Brésil 2014 Que Va Faire Xavier Niel ? Un Joueur De L’Asm R 28240 - F : 2,50 € Champion Du Monde ? 3 782824 002503 01340

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Brésil 2014 Que Va Faire Xavier Niel ? Un Joueur De L’Asm R 28240 - F : 2,50 € Champion Du Monde ? 3 782824 002503 01340 SANTÉ : LA NEUROSTIMULATION FONCTIONNELLE CONTRE LA DÉPRESSION 2,50 € Numéro 133 - Juin 2014 - www.lobservateurdemonaco.mc SOCIÉTÉ UN HEUREUX ÉVÉNEMENT POUR LA PRINCESSE CHARLÈNE POLITIQUE EUROPE : LES ÉLUS PRENNENT POSITION ECONOMIE MONACO TELECOM : BRÉSIL 2014 QUE VA FAIRE XAVIER NIEL ? UN JOUEUR DE L’ASM R 28240 - F : 2,50 € CHAMPION DU MONDE ? 3 782824 002503 01340 CHAMPION usqu’au 13 juillet, on ne parle (presque) que rejoindre la classe moyenne. Désormais, ils peuvent de ça. La Coupe du monde de foot au Brésil consommer. Ils paient des impôts. Et, assez logique- occupe les esprits et les conversations. Six ment, ils sont attentifs aux dépenses publiques. Ils font joueurs de l’AS Monaco disputent cette donc partie de ceux qui protestent contre la coûteuse compétition : James Rodriguez (Colombie), organisation de ce Mondial. Avec en filigrane, la peur de Sergio Romero (Argentine), Danijel Subasic basculer à nouveau dans la pauvreté. Est-ce que le sport J(Croatie), João Moutinho (Portugal), Carl Medjani (Algé- parviendra à faire oublier ce climat social et politique rie) et Edgar Salli (Cameroun). Est-ce que l’un d’eux sensible ? C’est un exercice d’équilibre auquel se livre soulèvera le trophée Jules Rimet ? Pas si sûr. Mais c’est le gouvernement travailliste de Dilma Rousseff avant tout de même l’une des questions posées par L’Obs’ dans la présidentielle en octobre. Les sondages la place en notre grand dossier du mois. tête, devant son principal rival social-démocrate. Mais Depuis quelques semaines, tous les projecteurs sont rien n’est gagné. Du coup, cette Coupe du monde pour- braqués sur le Brésil. Un pays que l’on croit connaitre, rait peser dans un pays où football et politique restent mais qui reste complexe à appréhender. Par exemple, si étroitement liés. Un sondage indique que ceux qui sou- le métissage est une réalité, la société brésilienne reste tiennent cette compétition sont aussi ceux qui votent inégalitaire pour les noirs et les métis. Et ce, même si le plus pour le parti travailliste de Dilma Rousseff. Les des quotas ont été instaurés. Une inégalité qui touche opposants sont les moins convaincus par la présidente aussi les agriculteurs. D’après l’Institut national de la en exercice. Le gouvernement devra contenir les déborde- statistique brésilien, 43 % des surfaces agricoles sont ments autour du Mondial, alors que la police est connue aux mains de 1 % des propriétaires terriens. Edifiant. pour ses méthodes parfois brutales. Pas simple. Le 13juil - Bien sûr, entre 2003 et 2011, sous la présidence de Lula, let au soir, on saura qui est champion du monde. Et on la santé économique du pays s’est améliorée. Près de devrait aussi en savoir un peu plus sur l’avenir politique 40 millions de Brésiliens sont sortis de la pauvreté pour du Brésil. _RAPHAËL BRUN LA PHOTO DU MOIS © Foster+Partners 1953/Signé Norman Foster, le nouveau bâtiment de 5800 m2 du yacht club de Monaco (YCM) a été inauguré le 20 juin sur la quai Louis II. Estimé à 110 millions d’euros, il abrite la société nautique, l’école de voile et un parking de 145 places. Créé en 1953 par le prince Rainier III et présidé depuis 1984 par le prince Albert, le YCM regroupe 1300 membres et 66 nationalités. L’Observateur de Monaco /133 _Juin 2014 3 12Actu 62Dossier Édité par SAM E.D.L.A. 2, rue de la Lüjerneta Politique Mondial 98000 Monaco Tél. (+377) 97 97 59 56 Fax (+377) 93 50 19 22 www.lobservateurdemonaco.mc Twitter : @LobsdeMonaco Tumblr : http://lobservateurdemonaco.tumblr.com Abonnements : (+377) 93 50 17 99 Fondateur Patrice Pastor Directeur de la publication Roberto Testa Rédacteur en chef Raphaël Brun [email protected] Twitter : @RaphBrun © Photo Conseil National. Conseil © Photo © Photo FIFA © Photo Rédaction Romain Chardan « Le gouvernement Un joueur de l’ASM [email protected] Twitter : @RomainLobs a commis une faute » champion du monde ? Ont participé à ce numéro Sabrina Bonarrigo, Adrien Paredes Le 12 juin, lors d’une séance législative, Cinq joueurs de l’AS Monaco disputent l’opération Tamaris, située à proximité de la Coupe du monde au Brésil. L’un deux Maquette l’hôpital, a provoqué un débat musclé entre le peut-il devenir champion ? C’est la question Stéphane Baechel conseil national et le gouvernement. posée par L’Obs’ à François Pinet, journaliste [email protected] sportif sur iTélé. Benjamin Hurtado de Mendoza Promotion & Publicité Promorégie - Groupe Promocom 2, rue de la Lüjerneta - Monaco Tél. (+377) 97 98 50 00 Fax (+377) 97 98 50 01 Repères : 9 Société [email protected] Réforme des retraites : 6 Economie Commission paritaire premier bilan, un an après 0316 I 87847 Fermeture de Théramex : Le conseiller aux affaires sanitaires et sociales, 59 emplois supprimés. Stéphane Valeri, a dressé un premier bilan Imprimerie Coup dur pour les salariés de Théramex. Le de la réforme des retraites un an après son Graphic Service (Monaco) site monégasque fermera définitivement ses entrée en vigueur le 1er octobre 2012. portes à l’horizon 2016. 10 Judiciaire 7 Foot-business Passé Actuel : AS Monaco : un divorce les braqueurs condamnés et des questions Les trois Lituaniens, impliqués en sep- Le 13 mai, le tribunal de première instance tembre 2012 dans le braquage de la boutique du canton de Genève a prononcé le divorce Passé Actuel sur le boulevard des Moulins, ont des époux Rybolovlev. Le président de l’AS été condamnés par la Cour d’assises de Nice. Monaco a été condamné à verser à son ex-épouse 3,3 milliards d’euros. Actu : 8 International Conseil de l’Europe : 18 Economie Xucla au rapport « Venez à Monaco parce Le nouveau rapporteur de l’assemblée qu’il y a des travaux ! » parlementaire du conseil de l’Europe, Jordi La Société des bains de mer a présenté début Xucla, a rencontré les officiels monégasques juin un résultat net annuel positif grâce à une © Photo FIFA du 4 au 6 juin. vente d’actions. 4 L’Observateur de Monaco /133 _Juin 2014 76Les Gens 84Vivre 88Sortir Portrait Conso Culture © Photo Andrés Lejona Andrés © Photo Club Monte Carlo Golf © Photo Bruce Mike © Photo Marie-Claude Beaud Où sont les meilleurs L’art selon Pinault Curieuse infatigable golfs de la région ? Du 12 juillet au 7 septembre, pour son exposition Artlovers, le Grimaldi forum Depuis 2009, Marie-Claude Beaud dirige Les Alpes-Maritimes et le Var proposent accueillera une cinquantaine d’œuvres d’art le nouveau musée national de Monaco. de nombreux parcours de golf. Certains appartenant au milliardaire français François Portrait d’une enragée de culture qui n’en a sont cités parmi les meilleurs européens. La Pinault. jamais assez. sélection de L’Obs’. 24 Economie 38 Interview 52 Sport « Etre un petit opérateur Europe, les élus prennent position. Grand Prix 2014, Rosberg, encore au centre du jeu mondial » Le vice-président Horizon Monaco du conseil Comme en 2013, l’Allemand Nico Rosberg Le 16 mai, le nouveau patron de Monaco national Christophe Steiner, l’élu Union (Mercedes) a dominé le Grand Prix de Monaco Telecom, Xavier Niel, s’est exprimé pour la Monégasque Bernard Pasquier, et Etienne qui s’est déroulé le 25 mai. Retour en images. première fois devant la presse. Ruzic, membre du groupe Renaissance, donnent leur avis. 32 Société Les gens : Un heureux événement 44 Santé pour la princesse Charlène « Des pistes prometteuses » 82 Association Le prince Albert et la princesse Charlène La neurostimulation fonctionnelle est « Loin de la bien-pensance seront parents d’ici la fin d’année. Une expérimentée pour soigner des maladies journalistique » nouvelle qui a rempli de joie la principauté. psychiatriques. Les explications de David Des médecins de Monaco et des villes voisines Szekely, chef de service adjoint en psychiatrie ont créé l’association Woman’s institute of au centre hospitalier princesse Grace. 34 Politique Monaco. Objectif : communiquer au grand Usine d’incinération : public des informations médicales rigoureuses. les élus exigent un débat 50 Culture Après des années d’hésitation, le Michel Aubéry s’attaque à l’art-car 90 Cultures multiples Du 15 au 31 juillet, le président de gouvernement a tranché. L’usine La sélection livres, BD, musique, l’association de l’AS Monaco, Michel Aubéry, d’incinération de Fontvieille sera reconstruite DVD et blu-ray de L’Obs’. expose à Saint-Jean-Cap-Ferrat. Et se lance où elle se trouve. La réaction des élus. dans l’art-car. 94 Agenda Où sortir à Monaco et dans les environs. La sélection de L’Obs’. L’Observateur de Monaco /133 _Juin 2014 5 |REPÈRES Economie d’ici juillet 2015, le pôle recherche et développement (R&D) au 30 sep- tembre 2014 et les activités support Fermeture de Théramex : à horizon 2016. En octobre 2012, un premier plan social avait déjà touché 84 salariés. Via un communiqué, le 59 emplois supprimés gouvernement a annoncé prendre oup dur pour les salariés de Théramex. Créé en 1954 par Paul Hamel, ce laboratoire Cpharmaceutique spécialisé dans la santé de la femme, s’est ins- tallé à Fontvieille en 1971. Il fermera définitivement à l’horizon 2016. La direction l’a annoncé le 12 juin aux représentants du personnel, inquiets depuis des années (voir L’Obs’ n° 114). Les activités du site monégasque seront intégrées aux structures du groupe israélien Teva (1). Résultat : toutes les activités de Théramex Monaco seront progressivement stop- L’Obs’ © Photo pées et 59 emplois seront supprimés. « Confronté à une concurrence de plus les structures internationales du groupe acte « avec regret de cette décision » et en plus forte, le portefeuille de produits Teva », a justifié le groupe dont le indique que « par dérogation, tous les aujourd’hui développé par Théramex ne chiffre d’affaires s’élève à 86,8 mil- salariés concernés pourront s’inscrire permet plus d’assurer sa valeur ajoutée lions d’euros pour 2013.
Recommended publications
  • Completeandleft
    MEN WOMEN 1. Adam Ant=English musician who gained popularity as the Amy Adams=Actress, singer=134,576=68 AA lead singer of New Wave/post-punk group Adam and the Amy Acuff=Athletics (sport) competitor=34,965=270 Ants=70,455=40 Allison Adler=Television producer=151,413=58 Aljur Abrenica=Actor, singer, guitarist=65,045=46 Anouk Aimée=Actress=36,527=261 Atif Aslam=Pakistani pop singer and film actor=35,066=80 Azra Akin=Model and actress=67,136=143 Andre Agassi=American tennis player=26,880=103 Asa Akira=Pornographic act ress=66,356=144 Anthony Andrews=Actor=10,472=233 Aleisha Allen=American actress=55,110=171 Aaron Ashmore=Actor=10,483=232 Absolutely Amber=American, Model=32,149=287 Armand Assante=Actor=14,175=170 Alessandra Ambrosio=Brazilian model=447,340=15 Alan Autry=American, Actor=26,187=104 Alexis Amore=American pornographic actress=42,795=228 Andrea Anders=American, Actress=61,421=155 Alison Angel=American, Pornstar=642,060=6 COMPLETEandLEFT Aracely Arámbula=Mexican, Actress=73,760=136 Anne Archer=Film, television actress=50,785=182 AA,Abigail Adams AA,Adam Arkin Asia Argento=Actress, film director=85,193=110 AA,Alan Alda Alison Armitage=English, Swimming=31,118=299 AA,Alan Arkin Ariadne Artiles=Spanish, Model=31,652=291 AA,Alan Autry Anara Atanes=English, Model=55,112=170 AA,Alvin Ailey ……………. AA,Amedeo Avogadro ACTION ACTION AA,Amy Adams AA,Andre Agasi ALY & AJ AA,Andre Agassi ANDREW ALLEN AA,Anouk Aimée ANGELA AMMONS AA,Ansel Adams ASAF AVIDAN AA,Army Archerd ASKING ALEXANDRIA AA,Art Alexakis AA,Arthur Ashe ATTACK ATTACK! AA,Ashley
    [Show full text]
  • Smart Moves Smart
    Page 1 Thursday s FASHION: s REVIEWS: MEDIA: The s EYE: Partying collections/fall ’09 Michael Kors, Getting ready diversity with Giorgio Narciso for the $380 quotient Armani, Rodriguez million Yves rises on Leonardo and more, Saint Laurent the New DiCaprio, the pages art auction, York Rodarte sisters 6 to 14. page 16. runways, and more, NEW page 3. page 4. YORKWomen’s Wear Daily • The Retailers’ Daily Newspaper • February 19, 2009 • $3.00 WSportswear/Men’swDTHURSdAY Smart Moves It was ultrachic coming and going in Oscar de la Renta’s fall collection, a lineup that should delight his core customers. The look was decidedly dressed up, with plenty of citified polish. It was even set off by Judy Peabody hair, as shown by the duo here, wearing a tailored dress with a fur necklet and a fur vest over a striped skirt. For more on the season, see pages 6 to 14. Red-Carpet Economics: Oscars’ Party Goes On, Played in a Lower Key By Marcy Medina LOS ANGELES — From Sharon Stone to Ginnifer Goodwin, the 40-person table beneath the stone colonnade at the Chateau Marmont here was filled with Champagne-drinking stars. It appeared to be business as usual for Dior Beauty, back to host its sixth annual Oscar week dinner on Tuesday night. With the worldwide economy in turmoil, glamour lives in the run-up to Hollywood’s annual Academy Awards extravaganza on Sunday night, but brands are finding ways to save a buck: staging a cocktail party instead of a dinner, flying in fewer staffers or cutting back on or eliminating gift suites.
    [Show full text]
  • Architettura Della Biblioteca MUSCOGIURI Bd PARTE 4 Di 4.Pdf
    APPENDICI figura 590 1 Cfr. Capitolo 8. Poiché, come si è detto, “architettura” della biblioteca è architettura sia del servizio sia dell’edifi- 2 Cfr. Capitolo 9. 3 Cfr. paragrafo 3.1. cio, sarà dunque utile analizzare come l’una e l’altra si siano sviluppate nel tempo. 4 Per lo studio dell’evoluzione storica della biblioteca nel Uno degli aspetti caratteristici della civiltà occidentale è la documentazione scritta, utilizzata come periodo antico, sono particolarmente interessanti il volume Biblioteche del mondo antico, di Lionel Casson, Milano: registrazione e interpretazione della vita sociale, politica, economica, religiosa, culturale e scientifi- Edizioni Sylvestre Bonnard, 2003; e i saggi contenuti in Le ca: strumento finalizzato ad assicurare non solo la memoria, ma anche il progresso delle idee. A tali biblioteche del mondo antico e medioevale, a cura di Guglielmo Cavallo, Roma-Bari: Laterza, 1989; in Storia esigenze risponde l’istituto della biblioteca, evolvendosi parallelamente alle forme e ai supporti dei della lettura nel mondo occidentale, a cura di Guglielmo Cavallo e Roger Chartier, Roma-Bari: Laterza, 1995 e in La documenti e al loro utilizzo, in continua oscillazione tra permanenza e mutamento dei suoi carat- città e la parola scritta, a cura di Giovanni Pugliese teri spaziali e tipologici. Carratelli, Milano: Libri Scheiwiller, 1997. 1 5 Blanck riporta la notizia di Aulo Gellio secondo cui Prima di indagare il rapporto tra esigenze funzionali (programma biblioteconomico) e requisiti spa- Pisistrato, tiranno di Atene, avrebbe creato una “bibliote- ziali, tecnici e formali (programma edilizio prestazionale),2 è utile osservare l’evoluzione storica del- ca pubblica” addirittura nel 480 a.C.
    [Show full text]
  • The-Royal-Birthday-Calendar-Kopie-3
    THE ROYAL PAGES.COM The Royal Birthday European Royal Houses C a l e n d a r January February March April 05 - King Juan Carlos I. of Spain (1938) 01 - Princess Stéphanie of Monaco (1965) 01 - Vice Admiral Sir Timothy Laurence 10 - Princess Ariane of the Netherlands - Prince Vincent and Princess (1955) (2007) 08 05 - Crown Princess Mary of Denmark 15 - King Philippe of the Belgians (1960) Josephine of Denmark (2011) (1972) 02 - Prince Oscar of Sweden (2016) 09 - Catherine, Duchess of Cambridge 16 - Queen Margarethe II. of Denmark 06 - Princess Marie of Denmark (1976) 09 - Princess Adrienne of Sweden (2018) (1982) (1940) 14 - Prince Hans-Adam II. of 16 - Grand Duke Henri of Luxembourg 20 - Sophie, Countess of Wessex (1965) 10 - Prince Edward, Earl of Wessex (1964) Liechtenstein (1945) (1955) 20 - Queen Mathilde of the Belgians (1973) 19 - Prince Andrew, Duke of York (1960) 14 - Prince Albert II. of Monaco (1958) 16 - Princess Eleonore of the Belgians (2008) 19 - Prince Alexander of Sweden (2016) 21 - Princess Ingrid Alexandra of Norway 20 - Princess Leonore of Sweden (2014) 22 - Grand Duchess Maria Teresa of (2004) 21 - Queen Elizabeth II. of the UK (1926) 21 - King Harald V. of Norway (1937) Luxembourg (1956) 23 - Princess Caroline of Hanover (1957) 21 - Princess Isabella of Denmark (2007) 23 - Princess Estelle of Sweden (2012) 23 - Princess Eugenie of York (1990) 23 - Prince Louis of Cambridge (2018) 25 - Princess Charlène of Monaco (1978) 26 - Prince Ernst August V. of Hanover 27 - King Willem of the Netherlands (1967) 30 - King Felipe VI. of Spain (1968) (1954) 29 - Infanta Sofia of Spain (2007) 31 - Princess Beatrix of the Netherlands 30 - King Carl XVI Gustaf of Sweden (1946) (1938) May June July August 02 - Princess Charlotte of Cambridge (2015) 05 - Princess Astrid of the Belgians (1962) 04 - Queen Sonja of Norway (1937) 03 - Prince Louis of Luxembourg (1986) 04 - Archie Harrison Mountbatten-Windsor 06 - King Albert II.
    [Show full text]
  • TK TK TK TK the Change in Spain Is Mainly On
    THE BUSINESS JOURNAL OF FILM, BROADCASTING, BROADBAND, PRODUCTION, DISTRIBUTION JANUARY/FEBRUARYJUNE/JULY 20102011 VOL. 3031 NO. 41 $9.75 In This Issue: A SusskindTK of TV Latin TVTK Directory ATF’s GentleTK Touch ToiletSección Paper en inEspañol Europe ® www.videoage.org Caracol’s TelenovelaTK Unfolds The ChangeTK In Spain Is Daily On andTK Off TV Screens Mainly On The Air By Dom Serafini TK By BoB JenkinheS Although, as David Esquinas, Research f Colombia’s Caracol planned to broadcast a telenovela on the Santo Domingo affaele Annechino, senior and Strategic Resources director at By Dom Serafini family, it would not be fiction, but reality: A real life telenovela produced by vice president and general Spanish ad agency Optimedia pointed rgentina’s the family itself, since it owns the Bogotá-based TV network. manager, MTV Iberia, out, even though “The final move to All the ingredients for a telenovela are there: Fabulous fortune; beautiful expressed his belief that, digital was made in April, this is a process “Spain is currently one people jet-setting around South America, North America and Europe, (Continued on Page 22)18) and a patriarch. Plus, of the most drama, love, nobility and T interesting, if glamour. Wrote The New York not the most interesting, MiracleTK NATPE I Rbroadcast markets in the Post last year in its popular “Page Comparing two marketsTK in Miami Beach: 1994, 2011 A world. This,” he explained, Six” gossip column, “The Santo “Is because all of the he above headline doesn’t refer to NATPE Domingos Take New York.” hris 2011, even though its renewed success could changes that are happening The patriarch in this case is be attributed to a miracle.
    [Show full text]
  • Harcèlement Libérer La Parole I Art Ben, Le Choc Des Mots I Conso Votre Sélection De Noël I
    4,00 € I ÉLECTIONS CETTE EUROPE QUI DIVISE I LIGUE DES CHAMPIONS EXIT L’AS MONACO I HARCÈLEMENT LIBÉRER LA PAROLE I ART BEN, LE CHOC DES MOTS I CONSO VOTRE SÉLECTION DE NOËL I JEUNES SOYEZ LA RELÈVE ! ÉLECTIONS 2018 LES 24 QUI FONT PRIMO ! R 28240 - F : 4,00 € Numéro 170 - Décembre 2017 - www.lobservateurdemonaco.mc DU 15 DÉCEMBRE 2017 AU 7 JANVIER 2018 35€ / PERSONNE TTC Reservations : +377 97 97 39 00 FORCE ONE FORCE [email protected] / www.monacair.mc PEURS l’évidence, la conjoncture internatio- qui suscite de nombreuses craintes, qu’a démarré la cam- nale n’a rien de réjouissant. D’un côté, pagne monégasque pour les élections nationales. Dans un président américain “twitter fou” le microcosme monégasque, la peur est surtout palpable DU 15 DÉCEMBRE 2017 AU 7 JANVIER 2018 en prise avec les provocations succes- lorsqu’on parle de l’avenir de Monaco, aujourd’hui en 35€ / PERSONNE TTC sives émanant d’une Corée du Nord, pourparlers avec l’Union européenne pour un accord qui s’affirme de jour en jour comme d’association (et non, on le rappelle, pour une éven- uneA puissance nucléaire de plus en plus dangereuse. tuelle adhésion à l’UE). Sur fond de Brexit — et même De l’autre, au Moyen-Orient, un Iran qui promet de si la sortie de la Grande-Bretagne n’a rien à voir —, les porter le rayon d’action de ses missiles à plus de 2000 interrogations demeurent : la Principauté gagnera-t-elle kilomètres en cas de menace de l’Europe.
    [Show full text]
  • Télécharger Le Journal Au Format PDF 424,93 Kb
    CENT VINGT SEPTIEME ANNEE N° 6.624 Le Numéro 4 F VENDREDI 7 SEPTEMBRE 1984 JOURNAL DE MONACO Bulletin Officiel de la Principauté JOURNAL HEBDOMADAIRE PARAISSANT LE VENDREDI DIRECTION - RÉDACTION - ADMINISTRATION MINISTÈRE D'ÉTAT - Tèléphons 30-10-21 Compte Chèque Postal : 30 1047 T Marseille ABONNEMENT INSERTIONS tEGALES 1 an (à compter du ler janvier) la ligne, hors taxes : tarifs, toutes taxes comprises : Monaco, France métropolitaine 147,00 F Greffe Général - Parquet Général 18,30 F Etranger 180,00 F Gérances libres, locations gérances 18,00 F Etranger par avion 232,00 F Commerces (cessions, etc...) MAO F Annexe de la « Propriété Industrielle se, seule .. 81,00 F Sociétés (statuts, convocations aux assem Changement d'adresse 3,00 F avis financiers, etc . I 22,00 F SOMMAIRE Arrêté Ministériel n° 84-531 du 31 août 1984 portant modification à la composition des tableaux des substances, plantes et produits vénéneux (p. 901). Erratum au « Journal de Monaco du 24 août 1984 - page 876 - MAISON SOUVERAINE Arrêté ministériel 84-514 du 17 août -1984 fixant le tarif de rem- boursement des prestations en.nature dues en matière d'acci- dents du travail et de maladies professionnelles (p. 902). Baptême d'Andrea Casiraghi (p. 898) AVIS ET COMMUNIQUÉS ORDONNANCES SOUVERAINES DÉPARTEMENT DES FINANCES ET DE L'ECONOMIE Ordonnance Souveraine n° 8.077 du 4 septembre 1984 portant naturalisation monégasque (p. 898). Direction de l'Habitat - Service du LDgernent Locaux vacants (p. 902). Ordonnance Souveraine n° 8.078 du 4 septembre 1984 modifiant l'ordonnance souveraine n° 2.057 du 21 septembre 1959 portant application de l'ordonnance-loi n° 669 du 17 septembre 1959 modifiant et codifiant la législation relative aux conditions de DÉPARTEMENT DES TRAVAUX PUBLICS location des locaux à usage d'habitation (p.
    [Show full text]
  • DIARY 2014 a N T I Q U E H O R O L O G Y & B a R O M E T E R S
    DIARY 2014 ANTIQUE HOROLOGY & BAROMETERS THE HOROLOGICAL FOUNDATION DIARY 2014 ANTIQUE HOROLOGY & BAROMETERS With Compliments THE HOROLOGICAL FOUNDATION The Horological Foundation is a non-profit organisation. Through its internet sites it aims to provide a meeting and mediation plaza for anyone interested in important antique horological objects, instruments and barometers. Association sans but lucratif basée à Maastricht. Par ses sites Internet elle vise à fournir un espace de réunion et de médiation pour toute personne intéressée aux objets d’horlogerie importants et aux baromètres anciens. Foundation registered at: KvK Maastricht # 14064944 CALENDARS 2013 2015 JANUARY JULY JANUARY JULY WK mo tu we th fr sa su WK mo tu we th fr sa su WK mo tu we th fr sa su WK mo tu we th fr sa su 1 1 2 3 4 5 6 27 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 3 4 27 1 2 3 4 5 2 7 8 9 10 11 12 13 28 8 9 10 11 12 13 14 2 5 6 7 8 9 10 11 28 6 7 8 9 10 11 12 3 14 15 16 17 18 19 20 29 15 16 17 18 19 20 21 3 12 13 14 15 16 17 18 29 13 14 15 16 17 18 19 4 21 22 23 24 25 26 27 30 22 23 24 25 26 27 28 4 19 20 21 22 23 24 25 23 20 21 22 23 24 25 26 5 28 29 30 31 31 29 30 31 5 26 27 28 29 30 31 31 27 28 29 30 31 FEBRUARY AUGUST FEBRUARY AUGUST WK mo tu we th fr sa su WK mo tu we th fr sa su WK mo tu we th fr sa su WK mo tu we th fr sa su 5 1 2 3 31 1 2 3 4 5 1 31 1 2 6 4 5 6 7 8 9 10 32 5 6 7 8 9 10 11 6 2 3 4 5 6 7 8 32 3 4 5 6 7 8 9 7 11 12 13 14 15 16 17 33 12 13 14 15 16 17 18 7 9 10 11 12 13 14 15 33 10 11 12 13 14 15 16 8 18 19 20 21 22 23 24 34 19 20 21 22 23 24 25 8 16 17 18 19
    [Show full text]
  • Press Cuttings China
    PRESS CUTTINGS CHINA PRESS CUTTINGS FRANCE Béatrice Borromeo : la très chic belle-fille de Caroline de Monaco nommée ambassadrice Dior - Closer 15/02/2021 1742 PEOPLE ROYAUTÉS POLITIQUE PSYCHO-SEXO MODE BEAUTÉ VÉCU TV ET TÉLÉRÉALITÉ ! S'ABONNER En ce moment : Laeticia Hallyday et Jalil Lespert | Disparition de Delphine Jubillar | Rejoignez le café des lecteurs | Jeux-concours -54% -54% -60% -33% S'ABONNER PEOPLE ROYAUTÉS POLITIQUE PSYCHO- MODE BEAUTÉ VÉCU TV ET Nouveaux looks pas chers SEXO TÉLÉRÉALITÉ ! Floryday Accueil > Royautés Béatrice Borromeo : la très chic belle-fille de Caroline de Monaco nommée ambassadrice Dior À suivre 1s 00:54 Pourquoi Donald Trump porte-t-il des cravates trop… NOUVEAU Ecouter cet article longues ? 01:52 Powered by Leesten Partagez sur Facebook " # $ %37 READY TO DRIVE Laissez-vous tenter par Jeep® Compass, disponible immédiatement et jusqu'à 5 000 €… © Dior via Bestimage 1/21 - Beatrice Borromeo La belle-fille de Caroline de Monaco a été désignée nouvelle ambassadrice Dior L'actualité Closermag.fr dans votre boîte mail https://www.closermag.fr/royautes/beatrice-borromeo-la-tres-chic-belle-fille-de-caroline-de-monaco-nommee-ambassadrice-dior-1245871 Page 1 sur 8 Béatrice Borromeo : la très chic belle-fille de Caroline de Monaco nommée ambassadrice Dior - Closer 15/02/2021 1742 Votre adresse mail OK & PRÉCÉDENT SUIVANT& TÉMOIGNAGES Par Pauline Laforgue Le 11 février 2021 à 08h48 Royautés Occasionnellement mannequin et considérée comme l'une des femmes les plus ' stylées du Rocher, Béatrice Borromeo a été en janvier dernier nommée nouvelle 8 ambassadrice de la maison Dior. TEMOIGNAGE. "J'ai demandé la main de ma Si Caroline de Monaco et Charlotte Casiraghi sont dulcinée en recréant Le attachées à la maison de couture Chanel, le coeur de Roi Grenouille" Béatrice Borromeo semble battre pour une toute autre marque prestigieuse.
    [Show full text]
  • Download Program
    11TH ANNUAL BEHAVIOR, BIOLOGY, and CHEMISTRY: Translational Research in Addiction San Antonio, Texas | Omni Colonnade | 2-3 March 2019 BBC Publications BBC 2011 Stockton Jr SD and Devi LA (2012) Functional relevance of μ–δ opioid receptor heteromerization: A Role in novel signaling and implications for the treatment of addiction disorders: From a symposium on new concepts in mu-opioid pharmacology. Drug and Alcohol Dependence 121, 167-72. PMC3288266 Traynor J (2012) μ-Opioid receptors and regulators of G protein signaling (RGS) proteins: From a symposium on new concepts in mu-opioid pharmacology. Drug and Alcohol Dependence 121, 173-80. PMC3288798 Lamb K, Tidgewell K, Simpson DS, Bohn LM and Prisinzano TE (2012) Antinociceptive effects of herkinorin, a MOP receptor agonist derived from salvinorin A in the formalin test in rats: New concepts in mu opioid receptor pharmacology: From a symposium on new concepts in mu-opioid pharmacology. Drug and Alcohol Dependence 121, 181-88. PMC3288203 Whistler JL (2012) Examining the role of mu opioid receptor endocytosis in the beneficial and side-effects of prolonged opioid use: From a symposium on new concepts in mu-opioid pharmacology. Drug and Alcohol Dependence 121, 189-204. PMC4224378 BBC 2012 Zorrilla EP, Heilig M, de Wit H and Shaham Y (2013) Behavioral, biological, and chemical perspectives on targeting CRF1 receptor antagonists to treat alcoholism. Drug and Alcohol Dependence 128, 175-86. PMC3596012 BBC 2013 De Biasi M, McLaughlin I, Perez EE, Crooks PA, Dwoskin LP, Bardo MT, Pentel PR and Hatsukami D (2014) Scientific overview: 2013 BBC plenary symposium on tobacco addiction. Drug and Alcohol Dependence 141, 107-17.
    [Show full text]
  • Inauguration of Place Du Casino: the High Point of an Ambitious Project and the Symbol of Rediscovered Pleasures
    PRESS RELEASE Monaco, 02 June 2020 H.S.H. Prince Albert II and Princess Charlène, S.E.M Serge Telle, Jean-Luc Biamonti and princely family members Inauguration of Place du Casino: The high point of an ambitious project and the symbol of rediscovered pleasures Tuesday, 02 June 2020. This date, which will no doubt go down in the annals of history, marks the inauguration of the new Place du Casino architecture and the simultaneous re-opening of the iconic Brasserie du Café de Paris Monte-Carlo, which was closed during the health crisis. Made exceptional by the presence of H.S.H. Prince Albert II and Princess Charlène, de H.S.H. Princess Stéphanie and Her children, Camille Gottlieb and Pauline Ducruet, Mr and Miss Louis Ducruet, Mr and Miss Andrea Casiraghi, Mr Pierre Casiraghi, Mr Gareth Wittstock and monegasque authorithies, this event reflects the tremendous enthusiasm that marks the Principality’s ‘return to life’. On this occasion, the officials present, in association with the Monte-Carlo Société des Bains de Mer Group, wished to pay a much-deserved tribute to all the key workers and actors in institutions who have been working on the front line to manage the Covid-19 crisis, and in particular those at the Princess Grace Hospital, the Monaco Red Cross, the directorate of Public Security, the Fire Brigade and the Société Monégasque d’Assainissement. New architecture for the Place du Casino For Monte-Carlo Société des Bains de Mer, the owner operator of the Place du Casino, this event is the high point of the work carried out to bring a new kind of architecture to the lively heart of the Principality.
    [Show full text]
  • Saudi to Host G20 in 2020
    Sunday, July 9, 2017 Issue No. 7437 200 Fils www.newsofbahrain.com www.facebook.com/nobonline newsofbahrain 38444680 nob_bh Saudi to host WIN 3 CARS Continue AND 300 G20 in 2020 Hamburg GOLD COINS! audi Arabia will host the G20 summit of leading nations in Tel: 17228888 2020, according to a statement yesterday winding up this bfc.com.bh year’sS event in Hamburg. It also said Japan will host the G20 budgetary summit in 2019. “We thank Germany for hosting a successful Hamburg summit,” it said after the summit, rocked by unprecedented violence as protestors clashed with riot police outside, “and look forward to meeting again in Argentina in 2018, in Japan in 2019 and in Saudi Arabia in 2020.” Under the terms of the revolving presidency G20 hosts can set the summit agenda and Germany this year used the JO3307_BFC_BAH_BOB_Centenary_Bonanza_Campaign_ad_67x40mm.indd25/05/2017 15:45support 1 for opportunity to focus on development partnerships with Africa. In 2015, Turkey addressed how to tackle migration as the Leaving Hamburg for worst refugee crisis Europe has known since World War II Washington, D.C. and threatened to overwhelm the region.- AFP the WH. Just left China’s President Xi where we had an excellent meeting on Gulf Air: MP 2 hurt in attack trade & North Korea. DT News Network it is very important at this @realDonaldTrump [email protected] juncture,” Al Shaer said in the statement. on Saudi patrol Today’s Weather n MP yesterday called for Al Shaer, who’s also the Max Min reconsidering the move Deputy Chairman of the Riyadh toA cut off financial support Council’s Legislative and n attack on a Saudi police patrol yesterday wounded two 43°C 29°C to the Kingdom’s national Legal Affairs Committee, officers in the Shiite-majority eastern province of Qatif, carrier.
    [Show full text]