only won a TCC grant in Decem- with heat and one part of the success.” project,’ and some people, some innovations that have now had would basically increase [licens- ber 2014. The improved boilers school was very cold, and North The third project, a new for- businessmen … said this is the commercial success. Two of the ing] in the whole country of Ka- can run longer on fuel and create Kazakhstan has very tough win- mula for plasticising concrete, has first time that we’ve seen scientists three deals also involve licensing zakhstan by about 25 percent, and lower levels of emissions than the ters,” Mamarayeva said. They are signed a licensing agreement with doing something relevant for in- agreements, which Azulay pointed we are expecting more deals by standard boilers in use in Kazakh- already preparing contracts with a civil engineering project near dustry, something that could be ap- out is actually a significant con- the time we finish… In that sense, stan. The project had won a grant more towns in North Kazakhstan Almaty. The engineering project plied in industry now, rather than tribution to Kazakhstan’s overall the effect of this project has been from the Damu Fund in 2012 to Oblast, mostly for schools, hospi- itself has not launched yet, Azulay in 50 years.” B5 Nation&Capital SOCIETY

Wednesday, MAy 6, 2015 National Forest Planting Day E-Tickets for Almaty Celebrates United Nations Transportation Anniversary, Supports EXPO 2017 to Launch in 2015 World leaders have called for a By Kseniya Voronina totals about $12 million. I set the very ambitious, long-term agen- task for the transport holding to da for sustainable development Transport Holding Almaty re- introduce the electronic tickets so that our development around cently unveiled two projects to system by the end of this year,” the world is promoting social, introduce electronic tickets for said Almaty Akim (Mayor) economic and environment de- public transportation and im- Akhmetzhan Yessimov. velopment jointly. And in Sep- prove the central supervisory It was noted that local entre- tember there will be a summit of service. The projects seek to preneurs have been attracted to world leaders at the United Na- increase passenger safety and finance the project. The introduc- tions where we’ll all initiate the improve the efficiencyof ticket tion of the central supervisory Sustainable Development Goals. This will be the theme that we’ll sales. service also provides good per- be convening various meetings spectives for local transport. It on throughout the United Nations electronic tickets was established in order to moni- anniversary year. And here in Ka- tor transportation processes in zakhstan we are very happy that for public transport the city in real time. After analys- the government and people of ing the operation of every unit of Kazakhstan are firmly behind the is an effective public transport, the system will sustainable development agenda tool and has been propose more optimised routes. for the future,” he said. In this regard, public transport National Forest Planting Days successfully realised will be equipped with mobile occur in the spring and fall ever GPS trackers, which will trans- year with the participation of in big cities. mit the data to the central ser- regional authorities, businesses vice. However, GPS trackers will EXPO 2017, in Astana, as well as tribution to the greening of our By Michelle Witte and volunteers. The days were It has been emphasised that also perform the function of an the work of the UN. city. You know that one of our launched in order to involve citi- electronic tickets for public on-board computer with which One thousand tree seedlings sub-themes of the exhibition is ASTANA – To celebrate the zens in the environmental move- transport is an effective tool and the driver can receive informa- 70th anniversary of the United were planted on the grounds of the reduction of carbon diox- ment and promote a national has been successfully realised in Nazarbayev Intellectual School, ide emissions. I congratulate all tion on previous and subsequent Nations this year, the Coalition sense of responsibility and re- big cities. The system is expected transports and communicate with for a Green Economy and the the UN Development Programme of you, I think today we make a spect for the environment and to increase the profit from selling office in Astana reported. The great contribution to the expo,” the dispatcher. Development of G-Global, the for green spaces. Trees have been tickets, as it excludes the possi- young trees were planted in an First Deputy Minister of Foreign “All these projects are aimed Astana EXPO 2017 company, the planted around cities and national bility to organise a black market. area now called Alley EXPO Affairs Rapil Zhoshybayev, who at the improvement of the qual- United Nations office in Kazakh- parks across the country over the The project will cover the whole 2017. The site consists of seven is the EXPO 2017 commissioner, ity of passenger services, as well stan, the Nazarbayev Intellectual last few years of the initiative. public transportation system, in- Schools (NIS) and the Sustain- alleys of trees: UN Alley, Ka- said, according to the report from The planting at the Astana NIS as to gradually solve problems cluding buses, metro, trams and able Development Land Founda- zakh Parliament Alley, Alley of Strategy2050.kz. was attended by representatives presented in this area. The de- tion came together to organise a the Astana EXPO 2017 Com- “We’ll be planting 70 trees of diplomatic missions, members trolley buses. velopment of public transport is tree-planting event coinciding pany, Alley of Nongovernmental for 70 years of the United Na- of Parliament, representatives of “Since introducing reforms for a priority task for us, which is fo- with Kazakhstan’s National For- Organisations, Youth Alley and tions…,” UN Resident Coordina- state bodies, culture and sport fig- public transport of the city re- cused on the possibility of estab- est Planting Day on April 28. Alley of Nazarbayev Intellectual tor Stephen Tull said at the event, ures, representatives of nongov- quires huge financial resources, lishing a modern transportation This spring planting day was Schools. according to a UNDP report. “Let ernmental organisations, youth we have attracted investors to system, expanding the budget dedicated to supporting the up- “Today, we plant Alley EXPO me just talk a little bit about what leaders, and teachers and students call the project into life. To date, and improving the ecology of the coming international exposition, 2017 and I think it is a great con- 2015 is bringing for the world. from the school. the amount of private investment city,” concluded Yessimov. Young Kazakhs Among Nation’s Advisory Body Addresses Most Creative Inventors Freedom of Religion, Accepts Closer to home, Duisen Murza- strong concern today. Everyone By Julia Rutz galiyev of Atyrau has invented a is well aware of the harmful ef- mechanism to detect oil deposits. fects of radiation exposure on the Recommendations from Civil Society Kazakhstan patents about 8,000 His idea makes the drilling pro- human body; moreover, ionising tions of the OSCE, amendments to on behalf of civil society called inventions each year from crea- cess easier. radiation causes genetic defects By Aiman Turebekova national legislation were made and on the Committee on Religious tors of all ages, according to the A pneumatic catapult, which that can be transmitted to future implemented. “These amendments Affairs to continue working to im- National Institute of Intellectual is now successfully operating in generations. A method of predict- ASTANA – The right to non-dis- extended the term of state registra- prove legislation in the sphere of Property of Kazakhstan. And airplane laboratories around the ing the genetic consequences of crimination was the theme of the tion from two to four months and religion, including its alignment some of those inventions come country, was built in 2013. The the population of the Semipalat- regular meeting of the Platform for reduced the numbers of supporters with international standards. from young people. The Shapagat unit was invented by Kirill Ivanov insk region will help profession- Dialogue on the Human Dimen- needed to register a political party, The final chord of the meeting National Invention Contest even from Ust-Kamenogorsk, who was als identify groups at high risk, sion, a consultative advisory body, which are required to register a par- was the presentation by the direc- includes a “Best School-Aged only 16 years old at the time. This which would allow for proper held on April 29 at the Ministry of ty, from 50,000 to 40,000 individu- tor of the Kostanai branch of Ka- Boy Inventor” category. device is used to test new wing diagnosis and treatment,” Madi- Foreign Affairs and chaired by am- als,” commented Sargazin. zakhstan’s International Bureau Among those emerging creators types and forms, as well as to help yeva explained in an interview bassador-at-large Usen Suleimen. Regarding the principle of for Human Rights and Rule of is young Pavlodar resident Nazifa teach the basics of aerodynamics. with Vlast.kz. According to a Foreign Ministry equality of religious organisations, Law, Anastasia Miller, on Kazakh- Baktybaeva who has invented a Madina Madiyeva came up with Another interesting invention press release, meeting participants the state allows religious organi- stan’s first experiences in imple- complex research model to study an idea to predict the risk of nega- was created by Dauren Ankauov, discussed protecting the human sations to act in accordance with menting decisions of international Venus. She has made calculations tive genetic effects from exposure who suggested that art work can rights and freedoms of citizens ir- their religious rules and regula- human rights bodies. about the weight of the construc- to low doses of radiation amongst be long lasting and eco-friendly. respective of their racial, ethnic tions, participants said. “Today, tion and found the proper mate- the offspring of exposed individu- His patented “decorative compo- or social origins or their religion in Kazakhstan, more than 3,500 rials to ensure the protection of als. The invention can be used to sition and method of production” and beliefs, as guaranteed by the religious entities representing 18 Representatives of the research complex in Venus’ identify possible consequences for involves the use of natural mate- Constitution of Kazakhstan. They denominations are registered and atmosphere. Information that can the children, grandchildren and rials to create works of art. For the non-governmental also discussed international acts coexist peacefully. All of them are be attained with the help of this in- great-grandchildren of those peo- example, he suggests using ani- ratified by the country, and the free [to practice their] religion, sector raised a range vention will be of great scientific ple who suffered because of the mal hair and a special adhesive to law “On religious activity and re- gather to worship, distribute reli- importance to the space industry. nuclear testing at Semipalatinsk. fasten materials to the canvas. It is of issues relating to ligious associations.” gious literature and create charita- The young scientist was invited to “The health effects of nuclear expected that this can reduce ma- Representative of the Prosecu- ble organisations,” said Chairman the current system visit NASA and has been granted tests for people who lived and terial costs and make the art less tor General’s Office of Kazakhstan of the Committee for Religious Af- a scholarship to study in the U.S. continue to live in this area is a prone to damage over time. of registration Azamat Sargazin noted that the fairs of the Ministry of Culture and citizens of Kazakhstan are guar- Sports Galym Shoikin. of religious anteed the right to freedom of as- The participants also discussed organisations, control sembly by the constitution. “Over the report of Special Rapporteur the past three years there were on Freedom of Religion or Belief of the inflow of Two New Subway Stations 749 different protest rallies in Ka- Heiner Bielefeldt, in which the religious literature zakhstan, which were attended by main findings on the results of a about 190,000 people,” he said, visit of Kazakhstan from March and the statutory “and 58.2 percent of them were 25 to February 4, 2014, were pre- Open in Almaty held spontaneously, without the documents for sented. The special rapporteur em- transport workers. The new sta- ing traffic and improving the envi- prior permission of authorities.” phasised in his report that freedom registering religious By Michelle Witte tions are expected to double pas- ronment in the growing city. Moreover, Sargazin contended that of religion and belief is not simply senger flow. “Almaty is the only city in Ka- the legal regulation of assembly in groups. the result of an effective policy to ASTANA – Two new subway The Moscow station, 11 metres zakhstan that has a metro,” the Pres- Kazakhstan is consistent with in- ensure diversity and has the status stations opened in Almaty on April below Almaty’s famous Abai Av- ident said at the opening. “Thanks ternational law, in particular the 18, and President of Kazakhstan enue, between Otegen Batyr Street to its construction, 1,350 new jobs standards of the Universal Decla- of a universal right of all people. The Platform for Dialogue on the Nursultan Nazarbayev was among and Altynsarin Avenue, is pre- opened. In the first place, going by ration of Human Rights and the In- Representatives of the non-gov- Human Dimension, hosted by the the first to take a ride. dominantly red and has photos of metro saves time; secondly, it im- ternational Covenant on Civil and ernmental sector raised a range of Kazakh Foreign Ministry, has served The new Moscow and Sairan Red Square and the Kremlin. Mos- proves the ecology of the city, whose Political Rights, and the practice issues relating to the current sys- since 2013 as the format for regu- stations, which are consecutive cow’s metro system has an Alma- population is now 1.5 million.” of countries in which the existing tem of registration of religious lar interaction between government and today are the end of the met- Alta station. He also commented that, had Al- system of democracy is recognised organisations, control of the in- agencies tasked with protecting hu- ro’s red line, will connect the city As part of the official opening maty remained Kazakhstan’s capi- flow of religious literature and the man rights and civil society organi- centre with residential neighbour- as developed. ceremony of the stations, Naz- tal, it would be overcrowded with statutory documents for register- sations involved in the same issue. hoods. The new stations have ex- Today, there has been notable arbayev and Akim (Mayor) of cars and too polluted. Following the work of the dia- tended the subway’s length to 11 Almaty Akhmetzhan Yessimov The Astana Akimat press of- progress in the creation of public ing religious groups. “The right to logue platform in 2013, 157 rec- kilometres. Almaty’s subway is rode from one new station to the fice reports that the city’s metro associations, Sargazin said. For ex- freedom of religion or belief is a used by more than 24,000 people other, getting off at Moscow Sta- will continue to be extended along ample, there are more than 27,000 fundamental human right. Howev- ommendations were devised, and daily, and more than 6.5 million tion to meet subway construction Abai Avenue, with the Saryarka registered nonprofit organisations. er, to spread this faith, to involve another 109 recommendations people used the system last year, workers. During the ceremony, and Dostyk stations scheduled to It was also emphasised that in order other people in it, may be appro- in 2014, most related to the pro- earning the city more than 1 bil- Nazarbayev commented on the be the next to open. Almaty’s sub- to liberalise procedures for estab- priate only after an organisation is gress of democratic institutions, lion tenge (US$5.38 million), subway’s significance for Almaty, way opened on December 1, 2011 lishing political parties in 2009, tak- registered,” responded Shoikin. strengthening the rule of law and the Kazakh TV reported, citing saying it is important for alleviat- with seven stations. ing into account the recommenda- Some members of the platform protecting human rights. B6 Nation&Capital Tourism

Wednesday, MAy 6, 2015 UNDP, Government Work to Build Wildlife Management Capacity, Hunting Tourism

Continued from Page B1 properly, Jingfors said, and can have considerable conservation Kazakhstan’s approach to wild- value. “Once local communities life management is somewhat recognise the potential value of different to most other countries, a trophy animal, they tend to be says Kent Jingfors, a Canadian more interested in the protection wildlife management expert who of wildlife and wildlife habitat visited the project in January of to make sure future hunting op- this year as an advisor. portunities are secured. The HCs “In most countries, wildlife is are largely locally based, us- considered public property and ing local rangers and local ser- the state takes responsibility (con- vices, so I believe the benefits trol) of the monitoring, protection from hunting are largely ‘local.’ and use of wildlife resources,” Since mostly older, trophy-sized Jingfors told The Astana Times individuals are removed, there on April 30.“In Kazakhstan, the is usually limited impact on the state has delegated responsibil- local wildlife populations (par- ity for the monitoring and pro- ticularly if poaching is elimi- tection of wildlife in almost half nated).” the country to privately operated Kazakhstan’s potential for thinks Kazakhstan should launch prized by international hunters, regulated hunt of a rare species. ing continues, with no benefits Hunting Concessions (HCs) that, hunting tourism is enhanced by an experimental trophy hunting “to demonstrate the conservation Legal hunting of argali has been to conservation whatsoever,” he in return, are given the exclusive the presence of some species programme on argali, a trophy benefits of a limited and well- suspended since 2002, yet poach- pointed out. right to provide services for hunt- that are attractive to internation- ers.” The government still sets al hunters, he said, in particular annual quotas for the HCs and maral, ibex and roe deer, Jingfors collects fees and taxes from them, said. he said. “An international hunter pay- Given that federal and local ing good money expects a good agencies lack the resources to hunt that is well organised, with monitor and protect wildlife in minimal disruptions and rich on the huge country, delegating the cultural experiences. Hunting costs of hiring rangers, conduct- success is important but not nec- ing wildlife surveys and devel- essarily a pre-requisite as long as oping hunting infrastructure, to the experience was ‘good.’ Ka- name a few, would seem to make zakhstan is definitely attractive sense, he explained. Kazakh- from a cultural experience point stan’s government does monitor of view; however, the number of and protect a few rare species and trophy species is currently lim- a few protected areas, he com- ited,” Jingfors said. mented, though poaching remains And in addition to international a serious problem. However, Jin- hunters, he also thinks there’s a gfors says, very few of Kazakh- domestic urban population that stan’s more than 680 HCs are could be drawn to new hunting economically viable now. opportunities. The UNDP project report notes Jingfors made 20 recommen- a range of outstanding issues hin- dations ongovernance, monitor- dering the development of wild- ing, hunting management and life management capacities. “For enforcement, hunting tourism instance, the current system of and enhancing the economic vi- using hunting resources does not ability of HCs on his trip. These fully take into account the current start with recognising wildlife requirements related to wildlife and biodiversity as an important protection, restoration and use national asset and an integral part because of gaps in legal and eco- of the country’s Green Develop- nomic mechanisms in the current ment Strategy. Thiswill require context of wildlife management. revising the government’s biodi- Private hunting farms are found versity strategy and action plan to be unprofitable, without any and adopting legislation that pri- return on investments,” the report oritises hunting and wildlife pro- said. duction over other land activities Therefore, attracting resources in some cases. to the hunting sector is crucial. To support Kazakhstan’s HCs, “To implement [the project’s] he suggested simplifying some of reforms it is necessary to attract their management requirements, a flow of capital to the hunting including eliminating unneces- sector. An important element of sary and impractical accounting reforms will be amendments and of game species and changing the addenda to legislation that would way quotas are set. HCs should significantly simplify doing busi- be given incentives for protecting ness and encourage entrepreneurs their wildlife, perhaps by return- to protect and rehabilitate wild- ing fees taken from poachers to life,” Project Manager Talgat the HCs (rather than to the gov- Kerteshev said, according to the ernment) to further develop their UNDP. rangers, Jingfors suggested. The With low population densities, government should also look for large areas with the potential to ways to reduce HCs’ costs, per- be wildlife habitats, a diversity of haps by reducing taxes and fees landscapes, large seasonal fluc- and by promoting tourism. tuations and considerable local Rangers should also be in- knowledge of traditional hunt- cluded in regional government ing and wildlife in rural areas, inspection programmes, to cre- wildlife management and hunting ate connections between enforce- tourism could develop well here, ment bodies. Administrative pro- Jingfors said. cedures regarding firearms import Hunting tourism – defined as permits, trophy export permits international hunters seeking and other hunting regulations trophy animals – is high value should be streamlined to encour- and low impact when managed age tourists. And, finally, Jingfors B7 Nation&Capital Sports

Wednesday, MAy 6, 2015 Kairat Almaty Wins Its Second Astana Team’s UEFA Futsal Cup Nibali to Skip Giro d’Italia to Prepare for Tour de France

Nibali wore the overall leader’s By Dmitry Lee yellow jersey for all but two stages of the race after its first day. He Astana Pro Team top cyclist Vin- also won four of the race’s 21 total cenzo Nibali will skip this season’s stages, the most for a tour winner first Grand Tour Giro d’Italia race since the U.S.’s Lance Armstrong on May 9 to focus on preparing for won five in 2004. the Tour de France, which begins By Ilyas Omarov winning the final 3:2 against FC be always a special feeling – to The football players presented The full list of the UCI Pro- July 4. Team Astana for the Giro d’Italia Barcelona on April 26 in Lisbon, win against Barcelona,” said Yes- the mayor with the original UEFA Portugal. simov. Cup that they brought from Lis- Nibali is focused on winning this race is as follows:AndreyZeits Almaty Akim (Mayor) year’s Tour de France and repeat- “I observed the entire game Thanking the mayor for the visit, bon. of Kazakhstan, Fabio Aru, Italy, Akhmetzhan Yessimov met May on TV and it was very tense. We Higuita informed him that he has ing his success from the previous Diego Rosa, Italy, Paolo Tira- This is Kairat’s second success 4 with the Kairat Almaty club to should thank our goalkeeper adopted Kazakh citizenship and year. Nibali became the sixth man longo, Italy, TanelKangert, Esto- mark their second Futsal UEFA [Leonardo de Melo Vieira Leite] had been cleared to play for the in the sport’s most prestigious club in history and the first Italian since nia, Mikel Landa, Spain, Dario Cup win. The club claimed the Higuita who defended the net cou- Kazakhstan national team. “It is a tournament in Europe, following 1998 to win all three of cycling’s Cataldo, Italy, David Malacarne, cup, one of Europe’s most prestig- rageously. All the players demon- great honour to be treated like his,” a similar success two years ago in major tours when he secured a vic- Italy and Leon Luis Sanchez, ious tournaments in Futsal, after strated colourful play. And it must he said. Tbilisi, Georgia. tory in last year’s Tour de France. Spain. Team Kazakhstan Returns to World Hockey’s Elite Division cautious about a return to the Kazakhstan to the lead again By Ilyas Omarov elite division. However, with the before Marcin Kolusz gave third resounding win in Division hope once again to the local ASTANA – Team Kazakh- I, Group A – a decisive 7:2 vic- crowd. However, it was Starch- stan followed up its confident tory over Japan – a return the enko who had the last word and start at the Ice Hockey World upper echelons seemed within delivered both the hard-won 3:2 Championships, which saw reach. victory and a guaranteed ticket them cruise past their Ukrain- The fourth game, against the to next year’s World Champion- ian and Hungarian rivals, with tournament’s hosts, Poland, ships in Russia. a crushing defeat of Japan, a turned out to be most competi- The fifth and final game, hard-fought match against Po- tive and nerve-wracking. In the against Italy, was then a mere land – and a ticket to the World first period, neither side man- formality. The Kazakhs did well Championships. aged a goal. In the second pe- anyway, winning 3:0. The beginning of the champi- riod, Roman Savchenko opened Kazakhstan’s national team onship ignited solid optimism the score for Kazakhstan, then won all five games in Krakow, among Kazakh fans, but know- Bartlomiej Pociecha equalised scoring 23 and letting in only six ing the unpredictable nature of for the Poles. In the third peri- goals. The second ticket to Rus- sport, pundits tried to remain od, Roman Starchenko brought sia 2016 was won by Hungary. American Boxing Commentator Wants to See Golovkin– Mayweather Fight again. There’s no reason for it, By Dmitry Lee it’ll hurt the business,” silive.com cited Atlas. “And I don’t want to Former American boxing trainer see Amir Khan. He doesn’t excite and outspoken TV commentator me.” Teddy Atlas wants to see Kazakh Atlas said he would be excit- undefeated World Boxing Asso- ed to see Mayweather step up a ciation (WBA) and International class in weight category and face Boxing Organisation (IBO) mid- off against Kazakh champion dle weight titlesholder Gennady Golovkin in the middle weight di- Golovkin (32-0, 29 KOs) in the vision. ring with Floyd Mayweather Jr. (48-0), who beat Manny Pacquiao “Why I put Sugar Ray Leonard (57-6-2) May 2 in Las Vegas. in the mix of all-time greats was After the “Fight of the Century” that he stepped up in weight class. as many referred to the Mayweath- He took risks and beat guys like er – Pacquiao match, Mayweather Marvin Hagler. He took risks and announced that his contracted fight he performed. That’s why his leg- in September may be the last in his acy endures. If Floyd cares about career and at this point no names such things, he’ll fight Golovkin have been proposed to face him. – but I don’t think he cares. Atlas has been straight to the Golovkin is a seek-and-destroy point and quite outspoken about guy. He’s aggressive and physical the question and Pacquiao’s loss to and knows what he’s doing. Now, Mayweather. that is a fight I would buy a ticket “Nobody wants to see this fight for,” Atlas said about Golovkin. Gennady Golovkin Floyd Mayweather Jr. B8 Nation&Capital capital Wednesday, MAy 6, 2015 South African Embassy Celebrates Freedom Day in Astana on South Africa’s development relationships between South Af- Soni also congratulated Presi- dela. “I invite all of us gathered since then, and the expanding bilat- rica and Kazakhstan further. Both dent of Kazakhstan Nursultan here today to nominate HE Presi- eral cooperation between the two countries will focus on promoting Nazarbayev on his recent re-elec- dent Nursultan Nazarbayev to re- countries. He also said Kazakhstan stronger economic cooperation in tion as president and commented ceive the United Nations Nelson looked forward to the visit of Presi- the areas of joint invest ments, in- that in his opinion, Nazarbayev Rolihlahla Mandela Prize,” he dent of South Africa Jacob Zuma to dustry and trade.” followed in the footsteps of Man- said. Astana later this year. Ambassador of South Africa to Kazakhstan Shirish Soni noted that this year marks another, older milestone in South Africa’s history. “This year marks 60 years since a historic moment in our history, when South Africans adopted the Freedom Charter, a vision for a united, non-racial, non-sexist and democratic South Africa, in 1955, in Kliptown,” he said. “The 3,000 Writer, essayist Bakhithozha Rustemov (c) presented the first two copies of Nelson Mandela’s quotations book in Kazakh to Deputy Minister delegates who gathered at Klip- of Foreign Affairs Askar Mussinov (r) and Ambassador of South Africa town on June 25 and 26, 1955, to Kazakhstan Shirish Soni (l). were workers, peasants, women, youths and students of all races and By Michelle Witte of Foreign Affairs of Kazakhstan colours. They declared that South Askar Mussinov said in his address Africa belongs to all who live in it, ASTANA – The Embassy of to the reception. “It celebrates black and white, and that no gov- South Africa in Astana celebrated freedom and commemorates the ernment can justly claim authority its country’s Freedom Day on first post-apartheid elections held unless it is based on the will of all April 27 with a reception in the on that day in 1994. … We must the people.” Astana Marriott Hotel attended by always remember and pay tribute Relations between South Africa members of the diplomatic corps to the ‘long walk to freedom’ by and Kazakhstan are also passing in the city and representatives of the great leader and teacher, Nel- a milestone, Soni said: Last year, Kazakhstan’s Ministry of For- son Mandela. His lifelong struggle Kazakhstan opened an embassy eign Affairs. Freedom Day marks with racism, poverty, and injustice in South Africa. “Kazakhstan has South Africa’s first open, demo- transformed him into an interna- also increased its focus on the cratic elections as well as the end tional icon for human dignity and African continent and opened a of apartheid rule. freedom, for peace and reconcili- mission in Ethiopia with observer “This day symbolises the South ation. Nelson Mandela left to us status to the African Union,” the African people’s efforts in their eternal values and a legacy as a ambassador said. “During 2015 struggle toward freedom and lib- teacher of freedom and peace, jus- we are planning various high lev- erty under the leadership of Nel- tice and tolerance.” el visits of government officials son Mandela,” Deputy Minister Mussinov went on to comment and business persons to foster the Having performed national dances, an African dancing troupe sang songs in Afrikaans, English, Russian and Kazakh. Haileybury Astana Students, Teachers Make Charitable Trip to Nepal By Claire McCarthy teacher Anuar Sharipov described ing number of illegal ‘orphanages’ and dancing and the girls were pre- measuring 7.9 in magnitude, kill- school and community that they the journey. “It was quite exhaust- neglecting children’s most basic sented with flowers. “The children ing thousands and leaving many visited in Sukute are safe or not. ASTANA – A small group of ing… We flew to Sharjah and spent rights – food, education, safe shel- of each house greeted us warmly, more homeless. There is no electricity and phone staff and pupils from the Brit- seven hours in the airport, then we ter, healthcare and love. They are a despite only knowing that we Sharipov expressed his relief at lines are down. This has made ish school Haileybury Astana left were supposed to land in Kath- family-first charity which rescues had come from Kazakhstan,” Ng departing before the tragedy and it impossible for The Umbrella Astana International Airport April mandu at 9:30 a.m. But our flight vulnerable children and reinte- said. Sadly, the poverty and chaos added “obviously, all my thoughts Foundation to make contact with 16 to make the 2,855-km, 30-hour from Sharjah was delayed for one grates them with their families and shocked the group. Nurakhanova now are with the wonderful Nepali so many of the reintegrated chil- journey to Kathmandu, Nepal. hour. We had no clue what was go- rural communities. When this is noted that life in Nepal is very dif- people and children. I now look dren and check on their safety. Irish native Aideen Robbins, the ing to happen next. We were fly- not possible, they support them in ferent from hers in Astana. “These at the photos and see the places Robbins further explained the school’shead of math, explained ing in circles for one hour above homes until such time as they can people don’t have much, but value where we went, only to know they present situation: “The next few the reason for the trip. “Nepal is an Kathmandu’s airport because it stand on their own two feet. It re- what they have.” The pupils all are only ruins.” months are going to be extremely amazing country and somewhere was very cloudy. Then the airport ally is a very special organisation. agreed the experience wasa fantas- Thankfully, some of the peo- difficult. The Umbrella Founda- that I wanted to share with my pu- was closed and we had to fly to The children in their care are now tic opportunity and that they would ple they befriended in Nepal are tion has enough food and water for pils. It is culturally and geographi- Lucknow in India. Sitting for three healthy, happy and well-adjusted. continue to support the charity and safe; though since the earthquake the children for the next few days, cally very different from Kazakh- hours on a plane wasn’t good at all. They have been given a new lease one day hopefully return. they have been sleeping outside in but the future is extremely uncer- stan and I knew it would be an For obvious reasons they didn’t let on life. It is run like one big fam- The group departed Nepal on makeshift tents, as the buildings tain. They have set up an earth- invaluable experience for them.” us out. But the worst thing was that ily.” Wednesday and that Saturday, around them have crumbled to the quake appeal and any donations, The purpose of the trip was to visit (Air Arabia) the airline didn’t pro- “To date they have rescued 388 Kathmandu and its surrounding ground. however small, go a long way to The Umbrella Foundation’s chil- vide any water or food. Eventually children; of this number,74 are areas were hit by an earthquake They have not yet heard if the help the situation.” dren’s homes in Kathmandu and we flew back to Kathmandu when currently living in their childcare also spend two days in thevillage the airport was opened again and homes, 172 are reintegrated into of Sukute in Sindhupalchok to set landed at 3 p.m. But I must admit their local communities, the re- up and paint a new library in the that the kids were great and fine; maining number are going through local school. they didn’t complain at all about or have already completed the Despite the fact the all-female that.” rehabilitation programme,” said trio of pupils are reasonably Robbins has worked closely with Robbins. well-travelled, they all admitted the charity for a number of years, In addition to the charity work, to having to do background read- having travelled to Nepal as a vol- the pupils were able to enjoy the ing on the country before the trip. unteer with them nine years ago. In fascinating culture of the country. AiganimNurakhanova, 14, Sharon 2012, she spent four months vol- They visited all the famous his- Ng, 13, and Akkerbez Mussai- unteering with the Irish-registered torical sites in Kathmandu, such as bekova, 13, decided to take this charity in one of their children’s Monkey Temple and Boudhanath, trip for one main reason. “I really homes in Nepal’s capital. She re- the village of Gumab and walked wanted to help Umbrella,” said turned for five months in 2013 and miles taking in the sights of the Nurakhanova, a year nine pupil, spent most of the time working in city. though she added that Nepal was rural village schools. This is where The main focus of the visit, how- not a place her family would ever The Umbrella Foundation has ever, was the charity work and the have considered visiting together. reunited and reintegrated children group visited three houses (Mana- Mussaibekova, a year eight pupil, back into their communities. The slu and Annapurna for boys and described her desire to help other charity, formed with the aim of Gaurishankar for girls) where the children in the world and admitted “protecting Nepal’s children,”is an children all live as if they were one that she had Googled information international, non-profit organisa- big family. The charity also built a about the country prior to the visit. tion which attempts to improve the proper library in the Sukute school, Despite there being an easy con- lives of children and their families two hours from Kathmandu. nection from Astana via Sharjah who are affected by trafficking, The local pupils were fascinated and a visa which could be pur- poverty and war. to meet children from Kazakhstan chased at the airport, the journey Robbins further described their and eager to find out as much as was not as smooth as the group work. “The charity was established they could about the country. The had hoped it would be. Russian in 2005 in response to the grow- group was greeted with singing