DOCSLIB.ORG

Cultura Escrita Em Contextos Indígenas

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Cultura Escrita Em Contextos Indígenas unesp UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA “JÚLIO DE MESQUITA FILHO” Faculdade de Ciências e Letras Campus de Araraquara - SP JOSÉLIA GOMES NEVES CULTURA ESCRITA EM CONTEXTOS INDÍGENAS a v il S osta osta C ilson da ilson G Foto: Ricardo Indígena flechando. BR 364. Porto Velho, 2009. Fonte: DNIT-RO. ARARAQUARA – SP 2009 JOSÉLIA GOMES NEVES CULTURA ESCRITA EM CONTEXTOS INDÍGENAS Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação Doutorado em Educação Escolar da Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” – UNESP, como requisito para a obtenção do titulo de Doutora em Educação Escolar. Linha de pesquisa: Trabalho Docente Orientadora: Profa. Dra. Maria Rosa Rodrigues Martins de Camargo. ARARAQUARA – SP 2009 Neves, Josélia Gomes Cultura escrita em contextos indígenas / Josélia Gomes Neves – 2009 369.; 30 cm Tese (Doutorado em Educação Escolar) – Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Letras, Campus de Araraquara Orientadora: Maria Rosa Rodrigues Martins de Camargo l. Educação. 2. Cultura Escrita. 3. Oralidade. 4. Povos Indígenas. I. Título. Dedico este texto à memória das etnias indígenas Urupá, Jaru e Arikem que a civilização exterminou e muitas outras que nem seus nomes chegamos a conhecer... Mas seus vestígios ficaram: palavras, imagens e um silêncio eloquente ainda ecoam em Rondônia - na BR 364 e nas fazendas pisoteadas pelo gado, locais das antigas malocas... GRATIDÃO Poema A poesia está guardada nas palavras, é tudo que eu sei. Meu fado é o de não saber quase tudo. Sobre o nada eu tenho profundidades. [...]. Poderoso para mim não é aquele que descobre ouro. Para mim poderoso é aquele que descobre as insignificâncias (do mundo e as nossas). Por essa pequena sentença me elogiaram de imbecil. Fiquei emocionado e chorei. Sou fraco para elogios. Manoel de Barros1. Aos meus mortos: Teodomira Santos minha avó materna, que anonimamente no interior do Nordeste produziu pequenas revoluções... Raimundo Velozo Neves, meu pai, por tudo que podia ter sido e não foi. Meu tio, Elias da Silva Ribeiro que teve uma vida tão difícil, mas sempre apoiou minha formação. Antonio Wemison, na esperança que um dia adentre por aquela porta... Joanilce, que tão cedo se despediu deste mundo, uma otimista incorrigível ! Netinha Barbosa Tamboril, flor cearense. Em três palavras: força, encanto e doçura! Francinéia, educadora popular! Sabia que o mundo não nasceu bonito, mas que era preciso trabalhar muito para torná-lo assim... Jefferson, sonhador e utópico, via na Educação Ambiental um jeito de fazer o mundo melhor e dedicou-se o quanto pode para viabilizar isso. Marilene. “Caju”. Brilho. Intensidade... “[...] vida breve já que não posso te levar quero que você me leve2”. Lucas Tamboril Cordeiro, nosso pequeno anjo, que encantou tanto e deixou uma saudade que não passa... Bob, pelos 15 anos de companhia, aventuras, latidos e carinho. Fique bem. 1 BARROS, M. Tratado Geral das Grandezas do Ínfimo. Rio de Janeiro: Editora Record, 2007. 2 CAZUZA. Vida louca vida. Disponível em: http://letras.terra.com.br/cazuza Acesso 11/10/2009. Aos meus vivos: Maria Rosa Rodrigues Martins de Camargo. Minha professora orientadora que aceitou o desafio de compartilhar esta trajetória de sonhos e estudos; acolheu minha pequena idéia e foi presença formativa em todos os momentos. Obrigada pela aposta e pela itinerância! Aos povos da Terra Indígena Igarapé Lourdes, os Arara-Karo e Gavião-Ikolen: por causa de vocês a Amazônia ainda é tão linda! Obrigada por sobreviverem e por continuarem insistindo nas lições das diferenças! Sou grata, a todos e todas, especialmente: - Ao Cacique Firmino Ot Xãva Arara, Cacique Pedro Arara, Ernandes Nakaxiõp Arara, Ronaldo Nakaxin Arara, Sebastião Kara’yã Péw Arara Gavião, Sandra Arara, Rute Arara, Marli Peme Arara, Célio Nakyt Arara e Noep Arara. - Ao Cacique Catarino Sebirop Gavião, Sena Kéréáhv Gavião, Helinton Tinhawambá Gavião, Zacarias Kapiaar Gavião, Matilde Nohnóhn Gavião, José Palahv Gavião, Josias Cebirop da Silva Gavião, Roberto Sorabáh Gavião, Isael Xixina Gavião, Claudinei Xirxirahv Gavião, Iran Kávsona Gavião, Arnaldo Pabe Gavião, Edimilson Muhy Gavião, Amarildo Pinh Gavião, Adão Abapeh Gavião e Daniel Cegue Gavião. Às amizades interculturais: Zacarias Kapiaar, presença companheira em todo este processo, grande expressão Gavião. Helinton Tinhawambá Gavião, atuação admirável no movimento indígena. Josias Cebirop da Silva Gavião, legítimo representante intercultural. Sebastião Arara Gavião, estudioso dedicado. Célio e Ernandes, lideranças Arara fundamentais. Marli Arara, Luzia Aikanã, Alessandra Macurap e Matilde Gavião, mulheres indígenas imprescindíveis para seus povos. Mojagará, Ibebear e Antonio Suruí, pessoas maravilhosas. Anemã e Augusto guerreiros da educação Cinta Larga. Isaias e Raul Tupari, educadores incríveis. Marcos Werley, filho e Giulia Ranah, filha, duas figuras especiais. Obrigada pelos gestos e por todas as alegrias que temos experimentado juntos! Ivonete Tamboril por sua alma e coração indígena. Pelos despropósitos, apoios, sonhos e lutas, sempre. Juracy Pacífico pela amizade, companhia e as boas interlocuções, inclusive nas manhãs em Araraquara! Joelcimar Sampaio da Silva, nosso querido Rupestre, pelos carinhos e até pelos abusos. Antonieta, minha mãe que do jeito dela me ensinou a amar e elaborar o conhecimento. Lucas, sobrinho querido, Priscila e Poliane, sobrinhas queridas, pelas alegrias que o tempo todo expressamos, uns pelos outros. Um agradecimento maior a querida Priscila, presença atenta e fundamental, na organização dos dados da pesquisa: digitação e digitalização dos documentos. Jorge Werley, grata, pelo melhor que podemos fazer juntos: O Marcos Werley e a Giulia Ranah. Maria Alves, que com seu grande coração e atenção incondicional, me adotou como filha. Wellington, Wanderley, Carlinhos, Telma, Selma, Fernando pelas alegrias da Salgado, da João Goulart e da Angicos. Sempre no meu coração. Carina e Geisa, que vi crescer e se tornarem pessoas lindas e admiráveis! Neide Tamboril, amiga-irmã, referência de força e luta. Gosto muito de você! Ricardo Gilson, por todas as alegrias de nossa amizade, ontem e hoje. Por ter me ensinado a gostar de Pink Floyd depois dos 30, “Shine on you crazy diamond”... Juliano e Wandes, amigos, pela companhia verdadeira. Maria Lúcia, minha tia, por me ensinar a comer tambaqui, tacacá e a compreender melhor a vida. Ao Elias Jr. e a Isabel, meu carinho. Marcus Guilherme, nosso menino maluquinho, um legítimo carregador de água em peneira, que com suas alegrias e travessuras deixa a vida mais leve e feliz. A Tati e Marcus Hallen, obrigada, inclusive pelo Guilherme. Tio Alencar: você faz parte desta história. Samuel, Osiel, Davi e Neto, valeu a caminhada! Luana, Leandro, Gustavo e Ana Júlia, a aposta continua. Marcus Hallen, Tiago, Marlon, Leslie e Ediel, pelos risos e lutas. Artur e Semayra, Fernanda e Jurandir, Anderson e Paula, Olavo e Elza, Joaci e Dora, Clébio, Gadelha, Risa, Anselmo, Claudia, Lazinho, Lourdinha, Elza e Carlinhos da Tendência Movimento PT, queridos companheiros e companheiras. Junior Lopes, Marcos Tupiniquim, Alessandro, Talysson, Janaína, Hítala e Cristina da PROCEA, obrigada pela torcida. Marli Zibetti, Orestes Zivieri, Rosaura Soligo, Lino de Macedo, Beatriz Gomes, Marilene Proença, Cândida Muller, Cidinha Zuin, Socorro Pessoa, Lília e Anselmo Colares, Gunther Brucha, grata pelo carinho e apoio de vocês. Nelson Escudero, Genivaldo Scaramuzza, Neide Pedrosa, Margarida Theobald, Isabel Alonso e Raquel Furtunato que conosco constroem com dores e delícias o GPEA - Grupo de Estudos e Pesquisa em Educação na Amazônia. Cristóvão Abrantes que pelo seu jeito de fazer Educação Intercultural, me ensinou a amar os povos indígenas e ver na Educação Escolar Indígena uma possibilidade de contribuição. A ele meu respeito e meu obrigado. Márcia Gomes, que mesmo com minha inexperiência nunca contou quanto tempo eu tinha de Educação Escolar Indígena e o que eu não sabia. Simplesmente me acolheu. Obrigado pelas conversas pedagógicas, ocasiões formativas que me ajudaram a compreender que “Todos juntos somos forte, somos arco, somos flecha3...”. Edinéia Isidoro, preciosa aliada indígena, incansável na construção da Escola Intercultural, no reconhecimento da diferença. Obrigada por tudo. Paulinho e Luciana, docentes do Curso de Licenciatura em Educação Básica Intercultural, que toparam o desafio de construir uma Universidade mais indígena na Amazônia. Andréia, Mary, Rosângela, Cristiano, Vânia, Joelma, Mariodete, Rosa, Mario Venere e Isabel pelas trocas, pelo apoio na elaboração deste trabalho. Lediane, Renata, Cida Augusta e especialmente a Jânia pelos diálogos com seus textos. Diego, Beta, Val, Débora, Raimundinha, Sandra, Vânia, Silvia, Cícera e Ramon pelo carinho da amizade, da companhia e da luta utópica no dizer de Milton Santos, “O horror não pode durar eternamente!” 4. Luís, grata, pelas experiências e as aproximações com “As Pontes de Madison”. Às avessas. Prof. Dr. Robson Antonio Rodrigues, companhia e interlocuções valiosas nesta caminhada. Valeu também o diálogo de saberes em Piracicaba! Prof. Dr. Edson do Carmo Inforsato, pela escuta, apoio e ajudas nas horas certas. Profa. Dra. Adir Casaro Nascimento, pela presença e contribuições. Betty Mindlin, pela atenção, carinho, diálogo e textos que contribuíram na feitura deste trabalho. UNIR, UNESP e a CAPES, obrigada por tudo, TUDO mesmo que no âmbito das responsabilidades institucionais fizeram
Load more

Recommended publications
  • Transcrição Marinho Chagas
    FUNDAÇÃO GETULIO VARGAS CENTRO DE PESQUISA E DOCUMENTAÇÃO DE HISTÓRIA CONTEMPORÂNEA DO BRASIL (CPDOC) Proibida a publicação no todo ou em parte; permitida a citação. A citação deve ser textual, com indicação de fonte conforme abaixo. MARINHO, Francisco das Chagas. Francisco das Chagas Marinho (depoimento, 2012). Rio de Janeiro, CPDOC/FGV, 2012. 104p. FRANCISCO DAS CHAGAS MARINHO (depoimento, 2012) Rio de Janeiro 2012 Transcrição Nome do Entrevistado: Francisco das Chagas Marinho (Marinho Chagas) Local da entrevista: Museu do Futebol – São Paulo Data da entrevista: 12 de janeiro 2012 Nome do projeto: Futebol, Memória e Patrimônio: Projeto de constituição de um acervo de entrevistas em História Oral. Entrevistadores: Bernardo Buarque (CPDOC/FGV) e Bruno Romano Rodrigues (Museu do Futebol) Câmera: Fernando Herculiani e Theo Ortega Transcrição: Lia Carneiro da Cunha Data da transcrição: 01 de março de 2012 Conferência de Fidelidade: Thomas Dreux ** O texto abaixo reproduz na íntegra a entrevista concedida por Francisco das Chagas Marinho em 12/01/2012. As partes destacadas em vermelho correspondem aos trechos excluídos da edição disponibilizada no portal CPDOC. A consulta à gravação integral da entrevista pode ser feita na sala de consulta do CPDOC. B.H. – Marinho, queremos te agradecer especialmente por ter vindo, se deslocado de tão longe, do Rio Grande do Norte, onde você mora, para vir aqui dar esse depoimento histórico ao Museu do Futebol. Então especialmente agradecemos a você por ter aceito esse convite, por ter vindo para cá. Eu peço, Marinho, que você comece esse depoimento fazendo uma pequena apresentação de você, dizendo onde você nasceu, local de nascimento.
    [Show full text]
  • Departamento De Passaportes República De
    Publicado no dia:25/11/2019 REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DO INTERIOR SERVIÇOS DE MIGRAÇÃO E ESTRAGEIROS DEPARTAMENTO DE PASSAPORTES SUMÁRIO DE PASSAPORTES EMITIDOS NO PERIODO DE 01.11.2019 À 22.11.2019: __________________________________________________________________________________________01/11/2019 NOME SOBRENOME Nº PASSAPORTE POSTO CRISTIANO FRANCISCO VEMBA N2570145 SONANGOL MANUEL DA COSTA FRANCISCO N2570362 SONANGOL OLGA SANDRA XAVIER BRÁZ N2570217 SAMBA SADDAM DA COSTA DAH N2570709 VC ABEL DOMINGOS N2570636 SAMBA ABÍLIO MANUEL ALAGÔA N2570048 SONANGOL ACASSIA CLÁUDIA NONGO N2570508 KASSEQUEL ACSA ÁURÍA JORGE N2570157 VILA CLOTILDE ACSA VICTÓRIA ALBERTO DE CARVALHO N2570274 V OFFICE ADALBERTO GRAÇA SAMBANZA RAÚL N2570243 L SUL ADÃO LUDOVINO DE SOUSA N2570516 KASSEQUEL ADELAIDE DA C DA SILVA G DA SILVA N2569803 V OFFICE ADELINO KASSOMA NHAMA N2570071 HUÍLA ADELSON PACIANO ERNESTO MUCUATA N2569870 HUÍLA ADILSON JOSÉ MASSANGO N2569834 VIANA ADILSON MAKENGELE KIMIAKU N2570297 VILA CLOTILDE ADILSON SATERI MOISÉS LUTERO N2570634 HUILA ADILSON VLADIMIR DA SILVA BINDA N2569947 HUÍLA ADRIANA DJAMILA COSTINO NKOSI N2569967 SONANGOL ADRIANO DOMINGOS LUÍS N2570680 KASSEQUEL AFONSO LUMENGANO MEZA FIDIMONI N2570643 VC AGNES NARAYANA PASCOAL JORGE N2570473 VILA CLOTILDE AGOSTINHO JAMBA TOMÉ N2570618 HUILA AGUINALDO MBUATA KAMBINDA CANDOLO N2570461 NAMIBE AILTON GASPAR LEITE MANUEL N2569920 VIANA AILUD MÁRCIO FRANCISCO ZÁTULA N2570277 SAMBA 1 SUMÁRIO DE PASSAPORTES EMITIDOS NO PERIODO DE 01.11.2019 À 22.11.2019: AIRES NAHENDA FRANCO CHITONGO
    [Show full text]
  • Relvadoedição #12| Janeiro 2020
    Fotos: Divulgação/Roma relvadoedição #12| janeiro 2020 Impressão Gráfica Letras e Versos Redação e Revisão Felipe Portes Fernando Cesarotti Luís Felipe dos Santos Wladimir Dias Arte e Diagramação Felipe Portes Miguel Rodrigues Agradecimentos Raphael Prates Oscar Ulisses João Leite Contato E-mail: [email protected] Twitter/Instagram/Facebook: @revistarelvado revistarelvado.com.br relvado 12 | índice EDITORIAL: HERANÇA PELA VOZ 5 BOTÕES: ESPANYOL 2006-07 7 DETALHES: A VIDA ALÉM DO FUTEBOL 9 NO CABIDE: BLOOD IN BLOOD OUT 11 RIVIRAVOLTA 13 O ÚLTIMO BRILHO DE ÉDER ALEIXO 19 POR QUE É QUE TEM QUE SER TÃO SOFRIDO ASSIM? 25 NAS REDES DA MENTIRA 33 ARÁNGUIZ E OS DINOSSAUROS A DESAPARECER 39 ESTA CASA TEM UMA CAPITÃ 45 "ISSO É PARA VOCÊ. GRAÇAS AO FUTEBOL" 51 COISAS QUE SÓ ACONTECEM COM O TOTTENHAM 55 A COMITIVA DE JARDEL 59 ERA SÓ FUMAÇA 63 AS VACAS MAGRAS DA VESTFÁLIA 67 O CICLO VICIOSO DO AZ 73 PAIXÕES SEM FRONTEIRAS 79 ENTREVISTA COM OSCAR ULISSES 85 relvado #12 Herança pela voz Editorial | Por Felipe Portes Para quem tem mais de vinte anos, ouvir uma partida de futebol pelo rádio é quase como se fosse um ritual necessário para suportar a vida enquanto torcedor. Muita gente herda a paixão pela narração dos pais, ainda durante a infância, como se fosse uma última chance de saber como eram os tempos em que a TV não era tomada por transmissões de várias ligas ao redor do mundo, ou mesmo as nossas, quando o Premiere e afins não existiam nem em sonho. Se ir ao estádio é o suprassumo da experiência do futebol, o rádio é a cerveja e a pipoca que complementam o momento de um jogo.
    [Show full text]
  • 2 Microfísica Do Poder Jovem
    2 Microfísica do Poder Jovem 2.1 As formas simples do pragmatismo “... o poder é sempre jovem, quando é alguma coisa mais do que o poder.” Carlos Drummond de Andrade Na memória esportiva nacional, o segundo semestre do ano de 1966 ficaria marcado pela perda da Seleção Brasileira de futebol na Copa do Mundo da Inglaterra. O abalo com a derrota e com o medíocre desempenho naquele torneio internacional, que adiaria por mais quatro anos a conquista do inédito tricampeonato para o país, seria seguido ainda pelo pesar com o desaparecimento de uma das figuras mais atuantes e proeminentes do mundo esportivo no Brasil: Mário Rodrigues Filho. Aos cinqüenta e oito anos de idade, o falecimento do jornalista pernambucano representava o fim de uma vida que se confundia com a própria história do futebol profissional e com a criação de alguns dos maiores espetáculos de massa no país. Durante um período que se estende por quatro décadas – dos anos de 1920 aos anos de 1960 –, Mário Filho exerceu larga influência sobre a área do esporte, da cultura e da política. Na cidade do Rio de Janeiro, foi reconhecido como introdutor de um novo modelo narrativo de crônica esportiva e como promotor do Desfile das Escolas de Samba na década de 1930. Por ocasião de sua morte e de seu enterro, os superlativos atribuídos a Mário Filho – “o homem fluvial”, “o inventor de multidões”1 – não se restringiram ao âmbito retórico e mobilizaram de igual maneira ações concretas com o intuito de fixar uma imagem grandiosa e de criar um “lugar de memória”2 para o jornalista na posteridade.
    [Show full text]
  • Guia PNLD Literário
    MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO COLABORADORES SECRETARIA DE EDUCAÇÃO BÁSICA – SEB Mayara Cristóvão DIRETORIA DE APOIO ÀS REDES DE EDUCAÇÃO BÁSICA – DARE EQUIPE DO FNDE COORDENAÇÃO-GERAL DE MATERIAIS DIDÁTICOS – COGEAM Estêvão Perpétuo Martins Geová da Conceição Silva FUNDO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO Luciana Mendonça Gottschall – FNDE Karina de Oliveira Scotton Aguiar DIRETORIA DE AÇÕES EDUCACIONAIS – DIRAE Nadja Cezar Ianzer Rodrigues COORDENAÇÃO-GERAL DOS PROGRAMAS DO LIVRO – Wilson Aparecido Troque CGPLI INSTITUIÇÃO RESPONSÁVEL PELA ELABORAÇÃO DO EQUIPE DA SEB GUIA Amanda Maria Garcia Holgado de Oliveira UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS - UFAL Afranio Biscardi Souza Ana Carolina Bezerra de Melo Costa EQUIPE DA UFAL Ana Paula Costa Rodrigues Bianca Rodrigues Cabral Ig Ibert Bittencourt Santana Pinto leidilene Brandão Barros Diego Dermeval Medeiros Da Cunha Matos Edivar Ferreira de Noronha Júnior Dalgoberto Miquilino Pinho Júnior Eduardo Dunice Neto Ibsen Mateus Bittencourt Santana Pinto Fernando Henrique Souza Costa Ranilson Oscar Araújo Paiva Joao Rodrigues Quaresma Neto Seiji Isotani (USP) Lauridenia Almeida de Melo Francisco Bruno De Souza Meneses Leila Rodrigues de Macêdo Oliveira Luiz Claudio Ferreira Da Silva Júnior Lenilson Silva de Matos Wilmax Marreiro Cruz (USP) Marcos Henrique Castro Soares de Araujo Leonardo Brandão Marques Maya Goncalves Fernandes Aryanna Regina Da Silva Samara Danielle dos Santos Zacarias Daniella Pontes Silva Cirilo José Augusto Rocha Neto MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO SECRETARIA DE EDUCAÇÃO BÁSICA – SEB Esplanada
    [Show full text]
  • Edino Nazareth Filho (Depoimento, 2012)
    FUNDAÇÃO GETULIO VARGAS CENTRO DE PESQUISA E DOCUMENTAÇÃO DE HISTÓRIA CONTEMPORÂNEA DO BRASIL (CPDOC) Proibida a publicação no todo ou em parte; permitida a citação. A citação deve ser textual, com indicação de fonte conforme abaixo. FILHO, Edino Nazareth. Edino Nazareth Filho (depoimento, 2012). Rio de Janeiro - RJ - Brasil. 2013. 47 pg. EDINO NAZARETH FILHO (depoimento, 2012) Rio de Janeiro 2013 Transcrição Nome do Entrevistado: Edino Nazareth Filho (Edinho) Local da entrevista: Rio de Janeiro - RJ - Brasil Data da entrevista: 30 de maio de 2012 Nome do projeto: Futebol, Memória e Patrimônio: Projeto de constituição de um acervo de entrevistas em História Oral Entrevistadores: Carlos Eduardo Barbosa Sarmento e Daniela Afonsi Câmera: Ítalo Rocha Transcrição: Fernanda de Souza Antunes Data da transcrição: 27 de junho de 2012 Conferência da Transcrição: Maíra Poleto Mielli Data da Conferência: 8 de novembro de 2012 ** O texto abaixo reproduz na íntegra a entrevista concedida por Edino Nazareth Filho (Edinho) em 30/05/2012. As partes destacadas em vermelho correspondem aos trechos excluídos da edição disponibilizada no portal CPDOC. A consulta à gravação integral da entrevista pode ser feita na sala de consulta do CPDOC. Carlos Sarmento – Edinho, inicialmente a gente gostaria de agradecer a tua disponibilidade de nos atender e de prestar esse depoimento para o acervo dessa instituição, das duas instituições, e como a Daniela tinha falado anteriormente, o nosso interesse é cobrir, através do seu depoimento, a sua trajetória. Nós vamos falar de Seleção Brasileira, mas a gente tem interesse da sua formação, como é que foi seu processo de ingresso nos juvenis, e etc.
    [Show full text]
  • Booklet Brazalian Embassy .Pdf
    Index Preface 04 Football in the chronicles of José Lins do Rego, Mario Filho and Nelson Rodrigues Fatima Martin Rodrigues Ferreira Antunes 06 Maracanã: temple of football Pedro de Castro da Cunha e Menezes 20 Brazil’s greatest World Cup rivals Mário Araújo 34 Interview: Zico 46 Scars (a football story) Luiz Ruffato 52 Football and literature: bad passes and give-and-go João Cezar de Castro Rocha 64 78 Two questions for Pelé Foreign policy and football 80 Vera Cíntia Alvarez Brazilian south-south cooperation in sports 92 Marco Farani 96 Interview: Sócrates Football in Brazilian music 98 Assis Ângelo Football, field of words 104 Leonel Kaz Football and national identity 112 Luiz Carlos Ribeiro 122 Football in Portuguese Preface Although England has been credited with the invention of football, the origins of the sport go back much further. Both the Chinese and the Greeks, before the Christian era, as well as the Florentines during the Renaissance, played games based on moving a sphere with their feet. Tsu-chu in China, Kemari, in Japan, Epyskiros, in Greece, and Harpastrum, in the Roman Empire, are some of the names of rudimentary forms of the game that became known as football. Developed by the English starting in the 12th century, it was only in the first half of the 19th century that football acquired a set of rules, seeking to differentiate it from rugby, another very popular sport in British schools. In 1863, the Football Association was created, consolidating the rules and organizing the first games and tournaments of the new sport.
    [Show full text]
  • Lhüyfcjcrs Perseguição Na Sloper
    Cenoura: Imperial depôs "Duas A novela ¥""" _i_ÍtfH__-RW a prisão de Dino. deste jornal. O mesmo o juiz Allyrio Vidas", se acha qup Ontem, na 16.a patrono do Cavalieri determinou em seus últimos Vara Criminal. m queixoso, expedição de capítulos, terminou o processo autêntico criminalista Virgílio m *** à **?''¦¦ ^ o de ontem com precatória que Mário Gomes Donnici, só fez Dino César inoveu contra a LD uma intervenção. Comarca de (Mário Gomes) Caxias, teve mais uma Foi para pedir ao Duque de desmaiado e Cláudia audiência O magistrado juiz que para que ali seja (Suzana Vieira) ALyrio Cavalieri não /¦ sW**,_B_k„Jf permitisse ouvido o ex- contando ele ouviu o depoimento JmMsfâr, que que a testemunha lentou realmente deputado Tenório de Carlos Imperial, explicasse qual o matá-la a tiro. como arrolado panei desempenhado Cavalcanti, Para o de hoje, testemunha pelo pelo artista no "O arrolado como consta que o advogado Paulo filme sexo das momento mais testemunha pela Goldrajch, bonecas", produzido > sensacional 2). WSmh--. asm WÊ será defensor do diretor pela mesma. Ontem defesa. (Página Amanhã a eleição de Comercsárias sofrem Miss Estado do Rio LHÜyfcjCrS perseguição na Sloper Fundador: TENÓRIO CAVALCANTI-M' Sindical, (página 3) ANO XXIV N°. 7320 — Rio 21, 22 t 23 dc maio de 19/7 m <!__IMe' "Cavalo ÜÍ____&'-#>i^H_RH% Maconha e sangue na de Mço âW' _tü__!. [ mmÊW ^_l ___r?hI_H^_^B mmW¦ ___._HH_J_B ^_K_H m MM \Èl H_S_H______B J_o____hI * æmmmW 2 ^^sWJ^k*S TOMBARAM ^mm*WW"fâàmrA d"^KO| ^__^__PJ__K» * æ_F w BF NO TIROTEIO Um morto e um ferido foi o trágico balanço de um desenten- Dois crânios humanos dímenío entre traficantes de maconha, ocorrido ontem à tarde na Fa- "despacho" vela Cavalo de Aço, em Senador Camará.
    [Show full text]
  • The Tactical Evolution of Brazilian Soccer
    Published for the world’s most innovative soccer coaches The Tactical Evolution of Brazilian Soccer By Vinicius Dos Santos Free Email Newsletter at worldclasscoaching.com First published August, 2006 by WORLD CLASS COACHING 15004 Buena Vista Drive, Leawood, KS 66224 (913) 402-0030 Copyright © WORLD CLASS COACHING 2006 All rights reserved. No parts of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission of the publisher. Front Cover - Ronaldinho accepts the Confederations Cup trophy Published by WORLD CLASS COACHING 1) BRAZIL NATIONAL TEAM 1950 BRASIL 1950 (WM & 4-2-4): BARBOSA; AUGUSTO e JUVENAL; BAUER, DANILO, BIGODE; FRIAÇA, ZIZINHO, ADEMIR, JAIR, CHICO. Runners up World Cup 1950 - Brazil. Facts: Ademir Menezes (“the Big Chin”) was the top scorer of the WC 50 with 9 goals. Tactical tendencies: Coach Dori Krueschner came to Brasil during the 40’s decade to coach CR Flamengo and with him all the influences from the English Herbert Chapman and his WM system. The WM system was very successful at club level with Vasco da Gama (Rio de Janeiro) during that time. Vasco players were the base of the Brazil National Team in 1950, therefore the WM system and sometimes a variation to a 4-2-4. Brazil had a tremendous campaign but lost to Uruguay, an unexpected historical upset inside of the Maracana Stadium. 2) BRAZIL NATIONAL TEAM 1958 BRASIL 1958 (4-2-4): GYLMAR; DE SORDI (DEJALMA SANTOS), BELLINI, ORLANDO e NILTON SANTOS; DINO SANI (ZITO) DIDI; JOEL (GARRINCHA), VAVÁ (MAZOLLA), DIDA (PELÉ), ZAGALLO.
    [Show full text]
  • O Papel Do Jornalismo No Programa Domingo Legal
    2 Aos meus pais, por todo o apoio, amor e confiança em mim depositados ao longo destes quatro anos. Ao meu irmão, Rafael, por ser um grande amigo e companheiro; Ao meu orientador, professor Álvaro Americano, que tanto me ensinou; por ter confiado e acreditado em mim, mesmo diante de meus atrasos, mas sempre respeitando e ouvindo minhas opiniões. Aos meus amigos pelo companheirismo e por terem dividido comigo tanto as dúvidas quanto as certezas. Nunca es- quecerei vocês... Enfim, meu agradecimento a todos que de uma forma ou de outra, colaboram para tornar este trabalho possível. 3 S I N O P S E Análise histórica da evolução do futebol no mundo, especialmente no Brasil. As mudanças que aconteceram neste esporte e do conceito craque. Reflexão sobre o papel da mídia no acompanhamento do mundo da bola, principal- mente nas últimas três décadas. 4 S U M Á R I O 1. INTRODUÇÃO 2. TOCANDO A BOLA 2.1. Como tudo começou 2.2. Os times inesquecíveis e seus craques 3. ATAQUE 1. CONTRA-ATAQUE 5. CONCLUSÃO 6. BIBLIOGRAFIA 7. NOTAS 5 Era uma massa de músculos varando fe- rozmente o campo inimigo na direção do gol – e, no entanto, quanta deli- cadeza no seu relacionamento com a bola. Se mais gols não fez, a culpa há de ter sido dela, que algumas ve- zes não compreendeu o alcance do ra- ciocínio do mestre. Como naquelas duas jogadas admiráveis na Copa de 70 – o chute do meio de campo que enco- briu o goleiro tcheco Viktor e o dri- ble desconcertante que entortou o uruguaio Mazurkiewicz.
    [Show full text]
  • Município Nome ACEGUÁ FERNANDA MARTINEZ LUIZ
    município nome ACEGUÁ FERNANDA MARTINEZ LUIZ MARTENS ACEGUÁ CLAUDIA LUCIANA OLIVEIRA COUGO ACEGUÁ LILIANE NUNES PEREIRA ACEGUÁ KELI TERESINHA BENDER MILLER ACEGUÁ LIZIANE BRASIL JARDIM NOSTRANI ACEGUÁ AYMAN MOHAMAD ALI YACOUB ACEGUÁ RODRIGO WANDSCHEER DE LIMA ACEGUÁ SERGIO KNELSEN HUBERT ACEGUÁ ANDERSON BARCELOS CORREA ACEGUÁ LUIS EDUARDO NUNES GONÇALVES ACEGUÁ RICARDO WILLIAMS GARCIA TADEO ACEGUÁ EDMUNDO PICHLER ACEGUÁ NELSON COUGO PEREIRA ÁGUA SANTA LETICIA REZENDE CONTE ÁGUA SANTA ANDRÉIA FRIGERI ÁGUA SANTA DÉBORA DE CASSIA MELARA ÁGUA SANTA VANIA BERNADETE NERVO GAVA ÁGUA SANTA JARBAS CEREZOLI ÁGUA SANTA EDERLEI GIACOMIN ÁGUA SANTA JOCIEL PEREIRA DA SILVA ÁGUA SANTA EDSON LUIZ LORENSON ÁGUA SANTA GEROMIL DA SILVEIRA ÁGUA SANTA CESAR FRANCISCO MIORANDO AGUDO SIMONE MARIANE KLUSENER AGUDO NAIR NOEMIA SOARES AGUDO MARLI RODRIGUES AGUDO IZABEL CRISTINA ASSMANN LAMAISON AGUDO INEIA ELISABETE PEREIRA ALVES AGUDO NILMAR FERREIRA JORDANI AGUDO ITAMAR JOSE PUNTEL AGUDO ALICEU ODAIR KLEIN AGUDO LAURI ADOLFO KLEIN AGUDO ALBERI CLEOFAS CARDOSO AGUDO SANDRO FREDERICO GOLTZ AGUDO JOAO DE DEUS AGUDO ARNALDO KILIAN AJURICABA VALDINÉIA MONTECIELLO AJURICABA PATRICIA MARIELA FUHRMANN AJURICABA CLARICE OTTONELLI AJURICABA EDINALDO BEZERRA AJURICABA LEONILDO LUIZ HECK AJURICABA LUIZ CARLOS BUSANELLO ALECRIM ELIZETE BINELLO ALECRIM LIANE MARIA BARBARO SCHMITT ALECRIM DERCI TERESINHA SIMON ALECRIM CARMEN HELENA KUHN ALECRIM SALVADOR DE SOUZA ALECRIM ALTEMIR SALVIO SCHALLENBERGER ALECRIM LUIZ GUSTAVO WALKER DE MOURA ALECRIM GERALDO JOSÉ KLAUS ALECRIM EDEMAR
    [Show full text]
  • VEM Al UM NOVO JORNAL
    BICHEIROS ATRÁS DO TRAIDOR VIVO ou A forte proteção policial evitou o linchamento Multidão tentou linchar o pastor Lacrcio sair, começou a Dois dias depois da tragédia em que viu "assassino" 20 r.o 0 preso, escol- que morreram pessoas, gaitar [. Igreja Pentecostol Deut é Amor, todo por forte contingente policial, Veraneio com em Neves, o pattor Lacrcio de entrou numa placa São Paulo, com uma Bíblia na Paula foi poeto em liberdade on- de "habeas-corpus" lem, mediante um mão, a caminho do Rio de Janeiro, numa igreja da Rua impetrado por seis advogados. A para pregar da Conceição esquina de Senador multidão que aguardava a chega- logo Pompeu (Página 5> do do pastor David Miranda, MORTO Sumiu depois de ganhar um milhão no milhar O banqueiro de bicho Manuel Rodrigues Filho, o Trem "Nelinho" detapareceu mhreriotomente. tem dei- Ml atrasou na xar vestígios. Seut familiares e outrot banqueiros f viagem ele teria tido morto estão quase afirmando que A composição ex- de Carlinhos Maracanã, o ho- traordinária que saiu de por ordem expressa "Nelinho". Queimados ontem, às mem forte da Portelo • antigo sócio de LUTA 7h45min, chegou atra*..- de Manuel O advogado Humberto Teles, defensor DEMOCRÁTICA da em D. Pedro II. por teu falta de energia elétri- Rodrigues, já não tabe mais onde procurar todos oa ' '• "LUTA ANO XXIII N« 7.039 _ CrS 1,00 ca. D--avante, $,^mW cliente e eonfettou à DEMOCRÁTICA'* . -te- ll^^HMMasBBMBPHBai trens „ a Belford Roxo e de não o encontre mais com vida. Caxias trafegarão de 15 receios que 14-4-76 Os odvo-*ados do postor Lacrcio confobulam QUARTA-FEIRA.
    [Show full text]