Amtliche Mitteilung www.badzell.at | Ausgabe 05/2019 Zugestellt durch Post.at Foto: Zell Bad Gemeinde Prinzenpaar 2019/20 Titelfoto Termine Nächste Vielen Dank an die Familie Biomüllabholung Das neue Prinzenpaar Kastl (Gutauer Straße) für Montag, 30. Dezember 2019 erkennt jeder die Spende des diesjähri- gen Christbaumes am „De junga Marktplatz Redaktionsschluss van Fischeder!“ Gemeindeinformation 2. Februar 2020 Seite 6 Gratulationen Wir gratulieren den Eltern Jonathan Anton Geiges Balázs Márton Német Lorenz Käferböck Lorenz Kagerer Felix Reisinger Melissa Rafetseder Vormerkung für das Kindergarten– und Krabbelstubenjahr 2020/21 Kinder ab 3 Jahre können für den Kindergartenbesuch angemeldet werden. Kinder ab 1 1/2 Jahre können für die Krabbelstube angemeldet werden. Der Besuch einer Krab- belstube ist bis zum vollendeten 30. Lebensmonat kostenpflichtig. Der Besuch des Kin- dergartens ist ab 13:00 Uhr kostenpflichtig. Vor allem in der Krabbelstube sind die Platzkapazitäten begrenzt, weshalb Kinder deren Eltern berufstätig sind vorgezogen werden. Vormerkungen bis zum 17. Jänner 2020 in der Zeit von 7:30 Uhr bis 11:30 Uhr, unter der Telefonnummer 07263/ 6102 bei Simone Schartlmüller, Kindergartenleitung. Levi Tamino Viehböck Impressum Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: Marktgemeinde 4283 Bad Zell, Marktplatz 8, Tel.: 07263/7255, E-Mail: [email protected], www.badzell.at Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Mag. Hubert Tischler Druck: Druckerei Haider Manuel e.U., 4274 Schönau im Mühlkreis, Niederndorf 15 Die in der Bad Zeller Gemeindeinformation verwendeten Fotos stammen von der Gemeinde oder wurden von Vereinen, Institutionen oder Privat- personen unentgeltlich zum Abdruck zur Verfügung gestellt. Offenlegung gem. § 25 Mediengesetz: Die Bad Zeller Gemeindeinformation ist ein Medium zur staatsbürgerlichen Information mit aktueller Be- richterstattung über Angelegenheit der oö. Landes– und Gemeindepolitik sowie anderer lokaler Ereignisse. 2 Bad Zeller Gemeindeinformation Der Bürgermeister am Wort Liebe Bad Zellerinnen, liebe Bad Zeller! nie auf unsere Mitmenschen, auf „Wir alle sind ersetzbar, unsere Nachbarn und Freunde und die Erde dreht sich vergessen. Auch in unserem Be- weiter, auch ohne uns!“ ruf haben wir diese Grundsätze “ zu befolgen, damit wir unseren Asiatisches Sprichwort persönlichen Alltag friktionsfrei leben können. Gerade um die Weihnachtszeit Diese Grundsätze sollten auch (und danach), haben wir alle et- für unsere Arbeit, die wir im Auf- was Zeit und Muse, über uns, trag und im Interesse unserer unsere Freunde und Bekannten Gemeinschaft machen, leben, sie ein wenig, ein klein wenig nach- sowohl im privaten Umfeld wie sollten für uns immer wesentliche zudenken. Wir kommen zu dem auch im Genossenschaftsbe- Leitgedanken sein. Schluss, dass wir nur dann er- reich, - die Gemeinde hat auch in beiden Bereichen seinen kon- folgreich sind, wenn wir mit uns Gerade im öffentlichen Bereich, struktiven Beitrag geleistet. und der Welt im Gleichgewicht also in unserer Gemeindearbeit Wenn es da und dort auch klei- sind.; mit anderen Worten, wir soll und muss dies oberstes Prin- nere Missverständnisse (besser brauchen ein ausgewogenes zip sein. Im abgelaufenen Kalen- gesagt Missgeschicke) in der Verhältnis zwischen der Bewälti- derjahr war aus meiner ganz per- Umsetzung gab, so können wir gung der Tagesgeschäfte, der sönlichen Sicht dies auch immer abschließend doch auf ein sehr Gestaltung der Zukunft und der der Fall. Projektarbeit, z.B. am erfolgreiches Jahr zurückblicken. Zeit, die wir für unsere Familien neuen Hochbehälter in der Gut- Dies war nur durch vernünftige und ihre Gesundheit zur Verfü- auer Straße, oder die ganz nor- und konstruktive Zusammenar- gung haben. male, tagtägliche Bauhoftätigkeit beit in allen Bereichen und auf standen unter diesem Aspekt. Wir alle nehmen uns also Zeit, allen Ebenen möglich. Dafür darf um unsere wichtigsten Ziele, um Kennzeichnend dafür ist auch ich mich bei allen recht herzlich unsere Bedürfnisse weitgehend eine ungebrochene Bautätigkeit, bedanken! zu befriedigen. Dabei dürfen wir Schneeräumung und Streuung Inhalt Gemeindestraßen und Güterwege: Wolfgang Brandstätter 0664 533 28 18 Seite 2 Gratulationen Emanuel Pilz 0664 341 12 18 Seite 3-6 Der Bürgermeister am Wort Patrick Gradl 0660 654 89 50 Seite 7 Gratulationen Traktorräum– und Streudienst: Seite 8-9 Neue Mittelschule Gottfried Fürnhammer 0676 821 220 704 Seite 10-11 Einwohnerstatistik Leopold Primetzhofer 0664 205 32 78 Seite 12-13 Umwelt Landesstraßen: Seite 14 Kultur Straßenmeisterei Pregarten 0664 600 724 40 44 Seite 15-19 Wirtschaft Straßenmeisterei Perg 0664 600 724 38 84 Seite 20 Veranstaltungen Straßenmeisterei Unterw.: 0664 600 724 46 45 Bad Zeller Gemeindeinformation 3 Der Bürgermeister am Wort Es mag schon richtig sein, die Arena an die Nahwärme, usw. ganz, was allerdings nicht unbe- Erde dreht sich auch ohne uns dingt an der Gemeinde oder am Es wurde und wird an unserer ganz gut weiter, aber da und dort Bürgermeister liegt. Lebensqualität gearbeitet, wir braucht es dennoch vielleicht nehmen unsere Verantwortung Alles Gute, auch ein wenig unsere Mithilfe, ernst, wir versuchen auch immer wie z. B. die Eröffnung unserer Gesundheit und Optimismus, gemeinsam mit den betroffenen Krabbelstube für unsere Jüngs- Bürgern zu einer einvernehmli- das wünscht euch ten in der Alten Volksschule, die chen Lösung zu kommen, neuen Garderoben („Spint“) in Hubert Tischler manchmal gelingt es doch nicht der NMS, der Anschluss unserer Neuübernahme fort eine Trafik in Freistadt be- Bücher innerhalb kürzester Zeit Tabaktrafik Bad Zell treibt. in die Trafik bestellt werden. Auch spezifischen Zeitungswün- Zur feierlichen Eröffnung am schen kommt die Trafikantin ger- 2.1.2020 laden Karin Bauernber- ne nach. ger und ihr Team herzlich ein. Coffee to go und eine Ö-Ticket Die Trafik in Bad Zell wird seit sowie Westbahnticket Vorver- jeher als Kommunikationszent- kaufsstelle runden das Angebot rum im Ortskern geschätzt. Den ab. Neu im Sortiment ist die Onli- Foto: Bauernberger Karin Kunden werden neben den klas- von links nach rechts: Mitarbeiterin ne-Vignette, die sofort nach Kauf sischen Tabakwaren auch E- Christa Fürst, neue Trafikantin Ka- gültig ist. rin Bauernberger mit Ehemann Zigaretten, Dampfer und dazuge- Franz Bauernberger, ehemaliger hörige Liquids angeboten. Zum Die neue Trafikantin und ihr Trafikant Johann Fenzl, Mitarbeite- rin Monika Wiesinger Sortiment zählen außerdem Lot- Team sind für Sie da: to und Toto, eine breite Auswahl Foto: Bauernberger Karin Mo - Do: 07:00 bis 12:00 Zum Jahreswechsel übernimmt an Zeitungen und Zeitschriften, Karin Bauernberger die Führung zahlreiche Geschenkartikel und 14:00 bis 18:00 der Tabaktrafik in der Linzer ausgewählte Schulartikel. Über Fr: 07:00 bis 18:00 Straße 2 vom langjährigen Trafi- die Morawa Buchbestellung kön- kanten Johann Fenzl, der ab so- nen ab Jänner alle lieferbaren Sa: 07:00 bis 13:00 Henry Ford (1863 – 1947), einer der größten Auto- Nicht minder zutreffend ist dieser Satz auch für un- bauer der Welt, hat einmal gesagt: „“Du sollst die sere „neue“ Trafikantin, für Frau Karin Bauernber- Dienstleistung über den Gewinn stellen. Der Ge- ger. Wir, die Bad Zeller Gemeinschaft, wünscht dir, winn muss nicht die Basis, sondern das Resultat liebe Karin, geschäftlichen Erfolg und für deine Ge- der Dienstleistung sein“. Ein für unsere Trafik sehr sundheit alles Gute. Jeder Betrieb, ob groß oder passender Spruch, ein Gedanken, den unser lang- klein, ist für unsere wirtschaftliche Entwicklung von jähriger Trafikant Johann Fenzl immer gelebt hat. großer Bedeutung. Dafür danken wir ihm und seinen Mitarbeitern ganz Alles Gute herzlich. Hubert Tischler 4 Bad Zeller Gemeindeinformation Der Bürgermeister am Wort Auszug aus der Sitzung des Gemeinderates vom 12.12.2019 Festsetzung der Hebesätze und Gebühren für das Haushaltsjahr 2020 inkl. 10% MWst Gemeindeabgaben: € 2.247,30 € 1,94 pro m³ Wasser- Wasserbezugsgebühr Mindestanschlussgebühr (unverändert zum Vorjahr) (2019: € 2.215,40) € 4,30 pro m³ € 3.865,40 Kanalbenützungsge- Kanal- bühr Mindestanschlussgebühr (2019: € 4,21 pro m³) (unverändert zum Vorjahr) Abfallgebühren (unverändert zum Vorjahr) 1-Personenhaushalt € 75,00 3 bis 4-Personenhaushalt € 145,00 2-Personenhaushalt € 127,00 ab 5-Personenhaushalt € 162,00 Hundeabgabe 2020: (unverändert zum Vorjahr) Hund € 30,00 Wachhund € 20,00 Haushaltsvoranschlag 2020 und Mittelfristige Finanzplanung für die Jahre 2020 bis 2024 Der Finanzierungshaushalt für das Jahr 2020 ergibt bei Einzahlungen von € 5.477.900,00 und Auszahlun- gen von € 5.441.900,00 ein positives Ergebnis der laufenden Geschäftstätigkeit in Höhe von € 36.000,00. Einnahmen der Gemeinde, z.B. Ausgaben der Gemeinde, z.B. Anschlussgebühren für Sozialhilfeverbandsumlage € 830.600,00 Wasser und Kanal, Kommu- € 822.900,00 (Altenheime, mobile Dienste,…) nalsteuer, Grundsteuer,... Krankenanstaltenbeitrag der Ge- € 692.000,00 meinden Ertragsanteile € 2.677.550,00 Personalaufwand € 1.027.900,00 Wasserbezugsgebühren, Kanalbenützungsgebühren, € 712.800,00 Sämtlichen Sachaufwand, Be- € 1.657.200,00 Abfallgebühren,… triebsaufwand, Verbrauchsgüter,... Ab 2020 sind folgende Projekte geplant: Sanierung des Volksschuldaches Straßenbau/Gehsteigbau (Teilsanierung Siedlungsstraße Fröhlichsiedlung, Gehsteig Gutauer Stra- ße zum Haus für Senioren, Asphaltierung Siedlungsstraßen Erdleiten, ..) Gemeindebeitrag zum Güterweg Neubau Ausästung Weberberger Amtsgebäude Neubau (Planung) Gemeindezuschüsse an die WG Zellhof (zum Kanalprojekt) und