Transcript of Prime Minister's Interview with Members Of

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Transcript of Prime Minister's Interview with Members Of 1 TRANSCRIPT OF PRIME MINISTER'S INTERVIEW WITH MEMBERS OF THE CHINESE PRESS IN HOKKIEN RECORDED AT TV SINGAPURA STUDIOS ON 13TH SEPTEMBER, 1965. (TRANSLATION) Reporter: Mr. Lee, what is your opinion regarding recent developments in the situation in Sabah and Sarawak? Prime Minister: First, I must state clearly that this is not our problem, but the problem of a foreign country. Government leaders of Malaysia have always said that the people of Singapore should not interfere with their affairs. So I can only make a general analysis here, because the development of the situation there will inevitably have an influence on our position. A few days ago, I had talks with a few leaders of Sabah and Sarawak; they wanted to pay me a courtesy call when they passed through Singapore. I could not refuse to meet them. It would have been very rude to refuse, therefore, I met them. lky\1965\lky0913.doc 2 I think they must have a "Malaysian Malaysia". If there is not, the consequences will be very serious. Geographically, Sabah and Sarawak are unlike the States of Kedah and Kelantan. They are wide areas. The area of Sabah is almost as large as that of the Malay Peninsula; so too, Sarawak. All should live peacefully and tolerate each other. There should be no such thing as "one race, one language. one culture" It is unwise to say such things. Reporter: Mr. Prime Minister, what do you think of the fate of the few million "Malaysians"? Prime Minister: This will depend on whether they were forced to leave Malaysia. And what were the schemes and plots of certain leaders? They thought that with Singapore out, they could have enough forces and sufficient strength to control Malaysia. As for Singapore, if there had been steel in only a few of the leaders but not also in the people generally, we might have been devoured. The few leaders would have been destroyed. lky\1965\lky0913.doc 3 Let me cite an example; perhaps you will remember that towards the end of July 1965, Tun Razak and Tan Siew Sin visited Singapore for 4 or 5 days... Reporters: Yes, we remember.. Prime Ministers: It was their most important final test after the Hong Lim by- election. Their original intention was to make use of the Hong Lim by-election to hit at the PAP. They themselves did not have the capacity to hit at the PAP. So they worked hand in glove with Ong Eng Guan. Ong Eng Guan conveniently resigned in order to allow the Barisan Socialis to fight it out with us. They thought through Barisan they could repeat the setback of 1961 when the PAP lost. They wanted to see us lose in the Hong Lim by-election in July this year, to lower our prestige internationally, and then they would have dealt with us thoroughly and finished us off. These were the methods and the calculations at that time. lky\1965\lky0913.doc 4 Fortunately, the voters in the Hong Lim constitutuency had more then enough political sophistication to understand what is right and what is wrong, and they elected the PAP candidate. The two million people in Singapore owe a debt of gratitude towards the Hong Lim electorate. Because of their political consciousness, the scheme could not be brought about. Instead our position strengthened because of the political awareness of the voters of Hong Lim. Fortunately also several leaders of the Australian Labour Party were also in Singapore at that time, and they witnessed the political battle in Hong Lim. Tun Razak then visited the Southern Islands off Singapore. You know that the Malays form the majority of the population in the southern Islands. He wanted to test whether he could get the support of the Malays there. He knew he could not. Our Malays in the Southern Islands are also sufficiently educated in political affairs and they are sophisticated. The receptions and the shaking of hands of lky\1965\lky0913.doc 5 V.I.P's are but formalities. What is more important to them is: Who can improve their living conditions? The Central Government or the Singapore Government? Who has more capacity and ability to get things done and done not corruptly? Tun Razak said on that occasion that he wanted to build jetties for the Southern Islands, that he had worked out a series of plans to help the Malays there, but that these had been hindered by the Singapore Government. It was embarrassing to hear these strange things being said. In a few hours he had to admit that he had no plans at all. If he had any plans, why should he have kept quiet when we asked him about them? Then he said that development was the responsibility of the Singapore Government. And I said "If it is out responsibility, we will shoulder it..." Some of the jetties that we have built cost $4,000 to $5,000, some only $1,000 to $2,000 If they were to build them, the cost would be doubled or trebled. Do you want to know the reason? Everyone will want to have his cut all along the line. lky\1965\lky0913.doc 6 It all boils down to this: that they are afraid that the Malays will slowly and gradually be influenced by us. I have to point this out: that they knew the State of Johore is very close to us, and that it is very convenient to come shopping in Singapore. So, they have Malaya now separated, thinking thereby that our developments cannot now influence Johore thinking now that we cannot directly help Malaysians. I want to be frank. This is very serious. Malaysians must depend on their own strength. If they have steel in them, if they have the will to survive things will become very different. Look at the people who they have nominated as leaders for the Chinese and Indians. They are all political eunuchs. Why? Look at the attitude of those who are in authority; they regard the kampongs as their Istana compound which is, politically, out of bounds. The people in the kampongs they regard as their harem and taboo to all political males. Multi-racialism and ideas of an open society are considered as dangerous lky\1965\lky0913.doc 7 virile males. They are a threat to the owner of the Istana and the harem he wants only for himself. That is why he must use "political eunuchs". Otherwise, they might be impregnated by these democratic socialist ideas. The result would be a complete democratic socialist ideas. The result would be a complete change of the spirit of all the kampongs, leading to a different political outlook and a forward looking political situation. This analogy perhaps most vividly explains why some of their top political leaders, insisting on the old society, allowed the Ultras to play on language, race and religion. This analogy will explain exactly where the crux of the problem lies in Malaysia. So it is that the leaders they have chosen are all politically impotent. Not only can they not organise the Malays; they also are unable to organise their own community. They say Chinese should unite with Chinese, Indians with Indians and then the leaders unite the Malay leaders. But they choose people who cannot unite the Chinese or the Indians and only they unite the Malays through playing on language, race and religion. lky\1965\lky0913.doc 8 But if the people all Malaysians are united, the fate of Malaysians will never be bleak. It now depends on whether Malaysians have vision and courage. If, when threatened with race riots we got cold feet it would have been the end. If Malaysians are like us -- not easily rattled -- then eventually a transformation will take place. On the other hand if they get scared easily then eventually, even the language used for the names of schools will be changed and all will be emasculated after 10 years or 20 years. (To one of the reporters) I think in that event if you were to go back to Kuala Lumpur, you would find that your family would have been changed too. But I believe that there are thousands of Malaysians who have self-respect and the guts to stand by what is right. The most important thing is that they must not make use of racial feelings. Otherwise a great wrong will be done. lky\1965\lky0913.doc 9 If you shout "Chinese unite" this will inevitably excite the suspicions of all other races, and the Chinese will be isolated. The Chinese now make up about 36 percent of Malaysia (without Singapore) and the Malays 45 percent. But if you say "Malaysians unite", this will mean 55 percent, at least 55 percent of the population have a future. Moreover, many of the educated and thinking Malays are also striving for progress and for a modern society and they will lead this movement to a new and more just society. It all depends, therefore, on whether Malaysian leaders have wisdom. If they make long-term calculations, they must really do this and not just think of the General Elections in 1969. This is not the vital objective. It is just because some leaders were calculating for the General Elections in 1969 that they forced us to leave. But we make our calculations on the basis of the next generation and the generations to come on: what the future will offer our progeny in a hundred years. Even Dato Dr.
Recommended publications
  • Penyata Rasmi Official Report
    Jilid III Hari Isnin Bil. 14 9hb Jnlai, 1973 PENYATA RASMI OFFICIAL REPORT DEWAN RAKYAT HOUSE OF REPRESENTATIVES PARLIMEN KETIGA Third Parliament PENGGAL PARLIMEN KETIGA Third Session KANDUNGANNYA PENGUMUMAN YANG DI-PERTUA: Memperkenankan Rang Undang-undang [Ruangan 1579J Perutusan daripada Dewan Negara [Ruangan 1580] JAWAPAN-JAWAPAN MULUT BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN [Ruangan 1581] RANG UNDANG-UNDANG DIBAWA KE DALAM MESYUARAT [Ruangan 1616] USUL-USUL: Akta Kastam, 1967— Perintah Duti Kastam (Pindaan) (No. 13), 1973 [Ruangan 1619] Rang Undang-undang Perlembagaan (Pindaan) (No. 2) [Ruangan 1620] Waktu Mesyuarat dan Urusan yang dibebaskan daripada Peraturan Mesyuarat [Ruangan 1680] Ucapan Penangguhan (Cuti Belajar bagi Guru-guru) [Ruangan 1686] RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Perlembagaan (Pindaan) (No. 2) [Ruangan 1621] DICETAK OLEH MOHD. DAUD PiN ABDUL RAHMAN, KETUA PENGARAH PERCETAKAN MALAYSIA BARAT, KUALA LUMPUR 1973 MALAYSIA DEWAN RAKYAT YANG KETIGA Penyata Rasmi PENGGAL YANG KETIGA Hari Isnin, 9hb Julai, 1973 Mesyuarat dimulakan pada pukul 230 petang YANG HADIR: Yang Berhormat Tuan Yang di-Pertua, TAN SRI DATUK CHIK MOHAMED YUSUF BIN SHEIKH ABDUL RAHMAN, P.M.N., S.P.M.P., J.P., Datuk Bendahara Perak Yang Amat Berhormat Perdana Menteri, Menteri Luar Negeri dan Menteri Pertahanan, TUN HAJI ABDUL RAZAK BIN DATUK HUSSEIN, S.M.N., K.O.M. (Pekan). „ Timbalan Perdana Menteri, Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri dan Menteri Perdagangan dan Perindastrian, TUN DR ISMAIL AL-HAJ BIN DATUK HAJI ABDUL RAHMAN, S.S.M., P.M.N., S.P.M.J. (Johor Timur). Yang Berhormat Menteri Kewangan, TUN TAN SIEW SIN, S.S.M., J.P. (Melaka Tengah). Menteri Perpaduan Negara, TUN V.T.
    [Show full text]
  • Chinese Responses to Malay Hegemony in Peninsular
    KyotoKyotoUniversity University Southeast Asian Studies, Vol. 34, No. 3, December 1996 Chinese Responses to Malay Hegemony in Peninsular Malaysia 1957-96 HENG Pek Koon' Owing to their status as an irnmigrant minority community, the political, social ancl economic life of Chinese in Peninsular Malaysia (known as Malaya in the period before 1963) has inevitably been shaped by initiatives emanating from the dominant Malay community. According to the latest census figures released in 1995, Chinese form 29.4% of the population in Peninsular Malaysia compared to 57.4% for Malays and 9,5% fer Indians [Government of Malaysia, Department of Statistics Malaysia 1995: Vol.1, 40]. This paper examine$ the impact oi Malay hegemony, which emerged with independenee in 1957, on Chinese political and economic life. The interplay of Malay ascendance and Chinese responses over the last four decades has undergone three distinct phases: (1) 1957-69 Alliance coalition rule; (2) 1970-90 National Front (Barisan Nasional) coalition rule and implementation of the New Economic Policy (NEP); (3) 1991-present implementation of the National Development Policy (NDP). During the first phase, Chinese experienced meaningful political participation and made significant economic gain$. The second phase saw concentration of power in the United Malays National Organization (UMNO), a eoncerted implementation of Malay affirmative action policies, and a concomitant m'arginalization of Chinese political activity. In the current phase, NDP "Vision policies, shaped by the objectives of Prime Minister Mohamad Mahathir's 2020," have produced a political and economic climate more conducive to Chinese interests. Befere turning to a discussion of Chinese and economic activities in the country, I political "Malayness" would like to first consider the manner in whieh the three core ethnic identifiers of bahasa, agama, 7zlj'a (language, religion and royalty) have been utilized by the Malay political leadership in public policies to reflect Malay hegemonic status in the Malaysian polity.
    [Show full text]
  • Parliamentary Debates
    Volume II Saturday No. 20 20th November, 1965 PARLIAMENTARY DEBATES DEWAN RA' AYAT (HOUSE OF REPRESENTATIVES) OFFICIAL REPORT CONTENTS ORAL ANSWERS TO QUESTIONS [Col. 3189] MOTION: Adjournment of the House [Col. 3194] BREACH OF PRIVILEGE OF THE HOUSE- COMPLAINT BY THE HONOURABLE MINISTER OF HOME AFFAIRS [Col. 3194] BILL: The Supply (1966) Bill [Col. 3196] DI-CHETAK DI-JABATAN CHETAK KERAJAAN OLEH THOR BENG CHONG, A.M.N., PENCHETAK KERAJAAN KUALA LUMPUR 1967 MALAYSIA DEWAN RA'AYAT (HOUSE OF REPRESENTATIVES) Official Report Second Session of the Second Dewan Ra'ayat Saturday, 20th November, 1965 The House met at Ten o'clock a.m. PRESENT: The Honourable Mr Speaker, DATO' CHIK MOHAMED YUSUF BIN SHEIKH ABDUL RAHMAN, S.P.M.P., J.P., Dato' Bendahara, Perak. the Minister of Home Affairs and Minister of Justice, DATO' DR ISMAIL BIN DATO' HAJI ABDUL RAHMAN, P.M.N. (Johor Timor). the Minister of Finance, ENCHE' TAN SIEW SIN, J.P. (Melaka Tengah). the Minister of Works, Posts and Telecommunications, DATO' V. T. SAMBANTHAN, P.M.N. (Sungei Siput). the Minister of Transport, DATO' HAJI SARDON BIN HAJI JUBIR, P.M.N. (Pontian Utara). the Minister of Health, ENCHE' BAHAMAN BIN SAMSUDIN (Kuala Pilah). the Minister of Commerce and Industry, DR LIM SWEE AUN, J.P. (Larut Selatan). the Minister for Welfare Services, TUAN HAJI ABDUL HAMID KHAN BIN HAJI SAKHAWAT ALI KHAN, J.M.N., J.P. (Batang Padang). the Minister for Local Government and Housing, ENCHE' KHAW KAI-BOH, P.J.K. (Ulu Selangor). the Minister for Sarawak Affairs, DATO' TEMENGGONG JUGAH ANAK BARIENG, P.M.N., P.D.K.
    [Show full text]
  • Parliamentary Debates
    Volume I Wednesday No. 37 16th December, 1964 PARLIAMENTARY DEBATES DEWAN RA'AYAT (HOUSE OF REPRESENTATIVES) OFFICIAL REPORT FIRST SESSION OF THE SECOND PARLIAMENT OF MALAYSIA CONTENTS THE SUPPLY BILL, 1965: Schedule— Head S. 21 (Debates on Amendment proposed) [Col. 4722] Heads S. 21 and S. 22 [Col. 4785] Heads S. 23 to S. 31 [Col. 4801] ADJOURNMENT (Motion) [Col. 4826] DI-CHETAK DI-JABATAN CHETAK KERAJAAN OLEH THOR BENG CHONG, A.M.N., PENCHETAK KERAJAAN, KUALA LUMPUR 1966 MALAYSIA DEWAN RA'AYAT (HOUSE OF REPRESENTATIVES) Official Report First Session of the Second Dewan Ra'ayat Wednesday, 16th December, 1964 The House met at Ten o'clock a.m. PRESENT: The Honourable Mr Speaker, DATO' CHIK MOHAMED YUSUF BIN SHEIKH ABDUL RAHMAN, S.P.M.P., J.P., Dato' Bendahara, Perak. „ the Prime Minister, Minister of External Affairs and Minister of Culture, Youth and Sports, Y.T.M. TUNKU ABDUL RAHMAN PUTRA AL-HAJ, K.O.M. (Kuala Kedah). the Minister of Finance, ENCHE' TAN SIEW SIN, J.P. (Melaka Tengah). „ the Minister of Works, Posts and Telecommunications, DATO' V. T. SAMBANTHAN, P.M.N. (Sungei Siput). „ the Minister of Transport, DATO' HAJI SARDON BIN HAJI JUBIR, P.M.N. (Pontian Utara). the Minister of Health, ENCHE' BAHAMAN BIN SAMSUDIN (Kuala Pilah). „ the Minister for Welfare Services, TUAN HAJI ABDUL HAMID KHAN BIN HAJI SAKHAWAT ALI KHAN, J.M.N., J.P. (Batang Padang). „ the Minister for Sarawak Affairs, DATO' TEMENGGONG JUGAH ANAK BARIENG, P.M.N., P.D.K. (Sarawak). „ the Minister of Labour, ENCHE' V. MANICKAVASAGAM, J.M.N., P.J.K.
    [Show full text]
  • Parliamentary Debates
    Volume V Tuesday No. 13 20th August, 1963 PARLIAMENTARY DEBATES DEWAN RA'AYAT (HOUSE OF REPRESENTATIVES) OFFICIAL REPORT CONTENTS BILL: Malaysia Bill (debate continued) [Col. 1335] EXEMPTED BUSINESS (Motion) [Col. 1386] DI-CHETAK DI-JABATAN CHETAK KERAJAAN OLEH THOR BENG CHONG, A.M.N., PENCHETAK KERAJAAN KUALA LUMPUR 1964 FEDERATION OF MALAYA DEWAN RA'AYAT (HOUSE OF REPRESENTATIVES) Official Report Fifth Session of the First Dewan Ra'ayat Tuesday 20th August, 1963 The House met at Ten o'clock a.m. PRESENT: The Honourable Mr Speaker, DATO' HAJI MOHAMED NOAH BIN OMAR, P.M.N., S.P.M.J., D.P.M.B., P.I.S., J.P. „ the Prime Minister, Minister of External Affairs and Minister of Information and Broadcasting, Y.T.M. TUNKU ABDUL RAHMAN PUTRA AL-HAJ, K.O.M. (Kuala Kedah). „ the Deputy Prime Minister, Minister of Defence and Minister of Rural Development, TUN HAJI ABDUL RAZAK BIN DATO' HUSSAIN, S.M.N. (Pekan). „ the Minister of Internal Security and Minister of the Interior, DATO' DR ISMAIL BIN DATO' HAJI ABDUL RAHMAN, P.M.N. (Johor Timor). the Minister of Finance, ENCHE' TAN SIEW SIN, J.P. (Melaka Tengah). „ the Minister of Works, Posts and Telecommunications, DATO' V. T. SAMBANTHAN, P.M.N. (Sungei Siput). the Minister without Portfolio, DATO' SULEIMAN BIN DATO' HAJI ABDUL RAHMAN, P.M.N. (Muar Selatan). the Minister of Transport, DATO' HAJI SARDON BIN HAJI JUBIR, P.M.N. (Pontian Utara). the Minister without Portfolio, DATO' ONG YOKE LIN, P.M.N. (Ulu Selangor). „ the Minister of Agriculture and Co-operatives, ENCHE' MOHAMED KHIR BIN JOHARI (Kedah Tengah).
    [Show full text]
  • Storm Over Nanyang
    PP3739/12/2001 ISSN 0127 - 5127 / RM3.00 / 2001:21(5) STORM OVER NANYANG Aliran Monthly 21(5) Page 1 COVER STORY The Nanyang Takeover Crisis Representing or Opposing Community Interests? by Dr Francis Loh ow that its EGM is over, NN MCA’s takeover of NNN Nanyang Press Hold- ings Bhd is a fait accom- pli. MCA will probably follow the Prime Minister’s advice and shed part of its Nanyang shares to some ‘strategic partners’. The financial burden of assuming 72% of Nanyang shares alone should persuade MCA’s Huaren Hold- ings Sdn Bhd to do this, and sooner rather than later. Only 53 per cent of those who voted at the 24 June EGM favoured the takeover. Even so the ‘Gang of Eight’ led by Lim Ah Lek and Chua Jui Meng have declared that they will accept the EGM’s decision. Their road-shows will stop. The party will close ranks. But for how long? Even if there’s no mud-slinging within MCA, there is still a storm of protest in the Chinese commu- nity against the Nanyang takeo- ver. The protest will not die so quickly but will probably haunt MCA. Indeed Ling Liong Sik’s slim victory suggests MCA is so split that it will only be a matter of Perennial Consider the party feud that has time before another round of in- Succession Feuds festered in recent years between tra-party feuding occurs with MCA president Dr Ling Liong even higher stakes. Then the MCA has had a very fractious Sik and his deputy, Lim Ah Lek.
    [Show full text]
  • THE NEW ECONOMIC POLICY and the UNITED MALAYS NATIONAL ORGANIZATION —With Special Reference to the Restructuring of Malaysian Society—
    The Developing Economies, XXXV-3 (September 1997): 209–39 THE NEW ECONOMIC POLICY AND THE UNITED MALAYS NATIONAL ORGANIZATION —With Special Reference to the Restructuring of Malaysian Society— TAKASHI TORII INTRODUCTION N 1990, Malaysia duly completed its twenty-year New Economic Policy (NEP) which was launched in 1971. Though the NEP has been described as I an “economic” policy, its contents and implementation processes show that it went far beyond the scope of economic policy packages. In fact, policies in such noneconomic areas as education, language, culture, and religion have been formu- lated and implemented in close relationships with it. Consequently, the NEP has exerted major influences not only on Malaysia’s economy but on Malaysian society as a whole. From the point of view of the NEP’s stated objective, namely, “ to lift up the economic and social status of Malays,” the NEP has achieved signal successes, such as the creation of a Malay middle class and Malay entrepreneurs, most notably the new Malay business groups.1 A number of both positive and negative evaluations have been made about the NEP, which has had such a major impact on Malaysian society.2 These studies generally identify two basic characteristics of the NEP. –––––––––––––––––––––––––– This paper is part of the fruits of the research and investigation I conducted in Malaysia in 1991–93 as a visiting research fellow at the National University of Malaysia (Universiti Kebangsaan Malaysia— UKM). I wish to express my gratitude to the Institute of Developing Economies for sending me out as its research fellow, the National University of Malaysia for accepting and helping me, and the UMNO Research Bureau and the New Straits Times Research Centre for giving me the opportunity to use their valuable archives.
    [Show full text]
  • HSL.017 Folio Title: White Paper on Federal Elections Content Description
    Folio No: HSL.017 Folio Title: White Paper on Federal Elections Content Description: MCA memo to the Reid Commission; White Paper on federal elections: UMNO-MCA Alliance (1954/55), National Convention (1954) speeches, resolutions and minutes; petition on federal elections to the High Commissioner and Rulers of the Malay states; MCA general committee, working committee and standing finance sub-committee meetings and minutes; MCA Hq building in AmpangRoad - furnishing and lease applications (1956). ITEM DOCUMENT DIGITIZATION ACCESS DOCUMENT CONTENT NO DATE STATUS STATUS Cover letter from Alliance Hq and MCA Hq secretary TH HSL.17.001 24/8/1956 Tan, enclosing advanced copy of Alliance memo to the Digitized Open Reid Commission: Final draft of memo to the Reid Commission entitled HSL.17.001a 20/8/1956 Political testament of the Alliance movement. (17.1a/1 - Digitized Open 21) Agenda for the MCA emergency general committee meeting from hon. secretary general Too Joon Hing, HSL.17.002 19/8/1956 Digitized Open enclosing draft copy of memo to the Reid Constitutional Commission: Draft copy of memo to the Reid Constitutional HSL.17.002a Undated Digitized Open Commission for an independent Malaya. (17.2a/1 - 18) Translation in Chinese of draft copy of memo to the HSL.17.002b 19/8/1956 Digitized Open Reid Constitutional Commission. (17.2b/1 - 14) Notice from MCA benevolent and welfare sub- committee chairman Teo Hang Sam, re: resolution for MCA to emergency general committee meeting that HSL.17.002c 16/8/1956 Digitized Open permission be sought from Government to start a lottery proceeds from which would go to MCA welfare work.
    [Show full text]
  • Parliamentary Debates
    Vol. I Saturday Issue 2 12th September, 1959 PARLIAMENTARY DEBATES DEWAN RA'AYAT (HOUSE OF REPRESENTATIVES) OFFICIAL REPORT CONTENTS SPEECH OF THE YANG DI-PERTUAN AGONG ,_ [Col. 28] DRAFT STANDING ORDERS, DEWAN RA'AYAT: Motion agreed to [Col. 35] COMMITTEE OF SELECTION: Motion agreed to [Col. 42] CHAIRMAN, PUBLIC ACCOUNTS COMMITTEE: Motion agreed to [Col. 46] Kl!:O....I A. Ll'MPlJR PRINTED AT THE GOVERNME'>r PRESS BY B, T, FLOGE GOVERN�!�.l'r PRINTER 1959 Price: 50 cts. FEDERATION OF MALAYA DEWAN RA'AYAT (HOUSE OF REPRESENTATIVES) Official Report First Session of the First Dewan Ra'ayat Saturday, 12th September, 1959 The House met at 11.20 o'clock a.m. PRESENT: The Honourable Mr. Speaker. DATO' HAJJ MOHAMED NOAH BIN OMAR, D.P.M.J .. P.I.S., J.P. (Johore Bahru Timor). the Prime Minister, Y.T.M. TuNKU ABDUL RAHMAN PUTRA AL-HAJ, K.O.M. (Kuala Kedah). the Deputy Prime Minister and Minister of Defence. TUN ABDUL RAZAK BIN DATO' HUSSAIN, S.M.N. (Pekan). the Minister of External Affairs and Minister of Commerce and Industry, DATO' DR. ISMAIL BIN DATO' ABDUL RAHMAN, P.M.N. (Johore Timar). the Minister of Health, DATO' V. T. SAMBANTHAN, P.M.N. (Sungei Siput). the Minister of the Interior. DATO' SULEIMAN BIN DATO' ABDUL RAHMAN, P.M.N. (Muar Selatan). the Minister of Works, Posts and Telecommunications, ENCHE' SARDON BIN HAJJ JUBIR (Pontian Utara). the Minister of Labour and Social Welfare, DATO' ONG YOKE LIN. P.M.N. (Ulu Selangor). the Minister of Finance, MR. TAN SIEW SIN, J.P.
    [Show full text]
  • Visit of Tun Abdul Razak to Yugoslavia, ~Eptember 13-16
    ,----~---~----~---------'------~ ... FOREIGN AFFAIRS MALAYSIA is published by the External Information Division, Ministry of Foreign Affairs, Malaysia. It is designed to provide information on Malaysia's foreign policy and foreign relations. Any material in the Journal may be reproduced but acknowledgement of the source would be appreciated. ~---~-----~~ CONTENTS Speech by THE Prime Minister OF Malaysia, Tunku Abdul Rahman Putra AI-Haj, AT THE DINNER GIVEN IN HONOUR OF THE United States Vice-President Mr. Spiro T Agnew ON 8th January. Opening STATEMENT by Tan Sri M. Ghazali BIN Shafie, Permanent Secretary TO Ministry OF Foreign Affairs, AT THE Indo/Malaysia OFFICIALS TALKS ON February 2. Address by His Royal Highness THE Timbalan Yang Di-Pertuan Agong AT THE royal BANQUET IN HONOUR OF Their Imperial Highnesses Crown Prince Akihito AND Princess Michiko OF Japan ON February 20. Speech by THE Deputy Prime Minister, Tun Abdul Razak BIN Dato Hussein AT THE SIGNING OF THE Friend- SHIP Treaty AND THE Delimitation OF Territorial Seas Treaty BETWEEN Indonesia AND Malaysia ON March 17. Malaysia-Indonesia Joint Communique - ISSUED AT THE END OF President Soeharto OF THE Republic OF Indonesia AND Madam Soeharto's VISIT TO Malaysia FROM March 16 - 19. Speech by THE Deputy Prime Minister, Tun Abdul Razak BIN Dato Hussein AT THE Islamic Foreign Ministers' CONFERENCE HELD IN Jeddah FROM March 23 - 25. Speech by Tan Sri M. Ghazali BIN Shafie, SPECIAL REPRESENTATIVE OF Malaysia AND Permanent Secretary FOR Foreign Affairs, AT THE Preparatory Non-Aligned Conference IN Dar-es-salaam FROM Apri I 13 - 17. -------~-------_r~A\i •.• Speech by the Prime Minister, Tunku Abdul Rohman Putra AI-HaL at the dinner in honour of Mr.
    [Show full text]
  • 拉大视 野 2017 Issue 1
    2017 Issue 1 02 Collaborations at Work 07 In Search of Excellence 10 Special Feature 12 In Search of Excellence 14 Students in Action 15 From Talks to Forums 17 Community at Heart 18 拉大视 野 20 Sudut Utarian Students cycling in the Kampar Campus www.utar.edu.my www.facebook.com/UTARnet www.twitter.com/UTARnet www.youtube.com/UTARnet plus.google.com/+UtarEduMy www.linkedin.com/company/universiti-tunku-abdul-rahman 02 Collaborations at Work 03 TAR welcomed delegates Ufrom Beijing Jiaotong MoU with National Institute of Ayurveda University to the Sungai Long MoU exchange with TAR signed a memorandum of Campus on 12 January 2017. Uunderstanding (MoU) with the National The purpose of the visit was to Institute of Ayurveda (NIA) on 5 December exchange MoU documents and Beijing Jiaotong University 2016 at Jaipur, Rajasthan, India. Signing on promote mutual understanding behalf of NIA was its Director Prof Sanjeev between both institutions. Sharma, while UTAR was represented by The delegates from Beijing Council Chairman Tun Dr Ling Liong Sik. Jiaotong University were Vice Also present at the MoU signing were President Prof Dr Chen Feng, UTAR Faculty of Medicine and Health School of Civil Engineering Vice Sciences Deputy Dean for R&D and Dean Prof Dr Gao Liang, Office Postgraduate Programmes Prof Dr Yap Sook of Research Director Prof Dr Jing Fan and Senior Professor Prof Dr Ngeow Tao, Office of International Affairs Yun Fong. Deputy Director Lyu Chao, and The MoU serves to lay the foundation of National Rail Traffic Technical the collaboration between the two parties in Education and Service Center the aspects of education, training, research, Deputy Director Wang Gang.
    [Show full text]
  • NHB Annual Report
    Published, produced & designed by STRATEGIC COMMUNICATIONS & DIGITAL DIVISION of National Heritage Board • www.nhb.gov.sg Taking the bigger picture means stepping back, broadening your per- spective, and framing the shot with a wider lens. It means recognising the different, individual elements that form the composition, yet allow- ing them to tell a story that is greater than the sum of their parts. This is what NHB is attempting to do with our Heritage Plan for Singapore. As we look back on FY2016, we also look forward. The world is chang- ing at an exponential pace, making the stewardship of heritage more important than ever before. It is imperative that we have in place a co- hesive, comprehensive national blueprint for heritage that charts our path in the direction we want to go. It is with this in mind that we will formulate our strategies for the next lap; plans that weave all the parts of Singapore’s heritage into a unified whole, to enable us to better tell the Singapore story, and showcase our Singaporean identity. Our Vision » Pride in Our Past, Legacy for Our Future Our Mission » To Preserve and Celebrate Our Shared Heritage | CHAIRMAN’S FOREWORD | “HERITAGE IS MORE THAN FEEL-GOOD NOSTALGIA — IT DEFINES OUR FUTURE” The SG50 celebrations in 2015 marked a coming of age for the Heritage Plan. It has helped us to further the reach our nation. We reflected, celebrated and commemorated. of our work, and amplify access to audiences. In 2015, The festivities ended on a high note, and gave us a sense of NHB launched its consolidated heritage resource portal, renewed confidence even as we looked ahead to a future Roots.sg.
    [Show full text]