Directory of Community and
Social Services
LAVAL
2-1-1 www.211qc.ca Summary Child and Family 1 Child welfare 2 Family Support 3 Maternity support and adoption 4 Recreational Activities 5 Community Action 7 Advisory and citizen action organizations 8 Charity Organizations 13 Community centres 14 Community development 16 Information and referral 17 Volunteering and volunteer centres 21 Education 24 Computer workshops 25 Difficulties and learning disabilities 25 Dropout 26 Homework assistance and tutoring 27 Language courses 28 Literacy 29 Vocational training, Cégeps and Universities 30 Employment and Income 31 Advocacy for workers and unemployed 32 Budget management and consumption 33 Business development 33 Employment support and training 34 Employment support for immigrants 35 Employment support for seniors 36 Employment support for women 36 Employment support for youth 36 Government services 37 Tax clinics 39 Vocational rehabilitation and disability-related employment 40 Food 43 Collective kitchens 44 Food Assistance 45 Food assistance coordination 52 Low cost or free meals 52 Government services 53 Federal services 54 Municipal services 54 Provincial services 59 Public transportation 59 Health 60 Alternative medicine 61 Funeral cooperatives 61 Hospitals, CLSC and community clinics 61 Palliative care 63 Public Health 64 Support associations for the sick 65 Homelessness 66 Mobile units and street work 67 Summary Transitional housing 67 Immigration and cultural communities 68 Government services 69 Multicultural centres and associations 71 Indigenous Peoples 72 Government Services 73 Intellectual Disability 75 Advocacy for people with an intellectual disability 76 Autism, PDD, ADHD 76 Recreation and camps 78 Therapy and rehabilitation centres 79 Justice and Advocacy 80 Advocacy groups 81 Correctional services 82 Courthouses and tribunals 83 Information and legal assistance 84 Professional orders and associations 85 Support for offenders 86 Material Assistance and Housing 87 Emergency 88 Housing cooperatives and corporations 88 Housing search assistance 89 Thrift stores 89 Mental Health and addictions 93 Addiction treatment 94 Community support in mental health 95 Crisis centres and suicide prevention 96 Self-help groups for mental health issues 97 Physical Disability 99 Advocacy for people with a physical disability 100 Mobility aids 100 Paratransit 101 Recreation and camps 101 Support Associations 102 The Blind 104 Therapy and rehabilitation centres 104 Psychosocial support 106 Bereavement self-help and support groups 107 Caregivers 107 Domestic violence 108 Helplines 109 Sexual assault and incest 109 Support for victims 110 Therapy and counselling 111 Seniors 112 Caregivers 113 Community and Recreation Centres 114 Day centres and respite 121 Home support 121 Housing for seniors 124 Intergenerational activities 128 Seniors' Advocacy and Assistance Associations 128 Summary Sports and Recreation 130 Arts and culture 131 Community recreation centres 131 Libraries 132 Youth 133 Juvenile Delinquency 134 Youth Centres and Support 134 Child and Family
Child and Family
CHILD WELFARE
FAMILY SUPPORT
MATERNITY SUPPORT AND ADOPTION
RECREATIONAL ACTIVITIES
1 Child and Family Child welfare
CENTRE DE PRÉVENTION ET D'INTERVENTION POUR VICTIMES D'AGRESSION SEXUELLE Confidential Address 450 669-9053 Fax: 450 669-1658 Website: www.cpivas.com Email: [email protected] Services: * Assistance with procedures.* Post-traumatic intervention.* Individual meetings for victims and their relatives.* Prevention program in schools.* Support groups: incest or sexual assault victims, non-offending parents and teenager victims, children. Eligibility: men, women and children 3 years and over victims of incest or sexual assault, their partners and parents Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 17h00, support groups: Monday to Friday, day and evening Fees: annual membership: $15, individual meeting: $10 Financing: provincial, grants Legal status: non-profit organization
CENTRE JEUNESSE DE LAVAL - CENTRE CARTIER 306 Cartier Boulevard West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2J2 450 975-4150 ext. 2060 Website: www.centrejeunessedelaval.ca Services: Rehabilitation centre for boys. Eligibility: teenage boys in difficulty Coverage area: Laval Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CENTRE JEUNESSE DE LAVAL - CENTRE NOTRE-DAME DE LAVAL 310 Cartier Boulevard West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2J2 450 975-4150 ext. 2110 Website: www.centrejeunessedelaval.ca Services: Rehabilitation centre for girls. Eligibility: teenage girls in difficulty Coverage area: Laval Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CENTRE JEUNESSE DE LAVAL - HEAD OFFICE 308 Cartier Boulevard West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2J2 450 975-4150 Website: www.centrejeunessedelaval.ca Services: Management of youth centres. * Reception and assessment of reports of acts of neglect, violence or abuse according to the Loi sur la protection de la jeunesse.* Adaptation, rehabilitation and social integration in boarding or group homes.* Outreach and crisis intervention, educational support for families.* Services for young offenders according to the Loi sur le système de justice pénale pour adolescents.* Adoption, biological background research and expertise related to custody. Eligibility: youth in difficulty 0 to 18 years old, young offenders, parents, guardians, social workers Coverage area: Laval Financing: provincial Legal status: parapublic organization
2 Child and Family
CENTRE JEUNESSE DE LAVAL - SERVICE INTERVENTION MILIEU 189 Laval Avenue, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 3V8 450 975-4150 ext. 5118 Website: www.centrejeunessedelaval.ca Services: Social intervention at all stages of the youth protection process. * Family crisis intervention, educational support for families.* Social reintegration assistance for youth living in rehabilitation facilities.* Youth qualification program: development of autonomy during the reintegration process. Eligibility: children and teenagers in difficulty, young offenders, parents, guardians, social workers, youth qualification program: youth 16 to 19 years old Coverage area: Laval Financing: provincial Legal status: parapublic organization
Family Support
CENTRE DE PÉDIATRIE SOCIALE LAVAL 1880 Dumouchel Avenue, apartment 1, Chomedey, Laval, QC, H7S 1J8 450 682-0277 Fax: 450 682 0242 Website: www.cpslaval.org Email: [email protected] Services: Reception, clinical assessment and assistance for vulnerable children and families. * Preventive multidisciplinary services and pediatric follow-up.* Supporting language development.* Language stimulation workshop.* Stimulation workshops for children at risk.* Training camps for kindergarten.* Early stimulation and motor skills workshops.* Parenting and children workshops.* Support groups for parents of children with special needs.* Social and recreational activities. Eligibility: children aged 0 to 14 years old and their families Coverage area: Laval Fees: free Financing: donations Legal status: non-profit organization
MAISON DE QUARTIER VIMONT 1747 Lavoie Street, Vimont, Laval, QC, H7M 2N1 450 662-0580 Fax: 450 662-0500 Website: www.maisonquartiervimont.com Email: [email protected] Services: Living environment, welcoming and listening place. * Kindergarden preparation workshop for 4 to 5 years.* Parental skills development workshops.* Cooking classes for 6 to 12 years old and sixth grade students of a local school.* Cooking classes parents-child for 2 to 5 years.* Father segment: father-child activities and valorization of paternity (music and sports)* Young parents group.* Teenagers' room.* Drop-in day care.* Day camp.* Conferences, trips and events. Eligibility: families and teenagers Capacity: 60 people Coverage area: Laval: Vimont, Auteuil Hours: families: Monday to Friday 9h00 to 17h00, teenagers' room: Wednesday to Friday 16h00 to 21h00 Fees: annual membership Financing: grants, foundations Legal status: non-profit organization
3 Child and Family
MIEUX-NAÎTRE À LAVAL 3534 de la Concorde Boulevard East, Duvernay, Laval, QC, H7E 2C5 438 830-4323 Website: www.mieuxnaitre.org Email: [email protected] Services: Perinatal resources centre. * Support to parents and to pregnant women, before, during and after the childbirth.* Listening and referrals concerning maternity.* Accompaniment at birth.* Prenatal meetings.* Relevailles: at-home respite.* Prenatal and postnatal yoga.* Back in shape as you play with your baby.* Care to newborns and baby massage class.* Breastfeeding consultation, during and after the pregnancy.* Sign language for babies.* Baby led weaning workshops.* Community and intercultural environment dedicated to women and their families during the perinatal period: access to books, coffee-chat and playing area for babies. Eligibility: families Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00, reservations are possible at nights or on weekends Fees: vary depending on revenu Financing: grants, contributions Legal status: non-profit organization
REGROUPEMENT DES FAMILLES MONOPARENTALES ET RECOMPOSÉES DE LAVAL 140 Nadon Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 1T5 450 622-0524 Fax: 450 622-5734 Website: www.rfmrl.org Email: [email protected] Services: * Reception, active listening and short-term counselling.* Referral.* Workshop for children 6 to 12 years old: Samedi de m'en sortir.* Workshops for women: Étapes de la rupture and Vers la réussite.* Workshop for men: Entre hommes, on jase aussi.* Mixed workshops: Parents un jour, parents toujours for parents of children 3 to 5 years old and Gestions des émotions for children 6 to 12 years old.* Coffee-chats.* Family activities. Eligibility: single-parent or blended families with adaptation difficulties, women, men and children Capacity: 15 people per group Coverage area: Laval, Lanaudière, Basses-Laurentides, Montréal-Nord Hours: Monday to Thursday 9h00 to 18h00, by appointment only: 18h00 to 20h00 Fees: membership card: $15, registration fees for group workshops and family activities Financing: provincial Legal status: non-profit organization
Maternity support and adoption
COURT OF QUÉBEC - YOUTH DIVISION - LAVAL 2800 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7T 2S9 450 686-5910 Website: www.justice.gouv.qc.ca Services: Court constituting the judicial system of Québec. * Hearing all cases involving a minor.* Hearing cases of adoption. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: provincial government agency
4 Child and Family
NOURRI-SOURCE - LAVAL Confidential Address 450 910-1430 Website: laval.nourri-source.org Email: [email protected] Services: * Telephone support pairing a breastfeeding mother with breastfeeding trained and experienced support mothers.* Breastfeeding clinics 4 times a week.* 9 hour-training to become a volunteer as a breastfeeding support mother that offers phone support.* Activities, public appearances and continuous trainings to promote breastfeeding. Eligibility: mothers, fathers and family members of breastfed babies Coverage area: Laval Hours: depending on each sector Fees: free Financing: donations, grants Legal status: non-profit organization
REGROUPEMENT DES ADOPTÉS À L'INTERNATIONAL SANS FRONTIÈRES Confidential Address 514 835-8010 Website: www.raisf.org Email: [email protected] Services: * Awareness workshops on the adoption experience.* Preparation workshops for adoptive parents.* Parent-child workshops to meet other families with similar experiences. Eligibility: adopted people, adopting parents Coverage area: Province of Québec Fees: membership: $20 per year Financing: contributions, donations Legal status: non-profit organization
Recreational Activities
ASSOCIATION DES RÉSIDENTS DE CHAMPFLEURY 2585 des Oiseaux Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 4M4 450 963-0676 Website: www.champfleury.qc.ca Email: [email protected] Services: Activities and services for the residents. * Recreational and sporting activities for youth and adults.* Events and ponctual activities: Halloween, Christmas, garage sale, etc.* Room rental.* Day camp. Eligibility: Champfleury and Laval residents Capacity: up to 115 people Coverage area: Laval: Champfleury and Sainte-Rose sectors Hours: community centre: Monday to Friday 9h30 to 23h00, Saturday and Sunday 8h00 to 18h00, customer service: Monday to Friday 13h00 to 20h30 and Saturday 9h00 to 12h00 Fees: optional membership card: family $30, adult individual $20, kid individual: $10, variable costs for activities and room rental Financing: self-financing, membership, grants Legal status: non-profit organization
5 Child and Family
CENTRE DE LA NATURE DE LAVAL 901 Parc Avenue, Duvernay, Laval, QC, H7E 2T7 450 662-4942 Fax: 450 662-5279 Website: www.laval.ca/centredelanature Email: [email protected] Services: * Urban Park, garden and green house, picnic tables, walking trails.* Farm and playground.* Equipment rental for the activities on site.* Summer activities: rowing boat, kayak, bike trails, train route, carrousel, etc.* Winter activities: gliding, snow castle, skating, hockey, etc. Coverage area: Laval Hours: 7 days 8h00 to 22h00 Fees: access to the park: free, rental and activities: variable Legal status: non-profit organization
6 Community Action
Community Action
ADVISORY AND CITIZEN ACTION ORGANIZATIONS
CHARITY ORGANIZATIONS
COMMUNITY CENTRES
COMMUNITY DEVELOPMENT
INFORMATION AND REFERRAL
VOLUNTEERING AND VOLUNTEER CENTRES
7 Community Action Advisory and citizen action organizations
ASSOCIATION DE CITOYENS DE LAVAL-SUR-LE-LAC Confidential Address Website: www.aclsll.ca Email: [email protected] Services: * Defense and promotion of the residents' interests.* Representation before the community authorities.* Directory of the services and residents.* Family celebration every two years. Eligibility: residents of the neighborhood Capacity: 300 Coverage area: Laval-sur-le-Lac Fees: $75 per year per home Financing: membership fees Legal status: non-profit organization
ASSOCIATION DES CITOYENS DE SAINT-FRANÇOIS Confidential Address 450 666-2509 Email: [email protected] Services: Support individuals and community organizations in the neighbourhood. * Material and logistical help on demand.* Organize activities. Eligibility: citizens and organizations from Saint-François Coverage area: Laval: Saint-François Financing: grants, sponsorship Legal status: non-profit organization
ASSOCIATION DES POPOTES ROULANTES DE LAVAL 435 Curé-Labelle Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 2S8 450 933-3980 Website: www.popotesroulantes.org Email: [email protected] Services: Promotion and network of community groups delivering hot meals at home to senior citizens. * Including disabled people (physical, mental or emotional) with chronic illness and people who have just been released from hospital. Eligibility: meals-on-wheels services Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Financing: provincial, donations Legal status: non-profit organization
ASSOCIATION RÉGIONALE DE LOISIRS POUR PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL 387 des Prairies Boulevard, Suite 215-A, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2W4 450 668-2354 Website: www.arlphl.qc.ca Email: [email protected] Services: * Information, referral.* Consultation.* Training.* Promotion of the importance of being physically active and practicing stimulating recreational activities in an effort to improve wellbeing and healthy lifestyles.* Tourist and Leisure Companion Sticker (TLCS). Eligibility: anyone with a disability, no matter the type or age Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h00 Fees: free
8 Community Action
Financing: provincial, municipal Legal status: non-profit organization
CLUBS 4-H DU QUÉBEC (LES) 6500 Arthur-Sauvé Boulevard, Suite 202, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 3X7 450 314-1942 Fax: 450 314-1952 Website: www.clubs4h.qc.ca Email: [email protected] Services: Grouping of 4-H Clubs in the province of Québec. * Development of eco-citizenship to help in the conservation and improvement of environmental quality.* Awakening to nature and to what surrounds it to ensure its preservation.* Awareness to the importance of the tree and the forest. Eligibility: young people aged 8 to 17 years old Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Friday 8h30 to 17h00 Fees: $100 per club Financing: fundraising campaigns, grants, membership fees Legal status: non-profit organization
COMITÉ D'ACTION EN SÉCURITÉ ALIMENTAIRE DE LAVAL 800 Chomedey Boulevard, Tower A, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Y4 450 978-2121 ext. 2160 Website: www.securitealimentairelaval.org Email: [email protected] Services: * Concertation table between the City of Laval organizations concerned with food security. Eligibility: organizations working in food security Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Legal status: non-profit organization
COMITÉ DE DÉVELOPPEMENT LOCAL DE CHOMEDEY 3781 Lévesque Boulevard West, Suite 210, Chomedey, Laval, QC, H7V 1G5 450 688-9800 Fax: 450 668-9419 Website: cdlchomedey.org Email: [email protected] Services: Neighbourhood roundtable. * Collective projects and initiatives for the improvement of living conditions and equal opportunities based on the commitment of citizens and partners.* Fight against poverty and social exclusion. Eligibility: public in general Coverage area: Chomedey Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: free Financing: Centraide of Greater Montréal, foundations, regional Legal status: non-profit organization
COMITÉ DES CITOYENS DE LAVAL-OUEST 6600 29th Avenue, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 3M3 450 962-8089 Website: www.cclo.ca Email: [email protected] Services: * Animation activities.* Concertation and representation with authorities involved in the neighbourhood's development. Coverage area: Laval-Ouest, Fabreville Ouest
9 Community Action
Fees: free Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
COMITÉ LAVALLOIS EN ABUS ET VIOLENCE ENVERS LES AÎNÉS 925 Bois-de-Boulogne Avenue, Suite 200, Chomedey, Laval, QC, H7N 4G1 450 663-9261 Website: www.clava.qc.ca Email: [email protected] Services: Grouping of organizations involved with seniors victims of abuse or violence. * Awareness-raising activities.* Consultation and harmonization of practices in order to guarantee efficient interventions. Eligibility: organizations involved with seniors victims of abuse or violence, general public Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h00 Legal status: non-profit organization
CONSEIL RÉGIONAL DE L'ENVIRONNEMENT DE LAVAL 3235 Saint-Martin East Boulevard, Suite 218, Duvernay, Laval, QC, H7E 5G8 450 664-3503 Website: www.credelaval.qc.ca Email: [email protected] Services: * Groups individuals and organizations dedicated to environmental protection.* Technical, material and scientific support to local partners.* Public awareness.* Concertation and publication of documents. Eligibility: individuals and organizations dedicated to environmental protection Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 17h00 Financing: membership fees, donations, municipal Legal status: non-profit organization
ÉCO-NATURE 345 Sainte-Rose Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 1M7 450 622-1020 Fax: 450 622-8050 Website: www.parc-mille-iles.qc.ca/en/ Email: [email protected] Services: Protection, conservation and improvement of the Rivière des Milles Îles and its tributaries. * Environmental education programs and ecotourism activities.* Manager of the Rivière-des-Milles-Îles' Park.* Social rehabilitation program: subsidized employment. Coverage area: Laval Hours: everyday 8h30 to 16h00, activity centers: 10h00 to 20h00 Financing: municipal, provincial, federal, donations Legal status: non-profit organization
INITIATIVE LOCALE ST-FRANÇOIS EN ACTION 8495 Adrien Street, Saint-François, Laval, QC, H7A 1J9 450 936-2557 Fax: 450 936-2558 Website: www.stfrancoisenaction.org Email: [email protected] Services: Mobilization and coordination for social development in Saint-François neighbourhood. * Youth committee: development of activities for youth.* Food committee: development of a public market and a food cooperative.* Infrastructure and services committee: development of a community centre and improvement of local services. Eligibility: residents, community organizations and neighbourhood institutions
10 Community Action
Coverage area: Saint-François neighbourhood Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Financing: Centraide of Greater Montréal, grants Legal status: non-profit organization
JEUN'EST EN FORME 3606 de la Concorde Boulevard East, Duvernay, Laval, QC, H7E 2C9 438 832-2352 Website: www.jeunestenforme.com Services: Collaboration and project realization regarding healthy lifestyle habits. * Development of physical activity.* Improvement of accessibility to healthy food.* Global development of children 0 to 5 years old. Eligibility: children 0 to 5 years old, their families, youth, adults Coverage area: East of Laval Financing: municipal, donations Legal status: non-profit organization
MOUVEMENT PLANTACTION Confidential Address Website: www.plantaction.org Email: [email protected] Services: Greening projects to improve vegetation cover. * Greening in various neighborhoods: trees distribution and citizens' mobilizations. * School greening.* Awareness and environmental education. Coverage area: Laval Financing: grants Legal status: non-profit organization
REGROUPEMENT DES ASSOCIATIONS DE PERSONNES TRAUMATISÉES CRANIOCÉRÉBRALES DU QUÉBEC 220 du Parc Avenue, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 3X4 450 575-8227 Fax: 514 274-1717 Website: www.raptccq.com Email: [email protected] Services: * Contact for needs and services for people who have suffered a traumatic brain injury and their families.* Consolidate, support, represent and promote regional member associations concertation. Eligibility: people with a brain injury, their families and professionals concerned by the issue Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
REGROUPEMENT DES ORGANISMES DE PROMOTION DES PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL 387 des Prairies Boulevard, Suite 017, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 2W4 450 668-4836 Fax: 450 668-2119 TTY: 450 668-4836 Website: www.ropphl.org Email: [email protected] Services: Advocacy organization, social mobilization, collective defense of rights, non-partisan political action and popular education. Eligibility: any community organization for people with disabilities and parents of children with disabilities (intellectual impairment, sensory impairment, motor impairment) Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 9h00 to 17h00
11 Community Action
Fees: annual contribution: $35 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
RÉSEAU DES ORGANISMES ET INTERVENANTS EN ITINÉRANCE DE LAVAL Confidential Address 450 490-7645 Website: www.leroiil.org Email: [email protected] Services: Sharing and discussion place for partners in order to provide alternatives, services and activities to people coping with residential instability, homelessness or poverty in Laval. * Social justice promotion.* Awareness towards Laval's residents concerning homelessness.* Redistribution of donations to member organizations. Eligibility: community organizations concerned by homelessness issues Coverage area: Laval Hours: on appointment Fees: contributions Financing: provincial, contributions Legal status: non-profit organization
TABLE DE CONCERTATION DE LAVAL EN CONDITION FÉMININE 1450 Pie-X Boulevard, Suite 203, Chomedey, Laval, QC, H7V 3C1 450 682-8739 Website: www.tclcf.qc.ca Email: [email protected] Services: Regional grouping working with its members toward the improvement of women's quality and conditions of life at the social, economic and politic levels. * Ensure women's rights and interests, particularly from Laval, are respected.* Solidarity and activism space focused on feminist values.* Initiate collective actions to foster equality and equity between men and women, as well as women themselves. Eligibility: women, member organizations Coverage area: priority to Laval, Greater Montréal Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Financing: Centraide of Greater Montréal Legal status: non-profit organization
TABLE DE CONCERTATION EN VIOLENCE CONJUGALE ET AGRESSIONS À CARACTÈRE SEXUEL DE LAVAL Confidential Address 514 436-4743 Website: www.tcvcasl.com Email: [email protected] Services: Promote social change with aim to achieve equality between women and men, security for all and zero tolerance for violence. * Educate and inform the population.* Foster multisectoral dialogue and promote collaboration and complementarity between various agencies.* Ensure a cohesion of the services on Laval territory.* Take a stand politically. Eligibility: member organizations, victims of domestic violence and sexual assault, community stakeholders and the general public Coverage area: Laval Hours: variable (16 hours per week) Fees: annual membership fee: $50 active members, $50 supporting member as an institutional member, $20 supporting member as an individual member Financing: membership fees, grants Legal status: non-profit organization
12 Community Action
TABLE RÉGIONALE DE CONCERTATION DES AÎNÉS DE LAVAL 25 Saint-Louis Street, Suite 117, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 4W3 450 667-8839 Website: www.tableaineslaval.ca Email: [email protected] Services: Allows seniors to benefit from a place of exchange, concertation and partnership in order to be able to unite their voices to raise awareness about their needs and issues. * Reference point for all departments and agencies in the case of consultation in the Laval region, to represent seniors in an ultimate goal of improving their living conditions. Eligibility: seniors 50 years and older, community organizations, caregivers Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Fees: membership: $50 per year Financing: provincial, municipal Legal status: non-profit organization
TSA SANS FRONTIÈRES 2285 Francis Hughes Avenue, Suite 200, Chomedey, Laval, QC, H7S 1N5 450 663-5551 Fax: 450 663-0694 Website: www.autismelaval.org Email: [email protected] Services: Informational resources relative to autism spectrum disorder. * Presentations and trainings for families and counsellors on development techniques and educational approach to tackle autism spectrum disorder and other pervasive development disorders.* Participation to conferences, seminars and scientific exchanges on the matter.* Missions and partnerships activities in 22 French-speaking or francophile countries. Eligibility: parents of people with autism spectrum disorder and researchers in the field of autism spectrum disorder, Aspergerand persasive developmental disorder Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h00 Financing: fundraising campaigns, donations, provincial Legal status: non-profit organization
VIZAXION 6135 des Laurentides Boulevard, Suite 1, Auteuil, Laval, QC, H7H 2V3 514 465-3547 Website: www.vizaxion.wix.com/vimont-auteuil Email: [email protected] Services: Regroups partners working for healthy habits of 0 to 17 years old and global development of children from 0 to 5 and their families. Eligibility: children and youth 0 to 17 years and their families Coverage area: Vimont, Auteuil Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h00 Fees: free Legal status: non-profit organization
Charity Organizations
HEART AND STROKE FOUNDATION - LAVAL-LAURENTIDES-LANAUDIÈRE 1600 Saint-Martin Boulevard East, Tower A, Suite 410, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 4R8 450 669-6909 Fax: 450 669-8987 Website: www.heartandstroke.qc.ca Email: [email protected]
13 Community Action
Services: Works to prevent diseases, save lives and promote recovery through research, health promotion and public policy. Coverage area: Laval, Laurentides, Lanaudière, Abitibi Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Financing: donations Legal status: non-profit organization
ROTARY CLUB LAVAL NORTH-SHORE Confidential Address 514 862-2392 Website: rotarylavalrivenord.com Email: [email protected] Services: * Planning of fundraising activities to support local projects and community organizations. Eligibility: organizations Coverage area: Laval and North Shore Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
Community centres
AU PANIER DE CHOMEDEY 3781 Lévesque Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7V 1G5 450 681-1154 Website: www.aupanier.org Email: [email protected] Services: * Solidarity and community grocery store.* Coffee-chats, activities, books, free access to tea or coffee.* Information, informal networking.* Training: workshops and volunteering.* Catering service. Eligibility: community store: families with children under 18 years old Coverage area: Chomedey Hours: Tuesday 10h00 to 17h00, Thursday 10h00 to 19h00, Friday 10h00 to 13h00, Saturday 10h00 to 13h00 Fees: membership card: depending on the income, between $5 and $15 Financing: municipal, provincial, foundations, donations Legal status: non-profit organization
CENTRE COMMUNAUTAIRE PETIT ESPOIR 1235 Montée du Moulin, Suite 06, Saint-François, Laval, QC, H7A 3V6 450 936-1922 Fax: 450 936-1923 Website: www.petitespoir.ca Email: [email protected] Services: * Listening, information and referral.* Social activities, discussion groups.* French classes.* English classes.* Spanish classes.* Gymnastics and cardio salsa for seniors.* Computer courses, a computer room.* Job search workshops.* Educational workshops for 0 to 5 year olds.* Tax clinic. Eligibility: people who are socially or professionally isolated, seniors, immigrant people, unemployed people, women Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h00 and 18h00 to 21h00 Financing: grants, donations, self-financing Legal status: non-profit organization
14 Community Action
CENTRE COMMUNAUTAIRE SAINT-JOSEPH 1450 Pie-X Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 3C1 450 978-8963 Website: www.laval.ca/lieux/Pages/Fr/centre-communautaire-saint-joseph.aspx Services: Host various community events. Coverage area: Chomedey Legal status: non-profit organization
CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN 828 79th Avenue, Chomedey, Laval, QC, H7V 3J1 450 973-8787 Fax: 450 973-8414 Website: www.ccvm.org Email: [email protected] Services: Various services and community activities promoting skills recognition and development, empowerment, autonomy and mutual aid. * Home environment.* Family Centre.* Youth Centre.* Ça CLIQ project: support and Back-to-school program for drop-outs or at risk of.* Community newspaper.* Neighborhood parties.* Recreational outings.* Internet, fax and telephones access center. Eligibility: families, parents, children, youth 11 to 17 years old Coverage area: Laval: East of Chomedey Hours: Family Centre: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Youth Centre: Sunday to Thursday 15h00 to 21h00 Financing: provincial, federal, Centraide of Greater Montréal Legal status: non-profit organization
LOISIRS RENAUD/COURSOL Centre communautaire Saint-Louis-de-Montfort, 25 Saint-Louis Street, Suite 110, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 4W3 450 933-5274 Website: www.renaudcoursol.com Email: [email protected] Services: * English and Spanish classes for children and adults.* Secondary school exam preparation classes.* Varied activities: shows, conferences, winter event, outings, bazaar, exhibitions, etc.* Arts classes for youth: painting, drawing and theatre.* Arts classes for adults: knitting, crochet, painting, drawing, watercolor, etc.* Sports activities for youth: dancing, martial arts, team sports, etc.* Sports activities for adults: cardio, stretching, yoga, zumba, martial arts, team sports, etc.* Aquatic activities for youth and adults: swimming lessons, aquafitness, aquajogging. Coverage area: Laval Hours: variable Fees: variable Financing: self-financing, municipal, donations Legal status: non-profit organization
RELAIS COMMUNAUTAIRE DE LAVAL 111 des Laurentides Boulevard, Suite 101, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2T2 450 668-8727 Fax: 450 668-9615 Website: www.relais-communautaire.org Email: [email protected] Services: * Community breakfasts and lunches.* Distribution of food bags, emergency food aid.* Distribution of soup and sandwiches for the homeless.* Econo Bouffe and Articule workshops.* Thrift store: sale of used clothing and household items.* Reception, information, individual intervention and referral to community resources.* Social integration, subsidised employment and internships for youth 16 to 25 years.* Day centre.* Midi-info workshops: talks, testimonials, conferences, self-development, coffee-chats.* Spa de la rue: foot massages.* Point of service for Bonhomme à lunettes.* Tax clinic.
15 Community Action
Eligibility: people on a low income, living in Laval Coverage area: Laval Hours: food bags distribution: Tuesday and Friday 9h30 to 15h30, Écono Bouffe: Wednesday and Thursday 13h00 to 16h00, breakfast: Tuesday and Friday 9h30 to 11h00, lunch : Monday to Friday 12h00 to 13h00, day centre: Monday to Friday 9h30 to 15h30, thrift store: Monday 13h00 to 19h00, Tuesday 9h30 to 19h00, Wednesday 9h30 to 20h30, Thursday 12h00 to 19h00, Friday 9h30 to 18h00, Saturday 10h00 to 16h00 Fees: membership: $4 per year, meals: $2 for members, $4 for non-members Financing: provincial, federal, Centraide of Greater Montréal, donations, self-financing Legal status: non-profit organization
YOUTH AND PARENTS AGAPE ASSOCIATION (THE) 3950 Notre-Dame Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7W 1S7 450 686-4333 Fax: 450 686-4336 Website: www.agapeassociationinc.com Email: [email protected] Services: Support for English-speaking and multicultural communities of Laval. * Distribution of food according to assessed need.* Bread counter: distribution of free bread, pastries, pizzas and other baked items.* Christmas baskets to people who are already receiving help from the organization.* Budget planning for families on a low income.* Children's time: project for children 4 to 12 years old and their families.* Clear head, clear soul: meetings for people coping with all types of addictions.* Healing the family: support group for victims of abuse and violence.* Seniors paving the future: basic computer courses for seniors 55 years and over.* Social work.* Transition housing for new immigrants, refugees looking for permanent housing.* Recovery of used toys, furniture, clothing and household items (furniture, dishes, blankets, etc.) Eligibility: English-speaking people on a low income, multicultural communities Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 17h00, call to make an appointment Fees: free Financing: donations, provincial, federal Legal status: non-profit organization
Community development
CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DE LAVAL 1450 Pie-X Boulevard, Suite 215, Chomedey, Laval, QC, H7V 3C1 450 978-2388 Fax: 450 978-2380 Website: www.cdclaval.qc.ca Email: [email protected] Services: Group aiming at ensuring community and grassroots movements' active participation in social and economic development. Eligibility: community organizations Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: membership: $150 Financing: Centraide of Greater Montréal, provincial Legal status: non-profit organization
FÉDÉRATION DES OSBL D'HABITATION DES 3L 260-A Cartier Boulevard West, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 6K7 450 662-6950 Fax: 450 662-0399 Website: floh.rqoh.com Email: [email protected]
16 Community Action
Services: * Political representation and consultation.* Organizational support.* Group and individual training for managers, administrators and tenants.* Financial and property management.* Community support.* Boit'Appétit boxes drop-off point. Eligibility: non-profit housing organizations Coverage area: Laval, Laurentides, Lanaudière, community support: Laval Legal status: non-profit organization
RÉSEAU 2000 + Confidential Address 450 629-8830 Fax: 450 629-0477 Website: www.reseau2000plus.qc.ca Email: [email protected] Services: * Development of social housing, social economy projects and community housing organizations. Eligibility: community organizations wanting to start a social or community housing project, private developers Coverage area: Laval and Laurentides Hours: Monday to Friday 9h00 to 12h00 and 13h00 to 17h00 Financing: provincial, self-financing Legal status: non-profit organization
Information and referral
APPUI POUR LES PROCHES AIDANTS D'AÎNÉS LAVAL (L') 1850 Le Corbusier Boulevard, Suite 302, Chomedey, Laval, QC, H7S 2K1 1 855 852-7784 Fax: 450 681-7257 Website: www.lappui.org/laval Email: [email protected] Services: Contribute to support of senior's caregivers. * Caregiver support service: listening, information and referrals by phone or email.* Directory of resources and documentation online.* Financial support to the development of respite, information, training and psychosocial support services for senior's caregivers.* Awareness, consultation and regional mobilization. Eligibility: senior's caregivers, organization, health and social services professionnals and others involved in supporting senior's caregivers Coverage area: Laval Hours: caregiver support service: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: free Financing: provincial, other Legal status: non-profit organization
CARREFOUR D'INTERCULTURES DE LAVAL 1536 Curé-Labelle Boulevard, Suite 226, Chomedey, Laval, QC, H7V 2W2 450 686-0554 Fax: 450 686-2809 Website: www.carrefourintercultures.com Email: [email protected] Services: Welcoming of newcomers. * Information and guidance.* Accompaniment, support, settlement and integration assistance.* Assistance with forms.* Individual and group psychosocial support.* Part-time French courses.* Training to integrate the work force.* Interpretation.* Administration of oath.* Family activities.* Income tax clinic. Eligibility: newcomers and immigrants Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 21h00 Financing: grants, self-financing Legal status: non-profit organization
17 Community Action
HELLENIC SOCIAL SERVICES OF QUEBEC - LAVAL BRANCH 4236 du Souvenir Road, Chomedey, Laval, QC, H7W 1B6 450 688-2091 Fax: 450 688-2084 Services: * Information and referral.* Active listening.* Accompaniment, interpretation and translation.* Assistance with filling out forms.* Occasional clinics and workshops in collaboration with the CLSC.* Assistance for senior citizens, families and youth, advocacy.* Assistance for abused seniors.* Computer classes.* French classes.* Programme intégré d'équilibre dynamique (PIED) for seniors.* Recreational activities and reaching out programs for seniors.* Food bank and vouchers.* Support for caregivers: support groups, coffee meetings, information and referral, Info-mobile: kiosks in public events. Eligibility: people of diverse origins, particularly Greek Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00, food bank: Thursday 10h00 to 12h00 Financing: donations, grants, provincial Legal status: non-profit organization
INFO-SOCIAL 8-1-1 - LAVAL Confidential Address 8-1-1 option 2 Services: Psychosocial counselling by phone. * Information and referral to help resources. Coverage area: Laval Hours: 24 hours, 7 days Fees: free Financing: provincial Legal status: non-profit organization
LAVAL - SOCIAL EMERGENCY 664 Saint-André Street, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 3A5 450 662-4595 Website: www.laval.ca Email: [email protected] Services: Frontline and emergency psychosocial intervention. * Disaster: psychosocial support, temporary housing and donation of essential goods.* Traumatic death (accident, suicide, homicide): joint intervention with the police force, psychosocial support, assistance and referral.* Mental health issues: home intervention, assessment of dangerousness, support, assistance to the person and their relatives, assistance with obtaining a court order for a psychiatric evaluation, joint intervention with the police force.* Insalubrity: mental health assessment, assistance and referral.* Isolated people with a loss of autonomy whose condition is deteriorating: home assessment, assistance and referral.* Family problems or violence: intervention and referral.* People waiting for a last-resort or employment insurance check: food vouchers. Eligibility: Laval citizens 18 years and over in a crisis situation Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h15 to 17h30, food assistance: Tuesday to Friday 13h00 to 16h00 Fees: free Legal status: municipal agency
LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - BIBLIOTHÈQUE GABRIELLE-ROY 3505 Dagenais Boulevard West, Fabreville, Laval, QC, H7P 4V9 450 978-8909 Fax: 450 628-5992 Website: www.bibliotheques.laval.ca Email: [email protected] Services: * Loan and access to books and audio-visual documents.* Computer and Internet access.* Photocopy and printing service.* Animations and reading activities for all ages.* Specialized services: exhibitions and calls for applications, training in information technology, toolkit for caregivers. Eligibility: children, adults, elders, families
18 Community Action
Coverage area: Laval: Fabreville Hours: Monday to Friday 10h00 to 21h00, Saturday and Sunday 10h00 to 17h00 Fees: variable Financing: municipal Legal status: municipal agency
LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - BIBLIOTHÈQUE GERMAINE-GUÈVREMONT 2900 de la Concorde Boulevard East, Duvernay, Laval, QC, H7E 2B6 450 662-4002 Fax: 450 661-0215 Website: www.bibliotheques.laval.ca Email: [email protected] Services: * Loan and access to books and audio-visual documents.* Computer and Internet access.* Photocopy and printing service.* Animations and reading activities for all ages.* Specialized services: exhibitions and calls for applications, training in information technology, toolkit for caregivers. Eligibility: children, adults, elders, families Coverage area: Laval: Duvernay Hours: Monday to Friday 10h00 to 21h00, Saturday and Sunday 10h00 to 17h00 Fees: variable Financing: municipal Legal status: municipal agency
LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - BIBLIOTHÈQUE LAURE-CONAN 4660 des Laurentides Boulevard, Vimont, Laval, QC, H7K 2J4 450 662-4975 Fax: 450 628-4674 Website: www.bibliotheques.laval.ca Email: [email protected] Services: * Loan and access to books and audio-visual documents.* Computer and Internet access.* Photocopy and printing service.* Animations and reading activities for all ages.* Specialized services: exhibitions and calls for applications, training in information technology, toolkit for caregivers. Eligibility: children, adults, elders, families Coverage area: Laval: Vimont Hours: Monday to Friday 10h00 to 21h00, Saturday and Sunday 10h00 to 17h00 Fees: variable Financing: municipal Legal status: municipal agency
LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - BIBLIOTHÈQUE MARIUS-BARBEAU 1245 Montée du Moulin, Saint-François, Laval, QC, H7A 3V6 450 662-4005 Fax: 450 665-9889 Website: www.bibliotheques.laval.ca Email: [email protected] Services: * Loan and access to books and audio-visual documents.* Computer and Internet access.* Photocopy and printing service.* Animations and reading activities for all ages.* Specialized services: exhibitions and calls for applications, training in information technology, toolkit for caregivers. Eligibility: children, adults, elders, families Coverage area: Laval: Saint-François Hours: Tuesday to Friday 10h00 to 21h00, Saturday and Sunday 10h00 to 17h00 Fees: variable Financing: municipal Legal status: municipal agency
19 Community Action
LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - MULTICULTURAL LIBRARY 1535 Chomedey Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 3R2 450 978-5995 Fax: 450 978-3993 Website: www.bibliotheques.laval.ca Email: [email protected] Services: * Loan and access to books and audio-visual documents.* Computers and Internet access.* Photocopy and printing service.* Animations and reading activities for all ages.* Specialized services: exhibitions and calls for applications, training in information technology, toolkit for caregivers. Eligibility: children, adults, elders, families Coverage area: Laval: Chomedey Hours: Monday to Friday 10h00 to 21h00, Saturday and Sunday 10h00 to 17h00 Fees: variable Financing: municipal Legal status: municipal agency
LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - PHILIPPE-PANNETON LIBRARY 4747 Arthur-Sauvé Boulevard, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 5P8 450 978-8919 Fax: 450 627-5928 Website: www.bibliotheques.laval.ca Email: [email protected] Services: * Loan and access to books and audio-visual documents.* Computers and Internet access.* Photocopy and printing service.* Animations and reading activities for all ages.* Specialized services: exhibitions and calls for applications, training in information technology, toolkit for caregivers. Eligibility: children, adults, elders, families Coverage area: Laval-Ouest Hours: Tuesday to Friday 10h00 to 21h00, Saturday and Sunday 10h00 to 17h00 Fees: variable Financing: municipal Legal status: municipal agency
LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - SYLVAIN-GARNEAU LIBRARY 187 Sainte-Rose Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 1L5 450 978-3940 Fax: 450 963-6002 Website: www.bibliotheques.laval.ca Email: [email protected] Services: * Loan and access to books and audio-visual documents.* Computers and Internet access.* Photocopy and printing service.* Animations and reading activities for all ages.* Specialized services: exhibitions and calls for applications, training in information technology, toolkit for caregivers. Eligibility: children, adults, elders, families Coverage area: Laval: Sainte-Rose Hours: Tuesday to Friday 10h00 to 21h00, Saturday and Sunday 10h00 to 17h00 Fees: variable Financing: municipal Legal status: municipal agency
LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - YVES-THÉRIAULT LIBRARY 670 de la Place-Publique Street, Sainte-Dorothée, Laval, QC, H7X 1G1 450 978-6599 Fax: 450 969-3285 Website: www.laval.ca/lieux/Pages/Fr/bibliotheque-yves-theriault.aspx Email: [email protected] Services: * Loan and access to books and audio-visual documents.* Computers and Internet access.* Photocopy and printing service.* Animations and reading activities for all ages.* Specialized services: exhibitions and calls for applications, training in information technology, toolkit for caregivers.
20 Community Action
Eligibility: Children, youth and adults Coverage area: Laval Hours: Tuesday to Friday 10h00 to 21h00, Saturday and Sunday 10h00 to 17h00 Fees: variable Financing: municipal Legal status: municipal agency
RÉSEAU D'INFORMATION DES AÎNÉES ET AÎNÉS DU QUÉBEC 162 André Chénier Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 2S6 514 448-0342 Website: www.riaq.ca Email: [email protected] Services: Resource website for seniors. * Discussion groups and forums.* Computer troubleshooting.* Online workshops. Eligibility: people over 50 years old Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Friday 10h00 to 12h00 and 14h00 to 16h00 Fees: membership: $30 per year Financing: grants, contributions Legal status: non-profit organization
Volunteering and volunteer centres
ASSOCIATION POUR AÎNÉS RÉSIDANT À LAVAL 4901 Saint-Joseph Street, Saint-Vincent-De-Paul, Laval, QC, H7C 1H6 450 661-5252 Fax: 450 661-2497 Website: www.aparl.org Email: [email protected] Services: Services for seniors. * Listening and referral.* Recreational, sports and artistic workshops.* Computer classes.* Monthly and intercultural luncheons and collective kitchens.* Grocery accompaniment.* Volunteers training.* Free conferences.* Intergenerational activities and meeting place Café Entre-Nous. Eligibility: seniors aged 50 years old and over Coverage area: East of Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 12h00 and 13h00 to 16h00 Fees: membership card: $15, accompaniment for grocery : $3 for transport and tip for grocery packer Financing: federal, provincial, Centraide of Greater Montreal Legal status: non-profit organization
CENTRE COMMUNAUTAIRE LE RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS (LAVAL) 10 Proulx Street West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 1N3 450 667-8836 Fax: 450 667-5810 Website: www.ccrva.org Email: [email protected] Services: * Sale of frozen meals.* Community meals.* Friendly calls.* Outreach work to break the isolation.* Sentinels: suicide prevention.* Adapted recreational activities for people 35 years and over with a motor, visual or hearing disability.* Respite for caregivers.* Thrift store: recovery and sale of used clothing and household items.* Volunteering.* Classes and training workshops, conferences.* Low-cost transportation to activities.* Outings, visits, walks, parties and special events.* Christmas meal.* Room rental.* Tax clinic.* Boit'Appétit box drop-off point. Eligibility: people 50 years and over, adapted recreational activities: people 35 years and over Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h00
21 Community Action
Fees: membership: $15 per year, meal: $6 for members, $8 for non-members, frozen meals: variable price, fresh meal of the day: $4.50 Financing: Centraide of Greater Montréal, provincial, self-financing Legal status: non-profit organization
CENTRE DE BÉNÉVOLAT ET MOISSON LAVAL 1870 Michelin Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 4R3 450 681-6164 Fax: 450 681-5458 Website: www.benevolatlaval.qc.ca Email: [email protected] Services: * Recruitment, training and orientation of volunteers.* Home care assistance.* Moisson Laval: regional food bank supplying Laval organizations.* Alternative food counter: emergency food assistance.* Breakfast-snacks in schools.* Christmas baskets.* School supplies baskets.* Tax clinic. Eligibility: residents, people and families on a low income, organizations helping people on a low income Capacity: 72 organizations Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 15h00 Fees: voluntary contribution: $5 Financing: Centraide of Greater Montréal, provincial, foundations, donations Legal status: non-profit organization
CENTRE DU SABLON 755 Sablon Road, Chomedey, Laval, QC, H7W 4H5 450 688-8961 Fax: 450 688-8969 Website: www.centredusablon.com Email: [email protected] Services: Sports, community and cultural centre. * Exercises adapted for seniors.* Special needs program for children: sports, cooking and social skills activities.* Swimming pool, fitness room, gyms, etc.* Preschool program.* Summer and winter day camps, spring break camp.* Varied activities for children.* Varied sociocultural activities.* Volunteering program.* Seniors club.* Room rental.* Ecological park.* Training in water rescue. Eligibility: people of all ages Coverage area: Chomedey and Sainte-Dorothée Hours: Monday to Friday 7h00 to 22h00, Saturday and Sunday 8h00 to 20h00 Fees: variable Financing: self-financing, provincial, federal, municipal, donations Legal status: non-profit organization
CENTRE LAVALLOIS POUR L'INTÉGRATION ET LA COHÉSION SOCIALE 3606 de la Concorde Boulevard East, Duvernay, Laval, QC, H7E 2C9 438 808-9242 Website: www.clicslaval.org Email: [email protected] Services: Welcoming, accompaniment and integration of immigrants. * Employment and entrepreneurship services.* Individual and group activities.* Affordable housing database.* Translation and interpretation.* Volunteer work.* Jeunesse Été Utile (JEU) program: sports and leisure activities and introduction to Laval's youth resources.* Used items recovery and donations: clothing, furniture, mattress, appliances, toys and leisure equipment, office furniture, school supplies. Eligibility: immigrants, JEU program: newcomers aged 12 to 17 years old Coverage area: Laval Hours: Monday, Wednesday, Friday 9h00 to 17h00, Tuesday and Thursday 12h00 to 20h00 Fees: free Legal status: non-profit organization
22 Community Action
LUMI-VIE 1850 Le Corbusier Boulevard, Suite 303, Chomedey, Laval, QC, H7S 2K1 450 687-8311 Fax: 450 687-0961 Website: www.lumivie.com Email: [email protected] Services: * Information and referrals.* Accompaniment of people in palliative care and end of life.* Caregiver support.* Bereavement follow-up by closed support groups.* Initial and continued training for volunteers.* Introduction in palliative care: 45 hours of training.* Information and awareness raising of institutions, organizations and the general public. Eligibility: people in palliative care, people at the end of life, grieving children aged 5 to 12 years old, grieving adolescents aged 13 to 17 years old, grieving adults, caregivers Capacity: support groups: 6 persons Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: support groups: $35 for adults, free for children and adolescents, palliative care training: $100 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
PARENTÈLE DE LAVAL (LA) 695 Léo-Lacombe Avenue, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 3Y7 450 662-9835 Fax: 450 662-1895 Website: www.laparenteledelaval.com Email: [email protected] Services: * Reception, referral and living environment.* Parent-child and stimulation workshops for 0 to 5 year olds.* Support groups for parents.* Daycare.* YAPP group for parents.* Prenatal and mother-child fitness courses.* School support.* Music, arts and games workshops.* Spring break and summer day camps.* Sporting facilities in schools.* Father-child activities.* Collective activities and volunteering.* Free clothing and small items depot.* Parent-child cooking. Eligibility: families with children under 12 years old Coverage area: Laval Hours: Monday to Wednesday 9h00 to 16h30, Thursday 9h00 to 13h00 and 18h00 to 20h00, Friday 18h00 to 21h00, some evenings and week-ends Fees: variable, membership: $5 per year per family Financing: Centraide of Greater Montréal, provincial, federal, self-financing, foundations Legal status: non-profit organization
23 Education
Education
COMPUTER WORKSHOPS
DIFFICULTIES AND LEARNING DISABILITIES
DROPOUT
HOMEWORK ASSISTANCE AND TUTORING
LANGUAGE COURSES
LITERACY
VOCATIONAL TRAINING, CÉGEPS AND UNIVERSITIES
24 Education Computer workshops
MA VIE EN 3W 995 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7S 1M5 Website: www.mavieen3w.com Email: [email protected] Services: * Awareness website about the importance of safe web navigation.* Information about different subjects related to teenagers' digital life. Eligibility: youth, parents, teachers Coverage area: Province of Québec Legal status: parapublic organization
Difficulties and learning disabilities
GYMNO LAVAL 2465 Honoré-Mercier Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 2S9 450 625-2674 Fax: 450 625-3698 Website: www.gymno.org Email: [email protected] Services: Recreational activities for children 3 to 17 years old with learning difficulties. Eligibility: children 3 to 17 years old with learning difficulties Coverage area: Laval Fees: variable Financing: provincial, municipal, donations Legal status: non-profit organization
INSTITUT DES TROUBLES D'APPRENTISSAGE - SECTION LAVAL 100 Tourangeau Street East, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 1L1 450 668-0123 Website: aqeta.qc.ca/13-laval.html Email: [email protected] Services: * Information and active listening.* Promotion, representation and advocacy.* Assistance and support for parents.* Self-help groups for parents of school-age children.* Detection in daycares.* La Station APP: orthopedagogical rehabilitation for children at preschool, primary or secondary level. Eligibility: children and adults with learning or attention difficulties, their parents Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: membership: $10, orthopedagogical rehabilitation: assessment $175, rehabilitation $35 per hour Financing: grants, contributions, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - CLINIQUE SATELLITE DE NEUROPSYCHOLOGIE 1700 Jacques-Tétreault Street, 6th floor, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 0B6 514 343-7725 Email: [email protected] Services: University teaching centre open to the public offering neuropsychological evaluation and intervention services. Eligibility: people of all ages with a learning, adaptation or comportemental difficulty, an intellectual disability, an autism spectrum disorder, a neurological or degenerative issue Coverage area: Greater Montreal Hours: on appointment, from September to June
25 Education
Financing: grants, self-financing Legal status: non-profit organization
Dropout
CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN - MAISON DES JEUNES 821 79th Avenue, Chomedey, Laval, QC, H7V 3J1 450 973-8787 ext. 405 Website: www.ccvm.org/accueil Email: [email protected] Services: Environment for youth 11 to 17 years old. * Activities to prevent drug addiction, sexual behavior, delinquency and dropping out of school.* Recreational and sports activities.* Orientation and references. Eligibility: youth from 11 to 17 years old Coverage area: Laval: Chomedey East Hours: Monday to Friday 15h00 to 21h00 Legal status: non-profit organization
CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN - PROJET ÇA CLIQ 824 79th Avenue, Chomedey, Laval, QC, H7V3J1 450 973-8787 ext. 601 Fax: 450 973-8414 Website: www.ccvm.org/accueil Email: [email protected] Services: Project aimed at the personal and social development of young people aged 15 to 18 years old. * Encourage collaborative development.* Socioprofessional integration project for 18 to 35 years old. Eligibility: youth from 15 to 18 years old in situation of dropping out of school, at risk of abandonment or with problems such as absenteeism, lack of attendance and motivation, emotional problems, behavior problems or an identity deficit, people from 18 to 35 years old Coverage area: Laval Financing: provincial, federal, Centraide of Greater Montréal Legal status: non-profit organization
DIAPASON JEUNESSE 599 Saint-André Street, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 3A4 450 668-8839 Fax: 450 668-8789 Website: diapasonjeunesse.ca Email: [email protected] Services: * Dropout prevention: different programs to encourage and support student retention or return to school.* Homework help, craft workshops, sports and artistic activities, coaching and individualized follow-up, steps for a return to school, summer program, workshops of educational and vocational exploration, support to parents.* Café student (free access) for 14 to 17 years. Eligibility: teenagers 12 to 17 years, their parents Capacity: about 120 teenagers per year Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 10h00 to 21h00 Financing: provincial, Centraide, federal, foundations, donations Legal status: non-profit organization
26 Education
Homework assistance and tutoring
AIDE AUX DEVOIRS LAVAL 3235 Saint-Martin Boulevard East, Suite 219, Duvernay, Laval, QC, H7E 5G8 450 664-1917 ext. 261 Website: www.aideauxdevoirs.org Email: [email protected] Services: * Homework assistance: make sure homework is done and lessons are understood.* At-home tutoring.* Provide meaningful, complementary training activities. Eligibility: primary school designated students Coverage area: Laval, Montréal Hours: 8h00 to 15h00 Fees: $32,95 per hour for schools, $40 per hour for home tutoring Financing: provincial Legal status: non-profit organization
CENTRE DÉFI-JEUNESSE DE ST-FRANÇOIS 455 Montée du Moulin, Saint-François, Laval, QC, H7A 1Z2 450 665-3049 Fax: 450 665-3049 Website: centredefijeunesse.com Email: [email protected] Services: Place for meeting, services and referral. * Listening, accompaniment and counselling.* Sports and cultural activities, outings.* Homework assistance.* Computer, music and photography rooms.* Cultural and humanitarian trip. Eligibility: youth 12 to 17 years old Coverage area: Saint-François neighbourhood Hours: Tuesday to Thursday 17h00 to 21h00, Friday 17h00 to 22h00, homework assistance: Tuesday and Thursday 15h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
MAISON DES ENFANTS LE DAUPHIN DE LAVAL 799 Loranger Street, Chomedey, Laval, QC, H7V 1Z5 450 978-2664 Fax: 450 978-5446 Website: www.maisondesenfants.qc.ca Email: [email protected] Services: * Parent-child workshops followed by a coffee meeting with daycare.* Activities enabling a smooth and harmonious separation between parent and child.* Stimulation workshops.* Mini day camp.* School preparation workshop.* Flexible activities.* Homework assistance.* Confidences à un dauphin: confidential letter correspondence in schools. Eligibility: most activities: children 0 to 5 years old, their parents, flexible activities and homework assistance: children 6 to 12 years old Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 9h00 to 18h00, Friday 9h00 to 16h00, summer: Monday to Thursday 9h00 to 16h30, Friday 9h00 to 16h00 Fees: homework assistance: $20 for 90 minutes Financing: provincial, federal, self-financing Legal status: non-profit organization
27 Education
MAISON DES JEUNES DE SAINTE-DOROTHÉE 996 Montée Gravel, Sainte-Dorothée, Laval, QC, H7X 2B8 450 689-8000 Fax: 450 689-8000 Email: [email protected] Services: Place for meeting, entertainment, information and support. * Reception, listening.* Conferences and exchanges.* Recreational and sports activities.* Implementation of projects.* Homework assistance. Eligibility: youth 12 to 17 years old Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 15h30 to 21h00 Fees: free Financing: grants Legal status: non-profit organization
Language courses
INSTITUT RAYMOND-DEWAR - POINT DE SERVICE CHOMEDEY Jewish Rehabilitation Hospital, 3205 Alton-Goldbloom Place, local A-207, Chomedey, Laval, QC, H7V 1R2 450 688-9550 ext. 286 Website: www.raymond-dewar.qc.ca Email: [email protected] Services: Rehabilitation centre specializing in deafness and communication. * Reception and evaluation.* Documentation centre specializing in deafness and deafblindness.* Québec Sign Language classes, levels 1 to 6.* Distribution of assistive hearing, which are not hearing aids, paid by the RAMQ. Eligibility: deaf, hard of hearing or deaf-blind of all ages Coverage area: Laval Legal status: provincial government agency
LAVAL AU FÉMININ 25 Saint-Louis Street, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 4W3 450 967-8204 Email: [email protected] Services: * Physical, social and cultural activities.* Conferences.* Educational and recreational outings.* Language courses: Spanish and English. Eligibility: women Coverage area: Laval and surroundings Hours: reception: Tuesday and Thursday 13h00 to 15h00, closed in June and July Fees: membership: $15 per year, classes: variable Financing: membership fees Legal status: non-profit organization
SPANISH-SPEAKING ASSOCIATION OF LAVAL 1450 Pie-X Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 3C1 514 447-9984 Website: www.hispanolaval.com Email: [email protected] Services: Integration of Spanish-speaking people. * Promotion of Hispanic culture and language.* Spanish courses and linguistic exchanges.* Dance courses and events.* Conferences.* Outdoor activities. Eligibility: Spanish-speaking people and people interested in the culture Coverage area: North Shore of Montréal, Laval Fees: membership: $25 Financing: membership fees Legal status: non-profit organization
28 Education
Literacy
CENTRE D'IMPLICATION LIBRE DE LAVAL EN RÉADAPTATION SOCIALE 156 des Laurentides Boulevard, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7G 2T5 450 668-1771 Fax: 450 668-9010 Website: www.cill.qc.ca Email: [email protected] Services: * Drop-in centres.* Pre-employability and work units: kitchen, office, household maintenance.* Trainings: French-literacy, English conversation, computers, organization committee for community life, music therapy, art and craftwork.* Social and sports activities.* Social insertion measures.* Community follow-up: housing assistance, social integration, accompaniment, listening and moral support.* Integration in the work place: internship and accompaniment. Eligibility: adults 18 years and over, coping or having coped with mental health issues Coverage area: Laval, North of Montréal Hours: Monday to Friday 8h30 to 17h00, Saturday, Sunday and evenings depending on the activities Financing: self-financing, grants Legal status: non-profit organization
GROUPE ALPHA LAVAL 485 des Laurentides Boulevard, Suite 105, 3rd Floor, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2V2 450 669-3232 Fax: 450 669-3708 Website: www.groupealphalaval.com Email: [email protected] Services: * Literacy workshops: reading, writing and calculation.* Reception and referral.* Popular education activities.* Awareness activities about illiteracy.* Employability development process and job search assistance. Eligibility: people with low literacy who speak French Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: none Financing: provincial Legal status: non-profit organization
LEARNING EXCHANGE (THE) 2100 des Laurentides Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7M 2Y6 450 688-2933 ext. 3126 Fax: 450 663-1290 Website: www.tleliteracy.com Email: [email protected] Services: * Adult literacy: individual and group tutoring.* Training workshops.* Community resource and learning centre. Eligibility: English-speaking community, parents, tutors, trainers, adult learners, coordinators, educators Coverage area: Laval, Montréal-Nord, Saint-Eustache, Deux-Montagnes, Duvernay Hours: Monday, Wednesday, Thursday and Friday 8h30 to 16h00, Tuesday 8h30 to 21h00 Fees: free Financing: grants Legal status: non-profit organization
LIS AVEC MOI 397 des Prairies Boulevard, Suite 309, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 2W6 450 978-2565 Fax: 450 978-7033 Website: www.lisavecmoi.com Email: [email protected]
29 Education
Services: Promotion of reading in the community and among youth. * Reading workshop kits.* Lis avec moi week: entertainment in librairies, literary meetings, family day, exhibition and symposium.* Lis avec moi dans la rue: summer reading events. Eligibility: families, children 0 to 12 years old Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Friday 8h30 to 12h30 and 13h00 to 16h00 Fees: free, workshop kit: variable Financing: grants, donations, self-financing Legal status: non-profit organization
Vocational training, Cégeps and Universities
COLLÈGE MONTMORENCY 475 de l'Avenir Boulevard, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 5H9 450 975-6100 Fax: 450 975-6116 Website: www.cmontmorency.qc.ca Services: Public higher education institution at a college level. * Pre-university and technical programs (DEC), attestation of collegiate studies (AEC).* Ongoing training and services to enterprises.* French learning for newcomers.* Student residences. Coverage area: province of Québec Legal status: parapublic organization
COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 955 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7S 1M5 450 662-7000 Fax: 450 625-2042 Website: www.cslaval.qc.ca Email: [email protected] Services: Primary schools, high schools and specialized schools board. * Vocational training.* Adult education.* Le Guichet Conseil: Help and orientation.* Assisted distance training with the Centre Le Tremplin.* Korpus training: Services to companies. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Legal status: parapublic organization
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - CAMPUS LAVAL 1700 Jacques-Tétreault Street, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 0B6 450 686-4777 Fax: 450 686-2300 Website: www.umontreal.ca/nos-campus/laval Email: [email protected] Services: Public higher education institution at a university level. * Undergraduate and postgraduate programs. Coverage area: Laval Hours: campus: Monday to Sunday 7h00 to 22h00, office: Monday to Friday 7h30 to 22h00, Saturday and Sunday 8h00 to 18h00 Financing: contributions, self-financing Legal status: non-profit organization
30 Employment and Income
Employment and Income
ADVOCACY FOR WORKERS AND UNEMPLOYED
BUDGET MANAGEMENT AND CONSUMPTION
BUSINESS DEVELOPMENT
EMPLOYMENT SUPPORT AND TRAINING
EMPLOYMENT SUPPORT FOR IMMIGRANTS
EMPLOYMENT SUPPORT FOR SENIORS
EMPLOYMENT SUPPORT FOR WOMEN
EMPLOYMENT SUPPORT FOR YOUTH
GOVERNMENT SERVICES
TAX CLINICS
VOCATIONAL REHABILITATION AND DISABILITY-RELATED EMPLOYMENT
31 Employment and Income Advocacy for workers and unemployed
COMMISSION DE L'ÉQUITÉ SALARIALE - LAVAL - BOULEVARD CHOMEDEY 1200 Chomedey Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Z3 1 844 838-0808 Fax: 514 864-6756 Website: www.cnesst.gouv.qc.ca Email: [email protected] Services: Support and assistance to employers who must achieve pay equity in their company and to employees wishing to obtain information or exercise their rights. * Front-line telephone service to answer general questions on the application of the Pay Equity Act.* Specialized assistance to understand more complex or technical aspects of the Act.* Conciliation services to promote the settlement of disagreements.* Investigations following complaints or different subjected by the parties or on its own initiative.* Software package to achieve pay equity: computer tool that allows employers to realize their pay equity exercise autonomously, available on the website.* Information lectures on Pay Equity Act and its application, available upon request for groups of employers, employees, or any other grouping wishing to obtain information on pay equity.* Tool development and training accessible free of charge in all regions of Quebec.* Research activities. Eligibility: employees, mostly women who occupy predominantly female job classes, accredited associations and employers Coverage area: province of Québec Hours: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, except legal holidays Legal status: provincial government agency
COMMISSION DE L'ÉQUITÉ SALARIALE - LAVAL - BOULEVARD LAVAL 1700 Laval Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7S 2G6 1 844 838-0808 Fax: 514 864-6756 Website: www.cnesst.gouv.qc.ca Email: [email protected] Services: Support and assistance to employers who must achieve pay equity in their company and to employees wishing to obtain information or exercise their rights. * Front-line telephone service to answer general questions on the application of the Pay Equity Act.* Specialized assistance to understand more complex or technical aspects of the Act.* Conciliation services to promote the settlement of disagreements.* Investigations following complaints or different subjected by the parties or on its own initiative.* Software package to achieve pay equity: computer tool that allows employers to realize their pay equity exercise autonomously, available on the website.* Information lectures on Pay Equity Act and its application, available upon request for groups of employers, employees, or any other grouping wishing to obtain information on pay equity.* Tool development and training accessible free of charge in all regions of Quebec.* Research activities. Eligibility: employees, mostly women who occupy predominantly female job classes, accredited associations and employers Coverage area: province of Québec Hours: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, except legal holidays Legal status: provincial government agency
COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL - LAVAL 1200 Chomedey Boulevard, Suite 810, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Z3 1 844 838-0808 Website: www.cnesst.gouv.qc.ca Services: * Information on labour standards and the obligations stipulated by the law and regulations.* Registration of complaints.* Mediation for employees or employers involved in a complaint of psychological harassment, wrongful dismissal or prohibited practice. Eligibility: public, employers and employees Coverage area: Laval Hours: Office: by appointment for investigation and mediation Legal status: provincial government agency
32 Employment and Income
Budget management and consumption
CONSEIL DES SYNDICS DE FAILLITE DU QUÉBEC (LE) 4732 Samson Boulevard, Suite 201, Chomedey, Laval, QC, H7W 2H7 1 888 420-4288 Website: conseilsyndic.com Email: [email protected] Services: Provincial association grouping trustee in bankruptcy of Québec. * Represent members from the Canadian Association of reorganization and insolvency.* Organize training activities for members.* Promote trustee profession in Quebec.* Inform the general public about the Bankruptcy and Insolvency Act.* Find a professional: http://conseilsyndic.com/trouver-un-syndic/ Eligibility: members, general public Coverage area: province of Quebec Financing: membership fees Legal status: non-profit organization
Business development
CENTRE INTÉGRÉ DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LAVAL 1755 René-Laennec Boulevard, Vimont, Laval, QC, H7M 3L9 450 668-1010 Website: www.lavalensante.com Email: [email protected] Services: * Plan, coordinate, organize and give access to all healthcare and social services.* Ensure care is available for the entire population of its territory, including the most vulnerable population.* Ensure simplified access to services. * Receive complaints about dissatisfaction or violation of users' rights. Coverage area: Laval Financing: provincial Legal status: parapublic organization
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DE VILLE DE LAVAL 1555 Chomedey Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Z1 450 978-5959 Fax: 450 978-5970 Website: www.lavaleconomique.com Email: [email protected] Services: Stimulate entrepreneurship, job creation and socioeconomic development. * Financial support to companies and social enterprises.* Funding: Fonds Jeunes Promoteurs and Fonds d'Économie Sociale.* Localization service.* Support to entrepreneurship.* Consulting services.* Support to mobility and international affairs. Eligibility: businesses and social enterprises Coverage area: Laval Financing: municipal, provincial, federal Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D'EMPRUNT 512 des Laurentides Boulevard, Suite 202, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7G 2V4 450 668-1200 Website: www.socle.org Email: [email protected]
33 Employment and Income
Services: Accompaniment and personalized financing for business start-ups for entrepreneurs excluded from traditional credit systems. * Loans at favorable rates to entrepreneurs.* Conferences, animation and training in entrepreneurship. Eligibility: entrepreneurs who are excluded from traditional credit systems Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 à 17h00 Fees: free Financing: self-financing, provincial (MDEIE), fundraising campaigns Legal status: parapublic organization
Employment support and training
ATELIER DE TRI DES MATIÈRES PLASTIQUES RECYCLABLES DU QUÉBEC 3405 Industriel Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 4S3 450 667-5347 Fax: 450 667-5603 Website: www.atmprq.com Email: [email protected] Services: Employment enterprise specialized in the recycling of plastic materials from industrial and commercial residues. * Structured and personalized insertion program.* Training-work experience of 6 months in an industrial environment.* Possibility of certification for driving forklift and in work health and security.* Disassembly, shredding, granulation and recuperation of expired inventory. Eligibility: people 18 years and over, without a job and experiencing difficulties to find or maintain a job Coverage area: Laval Hours: information session every first friday of the month 9h00 Fees: none Financing: grants, self-financing Legal status: non-profit organization
CAP VIE 367 Sainte-Rose Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 1N3 450 625-3083 Fax: 450 625-6312 Website: www.cap-vie.org Email: [email protected] Services: Self-help groups led by a grief counsellor (11 weekly meetings) or weekly meetings with a variable duration on various topics (divorce, self-understanding, forgiveness, inner child). * Social service and counselling.* One on one accompaniment.* Individual and group training.* Psychophysical approach. Eligibility: people seeking individual or group psychological accompaniment Capacity: 6 to 10 participants per group Coverage area: Laval and surroundings Hours: office: Monday to Friday 9h00 to 16h00, self-help groups: mainly on evenings Fees: registration to a group: $10, each meeting: $20 Financing: contributions, self-financing, donations Legal status: non-profit organization
GROUPE PRIORITÉ TRAVAIL 665 Curé-Labelle Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 2T8 450 681-4472 Website: www.groupeprioritetravail.com Email: [email protected] Services: * Job search and career transition assistance: resume, assisted placement, socioprofessional assessment.* Assistance in case of mass layoff.* Guidance, skills assessment.* Assistance for employers seeking qualified staff.
34 Employment and Income
Eligibility: people searching for a job or changing careers, employers Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
Employment support for immigrants
PERSPECTIVE CARRIÈRE 1772 le Corbusier Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7S 2K1 450 682-2278 Fax: 450 682-2924 Website: www.perspectivecarriere.ca Email: [email protected] Services: * Job search assistance.* Specialized services for immigrant people.* Career exploration, assessment and transition, information on the labour market.* Job search club.* Documentation centre.* Computers, photocopier, fax, telephone.* Objectif intégration training. Eligibility: unemployed people, people receiving employment insurance or social assistance, newcomers and immigrants Coverage area: Laval, Laurentides, Lanaudière Hours: Monday to Thursday 8h00 to 16h00, Friday 8h00 to 12h00 Fees: free Financing: provincial Legal status: non-profit organization
SERVICE CANADA CENTRE - LAVAL 1041 des Laurentides Boulevard, ground floor, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2W2 1 800 622-6232 TTY: 1 800 926-9105 Website: www.canada.ca Services: Service centre bringing together for programs, services and benefits at the federal level. * Applications for Social Insurance Number.* Information on the labor market.* Job bank.* Record of Employment.* Annuities.* Retirement pension from Canada Pension Plan.* Guaranteed Income Supplement, Old Age Security.* International Benefits.* Career Transition Services for veterans.* Allowance Program.* Special Benefits.* Employment Insurance Regular Benefits.* Career Planning.* Wage Earner Protection Program.* Canada Summer Jobs (CSJ) for youth and students.* Orientation on foreign credentials.* Receiving agents of passports.* Office of complaints.* Employer service centre.* Prevention and reporting of fraud.* Savings plan. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h00 Legal status: federal government agency
TEXTIL'ART LAVAL 2615 Le Corbusier Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7S 2E8 450 682-7474 ext. 13 Fax: 450 978-1022 Website: www.textilart.ca Email: [email protected] Services: School company. * Social and professional integration.* Individual employability accompaniment.* Paid work-training program in the textile sector.* French integration for newcomers. Eligibility: unemployed people, newcomers Capacity: 48 people per year Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 7h50 to 16h00, Friday 8h00 à 12h10 Fees: free
35 Employment and Income
Financing: self-financing, grants Legal status: non-profit organization
Employment support for seniors
ASSOCIATION MIDI-QUARANTE 3100 de la Concorde Boulevard East, Suite 204, Duvernay, Laval, QC, H7E 2B8 450 664-0711 Fax: 450 664-0119 Website: www.assmq.com Email: [email protected] Services: Specialized and personalized counselling and accompaniment service for job search. * Resume writing, interview preparation, coaching, computer access, coffee-network. Eligibility: men and women aged 45 years and over Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
Employment support for women
DIMENSION TRAVAIL 1717 Saint-Martin Boulevard West, Suite 300, Chomedey, Laval, QC, H7S 1N2 450 978-7447 Fax: 450 978-7449 Website: www.dimensiontravail.com Email: [email protected] Services: * Job search support for women in English only available on an individual basis.* Internet access.* Documentation centre.* Photocopier and fax. Eligibility: women Coverage area: Laval Hours: Monday, Tuesday, Wednesday, Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Thursday 8h30 to 12h00 Fees: free Financing: provincial, federal Legal status: non-profit organization
Employment support for youth
CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE LAVAL 1 Place Laval, Suite 110, Chomedey, Laval, QC, H7N 1A1 450 967-2535 Fax: 450 967-1061 Website: www.cjelaval.qc.ca Email: [email protected] Services: * Reception and referral.* Job support.* Documentation centre.* Entrepreneurship awareness.* Guidance.* Student retention.* Budget assistance.* Accompaniment and projects: Youth in action, youth entrepreneurship challenge, youth volunteers. Eligibility: young adults 16 to 35 years old Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30, Wednesday and Thursday 8h30 to 20h00 Fees: free Financing: provincial Legal status: non-profit organization
36 Employment and Income
JEUNES AU TRAVAIL 2595 Haut Saint-François Road, Duvernay, Laval, QC, H7E 4P2 450 661-1251 Fax: 450 661-6181 Website: www.jeunesautravail.ca Email: [email protected] Services: Socio-professional integration. * 6 months or more paid internship on an organic vegetable farm: greenhouse, gardens, seasonal kiosk, organic vegetables, woodworking, carpentry.* Individual and group monitoring and guidance. Eligibility: youth in difficulties aged 16 to 25 years old Capacity: 40 young people per year Coverage area: Laval and surroundings Hours: Monday to Friday 8h00 to 16h00 Financing: provincial, federal, foundations, self-financing, donations Legal status: non-profit organization
Government services
CENTRE LOCAL D'EMPLOI DE CHOMEDEY-SAINTE-DOROTHÉE 1438 Daniel-Johnson Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 4B5 450 680-6400 Fax: 450 680-6420 Website: www.mess.gouv.qc.ca/services-a-la-clientele/centre-local-emploi/ Services: Accompaniment services regarding job market integration process and last-resort financial assistance. * Information and referral.* Job search assistance: redaction of resume and preparation to interview.* Training programs aiming professional skills development for enterprises and specific client group: students, women, youth, young mothers, older workers, disabled people, immigrants or visible minorities.* Multiservices room: access to phone, fax, computers and printing machines.* Last-resort financial and social assistance.* Enterprise services: recruitment assistance. Eligibility: job seekers, including people who have particular difficulties entering the labour market, individual and families receiving the governmental last-resort assistance or on a low-income, employers Coverage area: Auteuil-West, Auteuil-Sud, Sainte-Rose, Fabreville, Laval-sur-le-Lac, Chomedey, Sainte- Dorothée, Îles-Laval, Laval-Ouest Hours: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Wednesday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CENTRE LOCAL D'EMPLOI DE LAVAL-DES-RAPIDES 3 Place-Laval, Suite 430, Chomedey, Laval, QC, H7N 1A2 450 972-3050 Fax: 450 972-3071 Website: www.mess.gouv.qc.ca/services-a-la-clientele/centre-local-emploi/ Services: Accompaniment services regarding job market integration process and last-resort financial assistance. * Information and referral.* Job search assistance: redaction of resume and preparation to interview.* Training programs aiming professional skills development for enterprises and specific client group: students, women, youth, young mothers, older workers, disabled people, immigrants or visible minorities.* Multiservices room: access to phone, fax, computers and printing machines.* Last-resort financial and social assistance.* Enterprise services: recruitment assistance. Eligibility: job seekers, including people who have particular difficulties entering the labour market, individual and families receiving the governmental last-resort assistance or on a low-income, employers Coverage area: Duvernay, Saint-François, Saint-Vincent-de-Paul, Pont-Viau, Auteuil-South, Auteuil-East, Vimont, Laval-des-Rapides Hours: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Wednesday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30
37 Employment and Income
Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CENTRES LOCAUX D'EMPLOI - DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL 1041 des Laurentides Boulevard, Suite 203, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2W2 450 972-3133 Fax: 450 972-3160 Website: www.mess.gouv.qc.ca/services-a-la-clientele/centre-local-emploi/ Services: Regional administration of the local employment centres. Eligibility: job seekers, including people who have particular difficulties entering the labour market, individual and families receiving the governmental last-resort assistance or on a low-income, employers Coverage area: Laval Hours: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Wednesday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU - BOULEVARD CHOMEDEY 800 Chomedey Boulevard,Tower B, 2nd floor, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Y4 450-687-5691 Website: www.lavalensante.com Services: * Expertise concerning health and safety for Laval.* Geriatry.* Immunization.* Workshop for parental skills development.* No medical clinic. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL DU QUÉBEC - LAVAL 1700 Laval Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7S 2G6 1 844 838-0808 Fax: 450 668-1174 Website: www.cnesst.gouv.qc.ca Services: * Support for workers and employers in their efforts to eliminate hazards in their workplace.* Inspection of workplaces.* Promotion of occupational health and safety.* Compensation for workers who suffered an occupational injury.* Rehabilitation of workers who, because of an occupational injury, suffered a permanent impairment of physical or mental integrity. Eligibility: employers and workers Coverage area: Laval Hours: office: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: membership fees, self-financing Legal status: provincial government agency
REVENU QUÉBEC - LAVAL 5 Place-Laval, Suite 147, Chomedey, Laval, QC, H7N 5Y3 514 864-6299 Fax: 514 873-7502 TTY: 1 800 361-3795 Website: www.revenuquebec.ca Services: * Administration of Québec's tax system by collecting taxes.* Administration of programs and services related to income: tax credits, housing benefit, work bonus, maintenance allowances, provisional administration of unclaimed property, the Registraire des Entreprises. Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Friday 10h00 to 16h30, phone service: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: provincial government agency
38 Employment and Income
SERVICES QUÉBEC - LAVAL 1438 Daniel-Johnson Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 4B5 1 877 644-4545 TTY: 1 800 361-9596 Website: www.laval.gouv.qc.ca Services: * Information on government programs and services.* Self-service computer stations.* Administration-of-oath services.* Services of the Registrar of Civil Status.* Services related to the Land Register of Quebec. Coverage area: Laval Hours: In person: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Wednesday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30 (Land register from 9h00), by phone: Monday to Friday 8h00 to 20h00 Legal status: provincial government agency
Tax clinics
CARREFOUR D'INTERCULTURES DE LAVAL - TAX CLINIC 1536 Curé-Labelle Boulevard, Suite 226, Chomedey, Laval, QC, H7V 2W2 450 686-0554 Fax: 450 686-2809 Website: www.carrefourintercultures.com Email: [email protected] Services: Tax clinic by appointment. Eligibility: immigrant people on a low income and new immigrants Coverage area: Laval Hours: March and April by appointment Fees: $5 per person Legal status: non-profit organization
CENTRE COMMUNAUTAIRE LE RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS (LAVAL) - TAX CLINIC 10 Proulx Street West, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 1N3 450 667-8836 Fax: 450 667-5810 Website: www.ccrva.org Email: [email protected] Services: Tax clinic. Eligibility: people 50 years and over with a maximum income of $25,000 or $30,000 for a couple Coverage area: Laval Hours: March and April, Monday to Friday 9h30 to 16h00 Fees: $7 per person Legal status: non-profit organization
CENTRE COMMUNAUTAIRE PETIT ESPOIR - CLINIQUE D'IMPÔTS 1235 Montée du Moulin, Suite 06, Saint-François, Laval, QC, H7A 3V6 450 936-1922 Fax: 450 936-1923 Website: www.petitespoir.ca Email: [email protected] Services: Tax clinic. Eligibility: immigrants, refugees, seniors, single mothers, people on a low income Capacity: 400 Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h00 and 18h00 to 21h00, Saturday 10h00 to 17h00, by appointment Fees: free Financing: grants, donations, self-financing Legal status: non-profit organization
39 Employment and Income
CENTRE DU SABLON - TAX CLINIC 755 du Sablon Road, Chomedey, Laval, QC, H7W 4H5 450 688-8961 ext. 231 Website: www.centredusablon.com Email: [email protected] Services: Tax clinic by appointment. Eligibility: people on a low income and newcomers Coverage area: Laval Hours: clinic 2018: registration from February 2018, clinic: March 14th to April 25th, Tuesday 9h00 to 12h00 and 13h00 to 15h00 Fees: $5 per person Financing: self-financing, provincial, federal, municipal Legal status: non-profit organization
COMITÉ D'ANIMATION DU TROISIÈME ÂGE DE LAVAL - TAX CLINIC Centre communautaire Le Sorbier, 140 Nadon Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 1T5 450 622-1228 Website: www.lecatal.ca Email: [email protected] Services: Tax clinic by appointment. Eligibility: people aged 55 years and over with an income $25,000 and under or $30,000 and under for a couple Coverage area: Laval Hours: March and April, by appointment Fees: $5 Financing: contributions, Centraide of Greater Montréal, provincial, municipal Legal status: non-profit organization
RELAIS COMMUNAUTAIRE DE LAVAL - TAX CLINIC 111 des Laurentides Boulevard, Suite 101, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2T2 450 668-8727 Fax: 450 668-9615 Website: www.relais-communautaire.org Email: [email protected] Services: Tax clinic. * Without appointment from March to April.* By appointment only the rest of the year. Eligibility: people on a low-income, new immigrants Coverage area: Laval Hours: March 5th to April 30rd, without appointment: Monday and Wednesday 9h30 to 12h00 and 13h00 to 15h00, rest of the year: by appointment only Fees: $5 for members, $10 for non-members Financing: provincial, Centraide of Greater Montreal, federal, self-financing, donations Legal status: non-profit organization
Vocational rehabilitation and disability-related employment
AIDE AUX PERSONNES ÂGÉES, DÉFAVORISÉES, HANDICAPÉES DE LAVAL 2388 35th Avenue, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 3P4 450 627-4641 Fax: 450 627-3148 Email: [email protected] Services: * Supervised employment workshops. Eligibility: people with an intellectual disability or a mental health problem Capacity: 90
40 Employment and Income
Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 15h00 Financing: donations Legal status: non-profit organization
ARRIMAGE (L') - LAVAL OFFICE 1685 Fleetwood Street, Suite 110, Chomedey, Laval, QC, H7N 4B2 450 967-9611 Fax: 450 967-2391 Website: www.larrimage.ca Email: [email protected] Services: Professional integration and reintegration. * Reception, assessment, information.* Career guidance.* Resume and cover letter writing.* Job search assistance, interview preparation, business visits.* Job retention and follow-up. Eligibility: people with a mental health diagnostic Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
CENTRE D'IMPLICATION LIBRE DE LAVAL EN RÉADAPTATION SOCIALE - POINT DE SERVICE SAINTE-ROSE 295 A Sainte-Rose Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 1M1 450 628-0468 Fax: 450 628-6713 Website: www.cill.qc.ca Email: [email protected] Services: * Drop-in centre: trainings and workshops, social and cultural activities.* Social integration, accompaniment, listening and moral support.* Integration in the workplace: internship and accompaniment. Eligibility: adults 18 years and over, coping or having coped with mental health issues Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: self-financing, grants Legal status: non-profit organization
CENTRE DE MAIN-D'OEUVRE OPEX'82 - LAVAL 485 des Laurentides Boulevard, Suite 102, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2V2 450 975-7160 Fax: 450 975-0835 Website: www.viatravail.ca Email: [email protected] Services: Specialized manpower service aimed towards the reintegration of ex-offenders in the labor market. * Employment orientation.* Training workshops.* Self-exploration and self-awareness.* Job-search preparatory training program.* Contact with businesses. Eligibility: people who have a criminal record Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 16h00 Fees: free Financing: provincial, federal Legal status: non-profit organization
ÉTAPE (L') - POINT OF SERVICE OF LAVAL 1435 Saint-Martin Boulevard West, Suite 400, Chomedey, Laval, QC, H7S 2C6 450 667-9999 Fax: 450 667-5199 TTY: 450 667-5924 Website: www.letape.org/laval Email: [email protected]
41 Employment and Income
Services: Job integration and retention. Eligibility: people with a physical, sensorial or intellectual disability Capacity: 175 Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
SERVICES DU CHAT BOTTÉ (LES) 2285 Francis Hughes, Suite 200, Chomedey, Laval, QC, H7S 1N5 450 663-5551 ext. 5 Fax: 450 490-1077 Website: www.autismelaval.org Email: [email protected] Services: * Weekend respite with accommodation and emergency respite.* Summer day camps and camps for Christmas week and spring break.* Support for integration into regular recreation.* Social and recreational activities for people with Asperger's syndrome.* Daily social integration activities for adults with ASD.* Social and professional activities for adults at the Bioferme located 573 Rang Saint-Antoine, H7R 6E8.* Day activities for people with a behavioral problem, an intellectual disability or an autism spectrum disorder, aged 21 years and over with a slight loss of autonomy.* Day activities for people 21 years and over with a slight loss of autonomy. Eligibility: people with autism spectrum disorder, day activities: intellectual disability, behavioral problem or ASD Capacity: respite: 6 people with ASD per site, spread over 4 sites Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h00 Fees: variable Financing: provincial, membership fees Legal status: non-profit organization
42 Food
Food
COLLECTIVE KITCHENS
FOOD ASSISTANCE
FOOD ASSISTANCE COORDINATION
LOW COST OR FREE MEALS
43 Food Collective kitchens
BUREAU D'AIDE ET D'ASSISTANCE FAMILIALE PLACE SAINT-MARTIN 1856 Dumouchel Avenue, Suite 101, Chomedey, Laval, QC, H7S 1J8 450 681-9979 Fax: 450 681-2835 Email: [email protected] Services: Assistance to families. * Respite.* Preschool workshops.* French learning program for children 3 to 5 years old and animated stories.* Workshops and activities.* Francization class.* Self-help group.* Collective kitchen.* Coffee chats.* Le Vestibule: free thrift store.* Toy library.* Community garden. Eligibility: families with children 0 to 5 years old, people on a low income Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 16h00 Fees: francization: $50 per session Financing: grants, donations Legal status: non-profit organization
CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN - MAISON DE LA FAMILLE 828 79th Avenue, Chomedey, Laval, QC, H7V 3J1 450 973-8787 ext. 302 Fax: 450 973-8414 Website: www.ccvm.org/accueil Email: [email protected] Services: Living environment for parents and children promoting family development and mutual aid. * Parent's Committee.* Intervention and prevention of isolation.* Thematic kitchens.* Collective kitchens for parents and children.* Y'APP: workshops on knowledge and parenting skills.* Éveil des senses: workshops for parents and baby on the development of the bond of attachment.* Activity talks-conferences.* Family activities.* Activities for young parents under 25 years old.* Children's respite from 6 months to 5 years old.* Preparation for kindergarten for children aged 4 and 5 years old.* Jardins d'enfants: stimulation workshops favoring the overall development of 3 years olds. Eligibility: parents and children Coverage area: Laval: Chomedey East Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Legal status: non-profit organization
CORPORATION INTÉGRATION À LA VIE ACTIVE DES PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL 387 des Prairies Boulevard, Suite 210-B, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 2W4 450 668-1429 Fax: 450 668-7360 Website: www.civaphl.org Email: [email protected] Services: Follow up and individual support to ease social and vocational reintegration. * Information and referral.* Socioprofessional integration program and summer job program.* Group activities and day activities.* Club propulsion: adapted day camp for youth from 14 to 21 years old with a physical disability.* Day camp for young adults aged 18 to 35 years old with an intellectual disability or a pervasive development disorder (PDD).* Collective kitchens. Eligibility: youth and young adults aged 14 to 35 years old with physical, sensory and intellectual limitations Capacity: 10 to 15 people per activity Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00, collective kitchens: Saturday 9h00 to 16h00 Fees: membership card: $5, day camp fees Financing: provincial, donations, federal Legal status: non-profit organization
44 Food
Food Assistance
BOÎT'APPÉTIT - LAVAL (LA) 1870 Michelin Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 4R3 450 681-6164 ext. 2239 Fax: 450 681-5458 Website: www.laboitappetit.wixsite.com/moissonlaval Email: [email protected] Services: * Fresh fruit and vegetables baskets at affordable prices, available at pick-up points. Coverage area: Laval Hours: delivery every 2 weeks Fees: small box for one person: $8, medium box for a couple: $12, large box for a family: $18 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE DE LAVAL) 68 Cartier Boulevard West, Suite 201, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2H5 450 490-4224 Fax: 450 490-4225 Email: [email protected] Services: * Support, mutual aid and break out the isolation.* Social and professional employability programs.* Psychosocial assistance, referral and accompaniment.* Recreational, social, cultural and sports activities.* Community meals and emergency food assistance.* Summer and winter camps.* Thematic workshops.* Arts workshops.* Internet and computer access. Eligibility: people 18 years and over having coped or still coping with mental health issues, homelessness, addiction and psychosocial adaptation Capacity: between 40 and 60 persons Coverage area: Laval and surroundings Hours: day and evening, variable Financing: provincial, self-financing, grants, federal Legal status: non-profit organization
CENTRE KAWTAR DE LAVAL 3871 autoroute des Laurentides, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 3H7 450 682-8055 Website: www.alkawtar.net Email: [email protected] Services: Educational and social activities for the Islamic community. * El-Firdaous school : arabic language courses.* Une fille une famille project: social intervention for girls aged from 12 to 18 years old.* Help with homework for young people with learning difficulties.* Food aid.* Learning the Koran for all and for youth.* Monthly conference in Sociology.* Monthly Mabit.* Wedding celebration service. Eligibility: muslim community Coverage area: Laval Hours: food aid: Thursday 12h00 to 14h00, Une fille une famille Project: Friday 18h30 to 21h00, help with homework: Friday 19h00 to 20h30 Legal status: non-profit organization
ENFANT D'ABORD 3781 Lévesque Boulevard West, Suite 207, Chomedey, Laval, QC, H7V 1G5 450 681-1154 Email: [email protected] Services: * Collective and community gardens.* Seeding workshops in primary schools.* Food delivery in primary schools.* Urban agriculture training.* Boit'Appétit boxes drop-off point.* Emergency food assistance.* Monthly collective kitchens.
45 Food
Eligibility: families on a low income with children under 18 Coverage area: Laval, food assistance: Chomedey Hours: Monday to Friday 9h00 to 12h00 and 13h00 to 16h00 Financing: provincial, self-financing, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
ENTRAIDE PAROISSIALE SAINT-LÉOPOLD 3827 Sainte-Rose Boulevard, Fabreville, Laval, QC, H7P 4G1 450 625-1190 Fax: 450 622-5281 Email: [email protected] Services: * Distribution of goods and food vouchers.* Christmas baskets. Eligibility: people on a low income Coverage area: Saint-Léopold Parish Hours: Tuesday and Thursday 9h30 to 12h00 and 13h30 to 16h00, by appointment only Financing: donations, self-financing Legal status: non-profit organization
ENTRAIDE PONT-VIAU ET LAVAL-DES-RAPIDES INC. (L') Maison Coqlicorne, 664 Saint-André Street, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 3A5 450 663-8039 Fax: 450 663-9796 Website: www.lentraidelaval.org Email: [email protected] Services: * Immigration sector: Réussir l'intégration program, reception, accompaniment and referrals, part time and full time French courses.* Citizen space sector: varied family events.* Café Bistro: social economy enterprise offering catering and room rentals.* 0 to 5 years sector: daycare, stimulation workshops, kindergarten preparation, parent workshops and parent-child workshops.* 6 to 12 years sector: extracurricular activities, homework help, day camps, cooking workshops, sports initiations, etc.* Boit'Appétit boxes drop-off point. Coverage area: Laval Hours: office: Monday to Friday 9h00 to 17h00, French courses: 21h00 Fees: $20 per year, file opening, variable for services Financing: federal, provincial Legal status: non-profit organization
ENTRAIDE SAINT-BRUNO 2287 Aladin Street, Vimont, Laval, QC, H7K 2T6 450 669-3001 Fax: 450 669-3001 Email: [email protected] Services: * Emergency food assistance vouchers.* Christmas baskets. Eligibility: people on a low income Coverage area: Saint-Bruno Parish only Hours: Monday to Thursday 13h30 to 16h30 Financing: donations Legal status: non-profit organization
MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST 7190 21st Avenue, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 3G8 450 962-3367 Email: [email protected] Services: * Information and referrals.* Daycare.* Educational workshops, communication and language workshops for children 2 to 5 years.* Coffee meetings.* Conferences for parents, Y'APP program.* Food assistance.* Collective kitchens, cooking workshops, lunch box activity.* Walking club.* Community gardens.* Parent-child and family activities.* Thrift store: sale of new and used items at affordable prices.* Distribution of school supplies for families in need.* Boit'Appétit boxes drop-off point.
46 Food
Eligibility: families with young children Coverage area: Laval-West, Sainte-Dorothée et Fabreville-West Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h00 Fees: collective kitchens: $1 per portion Financing: provincial, federal Legal status: non-profit organization
MAISON DE LA FAMILLE DE SAINT-FRANÇOIS 8190 Lévesque Boulevard East, Saint-François, Laval, QC, H7A 1V4 450 665-6510 Fax: 450 665-9987 Website: www.maisonfamillestfrancois.com Email: famillestfranç[email protected] Services: Family support. * Family activities.* Workshops for adults and children.* Monthly collective kitchens.* Daycare.* Sale of used books and clothing.* Internet access and photocopy.* Support and listening by appointment, on site or by phone.* Boit'Appétit boxes drop-off point. Eligibility: families Coverage area: Laval East Hours: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Fees: daycare: $3 per child per block or $5 per family per block, collective kitchen: $5 per person, activities for 5 to 12 year olds: $5 per child, family outings: low cost Financing: self-financing, Centraide of Greater Montréal, provincial, federal, municipal Legal status: non-profit organization
MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE 3031 Dagenais Boulevard, Fabreville, Laval, QC, H7P 1T4 450 625-5453 Fax: 450 625-4140 Website: www.mqfabreville.org Email: [email protected] Services: Living environment for parents, children and youth. * Groups for parents of children 0 to 5 and 6 to 12 years old, in daytime.* Groups for young parents 25 years and under.* Vers la maternelle: school readiness workshop.* Parenting skills workshops, YAPP program.* Bébé tendresse: stimulation workshop for 0 to 6 months old.* Bébé bougeotte: stimulation workshop for 6 to 12 months old.* Baby-parents matinees for 0 to 12 months old.* Creativity workshop for children 2 to 5 years old.* Parent-child and parents' groups for parents of children 30 months to 5 years old.* Youth group for 12 to 17 year olds.* Childcare for structured activities, respite and emergency respite.* Various collective kitchens: food allergies, vegetarian, halal.* Food assistance.* Boit'Appétit boxes drop-off point. Eligibility: children, teenagers, adults Coverage area: Fabreville and Sainte-Rose Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: voluntary contribution Financing: provincial, federal, municipal, self-financing, Centraide of Greater Montréal, donations Legal status: non-profit organization
PRO-VISION LAVAL 34-K Cartier Street West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2H3 579 631-3663 Fax: 450 667-2011 Website: www.provisionlaval.ca Email: [email protected] Services: * Weekly distribution of bread and food baskets.* Thrift store: sale and donation of used items.* Community activities.* Donation of school supplies. Eligibility: homeless people and people in need Capacity: 50 Coverage area: Laval
47 Food
Hours: bread distribution: Monday 8h30 to 10h30, food basket distribution: Friday 14h00 to 17h00, by appointment only Financing: donations, Moisson Laval, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL 4899 Saint-Joseph Street, Saint-Vincent-de-Paul, Laval, QC, H7C 1H6 450 664-4711 Website: www.rqsvp.com Email: [email protected] Services: * Early stimulation workshops for parents and children.* Collective kitchens.* Emergency food assistance.* Coffee-conferences.* Indoor park.* Parents-children outings.* Daycare.* Cooking workshops for children.* Educational outings, tales and songs, stimulation activities for children.* Summer day camp.* School readiness program. Eligibility: families Coverage area: Laval: Saint-Vincent-de-Paul, Duvernay and Saint-François neighbourhoods Hours: Monday to Thursday 8h30 to 16h30 and Friday 8h30 to 12h00, summer: Monday to Thursday 8h30 to 16h30 Financing: self-financing, donations, grants Legal status: non-profit organization
RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) 6135 des Laurentides Boulevard, Suite 1, Auteuil, Laval, QC, H7H 2V3 450 628-3246 Fax: 450 628-0885 Website: relais-familial-auteuil.org Email: [email protected] Services: Support for children and their families. * Psychomotor workshop and preparation for kindergarden for children.* Cooking workshops for children.* Homework assistance.* Croque-livre.* Day camp.* Collective kitchen and community meals.* Leisure activites and outings for youth and families.* Parent-child workshops, coffee chats and conferences.* Boit'Appétit boxes drop-off point.* Assistance and referrals. Eligibility: families Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 9h00 to 17h00 Fees: membership: $5, variable fees for activities Financing: grants, donations Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - BON-PASTEUR 400 Laurier Street, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2P6 438 823-9105 Services: * Distribution of food vouchers.* Christmas baskets* Assistance for school supplies. Eligibility: people on a low income, mainly people on social assistance Coverage area: Bon-Pasteur Parish Hours: by appointment, 2 last Thursdays and Fridays of the month Fees: free Financing: donations, self-financing Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - CONFÉRENCE SAINT-CLAUDE 80 Meunier Street West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 1V6 438 488-4922 Fax: 450 669-8232 Services: * Food vouchers and food bags.* Christmas baskets.
48 Food
Eligibility: people on a low income Capacity: 36 meetings (or families) per month Coverage area: Saint-Claude Parish, including Notre-Dame-de-Pontmain merged Parish Hours: by appointment, open Tuesday and Friday for the last two weeks of each month Financing: fundraising campaigns, donations Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - CONFÉRENCE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LAVAL) 1111 Place Jean-Eudes-Blanchard, Saint-Vincent-de-Paul, Laval, QC, H7C 1T1 450 661-3061 Services: * Food vouchers.* Thrift store: donation and sale of used clothing and household items.* Christmas baskets.* School supplies. Eligibility: people on a low income Coverage area: Saint-Vincent-de-Paul Parish: from Highway 25 to de la Plage Street Hours: by appointment only, thrift store: Wednesday 11h00 to 15h00 Financing: donations, self-financing Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - FRANÇOIS-DE-LAVAL 9 Saint-Louis Street, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2J1 450 490-9900 Services: * Distribution of food vouchers and food bags.* Christmas baskets.* School supplies.* Payment of catechism class fees. Eligibility: people on a low income Coverage area: Bienheureux-François-de-Montmorency-Laval Parish and Saint-Christophe, Saint-Gilles, Saint- Julien-Eymard, Saint-Louis-de-Montfort and Saint-Maurice-de-Duvernay merged parishes Hours: Monday and Thursday 10h00 to 12h00, summer: Monday 10h00 to 12h00 Financing: donations, fundraising campaign Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-ELZÉAR 16 Saint-Elzéar Boulevard East, Vimont, Laval, QC, H7M 1C2 450 669-3681 Fax: 450 629-3415 Email: [email protected] Services: * Food vouchers.* Christmas baskets and gift certificates.* School supply vouchers.* Thrift store. Eligibility: people on a low income Coverage area: Saint-Elzéar Parish (H7M) Hours: thrift store: Monday and Wednesday 11h00 to 15h00, Thursday 18h00 to 21h00, food assistance: by appointment Financing: donations, fundraising campaigns, self-financing Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-FERDINAND 3250 Esther Street, Fabreville, Laval, QC, H7P 4X3 514 991-7837 Fax: 450 625-4525 Services: * Distribution of food vouchers and food baskets.* Christmas baskets to those already benefiting from food assistance.* School supplies. Eligibility: people on a low income Coverage area: Saint-Ferdinand Parish Hours: by appointment Financing: donations Legal status: non-profit organization
49 Food
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-FRANÇOIS-DE-SALES 7070 des Mille-Îles Boulevard, Saint-François, Laval, QC, H7A 4B3 450 666-3563 Fax: 450 666-2761 Services: * Distribution of food vouchers and food bags.* Christmas baskets.* Distribution of school supplies. Eligibility: people on a low income Coverage area: Saint-François-de-Sales Parish Hours: by appointment Fees: free Financing: donations Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-MARTIN 4080 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7T 1C1 450 682-5493 Services: * Food assistance: distribution of food vouchers and non-perishable food.* Christmas baskets.* Bonne Mine operation: assistance with school supplies. Eligibility: people on a low income Capacity: 15 requests per week Coverage area: Saint-Martin, Saint-Pie-X and Saint-Urbain parishes Hours: by appointment Fees: free Financing: donations Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-NOËL-CHABANEL 8560 de l'Église Street, Saint-François, Laval, QC, H7A 1K9 450 665-0550 Services: * Distribution of food vouchers and food bags.* Christmas baskets.* School supplies. Eligibility: people on a low income Coverage area: Saint-Noël-Chabanel Parish Hours: by appointment, call back 7 days a week 9h00 to 16h00 Fees: none Financing: donations, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-SYLVAIN 750 Saint-Sylvain Boulevard, Duvernay, Laval, QC, H7E 2X3 450 661-1532 Services: * Distribution of food vouchers.* Christmas baskets.* Opération bonne mine: vouchers for school supplies.* Thrift store: sale of clothes, toys and household items at affordable prices. Eligibility: people on a low income Coverage area: Duvernay neighbourhood: between Papineau Avenue and Pie-IX Boulevard and between Highway 440 and Rivière des Prairies, including Saint-Sylvain and Saint-Yves parishes and Notre-Dame-des- Écores merged Parish Hours: Tuesday and Thursday 9h00 to 10h00, thrift store: Tuesday 13h00 to 15h00 Financing: donations, self-financing, fundraising campaign Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-THÉOPHILE 6000 31st Avenue, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 3N1 450 314-1219 Services: * Distribution of food vouchers and food bags.* Christmas baskets.* School supplies.
50 Food
Eligibility: people on a low income Capacity: about 30 families per month Coverage area: Saint-Théophile Parish Hours: by appointment Fees: free Financing: donations Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINTE-BÉATRICE 475 des Perron Avenue, Auteuil, Laval, QC, H7H 1E2 450 625-0725 Fax: 450 625-0726 Email: [email protected] Services: * Distribution of food vouchers and food bags.* Christmas baskets.* School supplies. Eligibility: people on a low income Coverage area: Sainte-Béatrice parish Hours: by appointment Financing: donations, self-financing Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINTE-DOROTHÉE 400 Principale Street, Sainte-Dorothée, Laval, QC, H7X 3T9 450 689-1291 ext. 222 Email: [email protected] Services: * Regular and emergency food assistance: food baskets and vouchers.* Christmas baskets.* School supplies.* Thrift store: donation and sale of used clothing and household items. Eligibility: people on a low income Coverage area: Sainte-Dorothée Parish, Îles-Laval, Laval-sur-le-Lac Hours: thrift store: Wednesday 13h00 to 15h30, food assistance by appointment Financing: donations Legal status: non-profit organization
TRAVAIL DE RUE DE L'ÎLE DE LAVAL 106 de la Concorde Boulevard East, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2B9 450 662-1031 Fax: 450 662-3727 Website: www.trilstation.org Email: [email protected] Services: Street work. * Listening, support, psychosocial follow-up, referral.* Prevention STP project: animation and STI prevention.* Injection equipment exchange service.* Youth station: community centre with social workers for street youth, offering active listening, support and referral as well as activities, food aid, clothing and health assistance, access to a washer, dryer and shower. Eligibility: youth and young adults 12 to 21 years old, either homeless or not Coverage area: Laval Hours: administration: Monday to Friday 9h00 à 16h30, Youth station: Monday 9h00 to 17h00 by appointment only, Wednesday 11h00 to 17h30, Tuesday and Thursday 18h00 to 22h00 Financing: provincial, federal, Centraide Legal status: non-profit organization
51 Food
Food assistance coordination
CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE MOISSON LAVAL - USED ITEMS RECOVERY 1870 Michelin Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 4R3 450 681-6164 Fax: 450 681-5458 Website: www.benevolatlaval.qc.ca Email: [email protected] Services: * Used items recovery and donations pick-up: food and school supplies. Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 15h00 Financing: Centraide of Greater Montréal, provincial, foundations, donations Legal status: non-profit organization
Low cost or free meals
CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE DE LAVAL) - JEUNES ADULTES 60 Cartier Boulevard West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2H5 450 972-0963 Fax: 450 490-4225 Email: [email protected] Services: * Self-help group.* Psychosocial support.* Artistic workshops.* Recreational and sports activities, outings.* Community meals. Eligibility: people 18 years and over having coped or still coping with mental illness, homelessness, addiction and psychosocial adaptation issues Capacity: 50 people Coverage area: Laval and surroundings Hours: Monday and Friday 12h00 to 16h00, Tuesday and Wednesday 10h00 to 16h00, Thursday 15h00 to 20h00 Financing: provincial, self-financing, grants, federal Legal status: non-profit organization
CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE DE LAVAL) - POINT DE SERVICES PONT-VIAU 62 Cartier Boulevard West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2H7 450 668-6432 Fax: 450 490-4225 Email: [email protected] Services: * Support, mutual aid and break out the isolation.* Social and professional employability programs.* Psychosocial assistance, referral and accompaniment.* Recreational, social, cultural and sports activities.* Community meals and emergency food assistance.* Summer and winter camps.* Thematic workshops.* Art workshops. Eligibility: people aged 18 years old and over having coped or still coping with mental health and emotional issues, psychosocial adaptation Capacity: 40 to 50 people Coverage area: Laval and surroundings Hours: Monday and Tuesday 10h00 to 16h00, Wednesday, Thursday, Saturday and Sunday 12h00 to 16h00, Thursday 15h00 to 20h00 Fees: contribution: $2 per year Financing: provincial, self-financing, grants, federal Legal status: non-profit organization
52 Government services
Government services
FEDERAL SERVICES
MUNICIPAL SERVICES
PROVINCIAL SERVICES
PUBLIC TRANSPORTATION
53 Government services Federal services
LAVAL PASSPORT CANADA OFFICE 3 Place Laval, 5th floor, Suite 500, Chomedey, Laval, QC, H7N 1A1 1 800 567-6868 TTY: 1 866 255-7655 Website: www.cic.gc.ca/english/passport/index.asp Email: [email protected] Services: Issuance of Canadian passports and other travel documents. Coverage area: Laval and surroundings Hours: Monday to Friday 7h30 to 16h30 Fees: variable, according to the type of passeport Legal status: federal government agency
Municipal services
DEBRIS SITES - CHOMEDEY SITE 1527 Cunard Street, Chomedey, Laval, QC, H7S 2H8 311 Fax: 450 662-7279 Website: www.laval.ca Services: Disposal and sorting site for dry residual materials. * Construction materials: metals, concrete, cement, shingles, brick, glass, insulation.* Ceramic, including bathtubs, sinks and toilets.* Hard plastics.* Wood chips, stumps, branches and trunks.* Appliances and hot water tanks.* Paper and cardboard.* Rugs and linoleum.* Pipes, tubes and drains. Eligibility: citizens and businesses Coverage area: Laval Hours: November to April: Monday to Saturday 8h00 to 17h30, April to November: Monday to Saturday 8h00 to 19h30 Fees: residential: $10 per m³ Legal status: municipal agency
DEBRIS SITES - FABREVILLE SITE 4026 Dagenais Boulevard West, Fabreville, Laval, QC, H7R 6E9 311 Fax: 450 662-7279 Website: www.laval.ca Services: Disposal and sorting site for dry residual materials. * Construction materials: metals, concrete, cement, shingles, brick, glass, insulation.* Ceramic, including bathtubs, sinks and toilets.* Hard plastics.* Wood chips, stumps, branches and trunks.* Appliances and hot water tanks.* Paper and cardboard.* Rugs and linoleum.* Pipes, tubes and drains.* Soil, stone, sand and peat. Eligibility: citizens and businesses Coverage area: Laval Hours: November to April: Monday to Saturday 8h00 to 17h30, April to November: Monday to Saturday 8h00 to 19h30 Fees: residential: $10 per m³ Legal status: municipal agency
LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 1 - MAIN OFFICE 4010 Saint-Martin Boulevard East, Duvernay, Laval, QC, H7E 5B3 450 662-4901 Fax: 450 664-7502 Website: www.laval.ca/Pages/En/Activities/bureaux-municipaux-lavallois.aspx Email: [email protected]
54 Government services
Services: Various information about neighbourhood activities and municipal buildings. * Facilitation of the community life with local organizations.* Support in organizing special events and leisure activities in the neighborhood.* Issuance of the Avantages Laval card: citizen card for registration and various discounts.* Management of staff and community facilities: arenas, community centers, parks and green spaces, etc. Coverage area: Duvernay, Saint-François and Saint-Vincent-de-Paul Hours: Monday to Friday 8h15 to 12h00 and 13h00 to 21h00 Financing: municipal Legal status: municipal agency
LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 1 - SECOND OFFICE 1245 Montée du Moulin, Saint-François, Laval, QC, H7A 3V6 450 662-8422 Website: www.laval.ca/Pages/En/Activities/bureaux-municipaux-lavallois.aspx Email: [email protected] Services: Various information about neighbourhood activities and municipal buildings. * Facilitation of the community life with local organizations.* Support in organizing special events and leisure activities in the neighborhood.* Issuance of the Avantages Laval card: citizen card for registration and various discounts.* Management of staff and community facilities: arenas, community centers, parks and green spaces, etc. Coverage area: Duvernay, Saint-François and Saint-Vincent-de-Paul Hours: Monday to Friday 17h00 to 21h00 Financing: municipal Legal status: municipal agency
LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 2 62 Saint-Florent Street, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2H9 450 662-4902 Fax: 450 662-5252 Website: www.laval.ca/Pages/En/Activities/bureaux-municipaux-lavallois.aspx Email: [email protected] Services: Various information about neighbourhood activities and municipal buildings. * Facilitation of the community life with local organizations.* Support in organizing special events and leisure activities in the neighborhood.* Issuance of the Avantages Laval card: citizen card for registration and various discounts.* Management of staff and community facilities: arenas, community centers, parks and green spaces, etc. Coverage area: Pont-Viau, Renaud-Coursol and Laval-des-Rapides Hours: Monday to Friday 8h15 to 12h00 and 13h00 to 21h00 Financing: municipal Legal status: municipal agency
LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 3 435 Curé-Labelle Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 2S8 450 978-8903 Fax: 450 978-8958 Website: www.laval.ca/Pages/En/Activities/bureaux-municipaux-lavallois.aspx Email: [email protected] Services: Various information about neighbourhood activities and municipal buildings. * Facilitation of the community life with local organizations.* Support in organizing special events and leisure activities in the neighborhood.* Issuance of the Avantages Laval card: citizen card for registration and various discounts.* Management of staff and community facilities: arenas, community centers, parks and green spaces, etc. Coverage area: Chomedey Hours: Monday to Friday 8h15 to 12h00 and 13h00 to 21h00 Financing: municipal Legal status: municipal agency
55 Government services
LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 4 6500 Arthur-Sauvé Boulevard, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 3X7 450 978-8904 Fax: 450 978-8930 Website: www.laval.ca/Pages/En/Activities/bureaux-municipaux-lavallois.aspx Email: [email protected] Services: Various information about neighbourhood activities and municipal buildings. * Facilitation of the community life with local organizations.* Support in organizing special events and leisure activities in the neighborhood.* Issuance of the Avantages Laval card: citizen card for registration and various discounts.* Management of staff and community facilities: arenas, community centers, parks and green spaces, etc. Coverage area: Sainte-Dorothée, Laval-Ouest, Laval-les-Îles, Fabreville-Ouest and Laval-sur-le-lac Hours: Monday to Friday 8h15 to 12h00 and 13h00 to 21h00 Financing: municipal Legal status: municipal agency
LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 5 2975 Dagenais Boulevard West, Fabreville, Laval, QC, H7P 1T3 450 978-8905 Fax: 450 978-8999 Website: www.laval.ca/Pages/En/Activities/bureaux-municipaux-lavallois.aspx Email: [email protected] Services: Various information about neighbourhood activities and municipal buildings. * Facilitation of the community life with local organizations.* Support in organizing special events and leisure activities in the neighborhood.* Issuance of the Avantages Laval card: citizen card for registration and various discounts.* Management of staff and community facilities: arenas, community centers, parks and green spaces, etc. Coverage area: Fabreville-Est and Sainte-Rose Hours: Monday to Friday 8h15 to 12h00 and 13h00 to 21h00 Financing: municipal Legal status: municipal agency
LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 6 55 de Belgrade Street West, Auteuil, Laval, QC, H7K 2Z7 450 662-4906 Fax: 450 662-5208 Website: www.laval.ca/Pages/En/Activities/bureaux-municipaux-lavallois.aspx Email: [email protected] Services: Various information about neighbourhood activities and municipal buildings. * Facilitation of the community life with local organizations.* Support in organizing special events and leisure activities in the neighborhood.* Issuance of the Avantages Laval card: citizen card for registration and various discounts.* Management of staff and community facilities: arenas, community centers, parks and green spaces, etc. Coverage area: Vimont and Auteuil Hours: Monday to Friday 8h15 to 12h00 and 13h00 to 21h00 Financing: municipal Legal status: municipal agency
LAVAL - CULTURE, LOISIRS, SPORT ET DÉVELOPPEMENT SOCIAL 1200 Chomedey Boulevard, 9th Floor, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Z4 450 978-6888 ext. 5026 Fax: 450 978-5835 Website: www.laval.ca Services: * City's policy and orientations regarding culture, leasure, sports and social development.* Management of equipment and infrastructures. * Management and organization of community, cultural and sports activities.* Sport and community centres, pools, arenas and ice rinks, parks and playground.* Coordination with community organizations in the community.* Summer day camp. Coverage area: Laval Fees: variable Legal status: municipal agency
56 Government services
LAVAL - MULTISERVICE COUNTER 1333 Chomedey Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Z4 311 Website: www.laval.ca/Pages/En/Citizens/multiservice-counter.aspx Services: * Residents' Relations Counter: oaths, general inquiries, intervention request, registration of complaints, parking permits.* Evaluation Counter: information about property assessment, information and check-up, appointment with an evaluator, copies, document research, etc.* Tax Counter: information and payment, tickets payment, watering licenses.* Engineering Counter.* Urban Planning Counter: renovation and construction licenses, grants, rules and zoning. Hours: Residents' Relations Counter: Monday to Friday 8h15 to 20h15, Saturday and Sunday 9h00 to 16h00, Evaluation, Tax and Urban Planning Counters: Monday to Friday 8h15 to 17h30, Engineering Counter: 8h15 to 12h00 and 13h00 to 17h30 Legal status: municipal agency
SERVICE DE POLICE DE LAVAL - HEADQUARTERS 2911 Chomedey Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Z4 450 662-4242 Fax: 450 662-7282 TTY: 9-1-1 Website: www.laval.ca/police Email: [email protected] Services: Maintain and promote peace, order and public safety. * Headquarters: Administration, Human resources department, Seized goods management unit, Criminal investigations, Detention centre, Financial and material resources.* Gendarmerie: protect citizens by enforcing the Criminal Code, the Highway Safety Code and city bylaws, in addition to keeping Laval metro stations safe.* Coordination, prevention and partnership department.* In charge of Laval's office of integrity and ethics.* SMS service for deaf people.* Phone line for confidential reporting. Coverage area: Laval Financing: municipal Legal status: municipal agency
SERVICE DE POLICE DE LAVAL - POLICE STATION 1 - PONT-VIAU, DUVERNAY, VAL-DES- ARBRES, LAVAL-DES-RAPIDES, RENAUD 289 Cartier Street West, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 2J1 450 662-7820 Email: [email protected] Services: * Information.* Safety at school, Theft and fraud prevention at home and in businesses, Road Safety, Prevention of elder abuse.* Inspections and community services.* Preventive presence at neighbourhood parties and cultural events.* Verification protocol for people working with vulnerable persons. Coverage area: Pont-Viau, Duvernay, Val-des-Arbres, Laval-des-Rapides and Renaud Hours: Monday to Wednesday 9h00 to 17h30, Thursday and Friday 9h00 to 21h00, Saturday 9h00 to 17h30 Financing: municipal Legal status: municipal agency
SERVICE DE POLICE DE LAVAL - POLICE STATION 1 - SAINT-FRANÇOIS, SAINT-VINCENT- DE-PAUL ET DUVERNAY-EST 1245 montée du Moulin, Saint-François, Laval, QC, H7A 3V6 450 662-4310 Email: [email protected] Services: * Information.* Safety at school, Theft and fraud prevention at home and in businesses, Road Safety, Prevention of elder abuse.* Inspections and community services.* Preventive presence at neighbourhood parties and cultural events.* Verification protocol for people working with vulnerable persons. Coverage area: Saint-François, Saint-Vincent-de-Paul and Duvernay-Est Hours: Monday to Thursday 9h00 to 17h30
57 Government services
Financing: municipal Legal status: municipal agency
SERVICE DE POLICE DE LAVAL - POLICE STATION 3 - CHOMEDEY 560 2nd Street, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7V 1H3 450 978-6830 Email: [email protected] Services: * Information.* Safety at school, Theft and fraud prevention at home and in businesses, Road Safety, Prevention of elder abuse.* Inspections and community services.* Preventive presence at neighbourhood parties and cultural events.* Verification protocol for people working with vulnerable persons. Coverage area: Chomedey Hours: Monday to Wednesday 9h00 to 17h30, Thursday and Friday 9h00 to 21h00, Saturday 9h00 to 17h30 Financing: municipal Legal status: municipal agency
SERVICE DE POLICE DE LAVAL - POLICE STATION 4 - LAVAL-OUEST, LAVAL-SUR-LE-LAC, FABREVILLE-OUEST, LAVAL-LES-ÎLES, SAINTE-DOROTHÉE 6500 Arthur-Sauvé Boulevard, Suite 500, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 3X7 450 662-7140 Email: [email protected] Services: * Information.* Safety at school, Theft and fraud prevention at home and in businesses, Road Safety, Prevention of elder abuse.* Inspections and community services.* Preventive presence at neighbourhood parties and cultural events.* Verification protocol for people working with vulnerable persons. Coverage area: Laval-Ouest, Laval-sur-le-Lac, Fabreville-Ouest, Laval-les-Îles et Sainte-Dorothée Hours: Tuesday to Friday 9h00 to 17h30 Financing: municipal Legal status: municipal agency
SERVICE DE POLICE DE LAVAL - POLICE STATION 5 - SAINTE-ROSE, FABREVILLE-EST 187 Sainte-Rose Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 1L5 450 978-6850 Email: [email protected] Services: * Information.* Safety at school, Theft and fraud prevention at home and in businesses, Road Safety, Prevention of elder abuse.* Inspections and community services.* Preventive presence at neighbourhood parties and cultural events.* Verification protocol for people working with vulnerable persons. Coverage area: Sainte-Rose, Fabreville-Est Hours: Monday to Thursday 9h00 to 17h30 Financing: municipal Legal status: municipal agency
SERVICE DE POLICE DE LAVAL - POLICE STATION 6 - VIMONT, AUTEUIL, VAL-DES-BRISES 5555 des Laurentides Boulevard, Auteuil, Laval, QC, H7K 2K4 450 662-4860 Email: [email protected] Services: * Information.* Safety at school, Theft and fraud prevention at home and in businesses, Road Safety, Prevention of elder abuse.* Inspections and community services.* Preventive presence at neighbourhood parties and cultural events.* Verification protocol for people working with vulnerable persons. Coverage area: Vimont, Auteuil, Val-des-Brises Hours: Tuesday to Friday 9h00 to 17h30 Financing: municipal Legal status: municipal agency
58 Government services
Provincial services
DIRECTION GÉNÉRALE DES SERVICES CORRECTIONNELS Confidential Address 418 643-3500 Website: www.securitepublique.gouv.qc.ca Services: Coordination of correctional services in the territory. * Management of detention facilities and services in the community.* Promotion of community participation in the rehabilitation of offenders, partnerships with community resources. Coverage area: Province of Québec Financing: provincial Legal status: provincial government agency
DIRECTION GÉNÉRALE DES SERVICES CORRECTIONNELS - DIRECTION GÉNÉRALE ADJOINTE WESTERN QUÉBEC 2800 Saint-Martin West Boulevard, Suite 3.02, Chomedey, Laval, QC, H7T 2S9 450 680-6040 ext. 51302 Fax: 450 680-6035 Services: Coordination of correctional services in the territory. * In charge of professional services direction (DSPC) Montréal Nord-Est and Montréal Sud-Ouest, as well as Montréal and Rivière-des-Prairies correctional facilities. Coverage area: Western Québec: from Estrie to Abitibi, including the North of the Province Financing: provincial Legal status: provincial government agency
REVENU QUÉBEC - SUPPORT PAYMENTS COLLECTION 5 Place-Laval, Suite 147, Chomedey, Laval, QC, H7N 5Y3 1 800 488-2323 TTY: 514 873-4455 / 1 800 361-3795 Website: www.revenuquebec.ca/en/pensionsalimentaires/default.aspx Services: Collection and remittance of support payments: amount paid periodically, pursuant to a judgment generally handed down in Québec, to cover the essential needs of children or the support creditor. Eligibility: people having to collect or remit a support payment Coverage area: province of Québec Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Legal status: provincial government agency
Public transportation
SOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE LAVAL 2250 Francis-Hugues Avenue, Chomedey, Laval, QC, H7S 2C3 450 688-6520 Fax: 450 662-5457 Website: www.stl.laval.qc.ca Services: Development and provision of the public transit system. Coverage area: Laval Hours: Customer Contact Center: Monday to Friday 6h30 to 20h00, Saturday, Sunday and holidays 8h00 to 12h00 and 13h00 to 17h00 Fees: variable Financing: self-financing, provincial Legal status: parapublic organization
59 Health
Health
ALTERNATIVE MEDICINE
FUNERAL COOPERATIVES
HOSPITALS, CLSC AND COMMUNITY CLINICS
PALLIATIVE CARE
PUBLIC HEALTH
SUPPORT ASSOCIATIONS FOR THE SICK
60 Health Alternative medicine
GROUPE PROMO-SANTÉ LAVAL Pavillon du Bois Papineau, 3235 Saint-Martin Boulevard East, Suite 210, Duvernay, Laval, QC, H7E 5G8 450 668-2121 Website: www.gpslaval.com Email: [email protected] Services: * Assistance for starting physical activity groups (walking club, Viactive groups, etc.)* Conferences and training on healthy lifestyle habits, exercise and diet.* Nutritional education.* Kinesiology. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00, variable Fees: physical activity support: free, other services: variable Financing: municipal, provincial, foundations, self-financing Legal status: non-profit organization
Funeral cooperatives
RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAVAL 2000 Cunard Street, Chomedey, Laval, QC, H7S 2G5 450 934-9808 Fax: 450 677-6221 Website: www.cfgrandmontreal.com Email: [email protected] Services: Funeral cooperative. Coverage area: Laval Fees: 10% discount for members Legal status: cooperative
Hospitals, CLSC and community clinics
CLINIQUE DES RÉFUGIÉS 1665 du Couvent Street, Fabreville, Laval, QC, H7R 1L4 450 687-5690 poste 64901 Fax: 450 687-9842 Services: * Medical and psychosocial examinations for refugees.* Health check.* Interpreters services in most languages during examinations. Eligibility: refugees Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 20h00, Saturday and Sunday 9h00 to 17h00, on appointment only Legal status: parapublic organization
CLSC DE L'OUEST DE L'ÎLE 4250 Dagenais Boulevard West, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 1L4 450 627-2530 Fax: 450 627-3808 Website: www.lavalensante.com Services: * Frontline services for routine health and social services.* Collection centre without appointment.* Sample collection at home by appointment and when recommended by a doctor.* Vaccination service for 0 to 4 years old. Coverage area: West of Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 20h00 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
61 Health
CLSC DE SAINTE-ROSE 280 Roi-du-Nord Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 4L2 450 622-5110 Website: www.lavalensante.com Services: Frontline services for health and social services. * Routine health and social services.* Preventive or medical services.* Rehabilitation and reintegration services.* Public health activities.* Tests centre.* Radiology service.* Medical consultation without appointment. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 à 20h00, Saturday and Sunday 9h00 à 17h00, ITSS and contraception: Thursday and Tuesday 8h00 à 12h00, tests: Monday to Friday 7h00 à 10h15 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CLSC DES MILLE-ÎLES 4731 Lévesque Boulevard East, Saint-Vincent-de-Paul, Laval, QC, H7C 1M9 450 661-2572 Website: www.lavalensante.com Services: Frontline services for health and social services. * Routine health and social services.* Preventive or medical services.* Rehabilitation and reintegration services.* Public health activities.* STI and contraception clinic.* Tests centre. Coverage area: Laval Hours: nurse or physician consultation on appointment only: Monday to Friday 8h00 to 20h00, ITSS and contraception clinic: Wednesday 8h00 to 20h00, tests Centre: Monday to Friday 7h00 to 10h15 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CLSC DU MARIGOT 250 Cartier Boulevard West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 5S5 450 668-1803 Fax: 450 972-6855 Website: www.lavalensante.com Services: Frontline services for health and social services. * Routine health and social services.* Preventive or medical services.* Rehabilitation and reintegration services.* Public health activities. Coverage area: Laval: Pont-Viau, Laval-des-Rapides, South of Vimont Hours: Monday to Friday 7h30 to 20h00, Saturday, Sunday and holidays 9h00 to 17h00 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CLSC DU MARIGOT - BOULEVARD CARTIER 250 Cartier Boulevard West, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 5S5 450 668-1803 Website: www.lavalensante.com Services: Frontline services for health and social services. * Routine health and social services.* Preventive or medical services.* Rehabilitation and reintegration services.* Public health activities. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 20h00, Sunday and Saturday 9h00 to 17h00 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CLSC DU MARIGOT - BOULEVARD DES LAURENTIDES 1351 des Laurentides Boulevard, Vimont, Laval, QC, H7M 2Y2 450 668-1803 ext. 45000 Website: www.lavalensante.com
62 Health
Services: Frontline services for health and social services. * Routine health and social services.* Preventive or medical services.* Rehabilitation and reintegration services.* Public health activities.* Tests centre.* Family medicine unit.* SIDEP clinic: specialized in STI prevention and screening.* Designated centre in Laval for sexual assault victims. Coverage area: Laval: Pont-Viau, Laval-des-Rapides, Vimont Hours: Monday to Friday 7h00 to 20h00, SIDEP clinic: Tuesday 13h30 to 16h30, Wednesday 9h00 to 12h00, Thursday 8h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CLSC DU MARIGOT - CENTRE DÉSIGNÉ DE LAVAL POUR LES VICTIMES D'AGRESSIONS SEXUELLES 1351 des Laurentides Boulevard, Vimont, Laval, QC, H7M 2Y2 450 668-1803 ext. 45000 Website: www.lavalensante.com Services: Designated centre for victims of sexual assault. * Dedicated psychosocial services.* For health cares and required tests, visit the Cité de la santé de Laval hospital. Eligibility: victims of sexual assault Coverage area: Laval Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU - RUE DU COUVENT 1665 du Couvent Street, Chomedey, Laval, QC, H7W 3A8 450 687-5690 Website: www.lavalensante.com Services: Frontline services for health and social services. * Routine health and social services.* Preventive or medical services.* Rehabilitation and reintegration services.* Public health activities. Coverage area: Laval: Chomedey, Îles-Laval, Place Renaud, Sainte-Dorothée, Saint-Martin Hours: Monday to Friday 8h00 to 20h00, Saturday, Sunday and holidays 9h00 to 17h00 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
HÔPITAL DE LA CITÉ-DE-LA-SANTÉ 1755 René-Laennec Boulevard, Vimont, Laval, QC, H7M 3L9 450 668-1010 Website: www.lavalensante.com Services: Hospital centre offering general and specialized care. * Emergency.* Maternity services.* Mental health: assessment and treatment.* Nuclear medicine, medical imagery and radiation oncology.* Medical care and examination for victims of sexual assault. Coverage area: Laval, Lanaudière, Laurentides Hours: 24 hours, 7 days, collection centre: Monday to Friday 8h00 to 14h00 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
Palliative care
MAISON DE SOINS PALLIATIFS DE LAVAL 655 Bellevue Avenue, Saint-Vincent-de-Paul, Laval, QC, H7C 0A8 450 936-4300 Fax: 450 936-4301 Website: www.msplaval.ca Email: [email protected]
63 Health
Services: Specialized palliative care. * Accompaniment and support. Eligibility: people 18 years and over at the end of life Capacity: 12 beds Coverage area: Laval and surroundings Hours: administration: Monday to Friday 8h15 to 16h15 Fees: free Financing: self-financing, fundraising campaigns, donations, provincial Legal status: non-profit organization
Public Health
CENTRE INTÉGRÉ DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LAVAL - VACCINATION CONTRE LA GRIPPE Confidential Address 8-1-1 Website: www.lavalensante.com/soins-et-services/liste-des-soins-et-services/vaccination/vaccination-contre-la- grippe-saisonniere Services: Vaccination campaign against seasonal influenza. * Online appointment system: monvaccin.ca. Coverage area: Laval Hours: starting November 1st 2017, appointment by phone: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: free for people at risk: children 6 to 23 months, women pregnant for 13 weeks or more, people with chronic illness, people 60 years and over, relatives of these people or of children under 6 months, health workers Legal status: provincial government agency
DIRECTION DE LA SANTÉ PUBLIQUE DE LAVAL 800 Chomedey Boulevard,Tower A, 3rd floor, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Y4 450 978-2121 Fax: 450 978-2100 Website: www.lavalensante.com Services: Information, prevention, promotion and the protection of general health. * Monitoring and surveillance of improvement or risk factors for health state.* Promote orientations and remedies.* Consulting service for the health and social services network. Coverage area: Laval Financing: provincial Legal status: parapublic organization
MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE - SECTEUR JEUNESSE 727 Montée Montrougeau, Fabreville, Laval, QC, H7P 3M1 450 937-1702 Fax: 450 628-3148 Email: [email protected] Services: Teenagers' room. * Self-esteem workshops.* Cooking workshops.* Community dinners.* Recreational activities.* Sexuality and relationships workshops.* Creativity workshops. Eligibility: youth 12 to 17 years old Coverage area: Fabreville and Sainte-Rose Hours: Tuesday and Wednesday 8h00 to 17h00, Thursday 13h00 to 21h00, Friday 13h00 to 22h00 Fees: voluntary contribution Financing: provincial, federal, municipal, donations, Centraide of Greater Montréal, self-financing Legal status: non-profit organization
64 Health
SPORTS LAVAL 3235 Saint-Martin Boulevard East, Suite 221, Duvernay, Laval, QC, H7E 5G8 450 664-1917 Website: www.sportslaval.qc.ca Email: [email protected] Services: Promotion of a physically active lifestyle to improve the well being of the population of Laval. * Partnership and mobilization.* Kino-Québec program.* Support for athletes.* Sport events.* Sports camps. Eligibility: rising star or elite athletes, coaches, sports partners, general population Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
Support associations for the sick
CENTRE AMBULATOIRE 1515 Chomedey Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Y7 450 978-8300 Fax: 450 978-2935 Website: www.lavalensante.com Services: * Cardiology.* Hematology.* Growth clinic.* Blood sample centre.* Diabetes centre.* Geriatrics.* Breast information line.* Pediatrics-obstetrics.* Pneumology.* Nephrology.* Women's health. Eligibility: with a physician referral only Coverage area: Laval Hours: on appointment only: Monday to Sunday 8h30 to 16h30, without appointment tests centre: Monday to Friday 7h00 to 10h15 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
65 Homelessness
Homelessness
MOBILE UNITS AND STREET WORK
TRANSITIONAL HOUSING
66 Homelessness Mobile units and street work
OASIS, L'UNITÉ MOBILE D'INTERVENTION 370 des Laurentides Boulevard, Suite 102, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7G 2T8 450 967-0410 Fax: 450 967-5631 Website: www.oasisunitemobile.com Email: [email protected] Services: Mobile task team. * Listening, support, referral and prevention.* Distribution of condoms and sterile consumer equipment.* AIDS and STD prevention. Eligibility: youth 12 to 30 years old, SPLI program: adults 30 years and over Coverage area: Laval Hours: fixed location: Wednesday and Thursday 15h00 to 20h00, appointments out of opening hours Fees: free Financing: provincial, donations, federal Legal status: non-profit organization
Transitional housing
MAISON DOMINIQUE Confidential Address 450 681-1441 Fax: 450 681-7745 Website: www.maisondominique.org Email: [email protected] Services: Adapted housing. * Long or short-term stay.* Support, psychosocial intervention.* Physical care. Eligibility: people living with HIV/AIDS, isolated or at risk of homelessness Capacity: 9 people Coverage area: Laval and Montréal Hours: 24 hours, 7 days, administration: Monday to Friday 9h00 à 17h00 Fees: housing: monthly rent depending on the income Financing: provincial, federal, foundation, self-financing Legal status: non-profit organization
67 Immigration and cultural communities
Immigration and cultural communities
GOVERNMENT SERVICES
MULTICULTURAL CENTRES AND ASSOCIATIONS
68 Immigration and cultural communities Government services
CENTRE LOCAL D'EMPLOI DE CHOMEDEY-SAINTE-DOROTHÉE 1438 Daniel-Johnson Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 4B5 450 680-6400 Fax: 450 680-6420 Website: www.mess.gouv.qc.ca/services-a-la-clientele/centre-local-emploi/ Services: Accompaniment services regarding job market integration process and last-resort financial assistance. * Information and referral.* Job search assistance: redaction of resume and preparation to interview.* Training programs aiming professional skills development for enterprises and specific client group: students, women, youth, young mothers, older workers, disabled people, immigrants or visible minorities.* Multiservices room: access to phone, fax, computers and printing machines.* Last-resort financial and social assistance.* Enterprise services: recruitment assistance. Eligibility: job seekers, including people who have particular difficulties entering the labour market, individual and families receiving the governmental last-resort assistance or on a low-income, employers Coverage area: Auteuil-West, Auteuil-Sud, Sainte-Rose, Fabreville, Laval-sur-le-Lac, Chomedey, Sainte- Dorothée, Îles-Laval, Laval-Ouest Hours: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Wednesday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CENTRE LOCAL D'EMPLOI DE LAVAL-DES-RAPIDES 3 Place-Laval, Suite 430, Chomedey, Laval, QC, H7N 1A2 450 972-3050 Fax: 450 972-3071 Website: www.mess.gouv.qc.ca/services-a-la-clientele/centre-local-emploi/ Services: Accompaniment services regarding job market integration process and last-resort financial assistance. * Information and referral.* Job search assistance: redaction of resume and preparation to interview.* Training programs aiming professional skills development for enterprises and specific client group: students, women, youth, young mothers, older workers, disabled people, immigrants or visible minorities.* Multiservices room: access to phone, fax, computers and printing machines.* Last-resort financial and social assistance.* Enterprise services: recruitment assistance. Eligibility: job seekers, including people who have particular difficulties entering the labour market, individual and families receiving the governmental last-resort assistance or on a low-income, employers Coverage area: Duvernay, Saint-François, Saint-Vincent-de-Paul, Pont-Viau, Auteuil-South, Auteuil-East, Vimont, Laval-des-Rapides Hours: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Wednesday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CENTRES LOCAUX D'EMPLOI - DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL 1041 des Laurentides Boulevard, Suite 203, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2W2 450 972-3133 Fax: 450 972-3160 Website: www.mess.gouv.qc.ca/services-a-la-clientele/centre-local-emploi/ Services: Regional administration of the local employment centres. Eligibility: job seekers, including people who have particular difficulties entering the labour market, individual and families receiving the governmental last-resort assistance or on a low-income, employers Coverage area: Laval Hours: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Wednesday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
69 Immigration and cultural communities
CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU - BOULEVARD CHOMEDEY 800 Chomedey Boulevard,Tower B, 2nd floor, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Y4 450-687-5691 Website: www.lavalensante.com Services: * Expertise concerning health and safety for Laval.* Geriatry.* Immunization.* Workshop for parental skills development.* No medical clinic. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL DU QUÉBEC - LAVAL 1700 Laval Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7S 2G6 1 844 838-0808 Fax: 450 668-1174 Website: www.cnesst.gouv.qc.ca Services: * Support for workers and employers in their efforts to eliminate hazards in their workplace.* Inspection of workplaces.* Promotion of occupational health and safety.* Compensation for workers who suffered an occupational injury.* Rehabilitation of workers who, because of an occupational injury, suffered a permanent impairment of physical or mental integrity. Eligibility: employers and workers Coverage area: Laval Hours: office: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: membership fees, self-financing Legal status: provincial government agency
REVENU QUÉBEC - LAVAL 5 Place-Laval, Suite 147, Chomedey, Laval, QC, H7N 5Y3 514 864-6299 Fax: 514 873-7502 TTY: 1 800 361-3795 Website: www.revenuquebec.ca Services: * Administration of Québec's tax system by collecting taxes.* Administration of programs and services related to income: tax credits, housing benefit, work bonus, maintenance allowances, provisional administration of unclaimed property, the Registraire des Entreprises. Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Friday 10h00 to 16h30, phone service: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: provincial government agency
SERVICES QUÉBEC - LAVAL 1438 Daniel-Johnson Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 4B5 1 877 644-4545 TTY: 1 800 361-9596 Website: www.laval.gouv.qc.ca Services: * Information on government programs and services.* Self-service computer stations.* Administration-of-oath services.* Services of the Registrar of Civil Status.* Services related to the Land Register of Quebec. Coverage area: Laval Hours: In person: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Wednesday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30 (Land register from 9h00), by phone: Monday to Friday 8h00 to 20h00 Legal status: provincial government agency
70 Immigration and cultural communities
Multicultural centres and associations
ASSOCIATION QUÉBEC-FRANCE - LAVAL 3235 Saint-Martin Boulevard East, Duvernay, Laval, QC, H7E 5G8 450 689-3620 Website: www.quebec-france-laval.org Email: [email protected] Services: Development of a France-Québec direct and privileged relationship. * Dinner conferences.* Cultural activities.* Shows. Eligibility: Francophiles and defenders of the French language Coverage area: Laval Fees: variable according to the membership type Legal status: non-profit organization
SERVICE DE MÉDIATION CITOYENNE DE LAVAL 234 des Laurentides Boulevard, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7G 2T6 450 663-7674 ext. 221 Website: www.smclaval.org Email: [email protected] Services: Free, fast, confidential and tailored service in conflict resolution. * Citizen mediation for conflicts related to neighborhood, colocation, work, intimidation, family (exclusion of divorce and child custody).* Coaching on conflict resolution and communication.* Training on communication and citizen relationship.* Intercultural communication.* Citizen mediators from the community. Eligibility: citizens, organizations, corporations Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday (call back within 24 to 48 hours) Fees: free Financing: grants, donations Legal status: non-profit organization
71 Indigenous Peoples
Indigenous Peoples
GOVERNMENT SERVICES
72 Indigenous Peoples Government Services
CENTRE LOCAL D'EMPLOI DE CHOMEDEY-SAINTE-DOROTHÉE 1438 Daniel-Johnson Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 4B5 450 680-6400 Fax: 450 680-6420 Website: www.mess.gouv.qc.ca/services-a-la-clientele/centre-local-emploi/ Services: Accompaniment services regarding job market integration process and last-resort financial assistance. * Information and referral.* Job search assistance: redaction of resume and preparation to interview.* Training programs aiming professional skills development for enterprises and specific client group: students, women, youth, young mothers, older workers, disabled people, immigrants or visible minorities.* Multiservices room: access to phone, fax, computers and printing machines.* Last-resort financial and social assistance.* Enterprise services: recruitment assistance. Eligibility: job seekers, including people who have particular difficulties entering the labour market, individual and families receiving the governmental last-resort assistance or on a low-income, employers Coverage area: Auteuil-West, Auteuil-Sud, Sainte-Rose, Fabreville, Laval-sur-le-Lac, Chomedey, Sainte- Dorothée, Îles-Laval, Laval-Ouest Hours: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Wednesday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CENTRE LOCAL D'EMPLOI DE LAVAL-DES-RAPIDES 3 Place-Laval, Suite 430, Chomedey, Laval, QC, H7N 1A2 450 972-3050 Fax: 450 972-3071 Website: www.mess.gouv.qc.ca/services-a-la-clientele/centre-local-emploi/ Services: Accompaniment services regarding job market integration process and last-resort financial assistance. * Information and referral.* Job search assistance: redaction of resume and preparation to interview.* Training programs aiming professional skills development for enterprises and specific client group: students, women, youth, young mothers, older workers, disabled people, immigrants or visible minorities.* Multiservices room: access to phone, fax, computers and printing machines.* Last-resort financial and social assistance.* Enterprise services: recruitment assistance. Eligibility: job seekers, including people who have particular difficulties entering the labour market, individual and families receiving the governmental last-resort assistance or on a low-income, employers Coverage area: Duvernay, Saint-François, Saint-Vincent-de-Paul, Pont-Viau, Auteuil-South, Auteuil-East, Vimont, Laval-des-Rapides Hours: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Wednesday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CENTRES LOCAUX D'EMPLOI - DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL 1041 des Laurentides Boulevard, Suite 203, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2W2 450 972-3133 Fax: 450 972-3160 Website: www.mess.gouv.qc.ca/services-a-la-clientele/centre-local-emploi/ Services: Regional administration of the local employment centres. Eligibility: job seekers, including people who have particular difficulties entering the labour market, individual and families receiving the governmental last-resort assistance or on a low-income, employers Coverage area: Laval Hours: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Wednesday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
73 Indigenous Peoples
CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU - BOULEVARD CHOMEDEY 800 Chomedey Boulevard,Tower B, 2nd floor, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Y4 450-687-5691 Website: www.lavalensante.com Services: * Expertise concerning health and safety for Laval.* Geriatry.* Immunization.* Workshop for parental skills development.* No medical clinic. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL DU QUÉBEC - LAVAL 1700 Laval Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7S 2G6 1 844 838-0808 Fax: 450 668-1174 Website: www.cnesst.gouv.qc.ca Services: * Support for workers and employers in their efforts to eliminate hazards in their workplace.* Inspection of workplaces.* Promotion of occupational health and safety.* Compensation for workers who suffered an occupational injury.* Rehabilitation of workers who, because of an occupational injury, suffered a permanent impairment of physical or mental integrity. Eligibility: employers and workers Coverage area: Laval Hours: office: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Financing: membership fees, self-financing Legal status: provincial government agency
REVENU QUÉBEC - LAVAL 5 Place-Laval, Suite 147, Chomedey, Laval, QC, H7N 5Y3 514 864-6299 Fax: 514 873-7502 TTY: 1 800 361-3795 Website: www.revenuquebec.ca Services: * Administration of Québec's tax system by collecting taxes.* Administration of programs and services related to income: tax credits, housing benefit, work bonus, maintenance allowances, provisional administration of unclaimed property, the Registraire des Entreprises. Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Friday 10h00 to 16h30, phone service: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: provincial government agency
SERVICES QUÉBEC - LAVAL 1438 Daniel-Johnson Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 4B5 1 877 644-4545 TTY: 1 800 361-9596 Website: www.laval.gouv.qc.ca Services: * Information on government programs and services.* Self-service computer stations.* Administration-of-oath services.* Services of the Registrar of Civil Status.* Services related to the Land Register of Quebec. Coverage area: Laval Hours: In person: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Wednesday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30 (Land register from 9h00), by phone: Monday to Friday 8h00 to 20h00 Legal status: provincial government agency
74 Intellectual Disability
Intellectual Disability
ADVOCACY FOR PEOPLE WITH AN INTELLECTUAL DISABILITY
AUTISM, PDD, ADHD
RECREATION AND CAMPS
THERAPY AND REHABILITATION CENTRES
75 Intellectual Disability Advocacy for people with an intellectual disability
ASSOCIATION LAVALLOISE POUR LA DÉFICIENCE INTELLECTUELLE ET LE TROUBLE DU SPECTRE DE L'AUTISME 73 Saint-Elzéar Boulevard West, Vimont, Laval, QC, H7M 1E7 450 972-1010 Fax: 450 972-1515 Website: aledia1959.com Email: [email protected] Services: * Promotion and advocacy for people with an intellectual disability.* Update and promotion of the information.* Demystification of intellectual disability.* Development of services to encourage individual and social growth within the community.* Support and assistance to parents and people coping with intellectual disability in their procedures. Eligibility: people coping with an intellectual disability, their parents and fieldworkers Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 12h00 and 13h00 to 16h00 Fees: annual membership; $10 for people with an intellectual disability, $20 for their parents or relatives, $25 for other people, variable fees for activities Financing: Centraide of Greater Montreal, provincial, self-financing Legal status: non-profit organization
MOUVEMENT PERSONNE D'ABORD DE LAVAL Louise-Vachon Residence, 4390 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7T 1C3 450 687-2970 ext. 268 Website: www.fmpdaq.org Email: [email protected] Services: * Promoting and defending rights.* Mutual help.* Welcome and referrals.* Accompaniment.* Coffee meetings.* Painting classes. Eligibility: people with intellectual disabilities Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday, variable hours Fees: membership card: $10 per year Financing: provincial Legal status: non-profit organization
Autism, PDD, ADHD
CENTRE DE RÉADAPTATION EN DÉFICIENCE INTELLECTUELLE ET EN TROUBLES ENVAHISSANTS DU DÉVELOPPEMENT DE LAVAL 304 Cartier Boulevard West, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 2J2 450 972-2099 Website: www.crdinl.qc.ca Services: * Specialized adaptation and rehabilitation services.* Support to the housing integration.* Work integration and social participation promotion.* Accompaniment and support for relatives.* Research activities. Eligibility: individuals with an intellectual disability or a pervasive developmental disorders (PDD) with or without intellectual disability Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
76 Intellectual Disability
CENTRE INTÉGRÉ DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LAVAL - GUICHET D'ACCÈS DI- TSA-DP 304 Cartier Boulevard West, Room 204, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2J2 8-1-1 option 2 Website: www.lavalensante.com/professionnels-et-medecins/guichet-dacces-en-di-tsa-et-dp Email: [email protected] Services: Receives and processes requests for specific and rehabilitation services for the entire territory. * Centralized service covering all installations to facilitate access paths. * Second line cares only (more than 3 months). Eligibility: people with a physical or an intellectual disability or with spectrum autism disorder Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 16h00 Legal status: parapublic organization
CLUB DE GYMNASTIQUE LAVAL EXCELLENCE 1555 Saint-Martin Boulevard East, Vimont, Laval, QC, H7G 4R4 450 669-4966 Website: lavalexcellence.ca Email: [email protected] Services: Recreational and competitive gymnastics club and cheerleading. * Day and spring break camp.* Children's party.* Gym.* 1.2.3. Gym ! program.* Adapted gym for physical and intellectual disabilities.* Group tour for schools and daycare. Eligibility: children aged 16 months and over, day care groups, children 5 years and over with physical or intellectual disabilities (autism spectrum disorder, Down syndrome or other) Coverage area: Laval Hours: Tuesday and Thursday 16h30 to 20h30, Wednesday 16h30 to 20h00, Friday 16h30 to 21h00, Saturday 8h30 to 15h30, Sunday 9h00 to 15h00 Legal status: non-profit organization
HALTE DE L'ORCHIDBLEUE (LA) 113 de la Concorde Boulevard West, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 1H8 450 575-3276 Fax: 450 933-2244 Website: www.halte-orchidbleue.ca Email: [email protected] Services: * Extracurricular activities for teenagers.* 7-week summer day camp.* Activities during spring break.* Daytime activities for adults. Eligibility: people 12 years and over with an intellectual disability with or without ASD Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 6h30 to 18h00, Saturday 9h00 to 15h00 Fees: variable Financing: provincial, self-financing Legal status: non-profit organization
MAISON DU PAS SAGE 101 Sainte-Rose Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 3J7 Email: [email protected] Services: Supervised apartment for people with intellectual disabilities or autism spectrum disorder. Eligibility: people with intellectual disabilities or autism spectrum disorder Capacity: 12 Coverage area: Laval Legal status: non-profit organization
77 Intellectual Disability
RÉPIT BON ACCUEIL 145 des Sapins Street, Duvernay, Laval, QC, H7A 2W6 450 665-3021 Website: lerepitbonaccueil.com Email: [email protected] Services: Respite for people with intellectual disabilities or an autism spectrum disorder (ASD). * Week-end or week respite.* Short or medium-term housing.* Occasional respite and babysitting. Eligibility: people of all ages with intellectual disabilities or an autism spectrum disorder (ASD) Capacity: 11 places Coverage area: Laval and surroundings Hours: respite for a full week: Monday 9h00 to Monday 9h00, respite during the week: Monday 9h00 to Friday 16h00, respite on the weekends: Friday 19h00 to Sunday 16h00 Fees: $125 per day Financing: self-financing Legal status: commercial enterprise
SOCIÉTÉ DE L'AUTISME ET DES TED - LAVAL 2285 Francis Hughes Avenue, Suite 200, Chomedey, Laval, QC, H7S 1N5 450 663-5551 Fax: 450 663-0694 Website: www.autismelaval.org Email: [email protected] Services: * Specialized conferences, information and meetings for parents.* Training for community workers and experts.* Documentation centre.* Telephone listening and support.* Advocacy for people with autism and their families. Eligibility: people with autism spectrum disorder or PDD and their families Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h00 Fees: $30 per year Financing: provincial, federal, municipal, membership fees Legal status: non-profit organization
STIMULEARTS 201 7th Avenue, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 4J7 450 668-8226 Fax: 450 933-8026 Website: www.stimularts.com Email: [email protected] Services: * Adapted creative workshops: painting, arts and crafts, sensory and creative experiences.* Special activities and events. Eligibility: people with intellectual disabilities, pervasive development disorders (PDD) or physical disabilities, people with an autism spectrum disorder Capacity: 20 persons for a time block of 2 hours Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h00 Fees: variable depending on the activities Financing: provincial, Centraide Legal status: non-profit organization
Recreation and camps
ASSOCIATION DE BALLE DES JEUNES HANDICAPÉES DE LAVAL 2020 Laplante Avenue, Chomedey, Laval, QC, H7S 1E7 450 668-2592
78 Intellectual Disability
Services: * Baseball and softball. Eligibility: people with physical or intellectual disabilities Coverage area: Laval Fees: $60 per season Legal status: non-profit organization
T.R.E.S. THÉATRAL 921 Noël Street, Sainte-Dorothée, Laval, QC, H7X 1X9 514 817-9464 Email: [email protected] Services: Theatrical representations and activities. * Promotion of theatre for deaf people. Eligibility: deaf people Coverage area: Laval Legal status: non-profit organization
Therapy and rehabilitation centres
COLLÈGE MONTMORENCY - CLINIQUE-ÉCOLE DE RÉADAPTATION PHYSIQUE 475 de l'Avenir Boulevard, Suite A-1809, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 5H9 450 975-6292 Website: www.cmontmorency.qc.ca/clinique-ecole-trp Email: [email protected] Services: * Physiotherapy clinic offering affordable treatments provided by students in the physical rehabilitation program under the supervision of a physiotherapist professor. Eligibility: general public Coverage area: Montréal Island and Laval Hours: Monday, Wednesday and Friday 12h00 to 18h00 Fees: assessment: $60, treatment: $20, $15 for students Financing: self-financing Legal status: parapublic organization
INSTITUT RAYMOND-DEWAR - POINT DE SERVICE VIMONT CLSC du Marigot, 1351 des Laurentides Boulevard, Vimont, Laval, QC, H7M 2Y2 450 972-6827 TTY: 450 972-6827 Website: www.raymond-dewar.qc.ca Email: [email protected] Services: Frontline psychosocial services for deaf people using sign language. Eligibility: deaf people of all ages Coverage area: Laval Hours: Monday, Wednesday, Friday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h00, with or without appointment Legal status: provincial government agency
79 Justice and Advocacy
Justice and Advocacy
ADVOCACY GROUPS
CORRECTIONAL SERVICES
COURTHOUSES AND TRIBUNALS
INFORMATION AND LEGAL ASSISTANCE
PROFESSIONAL ORDERS AND ASSOCIATIONS
SUPPORT FOR OFFENDERS
80 Justice and Advocacy Advocacy groups
ASSOCIATION LAVALLOISE DE PARENTS ET AMIS POUR LE BIEN-ÊTRE MENTAL 1772 des Laurentides Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7M 2P6 1 888 688-0541 Fax: 450 688-7061 Website: www.alpabem.qc.ca Email: [email protected] Services: * Information, referral.* Support on site and by phone.* Accompaniment.* Social representation and contribution to research on mental illness.* Respite activities.* Weekly support groups: one group for families and one for the children.* Webcasts.* Psycho-educational workshops, interventions, communication workshops, trainings. Eligibility: parents, partners, friends, children 6 to 17 years old, relatives and people with mental illness Capacity: trainings and support groups: 12 persons Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 12h00 and 13h00 to 17h00, 2 evenings per week for workshops and support groups Fees: membership card required for certain services: $25 for regular members, $30 for supporting members, $60 for NPO, $120 for corporations Financing: provincial, Centraide of Greater Montreal Legal status: non-profit organization
ASSOCIATION LAVALLOISE POUR LE TRANSPORT ADAPTÉ 27 Lévesque Boulevard East, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 1B3 450 933-6101 Fax: 450 933-7034 Website: www.altalaval-ass.org Email: [email protected] Services: * Information on paratransit and accessible transportation services.* Representation and advocacy of rights.* Assistance with lodging complaints.* Assistance with application procedures for paratransit. Eligibility: people with a physical, intellectual, psychological and visual disabily, people with reduced mobility Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h30 Legal status: non-profit organization
EN-DROIT DE LAVAL (L') 119B des Laurentides Boulevard, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2T2 450 668-4432 Fax: 450 668-7383 Website: www.endroitlaval.com Email: [email protected] Services: Promotion and advocacy of the individual and collective rights of people using mental health services. * Documentation centre.* Workshops, assistance and support.* Conferences.* Promotion-vigilance.* Systemic action. Eligibility: adults with mental health problems or having dealt with them in the past Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Fees: free Financing: provincial, donations Legal status: non-profit organization
81 Justice and Advocacy
Correctional services
CORRECTIONAL SERVICE CANADA - LAVAL PAROLE OFFICE 3131 de la Concorde Boulevard East, Suite 512, Duvernay, Laval, QC, H7E 4W4 450 661-8610 Fax: 450 661-0415 Website: www.csc-scc.gc.ca Services: Office under the jurisdiction of The Parole Board of Canada (PBC). * Monitoring offenders serving a part of their sentence under conditional release or restricted parole. Eligibility: people serving a sentence in a federal detention facility Coverage area: Laval Legal status: federal government agency
CORRECTIONAL SERVICE CANADA - MEDIUM SECURITY FEDERAL TRAINING CENTRE 6099 Lévesque Boulevard East, Saint-Vincent-de-Paul, Laval, QC, H7C 1P1 450 661-7786 Fax: 450 661-9485 Website: www.csc-scc.gc.ca Services: Medium security centre responsible of activities related to the detention of offenders. * Offenders assessment and follow-up.* Correctional plans elaboration.* Management of custody, accommodation, supervision and guidance programs.* Transportation, escorts and supervision for court appearances and transfers to other prisons and hospitals. Eligibility: men offenders sentenced for more than 2 years Capacity: 293 inmates Coverage area: province of Québec Legal status: federal government agency
CORRECTIONAL SERVICE CANADA - MINIMAL SECURITY FEDERAL TRAINING CENTRE 600 Montée Saint-François, Saint-Vincent-De-Paul, Laval, QC, H7C 1S5 450 661-9620 Fax: 450 661-7449 Website: www.csc-scc.gc.ca Services: Minimal security centre responsible of activities related to the detention of offenders. * Offenders assessment and follow-up.* Correctional plans elaboration.* Management of custody, accommodation, supervision and guidance programs.* Transportation, escorts and supervision for court appearances and transfers to other prisons and hospitals. Eligibility: men offenders sentenced for more than 2 years Capacity: 200 inmates Coverage area: province of Québec Legal status: federal government agency
DIRECTION DES SERVICES PROFESSIONNELS CORRECTIONNELS - LAVAL-LANAUDIÈRE 2800 Saint-Martin Boulevard West, Suite SS 1.04, Chomedey, Laval, QC, H7T 2S9 450 680-6031 ext. 51405 Fax: 450 680-6037 Website: www.securitepublique.gouv.qc.ca Services: Body responsible of the activities related to offenders assessment and follow-up. * Assessment of offenders.* Development of correctional intervention plans.* Administration of sentences in the community. Eligibility: offenders sentenced to less than 2 years, alleged offenders Coverage area: Laval, Lanaudière Legal status: provincial government agency
82 Justice and Advocacy
SERVICES CORRECTIONNELS DU QUÉBEC - ÉTABLISSEMENT DE DÉTENTION LAVAL (LECLERC) 400 Montée Saint-François, Saint-Vincent-de-Paul, Laval, QC, H7C 1S7 450 664-1234 Fax: 450 664-4779 Website: www.securitepublique.gouv.qc.ca Services: Body responsible of activities related to the detention of offenders. * Offenders assessment and follow-up.* Management of custody, accommodation, supervision and guidance programs.* Transportation, escorts and supervision for court appearances and transfers to other prisons and hospitals. Eligibility: men and women offenders sentenced to less than 2 years, alleged offenders Coverage area: province of Québec Legal status: provincial government agency
Courthouses and tribunals
COURT OF QUÉBEC - CIVIL DIVISION - LAVAL 2800 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7T 2S9 450 686-5021 Website: www.justice.gouv.qc.ca Services: Court constituting the judicial system of Québec. * Hearing of cases where the amount in dispute is less than $85,000 and the prosecution of voluntary deposits and municipal and school affairs.* Requests for psychiatric assessment: judgment administration for temporary or authorized custody when a doctor wants to keep a person in hospital to conduct a psychiatric examination or when a person refuses to go to hospital to submit for an examination. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: provincial government agency
COURT OF QUÉBEC - CRIMINAL AND PENAL DIVISION - LAVAL 2800 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7T 2S9 450 686-5006 Website: www.justice.gouv.qc.ca Services: Court constituting the judicial system of Québec. * Hearing prosecutions under the Criminal Code, the Code of penal Procedure and all other regulatory offence statutes. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: provincial government agency
COURT OF QUÉBEC - SMALL CLAIMS DIVISION - LAVAL 2800 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7T 2S9 450 686-5001 Website: www.justice.gouv.qc.ca/francais/publications/generale/creance.htm Email: [email protected] Services: Court hearing cases in which the disputed amount of money is inferior to $15,000 and where people represent themselves, without a lawyer. * Free mediation service to parties wishing to resolve their dispute by an agreement before the hearing of their case by the judge. Eligibility: any natural or legal person if it employed at most 10 people during the 12 months prior to the claim Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30, by appointment Financing: provincial Legal status: provincial government agency
83 Justice and Advocacy
LAVAL COURTHOUSE 2800 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7T 2S9 450 686-5001 Fax: 450 680-6064 Website: www.justice.gouv.qc.ca Services: Administration or court services of Laval. * Support to various courts constituting the judicial system of Québec and some specialized courts.* Judicial services: curatorships, tutorships and wills, civil wedding and partnership, divorce records, family mediation and alimony. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: provincial government agency
SUPERIOR COURT - LAVAL 2800 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7T 2S9 450 686-5021 Website: www.justice.gouv.qc.ca Services: Court constituting the judicial system of Québec. * Hearing the cases where the amount in dispute is more than $70,000 and administrative, familial and bankruptcy litigations.* Hearing jury trial in criminal cases and appeals in summary conviction. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: provincial Legal status: provincial government agency
Information and legal assistance
BARREAU DE LAVAL 2800 Saint-Martin Boulevard West, Suite RC 08, Chomedey, Laval, QC, H7T 2S9 450 686-2958 Fax: 450 973-4636 Website: www.barreaudelaval.qc.ca Email: [email protected] Services: Professional association. * Information and awareness on rights.* Referral towards lawyers. Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 8h30 to 12h00 and 13h30 to 16h30 Financing: membership fees Legal status: non-profit organization
LAVAL - MUNICIPAL COURT 55 des Laurentides Boulevard, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2T1 450 662-4466 Fax: 450 662-8501 Website: www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/cour-municipale.aspx Services: First instance justice Court hearing lawsuits relatively to municipal by-laws or infringements to the Code de la Sécurité routière. * Tickets payment or contestation.* Recovery of unpaid amounts. Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h15 to 17h15, closed on holidays Financing: municipal Legal status: municipal agency
84 Justice and Advocacy
LEGAL AID OFFICE - MULTI-SECTOR OFFICE - LAVAL 1717 Saint-Martin Boulevard West, Suite 200, Chomedey, Laval, QC, H7S 1N2 450 680-6210 Fax: 450 680-6084 Website: www.aidejuridiquedemontreal.ca/en/points-of-service/ Email: [email protected] Services: Legal aid office in family law, criminal and penal law, right of youth, civil law, administrative (social assistance, SAAQ, CSST), housing law, bankruptcy, carceral. Eligibility: person or non-profit organization residing in Quebec or forced to remain in Quebec, financially eligible, and with a legal need that is covered by the Law Coverage area: Laval Hours: 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Fees: people may be eligible for free legal aid or contributory legal aid, depending on their financial situation, see scale on website Legal status: parapublic organization
MAISON DE MÉLANIE (LA) Confidential Address 514 885-6352 Website: www.lamaisondemelanie.ca Email: [email protected] Services: Temporary residential centre for men and women victim of sexual exploitation. * Emergency housing up to 3 days.* Crisis intervention and emergency line.* Information and referrals.* Medical and judicial accompaniment.* Rights advocacy.* Awareness, prevention and training in matters of human trafficking for sexual exploitation.* Workshops and conferences in school for youths.* Training at university and college level and for professionals.* Christmas baskets, donations and school supplies distribution for people followed by the organization, depending on the items available. Eligibility: men and women victims of human trafficking for sexual exploitation or other forms of sexual violence, their families and secondary victims Coverage area: Greater Montréal Hours: emergency line: 24 hours, 7 days Financing: donations Legal status: non-profit organization
Professional orders and associations
SOCIÉTÉ INTERNATIONALE D'ARBORICULTURE QUÉBEC Confidential Address Website: www.siaq.org/liste.html Email: [email protected] Services: Regroups professional dedicated to the preservation of trees. * List of contractors online.* Workshop and conferences.* Certification and competitions.* Documentation.* Find a professional: https://www.siaq.org/liste.html#liste Eligibility: professionals working in the tree sector, general public Coverage area: province of Québec Hours: Monday to Thursday 8h30 to 16h30, Friday 8h30 to 12h00 Financing: membership Legal status: non-profit organization
85 Justice and Advocacy
Support for offenders
PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES - CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE MOISSON LAVAL 1870 Michelin Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 4R3 1 800 667-8532 Fax: 450 681-4047 Website: www.benevolatlaval.qc.ca Email: [email protected] Services: Alternative to imprisonment for citizens who have broken a law or a provincial or municipal regulation and who wish to reimburse their fine through compensatory work. Eligibility: people referred by the municipal or provincial court Coverage area: Laval, Laurentides, Lanaudière Hours: Monday to Thursday 8h00 to 16h00, Friday 8h00 to 15h00 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
RÉSIDENCE CARPE DIEM Confidential Address 450 668-2277 Fax: 450 668-2450 Website: www.crccarpediem.ca Email: [email protected] Services: Rehabilitation services for criminalized people. * Systemic perspective guiding HAVI social reinsertion program.* Carpe Diem transition house: housing, counseling, individual or group training, accompaniment and community follow-up.* Multiservices Carpe Diem Centre: supervised apartments, housing, counseling, individual or group training, accompaniment and community follow-up.* Community follow-up program: complementary services and activities to support criminalized people in their reinsertion process (psychosocial follow-up, social skills development, accompaniment and surveillance, etc.).* Offer of service is determined by the resident's needs, risk management and clinical guidance needed. Eligibility: people who have just gotten out of federal or provincial prisons, French record only, exclusion criteria: heavy psychiatric or disability cases, non-treated sexual issues, important physical incapacity or a link with organized crime, Community follow-up program: provincial only Capacity: Carpe Diem: 35 places, Multiservices: 18 places Coverage area: Laval Hours: 24 hours, 7 days, administration: Monday to Friday 8h30 to 16h30, community follow-up; Monday to Friday 8h30 to 21h00 and Friday 8h30 to 16h00 Financing: federal, provincial Legal status: non-profit organization
86 Material Assistance and Housing
Material Assistance and Housing
EMERGENCY
HOUSING COOPERATIVES AND CORPORATIONS
HOUSING SEARCH ASSISTANCE
THRIFT STORES
87 Material Assistance and Housing Emergency
LAVAL - CITY 1 du Souvenir Place, Chomedey, Laval, QC, H7V 3Z4 311 Website: www.laval.ca Services: Municipal government of Laval's city. * To contact a city councillor: www.laval.ca/Pages/Fr/A- propos/conseillers-municipaux.aspx. Hours: Monday to Friday 8h15 to 17h30 Legal status: municipal agency
Housing cooperatives and corporations
ASSOCIATION COOPÉRATIVE D'ÉCONOMIE FAMILIALE - ÎLE JÉSUS 1686 des Laurentides Boulevard, Suite 103, Vimont, Laval, QC, H7M 2P4 450 662-9428 Fax: 450 662-2647 Website: www.aceflaval.com Email: [email protected] Services: * Budget counselling.* Budget and consumption courses and workshops.* Information sessions on budget and consumers rights.* Information on the rights and obligations of tenants.* Assistance with accessing the Desjardins loan.* Advocacy of consumers' rights. Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 8h30 to 16h30 Fees: optional contribution: $3 Financing: Centraide of Greater Montréal Legal status: non-profit organization
OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE LAVAL 3320 des Châteaux Street, Chomedey, Laval, QC, H7V 0B8 450 688-0184 Fax: 450 688-9023 Website: www.omhlaval.ca Email: [email protected] Services: Manage and administer housing and housing programs. * Low-rent housing (HLM).* Rent supplement program (PSL).* Québec affordable housing program.* Referral service.* Accès Logis program. Eligibility: low and moderate income individuals and families Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h15 to 16h30, Summer (June 24th to Labor Day): Monday to Thursday 8h30 to 12h00 and 13h15 to 16h30, Friday 8h30 to 12h00 Legal status: non-profit organization
OPTIONS HABITATION QUÉBEC - LAVAL 4085 Cyrille Delage Street, Vimont, Laval, QC, H7K 3C1 514 594-6214 Fax: 450 669-5025 Website: www.options-habitation-quebec.org Services: Housing consulting group. * Development, support and implementation of housing projects for people with low or modest incomes or with special needs.* Construction, restoration and administration of such property within the Province of Quebec.* Organization, installation, management of all services related to real estate occupancy for the well-being of their occupants.* Specifically recognized Developer (RSD) by the Société d'habitation Québec (SHQ). Coverage area: Laval Legal status: non-profit organization
88 Material Assistance and Housing
RÉGIE DU LOGEMENT - LAVAL 1434 Daniel-Johnson Boulevard, 2nd floor, Chomedey, Laval, QC, H7V 4B5 514 873-2245 Fax: 514 864-8077 Website: www.rdl.gouv.qc.ca Services: Specialized court that has the authority regarding residential lease matters. * Information to citizens about their rights and obligations relating to their lease.* Reaching agreements between landlords and tenants.* Protection of the rights of tenants.* Assistance with filling court application forms.* Calculation for the fixing of rent online: www.rdl.gouv.qc.ca/fr/calcul-pour-la-fixation-de-loyer/outil-de-calcul* On site: station to consult the Régie's decisions, television, VHS and DVD. Eligibility: tenants, landlords Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Fees: variable Financing: provincial Legal status: provincial government agency
Housing search assistance
CENTRE AFRICAIN POUR LE MÉRITE, L'ÉPANOUISSEMENT ET LA RÉUSSITE AU QUÉBEC Confidential Address 514 312-2953 Website: www.camerquebec.ca Email: [email protected] Services: Newcomers accompaniment. * Personalized assistance regarding the immigration process in Canada.* Temporary accommodation on arrival in the country.* Housing search assistance.* Job search assistance.* Distance training. Eligibility: skilled immigrants from the African community Coverage area: Province of Québec Legal status: non-profit organization
Thrift stores
AUBERGE DU COEUR L'ENVOLÉE 1620 des Patriotes Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 2N6 450 628-0907 Fax: 450 238-1129 Website: www.envolee.qc.ca Email: [email protected] Services: Social affiliation space for youth with adaptation issues and temporarily homeless. * Short-term and long-term stay.* Studio for young mothers of 16 to 20 years old. Eligibility: youth 16 to 20 years old, facing difficulties and needing temporary shelter Capacity: 16 single rooms, 1 emergency room and 1 studio for young mother Coverage area: Laval and surroundings Hours: 24/7 Fees: $10 per day Financing: provincial, self-financing Legal status: non-profit organization
89 Material Assistance and Housing
AVIRON (L') - HÉBERGEMENT COMMUNAUTAIRE 1015 des Laurentides Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 2V8 450 933-6610 ext. 1 Fax: 450 933-7143 Website: www.laviron.org Email: [email protected] Services: * Emergency shelter (0 to 21 days), short-term stay (21 days to 6 months) and medium-term (0 to 12 months) with supervision.* Studios for medium-term stays (6 to 12 months).* Affordable housing.* Community support in the form of preparation, referral and post-housing support, in collaboration with other partners in the field. Eligibility: men and women older than 18 in an emergency situation or at risk of homelessness Capacity: 30 housing units: 6 emergency rooms, 6 short and medium term rooms, 6 supervised studios for short-term stays, 12 affordable housing with bedrooms Coverage area: Laval Hours: 24/7 Fees: emergency housing with free meals: free, transition rooms and studios: affordable Financing: federal, provincial, municipal, grants, self-financing Legal status: non-profit organization
CAFÉ LE SIGNET 295 Sainte-Rose Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 1M1 450 625-1222 Website: www.cafelesignet.com Email: [email protected] Services: Rehabilitation enterprise for people with difficulties to maintain employment. * Training and on-job follow up.* Meals preparation and caterer.* Low-cost bookshop.* Musical and artistic activities. Eligibility: coffee and caterer: open to all Coverage area: Laval Hours: everyday 8h00 to 16h00 Financing: self-financing, grants Legal status: non-profit organization
CARREFOUR JEUNESSE DE SAINTE-ROSE 155 Je-Me-Souviens Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 1V6 450 622-0879 Email: [email protected] Services: * Meeting place for youth 12 to 17 years old.* Social and recreational activities: improvisation, theatre, etc.* Listening, accompaniment and referral.* Recording studio. Eligibility: teenagers 12 to 17 years old Coverage area: Sainte-Rose Hours: Tuesday to Friday 15h00 to 21h30 Legal status: non-profit organization
CENTRE DES FEMMES DE LAVAL 69 8th Street, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2C5 450 629-1991 Fax: 450 629-7433 Website: www.cflaval.org Email: [email protected] Services: * Place for meeting, listening and support.* Vert l'écolo-partage: free clothing for the whole family.* Daycare.* Legal advice.* Advocacy of rights.* Educational and recreational activities, training, dancing, committees, collective actions.* Confidential and open self-help groups, sharing group, discussion group on immigrant women's realities, thematic discussion evenings.* Computer equipment and documentation centre. Eligibility: women Coverage area: Laval
90 Material Assistance and Housing
Hours: Monday 9h00 to 12h00, Tuesday 13h00 to 17h00, Wednesday 12h00 to 17h00, Friday 13h00 to 21h00 Fees: clothing: free Financing: provincial, Centraide of Greater Montréal, self-financing Legal status: non-profit organization
FRIPESHOP - LAVAL 3100 de la Concorde Boulevard East, Duvernay, Laval, QC, H7E 2B7 450 926-1733 Fax: 450 926-1304 Website: www.certexcanada.com Email: [email protected] Services: Thrift shop: sale of clothes, shoes, books, fabric and toys. Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Wednesday 10h00 to 18h00, Thursday and Friday 10h00 to 21h00, Saturday and Sunday 10h00 to 17h00 Fees: variable Financing: municipal, provincial, donations, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE 3867 Sainte-Rose Boulevard, Fabreville, Laval, QC, H7P 1C8 450 622-9456 Fax: 450 622-0312 Website: www.jardindelafamille.org Email: [email protected] Services: * Francization.* Literacy workshops: reading, writing, calculating, communication.* Socioprofessional integration through workshops, training, coaching, mentoring. * Sewing workshop.* Storage: treatment and recuperation workshop for paper, cradboard, glass and metal.* Thrift store.* Homework assistance.* Computer courses. Eligibility: people living with an intellectual, physical or psychological limitation, families on a low income, immigrants Coverage area: Laval-Ouest, Fabreville, Sainte-Rose Hours: administration: Monday to Friday 9h00 to 17h00, thrift store: Monday to Friday 9h00 to 17h00, Thursday 9h00 to 20h00, Saturday 9h00 to 16h00 Fees: free with some exceptions Financing: grants, fundraising campaigns, self-financing, donations Legal status: non-profit organization
MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST - USED ITEMS RECOVERY 7190 21st Avenue, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 3G8 450 962-3367 Email: [email protected] Services: * Recovery of used items: books, clothing, toys, sporting equipment, kitchen items, office furniture.* Pick-up. Coverage area: Laval-West, Sainte-Dorothée, Fabreville-West Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h00 Financing: provincial, federal Legal status: non-profit organization
PRO-VISION LAVAL - USED ITEMS RECOVERY 34-K Cartier Street West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2H3 579 631-3663 Fax: 450 667-2011 Website: www.provisionlaval.ca Email: [email protected]
91 Material Assistance and Housing
Services: * Recovery and pick-up: food, clothing, small household items and school supplies. Coverage area: Laval: postal codes H7G, H7V and H7N Hours: Monday 8h30 to 10h30 Financing: donations, Moisson Laval, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
RELAIS COMMUNAUTAIRE DE LAVAL - USED ITEMS RECYCLING 111 des Laurentides Boulevard, Suite 101, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2T2 450 668-8727 Fax: 450 668-9615 Website: www.relais-communautaire.org Services: * Used items recycling on site: food, clothes, furniture, appliances, household items, toys and sport equipment.* Collected at home: appliances and furniture. Coverage area: Laval Financing: provincial, Centraide of Greater Montréal, federal, self-financing, donations Legal status: non-profit organization
92 Mental Health and addictions
Mental Health and addictions
ADDICTION TREATMENT
COMMUNITY SUPPORT IN MENTAL HEALTH
CRISIS CENTRES AND SUICIDE PREVENTION
SELF-HELP GROUPS FOR MENTAL HEALTH ISSUES
93 Mental Health and addictions Addiction treatment
CARREFOUR ESPOIR ET SOBRIÉTÉ 3168A Cartier Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7V 1J7 450 681-2399 Fax: 450 681-2399 Website: www.carrefourespoir.org Email: [email protected] Services: * External and internal services for people and families coping with one or multiple addictions: alcoholism, drug abuse, gambling, food compulsion, affective and sexual dependence, etc.* Education, information, helping relationship, psychological and spiritual accompaniment following the 12 steps.* Internal groups on weekends for the 4th and 5th steps. Eligibility: people and families coping with one or multiple addictions Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Thursday 8h00 to 18h00 Fees: external service: 60$ per hour for insured people, $50 per hour for uninsured people, sessions on steps 4 and 5: $550, variable cost for other activities Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
CENTRE DE RÉADAPTATION EN DÉPENDANCE DE LAVAL 312 Cartier Boulevard West, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 2J2 450 975-4054 Fax: 450 975-4053 Website: dependancelaval.ca Services: * Detoxification with health assessment and nurse follow-up.* Detoxification with housing included at the Maisonnée Paulette Guinois.* Gambling Program.* Social rehabilitation.* Services to relatives: group, individual, couple or family meetings. * Program for children with a using parent. * Driver assessment program. Eligibility: people with a problem with their alcohol or drug consumption or excessive gambling, their relatives, housing: the person should be referred by professionals of the Centre de réadaptation en dépendance de Laval Capacity: housing: 8 people Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 9h00 to 12h00, 13h00 to 17h00 and 18h00 to 21h00, Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Fees: free Financing: provincial Legal status: parapublic organization
DÉCLIC ACTION - PAVILLON LA MAISONNÉE 2255 Bienville Street, Auteuil, Laval, QC, H7H 3C9 450 628-1011 Fax: 450 628-8383 Website: www.declicaction.com Email: [email protected] Services: Housing centre with therapy for adults having a problem with drugs, alcohol or gambling. * A pavilion for men and a pavilion for women.* Stays of 21 or 28 days.* Family support. Eligibility: adults having a problem with drugs, alcohol or gambling Capacity: 24 men, 12 women Coverage area: Laval Hours: 24 hours, 7 days Fees: variables Financing: fundraising campaign, contributions, grants Legal status: non-profit organization
94 Mental Health and addictions
DÉCLIC ACTION - PAVILLON UN FOYER POUR TOI 600 de la Sorbonne Avenue, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 4R5 450 663-0111 Fax: 450 663-6119 Website: www.foyerpourtoi.org Email: [email protected] Services: Housing for people dealing with an addiction. * Detoxification support for drugs, alcohol and gambling addictions.* Social reinsertion program. Eligibility: men and women aged 18 years and over dealing with alcohol, drugs or gambling addictions Capacity: 28 beds Coverage area: Laval, Montréal, Laurentians and surrounding areas Hours: admission: 8h30 to 16h00 Fees: detoxification: $1125 for 15 days, free for income security beneficiaries, social reintegration: $620 per month, free for income security beneficiaries Financing: provincial, self-financing Legal status: non-profit organization
MAISON LA BOUÉE 169 Sainte-Rose Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 1L2 450 682-5532 Fax: 450 682-5532 Website: www.maisonlabouee.com Email: [email protected] Services: External rehabilitation centre: alcohol, drugs, gambling and any other form of addiction. * 28-day internal therapy.* 28-day internal withdrawal.* 12-week external therapy.* 12-week group program.* 12-month aftercare follow-up.* 6-month relapse prevention program with weekly meeting.* Employee Assistance Program: workplace training.* Family program and assistance service, information and support.* Telephone service 7 days a week.* Transportation.* Lectures. Eligibility: people prone to all types of addictions: alcohol, drugs, compulsive gambling, emotional, etc. Coverage area: Province of Québec Hours: 7 days, 9h00 to 21h00 Fees: free evaluation, 12-week therapy: $2400, refundable by several insurance companies Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
Community support in mental health
ASSOCIATION DES LOISIRS POUR PERSONNES HANDICAPÉES PSYCHIQUES DE LAVAL 6600 29th Avenue, Suite 130, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 3M3 450 627-4525 Fax: 450 627-4370 Website: www.alphpl.org Email: [email protected] Services: * Promote and encourage the development of sociocultural, physical and recreational activities.* Improve quality of life and autonomy of people living with mental health issues.* Support learning, training and use of social and community resources and equipment.* Secure a sense of belonging. Eligibility: people living with a mental health issue Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h00 Financing: donations, provincial, municipal Legal status: non-profit organization
95 Mental Health and addictions
ASSOCIATION IRIS - PROGRAMME DE SOUTIEN À LA VIE EN LOGEMENT - LAVAL 3542 de la Concorde Boulevard East, Duvernay, Laval, QC, H7E 3A4 450 936-9963 Website: www.associationiris.ca Email: [email protected] Services: Independent living support program. * Listening and intervention.* Support and guidance.* At-home visits.* Accompaniment through procedures.* Social activities, group outings and themed nights. Eligibility: adult with severe or persisting mental health problems, with or without medical recommandation Coverage area: Laval Financing: self-financing, donations, provincial Legal status: non-profit organization
GROUPE D'ENTRAIDE DÉCLIC 10 Proulx Street West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 1N3 450 736-0966 Website: groupedeclic.com Email: [email protected] Services: Emotional dependence and management treatment centre. * Individual, couple or family therapy. Eligibility: people living with emotional dependence Coverage area: Laval and surroundings Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30, variable according to services Fees: according to the income Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
Crisis centres and suicide prevention
CHOC CARREFOUR D'HOMMES EN CHANGEMENT 25 Lévesque Boulevard East, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 1B3 450 975-2462 Fax: 450 975-4993 Website: www.organismechoc.com Email: [email protected] Services: Support for distressed or suicidal men. * Prevention of domestic violence.* Assistance for relatives of distressed or suicidal men.* Telephone and on-site, individual or group intervention.* Awareness workshop on distress and reaching out for help.* Authorized follow-up service: contacting men whose relatives or counsellors are worried about. Eligibility: men with domestic violence problems or suicidal Capacity: domestic violence group: 7-10 men, suicide group: 6-8 men Coverage area: Laval and surroundings Hours: Monday to Thursday 12h00 to 20h00, Friday 12h00 to 16h00, groups in the evening Fees: domestic violence group: $200 to $1500 depending on the income, suicide group: free Financing: provincial, contributions, self-financing Legal status: non-profit organization
ÎLOT (L') - CENTRE DE CRISE ET DE PRÉVENTION DU SUICIDE DE LAVAL Confidential Address 1 866 277-3553 Fax: 450 629-1281 Website: www.centredecrise.ca Services: Telephone suicide intervention. * Individual intervention in the community.* Temporary housing (less than 10 days) with meals.* Close follow-up with people with high suicide potential.* Referral. Eligibility: hotline: open to all, other services: people 18 years and over
96 Mental Health and addictions
Capacity: 7 beds Coverage area: Laval Hours: hotline: 24 hours, 7 days Fees: none Financing: provincial Legal status: non-profit organization
RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DE LAVAL 4250 Dagenais Boulevard West, Fabreville, Laval, QC, H7R 1L3 8-1-1 Website: www.cssslaval.qc.ca Email: [email protected] Services: * Telephone accompaniment for people who are close to a suicidal person.* Support and information meetings for the relatives.* Therapeutic group for children, teenagers and adults bereaved by suicide (12 meetings for each group).* Open support group for teenagers and adults bereaved by suicide and having participated in the therapeutic support group.* Postvention field intervention on sites (school, workplace, families, recreational centres) among people and families bereaved by suicide.* Vocational training and clinical supervision. Eligibility: children, teenagers or adults close to someone with suicidal thoughts or who committed suicide Coverage area: CISSS Laval Hours: therapy groups on evenings, activities day and evening Fees: free Financing: provincial Legal status: parapublic organization
Self-help groups for mental health issues
MAISON 100 LIMITE (LA) Confidential Address 450 668-1010 ext. 23724 Website: m100l.com Email: [email protected] Services: Affective and social rehabilitation for women with a borderline personality disorder. * Workshops.* Peer support network. Eligibility: women with a borderline personality disorder Coverage area: Laval Financing: donations Legal status: non-profit organization
RESSOURCE ATP - GROUPES DE SOUTIEN POUR PERSONNES ANXIEUSES ET TROUBLE PANIQUE (LA) 485 des Laurentides Boulevard, Suite 101, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2V2 450 575-4041 Website: www.laressourceatp.org Email: [email protected] Services: Open and weekly support, sharing and weekly education groups, as well as closed intensive educational groups, both facilitated by counsellors and intended for people dealing with anxiety and other anxiety-related disorders. Eligibility: adults with anxiety or other anxiety-related disorders Capacity: 3 to 16 people per meeting Coverage area: Laval, Rive-Nord
97 Mental Health and addictions
Hours: office: Monday, Wednesday 12h00 à 17h00, mardi, jeudi 10h00 à 17h00, day support groups: Monday 13h30 à 15h30 (closed group), Wednesday 13h00 to 15h00 (open group), evening support groups: Monday 19h00 to 21h00 (open group), Wednesday 18h30 to 20h30 (closed group), Wednesday at 800 Chomedey Street, Suite 255, 19h00 to 21h00 (open group) Fees: annual membership card: $6 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
98 Physical Disability
Physical Disability
ADVOCACY FOR PEOPLE WITH A PHYSICAL DISABILITY
MOBILITY AIDS
PARATRANSIT
RECREATION AND CAMPS
SUPPORT ASSOCIATIONS
THE BLIND
THERAPY AND REHABILITATION CENTRES
99 Physical Disability Advocacy for people with a physical disability
ASSOCIATION DES PERSONNES VIVANT AVEC UNE SURDITÉ DE LAVAL 387 des Prairies Boulevard, Suite 211, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 2W4 1 800 855-0511 Fax: 450 967-8131 TTY: 450 967-9734 Website: www.apvsl.org Email: [email protected] Services: * Awareness towards deafness. * Communication: explication of QSL texts, writing of formal documents, production of videos in QSL.* Activities: conferences, outings, cultural and recreational visits. Eligibility: people who are deaf and their relatives Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h30 Fees: variable depending on the activities Financing: donations Legal status: non-profit organization
Mobility aids
COLLÈGE MONTMORENCY - CLINIQUE-ÉCOLE ORTHÈSES ET PROTHÈSES 475 de l'Avenir Boulevard, Suite A-1809, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 5H9 450 975-6294 Website: www.cmontmorency.qc.ca/clinique-ecole-top/nos-services Email: [email protected] Services: * Comprehensive assessment of the needs, design and manufacturing of foot orthotics and orthopedic prostethics by 3rd year students under the supervision of their professors. Coverage area: Montréal Island and Laval Hours: Wednesday and Thursday 8h00 to 17h00 Financing: self-financing Legal status: parapublic organization
JEWISH REHABILITATION HOSPITAL 3205 Place Alton-Goldbloom, Chomedey, Laval, QC, H7V 1R2 450 688-9550 Website: hjr-jrh.qc.ca Services: General and specialized rehabilitation care. * Socioprofessional, socioresidential and community integration.* Accommodation in non-institutional residences.* Driving evaluation and adaptation of vehicles. Eligibility: people of all ages with physical challenges arising from health problems or a disability Capacity: 132 beds Coverage area: Montréal, Laval, Laurentides, Lanaudière Financing: provincial Legal status: parapublic organization
JEWISH REHABILITATION HOSPITAL - TECHNICAL AIDS AND ASSISTIVE COMMUNICATION AIDS 560 Cartier Boulevard West, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7V 1J1 450 688-5728 ext. 221 Website: www.hjr-jrh.qc.ca Services: * Evaluation, recommendation and attribution of technical mobility and positioning aids and assistive communication aids.* Maintenance and reparation of aids.* Emergency assistance for people with a motorized or manual wheelchair. Eligibility: adults and children with a physical disability or with significant and persisting difficulties communicating, speaking, writing, using a computer or controlling their environment
100 Physical Disability
Coverage area: Montréal, Laval, Rive-Nord, Lanaudière, emergency assistance: Laval Fees: costs may be assumed by a paying agency (SAAQ, CSST, private insurance or other) if the person meets their criteria Financing: provincial Legal status: parapublic organization
Paratransit
SOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE LAVAL - PARATRANSIT SERVICE 2250 Francis-Hughes Avenue, Chomedey, Laval, QC, H7S 2C3 450 662-8356 Fax: 450 662-8376 Website: www.stl.laval.qc.ca Email: [email protected] Services: Paratransit network of Laval: bus and taxis. Eligibility: disabled people and people with limitations affecting their mobility Coverage area: Laval Hours: Information and egibility: Monday to Friday 8h00 to 17h00, Paratransit service contact center: Monday to Thursday 6h30 to 23h00, Friday 6h30 to 24h00, Saturday 8h00 to 24h00, Sunday 8h00 to 23h00, National Holidays 8h00 to 24h00, Customer contact center: Monday to Friday 6h30 to 20h00, Saturday, Sunday and National Holidays 8h00 to 18h00 Fees: variable Financing: grants, fees Legal status: parapublic organization
Recreation and camps
ASSOCIATION DE BALLE DES JEUNES HANDICAPÉES DE LAVAL 2020 Laplante Avenue, Chomedey, Laval, QC, H7S 1E7 450 668-2592 Services: * Baseball and softball. Eligibility: people with physical or intellectual disabilities Coverage area: Laval Fees: $60 per season Legal status: non-profit organization
T.R.E.S. THÉATRAL 921 Noël Street, Sainte-Dorothée, Laval, QC, H7X 1X9 514 817-9464 Email: [email protected] Services: Theatrical representations and activities. * Promotion of theatre for deaf people. Eligibility: deaf people Coverage area: Laval Legal status: non-profit organization
101 Physical Disability
Support Associations
ASSOCIATION DE LA FIBROMYALGIE DE LAVAL 2465 Honoré-Mercier Street, Suite 225, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 2S9 450 622-1414 Fax: 450 622-1414 Website: www.fibromyalgielaval.org Email: [email protected] Services: * Monthly self-help groups.* Therapeutic listening and support.* Information and conferences.* Pain management.* Physical activities: aqua-fitness, pilates, etc.* Massage therapy.* Hypnosis. Eligibility: people with fibromyalgia or chronic pain, their relatives, students, health professionals Coverage area: Laval and surroundings Hours: Monday to Thursday 10h00 to 16h00 Fees: membership: $25 per year, self-help groups: free Financing: contributions Legal status: non-profit organization
ASSOCIATION DES JEUNES BÈGUES DU QUÉBEC 47 Hotte Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 2R2 514 388-8455 Website: www.ajbq.qc.ca Email: [email protected] Services: Awareness and information on stuttering. * Speech therapy referral.* Training for educators.* Annual therapeutic camps for children and adults.* Les Alliés de la Parole: weekly telephone support for youth 13 to 17 years old who have reached a fluency maintenance stage. Eligibility: stuttering children and adults 25 years and under, their relatives Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Fees: annual membership and fees for camps Financing: self-financing, grants, donations Legal status: non-profit organization
ASSOCIATION DU DIABÈTE LAVAL LAURENTIDES 3030 Le Carrefour Boulevard, Suite 1001, Chomedey, Laval, QC, H7T 2P5 450 686-0330 Fax: 450 686-1159 Website: www.diabetelaval.qc.ca Email: [email protected] Services: * Prevention, awareness and information on diabetes and its effects.* Support for people with diabetes and their families.* Maintenance of adapted services.* Expo-Diabète salon in Laval.* Assistance with research and advocacy of rights and interests of patients.* Meetings with dieteticians.* Conferences. Eligibility: people with diabetes Coverage area: Laval, Basses-Laurentides Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h00 Financing: fundraising campaigns, contributions Legal status: non-profit organization
ASSOCIATION DYSPHASIE + 3350 Dagenais Boulevard West, Fabreville, Laval, QC, H7P 1V6 450 937-3670 Website: www.dysphasieplus.com Email: [email protected]
102 Physical Disability
Services: * Conferences for parents.* Self-help and discussion groups for parents, thematic workshops.* Training for parents and counsellors.* Assistance and support.* Stimulation workshops for children 3 to 5 years old.* Language, arts and sporting activities for children 5 to 12 years old.* Arts, sporting and autonomy-building activities for youth 13 to 16 years old.* Recreation groups for people 17 years and over. Eligibility: children, teenagers and adults with dysphasia, their relatives Coverage area: Laval, Montréal and surroundings Hours: variable Fees: phone listening and referral: free, services: membership fees Financing: self-financing, provincial Legal status: non-profit organization
CANADIAN CANCER SOCIETY - LAVAL-LANAUDIÈRE REGIONAL OFFICE 1419 Michelin Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 4S2 450 668-1013 Fax: 450 668-1092 Website: www.cancer.ca Email: [email protected] Services: * Information and documentation.* Donation of breast prostheses.* Loan of wigs.* Monthly support group for people with cancer and their relatives. Eligibility: persons affected by cancer, their relatives, general public Coverage area: Laval, Lanaudière and Basses-Laurentides Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Financing: fundraising campaigns, donations Legal status: non-profit organization
OSTEOPOROSIS CANADA - GREATER MONTRÉAL CHAPTER 274 Antoine Forestier Street, Vimont, Laval, QC, H7M 6B9 1 800 463-6842 Fax: 514 933-2618 Website: www.osteoporosecanada.ca Email: [email protected] Services: Support and education relative to risk reduction and treatment of osteoporosis. * Documentation and identification of risk factors.* Information phoneline.* Education.* Management of the Canadian Osteoporosis Patient Network (COPN), including a forum for members. Eligibility: people living with osteoporosis, their relatives Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Fees: membership: $25 for one year, $45 for two years Financing: fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE LA FIBROMYALGIE 2465 Honoré-Mercier Street, Suite 225, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 2S9 450 933-6530 Website: www.fibromyalgie-sqf.org Email: [email protected] Services: Grouping of regional associations. * Information concerning the disease over the phone, by email or mail.* Referrals on existing social and medical resources. Eligibility: associations, people with fibromyalgia and their relatives Coverage area: province of Québec Hours: Monday to Thursday 10h00 to 16h00 Fees: members: $20 per year Legal status: non-profit organization
103 Physical Disability
SPHÈRE - SANTÉ SEXUELLE GLOBALE 90 Lévesque Boulevard East, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 1B9 450 669-3099 Fax: 450 669-3421 Website: http://spheressg.org Email: [email protected] Services: * Day centre: help and support to people living with HIV/AIDS and their loved ones.* Material distribution.* STBI screening clinic.* HIV sphere.* Education sphere.* Venus sphere for sex workers.* Addictions sphere for people using injectable drugs. Eligibility: people living with HIV/AIDS, sex workers, men having sex with men, teens, people from countries where HIV is endemic (Africa, Haiti, Carribean), inhaling or injecting drug users Coverage area: Laval Financing: grants, self-financing, donations Legal status: non-profit organization
The Blind
ASSOCIATION DES PERSONNES HANDICAPÉES VISUELLES DE LAVAL 25 Saint-Louis Street, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 4W3 438 989-7300 Fax: 450 937-6763 Website: www.aphvl.ca Email: [email protected] Services: Promote integration and socialization of people living with a visual disability. * Social, cultural and sports activities. Eligibility: people with visual disabilities Coverage area: Laval and Montréal Hours: Tuesday 11h00 to 16h00 Fees: membership: $12 per year Financing: donations, self-financing Legal status: non-profit organization
Therapy and rehabilitation centres
COLLÈGE MONTMORENCY - CLINIQUE-ÉCOLE DE RÉADAPTATION PHYSIQUE 475 de l'Avenir Boulevard, Suite A-1809, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 5H9 450 975-6292 Website: www.cmontmorency.qc.ca/clinique-ecole-trp Email: [email protected] Services: * Physiotherapy clinic offering affordable treatments provided by students in the physical rehabilitation program under the supervision of a physiotherapist professor. Eligibility: general public Coverage area: Montréal Island and Laval Hours: Monday, Wednesday and Friday 12h00 to 18h00 Fees: assessment: $60, treatment: $20, $15 for students Financing: self-financing Legal status: parapublic organization
INSTITUT RAYMOND-DEWAR - POINT DE SERVICE VIMONT CLSC du Marigot, 1351 des Laurentides Boulevard, Vimont, Laval, QC, H7M 2Y2 450 972-6827 TTY: 450 972-6827 Website: www.raymond-dewar.qc.ca Email: [email protected]
104 Physical Disability
Services: Frontline psychosocial services for deaf people using sign language. Eligibility: deaf people of all ages Coverage area: Laval Hours: Monday, Wednesday, Friday 10h00 to 12h00 and 13h00 to 16h00, with or without appointment Legal status: provincial government agency
105 Psychosocial support
Psychosocial support
BEREAVEMENT SELF-HELP AND SUPPORT GROUPS
CAREGIVERS
DOMESTIC VIOLENCE
HELPLINES
SEXUAL ASSAULT AND INCEST
SUPPORT FOR VICTIMS
THERAPY AND COUNSELLING
106 Psychosocial support Bereavement self-help and support groups
ASSOCIATION OF FAMILIES OF PERSONS ASSASSINATED OR DISAPPEARED 1686 des Laurentides Boulevard, Suite 203, Vimont, Laval, QC, H7M 2P4 1 877 484-0404 Website: www.afpad.ca Email: [email protected] Services: * Meeting with new families and giving an information package. * Support groups through breakfast meetings in many Quebec region.* Conferences and workshops about emotional, physical and mental wellness.* Legal accompaniment and support with drafting testimonials.* Online informational videos about grievance, police investigations, post-traumatic shock, disappearances, victims' rights, CAVAC and dealing with media.* Referral to community resources and psychological help.* Monthly newsletter featuring community resources, testimonials, activities, legal or psychological advice, etc. Eligibility: families of people assassinated or have criminally disappeared Coverage area: province of Québec Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: free Financing: provincial, federal, donations Legal status: non-profit organization
Caregivers
ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC - GROUPE D'ENTRAIDE LAVAL Maxi and Company, 3500 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7V 2W4 514 287-7400 ext. 241 Website: www.pq.poumon.ca Email: [email protected] Services: Self-help group on respiratory diseases. * Coffee-meetings, lectures with health professionals. Eligibility: people with chronic respiratory failure including chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or other respiratory disease, their caregivers Coverage area: Laval Hours: last Tuesday of the month 13h30 to 15h30 Fees: free Financing: fundraising, donations Legal status: non-profit organization
ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TRAUMATISÉS CRÂNIENS - RÉGION DE LAVAL 220 du Parc Avenue, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 3X4 514 274-7447 Fax: 450 629-8807 Website: www.aqtc.ca Email: [email protected] Services: * Social integration.* Recreational activities.* Psychosocial intervention: individual or family meetings, workshops.* Support groups.* Support for relatives: respite, meetings, workshops.* Awareness.* Information, conferences. Eligibility: people with traumatic brain injury (TBI), families, public, professionals Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Fees: membership: $15 per year, 2 first years are free Financing: provincial, grants Legal status: parapublic organization
107 Psychosocial support
AVC-APHASIE LAVAL 3350 Dagenais Boulevard West, Fabreville, Laval, QC, H7P 1V6 450 937-3666 Website: www.avcaphasielaval.ca Email: [email protected] Services: * Language stimulation workshops.* Carpentry, creativity and computer workshops.* Monthly open self-help group for caregivers.* Self-help group for people who have had a stroke and their relatives.* Psychosocial support for people with aphasia and caregivers.* Group outings.* Boit'Appétit drop-off point. Eligibility: people who have had a stroke, with any after-effects, people with aphasia, their relatives and the general public Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: membership: $25 per year, activities: 25 to $35 per course Financing: provincial, municipal, donations Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES - DIVISION DU QUÉBEC - SECTION LAVAL 387 des Prairies Boulevard, Suite 210A, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 2W4 450 663-4911 Fax: 450 663-4584 Website: www.scleroseenplaques.ca Email: [email protected] Services: * Documentation Centre.* Support: telephone active listening, hope and adaptation program for people having received their diagnosis (under 3 years).* Vacation camp for people affected each two years.* Advocacy: assistance and referral.* Self-help groups.* Open weekly support group led by an intervener for relatives and caregivers, meetings every 3 months.* Adapted activities: physical exercise, coffee chat, yoga, crafts, Tai Chi. Eligibility: people with multiple sclerosis, caregivers, spouses Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h00, self-help groupes: meetings during the day Financing: donations, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
Domestic violence
LINA'S HOME Confidential Address 450 962-8085 Fax: 450 627-0489 Email: [email protected] Services: Support and housing shelter. * Reception and support.* 24 hours helpline: listening, accompaniment and information.* Awareness and prevention.* Support groups with or without housing.* Individual intervention meetings with or without housing. Eligibility: women and children victims of domestic violence Capacity: 15 accomodation places Coverage area: Laval Hours: 24 hours, 7 days Financing: grants, donations Legal status: non-profit organization
108 Psychosocial support
MAISON L'ESTHER Confidential Address 450 963-6161 Fax: 450 963-3145 Website: www.maisonlesther.com Email: [email protected] Services: Shelter. * Helpline.* External individual follow-up.* Support groups for women and their children.* Awareness-raising activities. Eligibility: women victims of domestic violence, their children Capacity: 12 beds Coverage area: province of Québec Hours: 24 hours, 7 days Financing: provincial, donations Legal status: non-profit organization
MAISON LE PRÉLUDE (LA) Confidential Address 450 682-3050 Fax: 450 682-1674 Email: [email protected] Services: * Reception and housing.* Individual follow-up, support and accompaniment.* Youth counselling.* Information and referral.* Follow-up with former residents, out-patient consultation.* Group counselling.* 2nd step housing.* Prevention and awareness activities. Eligibility: women victims of domestic violence, with or without children Capacity: 18 people, 2 apartments Coverage area: Laval, Montréal and surroundings Hours: 24 hours, 7 days Financing: provincial, self-financing Legal status: non-profit organization
Helplines
CENTRE D'ÉCOUTE DE LAVAL Confidential Address 450 664-2787 Fax: 450 664-2576 Website: www.centredecoute.com Email: [email protected] Services: Anonymous and confidential general hotline. * Referral. Eligibility: any person in difficulty or in need to confide in somebody Coverage area: Laval, north shore and surroundings Hours: 24 hours, 7 days Fees: free Financing: provincial, self-financing Legal status: non-profit organization
Sexual assault and incest
CENTER FOR INTERVENTION IN SEXUAL DELINQUENCY Confidential Address 450 967-3941 Fax: 450 967-7845 Website: cidslaval.com Email: [email protected]
109 Psychosocial support
Services: Sexual delinquency treatment. * Specialized therapeutic help for people with a problem of sexual offending and their relatives.* Development of research, promotion, prevention and training. Eligibility: youth and adults with a problem of sexual offending, including any form of assault or sexual harassment, spouses, families and friends Coverage area: Greater Montréal Hours: Monday to Thursday 8h00 to 21h00, Friday 9h00 to 16h00 Fees: $15 to $30 depending on the area of referral Financing: provincial Legal status: non-profit organization
Support for victims
CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES D'ACTES CRIMINELS DE LAVAL Confidential Address 450 688-4581 Fax: 450 688-5508 Website: www.cavac.qc.ca Email: [email protected] Services: * Information on legal processes, rights and recourses of victims.* Support and assistance with procedures.* Telephone consultation.* Moral support.* Referral.* Accompaniment to court. Eligibility: victims of criminal acts towards a person or property Coverage area: Laval Hours: Monday and Wednesday 9h00 to 21h00, Tuesday 9h00 to 18h30, Thursday and Friday 9h00 to 17h00 Fees: free Financing: provincial Legal status: non-profit organization
CORRECTIONAL SERVICE CANADA - VICTIM SERVICES Regional Administration, 3 Place Laval, 2nd floor, Chomedey, Laval, QC, H7N 1A2 450 967-3680 Fax: 450 967-3774 Website: www.csc-scc.gc.ca/victims Email: [email protected] Services: Services to criminal act victims. * Victim registration: obtaining information about the offender who harmed them.* Reception of victim statements.* Processing complaints concerning Correctional Service Canada (SCS).* Referrals and information about SCS.* Victims fund: grants and contributions to support projects and activities, financial assistance to registered victims who wish to attend hearings conducted by the Parole Board of Canada. Eligibility: criminal act victims of offenders under federal jurisdiction Coverage area: Canada Legal status: federal government agency
MESURES ALTERNATIVES JEUNESSE DE LAVAL 234 des Laurentides Boulevard, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7G 2T6 450 663-7674 Fax: 450 663-3529 Website: www.majl.org Email: [email protected] Services: Implementation of the measures established by the Youth Criminal Justice Act. * Reparation for victims: mediation, apologies, compensation.* Reparation for community: volunteer work, donation to the community.* Development of social skills: training, individual or group meetings.* Prevention workshops on crimes in schools. Eligibility: teenagers, their parents and counsellors, school staff Coverage area: Laval Hours: Monday, Thursday and Friday 9h00 to 17h00, Tuesday and Wednesday 9h00 to 20h00
110 Psychosocial support
Financing: provincial, grants Legal status: non-profit organization
SERVICE DE POLICE DE LAVAL - SURVIVANTES (LES) 2911 Chomedey Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7P 0B8 514 894-4593 Services: Awareness and prevention of sexual exploitation and prostitution. * Intervention with vulnerable persons.* Support to institutions and counsellors. Coverage area: Laval Financing: municipal Legal status: municipal agency
Therapy and counselling
SERVICE POPULAIRE DE PSYCHOTHÉRAPIE 100 Tourangeau Street East, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 1L1 450 975-2182 Fax: 450 975-9966 Website: www.spp-laval.qc.ca Email: [email protected] Services: Individual psychotherapy. * Self-development groups. Eligibility: people on a low-income Coverage area: Laval Hours: reception: Monday and Friday 9h00 à 12h00, Tuesday to Thursday 9h00 to 16h00, psychotherapy: Monday to Friday 9h00 to 21h00 Fees: psychotherapy: depending on the income, self-development groups: low fees Financing: provincial Legal status: non-profit organization
111 Seniors
Seniors
CAREGIVERS
COMMUNITY AND RECREATION CENTRES
DAY CENTRES AND RESPITE
HOME SUPPORT
HOUSING FOR SENIORS
INTERGENERATIONAL ACTIVITIES
SENIORS' ADVOCACY AND ASSISTANCE ASSOCIATIONS
112 Seniors Caregivers
ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC - GROUPE D'ENTRAIDE LAVAL Maxi and Company, 3500 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7V 2W4 514 287-7400 ext. 241 Website: www.pq.poumon.ca Email: [email protected] Services: Self-help group on respiratory diseases. * Coffee-meetings, lectures with health professionals. Eligibility: people with chronic respiratory failure including chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or other respiratory disease, their caregivers Coverage area: Laval Hours: last Tuesday of the month 13h30 to 15h30 Fees: free Financing: fundraising, donations Legal status: non-profit organization
ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TRAUMATISÉS CRÂNIENS - RÉGION DE LAVAL 220 du Parc Avenue, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 3X4 514 274-7447 Fax: 450 629-8807 Website: www.aqtc.ca Email: [email protected] Services: * Social integration.* Recreational activities.* Psychosocial intervention: individual or family meetings, workshops.* Support groups.* Support for relatives: respite, meetings, workshops.* Awareness.* Information, conferences. Eligibility: people with traumatic brain injury (TBI), families, public, professionals Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Fees: membership: $15 per year, 2 first years are free Financing: provincial, grants Legal status: parapublic organization
AVC-APHASIE LAVAL 3350 Dagenais Boulevard West, Fabreville, Laval, QC, H7P 1V6 450 937-3666 Website: www.avcaphasielaval.ca Email: [email protected] Services: * Language stimulation workshops.* Carpentry, creativity and computer workshops.* Monthly open self-help group for caregivers.* Self-help group for people who have had a stroke and their relatives.* Psychosocial support for people with aphasia and caregivers.* Group outings.* Boit'Appétit drop-off point. Eligibility: people who have had a stroke, with any after-effects, people with aphasia, their relatives and the general public Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: membership: $25 per year, activities: 25 to $35 per course Financing: provincial, municipal, donations Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES - DIVISION DU QUÉBEC - SECTION LAVAL 387 des Prairies Boulevard, Suite 210A, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 2W4 450 663-4911 Fax: 450 663-4584 Website: www.scleroseenplaques.ca Email: [email protected]
113 Seniors
Services: * Documentation Centre.* Support: telephone active listening, hope and adaptation program for people having received their diagnosis (under 3 years).* Vacation camp for people affected each two years.* Advocacy: assistance and referral.* Self-help groups.* Open weekly support group led by an intervener for relatives and caregivers, meetings every 3 months.* Adapted activities: physical exercise, coffee chat, yoga, crafts, Tai Chi. Eligibility: people with multiple sclerosis, caregivers, spouses Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h00, self-help groupes: meetings during the day Financing: donations, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
Community and Recreation Centres
ÂGE D'OR SAINT-FERDINAND Centre communautaire Montrougeau, 725 montée Montrougeau, Fabreville, Laval, QC, H7P 3M1 450 937-3924 Services: Social and recreational activities for seniors. * Bingo, cards, dance classes, bocce, etc.* Occasional outings. Eligibility: seniors Coverage area: Fabreville, Sainte-Rose Hours: Wednesday 13h30 to 16h00, Friday 19h00 to 22h00 Fees: membership card: $6 per year, bingo cards: 2 for $1 Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
AMICALE DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (L') Centre communautaire Groulx, 4901 Saint-Joseph Street, Saint-Vincent-de-Paul, Laval, QC, H7C 1H6 450 661-4372 Services: * Recreational activities for people of 50 years old and over: bingo, dance, cards games.* Theme suppers.* Outings. Eligibility: people of 50 years old and over Coverage area: Laval: Saint-Vincent-de-Paul Hours: Thursday 19h30 to 22h00 Financing: membership Legal status: non-profit organization
CENTRE COMMUNAUTAIRE LE COUMBITE DE LAVAL 111 des Laurentides Boulevard, Suite 220, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2T2 450 662-9771 Fax: 450 662-9319 Website: www.coumbitelaval.net Email: [email protected] Services: Services to families and members of the Haitian community. * Promotion of the Haitian and Québec culture. * Reception and integration of newcomers.* Francization courses for Creole-speakers.* Literacy.* Dropout prevention: academic information, psychosocial support, presentations.* Seniors: activities and home visits.* Computers classes.* Community kitchen.* Intergenerational outings. Eligibility: ethnocultural communities and Haitian community for seniors services Coverage area: Laval and surroundings Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: membership card: $10 Financing: contributions, provincial, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
114 Seniors
CENTRE DES FEMMES DYNAMIQUES DE LAVAL 3509 de la Concorde Boulevard East, Suite 202, Duvernay, Laval, QC, H7E 4C1 450 661-5409 Fax: 450 661-5409 Email: [email protected] Services: Place for meeting, referral and support. * Community and educational activities.* Conferences.* Listening and information.* Physical activities.* Global health prevention workshops.* Community dinners.* Outings. Eligibility: women 50 years and over Coverage area: Greater Montréal Hours: Monday to Thursday 9h00 to 16h00 Fees: membership: $15 per year Financing: provincial, self-financing, municipal Legal status: non-profit organization
CENTRE SCAMA 3168 Cartier Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7V 1J7 450 681-4240 Fax: 450 681-0264 Website: www.centrescama.org Email: [email protected] Services: Community centre for social and recreational activities. * Mutual aid and home support services: safety calls, accompaniment to medical appointment, meals-on-wheels and delivery of healthy frozen meals. Eligibility: seniors of 50 years old and over Coverage area: Laval: Chomedey, Sainte-Dorothée Hours: Monday to Friday 8h00 to 16h00 Fees: membership: $15, meals-on-wheels: $6 per meal Financing: provicial, grants Legal status: non-profit organization
CLUB DE L'ÂGE D'OR BON PASTEUR DE LAVAL 387 Boulevard des Prairies, room 005, 214, 105 and 106, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2W4 450 682-9911 Email: [email protected] Services: Social and recreational activities for seniors. * Bingo.* Crafting workshops.* Pool table.* Community meals.* Outings: méchoui, sugar shack, Christmas lunch at restaurant , other celebrations. Eligibility: seniors Coverage area: Laval Hours: bingo: Wednesday 9h00 to 16h00, crafting: 9h00 to 14h30, pool: Monday to Saturday 12h00 to 17h00 Fees: membership card: 7$ per year (from January 1st to December 31st), pool: $35 per year Financing: membership, self-financing, grants Legal status: non-profit organization
CLUB DE L'ÂGE D'OR CHOMEDEY LAVAL Jean-Paul Campeau Community Centre, 3781 Lévesque Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7V 1G5 450 688-7835 Email: [email protected] Services: Social and recreational activities for seniors. * Card games, physical activities, military whist, etc.* Sugar shack outing. Eligibility: seniors 55 years and over Coverage area: Chomedey Hours: variable Fees: membership: $10, activities: variable Financing: self-financing, membership fees Legal status: non-profit organization
115 Seniors
CLUB DE L'ÂGE D'OR DE HAVRE-DES-ÎLES 2525A du Havre-des-Îles Avenue, Chomedey, Laval, QC, H7W 4C4 450 978-5528 Fax: 450 978-5528 Website: clubduhavrehdi.com Email: [email protected] Services: * Social and recreational activities: bingo, cards, games, bridge, petanque, etc.* Physical activities: gymnastics and aquafitness.* Dancing dinners.* Outings.* Library.* Computer workshops.* Room rental. Eligibility: seniors Coverage area: Laval Fees: none Legal status: non-profit organization
CLUB DE L'ÂGE D'OR DE VIMONT Centre communautaire de Vimont, 1900 Bédard Street, Vimont, Laval, QC, H7M 2M7 450 663-0381 Email: [email protected] Services: Social and recreational activities for seniors. * Bingo, cards, bocce, whist military, etc.* Community suppers. Eligibility: seniors 55 years and over Coverage area: Auteuil, Vimont Hours: Monday and Tuesday 13h00 to 16h00 Fees: membership card: $10 Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
CLUB DE L'ÂGE D'OR ÎLE JÉSUS 3235 Saint-Martin Boulevard, Duvernay, Laval, QC, H7E 5G8 450 661-1799 Services: Social and recreational activities for elders. * Thematic meals.* Outings, shows.* Organized trips.* Physical activities: fitness, dance, Tai Chi, bocce, bowling, etc. Eligibility: people 50 years and over Coverage area: Laval Hours: physical activites: Monday 13h00 à 15h00, bowling: Tuesdays, bocce: Wednesday 18h30 à 20h30 Fees: membership: $25 per year, activities: free, trips: variables Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-CLAUDE Saint-Claude Church, 80 Meunier Street, Basement, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 1V6 514 692-5334 Email: [email protected] Services: Recreational and social activities for seniors. * Indoor activities: cards, stings, pool, bocce, dance, whist military, bean bag baseball. * Outdoor activities in summer: bocce.* Organized trips, biannual cruises, theater nights, etc. Eligibility: seniors Coverage area: Laval-des-Rapides, Pont-Viau, Vimont Hours: Tuesday and Thursday 12h00 to 15h00, dance: Wednesday 13h00 to 15h00 Fees: membership card: $10 per year, dance: $5 per session, other activities: $2 per session Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
116 Seniors
CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-ÉDOUARD DE FABREVILLE Saint-Théophile Church, 6000 31th Avenue, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 3N1 450 689-5581 Services: Social and recreational activities for seniors. * Bingo, card games, pool.* Dance nights and holiday suppers.* Trips, summer activities.* Monthly outings: casino, dinner theater, etc. Eligibility: seniors over 50 years old Coverage area: Fabreville-Ouest, Laval-Ouest, Laval-sur-le-Lac, Les Îles-Laval, Sainte-Dorothée and surroundings Hours: Tuesday 11h15 to 15h30, dance night: 2nd Saturday of the month Fees: membership card: $8 per year, bingo: $0,50 for 3 cards Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-FRANÇOIS-DE-SALES 7100 des Milles-Îles Boulevard, Saint-François, Laval, QC, H7A 4C6 514 602-6498 Services: Social and recreational activities for seniors. * Vie active: physical fitness.* Bingo, cards, pool.* Dances.* Outings. Eligibility: seniors 50 years and over Coverage area: Saint-François and surroundings Hours: Wednesday to Saturday Fees: FADOQ membership: $25 Financing: self-financing, contributions Legal status: non-profit organization
CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-MARTIN DE LAVAL 4080 Saint-Martin Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7T 1C1 514 883-4108 Services: * Various activities: petanque, travel, games, bingo, dance lessons, dance nights.* Community meals, Christmas dinners. Eligibility: seniors 50 years and over Coverage area: Chomedey Hours: Thursday 18h30 to 22h00 Fees: membership: $12 per year Legal status: non-profit organization
CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-NOËL CHABANEL 8560 de l'Église Street, Saint-François, Laval, QC, H7A 1K9 450 665-8715 Services: * Various activities: bingo, card games, petanque, themed dinners, outings. Eligibility: people 50 years and over Coverage area: Duvernay, Saint-François, Saint-Vincent-de-Paul Hours: variable Fees: membership card: $15 Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-NORBERT DE LAVAL 3155, Cartier Boulevard West, Chomedey, Laval, QC, H7V 1J6 514 947-1794 Services: * Various activities: petanque, pool, card and board games, dance.* Buffet of Christmas, Valentine's day and New Year.
117 Seniors
Eligibility: seniors Coverage area: Chomedey Hours: variable Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-SYLVAIN 820 Miville-Déchêne Street, Duvernay, Laval, QC, H7E 3B1 450 661-4529 Services: * Bingo, dance, dinners. Eligibility: elders Coverage area: Duvernay, Saint-François, Saint-Vincent-de-Paul Legal status: non-profit organization
CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-URBAIN DE LAVAL 1885 Dumouchel Avenue, Chomedey, Laval, QC, H7S 1J8 450 933-3060 Services: * Bingo, card games, community meals, outings. Eligibility: people 55 years and over Coverage area: Chomedey Hours: variable Fees: membership card: $10 Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
CLUB DES AÎNÉS DE CHOMEDEY 755 du Sablon Road, Chomedey, Laval, QC, H7W 4H5 450 681-5335 Email: [email protected] Services: * Social, cultural and recreational activities for seniors. Eligibility: seniors Coverage area: Chomedey Hours: meeting: Thursday 13h30 to 15h30, activities: variable Fees: $3 to $5 depending on the activity Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
CLUB DES AÎNÉS LES MÈCHES D'ARGENT DE SAINT-PIE X DE CHOMEDEY 1065 Pie-X Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 3B2 450 978-2318 Services: * Social and recreational activities: dancing lessons, bingo, bridge.* Thematic outings.* Dances and dinners.* Community dinners.* Christmas and New Year dinners. Eligibility: seniors Coverage area: Laval and surroundings Hours: dance: 2nd Saturday of the month 19h30 to 23h00, bridge: Monday 13h00 to 16h00, dancing class: Wednesday 13h00 to 14h30 and 14h30 to 16h00, Friday 9h00 to 11h30, bingo: Thursday 13h00 to 16h00 Fees: membership: $8 in September, $10 the rest of the year, community meals: $10 to $20 Financing: grants, membership fees, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
118 Seniors
COMITÉ D'ANIMATION DU TROISIÈME ÂGE DE LAVAL Centre communautaire Le Sorbier, 140 Nadon Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 1T5 450 622-1228 Fax: 450 625-3078 Website: www.lecatal.ca Email: [email protected] Services: * Respite for caregivers.* Information hub for seniors.* Outreach and street work.* Animation day: social, cognitive and sports activities, games, discussions and outings.* Low-cost community meals.* Volunteer transportation to the organization only.* Tax clinic.* Boit'Appétit drop-off point. Eligibility: seniors 50 years and over Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 8h30 to 16h00, Friday 8h30 to 13h30 Fees: membership: $15, off-territory members: $22 Financing: contributions, Centraide of Greater Montréal, provincial, municipal Legal status: non-profit organization
GROUPE DE LOISIRS LA RELANCE 3235 Saint-Martin Boulevard East, Suite 110, Duvernay, Laval, QC, H7E 5G8 450 661-4276 Website: groupe-loisirs-relance.org Email: [email protected] Services: Sports, cultural and recreational activities for seniors. * Dancing, arts, aquafitness, muscle building, line dancing, card games, etc.* Language classes: English, Spanish, Italian.* Short trips and outings.* Community meals.* Christmas meal.* Choir. Eligibility: seniors 50 years and over Coverage area: Laval and surroundings Hours: Monday to Friday 9h00 to 12h00 and 13h00 to 16h00 Fees: membership: $15, annual fees: $20 for residents, $30 for non-residents, activities: variable Legal status: non-profit organization
MAISON DES GRANDS-PARENTS DE LAVAL 25 Saint-Louis Street, Suite 111, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 4W3 450 575-4443 Fax: 450 575-4443 Website: www.maisongpl.com Email: [email protected] Services: * Intergenerational pairing and correspondance with children in collaboration with Maison des enfants Le Dauphin.* Participation in neighbourhood parties, cultural events and activities in primary and secondary schools.* Knitting club.* Un coup d'coeur pour toi: making of bags and comforters for Centre Jeunesse de Laval.* Intergenerational cohabitation: pairing between seniors and students of Collège Montmorency. Eligibility: seniors, children and teenagers Coverage area: Laval Hours: Monday and Wednesday 10h00 to 17h30 Fees: membership: $5 Legal status: non-profit organization
MARDIS DE L'AMITIÉ SAINTE-BÉATRICE (LES) 475 des Perron Avenue, Suite 4, Auteuil, Laval, QC, H7H 1E2 450 622-9739 Services: * Recreational and social activities: dance, cards, scrabble, etc.* Outings.* Occasional meals. Eligibility: seniors Capacity: 200 Coverage area: Laval Hours: dance lessons: Tuesday 10h00 to 11h30, games: Tuesday 13h00 to 16h00
119 Seniors
Fees: membership: $10 Financing: membership fees, self-financing Legal status: non-profit organization
PARTAGE HUMANITAIRE 435 Curé-Labelle Boulevard, Suite 219, Chomedey, Laval, QC, H7V 2S8 450 681-1536 Fax: 450 681-3484 Website: www.partagehumanitaire.ca Email: [email protected] Services: Animation in living environment for seniors in housing resources in Laval. Eligibility: seniors or disabled people with loss of autonomy Coverage area: Laval and surroundings Hours: Monday to Friday 9h00 to 16h30 Financing: self-financing, provincial Legal status: non-profit organization
PETITS FRÈRES (LES) - LAVAL Place des aînés de Laval, 435 Curé-Labelle Boulevard South, Suite 205, Chomedey, Laval, QC, H7V 2S8 450 934-8955 Website: www.petitsfreres.ca/laval Email: [email protected] Services: Welcome and provide support to lonely elders. * Twinning with volunteers.* Home visit and accompaniment during special outings and celebrations of traditional holidays and birthdays.* Holidays at The Juliette Huot Home in Oka. Eligibility: lonely elders (75 years and over) and without any significant social contact Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: free Financing: fundraising campaigns, self-financing Legal status: non-profit organization
PLACE DES AÎNÉS DE LAVAL 435 Curé-Labelle Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 2S8 450 978-5555 Fax: 450 978-7643 Website: www.placedesaines.org Email: [email protected] Services: Sociocultural and sports centre. * Fitness room, physical activities, team sports.* Arts.* English and Spanish classes.* Computer classes.* Board games.* Special events, outings, outdoor activities.* Conferences.* Volunteering.* Café de la Place.* Security phonecalls for people living alone.* Transportation for grocery-shopping.* Room rental. Eligibility: retired people 50 years and over Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30, summer: Monday to Thursday 8h30 to 16h30, Friday 8h30 à 15h00, Café de la Place: Monday to Friday 8h30 to 15h30 Fees: membership: $25 for Laval citizens, $50 for non-citizens Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
UNIVERSITÉ DU TROISIÈME ÂGE - LAVAL Confidential Address 1 888 463-1835 ext. 61747 Fax: 819 821-8044 Website: www.usherbrooke.ca/uta/prog/lvl/ Email: [email protected]
120 Seniors
Services: Educational programming distributed in 29 university branches for people aged 50 years and over. * Non-credited educational activities without papers or exams.* Different teaching methods: courses, seminars, lectures, workshops, physical activities.* Student associations promoting integration in cultural and social life. Eligibility: people 50 and over, no prior degree is required Coverage area: Laval Fees: variable tuition according to the activity, compulsory student fee, donations are optional Financing: donations, grants Legal status: non-profit organization
Day centres and respite
ALZHEIMER SOCIETY LAVAL 2525 René-Laennec Boulevard, Vimont, Laval, QC, H7K 0B2 450 975-0966 Fax: 450 975-0517 Website: www.alzheimerlaval.org Email: [email protected] Services: * Helpline.* Individual or family counselling on site or at home with follow-up.* Support groups for people with Alzheimer's and caregivers.* Activity and respite centre, emergency drop-in centre.* At-home stimulation respite: 4 hours per week or 8 hours every 2 weeks.* Temporary or permanent housing.* Training for caregivers.* Documentation centre. Eligibility: people with Alzheimer's disease, caregivers and professionals Capacity: respite housing: 2 private rooms, permanent housing: 10 private rooms Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 12h00 and 13h00 to 17h00, activity and respite centre: Monday to Friday 9h00 to 16h30, drop-in centre: Monday to Friday 16h00 to 22h00, Saturday and Sunday 8h00 to 22h00, support groups in daytime for people with Alzheimer's disease and in evening for caregivers, training workshops in the evening, temporary accommodation: year-round, 24 hours Fees: support groups and respite: $5 to $13 per day, home respite: $3 per hour for a maximum of $15 per hour, training: $50 per session of 8 weeks Financing: fundraising campaigns, donations, grants Legal status: non-profit organization
Home support
ASSOCIATION LAVALLOISE DES PERSONNES AIDANTES 1850 Le Corbusier Boulevard, Suite 308, Chomedey, Laval, QC, H7S 2K1 450 686-2572 Website: www.aldpa.org Email: [email protected] Services: * Information, conferences.* Home respite.* Support group.* Individual support.* Training, workshops.* Social activities, coffee-chat.* Management of the Employment-Service Check program. Eligibility: adult caregivers, relatives of a person with diminished autonomy Coverage area: Laval Hours: administration: Monday to Friday 8h00 to 16h30, respite: 24 hours, 7 days Fees: $15 for a year Financing: provincial, grants, dons Legal status: non-profit organization
121 Seniors
BONJOUR AUJOURD'HUI ET APRÈS 800 Montrose Street, Duvernay, Laval, QC, H7E 3M5 450 661-6716 Fax: 450 661-5300 Website: https://sites.google.com/site/bonjouretapres/ Email: [email protected] Services: Home support services by volunteer network. * Meals-on-wheels, sale of frozen meals, drop-in meals, conference dinner, catering.* Transport and accompaniment for medical appointments.* Friendly calls and visits, minor repairs, hairdresser at home.* Hall rental. Eligibility: people with temporary or permanent loss of autonomy Coverage area: CLSC des Milles-Îles: Duvernay, Duvernay-East Saint-François and Saint-Vincent-De-Paul in Laval (residents having postal code who three first letters are H7A, H7B, H7C, H7E and H7J ) Hours: Monday to thursday 8h00 to 16h00, Friday 7h30 to 15h30, lunch everyday 11h30 to 14h00 Fees: membership card: $12 per year, meals-on-wheels: $55 card for 10 meals Financing: provincial, fundraising campaigns and events Legal status: non-profit organization
CENTRE COMMUNAUTAIRE EBEN-EZER 8488 Lévesque Boulevard East, Saint-François, Laval, QC, H7A 1W5 450 665-1798 Fax: 450 665-5264 Email: [email protected] Services: * Food bank, emergency food assistance.* Christmas baskets.* Occasional community meals.* Assistance with procedures for newcomers.* Literacy program for seniors.* Annual camp for single-parent women.* Summer camp.* Follow-up with volunteer nurses for people with a loss of autonomy. Eligibility: people on a low income, seniors, people with a loss of autonomy, immigrants Coverage area: Saint-François Hours: food bank: Friday or by appointment Fees: suggested contribution for food aid: $5 Financing: donations Legal status: non-profit organization
CENTRE D'ENTRAIDE DU MARIGOT 131 de la Concorde Boulevard East, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2C3 450 668-5375 ext. 221 Fax: 450 668-5634 Website: www.cemarigot.com Email: [email protected] Services: * Meals-on-wheels.* Accompaniment and transportation for medical appointments.* Friendly visits.* Daily security phonecalls.* Café de la Concorde: hot and cold meals, possibility of take-out, frozen meals.* Catering services. Eligibility: home support services: seniors and people with a loss of autonomy, Café de la Concorde: open to all Coverage area: homecare services: CLSC du Marigot (Pont-Viau, Laval-des-Rapides, Vimont-Sud), Café de la Concorde: Laval Hours: Monday to Friday 7h30 to 16h00, Café de la Concorde: everyday for breakfast and lunch Fees: meals-on-wheels: $6, take-out: $3.50 or more Financing: provincial, self-financing, donations Legal status: non-profit organization
CLSC DES MILLE-ÎLES - SOUTIEN À DOMICILE 304 Cartier Boulevard West, 4th floor, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 2J2 450 668-1803 Website: www.lavalensante.com Services: Service point of at-home care teams from the CLSC des Mille-Îles. Coverage area: Laval
122 Seniors
Financing: provincial Legal status: parapublic organization
COOPÉRATIVE DE SOUTIEN À DOMICILE DE LAVAL 312-A Cartier Boulevard West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2J2 450 972-1313 Fax: 450 972-1919 Website: www.cooplaval.com Email: [email protected] Services: * Light and heavy housekeeping.* Clothing and bedding care.* Meal preparation without special diet.* Groceries and other errands.* Respite.* Personal assistance. Eligibility: people aged 50 years old and over, in temporary or permanent loss of autonomy, people with a temporary or permanent physical disability Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h00 to 17h00 Fees: between $24 and $27 per hour, depending on the service Financing: self-financing Legal status: cooperative
GROUPE D'ENTRAIDE LA ROSÉE 5565 Dagenais Boulevard, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 1M1 450 962-9971 Fax: 450 962-4420 Website: www.larosee.qc.ca Email: [email protected] Services: * Transportation and accompaniment to medical appointments.* Thrift store: sale of clothing, furniture, books and bicycles at affordable prices.* Meals-on-wheels.* Emergency food aid.* Donation of furniture upon referral. Eligibility: people on a low income or with a loss of autonomy Coverage area: Laval-Ouest, Fabreville, Sainte-Dorothée Hours: thrift store: Tuesday to Friday 12h00 to 17h00, Saturday 12h00 to 15h00, meals-on-wheels: 5 times a week, at lunchtime Fees: meals-on-wheels: $6 per meal Financing: donations, self-financing Legal status: non-profit organization
POPOTE ROULANTE SAINT-FERDINAND 3250 Esther Street, Fabreville, Laval, QC, H7P 4X3 450 962-1470 Email: [email protected] Services: Meal preparation and home delivery. Eligibility: seniors and people with reduced mobility Coverage area: Fabreville Hours: Wednesday and Friday Fees: $6 per meal Financing: donations, self-financing Legal status: non-profit organization
POPOTE ROULANTE SAINT-NOËL-CHABANEL 8560 de l'Église Street, Saint-François, Laval, QC, H7A 1K9 450 665-0216 Email: [email protected] Services: Cooking and distribution of warm meals. Eligibility: seniors, lonely, disabled or with a temporary or permanent loss of autonomy
123 Seniors
Coverage area: Laval Hours: delivery: Tuesday, Wednesday and Thursday Fees: $5 per meal Financing: self-financing, grants Legal status: non-profit organization
SERVICE BÉNÉVOLE D'ENTRAIDE DE VIMONT-AUTEUIL 2287-B Aladin Street, Vimont, Laval, QC, H7K 2T6 450 662-1341 Fax: 450 662-3560 Email: [email protected] Services: * Meals-on-wheels.* Community meals.* Frozen meals.* Thrift store.* Medical accompaniment and transportation to Montréal and Laval.* Grocery shopping assistance.* Security and friendly calls.* Friendly visits. Eligibility: people with a loss of autonomy Coverage area: Laval: postal codes H7L, H7K, H7H Hours: Monday to Friday 8h00 to 15h30 Fees: community lunch or meals-on-wheels: $6, frozen meals: $4.50, transportation: $0.45/km (from the user's residence) Financing: grants, self-financing, donations Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINTE-ROSE-DE-LIMA 219 Sainte-Rose Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 1L7 450 625-1963 Fax: 450 625-4677 Services: * Distribution of food vouchers and food baskets.* Meals-on-wheels.* Soupière Sainte-Rose: community meals.* Christmas baskets.* School supplies. Eligibility: people on a low income Coverage area: Sainte-Rose-de-Lima Parish Hours: Monday to Thursday 8h00 to 10h00, available in case of emergencies, meals-on-wheels: Tuesday and Thursday Fees: meals-on-wheel: $6 Financing: donations, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
Housing for seniors
1313 CHOMEDEY (LE) 1313 Chomedey Boulevard, Chomedey, Laval, QC, H7V 0A2 450 687-0313 Fax: 450 687-8121 Website: www.le1313chomedey.com Email: [email protected] Services: Affordable housing for seniors. * Studio, 3½ and 4½.* Heating, electricity and cable.* Surveillance service 24/7.* Tenants committee.* 5 meals a week service.* Hairdressing service.* Recreational activities: knitting, bingo, singing, dance, etc.* Outings. Eligibility: people aged 65 years and over, autonomous Capacity: 160 units Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: studio: $688 per month, 3½ for one person: 865 to $935 per month, 3½ for 2 people: 1137 to $1143 per month, 4½ for 2 people: 1279 à $1334 per month Legal status: non-profit organization
124 Seniors
CENTRE D'HÉBERGEMENT DE SAINTE-DOROTHÉE 350 Samson Boulevard West, Sainte-Dorothée, Laval, QC, H7X 1J4 450 689-0933 Fax: 450 689-3147 Website: www.lavalensante.com Services: Public care centre for seniors and people with a loss of autonomy. * Housing and long term cares.* Day Centre offering therapeutic services to maintain the autonomy of seniors living at home. Eligibility: seniors and people with a loss of autonomy Coverage area: Laval Financing: provincial Legal status: non-profit organization
CENTRE D'HÉBERGEMENT FERNAND-LAROCQUE 5436 Lévesque Boulevard East, Saint-Vincent-De-Paul, Laval, QC, H7C 1N7 450 661-5440 Fax: 450 661-6554 Website: www.lavalensante.com Services: Public care centre for seniors and people with a loss of autonomy. * Housing and long term cares.* Day Centre offering therapeutic services to maintain the autonomy of seniors living at home. Eligibility: seniors and people with a loss of autonomy Coverage area: Laval Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CENTRE D'HÉBERGEMENT IDOLA-SAINT-JEAN 250 Cartier Boulevard, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 5S5 450 668-1803 Fax: 450 668-4988 Website: www.lavalensante.com Services: Public care centre for seniors and people with a loss of autonomy. * Housing and long term cares.* Day Centre offering therapeutic services to maintain the autonomy of seniors living at home. Eligibility: seniors and people with a loss of autonomy Coverage area: Laval Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CENTRE D'HÉBERGEMENT LA PINIÈRE 4895 Saint-Joseph Street, Saint-Vincent-De-Paul, Laval, QC, H7C 1H6 450 661-3305 Fax: 450 661-3166 Website: www.lavalensante.com Services: Public care centre for seniors and people with a loss of autonomy. * Housing and long term cares.* Day Centre offering therapeutic services to maintain the autonomy of seniors living at home. Eligibility: seniors and people with a loss of autonomy Coverage area: Laval Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CENTRE D'HÉBERGEMENT ROSE-DE-LIMA 280 Roi-du-Nord Boulevard, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 4L2 450 622-6996 Fax: 450 622-6663 Website: www.lavalensante.com Services: Public care centre for seniors and people with a loss of autonomy. * Housing and long term cares.* Day Centre offering therapeutic services to maintain the autonomy of seniors living at home. Eligibility: seniors and people with a loss of autonomy Capacity: 96 beds
125 Seniors
Coverage area: Laval Financing: provincial Legal status: parapublic organization
HABITATIONS ARARAT (LES) 5025 du Souvenir Road, Chomedey, Laval, QC, H7W 0J9 450 934-7589 ext. 104 Email: [email protected] Services: Affordable subsidized housing for seniors with services. * 2½, 3½ and 4½ apartments.* Heating, electricity, phone and cable.* 7 meals per week.* Surveillance 24/7. Eligibility: seniors 60 years and over, autonomous or with a slight loss of autonomy, on a low income, priority to the Armenian community Capacity: 74 apartments Coverage area: Greater Montréal Hours: Monday to Friday 10h00 to 16h00 Fees: subsidized housing: 25% of income, service fees not included Financing: provincial Legal status: non-profit organization
HABITATIONS DU RENDEZ-VOUS (LES) 925 du Bois-de-Boulogne Avenue, Chomedey, Laval, QC, H7N 4G1 514 781-9782 Email: [email protected] Services: Subsidized housing for seniors. * 3½ and 4½ apartments.* Adapted housing for disabled people.* 24/7 monitoring service for emergencies. Eligibility: people aged 60 years and over, autonomous or with a slight loss of autonomy, on a low income Capacity: 18 apartments 3½, 2 apartments 4½ Coverage area: Laval Fees: 25% of income based on provincial tax assessment, electricity, air conditioning and parking charges at minimal cost Financing: provincial Legal status: non-profit organization
HABITATIONS SAINT-CHRISTOPHE (LES) 15 Berri Street, Suite 1, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 2W4 514 718-1837 Services: Subsidized housing with services for seniors. * Rooms and 3½.* Adapted housing for people with reduced mobility.* Presence of a beneficiary attendant 24/7.* Presence of a nurse, an occupational therapist and a social worker from CLSC Marigot.* Recreational and physical activities.* Tax clinic for residents. Eligibility: people 65 years and over with a severe loss of autonomy, adults living with a severe physical disability Capacity: 51 apartments Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Fees: 25% of income based on provincial notice of assessment, meals included Financing: municipal, provincial Legal status: non-profit organization
MAISON DU MARIGOT (LA) 260 Cartier Boulevard West, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 6K7 514 249-9668 Services: Subsidized housing for seniors. * Studio and 3½.* Adapted housing for people with reduced mobility.* 24/7 surveillance for emergencies.* Tax clinic for residents.
126 Seniors
Eligibility: people 75 years and over, autonomous or with a slight loss of autonomy, on a low income Capacity: 28 apartments Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 9h00 to 17h00 Fees: 25% of income based on provincial notice of assessment, one meal per day included Financing: provincial Legal status: non-profit organization
MANOIR CARDINAL 1111 Chomedey Boulevard, apartement 101, Chomedey, Laval, QC, H7V 3S4 450 688-4250 Fax: 450 688-7593 Website: www.manoircardinal.ca Email: [email protected] Services: Housing for seniors. * Possibility of social activities if organized by a social committee.* Hair salon and optometrist on site.* Laundry.* Community rooms. Eligibility: retired or half-retired autonoumous seniors over 50 years old, with an income of less than $50 000 per year Capacity: 100 apartments: 3 ½, 4 ½ Coverage area: Laval: Chomedey Hours: Monday to Friday 10h00 to 17h00 Fees: from $611 to to $725 per month (without meal) Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
MANOIR DES PRAIRIES INC. 180 Legrand Avenue, Suite 100, Laval-Des-Rapides, Laval, QC, H7N 5V9 450 668-1765 Fax: 450 668-9971 Email: [email protected] Services: Apartments for active and independant retirees. Eligibility: autonomous retirees 55 years and over Capacity: 105 apartments: 3 ½ and 4 ½ Coverage area: Laval-des-Rapides Fees: from $691 to $799 per month, without meals Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
REGROUPEMENT LAVALLOIS DES CHAMBRES ET PENSIONS POUR PERSONNES ÂGÉES 475 des Perron Avenue, Auteuil, Laval, QC, H7H 1E2 450 937-2335 Fax: 450 937-2447 Website: www.rlcppa.com Email: [email protected] Services: Services for seniors living in or looking for a residence. * Assessment of seniors' needs by a housing counsellor.* Support for the senior and his family in the residence placement procedure.* Assistance for a better integration in the living environment.* Follow-up among members. Eligibility: elders referred by the CISSS, caregivers of people with a light loss of autonomy Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: free Financing: grants, contributions Legal status: non-profit organization
127 Seniors
Intergenerational activities
PARTAGE SAINT-MAXIME 3700 Lévesque Boulevard West, Suite 1, Chomedey, Laval, QC, H7V 1E8 450 973-4242 Fax: 450 973-3549 Website: www.paroissesaintmaxime.org Email: [email protected] Services: Intercultural, intergenerational and interreligious centre. * Reception and listening.* Assistance with ex-inmates' social reintegration.* Food bank, emergency food assistance.* Clothing depot. Eligibility: individuals and families on a low income, immigrant, marginalized or single-parents Coverage area: Chomedey Hours: Monday to Friday 9h00 to 14h00, food distribution: Monday to Friday 9h00 to 11h00 by appointment Financing: donations Legal status: non-profit organization
Seniors' Advocacy and Assistance Associations
ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES ET PRÉRETRAITÉES - LAVAL 1450 Pie-X Boulevard, Suite 202, Chomedey, Laval, QC, H7V 3C1 450 978-0807 Fax: 450 978-9808 Website: www.aqdrlaval.org Email: [email protected] Services: Advocacy mainly on income, housing, home care and services, gender equality, transportation and health. * Thematic conferences. Eligibility: preretired and retired people of 50 years old and over Coverage area: Laval and Laurentians Hours: Monday to Thursday 9h00 to 12h00 and 13h00 to 16h30, Friday 9h00 to 12h00 Fees: membership: $20 per year Financing: provincial, contributions Legal status: non-profit organization
CENTRE D'ASSISTANCE ET D'ACCOMPAGNEMENT AUX PLAINTES - LAVAL 672 des Laurentides Boulevard, Suite 217, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7G 4S6 450 662-6022 Fax: 450 662-9620 Website: www.caaplaval.com Email: [email protected] Services: * Confidential assistance and accompaniment for users of the health and social services network who wish to place a complaint at an institution or at Protecteur des usagers. Eligibility: residents and people having received health services in Laval Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Fees: free Financing: provincial Legal status: non-profit organization
DIRA-LAVAL 1450 Pie-X Boulevard, Suite 217, Chomedey, Laval, QC, H7V 3C1 450 681-8813 Fax: 450 681-1163 Website: www.dira-laval.ca Email: [email protected]
128 Seniors
Services: Welcoming and listening for victims of abuse, violence, bullying and neglect. * Screening and denunciation.* Information on victims' rights: conferences, lectures, referral.* Assistance with procedures.* Succession management assistance. Eligibility: seniors 50 years and over Coverage area: Laval Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 by appointment Fees: free Financing: provincial Legal status: non-profit organization
FADOQ - RÉGION LAVAL 1450 Pie-X Boulevard, Suite 218, Chomedey, Laval, QC, H7V 3C1 450 686-2339 Fax: 450 686-4845 Website: www.fadoqlaval.com Email: [email protected] Services: * Grouping and representation in order to maintain and improve quality of life.* Advocacy of rights, promotion of contribution to society.* Support programs, services and activities.* Privilege program: access to discounts on various products and services. Eligibility: people 50 years and over Coverage area: Laval Hours: Monday to Thursday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Fees: membership: $30 per year or $50 for 2 years Financing: membership fees, grants, self-financing Legal status: non-profit organization
129 Sports and Recreation
Sports and Recreation
ARTS AND CULTURE
COMMUNITY RECREATION CENTRES
LIBRARIES
130 Sports and Recreation Arts and culture
ASSOCIATION LAVALLOISE POUR LES ARTS PLASTIQUES (L') 2695 Noel-Cazé Street, Sainte-Rose, Laval, QC, H7L 3L1 Website: www.alpap.org Email: [email protected] Services: Grouping of artists in visual arts to promote the development and sharing of knowledge of art. * Living model workshops.* Exploration workshops.* Conferences.* Exhibitions. Eligibility: artists Coverage area: Laval Fees: membership fee: $60 Legal status: non-profit organization
LAVAL - CITY - PUBLIC PIANOS Confidential Address 3-1-1 Website: www.laval.ca/Pages/Fr/Culture/pianos-publics.aspx Services: * Recycled pianos available for public use in the summer period.* Addresses and schedules online. Coverage area: Laval Fees: free Legal status: municipal agency
Community recreation centres
MAISON DES JEUNES DE L'EST DE LAVAL 3602 de la Concorde Boulevard East, Duvernay, Laval, QC, H7E 2C9 450 664-1009 Fax: 450 936-4419 Email: [email protected] Services: Place of belonging and gathering. * Cultural, sporting and educational activities.* Assistance and counselling.* Empowerment activities.* Prevention and education. Eligibility: youth 12 to 17 years old Capacity: 60 Coverage area: Duvernay, Saint-François, Saint-Vincent-de-Paul Hours: Tuesday and Wednesday 14h30 to 20h00, Thursday and Friday 14h30 to 21h00 Fees: free Financing: provincial, self-financing Legal status: non-profit organization
MAISON DES JEUNES DU MARIGOT 599 Saint-André Street, Pont-Viau, Laval, QC, H7G 3A4 450 668-3939 Email: [email protected] Services: Supervised meeting place. * Listening, support and accompaniment.* Sports activities: fitness room, sport, dance classes.* Recreational activities: artistic expression, thematic conferences, Marigot teens newspaper, home theatre, billiards, mississippi.* Internet and library.* Cooking. Eligibility: youth 12 to 17 years old Capacity: 30 youth Coverage area: Pont-Viau Hours: Monday to Friday 16h00 to 21h00 Financing: provincial Legal status: non-profit organization
131 Sports and Recreation
Libraries
LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - BIBLIOTHÈQUE ÉMILE-NELLIGAN 325 Cartier Boulevard West, Laval-des-Rapides, Laval, QC, H7N 2J5 450 662-4973 Fax: 450 668-9374 Website: www.laval.ca/lieux/Pages/Fr/bibliotheque-emile-nelligan.aspx Email: [email protected] Services: Public Library. * Loan and access to books and audio-visual documents for children and adults.* Computers and Internet access.* Animations and reading activities for all ages. Eligibility: children, adults and families Coverage area: Laval: Laval-des-Rapides Hours: Tuesday to Friday 10h00 to 21h00, Saturday and Sunday 10h00 to 17h00 Fees: variable Financing: municipal Legal status: municipal agency
132 Youth
Youth
JUVENILE DELINQUENCY
YOUTH CENTRES AND SUPPORT
133 Youth Juvenile Delinquency
SERVICES AUX JEUNES AFFILIÉS AUX GANGS DE RUE DE LAVAL Confidential Address 450 663-8039 Website: www.saj-laval.com Email: [email protected] Services: Individualized support for youth trying to operate a change in their life. * Multidisciplinary and personalized accompaniment. Eligibility: volunteers youth between 12 and 24 years old Coverage area: Laval Legal status: non-profit organization
Youth Centres and Support
MAISON DES JEUNES DE LAVAL-OUEST 3850 Sainte-Rose Boulevard, Laval-Ouest, Laval, QC, H7R 1V1 450 962-8973 Email: [email protected] Services: Youth centre. * Listening, support and referral.* Sociocultural and recreational activities. Eligibility: youth 12 to 17 years old Capacity: 50 to 60 Coverage area: Laval-Ouest Hours: Tuesday to Thursday 15h00 to 21h30, Friday 15h30 to 22h00 Financing: federal, provincial, municipal, fundraising campaigns, donations Legal status: non-profit organization
134 Alphabetical Index 1313 CHOMEDEY (LE) 124 ÂGE D'OR SAINT-FERDINAND 114 AIDE AUX DEVOIRS LAVAL 26 AIDE AUX PERSONNES ÂGÉES, DÉFAVORISÉES, HANDICAPÉES DE LAVAL 40 ALZHEIMER SOCIETY LAVAL 121 AMICALE DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (L') 114 APPUI POUR LES PROCHES AIDANTS D'AÎNÉS LAVAL (L') 17 ARRIMAGE (L') - LAVAL OFFICE 41 ASSOCIATION COOPÉRATIVE D'ÉCONOMIE FAMILIALE - ÎLE JÉSUS 88 ASSOCIATION DE BALLE DES JEUNES HANDICAPÉES DE LAVAL 101 ASSOCIATION DE CITOYENS DE LAVAL-SUR-LE-LAC 8 ASSOCIATION DE LA FIBROMYALGIE DE LAVAL 101 ASSOCIATION DES CITOYENS DE SAINT-FRANÇOIS 8 ASSOCIATION DES JEUNES BÈGUES DU QUÉBEC 102 ASSOCIATION DES LOISIRS POUR PERSONNES HANDICAPÉES PSYCHIQUES DE LAVAL 95 ASSOCIATION DES PERSONNES HANDICAPÉES VISUELLES DE LAVAL 104 ASSOCIATION DES PERSONNES VIVANT AVEC UNE SURDITÉ DE LAVAL 100 ASSOCIATION DES POPOTES ROULANTES DE LAVAL 8 ASSOCIATION DES RÉSIDENTS DE CHAMPFLEURY 5 ASSOCIATION DU DIABÈTE LAVAL LAURENTIDES 102 ASSOCIATION DYSPHASIE + 102 ASSOCIATION IRIS - PROGRAMME DE SOUTIEN À LA VIE EN LOGEMENT - LAVAL 95 ASSOCIATION LAVALLOISE DE PARENTS ET AMIS POUR LE BIEN-ÊTRE MENTAL 81 ASSOCIATION LAVALLOISE DES PERSONNES AIDANTES 121 ASSOCIATION LAVALLOISE POUR LA DÉFICIENCE INTELLECTUELLE ET LE TROUBLE DU 76 SPECTRE DE L'AUTISME ASSOCIATION LAVALLOISE POUR LE TRANSPORT ADAPTÉ 81 ASSOCIATION LAVALLOISE POUR LES ARTS PLASTIQUES (L') 131 ASSOCIATION MIDI-QUARANTE 36 ASSOCIATION OF FAMILIES OF PERSONS ASSASSINATED OR DISAPPEARED 107 ASSOCIATION POUR AÎNÉS RÉSIDANT À LAVAL 21 ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC - GROUPE D'ENTRAIDE LAVAL 113 ASSOCIATION QUÉBEC-FRANCE - LAVAL 70 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES 128 ET PRÉRETRAITÉES - LAVAL ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TRAUMATISÉS CRÂNIENS - RÉGION DE LAVAL 113 ASSOCIATION RÉGIONALE DE LOISIRS POUR PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL 8 ATELIER DE TRI DES MATIÈRES PLASTIQUES RECYCLABLES DU QUÉBEC 34 AU PANIER DE CHOMEDEY 14 AUBERGE DU COEUR L'ENVOLÉE 89 AVC-APHASIE LAVAL 113 AVIRON (L') - HÉBERGEMENT COMMUNAUTAIRE 89 BARREAU DE LAVAL 84 BOÎT'APPÉTIT - LAVAL (LA) 44 BONJOUR AUJOURD'HUI ET APRÈS 121 BUREAU D'AIDE ET D'ASSISTANCE FAMILIALE PLACE SAINT-MARTIN 44 CAFÉ LE SIGNET 90 CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE DE LAVAL) 45 CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE DE LAVAL) - JEUNES ADULTES 52 CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE DE LAVAL) - POINT DE SERVICES 52 PONT-VIAU CANADIAN CANCER SOCIETY - LAVAL-LANAUDIÈRE REGIONAL OFFICE 103
135 Alphabetical Index CAP VIE 34 CARREFOUR D'INTERCULTURES DE LAVAL 17 CARREFOUR D'INTERCULTURES DE LAVAL - TAX CLINIC 39 CARREFOUR ESPOIR ET SOBRIÉTÉ 94 CARREFOUR JEUNESSE DE SAINTE-ROSE 90 CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE LAVAL 36 CENTER FOR INTERVENTION IN SEXUAL DELINQUENCY 109 CENTRE AFRICAIN POUR LE MÉRITE, L'ÉPANOUISSEMENT ET LA RÉUSSITE AU QUÉBEC 89 CENTRE AMBULATOIRE 65 CENTRE COMMUNAUTAIRE EBEN-EZER 122 CENTRE COMMUNAUTAIRE LE COUMBITE DE LAVAL 114 CENTRE COMMUNAUTAIRE LE RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS (LAVAL) 21 CENTRE COMMUNAUTAIRE LE RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS (LAVAL) - TAX CLINIC 39 CENTRE COMMUNAUTAIRE PETIT ESPOIR 14 CENTRE COMMUNAUTAIRE PETIT ESPOIR - CLINIQUE D'IMPÔTS 39 CENTRE COMMUNAUTAIRE SAINT-JOSEPH 14 CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN 15 CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN - MAISON DE LA FAMILLE 44 CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN - MAISON DES JEUNES 26 CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN - PROJET ÇA CLIQ 26 CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES D'ACTES CRIMINELS DE LAVAL 110 CENTRE D'ASSISTANCE ET D'ACCOMPAGNEMENT AUX PLAINTES - LAVAL 128 CENTRE D'ÉCOUTE DE LAVAL 109 CENTRE D'ENTRAIDE DU MARIGOT 122 CENTRE D'HÉBERGEMENT DE SAINTE-DOROTHÉE 124 CENTRE D'HÉBERGEMENT FERNAND-LAROCQUE 125 CENTRE D'HÉBERGEMENT IDOLA-SAINT-JEAN 125 CENTRE D'HÉBERGEMENT LA PINIÈRE 125 CENTRE D'HÉBERGEMENT ROSE-DE-LIMA 125 CENTRE D'IMPLICATION LIBRE DE LAVAL EN RÉADAPTATION SOCIALE 28 CENTRE D'IMPLICATION LIBRE DE LAVAL EN RÉADAPTATION SOCIALE - POINT DE 41 SERVICE SAINTE-ROSE CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE MOISSON LAVAL - USED ITEMS RECOVERY 51 CENTRE DE BÉNÉVOLAT ET MOISSON LAVAL 22 CENTRE DE LA NATURE DE LAVAL 5 CENTRE DE MAIN-D'OEUVRE OPEX'82 - LAVAL 41 CENTRE DE PÉDIATRIE SOCIALE LAVAL 3 CENTRE DE PRÉVENTION ET D'INTERVENTION POUR VICTIMES D'AGRESSION SEXUELLE 2 CENTRE DE RÉADAPTATION EN DÉFICIENCE INTELLECTUELLE ET EN TROUBLES 76 ENVAHISSANTS DU DÉVELOPPEMENT DE LAVAL CENTRE DE RÉADAPTATION EN DÉPENDANCE DE LAVAL 94 CENTRE DÉFI-JEUNESSE DE ST-FRANÇOIS 27 CENTRE DES FEMMES DE LAVAL 90 CENTRE DES FEMMES DYNAMIQUES DE LAVAL 114 CENTRE DU SABLON 22 CENTRE DU SABLON - TAX CLINIC 39 CENTRE INTÉGRÉ DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LAVAL 33 CENTRE INTÉGRÉ DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LAVAL - GUICHET D'ACCÈS 76 DI-TSA-DP CENTRE INTÉGRÉ DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LAVAL - VACCINATION 64 CONTRE LA GRIPPE CENTRE JEUNESSE DE LAVAL - CENTRE CARTIER 2 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL - CENTRE NOTRE-DAME DE LAVAL 2 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL - HEAD OFFICE 2
136 Alphabetical Index CENTRE JEUNESSE DE LAVAL - SERVICE INTERVENTION MILIEU 2 CENTRE KAWTAR DE LAVAL 45 CENTRE LAVALLOIS POUR L'INTÉGRATION ET LA COHÉSION SOCIALE 22 CENTRE LOCAL D'EMPLOI DE CHOMEDEY-SAINTE-DOROTHÉE 73 CENTRE LOCAL D'EMPLOI DE LAVAL-DES-RAPIDES 73 CENTRE SCAMA 115 CENTRES LOCAUX D'EMPLOI - DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL 73 CHOC CARREFOUR D'HOMMES EN CHANGEMENT 96 CLINIQUE DES RÉFUGIÉS 61 CLSC DE L'OUEST DE L'ÎLE 61 CLSC DE SAINTE-ROSE 61 CLSC DES MILLE-ÎLES 62 CLSC DES MILLE-ÎLES - SOUTIEN À DOMICILE 122 CLSC DU MARIGOT 62 CLSC DU MARIGOT - BOULEVARD CARTIER 62 CLSC DU MARIGOT - BOULEVARD DES LAURENTIDES 62 CLSC DU MARIGOT - CENTRE DÉSIGNÉ DE LAVAL POUR LES VICTIMES D'AGRESSIONS 63 SEXUELLES CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU - BOULEVARD CHOMEDEY 73 CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU - RUE DU COUVENT 63 CLUB DE GYMNASTIQUE LAVAL EXCELLENCE 77 CLUB DE L'ÂGE D'OR BON PASTEUR DE LAVAL 115 CLUB DE L'ÂGE D'OR CHOMEDEY LAVAL 115 CLUB DE L'ÂGE D'OR DE HAVRE-DES-ÎLES 115 CLUB DE L'ÂGE D'OR DE VIMONT 116 CLUB DE L'ÂGE D'OR ÎLE JÉSUS 116 CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-CLAUDE 116 CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-ÉDOUARD DE FABREVILLE 116 CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-FRANÇOIS-DE-SALES 117 CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-MARTIN DE LAVAL 117 CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-NOËL CHABANEL 117 CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-NORBERT DE LAVAL 117 CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-SYLVAIN 118 CLUB DE L'ÂGE D'OR SAINT-URBAIN DE LAVAL 118 CLUB DES AÎNÉS DE CHOMEDEY 118 CLUB DES AÎNÉS LES MÈCHES D'ARGENT DE SAINT-PIE X DE CHOMEDEY 118 CLUBS 4-H DU QUÉBEC (LES) 9 COLLÈGE MONTMORENCY 30 COLLÈGE MONTMORENCY - CLINIQUE-ÉCOLE DE RÉADAPTATION PHYSIQUE 104 COLLÈGE MONTMORENCY - CLINIQUE-ÉCOLE ORTHÈSES ET PROTHÈSES 100 COMITÉ D'ACTION EN SÉCURITÉ ALIMENTAIRE DE LAVAL 9 COMITÉ D'ANIMATION DU TROISIÈME ÂGE DE LAVAL 118 COMITÉ D'ANIMATION DU TROISIÈME ÂGE DE LAVAL - TAX CLINIC 40 COMITÉ DE DÉVELOPPEMENT LOCAL DE CHOMEDEY 9 COMITÉ DES CITOYENS DE LAVAL-OUEST 9 COMITÉ LAVALLOIS EN ABUS ET VIOLENCE ENVERS LES AÎNÉS 10 COMMISSION DE L'ÉQUITÉ SALARIALE - LAVAL - BOULEVARD CHOMEDEY 32 COMMISSION DE L'ÉQUITÉ SALARIALE - LAVAL - BOULEVARD LAVAL 32 COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL DU QUÉBEC - LAVAL 74 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL - LAVAL 32 COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 30 CONSEIL DES SYNDICS DE FAILLITE DU QUÉBEC (LE) 32 CONSEIL RÉGIONAL DE L'ENVIRONNEMENT DE LAVAL 10
137 Alphabetical Index COOPÉRATIVE DE SOUTIEN À DOMICILE DE LAVAL 123 CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DE LAVAL 16 CORPORATION INTÉGRATION À LA VIE ACTIVE DES PERSONNES HANDICAPÉES DE 44 LAVAL CORRECTIONAL SERVICE CANADA - LAVAL PAROLE OFFICE 81 CORRECTIONAL SERVICE CANADA - MEDIUM SECURITY FEDERAL TRAINING CENTRE 82 CORRECTIONAL SERVICE CANADA - MINIMAL SECURITY FEDERAL TRAINING CENTRE 82 CORRECTIONAL SERVICE CANADA - VICTIM SERVICES 110 COURT OF QUÉBEC - CIVIL DIVISION - LAVAL 83 COURT OF QUÉBEC - CRIMINAL AND PENAL DIVISION - LAVAL 83 COURT OF QUÉBEC - SMALL CLAIMS DIVISION - LAVAL 83 COURT OF QUÉBEC - YOUTH DIVISION - LAVAL 4 DEBRIS SITES - CHOMEDEY SITE 54 DEBRIS SITES - FABREVILLE SITE 54 DÉCLIC ACTION - PAVILLON LA MAISONNÉE 94 DÉCLIC ACTION - PAVILLON UN FOYER POUR TOI 94 DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DE VILLE DE LAVAL 33 DIAPASON JEUNESSE 26 DIMENSION TRAVAIL 36 DIRA-LAVAL 128 DIRECTION DE LA SANTÉ PUBLIQUE DE LAVAL 64 DIRECTION DES SERVICES PROFESSIONNELS CORRECTIONNELS - LAVAL-LANAUDIÈRE 82 DIRECTION GÉNÉRALE DES SERVICES CORRECTIONNELS 58 DIRECTION GÉNÉRALE DES SERVICES CORRECTIONNELS - DIRECTION GÉNÉRALE 59 ADJOINTE WESTERN QUÉBEC ÉCO-NATURE 10 EN-DROIT DE LAVAL (L') 81 ENFANT D'ABORD 45 ENTRAIDE PAROISSIALE SAINT-LÉOPOLD 46 ENTRAIDE PONT-VIAU ET LAVAL-DES-RAPIDES INC. (L') 46 ENTRAIDE SAINT-BRUNO 46 ÉTAPE (L') - POINT OF SERVICE OF LAVAL 41 FADOQ - RÉGION LAVAL 129 FÉDÉRATION DES OSBL D'HABITATION DES 3L 16 FRIPESHOP - LAVAL 91 GROUPE ALPHA LAVAL 29 GROUPE D'ENTRAIDE DÉCLIC 96 GROUPE D'ENTRAIDE LA ROSÉE 123 GROUPE DE LOISIRS LA RELANCE 119 GROUPE PRIORITÉ TRAVAIL 34 GROUPE PROMO-SANTÉ LAVAL 61 GYMNO LAVAL 25 HABITATIONS ARARAT (LES) 126 HABITATIONS DU RENDEZ-VOUS (LES) 126 HABITATIONS SAINT-CHRISTOPHE (LES) 126 HALTE DE L'ORCHIDBLEUE (LA) 77 HEART AND STROKE FOUNDATION - LAVAL-LAURENTIDES-LANAUDIÈRE 13 HELLENIC SOCIAL SERVICES OF QUEBEC - LAVAL BRANCH 17 HÔPITAL DE LA CITÉ-DE-LA-SANTÉ 63 ÎLOT (L') - CENTRE DE CRISE ET DE PRÉVENTION DU SUICIDE DE LAVAL 96 INFO-SOCIAL 8-1-1 - LAVAL 18 INITIATIVE LOCALE ST-FRANÇOIS EN ACTION 10 INSTITUT DES TROUBLES D'APPRENTISSAGE - SECTION LAVAL 25
138 Alphabetical Index INSTITUT RAYMOND-DEWAR - POINT DE SERVICE CHOMEDEY 28 INSTITUT RAYMOND-DEWAR - POINT DE SERVICE VIMONT 104 JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE 91 JEUN'EST EN FORME 11 JEUNES AU TRAVAIL 36 JEWISH REHABILITATION HOSPITAL 100 JEWISH REHABILITATION HOSPITAL - TECHNICAL AIDS AND ASSISTIVE COMMUNICATION 100 AIDS LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 1 - MAIN OFFICE 54 LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 1 - SECOND OFFICE 55 LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 2 55 LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 3 55 LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 4 55 LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 5 56 LAVAL - BUREAU MUNICIPAL LAVALLOIS - SECTOR 6 56 LAVAL - CITY 88 LAVAL - CITY - PUBLIC PIANOS 131 LAVAL - CULTURE, LOISIRS, SPORT ET DÉVELOPPEMENT SOCIAL 56 LAVAL - MULTISERVICE COUNTER 56 LAVAL - MUNICIPAL COURT 84 LAVAL - SOCIAL EMERGENCY 18 LAVAL AU FÉMININ 28 LAVAL COURTHOUSE 83 LAVAL PASSPORT CANADA OFFICE 54 LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - BIBLIOTHÈQUE ÉMILE-NELLIGAN 131 LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - BIBLIOTHÈQUE GABRIELLE-ROY 18 LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - BIBLIOTHÈQUE GERMAINE-GUÈVREMONT 19 LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - BIBLIOTHÈQUE LAURE-CONAN 19 LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - BIBLIOTHÈQUE MARIUS-BARBEAU 19 LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - MULTICULTURAL LIBRARY 19 LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - PHILIPPE-PANNETON LIBRARY 20 LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - SYLVAIN-GARNEAU LIBRARY 20 LAVAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - YVES-THÉRIAULT LIBRARY 20 LEARNING EXCHANGE (THE) 29 LEGAL AID OFFICE - MULTI-SECTOR OFFICE - LAVAL 84 LINA'S HOME 108 LIS AVEC MOI 29 LOISIRS RENAUD/COURSOL 15 LUMI-VIE 22 MA VIE EN 3W 25 MAISON 100 LIMITE (LA) 97 MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST 46 MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST - USED ITEMS RECOVERY 91 MAISON DE LA FAMILLE DE SAINT-FRANÇOIS 47 MAISON DE MÉLANIE (LA) 85 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE 47 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE - SECTEUR JEUNESSE 64 MAISON DE QUARTIER VIMONT 3 MAISON DE SOINS PALLIATIFS DE LAVAL 63 MAISON DES ENFANTS LE DAUPHIN DE LAVAL 27 MAISON DES GRANDS-PARENTS DE LAVAL 119 MAISON DES JEUNES DE L'EST DE LAVAL 131 MAISON DES JEUNES DE LAVAL-OUEST 134
139 Alphabetical Index MAISON DES JEUNES DE SAINTE-DOROTHÉE 27 MAISON DES JEUNES DU MARIGOT 131 MAISON DOMINIQUE 67 MAISON DU MARIGOT (LA) 126 MAISON DU PAS SAGE 77 MAISON L'ESTHER 108 MAISON LA BOUÉE 95 MAISON LE PRÉLUDE (LA) 109 MANOIR CARDINAL 127 MANOIR DES PRAIRIES INC. 127 MARDIS DE L'AMITIÉ SAINTE-BÉATRICE (LES) 119 MESURES ALTERNATIVES JEUNESSE DE LAVAL 110 MIEUX-NAÎTRE À LAVAL 3 MOUVEMENT PERSONNE D'ABORD DE LAVAL 76 MOUVEMENT PLANTACTION 11 NOURRI-SOURCE - LAVAL 4 OASIS, L'UNITÉ MOBILE D'INTERVENTION 67 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE LAVAL 88 OPTIONS HABITATION QUÉBEC - LAVAL 88 OSTEOPOROSIS CANADA - GREATER MONTRÉAL CHAPTER 103 PARENTÈLE DE LAVAL (LA) 23 PARTAGE HUMANITAIRE 120 PARTAGE SAINT-MAXIME 127 PERSPECTIVE CARRIÈRE 35 PETITS FRÈRES (LES) - LAVAL 120 PLACE DES AÎNÉS DE LAVAL 120 POPOTE ROULANTE SAINT-FERDINAND 123 POPOTE ROULANTE SAINT-NOËL-CHABANEL 123 PRO-VISION LAVAL 47 PRO-VISION LAVAL - USED ITEMS RECOVERY 91 PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES - CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE MOISSON 85 LAVAL RÉGIE DU LOGEMENT - LAVAL 88 REGROUPEMENT DES ADOPTÉS À L'INTERNATIONAL SANS FRONTIÈRES 5 REGROUPEMENT DES ASSOCIATIONS DE PERSONNES TRAUMATISÉES 11 CRANIOCÉRÉBRALES DU QUÉBEC REGROUPEMENT DES FAMILLES MONOPARENTALES ET RECOMPOSÉES DE LAVAL 4 REGROUPEMENT DES ORGANISMES DE PROMOTION DES PERSONNES HANDICAPÉES 11 DE LAVAL REGROUPEMENT LAVALLOIS DES CHAMBRES ET PENSIONS POUR PERSONNES ÂGÉES 127 RELAIS COMMUNAUTAIRE DE LAVAL 15 RELAIS COMMUNAUTAIRE DE LAVAL - TAX CLINIC 40 RELAIS COMMUNAUTAIRE DE LAVAL - USED ITEMS RECYCLING 92 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL 48 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) 48 RÉPIT BON ACCUEIL 77 RÉSEAU 2000 + 17 RÉSEAU D'INFORMATION DES AÎNÉES ET AÎNÉS DU QUÉBEC 21 RÉSEAU DES ORGANISMES ET INTERVENANTS EN ITINÉRANCE DE LAVAL 12 RÉSIDENCE CARPE DIEM 86 RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAVAL 61 RESSOURCE ATP - GROUPES DE SOUTIEN POUR PERSONNES ANXIEUSES ET TROUBLE 97 PANIQUE (LA) RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DE LAVAL 97
140 Alphabetical Index REVENU QUÉBEC - LAVAL 74 REVENU QUÉBEC - SUPPORT PAYMENTS COLLECTION 59 ROTARY CLUB LAVAL NORTH-SHORE 14 SERVICE BÉNÉVOLE D'ENTRAIDE DE VIMONT-AUTEUIL 124 SERVICE CANADA CENTRE - LAVAL 35 SERVICE DE MÉDIATION CITOYENNE DE LAVAL 71 SERVICE DE POLICE DE LAVAL - HEADQUARTERS 57 SERVICE DE POLICE DE LAVAL - POLICE STATION 1 - PONT-VIAU, DUVERNAY, VAL-DES- 57 ARBRES, LAVAL-DES-RAPIDES, RENAUD SERVICE DE POLICE DE LAVAL - POLICE STATION 1 - SAINT-FRANÇOIS, SAINT-VINCENT- 57 DE-PAUL ET DUVERNAY-EST SERVICE DE POLICE DE LAVAL - POLICE STATION 3 - CHOMEDEY 58 SERVICE DE POLICE DE LAVAL - POLICE STATION 4 - LAVAL-OUEST, LAVAL-SUR-LE-LAC, 58 FABREVILLE-OUEST, LAVAL-LES-ÎLES, SAINTE-DOROTHÉE SERVICE DE POLICE DE LAVAL - POLICE STATION 5 - SAINTE-ROSE, FABREVILLE-EST 58 SERVICE DE POLICE DE LAVAL - POLICE STATION 6 - VIMONT, AUTEUIL, VAL-DES-BRISES 58 SERVICE DE POLICE DE LAVAL - SURVIVANTES (LES) 111 SERVICE POPULAIRE DE PSYCHOTHÉRAPIE 111 SERVICES AUX JEUNES AFFILIÉS AUX GANGS DE RUE DE LAVAL 134 SERVICES CORRECTIONNELS DU QUÉBEC - ÉTABLISSEMENT DE DÉTENTION LAVAL 82 (LECLERC) SERVICES DU CHAT BOTTÉ (LES) 42 SERVICES QUÉBEC - LAVAL 74 SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES - DIVISION DU QUÉBEC - 113 SECTION LAVAL SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D'EMPRUNT 33 SOCIÉTÉ DE L'AUTISME ET DES TED - LAVAL 78 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - BON-PASTEUR 48 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - CONFÉRENCE SAINT-CLAUDE 48 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - CONFÉRENCE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LAVAL) 49 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - FRANÇOIS-DE-LAVAL 49 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-ELZÉAR 49 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-FERDINAND 49 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-FRANÇOIS-DE-SALES 49 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-MARTIN 50 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-NOËL-CHABANEL 50 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-SYLVAIN 50 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINT-THÉOPHILE 50 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINTE-BÉATRICE 51 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINTE-DOROTHÉE 51 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - SAINTE-ROSE-DE-LIMA 124 SOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE LAVAL 59 SOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE LAVAL - PARATRANSIT SERVICE 101 SOCIÉTÉ INTERNATIONALE D'ARBORICULTURE QUÉBEC 85 SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE LA FIBROMYALGIE 103 SPANISH-SPEAKING ASSOCIATION OF LAVAL 28 SPHÈRE - SANTÉ SEXUELLE GLOBALE 103 SPORTS LAVAL 64 STIMULEARTS 78 SUPERIOR COURT - LAVAL 84 T.R.E.S. THÉATRAL 101 TABLE DE CONCERTATION DE LAVAL EN CONDITION FÉMININE 12 TABLE DE CONCERTATION EN VIOLENCE CONJUGALE ET AGRESSIONS À CARACTÈRE 12 SEXUEL DE LAVAL
141 Alphabetical Index TABLE RÉGIONALE DE CONCERTATION DES AÎNÉS DE LAVAL 12 TEXTIL'ART LAVAL 35 TRAVAIL DE RUE DE L'ÎLE DE LAVAL 51 TSA SANS FRONTIÈRES 13 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - CAMPUS LAVAL 30 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - CLINIQUE SATELLITE DE NEUROPSYCHOLOGIE 25 UNIVERSITÉ DU TROISIÈME ÂGE - LAVAL 120 VIZAXION 13 YOUTH AND PARENTS AGAPE ASSOCIATION (THE) 16
142