Moomin Products Have You Bought?
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
The Complete Lars Jansson Comic Strip Free Ebook
MOOMIN: BOOK 7: THE COMPLETE LARS JANSSON COMIC STRIP DOWNLOAD FREE BOOK Lars Jansson | 112 pages | 02 Oct 2012 | Drawn and Quarterly | 9781770460621 | English | Montreal, Canada Moomin: The Complete Lars Jansson Comic Strip, Vol. 6 Works by Tove Jansson. The series was published with two new strips weekly, and was mainly an Moomin: Book 7: The Complete Lars Jansson Comic Strip of Comet in Moominland. Hardcover88 pages. Shelve Muumipeikko 5. Moomin and the Ocean's Song Tove Jansson. Moomin and Family Life by Tove Jansson. Shelve Mumin 8. Mumin 2 by Tove Jansson. Tove ja Lars Jansson — Muumipeikko-sarjakuvan tarina. Popular Features. Book 7, 8, Muumipeikko 3 by Tove Jansson. About Lars Jansson Lars Jansson was a published author at sixteen before he taught Moomin: Book 7: The Complete Lars Jansson Comic Strip to be a cartoonist in order to replace his sister, Tove, on the Moomin strip. Shelve Muumipeikko 9. Moomin Book Four Tove Jansson. Moomin's Desert Island by Tove Jansson. The Moomins rebel once more against hibernation, receive an inheritance they're unprepared for, find colonization a bit of a bore, and decide once and for all that seashells are much prettier than gold nuggets. However, in the wake of the comic books success, two new Moomin comic strips were launched under the artistic and content oversight of Lars and his daughter, Sophia Jansson-Zambra. Swedish name [3] [4]. You can learn more about our use of cookies here. Shelve Muumipeikko 2. Show less Show more Advertising ON OFF We use cookies to serve you certain types of adsincluding ads relevant to your interests on Book Depository and to work with approved third parties in the process of delivering ad content, including ads relevant to your interests, to measure the effectiveness of their ads, and to perform services on behalf of Book Depository. -
University of Vaasa
UNIVERSITY OF VAASA Faculty of Humanities Department of English Yvonne Grönlund Names of Characters and Places in the Moomin Book Trollkarlens hatt and Their Translation into English Master’s Thesis Vaasa 2009 1 TABLE OF CONTENTS ABSTRACT 3 1 INTRODUCTION 4 1.1 Material 8 1.2 Method 8 1.3 Tove Jansson and her Moomins 9 1.4 Children’s literature 14 2 TRANSLATION 23 2.1 Translating for children 23 2.2 Translated children’s literature from Finland 29 3 NAMES 32 3.1 What’s in a name? 32 3.2 Translating names in literature 35 4 ANALYSIS 38 4.1 Names and their translation 38 4.1.1 Retentive 38 4.1.2 Re-creative 45 4.2 Supporting characters without proper names 47 4.2.1 Retentive 47 4.2.2 Re-creative 50 2 4.3 Place names 51 4.3.1 Retentive 51 4.4 Names of non-living beings 53 4.4.1 Retentive 53 5 CONCLUSIONS 56 WORKS CITED 58 APPENDICES 1. Moomin Gallery 65 2. Moominmamma’s letter to the reader. 69 PICTURES Picture 1. Map of Moominvalley. 13 FIGURES Figure 1: Retention and Re-creation chart 8 Figure 2. The Semiotic Triangle. 34 TABLES Table 1. Names from Trollkarlens Hatt / Finn Family Moomintroll 63 3 VASA UNIVERSITET Humanistiska fakulteten Institution: Institutionen för engelska språket Författare: Yvonne Grönlund Avhandling pro gradu: Names of Characters and Places in the Moomin Book Trollkarlens hatt and Their Translation into English Examen: Filosofie magister Ämne: Övesättning Årtal: 2009 Handledare: Sirkku Aaltonen SAMMANFATTNING: Ämnet för den föreliggande pro gradu avhandlingen är översättning av namn på fiktiva figurer från svenska till engelska. -
RIGHTS CATALOGUE ADULT FICTION SPRING 2018 This Is Rights & Brands We Bring Nordic Rights to a Global Arena
RIGHTS CATALOGUE ADULT FICTION SPRING 2018 This is Rights & Brands We bring Nordic rights to a global arena. Our background is in literature, art and design. We are a 360 agency using all aspects of character representation and branding, from publishing and PR to licensing, merchandising and digital presence. With a worldwide network of sub-agents and over 700 clients, our international knowledge and business capacity is unique. What we do We are a literary rights and brand licensing agency. Starting from a strategic base in Nordic literature and design, our platform is built on knowledge, passion and people. With a dozen sub-agents in key markets like Japan, Korea and China and over 700 clients worldwide, we are opening up our business network to Nordic rights holders, authors, illustrators and designers. What we can do for you Based on our experiences and successes with the Moomin brand and with an established international platform, we are building publishing rights as well as potential licensing, merchandising and digital platforms. With your brand and our knowledge we will open up new markets and business areas. rightsandbrands [email protected] www.rightsandbrands.com rightsandbrands 2 Eve Hietamies | Commercial Fiction DaD arounD the clock A hilarious and poignant story of a single dad taking care of his son since newborn. arala h hoto: Jouni Jouni hoto: p EVE HIETAMIES (b. 1964) is author of several acclaimed and hugely entertaining novels. She writes with great dramatic skill, often describing exceptional situations and family relation- ships with poignancy, emotional strength and black humour. She works as a journalist at one of the biggest weekly magazines Bottle Business Daycare Drama School Shock in Finland and has also written Dad Around The Clock Dad Around The Clock #2 Dad Around The Clock #3 numerous scripts for popular (Yösyöttö) (Tarhapäivä) (Hammaskeiju) television series. -
Moomin Collectors Catalogue
©Moomin Characters™ Keräilijän luettelo Muurlan Muumituotteista Collector’s catalogue of Muurla’s Moomin products 2009 - 2018 LAUNCHED / LANSEERATTU 2009 MUUMI JOULUPALLO lasi / MOOMIN GLASS BALL glass 2009-2013 Pikku Myy / Little My 2009-2013 Muumipappa / Pappa 2009-2013 Muumipeikko / Moomin MUUMI HEIJASTUS lasi / MOOMIN REFLECTION glass 2009-2013 Muumipeikko / Moomin 2009-2013 Hattivatit / Hattifateners 2009-2013 Muumilaakso / Moomin Valley 2009-2013 Pikku Myy / Little My MUUMI SISUSTUSPALLO lasi / MOOMIN DECORATION BALL glass 2009-2010 Haisuli / Stinky 2009-2010 Muumipeikko / Moomin 2009-2010 Pikku Myy / Little My MUUMI MALJAKKO lasi / MOOMIN VASE glass 2009- Muumipapan hattu iso / Moomin Pappa’s hat big LAUNCHED / LANSEERATTU 2010 MUUMI KYNTTILÄLYHTY lasi / MOOMIN TEALIGHT HOLDER glass 2010-2015 Haisuli / Stinky 2010-2015 Hattivatit / Hattifateners 2010-2015 Ikuisesti Yhdessä / Together Forever 2010-2015 Muumipeikko / Moomin 2010-2015 Pikku Myy / Little My 2010-2015 Niiskuneitti / Snorkmaiden ©Moomin Characters™ LAUNCHED / LANSEERATTU 2010 MUUMI SISUSTUSPALLO lasi / MOOMIN DECORATION BALL glass 2010-2015 Pikku Myy / Little My 2010-2015 Niiskuneitti / Snorkmaiden 2010-2015 Muumipeikko / Moomin 2010-2015 Haisuli / Stinky 2010-2015 Hattivatit / Hattifateners 2010-2015 Ikuisesti Yhdessä / Together Forever 2010-2015 Muumilaakso / Moomin Valley MUUMI MALJAKKO lasi / MOOMIN VASE glass 2010-2012 Muumiperhe / Moomin Family MUUMI HEHKULAMPPU lasi / MOOMIN GLOW LAMP glass 2010-2013 Niiskuneitti 15cm ja 18cm / Snorkmaiden 15cm & 18cm 2010-2013 -
Moomins on the Riviera Launching October 2014 Sneakersnstuff +
www.moominproductgallery.com NEWS July 2014 Sneakersnstuff + Moomin Ever cool, collectible and unique, Stockholm based sneaker store Sneakersnstuff, is launching a limited edition Moomin shoe collection. The Moomin x Karhu x Sneakersandstuff collection includes two versions of Karhu’s classic sneaker model “Albatross” covered in Moomin prints. It also features tiny Moomintroll silhouettes on the outside of the shoes. - To work with an iconic brand like the Moomins is a great honour, says Erik Fager- lind, founder of Sneakersandstuff. I am incredibly proud of our collaboration. Moomin at Junibacken 2015 Celebrating Moomin 70 years, Junibacken welcomes all children to experience the Moomin exhibition in February 2015. Junibacken is a fantasy play and children’s story book house in Djurgården, Stockholm. The Moomin exhibition is being crea- ted by the Junibacken experts in close collaboration with Sophia Jansson, Creative Director at Moomin Characters. Here visitors will be able to experience the adven- tures of the Moomin Valley, visit the Moomin house and get to know the beloved characters even better. The exhibition will run for 18 months. More details will follow closer to the opening date. Moomins on the Riviera launching October 2014 Moomins on the Riviera, the new feature length animated Moomin movie, is launching in October 2014. The film is based on Tove Jansson’s comic strip with the same name and premieres in Finland on October 10, 2014. The Swedish pre- miere is set to October 31st and France will follow in February 2015. Launching dates for Japan, Israel and the other Nordic countries to be announced shortly. -
Moomins Peekaboo Adventure : a Lift-And-Find Book Pdf, Epub, Ebook
MOOMINS PEEKABOO ADVENTURE : A LIFT-AND-FIND BOOK PDF, EPUB, EBOOK Tove Jansson | 12 pages | 02 Jun 2016 | Penguin Random House Childrens UK | 9780141367859 | English | London, United Kingdom Moomins Peekaboo Adventure : A Lift-and-Find Book PDF Book Moomin and the Golden Leaf. Baby Animals Come join a hide-and-seek adventure in the rainforest! Feb 04, ISBN However, the Moomins were only a part of her prolific output. Written in a clear, unsentimental style, full of brusque humour, and wisdom, The Summer Book is a profoundly life-affirming story. A beautiful, hardback, peep-inside guide to the Moominhouse - the perfect gift for Moomin fans Macmillan Children's Books. About this Item: Sort Of Books, Moomins : Sniff's Book of Thoughts. Quiet Join The Moomins for a celebration of love. We have dispatched from our book depository; items of good condition to over ten million satisfied customers worldwide. Love from the Moomins. Moomin Book Four. Will Moomintroll ever make it home safe and sound? Moomin and the Birthday Button Tove Jansson. Tales From Moominvalley. The Moomin family and their friends are the delightful creation of Tove Jansson, and are full Originally written in Swedish, the Moomintroll books have been translated into over 40 languages and adapted for television, film, radio and opera. When Moomintroll finds a beautiful shiny pebble, Snorkmaiden thinks it might be a star - and if This book is in good condition but will show signs of previous ownership. By the time the snow thaws, both their lives will have changed irrevocably. But what does she hope to gain by doing this? Please try again later. -
New Moomin Series from Arabia to Celebrate Tove Jansson’S Jubilee Year
Jan 09, 2014 14:30 UTC New Moomin series from Arabia to celebrate Tove Jansson’s jubilee year Year 2014 marks the 100th anniversary of the birth of Tove Jansson (1914–2001). The year is named as the beloved artist’s jubilee year, and it is celebrated in different ways around the world throughout the year. Arabia celebrates the jubilee year with limited edition dishes which are based on Jansson’s book The Dangerous Journey. The Jubilee series consists a mug and three different-sized jars. For each Jubilee product sold, two euros will be donated to UNICEF which supports education of children around the world. The Jubilee series is illustrated by Tove Slotte and inspired by Jansson’s book The Dangerous Journey published in 1977. In the story, Susanna loses her glasses but finds new ones to replace them. Through these new glasses, the world looks totally different. The new glasses sweep Susanna along on a wild adventure where she meets the Hemulen, Sorry-oo and Thingummy and Bob – all familiar characters from Moominvalley. When the weather turns stormy, Susanna and her companions decide to seek shelter in Moominvalley. On the way, they meet Tooticky who picks them up in her hot air balloon and takes them to Moominvalley. The residents of the Moomin house receive their guests in their wonderful garden. Then, of course, it’s time for a party. Available for a limited time only, the Jubilee mug depicts a moment at the Moomin garden party. A specialty of the anniversary year is an image of Susanna’s glasses drawn inside every sixth mug – which might lead its finder to a wild adventure. -
Moominvalley Park's Key Visual Is Now Published!
18th October 2018 Moomin Monogatari, Ltd. MoominValley Park’s key visual is now published! ~ The design is made by James Zambra, the grandnephew of the Moomins’ author, Tove Jansson. ~ Moomin Monogatari, Ltd. (office: Shinagawa, Tokyo, president and representative director: Motoki Watanabe) today published the finished key visual for MoominValley Park, which will have its grand opening on 16th March 2019 in Hanno, Saitama. The design of the MoominValley Park key visual was made by James Zambra, who is the grandnephew of Tove Jansson as well as a member of the board at Moomin Characters Ltd. He created also the logos for both Moomin Valley Park and Metsä Village. ▼Find more information about metsä here https://metsa-hanno.com/en/ <Message form James Zambra> About the image: For the MoominValley Park image we have incorporated the Moomin figures of the Park emblem into a larger group of characters. Snorkmaiden, Sniff, Snufkin, Moominmamma and Moominpappa sit gathered around Moomintroll and Little My. Everyone is relaxing and enjoying the surroundings. In the background we can see green trees as well as lake and nearby hills.The colours used in the image are derived from the MoominValley Park colour palette – a beautiful muted set of colours to match the beautiful natural landscape of the park. Message to the park: I look forward to the opening of this magnificent park where people will be able to get to know the world of the Moomins in a wonderful natural setting. For any questions related to the information above please contact Metsä PR office (Platinum, Inc.): Rito or Maebashi TEL:+81-3-5572-6072 FAX:+81-3-5572-6075 E-mail: [email protected] 18th October 2018 Moomin Monogatari, Ltd. -
Cinema Listings
Cinema While your holiday plans might be on hold, we are over the moon to be able to offer you a thrilling stay at Dundead Summer Camp this week. It’s wonderful to be screening some horror delights for you again in our cinemas, and for the first time, on our DCA at Home online player. If horror isn’t your thing, worry not! This week’s other films offer trips to Denmark, Japan, ‘70s America, Poland, Finland and the Riviera! Mads Mikkelsen is back in Another Round, and if you’re a fan of Mads’ work (who isn’t?), don’t miss our Dundead preview of dark thriller Riders of Justice. Then visit Poland for Sweat, the story of an Instagram fitness guru which examines the lines between online success and personal happiness. We have special screenings of The Witches of the Orient, a fascinating documentary about women’s volleyball in Japan, and Robert Altman’s epic Nashville returns to our screens in a new 4K restoration. Tove tells the inspiring real-life story of Tove Jansson, Finnish creator of the Moomins – to celebrate, we’re also bringing back the gorgeous animated adventure Moomins on the Riviera. DCA Cinema Team New films at DCA cinema Fri 9 – Thu 15 July Dundead Summer Camp From Fri 9 – Sun 11 July, join us for a bloodcurdling summer edition of our Dundead horror festival! Tickets are selling fast, but don’t panic – selected films will also be available to rent online at athome.dca.org.uk. Tove (12A, 1h43m) A captivating Finnish-Swedish drama about Dundead: Riders of Justice the bohemian life and creative energy of an iconic talent – the artist, writer and Moomins creator Tove Jansson. -
Jansson, Tove (1914-2001) by Linda Rapp
Jansson, Tove (1914-2001) by Linda Rapp Encyclopedia Copyright © 2015, glbtq, Inc. Entry Copyright © 2008 glbtq, Inc. Reprinted from http://www.glbtq.com Tove Jansson in 1956. Best known for her series of children's books about the Moomin family of trolls, Tove See Wikimedia Jansson also wrote fiction for adults and was an accomplished artist and illustrator. Commons, which reports that this image is in the public domain under Art was always at the center of Jansson's life. Her father, Viktor Jansson, was a Finnish copyright law. sculptor, and her mother, Signe Hammarsten Jansson, was a graphic artist and illustrator. Her younger brothers also pursued careers in the arts, Per Olov becoming a photographer, and Lars a writer and comic-strip artist. The family lived in Helsinski, where Tove Marika Jansson was born on August 9, 1914. They were, however, ethnically Swedish and part of the Swedish-speaking minority in Finland. This, combined with growing up in a rather bohemian family and eventually recognizing her lesbianism, gave Jansson a sense and appreciation of otherness; nevertheless, the closeness of her family and her deep understanding of a sense of place grounded her both in belonging to her social unit and her larger culture, a dichotomy that would inform her writing. The Jansson family spent their summers at a cottage on an island in the Gulf of Finland, a place that delighted and inspired her. In later years, she stated, "Had it not been for my very happy childhood, I might never have started writing . I never wrote entirely for children at all--maybe it was just for myself, to find a way back to the lost world of adventures with happy endings, to the confidence, the constant curiosity, and the boundless possibilities, never questioned, . -
Moomin Publishing
MOOMIN PUBLISHING A HERITAGE BRAND RENEWED Tove Jansson (1914-2001), Finnish-Swedish writer and artist, achieved worldwide fame as the creator of the Moomins, written and illustrated between 1945 and 1977. Tove wrote nine novels, four picture books and hundreds of comic strips. Te books about the brave and adventurous, yet family focused and home-loving Moomins have been translated into more than 50 languages and are still in print all over the world today. In collaboration with Moomin Characters and key publishers, the Moomin publishing business is blossoming, growing up to 30% year on year since 2010. With carefully developed ”new publishing”, based on the storylines and artwork created by Tove Jansson, Penguin Random House, Pan Macmillan, Egmont and Bonnier Books Finland have developed a number of books and series of publications including board books, story, activity and cofee table books, sold and re-printed worldwide, from the UK to Korea, Russia to the US, Finland to Japan, to mention a few. For the frst time in history, all original works by Tove Jansson as well as the new development is now represented worldwide by one agency, Rights & Brands, based in Stockholm, Sweden, and jointly owned by Moomin Characters and Bulls. www.rightsandbrands.com AMBIENTE FORMEX www.plantui.com BLE LONDON Photo: © Aalto International PRODUCING AN ANNUAL CONSUMER VALUE OF 700 MILLION EURO FORMEX www.fnlayson.f www.arabia.f www.artek.f www.disasterdesigns.co.uk THE MOOMIN CAFÉS www.martinex.se www.optodesign.se www.muurla.com www.robertscofee.com www.nordqvist.f www.arabia.f For more information about the products and the producers: www.moominproducts.com MOOMIN-THEMED AMUSEMENT PARK IN FINLAND. -
MOOMINS Presskit F
D'après les « comic strips »“ de Tove Jansson PRESSE JEAN-YVES GLOOR 205 Rte de Chailly CH-1814 La Tour-de-Peilz Un film de Xavier Picard Tél.: +41 21 923 60 00 Produit par Hanna Hemilä Fax: +41 21 923 60 01 Mob.: +41 79 210 98 21 [email protected] Finlande - France / Durée 1h17 / 1.85 PROGRAMMATION: Sortie 4 février 2015 PRAESENS-FILM AG Marc Maeder Dossier de presse, film annonce et photos téléchargeables sur Münchhaldenstrasse 10 www.praesens.com Postfach 919 CH-8034 Zürich [email protected] Tél.: +41 78 922 72 56 DISTRIBUTION: PRAESENS-FILM AG Münchhaldenstrasse 10 Postfach 919 CH-8034 Zürich www.praesens.com L’histoire L’idyllique vallée des Moomins vit des jours paisibles. Mais il ne faut pas se fier aux apparences. L'intrusion d'une bande de pirates dont le navire s'est abîmé sur des récifs va bouleverser la vie tranquille des Moomins et leur donner soif d'aventure. Accompagnés de Snorkmaiden et de Little My, les Moomins embarquent à bord d'un petit bateau à voiles. Victimes d'une violente tempête, ils s'échouent sur une île déserte avant de rejoindre la Côte d'Azur. Suite à un malentendu, la plus belle suite du Grand-Hôtel leur est allouée. Comme des poissons hors de l'eau, Pappa Moomin se lie d'amitié avec un aristocrate et artiste raté tandis que Snorkmaiden tombe sous le charme d'un playboy d’opérette, ce qui rend le pauvre Moomin fou de jalousie. Mamma Moomin, lassée de cette vie qui ne lui ressemble pas, quitte alors l’hôtel avec Moomin, pour vivre sur la plage.