Downloaded from Brill.Com09/27/2021 02:01:43AM Via Free Access

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Downloaded from Brill.Com09/27/2021 02:01:43AM Via Free Access chapter 4 The Procedure in the Livonian Courts of the Swedish Era 4.1 The Classification of Cases into Civil and Criminal In modern law, criminal law involves crimes and punishments, whereas civil law does not. Procedurally, a public prosecutor initiates criminal cases, where- as private parties pursue civil cases. Medieval and early modern law carried slightly different distinctions. In legal literature, delicts were divided into civil and criminal types. Benedict Carpzov, the leading German scholar, enumerated several features separating civil law delicts from actual crimes. Civil delicts carried “civil” punishments (bürgerliche Strafe), such as fines, whereas crimes carried “painful” punish- ments (peinliche Strafe), such as maiming or death. As for civil delicts, the defendant could not normally be taken into pre-trial custody (incarceratus), except when not able to place a warranty (“incarceratus sub cautione fidejusso- ria est”). Torture could only be used in criminal cases. Contrary to civil delicts, criminal cases could never be decided on circumstantial evidence or violent presumption alone.1 Civil delicts were dealt with through the help of adver- sarial (also called accusatorial) procedure, whereas criminal delicts called for inquisitorial procedure. Livonian statutory law did not quite follow the teachings of gemeines Recht, which Carpzov typically represents. Criminal cases in the Middle Ages were still not clearly distinguished from civil cases. The Mittlerer Livländischer Rit- terrecht, Chapter 77 stated: “Es darf der Richter nicht über das, was nicht vor Gericht ausgeklaget wird, Recht sprechen,” and “wo kein Kläger ist, da ist kein Richter.” Thus, without a plaintiff, there was no case. During the Swedish pe- riod, criminal procedure had evolved to become status-based. According to the vlgo of 1632 (art. xxv), the accusatorial procedure was the main rule in all criminal cases against noblemen. The only exception were the “hochpönli- che Laster,” crimes punishable by capital or corporal punishments, and which were to be processed inquisitorially. The term was obviously a translation of the Swedish högmål, which constituted the most serious category of crimes 1 Benedict Carpzov, Practica nova iii, q. 102, n. 19–32. © koninklijke brill nv, leiden, ���7 | doi 10.1163/9789004331532_005 This is an open access chapter distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license.Heikki Pihlajamäki - 9789004331532 Downloaded from Brill.com09/27/2021 02:01:43AM via free access <UN> 152 chapter 4 in Sweden in the Middle Ages. According to the vlgo, whenever there was no private prosecutor but a crime had nevertheless taken place, a district prosecu- tor (Kreisfiskal) stepped in to perform the duty of the official prosecutor (actor officiosus). Although according to the noble privileges noblemen were only to be tried in the lower court but were not sentenced there, a prosecutor was thus necessary. The high court prosecutor (Oberfiskal), on the contrary, was not normally involved in prosecuting noblemen. A major exception to this were the majesty crimes (crimina laesae majestatis), which were directly tried in the high court as the first instance.2 The living law was, however, not the same as the law in the books. I will first discuss the lower court procedure in four parts: civil procedure, accusatorial procedure, accusatorial procedure with a prosecutor, and inquisitorial proce- dure. After that the high court procedure and the so-called revision procedure from the high court decisions to the king will be discussed. To avoid repetition, some features, which are common for all procedural types, will be treated un- der civil procedure. To give an idea of the relative frequency of the different modes of proce- dure, some statistics are necessary. In the winter and summer seasons of 1640 the Pernau District Court handled 32 cases, of which 12 were civil cases and the rest (20) were accusatorial criminal cases. The civil cases were about the own- ership of serfs and land, in addition to which one isolated debt case appeared. Thus, all criminal cases were accusatorial. These included three homicides, one of which led to a death punishment. There was also one infanticide case, in which the Court asked the High Court of Dorpat for permission to torture the suspect, and the permission was granted. Almost 50 years later, in 1688, the Pernau District Court heard 94 cases. Fifteen of them were civil cases and 26 accusatorial cases; thus, the numbers were practically the same as in 1640. However, two other groups had appeared, which had not existed at all in 1640. There were 28 prosecutor-driven accusa- torial cases and 25 inquisitorial cases. The grip of the state on criminal proce- dures had considerably tightened. In addition to the four classes of cases explained above, the town court re- cords include a considerable number of entries which are, more than anything, administrative by nature (Stadtsachen, as they are marked in the protocols). For instance, in 1619 the alderman of the Greater Guild, Daniel Reder, brought 2 hgo 1630, Art. 20; lgo 1632, Art. 6; J. C Schwarz, “Zur Geschichte des livländischen Crimi- nalprocesses während der Periode der schwedischen Herrschaft,” Zeitschrift für Rechtswis- senschaft herausgegeben von der juristischen Facultät der Universität Dorpat, zweiter Jahrgang (1870), 29–80, 99–133, 64–65. Heikki Pihlajamäki - 9789004331532 Downloaded from Brill.com09/27/2021 02:01:43AM via free access <UN> The Procedure In The Livonian Courts Of The Swedish Era 153 a list of petitions to the Council that the Guild wished the Council to consider. The Guild thought that it would be wise to start burning chalice at the Land- güter that the town owned, so that the chalice could be used to repair town houses. The Guild was also worried about the custom of those dwelling outside the town limits (Vorstedter) who were “bringing beer from the countryside and selling it in the suburb.” This caused damage to the city. The Council promised to consider both problems.3 I will not, however, discuss these “administrative” cases further in this study. 4.2 The Civil Procedure in the Lower Courts 4.2.1 What was a Civil Case? Not only were the categories of criminal cases construed differently to the way they are classed in modern law, but the early modern society also pro- duced civil cases, which seem exotic to the modern mind. The legal problems concerning peasants are the case in point. Runaway peasants caused a con- siderable amount of litigation in Livonia. In February 1641, when the District Court of Pernau sat at Fellin Manor, Wilibald von Bergen – the manorial lord – brought the peasant Mönnicke Michel to court to tell his story, because the lord of Karkus, Krausen, was demanding him as his runaway serf. Michel at- tested that he was originally from Oesel. He had previously been at Karkus, but had been freed in order to become a foot soldier (Knecht). Nine years earlier, already a free man, he had moved to the estates of Fellin, something which was also testified to by a witness.4 An overwhelming majority of Livonian peasants were thus serfs, and were treated as property. At the same assizes at Fellin, Gotthard Platzbeck demand- ed that Michel Engelhart return three of his peasants. Engelhart, represented by his wife, claimed that the peasants had been exchanged for other peasants. She was willing to return the peasants if she could get her own peasants back. After the hearing, the Court concluded that the steward had exchanged the peasants without the consent of his lord, and two of them were ordered to be returned within four weeks. The third one, Surwa Matz Wilm, according to the Court, had only lived at Karkus as a son-in-law (hauss Schwager) and served as a 3 Dorpat Council 1619, nae 995.1.252, f. 31–31 a. 4 dcp 1641, nae 915.1.4, f. 18. See also dcp 1641, nae 915.1.4, f. 20 (Gotthard Platzbeck vs. Michel Engelhardt, a case of three peasants); dcp 1641, nae 915.1.4, f. 32 a (Michel Engelhart vs. Mag- nus Stricken, a case of a peasant named Hanss Jesit). Heikki Pihlajamäki - 9789004331532 Downloaded from Brill.com09/27/2021 02:01:43AM via free access <UN> 154 chapter 4 Knecht there. While he was actually a peasant (“Erbbauer”) at Fellin (the manor of Engelhart), he was not ordered to be returned.5 The feudal social structure sometimes produced interesting possibilities for plaintiffs to pursue their rights. At the Pernau Lower Court in 1641, Andres Scharffenbach came forth with a civil case against Aloff Anrep, whose peas- ant Lauke Peter had allegedly stolen Scharffenbach’s horse. Scharffenbach now wanted Anrep to pay compensation. After the theft had been proven, the Court ordered Anrep to compensate within six weeks. The peasant was to be taken into custody (“zur gefenglichen haft einschicken”), and “he was not to be let out of prison, before the plaintiff Andres Scharffenbach be fully satisfied including expenses.”6 The case was thus treated fully as a civil case, and the peasant was in fact treated as a guarantee for payment. How often were civil cases taken to court and decided in favour of one of the parties? How often were cases taken to court, but either not decided defini- tively (because of an extrajudicial agreement) or ended in an agreement con- firmed by court decision? And how often were civil cases decided completely out of court? Because of the incompleteness of the archives, it is not possible to give exact figures. It is, however, clear from the archival material that all variants occurred. In one of his letters, Judge Georg Stiernhielm, for instance, mentions that a court case of his against the Town of Dorpat had been brought to an end thanks to “good men’s intervention” (“godhe Mäns interposition”), meaning arbitrators.7 In this study we must leave these extrajudicial legal phe- nomena aside, however, and concentrate on the actual judicial processes.8 4.2.2 Starting the Process: The District Court Ordinance The vlgo of 1632, as mentioned above, was the major piece of legislation regu- lating the procedure at the lower courts.
Recommended publications
  • Transplanting Swedish Law? the Legal Sources at the Livonian Courts 238 5.1 the Theory of Legal Spheres 238 5.2 the Ius Commune in the Livonian Court Records 239
    Conquest and the Law in Swedish Livonia (ca. 1630–1710) <UN> The Northern World North Europe and the Baltic c. 400–1700 ad. Peoples, Economics and Cultures Editors Jón Viðar Sigurðsson (Oslo) Ingvild Øye (Bergen) Piotr Gorecki (University of California at Riverside) Steve Murdoch (St. Andrews) Cordelia Heß (Gothenburg) Anne Pedersen (National Museum of Denmark) VOLUME 77 The titles published in this series are listed at brill.com/nw <UN> Conquest and the Law in Swedish Livonia (ca. 1630–1710) A Case of Legal Pluralism in Early Modern Europe By Heikki Pihlajamäki LEIDEN | BOSTON <UN>  This title is published in Open Access with the support of the University of Helsinki Library. This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. Cover illustration: Livoniae Nova Descriptio, cartographers: Johannes Portantius and Abraham Ortelius (Antwerp 1574). Collection: National Library of Estonia, digital archive digar (http://www.digar.ee/arhiiv/ nlib-digar:977, accessed 18 August 2016). Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Pihlajamaki, Heikki, 1961- author.
    [Show full text]
  • The Quality of Vital Registration of the Jews in East-Central Europe in the Nineteenth Century
    Studia Judaica 23 (2020), nr 2 (46), s. 235–280 doi:10.4467/24500100STJ.20.013.13656 A JEWISH PALIMPSEST (DEMOGRAPHY, SOCIETY, MEMORY): FROM EAST-CENTRAL EUROPE TO ISRAEL IN THE NINETEENTH AND TWENTY-FIRST CENTURIES Tomasz M. Jankowski https://orcid.org/0000-0002-2695-7324 The Quality of Vital Registration of the Jews in East-Central Europe in the Nineteenth Century Abstract: Vital records are one of the main sources providing insight into the demographic past. For most of the nineteenth century, however, the degree of under-registration of vital events among Jews was much higher than among non- Jews. These omissions undermine the credibility of demographic data on fertility and mortality published in contemporary statistical yearbooks. The analysis shows that the male-to-female ratio at birth aggregated on a regional level reveals the highest under-registration among Jews in the Russian Empire, including Congress Poland, until World War I. On the other hand, Prussian registration covers the Jewish population most completely and already in the 1820s shows no signs of under-registration. Despite the general low quality of registration systems, re- cords from selected individual towns still pass quality tests. Top-down imposition of the registration duties, corporatism, defective legal regulations, bureaucratic inefficiency and personal characteristics of civil registrars were the main reasons for under-registration. Keywords: vital registration, vital statistics, historical demography, demography of Jews, sex ratio at birth, under-registration. Słowa kluczowe: akta stanu cywilnego, ruch naturalny, demografia historyczna, demografia Żydów, wskaźnik maskulinizacji, braki w rejestracji. 236 TOMASZ M. JANKOWSKI Introduction The historical demography of the Jews in east-central Europe has relatively infrequently been the subject of study.1 Although the Jews constituted the largest minority in this territory, the extent of research on the Jewish popu- lation is disproportionately small.
    [Show full text]
  • Michał Szulc: Emanzipation in Stadt Und Staat
    Michał Szulc Emanzipation in Stadt und Staat Die Judenpolitik in Danzig 1807-1847 Hamburger Beiträge zur Geschichte der deutschen Juden Für die Stiftung Institut für die Geschichte der deutschen Juden herausgegeben von Andreas Brämer und Miriam Rürup Bd. XLVI Michał Szulc Emanzipation in Stadt und Staat Die Judenpolitik in Danzig 1807 – 1847 Gedruckt mit Unterstützung der Geschwister Boehringer Ingelheim Stiftung für Geisteswissenschaften, der Axel Springer Stiftung und der Behörde für Wissenschaft, Forschung und Gleichstellung, Hamburg Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografi e; detaillierte bibliografi sche Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. © Wallstein Verlag, Göttingen 2016 www.wallstein-verlag.de Vom Verlag gesetzt aus der Adobe Garamond Umschlaggestaltung: Basta Werbeagentur, Steff i Riemann Umschlagbild unter Verwendung der folgenden Abbildungen: Part of the Kranthor, Danzig, West Prussia, (i. e. Gdańsk, Poland), zwischen 1890 und 1900, Library of Congress, Nr. 2002714030 Die Börse von Danzig im Jahre 1844, in: Raimund Behrend, Aus dem Tagebuch meines Vaters Th eodor Behrend, Königsberg 1896 Druck: Hubert & Co, Göttingen Zugl.: Universität Potsdam, Dissertation 2014 ISBN (Print) 978-3-8353-1853-3 ISBN (E-Book, pdf ) 978-3-8353-2975-1 Inhalt Einleitung . 9 1. Die Szene . 37 1.1. Die Rechtslage der Juden in und um Danzig vor 1807 . 37 1.1.1. Die Rechtslage in den Vorstädten . 37 1.1.2. Die Rechtslage in der Stadt . 41 1.2. Die Wirtschaftslage . 45 1.3. Die Mentalität der Bürger . 48 1.4. Die Niederlassung der Juden . 53 1.5. Juden in der Wirtschaft .
    [Show full text]
  • Conquest and the Law in Swedish Livonia (Ca
    Conquest and the Law in Swedish Livonia (ca. 1630–1710) Heikki Pihlajamäki - 978-90-04-33153-2 Downloaded from Brill.com02/24/2020 11:16:42AM via University of Helsinki <UN> The Northern World North Europe and the Baltic c. 400–1700 ad. Peoples, Economics and Cultures Editors Jón Viðar Sigurðsson (Oslo) Ingvild Øye (Bergen) Piotr Gorecki (University of California at Riverside) Steve Murdoch (St. Andrews) Cordelia Heß (Gothenburg) Anne Pedersen (National Museum of Denmark) VOLUME 77 The titles published in this series are listed at brill.com/nw Heikki Pihlajamäki - 978-90-04-33153-2 Downloaded from Brill.com02/24/2020 11:16:42AM via University of Helsinki <UN> Conquest and the Law in Swedish Livonia (ca. 1630–1710) A Case of Legal Pluralism in Early Modern Europe By Heikki Pihlajamäki LEIDEN | BOSTON Heikki Pihlajamäki - 978-90-04-33153-2 Downloaded from Brill.com02/24/2020 11:16:42AM via University of Helsinki <UN>  This title is published in Open Access with the support of the University of Helsinki Library. This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder.
    [Show full text]
  • Kr Ger, Hans J Rgen Die Judenschaft Von K|Nigsberg in Preussen 1700 1812 Marburg/Lahn 1966 4 Z 52.339 76 Urn:Nbn:De:Bvb:12 B
    .UJHU+DQV-UJHQ 'LH-XGHQVFKDIWYRQ.|QLJVEHUJLQ3UHXVVHQ 0DUEXUJ/DKQ = XUQQEQGHEYEEVE 'LH3')'DWHLNDQQHOHNWURQLVFKGXUFKVXFKWZHUGHQ 9rU 5Z. W^ WISSENSCHAFTLICHE BEITRÄGE zur Geschichte und Landeskunde Ost-Mitteleuropas herausgegeben vom Johann Gottfried Herder-Institut •** Hans-Jürgen Krüger Die Judenschaft von Königsberg in Preußen 1700 -1812 Y i W A3 NR. 76 MARBURG/LAHN 1966 WISSENSCHAFTLICHE BEITRAGE zur Geschichte und Landeskunde Ost - Mitteleuropas U. a. liegen vor: Nr. 29 Harro Gersdorf, Der Deutsche Orden im Zeitalter der polnisch-litauischen Die Amtszeit des Hochmeisters Konrad Zöllner von Rotenstein (1382-139( 354 Seiten, 1 Abb. D Nr. 30 Rudolf U r b a n, Die Organisation der 'Wissenschaft in der Tschechoslowakei. 2. 308 Seiten. D Nr. 32 Walther Maas, Zur Siedlungskunde Westpreußens. 1466-1772. 233 Seiten, 7 D Nr. 33 Herbert R i s t e r und Hans Moritz Meyer, Schrifttum über Polen mit bes. sichtigung des Posener Landes 1954-1955 und Nachträge (Auswahl). 3727 T. 315 Seiten. D Nr. 34 Heinrich Sahm, Erinnerungen aus meinen Danziger Jahren 1919-1930. Bea u. biograph. Einleitung v. Ulrich Sahm. VI, 242 Seiten. D Nr. 35 Johannes P o 1 a c z <• k, Die Entwicklung der oberschlesischen Montanindustrie Jahren 1945-1955. XI, 180 Seiten. D Nr. 36 Kurt König, Der Steinkohlenbergbau in Oberschlesien von 1945-1955. VIII, 15 D Nr. 37 Ernst W e r m k e, Bibliographie der Geschichte von Ost- und Westpreußen für c 1952-1956 nebst Nachträgen aus früheren Jahren. 4053 Titel. X, 256 Seiten D Nr. 38 Fritz G a u s e, Die Geschichte des Amtes und der Stadt Soldau. VIII, 432 Seiten, D Nr.
    [Show full text]
  • Bibliographie Zur Geschichte Des Deutschen Notariats
    Bibliographie zur Geschichte des deutschen Notariats Herausgegeben von der Bundesnotarkammer, Ausschuss Notariatsgeschichte Bibliographie zur Geschichte des deutschen Notariats Herausgegeben von der Bundesnotarkammer, Ausschuss Notariatsgeschichte Zusammengetragen, mit einer Einführung, Anmerkungen nebst Orts- und Sachregister versehen von Notar a. D. Wolf-George Harms Unter Mitwirkung der Notare und Notare a. D.: Dr. Bernt Ancker, Hermann Frischen, Ulrich Fuhrmann, Dr. Stefan Görk, Hermann Keller, JR Hans-Joachim Massing, Dr. Hans-Georg Moritz, Herbert Oberseider, Dr. Walter Ordemann, Dr. Reinhard Rothe, Prof. Dr. Helmut Schippel …, JR Heinz Stavorinus, Johannes Stockebrand, Amadeus Thomas, Michael Uerlings, Dr. Hans C. Werner. Verlag und Vertrieb: Deutsches Notarinstitut, Würzburg ISBN 978-3-931199-21-0 Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks, der fotomechanischen Wie- dergabe, der Vervielfältigung und Verbreitung in besonderen Verfahren, wie fotomechanischer Nachdruck, Fotokopie, Microkopie, elektronische Datenauf- zeichnung einschließlich Programmierung, Speicherung und Übertragung auf weitere Datenträger sowie der Übersetzung in andere Sprachen, behält sich der Herausgeber vor. Für Irrtümer, Satz- und Druckfehler übernimmt der Herausgeber keine Haftung. ã 2007 Deutsches Notarinstitut, Gerberstraße 19, 97070 Würzburg, Telefon 0931 / 355 76-0, Fax 0931 / 355 76-2 25, e-mail: [email protected], Internet: www.dnoti.de Printed in Germany – Imprimé en Allemagne Vinzenz Druckerei und Schreinerei GmbH, Gattingerstraße 15b, 97076 Würzburg Die Bibliographie ist auch im Internet recherchierbar unter: www.notariatsgeschichte.de Holzschnitt um 1528; Universitätsbibliothek München, Signatur: 4° Rhet. 74. Abdruck mit freundlicher Genehmigung der UB München. BNotK (Hrsg.), Bibliographie zur Geschichte des deutschen Notariats V Inhaltsverzeichnis Seite Vorwort des Präsidenten der Bundesnotarkammer VII I. Einführung 1 II. Werke, die zur Erstellung der Bibliographie herangezogen wurden 19 III.
    [Show full text]
  • „Es Ist Das Gefühl, Frei Zu Sein…“ Erfahrungen Von Freiheit Deutscher Amerikaauswanderer Im 19
    „Es ist das Gefühl, frei zu sein…“ Erfahrungen von Freiheit deutscher Amerikaauswanderer im 19. Jahrhundert Band I Inauguraldissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie im Fachbereich A Geistes- und Kulturwissenschaften der Bergischen Universität Wuppertal vorgelegt von Dennis Möbus aus Wipperfürth Wuppertal im Januar 2020 Die Dissertation kann wie folgt zitiert werden: urn:nbn:de:hbz:468-20210622-115819-3 [http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn%3Anbn%3Ade%3Ahbz%3A468-20210622-115819-3] DOI: 10.25926/s500-5551 [https://doi.org/10.25926/s500-5551] 2 Inhalt TEIL I Einführung 1. Forschungsgegenstand und Erkenntnisinteresse............................................................................................. 8 2. Welche „Freiheit, die ich meine“?............................................................................................................... 11 3. Die Geschichte der Freiheit in den USA und Deutschland im 19. Jahrhundert. Ein Überblick. .................. 17 3.1 Einleitung ............................................................................................................................................ 17 3.2 USA ..................................................................................................................................................... 22 3.3 Deutschland ......................................................................................................................................... 35 3.4 Die Wahrnehmung der amerikanischen Freiheit in Deutschland .......................................................
    [Show full text]