Livret Daccueil
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
INFORMATIONS TOURISTIQUES LOISIRS À PROXIMITÉ NEARBY LEISURE FACILITIES / FREIZEITVERANSTALTUNGEN IN DER NÄHE / ACTIVIDADES DE OCIO EN LAS PROXIMIDADES Distance Commune Téléphone Distance / Municipality / Gemeinde / Municipio Telephone / Telefon / Teléfono Entfernung / Distancia plage Les rousses- - 30 km Sea-beach / Meer- Strand / Mar-playa Lamoura- 13km Lac ou plan d’eau Lake or other water body / See oder Les Rousses - 30 km Teich / Lago o estanque Lamoura 13 km Balade à Voile, Catamaran, Découverte randonnée aquatique Les Rousses 30km Piscine Sur Place complexe george Sur place Swimming pool / Schwimmbad / Piscina Moustaki Patinoire Prémanon 0384607739 15km Thermes Salins les bains- 0384730463- Spa / Thermalbad / Termas Lons le Saunier 0382243818 SPA sur place uniquement pour le Sur place- Gite « Le Charme » Randonné aquatique Saint –Claude(Les Gorges du Gros 0474423573 16 km Canyoning Dard) Escalade Foncine le bas(les gorges de Férrata Escal’arbre d’escalade Malvaux) Saint claude (Les Gorges de Coiserette) Accompagnement et guide : *Amaroch *Amaroch 0384447853 *La Boite a Montagne *La Boite a Montagne *Couleurs Cailloux 0961350164 *Espace évasion *Couleurs Cailloux 0384482676 *Espace évasion 0950370365 Parcour s Accobatique en St Giron 0450598125 16 km Hauteur, Spéléologique, Tir a l’Arc Ski Alpin,Ski de Fond Les Moussières Sur place Ski slope / Ski / Esquí Golf Saint-Claude (Villard st Sauveur) 0384410514- 16km- Golf épreuve / Golf / Golf Les Rousses(Golf) 0384600625 30km Les Rousses (Golf Saint Jean) 0384600971 30km Mijoux (Golf de la Valserine) 0450413156 14km Canoë -kayak Saint-Claude (Vertamboz) 0675121963/ 0685327299 16 km Canoe-kayak / Kanu-Kajak / Kayak Equitation La Pesse (Centre équestre du -0384427043 / 0384427230 7km Horse-riding / Reiten / Equitación Berbois) Equitation Les Molunes(la Cernoise) Horse-riding / Reiten / Equitación 0384412567 / 0685432134 5km Location de VTT Mountain bike hire / Mountainbike- La Pesse (Michel Sport) 0384427019 7km Verleih / Alquiler de mountain bike Les Rousses (Espace Forestier 0384600944 30km Cycles) Office de Tourisme Tourist office / Fremdenverkehrsamt / St claude 0384453424 16km Oficina de Turismo La Pesse 0384427785 7km Les Rousses 0384600255 30km, Chiens de Traineaux Les Moussières 0384335780 Sur place Escalade Rocher de la Goulette (entre 10 km Lajoux et Mijoux) 14 km Parcours accrobatique en St Giron 0450598125 hauteur,Speléologique,Tir a L’arc Discothèque Saint-claude :(Le cocktail club) 0384451625 16km Discothèque / Diskothek / Discoteca (Le Havana Club) 0967113554 20km Morbier :(Le Vegas) 0384335544 30km Cinéma ST Claude 0892680445 16km Cinema / Kino / Cine Les Rousses 0384603009 30km Musée Différentes commune à voir dans - Museum / Museum / Museo la rubrique «Pass’malin jura» 30km- Morez (Musée de la lunette) Bois d’amont (Musée de la Boissellerie) 16km Musée de la Pipe (St Claude) Musée du jouet 15km Musée Polaire (Prémanon) Musée du Lapidaire Sites à visiter Places of interest / Sehenswürdigkeiten / Château des Prés (Ferme 0384331465/ 068607313 Lugares a visitar pédagogique des Frasses) Sites à visiter La pesse (Pays des Rennes) 0384427318 Sites à visiter Villard D’Héria (Sanctuaire Gallo 0384474337 7km- Romain) Sites à visiter 0384426506 Ravilloles (L’Atelier du savoir-faire) Sites à visiter Grange sur Baume (JURAFAUNE) 0384851048 Sites à visiter Baume-Les-Messieurs (Grottes) 0384482502 Sites à visiter Les-Planches-Prés-Arbois(Grottes) 0384661374 Sites à visiter Sites à visiter Molain (Grottes des Moidons) 0384517494 Places of interest / Sehenswürdigkeiten / Lugares a visitar Elevage de Bisons (La Pesse) 0384427160 7km Elevage de Lama (La Pesse) 7km 0384427892 Sites à visiter Gruyére (suisse) Excursion 45 km 03.84.60.85.77 commentée Sites à visiter Idem ‘’ Geneve (suisse) Excursion commentée QUESTIONNAIRE DE SATI SFACTION .