Von der Vergnügungsanstalt zum Theater

Zehntausende Besucher verweilen jährlich in diesem geschichtsträchti- Abenddämmerung“ von Franz Teschendorf. gen Gebäude, welches einst im Jahr 1883 als Vergnügungsanstalt für die wohlhabenden Crimmitschauer Fabrikanten errichtet und 1950 zum Der Einsendeschluss für die 8. Ausgabe des Amtsblattes ist der Theater umgebaut wurde. Mit seinen 550 Sitzplätzen steht es als 06.08.2021. Bitte senden Sie Ihr Foto (ein Foto pro Ausgabe, Gebäude unter Denkmalschutz und bietet seinen Besuchern ein breites Querformat) digital als jpg-Datei (Auflösung 300 dpi), versehen mit Angebot niveauvoller Unterhaltung. Namen, Kontaktdaten, Titel und Entstehungsort des Bildes per Mail an Eingereicht wurde die Aufnahme „Renoviertes Theater in der [email protected]

Renoviertes Theater in der Abenddämmerung von Franz Teschendorf.

Aus dem Inhalt

Amtlicher Teil Unsere Zukunft in der Region 7 Veränderungen im Stadtrat der Großen Kreisstadt Crimmitschau 2 Hobbykünstler stellen in der Alten Feuerwehr aus 7 Ergebnisse aus der öffentlichen Sitzung des Stadtrates 24.06.2021 3 Kindermarktfest auf dem Markt am 30. Juli 8 Ergebnisse aus der 17. öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses 3 Ankündigung von Vermessungsarbeiten 8 Ergebnisse aus der öffentlichen Sitzung des Verwaltungsausschusses 3 110 Jahre Salon Christine 9 Bürgersprechstunde des Oberbürgermeisters 4 25 Jahre Biohof Franke 9 Sommerbepflanzung 2021 4 30 Jahre Buchhandlung am Rathaus 9 Aktuelle Informationen zur Baumaßnahme Uferstraße 4 Akzeptanzstellen Crimmitschau Gutschein 9 Vollsperrungen in Crimmitschau und in 4 Crimmitschau Gutschein 10 Stellenausschreibung Bauhof/Straßenreinigung 5 Rückblick auf die Arbeit der Freiwilligen Feuerwehr im Jahr 2020 11 Öffentliche Zustellung 5 Ehrentafel der Freiwilligen Feuerwehr Crimmitschau 13 Erweiterte Öffnungszeiten der Theaterkasse 5 Verein Hoffnung e.V. bezieht Räume in der Silberstraße 14 Glückwünsche an Jubilare 14 Nichtamtlicher Teil Gefahren für Igel, Bienen und Co. 14 Endlich Ferien! Endlich (Buch)Sommer! 6 20 Jahre Schwangerschaftsberatung 15 Die „kleinste Bücherei“ Crimmitschaus kommt gut an 6 23. DRK Junior-Cup im Sahnpark 15 Gottesdienste und Gemeindeveranstaltungen 6 Sommer, Sonne, Ferien 16

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Amtlicher Teil 2

Veränderungen im Stadtrat der Großen Kreisstadt Crimmitschau

Im Stadtrat der Großen Kreisstadt Crimmitschau gibt es größere Stadträte der Großen Kreisstadt Crimmitschau Veränderungen. Bartels, Tommy AfD Erler, Jörg Für Crimmitschau Dr. Christian Richter aus der Fraktion Für Crimmitschau beendete seine Susan Sawatzki DIE LINKE ehrenamtliche Tätigkeit als Stadtrat. Für ihn rückte Frau Christine Gabor, Barbara CDU-FDP-SPD Venzmer nach. Gärtner, Lutz DIE LINKE Dr. Martin Seidel aus der Fraktion CDU-FDP-SPD schied ebenfalls aus. Gömbi, Thomas Für Crimmitschau An seine Stelle trat Herr Andreas Heuschneider. Gumprecht, Heiko AfD Einen Wechsel der Fraktion gab es in der CDU-FDP-SPD. Stadtrat Heine, Torsten Für Crimmitschau Tommy Bartels wechselte zur AFD-Fraktion. Heuschneider, Andreas CDU-FDP-SPD Laube, Hans-Jörg CDU-FDP-SPD Oertel, Günter Für Crimmitschau Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Crimmitschau besteht aus dem Opitz, Mario Für Crimmitschau Oberbürgermeister und 21 Stadtratsmitgliedern und ist die politische Osse, Andreas Für Crimmitschau Vertretung der Bürgerinnen und Bürger. Scheibel, Kevin DIE LINKE Die Stadtratsmitglieder entscheiden über die Entwicklung der Stadt, wie Schleicher, Jan Für Crimmitschau etwa Investitionen in öffentliche Projekte (z. B. Bau- und Scholz, Sören AfD Sanierungsarbeiten, Umbaumaßnahmen an Schulen, Bibliotheken, Schütze, Heiko AfD Kindergärten, Sportplätze etc.). Theuring, Stephan CDU-FDP-SPD Venzmer, Christine Für Crimmitschau Die gefällten Entscheidungen werden anschließend von der Verwaltung Wagner, Sarah Für Crimmitschau umgesetzt. Wolf, Ulrich CDU-FDP-SPD

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Amtlicher Teil 3

Ergebnisse aus der öffentlichen Sitzung des Stadtrates der Großen Kreisstadt Crimmitschau am 24. Juni 2021 Beschlussvorlage C-0085/2021 - Beschlussvorlage C-0066/2021 - Entscheidung zur Beendigung ehrenamtlicher Tätigkeit – Herr Baubeschluss zur Baumaßnahme: Dr. Martin Seidel 3. BA Brandschutz Sahnschule - Neugestaltung Flure, Treppen- Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Crimmitschau stellt fest, dass für die häuser, Aula Beendigung der ehrenamtlichen Tätigkeit als Stadtrat bei Herrn Dr. Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Crimmitschau beschließt den 3.BA Martin Seidel ein wichtiger Grund vorliegt. Brandschutz der Sahnschule Crimmitschau für die Neugestaltung der Flure, Treppenhäuser und der Aula in Höhe von 477.200,00 € brutto Beschlussvorlage C-0086/2021 - einschl. 19% Mwst. Entscheidung über die Ablehnung der Übernahme einer ehren- amtlichen Tätigkeit – Herr Lutz Baumgärtel Der Beschluss steht unter dem Vorbehalt eines positiven Zuwendungs- Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Crimmitschau stellt fest, dass bei bescheides durch die Sächsische Aufbaubank – Schulische Infrastruktur Herrn Lutz Baumgärtel ein wichtiger Grund zur Ablehnung der Über- (Landesmittel). nahme einer ehrenamtlichen Tätigkeit (Stadtrat) vorliegt.

Ergebnisse aus der 17. öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses der Großen Kreisstadt Crimmitschau am 7. Juni 2021 Beschlussvorlage C-0069/2021 - Beschlussvorlage C-0076/2021 - Baubeschluss zur Baumaßnahme: Baubeschluss zur Baumaßnahme: Neubau einer Zisterne für die Löschwasserversorgung in Crim- Grundschule Ch.-Fr.-Schach in Blankenhain, 2.BA - Erneuerung mitschau / OT Blankenhain (Am Koberbach 21 - Martin) des südlichen Pausenhofbereiches und Beseitigung von Der Technische Ausschuss der Großen Kreisstadt Crimmitschau be- Unfallgefahren schließt die Umsetzung der Baumaßnahme: Der Technische Ausschuss der Großen Kreisstadt Crimmitschau be- Neubau einer Zisterne für die Löschwasserversorgung in Crimmitschau schließt die Umsetzung der Baumaßnahme: / OT Blankenhain (Am Koberbach 21 - Martin). Die Gesamtkosten belau- Grundschule Ch.-Fr.-Schach in Blankenhain, 2.BA - Erneuerung des süd- fen sich auf 140.000,00 € brutto einschl. 19% MwSt. und sind im lichen Pausenhofbereiches und Beseitigung von Unfallgefahren. Haushaltsplan für das Jahr 2021 enthalten. Die Gesamtkosten belaufen sich auf 250.000,00 € brutto einschl. 19% MwSt. und sind im Haushaltsplan für das Jahr 2021 enthalten. Der Beschlussvorlage C-0071/2021 - Baubeschluss steht unter dem Vorbehalt einer positiven Fördermittelzu- Baubeschluss zur Baumaßnahme: sage. Schützenplatz 3. BA - Grünflächengestaltung, Erweiterung Spiel- und Sportangebot, Zaunanlagen Beschlussvorlage C-0077/2021 - Der Technische Ausschuss der Großen Kreisstadt Crimmitschau be- Baubeschluss zur Baumaßnahme: schließt die Umsetzung der Baumaßnahme: Sächsisches Industriemuseum Tuchfabrik Gebr. Pfau in Schützenplatz 3. BA - Grünflächengestaltung, Erweiterung Spiel- und Crimmitschau / Spinnereigebäude - Restleistungen Oberlichter Sportangebot, Zaunanlagen. und Dachdeckung Flachdachbereich Die Gesamtkosten belaufen sich auf 123.000,00 € brutto einschl. 19% Der Technische Ausschuss der Großen Kreisstadt Crimmitschau be- MwSt. und sind im Haushaltsplan für das Jahr 2021 enthalten. schließt die Umsetzung der Baumaßnahme: Sächsisches Industriemuseum Tuchfabrik Gebr. Pfau in Crimmitschau / Beschlussvorlage C-0073/2021 - Spinnereigebäude - Restleistungen Oberlichter und Dachdeckung Baubeschluss zur Baumaßnahme: Flachdachbereich. Die Gesamtkosten belaufen sich auf 198.000,00 € Schützenplatz 4. BA - Errichtung einer öffentlichen WC-Anlage brutto einschl. 19% MwSt. und sind im Haushaltsplan für das Jahr 2021 Der Technische Ausschuss der Großen Kreisstadt Crimmitschau be- enthalten. schließt die Umsetzung der Baumaßnahme: Schützenplatz 4. BA - Errichtung einer öffentlichen WC-Anlage. Beschlussvorlage C-0080/2021 - Die Gesamtkosten belaufen sich auf 110.000,00 € brutto einschl. 19% Baubeschluss zur Neuanbindung der Webergasse an die MwSt. und sind im Haushaltsplan für das Jahr 2021 enthalten. Leipziger Straße Der Technische Ausschuss der Großen Kreisstadt Crimmitschau Beschlussvorlage C-0075/2021 - beschließt über die Neuanbindung der Webergasse an die Leipziger Baubeschluss zur Baumaßnahme: Straße mit einem Wertumfang in Höhe von 144.000,00 EUR. Rathaus Crimmitschau - Erneuerung der raumlufttechnischen Anlage und Ersatz der defekten Anlagen in den Archiven im KG Beschlussvorlage C-0081/2021 - Der Technische Ausschuss der Großen Kreisstadt Crimmitschau be- Baubeschluss zum Ausbau des nördlichen Gehweges der schließt die Umsetzung der Baumaßnahme: Brückenstraße Rathaus Crimmitschau - Erneuerung der raumlufttechnischen Anlage Der Technische Ausschuss der Großen Kreisstadt Crimmitschau und Ersatz der defekten Anlagen in den Archiven im KG. Die Gesamt- beschließt den Ausbau des nördlichen Gehweges der Brückenstraße mit kosten belaufen sich auf 81.000,00 € brutto einschl. 19% MwSt. Der einem Wertumfang in Höhe von 89.000,00 EUR. Baubeschluss steht unter dem Vorbehalt einer positiven Fördermittelzusage.

Ergebnisse aus der öffentlichen Sitzung des Verwaltungsausschusses der Großen Kreisstadt Crimmitschau am 10. Juni 2021 Beschlussvorlage C-0068/2021 - Co.KG, Moritzburg zum geprüften Angebotspreis in Höhe von brutto Vergabe von Unterhalts-, Glas- und Grundreinigungsarbeiten 69.264,89 € jährlich zu erteilen. in 2 schulischen Einrichtungen der Stadt Crimmitschau Der Vertrag wird für den Zeitraum vom 01.09.2021 bis 31.08.2022 Der Verwaltungsausschuss der Großen Kreisstadt Crimmitschau abgeschlossen und kann optional jeweils um ein weiteres Jahr verlän- beschließt, den Zuschlag für die Ausführung der Unterhalts-, Glas- und gert werden. Grundreinigungsarbeiten in der Oberschule Sahnschule, Melanchthon- straße 19 und Grundschule Frankenhausen, Leipziger Str. 215 a, Die erforderlichen Haushaltsmittel wurden in der Haushaltsplanung Crimmitschau der Firma TOP Gebäudereinigung Sachsen GmbH & 2021 entsprechend berücksichtigt.

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Amtlicher Teil 4

Informationen aus dem Rathaus und öffentlichen Einrichtungen

Bürgersprechstunde des Oberbürgermeisters

Einmal im Monat findet im Crimmitschauer Rathaus die Bürgersprech- stunde des Oberbürgermeisters statt. Der nächste Termin ist

am Dienstag, dem 03.08.21 von 16:00 bis 17:00 Uhr.

In dieser Zeit haben die Crimmitschauer Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit, sich mit ihren Fragen persönlich oder telefonisch direkt an Oberbürgermeister André Raphael zu wenden.

Eine Voranmeldung ist unter der Rufnummer 03762 909001 (Frau Anja Jonzek) erforderlich. Foto: Stadtverwaltung

Informationen aus dem Fachbereich Bau Sommerbepflanzung 2021

Rechtzeitig zum Beginn der warmen Jahreszeit haben die Mitarbeiter Sommer über unterschiedliche Pflanzen zum Blühen kommen und das des städtischen Bauhofes mit der "Sommerbepflanzung" begonnen. Die Auge erfreuen. Es lohnt sich also, bei einem Spaziergang durch unsere Bepflanzung wurde bunt und in Kombination mit unterschiedlich hohen Stadt die Blütenpracht etwas näher anzusehen. Pflanzen angelegt. Dadurch wird gewährleistet, dass den ganzen Fotos: Stadtverwaltung Crimmitschau

Aktuelle Informationen zur Baumaßnahme Uferstraße

Am Mittwoch, dem 16.06.2021 haben die Arbeiten am zweiten Uferstraße 22 bis Spritzenplatz und soll voraussichtlich bis Ende Oktober Bauabschnitt in der Uferstraße begonnen. Der Stadtrat der Großen 2021 realisiert werden. Kreisstadt Crimmitschau hat aufgrund des schlechten Ausbauzustandes und der ständig wiederkehrenden Ausbesserungsarbeiten beschlossen, Die Kosten für die Baumaßnahme betragen rund 430.700 €. Gefördert die Uferstraße im Bereich Klingestraße bis Spritzenplatz grundhaft aus- wird die Maßnahme zu 65 % nach der Richtlinie des Sächsischen Staats- zubauen. Der Bauabschnitt eins erstreckte sich auf den Bereich ministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Umsetzung von LEA- Klingestraße bis Uferstraße 22. DER-Entwicklungsstrategien (Förderrichtlinie LEADER). Die auszuzah- Vor Beginn der städtischen Baumaßnahme erneuerten die Wasserwerke lenden Zuwendungen werden im Rahmen des Entwicklungsprogrammes Zwickau die Trinkwasserhauptleitung einschließlich der dazugehörigen für den ländlichen Raum im Freistaat Sachsen 2014-2020 zu 100% aus Hausanschlüsse. Der Bauabschnitt zwei erstreckt sich auf den Bereich Mitteln der Europäischen Union finanziert.

Vollsperrungen in Crimmitschau und in Dennheritz Aktuelle Verkehrsbehinderungen finden Sie auf der Facebookseite Crimmitschau, Badergasse Dennheritz, Siedlerstraße 6 bis 16 Große Kreisstadt Crimmitschau Vollsperrung zwischen Johannisgasse/Kirchgasse Vollsperrung vom 21.06. bis 29.10.2021. Eine provi- sowie auf und Buttengasse/Am Mühlgraben bis 31.07.2021 sorische Umfahrung wird eingerichtet. www.crimmitschau.de.

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Amtlicher Teil 5

Stellenausschreibung der Stadt Crimmitschau

Stellenausschreibung Mitarbeiter/Mitarbeiterin im Bauhof/Straßenreinigung

Die Stadt Crimmitschau beabsichtigt zum 01.01.2022 die Stelle Stadtverwaltung Crimmitschau eines/ einer Bereich Personal Ausschreibung „Mitarbeiter/in Bauhof/ Straßenreinigung“ Mitarbeiter/Mitarbeiterin im Bauhof/Straßenreinigung Markt 1 08451 Crimmitschau mit 40 Wochenstunden zu besetzen. Bewerbungshinweise: Der Aufgabenbereich umfasst alle allgemeinen Tätigkeiten des Bitte fügen Sie Ihren Bewerbungsunterlagen keine Originalzeugnisse Bauhofes, insbesondere auch die Pflege der gemeindlichen Grünanla- und –bescheinigungen bei. Die Bewerbungsunterlagen werden nur auf gen. Für die Wintermonate muss die Bereitschaft für Sonntags-, Wunsch und unter Mitsendung eines frankierten Freiumschlages zurük- Feiertags- und Nachtdienst zur Durchführung des Winterdienstes gege- kgesandt. Dies gilt auch für Mappen und Folien. ben sein. Bei erfolgloser Bewerbung nach Abschluss des Auswahlverfahrens wer- den die Unterlagen vernichtet. Voraussetzung für die Einstellung ist eine abgeschlossene Berufsaus-bil- dung in einem im Baugewerbe üblichen Beruf oder Berufskraftfahrer. Außerdem wird darauf hingewiesen, dass Kosten, die Ihnen im Der Führerschein der Klasse CE bzw. dessen unmittelbarer Erwerb ist Zusammenhang mit einer Bewerbung sowie einem evtl. anschließenden Einstellungsvoraussetzung. Erfahrungen im Umgang mit Groß- und Vorstellungsgespräch entstehen, leider nicht erstattet werden. Kleinkehrmaschinen wären wünschenswert. Sie sollten in der Lage sein selbstständig und eigenverantwortlich zu Ebenso wird vorsorglich darauf hingewiesen, dass Bewerbungen, die arbeiten und sich durch hohe Einsatzbereitschaft‚ Bereitschaft zum erst nach Ablauf der Bewerbungsfrist hier eingehen, nicht in das Schichtdienst, Eigeninitiative, Teamfähigkeit und Belastbarkeit auszeich- Auswahlverfahren einbezogen werden können. nen. Von der Zusendung von Eingangsbestätigungen und Zwischennach- Vergütet wird nach TVöD / TVÜ-VKA Entgeltgruppe 4. richten wird abgesehen.

Wenn Sie Interesse an dieser abwechslungsreichen, verantwortungsvol- len Tätigkeit haben, richten Sie Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen, wie Lebenslauf, Nachweisen bzw. Zeugnissen, André Raphael Führerscheine bis zum 06.08.2021 an Oberbürgermeister

Öffentliche Zustellung Erweiterte Öffnungszeiten der

Öffentliche Zustellung eines Bescheides durch Veröffentli- Theaterkasse chung im Amtsblattder Großen Kreisstadt Crimmitschau Seit dem 01.07.2021 hat die Theaterkasse im Rathaus wieder zweimal Öffentliche Zustellung eines Bescheides gemäß § 10 i.v.m. § 15 Ver- wöchentlich geöffnet. Jeweils dienstags von 9.00 bis 12.30 Uhr und waltungszustellungsgesetz (VwZG) 13.30 bis 18.00 Uhr sowie mittwochs von 14.00 bis 17.00 Uhr sind Kartenkäufe, Rückgaben und Gutscheinerwerb an der Theaterkasse in Für IVV Immorent GmbH der Stadtinformation, Markt 1, möglich. Mannichswalder Straße 16 08451 Crimmitschau Bei Fragen zu Terminverlegungen, der Gültigkeit von Karten und Rückgaben stehen ebenfalls die Mitarbeiter des Theaters zur liegt bei der Stadt Crimmitschau Verfügung. Kirchplatz 4, Bauaufsichtsbehörde 08451 Crimmitschau Sie können sich jederzeit per Mail an [email protected] mit uns folgendes Schriftstück bereit: in Verbindung setzen. Wir melden uns umgehend bei Ihnen zurück.

Bescheide vom: 07.07.2021 Aktenzeichen: Bau/63-630.01-rei/IVV-1 Bau/63-630.01-rei/IVV-2

Dieses Schriftstück kann in der vorgenannten Dienststelle montags 9.00 bis 12.30 Uhr Besuchen Sie uns auch dienstags 9.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 18.00 Uhr donnerstags 9.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 16.00 Uhr unter freitags 9.00 bis 12.30 Uhr in Empfang genommen werden. www.crimmitschau.de

Das Dokument gilt als zugestellt, wenn seit dem Tag der Bekannt- oder machung der Benachrichtigung zwei Wochen vergangen sind. Es wer- den Fristen in Gang gesetzt, nach deren Ablauf Rechtsverluste drohen können. www.facebook.com/

Crimmitschau, d. 07.07.2021 Stadt.Crimmitschau/ Stadtverwaltung Crimmitschau Bereich 63 Bauaufsichtsbehörde Kirchplatz 4, 08451 Crimmitschau

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Nichtamtlicher Teil 6

Informationen aus der Crimmitschauer Stadtbibliothek Endlich Ferien! Endlich (Buch)Sommer! Die Ferienleseaktion für Jugendliche ab der 5. Klasse!

In diesem Jahr heißt es auch in der Crimmitschauer Stadtbiblio- thek „Beim Lesen tauch ich ab“. Seit 13. Juli bis 03. September ste- hen dann über 100 brandneue Bücher für die Teilnehmer der Sächsischen Buchsommerleseak- tion bereit. Präsentiert in einem eigenen Regal und erkennbar am Buchsommer-Aufkleber warten spannende Abenteuergeschichten, Lovestorys und aufregende Fantasy-Epen auf ihre Leser. Mitmachen können Mädchen und Jungen im Alter von 11 – 16 Jahren. Die Anmeldung und Teilnahme am Buchsommer ist kostenlos. Wer es bis zum Ende der Sommerferien schafft, drei Bücher zu lesen und dafür jeweils einen Stempel in einem kleinen „Logbuch“ zu sammeln erhält ein Zertifikat und kann an der Buchsommerabschlussparty im September teilnehmen. Los ging es in der Stadtbibliothek Crimmitschau am Dienstag, dem 13. Juli 2021 mit der Eröffnung des Buchsommerregals.

Der Buchsommer Sachsen wird gefördert vom Sächsischen Staatsminis- terium für Wissenschaft und Kunst und durch den Landesverband Sachsen im Deutschen Bibliotheksverband e.V. koordiniert. Die Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Leyla, Maxi und Melissa konnten als erste Teilnehmer vom Bibliotheks- Haushaltes. team begrüßt werden. Fotos: Stadtbibliothek

Die „kleinste Bücherei“ Crimmitschaus kommt gut an

Gemeinsam mit dem ETC Crimmitschau e.V., der Firma Capitalstar und der Stadtverwaltung Crimmitschau hat der Förderverein Tiergehege Crimmitschau e.V. ein weiteres Projekt umgesetzt. Vor dem Kunsteis- stadion im Sahnbad lädt seit einigen Wochen eine Bücherzelle zum Schmökern ein. Das kostenlose Austauschen, Ausleihen und Verschenken von Literatur kommt bei den Crimmitschauern gut an. Immer wieder sieht man Menschen, die an der Bücherzelle Halt machen, in dem Angebot stöbern, sich mit anderen Interessierten aus- tauschen und hier vielleicht das nächste Lieblingsbuch finden. Ob Krimi, Belletristik, Bildband oder Kinderbuch – in der Bücherzelle gibt es für jeden Geschmack etwas zu entdecken.

Wer Bücher spenden möchte wird gebeten sich im Vorfeld mit dem Förderverein Tiergehege abzusprechen. [email protected]

Kirchennachrichten August 2021 Gottesdienste und Gemeindeveranstaltungen in Crimmitschau

Für alle geplanten Gottesdienste und Gemeindeveranstaltungen gelten Sonntag, 08. August 2021 nach TRINITATIS, 18:00 Uhr die zum jeweiligen Zeitpunkt aktuellen Regelungen. Wenn sich daraus Abendgottesdienst (David Faatz) in der St.-Martins-Kirche in Rußdorf Auswirkungen auf hier veröffentlichte Termine ergeben, wird dies auf Kollekte: Jüdisch-christliche und andere kirchliche Arbeitsgemeinschaf- der Homepage der Kirchgemeinde, durch Abkündigungen, Aushänge ten und Werke und Auskünfte im Pfarramt bekannt gemacht werden. Sonntag, 15. August 2021 nach TRINITATIS, 10:00 Uhr Gottesdienst (David Faatz) in Blankenhain Kollekte: Eigene Kirchgemeinde Sonntag, 01. August 2021 nach TRINITATIS, 10:00 Uhr Sonntag, 22. August 2021 nach TRINITATIS, 10:00 Uhr Gottesdienst in der St.-Johannis-Kirche in Seelingstädt Gottesdienst (David Faatz)in der Christuskirche Chursdorf Kollekte: Aus- und Fortbildung von haupt- und ehrenamtlichen Mit- Kollekte: Eigene Kirchgemeinde arbeitern im Verkündigungsdienst Sonntag, 29. August 2021 nach TRINITATIS, 10:00 Uhr Mittwoch, 04. August 2021, 18:00 Uhr Gottesdienst St.-Johannis-Kirche in Seelingstädt Werktagsgottesdienst (David Faatz) in der Christuskirche Chursdorf Kollekte: Diakonie Sachsen Kollekte: Eigene Kirchgemeinde

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Nichtamtlicher Teil 7

Unsere Zukunft in der Region Zwickau

- Wirtschaftsfreundliche Strukturen entstehen - Neue Dachmarke für größere Bekanntheit - Fotowettbewerb startet

Region Zwickau – Zwickau, das ist doch Volkswagen? Tatsächlich ist die Region fest verbunden mit dem Werk in Zwickau-Mosel, dem Kernstück der hiesigen Wirtschaft, der Grundlage für Prosperität und Lebensqualität. Aber die Region Zwickau ist nicht nur Volkswagen. Was macht unsere Heimat aus? Eine Region, die in ihrer heutigen Form erst am 1. August 2008 durch den Zusammenschluss der Landkreise Chemnitzer Land, und der Stadt Zwickau entstand. Sie ist der flächenmäßig kleinste Landkreis des Freistaates, aber zugleich der am dichtesten besiedelte und einwohnerstark. Es gibt keinen Landstrich in Mitteldeutschland, dessen Lebenswelt so facettenreich ist, wie die Region Zwickau.

Was woanders nicht möglich erscheint: Hier ist die Region der Möglichkeiten! Foto: Torsten Spranger, Constance Arndt, Carsten Michaelis (v.l.n.r.) Um diese Möglichkeiten zu gestalten, hat sich die AG Zwickau (AGZ) aus Landkreis, Stadt Zwickau, IHK und VW Sachsen, gegründet. Das sind die nächsten Schritte: - Fotowettbewerb „Lieblingsplätze“ startet im Sommer Deren Ziele: - Dachmarke wird in Verbindung mit dem Motto: „Hergestellt in der 1) Attraktivität und Image der Region erhöhen, Region Zwickau“ Unternehmen zur Vermarktung ihrer Produkte zur 2) Partner für kleine und mittelständischen Unternehmen sein, Verfügung gestellt. 3) Unternehmen, Einwohner, Politik und Verwaltung besser vernetzen, Carsten Michaelis: „Zielgerichtet werden wir uns nun daran machen, auch um noch wirtschaftsfreundlichere Strukturen zu schaffen, unsere Aufgaben zu erledigen. Vorrangig sehe ich die Unterstützung 4) Gemeinsame Aktionsplattform als regionales Netzwerk zum regiona- großer und mittelständischer Unternehmen sowie die Entwicklung von len Austausch Gewerbegebieten mit einer attraktiven Infrastruktur, darunter auch 5G. 5) Schaffung und Betonung wirtschaftsfreundlicher Strukturen Denn es ist eine alte Weisheit: Brummt der Wirtschaftsmotor, geht es Bereits initiiert wurden Projekte wie den Menschen gut.“ - „Die Box“ – Räume und Ratschläge für Unternehmensgründer in Torsten Spranger, Geschäftsführer der Regionalkammer der IHK Limbach-Oberfrohna, Zwickau, , Crimmitschau – künftig ergänzt: „Das Ziel der regionalen Unternehmen beim Start des auch in und Hohenstein-Ernstthal und Projektes AG Zwickau war klar: Die Region Zwickau ist für bereits eta- - „Welcome-Center“ für Interessenten, die in den Landkreis wechseln blierte und neue Unternehmen ein hervorragender Standort und für die wollen benötigten Fachkräfte und deren Familien eine attraktive Region zum - die Homepage www.region-zwickau.de Arbeiten und Leben. Dazu gehören insbesondere Infrastruktur, - Beauftragung einer Gewerbeflächenkonzeption Netzwerke, interessante Arbeitsplätze, Wohnen, Freizeit, Bildung. - Erstellung von Handlungsempfehlungen zur regionalen Nutzung des Gemeinsames Handeln zwischen Wirtschaft und öffentlichen 5G-Standards in der Produktion Einrichtungen ist unabdingbar. Gleiches gilt für die Vermarktung der Um die Ziele zu erreichen, entwickelte die AGZ auch die neue Dach- Region Zwickau. Wir haben uns gemeinsam auf den Weg gemacht. marke für die Region. Carsten Michaelis, Beigeordneter des Landkrei- Danke an alle aktiven Partner.“ ses: „Die Marke ist so bunt und facettenreich wie die Region selbst. Die Schönheit unserer Heimat liegt mancherorts im Verborgenen. Ich lade Das ist der Landkreis Zwickau alle Interessierten ein, sie zu entdecken. Denn nur wer seine Stärken Der Landkreis liegt im Westen von Sachsen. Er entstand am 1. August kennt, kann seine Zukunft gestalten.“ 2008 durch den Zusammenschluss der Landkreise Chemnitzer Land, Constance Arndt, Oberbürgermeisterin der Stadt Zwickau sagt dazu: Zwickauer Land und der Stadt Zwickau. Die Einwohnerzahl beträgt „Mit der AG Zwickau haben wir die Chance, unsere Region als Ganzes 317531. Er ist der flächenmäßig kleinste Kreis im Freistaat und hat die voranzubringen. Neben der starken Partnerschaft zu etablierten höchste Einwohnerdichte der neuen Bundesländer. Die Wirtschaft Unternehmen ist für mich die Unterstützung potenzieller Unternehmer bestimmen vorherrschend Automobilbau und Automobilzulieferindus- wichtig. Ich freue mich daher, dass wir mit unserem Projekt trie, Logistik, Maschinenbau, Elektrotechnik, zahlreiche kleine und „GründerZeit Zwickau“ die Region Zwickau als attraktiven und geeigne- mittelständische Handwerksbetriebe. Prozentual verfügt der Landkreis ten Standort für Gründungsvorhaben sichtbar machen und dafür auch Zwickau über die höchste Zahl der Erwerbstätigen aller Landkreise des das starke Bündnis der AGZ nutzen können.“ Freistaates Sachsen.

Hobbykünstler stellen in der Alten Feuerwehr aus

Nach der Corona-Zwangspause im letzten Jahr präsentieren seit Samstag, dem 12.06.2021 wieder 24 Hobbykünstler ihre Arbeiten in der Alten Feuerwehr. Die abwechslungsreiche Ausstellung zeigt Aquarelle, Fotografien, Kettensägenkunst, Brandmalerei und verschiedene kreative Bastel- arbeiten. Neu dabei ist eine Kreativecke speziell für Arbeiten von Kindern. Die Ausstellung kann montags bis donnerstags von 15.00 bis 19.00 Uhr sowie freitags und samstags von 16.00 bis 19.00 Uhr oder nach Absprache besucht werden.

Jugendclub „Alte Feuerwehr“ Schulstraße 22 08451 Crimmitschau

Foto: Oberbürgermeister André Raphael und Christa Eichhorn.

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Nichtamtlicher Teil 8

Das Kinder- und Jugendfest ist eine Veranstaltung von Stefan Rubey in Zusammenarbeit mit Soziokulturellen Vereinen.

Ankündigung von Vermessungsarbeiten Der Staatsbetrieb Geobasisinformation und Vermessung Sachsen (GeoSN) beabsichtigt ab Juli 2021 örtliche Vermessungs- und Erhebungsarbeiten an der Landesgrenze zwischen dem Freistaat Sachsen und dem Freistaat Thüringen durchzuführen. Die Arbeiten umfassen u. a. das Aufsuchen sowie die Überprüfung von Landes- grenzpunkten und werden in dem auf der Übersichtskarte gekennzeich- neten Gebiet/ Bereich/ Abschnitt durchgeführt. Die rechtliche Grundlage bildet das Gesetz über das amtliche Vermessungswesen und das Liegenschaftskataster im Freistaat Sachsen (Sächsisches Vermessungs- und Katastergesetz – SächsVermKatG) vom 29. Januar 2008 (SächsGVBl. S. 138, 148), zuletzt geändert durch Artikel 15 der Verordnung vom 12. April 2021 (SächsGVBl. S. 517). Die Vermessungsarbeiten werden von Mitarbeitern des GeoSN ausge- führt, die sich durch einen Dienstausweis in Verbindung mit dem Personalausweis ausweisen. Gemäß § 5 SächsVermKatG sind die Mitarbeiter des GeoSN befugt, Flurstücke und bauliche Anlagen in Ausübung ihrer Tätigkeit zu betreten und zu befahren sowie die erfor- Als Ansprechpartner im GeoSN steht Ihnen Herr Lutz Meyer (Telefon derlichen Arbeiten vorzunehmen. 0351 8283-3310 und/oder E-Mail [email protected]) Die Eigentümer, Erbbauberechtigten und Besitzer der betroffenen zur Verfügung. Flurstücke werden gebeten, den Zugang zu den Grundstücken zu Informationen zum Datenschutz können Sie unter ermöglichen und zu gewähren. Ihre Anwesenheit ist jedoch nicht erfor- www.geosn.sachsen.de nachlesen. derlich, die Arbeiten können auch ohne Ihre Anwesenheit ausgeführt werden. Dresden, den 05.07.2021 Vermessungs- und Grenzmarken sind nach § 6 SächsVermKatG auf den Grundstücken zu dulden und Handlungen, die die Erkennbarkeit oder Staatsbetrieb Geobasisinformation und Vermessung Sachsen Verwendbarkeit beeinträchtigen können, zu unterlassen. Olbrichtplatz 3, 01099 Dresden

IMPRESSUM: Anschrift: Stadtverwaltung crimmitschau.de Tel.: 03762 937679, Herausgeber: Große Kreisstadt Crimmitschau, Markt 1, Druck: Mugler Masterpack Redaktionsschluss für diese Crimmitschau. Verantwortlich für 08451 Crimmitschau. Crimmitschau GmbH Ausgabe war der 08.07.2021. den amtlichen Teil und andere Redaktion: Stadtverwaltung Zustellung: kostenlos an alle Redaktionsschluss für die nächste Veröffentlichungen der Stadtver- Crimmitschau, Öffentlichkeitsarbeit Haushalte in Crimmitschau und Ausgabe ist der 12.08.2021. Die waltung ist der Oberbürgermeis- Tel.: 03762 90-8000, Dennheritz nächste Ausgabe erscheint am ter oder sein Vertreter im Amt, Fax: 03762 90-9904 Anzeigen: Blickpunkt 25.08.2021. Redaktionsschluss für den nichtamtlichen Teil der Internet: www.crimmitschau.de Crimmitschau, Leitelshainer für die übernächste Ausgabe jeweilige Auftraggeber/Verfasser. E-Mail: oeffentlichkeitsarbeit@ Straße 19, 08451 Crimmitschau (22.09.2021) ist der 09.09.2021.

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Nichtamtlicher Teil 9

Wirtschaftsförderung Crimmitschau informiert 20 Jahre Biohof Franke 110 Jahre Frisör Christine

Die besten Glückwünsche zum 20-jährigen Firmenjubiläum überbrach- Ein weiteres Jubiläum feierte am 01. Juli auch der Friseursalon te Oberbürgermeister André Raphael am 01. Juli an Uta Franke. Seit Christine, welchem Oberbürgermeister André Raphael ebenfalls die 2001 befindet sich der Biohof Franke in Frankenhausen mit integrier- besten Glückwünsche überbrachte. tem Hofladen sowie Hofküche und Bauernstube im Besitz der Familie. Bereits seit 1911 besteht der Friseursalon von Jörg Kretzschmar, der Seit Juli 2020 beteiligt sich das Unternehmen außerdem am Projekt diesen in 4. Generation betreibt. „Anderer Leistungsanbieter“ und gibt damit Menschen mit Handicap Die ursprüngliche Einrichtung des Salons von 1911 können Interes- eine neue Perspektive im Arbeitsleben. sierte noch heute im Deutschen Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain bestaunen.

Fotos: Stadtverwaltung

30 Jahre Buchhandlung am Rathaus

Auf sein 30-jähriges Bestehen kann in diesen Tagen auch Tom Würker mit seiner Buchhandlung am Rathaus zurückblicken. Anlässlich dieses Jubiläums stattete Oberbürgermeister André Raphael selbstverständ- lich einen Besuch ab und beglückwünschte das Team. Die 1991 gegründete Buchhandlung wird durch Tom Würker geführt und befin- det sich damit nach wie vor im Familienbesitz.

Besuche zu Firmenjubiläen nimmt Oberbürgermeister André Raphael auf Einladung oder nach Absprache mit den, in der Unternehmens- datenbank der Wirtschaftsförderung, eingetragenen Unternehmen wahr. Das Anmeldeformular für die Unternehmensdatenbank finden Sie auf unserer Homepage www.crimmitschau.de unter der Rubrik Wirtschaft / Unternehmensdatenbank. Der Eintrag ist kostenlos.

Besuchen Sie uns auch unter www.crimmitschau.de

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Nichtamtlicher Teil 10

Wirtschaftsförderung Crimmitschau informiert

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Nichtamtlicher Teil 11

Freiwillige Feuerwehr Crimmitschau Rückblick auf die Arbeit der Freiwilligen Feuerwehr im Jahr 2020

Am 09. Juli 2021 fand die Jahres- hauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Crimmitschau statt, über die auf den nachfolgenden Seiten auszugsweise berichtet wird. Die von Gemeindewehrleiter Werner Spalerski vorgetragenen Einsatz- zahlen und Ereignisse, aber auch das vielfältige Engagement für unser Gemeinwesen machen deut- lich, welchen wichtigen Stellenwert die Arbeit der Freiwilligen Feuer- wehr in unserer Stadt einnimmt.

Allen 351 Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Beigeordneter Carsten Michaelis während seiner Rede. unserer Stadt sowie der Ortsteile danken wir deshalb auch auf diesem Fotos: Stadtverwaltung Weg für die im Vorjahr geleistete Arbeit. werden musste und 23 Fehlalarme, davon 15 durch Brandmeldeanlagen Glückwünsche zum Dienstjubiläum erhielten insgesamt 31 Kameradin- und 8 blinde Alarme. Böswillige Alarmierungen gab es 2020 nicht. nen und Kameraden. Außerdem durften sich 12 Kameradinnen und Kameraden über das Ehrenkreuz des Landesfeuerwehrverbandes Folgende Einsätze sollen gesondert erwähnt werden: anlässlich ihres Dienstjubiläums freuen. - Das Jahr begann etwas kurios am 01.01. früh morgens. Sichtlich unverletzt hatte sich jemand, höchstwahrscheinlich nach einer Silvesterfeier, in die Pleiße verirrt und fand nicht wieder heraus. - Das Sturmtief Sabine brachte uns am 10.02. 18 Einsatzstellen. Im Nachgang folgten am 11.02. nochmals 4 Einsatzstellen. 5 Ofw. waren im Einsatz. Der aufwendigste Einsatz war das zerstörte Dach an der Produktionshalle der Firma Westfalia am Gewerbering. - Am 06.04. wurde bei einem Verkehrsunfall Am alten Gaswerk eine Person aus dem auf dem Dach liegenden PKW befreit. - Vom 26.05. bis zum 11.06. kam es zu einer Brandserie von 6 Bungalows, Gartenhäusern und Lauben in den Kleingartenanlagen Glutos, Am Höllgraben und Heimaterde. Am aufwendigsten gestaltete sich die Brandbekämpfung in der Heimaterde. Hier mussten 400 m Schlauchleitung in der Gartenanlage bis zum Brandobjekt verlegt wer- den. - Der Brand eines sehr großen Sperrmüllhaufens am 29.07. in der Roß- gasse ging für alle angrenzenden Nachbarn glimpflich aus. Dieser Brand hätte bei noch späterem Bemerken auch durchaus Opfer fordern können. An 2 unmittelbar angrenzenden Gebäuden entstanden beträchtliche Schäden und an 2 Gebäuden auf der gegenüberliegen- Ringo Golde, Lars Dittrich und Stefan Fritzsche (v.l.n.r.) den Straßenseite wurde durch die Wärmestrahlung eine Tür, ein Garagentor und ein Rollladenkasten beschädigt. Das Einsatzgeschehen Aus einem Gebäude wurde eine Person in Sicherheit gebracht. 176 Einsätze waren im Jahr 2020 zu verzeichnen und damit 33 weniger - Am 05.09. brannte eine Gartenlaube in der Gartenanlage West. Dieser als im Vorjahr. Im ganzen Jahr wurden durch 1370 beteiligte Einsatz- Brand war nicht auf Brandstiftung zurückzuführen und steht in keinem kräfte 1507,75 Einsatzstunden geleistet. Die reine Einsatzzeit betrug Zusammenhang mit der Serie vom Mai. 155 Stunden. Im Februar wurden 31 Einsätzen und damit die Meisten - Der Dachstuhlbrand in der ehemaligen Paradiesquell-Brauerei am des gesamten Jahres gezählt, wovon allerdings allein 22 Einsätze durch 10.12. war der einzige Großbrand des Jahres. Hier waren Crimmit- das Sturmtief Sabine am 10.02. und 11.02. verursacht wurden. Die meis- schau und Frankenhausen im Einsatz. Da die Treppe ins Dachgeschoss ten Monate lagen in der Nähe des statistischen Mittels von 14 Einsätzen. weggebrannt war und schon Decken einstürzten, war ein ordentlicher Der November war mit nur 7 Einsätzen der ruhigste Monat. Innenangriff nicht mehr möglich. Als zusätzliche Aufgabe musste der Die 176 Einsätze gliedern sich in 28 Brände, das ist mehr als eine zugewachsene Hof von Wildwuchs freigeschnitten werden, um die Verdoppelung des Schnittes der letzten Jahre, 103 technische Drehleiter nach Notwendigkeit positionieren zu können. Fast 1000 m Hilfeleistungen, 14 Einsätze bei denen die Feuerwehr nicht mehr tätig B-Leitung wurden zur Wasserversorgung aufgebaut.

Oberbürgermeister André Raphael gratuliert zum 30 jährigen Jubiläum. Werner Spalerski gratuliert zu 50 Dienstjahren. Gratulation zur Beförderung zum Feuerwehrmann.

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Nichtamtlicher Teil 12

Freiwillige Feuerwehr Crimmitschau

Rainer Felsch (links) und Bernd Pohle wurden ausgezeichnet für 60 Philipp Wunder, Maximilian Schlegel, Günter Schreiber und Mario Opitz Jahre treue Dienste. (v.l.n.r.)

Jugendfeuerwehr im Blickpunkt Im Oktober wurde ein Update an den Funkgeräten durchgeführt. Alle Unsere Jugendfeuerwehr hat im Jahr 2020 wieder eine gute Entwick- Fahrzeugfunkgeräte erhielten neue Handbedienapparate. lung genommen. Zahlenmäßig sind in den Jugendfeuerwehrabteilungen Auch neue Ausrüstungen und Schutzbekleidungen wurden beschafft. jetzt 76 Kinder und Jugendliche, was einem Zuwachs von 6 gegenüber Neue Handschuhe, Einsatzjacken Allround für die Ortsfeuerwehren dem Vorjahr entspricht. 12 Eintritten stehen 5 Austritte gegenüber und Gablenz, Gösau und Lauenhain sowie Überjacken Advanced für die eine Jugendliche wechselte in die aktive Abteilung. Wie das allgemeine Atemschutzgeräteträger der Ofw. der Ortsteile. Dienst- und Ausbildungsgeschehen hatte auch unsere Jugendfeuerwehr Für diese Beschaffungen waren 72.000,-- Euro erforderlich. Als vorerst sehr unter den Auswirkungen der Pandemie zu leiden. Durchschnittlich letzter Schritt auf diesem Gebiet ist für 2021 die Beschaffung von Über- hatte jede Jugendfeuerwehr nur 5 Dienste zu verzeichnen. Die Klassiker, hosen für jeden Atemschutzgeräteträger in den Ofw. der Ortsteile wie die Absicherung des Töpfer-Marktes und der Junior-Cup sind aus- geplant. Dafür werden 28.000,-- Euro notwendig sein. gefallen. Kein Umwelttag, kein Zeltlager, nichts. Die für den September Für die bessere Absicherung unserer Einsatzstellen auf der BAB 4 und geplante Jubiläumsfeier 30 Jahre Jugendfeuerwehr ist ebenso ausgefal- der B 93 wurde eine mobile Vorwarntafel beschafft. Diese wurde am len und soll nun im September 2021 nachgeholt werden. Lediglich der Jugendfeuerwehr Großpillingsdorf gelang am 11./12.09. ein Wochenendausflug nach Dresden. Leider die einzige nennenswerte Aktivität in Richtung Freizeitgestaltung. Für die Kinder und Jugendlichen aus dieser Sicht kein fröhliches Jahr.

Verbesserung der Rahmenbedingungen Da auf Grund der Pandemie größere Steuerausfälle erwartet wurden, gab es 2020 eine Haushaltsperre. Dieser sind die sogenannten großen Werterhaltungsmaßnahmen an den Gerätehäusern zum Opfer gefallen. Demzufolge wurde an Fassaden, Türen und Toren nichts gemacht. Wir hoffen, 2021 einiges davon aufholen zu können. Im Januar und Februar wurden die neuen Helme an die Ortsfeuerweh- ren der Ortsteile ausgeteilt. Diese wurden bereits 2019 für 75.000,-- Euro beschafft. Ebenfalls im Januar haben die Großpillingsdorfer Kameraden ihre Fahrzeughalle in Eigenleistung neu gestrichen. Verabschiedung der ehemaligen Fachbereichsleiterin Karin Schnupp. Im März und April erhielt das Gerätehaus Gösau ein neues Tor und der Fußboden wurde erneuert. 04.11. geliefert. Die Kosten beliefen sich auf 25.500,-- Euro. Zusätzlich Am 19.05. fand am Neubau der Fahrzeughalle in Langenreinsdorf das wurde noch ein Satz synchronlaufender Warnbaken beschafft. Anlass Richtfest statt. Auch hier war die Teilnehmerzahl sehr begrenzt. Eine für diese Beschaffungen war der letzte „Fast-Unfall“ am 14.01.2019 auf Grundsteinlegung fand überhaupt nicht statt. Mittlerweile ist der der BAB 4. Neubau und die Umbauarbeiten im Gasthof gut vorangeschritten. Einem Mit diesem wird dann auch die Vorwarntafel gezogen. Zusätzlich sollen Einzug im Sommer 2021 dürfte nichts im Wege stehen. Rollcontainer für Ölbindemittel beschafft werden. Damit würde dann die Am 07.09. wurde durch den Technischen Ausschuss die Lieferleistung Mitführung des Ölbindemittelanhängers am HLF entfallen. Im Plan 2021 für das KLF Gablenz vergeben. Das Fahrgestell Opel wurde am 21.12. sind dafür 17.000,-- Euro beantragt. geliefert. Die Lieferung des Aufbaus durch Ziegler wird jedoch erst Ende Zum Jahresende wurden noch 3 Chemiekalienschutzanzüge für 10.000,-- 2021 erfolgen. Euro beschafft.

Erik Marr befördert Lisa Streicher und Thomas Becker zur/zum Werner Spalerski und Enrico Strietzel überreichen die Ehrenmedaille Oberfeuerwehrfrau/-mann. der Kreisjugendfeuerwehr Zwickauer Land in Silber an Michael Marr.

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Nichtamtlicher Teil 13

Freiwillige Feuerwehr Crimmitschau EHRENTAFEL Auszeichnungen und Beförderungen zur Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Crimmitschau am 09.07.2021 Ehrungen für Dienstjubiläen im Jahr 2020 vorgenommen. Die Beförderungen erfolgen auf der Grundlage von Vorschlägen der jeweiligen Ortswehrleiter. Für 10 Jahre aktiven Dienst wird das Feuerwehr-Ehrenzeichen in Bronze verliehen an: Zum Feuerwehrmann werden befördert: Kamerad Maximilian Schlegel Blankenhain Kamerad Mario Hartmann Crimmitschau Kamerad Philipp Wunder Blankenhain Kamerad Christoph Mennicke Crimmitschau Kameradin Kristin Röber Crimmitschau Kamerad Pascal Schröter Crimmitschau Kamerad Tino Brenner Gablenz Kamerad Florian Luckner Gablenz Kamerad Florian Molder Gablenz Kamerad Steven Luckner Gablenz Kamerad Robert Lokotsch Mannichswalde Kamerad Maximilian Philipp Lauenhain Kamerad René Raböse Lauenhain Für 20 Jahre treue Dienste werden geehrt: Kamerad Christian Parthum Crimmitschau Zum Oberfeuerwehrmann bzw. zur Oberfeuerwehrfrau wer- Kamerad Christoph Köhler Mannichswalde den befördert: Kamerad Marko Reimer Mannichswalde Kameradin Lisa Streicher Großpillingsdorf Kamerad Thomas Becker Rudelswalde Für 25 Jahre aktiven Dienst wird das Feuerwehr-Ehrenzeichen Kamerad Martin Hausmann Rudelswalde in Silber verliehen an: Kamerad Andreas Pommerenke Crimmitschau Zum Löschmeister werden befördert: Kamerad Tobias Vogt Crimmitschau Für 25 Jahre treue Dienste wird das Ehrenkreuz des Kamerad Sylvio Knodel Crimmitschau Landesfeuerwehrverbandes verliehen an: Kamerad Karsten Finn Crimmitschau Kamerad Dieter Gräfe Gablenz Kamerad Philipp Stock Frankenhausen Kamerad Philip Jahnke Großpillingsdorf Für 30 Jahre treue Dienste werden geehrt: Kamerad Fabian Urban Großpillingsdorf Kamerad Mario Opitz Blankenhain Kamerad Steffen Walbert Langenreinsdorf Kamerad Mike Naumann Crimmitschau Kamerad Andre Engelmann Gösau Zum Oberbrandmeister werden befördert: Kamerad Jörg Koch Gösau Kamerad Erik Marr Crimmitschau Kamerad Falk Dinger Mannichswalde Kamerad Christoph Jahnke Gablenz Kamerad Armin Thümmler Langenreinsdorf Für 40 Jahre aktiven Dienst wird das Feuerwehr-Ehrenzeichen in Gold verliehen an: Auf Grund der im Jahr 2020 gezeigten Leistungen werden auf Kamerad Uwe Reinhold Frankenhausen Vorschlag der Ortswehrleiter folgende Kameradinnen und Kamerad Ronny Wöllner Großpillingsdorf Kameraden ausgezeichnet: Kamerad Jürgen Seifert Langenreinsdorf Kamerad Stefan Klose Blankenhain Kamerad Peter Kramer Crimmitschau Für 40 Jahre treue Dienste wird das Ehrenkreuz des Landes- Kamerad Andreas John Frankenhausen feuerwehrverbandes verliehen an: Kamerad Jens Beyrer Gablenz Kamerad Stefan Fritzsche Frankenhausen Kamerad Kevin Koch Gösau Kamerad Frank Urban Großpillingsdorf Für 50 Jahre treue Dienste wird das Ehrenkreuz des Landes- Kameradin Carola Lanzenberger Langenreinsdorf feuerwehrverbandes verliehen an: Kamerad Erik Vogel Lauenhain Kamerad Rolf Heinicke Frankenhausen Kamerad Felix Schneider Mannichswalde Kameradin Gisela Friedrich Langenreinsdorf Kamerad Dieter Prüstel Rudelswalde Kameradin Jutta Mark Langenreinsdorf Kameradin Renate Schlegel Lauenhain Verabschiedung aus Funktionen Kameradin Gudrun Schumann Lauenhain - Kamerad Stefan Klose: 8 Jahre von Januar 2012 bis Mai 2020 Ortswehrleiter in Blankenhain Für 60 Jahre treue Dienste wird das Ehrenkreuz des Landes- - Kamerad Tino Degner: 3 Jahre von September 2017 bis Mai 2020 stell- feuerwehrverbandes verliehen an: vertretender Ortswehrleiter in Blankenhain Kamerad Wolfgang Tetzner Frankenhausen - Kamerad Uwe Böttcher: vom 01.01.1990 bis 31.12.2019 Gerätewart in Kamerad Bernd Pohle Gösau Großpillingsdorf Kamerad Rainer Felsch Mannichswalde - Kamerad Michael Marr: Im Jahr 1988 übernahm er die Leitung einer AG Junge Brandschutz-hel- Für 65 Jahre treue Dienste werden geehrt: fer und unter seiner Leitung wurden im September 1990 die bestehen- Kamerad Günter Schreiber Blankenhain den 3 AG zur Jugendfeuerwehr Crimmitschau zusammengeführt. Seit Eintritt 18.06.1955 dem war er vom 01.09.1990 bis zum 31.12.2020 Gemeindejugendfeuer- Kamerad Erich Raphael Mannichswalde wehrwart. Unter seiner Leitung hat sich die Jugendfeuerwehr Crimmit- Eintritt 03.01.1955 schau zu einer stabilen Größe etabliert und zu einem sicheren Faktor unserer Nachwuchsgewinnung. Von 1998 bis 2004 war er auch einer Für 70 Jahre treue Dienste wird das Ehrenkreuz des Landes- der Stellvertreter des Gemeindewehrleiters. Letztlich ist noch zu erwäh- feuerwehrverbandes verliehen an: nen, dass er auch noch das Amt des Gerätewartes in der Ofw. Kamerad Klaus Kretzschmar Rudelswalde Crimmitschau bekleidet. Ehrung durch die Kreisjugendfeuerwehr durch Eintritt 01.01.1950 die Verleihung der Ehrenmedaille der Kreisjugendfeuerwehr Zwickauer Land in Silber. Auf Grund seiner außerordentlichen Verdienste und sei- Auf Grund der gezeigten Leistungen, erreichten Qualifikatio- nem überdurchschnittlichen Engagement für das Crimmitschauer nen und Dienststellungen werden unter Beachtung der Feuerwehrwesen wird das Deutsche Feuerwehr-Ehrenkreuz in Silber Sächsischen Feuerwehrverordnung folgende Beförderungen verliehen.

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Nichtamtlicher Teil 14

Verein Hoffnung e.V. bezieht Räume in der Silberstraße

Die Crimmitschauer Innenstadt ist seit einigen Wochen um ein neues Angebot reicher. In den ehemaligen Geschäftsräumen Silberstraße 2 hat der Crimmitschauer Verein Hoffnung e.V. einen gemütlichen Treffpunkt für Bürgerinnen und Bürger geschaffen. Wer sich vielleicht einsam fühlt, neue Gesprächspartner sucht oder selbst gute Ideen für ein interessantes Miteinander hat, ist herzlich willkommen. Schauen Sie doch einfach mal rein!

Die Leiterin der Crimmitschauer Wirtschaftsförderung, Andrea Bereš (r.), im Gespräch mit der Vereinsvorsitzenden, Frau Cornelia Wilde. Foto: Stadtverwaltung

Gefahren für Igel, Bienen und Co.

Rasenmähroboter und Steingärten erfreuen sich immer größerer Igel sind nach dem Bundesnaturschutzgesetz besonders geschützt. Seit Beliebtheit, erleichtern sie doch vielen Gartenbesitzern die vermeintlich 2020 stehen sie auch auf der Vorwarnliste der Roten Liste der gefähr- aufwändige Pflege von Grünflächen. Auch Pestizide wie z.B. deten Arten in Deutschland, da der Bestand schrumpft. Dabei sind sie Schneckenkorn kommen oft zum Einsatz. aber sehr nützliche Tiere. Schnecken, Käfer und andere Wirbellose, die unseren Zier- und Nutzpflanzen im heimischen Garten gefährlich wer- Dabei wird jedoch oft übersehen, dass diese Art der Flächenpflege bzw. den können, dienen dem Igel als Nahrung. Auch andere Nützlinge wie –nutzung große Gefahren für eigentlich gern gesehene Nützlinge dar- Hummeln, Wildbienen, Marienkäfer und Florfliegen, welche wesentlich stellt. So z.B. für unseren einheimischen Braunbrustigel. für die Bestäubung von Obst und Gemüse verantwortlich sind, profitie- ren von einer Wiese, die nicht konstant kurzgeschoren wird. Igel sind nachtaktive Tiere. Wenn Gefahr droht, flüchten sie nicht, son- Aus diesem Grund hier einige Tipps für Ihren Garten: dern rollen sich zusammen. So können sie unter die Messer eines nächt- lich betriebenen Rasenmähroboters geraten, werden dabei verletzt oder - Lassen Sie Rasenmähroboter nicht nachts oder in der Dämmerung lau- direkt auf schreckliche Weise getötet. Das betrifft auch besonders klei- fen oder versehen Sie ihn mit einer Apfelschürze oder wählen Sie ein ne Jungtiere. Am Tag verstecken sich gesunde Igel oft unter Hecken Modell mit einer sehr tiefen Schürze. oder Sträuchern. Dort können sie dann Opfer von Freischneidern, - Wenn Sie Freischneider, Rasentrimmer oder Motorsensen benutzen, Rasentrimmern oder Motorsensen werden. schauen Sie vorher unter Büschen und Hecken nach, ob sich dort ein Igel oder auch andere Tiere bzw. Nester befinden. Auch wenn Igel mit einer für sie zu hohen Konzentration von - Wenn die Verwendung von Schneckenkorn unvermeidlich ist, lassen Schneckenkorn in Verbindung kommen, weil sie zum Beispiel eine mit Sie sich beim Kauf beraten, wie gefährlich das jeweilige Mittel für Igel Schneckenkorn bestreute Nacktschnecke fressen, werden sie vergiftet. werden könnte und streuen Sie nicht zu dicht. Verwenden Sie keine che- mischen Unkrautvernichtungsmittel in Ihrem Garten. - Stellen Sie im Garten eine Tränke und im Herbst eine Futterstelle zur Verfügung. Für den Futterteller eignet sich ein Gemisch aus Katzenfut- ter, Igeltrockenfutter und ungewürztem Rührei. Auf keinen Fall sollten Speisereste oder Obst gefüttert werden, auch Milch vertragen Igel abso- lut nicht. - Gewähren Sie Igeln Durchgang in andere Gärten. - Belassen Sie Unterschlüpfe in Hecken, Gartenhäuschen, unter Büschen, Laubhaufen, Komposthaufen, Holzstapel oder Steinhaufen – hier ziehen sich die Stachelritter gern zurück.

Viele weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie auch im Internet, z.B. unter www.igelverein.de oder https://www.bund-natur- schutz.de/oekologisch-leben/naturgarten.

Gerne können Sie sich auch unter kreisnaturschutzstation@landkreis- Foto: MrGajowy3 / Pixabay zwickau.de oder unter 0375/4402-26337/-8 an uns wenden.

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Nichtamtlicher Teil 15

20 Jahre Schwangerschafts- und Schwangerschaftskonfliktberatung

Vor 20 Jahren entschied sich der DRK-Kreisver- Immer im Blick, gut vernetzt im Landkreis band Zwickauer Land e.V. neben der Ehe-, Zwickau zu sein, wurde 2006 eine neue Familien- und Lebensberatungsstelle ein neues Kooperation mit dem damaligen Familienzen- Angebot ins Leben zu rufen. trum Wespennest geschlossen. Mit dem Bescheid des sächsischen Staatsminis- 2007 kam die Beratung von Vätern und Müttern teriums für Familie und Gesellschaftlichen zur Vater-/Mutter-Kind-Kur dazu. Es erfolgte die Zusammenhalt nahm die Schwangerenbera- Beteiligung am Projekt Hilfepunkt für Kinder tungsstelle am 01.02.2001 ihre Arbeit auf. und das neue Elterngeldgesetz wurde in die Damals war die Schwangerenberatung ein völ- Beratung aufgenommen. lig neues Aufgabenfeld des DRK-Kreisverban- Aufgrund der hohen Nachfrage wurde 2008 die des Zwickauer Land e.V. und mit einer Außenstelle in Werdau eröffnet, welche seitdem Mitarbeiterin in Vollzeit plus einer Verwaltungs- sehr gut besucht ist. Seit 2008 gibt es die fachkraft in Teilzeit besetzt. Die Hauptaufgaben Mitarbeit im Netzwerk „Förderung des Kindes- lagen im intensiven Aufbau eines Netzwerkes wohls“. und der Öffentlichkeitsarbeit, um die Be- Im Rahmen der Präventionsarbeit beteiligte ratungsstelle bekannt zu machen. sich die Beratungsstelle 2008 an der Wander- Immerhin 104 Beratungen rund um die ausstellung „Liebesleben“, 2012 an den Familienplanung, Schwangerschaft, Geburt und Jugendfilmtagen bei denen 27 Schulklassen die Zeit danach fanden in dem Jahr statt. erreicht werden konnten, 2013 am Theater- 10.926 Euro Stiftungsgelder konnten an stück „Trau dich“ des BzGA und zudem noch am Schwangere in Not vermittelt werden. Sabrina Frank Fotos: Peter Börsch Krisenmanagement „Hochwasseropfer von Nach der Anstellung einer zweiten Mitarbeiterin Crimmitschau“. Viel wurde bis dahin schon 2002 erfolgten nahezu viermal so viele Be- erreicht. Die Beratungszahlen erlebten im 2012 ratungen. Zusätzlich wurden feste Veranstaltungen zu den Themen einen Höhepunkt von 1429 Gesprächen im Jahr. Sexualität, Familienplanung und Verhütung im Rahmen der Prävention Die Zeit liegt stets im Wandel und so war es 2014 Zeit für neue Flyer. mit Kindern und Jugendlichen eingeführt. Konzepte hierzu wurden ent- Im Rahmen der immerwährenden Netzwerkarbeit fand außerdem erst- wickelt, Materialien beschafft und Schulen angesprochen. Mit Erfolg. mals ein Arbeitskreis mit dem Jobcenter Zwickau statt. Das neue Gesetz Bereits 14 sexualpädagogische Veranstaltungen fanden statt. zur Vertraulichen Geburt wurde eingeführt und die Mitarbeiterinnen Seit 2003 arbeitet die Beratungsstelle im Vergabeausschuss der Stiftung darin geschult um als anerkannte Beratungs- und Koordinierungsstelle „Hilfe für Familien, Mutter und Kind des Freistaates Sachsen“ mit. Sie ist für vertraulich Entbindende zu wirken. bis heute an den Entscheidungen für eine Bewilligung der Anträge von Vor fünf Jahren war es Zeit, die zwei Beratungsstellen des Kreisverban- Familien in Not beteiligt. des zu einem Beratungszentrum zusammenzuführen. Die Ehe-, Mit der Schließung der Schwangerenberatungsstelle des Gesundheits- Familien- und Lebensberatung und die Schwangerenberatung treten amtes Werdau 2004 erhöhte sich die Nachfrage merklich. Die Mitarbei- seitdem als Beratungszentrum auf. terinnen führten außerdem in Kooperation mit den Hebammen und dem Schon lange hat sich die Schwangerenberatungsstelle zu einem festen Klinikum Werdau Infoabende für werdende Eltern ein. Diese haben bis Angebot des Kreisverbandes entwickelt und im Landkreis etabliert. In heute Bestand. den vergangenen 20 Jahren wurden mit Hilfe der Beratungsstelle über Die Beratungsstelle wurde immer bekannter. Die Zahl der Beratungs- 1,3 Millionen Euro Stiftungsgelder an 1929 Schwangere in Not ver- gespräche lag 2005 schon bei 863 im Jahr. Es wurden 94.825 Euro mittelt, etwa 876 Frauen oder Männer bei der Antragsstellung einer Stiftungsgelder an Schwangere in Not vermittelt, 15 mal im Jahr Info- Mutter-/ Vater-Kind unterstützt und circa 464 sexualpädagogische abende in Geburtsvorbereitungskursen gegeben und 19 sexualpädago- Veranstaltungen zur Aufklärung und Prävention durchgeführt. Allein gische Veranstaltungen durchgeführt. Zusätzlich konnte eine Mitarbei- letztes Jahr fanden 1045 Beratungsgespräche zu ganz unterschiedlichen terin nach erfolgter Qualifikation PEKIP-Kurse anbieten. Außerdem fand Themen statt. erstmals ein Treffen aller Schwangerenberatungsstellen des Landkreises An dieser Stelle möchten sich die Mitarbeiterinnen des Beratungszen- Zwickau statt, welche seitdem jährlich fortgeführt werden. trums, gemäß dem Motto: „Zusammenkommen ist ein Beginn, Jedes Jahr kamen neue Angebote oder Themenschwerpunkte zur täg- Zusammenbleiben ein Fortschritt, Zusammenarbeit ein Erfolg.“ beim lichen Beratungsarbeit hinzu. 2006 zum Beispiel wurde im Rahmen der Präsidium, dem Vorstand, dem Controlling, der Buchhaltung und allen Öffentlichkeitsarbeit die Vergabe von Lätzchen mit DRK Logo einge- anderen mitwirkenden Mitarbeiter*innen des DRK Kreisverbandes für führt. Seitdem bedanken sich die Mitarbeiterinnen bei den Klienten für die gute Zusammenarbeit und die unzähligen positiven Rückmeldungen das Vertrauen in die Beratung mit dem Aushändigen dieses Lätzchens. bedanken. Sabrina Frank

Gemeinsam stark - 23. DRK Junior-Cup im Sahnpark Am 10. Juli 8 Uhr gingen 11 Manschaften in drei Altersstufen zwischen 6 und 16 Jahren im Sahnpark an den Start zum DRK Junior-Cup 2021. Dieser Wettbewerb vereint sportliches Können mit Wissen. An 15 Stationen galt es Aufgaben aus unterschiedlichsten Bereichen zu lösen. Dazu gehörten Erste Hilfe, Topographie, Tiere und Pflanzen, die Geschichte des DRK/JRK, Sexualität, Drogen, Verkehrserziehung...

Die Sieger des Wettbewerbes sind: Stufe Bambinis (6 - 9 Jahre): Kita Kindernest Crimmitschau Stufe 1 (6 - 12 Jahre): Jugendfeuerwehr Steinplas 2 Stufe 2 (13 - 16 Jahre): Jugendfeuerwehr Mannichswalde/Crimmitschau 2

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de 21. Juli 2021 Nichtamtlicher Teil 16

Amtsblatt Crimmitschau www.crimmitschau.de