DOCSLIB.ORG

Kazakh/English

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Kazakh/English 0159700012 ]\A3A]\CTAH PECIIYJiJIHKAChl PECIIYJiJIHKA KA3AXCTAH ACTAHA 1\AJIAChi BKJMJ(Iri rOCYJ(APCTBEHHOEKOMMYHAJihHOE «0.1\YillhiJIAP CAPAHhh KA3EHHOE llPEJ(llPIUITHE MEMJIEKETTIK KOMMYHAJI,L(bll\ «J(BOPEIJ, IDKOJihHHKOB» .I\A3hiHAJibii\ KBCillOPHbl AKHMATA rOPO,I(A ACTAHbi 010000, AcTaHa KarracLJ, AnMaTbJ ay.!(aHLI, 0 I 0000, ropo.!( ACTaHa, pa.HoH AnMaTbi EayMp){(aH MoMLIUl¥Jlb1 .!l<mf'biJILI, N2 5 yu npocneKT Eaybrp){(aH MoMbiiiJ¥.libi, ){OM N2 5 Ten./ifJaKc: 8 (7172) 70-12-12 Rec;u CLT I CIH I ITH Ten./ifJaKc: 8 (7172) 70-12-12 N!! {~D_____ <~» D 3 20 ~-!/ ){(. Le 2 9 MARS 2019 N0 .. ........ ....0£/..1... ... .... .... ......... .. .. JiiJiiM, FhiJihiM LKaue Ma.z:.euueT .mauiu.z:.eri JiipiKKCH ¥JITTap ¥HhiMhiHa (IOHECKO) ¥chiHhiC xaT ToFbl3J\¥MaJiaK, - K,a3aK, XaJIK,biHbiH; ¥JITTbiK, OMbiHbi. )l(acecnipiMHiH; aK,hiJI­ OHbiH IIIhiH;.n;an, 3lUITKep T¥JIFa peTiH,n;e K,aJihiTITacynm.n;a e3iH.n;iK opHni 6ap. ATa­ aHa MeH ¥Pl1aK, K,apbiM-K,aThiHaChiH,IJ;a CbiHJiaCTbiK, Ce3iM,n;ep OpHbiFJbiHa )K~He 6iJiiKTi Tgp6He 6epy,n;e TOFbi31\¥MaJiaK, MaH;hi3,ll;bi MgHre He. AcTaHa K,anacbi ~KiM,n;InHIH; O~<,ymomap capai1oiH,n;a ToFhl3:f\¥MaJiaK, yM:ipMeci )K¥Mhic icTei1.n;i. E¥JI yM:ipMe.n;e 30-Fa )I(YhiK, 6ana T~p6He ana.n;hr. ATa­ aHanap ¥JI-K,hi3,n;apbiH TOFbi31\¥MaJiaK, yHipMeciHe epeKme hiK,omacrreH gKenirr, ·e3 ¥PITaFhiHhiH; rrapacaTTbi 6onyoma )l(aF,n;ai1: )Kacarr OTorp. AcTaHa K,anacor gKiM.n;iriHiH; O~<,ymomap capai1hi gKiMminiri T oFhi31\¥MaJiaK, OHhiHhiH EiniM, FoiJihiM )KgHe M~.n;eHHeT )l(eHiH,n;eri. EipiKKeH ¥nrrap. ¥i1niMbiHbiH; MaTepHaJI,ll;biK, eMeC Mg,n;eHH M¥Pa T131M1He eHr13yre ¥CbiHblC eTe)J;I. ,IJ.upeKTOp E.I. Ipre6ali Uno fficial translation Nomination: Traditional Intelligence and Strategy Game: Togyzqumalaq, Toguz Korgool, Mangala/Go9iirme Letters of consent: Republic of Kazakhstan Letter 1 REPUBLIC OF KAZAKHSTAN STATE COMMUNAL ENTERPRISE THE PALACE OF SCHOOL CHILDREN MUNICIPALITY OF ASTANA CITY Address: 010000 Astana, Almaty district Bauyrjan Momyshuly Ave., house .N'!!5 Tel./fax: 8 (7172) 70 1212 Letter N!!l30 dated 13.03.2019 Adressed to: The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Letter of Consent Togyzqumalaq is a traditional Kazakh game playing special role in developing teenagers' thinking potential to its highest intellectual capacities. Intrinsic mission of the game is to provide children with quality upbringing based on respectful and harmonious relationships with their parents. The Palace of School Children of Astana Municipality encounters Togyzqumalaq class of nearly 30 children learning to master the game. Parents bring their kids to Togyzqumalaq class with a feeling of honour, trying to create all possible conditions for their children to widen their life perception through the game. Considering the abovementioned, the Palace of School Children of Astana Municipality expresses its willful consent to inscribe Togyzkumalak game on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage ofHumanity. Director (signature, seal) E.I. Irgebay «I(A3Al(CTAH OIOJI «CI»E)(EPAIJ.B.H PECDYiiJIBKACLI CHOPTA TOFLI'J.I(¥MAJ.IAI\ TOFLB~CHOPTLI PECUY&JlDI(B ·EJ(EP~Cli&D"Ji-ci KA1AXCTAB» K,a3a~~;~m~H Pecny6nHKllcu, AcruHll JlllllliCU. «~cap» EO, Pecny6nmca Ka30XC1'3H, ropoA AcruHll, EL( <<Al\cap», ~I~ 25 yii, TeiL:870712300 18 e-mail: serik..n:ty@mailm y11. Ct.mluaJC, A. 25, TeiL:87071230018, e-mail: serik.n:ty@mailru «_»---,-,-___ 2019roM N9 _____ }\alai\CTaH Pecny6JIHKacbiHbiH; IOuecKo ~3He HcecKo icTepi ~ouiu.z:.eri ¥JITTbii\ KoMnccnHcbiHa 1\alal\ xaJII\hiHbiH; MaTepuaJI.Z:.hll\ eMec M3.Z:.euu M¥pacbi ToFbi3J\¥MaJial\ oiihiHhiH uoMnuaunHJiay TYPaJibi Torhi3K.¥Ma.Jial\ I\a3al\ Xa.JII\hiHhiH; .n;~cTypJii 3lUITKepJiiK )IGme crpaTenumDII\ oiioiHDI, 6a6a.Jiap.n;aH MMpac 6on 1\a.JIFaH 03hii\ M¥Pa.Jiap.n;oiH; 6ipi. K,a3ipri Ke3.n;e K,a3ai\CTaH.n;a :>K~He KerrTereH eJI.n;ep.n;e HacMxaTTa.Jihm oToip. · Torhi3J\¥Ma.Jiai\ThiH; 6acThi epeKrneJiiri :>KeKe T¥JIFaHhiH; al\hiJI-OHhiH rnDI:s;.n;an, oii:Jiay :>KyifeciH :>KeTiJI.n;ipirr, MaTeMaTMKa.Jihii\ aMa.JI.n;ap.n;oi :>Kai\Chi Me:arepyiHe KeMeKTece.n;i. )l(acecrripiMHi:a 6oiioiH.n;a ca6:oipJihiJihii\, llihi)l;aM.n;hiJihii\ 1\aCMerrepiH 1\a.JihiiiTacToipy.n;a .n;a 6¥JI OHDIHHDIH; MaH;hi3hi 30p. Tai\Ta 6acom.n;a ~p6ip :>KypicTi :>Kacay yrniH OHhiHllihiJiap oii:JiaHhiii, e3.n;epiHi:a ecerrKe :>Kyii:piK eKeHiH .n;~JieJI.n;eyi nric. E:>KeJI.n;e 6a6a.JiapoiMhi3 TOFhi3K.¥Ma.Jial\ oii:Hay yrniH ararnTaH apHaHhi Tai\Ta :>Kacarr, ¥Cal\ TacTap.n;hi CaJihiii oii:HaraH. EyriHri KyHi ¥JITThii\ oiiDIHMeH III¥FbiJI)l;aHyiiioiJiap TOFhi3K.¥Ma.Jiai\Thl MHTepHeT api\DIJibl KOMIIhiOTepJIIK 6ar.n;apJiaMaMeH HeMece TeJie<l>oH I\.¥PhiJIFhiJiapoiH.n;aroi apHaHhi 6ar.n;apJiaManapMeH .n;e oii:Hayoma 6oJia.n;oi. Torhi3K.¥Ma.Jiai\ThiH; ¥PIIal\ T~p6MeciH.n;eri opHDI epeKrne. CoH.n;hii\TaH I\a3al\ XaJII\hiHhiH; ¥JITThii\ J\¥H.ll:hiJihii\TapoiHhiH; 6ipi 6oJihiii Ta6omaThiH Toroi3K.¥Ma.Jial\ oiioiHhiH a.n;aM3aTToiH; MaTepMa.JI)l;DII\ eMec M~.n;eHM M¥PaChiHhiH; TI31MIHe ¥ChiHY M~ceJieciHe 1\0JI.n;ay 6iJI.n;ipeMiH. OpbiH. M.UlomeB Ten.870 14267642 N2000266 Letter 2 ASSOCIATION OF LEGAL ENTITIES "TOGYZQUMALAQ SPORTS FEDERATION OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN" Address: Republic ofKazakhstan, Astana, business center "Ansar" Syganak St.25, tel.: 8 707 1230018, emal: [email protected] 11 March 2019 Ref..N217 Addressed to the National Commission of the Republic of Kazakhstan for UNESCO and ISESCO Regarding nomination of Kazakh people's intangible cultural heritage - Togyzqumalaq game Togyzqumalaq- is a traditional intellectual and strategic game of Kazakh people, one of the advanced examples of cultural heritage inherited from our ancestors. Today the game has been widely popularized in Kazakhstan and many contries. Togyzqumalaq's main feature is that it develops thinking capacities of an individual, sharpening his/her mastery of mathematic calculation. Such character traits as patience and endurance are acquired by the teenagers in the game process. All players, facing the game board, have to prove their far sightedness by thinking beforehand. In ancient times our ancestors used to carve game boards from wood and find small pebbles to play Togyzqumalaq. Today people interested in traditional games may access them online via particular websites and telephone applications. Togyzqumalaq plays special role in upbringing new generation. In these regards, we extend our willful support for the inscription ofTogyzqumalaq game­ considered as one of the treasures of Kazakh culture, on the Representative list of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. With respect, The Chairman of Federation (signature, seal) A.Baimenov Exec.: M.Shotayev Tel.: 8 7014267642 · ~J?~/ ·~Yi:~ Pz0~ nr:l?7.1/?rw ~/?.</#..( ~ ~ :?nr3 ~;r;r~?T«~ 5,-,~rt-o,.r:JJ?!tOI ~~a ~~~:MJ~oy ~~ );,JP;{;5t ;:J!#~V:?-ff )h9d#l Cl ·r/o;{' .~ VJz/'7n7W ~k~ .¥iir.n/TW?.' -~b /w:t~, &t87-/<J."70> - ~ ~0 . Jr.~~~ ¥PX/"7z:.f ~£ /?J?te ~-/74 ~-f:Hol_ ~ ~ ff.l-7'?._! ZJ/71-?--/ /'l',J? qJ I :>C)~ ~ ~~n~nt£~ p;~ 1'::.>/J.;.-f-'k:/XO..:f P/~,y ~~t:~y >-f7J7' Letter 3 Adressed to: The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Letter of Consent As a current student of Tourism major at Eurasian National University, I, Bazaraliyeva Gulnara Bakhytqyzy, learned Togyzqumalaq from a very small age. The game has significantly enhanced my thinking abilities, helping me in everday life, particulary in thorough planning of my everyday activities and their attainment. In this regard, I express my full consent on inscribing Togyzqumalaq on UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. (signature) As tan a 02.03.2019 ~f'fUUtL- ~~ -luM~ ~ N_~~~ tf~ I -!l_--W~ ~~~ · ['~~- . rll~- ~/ ~~ (f;Ct-1.~ e;~~/ )/l)7v f'~dAP~ ~ ~ ~~ Y/WJ~~ · OrA~ ~ ~ul,_'"1?-t,' ~ 'jLf-lM- b~ ~'~'H-12-' ~~- ~ ~~ ~- ~ ~VMJv- ~ w~~ ~U-r/2t2-j(_£)~ ~· ~~~~~~~ f (I I r I . Jrl/1 'J7 '~ ui!.- .fA{ 7A r;r 1-Yf ~ t(YJnt 'u~ ~ ~ . Letter 4 Adressed to: The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Letter of Consent As a mother of many children, I, Nysanbek Baljan Bakhytqyzy, underline the role of Togyzqumalaq in raising children and wish this traditional game of Kazakh people to be inscribed on UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage ofHumanity. Astana 01.03.2019 (signature) ~ i"l~ J~ J ~ ~ 2 ~ ~ ' ~ -~ l t~ et) 1 r~ 4 JJ~ ~~~ f~ Letter 5 Adressed to: The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Letter of Consent I, Esenbek Saltanat Maxatqyzy, study in 9th grade ofNazarbayev Intellectual School. I learned Togyzqumalaq at 7 years from my elder brother. This game has helped me to learn the sequency of mathematic moves and developed my logical thinking. If Togyzqumalaq would be inscribed on UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, I will be very happy. Therefore, I fully support the inscription. Astana 02.03.2019 (signature) Letter 6 Adressed to: The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Letter of Consent Acknowledging that Togyzkumalak plays fundamental role in the life of Kazakh people as an entertaining instrument for sharpening people's thinking abilities, I, Myrzabayev Amangeldi Tolendiuly, express my full support for the inscription of Togyzkumalak game on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. 13.03.2019 Astana city (signature) '-'P VfV9 Q 3 .9 6>J- ~ fl\ 'i £ ~ I I -. o'l- 1- tot - 2> ntl.6~1' ~ o ·t_o f ~oM~Jf
Load more

Recommended publications
  • Food and Beverage Catalogue Kazakhstan Export Accelerator Programme Foreword
    Food and Beverage Catalogue Kazakhstan Export Accelerator Programme Foreword Dear colleagues, The Ministry of Trade and Integration of the Republic of Kazakhstan welcome you to the Kazakhstan pavilion at the 3rd China International Import Expo (CIIE). We wish we could welcome you in person, but we are happy that in these unprecedented times the CIIE organizers and our team were able to arrange our participation in the exhibition in the virtual format. This catalogue includes food and beverage products manufactured by 35 Kazakh companies that are taking part in the first Export Accelerator program initiated by the Ministry of Trade and Integration of the Republic of Kazakhstan. The program has been developed and being implemented by the QazTrade Center for Trade Policy Development and PwC. This year the aim of the program is to help promising domestic food producers expand their presence in the Chinese market. For many businesses, entering the international market is a long and complicated process. Lack of information, complex certification procedures, lack of export experience are among the reasons why businesses give up their export plans. Together with the PwC team, we are providing export consulting and intensive individual coaching sessions to the companies participating in the program to ensure their long-term presence in the Chinese market. We believe that the products listed in this catalogue would be deservedly in demand in China because of their high quality and uniqueness. We would like to express our appreciation for you taking your time to stop by our pavilion. Bakhyt Sultanov Minister of Trade and Integration of the Republic of Kazakhstan 2 Introduction This year, the food industry was chosen for the first program, due to its enormous export potential with China being the main sales market for Kazakh producers to target new exports.
    [Show full text]
  • KZ Report2018.Pdf
    National Preventive Mechanism for the Prevention of Torture / CONSOLIDATED REPORT • 2016 / 1 CONSOLIDATED REPORT CONSOLIDATED REPORT Prepared by the National Preventive Mechanism Membersconsolidated on report the Preventive Prepared by the National Preventive MechanismVisits members Made on thein 2016Preventive Visits Made in 2017 National Preventive Mechanism for the Prevention of Torture Astana |2018 2017 Consolidated Report of the National Preventive Mechanism members on the preventive visits carried out in 2017, Astana, 2017 - 178 p. The Report has been drafted by the Coordination Council of NPM under the Comissioner for Human Rights and published with the support of the OSCE Programme Office in Astana and the Penal Reform International Representative Office in Central Asia The content of the document is the sole liability of the authors. CONTENTS 1. On some organizational issues of the National Preventive Mechanism in 2017 ............................. 7 2. Rights of convicts in correctional institutions of the Committee of the Criminal Execution System (CCES) under the Ministry of Interior of the Republic of Kazakhstan (MoI RK) .............................15 3. The situation of persons detained in remand centres of the Committee of the Criminal Execution System (CCES) under the Ministry of Interior of the Republic of Kazakhstan (MoI RK) .........................................31 4. The situation of persons held in temporary detention facilities and other institutions of the Ministry of Interior of the Republic of Kazakhstan (MoI RK) .........67 5. The situation of persons held in institutions subordinated to the National Security Committee (NSC) of the Republic of Kazakhstan .............83 6. The situation of persons held in institutions under the Ministry of Defence .............................................89 7.
    [Show full text]
  • The List of Sub Regional Seminar
    List of participants – Sub regional seminar «Practical Implementation of the UNECE Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context in Kyrgyzstan and Kazakhstan» 26-27 January 2006 Bishkek Conference-hall, Hotel «Ak-keme” № Name, Surname Organization, position Address, telephone, fax, e-mail UNECE 2 Mr. Wiek Schrage Secretary to the EIA Convention Palais des Nations 8-14 Avenue de la Paix 1211 Geneve 10, Switzerland Phone : +41.22.917.24.48 Fax : +41.22.917.06.13 [email protected] 3 Mr. Bo Libert Regional Adviser on Environment Palais des Nations Environment and Human 8-14 Avenue de la Paix Settlements Division 1211 Geneve 10, Switzerland Tel: 0041-22-917 23 96 Fax: 0041-22-917 06 21 [email protected] OSCE in Bishkek 4 Mr. Markus Muller Head of OSCE Centre in Bishkek 139, Toktogul str, Bishkek tel.: 665015 [email protected] 5 Mr. Kuban Senior Project Assistant, 139, Toktogul str, Bishkek Ashyrkulov Economic Environmental tel.: 665015 Dimension UNDP 6 Mr. Jaras Takenov Manager of Ecological Programs 160, Chui Av.,Bishkek tel: 611213, fax: 611217 The Regional Environmental Centre for Central Asia 7 Mr. Ismail Dairov Manager on Ecological Politics 40.Orbita-1, Almaty tel./fax:+7(3272) 851102 8 Mr. Azamat Director of Kyrgyz Branch of REC 2\1,Toktonalieva str., Bishkek Hudaibergenov CA tel.:611355 [email protected] The Republic of Kazakhstan Ministry of Environmental Protection 10 Mrs. Evgenia Head of Department of Ecological 473000, Astana, Monogarova Expertise and Regulation of 31, Pobeda av., Environment user fax:/tel. (3172) 591932 E-mail: [email protected] 11 Mrs.
    [Show full text]
  • Modern Trends in Kz Retail Business
    Despite the dramatic rise of these regions Grocery retail market Metro Cash & Carry signed a in 2018, the leader of market share was The grocery retail business in Kazakhstan memorandum of cooperation with Almaty, with an indicator of 28.4%. The is divided into two main types: modern Technodom company. So the last greed MODERN TRENDS IN top three also included such cities as trade and traditional trade. Apparently, to open their household appliances Nur-Sultan and East Kazakhstan Region the main trend over the past five years selling departments in Metro shopping KZ RETAIL BUSINESS with indicators of 11.4% and 8.9% was an increase in the share of modern centers. Thus, both players are planning respectively. trade. Since 2013 the share of modern to increase their market shares. Last In the period of 2013-2018, the average trade has slightly raised by 14% Today year, convenience stores were the most marketGrocery share retail of modern market trade is 31%. It is Metro Cash & Carry signed a Retail market in Kazakhstan non-groceries goods – 8.2%. up to 5.8%, and 5.3% respectively. Based annualDespite growth the dramatic rate was rise 14% of. tTherefore,hese regions Grocery retail market dMetynamicro Cash distribution & Carry signedchannels, a showing anticipatedThe grocery that retail the business average inannual Kazakhstan memorandum of cooperation with In 2018, Kazakhstan’s GDP reached However, in 2018 the indicators were on the results of these six months, it was topin 2018, five growth the leader leaders, of market in mo sharenetary was The grocery retail business in Kazakhstan salesmemorandum growth of 107%.of cooperation As result wi ofth last 58.8 trillion tenge, of which 16% is retail significantly different.
    [Show full text]
  • Criminal Charge for Praying for the Sick
    FORUM 18 NEWS SERVICE, Oslo, Norway http://www.forum18.org/ The right to believe, to worship and witness The right to change one's belief or religion The right to join together and express one's belief This article was published by F18News on: 5 July 2011 KAZAKHSTAN: "Absurd" criminal charge for praying for the sick By Mushfig Bayram, Forum 18 News Service <http://www.forum18.org> Pastor Yerzhan Ushanov of the New Life Protestant Church in Taraz could face up to two years' imprisonment if criminal charges of harming an individual's health, brought by the KNB secret police, reach court. The KNB claim a visitor to the church suffered after Pastor Ushanov prayed for him using hypnosis, the second time the secret police have brought such charges against a Protestant pastor in Jambyl Region. "This is not the first time the authorities in southern regions of Kazakhstan bring such absurd accusations against pastors for allegedly using hypnosis, while in reality all they do is pray for the sick," New Life Church members complained to Forum 18 News Service. The police Department for the Fight against Extremism, Separatism and Terrorism then raided the Church's Sunday worship after an alleged complaint of food poisoning and the KNB searched Pastor Ushanov's home. The KNB secret police, as well as the ordinary police Department for the Fight against Extremism, Separatism and Terrorism, both refused to comment on the case to Forum 18. In the second case known to Forum 18 News Service, a criminal case is being brought in Jambyl [Zhambyl] Region of southern Kazakhstan by the National Security Committee (KNB) secret police against a Protestant pastor for allegedly harming an individual's health by praying for them.
    [Show full text]
  • SUSTAINABLE ENERGY ACTION PLAN Taraz, Jambyl Region, the Republic of Kazakhstan
    SUSTAINABLE ENERGY ACTION PLAN Taraz, Jambyl Region, the Republic of Kazakhstan RUSSIA KAZAKHSTAN CHINA UZBEKISTAN KYRGYZSTAN 1 INTRODUCTION Taraz is a city and a centre of the Jambyl Province in Kazakhstan. It is located in the south of the Republic of Kazakhstan, near the border with Kyrgyzstan, on the Talas River (Taraz River). It has a population of 350,000 (statistics), which shows 9% growth since 1989 making it one of the fastest-growing cities in the country, after Astana. Taraz territory covers 110 square kilometres (length extension is 23.5 km, width extension is 12.5 km.). The distance from Taraz to Astana (the capital) is 1,255 km. Besides the regional center there are three towns of district subordination - Karatau, Zhanatas and Shu. Altogether in Taraz there are six archeological memorials (Taraz and Tortkul sites of ancient settlement of the 1st 17th centuries, Tonkeris manor of the 6th -12th centuries), 13 historic monuments, 53 memorials of architecture and urban planning, which reflect formation periods of the planning structure and the site development of historical part of the town, and seven pieces of monumental art. The phone code is +7 7262; postal codes - 080000-080019; time zone in Taraz city is + 6 UTC. It is one of the oldest cities in Kazakhstan and in Transoxania. Taraz officially celebrated its 2000th anniversary (recognised by the UNESCO) in 2001, dating from a fortress built in the area by a Xiongnu Chanyu named Zhizhi and was a site of the Battle of Zhizhi in 36 B.C. The city was first recorded under the name “Talas” in 568 A.D.
    [Show full text]
  • Rasbdb Subject Keywords
    Leigh Marymor, Compiler KEYWORD GUIDE A joint project of the Museum of Northern Arizona and the Bay Area Rock Art Research Association KEYWORD GUIDE Compiled by Leigh Marymor, Research Associate, Museum of Northern Arizona. 1 September 15, 2020 KEYWORD GUIDE Mortars, cupules, and pecked curvilinear nucleated forms. Canyon Trail Park, San Francisco Bay Area, California, USA. Compiled by Leigh Marymor, Research Associate, Museum of Northern Arizona. 2 September 15, 2020 KEYWORD GUIDE Aerial Photography .......................................... 9 Archival storage ............................................... 9 Table of Contents Augmented Reality .......................................... 9 Bias ................................................................... 9 INTRODUCTION: .................................................. 7 Casts ................................................................. 9 Classification .................................................... 9 SUBJECT KEYWORDS: ........................................... 8 Digital Sound Recording................................... 9 CULTURAL CONTEXT ..............................................8 Digital Storage ................................................. 9 CULTURAL RESOURCE MANAGEMENT ..................8 Drawing.......................................................... 10 Cultural Tourism ...............................................8 Historic Documentation ................................. 10 Community Involvement ...................................8 Laser Scanning
    [Show full text]
  • KAZAKHSTAN: "Not Accused of Extremism", but Punished
    FORUM 18 NEWS SERVICE, Oslo, Norway http://www.forum18.org/ The right to believe, to worship and witness The right to change one's belief or religion The right to join together and express one's belief 21 May 2014 KAZAKHSTAN: "Not accused of extremism", but punished By Felix Corley, Forum 18 News Service Nauatbek Kalymbetov, head of Jambyl Region Police's Department for the Struggle against Extremism, personally questioned two Jehovah's Witnesses detained for talking to others about their faith on a Taraz street. His department sent a report to court when the two were fined two months' average wages each. Yet he repeatedly refused to explain why punishing two women for speaking to others about their faith was an issue for his Department. "I'm not accusing them of extremism, but they broke the law," Kalymbetov insisted to Forum 18 News Service. Dozens of administrative fines for exercising the right to freedom of religion or belief are known to have been issued across Kazakhstan in 2014 so far. A new Administrative Code now in the upper house of parliament would require deportation even for Kazakh citizens who conduct "missionary activity" without the required personal prior state permission. And religious communities which commit two "offences" within a year could be banned permanently. The head of Jambyl Region Police's Department for the Struggle against Extremism has defended his role in the administrative punishment of two female Jehovah's Witnesses for speaking to others about their faith on the street. "Several of my officers were sent when the women were detained and I spoke to them at the police station," Nauatbek Kalymbetov told Forum 18 News Service from the regional capital Taraz close to Kazakhstan's southern border on 21 May.
    [Show full text]
  • Report Name: Grain and Feed Update
    Required Report: Required - Public Distribution Date: February 25,2021 Report Number: KZ2021-0002 Report Name: Grain and Feed Update Country: Kazakhstan - Republic of Post: Nur-Sultan (Astana) Report Category: Grain and Feed Prepared By: FAS Nur-Sultan Staff Approved By: Timothy Harrison Report Highlights: This report contains FAS Nur-Sultan’s revised production estimate for MY 2019/2020, as well as trade estimates for MY 2020/2021. There were a number of policy issues since the previous October 2020 Grain and Feed Update. The MY2020/21 production forecast is based on market experts’ opinion. THIS REPORT CONTAINS ASSESSMENTS OF COMMODITY AND TRADE ISSUES MADE BY USDA STAFF AND NOT NECESSARILY STATEMENTS OF OFFICIAL U.S. GOVERNMENT POLICY General Information: Season Overview Kazakhstan’s harvest started unusually early in 2020 and finished on November 12, 2020, according to the Ministry of Agriculture report. The average yield of all grain crops was reported at 1.32 metric tons (MT) per hectare, producing 20.8 million metric tons (MMT) of total grain. Please see Table 1 below. Table 1. Final Harvesting Data for All Grain (part 1) Area planted, 1000 ha Area to be harvested, 1000 ha 2019 2020 2019 2020 AKMOLA 4,379.6 4,446.7 4,379.6 4,446.7 AKTOBE 457.3 447.8 457.3 447.8 ALMATY 457.5 469.8 457.5 469.8 EAST KAZAKHSTAN 549.8 602.2 549.8 602.2 JAMBYL 352.4 359.3 352.4 359.3 WEST-KAZAKHSTAN 243 228.0 243 228.0 KARAGANDA 841.9 893.6 841.9 893.6 KOSTANAY 3,968.6 4,051.0 3,968.6 4,051.0 KYZYLORDA 97.5 99.5 97.5 99.5 PAVLODAR 785.8 899.9 785.5 899.9 TURKESTAN 279.4 302.9 279.4 302.9 NORTH-KAZAKHSTAN 2861.5 2988.5 2861.5 2988.5 TOTAL 15,274.3 15,789.2 15,274.0 15,789.2 Source: Ministry of Agriculture Final harvesting report as of November 12, 2020 Table 1.
    [Show full text]
  • Logistics and Transport Competitiveness in Kazakhstan
    Logistics and Transport Competitiveness in Kazakhstan ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE LOGISTICS AND TRANSPORT COMPETITIVENESS IN KAZAKHSTAN UNITED NATIONS Geneva, 2019 © 2019 United Nations All rights reserved worldwide Requests to reproduce excerpts or to photocopy should be addressed to the Copyright Clearance Center at copyright.com. All other queries on rights and licenses, including subsidiary rights, should be addressed to: United Nations Publications, 300 East 42nd St, New York, NY 10017, United States of America. Email: [email protected]; website: un.org/publications The findings, interpretations, and conclusions expressed herein are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the United Nations or its officials or member Sates. Financial support from the Russian Federation to produce this publication is gratefully acknowledged. United Nations publication issued by the United Nations Economic Commission for Europe ECE/TRANS/286 ISBN: 978-92-1-117205-8 eISBN: 978-92-1-004218-5 Sales no.: E.19.II.E.25 ACKNOWLEDGEMENTS ACKNOWLEDGEMENTS This publication has been prepared by Professor Anatoli Molokovitch, Associate Professor of the School of Business and Management of Technology of the Belarus State University. The author worked under the guidance of, and benefited from significant author contributions from Francesco Dionori, Chief of Transport Networks and Logistics Section, Sustainable Transport Division, UNECE. The author would like to thank the Ministry of Industry and Infrastructural Development of the Republic of Kazakhstan and all those who provided significant input and data for the preparation of this publication. Information is current to December 2018. iii LOGISTICS AND TRANSPORT COMPETITIVENESS IN KAZAKHSTAN UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE (UNECE) The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) is one of the five United Nations regional commissions, administered by the Economic and Social Council (ECOSOC).
    [Show full text]
  • Public Administration During a Pandemic
    PUBLIC ADMINISTRATION DURING A PANDEMIC Public Administration During a Pandemic. Under academic supervision of Marian Abisheva and Raushan Dulambayeva. – Kazakhstan, Nur-Sultan, 2020. – 139 p. The study "Public Administration During a Pandemic" was carried out by the Academy of Public Administration under the President of the Republic of Kazakhstan (hereinafter - Academy) as part of a project of the Astana Civil Service Hub (hereinafter - Hub) to support the Scientific School of Public Administration. This research report is available on the Hub’s website in the author's edition in three languages. In case of queries, it is advised to address the original version in Russian or contact the heads of the research team. 2 PROJECT TEAM Head of research: PhD in Political Sciences, M. Abisheva Director of the Institute of Diplomacy [email protected] (introduction, section 1, conclusion, general edition) Co-head: Doctor of Economics, Professor R. Dulambayeva [email protected] (introduction, section 2) Responsible executors: Candidate of Physical and Mathematical S. Dzhumabaev Sciences, Professor [email protected] (section 2) Candidate of Historical Sciences, Professor T. Marmontova [email protected] (section 2) MA in International Relations, Assistant of the B. Baglay Institute of diplomacy [email protected] (section 1) 3 TABLE OF CONTENT Pp. ANNOTATION 5 DEFINITIONS 6 ABBREVIATIONS 7 INTRODUCTION 9 1. STRATEGIES OF GOVERNMENTS IN THE CONTEXT OF A 11 PANDEMIC 1.1 Positive experience of government strategies during the pandemic
    [Show full text]
  • Fruit Sector in the Russian Federation, Kazakhstan and Belarus 2018
    MARKET STUDY FRUIT SECTOR IN THE RUSSIAN FEDERATION, KAZAKHSTAN AND BELARUS September 2018 1 CONTENT METHODOLOGY ..................................................................................................................................... 5 THE RUSSIAN FEDERATION ................................................................................................................. 7 1. FRUIT SECTOR SITUATION ........................................................................................................... 7 1.1. STRUCTURE OF FRUIT PRODUCTION ................................................................................... 7 1.1.1. STRUCTURE BY TYPE OF FRUIT............................................................................... 7 1.1.2. PRODUCTION STRUCTURE BY TYPES OF FRUIT PRODUCERS ............................ 8 1.1.3. REGIONAL STRUCTURE OF FRUIT PRODUCTION................................................. 10 1.2. QUALITY LEVEL IN THE SECTOR AND TECHNICAL ASPECTS ............................................ 18 1.3. IMPORT AND EXPORT OF FRUIT ........................................................................................... 24 1.3.1. IMPORT ...................................................................................................................... 24 1.3.2. EXPORT ..................................................................................................................... 27 1.4. CUSTOMS AND IMPORT REGULATIONS ..............................................................................
    [Show full text]