Das Rundum Mitglieder- und KundenMagazin der 1

36O 01|16

36Ovr-li.de

Unternehmensportrait Kartoffelhof Steinhauser Heimische Kostbarkeiten

Lauf Dich frei! ...jetzt wird Fit bleiben & Spaß haben angegrillt!

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 2 3 paydirekt und Ihre INHALT Bank sind eins: sicher. » Online bezahlen? Aber sicher. Warum? Weil wir’s können. Liebe Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. » Mitglieder, Wir machen den Weg frei. 06 Unternehmensportrait liebe Kartoffelhof Steinhauser Das können Sie nur mit Ihrer Bank: Heimische Kostbarkeiten sicher, einfach und direkt online mit dem Kunden, 04Jetzt wird angegrillt! eigenen Konto bezahlen! Jetzt registrieren! “ Sie halten die erste Ausgabe unserer neu- en Mitglieder- und Kundenzeitschrift in den Händen. Damit wollen wir Sie dreimal im Jahr informieren, unterhalten und unterstützen – 10Lauf Dich frei! und das möglichst umfassend. Deshalb auch Fit bleiben der Titel: 360°. Im Blick haben wir dabei nicht & Spaß haben nur unser gesamtes Geschäftsgebiet, son- dern auch alle Bereiche des täglichen Lebens. Verschiedene Rubriken erleichtern Ihnen 04 Jetzt wird angegrillt! die Orientierung. Lesen Sie zum Beispiel im APPsolut Titelthema der aktuellen Ausgabe, wie Sie 06 Lokales den Start in die Grillsaison mit Freunden 12220.000 € für die gesellig gestalten. Oder erfahren Sie in der Meine Bank: Personal Region Rubrik „Für die Region“, wer beim Spenden- 08 regen unseres VR-FörderEvents im Januar im Mittelpunkt stand. In „Lokales“ stellen wir 10 Lauf Dich frei! flexibel! ungewöhnliche Geschäftsideen aus der Re-

gion vor. Unsere jungen Leser finden in der Für die Region Bestimmen Sie selbst, wann und wo Sie Ihre Finanzen regeln, per Smartphone Rubrik „Salto! Junge VR“, was wir uns für sie 12 IMPRESSUM Banking-App – Neues ausgedacht haben. Mit Freizeit- und HERAUSGEBER oder Tablet. Unsere kostenlose Banking-App ermöglicht Ihnen: Volksbank Raiffeisenbank Gesundheitstipps wollen wir Anregungen für Tagesausflug -Illertal eG eine für alles. 14 Freizeit-Tipps größtmögliche Flexibilität Ihr Wohlbefinden geben. Natürlich halten wir VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT Multibankfähigkeit Jetzt runterladen! Sie in 360° auch über neueste Entwicklungen Dieter Ulrich, Vorstandsvorsitzender im Finanzbereich auf dem Laufenden. Denn Wissen, Spiel & Spaß einfache, intuitive Bedienführung 15 REDAKTION Marion Fakler (Redaktionsleitung) Sicherheit nach Bankstandard als Bank vor Ort sind wir immer ganz nah dran an dem, was Sie bewegt. LAYOUT/GESTALTUNG/ Salto! Junge VR ILLUSTRATIONEN 16 Jürgen Hermann, HermannGrafik Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen und AUTOREN Stöbern in unserem neuen Magazin. Unsere neuen Diana Hofmann, 18 Regionalmarktleiter Mitarbeiter der Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Volksbank Raiffeisenbank Laupheim-Illertal eG Meine Bank DRUCK Wir machen den Weg frei. 19 Grafo-Litho GmbH Dieter Ulrich, im Geschäftsjahr 2015 87747 Fellheim Unsere Banking-App können Vorstandsvorsitzender FOTOS Sie über unsere Internetseite 2einhalb, Fotolia, herunterladen: 22 Immobilien & Wohnen Oberschwabenfoto, u. a. AUFLAGE vr-li.de/appwww.vr-li.de/app 24.000 Exemplare, 3 x jährlich 4 JETZT WIRD ANGEGRILLT JETZT WIRD ANGEGRILLT 5

THOMAS RÖSSLER Küchenchef und Inhaber des Laupheimer Hofs

Grillmais ist schnell gemacht und kommt immer gut an. Unkonventionell sind Rößlers ...jetzt wird Grillideen alle: Fisch kommt zum Beispiel auf ein dünnes Holzbrett. So bleibt er nicht am Rost kle- ben, und der Fisch erhält zudem ein zartes Raucharoma. Spargel schneidet er in etwa 15 cm lange Abschnitte, legt diese parallel zueinander zum Quadrat und fixiert dieses Spargelfloß mit Bambusspießen. Suppe auf angegrillt! dem Grill? Aber sicher, dazu benutzt man Bei einer Kombination mit Gemüse werden auch die Vegetarier und Veganer unter den Grillfreunden satt. eine feuerfeste Form auf dem Kugelgrill.

Plaudereien am Feuer Die richtige Würze aber bringen die Ge- TIpp der spräche mit Freunden ins Spiel. Während man um den Grill steht und das Grillgut beaufsichtigt, hilft nichts besser, den knur- Redaktion renden Magen zu besänftigen, als Fach- simpeleien. Dazu bietet sich ein Aperitif an, genügt, und wenn alle zusammenhelfen Hochwertige Rohstoffe Unkompliziertes Grill-Gemüse etwa ein gut gekühlter Prosecco und ein ENDLICH SCHLUSS und mitbringen, was ihrer kreativen Küche Egal ob Fleisch, Fisch oder Gemüse, Auch Gemüse kommt bei Rößler auf den paar Kleinigkeiten zum Knabbern, damit entspringt, hält sich der Aufwand für den Rößler legt beim Grillen großen Wert Grill, zum Beispiel Auberginen: halbieren, der Magen nicht allzu „lang“ wird. MIT KALTEM WETTER Gastgeber in Grenzen. auf das Ausgangsprodukt. „Gutes Fleisch leicht einschneiden, Olivenöl und Gewürze ist die halbe Miete“, sagt er. Wichtig ist, darauf und mit ein wenig Weißwein oder Klar, man kann auch im Winter grillen. Bei Kreativität vom Herd auf den Grill dass es gut gereift ist und vor dem Gril- Orangensaft in Alufolie packen und auf Grill ist nicht gleich Grill – oder doch? SUPERGENIAL: knackig kalten Temperaturen um ein wär- Eins ist sicher: Die Mahlzeit wird nicht lang- len auf Zimmertemperatur gebracht wird. dem Grill garen. Das Fruchtfleisch lässt sich Es gibt die unterschiedlichsten Grills. Jedes Mit einem Anzündkamin können mendes Feuer stehen und eine Wurst zu weilig. Denn jeder hat so seine Spezialität, Scharf angrillen, dann auf eine Zone mit dann einfach aus der Schale löffeln. Noch Gerät hat seine Vorteile, letztendlich spie- Sie mit Holzkohle genau so spon- grillen, hat seinen Reiz. Aber richtig ge- und spannend wird dann, wie sich die ein- niedriger Temperatur setzen, damit es sich einfacher ist die Zubereitung einer Süß- len die persönlichen Vorlieben des Einzel- tan grillen wie mit einem Gas- mütlich ist ein Grillabend oder -nachmittag zelnen Beiträge zu einem schmackhaften entspannt und dort langsam weitergaren kartoffel: Einfach ein paar Mal mit einem nen und die Zweckdienlichkeit die aus- oder Elektrogrill. 20 Minuten und erst, wenn draußen die ersten wärmenden Ganzen verbinden. Was auf den Grill oder kann – so wird es zart rosa und saftig. Das Messer einstechen und für eine Stunde auf schlaggebende Rolle. die Kohlen glühen - so lange, wie Sonnenstrahlen sich ihren Weg bahnen. neben den Grill kommt, entspricht ganz gilt für Rindfleisch genauso wie für Schwei- den Grill legen. „Auch wenn die Schale Wo man keine Kompromisse ma- man für‘s Vorbereiten des Grillgu- Oder noch besser, wenn lange Sommer- der Lust und Laune der Freunde: Raffinier- nefleisch. Rößler verzichtet auch gern auf verkohlt, ist das nicht schlimm, das Innere chen sollte, ist bei der Qualität tes braucht. Vielleicht brauchen Sie abende zu einer lauen Nacht im Freien ein- te Grillideen mit Fleisch oder Fisch, vege- das Marinieren: „Lieber verschiedene Dips bekommt so ein besonders konzentriertes der Zutaten. Dann kann eigent- dafür sogar etwas länger :-) laden. Dann hat man auch die Muße, sich tarisch oder sogar mit Obst – der Fantasie dazu servieren, so kann jeder dem Fleisch Aroma“, weiß der Küchenchef. lich nichts mehr schief gehen beim Freunde einzuladen und das Essen vom sind keine Grenzen gesetzt. „Alles, was ich nach seinem Gusto Geschmack geben.“ Grillen mit Freunden. Grill so richtig zu zelebrieren. Auch das Am- auf dem Herd mache, kann ich prinzipiell biente stimmt dann, von den frischen Zuta- auch auf dem Grill machen“, sagt Thomas ten bis zum ansprechend gedeckten Tisch Rößler, Küchenchef und Inhaber des Laup- » Die Verpackung von Cornfla- » Die Wissenschaft von der » In den USA leben mehr Tiger » In ihre Ehe mit Fürst Rainer AMÜSANTES kes enthält mehr Nährstoffe als Dummheit heißt Morologie.« bei Privatleuten als weltweit in musste Grace Kelly zwei Milli- im Garten oder auf dem Balkon. Das alles heimer Hofs. Er benutzt am liebsten einen ge- Gewinnen Sie bei unserem die Cornflakes in ihr.« freier Wildbahn.« onen Dollar Mitgift einbringen muss gar nicht lange vorbereitet sein: ein schlossenen Gasgrill, weil der sich am unkom- VR-GewinnSparen - Sonder- Kein Spieler hat in der Fuß- und die Bescheinigung ihrer verlosung Juni - einen von für den » Rundruf im Freundes- oder Familienkreis pliziertesten handhaben lässt. » Krokodile fressen Steine, ball-Bundesliga mehr gelbe » Der größte Fischereihafen Gebährfähigkeit.« 150 WEBER-Grills! Grillabend um tiefer tauchen zu können.« Karten gesehen als Stefan Effen- Deutschlands ist am Flughafen Infosvr-gewinnsparen.de unter berg, nämlich 114. Frankfurt.« Noch mehr Amüsantes auf Seite 15 www.vr-gewinnsparen.de « 6 LOKALES „ LOKALES 7

Blickfang im neuen Hofladen ist der "Die Qualität muss passen, deshalb „Kartoffelkeller“ aus Ziegelsteinen, in entwickeln und testen wir unsere dem Kartoffeln sackweise lagern. Aber auch die übrige Ware wird anspre- Rezepte selbst." chend-rustikal präsentiert, etwa Franz Steinhauser das Obst und Gemüse aus re- gionalem Anbau auf einem Das Erfolgsrezept: alten Leiterwagen. Wer So mancher vergräbt einen Schatz in Wert auf nachhaltig produ- der Erde, der Jahrzehnte später erst Frische und Regionalität zierte Lebensmittel aus der Damit die Qualität stimmt, stehen die wieder durch einen anderen ans Tages- Region abseits der alltäglichen Steinhausers und ihre Mitarbeiter früh auf. licht geholt wird. Nicht so die Steinhau- Supermarktware legt, wird hier fün- Ein Arbeitstag kann schon mal von halb drei sers in Dettingen. Auf dem Kartoffelhof dig. Müsli aus der Uhlmühle, Käse und in der Früh bis abends um sieben dauern. der Familie werden jedes Frühjahr zwar Milchprodukte, Wurst- und Fleischwa-

Frisch schmeckt der Kartoffelsalat einfach kleine Schätze zuhauf im steinigen Bo- ren – nahezu den ganzen täglichen Be- am besten, und da die Rezeptur ohne Kon- den des Illertals vergraben, aber schon darf – kann man hier decken. Natürlich servierungsstoffe auskommt, ist eben Früh- im Herbst – vielfach vermehrt – selbst bekommt man dort auch alle Steinhau- schicht angesagt. Aber genau das schätzen wieder ausgegraben. Für seine Kartof- ser-Produkte für die schnelle Küche. feln und alles, was man daraus machen die Kunden an den Steinhauser-Produkten: “kann, ist der Kartoffelhof Steinhauser Frische und Regionalität. in der Region bekannt. 1971 hat Josef

Steinhauser mit dem Kartoffelanbau begonnen, ein Jahr später betrug die gegrillte Söhne Franz und Markus, Vater Josef Steinhauser Anbaufläche 1,5 Hektar. Jetzt, 45 Jah- re und eine Generation später, ist die kartoffelspieße Fläche mit 28 Hektar fast zwanzigmal so groß. Goldmedaille für den ZUBEREITUNG: original schwäbischen Kartoffelsalat » 1/2 TL Salz, 2 Msp Knoblauch-Pfeffer- “ Gewürz und 2 Msp Paprikapulver mit 2 EL Kartoffeln in allen Variationen Öl mischen Geschälte Kartoffeln, roh oder gekocht, Kartoffeln und Spätzle für » 500 g Risolée-Kartoffel (kleine gegarte, Heimische geschälte Kartoffeln) darin schwenken. verschieden geschnittene Kartoffeln, Kar- die schnelle Küche » Jede Kartoffel mit einer dünnen Scheibe toffelsalat: Die Produktpalette ist groß. Geliefert werden die Kartoffelprodukte an gerauchtem Speck umwickeln. „Wir verarbeiten etwa acht Tonnen Kar- Großküchen, Gaststätten, den Einzelhan- » Je drei Speck-Kartoffeln auf einen toffeln am Tag“, sagt Franz Steinhauser, del und Vereine im Umkreis von 100 Kilo- Zahnstocher spießen. » Kartoffeln grillen. Kostbarkeiten der zusammen mit seinem Bruder Mar- metern. Seit 2007 bietet der Kartoffelhof kus den Hof von den Eltern übernommen auch Spätzle und Schupfnudeln an. „Der Abwandlung: Kartoffelspieße Saltimbocca-Art und ausgebaut hat. Erst im vergangenen Wunsch danach sei von Kunden an sie her- » Ein Blatt Salbei zwischen die Kartoffel und Jahr sind sie mit der Produktion und dem angetragen worden“, sagt Franz Steinhau- die Speckscheibe legen, dann erst aufwickeln. Hofladen in die neuen Räumlichkeiten in ser, „wir sind doch im Spätzleland, könnt » Kräuter-Dip dazureichen. die Robert-Bosch-Straße gezogen. Die alte ihr nicht auch Spätzle machen?“ Seither Diesen aus 250 g Quark, 1/2 Becher Sauer- Hofstelle im Ortskern, auf der die Urgroß- ergänzt die eine schwäbische Spezialität rahm und 2 EL Creme fraiche, gehackten eltern 1946 mit der Landwirtschaft begon- die andere. Aber egal ob Kartoffel- oder Gartenkräutern und 1 TL Salz herstellen. nen hatten, wird weiterhin als Lagerraum Teigware, auf eins können sich Steinhau- genutzt. ser-Kunden verlassen, dass alles frisch aus Tipp: nachhaltig produzierten Rohstoffen aus der Beides kann am Vortag vorbereitet werden. Region hergestellt wird.

8 MEINE BANK MEINE BANK 9

Spannende Aufgaben MITARBEITER-JUBILÄUM erwarten unsere Azubis 2 „ 1 3 1. Projektarbeit 2. Kennenlernabend Vom Service-Mitarbeiter bis zum Vorstand: mit dem Dank für das Engagement. Geehrt 3. Einführungswoche Zehn Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wurden Kerstin Deuring, Veronika Halder, blickten 2015 auf insgesamt 205 Jahre er- Daniela Maier, Stefan Leichtle und Anna Hei- fitfür Sie folgreiche Berufserfahrung zurück. „Mitar- er (10 Jahre), sowie Rosemarie Jutz, Markus Deine Freunde wetten schon, wann du Bankkaufleute können in allen Bereichen Dein Arbeitsplatz: Der würzig-kühle Ge- beiter, die uns lange Jahre die Treue halten, Meneghini und Horst Schoisengeyer (25 Jah- es auf die Forbes-Liste schaffen wirst? der Kreditinstitute arbeiten und haben ruch von Münzen und Banknoten liegt sind – besonders in schnelllebigen Zeiten re). Seit 40 Jahren gehören Renate Pflotsch

AUSBILDUNG ZUM/ZUR – keineswegs selbstverständlich", sagte der und Vorstandsmitglied Werner Rock unse- Wenn es jemandem gelingt, sich die tol- vielfältige Aufgaben: Neben der Bera- in der Luft und vermischt sich mit dem Vorstandsvorsitzende Dieter Ulrich bei der rem Hause an. BANKKAUFMANN/-FRAU len Schuhe, auf die jeder scharf ist, als tung und Betreuung von Kunden sind sie von frisch gemahlenen Kaffeebohnen. Übergabe der Ehrenurkunden, verbunden Erstes zusammenzusparen, dann dir? Of- im Verkauf tätig und beschäftigen sich Eine Geldzählmaschine rattert im Hinter- fensichtlich bist du bestens geeignet für mit den Gebieten Zahlungsverkehr, Ver- grund, und eine nette ältere Dame bringt eine Ausbildung zum Bankkaufmann! mögensanlagen, Kreditgeschäften - um dir Schokolade, weil du sie so gut beraten hast. Klingt gut, oder? Als Bankkaufmann nur ein paar davon zu nennen. FLORIAN WIECH REBECCA LAMPERT SUSANNE HOLLMANN DANIEL STRIEGEL

hast du es hauptsächlich mit Menschen zu Ab dem 2. Mai Seit 1. Februar 2016 Am 1. Januar 2016 Ebenfalls seit dem Julian Koch Tobias Amendinger tun. Du betreust, berätst, verkaufst, infor- 2016 unterstützt ist Rebecca Lampert hat Susanne Hollmann 1. Januar 2016 mierst, eröffnest Konten, erstellst Finanz- Florian Wiech das als Kundenbetreuerin ihre Tätigkeit als unterstützt Daniel konzepte und, und, und. Im Zuge deiner Beratungsteam in in unserer Geschäfts- Vertriebscoach und Striegel unser Team Ausbildung lernst du alles, was du dafür unserer Hauptstelle. stelle Personalentwicklerin in im VR-ImmoCenter. brauchst. Ausbildungsschwerpunkte sind Er ist ein Laupheimer tätig. Für sie ist es unserem Hause begon- Er berät als kompe- Urgestein, seit vielen wichtig, im persön- nen. Die ausgebildete tenter Finanzie- beispielsweise Personalwesen und Berufs- “ Jahren in der Fi- lichen Gespräch mit Systemische Therapeutin rungsspezialist seine bildung, Kontoführung und Zahlungsver- nanzdienstleistungs- ihren Kunden indivi- blickt auf über 25 Jahre Kunden in allen kehr, Kreditgeschäft oder Marketing. branche tätig und duelle Finanzkonzep- Erfahrung in der genos- Fragen rund um das berät seine Kunden te zu erstellen. Dabei senschaftlichen Beratung Thema „Wohnbaufi- Als du noch klein warst, wolltest du auf allumfassend. stehen die Ziele und zurück. Mit ihrem Wis- nanzierung“. Alicia Breitinger keinen Fall etwas Langweiliges werden? Wünsche der Kun- sen unterstützt sie die Das wirst du mit einer Ausbildung zum den im Vordergrund. Weiterentwicklung unse- Steffen Maurer Bankkaufmann ganz sicher nicht! Schließ- rer Beratungsqualität. lich bist du dann die erste Anlaufstelle für Kunden, die Fragen oder Anliegen rund ums Geld haben. Du wirst dir außerdem auch niemals Sorgen um deinen Beruf ma- Sarah Haller chen müssen, denn Bankkaufleute wer- den schließlich immer und überall gebraucht.

Quelle: www.ausbildung.de

Unsere Azubis beim Johanna Abler Verkaufstraining Jennifer Scheck ... fröhliche Gesichter mit Lust auf Beratung unserer Kunden. Ansprechperson für UNSERE NEUEN MITARBEITER Ausbildungsbewerbungen ist Markus Meneghini. vr-li.de/ausbildung Telefon 07392 7004-1403 E-Mail [email protected]

10 LAUF DICH FREI! LAUF DICH FREI! 11

die richtigen Dem Bewegungsdrang nachgeben, Frischluft tanken, den Kopf frei bekommen Laufschuhe

Joggen ist mehr als Laufen – am Anfang nur Fitnesstraining schön langsam

Das können all diejenigen bestätigen, Als gesundheitsfördernd gilt Laufen, wenn die schon vom „Lauf-Virus“ befallen man regelmäßig joggt, sich nicht überan- sind. Kaum ein Sport ist unkompli- strengt und auf die Signale seines Körpers DIETMAR REDLE, der Inhaber von Red- zierter auszuüben: einfach in die Lauf- achtet und entsprechend reagiert, indem les Sportshop in Dettingen, ist selbst schuhe schlüpfen, zur Haustür hinaus man beispielsweise eine Gehpause einlegt. Triathlet und verkauft seit 25 Jahren und schon ist man im Fitnessstudio. Nicht nur Anfänger sollten den alten Rat- Laufschuhe. Wer sich einen neuen Laufschuh kaufen will und professio- schlag „Laufen ohne zu schnaufen“ beher- Laufen geht überall. Am schönsten ist nelle Beratung braucht, ist bei ihm und Lauf es natürlich im Grünen. Den Blick in zigen. Wer sich beim Training noch unter- seinem Team an der richtigen Adresse.

die Landschaft schweifen lassen, dem halten kann, hat für sich das richtige Tempo Herr Redle, wie finde ich den richtigen Rhythmus des eigenen Atems und der ei- gefunden. Dreimal pro Woche dreißig Mi- Laufschuh? genen Schritte lauschen, hilft vom Alltag nuten laufen ist vor allem für Einsteiger Am verlässlichsten geschieht dies durch abzuschalten sinnvoll. Wer dann seinen Ehrgeiz entdeckt, eine Analyse auf dem Laufband. Wäh- rend sich der Kunde mit unterschiedli- kann die Dauer langsam steigern. chen Geschwindigkeiten bewegt, kann man per Videomitschnitt feststellen, Idealer Gesundheitssport wie sich der Fuß beim ersten Boden- kontakt, in der Standphase und in der

Die positiven Auswirkungen auf den Körper Für Ehrgeizige: Abdruckphase verhält. Dabei zeigt sich, sind freilich willkommen: Ausdauertraining ob ein Läufer auf der Ferse, dem Mittel- Dich Regionale Lauf-Events fuß oder dem Vorfuß aufkommt. – neben Joggen auch Walking, Radfahren Ebenfalls kann man sehen, ob sich der und Schwimmen – kurbelt die Fettverbren- Wer‘s dann wirklich wissen will, meldet sich Fuß nach innen, nach außen oder neu- nung an, erhöht die Widerstandskraft und zu einem Lauf-Event an. Dabei zählt nicht tral verhält. Mit entsprechenden Schu- die Größe des Starterfelds oder ein berühm- hen können das Laufverhalten und optimiert das Herz-Kreislauf-System. Ideal eventuelle Fehlstellungen optimiert also, um überflüssige Pfunde loszuwerden. ter Name, auch kleinere regionale Wettbe- werden. werbe können eine Herausforderung sein. “ Jogging ist übrigens nicht, wie der Name Auf was muss noch geachtet werden? vermuten ließe, eine amerikanische Erfin- Der „Schloss-Cross“ etwa, der jährlich im Wir schauen uns neben dem Sprung- dung des 20. Jahrhunderts. Schon 1899 Oktober rund um Schloss Großlaupheim gelenk auch das Knie- und Hüftge- zählte man alleine in Hannover zwölf Lauf- stattfindet und von der Volksbank Raiffei- lenk an. Auch die Hüftkippung wirkt senbank Laupheim-Illertal gefördert wird – sich auf das Laufverhalten aus. Hier frei! vereine. kann man mit gezielten Kräftigungs- Prominentestes Beispiel für die Wandlung nicht nur finanziell: Im vergangenen Jahr übungen einiges erreichen. hat das Team der Bank den Wanderpokal FIT BLEIBEN & SPASS HABEN vom Nicht-Läufer zum Marathon-Finisher Ist jeder Schuh für jeden ist bekanntlich Ex-Außenminister Joschka für die teilnehmerstärkste Mannschaft mit Untergrund geeignet? Fischer. Aber es muss ja nicht gleich ein 27 Startern in allen Läufen erhalten. Hier ist zu klären, wo und wie intensiv der Betreffende trainieren möchte: vor- Marathon sein. wiegend auf Asphalt oder im Gelän- de? Ist er Anfänger, Wiedereinsteiger oder Fortgeschrittener? In der Regel ist man flexibler mit einem ganz normalen Straßenlaufschuh. Der Härtegrad von normalen befestigten Waldwegen ent- spricht schon fast dem vom Asphalt. Wer aber überwiegend in unwegsa- mem Gelände läuft, sollte Laufschuhe TIpp der Redaktion mit einem groben Profil tragen, soge- Zum Weiterlesen: Herbert Steffny: nannte Trailschuhe. “ Das große Laufbuch, Südwest-Verlag. 12 FÜR DIE REGION FÜR DIE REGION 13 2015 220.000 € 1 "Aus der Region – In die Region" FÜR DIE An unserer jährlich stattfindenden VR-FörderAktion können sich gemeinnützige, mildtätige und kirchliche Vereine und Institutionen aus dem Geschäftsgebiet der Volksbank Raiffeisenbank Laupheim-Illertal um eine Spende zwischen 250 und 2.500 Euro bewerben. Nicht gefördert werden Mitglieds- und Sponsoringbeiträge, Honorare und laufende Kosten. REGION

Dass die Oberschwaben Schaffer sind, weiß Ankommen bei einem Glas Sekt entspin- sen angeschafft, und die Kirchengemeinde mit einer rasant-kraftvollen Choreographie man ja. Aber nicht nur wenn es ums Häus- nen. Dem Vorstandsvorsitzenden Dieter St. Verena in ist dabei, die im Bergwerk-Stil. Auch sie haben im ver- VR- lebauen geht, werden sie aktiv, nein, auch Ulrich war es sichtlich ein Vergnügen, die Glockentürme der Kirche zu sanieren. gangenen Jahr von der VR-FörderAktion Förder- wenn es gilt, sich ehrenamtlich für die Ge- Gäste zu begrüßen: „Regionale Förderung profitiert und sagten so auf nette Art „Dan- meinschaft einzubringen. Über 400 solcher ist für uns aktive Zukunfts­gestaltung“, um- Hauseigenes Moderatorenteam keschön“. Genug Gesprächsstoff war also Aktion 41% engagierter Menschen waren im Januar zu schrieb er die Motivation für die Aktion. Illustriert mit Fotos und begleitet von humor- vorhanden, um den Abend bei einem Glas Aus der Region SPORT-,SCHÜTZEN-, MUSIKVEREINE Gast beim VR-FörderEvent 2015 der Volks- Für die letzte Teilsumme von 86.000 Euro vollen Interviews waren die Präsentationen Wein oder Saft und deftigen Snacks aus- In die Region bank Raiffeisenbank Laupheim-Illertal. Die hatten sich zum Jahresende 173 Gruppen an sich schon eine spannende Geschichte. klingen zu lassen. Spendengala ist der krönende Abschluss beworben, die Jury unter dem Vorsitz von Dass daraus eine richtig runde Sache wurde, 16% KINDERGÄRTEN UND SCHULEN der VR-FörderAktion „Aus der Region – In Marion Fakler wählte 122 Institutionen war dem Moderatorenteam Marion Fakler 1. Im Rahmen unseres die Region“, bei der, über das Jahr verteilt, aus, die in den Genuss der Finanzspritzen in und Herbert Denzel zu verdanken. Sie ver- VR-FörderEvents wurden 86.000 Euro an die Instituti- insgesamt 220.000 Euro an gemeinnützige Höhe von 250 Euro bis 2.500 Euro kamen. banden die Präsentationen mittels schwä- onsvertreter übergeben. 16% Vereine und soziale Einrichtungen im Ge- bisch-spontaner Überleitungen mit den hö- SOZIALE/KIRCHLICHE EINRICHTUNGEN 2. Die Karateakademie schäftsgebiet ausgeschüttet werden. Fünf Hauptpreisträger rens- und sehenswerten Showeinlagen. bedankte sich Eingebettet in ein gleichermaßen informa- mit einer Aufführung für eine Spende zur Anschaf- 12% tives wie unterhaltsames Programm stellten Musik, Tanz und Kampfästhetik fung von neuen Matten. KULTUR-, KUNST- UND die fünf Hauptpreisträger ihre Projekte vor. Die Square Dance Gruppe „Highlanders“ aus BRAUCHTUMSVEREINE VR-FÖRDEREVENT Die Auswahl zeigte, welch unterschiedliche holte kurzerhand Marion Fakler 3. Zum Showprogramm zählte auch ein Auftritt 2015 Gesichter ehrenamtliches Engagement ha- und den Tanzpartner ihrer Wahl, den ersten 2 der Tanzgruppe Maniac. ben kann: Der Kinderschutzbund Laupheim Bürgermeister der Stadt Laupheim, Gerold Bewerben Sie 6% GEMEINDE/STÄDTE (Z.B. FEUERWEHR....) e.V. kann nun seinen Garten neu gestalten, Rechle, auf die Bühne. Ästhetik und Kampf- sich ab dem Fördern und Feiern der Sportverein hat die sanitären geist vereinte die Vorführung der Karateaka- 01.07.16 für die Zum zweiten Mal fand das VR-FörderEvent Anlagen des Vereinsheims renoviert, der demie Burgrieden, a-cappella-Gesang auf 6% im festlichen Rahmen des Laupheimer Kul- Kegelverein seine in die Jahre hohem Niveau präsentierte der Chor Con- VR-FörderAktion SONSTIGE turhauses statt. Dabei ging es ungezwun- gekommenen Kegelbahnen modernisiert, Takt aus Unteropfingen, und die Showtanz- gen zu, erste Gespräche konnten sich beim der Musikverein neue Lederho- gruppe „Maniac“ aus Äpfingen begeisterte 3% 3 2016 STIFTUNGEN ALLE GEFÖRDERTEN DER VR-FÖRDERAKTION 2015 vr-li.de/foerderaktion Alteisen Dellmensingen e.V. | Baltringer Haufen - Freunde der Heimatgeschichte e.V. | Bezirksimkerverein Iller- und Rottal e.V. | Chor Grenzenlos | Chorgemeinschaft Tannheim e.V. | Chorisma Haslach | Deutscher Kinderschutzbund e.V. | Fanfarenzug Zell Graf zu Erbach-Erbach e.V. | Feuerwehr - Förderverein Schönebürg e.V. | Feuerwehr Laupheim Schülerspielmannszug Feuerwehr Orsenhausen | Feuerwehr-Förderverein Burgrieden e.V. | Fischereiverein Dettingen Iller e.V. | Förderkreis Integrative Erziehung Illertal e.V. | Förderkreis Laupheimer Kinder- und Heimatfest e.V. | Förderverein der Grundschule Achstetten e.V. | Förderverein der GWRS Mietingen-Schwendi e.V. | Förderverein der Wasserwacht Ortsgruppe Kirchdorf e.V. Förderverein des Reit-und Fahrverein Rot an der Rot e.V. | Förderverein Kindergarten | Förderverein Spätes Glück Kreispflegeheim Laupheim e.V. | Förderverein St. Blasiuskirche | Freiwillige Feuerwehr Achstetten | Freiwillige Feuerwehr Dettingen | Freiwillige Feuerwehr Kirchdorf a. d. Iller | Freunde der Bergkapelle e.V. Freundeskreis Blaues Haus | Fußballverein Rot bei Laupheim e.V. 1926 | Gartenbauverein Dettingen a.d. Iller e.V. | Gesangverein Liederkranz Kirchdorf e.V. | Gesellschaft für Geschichte und Gedenken | Grundschule | Handballverein RW Laupheim e.V. | Highlanders e.V. | Illertal Werkrealschule m. Grundschule Kirchberg | Ivo-Schaible-Schule Baustetten Jiu-Jitsu-Laupheim e.V. | Karate-Akademie Burgrieden e.V. | Kath. Frauenbund | Kath. Frauenbund Haslach | Kath. Kindergarten "Zum guten Hirten" Tannheim | Kath. Kindergarten Don Bosco | Kath. Kindergarten Erolzheim | Kath. Kindergarten St. Franziskus | Kath. Kindergarten St. Raphael | Kath. Kirchenchor Dettingen | Kath. Kirchenchor Ellwangen Kath. Kirchenpflege Schwendi | Kath. Kirchenpflege Sießen | Kath. Öffentliche Bücherei Kirchberg | Kath. Pfarramt St. Verena | Katholisches Pfarramt Burgrieden | Katzenhilfe Laupheim e.V. | Kegelverein Mietingen e.V. | Kindergarten Arche Noah Laupheim | Kindergarten Arche Noah Rot a. d. Rot | Kindergarten Ellbachzwerge Ellwangen | Ansprechperson Kindergarten Haslach | Kindergarten Schwendi | Kindergarten Sonnenau Achstetten | Kindergarten St. Josef Rot an der Rot | Kindergarten St. Maria Dettingen | Kindergarten Villa Kunterbunt in Laupheim | Kindergartenförderverein e.V. Kirchberg | Kindertagespflege "Kinderland" | Kirchenchor Achstetten | Kolpingfamilie Mietingen e.V. für Bewerbungen Lebensqualität Burgrieden e.V. | Modelleisenbahn Club e.V. | Modellsportgem. Mietingen e.V. | MSC Donau Riß e.V. | Museum zur Geschichte von Christen und Juden in Laupheim e.V. | Musikverein Achstetten e.V. | Musikverein Berkheim e.V. | Musikverein Bußmannshausen e.V. | Musikverein Dellmensingen e.V. | Musikverein ist Marion Fakler. Harmonie e.V. | Musikverein Hörenhausen e.V. | Musikverein Kirchberg e.V. | Musikverein Lyra Mietingen e.V. | Musikverein Obersulmetingen e.V. | Musikverein Rot a.d. Rot e.V. | Musikverein Schönebürg e.V. | Musikverein Tannheim e.V. | Musikverein Wain e.V. | Narrenzunft Daaschora-Weibla Tannheim e.V. | Narrenzunft Dettingen e.V. Krettamachr | Naturschutzbund Deutschland e.V. Ortsgruppe Laupheim | Pfarrverein Sinningen e.V. | Pferdefreunde Lußhof-Laupheim e.V. | Pippi Langstrumpf-Freunde Wain e.V. | Reit- und Fahrverein Schwendi e.V. | Reitverein Mietingen e.V. | Sängerbund Laupheim e.V. | Sängerbund Unterop- Tel. 07392 7004-1122 fingen e.V. | Schützenverein 1912 Kirchberg/Iller | Schützenverein Illerbachen e.V. | Seniorenclub Laupheim 1964 e.V. | Seniorenzentrum Laupheim | SF Schwendi 1862 e.V. | Sportfreunde Sießen e.V. | Sportverein Baustetten 1923 e.V. | Sportverein Dettingen e.V. | Sportverein Ellwangen e.V. | Sportverein E-Mail [email protected] Erolzheim 1922 e.V. | Sportverein Haslach 1930 e.V. | Sportverein Kirchdorf e.V. | Sportverein Orsenhausen | Sportverein Tannheim e.V. | SV Mietingen e.V. 1947 | Tennisclub Tannheim e.V. | Tennisclub Wain e.V. | Tennisverein Kirchberg e.V. | Theaterfreunde Tannheim e.V. | Theatergruppe Erolzheim e.V. Türkisch-Islamische Gemeinde e.V. | Turnverein 1914 e.V. | Volkssternwarte Laupheim e.V. | Waldkindergarten Hollerbusch e.V. Erolzheim | Waldkindergarten Schelmengrund e.V. | Weiherpflege Verein Rot | Wilhelm-Sailer-Kindergarten Oberopfingen 14 FREIZEIT WISSEN, SPIEL & SPASS 15 Freizeit in der WISSEN,SPIEL tipps Region » 16.04. Baltringer Bierfest » 29.04.-01.05. EIN TEURES HOTEL Maifest in Achstetten &SPASS Sie kommen an ein Hotel und bezahlen dort 40.000 €.

» 04.-08.05. Danach gehen Sie weiter. Wie heißt dieMonopoly-Spiel. im Straße? Schloßallee die ist Es Zeltfest in Baustetten » 05.-08.05. DER HÖCHSTE BERG Frühlingsfest in Oberholzheim >>Was kostet Welcher Berg war vor der Entdeckung des Mount Everest der höchste? » 06.-08.05. BDS-Leistungsschau

Kulturhaus Schloss Großlaupheim mein leben wurde. entdeckt er bevor Berg höchste der schon auch war Everest Mount Der » 06.-08.05. DIE FAHRKARTE Birkenfest in Schönebürg Eine Viererkarte für einen Bus kostet 1 Euro. Eine Ein- WOHNEN zelkarte kostet 30 Cent. Ein Mann betritt den Bus, gibt » 08.05. dem Fahrer wortlos 1 Euro und bekommt dafür eine Straßenfest Dettingen 32,6 Viererkarte. Woher wußte der Fahrer, dass der Mann ? eine Viererkarte (und keine Einzelkarte) wollte? » 14.-16.05. ESSLINGEN Pfingstturnier des Reit- und Fahrvereins in Schwendi VERKEHR Hinweis: Der Mann hatte keine weiteren Personen dabei und fuhr zum ersten SONSTIGES Mal mit diesem Bus. » 03.-05.06. ERLEBEN Festival der Blasmusik % 14,6

mit VR-Partynacht in Kirchberg/Iller 27,1 NAHRUNGS- Kleingeld. in Euro einen Fahrer dem gab Er » 17.-19.06. FREIZEIT/ MITTEL Zwickel-Nightcup in Bronnen Tradition & Moderne - Die Stadt der Kontraste KULTUR 14,3 » 18.06. Die Große Kreisstadt Esslingen verbindet Rathaus mit seiner einmaligen Renaissance- SkuRriles wissen Rosenmarkt Schloss Großlaupheim 1000 Jahre Geschichte mit dem Leben ei- Fassade sowie die majestätisch über der 11,4 Für nur 30 Kniebeugen kann man die nes modernen Wirtschaftsstandorts. Ler- Stadt thronende Esslinger „Burg“. Die Vom monatlichen Netto-Einkommen sollte » 18./19.06. nen Sie die einstmals größte Industriestadt zweite Station des Ausflugs ist das Kloster >> Moskauer U-Bahn kostenlos benutzen. Dorffest Burgrieden der größte Posten auf Wohnen und Heizen des Königreichs Württemberg von ihrer Lorch. Eindrucksvoll über der Rems gele- (32,6 %) entfallen. Auf Platz 2 liegen die ADI DASSLER ist der Gründer und laufenden Kosten für das Auto (14,6 %), auf » 23.06.-25.06. lauschigen Seite kennen: die älteste Fach- gen, atmet es bis heute den Geist seiner Namensgeber der Marke ADIDAS. Platz 3 und 4 folgen Ausgaben für Lebens- >> ! 41. Summernight Festival Laupheim werkhäuserzeile Deutschlands, die Stadt- Gründer, der legendären Staufer. Bei einer kirche St. Dionys und das Münster St. Paul Führung tauchen Sie in die Geschichte die- mittel (14,3 %) und Freizeit/Kultur (11,4 %). 1993 wurden drei kleine, von der Mondsonde Unter sonstige Ausgaben (27,1 %) fallen » 23.-27.06. und, als einer der Höhepunkte, das Alte ses großen Herrschergeschlechts ein. Luna 16 mitgebrachten Mondgestein-Fragmente, Kleidung und Gesundheit, aber auch Reisen >> Kinder- und Heimatfest Laupheim die und kleinere Ausgaben wie Telefonkosten. 0,2 g wogen, für 442.500 Dollar verkauft. » 02.07.-11.09. Quelle: Bundesamt für Statistik Festspiele Burgrieden Für Ihre ganz persönliche Übersicht laden Sie "Winnetou und der Ölprinz" TAGESAUSFLUG 2016 unsere Banking-App von unserer Internetseite » 09./10.07. herunter. vr-li.de/app 1000

Gartenfest in Mietingen BESCHREIBUNG 31.05. | 06.06. | 07.06. WAS IST SCHLIMMER ALS + 40 » 15.-17.07. » Kleines Frühstück im Gasthaus „Brauhaus zum Schwanen“ EIN ANGEBISSENER APFEL

Seenachtsfest in Haslach » Historische Stadtführung durch die Altstadt von Esslingen + 1000 MITWurm. WURM?halben einem mit Apfel angebissener Ein

» Führung durch die älteste Sektkellerei Deutschlands Neun Punkte verbinden » 22.-24.07. Normalpreis + 30 Freilicht-Theater in Wain KESSLER Sekt (incl. 1 Glas Sekt) € "Pippi im Taka Tuka Land" » Mittagessen (freiwillig) im Gasthaus „Brauhaus zum Schwanen“ WAS VERSTEHT MAN UNTER + 1000 » Führung Kloster Lorch 75,- Kundenpreis EINEM VIEL BEFAHRENEN >>

» 04.-07.08. » Kaffeepause im Restaurant

Tel. 07392 7004-1122, E-Mail [email protected] 07392 7004-1122, Tel. Heimatfest Erolzheim € AUTOBAHNKREUZ?laut. zu viel es ist Da Nichts! + 20 » Stauferfalknerei – Flugschau 65,- » 13./14.08. » Rückreise ins Illertal oder Laupheim + 1000 Dorffest Rot an der Rot » Einkehr mit Vesper » Anschließend Fahrt zu den Abfahrtsorten Bei dieser Anordnung von 3 mal 3 Punkten + 10 » 19.-21.08. Weitere Infos unter vr-li.de/ausflug Addieren Sie die Zahlen. Heimatfest Dettingen (links) sollen alle 9 Punkte mit nur 4 geraden Linien verbunden werden, ohne den Stift abzu- Zu welcher Lösung kommen Sie?

Ihre Ansprechpartnerin: setzen. Im Bild Rechts wurde die Aufgabe mit 4100. allerdings ist Antwort richtige Die

» 03.09. Helene Rist, Tel. 07392 7004-0 3. Mietinger Weinfest JETZT ANMELDEN! 5 Linien gelöst. Es geht aber auch mit vier! 5000. ist Summe errechnete häufigsten am Die Teilen Sie uns für die nächsten Ausgaben von 360° Ihre Veranstaltungstermine mit. mit. Veranstaltungstermine Ausgaben von 360° Ihre Sie uns für die nächsten Teilen Marion Fakler, Redaktionsleitung: 16 FREIZEIT WISSEN, SPIEL & SPASS 17 Punkte sammeln und tolle Geschenke 2 Das erste Geld ist eine tolle Sache. Hier eine kleine Auswahl der Geschenke Und am allertollsten ist es, wenn sich ein biss- Abräumen! chen davon ansammelt. Ganz einfach geht das mit deinem eigenen Spar- bzw. Taschengeld- konto, dem VR-MeinKonto. 500 300 VRSparPunkte 800 VR SparPunkte VR SparPunkte 1.000 So funktioniert‘s: VR SparPunkte • Jede Einzahlung auf deinem VR-MeinKonto Geschenkgutschein wird mit SparPunkten belohnt. für einen Badetag • Für einen Einzahlungsbetrag von einem Euro gibt es einen SparPunkt. Donaubad • Die gesammelten SparPunkte kannst du dann gegen ein Geschenk eintauschen – entsprechend der Punktezahl. • Auch die Karten für unsere VR-FerienHits kannst du mit SparPunkten bezahlen. vr-li.de/punktesparen Kinogutschein

12016 WOWErlebnis VR FerienHits Werner Rock zeichnet Die Ferienzeit naht! Ortssieger aus „Fantastische Helden und echte Vorbilder: Rechtzeitig zum Ferienbeginn haben wir der Volksbank Raiffeisenbank Laupheim- Wer inspiriert dich?“ lautete das Thema sechs attraktive VR-FerienHits zusammen- Illertal eG führen. Auch alle Jugendlichen beim 46. Internationalen Jugendwettbe- gestellt. Die Tickets dazu gibt es ab jetzt in bis 18 Jahre, die ein Gehalts- bzw. Giro- 3 werb „jugend creativ“ der Volks- allen unseren Geschäftsstellen. Diese kön- konto bei uns haben, profitieren davon. banken und Raiffeisenbanken. Neun Parcours, 85 Kletter-Elemente und nen bis zum 30. September 2016 erworben Mit dem VR-Eltern-Preis können auch die 744 Kinder und Jugendliche aus werden. Erwachsenen ein paar Euro pro Karte spa- das innovative SMART-Belay-Sicherungs- unserem Geschäftsgebiet folgten Den supergünstigen VR-MeinKonto-Preis be- ren. Dann ist die ganze Familie ausgestat- system versprechen mit Sicherheit Spaß, dem Teilnahmeaufruf und reichten kommen alle Kinder, Schüler, Auszubildende tet und es kann losgehen. ihre Wettbewerbsbeiträge ein. Spannung und Abenteuer. Der Biberacher und Studenten, die ein VR-MeinKonto bei 46. Jugendwettbewerb Hochseilgarten ist einer der modernsten in vr-li.de/ferienhits mit Bildern und Filmen Aus den 744 Bildern wählte die Jury die Ortssieger aus. Oberschwaben. Hier unsere unschlagbaren Angebote: Der Waldseilgarten liegt mitten im schönen Die Preisträgerinnen und Preisträ- Biberacher Burrenwald. Mit einem großen ger freuen sich über Preise. Über- Ersparnis Spielplatz und zahlreichen Grillstellen bietet 3) Ersparnis reicht wurden sie von Vorstand 28,00 € 3) er die perfekte Umgebung für OutdoorTrai- 22,00 € Werner Rock im Rahmen der feierlichen Siegerehrung am 9. nings. Die strahlenden Gewinner unseres Jugendwettbewerbes 2016 VR-MeinKonto-Preis1): 20,00 € VR-MeinKonto-Preis1) März in Laupheim. Im Anschluss Von einfachen Einsteiger- und Kids-Par- VR-Eltern-Preis2): 25,00 € : 15,00 € eröffnete er die Ausstellung aller vr-li.de/gewinner VR-Eltern-Preis 2): cours bis hin zur 120 Meter langen Zip-Line 20,00 € Arbeiten im Foyer. hält der Hochseilgarten für jeden die richti- FreibadKirchdorf Nur für ge Herausforderung bereit. an der Iller Kinder u. Ersparnis Das geschulte Klettergarten-Team sorgt Jugendl. 16,00 € 3) für Sicherheit und organisiert den passen- 10er-Karte für Kinder Hol dir deiNen und Jugendliche den Rahmen für Veranstaltungen wie er- VR-MeinKonto-Preis1): VR-MeinKonto-Preis1) 11,00 € : 12,00 € VR-Eltern-Preis 2) lebnispädagogische Tage für Schulklassen, : 15,00 € VR-Schultimer Teamtrainings oder Kindergeburtstage. Nur für 4 . Kinder u Ersparnis Bestell dir jetzt 3) Jugendl. 8,00 € unseren heiß be- 5er-Karte für Kinder gehrten Schultimer und Jugendliche VR-MeinKonto-Preis1): 3,00 € mit vielen nützlichen VR-MeinKonto-Preis1): 8,00 € VR-Eltern-Preis 2): 8,00 € Funktionen sowie Informationen rund um 1) Der VR-MeinKonto-Preis gilt für alle Kunden mit einem „VR-MeinKonto“, bzw. alle Jugendlichen bis 18 Jahre, Schule und Freizeit. die ein Girokonto/Gehaltskonto bei der Volksbank Raiffeisenbank Laupheim-Illertal eG führen. 2) Der VR-Eltern-Preis gilt für alle Kinder und Erwachsene ohne Alterseinschränkung. jugend creativ 3) Ersparnis für Familien gegenüber Normalpreis. (2 Erwachsene mit VR-Eltern-Preis und 2 Kinder mit VR-MeinKonto-Preis) vr-li.de/schultimer Nur solange Vorrat reicht. Die Tickets sind nur im Jahr 2016 gültig. 18 MEINE BANK MEINE BANK IM GESCHÄFTSJAHR 2015 19

Unsere neuen Dieter Ulrich Regionalmarktleiter Regionalmarkt Regionalmarkt Regionalmarkt Martin Beck Werner Rock NORD MITTE SÜD Was uns antreibt Seit 1. Januar 2016 ist das Geschäftsgebiet der Volksbank Raiffeisenbank Laupheim- Illertal in die drei Regionalmärkte Nord, Mit- BERICHT DES VORSTANDS te und Süd gegliedert. Hier stellen sich die neuen Regionalmarktleiter vor, die sich, zu- sammen mit ihren Teams aus jeweils etwa zwölf Kundenberatern und -betreuern, den Erfolgreiches Rüdiger Radenbach Christian Kohler Florian Schnitzler Diplom Bankbetriebswirt Bankbetriebswirt Bankbetriebswirt Anliegen der circa 13.000 zugeordneten (Bankakademie) seit 1999 im Team seit 2012 im Team Kunden widmen. seit 01.04.2016 im Team 34 Jahre alt, verheiratet, 27 Jahre alt, ledig 38 Jahre alt, verheiratet, drei Kinder Regionalmarktleiter Süd „Als Ansprechpartner vor Ort will ich für die Geschäftsjahr 2015 zwei Kinder Regionalmarktleiter Mitte Belange meiner Kunden und Mitarbeiter Regionalmarktleiter Nord täglich mein Bestes geben und ein kompe- tenter und fairer Ansprechpartner auf Au- genhöhe sein“, sagt Christian Kohler, der 12.110 sein Büro in der Geschäftsstelle Schwendi Liebe Mitglieder, liebe Kunden, KUNDEN hat. Sein Kollege Florian Schnitzler, der in 6.465 Erolzheim vor Ort ist, ergänzt: „Unser Ziel 2015 war für die Volksbank Raiffeisenbank Laupheim-Illertal MITGLIEDER ist es, unsere Kunden durch eine hohe trotz einigen Veränderungen ein erfolgreiches Geschäftsjahr. Qualität in der Beratung immer wieder zu EE Regionalmarkt EREM13.446 überzeugen.“ Die Gründe dafür sind vielfältig. Der wichtigste Faktor war EK RER ER NORD Riss KUNDEN Schließlich ist gerade in Zeiten von niedri- LAUPHEIM RREE jedoch die hervorragende Leistung der Mitarbeiterinnen und KRE 7.317 gen Zinsen eine individuelle Finanzplanung REE Donau PEM MITGLIEDER R E PEM der Schlüssel für eine erfolgreiche Vermö- Mitarbeiter, die die Erwartungen des Vorstands übertroffen 11 --KRE RegionalmarktEE REE REE gensanlage. Der VR-Finanzplan garantiert haben. Deshalb gebührt ihnen unser besonderer Dank und 12 5 MITTE ME den ganzheitlichen Blick in der Betreuung SCHWENDI Anerkennung. EMMERE MEE und Beratung. Hier arbeiten die Regional- E RE E marktleiter und ihre Mitarbeiter Hand in 0 ER Iller EEER Doch was wäre eine genossenschaftliche Bank ohne ihre REE Hand: „Als Regionalmarktleiter betreuen KRE EEE 12 A EM ERwir täglich Kunden und geben unsere Er- EEER RE Mitglieder und Kunden – auch bei ihnen bedankt sich der KRER ER) MEEM fahrungen auch an die Kollegen im Team Donau Vorstand für das Vertrauen und die gute Zusammenarbeit. EEEER Riss chsle ahn weiter“, sagt Rüdiger Radenbach, dessen KRE LANDKREIS EE RE RMEE EEKR REEE ERE EE MRE EE Schreibtisch in der Geschäftsstelle Laup- edersee ER 11 EE heim steht. MR EREM 12 14.769 K MEER KRR EE Regionalmarkt KUNDEN R EE SÜD EREM 12 Das gemeinsame Ziel der drei Regional- MMER 6.779 KRE ER EROLZHEIM MITGLIEDER marktleiter und deren Teams ist eine

MEER ERKEM langfristige Zusammenarbeit mit den Mit-

E Agliedern und Kunden. „Als fairer und ver- R EE

R ER R Iller lässlicher Partner möchten wir Ihre „erste ERE EERRE Adresse“ sein, wenn es um Finanzangele- EREER EM Riss genheiten geht.“ Martin Beck Dieter Ulrich, Vorstandsvorsitzender Werner Rock 0 EE KRE RVER 20 MEINE BANK IM GESCHÄFTSJAHR 2015 21

BERICHT DES VORSTANDS

Konjunktur in Deutschland Unsicherheiten an den Der Zinsüberschuss – Hauptertragsquelle Eigenkapital Der Region verpflichtet sichtsrat, der uns durch die konstrukti- Der konjunkturelle Aufschwung hat sich Finanzmärkten der Bank – ist mit einem Plus von 0,9 Das Eigenkapital stellt für die Bank die Entsprechend unserem genossen- ve Zusammenarbeit und den sachkun- in Deutschland fortgesetzt. Trotz einer Eine dominierende Rolle für die Entwick- Prozent nochmals leicht gestiegen. Die wesentliche Grundlage für ihre Ge- schaftlichen Förderauftrag haben wir digen Rat in unserer Arbeit unterstützt Wachstumsschwäche in den Schwellen- lung an den Finanzmärkten spielten in Belastungen aus dem Niedrigzinsumfeld schäftstätigkeit dar. Durch das gute auch im Geschäftsjahr 2015 die Regi- hat. Auch den Mitgliedern unserer ländern und der geopolitischen Konflikte 2015 die Geld- und Zinspolitik der großen konnten durch die Ausweitung der Kun- Ergebnis in 2015 konnte wieder eine on und deren Menschen in sozialem, Bank und allen Vertretern danken wir ist das Bruttoinlandsprodukt um rund 1,7 Notenbanken. Während die amerikanische denvolumen aufgefangen werden. Bei Stärkung der Rücklagen vorgenommen kulturellem und gesellschaftlichem En- herzlich für ihr Engagement. Prozent gestiegen. Die deutsche Wirtschaft Notenbank mit der ersten Zinserhöhung einem Provisionsüberschuss und Verwal- werden. Die Kapitalausstattung ist soli- gagement unterstützt. Mit insgesamt konnte die Exporte trotz eines schwierigen seit vielen Jahren die Zinswende einläute- tungsaufwendungen in etwa auf Vorjah- de und ausreichend für die derzeitigen 220.000 Euro haben wir Vereine und Umfelds um 5,4 Prozent erhöhen. te, hat die Europäische Zentralbank die ex- reshöhe wurde ein Betriebsergebnis von und zukünftigen aufsichtsrechtlichen soziale Institutionen bei der Umsetzung 27.433 +176 pansive Geldpolitik ausgeweitet. Durch die 10,5 Mio. Euro erzielt. Kapitalanforderungen. ihrer Aufgaben und Projekte unter dem Mitglieder Wachstum wird vom Konsum Geldpolitik werden die Märkte mit üppiger Motto „Aus der Region – In die Region“ getragen Liquidität versorgt. Dadurch ist das Zinsni- gefördert. +3,3% +4,3% Die privaten Konsumausgaben sind mit veau auf einem historisch niedrigen Stand, 784,7 Mio € 111.388 € Ausblick auf das einem Plus von 1,9 Prozent in 2015 sehr Bundesanleihen weisen negative Renditen Entwicklung betreutes Eigenkapital Unser Verbund Geschäftsjahr 2016 dynamisch gestiegen. Getragen von einer aus, d.h. der Staat bekommt Geld für sei- Kundenkreditvolumen – leistungsstarke Partner Der Druck auf den Zinsüberschuss wird steigenden Beschäftigung, einem kräfti- ne Schulden. Getragen von der guten Li- Um unseren Mitgliedern und Kunden aufgrund des anhaltend niedrigen Zins- gen Lohnzuwachs und der sehr niedrigen quidität und fehlenden Anlagealternativen +5,3% Mitarbeiter hochwertige und wettbewerbsfähige niveaus unverändert bestehen. Den Inflation wurde die Kaufkraft gestärkt. hat sich der Dax mit einem Jahresplus von 1.292,6 Mio € Ein wesentlicher Erfolgsfaktor für un- Finanzdienstleistungen anbieten zu verschärften Bedingungen am Markt Dieser Zuwachs wurde für den Konsum 9,6 Prozent gut entwickelt. Entwicklung betreutes sere Bank sind qualifizierte und mo- können, arbeiten wir mit leistungsstar- und den unverändert hohen Aufwen- Kundenanlagevolumen verwendet. Daneben trugen die steigen- tivierte Mitarbeiter. Zum Jahresende ken Spezialisten im genossenschaftli- dungen aus der zunehmenden Regula- den Konsumausgaben des Staates, be- 2015 – Ein erfolgreiches beschäftigte die Bank 248 Mitarbeiter. chen Verbund zusammen. Mit diesem torik und der damit verbundenen Kos- dingt durch die Kosten für die Betreuung, Geschäftsjahr +5,4% Mit 28 Auszubildenden (Ausbildungs- starken Netzwerk können wir unse- ten- und Ertragsproblematik können Unterbringung und Integration der Flücht- Trotz vieler Veränderungen innerhalb un- 1.021,4 Mio € quote 11,3 %) kommen wir unverän- ren Kunden individuelle Lösungen auf wir uns nicht entziehen. Aufgrund der Bilanzsumme linge, zum Wachstum bei. serer Bank, hat das Geschäftsjahr 2015 dert unserem Ausbildungsauftrag nach höchstem Niveau anbieten, die zu ihrer fortschreitenden Digitalisierung und unsere Erwartungen mehr als erfüllt. und bieten attraktive Zukunftschancen. Lebenssituation und zu ihren Zukunfts- der steigenden Qualitätsanforderungen Verhaltene Durch ein starkes zweites Halbjahr sind Die Aus- und Weiterbildung unserer plänen passen. unserer Kunden an die Beratung hat Investitionskonjunktur wir nach der Fusion in 2013 wieder auf +16,9% Mitarbeiter anhand von Schulungs- und der Vorstand strategische und operative Ungeachtet der sehr günstigen Finanzie- einen Wachstumspfad zurückgekehrt. 162,0 Mio € Coachingmaßnahmen sind Schwer- Maßnahmen beschlossen. Neben einer Kreditzusagen Fazit 2015 rungsbedingungen blieb auch in 2015 Die betreuten Kundenkredite konnten um punkte der Personalentwicklung. Die Die Volksbank Raiffeisenbank Laup- Verbesserung der Beratungsqualität gilt das Wachstum der Ausrüstungsinvestiti- 3,3 Prozent erhöht werden. Insbesondere Kosten in Höhe von 288.000 Euro sind heim-Illertal eG hat sich in einem es die Geschäftsprozesse zu vereinheit- onen hinter den Anstiegen vergangener die Kreditnachfrage unserer Privatkunden gut angelegtes Kapital, um alle Anfor- schwierigen Umfeld stabil entwickelt lichen und die Kosten zu begrenzen. +1,9% Aufschwungphasen zurück. Alleinig im im Wohnungsbau und die gewerblichen 10,5 Mio € derungen unserer Kunden zielgerichtet und die bereits gute Marktstellung aus- Insgesamt erwarten wir für 2016 ein Bereich der Wohnungsbauinvestitionen Darlehen trugen zum Wachstum bei. Mit Betriebsergebnis erfüllen zu können. gebaut. Die im Geschäftsjahr 2015 er- noch zufriedenstellendes Jahr. Steigen- konnte ein ordentliches Plus von 1,6 Pro- einem Rekordwert der Kreditzusagen in reichten guten Ergebnisse sind Ausfluss de Volumen im Kundengeschäft wer- zent erzielt werden. Die Gründe für die Höhe von 162 Mio. Euro (+ 16,9 Prozent) +0 eines hohen Zuspruchs von Mitgliedern den den Druck auf den Zinsüberschuss Zurückhaltung bei den Nichtwohnungs- konnten wir unsere Kunden bei ihren In- 248 und Kunden, die uns ihr Vertrauen ge- nicht vollständig auffangen können. Mitarbeiter bauinvestitionen dürften in den vorhan- vestitionsvorhaben unterstützen. Die von schenkt haben. Dafür herzlichen Dank! Der Druck auf das Betriebsergebnis denen globalen Unsicherheiten und den uns betreuten Kundeneinlagen haben sich Besonders stolz sind wir auf unsere Mit- wird daher zunehmen. geopolitischen Spannungen bestehen. im Geschäftsjahr um 5,3 Prozent erhöht. arbeiter, die im letzten Geschäftsjahr -2 Unverändert ist der Trend zu flexiblen 28 hervorragendes geleistet haben. An kurzfristigen Spareinlagen erkennbar. Azubis dieser Stelle danken wir auch dem Auf- 22 IMMOBILIEN & WOHNEN 36O

-ImmoCenter TIpp VR-immocenter Wir begleiten Sie gerne zu allen Verbesserte Fördermöglichkeiten finanziellen Themen rund um Ihre Immobilie. der KfW/L-Bank! Sprechen Sie uns an.

Joachim König Stephanie Bernickel Markus Willburger Daniel Striegel Bereichsleiter VR-ImmoCenter Max Harder Finanzierungsspezialist Finanzierungsspezialistin Immobilienspezialist 07392 7004 2300 Finanzierungsspezialist 07392 7004 2315 07392 7004 2323 07392 7004 2316 [email protected] 07392 7004 2311 [email protected] [email protected] 0151 15178254 [email protected] [email protected]

Sabrina Fick Benjamin Frey Anja Willburger Martina Buck Immobilienspezialist Assistenz Assistenz Peter Jans Finanzierungsspezialist Finanzierungsspezialistin 07392 7004 2321 07392 7004 3143 07392 7004 3142 07392 7004 2312 07392 7004 2314 0152 03542116 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Unsere aktuellen Immobilienangebote:

Einfamilienhaus Einfamilienhaus Einfamilienhaus Wohnen am Wildpark Wohnen am Wildpark Allengerechtes Wohnen in Schwendi in Oberstadion in Bronnen Neubau-Eigentumswohnung Neubau-Eigentumswohnung in Burgrieden – Penthouse freistehendes Einfamilienhaus freistehendes Einfamilienhaus freistehendes Einfamilienhaus in Achstetten zum Kauf, in Achstetten zum Kauf, Neubau-Eigentumswohnung in Schwendi, Bj. ca. 1900, in Oberstadion, Bj. 1993, in Bronnen, Bj. 1970, 2 Zimmer, Wfl. 72 qm, Aufzug, 3 Zimmer, Wfl. 91 qm, Aufzug, mitten in Burgrieden zum Wfl. 120 qm, Grdst. 420 qm, Wfl. 135 qm, Grdst. 624 qm, Wfl. ca. 140 qm, Grdst. 499 qm, Tiefgarage, KFW 70, Tiefgarage, KFW 70, Kauf, 4 Zimmer, Wfl. 102 qm, 6 Zi., Garage, Hz. Holz, EBA, 6 Zi., Garage, Hz. Öl, EVA, 6 Zi., Garage, Hz. Öl, EBA, zzgl. TG-Stellplatz 15.000 € zzgl. TG-Stellplatz 15.000 € Tiefgaragenstellplatz, KFW 70 348,2 kWh, H 100,2 kWh, D 250,7 kWh, H Provisionsfrei Provisionsfrei Provisionsfrei Kaufpreis: 185.000 € Kaufpreis: 250.000 € Kaufpreis: 195.000 € Kaufpreis: 154.100 € Kaufpreis: 200.800 € Kaufpreis: 299.000 €

Weitere Immobilienangebote und Infos unter vr-li.de/immobilien

Marktplatz 5 88471 Laupheim Telefon 07392 7004 0 E-Mail [email protected] Internet vr-li.de