PARTNERS AND SPONSORS ¬ NOS PARTENAIRES ET COMMANDITAIRES SOCIOS Y PATROCINADORES ¬ PARCEIROS E PATROCINADORES

Schedule Horaire ¬ Programa Programação

IX ENCUENTRO MONTREAL 21-28 JUIN 2014

canadian consortium on performance and politics in the americas Sherbrook e The Official Encuentro Hotel

Guy Lincol n HOTEL DES GOUVERNEURS PLACE DUPUIS HH GUY-CONCORDIA 1415 St-Hubert Street

de Maisonneuve Montreal, QC H2L 3Y9, Canada

St-Mathieu Crescent

Mack LB Bishop 1-514-842-4881 or 1-888-910-1111

Pierc MB ay

e EV www.gouverneur.com/en/hotel/placedupuis Sainte-Catherine Transportation within Montreal It is possible to travel between all 2014 Encuentro locations via taxi, Bixi or public transportation. DOOWWNTOWN CACAMPUS GN Tunnelsnel All prices are listed in Canadian dollars. Metrotro station From the Hotel des Gouverneurs Place Dupuis René-Lévesque to Concordia University METRO: 9 min. Encuentro Buildings at Concordia From the hotel you have access to Metro station Berri-UQAM. EV Engineering and Visual Arts Building Take the green line direction Angrignon and exit at station 1515 Ste-Catherine West Guy-Concordia. (Please note that you will have to exit on GN Grey Nuns Residence St‑Mathieu Street, 1 block from Campus, since the station 1190 Guy Street will be under renovation during the summer.) HH Henry F. Hall Building TAXI: 4 min. (approx. $6.00) 1455 de Maisonneuve West WALKING: 45 min. (2.7 km) LB J.W. McConnell Library Building From the Hotel des Gouverneurs Place Dupuis 1400 de Maisonneuve West to Outremont Theatre MB John Molson School of Business METRO/BUS: 24 min. 1450 Guy Street From the hotel you have access to Metro station Berri-UQAM. Concordia Galleries Take the orange line direction Montmorency and exit at FOFA Gallery, EV Building ­Beaubien station. Take the bus 160 Barclay west and exit Leonard & Bina Ellen Art Gallery, LB Building ­corner of Bernard/De L’Épée. Walk west on Bernard and cross ­Bloomfield. The theatre is on the left hand side. Concordia University Sir George Williams Campus TAXI: 11 min. (approx. $12.00) 1455 de Maisonneuve Blvd West, Downtown Montreal From the Hotel des Gouverneurs Place Dupuis Off-Campus Locations to La Sala Rossa Studio 303 OBORO METRO/BUS: 25 min. 372 Ste-Catherine West, 4001 Berri Street, From the hotel you have access to Metro station Berri-UQAM. Downtown Montreal Plateau Mont-Royal Take the orange line direction Montmorency and exit at Laurier station. Use the exit called St-Joseph. From there you can take Outremont Theatre Phi Centre the bus 51 Édouard-Montpetit and exit St-Joseph/St-Laurent. 1248 Bernard Ave. West, 407 St-Pierre Street, You will have to walk 111 m to arrive to the cabaret on Outremont Old Montreal St‑Laurent Blvd OR from Laurier station you can walk 856 m on Rialto Theatre La Sala Rossa Saint-Joseph toward St-Laurent. From St-Joseph walk south on 5723 Parc Ave., 4848 Saint-Laurent Blvd, St-Laurent. Mile End Mile End TAXI: 7 min. (approx. $9.00) Urban Interventions WALKING: 40 min. (2.4 km) Viger Square, Ville-Marie

2 3 ** Free STM bus transportation has been arranged to leave Lost & Found Concordia­ University most days between 7:00 pm and 7:55 pm Report lost objects at the following Concordia University to go to the Outremont Theatre (check Schedule for daily details). security offices:EV Building (room 1.402), Hall Building There will also be one departure from the Hôtel des Gouverneurs (room 118), LB Building (room 121), MB Building (room 1.130), Place Dupuis. The STM bus stop is located on de Maisonneuve Grey Nuns Residence (room J.104). Boulevard West directly in front of the Hall Building. For information Campus Security can be reached 24 hours Taxi a day by calling 514 848-3717, extension 2. Champlain Taxi: 514 273-2435 Emergency & Security Taxi Coop: 514 725-9885 Taxi Diamond: 514 273-6331 Concordia University Security can be reached by telephone at 514 848-3717. From within the University emergency telephones Traveling by metro and elevator intercoms are available (dial 3717). A single ride on the metro costs $3. In case of emergency it is important to NOT call 911 but 1-day unlimited passes cost $9. instead to contact the security office directly by emergency 3-day unlimited passes cost $18. telephone (dial 3717) or by calling 514 848-3717. University Weekly unlimited passes, which last from Monday to Sunday, Security Services will be in direct contact with the appropriate only, cost $23.75 + $6 for a refillable OPUS card. authorities. All unlimited passes include the 747 Express to/from CONCORDIA UNIVERSITY WEBSITE: www .concordia .ca the airport. Metro service starts at 5:30 am and stops at 1:00 am OUTSIDE OF CONCORDIA on weekdays and Sundays (1:30 am on Saturdays). Emergency services (police, ambulance, fire department) can www .stm info/en. be reached by dialing 911 from any telephone (including cell Traveling by BIXI phones). BIXI is cycling as a real means of urban transportation. DISCOVER MONTREAL! BIXI is one of the best ways to visit the landmarks in Montreal has a great many sites to discover. ­Montreal without any hassles and at a low cost. Consult www .tourisme-montreal org. for more information. The system is accessible 24 hours a day, 7 days a week. This service enables citizens and tourists to borrow a bike from a station, travel to their destination and return the bike to any other station across the network. Montreal/Departure BIXI currently provides 400 stations and 5,000 bikes distributed in 8 of Montreal’s boroughs. Scheduled 2014 Encuentro activities will end late-night Saturday, June 28, following our closing dance party, which $3.50 for 61-90 min., $7.00 for 24-hour access, begins at 9:00 pm. We are sure you do not want to miss this! $15.00 for 72-hour access. montreal .bixi .com To get to Montreal-Trudeau airport the best option is the STM 747 shuttle. The service runs 24 hours a day, 7 days a week, At Concordia between the airport and Berri-UQAM metro station. The Hôtel Parking Gouverneur is located just east of Place Emilie-Gamelin, 140 m from Berri-UQAM. Concordia University has two indoor parking sites open from 6:00 am until midnight: Travel time may vary between 45 to 60 minutes, depending on 1. 1436 Mackay Street in the Library Building (LB) traffic conditions. Wi-Fi service is available on most 747 buses. 2. 1250 Guy Street in the Faubourg Building The fare is $10 for the bus including a pass that offers unlim- Maximum charge per day is $12.75 (payment options are cash, ited travel throughout the STM bus and metro networks during Visa or MasterCard). 24 consecutive hours. Public parking (paid and otherwise) is also available on the www.stm.info/en/info/networks/bus/shuttle/line-747-west streets nearby.

4 5 Saturday, June 21 Saturday, June 21

10:00 am–2:00 pm 5:00–6:00 pm Hall Building, ground floor atrium Engineering and Visual Arts Building (EV), Atrium OPENING RECEPTION GENERAL REGISTRATION AND SIGN-UP FOR WORKSHOPS Installations and performances during reception: INSTALLATIONS AND PERFORMANCES ¬ BlKVdW_TM: Bobbi l Kozinuk & Valérie d Walker, DURING REGISTRATION: SOUCCS! An aesthetic, energy-rich solar oasis! ¬ Erin Manning, ¬ Guillermo Gómez-Peña and RJ Muna, The Slow Colour Project* The Lowrider Christ-Unspeakable Creature-La Llorona ¬ Eventual Ashes, del Cabaret Babylon-Atzlán Triptych The Whisper Garden (DB Clarke Theatre Foyer) ¬ Marie La Vierge (Marie-Chantal Scholl), ¬ Rocío Boliver (La Congelada de Uva), Pet Shop l’Animalerie Between Menopause and Old Age, Alternative Beauty (outdoors, corner of Guy and Ste-Catherine Sts.) 5:30 pm Hall Building, mezzanine 2:00–3:15 pm Henry F . Hall Building, H110 Auditorium BOOK FAIR OPENING INSTITUTIONAL WELCOME, SENIOR FELLOW AWARDS 5:30–7:00 pm Various locations throughout the Hosts Stephen Lawson Encuentro Producer, downtown Concordia University campus Mark Sussman Academic Convener, OPENING OF VISUAL ARTS EXHIBITIONS Concordia University (on view throughout the Encuentro) Welcome Katsi’tsakwas Ellen Gabriel AND SIMULTANEOUS PERFORMANCES Welcome Graham Carr, VP Research/Grad Studies, EV Building Concordia University EV Atrium WeWelcome Diana Taylor, Director, Hemispheric Institute PERFORMANCE Hemispheric Institute Senior Fellows Awards: Abigail Levine, Refrain Split Britches and Rossana Reguillo EV 10 760. PERFORMANCE 3:30–5:00 pm Hall Building, H110 Auditorium Teoma Naccarato, Experience #1167 KEYNOTE EV 2 645. Tomson Highway, PARTICIPATORY PERFORMANCE-INSTALLATION The Place of the Indigenous Voice in the 21st Century Kathleen Vaughan and Oliver Herring, TASKEncuentro Introduction: peter kulchyski EV FOFA Gallery Courtyard PHOTO EXHIBIT Julio Pantoja, Mujer, maíz y resistencia PERFORMANCES ¬ Golboo Amani and Maggie Flynn, Human Resources for Humans ¬ Rocha & Polse, Las Catrinas

6 7 Saturday, June 21 Saturday, June 21

5:30–7:00 pm (continued) EV Building J .W . McConnell Library Building (LB) EV FOFA Main Gallery LB Atrium EXHIBITIONS EXHIBITION ¬ DisOrientalism (Katherine Behar and Marianne Kim), David Widgington, When It’s Good to Be Unruly Maiden Voyage LB Ground floor, Leonard & Bina Ellen Art Gallery ¬ Laurence Parent, Montreal *In/Accessible PARTICIPATORY PERFORMANCE-INSTALLATIONS ¬ Nikolai Kozak, Cáfila | Cohue | Host ¬ Emory Douglas with Eve Mia Rollow, Saul Kak and EDELO, ¬ Rafael Gamboa, We (Are) Like You Zapantera Negra ¬ Zach Blas, Face Cages ¬ Lois Weaver, Library of Performing Rights ¬ Zave Martohardjono and Lily Mengesha, manifestroom PERFORMANCE The Archonettes, Building Out: Scenes from the Archives John Molson School of Business (MB) Building EV York Corridor (in front of FOFA gallery) MB 2nd Floor, Floating Box INSTALLATIONS VIDEO INSTALLATIONS ¬ Jaime Black, The REDress Project ¬ 2boys.tv, ((Tesseract)) ¬ Jessica MacCormack, URL<>IRL ¬ Mon Iker, Ballad of Oil and Water (coat check across from main gallery) ¬ Roewan Crowe, digShift EV FOFA Gallery vitrine ¬ soJin Chun, Post-Identity: Reshuffling the Self EXHIBITIONS MB 3rd Floor ¬ Collectif We Are Not Speedy Gonzales, Chutes / Caídas PERFORMANCE ¬ Fernando Pertuz, We’re Manifesting Christine Brault, Maria Theresa’s Coat ¬ Grace Davie, The Occupy Wall Street “Liberty Plaza Collection” MB 2nd and 3rd Floor Vitrines EXHIBITIONS ¬ Groupe Épopée, Fractures: Insurgence ¬ Jennifer Willet, “Whoever Left the Dead Duck on the Front ¬ Tina Carlisi, école libre Step – Your Duck is in the Fridge” EV FOFA Gallery Atrium ¬ Marilou André, Portée PERFORMANCE PERFORMANCES Jorge Rojas, Tortilla Oracle ¬ Christopher Moore, The Cuddle Commandos EV FOFA Gallery Ste-Catherine Street Window Vitrine ¬ Daniel Embree, Veil EXHIBITION ¬ Gina Athena Ulysse, (10) The Voodoo Bread and Puppet Theater, Boot ¬ Roewan Crowe, Lifting Stone EV FOFA Gallery Black Box PARTICIPATORY PERFORMANCE-INSTALLATIONS EXHIBITION ¬ [P(re)]Occupations, The Living Archives – Groupe Epopee, Fractures: Rupture The Other Side of the Struggle ¬ Helene Vosters and Kim McLeod, Re-Manifestation: Embodying Routes of Contemporary Protest

8 9 Saturday, June 21 Sunday, June 22

5:30–7:00 pm (continued) MB Building La Pocha Nostra, MB 7 .255 Pan-Indigenous (Anti) Manifesto 3.4: MB 7th floor, dance studios Co-Creating a New Performance Declaration for the Americas PERFORMANCES Matt Soar, Korsakow LB-1042 ¬ Alexia Miranda, We Don’t Need More Paper Teresa Ralli, The Voice’s Body MB 7 .265 ¬ Elle Mehrmand, [saffron_test.] The Movement Party, Relationscapes Studio 303 Outdoor and Roaming (off campus location) PERFORMANCES ¬ [moviMento] (outside Hall Building, de Maisonneuve blvd.) 11:15 am–1:15 pm Various classrooms at ¬ Concordia Cantata and Odaya, Cantata for Missing Women EV, Hall, and MB Buildings (roaming, various locations) (specific locations TBA at Registration) ¬ Coral Short, Nest Time WORK GROUP MEETINGS (outdoors, travelling between ­buildings) 11:00 am–6:00 pm LB Building, ground floor ¬ Stela Fischer, Fluoxetine (roaming) Leonard & Bina Ellen Art Gallery ¬ Yecid Calderón Rodelo, Counterdefense PARTICIPATORY PERFORMANCE-INSTALLATIONS (roaming, various locations) ¬ Emory Douglas with Eve Mia Rollow, Saul Kak and EDELO, 7:00–7:20 pm outside Hall Building, de Maisonneuve blvd . Zapantera Negra STM buses leave for Outremont Theatre ¬ Lois Weaver, Library of Performing Rights 8:30–10:30 pm Outremont Theatre ¬ Zave Martohardjono and Lily Mengesha, manifestroom PERFORMANCE Noon–6:00 pm Various locations throughout the Teatrocinema, Twins Concordia University campus (EV, LB, MB Buildings) Post-Performance Discussion: Diana Taylor VISUAL ARTS EXHIBITIONS (ONGOING) 1:15–2:15 pm Sunday, June 22 LUNCH

9:00–11:00 am 1:30–2:30 pm EV Building, Hexagram Black Box MB, LB, GN (Grey Nuns Residence) Buildings PERFORMANCE TEACH-IN Aluna Theatre, What I Learned from a Decade of Fear Tavia Nyong’o and Karen Shimakawa, MB 2 .270 What Is Performance Studies? Hall Building, ground floor atrium WORKSHOPS PERFORMANCE INSTALLATION Alternate ROOTS, Freedom Bound: MB 7 .251 Inner Fish, Handheld Devices: Phoning Performing Principles of Community Engagement Great Small Works, Hemispheric Casserole: GN-M100 2:30–3:30 pm Hall Building, H110 Auditorium Creating Processional Theatre 5-MINUTE MANIFESTOS Jordan Arseneault and Hector Gomez MB 7 .270 Guiomar Rovira Sancho, Jack Halberstam, Jonathan Sterne, (Au-delà de l’arc-en-ciel), Public Intervention in Julieta Paredes, Ricardo Dominguez (video) Regards to Homophobia and the Immigrant Experience

10 11 Sunday, June 22 Monday, June 23 3:45–5:45 pm Hall Building, H110 Auditorium 9:00–11:00 am MB, GN, EV, LB Buildings ROUND TABLE TEACH-INS

Dissidence, Disruption, and Activist Practice, Abigail Levine, daniel lang/levitsky, Ebony Golden, MB 2 .270 Guiomar Rovira Sancho, Ramesh Srinivasan, Paloma McGregor, Zab Maboungou, Ricardo Dominguez (via Skype), Rossana Reguillo, Sean Mills Does the Choreographic Translate?: Moderator: Mary Louise Pratt Dance-making as Aesthetic, Social, and Political ­Practice Helen Gilbert, Muriel Miguel, Petrona de la Cruz, MB 2 .210 5:00–7:00 pm LB Building, de Sève Cinema Skawennati, Performance and Indigeneity CINEMA POLITICA FILM SERIES Sarah Townsend, Ivan Ramos; MB 2 .435 Rodrigo Dorfman, Olivia Gagnon (moderator), The Politics of Sound Occupy the Imagination: Tale of Seduction and Reduction 9:00–11:00 am 6:00–7:00 pm EV Building, Hexagram Black Box WORKSHOPS PERFORMANCE Alternate ROOTS, Freedom Bound: MB 7 .251 Lenelle Moïse, Ache What Make Performing Principles of Community Engagement Great Small Works, Hemispheric Casserole: GN-M100 6:00–7:15 pm Hall Building, DB Clarke Theatre Creating Processional Theatre PERFORMANCE Kathy Kennedy, Pirate Radio Primer MB 7 .425 Peggy Shaw, Ruff La Pocha Nostra, MB 7 .255 Pan-Indigenous (Anti) Manifesto 3.4: 7:30–8:15 pm Hall Building, Mezzanine Co-Creating a New Performance Declaration for the Americas BOOK LAUNCH AND RECEPTION Nathalie Casemajor, David Buuck, MB 7 .101 Heather Davis, Erik Bordeleau and Michael Nardone, 10:00 pm La Sala Rossa Insurrection, Permission, Encryption (doors open at 9:00 pm) Perry Bard and Lorie Novak, Street Moves LB-1042 TRASNOCHEO CABARET – TRASNOCHEO FOR JOSÉ Teresa Ralli, The Voice’s Body MB 7 .265 ¬ Ann Pellegrini The Movement Party, Relationscapes Studio 303 ¬ Alejandro Rodriguez, Feeding the Children (off campus location) ¬ Guillermo Gómez-Peña Waira Nina and Emilie Monnet, OBORO Nigamon / Tunai (off campus location) ¬ Jess Dobkin, Untitled (from Dirty Plotz) ¬ L .M . Bogad , GGPS: The Guillermo Gómez-Peña 11:15 am–1:15 pm Various classrooms at Global Positioning System EV, Hall, and MB Buildings (specific locations TBA at Registration) ¬ Lola Von Miramar (Lawrence La Fountain-Stokes), Preludio en Boricua Patas-Atrás WORK GROUP MEETINGS ¬ Nao Bustamante Host emcee: Carmelita Tropicana

12 13 Monday, June 23 Monday, June 23

11:00 am–6:00 pm LB ground floor, 4:00–6:30 pm EV Building, EV 2 .645 Leonard & Bina Ellen Art Gallery PARTICIPATORY PERFORMANCE-INSTALLATION PARTICIPATORY PERFORMANCE-INSTALLATIONS Kathleen Vaughan and Oliver Herring, TASKEncuentro ¬ Emory Douglas with Eve Mia Rollow, Saul Kak and EDELO, Zapantera Negra 5:00–7:00 pm LB Building, de Sève Cinema ¬ Lois Weaver, Library of Performing Rights CINEMA POLITICA FILM SERIES ¬ Zave Martohardjono and Lily Mengesha, manifestroom Alex Rivera, Sleep Dealer

Noon–6:00 pm Various locations throughout the 6:00–7:00 pm Hall Building, DB Clarke Theatre Concordia University campus PERFORMANCE (EV, LB, MB Buildings) VISUAL ARTS EXHIBITIONS (ONGOING) Jesusa Rodríguez and Liliana Felipe, Juana La Larga 1:15–2:15 pm 7:00–7:55 pm outside Hall Building, de Maisonneuve blvd . STM buses leave for Outremont Theatre LUNCH 7:45 pm outside Hôtel des Gouverneurs 1:30–2:30 pm EV Building, Hexagram Black Box STM bus leaves for Outremont Theatre

PERFORMANCE 8:30–10:00 pm Outremont Theatre Julio Pantoja, Tucumán Kills Me. Action #2 PERFORMANCE (We Came from Dust) Marie Brassard and Alexander MacSween (Infrarouge), Hall Building, ground floor atrium The Darkness PERFORMANCE INSTALLATION Post-Performance Discussion: Jean-François Côté Inner Fish, Handheld Devices: Phoning 11:00 pm–1:00 am La Sala Rossa 2:30–4:00 pm Hall Building, H110 Auditorium (doors open at 10:00 pm) ROUND TABLE TRASNOCHEO CABARET Choreographies of Activism, ¬ Alex Tigchelaar Alex Rivera, Emory Douglas, Francisco “Papas Fritas” Tapia ¬ Canción de la Nueva Trava, Death to the Law (via Skype), John Pluecker, Mark Read ¬ Eduardo Fajardo, Expropriation Moderator: Patricia Ybarra ¬ Heels on Wheels: Shomi Noise, Building Up Emotional Muscles 4:15–5:45 pm Hall Building, H110 Auditorium ¬ Mickey Negrón, Ponermickeytarme KEYNOTE ¬ Samantha Galarza, I’m Not Your Motherfucking Ally Frances Fox Piven, How Movements Matter ¬ Susana Cook Introduction: Jacques Servin ¬ Yecid Calderón Rodelo, Counterdefense Host emcees: Guillermo Gómez-Peña and Susana Cook

14 15 Tuesday, June 24 Tuesday, June 24 9:00–11:00 am MB, GN, EV, LB Buildings 3:00 pm–midnight PHI CENTRE 407, rue Saint Pierre, Old Montreal WORKSHOPS (specific schedule and locations posted in PHI lobby) Alternate ROOTS, Freedom Bound: MB 7 .251 Performing Principles of Community Engagement PHI CENTRE, Indoors Diane Roberts, Arrivals Personal Legacy MB 7 .270 PERFORMANCES Great Small Works, Hemispheric Casserole: GN-M100 ¬ Allison Wyper, Witness Creating Processional Theatre ¬ Andrea Maciel, Body Manifest La Pocha Nostra, MB 7 .255 ¬ Benjamin Lundberg and Marika Kent, Pan-Indigenous (Anti) Manifesto 3.4: Lundberg/Torres-Sánchez Co-Creating a New Performance Declaration for the Americas ¬ César Martínez, Lise Weil and Juliana Borrero, MB 7 .401 Gastroeconomy of the New Millennium Writing from the Body ¬ Chun Hua Catherine Dong, The Lost Twelve Years Nathalie Casemajor, David Buuck, MB 7 .101 ¬ Colectivo CARNAR (Gonzalo Rabanal), Pasos de memoria Heather Davis, Erik Bordeleau and Michael Nardone Insurrection, Permission, Encryption ¬ Elyla Sinvergüenza, Trans Horror: Alteration of an Indigenous Worldview Perry Bard and Lorie Novak, Street Moves LB-1042 ¬ Grethell Rasúa, Cuánto encontramos para vencer Teresa Ralli, The Voice’s Body MB 7 .265 ¬ Julio César Llópiz, Melodrama (face drug dealer) Topological Media Lab EV 7 .725 ¬ Kris Grey, Homage The Movement Party, Relationscapes Studio 303 (off campus location) ¬ María José Contreras Lorenzini, Our Amnesia Waira Nina and Emilie Monnet, OBORO ¬ Naivy Pérez, A Drop of Honey Nigamon / Tunai (off campus location) EXHIBITION 11:15 am–1:15 pm Various classrooms at Kamran Shahraray, @i_am_ur_leader1 EV, Hall, and MB Buildings (specific locations TBA at Registration) PHI CENTRE, Outdoors

WORK GROUP MEETINGS PERFORMANCES ¬ Alvis Choi, Montreal Ni-Hao 1:15–2:15 pm ¬ Anticorpos, Murales LUNCH ¬ Gabrielle Civil, Fugue (Da, Montreal) ¬ MEWE, MEWE ¬ Paloma McGregor, Building a Better Fishtrap ¬ Rosamond King, Sable International ¬ The Illuminator, Illuminating Protest ¬ Wura-Natasha Ogunji, Sweep

16 17 Tuesday, June 24 Wednesday, June 25

3:00–3:45 pm PHI CENTRE, Espace A 9:00–11:00 am MB, GN, LB, EV Buildings LECTURE/CONCERT WORKSHOPS Ricardo Dal Farra, Music, politics and media arts Alternate ROOTS, Freedom Bound: MB 7 .251 Performing Principles of Community Engagement

4:00–4:45 pm Diane Roberts, Arrivals Personal Legacy MB 7 .270 5-MINUTE MANIFESTOS Great Small Works, Hemispheric Casserole: GN-M100 Agnes Lugo-Ortiz, Ann Pellegrini, Brian Massumi, Creating Processional Theatre Gina Athena Ulysse, Jean-François Côté, peter kulchyski, La Pocha Nostra, MB 7 .255 and undocumented youth activists from the Pan-Indigenous (Anti) Manifesto 3.4: Lehman Dream Team (video) Co-Creating a New Performance Declaration for the Americas 5:00–5:45 pm Lise Weil and Juliana Borrero, MB 7 .401 Writing from the Body PERFORMATIVE LECTURE Nathalie Casemajor, David Buuck, MB 7 .101 Michael Dudeck, PUNC [ARK]AEOLOGY v.1.1 Heather Davis, Erik Bordeleau and Michael Nardone, Insurrection, Permission, Encryption 7:30 pm and 10 pm (repeat performance) Perry Bard and Lorie Novak, Street Moves LB-1042 TRASNOCHEO CABARET Sonic Electric, Blackmoon Rising EV 10 .760 ¬ Carmelita Tropicana, Manifest Destino Topological Media Lab MB 7 .265 ¬ César Enríquez, Dissertations on “La Chingada” The Movement Party, Relationscapes Studio 303 ¬ D’Lo, Excerpts from Ramble-Actions & D’FunQT (off campus location) ¬ Great Small Works, The Toy Theater of Terror As Usual: Waira Nina and Emilie Monnet, OBORO Episode 13, Whistles & Leaks Nigamon / Tunai (off campus location) Host emcee: Jesusa Rodríguez 11:15 am–1:15 pm Various classrooms at EV, Hall, and MB Buildings (specific locations TBA at Registration) Wednesday, June 25 WORK GROUP MEETINGS 9:00 am–8:00 pm EV Building, Atrium 11:00 am–6:00 pm LB Building, ground floor Leonard & Bina Ellen Art Gallery PERFORMANCE PARTICIPATORY PERFORMANCE-INSTALLATIONS Jessica Calvanico, Avalon: A Filibuster in Eleven Hours ¬ Emory Douglas with Eve Mia Rollow, Saul Kak and EDELO, 9:00–11:00 am MB Building Zapantera Negra TEACH-INS ¬ Lois Weaver, Library of Performing Rights Alice Ming Wai Jim, Beatrice Glow, Jack Tchen, MB 2 .270 ¬ Zave Martohardjono and Lily Mengesha, manifestroom Lok Siu, Performing Asian/Americas: Converging Movements Noon–6:00 pm Various locations throughout the Ann Pellegrini, Anthony Petro, Benjamin L . Berger, MB 2 .210 Concordia University campus Daniel Jones, Juan Marco Vaggione, Kemy Oyarzún, (EV, LB, MB Buildings) Lois Lorentzen, Lori Beaman, VISUAL ARTS EXHIBITIONS (ONGOING) Religion and Politics in the Americas

18 19 Wednesday, June 25 Wednesday, June 25

1:15–2:15 pm 6:00–7:15 pm EV Building, Hexagram Black Box LUNCH PERFORMANCE Ana Correa (Grupo Cultural Yuyachkani), Confessions 1:30–2:30 pm EV Building, Hexagram Black Box PERFORMANCE 7:00–7:55 pm outside Hall Building, de Maisonneuve blvd . STM buses leave for Outremont Theatre Ana Correa (Grupo Cultural Yuyachkani), Confessions 7:45 pm outside Hôtel des Gouverneurs Hall Building, ground floor atrium STM bus leaves for Outremont Theatre PERFORMANCE INSTALLATION 8:30–10:00 pm Outremont Theatre Inner Fish, Handheld Devices: Phoning PERFORMANCE 2:30–4:00 pm Hall Building, H110 Auditorium ¬ Manifesting Dance, KEYNOTE (curated by George Stamos, MJ Thompson and Phillip Szporer) Claudia Briones, What, Where and When to Manifest: ¬ George Stamos, Nunounenon Contentious Politics and Prefigurative Politics ¬ Lara Kramer, NGS (“Native Girl Syndrome”) Introduction: Silvia Spitta ¬ Maria Kefirova, CORPS.RELATIONS ¬ Zab Maboungou / Compagnie Danse Nyata Nyata, 4:00–6:30 pm EV Building, EV 2 645. De/liberate gestures PARTICIPATORY PERFORMANCE-INSTALLATION Post-Performance Discussion: MJ Thompson and Philip Szporer Kathleen Vaughan and Oliver Herring, TASKEncuentro 11:00 pm–1:00 am La Sala Rossa 4:15–5:30 pm Hall Building, H110 Auditorium (doors open at 10:00 pm) TRASNOCHEO CABARET DISCUSSION ¬ 2050 Legacy, Catalyst Brian Massumi, Jonathan Sterne, Affective Tactics ¬ Gina Athena Ulysse Moderator: Marcial Godoy-Anativia ¬ Heels on Wheels: Sabina Ibarrola, Trouble 5:00–7:00 pm LB Building, de Sève Cinema ¬ Jeff McMahon, What Is It Worth? / Market-Based Memories CINEMA POLITICA FILM SERIES ¬ Jennifer Celestin, Manifestasyon Iara Lee, “Development” vs. Indigenous Communities ¬ Man Meat Collective, I Know My Only Flaw Is I’m Not Peggy Shaw Kelly Saxberg, Guardians of Eternity ¬ Mary Notari, Geek Out María Fernanda Carrillo Sánchez, Folksingers, Memories of Life and Death from Colombia Host emcee: Jenny Romaine Rachel Schmidt, Defender

6:00–7:15 pm Hall Building, DB Clarke Theatre PERFORMANCE Spiderwoman Theater, Red Mother

20 21 Thursday, June 26 Thursday, June 26 9:00–11:00 am MB, EV, GN, LB Buildings 11:00 am–6:00 pm LB Building, ground floor Leonard & Bina Ellen Art Gallery TEACH-INS Arseli Dokumacı, Danielle Peers, Faye Ginsburg, MB 2 .270 PARTICIPATORY PERFORMANCE-INSTALLATIONS Kim Sawchuk; Lindsay Eales (moderator), ¬ Emory Douglas with Eve Mia Rollow, Saul Kak and EDELO, Disability and Performance Zapantera Negra Shani Jamila, Tibi Galis; MB 2 .210 ¬ Lois Weaver, Library of Performing Rights Kerry Whigham (moderator), ¬ Zave Martohardjono and Lily Mengesha, manifestroom Art, Community and Human Rights Noon–6:00 pm Various locations throughout the 9:00–11:00 am Concordia University campus WORKSHOPS (EV, LB, MB Buildings) Allison Wyper, MB 7 .401 VISUAL ARTS EXHIBITIONS (ONGOING) Witnessing: Creating Intimate Performances 1:15–2:15 pm Alternate ROOTS, Freedom Bound: MB 7 .251 Performing Principles of Community Engagement LUNCH BlKVdW_TM: Bobbi l Kozinuk & Valérie d Walker, EV 10 .760 1:30–2:30 pm EV Building, Hexagram Black Box Solar Liberational Electronixxx! PERFORMANCE Great Small Works, Hemispheric Casserole: GN-M100 Creating Processional Theatre Nao Bustamante, Silver & Gold La Pocha Nostra, MB 7 .255 2:00–5:00 pm Various locations outdoors Pan-Indigenous (Anti) Manifesto 3.4: in the downtown core of Montreal Co-Creating a New Performance Declaration for the Americas Eleonora Fabião, Precarious Series: Troco Tudo Matt Soar, Korsakow LB-1042 Topological Media Lab MB 7 .265 2:30–4:00 pm Hall Building, H110 Auditorium Dan Fishback, Needing It: Studio 303 KEYNOTE Elements of Solo Performance (off campus location) Gabriella Coleman, Waira Nina and Emilie Monnet, OBORO The Art, Artistry, and Trickery of Anonymous Nigamon / Tunai (off campus location) Introduction: Katherine Zien

11:15 am–1:15 pm Various classrooms at 4:00–5:30 pm LB Building, ground floor EV, Hall, and MB Buildings Leonard & Bina Ellen Art Gallery (specific locations TBA at Registration) CONVERSATION WORK GROUP MEETINGS Library of Performing Rights, Muriel Miguel of Spiderwoman Theater

22 23 Thursday, June 26 Thursday, June 26

4:00–5:45 pm Hall Building, H110 Auditorium 8:30–10:00 pm Outremont Theatre ROUND TABLE PERFORMANCE In the Wake of Student Movements, Bread and Puppet Theater, Birdcatcher in Hell Erik Bordeleau, Kemy Oyarzún, Percy Luján (via Skype), Post-Performance Discussion: Mark Sussman Raúl Diego Rivera Hernández, Rodrigue Jean Moderator: Kim Sawchuk 11:00 pm–1:00 am La Sala Rossa (doors open at 10:00 pm) 4:00–6:30 pm EV Building, EV 2 .645 TRASNOCHEO CABARET PARTICIPATORY PERFORMANCE-INSTALLATION ¬ Alvis Parsley, Stella Melon Coming Out Kathleen Vaughan and Oliver Herring, TASKEncuentro ¬ An Thorne, Chelsea ¬ Heels on Wheels: Heather Maria Ács, 5:00–7:00 pm LB Building, de Sève Cinema Welcome...to The Waldorf Hysteria! CINEMA POLITICA FILM SERIES ¬ Ian Mozdzen and Coral Maloney, “WEproteSTern” ¬ Beth Geglia and Jesse Freesto, Revolutionary Medicine: ¬ Sonic Electric, Blackmoon Rising A Story of the First Garifuna Hospital ¬ The Trans, The Trans ¬ Liz Miller, At Home, In the Bed, and In the Streets ¬ TL Cowan, “Best Practices for Minority Research Subjects” ¬ Skawennati, Timetraveller Featuring a Live Appearance by Mrs. Trixie Cane! ¬ Willie Dunn, The Ballad of Crowfoot ¬ Xandra Ibarra / La Chica Boom, Virgensota Jota: Spictacle 1 6:00–7:00 pm Hall Building, DB Clarke Theatre Host emcee: D’Lo PERFORMANCE Le Groupe Herencias, Yemayo (choreographed by Julio Hong) Friday, June 27 6:00–7:00 pm EV Building, Hexagram Black Box PERFORMANCE 9:00–11:00 am Classrooms at EV, Hall, and MB Buildings (specific locations TBA at Registration) Nao Bustamante, Silver & Gold WORK GROUP MEETINGS 7:00–7:55 pm outside Hall Building, de Maisonneuve blvd . STM buses leave for Outremont Theatre 9:00–11:00 am WORKSHOPS 7:45 pm outside Hôtel des Gouverneurs STM bus leaves for Outremont Theatre Adam Horowitz, The US Department of MB 7 .265 Arts and Culture: An Act of Collective Imagination 8:00–8:30 pm Parc Saint-Viateur Encounters, Moving Through Encounters MB 7 .270 (next to Outremont Theatre) Great Small Works, Hemispheric Casserole: GN-M100 Bread and Puppet Theater Creating Processional Theatre & Students from the Concordia University Theatre Department, La Pocha Nostra, MB 7 .255 Manifest Pan-Indigenous (Anti) Manifesto 3.4: Co-Creating a New Performance Declaration for the Americas Florence Figols, Bodies in Motion; Studio 303 “The Distribution of the Sensible” (1 hr) (off-campus location)

24 25 Friday, June 27 Friday, June 27

11:15 am–Noon Hall Building, H110 Auditorium 4:00–7:00 pm Viger Square ARTIST KEYNOTE URBAN INTERVENTIONS Peter Schumann, Anti-Tar Sands Manifesto ¬ Anadel Lynton, Leaves of New Life: Introduction: Mark Sussman an Homage to Victims of Violence ¬ Ariel Speedwagon and daniel rosza lang/levitsky, 11:00 am–6:00 pm LB Building, ground floor The Greatest Show on Earth in a Cardboard Box Leonard & Bina Ellen Art Gallery ¬ Camilo Godoy, Captive Thoughts (#1, 2014) PARTICIPATORY PERFORMANCE-INSTALLATIONS ¬ Carla Melo, Mourningfesto: I Grieve = Eu luto ¬ Emory Douglas with Eve Mia Rollow, Saul Kak and EDELO, ¬ Cristina Jiménez, Public Transport/Daily Stages Zapantera Negra ¬ Ethan Shoshan, Private/Public Conversations ¬ Lois Weaver, Library of Performing Rights ¬ Fe Vas, Reflections: Pondering the Void ¬ Zave Martohardjono and Lily Mengesha, manifestroom ¬ Fernando Pertuz, International Movement HELP Noon–6:00 pm Various locations throughout the ¬ Folie/Culture, Carrefour dément Concordia University campus ¬ Great Small Works, Hemispheric Casserole (EV, LB, MB Buildings) ¬ Heels on Wheels, FEMME/ifest VISUAL ARTS EXHIBITIONS (ONGOING) ¬ Hunter Reynolds, Survival AIDS – 12:15–1:45 pm Hall Building, H110 Auditorium Mummification Street Action Montreal ¬ Jasmine Presson, The Midway Mermaid ARTIST KEYNOTE ¬ Jeca Rodríguez-Colón and Mette Loulou von Kohl, Alanis Obomsawin, Manifest Collective Movement A Woman, A Camera, and 270 Years of Resistance ¬ Karina Hodoyan, Kevin O’Connor, and Alex Wilson, In dialogue with Faye Ginsburg and Audra Simpson Idle No More Round Dance Rebellion/Revolution 2:00–5:00 pm Various locations outdoors ¬ La Pocha Nostra, Pan-Indigenous (Anti) Manifesto 3.4: in the downtown core of Montreal Co-Creating a New Performance Declaration for the Americas Eleonora Fabião, Precarious Series: Toco Tudo ¬ Leah Lovett, Murmuration 2:30–3:30 pm Hall Building, DB Clarke Theatre ¬ Mateo Galindo Torres, Papero PERFORMANCE ¬ Matthew B . Jenkins, Performance Art Posters El Ciervo Encantado, Rhapsody for the Mule ¬ Morgan Sea, Secret Identity Politics ¬ Soomi Kim, Chang(e) 2:30–3:30 pm EV Building, Hexagram Black Box ¬ Toda Deseo, No soy un Maricón PERFORMANCE ¬ Vestige Vagabond, Vestige Vagabond Montréal Teresa Hernández, Disarmed: An Artist is Made Manifest ¬ Vincent Brière, Brutalité

5:00–7:00 pm LB Building, de Sève Cinema CINEMA POLITICA FILM SERIES Christine Walsh, Finding Dawn Lourdes Portillo, Missing Young Woman

26 27 Friday, June 27 Saturday, June 28

8:30–10:00 pm Outremont Theatre Session II: Bio-Geographies MB 2 .270 PERFORMANCE ¬ Bio-Manifestations (representative Jennifer Willet) Teatro Buendía de Cuba, Pedro Páramo ¬ Body Politics / Políticas Corporales (representative Macarena Gómez-Barris) Post-Performance Discussion: Lillian Manzor and Vivian Martínez-Tabares ¬ Performance and Geographies of Knowledge Production (representative Charlotte Canning) 11:00 pm–1:00 am La Sala Rossa ¬ The Sovereignty of Indigenous Aesthetics And Bodies (doors open at 10:00 pm) (representative Dylan A .T . Miner) TRASNOCHEO CABARET ¬ Trans-­(and) Performance (representative Katherine Zien) ¬ Canon Cook, Trickster Needs a Family Too Session III: (Dis)affinites MB 3 .270 ¬ Felice Shays, Hired Hands ¬ Artist as Repertoire (representative Praba Pilar) ¬ Hector Canonge, Intoxicated ¬ Being Together in Turbulence (representative Ivan Ramos) ¬ Jasmine Presson, The Midway Mermaid ¬ Greater Caribbean Performativities ¬ Keijaun Thomas, Life Lessons: How to Be a Man (representative Lillian Manzor) ¬ Sebastian Marziali, El Circo del Toro ¬ Inscription / Representation: Theoretical and Creative ¬ Toda Deseo, No soy un Maricón Approaches (representative Ángeles Donoso Macaya) Host emcee: Susana Cook ¬ Performing Disability / Enabling Performance Outside of Sala Rossa: Operation Snatch, (representative Arseli Dokumacı) Creative Trafficking and The Whormons Session IV: Chronotopic Gestures MB 3 .210 ¬ Affect and the City: Remapping Theatrical and Social ­Movements (representative Paola Hernández) Saturday, June 28 ¬ Art and Performance: Making Trauma Visible 11:00 am–1:00 pm MB Building (representative Julieta María) ¬ Performance as Treaty; the (En)treaty of Gesture WORK GROUP: TRANSVERSAL DISCUSSIONS (representative Natalie Alvarez) Session I: In Movement MB 2 .210 ¬ Politics as Performance/Performance as Politics: ¬ MANIF-FIESTA. Festive Mobilizations, Movements and Protests Manifestations of Resistance and Cultural Activism in Canada (representative Angela Marino) (representative Smaro Kamboureli) ¬ Performing Asian / Americas : Converging Movements ¬ Women Mobilizing Memory (representative Lok Siu) (representative María José Contreras) ¬ Scaling Social Movements: Mobilization, Media, and Performance (representative Liz Miller) 11:00 am–6:00 pm LB Building, ground floor Leonard & Bina Ellen Art Gallery ¬ The Street and the Network: Combined Activism in the 21st Century (representative Guiomar Rovira Sancho) PARTICIPATORY PERFORMANCE-INSTALLATIONS ¬ Transform or Else: Manifesting Theories of Change in ¬ Emory Douglas with Eve Mia Rollow, Saul Kak and EDELO, Performance of the Americas Zapantera Negra (representative Stephani Woodson) ¬ Lois Weaver, Library of Performing Rights ¬ Zave Martohardjono and Lily Mengesha, manifestroom

28 29 Saturday, June 28 Saturday, June 28

Noon–6:00 pm Various locations throughout the 9:00 pm–2:00 am Rialto Theatre Concordia University campus FINAL TRASNOCHEO AND CLOSING PARTY (EV, LB, MB Buildings) VISUAL ARTS EXHIBITIONS (ONGOING) ¬ Alex Tigchelaar ¬ Carmelita Tropicana 1:00–2:00 pm ¬ Guillermo Gómez-Peña and La Pocha Nostra LUNCH ¬ Heels on Wheels: Damien Luxe, Footprints in the Sand II: Makeover 2:00–4:00 pm LB Building, de Sève Cinema ¬ Jarana Beat, Fandango Mani-Fiestón FILMS ¬ Jess Dobkin, Flowers Alison Murray, Caprichosos de San Telmo ¬ Pancho López, Concert in Crunch Minor Mouvement Perpétuel, 3 Dance Films by Mouvement Perpétuel ¬ Split Britches (The Greater the Weight, Butte, and 40) ¬ Susana Cook 2:00–3:00 pm Hall Building, H110 Auditorium ¬ Tomson Highway ARTIST ROUND TABLE, URBAN INTERVENTIONS ¬ Xandra Ibarra / La Chica Boom, Tortillera: Spictacle 2 Fernando Pertuz, Grayson Earle, Hector Canonge, ¬ ...and more! Helene Vosters, Hunter Reynolds Host emcee: Alexis O’Hara Moderator: Shauna Janssen

3:15–4:15 pm Hall Building, H110 Auditorium ARTIST ROUND TABLE, PERFORMANCE ARTISTS Gonzalo Rabanal, María José Contreras, Rocío Boliver, Xandra Ibarra Moderator: Lois Weaver

4:30–5:30 pm Hall Building, H110 Auditorium ARTIST ROUND TABLE, VISUAL ARTISTS David Widgington, Emory Douglas, Eve Mia Rollow and Saul Kak (EDELO), Julio Pantoja, Roewan Crowe Moderator: Lorie Novak

5:00–7:00 pm LB Building, de Sève Cinema CINEMA POLITICA FILM SERIES Jeff Barnaby, File Under Miscellaneous Jeff Barnaby, Rhymes For Young Ghouls

6:00–7:00 pm Hall Building, DB Clarke Theatre PERFORMANCE Operation Snatch, Les Demimondes

30 31