Fréijoer Am Dall2020
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Tél. 26 33 64-1 FRÉIJORSPROGRAMM BISSEN • HELPERKNAPP FISCHBACH • HEFFINGEN • LINTGEN LORENTZWEILER • MERSCH STEINSEL • NOMMERN Fréijoer am Dall 2020 Photogalerie Vor dem Konzert im Kulturhaus Führung Nationalbibliothek Stärkung bevor die Führung anfängt FRÉIJOER AM DALL 2020 Für jede Aktivität gilt: Anmelden unter 26 33 64-1 Paul Bach Josy Holcher Präsident Direktor Club Uelzechtdall Alles neu macht der Mai… Auch wenn der Frühling kalendarisch bereits im März begonnen hat, verbinden die meisten die schönsten Frühlingstage mit dem Wonnemonat Mai. Jetzt blüht und duftet die Natur besonders intensiv. Ein Gefühl von Neubeginn stellt sich ein. Dazu passt die Wendung „Alles neu macht der Mai“. Aber warum eigentlich? Der Mai verspricht viel Neues. „Alles neu macht der Mai“ ein altbekanntes Sprichwort, das Hoffnung macht auf Veränderung - auf Neues eben. Impliziert diese Freude auf Neues nicht gleichzeitig auch den Wunsch, dass manches Altbekannte oder Gewohnte einer Änderung unterzogen werden soll. Neues kann sich immer nur dann entwickeln, wenn Bekanntes Platz macht – so zeigt es uns auch ganz deutlich die Natur in Ihrem Lauf der Jahreszeiten. Da gibt es Zeiten der Ruhe, Zeiten des Aufbruchs und der Kraft, die Zeit des Wachsens und Reifens, die Zeit der Ernte und abschließend die wohlverdiente Zeit des Ruhens. Und so sind wir ak- tuell wieder angekommen in dieser kraftvollen Zeit des Neuen und Frischen. Und im Club könnte man sogar sagen “Alles neu macht der März”, denn seit dem 1. März hat sich unser Team vergrössert. Wir haben zwei neue Mitarbeiter eingestellt, beide auf 20 Stundenbasis. Zum einen haben wir unser Animationsteam mit Véronique verstärkt. Véronique wird in den nächsten Monaten in vielen Aktivitäten mit dabei sein, sodass sie sich einarbeiten kann, und auch unsere Kunden kennen lernen kann. Das Sekretariat haben wir ebenfalls vergrössert, und zwar mit Luca. Luca werden Sie dann am Telefon kennenlernen, oder falls sie einmal in unser Büro kommen. Beiden wünschen wir auf jeden Fall einen guten Start und viel Energie um frischen Wind mitzubringen. Und auch unsere Broschüre hat wieder einiges Neues zu bieten. An dieser Stelle möchten wir nur eines herausheben: Der Club hat jetzt auch eine hauseigene Theatergruppe, welche ihr erstes Stück am 14. und 15. Mai aufführt. Diese Aufführungen sind auch eines unserer Highlights zum Jubiläumsjahr. Und mit dem Theater wären wir dann wieder im Mai ange- kommen, und hätten somit untermauert dass der Mai alles (oder vieles) neu macht. Viel Spass beim Aussuchen der verschiedenen Aktivitäten und bis bald im Club. 3 CLUB UELZECHTDALL Chèque cadeau à offrir . 7 Vente de clés USB . 7 Carnet d’adresses . 9 Highlights 20 Joer Club Uelzechtdall: De Club spillt säin 1. Theaterstéck: D’Tatta Dora kräizt op . 10 GourmetsFest . 11 Die Männer laden ein!!! . 11 Wanderwoche in Abtenau ��������������������������������������������������������������������������������������������12 Grottes de Hotton . 12 Kegeln in Gosseldange . 13 Frühjahrsbrunch ����������������������������������������������������������������������������������������������������������13 München – Technik, Sport und Biergarten . 14 Ausflüge / Excursions Maastricht ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14 Rundweg Die Rosen von Limpertsberg – RosaLi . 15 Zweibrücken Outletcenter ��������������������������������������������������������������������������������������������15 Monastère de Chevetogne & Les Plantes Médicinales ����������������������������������������������������16 Les costumés de Venise aux Jardins d'Annevoie . 16 Musée du Spitfire et avions de chasse suivi du musée chemin de fer à vapeur ������������������17 Escape Game l'union sera votre force . 17 Visite entreprise, Ferronnerie Demoulin à Tellin . 18 Reichsburg Cochem ����������������������������������������������������������������������������������������������������18 U4 - Parc du Haut-Fourneau ����������������������������������������������������������������������������������������19 Der Rheingau Exklusiv . 19 Une journée Gourmande à Metz. 20 Zoo d‘Amnéville ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 20 Carmen, dans la vieille abbaye de Villers la Ville . 21 Besichtigung des Trierer Doms . 21 Les jardins fruitiers de Laquenexy ��������������������������������������������������������������������������������� 22 La centrale biomasse Cofely à Forbach ����������������������������������������������������������������������� 22 Thé Dansant "A Mouschelt" mam Orchester "Los Amigos" . 23 It’s tea time . 23 Lokal international essen / A la découverte de la cuisine locale mais internationale . 24 Zusammenarbeit Mierscher Kulturhaus . 24 Frühlingskonzert zum 250. Geburtstag Beethovens Summer Orchestra . 25 R.E.F.L.E.X.E.S Annick Pütz . 26 National Youth Wind Orchestra Ecole de Musique de l’UGDA . 26 Silent Explosion Orchestra . 27 Oper in Lüttich / L’opéra à Liège ����������������������������������������������������������������������������������27 Kollektivkurse / Cours collectifs Jogging ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28 Aquagym in Mersch ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 28 Badminton ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 29 Stricken ist inn!!! ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 29 Acrylkursus / Cours d’acrylique ����������������������������������������������������������������������������������� 30 Bleib Fit Tanz Mit . 30 Yoga ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 35 4 FRÉIJOER AM DALL 2020 Für jede Aktivität gilt: Anmelden unter 26 33 64-1 Fit for Fun . 35 Gym douce - Globales Aktiv-Stretching ����������������������������������������������������������������������� 36 Fitnesstraining . 36 Recabic ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������37 PILATES – Gleichgewicht und Muskelstärkung . 37 TRX « entraînement par suspension de poids de corps » . 38 Sitzturnen in Bissen und Lintgen ����������������������������������������������������������������������������������� 39 DANZ DECH FIT Larochette . 39 Self défense ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 40 Es wird wieder genäht! . 40 Uelzechtdall-Chouer . 41 Equilibre et prévention des chutes . 41 Golf initiation . 42 Golf avancé. 42 Step-aerobic . 43 Theater-Gruppe ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 43 Yoga zu Bissen ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 44 Interaktives Gedächtnistraining ����������������������������������������������������������������������������������� 44 Gymnastique pour Dames . 45 Nordic Walking . 45 Club Uelzechtdall – Biissen beweegt sech . 46 Aqua Jogging . 46 Cours de natation adultes (Débutants) ��������������������������������������������������������������������������47 Krafttraining . 47 Fit mat Häerz – Cardiotraining . 48 Privatkurse / Cours privés Revaline – Bringen Sie Ihren Körper wieder in Form . 49 Remise en forme . 50 Sprechstunde ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 50 Computer / Internet ����������������������������������������������������������������������������������������������������51 Freizeitaktivitäten / Loisirs Rad fahren ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������51 “Klengen Treppeltour” . 52 Autopédestre ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������52 Autopédestre ganzer Tag . 53 Mit Nordic Walking in Form . 53 Kegeln in Schlindermanderscheid . 54 Pétanque in Lorentzweiler ������������������������������������������������������������������������������������������� 54 Unser laufendes Programm Poterstonn Lorentzweiler und Boevange ����������������������������������������������������������������������� 55 Spillowend Lorentzweiler ��������������������������������������������������������������������������������������������� 56 Kaffistuff in Heffingen ������������������������������������������������������������������������������������������������� 56 Einkaufen . 57 Immer wieder Sonntags… ��������������������������������������������������������������������������������������������57 Poter- a Spillnometteg . 58 Mëttesdësch . 59 5 CLUB UELZECHTDALL Wo steige ich eigentlich in den Bus? Die angegebenen Abfahrtsorte für Ausflüge sind immer Lorentzweiler oder Mersch, der Club arbeitet aber bis Steinsel und Bissen, Fischbach und Heffingen. Hierzu sei Folgendes zu bemerken: In unserer Broschüre geben wir immer einen Anhalts- punkt, nämlich Lorentzweiler, wenn die Fahrt Richtung Norden geht, und Mersch, wenn es Richtung Autobahn geht. Dies sind Anhaltspunkte, damit wir die Reise planen können. In der Anmeldebestätigung sind dann die einzelnen Haltestellen in den verschiedenen Gemeinden aufgelistet. Falls Sie in Bissen, Fischbach, Heffingen oder Boevingen wohnen, ist es natürlich klar, dass wir Sie auch an