Destination Brest Terres Océanes
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
D769 Océanopolis in Brest ▪ Phare de D58 OCÉANOPOLIS MENEHAM Pontusval ÎLE D’OUESSANT ÎLE PHARE DE ST-MATHIEU DE PHARE PRESQU’ÎLE DE CROZON DE PRESQU’ÎLE Pointe de ABBAYE DE DAOULAS DE ABBAYE Chemin ▪ Phare de Neiz Vran D788 l'Île Vierge Côte des de Rudoloc PLOUNÉOUR- FONDS HÉLÈNE & ÉDOUARD LECLERC POUR LA CULTURE LA POUR LECLERC ÉDOUARD & HÉLÈNE FONDS Destination 1,2 km BRIGNOGAN-PLAGES D30 ST¡POL¡DE¡LÉON LA RÉCRÉ DES 3 CURÉS 3 DES RÉCRÉ LA Légendes Pointe de Beg D10 PHARE DE L’ÎLE VIERGE L’ÎLE DE PHARE ▪ Village de ▪ Musée du coquillage ar Groaz Pointe RADE DE BREST DE RADE ▪ Menhir de Men Marz PLOUESCAT Pointe Meneham Brest terres océanes de Beg ar ▪ Chapelle Pol Anse D58A du Pink Granite Coast Skeiz Baie de de Kernic Brest Phare de D10 Morlaix Bay ▪ Castel Goulven GR 34 terres océanes War-zu Brest douaroù ar meurvor l'Île Wrac'h Ac'h KERLOUAN D10 D788 Saint-Brieuc Bay Paimpol - Les Caps Saint-Malo Guissény Mont Saint- Le circuit de GR 34 Michel Bay D71 Marais du Curnic ROSCOFF "La Récré des 3 Curés" amusement park in Milizac St-Michel Circuit de Milin 30 km Loire Ocean Loire 6 km Bretagne Bretagne Heart of Brittany ar Raden Goulven Kalon Breizh ▪ Phare de D38 Gulf of Morbihan of Gulf 9 km Southern Brittany Southern Quimper Lanvaon PLOUGUERNEAUD10 ▪ Église de V5 Brocéliande D210 Destination to Brittany to Rennes D30 and the gateways the and Cornouaille St-Goulven Cornouaille Rennes Aber Wrac'h Quimper and the gateways Dunes de Kalon Breizh Kalon Pays Heart of Brittany of Heart D788 D770 D65 Michel Bay Michel Destination to Brittany Mont Saint- Mont Ste-Marguerite Paimpol - Les Caps Les - Paimpol Saint-Malo Saint-Brieuc Bay Saint-Brieuc Brocéliande N terres océanes terres Morlaix Bay Morlaix L'Horn Brest Pink Granite Coast Granite Pink des Abers ▪ Église Notre Dame du Grouanec Plouider D128A ▪ Vestiges religieux d'Illiz Koz St-Frégant Southern Brittany ▪ Sémaphore ▪ Musée des goémoniers et de l'algue Gulf of Morbihan Finistère 0 5 km de l'Aber Wrac'h Le Cairn Île Carn ▪ Landéda D29 D125 L e O E Kernouës D129 G D128 D788 u Bretagne i Aber Benoît l l Loire Ocean Dunes e Dunes D110 c Portsall de Corn LANNILIS de Tréompan La Flèche D75 e ar Gazel l l PLOUZÉVÉDÉ D19 Chapelle ▪ Ancre an Eor St-Pabu a ▪ Kernilis r e S St-Samson Lampaul- ▪ Maison K ▪ Spadium Le circuit des Abers D788 Le Pointe Ploudalmézeau D28 Boucle de la Vallée Chapelle St-Egarec de Trémazan D28 LESNEVEN ▪ de Landunvez D28 Circuit de l'Aber Wrac'h ▪ Musée du Léon D127 12 km Rand'Abers 1 8 km 12 km D59 Le Folgoët Fonds Hélène & Édouard Leclerc D27 St-Méen V5 Tréglonou Loc-Brévalaire ▪ Basilique Notre Dame du Folgoët D19 cultural centre in Landerneau Landunvez PLOUDALMÉZEAU Circuit Rand'Abers 9 ▪ Musée de la basilique et de la piété populaire D32 Argenton D35 11 km Lanarvily D69 D26 D30 D229 D3 Trégarantec D68 Jardin et parc animalier Le Quillimadec ▪ Phare ▪ du Moulin Neuf D38 du Four Presqu'Île D27 Plouguin Destination St-Laurent Plouvien Ploudaniel D228 ▪ Phare Plourin ▪ Chapelle D59 Le Drennec Pink Granite Coast D13 du stiff Porspoder St-Jaoua D788 ▪ Phare Morlaix Bay D31 du Créac'h Port Mazou Coat-Méal D74 D230 Vers Oue ssant Tréouergat D32 ▪ Écomusée du Niou ▪ Maison de l'algue D32A Bourg-Blanc D131 ▪ Centre ornithologique 40 min. Tourbière ▪ Musée des phares et balises D68 Plabennec de Langazel D28 D770 War-zu Brest douaroù ar meurvor ar douaroù Brest War-zu LANILDUT Brélès Trémaouézan Ve D268 ▪ Chapelle de Locmaria rs D25 D231 Brest terres océanes terres Brest O ue D52 ▪ Phare ÎLE D'OUESSANT ss D59 a Château et jardins D29 The Crozon peninsula de Nividic nt ▪ Le sentier MORLAIX de Kergroadez de Langazel Aber IldutV5 ▪ La Récré 32 km LANDIVISIAU D26 9 km Destination Lanrivoaré Lanneuret ▪ Phare de des 3 curés la Jument ▪ Phare 1h St-Thonan D27 D712 GR 37 D86 de Kéréon ▪ Chapelle La Penzé D68 Milizac - Guipronvel Kersaint-Plabennec Plouédern Lampaul- St-Éloi D31 Plouarzel GR 34F P D38 ▪ Château a RN12 La Roche-Maurice r de Roc'h Morvan L'Elorn D67 D111 map c Gouesnou D5 PLOUARZEL D18 N D5 ▪ Phare D11 Tourism and heritage and Tourism St-Divy a ▪ Réserve Naturelle Iroise de Trézien ▪ Fonds Hélène & Édouard t ld D167 Leclerc pour la culture u e f D267 D159 D30A SAINT-RENAN n D25 ▪ Aqualorn r a Pe LANDERNEAU Ploudiry Key e La pointe ▪ Menhir de Kerloas L ▪ Pont habité de Rohan l Guilers Bohars M 30 min. Pointe de du Corsen L'Elorn a Le Tour de 10 km Belvédère Guipavas D712 r l'Île de Molène Corsen de Kéramézec D3 D764 La Martyre Tourist Office in 4 km ▪ Spadium d ▪ Advance Ride - Accrobreizh D712 La Forest-Landerneau D67 Pencran 'Ir V Plus Beaux détours de France oi e ▪ Océanopolis D205 se ÎLE DE MOLÈNE rs Ploumoguer ▪ Brest M D105 Musée national de la Marine ol ▪ D233 D18 ▪ Musée du Drummond Castle èn ▪ Jardin du Conservatoire e D28 D770 Transport D38 ▪ Sémaphore de Molène botanique national D87 de Brest Le Relecq-Kerhuon Airport ▪ Spadium Dune D67 D29 Tréflévénez D11 Île de Quéménès des Blancs La Presqu'Île BREST TER station or service Sablons de Kermorvan Plouzané TGV railway station ▪ Phare de 9 km St-Urbain D12 D165 N2165 D205 Marina Kermorvan Trébabu Dirinon SIZUN D764 du Moulin D211 Pointe de Locmaria-Plouzané Blanc Ferry crossings D18A Kermorvan D165 La Mignonne LE CONQUET GR 34F Marina du D789 Le Tréhou Boat trip Château PLOUGASTEL-DAOULAS GR 37 V5 The Île Vierge lighthouse at Plouguerneau ▪ Musée de la fraise Nature and walking Pointe et du patrimoine Loperhet D33 St-Mathieu ▪ Phare ▪ Chapelle St-Jean de Ste-Anne Irvillac D30 PLOUGONVELIN GR 34 Destination Brest terres océanes du Portzic Designated mountain biking trails Falaises D38 ▪ Notre Dame > +33 (0)2 57 68 10 80 - www.brest-terres-oceanes.fr GR 34 du Déolen Rade Daoulas de Lorette D130 Île d’Ouessant Pointe Brest MétropolE TouRist officE Cycling and greenway trails ▪ Phare des Pointe des de ▪ Abbaye de Daoulas St-Eloy ▪ La route Brest Pierres Noires du Minou ▪ Phare Espagnols et ses jardins • Brest > +33 (0)2 98 44 24 96 du Minou des fortifications ® ▪ Site et phare St-Mathieu Circuit de la Mignonne Long distance hiking trails (GR ) D355 • plougastel-Daoulas > +33 (0)2 98 40 34 98 ▪ Fort de Bertheaume Presqu'Île 4 km V D18 e Pointe r ▪ Treziroise de Roscanvel D342 www.brest-metropole-tourisme.fr s M Domaine de ol des Capucins min. 30 Le Camfrout èn Circuit de D333 Hiking trails Ve e Baie de Menez-Meur r D165 s la Fraternité Ou 1h30 côte DES légendes TouRist officE es 8 km sant Pointe de Parks and Gardens of note Roscanvel l'Armorique Daoulas • lesneven > +33 (0)2 29 61 13 60 2h Logonna-Daoulas Parc Naturel • Village de Meneham > +33 (0)2 98 83 95 63 Ve Baie de rs L'Hôpital-Camfrout Hanvec Nature Reserve Mol Roscanvel D42 www.tourisme-lesneven-cotedeslegendes.fr ène ▪ Ste-Marguerite V 45 min. l ers Pointe a Ou Régional d'Armoriqueo es v IroiSE Bretagne TouRist officE sant du Bendy i Area of natural beauty 1h Pointe du D770 R D30 D785 D355 - t Grand Gouin S • conquet > +33 (0)2 98 89 11 31 GR 37 Heritage Pointe de Pen Ar Vir e d Anse de ▪ Phare du Anse de Sillon des Forêt Domaniale . > +33 (0)2 98 89 69 46 Viewpoints v • plouarzel Circuit du ▪ Sanctuaire i Toulinguet Camaret Fret Anglais du Cranou R • ploudalmézeau > +33 (0)2 98 48 73 19 Outstanding religious heritage site Circuit de Fret St-Fiacre Notre Dame P 10 km Lanvéoc Anse de D8A St-Julien de Rumengol • plougonvelin > +33 (0)2 98 48 30 18 a 7 km D63 D42A r Pen-Hat ▪ Tour Vauban D55 Landévennec > +33 (0)2 98 84 23 78 Calvary c Anse de The "Bout du Monde" festival • Saint-Renan Things to do ▪ Chapelle Notre Dame de Rocamadour N CAMARET-SUR-MER Poulmic ▪ Jardin de simple LE FAOU • lanildut > +33 (0)2 98 48 12 88 a ▪ Les alignements de Lagatjar GR 34 D21 Zoo, wildlife park Parish enclosure tu de l'ancienne abbaye Destination www.iroise-bretagne.bzh r Étang de Kerloc'h D155 ▪ Musée de l'ancienne e Bois de Poulmic l M abbaye a Pont de Heart of Brittany Aquarium Outstanding heritage site ri Pointe R. de Kerloc'h GR 34/37 pAyS DE Landerneau - DAoulas TouRist officE n Térénez D770 d GR 34 D160 D791 ' D8 Presqu'île de Iroise de Pen Hir Le circuit Kalon Breizh > +33 (0)2 98 85 13 09 - www.tourisme-landerneau-daoulas.fr Crozon D21 D121 D47 du Saut du Loup Water leisure park Anse D60 L «Petite cité de caractère» (small town of character) D155A ▪ Site d'intérêt géologique a de Dinan CROZON 9 km D îlE D’ouessant TouRist officE ▪ Tas de Pois V6 de la Presqu'Île de Crozon Rosnoën o une Leisure and adventure park ▪ Nautil'ys Belvédère > +33 (0)2 98 48 85 83 - www.ot-ouessant.fr «Ville d’art et d’histoire» (town of art and history) ▪ Fun Park - Peninsula Pointe D308 de Dinan Morgat PayS DES Abers TouRist officE «Sensation Bretagne» resort «Commune du Patrimoine Rural» (rural heritage village) Argol ▪ Musée des vieux métiers D60 ▪ Musée du Cidre L'Aulne Pont-de-Buis-lès-Quimerch • lannilis > +33 (0)2 98 04 05 43 Anse de Forêt Communale Telgruc-sur-Mer d'Argol > +33 (0)2 98 04 70 93 «Station Verte» (rural tourism area) «Musée de France» (accredited French museum) Morgat D163 • plouguerneau GR 37 ▪ Phare www.abers-tourisme.com Pointe Falaises D208 D48 du Kador D247 Golf course Museum, art gallery or interpretation centre de Lostmarc'h du Guern D887 CHÂTEAULIN presqu’îlE DE CrozoN Aulne mariTiME TouRist officE Water sports and seaside activities D63 QUIMPER D770 Stand-up paddle boarding excursion • crozon > +33 (0)2 98 27 07 92 Megalithic or archaeological site ▪ Maison 24 km des Minéraux > +33 (0)2 98 27 93 60 Pointe de Pointe 34 km • camaret-sur-Mer St-Hernot Factory visit du Bellec D83 www.tourisme-presquiledecrozon.fr Heritage sailing ship D88 D47 N164 PLEYBEN D255 D60 This document is financed by: Région Bretagne, Comité Régional du Tourisme, G.I.P.