Baltic Eugenics on the Boundary of Two Worlds: Identity, Freedom, and Moral Imagination in the Baltics 35

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Baltic Eugenics on the Boundary of Two Worlds: Identity, Freedom, and Moral Imagination in the Baltics 35 Baltic Eugenics On the Boundary of Two Worlds: Identity, Freedom, and Moral Imagination in the Baltics 35 Founding and Executive Editor Leonidas Donskis, Member of the European Parliament, and previously Professor and Dean of Vytautas Magnus University School of Political Science and Diplomacy in Kaunas, Lithuania. Editorial and Advisory Board Timo Airaksinen, University of Helsinki, Finland Egidijus Aleksandravicius, Lithuanian Emigration Institute, Vytautas Magnus University, Kaunas, Lithuania Aukse Balcytiene, Vytautas Magnus University, Kaunas, Lithuania Stefano Bianchini, University of Bologna, Forlì Campus, Italy Endre Bojtar, Institute of Literary Studies, Budapest, Hungary Ineta Dabasinskiene, Vytautas Magnus University, Lithuania Pietro U. Dini, University of Pisa, Italy Robert Ginsberg, Pennsylvania State University, USA Martyn Housden, University of Bradford, UK Andres Kasekamp, University of Tartu, Estonia Andreas Lawaty, Nordost-Institute, Lüneburg, Germany Olli Loukola, University of Helsinki, Finland Bernard Marchadier, Institut d’études slaves, Paris, France Silviu Miloiu, Valahia University, Targoviste, Romania Valdis Muktupavels, University of Latvia, Riga, Latvia Hannu Niemi, University of Helsinki, Finland Irina Novikova, University of Latvia, Riga, Latvia Yves Plasseraud, Paris, France Rein Raud, Tallinn University, Estonia Alfred Erich Senn, University of Wisconsin-Madison, USA, and Vytautas Magnus University, Kaunas, Lithuania André Skogström-Filler, University Paris VIII-Saint-Denis, France David Smith, University of Glasgow, UK Saulius Suziedelis, Millersville University, USA Joachim Tauber, Nordost-Institut, Lüneburg, Germany Tomas Venclova, Yale University, USA Tonu Viik, Tallinn University, Estonia Baltic Eugenics Bio-Politics, Race and Nation in Interwar Estonia, Latvia and Lithuania 1918-1940 Edited by Björn M. Felder & Paul J. Weindling Amsterdam - New York, NY 2013 Cover photo : Jēkabs Prīmanis measuring skulls (from Jēkabs Prīmanis (1937), Ievads antropoloģijas metodikā. Riga: Valters un Rapa.) Cover background map: racial map from the article “How the European peoples are formed “ (Kā cēlušās Eiropas Tautas), in the illustrated Latvian journal “Atputa” (issue no.759, 19 May 1939) The paper on which this book is printed meets the requirements of “ISO 9706:1994, Information and documentation - Paper for documents - Requirements for permanence”. ISBN: 978-90-420-3722-9 E-Book ISBN: 978-94-012-0976-2 © Editions Rodopi B.V., Amsterdam - New York, NY 2013 Printed in the Netherlands JWH Table of Contents Acknowledgments 3 Introduction: Eugenics, Sterilisation and the Racial State: The Baltic States and Russia and the Global Eugenics Movement Björn M. Felder 5 Part 1: Eugenics in the Baltics Race, Eugenics and National Identity in the Eastern Baltic: From Racial Surveys to Racial States Paul J. Weindling 33 The Application of Eugenics in Estonia 1918-1940 Ken Kalling 49 Racial Identity and Physical Anthropology in Estonia 1800-1945 Ken Kalling and Leiu Heapost 83 “God forgives - but Nature never will” – Racial Identity, Racial Anthropology, and Eugenics in Latvia 1918-1940 Björn M. Felder 115 Latvian Psychiatry and Medical Legislation of the 1930s and the German Sterilisation Law Vladimirs Kuznecovs 147 “Over-Latvianization in Heaven” - Attitude towards Contraception and Abortion in Latvia 1918-1940 Ineta Lipša 169 Eugenics against State and Church: Juozas Blažys (1890-1939), Eugenics, Abortion and Psychiatry in Interwar Lithuania 1918-1940 Björn M. Felder and Arūnas Germanivičius 203 Part 2: Eugenics in the Baltic Sea Region World War One and National Characterology in East-Central Europe Maciej Górny 235 Soviet Eugenics for National Minorities: Eradication of Syphilis in Buriat-Mongolia as an Element of Social Modernisation of a Frontier Region 1923-1928 Vsevolod Bashkuev 261 Sterilisations in the Swedish Welfare State: A Gender Issue? Maija Runcis 287 Eugenic Concerns, Scientific Practices: International Relations and National Adaptations in the Establishment of Psychiatric Genetics in Germany, Britain, the USA, and Scandinavia 1910-1960 Volker Roelcke 301 Contributors 335 Acknowledgments The majority of the papers included in this volume were presented at the workshop Eugenics, Race and Psychiatry in the Baltic States: a Trans- National Perspective, held at the Goethe Institute Riga between 7 and 8 May 2009. The workshop was organized by the Working Group in the History of Race and Eugenics in Europe, the Department of History at Oxford Brookes University, the Nordost-Institute in Lüneburg and the Estonian University of Life Science in Tartu and generously sponsored by the Gerda-Henkel- Foundation and the Fritz Thyssen foundation. First I should express my gratitude to Andreas Lawaty, who as the director of the Nordost-Institute encouraged me in organizing the workshop and to prepare this conference volume. Without him and his generous support the workshop and this volume would not have been possible. I also have to thank to Ulrich Everding, director of the Goethe Institute in Riga for his hospitality and the financial and logistical support. Thanks are also due to Erki Tammiksaar, director of the Karl Ernst von Baer House at the Estonian University of Life Science in Tartu. As the publication of this volume took some time I first have to thank the contributors for their patience. Firstly, I owe gratitude to the Gerda- Henkel-Foundation, which supported this volume with a publication grant. Manfred Hildermeier welcomed me at his chair for Eastern European History at the Seminar for Medieval and Modern History at the Georg-August University of Göttingen and supported my research. Thanks to his open- mindedness and his support, this volume could be completed. There were several persons who helped this volume coming into existence in some way. Ken Kalling was never tired to answer any of my questions. Konrad Mayer and Katrin Steffen were reviewing chapters and gave important advices. Marius Turda also encouraged me to follow the trace of Baltic eugenics and to work on this volume. I have especially wish to thank Eva-Lotta Kalz, Katharina Sewening and Julian Nieding, who worked on the text and did a great job with the layout and the notes. Finally I am very thankful to Leonidas Donskis and Eric van Broekhuizen who accepted this volume to the Rodopi series “On the Boundary of Two Worlds” and kindly facilitated the process of publication. Finally, I have to thank the Deutsche Forschungsgemeinschaft for generously supporting me to conduct research at the Georg-August University in Göttingen as well as enabling me to finish this volume. Björn Felder Göttingen, Spring 2013 I wish to add my grateful thanks to the above mentioned persons, to Margit Berner and Maria Teschler-Nicola, in her capacity as Director of the Department of Anthropology at the Natural History Museum Vienna for crucial access to library resources, and to acknowledge the Wellcome Trust for Grant Number 082808. Paul Weindling Oxford, Spring 2013 Introduction: Eugenics, Sterilisation and the Racial State: The Baltic States, Russia, and the Global Eugenics Movement Björn M. Felder In 1938, the annual conference of the International Federation of Eugenics Organisations was scheduled to be held in the Estonian town of Pernu on the Baltic Sea. The host was the Estonian Association for Eugenics and Genealogy (Eesti Eugeenika ja Genealoogia Selts), which had been a member of the federation since 1928, and which was headed by Hans Madissoon. Estonia would be in the spotlight of eugenics researchers from throughout the world. However, the conference was postponed because of the impending war, and it would never be rescheduled for Estonia.1 This episode shows that while the Baltic states were on the periphery of Europe geographically, they were scientifically directly in the centre of the eugenics debate and applied eugenics. International cooperation was not limited to conferences and communications. Since the beginning of the 20th century, scholars from the Baltics travelled to the West, in particular to Germany, to study bio-medical science, including eugenics. During the 1930s, students and scholars went abroad to visit well-known researchers, especially in Germany. Madissoon, for example, visited Fritz Lenz at the Kaiser Wilhelm Institute for Anthropology, Human Heredity and Eugenics in Berlin, and Otmar von Verschuer at the University of Frankfurt/Main in 1936. In addition to the Kaiser Wilhelm Institute in Berlin, one of the Kaiser Wilhelm Institutes in Munich, the Deutsche Forschungsanstalt für Psychiatrie headed by Ernst Rüdin was also frequently visited by eugenics pilgrims from the Baltic states.2 This volume also considers crucial aspects of transnational science, the transfer of scientific knowledge, and scientific interactions in the field of eugenics in Europe. Thus the volume includes not only contributions on eugenics in the Baltics but also in its second part chapters on eugenics and race in the influential neighbouring countries, as Germany, Sweden, Soviet Union and Poland. The rationale for this is that Baltic eugenics has to be investigated in the European and international context. Estonia probably had the strongest eugenics movement in the Baltics, even before World War One. A eugenics society was established in the 1920s, and the first law for applied eugenics was enacted in 1936, including mandatory sterilisation and abortion. Though Estonia may have been the country with the broadest social support for eugenics, neighbouring
Recommended publications
  • C.193.1935.VII. Conrniunicated to the Council
    LEAGUE OF NATIONS C.193.1935.VII. Conrniunicated to the Council. Geneva, May 15th, 193J FRLE CITY 0? DANZIG Situation of -lews in Danzig. The Secretary-General has the honour to communi­ cate to the Council a letter from the High Commission­ er of the League of Nations in Danzig, dated May 11th, 1935, transmitting a petition addressed to the League of i étions from the "Verein ,iUdischsr Akademiker1’ and the "Vereinigung selbstHndiger jUdischer Danziger Gewerbetreibender und Handv/erker in der Freien Stadt Danzig ', dated April 9th, 1335, as well as the obser­ vations of the Senate of May 11th, 1935. Danzig, May 11th, 1935. To the Secretary-General. Sir, I have the honour to enclose herewith a copy of the petition dated April 8 th, 1935, from the "Verein der jUdischer Akademiker" and "Vereinigung selbst&ndiger jUdischer Danziger Gewerbetreibender und Hendwerker in der Freien Stadt Danzig ', as -.veil as the Senate’s answer which I received to-day. In requesting that the matter should be considered by the Council at its approaching meeting I beg to refer to the letter, dated June 10th, 1925, approved by the Council and. subsequently addressed to the High Commissioner, relative to the procedure to be followed regarding petitions which re­ late to the danger of infringement of the Constitution of Danzig, placed under the guarantee of the League of Nations. I have the honour, etc., (Signed) Sean LESTER, High Commissioner. (Translation furnished by the petitioners). PETITION from "Verein der jUdischen Akademiker" and "Vereinigung selbstëndiger jUdischer Danziger Gewerbetreibender und Handwerker in der Freien Stadt Danzig”.
    [Show full text]
  • Please Download Issue 2 2012 Here
    A quarterly scholarly journal and news magazine. June 2012. Vol. V:2. 1 From the Centre for Baltic and East European Studies (CBEES) Academic life in newly Södertörn University, Stockholm founded Baltic States BALTIC WORLDSbalticworlds.com LANGUAGE &GYÖR LITERATUREGY DALOS SOFI OKSANEN STEVE sem-SANDBERG AUGUST STRINDBERG GYÖRGY DALOS SOFI OKSANEN STEVE sem-SANDBERG AUGUST STRINDBERG also in this issue ILL. LARS RODVALDR SIBERIA-EXILES / SOUNDPOETRY / SREBRENICA / HISTORY-WRITING IN BULGARIA / HOMOSEXUAL RIGHTS / RUSSIAN ORPHANAGES articles2 editors’ column Person, myth, and memory. Turbulence The making of Raoul Wallenberg and normality IN auGusT, the 100-year anniversary of seek to explain what it The European spring of Raoul Wallenberg’s birth will be celebrated. is that makes someone 2012 has been turbulent The man with the mission of protect- ready to face extraordinary and far from “normal”, at ing the persecuted Jewish population in challenges; the culture- least when it comes to Hungary in final phases of World War II has theoretical analyzes of certain Western Euro- become one of the most famous Swedes myth, monuments, and pean exemplary states, of the 20th century. There seem to have heroes – here, the use of affected as they are by debt been two decisive factors in Wallenberg’s history and the need for crises, currency concerns, astonishing fame, and both came into play moral exemplars become extraordinary political around the same time, towards the end of themselves the core of the solutions, and growing the 1970s. The Holocaust had suddenly analysis. public support for extremist become the focus of interest for the mass Finally: the historical political parties.
    [Show full text]
  • The Fight Hidden in Plain Sight
    THE FIGHT HIDDEN IN PLAIN SIGHT SEXUAL AND REPRODUCTIVE HEALTH AND RIGHTS IN CENTRAL AND EASTERN EUROPE AND CENTRAL ASIA Table of contents: Introduction 5 Albania 6 Armenia 14 Belarus 22 Bosnia and Herzegovina 32 Bulgaria 38 Croatia 44 Georgia 52 Kazakhstan 60 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Latvia 64 Introduction: Antonina Lewandowska North Macedonia 68 Proof reading: Joel Henderson Cover and layout design: Julia Karwan-Jastrzębska, Joanna Meuś Moldova 76 ISBN 978-83-88-568-67-1 Published by: ASTRA Network Secretariat Poland 82 Nowolipie 13/15, 00-150, Warsaw, Poland Warsaw, Poland, 2020 Romania 92 Publication of this report was possible due to financial support of International Women’s Health Coalition. Russia 100 Introduction The year 2019 marked ASTRA Network’s 20th international attention, just like Polish Black anniversary of existence. For two decades, we Protest or Slovak Nebudeme Ticho to name have been monitoring the situation of sexual the latest ones, have had the power to stop and reproductive health and rights in Central draconian laws and keep the legislature intact. and Eastern Europe and Central Asia. Our However, Poland and Slovakia are not the only work focuses on supporting grassroot organ- ones that can mobilize the people – similar isations in the region and providing them initiatives, often organized or coordinated with opportunities to forward their work by ASTRA Network member organisations, even further – including the international were attended by tens of thousands in differ- arena. Our members are amazing actors in ent countries of the region as well. Activists their home countries, who do game-chang- defending human rights are fighting relent- ing grassroot work on community organizing, lessly to not let the far-right and religious providing healthcare and education, mobiliz- fundamentalists alter the system.
    [Show full text]
  • 160 KAZACHONAK Katsiaryna / КАЗАЧЁНОК Катарина Latvian
    Альманах североевропейских и балтийских исследований / Nordic and Baltic Studies Review. 2016. Issue 1 KAZACHONAK Katsiaryna / КАЗАЧЁНОК Катарина Latvian Society of Archivists / Латвийское общество архивистов Latvia, Riga / Латвия, Рига [email protected] COOPERATION OF LATVIAN BELARUSIANS WITH THE NON-BELARUSIAN POLITICAL ORGANIZATIONS OF LATVIA IN 1928—31 СОТРУДНИЧЕСТВО БЕЛОРУСОВ ЛАТВИИ С НЕБЕЛОРУССКИМИ ЛАТВИЙСКИМИ ПОЛИТИЧЕСКИМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ В 1928—1931 ГГ. Аннотация: В статье рассматривается вопрос о характере отношений представителей белорусского меньшинства Латвии с политическими партиями Латвии в период предвыборных кампаний в парламент второго и третьего coзывов. Именно в это время белорусы начали интенсивно искать контакты с другими политическими организациями Латвии. Поддержка белорусами социал-демократов и коммунистов была закономерна и обуславливалась социальной структурой белорусского меньшинства Латвии. В начале 1930-х гг. белорусы сделали попытку расширить свои контакты через взаимодействие с другими гражданскими партиями Латвии, которые, хотя и были левыми, выражали некоторые идеи, ранее не характерные для белорусских политических организаций (Латгальского объединения прогрессивных крестьян, Партии крестьян-христиан). Это свидетельствует, с одной стороны, о разочаровании в белорусских национальных политических партиях, а с другой стороны, о более глубокой интеграции белорусов в латвийское общество. Статья написана на основе архивных документов и периодической печати того времени, много информации из источников публикуется впервые. Kewords / Ключевые слова: Latvia, Latgalе, Belarusian minority, Belarusian political parties, parliamentary elections, the 3rd Saeima, the 4th Saeima / Латвия, Латгалия, белорусское меньшинство, белорусские политические партии, парламентские выборы, Третий Сейм, Четвёртый Сейм. In the 1920s and 1930s the Belarusians were one of the largest national minorities in Latvia. The majority of Belarusians lived in region of Latgale (the eastern part of Latvia) and Ilūkste Municipality (southeastern Latvia, part of Zemgale region).
    [Show full text]
  • Issue 3 the AFA's Art and Research Album Numer 3 Katalog Artystyczno
    2 The AFA’s Art and Research Album 3 Katalog Artystyczno-Badawczy ASP Big City Lokalność Locality issue 3 dużego miasta numer 3 4 The AFA’s Art and Research Album 5 Katalog Artystyczno-Badawczy ASP Big City Lokalność Locality issue 3 dużego miasta numer 3 6 O projekcie 7 124 Rzeźba na Przeróbce 212 Ścieżka dydaktyczna z GIWK About the Project Sculpture in Przeróbka Didactic Path with GIWK Robert Kaja Jacek Zdybel 2 O projekcie Anna Waligórska Przemysław Garczyński About the Project 138 Nabrzeże Szyprów na Przeróbce. Iwona Dzierżko-Bukal Koncepcje mebli siedziskowych 246 Ołowianka Szyprów Wharf in Przeróbka. Rafał Setlak 18 Gdańskie przestrzenie lokalne Concepts of Seating Furniture. The Local Spaces of Gdansk Arkadiusz Staniszewski 256 Wyporność Anna Fikus-Wójcik Displacement Agnieszka Rózga-Micewicz Wybieramy lokalność Robert Kaja Choosing Locality Hydromisja 32 266 Koncepcje projektowe modułowych Hydromission 156 Budowanie poczucia bezpieczeństwa ogrodzeń dla GIWK-u Agnieszka Klugmann w przestrzeni miejskiej za pomocą zmysłów Design concepts for modular fencing for GIWK Building the Sense of Security in Urban Space Arkadiusz Staniszewski Przerabiamy Przeróbkę with the Use of the Senses Reworking Przeróbka Joanna Jurga 284 Plac Inwalidów Wojennych w Oliwie War Veterans Square in Oliwa 38 Przerabiamy Przeróbkę 174 Zmysły w mieście – warsztaty Rafał Setlak Reworking Przeróbka Senses in the City – workshops Bogumiła Jóźwicka Bogumiła Jóźwicka 298 Miejska zieleń w kontekście dzielnicy Oliwa Marek Jóźwicki Joanna Jurga Urban Greenery in the Context of Oliwa District Wzornictwo dla Przeróbki Andrzej Pniewski 78 186 Z jednej kreski Design for Przeróbka From a Single Line 318 Wybieramy lokalność Marek Adamczewski Marta Branicka Bogumiła Jóźwicka Choosing Locality Iwona Dzierżko-Bukal Wyimaginowana funkcja Marcin Kasprowicz 104 Gdańskie przestrzenie lokalne.
    [Show full text]
  • Senate Section
    E PL UR UM IB N U U S Congressional Record United States th of America PROCEEDINGS AND DEBATES OF THE 116 CONGRESS, SECOND SESSION Vol. 166 WASHINGTON, TUESDAY, FEBRUARY 25, 2020 No. 37 Senate The Senate met at 10 a.m. and was Beware the next time Big Pharma with respect to defending innocent called to order by the President pro claims what we are trying to do to human life. There are only seven na- tempore (Mr. GRASSLEY). lower drug prices, in their words, ‘‘un- tions left in the entire world where an f dermines the free market.’’ Just re- unborn child can be killed by elective member this. The pharmaceutical in- abortion after 20 weeks, and the United PRAYER dustry supported ObamaCare. States of America, unfortunately, is The Chaplain, Dr. Barry C. Black, of- Big Pharma doesn’t want a free mar- one of them. fered the following prayer: ket. Take note that this industry op- Set aside all of the far-left rhetoric Let us pray. poses every proposal that would cost it that will greet Senator GRAHAM’s O Lord our God, how excellent is money and supports every proposal straightforward legislation and con- Your Name in all the Earth. From that ensures another government rev- sider this simple fact: Do our Demo- dawn to sunset, Your mercies sustain enue stream. That is exactly what cratic colleagues really believe that us. ObamaCare did and that is what Medi- what our country needs is a radical Today, inspire our Senators to em- care and Medicaid do now.
    [Show full text]
  • LATVIJA NACISTISKĀS VĀCIJAS OKUPĀCIJAS VARĀ, 1941–1945 1 2 Nacistiskās Vācijas Okupācijas Politika Latvijā: Avoti Un Historiogrāfija 3
    LATVIJAS VĒSTURNIEKU KOMISIJAS RAKSTI 11. sējums LATVIJA NACISTISKĀS VĀCIJAS OKUPĀCIJAS VARĀ, 1941–1945 1 2 Nacistiskās Vācijas okupācijas politika Latvijā: avoti un historiogrāfija 3 Latvijas Vēsturnieku komisijas raksti 11. sējums Symposium of the Commission of the Historians of Latvia Volume 11 2 Nacistiskās Vācijas okupācijas politika Latvijā: avoti un historiogrāfija 3 Latvijas Vēsturnieku komisija Latvijas Universitātes Latvijas vēstures institūts Latvijas Universitātes Vēstures un filozofijas fakultāte LATVIJA NACISTISKĀS VĀCIJAS OKUPĀCIJAS VARĀ 1941–1945 Starptautiskās konferences referāti 2003. gada 12.–13. jūnijs, Rīga LATVIA UNDER NAZI GERMAN OCCUPATION 1941–1945 Materials of an International Conference 12–13 June 2003, Riga Latvijas vēstures institūta apgāds Rīga 2004 4UDK 94(474.3)“1941/1945”(063) Nacistiskās Vācijas okupācijas politika Latvijā: avoti un historiogrāfija 5 La 804 Redakcijas kolēģija Dr. habil. hist., prof. ANDRIS CAUNE (atbildīgais redaktors), Dr. habil. hist., prof. INESIS FELDMANIS, Dr. habil. hist., prof. emeritus HEINRIHS STRODS, Dr. hist. IRĒNE ŠNEIDERE Sastādītājs Dr. hist. DZINTARS ĒRGLIS Redaktores RITA KĻAVIŅA, VIJA STABULNIECE Korektore BRIGITA VĀRPA Māksliniece INĀRA JĒGERE Datormaketētāja MARGARITA STOKA Grāmata izdota par Latvijas Vēsturnieku komisijas finansiālajiem līdzekļiem ISBN 9984–601–55–2 © Latvijas Universitātes Latvijas vēstures institūts, 2004 4 Nacistiskās Vācijas okupācijas politika Latvijā: avoti un historiogrāfija 5 SATURS Priekšvārds . 9 Latvijas Republikas Valsts prezidentes Vairas
    [Show full text]
  • Public Buildings and Urban Planning in Gdańsk/Danzig from 1933–1945
    kunsttexte.de/ostblick 3/2019 - 1 Ja!oda ?a5@ska-Kaczko &ublic .uildin!s and Brban &lannin! in "da#sk/$anzi! fro% 193321913 Few studies have discussed the Nazi influence on ar- formation of a Nazi-do%inated Denate that carried chitecture and urban lanning in "dańsk/Danzig.1 Nu- out orders fro% .erlin. /he Free Cit' of $anzi! was %erous &olish and "erman ublications on the city’s formall' under the 7ea!ue of Nations and unable to history, %onu%ent reservation, or *oint ublications run an inde endent forei!n olic') which was on architecture under Nazi rule offer only !eneral re- entrusted to the Fe ublic of &oland. However) its %arks on local architects and invest%ents carried out newl' elected !overn%ent had revisionist tendencies after 1933. +ajor contributions on the to ic include, a and i% le%ented a Jback ho%e to the FeichK %ono!ra h b' Katja .ernhardt on architects fro% the a!enda <0ei% ins Feich=. 4ith utter disre!ard for the /echnische 0ochschule $anzig fro% 1904–1945,2 rule of law) the new authorities banned o osition .irte &usback’s account of the restoration of historic and free ress) sought to alter the constitution) houses in the cit' fro% 1933–1939,3 a reliminary %ar!inalized the Volksta!) and curtailed the liberties stud' b' 4iesław "ruszkowski on unrealized urban of &olish and 8ewish citizens) the ulti%ate !oal bein! lanning rojects fro% the time of 4orld 4ar 66)1 their social and econo%ic exclusion. 6n so doin!) the which was later develo ed b' &iotr Lorens,3 an ex- Free Cit' of $anzi! sou!ht to beco%e one with the tensive reliminary stud' and %ono!ra h b' 8an Feich.
    [Show full text]
  • A History Untold by Valdis V
    “Tearing Apart the Bear” and British Military Involvement in the Construction of Modern Latvia: A History Untold by Valdis V. Rundāns BASc, Waterloo, 1975 BA, Victoria, 2008 A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER of ARTS in the Department of History © Valdis V. Rundāns, 2014 University of Victoria All rights reserved. This thesis may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without the permission of the author. ii Supervisory Committee “Tearing Apart the Bear” and British Military Involvement in the Construction of Modern Latvia: A History Untold by Valdis V. Rundāns BASc, Waterloo, 1975 BA, Victoria, 2008 Supervisory Committee Dr. Serhy Yekelchyk (Department of History) Supervisor Dr. Perry Biddiscombe, (Department of History) Departmental Member iii Abstract Supervisory Committee Dr Serhy Yekelchyk (Department of History) Supervisor Dr. Perry Biddiscombe (Department of History) Departmental Member Despite significant evidence to the contrary in the Latvian language, especially the memoirs of General Pēteris Radzinš, Latvians, historians included, and others, have persisted in mythologizing the military events of 8 October to 11 November 1919 in Riga as some sort of national miracle. Since this Latvian army victory, first celebrated as Lāčplēsis Day on 11 November1920, accounts of this battle have been unrepresented, poorly represented or misrepresented. For example, the 2007 historical film Rīgas Sargi (The Defenders of Riga) uses the 1888 poem Lāčplēsis by Andrējs Pumpurs as a template to portray the Latvians successfully defeating the German-Russian force on their own without Allied military aid. Pumpurs’ dream and revolutionary legacy has provided a well used script for Latvian nation building.
    [Show full text]
  • Estonian Literary Magazine Autumn 2020
    The Bard Like the roar of waves on the foamy river, plunging from the rocks down into the dale; like the thunder of the heavens rolling awesome under black clouds: so runs song fair stream of fire. Like a wellspring of light Estonian Literary Magazine stands the honoured bard amongst his brothers. Autumn 2020 The thunder rolls and the woods fall silent: the bard raises his voice · 51 pours forth the sap of song from his lips, 2020 while all around MN U silent as the sea cliffs T U A the people stand and listen. · KRISTJAN JAAK PETERSON, 1819 TRANSLATED BY ERIC DICKENS ESTONIAN LITERARY MAGAZINE LITERARY ESTONIAN ESTONIAN LITERARY MAGAZINE · autumn 2020 · 51 Nº51 elm.estinst.ee MORE INFORMATION: ESTONIAN INSTITUTE Eesti Instituut Suur-Karja 14, 10140 Tallinn, Estonia Phone: +372 631 4355 www.estinst.ee ESTONIAN LITERATURE CENTRE Eesti Kirjanduse Teabekeskus Sulevimägi 2-5 10123 Tallinn, Estonia www.estlit.ee ESTONIAN WRITERS’ UNION Eesti Kirjanike Liit Harju 1, 10146 Tallinn, Estonia Phone: +372 6 276 410, +372 6 276 411 [email protected] www.ekl.ee The current issue of ELM was supported by the Cultural Endowment of Estonia and Estonian Ministry of Culture © 2020 by the Estonian Institute. ISSN 1406-0345 Editor: Berit Kaschan · Translators: Adam Cullen · Language editor: Robyn Laider Layout: Piia Ruber Editorial Board: Tiit Aleksejev, Adam Cullen, Peeter Helme, Helena Koch, Ilvi Liive, Helena Läks, Piret Viires On the Cover: Mudlum Photo: Piia Ruber Estonian Literary Magazine is included in the EBSCO Literary Reference Center. THE FRONT COVER OF THE THIRD ISSUE OF ESTONIAN LITERARY MAGAZINE, PUBLISHED IN 1996.
    [Show full text]
  • Irish Human Rights and Equality Commission Submission to the Citizens’ Assembly in Its Consideration of Article 40.3.3° of the Irish Constitution
    Irish Human Rights and Equality Commission Submission to the Citizens’ Assembly in its consideration of Article 40.3.3° of the Irish Constitution 16 December 2016 1 Contents Introduction ............................................................................................................................................ 3 Purpose and Outline of the Submission ................................................................................................. 4 Domestic Legal Framework ..................................................................................................................... 6 Obligations under the European Convention on Human Rights & Revised European Social Charter . 10 Obligations under United Nations Human Rights Treaties ................................................................... 16 Summary of Gaps in Protection as identified by International Bodies ................................................. 27 Recommendations of the Commission ................................................................................................. 30 2 Introduction The Irish Human Rights and Equality Commission (‘the Commission’) is both the national human rights institution and the national equality body for Ireland, established under the Irish Human Rights and Equality Commission Act 2014 (‘2014 Act’). The 2014 Act provided for the merging of the former Irish Human Rights Commission and the former Equality Authority into an enhanced body. The new Commission enjoys increased institutional accountability to the
    [Show full text]
  • Autumn Estonian2 Literary015 Magazine More Elm Information
    autumn estonian2 literary015 magazine More Elm information sources: Eesti Kirjanike Liit Estonian Writers’ Union Estnischer Schriftstellerverband Harju 1, 10146 Tallinn, Estonia Phone & fax: +372 6 276 410, +372 6 276 411 e-mail [email protected] www.ekl.ee Tartu branch: Vanemuise 19, 51014 Tartu Ellen Niit (Photo by Marko Mumm / Delfi) Phone and fax: 07 341 073 [email protected] 4 Ellen Niit. A lyricist by nature by Sirje Olesk Estonian Literature Centre Eesti Kirjanduse Teabekeskus Sulevimägi 2-5 12 Late, late again. 10123 Tallinn, Estonia A paradox of Estonian culture www.estlit.ee by Janika Kronberg The current issue of ELM was supported by the Estonian Cultural Endowment Elm / Autumn 2015 contents www.estinst.ee no 41. Autumn 2015 14 Eduard Vilde’s modernisms and modernities: moving towards an urban Estonia by Jason Finch and Elle-Mari Talivee 20 Some things cannot be helped by Rein Raud Rein Raud (Photo by Rosita Raud) 26 Novel competition 2015. Clowns and schoolboys, not to mention a footballer in love by Kärt Hellerma 32 Estonian Literary Awards 2014 by Piret Viires Ellen Niit (Photo by Marko Mumm / Delfi) 34 Krisztina Lengyel Tóth. Plays with cats and words 38 The Girls, Alone: Six Days in Estonia by Bonnie J. Rough Krisztina Lengyel Tóth (Photo by Kai Tiisler) 40 Short outlines of books by Estonian authors © 2015 by the Estonian Institute; Suur-Karja 14 10140 Tallinn Estonia; ISSN 1406-0345 email:[email protected] www.estinst.ee phone: (372) 631 43 55 fax: (372) 631 43 56 Editorial Board: Peeter Helme, Ilvi Liive, Mati Sirkel, Piret Viires The current issue of ELM was supported by the Estonian Cultural Endowment Editor: Tiina Randviir Translators: Marika Liivamägi, Tiina Randviir Language editor: Richard Adang Layout: Marius Peterson Cover photo: Ellen Niit (Scanpix) © Estonian Literary Magazine is included in the EBSCO Literary Reference Center Ellen Niit a lyricist by nature Ellen Niit is a classic of Estonian children’s literature, mainly as a poet.
    [Show full text]