Unione Sportiva San martino ASSOCIAZIONE sportiva Pool sportivo Dilettantistica U.S. PRIMIERO SAN MARTINO www.usprimiero.com

Cassa Rurale Valli di Primiero e Vanoi Stagione2010 Banca di Credito Cooperativo

CENTRO SPORTIVOINTEROMUNALE Provibiri Revisori deiconti: Snowboard Slittino Sci nordico Sci alpino Pallavolo Pallacanestro Orientamento Ciclismo Centro Avv.allosport Calcio Bocce Atletica leggera Arrampicata Consiglieri: Presidente onorario Segretario Consigliere Vice Presidenti Presidente Tel./ Fax043964648-765098 38054 FIERADIPRIMIERO() Passo Cereda:Telefono043965187 Associazione sportivadilettantistica di :Telefono0439678068 Palazzina APT-FieradiPrimiero

Primiero SanMartino I nostriDirigenti

SED AMMINITRATIVA

CENTRO DELFONO

[email protected] www.usprimiero.com

UnioneSportiva

UFFICIO GARE

Via Dante,6

Ernestino Zugliani Simone Scalet Paolo Zagonel Vittorio Segat Tomaso Giovanelli Luisa Cosner Martino Simon Mariano Debertolis Corrado Lucian Antonio Scalet Antonio Cemin Sergio Sperandio Paolo Salvadori Enzo Lucian Michele Simion Gabriele Leonardi Aron Gaio Luca Graziadei Ivano Boninsegna Grazia Campagnoli Stefano Boninsegna Michele Naletto Dario Salvadori Giampaolo Orsingher Manuel Simoni Cristiano Piechele Mario Sacchet Luciano Zagonel Yuri Gadenz Giacomo Longo Vittorio Cerqueni Riccardo Debertolis Luigi Zanetel Franco Orler L’unione Sportiva

zioni, in particolare le nostre le particolare in zioni, soddisfa e affermazioni tante sportivi nostri ai regalato ha concludendo sta si che L’anno ditte aderentialPoolSportivo. le tutte e a Rurale Cassa locale alla Bim Brenta, al comunali, amministrazioni alle Primiero, di Comunità alla Trento, di Autonoma Provincia alla tori, patrocina enti agli sponsor, gli di tutti finanziario stegno so- dal è resopossibile tutto Il associazione. nostra della sportiva crescita alla sempre più contribuisce e collaboratori allenatori stri no- dei instancabile L’impegno te nellenostrediversesezioni. pratica discipline delle una in livello vario a sportiva attività svolgere poter di le richieste aumentano giovani, dei parte da particolare ed in Ogni anno, snowboard. e lo nordico lo sci alpino, sci lo pallavolo, la l’orientamento, ciclismo, il sport, allo mento Avvia Centro il quali: crescita in sono altre precedente no dell’an tesserati numero di sul mantenute sono si sezioni ne Se alcu iscrizioni. mento nelle A Snowboard (F.I.S.I.) Slittino Sci nordico Sci alpino Pallavolo Pallacanestro (F.I.P.) Orientamento (F.I.S.O.) Ciclismo (F.I.C.) Calcio (F.I.G.C.) Bocce (F.I.B.) Atletica leggera(F.I.D.A.L.) Arrampicata (F.A.S.I.) Centro avviamentoallosport (F.I.S.I.) (F.I.P.A.V.) considerevole incre considerevole un visto ha che anno un è stato 2010 il nche (F.I.S.I.) (F.I.S.I.) I nostrioci 15 181

141 118 9 68 37 89 126 526 26 85 52 ------per ilTurismolocale. dell’Azienda collaborazione la con Trento di Autonoma cia Provin della Istruzione mento Diparti dal e sonoorganizzati maggio mese di nel Primiero a terranno si che Orientamento, di Studenteschi Mondiali ti Campiona dei ganizzazione nell’or collaborare a chiamati siamo hanno prossimo Per il Italiano AssolutoTeamSprint. Campionato come quest’anno valevole Energia, Primiero Sprint Ski e la bike mountain di manifestazioni diverse le ce, boc di interregionale Torneo calcio, di interregionale neo Tor- strada, su corsa di Vittore San trofeo 39° e snowboard, nordico sci di regionali circuiti i alpino, sci di FIS gare quali: sezioni nostre dalle ganizzati or- sportivi avvenimenti tanti ed impor- consueti i cordiamo ri- promozionale campo Nel forza italiana. quarta è la giovanile da sci dello graduatoria Nella ni. i trenti fra meglio punteggiati e i civili isodalizi fra migliore terza la nordico, sci dello rale gene- graduatoria nella società miglior l’ottava è risultata tiva spor Associazione nostra La ti e4glialloridisponibili. tut conquistando società di no Italia nelCampionato titolo il per l’orientamento Segnaliamo ottenuto degliottimirisultati. hanno i settori tutti in squadre rivista realizzata nelNovembre 2010 Zanetel Luigi-Roberto Pradel Rivista: Telefono Belder interactive: Web Master: Telefono Manuel Simoni Addetto stampa: 0439763076 043964383

eDITORIA- - - - l- E - - - - la nostraassociazione. viva a mantenere si impegnano che volontari e i tesserati i tutti a plauso un va concludere Per possa svolgerealmeglio. si lavoro nostro il affinché tolo ti vario a collaborare vogliano quanti tutti a aperta sempre è sportiva unione La nostra li. socia cariche delle rinnovo al provvederà sezioni, varie della responsabili dai composto tivo, diret consiglio il quale la dopo sportiva, associazione nostra della dell’assemblea cazione convo la prevista e statuto stro no- al base in quale nel pico, olim un quadriennio concluso è si invernali olimpiadi le Con del settoregiovanile. formazione nella attenzione particolare prestando sportiva, pratica della divulgazione e la promozione la riguarda quanto modo per in particolar tività, at loro la meglio al svolgere di cercano le sezioni Tutte Mezzano. di del parte da terreno del uso in cessione con alla grazie Praturlo loc. in a Pieve per ipulmini cheggio par un nuovo anche posizione a di abbiamo quest’anno Da pista turistica. di una realizzazione la i quali tra Cereda Passo di Fondo del centro al interventi alcuni viare diav- comunali ministrazioni Am- delle volontà la inoltre C’è di . Campo al spogliatoi nuovi di realizzazione e la Mezzano di Intercomunale Sportivo campo del d’atletica pista della mento rifaci il i Comuni, con zione collabora in programmando, stiamo frattempo Imer, enel di Sportivo Centro del mento di rifaci i lavori conclusi sono si agosto mese di Lo scorso 4

eDIl Consiglio Direttivo ITORIAlE L’unione Sportiva ------to (calcioacinque). calcet e del pallavolo della giochi ai destinato polifunzionale campo nuovo un realizzato e tennis da campo vecchio un eliminato stato è segheria”, “Vecchia dall’edificio distanziato sufficientemente nato, posizio è stato nuovo fabbricato Il nuovo bloccoserviziespogliatoi. un di costruzione e la norma, a più non e vetusto esistente, bricato fab del demolizione la con scorso l’autunno durante iniziati sono toi spoglia blocco al lavori I calcio. da campo del sintetica erba in manto nuovo del realizzazione e la gliatoi spo degli rifacimento il palmente princi interessato ha L’intervento San Martino. Primiero Sportiva dell’Unione cio cal sezione della ragazzi i tra vole amiche partita una a l’avvio dare e nastro, il tagliare Trotter, Cristiano di Primiero, Comunità della dente Presi al ed dell’iniziativa, artefice Bettega, Decimo Pio Sindaco all’ex è toccato Simion, Giampietro don parroco del benedizione la Dopo Primiero. di Sindaci i e Primiero di Comunità della Presidente il Guaraldo, Paolo trentina Figc della Presidente Vice il Anesi, Sergio Trento di Provincia della Sportive Attività dell’Ufficio Direttore il Depaoli, Marco nale Regio Consiglio del Presidente il cerimonia alla partecipato hanno ed Bellotto di ImerGianni daco Sin dal dato stato è benvenuto Il la nuovaareasportivadiImer. soddisfazione grande con 2010 bre 4 settem- sabato inaugurata È stata Inaugrata lanovaareasportivadimer ------riferimento importante. di punto un sarà impianto nuovo il ed l’attività continuità con gere svol per poter importante molto risorsa una rappresenta po sportivo cam nuovo il valle della di calcio appassionati giovani i tutti per Ora d’Ezzelino. Romano di spa Ceis dall’Impresa realizzati stati sono calcio da po cam il e polivalente campo il tre men- spogliatoi i nuovi costruito ha & figli Giacomo Orsolin L’Impresa sempre daiComuni. finanziato restante il 211.900,00.-, euro ad pari 65% del capitale to con in uncontributo concesso ha Trento di Provincia la quali i per per lavori, euro 268.954,55.- cui di euro 326.370,00.- di è stata tica, sinte erba in calcio da campo del rifacimento il per spesa la Mentre Tonadico eTransacqua. , Mezzano, Imer, Primiero, di Fiera di Comuni i tra ripartite quote Comune di Imer,con del parte da spesa alla compartecipazione la vi è provinciale finanziamento da coperta non parte mentre perla 403.650,00, euro n° 21di 1990, luglio 16 L.P. dalla previsto buto contri un Martino San Primiero Sportiva dell’Unione domanda di seguito a concesso, ha Sportive vità Atti Ufficio Trento di Autonoma cia Provin La lavori. per 582.333,48.- euro cui di euro 788.976,83.- di è stato polivalente campo ne del e realizzazio spogliatoi blocco del rifacimento i per previsto sto co il Imer , di Bettega, Denni dall’ing. redatto è stato progetto Il ------PROMOZIONE

Responsabile: Così anche quest’anno una cin- zione fisica Alessia Scalet che quantina di bambini si è iscritta si è resa disponibile per questo Grazia Campagnoli al corso svoltosi da ottobre a fine progetto. A Yuri quindi tutto il Telefono 0439 64137 maggio e tenuto dall’insegnan- nostro sentito ringraziamento per Tecnico: te di educazione fisica Yuri Pol- il lavoro svolto con competenza, Alessia Scalet la da molto tempo appassionato professionalità e serietà e ad Ales- responsabile del progetto, assai sia un sincero augurio di buon la- ono già più di quindici anni amato dai partecipanti ed apprez- voro nella continuità di una tra- che il Centro organizza cor- zato dalla Società. Purtroppo da dizione che nelle famiglie della Ssi per i piccoli delle scuole quest’autunno, per subentrati im- valle ha sempre raccolto grande elementari con l’obiettivo di av- pegni personali, Yuri non potrà apprezzamento e che negli anni viarli alla pratica sportiva di base più collaborare con noi e lascerà ha fornito all’U.S. Primiero la attraverso attività motorie diver- l’incarico nelle altrettanto valide materia prima da plasmare per le tenti e del tutto disimpegnate. mani dell’insegnante di educa- varie attività sportive.

Albergo  Ristorante  Bar IMPIANTI ELETTRICI ELETTRODOMESTICI  De Bertolis Piergiorgio & C. s. n. c. Salgetti SEDE: 38054 (Trento) - Via Venezia, 33 Tel. 0439 762040 - Fax 0439 765238 38050 Mezzano (Trento) Negozi: 38054 (Trento) Via Guadagnini, 22 - Tel. 0439 62518 Via Roma, 149 Fax 0439 765007 - [email protected] 38054 (Trento) Telefono 0439 67172 - 0439 678061 Centro Commerciale - Tel. 0439 768831

BROCCHETTO s. n. c. servizi energetici TRAMEZZE IN FIBRE GESSO - CONTROSOFFITTI Video ispezioni - Pannelli Solari CARTONGESSO - TINTEGGIATURA CAPPOTTO petroli Riscaldamento a Pavimento TRANSACQUA (TN) - Viale Piave, 75 Tel. e Fax 0439 762837 P ROMO Z IONE V vera che vedrà coinvolti una de- una vedràcoinvolti che vera a prima fino mese didicembre dal a partire iniziativa questa riproporremo anno ogni Come anni). (8-10 ragazzi dei media all’età consoni metodi con rampicata dell’ar per l’avvio ma basilare difficoltà e frequenza di termini in impegnativo non 2009/2010, stagione nella promosso base corso il per risultati Ottimi ATTIVITÀ PROMOZIONALE altro angolodimondo!!!! un in possibilmente anno simo pros il riproporre poter riamo spe- che indimenticabile, Viaggio grigliate delDott.Piechele. mitiche le con tavolo grande un ad intorno insieme tutti sera la ci ritrovar per poi sassi… di deserto un offriva ci generosamente che natura immersi nella aperta, ria all’a finalmente attività di mana setti per una accompagnatori, gli per che climber per igiovani sia emozione di ricca Un’esperienza vacanze pasquali. le durante in Francia Annot ad ta trasfer una organizzato abbiamo ragazzi nostri dai dimostrato gno dell’impe premio a Quest’anno ATTIVITÀ ORGANIZZATIVE in piccolapartequestivalori. anche trasmettere a riuscire di do speran ragazzi, nostri dei attività alle rivolta stagione la e apriamo chiudiamo messaggio questo Con strumentalizzazione. o tecnologico elaborato di forma di qualsiasi priva semplice, nità quotidia ad una e ricondurla la interpretar puo’ modo suo a duo Telefono Piechele Cristiano Gruppo giovani: Telefono Gadenz Yuri Responsabile: 6 www.usprimiero.com/arrampicata [email protected] - indivi che ogni capire vita, di stile uno come rampicata - l’ar identificare alorizzare, 0439 0439

ARRAMPICATA 762017 64141

ARRAMPICATA ------per disputare 2 tappe di Coppa 2tappe per disputare Giovanile Nazionale dalla vocata con Marco, De Annalisa Inoltre sifica permanente. clas della posto e 7° 3° al mente le vederispettiva che Boulder Assoluta Italia Coppa alla cipato parte hanno Bonat e Marta nalisa An- Marco De volta prima la Per ta. combina nella e 4° velocità la nel 5° difficoltà, nella 5° der, Boul specialità nella d’argento medaglia De Marco: Annalisa nata. combi nella 11° e velocità nella 10° difficoltà, nella 8° Boulder, nel posto 16° Bonat: Alessandro velocità e5°nellacombinata , 9°nella 6° nelBoulder ficoltà, dif nella posto 3° Bonat: Marta difficoltà e2°nellacombinata. nella posto ,3° Boulder specialità perla del podio alto più gradino il spetta lui a Zeni: Alessandro rie: catego rispettive Nelle Torino: 2010 - U20 - Italiani Campionati gazzi intuttelegaredisputate. ra- dai conseguiti risultati Ottimi U.20. giovanile squadra nostra della preparazione la Prosegue ATTIVITÀ AGONISTICA di unavoltalasettimana. frequenza con Imer di elementari scuole delle palestra nella gerà svol si corso Il ragazzi. di cina ------tà dellasezione. nell’attivi proseguire a aiuto loro il con contribuiscono che coloro tutti sentitamente Ringraziamo nostri giovaniscalatori. dei gruppo il con quest’anno suti momenti vis i bei tutti dichiamo de- famiglia sua e alla Alui ga. Alex Bette all’amico cuori nostri sempre nei rimane pensiero Un posto aVellicoinBulgaria. 16° meritato e un Vienna a tato risul buon un ottiene Europa, Yuri Gadenz - - - - L il successo della manifestazione manifestazione della successo il ottimo stato è quest’anno anche Vittore, San Trofeo del proposito A risultati. buoni con cimentati sono si ragazzi i quale nel e tore Vit San Trofeo il anche parte fa quale del triveneto nel strada su corsa di gare di circuito stigioso pre - Giovani, Prix Grand sul anni, alcuni da come concentrata, è si gare alle partecipazione la co, agonisti vista di punto Dal gare. alle ed allenamenti agli costanza con partecipato hanno che simi giovanis numerosi di arricchito è e si scorso all’anno rispetto to si èconsolida di ragazzi gruppo Il all’attività. partecipato smo ha entusia con che ragazzi di po grup- numeroso il gestito hanno che e itecnici sezione della tori collabora dei disponibilità alla ed all’impegno grazie ottobre ad fino da aprile menti settimanali allena due i con appuntamenti gli quest’anno anche mantenuto ha sezione la giovanile, l’attività riguarda Per quanto amatoriale. a livello sia giovanile a livello sia sportiva l’attività promosso ne ha La sezio no sunumerosiversanti. l’an tutto durante impegnato staff Antonio Loss Michele Tavernaro Claudio Bettega (responsabile TrofeoSanVittore) Antonio Maimone Consiglieri: Cellulare Giampaolo Orsingher Vice Responsabile: Manuel Simoni- Responsabile: vace attività che ha visto lo visto ha che attività vace vi- una ad vita dato ha 2010 nel anche atletica sezione a www.usprimiero.com/atletica [email protected] 3491557104 cell. 3497349042

------quota 8 gare che si svolgono su svolgono si che 8 gare quota raggiungendo tappe ulteriori di arricchito è si quest’anno che ro Primie di Podistico Circuito del edizione quarta della alizzazione re- alla collaborato ha sezione la organizzativo, vista di punto Dal aggiunto. valore giusto il no dare sappia che frizzanti collaterali ti even- con stile grande in gara una ed allestire anniversario re questo celebra per idee molte serbo in ha sezione la edizione 40^ la Per compleanno. quarantesimo suo il festeggerà anno prossimo il che manifestazione Una nazionale. podistico calendario del classica una è diventata ormai che quella a mancare voluto hanno non che amatori di truppa la anche nutrita e via il preso hanno che i giovani molti Infatti, e Siror. di Tonadico le strade affollato hanno che leti at 500 oltre totale in partecipato hanno competizione Alla giugno. metà a sezione dalla organizzata ATLETICA 38054 Tonadico(TN) -ViaSass Maor,21- Tel. eFax0439 64221 - - - - & C.s.a zanetel claudio costruzioni edili impresa gazzi chepartecipanoall’attività. ira crescere e far no collaborare possa che tecnici nuovi formare a riuscendo giovanile re l’attività amplia di quelli sono sezione la per futuri obiettivi Gli passionati. ap di numero un buon coinvolto hanno edizione questa in anche eche di Primiero territorio il tutto Manuel Simoni

ATLETICA - - - - In particolare per la parte agoni parte la per particolare In per gliallenamenti. settimana a volte due trovandosi ri- Feltrino, del campi mente sui principal trasferta in ed e Fiera di Transacqua le strutture presso sede in è svolta si sezione, della N cell. 3339697161 Cappelletti Domenico Consigliere: cell. 3297504440 Raffael Marco Segretario: Cell. 3463667285 Spano Giovanni Vice Responsabile: Cellulare Salvadori Dario Responsabile: bettega martino industriali ecommer Tel. 0439.725116(sede) -0439.67426(dom.fisc.) 8 www.usprimiero.com/bocce rip Via Val Noana - 38050 Mezzano (TN) Via ValNoana-38050 Mezzano officina autorizzata [email protected] dei quattordici tesserati tesserati quattordici dei parte da amatoriale e ca agonisti l’attività 2010 el 3479342042 BOarazione veicoli CCE IVECO ciali - - - gare la base, coinvolgendo nuo coinvolgendo base, la gare allar poter di è quello mo posti sia ci che principale L’obiettivo conoscerci meglio. a contribuito hanno che ritorno, e andata di incontri con Trento, di Canova e Valsugana Pergine di trentine società le con mellaggi ge- due effettuati sono si serato, tes dell’amico ricordo a Zimol” “Luigi memorial il i quali tra cali, domeni- incontri Oltreadiversi pato n°35formazioni. parteci hanno medesima Alla D. e C categorie alle riservata e nale regio anziché provinciale zione classifica con luglio, a anticipata è stata quest’anno Primiero”, U.S. “Trofeo denominata coppie a va esti gara tradizionale della zione l’organizza riguarda Per quanto dità geografica. como- per affiliati siamo quale al di Feltre Territoriale Comitato dal organizzato primavera, di torneo consueto al è partecipato si stica BOCCE ------tività di questa “piccola” sezione. “piccola” questa di tività l’at per titolo a vario collaborato hanno quanti a va ringraziamento doveroso un finire, Per sezione. nostra della anche logistica ne collaborazio la richiesto ha tore organizza il Comitato per iquali e 2011 settembre mesedi nel tre diFel- città dalla ospitati e volo, punto specialità della mondiali campionati dei svolgimento lo sarà bocciofilo, movimento il per stimolo sicuro e di sport nostro il per eccezionale evento Un fisica. educazione ore di nelle lezioni delle medie,con scuole zi delle ragaz ai bocce delle gioco il re conosce facendo iniziare, mo di contia primavera prossima nella Pertanto positivo. riscontro avuto ha che Primiero di Scolastico vo Comprensi all’Istituto richiesta fatto abbiamo motivo Per questo scuole. delle i ragazzi vamente Negozio dialimentari Alimentari 38054 Transacqua( TN) GAIO Via dellaCava,6/ A di GaioDomenico Dario Salvadori ------Boninsegna Stefano Magazzino: Orsingher Mirco Responsabile Campi: Degregorio Giovanni Campo Mezzano: Salvadori Valentino Campo Tonadico: Juri Maschio Sito internet: Consiglio Chiri Responsabile pulmini Zugliani Ernestino Zagonel Alberto Trotter Corrado Tavernaro Flavio Tartaglia Gino Sordo Lucio Sfirri Emidio Scutelnic Oleg Scalet Federico Pradel Stefano Nicolao Gianfranco Micheli Simone Ieno Franco Ganz Moreno Gaio Francesca Gaio Domenico Gaio Cristian Gianpietro Donazzan Depaoli Daniele Debertolis Giancarlo Cordella Fabio Giampietro Caddeu Boffa Vincenzo Bettega Andrea Bettega Bangoni Salvatore Allenatori, DirigentieAccompagnatori Zugliani Ernestino Simoni Valerio Scalet Federico Ieno Franco Doff SottaMarco Consiglieri: Depaoli Debora Segreteria: Boninsegna Stefano Vice Responsabile: Naletto Michele Responsabile: [email protected] jmaschio@alice .it fax 0439678035

Juniores Pulcini Pulcini Scuola Calcio Esordienti Portieri Giovanissimi Pulcini 2^ categoria Juniores Scuola Calcio 2^ categoria Esordienti Pulcini Scuola Calcio 2^ categoria A5femminile Calcio Scuola Calcio Giovanissimi Pulcini Pulcini Scuola Calcio ScuolaCalcio Portieri Calcio A5maschile Calcio poi passare definitivamente alla definitivamente passare poi per categoria, seconda di salto il centrando Sega, Dalla Fabiano e Zeni Mario di collaborazione preziosa la con Juniores, zione forma la anche poraneamente contem allenano anno primo Il Trento. di prov. della F.I.G.C. categoria terza di campionato nel squadra prima in l’avventura Ernestino, ad sempre assieme inizia, Flavio che 1997/98 stagione Ed èdalla coppa disciplina. nella vittoria dalla anche fiancato e af Juniores categoria nella sivo succes anno l’ ripetuto Successo prov. diBelluno. della F.I.G.C. allievi campionato il subito vinto i duehanno che visto proficua quanto dovinata in tanto questa Collaborazione allievi. squadra della guida alla ni Zuglia Ernestino mitico trettanto al nostro il affiancando 1995/96, stagione nella allenatore di riera car sua la iniziato ha che Ricordo cietà. so- nostra per la fare ancora vorrà e perquanto fatto to perquanto innanzitut ringraziandolo Flavio, di calcistica storia e la operato sull’ parole sentite e doverose alcune spendere di permetto Mi vio Tavernaro. Fla allenatori, preparati e storici più nostri dei uno di fortuna, per squadra prima della allenatore come solo ritiro, il sicuramente è e significativo importante più il dicambiamenti, e anche zioni soddisfa e impegni di ricco anno altro un velocemente È passato U CALIO cietaria. so- rivista classica ormai la sul tutti a ben ritrovati Un ------vimento sportivo, trasmettendo trasmettendo sportivo, vimento mo- nostro del guida e nella ca prati nella proseguire potessero che e dirigenti sportivi uomini, formare di e cercando 1995/96 stagione dalla fin direttivo del te par facendo crescere a società la aiutato ha allenare, semplice il oltre impegno èandato suo il Si perché ha ottenuti. li Flavio cui in modo il importante ramente ma èsicu mondo dilettantistico, nostro nel importante più cosa la sono non statistici risultati I formazione deinostriragazzi. per la importante molto categoria dei primicalci, guida alla gione sta questa in anche proseguendo piccoli, più atleti nostri i seguire a iniziato ha anno scorso dallo Già per lanostrarealtàcalcistica. spessore notevole di risultati ria, catego prima in permanenza di anni cinque successivi ai portato ha che categoria seconda di ciali provin finali nelle vittoria guente susse e la 2001/02 campionato nel vittoria la su tutti Ricordiamo ti. risulta ottimi degli ottenendo sa, scor stagione alla fino squadra la ininterrottamente allenando solo, da rimane Flavio me all’amico, assie categoria di seconda anno un Dopo maggiore. squadra sola

CALC- IO------cio, iniziando dai 6 anni fino ai fino anni 6 dai iniziando cio, cal del gioco del pratica nella continuativa un’attività di bilità possi la avere di ragazzine alle anche consente positive, tre cose le al tutte tra 5 che, a calcio di femminile squadra della strada la successo maggiore sempre con prosegue che ricordiamo sezione, della attività altre le Tra e tuttoilnostrosostegno. lupo al in bocca nostro vail A lui impegnativa estimolante. presenta si che avventura nuova questa in squadra alla trasmetterà sicuramente che competenza e passione Entusiasmo, progetto. nostro al entusiasmo con aderito ha che direttivo, dell’attuale bro e mem giovanili categorie le del guida alla anni parecchi da già Scalet, è Federico ed trante en- uno anche necessariamente n’è ce uscente Per unallenatore cua collaborazione. profi e lunga ancor una per gurio au e un società la tutta di mento ringrazia sentito il va A Flavio migliori. risultati i suoi raggiunto ha che questo in probabilmente è ed za - competen e la dedizione la gno, l’impe passione, propria la loro calcio 10 ------nell’attività sportiva che in quel in che sportiva nell’attività sia raggiunti per irisultati tevoli meri- più ragazzi sempre i come premiati vedrà e che prensorio com- del Negrelli” “Luigi sala presso ore 18.00 alle dicembre 11 sabato appuntamento diamo vi quale per il studio, mio calcio pre- il quest’anno anche Ritorna femminile. squadra alla appunto approdare poi per maschietti ai accanto 14 CALIO PRIMIERO -Transacqua Fiera -SirorTonadico - guimento. prose buon un tutti a e auguro ti salu i rinnovo quest’anno, anche continua che “Sbalonar” di gine pa sulle un arrivederci Dandovi nostri giovani. dei formazione buona una per indissolubile è unconnubio sto que- che di essereripetitivi paura senza Ricordiamo scolastica. la Via RivettaalPrà, 8-TONADICO(TN) Tel.Fax 0439762312 Michele Naletto - - - S agli inseguitori non rimaneche inseguitori agli problemi, senza prosegue Meli Kiprotich Ezekiel te delkeniano par da vittoria per la corsa La primierotto GiancarloSimion. il lui di dietro poco secondi, venti circa di ritardo un accusa giro mo pri del fine alla Nard De briele Ga italiano L’atleta Bett. Mark da e Busienei Wilson Kiptanui, Too Edward Kipkorir, Chirchir Erastus da composto un gruppetto mato è for si spalle sue Alle mi metri. pri dai sin gara della comando il preso ha rischi correre volendo non pioggia, dalla disturbato la nul per Meli, Kiprotich Ezekiel edizione, passata della vincitore il 19.30, alle dato stato è colare spetta più gara della via Il sante. inces pioggia la nonostante gio pomerig- del prime ore dalle fin Località Casa Bianca-Imer(TN) Tonadico, sabato 19 giugno, giugno, 19 sabato Tonadico, a agonismo intenso e di sport di giornata una è vissuta i Tel. 0439725183 MANIFESTAZIONI TROFEO SANVITTORE2010 ------leggera ascesa che sale nel cuore nel sale che ascesa leggera nella trevigiana, la giro penultimo del metà Alla Paterlini. Daniela e da Iozzia Ivana da formato era gruppetto il vincitrice, Oltre alla tre. in solamente trovate erano si Zanatta della allungo definitivo dell’ultimo ma prima gara, re la a condur in seiatlete erano nizio All’i finale. vittoria la per corsa in atlete delle scrematura prima una stata c’è previsti, quattro dei giri due primi Nei giro. terzo il lungo vittoria sua la costruito ha natta Za Michela vincitrice la runners, dei top competizione prima della partita chilometri, 5,35 di minile fem- gara la riguarda quanto Per prova incoraggiante. una di autore Simion Giancarlo gara in primierotto l’unico simo undice netti, minuti ventinove tempo di il con è nono De Nard Gabriele podio. del gradino terzo sul sale che El Barhoumi Taoufik su meglio la ha Kipkorir Chirchir Erastus volata. la lanciata viene finale rettifilo nel compatto, cora an Tonadico di storico centro del curve ultime alle presenta si hire Seba Eric e da Barhoumi El oufik Ta Bett, Mark Kipkorir, Chirchir Erastus Busienei, Wilson da sto compo gruppetto il lui di Dietro 27’27’’. di tempo il con traguardo il taglia Meli Kiprotich Ezekiel di secondi. decina di una ancora aumenta vantaggio suo il zione, l’a ancora rilanciare di cercando indisturbato passa keniano il giro all’ultimo 9,36, sono percorre da totali chilometri I secondi. ranta qua quasi di vantaggio un ha da battistra il due, ancora mancano ne quando giro, quinto del fine alla posto, secondo il per lotta la [email protected] Tel. eFax Primiero (Trento) 38050 IMER-LocalitàGiare 0439 725091 ------lado. Sa Morado Paloma dominato ha le donne mentre tra Baù, Diego vinto ha uomini gli tra amatori: categorie alle via il dato è stato partenza, un’unica con 17.30, Alle totale.. in 500 circa amatori, ed gare giovani delle partecipanti i stati sono numerosi te questo nonostan ma pomeriggio il tutto per alternati sono si improvvisi e rovesci leggera pioggia coperto, sempre rimasto è cielo il giovanili categorie alle riservate gare delle svolgimento lo durante Anche con iltempodi19’03’’. terza è Paterlini Daniela Iozzia. Ivana sale podio del gradino do sul secon in 18’44’’, traguardo il taglia Zanatta La inseguitrici. rette di due sue le posto sul lasciando ritmo il aumentato ha paese, del San MartinodiCastrozza043868184 Val Canali-Dolomitim.1040 CAMPING ASTELIETRA Fiera diPrimiero0438762085 simion Salumi tipicidalPrimiero Lavorazione artigianale Siror diPrimiero Tel. eFax043962426 38054 Tel. 0439762233 pasticceria BONELLI F MA AMIGLIA Tonadico CELLERIA Manuel Simoni (TN) (TN)

MANIFESTA- ZIONI- - - MANIFESTAZIONI

12

7a edizione SKISPRINT PRIMIERO ENERGIA 2009

Primiero Energia S.p.A. con Zorzi e Rigoni, ovvero due teams del- la Finanza e Forestale ad inseguire. Dietro nell’ordine, al primo passaggio sono sfrec- ciati Martinelli, Morandini e Fiorentini. Per cinque giri la situazione al vertice è rima- sta immutata, con Debertolis e Frasnelli, neo campione italiano sprint in classico, a con- trollare la situazione. Al settimo giro il primo colpo di scena, con la giuria che estromette la squadra della Forestale ed un arrabbiato

IONI Renato Pasini squalificato per aver effettuato il cambio con Rigoni fuori dall’area consen- tita dal regolamento. Ci sono stati momenti concitati nel parter- re, ma l’attenzione si è concentrata poi su un nuovo trenino tutto delle Fiamme Gial- le, che al 12° giro ha lanciato al comando Morandini e Gullo tallonati da Debertolis - Frasnelli e Zorzi - Scola. Poi un cambio galeotto ha visto gambe all’aria Gullo, ed a quel punto la gara ha registrato l’entrata in scena dei carabinieri con Hofer determinato a conquistare il podio insieme a Martinelli, e iera di Primiero, come consuetudine, prime tre batterie uscivano alla grande Zor- con i poliziotti Nöckler e Fiorentini balzati al ha regalato con la “Ski Sprint Primiero zi e Scola, Pasini e Rigoni e Debertolis con comando al 16° giro. Energia” un nuovo bagno di folla allo Frasnelli, le tre coppie favorite della vigilia Non c’è stato tempo per i 5.000 a bordo pi- F sta di annoiarsi. I continui cambi al vertice e sci di fondo, in occasione del Campionato per la conquista del tricolore. Ed i tre teams Italiano Team Sprint. non hanno tradito le attese, ma della partita le scaramucce hanno infuocato l’atmosfera. Una bella gara, che ha incoronato Cristian erano anche Martinelli e Hofer, Morandini e Alla fine, con un abile gioco di squadra, i Zorzi e Fulvio Scola (FFGG) e tra le donne Gullo, quindi i poliziotti Nökler e Fiorentini. finanzieri regolavano la volata, con Scola au- le attese e favorite Magda Genuin ed Elisa Una finale frizzante, visti gli atleti in campo, tore del guizzo vincente e con Cristian Zorzi Brocard del CS Esercito. che è rimasta in bilico fino all’ultimo. A rom- ad attenderlo felice sul traguardo. Ad un non Per i maschi ci sono volute tre batterie di pere gli indugi al primo dei 24 giri è stato nulla ha chiuso Frasnelli, insieme al convin- qualifica per designare i sei team che sono Bruno Debertolis, idolo di casa e vincitore cente Bruno Debertolis, soddisfatto a metà. È approdati alla finalissima con 24 giri, tutti della prima edizione della Ski Sprint Pri- gratificante l’argento, ma il primierotto pun- molto tirati, da adrenalina pura. E così dalle miero Energia. Ha trainato subito un trenino tava, in casa sua, all’oro. E sul podio sono MANI F E S TA Z Perline epavimentiinabetelarice-Tetti inLegno Tel. 0439762222Fax762864 www.bettegalegnami.it [email protected] Commercio diTavole -Spigolatilavorati Fiera diPrimiero38054(TN) Tel. 043967286-Fax725797 Via SanFrancesco,14 SEMPRE ENTE CON TUTTIIPRODOTTI PERL’UFFICIO IMÈR (TN)-Via Meatoli,20 Via Montegrappa,26 -32032Feltre(BL)Tel.0439.840382 -Fax0439.849147 di BettegaGiovanni&figlis.n.c. www.tecnogroup.com [email protected] MANIFESTAZIONI Via Lazer,9-Tel.eFax0439.62316 38050 siror(Trento) civili -industrialistradali impianti elettrici

d

e

m

a

r

c

o

g

i

www.hotelcastelpietra.it [email protected] Fax 0439 763131 Tel. 0439763171 Primiero (Trento) Via Venezia, 28 38054 Transacqua u

l

i

a

n

o

&

c

.

s

. n

.

c

. parterre daCoppadelMondo. un preparando neve, di cubi metri 1.000 ra Fie - di centro del vie nelle steso hanno notte una In turisti. di terra era prima giorno il solo che gara di campo un tempo record a zare realiz di permesso ha Martino San Primiero dell’US e concreta capace L’organizzazione diretta diRaiSport.Fattonontrascurabile. la meritarsi di di fila anni per sette capace d’Italia, e seguita appassionante più di fondo kermesse disci la Rimane prie potenzialità. pro- le tutte dimostrato ha Energia Primiero Sprint Ski la volta per l’ennesima Insomma hanno piazzatoGrilleAntonelli. le FiammeOro posto quarto al “militari”, dei schieramento lo E perfinire Piller. rina Ma a insieme podio sul comunque è finita che Valentina, Vuerich, l’altra A soccombere schierati. femminili teams dieci con affollata gara una in classifica della alta zona in pre sem- stare di capace Agreiter, squadra di gna compa sua la anche Brava mano. di colpo autentico un con ambizioni le proprie chiaro in a mettere Vuerich Gaia carabiniera la con e giro all’ultimo solo deciso l’argento con bagarre, stata c’è dietro mentre loro, la storia senza gara una vincente, cavalcata loro sulla incentrato è si tutto Moroder, e Follis stali fore le due Assenti rivali. senza state sono Brocard Elisa sprint italiana campionessa all’ex insieme fa, giorni pochi classico in sprint italiana campionessa Genuin, Magda pronostico. il harispettato femminile La gara per ipoliziottiNöcklereFiorentini. invece legno di Medaglia Hofer. di nalinico adre finale al grazie i carabinieri anche finiti MARCANTONI Tel. 043962493-Cell.3407177139 di MarcantoniAntonella&C.snc 38054 SEMILAVORATI PERFALEGNAMERIA Località Ghiaie-38050 FABBRICA PORTE -FINESTRE Tel. 0439718900 -Fax0439719793 FIERA DIPRIMIERO di NAMIMARCO,ROBERTO &C. F.lli Namis.n.c. Falegnameria Ortofrutta [email protected] CANAL SANBOVO (TN)

Manuel Simoni (TN)

MANIFESTA- ZIONI- - - - 14

La vostra serenità è la nostra unica preoccupazione. ITAS, assicuratori veri dal 1821

AGENZIA DI FIERA DI PRIMIERO SaS Gadenz Gianfranco, Jury & C. Viale Piave, 49 - Transacqua Tel.0439 762235-64141 [email protected]

SUBAGENZIE San Martino di Castrozza Via Fontanelle - Tel 0439 68250 Canal S.Bovo Via Somprà 45 - Tel 0439 719258

Foto: Aldo Miele CICLISMO

Responsabile: binare alla “Calakili par i Solivi” si sono resi disponibili e aperti a in collaborazione con gli ami- queste nostre iniziative e un gros- Ivano Boninsegna ci dell’Associazione Ghebo92 so grazie ai genitori dei ragazzi Cellulare 339 4327090 Sporting Club, bella esperienza che partecipano ai corsi e alle Vice Responsabile che ha dato risultati inaspettati gare, per la partecipazione attiva! Luca Graziadei vista la difficoltà di partecipare Cell. 328 9481392 ad entrambe le gare nella stessa Ivano Boninsegna Segreteria mattinata! Stefani Lucio Abbiamo partecipato attivamente Consiglieri alla Pedalata per l’Africa del 14 Giorgio Bellani agosto collaborando, come sem- Massimo Bettega pre molto volentieri, con l’Asso- Simone Orler ciazione Amici dell’Africa Onlus. Silvano Sartena Abbiamo poi impiegato molti dei nostri sforzi in coro con la Lago- www.usprimiero.com/ciclismo rai Bike School per la stesura del [email protected] progetto di sviluppo e amplia- E tutti i giovedì sera mento della rete ciclabile valli- presso la sede centrale. giana, proponendo varie nuove iniziative e organizzando un in- contro con gli amministratori del- a sezione ciclismo in col- la Valle, nella speranza e con l’o- laborazione con la Lagorai biettivo di poter vedere realizzate LBike School, è impegnata da le opere nelle prossime stagioni. diversi anni nell’insegnamento Un ringraziamento particolare, della mountain bike ai ragazzi in va espresso a tutti gli associati e età scolare, e spinta dal numero ai volontari che come ogni anno di partecipanti in continua cresci- ta ha creato anche una squadra agonistica giovanile che gareggia durante l’estate nel circuito Mini- Bike Valli di Fassa Fiemme e Pri- miero, quest’anno in particolare HOTEL abbiamo avuto grandi soddisfa- zioni, con vari podi individuali e ISOLABELLA un 5° posto assoluto nella classi- MEZZANO Tel: +39(0439) 762276 fica finale per società! Sede: 38050 Mezzano (TN) - Via della Chiesa, 44 Fax: +39(0439)765455 Tel. 0439 67105 - Fax 0439 725804 Per i ragazzi dei corsi e i genitori, Filiale: San Martino di C. (TN) - Via Cavallazza, 3 [email protected] il 6 giugno è stata organizzata un Tel. 0439 68021 www.hotelisolabella.it uscita sulla pista ciclabile in Alto Adige da Ora al Lago di Caldaro salendo fino a Bolzano. simoni Una bellissima giornata di sole ci ha permesso di pedalare per i aurelio circa 40 km di saliscendi e arri- Ferramenta vare nello splendido scenario del attrezzi per lavori boschivi Lago di Caldaro. E’ stata organiz- e giardinaggio zata domenica 8 agosto la ormai Via Venezia, 4/A - 38054 Transacqua (TN) tradizionale VEDERNE BIKE che www.effeerre.tn.it Tel. e fax0439.64967 ,quest’anno, abbiamo voluto ab-

BeB Legno snc

Progettazione - Taglio 38050 IMÈR (TN) Posa Tetti Località Casabianca, 1 Tel. 0439 67601 Lamellare - Bilama Fax 0439 725628 Massiccio in abete e larice Cell. 335 7355641 Lavorazioni speciali [email protected] Anticatura Segheria www.beblegno.it Perline - Pannelli Edilizia C I LI S MO Pool sportivo e sponsor

16

Pool ALIMENTARI GAIO di Gaio Domenico - Transacqua AGRITUR BROCH - Passo Cereda sportivo B. & B. LEGNO di G. Bettega snc - Commercio legnami - Imer U.S. PRIMIERO BAR STELLA - Mezzano SAN MARTINO BETTEGA ENNIO & C. snc - Carpenteria metallica - Imer BETTEGA LEGNAMI - Fornitura e posa in opera tetti in legno - Imer BETTEGA MARTINO - Officina meccanica - Mezzano BROCCHETTO RENZO & C. snc - Imbianchino decoratore - Fiera di Primiero L’attività sportiva BRUGNOLO LUCIANO - Stazione di Servizio Agip - Tonadico BRUNET HOTELS Family & Wellness Hotel Resort Hotel Tressane - Park Hotel Iris si svolge anche grazie BTD SERVIZI PRIMIERO S.C.A.R.L - Imer CAMPING CASTELPIETRA - Tonadico a tutte le ditte aderenti CARPE DIEM - vendita gioielli e oggettistica d’arredo - San Martino di Castrozza CARROZZERIA TRENTINA di De Cia Alessandro & C. snc - Transacqua al Pool Sportivo CICLI BETTEGA di Bettega Massimo - Vendita e riparazione biciclette - Mezzano CREPAZ FLORIO & C. snc - Impianti aspirazione cucine economiche - Fiera di Primiero CRISTOFORETTI SPA - Imer DE MARCO GIULIANO e C. snc - Elettricista - Siror DEBERTOLIS PIERGIORGIO snc - Elettricista - vendita elettrodomestici - Transacqua EFFE ERRE LITOGRAFIA - Trento EL MONDIN - Albergo ristorante - Transacqua EREDI GRISOTTO RODOLFO snc - Autotrasporti - movimenti terra - F.LLI BONINSEGNA snc - Falegnameria - Imer F.LLI BRUNET - Impresa Edile - Tonadico F.LLI NAMI snc - Falegnameria - Primiero FAMIGLIA COOPERATIVA DI MEZZANO scarl - Mezzano FAMIGLIA COOPERATIVA DI PRIMIERO scarl - Transacqua FONTAN MIRKO - Installazioni serramenti in legno - Siror GEST SNC - suonoluce -Trento GOBBER CHRISTIAN - Termoidraulico - Tonadico GUBERT ELIO - Articoli sportivi - Fiera di Primiero IL CAMINETTO - Pizzera bar ristorante - Transacqua ISOLA BELLA HOTEL - Transacqua HOTEL CASTEL PIETRA - Transacqua L’ARTIGIANO DI MICHELI ATTILIO - Falegnameria - Canal San Bovo ’Unione Sportiva Primiero LA PERLA - Albergo Ristorante - Transacqua ha la fortuna di essere so- LA TERRAZZA snc di Pin Diego - Ristorante Pizzeria - Fiera di Primiero LEGNO ARREDO di Scalet Massimo snc - Transacqua stenuta finanziariamente L NICOLETTO IDROTHERM - Impianti sanitari - riscaldamento - solare - Mezzano da un folto gruppo di ditte priva- NUOVA SCUOLA ITALIANA SCI SAN MARTINO DI CASTROZZA - PRIMIERO te costituenti il Pool Sportivo. Le MACELLERIA BAGGETTO - di Baggetto Giuliano e c. snc - Fiera di Primiero aziende aderenti al Pool Sportivo MACELLERIA BONELLI - di Bonelli Rolando - Siror MARCANTONI ANTONELLA & C. snc - Ortofrutta - Fiera di Primiero danno un aiuto concreto alla So- ORSOLIN GIACOMO & FIGLI snc - Impresa Costruzioni edili - Tonadico cietà Sportiva e permettono che PASTICCERIA SIMION - Fiera di Primiero essa svolga l’attività promozio- PANIFICIO CENTRALE - Tonadico R.C. LEGNO - Rustici edilizia abitativa ed industriale tetti e coperture - Mezzano nale. Il Pool Sportivo è formato RIFUGIO CEREDA - Tonadico da imprese che operano nei sva- RIFUGIO COLVERDE 2000 - Ristorante Bar - San Martino di Castrozza riati settori dell’economia: alber- SALGETTI - Albergo Ristorante - Mezzano SALVADORI FIORENZO - Officina meccanica - Mezzano ghiero, artigianale, commerciale, SIMION GABRIELE - Impresa costruzioni edili - Fiera di Primiero industriale e di servizo. Ormai il SIMONI AURELIO - Ferramenta - Transacqua Pool Sportivo è diventato una re- SIRIO FILM - Trento altà consolidata e il suo marchio SPORTECKE di Debertolis Francesco - San Martino di Castrozza TECNOGROUP S.N.C. - Vendita PC e materiale per ufficio - Feltre è un simbolo ben riconoscibile e TELOGRAPH sas - Trento noto a tutti. Il Pool Sportivo non TERMOIDRAULICA S.Z. di Sperandio & Zortea snc - Mezzano si identifica come un gruppo TIPOGRAFIA LEONARDI - Imer VERDE PRIMIERO di Tavernaro Angelo - Imer chiuso di imprese, bensì aperto a ZANETEL CLAUDIO & C. sas - Impresa Costruzioni edili - Tonadico chiunque vi desideri aderire. ZUGLIANI srl - Impresa costruzioni edili - Imer P OOL SP ORTIVO SIMION GABRIELE Ristorante COSTRUZIONI EDILI - RISTRUTTURAZIONI COLVERDE 2000 RAPIDI INTERVENTI DI MANUTENZIONE www.simiongabriele.it - [email protected] ristorante • bar FIERA DI PRIMIERO (Trento) - Via Terrabugio, 32 San Martino di Castrozza Tel. e Fax 0439 64645 - Ufficio: Tel. e Fax 0439 67362

Eredi GRISOTTTO RODOLFO s. n. c. autotrasporti - movimento terra - fornitura inerti e calcestruzzi discarica materiali inerti - trasporto rifiuti

38050 CANAL SAN BOVO (Trento) - Via Lausen, 14/v Tel. 0439 719070 [email protected]

Bar Stella pizzeria paninoteca Albergo Ristorante “EL Mondin” Via Navoi, 71 - 38054 Transacqua (TN) 38050 MEZZANO Tel. 0439.64363 - Fax 0439.762753 Tel. 0439 67000 www.elmondin.it - [email protected]

HOTEL TRESSANE 38054 Fiera di Primiero - Via Roma, 30 Tel. +39 0439 762205 - Fax +39 0439 762204 [email protected] - www.brunethotels.it orientamento 18

vera colonna portante della nostra se- Numerosi i risultati in campo naziona- Responsabile: zione, mentre si stanno affacciando sul- le, tanti i titoli italiani assoluti a partire Luciano Zagonel la scena un gruppo di ragazzini ancora da aprile con le vittorie di Nicole Sca- Vice responsabile: principianti. Tiene sempre duro il grup- let e Giancarlo Simion nel Campionato Aaron Gaio po dei veterani,grazie alla loro caparbie- Italiano Sprint in Emilia per arrivare al Segreteria: tà e ai ruoli organizzativi che ricoprono culmine della stagione nella bella Valle Antonella Marcantoni all’interno della sezione ne sono il vero dei Mocheni dove l’onda dell’U.S. Pri- Luciano Zagonel e proprio motore. Anche gli atleti elite miero si abbatte sui Campionati Italiani Tecnici sono sempre pronti agli appuntamenti Long e Staffetta con una grande presta- Pierpaolo Corona, Renzo Depaoli, che contano anche se non è sempre fa- zione di squadra, due giornate di grandi Nicola Giovanelli, Roberto Pradel cile conciliare gli impegni sportivi con emozioni che ricorderemo a lungo, sia MTB Orienteering quelli scolastici e lavorativi. Mentre è an- per la grande prova Manuel Negrello Daniele Sacchet cora vivo in tutti noi il ricordo dei Mon- che vince la categoria assoluta in modo Ski Orienteering diali Junior 2009 che hanno coinvolto superbo e il giorno successivo si ripete Daniele Sacchet nella loro organizzazione l’intera comu- nella staffetta corsa con Carlo Rigoni e http://orienteering.usprimiero.com nità di Primiero, siamo già alla vigilia di Giancarlo Simion, sia per i tanti risul- [email protected] un altro grande avvenimento sportivo,i tati riportati nelle categorie giovanili e ccoci arrivati alla fine di un’al- Mondiali Studenteschi del 2011 con ben master. Importante quest’anno è stata tra stagione, ricca di risultati e di 30 nazioni che si confronteranno per anche la partecipazione del gruppo gio- Enuove esperienze che ha visto la un’intera settimana nei boschi del Pri- vanile alla “5 giorni d’Ungheria” gara sezione in continua crescita sia in fatto miero. A questa manifestazione prende- internazionale a tappe svoltasi alla fine di qualità che di numeri e partecipazio- ranno parte anche cinque ragazzi della di luglio, momento questo di crescita, di ne, grazie alla buona organizzazione e nostra sezione in quanto l’Istituto com- vita comunitaria e di confronto con real- al lavoro degli allenatori che seguono i prensivo di Primiero ha vinto la fase na- tà diverse dalla nostra. vari gruppi suddivisi per età. zionale dei giochi sportivi studenteschi In costante crescita il settore giovanile, svoltasi in Calabria la primavera scorsa. Renzo Depaoli ORIENTAMENTO orientamento

Corsa Orientamento Camp. Italiani Individuali Bertoldi Claudia ( Middle W35) Debertolis Mattia ( Long M14) Depaoli Renzo ( Long M55) Negrello Manuel ( Long ME) Pradel Roberto ( Sprint M45) Pradel Roberto ( Long M45) Rigoni Carlo (Sprint M35) Rigoni Carlo ( Middle M35) Rigoni Carlo ( Long M35) Simion Giancarlo ( Sprint ME) Scalet Carlotta ( Sprint W20) Scalet Carlotta ( Middle W20) Scalet Carlotta ( Long W20) Scalet Nicole ( Sprint WE) Taufer Francesca ( Long W1) Zagonel Viola ( Long W18)

Camp. Italiani Staffetta Junior femminile: Frison E.-Debertolis M.-Scalet R. (M16) Corona P.-Pradel M.-Pradel R.(M35) Depaoli R.-Orler F.-Orler P. (M45) Simion G.-Rigoni C.-Negrello M. (ME) Taufer A.- Lucian E.- Taufer F.- (W16) Marcantoni A.-Grabar C. Doff Sotta C. (W35)

Squadre Nazionali Squadra giovanile: Viola Zagonel, Giacomo Zagonel Squadra junior: Claudia Zanetel, Carlotta Scalet, Elena Jagher, Tommaso Scalet. Squadra assoluta: Carlotta Scalet, Nicole Scalet, Simion Giancarlo

MTB Orientamento Campionati Italiani Individuali Daniele Sacchet M35 Middle

Sci Orientamento Campionati Italiani Individuali Costella Marco (LongMB) Debertolis Mattia (Sprint M16) Jagher Elena (Long WE) Negrello Manuel (Sprint ME ) Pradel Marcello (Sprint M50 ) Pradel Marcello (Long M45 ) Zanetel Claudia ( Middle WE ) Zanetel Claudia (Sprint WE )

Campionati Italiani Staffetta Orler Nicolò-Orler Andrea (M20) Pradel Marcello-Orler Franco (M45) Orler Eleonora- Pradel Meryl (W20) Jagher Elena- Zanetel Claudia (WE)

Campionati Italiani di Società Us. Primiero - San Martino Orienteering: 1 società Categoria Assoluto, 1 società Categoria Giovanile, 1 società Categoria Veterani, 1 società Categoria Generale

Sci-Orientamento: 1 società Categoria Assoluto 1 società Categoria Generale ORIENTAMENTO PALLAVOLO 20

gnanti nel college di Springfield per la rientale, con la cosiddetta regola dei tre Responsabile: dimostrazione di un nuovo sport, da lui tocchi. Nel 1938 venne introdotto un Michele Simion chiamato Minonette (da minon, micio, fondamentale che rivoluzionò il modo Vice Responsabile: che era stato il nome di un gioco con la di giocare: il «muro». furono soprattutto Vittorio Segat palla praticato da nobili e dame due se- i paesi dell’Est che lo utilizzarono con Consiglieri: coli prima in Francia). Con l’aiuto di due sistematicità. Robert Zortea squadre composte da 5 membri, tra cui Nel 1947 i rappresentanti di 15 federa- Enzo Lucian il Sindaco e il comandante dei Vigili del zioni si ritrovarono a Parigi e crearono Elena Simion fuoco di Holyoke, avvenne il battesimo la Federazione Internazionale di Vol- Allenatori: di un nuovo gioco sportivo con carat- leyball (FIVB). Nello stesso anno in Italia Jovanka Markovic teristiche profondamente diverse dagli fu creata la FIPAV ( Federazione Italiana Vittorio Segat altri sport in voga a quel tempo. Pallavolo). Enzo Lucian Una caratteristica peculiare era quella Nel 1949 si disputò il primo campio- Arbitri e segnapunti: di non prevedere il contatto fisico tra nato del mondo, ma solo nel 1964, ai Robert Zortea i partecipanti, per cui la destrezza, la Giochi di Tokyo, la pallavolo entrò a far Luca Bettega prontezza dei riflessi, la capacità di con- parte degli sport olimpici. Nel 1958 ab- Piero Corona centrazione e l’agilità prendevano il po- biamo l’introduzione del bagher o “sca- sto della qualità fino ad allora primaria vatrice”. www.usprimiero.com/pallavolo nelle attività sportive: la forza. Nel Primiero la pallavolo si è ormai rita- [email protected] La minonette era quindi destinata ad gliata uno spazio proprio, consolidando atleti agili, con una buona elevazione, il numero di iscritte e ottenendo lusin- capaci di destreggiarsi nel gioco acroba- ghiere soddisfazioni sia dal campionato ià nell’antichità esistevano gio- tico. Fu però Alfred T. Halstead, il 6 feb- di terza divisione sia dai tornei ai quali chi con la palla che possono es- braio del 1895, a cambiare il nome di partecipano le squadre del settore mini- Gsere considerati i predecessori minonette, un po’ troppo femminile, in volley. Il numero dei tesserati si è atte- della pallavolo. I Romani, per esempio, Volleyball (letteralmente palla sparata). stato da un paio d’anni oltre le sessanta eseguivano esercizi con la palla a scopo Egli riuscì ad imporre questo sport nei atlete divise in tre gruppi e allenate dai di divertimento e svago: la palla veni- college YMCA sparsi un po’ in tutti gli qualificati istruttori. va colpita con la mano aperta, palmo Stati Uniti. Due anni dopo la pallavolo Anche per la stagione entrante ci sarà rivolto verso l’alto. In Italia una specie si praticava anche nella maggior parte l’iscrizione al campionato di terza divi- di pallavolo era giocata nel Medioevo dell’America del Sud (Brasile, Argen- sione femminile che inizierà il prossimo e le sue origini possono essere ricerca- tina, Uruguay). Nel 1898 la pallavolo 20 novembre per concludersi il 10 apri- te addirittura in antichi giochi greci e giunse a Manila, nelle Filippine, grazie le del prossimo anno. romani. In Germania fu introdotto nel a un insegnante di educazione fisica Un grosso in bocca al lupo alle atlete che 1893 un gioco chiamato Faustball, ma il americano; proprio ai filippini viene si cimenteranno in questa manifestazio- merito della costruzione della pallavo- attribuita l’invenzione della “schiaccia- ne. Un plauso va fatto sicuramente alle lo in forma moderna, nata ufficialmen- ta”. In Cina e in Giappone ottenne un persone volontarie (allenatori – arbitri te nel 1895, va riconosciuto a William successo strabiliante. In Europa arrivò – segnapunti – dirigenti) che rendono Morgan, istruttore di educazione fisica durante la prima guerra mondiale. Per possibile il lavoro della sezione con il presso un college dell’YMCA di Holyo- un lungo periodo è stata giocata in due loro disinteressato impegno, spinto dal- ke, nel Massachusetts (USA). modi differenti: all’occidentale e all’o- la passione per questo avvincente sport. In effetti si possono trovare similitudi- ni fra la Faustball e il gioco ideato da Morgan; è anche vero che differivano in alcune caratteristiche di base: nella Faustball, per esempio, la palla poteva toccare il terreno anche due volte, men- tre nella versione di Morgan la palla doveva essere giocata al volo. Il 6 feb- braio 1895 Morgan radunò alcuni inse-

Impianti Sanitari Riscaldamento e Solare

di SPERANDIO MARCO e ZORTEA WALTER

38050 MEZZANO DI PRIMIERO (TN) Telefono 0439 - 67249 P ALLAVOLO za sonoilmassimo. e vacan dove sci in Francia, deux Alpes Les estivo: sci dello nell’eldorado che regione della ghiacciai sui sia uscite, se diver di l’organizzazione visto ha sci, dello atleti piccoli i per indispensabile e integrante parte ormai estivo, sci lo proficuamente, è svolta si l’attività state l’e durante invernale, periodo al finato con è più mondo non nostro il In realtà sono molteplici. entrante stagione nella si impegnerà cui su fronti i invernale; attività all’intensa L Bruno Svaizer Logistica: Daniele Ruggero Mario Braito Responsabile materialielogisticagare: Alberto Boninsegna Segreteria gare: Grazia Campagnoli e avviamentoallosci: Attività promozionale Luca Dallabetta Walter Crepaz Beatrice Tosetto Comitato tecnico: Toni Cemin Vice responsabile: Sergio Sperandio Responsabile: www.usprimiero.com/scialpino Il Gruppo Consigliare si appresta appresta si Consigliare Gruppo Il meglio perlastagione2010/2011. al è preparata si sezione nostra a [email protected] SCI ALPINO - - - - peranno di questa attività. Vorremmo attività. questa di peranno occu si che allenatori degli mazione for e la programmi dei professionalità la più di ancora cureremo Quest’anno avvicinarsi aquestosport. del Primiero di i bambini per tutti sione occa è un’ottima ed numerosa sempre è partecipazione La sodalizio. nostro del futuro il costruiamo corsi questi In rità. prio nostre delle una saranno mentare ele- scuola anno e primo dell’asilo anno dell’ultimo piccoli più bambini i per sci allo di avviamento i corsi Ovviamente stro sodalizio. no- il per “bandiera” una sicuramente e sarà tecnico vista di punto dal avanti in passo altro un È novembre. di metà la verso soci nostri ai presentata Sarà laborazione conBailo. col in sociale divisa nuova della punto messa a la è stata estiva attività Un’altra tecnica deinostriatleti. crescita per la proficuo è molto gruppo, di spirito e creare formativo vertente, di essere ad oltre lavoro, questo Tutto Senales equalcheuscitainAustria. Val in principalmente settimanali, quasi uscite con autunnale periodo questo in continuando sta ghiacciai sui L’attività ------neve! buona una atleti e agli le famiglie tutte a e augura informazione per qualsiasi tutti di disposizione è a sodalizio nostro Il riamo qualcheatletadipunta. e spe- allenatori i futuri nasceranno qui da importante, molto è gruppo Questo questa categoria. per circuito del gare le tutte emblema a del nostro frequentazione e la pazione parteci nutrita una su conta invece oggi che fa, anno qualche scomparsa grandi, più i per categoria Giovani/Aspiranti, gruppo consolidato è l’ormai lavoro nostro del orgoglio di punto altro Un stagione entrante. nuova alla l’appuntamento rinnovando tutti, ringraziamo Li sport. questo per passione nella ritrovati sono si e che to aiuta hanno ci che volontari tanti di ne collaborazio e la spirito lo bello molto stato è ed organizzativa prova grande una comunque ma èstata ha aiutato, ci non tempo meteorologico il Purtroppo F.I.S. InternazionaliDonne. gare due organizzato abbiamo le altre, tra Ces, Malga di teatro nel riuscite te splendidamen Cuccioli, / Baby vinciali pro- finali alle Oltre gare. di nizzazione orga di l’attività intensificato abbiamo comeprogrammato, anno, Lo scorso viceversa. e Primiero del comunità della crescita e confronto di opportunità grande una come visto va Questo cittadini. tanti da è frequentato alpina, dell’area denti resi ai che oltre sport, questo Inoltre dei giovaniallavitasonoeccezionali. formazione alla e l’aiuto soddisfazioni le ma tanti, sono praticarlo per sacrifici i sicuramente unico, sport è uno Lo sci miglie deipiccolisciatori. fa dalle essere considerate non possono non residenti, i per previste economiche agevolazioni grandi le valle, nostra della alpina vocazione la casa, sotto me piste otti le montagna, della tradizione la vo, formati valore Il sci. nello percorso loro il poi continuino corsi, questi a tecipanti par possibile, bambini più che cercare

SCI AL- P- - INO------PALLACANESTRO 22

in un’iniziale fase a gironi, conclusasi ha deciso di non partecipare a nessu- Responsabile: con i playoff, ai quali hanno partecipato na competizione, una scelta difficile, Angelo Brunet le migliori squadre classificate. presa a malincuore, ma necessaria. An- Telefono 0439 62943 La nostra compagine purtroppo non è che senza campionato, per la stagione Segretario: riuscita a “staccare il biglietto” per la 2010-2011 si è deciso di mantenere un Gabriele Leonardi fase finale, piazzandosi a metà classifi- allenamento settimanale (venerdì dalle Cellulare 392 4603903 ca. Per una realtà piccola come la nostra 18.30 alle ore 20.30) presso la palestra è sempre complicato il confronto con dell’istituto De Gasperi. Tutti coloro che Allenatore: quelle cittadine, che godono di ampi volessero unirsi al gruppo, partecipan- Dragan Daldon bacini d’utenza e spostamenti più age- do agli allenamenti, sono i benvenuti. voli. Grazie all’impegno e alla passione Per concludere, un ringraziamento va a www.usprimiero.com/basket del gruppo qualche soddisfazione arriva coloro che circondano la squadra e che [email protected] sempre. Ma soprattutto, ciascuno ha la si occupano dell’organizzazione. Un possibilità di dedicarsi al suo sport pre- augurio va anche a tutti gli atleti dell’U- ferito, all’insegna del divertimento. nione sportiva, affinché sia un anno pro- Per la stagione alle porte, la sezione ficuo e ricco di soddisfazioni.

a sezione pallacanestro, come or- mai da tradizione, nella stagione Lagonistica 2009-2010 ha militato gubert nel campionato di Promozione regio- nale. Come ogni anno la formula della competizione ha subito delle modifi- sport che, dovute al costante aumento delle realtà cestistiche che partecipano alla Sport e Tempo libero categoria. Al campionato hanno preso 38054 FIERA DI PRIMIERO (TN) - Via Guadagnini, 20 parte 18 formazioni che si sono sfidate Tel. e Fax 0439 762182

FALEGNAMERIA Impresa MICHELI Costruzioni edili e Stradali Lausen ORSOLIN GIACOMO Canal San Bovo & FIGLI Via Roma, 85 - Tonadico (TN) Tel. 0439 762135 - Fax 0439 64017 P ALLA C ANE S TRO SCI NORDICO

corso per i principianti. Conta sempre Principali risultati Responsabile: oltre trenta nuovi partecipanti ogni anno Paolo Salvadori Cell. 347 9619725 e parte di questi si entusiasmano e tor- Giacomel Tommaso - categoria Baby Vice Responsabile: nano l’anno successivo per frequentare Vincitore delle tre prove Antonio Scalet Cell. 347 0541790 i corsi agonistici. circoscrizionali e terzo nella fase Segreteria: Il corso è aperto principalmente ai finale provinciale Giorgia De Marco Tel. 347 7710856 bambini dell’ultimo anno della scuola Consiglieri: materna ed agli alunni della scuola ele- Pradel Gianluca - categoria Allievi Dalla Santa Antonella mentare, ma vien data la possibilità di Medaglia di bronzo Campionati Debertolis Michele partecipare anche ai ragazzi delle medie Trentini TC a . Giovanelli Tomaso e delle superiori. Lodi Orietta Dalla sua nascita, la sezione si impegna, Bozzetta Ruben - categoria Aspiranti Negrello Luigi collaborando con il Comitato “Ski Sprint Medaglia d’argento Campionati Italiani Rigoni Sara Primiero Energia”, nell’organizzazione Gundersen Boscochiesanuova. Sacchet Mario della gara stessa nel centro di Fiera di Medaglia di bronzo Sprint Fis Junior Zagonel Giacomo Primiero. Lo scorso inverno assegnava Forni di Sopra. Zanetel Claudio le medaglie per i Campionati Italiani Team Sprint. Si ripeterà anche quest’an- Brandstetter Jessica Zanetel Gianantonio no e sarà sempre valida per i Campiona- categoria Aspiranti Zortea Walter ti Italiani Team Sprint. Medaglia d’argento Campionati Tecnici: Per quanto riguarda gli impegni di Co- Trentini TL Vermiglio. Bettega Laura mitato sono state organizzate tre gare di Canteri Marco calendario regionale, gare valevoli per Bettega Lorenza - categoria Juniores Debertolis Alberto la formazione delle squadre del Comita- Medaglia d’argento staffetta Debertolis Daniele to partecipanti ai vari Campio- Campionati Italiani Giovani. Debertolis Paolo nati Italiani di categoria. Medaglia di bronzo Campionati Debertolis Renzo Grazie all’impegno dei nostri atleti, l’U- Trentini TL Vermiglio. Gaio Giacomo nione Sportiva Primiero San Martino è Taufer Maria Maddalena risultata l’ottava miglior società nella Longo Alice - categoria Juniores Zugliani Simone graduatoria generale dello sci nordi- Medaglia d’argento staffetta co italiano, la terza fra le società civili Campionati Italiani Giovani. [email protected] e la migliore fra le società del Comita- Medaglia di bronzo Campionati www.fisitrentino.it - www.fisi.org to Trentino. Nella graduatoria dello sci Trentini TC . www.scinordico.usprimiero.com fondo giovanile è risultata la quarta so- Ha partecipato ai Campionati Mondiali cietà. Juniores in Germania. Per questo un particolare ringrazia- rmai l’inverno è alle porte e ci mento va agli atleti che si impegnano stiamo accingendo ad affron- per raggiungere i massimi risultati, agli Otare una nuova stagione ago- allenatori che fin dall’estate seguono i nistica. Quella scorsa è stata ricca di ragazzi; a tutti i dirigenti che lavorano soddisfazioni sia dal punto di vista della dietro le quinte e non ultimo a tutte le partecipazione, dell’organizzazione e famiglie che permettono ai ragazzi di dei risultati agonistici. Anche se negli partecipare all’attività. ultimi anni il numero dei tesserati è sta- to in lieve calo a causa dei molteplici impegni dei ragazzi, possiamo ritener- ci soddisfatti e sperare che anche per i prossimi anni si continui con questi nu- meri. Una grossa mano ci vien data dal

di Bergomi Andrea & C. s.a.s. 38014 Gardolo (TN) - n°101 Tel. 0461 961693 SC I NOR D C O SLITTINO 24

quella di Schleis per i giochi Fil il por- Responsabile: ta colori della società era Gaio Manuel Lucian Corrado che si è classificato al 20 posto, un buon Cellulare 347 7369842 risultato calcolando che in gara c’erano Segreteria: atleti di tutta Europa. Tomasini Giorgio Altra uscita è stata a Nova Ponente per Cellulare 347 0161410 una gara del Circuito Casse Rurali Alto Allenatori: Adige, i nostri atleti si sono classificati Scalet Simone rispettivamente nella categoria Allievi Cellulare 340 3762785 al 10° e 11° posto Simon Loris e Gaio Consiglieri: Simone, nella categoria Ragazzi 16° po- Depaoli Claudio sto di Gaio Manuel. Gaio Domenico Inoltre la sezione ha partecipato a una Micheli Simone gara promozionale in Valle D’Aosta, ot- Gaio Pino timo il 5° posto di Salvadori Giovanni Gadenz Francesca nella cat. 14 kg. Salvadori Rosanna Finale di stagione con la gara sociale di- Rech Elena sputata al Passo Cereda dove i 25 equi- Brunet Mauro paggi al via si sono dati battaglia in una pista preparata provvisoriamente. Nicolao Francesca Per la stagione 2010-2011 la sezione in- tende organizzare la 10° edizione della [email protected] coppa punti, una gara promozionale per sportrodeln e la partecipazione a gare regionali e nazionali. Un ringraziamento a tutti quelli che i siamo, ormai siamo alle porte di hanno collaborato, in particolare alla una nuova stagione e la sezione sezione sci nordico che ci ha dato una Cslittino come di consueto propo- mano ad allestire la pista al Zocchet. ne ai tesserati l’attività programmata. Nella stagione scorsa i tesserati della sezione sono stati 23 con un gruppo di 12 ragazzi in età scolare che praticano l’attività agonistica. Gli allenamenti sono iniziati a metà Ot- tobre in palestra e poi con slitte munite di rotelle per l’allenamento tecnico. I primi giorni di Gennaio la pista di To- nadico era pronta così gli allenamenti su neve sono iniziati, la prima uscita per una gara nazionale organizzata a Lasa e valida per il campionato nazionale as- soluto ha visto la partecipazione di due atleti della sezione primierota. Alla metà di gennaio è iniziata la Coppa Punti Trofeo Alimentari Gaio nella pi- sta del Zocchet gara divisa in tre tappe con finale sempre a Tonadico, i risultati sono stati nella cat. Cuccioli a imporsi troviamo Scalet G.Maria, cat. Ragazzi Gaio Manuel cat. Allievi Gaio Simone cat. Aspiranti Centa Mattia e cat. Senior Lucian Corrado. Oltre alle slitte da competizione in gara c’erano anche le slitte da semi compe- tizione le cosi dette Sportrodeln nella categoria master maschile si è imposto Gaio Domenico in quella femminile Rech Elena. Un’uscita da menzionare è sicuramente S LITTINO snowpark San Martino Tognola. Pur trat Pur Tognola. Martino San snowpark sullo Ride, to Pride circuito del style pe slo di gara – Primiero US Trofeo 12° il organizzato abbiamo febbraio metà A prendersi dellesoddisfazioni personali. a oltre superiori, livelli ro raggiungere potrebbe coinvolgimento, maggior con snowboard lo prendessero invece se che stessi, dei ragazzi va adiscapito tutto perché peccato un è ed tusiasmo), en- ed costanza orgoglio, impegno, ca, fati anche significava “essere atleta” cui in miei tempi, comeai (non disciplina e volontà poca con volte ma a talento di di vedereragazzi mi capita purtroppo dolente: nota una però aggiungere Devo tesa chesicreafraallenatoriedatleti. all’in parte e in e specialità, categorie le in tutte un po’ si distinguono che stessi, ragazzi ai va raggiunti traguardi dei to meri- il che anche detto Va visti. sono si risultati i Ride, to Pride circuito del appuntamenti degli parte maggior alla partecipando E località. diverse in atleti diversi con invernale stagione la tutta durante confronta e si gare a partecipa modo perchi in particolar tovalutare, sot non da aspetto un questo considero ecc.: box, rails, salti, strutture, nuove con ampliato all’avanguardia, snowpark uno in allenarsi di possibilità la to avu hanno agonisti corsi dei I ragazzi vari corsiorganizzati. nei riscontrato abbiamo che crescente dall’affluenza dimostrato lavoro, buon un svolto ha sezione la parere mio A aspetta. ci che quello verso sguardo ed uno ta C Dario SportImèr Gaio SportTonadico Punti diriferimento: Alessandro ScaletCell.3473303892 Gabriele ZuglianiCell.3471356250 Martino SimonCell.3492601007 Consiglieri: Cellulare 3471150622 Alessio Bettega Vice responsabile: Cellulare 3387470045 Mariano Debertolis Responsabile: www.usprimiero.com/snowboard [email protected] due parole sulla stagione passa stagione sulla parole due per come sempre ritroviamo Ci Ciao atutti! SNOWBOARD ------ogni caso validi suggerimenti sono sem- sono suggerimenti validi caso ogni In anno. dopo anno matura mento che consolida un con crescita, è semprein sezione nostra la che dicendo Concludo agonisti cometuttiglianni. e agonisti non per principianti, i corsi per appuntamenti gli confermati sono quest’ultima di occasione Sempre in tura degliimpianti. dall’aper neve sulla e propri veri menti allena degli attesa in novembre), fine a fino giovedì i (tutti sportive attività se diver con in palestra, a secco parazione pre- la inizio avuto ha settembre fine A Alessandro Scalet. consigliere nuovo del e l’entrata tega, Bet Alessio da sostituito responsabile, Simon come vice Martino di l’uscita con cambiamenti, dei stati sono ci glio consi del all’interno quest’anno Da premiati durantelapizzasociale. stati sono I ragazzi salti. e nei rails box, nei evoluzioni con Park Railz nel riggio pome- il fresca, neve nell’ultima freeride surfate con siamo divertiti ci mattina la stagione: fine a Rolle Passo a nizzata orga stata è sociale gara consueta La marzo. prossimo inprogrammaperil to Ride, Pride circuito il per Primiero Us Trofeo 13° nel specialità la confermare da to tan piacere, farci che può non questo Tutto presenti. società altre delle atleti ed allenatori di parte da apprezzamenti considerevoli ricevuto hanno snowpark dello ragazzi dei parte da strutture delle preparazione e la dell’organizzazione lavoro il Ride, to Pride del all’interno specialità questa novità una di tandosi ------Buone surfateatutti che ciaiutanotuttiglianni. coloro ed a collaboratori nostri pre ai va sem- particolare ringraziamento Un ci d’aiutopermigliorarci. esser- possono questi se accetti, ben pre AGRITUR BRO CH Tel. 043965028 -Fax.0439652007 38054 TONADICOTN www.agriturismobroch.it [email protected] Passo Cereda Mariano Debertolis SNOWBOARD - 30euroabbonamento10ingressi - 20euroabbonamentomensile under 20: per gli agevolati prezzi sono ci Inoltre - 35euroabbonamento10ingressi - 25euroabbonamentomensile - 5euroingressosingolo I prezziperitesseratisono: Personal Trainer). e Motorie Scienze in (laureato vanelli Gio Nicola da allenamenti gli durante seguiti venire è possibile Per ineofiti chiusa). rimane struttura la domenica la e sabato il solo (ora apertura di giorni i mentati au sono primavera scorsa dalla Inoltre ro –SanMartino. Primie dell’U.S. tesserati i tutti a aperta è struttura La pesi. i con l’allenamento per che step…) cyclette, roulant, (tapis aerobico per l’allenamento sia chinari mac vi sono palestra della All’interno tutti itipidiatleti(enon). a allenamento di possibilità re maggiori per offri acquistati stati sono vi attrezzi A Cell. 3493665975 Francesco Bonelli Cell. 3408200301 Franca Longo Cell. 3404665094 Nicola Giovanelli Contatti: Piazza Dazio,3 s.n.c. C. e 38054 FIERADIPRIMIERO(TN) Diego Pin di “La Terrazza” www.pizzeriaterrazza.it 043962673 TEL. LA TERRAZZA 26 PALESTRA nuo- Alcuni Siror. di Comune del struttura sulla contare potranno tesserati i tutti quest’anno nche LA PALESTRADIIROR - - - - - Via delleFonti,14-38054TRANSACQUA(TN) Fontan Mirko 0439 62417-3473473390 38054 SanMartinodiCastrozza (TN) [email protected] installazione serramenti Tel. 0439 64311 - Fax 0439 765896 Tel. 043964311-Fax Siror diPrimiero(TN) Via Pez Gaiartn. 2/4/6 www.legnoarredo.tn.it Tel. 3477996943 Cell. 3480061551 MEZZANO (TN)-VIA FOL,7 38100 TRENTO-PiazzaG.Cantore,22/2 www.nicolettoidrotherm.it tel. 0461/826212-fax0461/829549 IMPIANTI SANITARI RISCALD Telefono 043967256 Fax 0439725860 [email protected] SOLARE VENDITA NOLEGGIO INSTALLAZIONE PROGETTAZIONE AMENTO B.I.M. BRENTA SKI AREA SAN MARTINO DI CASTROZZA Primiero Energia S.p.A. PASSO ROLLE Provincia Autonoma Comunità B.I.M. di Trento di Primiero Brenta

Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Transacqua Tonadico Siror Mezzano Imer Fiera di Primiero

STAMPA E GRAFICA: TIPO-LITO LEONARDI - IMÈR (TN) - Tel. 0439 725091 - [email protected]