Tarifs

Billets Abonnements Autres

Billet courte durée (valable pendant 2 heures) Abonnement «courte distance» Les enfants jusqu’à l’âge de 12 ans voyagent vendu à 2 € par le chaufeur ou bien en pré- valable sur une ligne ou un trajet limité et dé- gratuitement sans titre de transport. Néan- vente par carnet de 10 billets au prix de 16 €. fini, au prix mensuel de 25 € ou prix annuel moins, les enfants n’ayant pas encore atteint Ce billet est également disponible en version de 220 €. l’âge de 4 ans doivent être accompagnés par électronique par SMS: envoyer le message «a» une personne ayant atteint l’âge de 12 ans au au 64222. Abonnement mensuel «City Kaart» moins. valable sur toutes les lignes AVL, au prix de Billet longue durée (valable 1 jour) 25 € vendu à 4 € par le chauffeur ou bien en pré- vente par carnet de 5 billets au prix de 16 €. Abonnement «réseau» valable sur toutes les lignes des réseaux de transports publics, au prix mensuel de 50 € ou prix annuel de 440 €.

Les abonnements mensuels sont disponibles par autorisation d’encaissement: chaque 4e est gratuit.

Abonnement annuel à tarif réduit Réseau des autobus municipaux pour jeunes (Jumbokaart) au prix de 75 €

pour seniors au prix de 100 €

Tarife

Fahrkarten Abonnements Andere

Kurzzeit-Fahrkarten (2 Stunden gültig) Abonnement „Kurzstrecke“ Kinder bis zum Alter von 12 Jahren reisen kos- werden zu 2 € vom Fahrer verkauft oder sind gültig auf einer bestimmten Linie oder definier- tenlos, ohne Fahrausweis. Kinder unter 4 Jah- im Vorverkauf zu je 10 Fahrkarten zum Preis ten Strecke, zum Monatspreis von 25 € oder ren müssen von einer Person von mindestens von 16 € erhältlich. Die Fahrkarte ist auch per zum Jahrespreis von 220 €. 12 Jahren begleitet sein. SMS erhältlich: schicken Sie „a“ an die 64222. Monatsabonnement „City Kaart“ Fahrkarten die einen Tag gültig sind, werden gültig auf allen AVL-Linien, zum Monatspreis vom Fahrer zu 4 € verkauft oder sind im Vor- von 25 €. Service des Transports en Commun verkauf zu je 5 Fahrkarten zum Preis von 16 € erhältlich. Abonnement „Netz“ 63, rue de Bouillon gültig auf allen Linien des öffentlichen Trans- L-1248 ports, zum Monatspreis von 50 oder zum Jah- respreis von 440 €. Adresse postale: B.P. 914 L-2019 Luxembourg Die Monatsabonnements sind ebenfalls per Ein- zugsermächtigung erhältlich; jedes 4. ist gratis. Lignes: 1, 12, 15, 17 & 24 Jahresabonnement zum reduzierten Preis «arrêt Bouillon» für junge Leute (Jumbokaart) zum Preis von 75 € Tél.: 4796-2975 für Senioren zum Preis von 100 € www.autobus.lu Réseau des Autobus

11 Walferdange WALFER-GARE 5 Municipaux PARC DE L’EUROPE CYPRIEN DOMMELDANGE-GARE 10 SCHOUL HELSEMER BARRIÄR 19 MERJAI CHÂTEAU STESEL - MICHEL HENRI 25 RODANGE PLAZ DUNANT SIDNEY THOMAS JEAN ENGLING GEMENGE PLAZ BOURGAASS BÄRELDENG- EMILE TOMMYS SCHOUL BASTOGNE BINNCHEN METZ DOMMELDANGE- KNUPP BRUCH VAN DER MEULEN LAVAL CONTOURNEMENT Senningerberg

UM GRUEF GONNESCHHOF BÄRELDENG BÄRELDENG- BEGGEN BEGGEN HENRI EECHER BIECHELCHEN ELTERSTRACHEN POLICE RUE DU PONT KIERCH HEYMANS KLINIK PIERRE-ÉLOI 9 DUERF SCHOUÉ ST VITH CHARLYS STATIOUN MËNSTERBËSCH Steinsel Mühlenbach Eich LAVALS PARK MÄERTESBUR Weimerskirch LAANGSCHIB VILLEROY & BOCH PEIFFESCHBIERG SIWEMUERGEN EECHER SCHMELZ ÉCOLE EICH EECHER PLAZ PAUL RUE DU GOLF EICH-CENTRE CULTUREL NOESEN 21 13 LYCÉE TECHNIQUE PRINCE Rollingergrund MICHEL LUCIUS FÉLIX 22 KIRCHBERG-KIERCH NEUMANS CENTRE 2 3 4 SQUARE AVENIR SCHMATT AVALON LÉON THYES MATHIAS TRESCH CENTRE HOSPITALIER PARK UNIVERSITAIRE ANDRÉ LÉANDRE LACROIX SICHEGRONN STRASSEN-PRIMEURS LEFÈVRE OCTROI UNIVERSITÉ KETTEN BATTY KIRCHBERG RÉIMERWEE 19 WEBER WAASSER TUERM KANNERKLINIK BOIS ROUDEBIERG ERMESINDE N.S. PIERRET ALEN ANTOINE DE KONRAD ALBERT ALPHONSE TRAMS- JEAN MONNET ST EXUPÉRY ADENAUER BORSCHETTE WEICKER SCHAPP G.SCHNEIDER POUTTY STEIN WANDMILLEN VAL ST ANDRÉ CRISPINUS STADE HENRI VII ALFRED LYCÉE DES ARTS & G. DIDERICH CARLO HEMMER DE MUSSET GARÇONS MÉTIERS VAL FLEURI BELLE-VUE ALEN SICHENHAFF B.E.I. Kirchberg PARKING FOIRE STADE BEIM KLOMP Limpe rts berg EECHERBIERG Strassen LUXEXPO ÉCOLE BELLE- BEI DER FIELS GLACIS/ ALLÉE LYCÉE ROBRT SCHUMAN EUROPÉENNE II ÉTOILE GEESENECK BARBLÉ AURELIA HUORGARTEN NIKLOS- SCHEFFER 12 1 KIERFECHT LÉON HENGEN P+R BOUILLON SERVICE D’INCENDIE BIISCHTEFABRIK 8 SCHOENACHT KESSELER BENELUX HONDSECK COUDENHOVE- 1 KIRCHBERG/LUXEXPO WAASSERTUERM ERASME/D’COQUE KALEGRI 18 GRANDE-DUCHESSE LES BOY KONEN – KOHLENBERG – MILLEWEE CHAPELLE CHARLOTTE RÉIMERWEE AUBÉPINES AUBÉPINES 2 / L.T. MICHEL LUCIUS BRICHERHAFF JOHN F. KENNEDY HÔPITAL SENNÉNGERBIERG- SQUARE DE NEW YORK THÉIWESBUR PHILHARMONIE/ PARLEMENT PÂQUERETTES MUGUETS KIRCHBERG AUTOBUNN RIEDGEN BECHEL BARBLÉ MICHEL RUE DE FOND. PESCATORE MUDAM ANGELO L’OUEST EUROPÉEN HOWALD – WAASSERTUERM – BONNEVOIE ARCHIDUCS VAUBAN BLEUETS MARGUERITES MERL- BELAIR- REUTER BADANSTALT LABOURS 3 LIMPERTSBERG / L.T. MICHEL LUCIUS AMSTERDAM JOSEPH PIERRE KIERFECHT KIERCH CLINIQUE UM STE CUNÉGONDE HACKIN WERNER VAL STE CROIX SACRÉ-CŒUR BOCK Weimershof BOY KONEN – CLAUSENER BRÉCK BRICHER ORADOUR GÄSSEL 4 LIMPERTSBERG / L.T. MICHEL LUCIUS 7 REHAZENTER Belair ROYAL CARRIÈRES BONNEVOIE / DEMY SCHLECHTER Bertrange PLACE DE LIÈGE PLATEAU Clausen FORUM ALTMUNSTER TOUR JACOB 5 DOMMELDANGE / PARC DE L’EUROPE ROYAL HUESE- WAMPACH MONTEREY GRËNDCHEN NEIDUERF- FIERSCHTER- Findel KASINOSGAASS LOU LAANG PLACE DE MERL- HAMILIUS Neudorf KAPELL HAUS BUSINESS BONNEVOIE / DEMY SCHLECHTER BARTRÉNG- PLAAK HECK PARC FRANCISCAINES CENTER FINDEL HEMMER BARTRÉNG- BARTRÉNG- FRANCE GRUEF HELFENT – BERTRANGE / BARTRÉNG GEMENG GEMENG MONTEREALE FLEURI 6 RUMM MALAKOFF HIERZEKRËPP FIXMER NEIDUERF- NEIDUERF- LAANGE- KALCHES- CITÉ 7 CRÉCY KIERCH BRASSERIE CHARLES DE GRONN BRUCK AÉROPORT KIRCHBERG / REHAZENTER BARTRÉNG- BARTRÉNG- OP DER ST HUBERT ORVAL BRAGANCE Centre TORNACO 16 BERTRANGE / BARTRÉNG GEMENG KIERFECHT RICHTERWEE MILLEN RHEINSHEIM 17 JULES 7 6 GUILLAUME CATHÉDRALE KÉIBIERG- FORT SALENTINY 1 HELFENTERBRUCK DINSELPUERT INS DUMOULIN TAWIOUN ARTHUR AÉROPORT HÄLLEPULL KNAFF GARE - CENTRE HELFENTERBRUCK- STADGRONN- HELFENTERBRUCK-PLETZER STE ZITHE MARTYRS 8 VAL STE CROIX – STRASSEN / BARTRÉNG – ÉC. EUROPÉENNE II CITY CONCORDE NASSAU F.D. ROOSEVELT 23 BRÉCK CENTS- NIC KIERCH PARIS/ZITHA 13 ROLLINGER CENTS-HALTE CFL BARTRÉNG- HELFENTERBRUCK- MICHEL PAUL GARE - CENTRE DICKS AUTOMOBILE CLUB Grund ÄPPELWEE-INS Merl RODANGE GABRIEL DE ALBRECHT NEUDORF – SENNINGERBERG / CHARLYS STATION AL AVENUE POMMIERS 9 MARIE- GÉNÉRAL MARIE ADÉLAÏDE LABORATOIRE PATTON GARE – CENTRE ATHÉNÉE 10 BEGGEN – STEINSEL / M. RODANGE PLAZ HEENTZE PARK Gare LAVOISIER PULVERMUHL- WALLIS HAMMERDÄLLCHEN ROBERT TRÈVES CARMEL CAMILLE Réseau des BRUCH POLFER 14 GARE – CENTRE GARE HUESE VIC CENTRALE 11 BEGGEN – WALFERDANGE / WALFER GARE CONSERVATOIRE Hol lerich 8 25 NANCY COMMERCE VIRCHOW Pulvermühl 15 Hamm Cents LUXEXPO – WEIMERSHOF 10 11 9 23 20 RUE DE BITBOURG CENTS- ETATS-UNIS WAASSERTUERM 12 BELAIR / P+R BOULLON POINCARÉ FRATERNITÉ KOFFER- ENGLEBERT HAMM- RUE ROTONDE FABRIK NEVEU SCHOUL HAUTE SALZHAFF – 15 P+R JEAN-BAPT. ÄPPELWEE PULVERMUHL Réseau des Autobus MunicipauxBARRIÈRE BOUILLON SCHLUECHTHAUS MERKELS GABRIEL MONTMÉDY HAMM- HAMM- KÄSCHTEWEE 13 KIRCHBERG – WEIMERSKIRCH – EICH – CENTRE CULTUREL CELTES LIPPMANN COLONIE KIERCH MARCEL FONDERIE Z.A.C. GASPERICH / FR. HOGENBERG CAHEN JEAN DERNIER SOL WISESTROOSS 14 FETSCHENHOF – CENTS / WAASSERTUERM LÉON XIII VANNÉRUS JACOBY Autobus ANATOLE FRANCE MERL / CELTES – 12 ASSURANCES SOCIALES PIERRE & FORT FISCHERHAFF PAUL WEDELL 15 HAMM / RUE DE BITBOURG 5 6 17 ALSACE ARTISANS BARRÈS DEMY Z.A.C. HOWALD HESPER / CITÉ UM SCHLASS HOLLERICH-GARE LASCOMBES SCHLECHTER Bonnevoie 1 DÉPORTATION HIPPODROME WILLIBRORD 16 KIRCHBERG – AÉROPORT IZEGERKNUPP 24 AL MILLEWEE PONT REMY + GAASPERECHERBIERG NEUFCHÂTEAU/LTB LYCÉE TECHNIQUE DE BONEVOIE P R BOULLON KLENSCH GASPERICH CLEMENCEAU 17 CENTRE BEI DER RANGWEE HOWALD-C.I.P.A. CESSANGE-KIERCH 11 P+R KOCKELSCHEUER / PATINOIRE Cessange LOUIS DE WFROMENTalfAerUER dange RLégendeéseau des HOWALD-JHANGELI WALFER-GARE HOWALD 5 18 KIRCHBERG / J.F. KENNEDY CESSANGE-DUERF Dommeldange RICHARD MOURESCHANZ JULES NIC KALTREIS PARC DE L’EUROPE Municipaux BOY KONEN RUE VERTE CYPRIEN WAGNER FISCHER MARTHA DOMMELDANGE-GARE HAUTS ST LAMBERT / NEUMANS PARK 10 Numéro de ligne SCHOUL HELSEMER BARRIÄR HOWALD-BEI DER KIERCH19 AM ECK 10 HOWALD MERJAI CHÂTEAU 19 PFAFFENTHAL – BEGGEN / H. DUNANT 2 4 STESEL - MICHEL RONNEBËSCH HENRI 25 RODANGE PLAZ SIDNEY THOMAS JEAN ENGLING LUXEXPO Terminus Gasperich BegHOWALD gen HOWALD-MINSBËSCHDUNANT BEETHOVEN GEMENGE PLAZ GARE – VIEILLE VILLE OP DER STIRZEL BOURGAASS BÄRELDENG- EMILE TOMMYS 20 PLATEAU BOURBON RUE DE ANTOINE TUBISHAFF KUELEBIERG SCHOUL BASTOGNE BINNCHEN METZ DOMMELDANGE- KNUPP BRUCH VAN DER MEULEN Arrêt desservi en deux directions LEUDELANGE P+R LUX-SUD HESPER- HOWALD-WAASSERTUERM CONTOURNEMENT LAVAL CITÉ UM SCHLASS Senningerberg CLOCHE D’OR / GUILLAUME KROLL 14 3 Arrêt desservi uniquement dans BEGGEN22 16 HENRI BIECHELCHEN 21 ROLLINGERGRUND / EICH – CENTRE CULTUREL ClocheUM d’ GRUEFOrGONNESCHHOFPLANTIN BÄRELDENGFRANCOIS BÄRELDENG- BEGGEN EECHER Autobus RAIFFEISENELTERSTRACHEN POLICE RUE DU PONT KIERCH HEYMANS KLINIK le sens de la flèche HOGENBERG WEIMERSKIRCH PIERRE-ÉLOI P+R LUXEMBOURG-SUD STUMPER 9 24 CLOCHE D’OR DUERF SCHOUÉ ST VITH 22 CTR. HOSPITALIER – STRASSEN / PRIMEURS CHARLYS STATIOUN Tronçon non desservi en permanence GUILLAUME KROLL Howald MËNSTERBËSCH 2 0 1 3 Kockelscheuer Steinsel Mühlenbach Eich LAVALS GARE CENTRALE RUPPERT PARK MÄERTESBUR Weimerskirch LAANGSCHIB

a v r i l Park and Ride 21 23 STADTGRUND / GRONN-BRECK 18 VILLEROY & BOCH PEIFFESCHBIERG SIWEMUERGEN EECHER SCHMELZ ÉCOLE EICH EECHER PLAZ PAUL RUE DU GOLF KOCKELSCHEUER-PATINOIRE BIAN EICH-CENTRE CULTUREL NOESEN P+R BOUILLON Gare CFL KOCKELSCHEUER- SCHARFEN ECK 24 CLOCHE D’OR / GUILLAUME KROLL É d i t o n CAMPING 11 Walferdange 21 13 Aéroport WALFER-GARE LYCÉE TECHNIQUE DommeldangPRINCEe 5 DOMMELDANGE – GARE Municipaux Rollingergrund FÉLIX PARC DE L’EUROPE CYPRIEN MICHEL LUCIUS DOMMELDANGE-GARE 25 CENTS / WAASSERTUERM 22 10 SCHOUL HELSEMER BARRIÄR 19 MERJAI CHÂTEAU KIRCHBERG-KIERCH STESELNEUMANS - MICHEL CENTRE 2 3 4 SQUARE AVENIR HENRI 25 RODANGE PLAZ DUNANT Pfaffenthal SIDNEY THOMAS SCHMATT JEAN ENGLING AVALON LÉON THYES MATHIAS TRESCH CENTRE HOSPITALIER PARK UNIVERSITAIREGEMENGE PLAZ ANDRÉBeggen BOURGAASS BÄRELDENG- EMILE TOMMYS LÉANDRE LASCHOULCROIX BASTOGNE BINNCHEN METZ DOMMELDANGE- KNUPP BRUCH SICHEGRONNVAN DER MEULEN STRASSEN-PRIMEURS LALEFÈVREVAL OCTROI CONTOURNEMENT UNIVERSITÉ KETTEN BATTY KIRCHBERG RÉIMERWEE Senningerberg 19 WEBER WAASSER UM GRUEF GONNESCHHOF BÄRELDENG BÄRELDENG- BEGGEN TUERMBEGGEN HENRI EECHER BIECHELCHEN ELTERSTRACHEN RUE DU PONT KIERCH BOIS HEYMANS KLINIK KANNERKLINIK POLICE WEIMERSKIRCH PIERRE-ÉLOI ROUDEBIERG ERMESINDE N.S. PIERRET ALEN 9 DUERF SCHOUÉ ST VITH ANTOINE DE KONRAD ALBERT ALPHONSE TRAMS- JEAN MONNET ST EXUPÉRY ADENAUER BORSCHETTE WEICKER CHARLYS STATIOUN MËNSTERBËSCH SCHAPP G.SCHNEIDER POUTTY STEIN Steinsel Mühlenbach Eich LAVALS WANDMILLEN VAL ST ANDRÉ CRISPINUS STADE PARK MÄERTESBUR LAANGSCHIB HENRI VII ALFRED LYCÉE DES ARTS & G. DIDERICH Weimerskirch CARLO HEMMER VILLEROY & BOCH PEIFFESCHBIERDE MUSSETG SIWEMUERGEN GARÇONSEECHER SCHMELZMÉTIERS ÉCOLE EICH EECHER PLAZ PAUL RUE DU GOLF VAL FLEURI EICH-CENTRE CULTUREL NOESEN BELLE-VUE 21 13 PARKING FOIRE ALEN SICHENHAFF B.E.I. PRINCE Kirchberg STADE BEIM KLOMP LYCÉE TECHNIQUE Rollingergrund MICHEL LUCIUS EECHERBIERG FÉLIX 22 KIRCHBERG-KIERCH Limpe rts berg LUXEXPO Strassen NEUMANS CENTRE 2 3 4 SQUARE AVENIR BEI DER FIELS Pfaffenthal SCHMATT AVALON LÉON THYES MATHIAS TRESCH ÉCOLE BELLE- CENTRE HOSPITALIER GLACIS/PARK UNIVERSITALLÉE AIRE LYCÉE ROBRT SCHUMANANDRÉ EUROPÉENNE II ÉTOILE GEESENECK BARBLÉ AURELIA HUORGARTEN NIKLOS- SCHEFFER SICHEGRONN 12 1 STRASSEN-PRIMEURS KIERFECHTLEFÈVRE LÉANDRE LACROIX P+R BOUILLON BATTY OCTROI LÉON HENGEN UNIVERSITÉ 8 SERVICE D’INCENDIE BIISCHTEFABRIK KETTEN COUDENHOKIRCHBERVE-G RÉIMERWEE WAASSERTUERM SCHOENACHT KESSELER BENELUX HONDSECK 19 WEBER WAASSER 18 1 KIRCHBERG/LUXEXPO TUERM ERASME/D’COQUE KALEGRI KANNERKLINIK BOIS GRANDE-DUCHESSE LES ROUDEBIERG ERMESINDE N.S. PIERRET ALEN ANTOINE DE KONRAD ALBERT ALPHONSE BOY KONEN – KOHLENBERG – GASPERICH MILLEWEE AUBÉPINES TRAMS- CHAPELLE CHARLOTTE RÉIMERWEE AUBÉPINES G.SCHNEIDER JEAN MONNET ST EXUPÉRY ADENAUER BORSCHETTE WEICKER SCHAPP BRICHERHAFF JOHN F. KENNEDY POUTTY STEINHÔPITAL SENNÉNGERBIERG- 2 LIMPERTSBERG / L.T. MICHEL LUCIUS WANDMILLEN VAL ST ANDRÉ CRISPINUS STADE PÂQUERETTES MUGUETS AUTOBUNN SQUARE DE NEW YORK HENRI VII ALFRED LYCÉE DES ARTS & THÉIWESBUR PHILHARMONIE/ PARLEMENT CARLO HEMMER KIRCHBERG RIEDGEN BECHEL BARBLÉ MICHEL RUE DE FOND. PESCATORE G. DIDERICH MUDAM ANGELO L’OUEST DE MUSSET GARÇONS MÉTIERS EUROPÉEN HOWALD – WAASSERTUERM – BONNEVOIE ARCHIDUCS VAL FLEURI VAUBAN BLEUETS MARGUERITES 3 LIMPERTSBERG / L.T. MICHEL LUCIUS MERL- BELAIR- REUTER BADANSTBELLE-VUEALT LABOURS JOSEPH PIERRE KIERFECHT KIERCH AMSTERDAM ALEN PARKING FOIRE STCLINIQUEADE UM STESICHENHAFF CUNÉGONDE B.E.I. Kirchberg HACKIN WERNER VAL STE CROIX SACRÉ-CŒUR BEIM KLOMP EECHERBIERBOCK G Weimershof BOY KONEN – CESSANGE Limpe rts berg CLAUSENER BRÉCK BRICHER ORADOURStrassen GÄSSEL LUXEXPO 4 LIMPERTSBERG / L.T. MICHEL LUCIUS ÉCOLE BELLE- BEI DER FIELS GLACIS/ ALLÉE LYCÉE ROBRT SCHUMAN 7 REHAZENTER EUROPÉENNE II ÉTOILE GEESENECK BARBLÉ AURELIA HUORGARTEN Belair ROYAL NIKLOS- SCHEFFER CARRIÈRES 12 1 Bertrange KIERFECHT Clausen LÉON HENGEN BONNEVOIE / DEMY SCHLECHTER P+R BOUILLON PLACE DE LIÈGE SERVICE D’INCENDIE BIISCHTEFABRIK PLATEAU 8 SCHOENACHT KESSELER BENELUX HONDSECK COUDENHOVE- KIRCHBERG/LUXEXPO WAASSERTUERM FORUM ALTMUNSTER TOUR JACOB ERASME/D’COQUE KALEGRI 18 5 DOMMELDANGE / PARC DE L’EUROPE 1 ROYAL HUESE- WAMPACH MONTEREY GRËNDCHEN NEIDUERF- FIERSCHTER- Findel GRANDE-DUCHESSE LES KASINOSGAASS BUSINESS LOU BOY KONEN – KOHLENBERG – GASPERICH MILLEWEE CHAPELLE CHARLOTTE LAANG RÉIMERWEEPLACE DEAUBÉPINES MERL-AUBÉPINES HAMILIUS Neudorf KAPELL HAUS BONNEVOIE / DEMY SCHLECHTER BARTRÉNG- PLAAK HECK PARC FRANCISCAINES JOHN F. KENNEDY CENTER SENNÉNGERBIERGFINDEL HEMMER- 2 LIMPERTSBERG / L.T. MICHEL LUCIUS BARTRÉNG- BARTRÉNG- FRANCE GRUEF BRICHERHAFF HÔPITAL HELFENT – BERTRANGE / BARTRÉNG GEMENG GEMENG MONTEREALE FLEURI SQUARE DE NEW YORK THÉIWESBUR PHILHARMONIE/ PARLEMENT PÂQUERETTES MUGUETS KIRCHBERG AUTOBUNN 6 RIEDGEN BECHEL BARBLÉ MICHEL RUE DE FOND. PESCATORE RUMM MUDAM ANGELO L’OUEST MALAKOFF HIERZEKRËPPEUROPÉEN FIXMER NEIDUERF- NEIDUERF- LAANGE- KALCHES- CITÉ HOWALD – WAASSERTUERM – BONNEVOIE CRÉCY ARCHIDUCS VAUBAN BLEUETS MARGUERITES CHARLES DE 7 REUTER BADANSTALT KIERCH BRASSERIE GRONN BRUCK AÉROPORT KIRCHBERG / REHAZENTER LIMPERTSBERG / L.T. MICHEL LUCIUS BARTRÉNG- BARTRÉNG- OP DER BRAGANCEMERL- BELAIR- Centre LABOURS TORNACJOSEPHO PIERRE 3 ST HUBERT ORVAL KIERFECHT KIERCH AMSTERDAM 16 BERTRANGE / BARTRÉNG GEMENG KIERFECHT RICHTERWEE MILLEN RHEINSHEIM CLINIQUE 17 UM STE CUNÉGONDE JULES HACKIN WERNER 7 6 VAL STE CROIX GUILLAUME SACRÉ-CŒUR CATHÉDRALE BOCK KÉIBIERG- WFOReimerT shof SALENTINY 1 BOY KONEN – CESSANGE HELFENTERBRUCK DINSELPUERTCLAUSENER BRÉCKINS TAWIOUN BRICHER AÉROPORT ORADOUR DUMOULIN GÄSSEL ARTHUR LIMPERTSBERG / L.T. MICHEL LUCIUS HÄLLEPULL KNAFF 7 GARE - CENTRE 4 HELFENTERBRUCK- STADGRONN- REHAZENTER HELFENTERBRUCK-PLETZER STE ZITHE MARTYRS Belair ROYAL CARRIÈRES 8 VAL STE CROIX – STRASSEN / BARTRÉNG – ÉC. EUROPÉENNE II CITY CONCORDE Bertrange NASSAU F.D. ROOSEVELT 23 BRÉCK Clausen CENTS- BONNEVOIE / DEMY SCHLECHTER PLACE DE LIÈGE PLATEAU NIC KIERCH DOMMELDANGE / PARC DE L’EUROPE PARIS/ZITHA FORUM ALTMUNSTER TOUR JACOB 13 5 BARTRÉNG- HELFENTERBRUCK- MICHEL ROYAL ROLLINGER CENTS-HALTE CFL HUESE- GARE - CENTRE WAMPACH MONTEREY Grund GRËNDCHEN NEIDUERF- FIERSCHTER- FindelPAUL DICKS AUTOMOBILE CLUB Merl RODANGEMERL- KASINOSGAASS ÄPPELWEE-INS KAPELL HAUS BUSINESS LOU LAANG PLACE DE HAMILIUS Neudorf GABRIEL DE ALBRECHT 9 NEUDORF – SENNINGERBERG / CHARLYS STATION BONNEVOIE / DEMY SCHLECHTER BARTRÉNG- PLAAK HECK PARC FRANCISCAINES AL AVENUE POMMIERS CENTER FINDEL HEMMER BARTRÉNG- BARTRÉNG- MARIE- FRANCE GRUEF GÉNÉRAL MARIE HELFENT – BERTRANGE / BARTRÉNG GEMENG GEMENG MONTEREALE FLEURI 6 ADÉLAÏDE LABORATOIRE RUMMPATTON ATHÉNÉE MALAKOFF HIERZEKRËPP FIXMER NEIDUERF- NEIDUERF- LAANGE- KALCHES- CITÉ GARE – CENTRE 7 CRÉCY KIERCH BRASSERIE CHARLES DE GRONN BRUCK AÉROPORT KIRCHBERG / REHAZENTER BARTRÉNG- BARTRÉNG- OP DER ST HUBERT ORVAL BRAGANCE Centre TORNACO MILLEN HEENTZE PARK LAVOISIER PULVERMUHL- 16 10 BEGGEN – STEINSEL / M. RODANGE PLAZ BERTRANGE / BARTRÉNG GEMENG KIERFECHT RICHTERWEE Gare RHEINSHEIM 17 JULES TRÈVES CARMEL 7 6 GUILLAUME WALLIS CATHÉDRALE HAMMERDÄLLCHENKÉIBIERG- FORT SALENTINY ROBERT CAMILLE 1 HELFENTERBRUCK DINSELPUERT INS DUMOULIN TAWIOUN ARTHUR BRUCH POLFERAÉROPORT HÄLLEPULL HUESE VIC KNAFF 14 GARE – CENTRE GARE - CENTRE HELFENTERBRUCK- GARE STADGRONN- HELFENTERBRUCK-PLETZER STE ZITHE MARTYRS 11 BEGGEN – WALFERDANGE / WALFER GARE 8 VAL STE CROIX – STRASSEN / BARTRÉNG – ÉC. EUROPÉENNE II CITY CONCORDE NASSAU CENTRALE F.D. ROOSEVELT 23 BRÉCK CENTS- CONSERVATOIRE Hol lerich 8 NIC KIERCH 25 NANCY COMMERCE VIRCHOW Pulvermühl PARIS/ZITHA 13 ROLLINGER CENTS-HALTE CFL 15 Hamm Cents BARTRÉNG- HELFENTERBRUCK- MICHEL PAUL LUXEXPO – WEIMERSHOF GARE - CENTRE DICKS AUTOMOBILE CLUB 10 11 9 23 20 Grund ÄPPELWEE-INS CENTS- Merl RODANGE RUE DE BITBOURGGABRIEL DE ALBRECHT 9 NEUDORF – SENNINGERBERG / CHARLYS STATION ETATS-UNIS AL AVENUE POMMIERS WAASSERTUERM 12 BELAIR / P+R BOULLON POINCARÉ MARIE- FRATERNITÉ KOFFER- ENGLEBERTGÉNÉRAL HAMM- RUE MARIE ADÉLAÏDE ROTONDE LABORAFABRIKTOIRE PNEVEUATTON SCHOUL HAUTE GARE – CENTRE ATHÉNÉE SALZHAFF ÄPPELWEE – PULVERMUHL 15 P+R JEAN-BAPT. 10 BEGGEN – STEINSEL / M. RODANGE PLAZ BARRIÈRE BOUILLON SCHLUECHTHAUS MERKELSHEENTZE PARK Gare LAVOISIER PULVERMUHL- GABRIEL MONTMÉDY HAMM- HAMM- KÄSCHTEWEE ROBERT TRÈVES CARMEL CAMILLE 13 KIRCHBERG – WEIMERSKIRCH – EICH – CENTRE CULTUREL CELTES WALLIS HAMMERDÄLLCHEN FONDERIE LIPPMANN COLONIE KIERCH BRUCH POLFER 14 GARE – CENTRE MARCEL GARE HUESE VIC CAHEN CENTRALE Z.A.C. GASPERICH / FR. HOGENBERG 11 BEGGEN – WALFERDANGE / WALFER GARE CONSERVATOIRE Hol lerich 8 JEAN 25 NANCY COMMERCE DERNIER SOL LÉON XIII VIRCHOWVANNÉRUS PulvermühlWISESTROOSS JACOBY 14 FETSCHENHOF – CENTS / WAASSERTUERM 15 Hamm Cents LUXEXPO – WEIMERSHOF 10 11 9 23 20 RUE DEANA BITBOURGTOLE CENTS- ETATS-UNIS WAASSERTUERM BELAIR / P+R BOULLON POINCARÉ FRATERNITÉ KOFFER- ENGLEBERT HAMM- RUE FRANCE MERL / CELTES – HOLLERICH 12 12 ASSURANCES SOCIALES PIERRE & FORT FISCHERHAFF PAUL WEDELL ROTONDE FABRIK NEVEU SCHOUL HAUTE P+R SALZHAFF JEAN-BAPT. 15 HAMM / RUE DE BITBOURG ÄPPELWEE – PULVERMUHL 15 BARRIÈRE BOUILLON SCHLUECHTHAUS MERKELS 5 6 17 ALSACE GABRIEL MONTMÉDY HAMM- HAMM- KÄSCHTEWEE 13 KIRCHBERG – WEIMERSKIRCH – EICH – CENTRE CULTUREL CELTES ARTISANS BARRÈS FONDERIE LIPPMANN DEMYCOLONIE KIERCH Z.A.C. HOWALD HESPER / CITÉ UM SCHLASS 1 MARCEL HOLLERICH-GARE LASCOMBES SCHLECHTER Bonnevoie Z.A.C. GASPERICH / FR. HOGENBERG CAHEN DÉPORTATION HIPPODROME WILLIBRORD JEAN 16 KIRCHBERG – AÉROPORT DERNIER SOL WISESTROOSS IZEGERKNUPP 14 FETSCHENHOF – CENTS / WAASSERTUERM LÉON XIII VANNÉRUS JACOBY 24 AL MILLEWEE ANATOLE GAASPERECHERBIERG NEUFCHÂTEAU/LTB LYCÉE TECHNIQUE DE BONEVOIE PONT REMY FRANCE P+R BOULLON MERL / CELTES – HOLLERICH 12 KLENSCHASSURANCES SOCIALEGASPERICHS PIERRE & FORT FISCHERHAFF PAUL WEDELLCLEMENCEAU 17 CENTRE 15 HAMM / RUE DE BITBOURG 5 6 17 BEI DER ALSACE RANGWEE HOWALD-C.I.P.A. CESSANGE-KIERCH ARTISANS BARRÈS DEMY P+R KOCKELSCHEUER / PATINOIRE Z.A.C. HOWALD HESPER / CITÉ UM SCHLASS Cessange LOUIS DE FROMENT HOLLERICH-GAREAUER LASCOMBES SCHLECHTER Bonnevoie Légende 1 DÉPORTATION HIPPODROME WILLIBRORD 18 KIRCHBERG / J.F. KENNEDY 16 KIRCHBERG – AÉROPORT HOWALD HOWALD-JHANGELI IZEGERKNUPP CESSANGE-DUERF 24 RUE VERTE RICHARD MOURESCHANZ JULES NIC KALTREIS BOY KONEN AL MILLEWEE PONT REMY P+R BOULLON GAASPERECHERBIERG WAGNER NEUFCHÂTEAU/LTB LYCÉE TECHNIQUE DE BONEVOIE FISCHER MARTHA HAUTS ST LAMBERT / NEUMANS PARK 10 Numéro de ligne KLENSCH GASPERICH CLEMENCEAU HOWALD-BEI DER KIERCH AM ECK HOWALD 17 CENTRE RONNEBËSCH 19 PFAFFENTHAL – BEGGEN / H. DUNANT 2 4 BEI DER RANGWEE HOWALD-C.I.P.A. CESSANGE-KIERCH LUXEXPO LOUIS DE FROMENT AUER P+R KOCKELSCHEUER / PATINOIRE Terminus Légende CessangBEETHOVENe Gasperich HOWALD HOWALD-MINSBËSCH GARE – VIEILLE VILLE 18 KIRCHBERG / J.F. KENNEDY OP DER STIRZEL HOWALD HOWALD-JHANGELI RUE DE ANTOINE TUBISHAFFCESSANGE-DUERFKUELEBIERG RUE VERTE RICHARD MOURESCHANZ JULES NIC KALTREIS 20 PLATEAU BOURBON BOY KONEN WAGNER FISCHER MARTHA HAUTS ST LAMBERT / NEUMANS PARK Arrêt desservi en deux directions 10 Numéro de ligne LEUDELANGE P+R LUX-SUD HESPER- HOWALDHOWALD-WAASSERTUERMHOWALD-BEI DER KIERCH AM ECK CITÉ UM SCHLASS CLOCHE D’OR / GUILLAUME KROLL 19 PFAFFENTHAL – BEGGEN / H. DUNANT 2 4 RONNEBËSCH LUXEXPO 14 3 Arrêt desservi uniquement dans Terminus BEETHOVEN Gasperich22 16 HOWALD HOWALD-MINSBËSCH 21 ROLLINGERGRUND / EICH – CENTRE CULTUREL GARE – VIEILLE VILLE Cloche d’Or PLANTIN OP DER STIRZEL RAIFFEISEN FRANCOIS 20 PLATEAU BOURBON le sens de la flèche RUE DE ANTOINE TUBISHAFF KUELEBIERGHOGENBERG Arrêt desservi en deux directions LEUDELANGE STUMPER P+R LUX-SUD HESPER- HOWALD-WAASSERTUERM P+R LUXEMBOURG-SUD 24 CLOCHE D’OR CITÉ UM SCHLASS 22 CTR. HOSPITALIER – STRASSEN / PRIMEURS CLOCHE D’OR / GUILLAUME KROLL 14 Tronçon non desservi en permanence GUILLAUME KROLL How22 ald16 3 ROLLINGERGRUND / EICH – CENTRE CULTUREL Arrêt desservi uniquement dans PLANTIN 21 2 0 1 3 Cloche d’Or Kockelscheuer RAIFFEISEN FRANCOIS GARE CENTRALE le sens de la flèche RUPPERT HOGENBERG P+R LUXEMBOURG-SUD 24 CLOCHE D’OR STUMPER a v r i l Park and Ride 21 23 STADTGRUND / GRONN-BRECK 22 CTR. HOSPITALIER – STRASSEN / PRIMEURS 18 Tronçon non desservi en permanence GUILLAUME KROLL Howald 2 0 1 3 KOCKELSCHEUER-PATINOIRE Kockelscheuer BIAN P+R BOUILLON GARE CENTRALE Gare CFL KOCKELSCHEUER- SCHARFEN ECK RUPPERT É d i t o n 24 CLOCHE D’OR / GUILLAUME KROLL 23 STADTGRUND / GRONN-BRECK a v r i l Park and Ride CAMPING 18 21 Aéroport KOCKELSCHEUER-PATINOIRE BIAN DOMMELDANGE – GARE P+R BOUILLON Gare CFL KOCKELSCHEUER- SCHARFEN ECK 25 CENTS / WAASSERTUERM 24 CLOCHE D’OR / GUILLAUME KROLL É d i t o n CAMPING DOMMELDANGE – GARE Aéroport 25 CENTS / WAASSERTUERM