Bib'iotnek , EPA r.p'0 GEB 10.08.1988 j 10. AUG. 1SS3 1 Eirrgegsngpn 0277113-0277939

ISSN 0170-9305

Europäisches European Bulletin européen Patentblatt Patent Bulletin des brevets

Inhalt Contents Sommaire I. Veröffentlichte Anmeldungen 10 I. Published Applications 10 I. Demandes publiées 10 1.1 Geordnet nach der Internationalen 10 1.1 Arranged in accordance with the 10 1.1 Classées selon la classification 10 Patentklassifikation International patent classification internationale des brevets 1.2(1) Int. Anmeldungen (Art. 158(1)) 113 1.2(1) Int. applications (Art. 158(1)) 113 1.2(1) Demandes int. (art. 158(1)) 113 1.2 (2) Int. Anmeldungen, die nicht in die 117 1.2 (2) Int. applications not entering the 117 1.2 (2) Demandes int. non entrées dans la 117 europäische Phase eingetreten sind European phase phase européenne 1.3(1) Geordnet nach Veröffentlichungs- 118 1.3 (1) Arranged by publication number 118 1.3(1) Classées selon les numéros de 118 nummern publication 1.3 (2) Geordnet nach Anmeldenummern 125 1.3 (2) Arranged by application number 125 1.3 (2) Classées selon les numéros des 125 demandes 1.4 Geordnet nach Namen der 133 1.4 Arranged by name of applicant 133 1.4 Classées selon les noms des 133 Anmelder demandeurs 1.5 Geordnet nach benannten 148 1.5 Arranged by designated Contracting 148 1.5 Classées selon les Etats contractants 148 Vertragsstaaten States désignés 1.6(1) Nach Erstellung des europäischen 177 1.6(1) Documents discovered after 177 1.6(1) Documents découverts après 177 Recherchenberichts ermittelte neue completion of the European search l'établissement du rapport de Schriftstücke report recherche européenne 1.6 (2) Gesonderte Veröffentlichung des 177 1.6 (2) Separate publication of the 177 1.6 (2) Publication séparée du rapport de 177 europäischen oder internationalen European or international search recherche européenne ou de Recherchenberichts report recherche internationale 1.6 (3) Erstellung eines ergänzenden 188 1.6 (3) Drawing up of a supplementary 188 1.6 (3) Etablissement d'un rapport complé- 188 europäischen Recherchenberichts European search report mentaire de recherche européenne 1.7(1) Tag der Stellung eines 189 1.7(1) Date of filing of request for 189 1.7 (1) Date de présentation de la requête 189 Prüfungsantrags examination en examen 1.7 (2) Tag der Absendung des ersten 199 1.7 (2) Date of despatch of first examination 199 1.7 (2) Date d'envoi de la première 199 Prüfungsbescheids report notification de l'examinateur 1.8(1) Tag, an dem die europäische 207 1.8(1) Date on which the European patent 207 1.8(1) Date à laquelle la demande de 207 Patentanmeldung zurückgewiesen application was refused brevet européen a été rejetée worden ist 1.8 (2) Tag, an dem die europäische 208 1.8 (2) Date on which the European patent 208 1.8 (2) 208 Patentanmeldung zurück- application was withdrawn brevet européen a été retirée genommen worden ist 1.8 (3) Tag, an dem die europäische 208 1.8 (3) Date on which the European patent 208 1.8 (3) Date à laquelle la demande de 208 Patentanmeldung als zurück- application was deemed to be brevet européen est réputée retirée genommen gilt withdrawn 1.8 (4) Tag des Eingangs des Antrags auf 211 1.8 (4) Date of receipt of request for 211 1.8 (4) Date de réception de la requête en Wiedereinsetzung in den vorigen re-establishment of rights rétablissement dans un droit Stand 1.8 (5) Tag und Art der Entscheidung über - 1.8 (5) Date and purport of decision on - 1.8 (5) Date et type de la décision relative den Antrag auf Wiedereinsetzung request for re-establishment of à la requête en rétablissement dans in den vorigen Stand rights un droit 1.9(1) Tag der Aussetzung im Fall der - 1.9(1) Date of suspension in the case - 1.9(1) Date de la suspension dans le cas de Regel 13 referred to in Rule 13 la règle 13 1.9 (2) Tag der Fortsetzung im Fall der - 1.9 (2) Date of resumption in the case - 1.9 (2) Date de la poursuite dans le cas de Regel 13 referred to in Rule 13 la règle 13 1.9 (3) Tag der Unterbrechung im Fall der - 1.9 (3) Date of interruption in the case - 1.9 (3) Date de l'interruption dans le cas de Regel 90 referred to in Rule 90 la règle 90 1.9 (4) Tag der Wiederaufnahme im Fall 211 1.9 (4) Date of resumption in the case 211 1.9 (4) Date de la reprise dans le cas de la der Regel 90 referred to in Rule 90 règle 90 1.10 Einreichung eines Umwandlungs- - 1.10 Filing of a request for conversion - 1.10 Dépôt d'une requête en antrags nach Art. 135 beim under Art. 135 with the European transformation, conformément â Europäischen Patentamt Patent Office l'article 135, auprès de l'Office européen des brevets 1.11(1) Lizenzen 211 1.11(1) Licences 211 1.11(1) 211 1.11 (2) Zwangsvollstreckungsmaßnahmen - 1.11 (2) Legal means of execution and other - 1.11(2) und andere dingliche Rechte rights in rem droits réels 1.12 Änderungen/Berichtigungen 211 1.12 Changes/rectifications 211 1.12 Modifications/rectifications 211

Fortsetzung letzte Umschlagseite Continued on back cover Suite en quatrième page de couverture Herausgeber und Schriftleitung Published and edited by Publication et rédaction Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets Erhardtstr. 27 Erhardtstr. 27 Erhardtstr. 27 D-8000 München 2 D-8000 München 2 D-8000 München 2 Telefon: (089) 2399-0 Telephone: (089) 2399-0 Téléphone: (089) 2399-0 Telex : 5 23 656 epmu d Telex : 5 23 656 epmu d Télex: 523 656 epmu d

Druck und Vertrieb Printing and distribution Imprimerie et distribution Staatsdrukkerij Staatsdrukkerij Staatsdrukkerij Christoffel Plantijnstraat 2 Christoffel Plantijnstraat 2 Christoffel Plantijnstraat 2 Postbus 20014 Postbus 20014 Postbus 20014 2500 EA 's-Gravenhage 2500 EA 's-Gravenhage 2500 EA 's-Gravenhage Telefon: (070) 78 99 11 Telephone: (070) 78 99 II Téléphone: (070) 78 99 11 Telex: 32486 stdru Telex: 32486 stdru Télex: 32 486 stdru

Abonnementsbedingungen 1988 Subscription prices 1988 Conditions d'abonnement pour 1988 Bestellungen sind unmittelbar an das Orders must be submitted directly to the Les commandes doivent être envoyées directement Europäische Patentamt, Referat 4.5.2 (Vertrieb) European Patent office, Department 4.5.2 à l'Office européen des brevets, Bureau 4.5.2 zu richten. (Distribution). (diffusion). Der Bezugspreis für das Abonnement 1988 Subscription rates including postage are: Le prix de l'abonnement pour 1988 est le suivant, beträgt einschließlich Versandspesen: frais d'envoi compris: DM 430 in Europa DM 430 in Europe DM 430 pour pays européens DM 640 außerhalb Europas DM 640 outside Europe DM 640 pour pays autres qu'européens Zahlungsmöglichkeiten und Preisangaben in Prices in the various currencies and details of Les prix dans les différentes monnaies, de même den verschiedenen Währungen siehe dritte how to effect payment are given on the inside que les détails concernant les modalités de Umschlagseite. back cover. paiement, sont indiqués en troisième page de couverture. Bei Zahlungen ist als Verwendungszweck The payment order should be marked „Patent L'ordre de paiement doit porter la mention „Abonnement Patentblatt" anzugeben. Bulletin subscription". «abonnement au Bulletin des brevets». Einzelpreis dieser Nummer: Prices for this issue: Prix de ce numéro: DM 20 (Übersee DM 25) DM 20 (overseas DM 25) 20 DM (outre-mer 25 DM)

Informationen Information Des informations über den Zugang zu den im Patentregister concerning access to Patent Register data is concernant l'accès au registre des brevets sonl eingetragenen Angaben siehe given in données dans le Abi. EPA 5/1987, S.197 ff OJ EPO 5/1987, p. 197 et seq. JOOEB 5/1987, p. 197 s. Europäisches Patentblatt (1988/32) 10.08.1988

Allgemeine Hinweise Die jeweils links neben den bibliographischen Daten in Klammern stehenden Zahlen entsprechen den von WIPO in Standard - St. 9 empfohlenen ICIREPAT-Zahlen zur Kennzeichnung von Daten (INID-Codes).

Im Europäischen Patentblatt werden neben den INID-Codes noch folgende Codes zur Kennzeichnung der Art der Schrift verwendet:

, AI = Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung mit Recherchenbericht A2 = Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung ohne Recherchenbericht B1 = Veröffentlichung der europäischen Patentschrift B2 = Veröffentlichung der neuen europäischen Patentschrift

® Veröffentlichungsnummer ® Anmelder (Name, Straße, Stadt, Land) ® Anmeldenummer @ Erfinder (Name, Stadt, Land) @ Anmeldetag ® Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, Land) @ Sprache der Einreichung @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) @ Sprache der Veröffentlichung © Benannte Vertragsstaaten © Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen © Int. Aktenzeichen © Veröffentlichungstäg der Anmeldung Int. Anmeldedatum © Veröffentlichungstag der Patentschrift bzw. der @ Int. Veteffentlichungsnummer neuen Patentschrift Int. Veröffentlichungsdatum bzw. bei Hinweisen @ Internationale Patentklassifikation (Int. Cl.4) nach Artikel 158 (1), Nummer und Datum der @ Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) PCT Gazette, in der die internationale Anmel- © Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung dung veröffentlicht worden ist (Art. 61 oder Art. 76) © Tag der gesonderten Veröffentlichung des europäischen Recherchenberichts

Sind bei einem der Abschnitte des Patentblatts keine Daten vorhanden, so wird dies durch einen kurzen, waagrechten Strich unter der entsprechenden Überschrift kenntlich gemacht. Änderungen/Berichtigungen und Hinweise ausgelöschte Daten früherer Einträge in den Abschnitten 1.1 bis 1.11 und II. 1 bis II.9 des Europäischen Patentblatts sind in den Abschnitten 1.12 und II. 12 aufgeführt. Bei Löschungen ist - falls vorhanden-der entsprechende INID-Code für die betroffenen Daten neben dem Begriff „gelöscht" angegeben. Andernfalls ist aus der vorhergehenden Überschrift zu entnehmen, welche Daten gelöscht wurden. Beispiel : Die Löschung von INID-Code (43) bzw. (45) bedeutet, daß die Anmeldung bzw. das Patent als nicht veröffentlicht gilt. Der Vermerk „gelöscht" unter der Überschrift „Tag, an dem die europäische Patentanmeldung als zurückgenommen gilt" bedeutet, daß diese Anmeldung noch anhängig ist. In den Abschnitten 1.12 und 11.12 sind jeweils nur die neuesten Daten angegeben.

General Remarks The bracketed numbers to the left of the bibliographic data are the ICIREPAT Numbers for the Identification of Data (INID codes) recommended by WIPO in Standard - St..9.

The following codes are used in the European Patent Bulletin in addition to the INID codes to identify the kind of publication:

Al = Publication of the European patent application with search report A2 = Publication of the European patent application without search report B1 = Publication of the European patent specification B2 = Publication of the new European patent specification

® Publication number Applicant (name, street, town, country) @ Application number Inventor (name, town, country) @ Date of filing Proprietor of the patent (name, street, town, @ Language of filing country) @ Language of publication Representative (name, street, town, country) © Priority date, priority country Designated Contracting States priority application number Int. application number © Date of publication of application Int. date of filing © Date of publication of the patent specification Int. publication number or of the new patent specification Int. publication date or in the case of mention © International patent classification (Int. CI4) under Art. 158 (1), date and number of issue of @ Title of invention (trilingual) the PCT Gazette in which the application has © Publication number of original or earlier application been published (Art. 61 or Art. 76) Date of separate publication of the European search report

If there are no data for a particular section of the Patent Bulletin, this will be indicated by a short horizontal stroke under the heading. Changes/rectifications and references to deleted data relating to previous entries published in Sections 1.1 to 1.11 and II. 1 to II.9 of the Patent Bulletin appear in Sections 1.12 and 11.12. In the case of deletions the relevant INID code, if any, for the data concerned, is printed alongside the word "deleted". In other cases the preceding sub-item indicates which information is affected by the deletion. Example: deletion of INID code (43) or (45) means that the application or patent is to be deemed not to have been published. The word "deleted" under the sub-item "Date on which the European patent application was deemed to be withdrawn" means that this application is still pending. Only the latest data are given in Sections 1.12 and 11.12.

1 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin |A AO \ AQQ I Bulletin européen des brevets ^l^OO/ lUtUOtl^OO Remarques générales Les numéros placés entre parenthèses à gauche des données bibliographiques sont les numéros de l'ICIREPAT pour l'identification des données (codes INID) recommandés par l'OMPI dans la norme St. 9.

Les codes suivants sont utilisés dans le Bulletin européen des brevets, outre les codes INID, pour identifier le type de publication:

Al = publication de la demande de brevet européen avec rapport de recherche A2 — publication de la demande de brevet européen sans rapport de recherche Bl = publication du fascicule du brevet européen B2 = publication du nouveau fascicule du brevet européen. ® numéro de publication ® demandeur (nom, rue, ville, pays) @ numéro de dépôt @ inventeur (nom, ville, pays) @ date du dépôt © titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) © langue du dépôt @ mandataire (nom, rue, ville, pays) © langue de la publication @ Etats contractants désignés © date de priorité, pays de priorité, numéro de © numéro de dépôt int priorité date de dépôt int © date de publication de la demande @ numéro de publication int date de publication int ou, dans le cas de la © date de publication du fascicule du brevet ou du mention selon l'article 158 (1), numéro et de la nouveau fascicule du brevet gazette du PCT dans laquelle la demande a été classification internationale des brevets (Int.Cl.4) publiée © titre de l'invention (trilingue) © date de publication séparée du rapport de recherche © numéro de publication de la première demande ou européenne demande initiale (art. 61 ou art. 76)

L'absence de données pour l'une des sections du Bulletin des brevets est signalée par un petit trait horizontal placé sous le titre. Les changements ou les rectifications et les références aux données supprimées relatives aux avis précédemment publiés aux sections I.l à I.l l et II. I à II.9 du Bulletin européen des brevets sont indiqués aux sections I.12 et II.12. En cas de suppressions, le code INID éventuellement applicable aux données concernées figure à la suite du mot „supprimé". Dans les autres cas, la sous-rubrique précédente indique l'information qui a été supprimée. Exemple: la suppression du code (43) ou (45) signifie que la demande ou le brevet est réputé n'avoir pas été publié. Le mot „supprimé" figurant à la sous-rubrique „Date à laquelle la demande de brevet européen est réputée retirée" signifie que cette demande est toujours en instance. Seules les données les plus récentes figurent dans ces,sections 1.12 et 11.12.

I. Vcröffcntlichtc europäische Patentanmeldungen und internationale Anmeldungen

Abschnitt I.l :

Die Angaben sind in folgender Anordnung aufgeführt: @ Internationale Patentklassifikation (Int. Cl.4) ® Veröffentlichungsnummer* Nebenklassifikation Art der Schrift © Sprache der Einreichung @ Sprache der Veröffentlichung @ Anmeldenummer @ Anmeldetag oder © Int. Aktenzeichen © Int. Anmeldedatum 0 Benannte Vertragsstaaten © Nummer und Datum der PCT Gazette @ Int. Veröffentlichungsnummer © Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen @ Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) © Anmelder (Name, Straße, Stadt, Land) @ Erfinder (Name, Stadt, Land) @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) © Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung (Art. 61 oder Art. 76)

Zwischen den obengenannten vollständigen Bibliographicii>stchcn zweizeilige Nebenklassenhinwcise: Links steht die Nebenklasse ©, darunter die Ilauptklassc, rcchts die Veröffentlichungsnummcr ® und darunter die Art der Schrift. Die Hauptklasse verweist auf die entsprechende vollständige Bibliographie.

* Internationale Anmeldung, bei der die Veröffentlichung nach Art. 21 PCT (WO-Nummer) an die Stelle der Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung tritt (Art. 158 Abs. (1) EPÜ) und die in die europäische Phase eingetreten ist.

2 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets I

I. Published European patent applications and international applications

Section I.l: The particulars are given in the following order: © International patent classification (Int.Cl.4) ® Publication number* Supplementary classification Kind of publication @ Language of filing @ Language of publication @ Application number @ Date of filing © Int. application number © Int. date of filing © Designated Contracting States © Number and date of the PCT Gazette © Int. publication number © Priority date, priority country, priority application number © Title of invention (trilingual) @ Applicant (name, street, town, country) @ Inventor (name, town, country) @ Representative (name, street, town, country) © Publication number of the original or earlier application (Art. 61 or Art. 76)

Following each complete item of classification data we list only supplementary classes with, on the left, the supplementary class © and beneath it the main class and, on the right, the publication number ® and beneath it the kind of publication.

* International application where publication under article 21 PCT (WO number) takes the place of the publication of the European patent application (Art. 158 (1) EPC) and which has entered the European phase.

I. Demandes de brevet européen et demandes internationales publiées

Section I.l.: Les données sont indiquées dans l'ordre suivant: © classification internationale des brevets (Int. Cl.4) @ numéro dè publication* classification supplémentaire type de publication @ langue du dépôt @ langue de la publication @ numéro de dépôt @ date de dépôt © numéro de dépôt int. @ date du dépôt int. © Etats contractants désignés © numéro et date de la gazette du PCT © numéro de publication int. ® date de priorité, pays de priorité, numéro de priorité @ titre de l'invention (trilingue) ® demandeur (nom, rue, ville, pays) © inventeur (nom, ville, pays) ® mandataire (nom, rue, ville, pays) © numéro de publication de la première demande ou demande initiale (art. 61 ou art. 76)

Entre les données bibliographiques complètes mentionnées ci-dessus figurent, en deux lignes, les indications des classes supplémentaires de la façon suivante: à gauche la classe supplémentaire ©, au-dessous la classe principale sous laquelle les données bibliographiques complètes correspondantes peuvent être repérées et, à droite, le numéro de publication ® et au-dessous le type de publication.

* Demande internationale pour laquelle la publication selon l'article 21 du PCT (numéro WO) remplace la publication de la demande de brevet européen (Art. 158 (1) CBE) et qui est entrée dans la phase européenne.

3 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin I Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

In den Abschnitten 1.2. bis 1.12 sind nachste- In Sections 1.2 to 1.12 the following particulars Aux sections 1.2 à 1.12, les données mentionnées hende Angaben aufgeführt : are given : ci-dessous sont indiquées: Abschnitt 1.2(1): Section 1.2(1): Section 1.2(1): © Int. Veröffentlichungsnummer @ Int. publication number © numéro de publication int. © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Int. Aktenzeichen © Int. application number @ numéro de dépôt int. @ Nummer und Datum der PCT Gazette © Number and date of the PCT Gazette © numéro et date de la gazette du PCT @ europäische Anmeldenummer @ European application number @ numéro de dépôt européen

Abschnitt 1,2(2): Section 1.2(2): Section 1.2(2): @ Int. Veröffentlichungsnummer © Int. publication number © numéro de publication int. @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Int. Aktenzeichen @ Int. application number @ numéro de dépôt int. @ Nummer und Datum der PCT Gazette @ Number and date of the PCT Gazette © numéro et date de la gazette du PCT @ europäische Anmeldenummer © European application number @ numéro de dépôt européen Tag an dem die Int. Anmeldung als Date on which the int. application was date à laquelle la demande int. est zurückgenommen gilt deemed to be withdrawn réputée retirée

Abschnitt 1.3(1): Section 1.3(1): Section 1.3(1): © Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Int. Veröffentlichungsnummer © Int. publication number © numéro de publication int.

Abschnitt 1.3(2): Section 1.3(2): Section 1.3(2): © Anmeldenummer @ Application number © numéro de dépôt ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication @ Int. Veröffentlichungsnummer © Int. publication number © numéro de publication int.

Abschnitt 1.4: Section 1.4: Section 1.4: © Anmelder @ Applicant @ demandeur © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication

Abschnitt 1.5: Section 1.5: Section 1.5: @ Benannte Vertragsstaaten © Designated Contracting States © Etats contractants désignés ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Abschnitt 1.6(1): Section 1.6(1): Section 1.6(1): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Abschnitt 1.6(2): Section 1.6(2): Section 1.6(2): ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication Art der Schrift (A3) Kind of publication (A3) type de publication (A3) © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Anmelder ® Applicant @ demandeur

Abschnitt 1.6(3): Section 1.6(3): Section 1.6(3): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Int.-Veröffentlichungsnummer © Int. publication number © numéro de publication int. Tag der Absendung Date of despatch date d'envoi

Abschnitt 1.7(1): Section 1.7(1): Section 1.7(1): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of the request date de réception de la requête

Abschnitt 1.7(2): Section 1.7(2): Section 1.7(2): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Absendung Date of despatch date d'envoi

Abschnitt 1.8(1): Section 1.8(1): Section 1.8(1): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Zurückweisung Date of refusal date du rejet

4 Europäisches Patentblatt S10QQ/1^\ 1 ft HO 1 QQQ European Patent Bulletin ^1700/lU*UO» lyOO Bulletin européen des brevets

Abschnitt 1.8(2): Section 1.8(2): Section 1.8(2): © Veröffentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag des Eingangs der Zurücknahme Date of receipt of the withdrawal date de réception du retrait

Abschnitt 1.8(3): Section 1.8(3): Section 1.8(3): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag, an dem die europäische Patentanmel- Date on which the European patent date à laquelle la demande de brevet dung als zurückgenommen gilt application was deemed to be withdrawn européen est réputée retirée

Abschnitt 1.8(4): Section 1.8(4): Section 1.8(4): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of request date de réception de la requête

Abschnitt 1.8(5): Section 1.8(5): Section 1.8(5): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Entscheidung; Date of decision; date de la décision ; Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused requête en rétablissement acceptée ou rejetée

Abschnitt 1.9(1): Section 1.9(1): Section 1.9(1): © Veröffentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to date de la suspension dans le cas de la in Rule 13 règle 13

Abschnitt 1.9(2): Section 1.9(2): Section 1.9(2): © Veröffentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case referred date de la poursuite dans le cas de la to in Rule 13 règle 13

Abschnitt 1.9(3): Section 1.9(3): Section 1.9(3): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Unterbrechung im Fall der Date of interruption in the case referred date de l'interruption dans le cas de la Regel 90 to in Rule 90 règle 90

Abschnitt 1.9(4): Section 1.9(4): Section 1.9(4): @ Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Wiederaufnahme im Fall der Date of resumption in the case referred Date de la reprise dans le cas de la Regel 90 to in Rule 90 règle 90

Abschnitt 1.10: Section 1.10: Section 1.10: © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of the request date de réception de la requête @ Benannte Vertragsstaaten @ Designated Contracting States @ Etats contractants désignés

Abschnitt 1.11(1): Section 1.11(1): Section 1.11(1): @ Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Lizenz - zweistellige Ordnungszahl Licence - two-digit sequence number licence - numéro d'ordre à deux chiffres Unterlizenz - vierstellige Ordnungszahl Sub-licence - four digit sequence sous-licence - numéro d'ordre suivi Ausschließliche Lizenz - Ordnungszahl number de l'abbréviation «excl.» mit Zusatz „excl." Exclusive licence - sequence number licencié (nom, rue, ville, pays, Lizenznehmer (Name, Straße, Stadt, followed by "excl." ce dernier entre parentheses) Land, Letzteres in Klammern) Licencee (Name, street, town and Etats contractants pour lesquels la licence Vertragsstaaten, in denen die Lizenz (in brackets) country) est valable besteht Contracting States in respect of which the licence applies

Abschnitt 1.11(2): Section 1.11(2): Section 1.11(2): ® Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Zweistellige Ordnungszahl Two-digit sequence number numéro d'ordre à deux chiffres Vertragsstaaten, in denen das Recht Contracting States in respect of which Etats contractants pour lesquels le droit besteht the right applies est valable Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin I Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Abschnitt 1.12: Section 1.12: Section 1.12: Sprache der Einreichung Language of filing Langue du dépôt © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Sprache der Einreichung @ Filing language @ langue du dépôt

Anmeldetag Date of filing Date de dépôt © Veröffentlichungsnummer © Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © Internationale patent classification © classification internationale des brevets @ Anmeldetag @ Date of filing @ date de dépôt

Internationale Patentklassifikation International patent classification Classification internationale des brevets © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Gesonderte Veröffentlichung des europäischen Separate publication of the European or Publication séparée du rapport de recherche oder internationalen Recherchenberichts international search report européenne ou de recherche internationale © Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets

Erstellung eines ergänzenden europäischen Drawing up of a supplementary European Etablissement d'une recherche européenne Recherchenberichts search report complémentaire © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Int. Veröffentlichungsnummer @ Int. publication number @ numéro de publication int. Tag der Absendung Date of dispatch date d'envoi

Tag der Stellung eines Prüfungsantrags Date of filing of request for examination Date de dépôt d'une requête en examen © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of-the request date de réception de la demande

Tag der Absendung des ersten Prüfungsbe- Date of despatch of first examination report Date d'envoi de la première notification de scheids l'examinateur © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Absendung Date of despatch date d'envoi

Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsakten- Priority date, priority country, priority applica- Date de priorité, pays de priorité, numéro de zeichen tion number priorité © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritäts- @ Priority date, priority country, priority ® date de priorité, pays de priorité, numéro aktenzeichen application number de priorité

Vertreter Representative Mandataire © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets @ Vertreter @ Representative @ . mandataire

Anmelder (Rechtsübergang) Applicant (transfer) Demandeur (transfert) © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Anmelder @ Applicant @ demandeur

Anmelder (Name/Anschrift) Applicant (name/address) Demandeur (nom/adresse) © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © Classification internationale des brevets @ Anmelder @ Applicant ® demandeur

Benannte Vertragsstaaten Designated Contracting States Etats contractants désignés © Veröffentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Benannte Vertragsstaaten @ Designated Contracting States @ Etats contractants désignés

Erfinder Inventor Inventeur © Veröffentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Erfinder @ Inventor @ inventeur Europäisches Patentblatt 1rt AQ 10QQ European Patent Bulletin ^1700/ lUfUÖ» 1VOO Bulletin européen des brevets

Veröffentlichungsnummer der früheren Publication number of the original application Numéro de publication de la première demande Anmeldung (Art. 61) (Art. 61) (article 61) © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification . © classification internationale des brevets © Veröffentlichungsnummer der früheren © Publication number of the original © numéro de publication de la première Anmeldung application demande

Veröffentlichungsnummer der früheren Publication number of the earlier application Numéro de publication de la demande initiale Anmeldung (Art. 76) (Art. 76) .(article 76) © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Veröffentlichungsnummer der früheren © Publication number of the earlier © numéro de publication de la demande Anmeldung application initiale

Obligatorische Nebenklassifikation Obligatory supplementary classification Classification supplémentaire obligatoire © Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation ©' International patent classification © classification internationale des brevets © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets

Erfindungsbezeichnung (deutsch) Title of invention (German) Titre de l'invention (allemand) ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Erfindungsbezeichnung © Title of invention © titre de l'invention

Erfindungsbezeichnung (englisch) Title of invention (English) Titre de l'invention (anglais) © Veröffentlichungsnummer ® Publication numer © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Erfindungsbezeichnung © Title of invention © titre de l'invention

Erfindungsbezeichnung (französisch) Title of invention (French) Titre de l'invention (français) ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Erfindungsbezeichnung © Title of invention @ titre de l'invention

Einreichung eines Umwandlungsantrags nach Filing of a request for conversion under Dépôt d'une requête en transformation auprès Art. 135 beim Europäischen Patentamt Art. 135 with the European Patent Office de l'Office européen des brevets, conformément à l'article 135 © Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of the request date de réception de la requête © Benannte Vertragsstaaten © Designated Contracting States © Etats contractants désignés

PCT-Angaben PCT data Données régies par le PCT @ Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Int. Veröffentlichungsnummer © Int. publication number @ numéro de publication int. @ Int. Aktenzeichen © Int. application number @ numéro de dépôt int. @ Nummer und Datum der PCT Gazette @ Number and date of the PCT Gazette @ numéro et date de la gazette du PCT © europäische Anmeldenummer © European application number © numéro de dépôt européen Tag, an dem die int. Anmeldung als Date on which the int. application was date à laquelle la demande int. est zurückgenommen gilt deemed to be withdrawn réputée rétirée

Tag, an dem die europäische Patentanmeldung Date on which the European application was Date à laquelle la demande de brevet européen zurückgenommen worden ist withdrawn a été retirée © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs der Zurücknahme Date of receipt of the withdrawal date de réception du retrait

Tag des Eingangs des Antrags auf Wiederein- Date of receipt of request for re-establishment Date de réception de la requête en rétablissement setzung in den vorigen Stand of rights dans un droit © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of request date de réception de la requête

7 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin I Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Tag und Art der Entscheidung über den Antrag Date and purport of decision on request for Date et type de la décision relative à la requête auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand re-establishment of rights en rétablissement dans un droit © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung Date of decision date de la décision Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused requête en rétablissement acceptée ou rejetée

Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to in Date de suspension de la procédure dans le cas rule 13 prévu par la règle 13 © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Aussetzung Date of suspension date de suspension

Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 Date of interruption in the case referred to in Date de l'interruption de la procédure dans le Rule 90 cas prévu par la règle 90

© Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Unterbrechung Date of interruption date de l'interruption

Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case referred to in Date de poursuite de la procédure dans le cas Rule 13 prévu par la règle 13 ® Veröffentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung Date of resumption date de poursuite

Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 90 Date of resumption in the case referred to in Date de reprise de la procédure dans le cas Rule 90 prévu par la règle 90 © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Wiederaufnahme Date of resumption date de reprise

Tag und Art der Veröffentlichung der europäi- Date and kjnd of publication of the European Date et type de publication de la demande de schen Patentanmeldung patent application brevet européen © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Veröffentlichungstag der Anmeldung @ Date of publication of application © date de publication de la demande

Sprache der Veröffentlichung Publication language Langue de la publication ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Sprache der Veröffentlichung @ Publication language @ langue de la publication

Nach Erstellung des europäischen Recherchen- Documents discovered after completion of the Documents trouvés après l'établisssement du berichts ermittelte neue Schriftstücke European search report rapport de recherche européenne ® Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification deleted © classification internationale des brevets gelöscht supprimé

Tag, an dem die europäische Patentanmeldung Date on which the European patent application Date à laquelle la demande de brevet européen als zurückgenommen gilt was deemed to be withdrawn est réputée retirée © Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag, an dem die europäische Patentanmel- Date on which the European patent date à laquelle la demande de brevet dung als zurückgenommen gilt application was deemed to be withdrawn européen est réputée retirée

Tag, an dem die europäische Patentanmeldung Date on which the European patent application Date à laquelle la demande de brevet européen zurückgewiesen worden ist. was refused a été rejetée ® Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Zurückweisung Date of refusal date de rejet

8 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets

Lizenzen Licences Licences © Veröffentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Lizenz - zweistellige Ordnungszahl Licence - two-digit sequence number licence - numéro d'ordre à deux chiffres Unterlizenz - vierstellige Ordnungszahl Sub-licence - four-digit sequence sous-licence - numéro d'ordre à quatre Ausschließliche Lizenz - Ordnungszahl number chiffres mit Zusatz „excl." Exclusive licence - sequence number licence exclusive - numéro d'ordre suivi Lizenznehmer (Name, Straße, Stadt, followed by "excl." de l'abbréviation «excl.» Land, letzteres in Klammern) Licensee (name, street, town, licencié (nom, rue, ville, pays, Vertragsstaaten, in denen die Lizenz and (in brackets) country) ce dernier entre parentheses) besteht Contracting States in respect of Etats contractants pour lesquels la licence which the licence applies est valable

Zwangsvollstreckungsmaßnahmen und andere Legal means of execution and other rights in Voies légales d'exécution dingliche Rechte rem ® Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Zweistellige Ordnungszahl Two-digit sequence number numéro d'ordre à deux chiffres Vertragsstaaten, in denen das Recht Contracting States in respect of which Etats contractants pour lesquels le droit besteht the rights applies. est valable

Verschiedenes Miscellaneous Divers ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A01B - AO IK (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 i A01D 90/10 © 0 277 733 @ • Verfahren zum Reinigen der Zitzen Veröffentlichte europäische B60P 1/00 Al von weiblichen Tieren, Melckverfahren Patentanmeldungen und internationale und Melkbecher zur Verwendung bei Anmeldungen (Art. 158) A01F 29/04 © 0 277 129* obengenannten Verfahren. Published European patent applications and A01F 29/12 AI • Method for cleaning a teat of a international applications (Art. 158) En @ En female animal, milking method and cup Demandes de brevet européen publiées et 86905993.1 @ 26.09.86 for use with above mentioned methods. demandes internationales publiées (article SE 86/00431 @ 26.09.86 • Procédé pour nettoyer les trayons 158) AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL d'un animal femelle, procédé de traite WO 87/01903 @ 87/08 09.04.87 et gobelet trayeur à utiliser avec lesdits I.l 30.09.85 SE 8504508 procédés. Europäische Patentanmeldungen und • VORRICHTUNG ZUM © Multinorm B.V., Hoofdweg 1278, internationale Anmeldungen, die in die HÄCKSELN VON STROH. NL-2153 LR Nieuw-Vennep, NL europäische Phase eingetreten sind, geordnet • A DEVICE FOR CHOPPING @ Verbrugge, Jeroen Klaasjan, NL-2612 nach der Internationalen Patentklassification STRAW. JR Delft, NL European patent applications and • DISPOSITIF POUR HACHER LA Borgman,Fokke Pieter, 9439 TH international applications, which have PAILLE. Witteveen, NL entered the European phase, arranged in REKORDVERKEN SWEDEN AB, @ Hoijtink, Reinoud et al, accordance with the International patent Öttum L6, S-530 20 Kvänum, SE OCTROOIBUREAU ARNOLD & classification BENDER, Arne, S-530 20 Kvänum, SIEDSMA Sweelinckplein 1, NL-2517 Demandes de brevet européen et demandes SE GK Den Haag, NL internationales, entrées dans la phase Roth, Ernst Adolf Michael et al, européenne, classées selon la classification GÖTEBORGS PATENTBYRA AB @ A01K 1/01 © 0 277 863 internationale des brevets Box 5005, S-402 21 Göteborg, SE A01K 1/03 5_ Al @ Fr @ Fr A01B 43/00 0 277 739 © A01F 29/12 © 0 277 129* @ 88400119.9 @ 20.01.88 E01H 12/00 Al A01F 29/04 AI @ ES, GR © 27.01.87 FR 8700918 A01B 59/04 © 0 277 343 A01G 7/00 © 0 277 162* @ • Vorrichtung zum Reinigen der Streu A01D 34/76 Al A0IN 65/00 AI von Haustieren. En @ En • Device for doing away with pet litter. A01C 3/06 © 0 277 733 87904878.3 ® 15.07.87 • Dispositif de nettoyage de la litière B60P 1/00 Al FI 87/00095 © 15.07.87 des animaux de compagnie. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © Alarçon, Jean-Marc, 19 Alleé de la A01C 15/00 © 0 277 667 NL, SE Grande Promenade, F-78170 La Celle B65D 90/20 Al WO 88/00433 @ 88/03 28.01.88 Saint-Cloud, FR 16.07.86 FI 862966 @ Alarçon, Jean-Marc, F-78170 La Celle A01C 15/04 © 0 277 288 • VERFAHREN UND MISCHUNG Saint-Cloud, FR Al ZUR STEUERUNG DES WACHSES De @ De UND ZUR VORBEUGUNG DER A01K 1/035 © 0 277 863 87116378.8 • @ 06.11.87 WACHSTUMSTÖRUNGEN VON A01K 1/01 Al AT, BE, DE, FR, GB, NL, SE PFLANZEN SOWIE EIN 17.01.87 DE 3701290 VERFAHREN ZUR A01K 13/00 © 0 277 396 • Vorrichtung zum pneumatischen HERSTELLUNG DIESER - A01J 7/00 Al Streuen von Dünger. MISCHUNG. • Apparatus for the pneumatic • A METHOD AND MIXTURE FOR A01K 15/02 © 0 277 285 spreading of fertilizer. CONTROLLING THE GROWTH Al • Dispositif d'épandage pneumatique AND PREVENTING GROWTH De @ De d'engrais. DISTURBANCES OF PLANTS /4S 87116045.3 @ 31.10.87 Rauch Landmaschinenfabrik GmbH, WELL /IS A METHOD FOR AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Postfach 1107 Landstrasse 14, D-7573 PRODUCING THE SAID MIXTURE. IT, LI, LU, NL, SE Sinzheim, DE • PROCEDE ET MELANGE 29.01.87 DE 3702599 Rauch, Norbert, Dipl.-Ing., D-7573 SERVANT A REGULER LA • Ringführanlage. Sinzheim, DE CROISSANCE VEGETALE ETA EN • Closed-circuit guiding apparatus. Dr.-Ing. Hans Lichti Dipl.-Ing. Heiner EMPECHER LES TROUBLES ET • Installation à guidage en circuit Lichti Dipl.-Phys. Dr. Jost Lempert, PROCEDE DE PRODUCTION fermé. Postfach 41 07 60 Durlacher Strasse DVDIT MELANGE. ALUTEAM Sport- und Freizeit 31, D-7500 Karlsruhe 41, DE BIOFUTURA OY LTD., GmbH, Postfach 1160, D-5440 Itätuulenkuja 11, SF-02100 Espoo, FI Mayen, DE g) A01D 34/76 © 0 277 343 HUIKARI, Olavi, SF-00250 Helsinki, Neisius, Vinzenz, D-5405 A01B 59/04 AI FI Ochtendung, DE @) De @ De Reitzner, Bruno, Dr., Patentanwälte Scheid, Josef, D-5472 Plaidt, DE © 87118988.2 @ 21.12.87 Dipl.-Ing. R. Splanemann Dr. B. Zellentin, Wiger et al, Patentanwälte S AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL Reitzner, Dipl.-Ing. K. Baronetzky Tal Dr. rer. nat. Rüdiger Zellentin @) 26.01.87 DE 3702221 13, D-8000 München 2, DE' Dipl.-Ing. Wiger Zellentin @) • Mähmaschine. Rubensstrasse 30, D-6700 • Mowing machine. A01G 31/00 © 0 277 397 Ludwigshafen, DE • Faucheuse. D04H 1/74 Al © Klöckner-Humboldt-Deutz A01K 39/02 © 0 277 436 Aktiengesellschaft, A01J 7/00 © 0 277 396 AI Deutz-Mülheimer-Strasse 111 A01K 13/00 Al Fr @ Fr Postfach 80 05 09, D-5000 Köln 80, NI @ En 87401913.6 @ 20.08.87 DE 87202659.6 @ 30.12.87 AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, @ von Allwörden, Wilhelm, D-7704 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE Gailingen, DE LU, NL, SE 03.02.87 FR 8701724 02.02.87 NL 8700249 • Linien tränke für Geßügel. K • Watering line for poultry. 10 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets A01K - A23B (LI)

• Rampe d'abreuvement pour volatiles. Ellis-Jones, Patrick George Armine et AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, S.A.R.L. dite LUBING al, J.A. KEMP & CO. 14 South LI, LU, NL, SE INTERNATIONAL, Rue du Fief, Square Gray's Inn, London WC1R 04.02.87 IT 1925387 F-62840 Sailly sur la Lys, FR 5EU, GB • Backofen zum Backen von Thür, Werner, F-62840 Sailly sur la Nahrungsmitteln. Lys, FR A01N 43/36 © 0 277 537 • A baking oven for food baking. Lepage, Jean-Pierre, Cabinet Lemoine C07D 207/34 AI • Four pour la cuisson de produits & Associés 12, Boulevard de la alimentaires. Liberté, F-59800 Lille, FR @ A01N 43/40 © 0 277 384 OCEAN S.p.A., Viale Europa, 5/7, C07D 233/90 A2 1-25028 Verolanuova Brescia, IT A01K 61/00 © 0 277 482 Nocivelli, Luigi, 1-20123 Milan, IT A23K 1/18 Al © A01N 43/40 © 0 277 387 Perani, Aurelio et al, c/o C02F 3/32 C07D 233/90 A2 JACOBACCI-CASETTA & PERANI Fr Fr 7, Via Visconti di Modrone, 1-20122 88100139.0 08.01.88 © A01N 43/40 © 0 277 538 Milano, IT AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 213/64 A2 IT, LI, NL, SE A22C 5/00 © 0 277 882 15.01.87 LU 86735 A01N 43/42 © 0 277 387 A23B 4/02 Al • Verfahren zur Züchtung von C07D 233/90 A2 Plankton sowie Produkt und dessen A22C 29/00 © 0 277 410 Anwendung. © A01N 43/50 © 0 277 384 A23L 1/325 Al • Method for rearing plancton, product C07D 233/90 A2 En @ En obtained and its use. 87306359.8 @ 17.07.87 • Procédé de production de crustacés A01N 43/50 © 0 277 387 DE, FR, GB planctoniques, produit obtenu et son C07D 233/90 A2 22.01.87 JP 13104/87 application. • Verfahren und Vorrichtung zur LIBZIGA ENGINEERING LTD., A01N 43/54 © 0 277 520 Herstellung von Nahrungsprodukten in 223 Regent Street, London W1 R7DB, C07D 239/26 A2 Form von Garnelen. GB • Method and apparatus for producing Metz, Jean-Paul, L-1233 Luxembourg, A01N 43/90 © 0 277 916 shrimp-shaped food products. LU C07D 493/22 A2 • Procédé et appareil de production de Meyers, Ernest et al, Office de Brevets produits alimentaires en forme de Freylinger & Associés 46 rue du A01N 47/06 © 0 277 405 crevettes. Cimetière B.P. 1153, L-1011 C07C 121/38 AI KABUSHIKI KAISHA IKEUCHI Luxembourg, LU TEKKOSHO, 1-9-9 Tamachi, Akashi A01N 47/24 © 0 277 574 673, JP A01N 33/02 © 0 277 556 C07C 125/063 A2 Ikeuchi,Hiroji c/o KK Ikeuchi C07D 265/30 A2 Tekkosho, Akashi 673, JP A01N 47/34 © 0 277 748 Ikeuchi,Kiyoaki c/o KK Ikeuchi A01N 37/10 © 0 277 908 C07C 127/22 AI Tekkosho, Akashi 673, JP C07C 69/76 A2 Hayward, Denis Edward Peter et al, A01N 57/22 © 0 277 405 Lloyd Wise, Tregear & Co. Norman A01N 39/00 © 0 277 405 C07C 121/38 AI House 105-109 Strand, London WC2R C07C 121/38 AI 0AE, GB A01N 63/04 © 0 277 736 A01N 43/00 © 0 277 556 C12N 1/14 A2 A23B 4/02 0 277 882 C07D 265/30 A2 En En A22C 5/00 Al @ 88300545.6 22.01.88 Fr Fr A01N 43/08 © 0 277 387 DE, ES, FR, GB, IT 88400242.9 02.02.88 C07D 233/90 A2 03.02.87 CA 528909 AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, • Pilzartige Herbizide. LU, NL, SE A01N 43/10 © 0 277 387 • Fungal herbicides. 05.02.87 FR 8701410 C07D 233/90 A2 • Herbicides fongiques. • Vorrichtung zum Pökeln von Fleisch THE ROYAL INSTITUTION FOR durch Massieren unter Vakuum. A01N 43/16 © 0 277 387 THE ADVANCEMENT OF • Device for brining meat by kneading C07D 233/90 A2 LEARNING (McGILL under vacuum. UNIVERSITY), McDonald College • Appareil de saumurage de viande par A01N 43/18 © 0 277 387 21111 Lakeshore Road, Ste. Anne de malaxage sous-vide. C07D 233/90 A2 Bellevue Quebec H9X ICO, CA JAEGER PARTICIPATIONS S.A., 9 Watson, Alan K., Pincourt Quebec, Rue du Colonel Driant, F-95400 A01N 43/26 © 0 277 402 J7V 3V8, CA Arnouville-les-Gonesse, FR Al Ormeno-Nunez, Juan, Las Condes Thirode, Pierre Henri, F-92200 En @ En Santiago, CL Neuilly-Sur-Seine, FR @ 87300948.4 @ 03.02.87 Reeleder, Richard D., Montreal Leszczynski, André, Cabinet Dupuy & AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Quebec, H3A 2B5, CA Loyer 14, rue La Fayette, F-75009 NL, SE Gore, Peter Manson et al, W.P. Paris, FR • Biozide. THOMPSON & CO. Coopers • Biocide. Building Church Street, Liverpool LI A23B 4/10 © 0 277 448 • Biocide. 3 AB, GB A23P 1/08 Al W.R. GRACE & CO., Grace Plaza Fr @ Fr 1114 Avenue of the Americas, New A01N 65/00 © 0 277 162* 87403012.5 @ 30.12.87 York New York 10036, US A01G 7/00 Al AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Clarkson,Douglas, IT, LI, LU, NL, SE Aughton,Lancashire, GB @ A21B 3/02 © 0 277 923 30.12.86 FR 8618349 Clifford,Richard Purdie, Great A2 • Essbares Überzugsmittel fur Sutton,South Wirral,Cheshire, GB @ It @ En Nahrungsmittel, Überzugsverfahren © 88830039.9 @ 03.02.88 und Verwendung zur Konservierung.

11 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A23B - A23N (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• Edible coating agent for foodstuffs, • Premix preparation for ice foods. A23L 1/226 © 0 277 688 process for coating foodstuffs therewith • Composition de premix pour crème C12P 11/00 A2 and use in foodstuff preservation. glacée. • Agent comestible de pelliculage Daiei Food Industrial Co., Ltd., 5-13, © A23L 1/322 © 0 277 864 alimentaire, procédé d'enrobage des Chuodorimachi, Kanazawa-shi A23P 1/08 A2 aliments avec cet agent et application à Ishikawa-ken, JP © Fr @ Fr la conservation des aliments. Senda, Akira, Kanazawa-shi @ 88400124.9 @ 21.01.88 MERO ROUSSELOT SATIA, Société Ishikawa-ken, JP @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, anonyme, 15, avenue d'Eylau, F-75116 Charrier, Rolf, Dipl.-Ing., Postfach IT, LI, LU, NL, SE Paris, FR 260 Rehlingenstrasse 8, D-8900 @ 30.01.87 FR 8701234 Rizzoti, Robert, F-50500 Carentan, FR Augsburg 31, DE @) • Verfahren zur Herstellung eines Tilly, Gérard, F-50500 Carentan, FR Produktes auf der Basis von Gillard, Marie-Louise et al, Cabinet A23K 1/18 0 277 482 Hartgekochten Eiern und erhaltenes Beau de Loménie 55, Rue A01K 61/00 Al Produkt. d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR • Process to prepare a product based A23L 1/08 © 0 277 150* on hard-boiled eggs, and the product A23G 1/00 0 277 454 A23P 1/16 Al obtained. A23G 3/00 Al Fr @ Fr • Procédé de fabrication d'un produit à 87904485.7 @ 20.07.87 base d'oeuf à l'état cuit dur et produit A23G 3/00 © 0 277 454 CH 87/00090 @ 20.07.87 obtenu. A23G 1/00 Al BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ OV'ACTION SA, BP 52, F-62800 Fr @ Fr NL, SE Lievin, FR 87460021.6 (§> 14.12.87 WO 88/00796 @ 88/04 11.02.88 @ Hue, Christian, F-62000 Arras, FR BE, CH, DE, GB, LI, NL 28.07.86 CH 3021/86 @ Descourtieux, Philippe et al, 18.12.86 FR 8617923 • NAHRUNGSMITTEL MIT CABINET BEAU de LOMENIE 55 • Bonbonteig zur Füllung von GERINGER DICHTE, BESTEHEND rue d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR Lebensmitteln, Herstellungsverfahren A US EINEM HONIGSCHA UM und daraus hergestellte Artikel. UND VERFAHREN ZU DESSEN A23L 1/325 © 0 277 410 • Sweetmeat for filling foodstuffs, * HERSTELLUNG. A22C 29/00 Al process for producing it and articles • LOW-DENSITY FOOD made therefrom. PRODUCT COMPRISED OF A23L 2/04 © 0 277 180* • Pâte à bouchée pour fourrage de HONEY MOUSSE, AND A23N 1/02 Al produits alimentaires, procédé pour sa PRODUCTION METHOD De @ De fabrication, et produit fabriqué à partir THEREOF. 87905167.0 @ 18.08.87 de cette pâte. • PRODUIT ALIMENTAIRE DE CH 87/00104 Sè 18.08.87 Breton, François, Route de Kervigorn FAIBLE DENSITE CONSTITUE AT, CH, DE, FR, IT, LI Saint-Pabu, F-29262 Ploudalmezeau, PAR UNE MOUSSE DE MIEL ET WO 88/01139 @ 88/05 25.02.88 FR SON PROCEDE DE FABRICATION. 19.08.86 CH 3306/86 Breton, François, F-29262 BATTELLE MEMORIAL • VERFAHREN ZUR Ploudalmezeau, FR INSTITUTE, 7 route de Drize, BEHANDLUNG VON FRÜCHTEN Dubreuil, Annie, Cabinet CH-1227 Carouge/Genève, CH UND GEMÜSEN, INSBESONDERE DUBREUIL Le Suffren 17 rue des GIDDEY, Claude, CH-1208 Genève, ZUR SAFTGEWINNUNG, UND Peupliers, F-56100 Lorient, FR CH ANLAGE ZUR DURCHFÜHRUNG DOVE, Gorges, CH-1227 Carouge, DES VERFAHRENS. A23G 3/02 0 277 408 CH • PROCESS FOR TREATING A23G 3/20 A2 Dousse, Blasco et al, 7, route de FRUIT AND VEGETABLES, IN Drize, CH-1227 Carouge/Genève, CH PARTICULAR FOR JUICE A23G 3/20 © 0 277 408 EXTRACTION, AND SYSTEM FOR A23G 3/02 A2 A23L 1/18 © 0 277 498 IMPLEMENTING THE PROCESS. En @ En A23L 1/19 A2 • PROCEDE POUR TRAITER DES 87305870.5 (§> 02.07.87 FRUITS ET DES LEGUMES, EN BE, DE, FR, GB, IT A23L 1/19 © 0 277 498 PARTICULIER POUR 07.11.86 US 928152 A23P 1/12 A2 L'EXTRACTION DU JUS, ET • Strangpressen von krummen A23L 1/18 INSTALLATION POUR LA MISE Produkten. En @ En EN UVRE DU PROCEDE. • Extrusion of curved products. 88100354.5 @ 13.01.88 BUCHER-GUYER AG • Extrusion de produits courbés. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Maschinenfabrik, CH-8166 APV GLACIER INDUSTRIES, IT, LI, LU, NL, SE Niederweningen/Zürich, CH INC., 3409 Executive Center Drive, 03.02.87 US 10327 GRESCH, Walter, CH-8166 Austin Texas 78731, US • Extrudierungsverfahren mit geringer Niederweningen, CH Greenhouse, Eugene, Latham New Scherkraft zur Herstellung von York 12110, US Schnellkochreis. A23N 1/02 © 0 277 180* Durst, Richard E., Austin Texas • Low shear extrusion process for A23L 2/04 AI 78730, US manufacture of quick cooking rice. Slight, Geoffrey Charles et al, • Procédé d'extrusion à bas effort de A23N 15/04 © 0 277 897 Graham Watt & Co. Riverhead, cisaillement pour la préparation de riz à A23N 15/08 AI Sevenoaks Kent TN 13 2BN, GB cuisson rapide. WENGER MANUFACTURING, A23N 15/08 © 0 277 897 A23G 9/02 © 0 277 354 INC., 714 Main Street, Sabetha A23N 15/04 Al A2 Kansas 66534, US Fr @ Fr En @ En Wenger, Marc L., Sabetha Kansas 88450003.4 @ 26.01.88 87119103.7 @ 23.12.87 66534, US ES, IT, NL AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, UEXKÜLL & STOLBERG 02.02.87 FR 8701307 IT, LI, LU, NL, SE Patentanwälte, Beselerstrasse 4, • Maschine zum Reinigen und 27.12.86 JP 313505/86 D-2000 Hamburg 52, DE Kalibrieren von Knoblauch und • Mischungszusammensetzung für anderen Zwiebelgewächsen. 1 Speiseeis.

12 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets - A23N - A47C (I.l)

• Machine for cleaning and calibrating Forschner, Horst, Scheffelstrasse 4, Barnard, Eric Edward et al, garlic and other bulbous plants. D-8011 Kircheim bei München, DE BROOKES & MARTIN High • Machine pour le nettoyage et le Forschner, Horst, D-8011 Kircheim Holborn House 52/54 High Holborn, calibrage de l'ail et autres plantes à bei München, DE London WC1V 6SE, GB bulbe. Fleuchaus, Leo, Dipl.-Ing. et al, SOCIETE GABRIELLE ET FILS Melchiorstrasse 42, D-8000 München A47B 77/10 © 0 277 601 S.A., F-31380 Cadours, FR 71, DE A2 Gabrielle, Dominique, F-31380 De @ De Cadours, FR A44B 19/32 © 0 277 320 88101278.5 <§) 29.01.88 Ravina, Bernard, Cabinet Bernard AI AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, RAVINA 24, boulevard Riquet, De © De NL, SE F-31000 Toulouse, FR 87118378.6 11.12.87 04.02.87 DE 3703249 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, • Halte-und Auszieheinrichtung. A23P 1/08 © 0 277 448 NL, SE • Supporting and pull-out device. A23B 4/10 Al 08.01.87 DE 3700427 • Dispositif de support et de • Gas- und flüssigkeitsdichter coulissement, A23P 1/08 © 0 277 864 Verschluss. Robert Krause GmbH & Co. KG, A23L 1/322 A2 • Fluid-tight slide fastener. Tobelwasen 5, D-7315 Weilheim an • Fermeture à glissière étanche aux der Teck, DE A23P 1/12 © 0 277 498 fluides. Kneile, Karl, D-7311 Holzmaden, DE A23L 1/19 A2 Goedecke, Hans-Joachim, Gabriel-von-Seidl-Strasse 2a, D-8022 A47B 96/20 © 0 277 775 A23P 1/16 © 0 277 150* Grünwald, DE B27M 3/18 A2 A23L 1/08 Al Goedecke, Hans-Joachim, D-8022 Grünwald, DE A47C 1/031 © 0 277 870 @ A24F 47/00 0 277 519 Patentanwälte Kirschner & Grosse, A47C 7/46 Al A61M 15/06 A2 Forstenrieder Allee 59, D-8000 g) En En München 71, DE A47C 1/032 © 0 277 474 @ 88100499.8 15.01.88 A47C 3/026 AI @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A44C 5/00 © 0 277 200* De @ De IT, LI, LU, NL, SE G04B 37/16 Al @ 88100026.9 @ 05.01.88 g) 23.01.87 US 6191 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ • Artikel zum Abgeben eines Aerosols. A44C 5/10 © 0 277 590 IT, LI, NL, SE • Aerosol delivery article. Al 09.01.87 DE 3700447 • Article délivrant un aérosol. Fr @ Fr • Sitzmöbel. @ R.J. REYNOLDS TOBACCO 88101207.4 @ 28.01.88 • Seat. COMPANY, 403 North Main Street, AT, CH,DE, GB, IT, LI, NL • Siège. Winston-Salem North Carolina 27102, 05.02.87 FR 8701512 VOKO Franz Vogt & Co., D-6301 US • Gliederarmband. Pohlheim 2, Aussenliegend, DE g) Roberts, Donald Leroy, • Articulated bracelet. Machate, Rainer, D-6301 Biebertal, Winston-Salem, N.C. 27104, US • Bracelet articulé. DE Morrison, Carl Christopher, Montres Rado S.A., Bielstrasse 43, Vonhausen, Robert, D-6300 Glessen, Winston-Salem, N.C. 27105, US CH-2543 Lengnau b. Biel, CH DE Brooks, Johnny Lee, Winston-Salem, Scholpp, Werner, D-7141 Hansen, E., CH-9430 St. Margrethen, N.C. 27103, US Oberriexingen, DE CH Crooks, Evon Llewellyn, de Raemy, Jacques et al, ICB Missling, Arne, Dipl.-Ing., Winston-Salem, N.C. 27104, US Ingénieurs Conseils en Brevets SA Patentanwalt Bismarckstrasse 43, Ingebrethsen, Bradley James, Passage Max. Meuron 6, CH-2001 D-6300 Giessen, DE Winston-Salem, N.C. 27103, US Neuchâtel, CH 7^ Hoeger, Stellrecht & Partner, A47C 1/036 © 0 277 870 Uhlandstrasse 14c, D-7000 Stuttgart 1, A45C 11/04 © 0 277 223* A47C 7/46 Al DE B65D 81/24 Al En @ En A47C 3/026 © 0 277 474 A41H 3/08 (g) 0 277 215* 87905841.0 (g) 17.08.87 A47C 1/032 Al Al US 87/02028 fà 17.08.87 De @ De AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, A47C 3/30 © 0 277 298 87905606.7 @ 13.08.87 NL, SE F16F 9/43 A2 EP 87/00447 @ 13.08.87 WO 88/01142 @ 88/05 25.02.88 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 18.08.86 US 897313 A47C 3/30 © 0 277 700 SE • VERFAHREN UND AI WO 88/01140 @ 88/05 25.02.88 VORRICHTUNG ZUM En @ En 19.08.86 DE 3628132 VERPACKEN EINER 88300094.5 @ 07.01.88 • VERFAHREN ZUR INTRAOKULAREN LINSE. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, SELBSTANFERTIGUNG VON • METHOD AND APPARATUS FOR NL, SE BEKLEID UNGSSTÜCKEN SO WIE PACKAGING AN INTRAOCULAR 09.01.87 GB 8700483 KOMPONENTENSATZ ZUR LENS. • Hydraulische Tragsäule. SELBSTANFERTIGUNG EINES • PROCEDE ET APPAREIL • Hydraulic strut. BEKLEID UNGSSTÜCKS. D'EMBALLAGE D'UNE LENTILLE • Colonne support hydraulique. • DO-IT-YOURSELF GARMENTS INTRA-OCULAIRE. Johnson, Keith, 7 Redhill Close, AND SET OF COMPONENTS OF CooperVision Inc., 3145 Porter Drive, Stourbridge West Midlands, GB DO-IT-YOURSELF GARMENTS. Palo Alto California 94304, US Hipkin, Frank, 72 New Farm Road, • PROCEDE DE BRICOLAGE DE GRAHAM, William, M., Burton, WA Lye West Midlands, GB VETEMENTS ET JEU 98013, US Hipkin, Frank, Lye, West Midlands, D'ELEMENTS FORMANT DES VAUGHN, Wade, C., Seattle, WA GB VETEMENTS A BRICOLER 98122, US SOI-MEME. INMAN, Charles, M., Sandy, UT 84092, US

13 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A47C - A47K (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© Lomas, Geoffrey Michael et al, © Hynell, Magnus, Hynell Patenttjänst g) A47K 3/22 0 277 513 BARKER, BRETTELL & DUNCAN AB Box 236, S-683 02 Hagfors, SE E05F 1/12 Al 138 Hagley Road Edgbaston, Birmingham B16 9PW, GB © A47F 8/02 © 0 277 911 A47K 3/22 © 0 277 637 A47G 25/16 Al Al @ A47C 7/44 © 0 277 912 ©De © De De © De AI © 88810008.8 @ 11.01.88 © 88101476.5 @ 02.02.88 © De @ De © AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL AT, DE, FR, GB, SE @ 88810023.7 @ 18.01.88 © 19.01.87 CH 176/87 05.02.87 DE 3703520 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © • Dekorations-Kleiderständer. • Schiebetürfuhrung, insbesondere für IT, LI, LU, NL, SE • Decoration clothes stand. eine Duschabtrennung. © 30.01.87 CH 333/87 • Support pour vêtements, pour • Sliding door guide, especially for a © • Stuhl, insbesondere Bürostuhl mit décoration. shower enclosure. einem Sitz und einer mehrteiligen @ Fehlbaum & Co., Käppeligasse 22, • Guidage pour porte coulissante, en Rückenlehne. CH-4125 Riehen, CH particulier pour fermeture de douche. • Chair, especially an office chair with @ Walter, Herbert, D-7840 Müllheim 13, @ UNITED INDUSTRIES HOLDING a seat and a composite back support. DE S.A., 14, Rue Aldringen, Luxemburg, • Chaise, notamment chaise de bureau © Gehrig, Peter et al, A. Braun, Braun, LU avec siège et dossier articulé. Héritier, Eschmann AG Brendel, Joachim, D-6522 Osthofen, © EQUUS MARKETING AG, Birli 85, Holbeinstrasse 36-38, CH-4051 Basel, DE CH-9044 Wald, CH CH Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, @ Schäfer, Stephan, A-6845 Hohenems, Winzererstrasse 106, D-8000 München AT A47G 1/06 © 0 277 796 40, DE © Riederer, Conrad A., Dr., G09F 13/04 A2 Bahnhofstrasse 10, CH-7310 Bad A47K 5/12 © 0 277 893 Ragaz, CH A47G 25/16 © 0 277 911 B65D 47/34 Al A47F 8/02 Al @ A47C 7/46 © 0 277 870 A47K 10/42 © 0 277 388 A47C 1/031 Al A47G 27/04 © 0 277 752 B65D 83/08 Al A47C 1/036 Al Fr © Fr © Fr © Fr En © En 87202633.1 @ 29.12.87 @ 88400159.5 @ 25.01.88 88300647.0 @ 26.01.88 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, LU, NL, SE LU, NL, SE IT, LI, LU, NL, SE © 16.01.87 IT 6420387 © 23.01.87 FR 8700802 27.01.87 GB 8701764 @ • Kunststoffschachtel für (0 • Bedienungsvorrichtung für • Vorrichtung zum Befestigen von Verpackungen von doppeltgefaltet verstellbare Sessel, Stühle und Sofas Halteleisten bei Spannteppichen. aufbewahrten • Polyäthylenbeuteln für mit Lendenstütze. • Clip for installing carpet fixing strip. hygienische Zwecke. • Operating device for an adjustable • Dispositif de fixation de lattes • Plastic box for containing packages chair, seat or couch with a lumbar d'accrochage pour moquette tendue. of polyethylene sachets for hygienic support. © Makinson, Edward, Rose Lea purposes which are assembled by • Dispositif de manoeuvre pour Kneesall, Newark Nottinghamshire double folds. fauteuil, siège ou canapé à positions NG22 OAZ, GB • Boîte en matière plastique destinée à multiples comportant un cale reins. Makinson, Edward, Newark contenir des boîtages de sachets en @ TOUSALON FRANCE S.A., 64, rue Nottinghamshire NG22 OAZ, GB polyéthylène à usage hygiénique, du Faubourg St-Antoine, F-75012 © Leach, John Nigel et al, assemblés par double pliage. Paris, FR FORRESTER & BOEHMERT ® PETER PAN PLAST s.n.c., Via BEKA FRANCE S.A., 2 et 4 Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 Stefano Carli, 3/B, E-36027 Rosa' boulevard de la Poterie B.P. 63 Zone München 22, DE (Vicenza), IT Industrielle, F-42120 Le Coteau, FR @ Zilio, Tiziano, 1-36027 Rosa' TOUSALON EDITION S.A., Rue de A47J 37/12 © 0 277 920 (Vicenza), IT Marquillies, F-59480 La Bassee, FR F24C 15/20 Al @ Bettello, Luigi, Dott. Ing., Via Col @ Petitjean, Michel, F-42120 Le Coteau, En © En d'Echele, 25, 1-36100 Vicenza, IT FR 88830023.3 @ 20.01.88 (y) Chereau, Louis, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © A47K 13/30 © 0 277 409 NOVAPAT-CABINET CHEREAU LI, LU, NL, SE Al 63bis, Boulevard Bessières, F-75017 28.01.87 IT 931487 ©En © En Paris, FR 04.11.87 IT 953087 © 87306283.0 @ 15.07.87 • Ausgabevorrichtung für © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A47C 9/02 0 277 145* Fritürerzeugnisse zum Gebrauch in IT, LI, LU, NL, SE Al öffentlichen Lokalen. © 29.01.87 US 8532 © En En e Frying machine to be installed in © • Toilettensitz mit © 87902793.6 06.05.87 public premises. Warmwassersprüheinrichtung. @ NO 87/00035 06.05.87 • Machine distributrice de produits • Hot water spraying lavatory seat. © DE, FR, GB, IT, SE frits à utilisation dans des lieux publics. • Siège de cabinets d'aisances @ WO 87/06810 @ 87/25 19.11.87 Batini, Catia Primetta, Via Pian di pulvérisant de l'eau chaude. © 09.05.86 NO 861865 Casciana No. 1, 1-55014 Marlia @ Kou, Chieng-Ming, 8F-2, No. 82, Sec. <0 • EINSTELLBARE Capannori Lucca, IT 1 Fu-Hsing South Road, Taipei City, SITZANORDNUNG. Milani, Vanna, Via Billone, Cappella TW • AN ADJUSTABLE SITTING (Lucca), IT Chien, Min-the, 7F, No. 518, DEVICE. Batini, Catia Primetta, 1-55014 Marlia Fu-Hsing North Road, Taipei City, • DISPOSITF DE SIEGE Capannori Lucca, IT TW REGLABLE. Milani, Vanna, Cappella (Lucca), IT @ Kou, Chieng-Ming, Taipei City, TW @ BUCHACZ, Jurek, 'Lovli', N-2360 © Mannucci, Gianfranco, Dott.-Ing., © Godwin, Edgar James et al, MARKS Ringsaker, NO Ufficio Tecnico Ing. A. Mannucci Via & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, @ BUCHACZ, Jurek, N-2360 Ringsaker, délia Scala 4,1-50123 Firenze, IT London, WC2A 3 LS, GB NO

14 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets A47L - A61F (I.l)

© A47L 9/02 © 0 277 628 © 88300824.5 @ 01.02.88 Technische Universität A2 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Karl-Marx-Stadt, Postfach 964, ©De @ De IT, LI, LU, NL, SE DDR-9010 Karl-Marx-Stadt, DD © 88101438.5 @ 02.02.88 © 31.01.87 JP 21459/87 Kurze, Peter, Doz.Dr.sc.nat., 0 BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE © 31.01.87 JP 21461/87 DDR-9109 Oberlichtenau, DD © 05.02.87 DE 3703386 © 10.03.87 JP 54599/87 Rabending, Klaus, Dr.rer.nat., <0 • Saugreinigungswerkzeug. © 17.03.87 JP 61688/87 DDR-9115 Taura, DD • Suction cleaning apparatus. 0 • Endoskopbilddarstellungseinrichtun- Krysmann, Waldemar, Dr.rer.nat., • Dispositif de nettoyage par succion. gen. DDR-9071 Karl-Marx-Stadt, DD @ DÜPRO AG, Industriestrasse 6, • Endoscope imaging systems, Löwicke, Gerold, Prof.Dr.sc.med., CH-8590 Romanshorn, CH m Endoscope avec dispositifs de DDR-5062 Erfurt, DD @ Wörwag, Peter, CH-8590 présentation d'image. Knöfler, Wolfram, Dr. sc. med., Romanshorn, CH © OLYMPUS OPTICAL CO., LTD., DDR-7030 Leipzig, DD @ Jackisch, Walter, Dipl.-Ing. et al, 43-2, 2-chome, Hatagaya Shibuya-ku, Graf, Hans-Ludwig, Dr. med., Menzelstrasse 40, D-7000 Stuttgart 1, Tokyo 151, JP DDR-7024 Leipzig, DD DE @ Hibino, Hiroki, Hachioji-shi Tokyo, JP Spott, Gottfùed, Dr. et al, Kimura, Kenji, Tachikawa-shi Tokyo, Patentanwälte Spott und Puschmann © A47L 9/22 © 0 277 928 JP Sendlinger-Tor-Platz 11, D-8000 A2 Kanno, Masahide, Hachioji-shi München 2, DE (g) En @ En Tokyo, JP © 88850026.1 © 21.01.88 Nishikori, Toshiaki, Sagamihara-shi A61C 15/02 © 0 277 156* 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Kanagawa-ken, JP AI IT, LI, LU, NL, SE Yoshinaga, Jun, Hino-shi Tokyo, JP De @ De © 02.02.87 SE 8700390 Kidawara, Atsushi, Tachikawa-shi 87904831.2 © 12.08.87 0 • Vorrichtung zur Schalldämmung in Tokyo, JP CH 87/00097 @ 12.08.87 einem Staubsauger. Yabe, Hisao, Tachikawa-shi Tokyo, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Silencing arrangement for a vacuum Kato, Shinichi, Oume-shi Tokyo, JP NL, SE cleaner. Takamura, Koji, Hachioji-shi Tokyo, WO 88/01154 @ 88/05 25.02.88 • Dispositif de silencieux pour un JP 14.08.86 CH 3283/86 aspirateur de poussières. Nakamura, Takeaki, Hino-shi Tokyo, • ZAHNREINIGER. © AKTIEBOLAGET ELECTROLUX, JP • TOOTH-PICK. Luxbacken 1, S-105 45 Stockholm, SE @ Kennedy, Victor Kenneth et al, G.F. • CURE-DENTS. @ Lindquist, Tommy Nils, S-123 48 REDFERN & CO. Marlborough BUZZI, Carlo Alberto, Farsta, SE Lodge 14 Farncombe Road, Worthing Stauffacherstrasse 98, CH-8004 Vukotic, Milos, S-127 43 Skärholmen, West Sussex BN11 2BT, GB Zürich, CH SE SAXER, Ulrich, Peter, CH-8053 Hedin, Ann-Christine, S-182 36 A61B 5/04 © 0 277 283 Zürich, CH Danderyd, SE G01R 33/00 AI STÄGER, Paul, A., CH-8307 Francke, Kurt Oskar, S-141 46 Effretikon, CH Huddinge, SE A61B 5/04 © 0 277 304 Lundmark, Gunnar, S-163 43 Spänga, G01R 33/00 AI © A61F 2/00 © 0 277 164* SE A61F 2/10 AI @ Hagelbäck, Evert Isidor et al, c/o AB A61B 17/22 © 0 277 489 Electrolux Patentavdelningen, S-105 A2 A61F 2/02 © 0 277 678 45 Stockholm, SE De @ De AI 88100261.2 © 11.01.88 En @ En © A47L 9/28 © 0 277 927 DE, FR, GB, NL 88200076.3 © 18.01.88 A2 26.01.87 DE 8701218 U AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ En @ En • Lithotripsie-Arbeitsplatz. IT, LI, LU, NL, SE © 88850025.3 @ 21.01.88 • Lithotripsy operation site. 19.01.87 NL 8700113 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Site opératoire de lithotripsie. • Transplantat für die korrektive IT, LI, LU, NL, SE Siemens Aktiengesellschaft Berlin und Chirurgie mit gewebeartiger Porosität © 02.02.87 SE 8700389 München, Wittelsbacherplatz 2, und Verfahren zu seiner Herstellung. 0 • Verschlussvorrichtung, insbesondere D-8000 München 2, DE • A graft suitable for treatment by für den Deckel eines Staubsaugers. Noske, Erich, D-8525 Weiher, DE reconstructive surgery and having • Locking device, especially for a cover Reichenberger, Helmut, Dr., D-8501 tissue-specific porosity, and a process of a vacuum cleaner. Eckental, DE for making such graft. • Dispositif de fermeture, notamment Pfeiler, Manfred, Dr., D-8520 • Greffe appropriée pour chirurgie pour le couvercle d'un aspirateur de Erlangen, DE reconstructive possédant une porosité poussières. spécifique au tissu et son procédé de © AKTIEBOLAGET ELECTROLUX, A61B 17/32 © 0 277 233 fabrication. Luxbacken 1, S-105 45 Stockholm, SE B23K 31/10 AI Stichting Science Park Groningen, @ Lindquist, Tommy Nils, S-123 48 Nijenborgh 16, NL-9747 AG Farsta, SE © A61C 5/04 © 0 277 622 Groningen, NL Vukotic, Milos, S-127 43 Skärholmen, A61C 8/00 A2 Nijenhuis, Atze Jan, NL-9712 NC SE Groningen, NL Hedin, Ann-Christine, S-182 36 A61C 8/00 © 0 277 622 Leenslag, Jan Willem, BE-3055 Danderyd, SE A61C 5/04 A2 Neerijse, BE Francke, Kurt Oskar, S-141 46 De @ De Pennings, Albertus Johannes, Huddinge, SE 88101412.0 © 01.02.88 NL-9331 BE Norg, NL @ Hagelbäck, Evert Isidor et al, c/o AB AT, CH, DE, GB, IT, LI Smulders, Theodorus A.H.J. et al, Electrolux Patentavdelningen, S-105 02.02.87 DD 299621 Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe 45 Stockholm, SE • Stomatologisches Implantat. Parklaan 107, NL-2587 BP • Implant for stomatology. 's-Gravenhage, NL A61B 1/04 0 277 792 • Implant pour la stomatologie. A2 A61F 2/08 © 0 277 280 En En AI

15 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61F (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ De @ De @ UEXKÜLL & STOLBERG 08.01.87 CH 40/87 @ 87115633.7 © 24.10.87 Patentanwälte, Beselerstrasse 4, • Gelenkendoprothese. © AT, DE, FR, GB, IT D-2000 Hamburg 52, DE • Joint endoprosthesis. © 07.01.87 CH 29/87 • Endoprothèse pour articulation. © • Kreuzbandersatz für ein Kniegelenk. © A61F 2/24 © 0 277 527 GEBRÜDER SULZER • Knee cruciate ligament replacement. AI AKTIENGESELLSCHAFT, • Remplacement du ligament croisé du © De @ De Zürcherstrasse 9, CH-8401 genou. © 88100556.5 @ 16.01.88 Winterthur, CH © GEBRÜDER SULZER © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Frey, Otto, CH-8400 Winterthur, CH AKTIENGESELLSCHAFT, IT, LI, LU, NL, SE Koch, Rudolf, CH-8267 Berlingen, CH Zürcherstrasse 9, CH-8401 © 22.01.87 DE 3701704 Planck, Heinrich M. F., Dr.-Ing., Winterthur, CH © • Herzklappenprothese. D-7440 Nürtingen, CH Protek AG, Stadtbachstrasse 64, • Heart valve prosthesis. Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. CH-3001 Bern, CH • Prothèse de valve cardiaque. Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl @ Mansat, Christian, Dr.-med., F-31130 © B. Braun Melsungen AG, Carl-Braun Patentanwälte, Retheistrasse 123, Balma, FR Strasse, D-3508 Melsungen, DE D-4000 Düsseldorf, DE @ Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. @ Knoch, Martin, Dr. Ing., D-5100 Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl Aachen, DE A61F 5/01 0 277 199* Patentanwälte, Retheistrasse 123, Reul, Helmut, Prof. Dr.-Ing., D-5160 A61F 13/08 AI D-4000 Düsseldorf, DE Düren, DE Rau, Günter, Prof. Dr. rer. nat., © A61F 5/01 © 0 277 261 © A61F 2/10 © 0 277 164* D-5100 Aachen, DE AI A61F 2/00 AI @ Selting, Günther, Dipl.-Ing. et al, © En © En © Fr @ Fr Patentanwälte von Kjeisler, Selting, © 87104287.5 © 24.03.87 @ 87904894.0 @ 28.07.87 Werner Deichmannhaus am © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © FR 87/00298 © 28.07.87 Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE IT, LI, LU, NL, SE CH, DE, FR, GB, IT, LI © 26.01.87 IL 81390 WO 88/00814 @ 88/04 11.02.88 © A61F 2/24 © 0 277 528 © • Orthopädische Windel. 28.07.86 FR 8610905 AI • Orthopedic diaper. • VORRICHTUNG ZUR ©De © De • Lange orthopédique. BEFESTIGUNG EINER © 88100557.3 © 16.01.88 © INTEC Advanced Computerized BEWEGLICHEN PROTHESE, © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Systems Medical Ltd., Hillel Street, 5, BESTEHEND A US EINEM IT, LI, LU, NL, SE Jerusalem, IL IMPLANTAT UNTER DER HAUT © 22.01.87 DE 3701702 @ Livni, Michael, Dr., Mevasseret, IL UND EINEM ABNEHMBAREN © • Herzklappenprothese. @ Dreiss, Hosenthien & Fuhlendorf, TEIL. • Heart valve prosthesis. Gerokstrasse 6, D-7000 Stuttgart 1, DE • DEVICE FOR FIXING A • Prothèse de valve cardiaque. MOVABLE PROSTHESIS © B. Braun Melsungen AG, Carl-Braun © A61F 5/01 © 0 277 663 COMPRISING A SUBCUTANEOUS Strasse, D-3508 Melsungen, DE A2 IMPLANT AND AN EXTERNAL @ Knoch, Martin, Dr. Ing., D-5100 © En © En REMOVABLE PART. Aachen, DE © 88104254.3 @ 23.07.82 • DISPOSITIF DE FIXATION Reul, Helmut, Prof. Dr. Ing., D-5160 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE POUR PROTHESE MOBILE Düren, DE © 23.07.81 US 286161 COMPORTANT UN IMPLANT Rau, Günter, Prof. Dr. rer. nat., © 12.04.82 US 367598 SOUS-CUTANE ET UNE PARTIE D-5100 Aachen, DE © • Einstellbare Schiene. EXTERNE AMOVIBLE. @ Selting, Günther, Dipl.-Ing. et al, • Adjustable splint. ESCARIOT, Paul, 65, rue de la Patentanwälte von Kreisler, Selting, • Eclisse réglable. Boetie, F-75008 Paris, FR Werner Deichmannhaus am © HEPBURN, George R., 443 Thibonnet, Bernard Raymond, 1, Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE Gainsborough Court, Severna Park, Allée de la Vigie, F-13260 Carry le MD 21146, US Rouet, FR A61F 2/32 © 0 277 727 @ HEPBURN, George R., Severna Park, ESCARIOT, Paul, F-75008 Paris, FR A61L 27/00 AI MD 21146, US Thibonnet, Bernard Raymond, @ Fort, Jacques et al, CABINET F-13260 Carry le Rouet, FR A61F 2/34 © 0 277 511 PLASSERAUD 84, rue d'Amsterdam, AI F-75009 Paris, FR A61F 2/14 © 0 277 175* De @ De © 0 084 561 Al 88100424.6 © 14.01.88 En @l En AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, © A61F] 5/44 © 0 277 821 87905095.3 ©< 23.07.87 LU, NL AI US 87/01743 ©(_ 23.07.87 20.01.87 DE 3701381 © En © En DE, FR, GB • Hüftpfanne für eine © 88300899.7 © 03.02.88 WO 88/00815 © 88/04 11.02.88 Hüftgelenkendoprothese. © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 28.07.86 US 889885 • Acetabular cup for a hip IT, LI, LU, NL, SE • FUSSPROTHESE. endoprosthesis. © 05.02.87 GB 8702608 • PROSTHETIC FOOT. • Cotyle pour endoprothèse de hanche. © • Verbindungsstück für einen • PROTHESE POUR PIED. orthoplant Endoprothetik GmbH, Ostomiebeutel. THE OHIO WILLOW WOOD Leerkämpe 12, D-2800 Bremen 66, DE • Ostomy coupling. COMPANY, INC., 15441 Scioto Schelhas, Klaus-Dieter, D-2800 • Accouplement pour un sac d'ostomie. Darby Road, MOUNT Sterling, OH Bremen, DE © CRAIG MEDICAL PRODUCTS 43143, US Eisenführ & Speiser, Martinistrasse LIMITED, 204a London Road, East ARBOGAST, Robert, E., Mount 24, D-2800 Bremen 1, DE Grinstead Sussex RH 19 IE Y, GB Sterling, OH 43143, US @ Steer, Peter Leslie, East Grinstead ARBOGAST, C, Joseph, Mount A61F 2/44 © 0 277 282 Sussex, GB Sterling, OH 43143, US AI @ Cook, Anthony John et al, D. De © De YOUNG & CO. 10, Staple Inn, 87115639.4 © 24.10.87 London, WC1V7RD, GB AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE

16 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets A61F - A61K (I.l)

A61F 13/08 © 0 277 199* AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, UNILEVER NV, Burgemeester A61F 5/01 AI IT, LI, LU, NL, SE s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 De @ De 02.02.87 US 10046 DK Rotterdam, NL 87905434.4 @ 30.07.87 • Überdruckhammer. BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, NL, EP 87/00419 fiâ 30.07.87 • Hyperbaric chamber. SE, AT AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Caisson hyperbare. Gibson, Walter Thomas, NL, SE Gamow, R. Igor, 9 Canyon Park, Wellingborough Northants NN8 3PF, WO 88/00819 @ 88/04 11.02.88 Boulder Colorado 80309, US GB 31.07.86 DE 3625952 Geer, Geoffrey A., 409 Birket Drive, Tonge, Robert James et al, • ELASTISCHE KNIEBANDAGE. Durango Colorado 81301, US UNILEVER PLC Patents Division • ELASTIC KNEE SUPPORT. Gamow, R. Igor, Boulder Colorado P.O. Box 68 Unilever House, London • GENOUILLERE ELASTIQUE. 80309, US EC4P 4BQ, GB Habermeyer, Peter, Dr., Geer, Geoffrey A., Durango Colorado Oberföhringer Strasse 27, D-8000 81301, US A61K 7/06 © 0 277 455 München 81, DE Fisher, Adrian John et al, AI Habermeyer, Peter, Dr., D-8000 CARPMAELS & RANSFORD 43 Fr @ Fr München 81, DE Bloomsbury Square, London WC1A 87480026.1 @ 22.12.87 Dipl.-Phys.Dr. Manitz Dipl.-Ing., 2RA, GB AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, Dipl.-Wirtsch. Finsterwald Dipl.-Ing. LU, NL, SE Grämkow Dipl.-Chem.Dr. Heyn A61J 5/00 © 0 277 616 13.01.87 FR 8700358 Dipl.-Phys. Rotermund, Morgan, A2 • Haarbehandlungsmittel. B.Sc.(Phys.) Robert-Koch-Strasse 1, En @ En • Hair composition. D-8000 München 22, DE 88101383.3 @ 01.02.88 • Composition capillaire. BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, Errani, Cécile, Viale Gozzadini 52, A61G 5/00 © 0 277 705 SE 1-40000 Bologne, IT A2 05.02.87 JP 26075/87 Nogues, Pierre Hôtel Mirabeau, En @ En • Verfahren und Vorrichtung zum Monte Carlo, MC 88300161.2 @ 11.01.88 Entfernen von Luftblasen aus Flaschen, Hautier, Jean-Louis, Cabinet Hautier AT, BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, die mit Flüssigkeit gefüllt sind. .Office Méditerranéen de Brevets LU, NL, SE • Method and device for removing d'Invention et de Marques 24 rue 28.01.87 GB 8701818 bubbles from containers filled with a Masséna, F-06000 Nice, FR • Faltbarer Rollstuhl mit leichtem liquid. Gewicht. • Procédé et dispositif pour enlever des A61K 7/075 © 0 277 876 • Lightweight foldable wheelchair. bulles d'air de bouteilles remplies de A2 • Fauteuil roulant pliable de poids liquide. Fr @ Fr léger. Eisai Co., Ltd., 6-10, Koishikawa 88400205.6 @ 29.01.88 ® THE SPASTICS SOCIETY, 12 Park 4-chome Bunkyo-ku, Tokyo' 112, JP AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Crescent, London WIN 4EQ, GB Kuwabara, Chihiro, Kodama-gun IT, LI, LU, NL, SE Slasor, James Francis, Milton Keynes Saitama-ken, JP 29.01.87 FR 8701060 Buckinghamshire, MK3 7RW, GB Patentanwälte Schulze Horn und • Mittel zum Waschen und Knowles, Audrey Elizabeth, 624 Hoffmeister, Goldstrasse 36, D-4400 Konditionieren der Haare in einem Pershore Road, Selly Park Münster, DE einzigen Verfahren. Birmingham B29 7HG, GB • Composition for washing and A61K 6/00 © 0 277 413 conditioning hair in a single step. A61G 7/10 © 0 277 163* C09J 3/14 A2 • Composition pour le lavage et le Al conditionnement de la chevelure en une Fr @ Fr A61K 7/00 © 0 277 244 seule application. @ 87904893.2 @ 28.07.87 C01B 33/26 Al LABORATOIRE LACHARTRE FR 87/00297 © 28.07.87 SOCIETE ANONYME:, 104 Avenue AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, A61K 7/02 © 0 277 244 du Général de Gaulle, F-92200 NL, SE C01B 33/26 Al Neuilly sur Seine, FR WO 88/00821 @ 88/04 11.02.88 Scandel, Jean, F-75017 Paris, FR 01.08.86 FR 8611171 A61K 7/04 © 0 277 641 L'Helgoualch, Jean, OFFICE • AUTOMATISCHER STUHL FÜR A61K 7/48 A2 PICARD 134 Boulevard de Clichy, DAS INS WASSERGEHEN IN F-75018 Paris, FR EINEM BAD FÜR BEHINDERTE A61K 7/06 © 0 277 322 PERSONEN. C08B 37/08 Al A61K 7/16 © 0 277 400 • SEA T FOR TAKING A A61K 7/22 Al HANDICAPPED PERSON INTO A61K 7/06 © 0 277 335 En @ En THE WATER OF A BATH-TUB. A61K 7/48 A2 87300920.3 @ 03.02.87 • SIEGE DE MISE A L'EAU EN AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, BAIGNOIRE POUR PERSONNES A61K 7/06 © 0 277 428 NL, SE HANDICAPEES. A61K 7/48 A2 • Mündliche Zusammensetzungen. BOUBLIL, David, 9, rue de Brément, En @ En • Oral compositions. F-93130 Noisy-Le-Sec, FR 87311315.3

17 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61K (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

A61K 7/22 © 0 277 400 Kao Corporation, 1-14-10, @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A61K 7/16 AI Nihonbashi Kayaba-cho, Chuo-ku IT, LI, LU, NL, SE Tokyo, JP ® 29.01.87 JP 19178/87 © A61K 7/28 © 0 277 383 Komori, Takashi, Toshima-ku Tokyo, 0 • Kugelförmige Granula mit Kern AI JP sowie deren Herstellung. @ En @ En Asahi, Masahiko, Bunkyo-ku Tokyo, • Spherical granules having core and @ 87202593.7 @ 21.12.87 JP their production. @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Suzuki, Toshiyuki, Ichikawa-shi • Granules sphériques à noyau et leur IT, LI, LU, NL, SE Chiba-ken, JP fabrication. © 08.01.87 NL 8700025 Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, @ Takeda Chemical Industries, Ltd., 27, @ • Mittel zur oralen Hygiene. D-8000 München 2, DE Doshomachi 2-chome Higashi-ku, • Mouth care products. Osaka-shi Osaka, 541, JP • Compositions pour les soins buccaux. A61K 7/48 © 0 277 428 @ Makino, Tadashi, Ibaraki Osaka 567, @ Douwe Egberts Koninklijke A61K 7/06 A2 JP Tabaksfabriek- Tabata, Tetsuro, Suita Osaka 565, JP Koffiebranderijen-Theehandel N.V., A61K 7/48 © 0 277 641 Hirai, Shin-ichiro, Shimogyo-ku Keulsekade 143, NL-3532 AA A61K 7/04 A2 Kyoto 600, JP Utrecht, NL En @ En @ Lewin, John Harvey et al, Elkington @ Hoogendoorn, Hendrik, NL-2923 GP 88101489.8 @ 02.02.88 and Fife High Holborn House 52/54 Krimpen a/d Ijssel, NL AT, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL High Holborn, London WC1V 6SH, @ Smulders, Theodorus A.H.J. et al, 05.02.87 JP 25436/87 GB Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe • Kosmetik. Parklaan 107, NL-2587 BP • Cosmetics. A61K 9/18 © 0 277 895 's-Gravenhage, NL • Cosmétiques. A61K 39/395 AI Kao Corporation, 1-14-10, A61K 7/32 © 0 277 244 Nihonbashi Kayaba-cho, Chuo-ku A61K 9/20 © 0 277 895 C01B 33/26 Al Tokyo, JP A61K 39/395 AI Tokimitsu, Ichiro, Shinjuku-ku Tokyo, A61K 7/42 © 0 277 211* JP A61K 9/22 © 0 277 127* A61K 31/74 Al Asahi, Masahiko, Bunkyo-ku Tokyo, Al En @ En JP En @ En 87905543.2 <§> 14.08.87 Suzuki, Toshiyuki, Ichikawa-shi 86905963.4 @ 10.09.86 US 87/02013 6è 14.08.87 Chiba-ken, JP SE 86/00400 @ 10.09.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE D-8000 München 2, DE NL, SE WO 88/01164 @ 88/05 25.02.88 WO 87/02240 @ 87/09 23.04.87 15.08.86 US 896956 A61K 9/08 © 0 277 462 11.10.85 SE 8504720 20.11.86 US 932613 A61K 37/30 AI • NEUE 13.01.87 US 2973 ARZNEIMITTELZUBEREITUNG • POLYMERE A61K 9/10 © 0 277 270 MIT GEREGELTER TRÄGERZUBEREITUNGEN, A61K 47/00 A2 VERABREICHUNG DES AKTIVEN HERSTELLUNG UND C07D 213/00 C07D 239/00 MITTELS, VERWENDUNG. C07D 241/00 C07D 209/00 HERS TELL UNGS VERFAHREN • POLYMERIC CARRIER C07D 473/00 C07D 231/00 UND VERWENDUNG DER NEUEN COMPOSITIONS AND METHODS C07D 233/00 C07D 235/00 ZUBEREITUNG. FOR THEIR PREPARATION AND C07D 277/00 • NEW DRUG PREPARATION USE. De @ De WITH CONTROLLED RELEASE • COMPOSITIONS PORTEUSES 87111385.8 @ 06.08.87 OF THE ACTIVE COMPOUND, A POLYMERES ET PROCEDES AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, METHOD FOR THE POUR LEUR PREPARATION ET IT, LI, LU, NL, SE MANUFACTURE THEREOF AND UTILISATION. 07.08.86 DE 3626700 THE USE OF THE NEW Advanced Polymer Systems, Inc., • N-alkylierte quartäre PREPARATION. 3696C Haven Avenue, Redwood City, stickstoffhaltige Heterozyklen, • NOUVELLE PREPARATION CA 94063, US Verfahren zu deren Herstellung und MEDICAMENTEUSE A WON, Richard, Palo Alto, CA 94303, deren Verwendung in Arzneimitteln. LIBERATION CONTROLEE DE US • N-alkylated quaternary L'INGREDIENT ACTIF, SON KATZ, Martin, Menlo Park, CA nitrogen-containing heterocycles, PROCEDE DE FABRICATION ET 94025, US process for their preparation and their UTILISATION DE LA NOUVELLE CHENG, Chung, H., San Jose, CA use in pharmaceutical compositions. PREPARATION. 95131, US • Héterocycles azotés N-alkylés Aktiebolaget Hässle, Kärragatan 5, Stuart, Ian Alexander et al, quaternaires, procédé pour leur S-431 83 Mölndal, SE MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 préparation et utilisation en DAHLINDER, Lars-Erik, David, Cursitor Street, London EC4A 1BQ, compositions pharmaceutiques. S-431 40 Mölndal, SE GB MEDICE Chem.-Pharm. Fabrik JOHANSSON, Mats, Ove, S-417 43 Pütter GmbH & Co. KG, Kuhloweg Göteborg, SE A61K 7/48 © 0 277 322 37-39, D-5860 Iserlohn/Westfalen, DE SANDBERG, John, Anders, S-431 38 C08B 37/08 AI Paradies, Henrich Hasko, Prof. Dr. Mölndal, SE med.Dr.rer.nat., D-5860 Iserlohn, DE SJOGREN, John, Albert, S-435 00 A61K 7/48 © 0 277 335 Reinhard, Skuhra, Weise, Mölnlycke, SE A61K 7/06 A2 Leopoldstrasse 51, D-8000 München Linderoth, Margareta et al, AB Astra En @ En 40, DE Patent and Trademark Department, @ 87118852.0 @ 18.12.87 S-151 85 Södertälje, SE DE, ES, FR, GB, IT A61K 9/16 © 0 277 741 28.01.87 JP 18042/87 A61K 9/50 AI A61K 9/28 © 0 277 740 • Kosmetikum. En @ En A61K 9/32 A2 • Cosmetic. 88300569.6 25.01.88 A61K 9/52 • Composition cosmétique. En Êà En

18 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets A61K (I.l) 88300568.8 @ 25.01.88 A61K 9/52 © 0 277 740 A61K 31/41 © 0 277 612 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE A61K 9/28 A2 C07D 405/04 A2 03.02.87 US 10484 • Wässrige filmbildende A61K 9/54 © 0 277 925 A61K 31/41 © 0 277 900 Zusammensetzungen zur Steuerung der A61K 31/635 AI C07D 233/64 A2 Wirkstofffreisetzung und Verfahren zu deren Herstellung. A61K 9/66 © 0 277 459 A61K 31/415 © 0 277 333 • Aqueous film-forming compositions A61K 9/52 A2 C07D 233/60 AI for controlling the release of active agents and process of making same. A61K 31/13 © 0 277 635 © A61K 31/415 © 0 277 348 • Compositions aqueuses formatrices C07C 87/22 A2 C07D 233/61 A2 de films pour le contrôle de la libération de substances actives et leur procédé de A61K 31/135 © 0 277 635 © A61K 31/415 © 0 277 900 préparation. C07C 87/22 A2 C07D 233/64 A2 DOW CORNING CORPORATION, 3901 S. Saginaw Road, Midland A61K 31/18 © 0 277 814 A61K 31/425 © 0 277 900 Michigan 48686-0994, US A2 C07D 233/64 A2 Woodard, John Thomas, Midland En @ En Michigan, US 88300879.9 @ 02.02.88 A61K 31/435 © 0 277 625 Musolf, Martin Charles, Midland BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE C07D 471/14 A2 Michigan, US 02.02.87 US 9719 Miller, Patrick John, Midland • Verwendung von © A61K 31/435 © 0 277 701 Michigan, US Trifluormethansulfonamid gegen C07D 513/04 AI Kyle, Diana et al, ELKINGTON Glaukom. AND FIFE High Holborn House • Anti-glaucoma use of A61K 31/435 © 0 277 755 52/54 High Holborn, London WC1V trifluoromethanesulfonamide. C07D 455/02 AI 6SH, GB • Utilisation de trifluorométhanesulfonamide contre le A61K 31/44 © 0 277 348 A61K 9/32 © 0 277 740 glaucome. C07D 233/61 A2 A61K 9/28 A2 RIKER LABORATORIES, INC., 3M Center - 225-1N-07, Saint Paul © A61K 31/48 © 0 277 805 A61K 9/50 © 0 277 741 Minnesota 55144-1000, US C07D 457/00 AI A61K 9/16 AI Kvam, Donald C. Minnesota Min. and Manufact. Co., St. Paul A61K 31/50 © 0 277 791 A61K 9/50 © 0 277 776 Minnesota 55133-3427, US C07D 237/28 A2 A2 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas En @ En & Parry Isartorplatz 5, D-8000 © A61K 31/535 © 0 277 611 88300750.2 @ 28.01.88 München 2, DE C07D 405/04 A2 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 02.02.87 US 9427 © A61K 31/195 © 0 277 868 © A61K 31/535 © 0 277 612 • Liposome mit harten Kernen. A61M 1/16 A2 C07D 405/04 A2 • Solid core liposomes. • Liposomes à noyaux solides. © A61K 31/34 © 0 277 900 © A61K 31/54 © 0 277 611 THE UNIVERSITY OF C07D 233/64 A2 C07D 405/04 A2 TENNESSEE RESEARCH CORPORATION, Suite 415, © A61K 31/35 © 0 277 916 © A61K 31/54 © 0 277 612 Communications Building, Knoxville, C07D 493/22 A2 C07D 405/04 A2 TN 37966 - 0344, US Huang, Leaf, Knoxville Tennessee © A61K 31/38 © 0 277 836 © A61K 31/55 © 0 277 352 37922, US C07D 417/12 AI Al Bass, John Henton et al, REDDIE & lg> De @ De GROSE 16 Theobalds Road, London © A61K 31/395 © 0 277 725 © 87119095.5 @ 23.12.87 WC1X 8PL, GB C07D 295/20 A2 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, LU, NL, SE A61K 9/50 © 0 277 849 © A61K 31/395 © 0 277 794 © 17.01.87 DE 3701287 A61K 47/00 Al C07D 401/12 A2 • Synergistische Kombination von Azelastin und Theophyllin oder A61K 9/52 0 277 459 © A61K 31/40 © 0 277 588 Azelastin und Beta-Mimetika. A61K 9/66 A2 C07D 207/08 AI • Synergistic mixture of azelastine and De De theophylline or of azelastine and 87810672.3 16.11.87 © A61K 31/40 © 0 277 611 beta-mimetics. AT, BE, DE, ES, FR, GB, GR, IT, C07D 405/04 A2 • Association synergétique d'azélastine LU, NL, SE et de théophylline ou d'azélastine et de 02.02.87 CH 355/87 © A61K 31/40 © 0 277 612 bêta-mimétiques. • Arzneimittel mit verzögerter C07D 405/04 A2 © ASTA Pharma Aktiengesellschaft, Wirkstofffreisetzung. Weismüllerstrasse 45, D-6000 • Sustained release drug. © A61K 31/40 © 0 277 743 Frankfurt am Main 1, DE • Médicament à libération contrôlée. C07D 487/04 AI © Achterrath-Tuckermann, Ute, Dr., Mepha AG, Dornacherstrasse 114, D-6457 Maintal 1, DE CH-4147 Aesch, CH @ A61K 31/41 © 0 277 348 Aurich, Rudolf, Dr., D-6367 Karben Seth, Pawan, CH-4104 Oberwil, CH C07D 233/61 A2 4, DE Frossard, Michel, Dr. et al, A. Braun, Engel, Jürgen, Dr., D-8755 Alzenau, Braun, Héritier, Eschmann AG, © A61K 31/41 © 0 277 611 DE Patentanwälte Holbeinstrasse 36-38, C07D 405/04 A2 Hettche, Helmut, Dr., D-6057 CH-4051 Basel, CH Dietzenbach, DE

19 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61K (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 Kleemann, Axel, Dr., D-6052 (j0) A61K 31/74 © 0 277 795 • Liposomes sensitive to antigenic Mühlheim/Main, DE C08F 8/32 A2 molecules of intracellular parasites, process for their preparation and their © A61K 31/565 © 0 277 676 (g) A61K 37/02 © 0 277 419 uses as diagnostic means and as C07J 41/00 Al C07K 7/08 A2 immunisation agents. • Liposomes sensibilés à des molécules © A61K 31/565 © 0 277 910 (j0) A61K 37/02 © 0 277 626 antigéniques de parasites C07J 1/00 Al C07K 7/10 A2 intracellulaires, procédé pour leur préparation, et leurs applications © A61K 31/585 © 0 277 676 i0) A61K 37/02 © 0 277 829 comme moyens de diagnostic et comme C07J 41/00 Al C07K 7/06 A2 agents d'immunisation. © UNIVERSITE LIBRE DE © A61K 31/635 © 0 277 925 (Sg) A61K 37/02 © 0 277 868 BRUXELLES, 50, avenue F.D. A61K 9/54 Al A61M 1/16 A2 Roosevelt, B-1050 Bruxelles, BE © En @ En @ Legros, Franz, B-1050 Bruxelles, BE @ 88850006.3 @ 13.01.88 Gg) A61K 37/14 © 0 277 289 Ruysschaert, Jean-Marie, B-1640 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Al Rhose-Saint-Genese, BE LU, NL, SE g) En @ En @ Van Malderen, Michel et al, p.a. © 15.01.87 SE 8700137 «g) 87116556.9 @ 10.11.87 Freylinger & Associés 22 avenue J.S. • Diuretikum. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Bach (bte 43), B-1080 Bruxelles, BE • Diuretic composition. IT, LI, LU, NL, SE • Composition diurétique. 10.11.86 US 928345 A61K 39/002 © 0 277 930 LE JUS MEDICAL AKTIEBOLAG, 13.10.87 US 107421 A61K 39/00 Al Taljegardsgatan 3, S-431 33 Mölndal, • Hochreines, halbsynthetisches SE Blutsurrogat. A61K 39/02 © 0 277 930 Appelgren, Curt Henry, S-434 00 • Extra pure semi-synthetic blood A61K 39/00 Al Kungsbacka, SE substitute. Eskilsson, Eva Christina, S-435 00 m Substitut du sang, semi-synthétique, A61K 39/12 © 0 277 930 Mölnlycke, SE extrêmement pur. A61K 39/00 Al Inger, Lars Ulf Bosson, L -I- U Biopure Corporation, 136 Harrison INGER Patentbyra HB Garvaregatan Avenue, Boston Mass. 02111, US A61K 39/245 © 0 277 773 12, S-262 00 Ängelholm, SE Rausch, Carl W., Providence Rhode C12N 15/00 Al Island, US A61K 31/70 © 0 277 151* Feola, Mario, Lubbock Texas 79430, A61K 39/29 © 0 277 437 C07H 19/04 AI US G01N 33/576 AI C07H 19/06 C07H 19/16 von Kreisler, Alek et al, Patentanwälte Fr @ Fr En @ En Von Kreisler-Schönwald-Fues-Keller 87402519.0 @ 06.11.87 87904641.5 @ 02.07.87 Selting-Werner Deichmannhaus am @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, SE 87/00316 ' @ 02.07.87 Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE IT, LI, LU, NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 07.11.86 FR 8615625 NL, SE A61K 37/30 © 0 277 462 © 11.02.87 FR 8701738 WO 88/00050 @ 88/02 14.01.88 A61K 9/08 Al (54) • Hepatitis NANB-viraler Stoff, 04.07.86 SE 8602981 De @ De Antigen und immunologisches Reagenz. • MEDIZINISCHE 87810769.7 @ 18.12.87 • Hepatitis NANB viral agent, antigen VERWENDUNG VON AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, and immunological reagent. NUKLEOSIDEN. IT, LI, LU, NL, SE • Agent viral de l'hépatite NANB, • NOVEL MEDICINAL USE OF 23.12.86 CH 5200/86 antigène et réactif immunologique. NUCLEOSIDES. • Nasale Lösungen. © INSTITUT PASTEUR, 25-28, rue du • NOUVELLE APPLICATION • Nasal solutions. 1 Docteur Roux, F-75724 Paris Cédex MEDICINALE DE NUCLEOSIDES. • Solutions nasales. 15, FR ASTRA LAKEMEDEL CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse @ Pillot, Jacques, F-91190 AKTIEBOLAG, S-151 85 Södertälje, 141, CH-4002 Basel, CH Gif-Sur-Yvette, FR SE Geller, Leo, Dr., CH-4125 Riehen, CH 0 Orès, Bernard et al, Cabinet ORES 6, ERIKSSON, Bertil, Frank, Harald, Glanzmann, Peter, CH-4053 Basel, CH Avenue de Messine, F-75008 Paris, FR S-147 00 Tumba, SE JOHANSSON, Karl, Nils, Gunnar, A61K 37/54 © 0 277 313 © A61K 39/395 © 0 277 895 S-150 23 Enhörna, SE C12N 15/00 Al A61K 9/20 Al STENING, Göran, Bertil, S-151 50 A61K 9/18 Södertälje, SE A61K 37/54 © 0 277 751 © Fr @ Fr OBERG, BO, Fredrik, S-752 52 C12N 15/00 A2 @ 88420025.4 @ 28.01.88 Uppsala, SE @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Hjertman, Ivan T. et al, AB ASTRA A61K 39/00 ® 0 277 930 IT, LI, LU, NL, SE Patent and Trade Mark Department, A61K 39/002 Al © 28.01.87 FR 8701379 S-151 85 Södertälje, SE A61K 39/02 A61K 39/12 @ • Galenische Formen von G01N 33/569 C07K 17/00 antiinflammatorischen A61K 31/70 © 0 277 310 Fr @ Fr Gammaglobulinen für die per- und C07H 15/252 Al 88870002.8 <§) 13.01.88 sublinguale Verabreichung. ES, GR • Galenical forms of antiinflammatory A61K 31/70 © 0 277 621 15.01.87 LU 86736 gammaglobulins for perlingual and C07H 15/244 Al • Mit antgenischen Molekülen von sublingual administration. Intrazellparasiten geladene Liposome, • Nouvelles formes galéniques de A61K 31/70 © 0 277 917 Verfahren zu deren Herstellung und gammaglobulines dites C07H 19/173 A2 deren Anwendung als Diagnosemittel anti-inflammatoires pour und als Immunisationsmittel. administration par voie per- et A61K 31/74 © 0 277 211* sub-linguale. A61K 7/42 Al

20 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets A61K - A61M (I.l)

MEDIBREVEX SOCIETE CIVILE En @ En 19.12.86 CH 5076/86 DITE:, 1 avenue Marcelin Berthelot, 88300652.0 @ 27.01.88 • VORRICHTUNG ZUR F-38100 Grenoble, FR AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, ABDUNSTUNG FLÜSSIGER Bruttmann, Georges, F-38000 LU, NL, SE WIRKSTOFFE. Grenoble, FR 30.01.87 GB 8702062 • DEVICE FOR EVACUATION OF Pedrali, Patrick, F-74000 Annecy Le • Verfahren unter Verwendung von LIQUID SUBSTANCES. Vieux, FR Propylen Amin Oximkomplexen. • DISPOSITIF D'EVAPORATION Robert, Serge, Braine Le Chateau, BE • Method involving propylene amine DE SUBSTANCES LIQUIDES. Maureau, Philippe et al, Cabinet oxime• complexes. Weick, Heinz Hermann, 94, rue de la Germain & Maureau Le Britannia - • Méthode utilisant des complexes Servette, CH-1202 Genf, CH Tour C 20, bid Eugène Déruelle Boîte d'oxime depropylène amine. Weick, Heinz Hermann, CH-1202 Postale 3011, F-69392 Lyon Cédex 03, AMERSHAM INTERNATIONAL Genf, CH FR pic, Amersham Place, Little Chalfont Buckinghamshire HP7 9NA, GB A61L 11/00 © 0 277 507 @ A61K 39/44 © 0 277 160* Neirinckx, Rudi Dominique, CH-4125 A2 C07K 15/06 Al Riehen, CH De @ De @ De @ De Harrison, Roger Charles, Hyde Heath 88100411.3 @ 14.01.88 @ 87904841.1 @ 01.08.87 Amersham Bucks., GB AT, BE, CH, ES, FR, GB, GR, IT, LI, taà DE 87/00339 fià 01.08.87 Pennant, Pyers et al, Stevens, Hewlett LU, NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, & Perkins 5 Quality Court Chancery 14.01.87 DE 3700852 NL, SE Lane, London, WC2A 1HZ, GB 30.04.87 DE 3714375 WO 88/00836 @ 88/04 11.02.88 • Desinfektionsanlage für 01.08.86 DE 3626110 A61L 2/10 © 0 277 505 kontaminierten Krankenhausmüll. • IMMUNS UPPRESSIVUM UND Al • Disinfection device for contaminated VERFAHREN ZU DESSEN En @ En household refuse. HERSTELLUNG. © 88100402.2 @ 13.01.88 • Dispositif de désinfection pour • IMMUNO-SUPPRESSOR AND DE, FR, GB, SE ordures ménagères contaminées. PROCESS FOR ITS 14.01.87 JP 7299/87 Roland, Rolf Emil, Kantstrasse 10, MANUFACTURE. • Vorrichtung zur Sterilisation durch D-6668 Illingen/Saar, DE • IMMUNOSUPPRESSEUR ET ultraviolettes Licht. Roland, Rolf Emil, D-6668 SON PROCEDE DE FABRICATION. • Apparatus for sterilization with Illingen/Saar, DE Fresenius AG, Gluckensteinweg 5, ultraviolet light. Boecker, Carl Otto, Dipl.-Ing., Dr. D-6380 Bad Homburg v.d.H., DE • Appareil pour la stérilisation par la Ehrhardt-Strasse 31, D-6670 St. TERNESS, Peter, D-6900 Heidelberg, lumière ultraviolette. Ingbert (Saar), DE DE @ SUMITOMO ELECTRIC OPELZ, Gerhard, D-6900 Heidelberg, INDUSTRIES LIMITED, No. 15, © A61L 27/00 © 0 277 727 DE Kitahama 5-chome Higashi-ku, B29D 31/00 AI Görtz, Dr. Fuchs, Dr. Luderschmidt Osaka-shi Osaka 541, JP B29C 67/14 A61F 2/32 Patentanwälte, Sonnenberger Strasse Mogi, Masaharu c/o Yokohama @ En @ En 100 Postfach 26 26, D-6200 Works of Sumitomo, Yokohama-shi © 88300462.4 @ 20.01.88 Wiesbaden, DE Kanagawa, JP BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, NL, SE A61K 47/00 0 277 270 Stockmair & Partner, 20.01.87 US 5091 A61K 9/10 A2 Maximilianstrasse 58, D-8000 • Orthopädische Vorrichtung aus München 22, DE biologisch verträglichem Polymer mit A61K 47/00 © 0 277 849 orientierten Verstärkungsfasern. A61K 9/50 AI A61L 9/01 © 0 277 244 • Orthopedic device of biocompatible Fr @ Fr C01B 33/26 AI polymer with oriented fiber 88400046.4 @ 11.01.88 reinforcement. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ A61L 9/01 © 0 277 398 • Dispositif orthopédique de polymère IT, LI, LU, NL, SE AI biocompatible à renforcement défibrés 13.01.87 FR 8700264 @ En @ En orientées. • Aufnahme von einem oder mehreren @ 87300751.2 @ 28.01.87 Richards Medical Company, 1450 lipophilen, aktiven Bestandteilen in @ CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI Brooks Road, Memphis Tennessee Lipoproteinen, hergestellte Lipoproteine @ • Deodoriermittel mit seine 38116, US und pharmazeutische Verwendung. Chang, Fu-Kuo, Palo Alto California Zusammensetzungen. • A deodorant composition and use 94306, US • Incorporation of one or more thereof. Reifsnider, Kenneth, Blacksburg lipophilic, active principles into • Composition déodorante et son Virginia 24060, US lipoproteins, lipoproteins obtained and utilisation. Davidson, James A., Germantown pharmaceutical compositions © AIKOH CO. LTD., 1-39, Ikenohata Tennessee 38138, US containing them. 2-chome Taito-ku, Tokyo, JP Georgette, Fredrick S., Memphis • Procédé d'incorporation d'un ou @ Iwahashi, Takashi, Sagamihara-shi Tennessee 38115, US plusieurs principes actifs lipophiles dans Kanagawa-ken, JP Harrison, Philippa Dinah et al, A. A. des lipoprotéines, lipoprotéines obtenues @ Field, Roger Norton et al, Brewer & THORNTON & CO Northumberland et composition pharmaceutique les Son Quality House 5-9, Quality Court House 303-306 High Holborn, contenant. Chancery Lane, London WC2A 1HT, London WC1V 7 LE, GB IRE-CELLTARG S.A., Zone GB Industrielle, B-6220 Fleurus, BE A61M 1/16 © 0 277 868 Nicolas, Jean-Marie, B-1900 Overijse, A61L 9/12 © 0 277 147* A61M 1/28 A2 BE Al A61K 37/02 A61K 31/195 Warcoin, Jacques et al, Cabinet De @ De Fr @ Fr Régimbeau 26, avenue Kléber, 87904377.6 @ 15.07.87 88400151.2 @ 25.01.88 F-75116 Paris, FR CH 87/00086 Sè 15.07.87 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, DE, FR, GB, IT LU, NL, SE A61K 49/02 © 0 277 754 WO 88/00838 «_ 88/04 11.02.8 27.01.87 GR 870129 Al 05.08.86 CH 3123/86

21 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61M - A61N (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

(g) • Dialyselösung und ihre Herstellung • Distributeur proximal et adaptateur. © ADVANCED CARDIOVASCULAR unter Verwendung von Peptiden auf der © ADVANCED CARDIOVASCULAR SYSTEMS, INC., 1395 Charleston Basis von Glycin. SYSTEMS, INC., 1395 Charleston Road, Mountain View, CA • Dialysis solution and utilisation of Road, Mountain View, CA 94039-7101, US peptides based on glycin for its 94039-7101, US @ Maguire, Mark A., San José preparation. @ Gaiser John W., 94040 California, US California 95120, US • Solution pour dialyses et utilisation (74) Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas Diettrich, Lambert J., Danville de peptides à base de glycine pour sa & Parry Isartorplatz 5, D-8000 California 94526, US preparation. München 2, DE Matani, Nitin P., San José California ® PIERRE FABRE MEDICAMENT, 95136, US 125 rue de la Faisanderie, F-75116 © A61M 25/00 © 0 277 366 @ Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas Paris, FR Al & Parry Isartorplatz 5, D-8000 @ Yatzidis, Hippocrates, Athenes, GR ©En @ En München 2, DE @ Ahner, Francis et al, CABINET © 87119364.5 @ 30.12.87 REGIMBEAU 26, avenue Kléber, @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL A61M 25/00 © 0 277 369 F-75116 Paris, FR ® 06.01.87 US 654 A61M 29/02 A2 13 • Führungskatheteranordnung und A61M 1/28 © 0 277 868 Verfahren zu ihrer Herstellung. A61M 25/00 © 0 277 370 A61M 1/16 A2 • Guiding catheter assembly and A61M 29/02 A2 method for making it. A61M 5/14 © 0 277 518 • Assemblage de cathéter de guidage A61M 29/02 © 0 277 367 Al et procédé pour sa fabrication. A61M 25/00 Al De @ De © ADVANCED CARDIOVASCULAR 88100494.9 @ 15.01.88 SYSTEMS, INC., 1395 Charleston A61M 29/02 © 0 277 368 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Road, Mountain View, CA A61M 25/00 Al IT, LI, LU, NL, SE 94039-7101, US 29.01.87 DE 3702610 @ Wand, Bruce H., San José, California A61M 29/02 © 0 277 369 • Druckinfusionsapparat. 95124, US A61M 25/00 A2 • Pressure infusion apparatus. Brown, Peter S., Los Altos Hills, En @ En • Appareil d'infusion par pression. California 94022, US 87119368.6 @ 30.12.87 B. Braun Melsungen AG, Carl-Braun Samson, Wilfried J., Saratoga, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Strasse, D-3508 Melsungen, DE California 95070, US 06.01.87 US 652 Heitmeier, Rolf, Dipl.-Ing., D-3507 @ Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas • Dilatationskatheter mit gewinkeltem Baunatal, DE & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Ballon. Von der Haar, Friedrich, Prof. Dr. rer. München 2, DE • Dilatation catheter with angled nat., D-3508 Melsungen, DE balloon. Selting, Günther, Dipl.-Ing. et al, A61M 25/00 © 0 277 367 • Cathéter dilatateur à ballon coudé. Patentanwälte von Kreisler, Selting, A61M 29/02 Al ADVANCED CARDIOVASCULAR Werner Deichmannhaus am En @ En SYSTEMS, INC., 1395 Charleston Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE 87119365.2 @ 30.12.87 Road, Mountain View, CA CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 94039-7101, US A61M 15/06 © 0 277 519 06.01.87 US 649 Powell, Elizabeth A., Belmont A24F 47/00 A2 • Einrichtung und California 94002, US Ballon-Dilatationskatheter zur Barker, Andree L., Mountain View A61M 16/04 © 0 277 797 Durchführung von Perfusionen. California 94040, US A2 • Perfusion type balloon dilatation Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas En @ En catheter and apparatus. & Parry Isartorplatz 5, D-8000 88300841.9 @ 02.02.88 • Dispositif et cathéter dilatateur à München 2, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, ballonnet utilisable pour effectuer des SE perfusions. A61M 29/02 © 0 277 370 02.02.87 US 9747 ADVANCED CARDIOVASCULAR A61M 25/00 A2 • Laserfester Endotrachealtubus. SYSTEMS, INC., 1395 Charleston En @ En • Laser-resistant endotracheal tube. Road, Mountain View, CA 87119371.0 30.12.87 • Tube endotrachéal résistant au rayon 94039-7101, US CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL laser. Horzewski, Michael J., Sunnyvale 06.01.87 US 696 Mallinckrodt, Inc. (a Delaware California 94086, US • Dilatationskatheter mit corporation), 675 McDonnell Mueller, Richard L., Jr., Mountain Tandemballon. Boulevard P.O. Box 5840, St. Louis View California 94041, US • Tandem balloon dilatation catheter. Missouri 63134, US Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas • Cathéter dilatateur à ballonnet en Coleman, Patrick W., Glens Falls & Parry Isartorplatz 5, D-8000 tandem. New York 12801, US München 2, DE ADVANCED CARDIOVASCULAR Bell, Craig James, Ft. Edward New SYSTEMS, INC., 1395 Charleston York 12828, US A61M 25/00 © 0 277 368 Road, Mountain View, CA Cavataio, Frank, Englewood New A61M 29/02 Al 94039-7101, US Jersey 07631, US En @ En Gaiser, John W., Mountain View, BATCHELLOR, KIRK & EYLES, 2 87119366.0 (S) 30.12.87 California 94040, US Pear Tree Court Farringdon Road, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Samson, Wilfred J., Saratoga, London EC 1 RODS, GB 06.01.87 US 647 California, US • Doppellumen-Dilatationskatheter Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas A61M 25/00 © 0 277 364 und Verfahren zu seiner Herstellung. & Parry Isartorplatz 5, D-8000 A2 • Dual lumen dilatation catheter and München 2, DE En @ En method of manufacturing the same. 87119341.3 @ 29.12.87 • Cathéter dilatateur à deux lumières A61N 1/18 © 0 277 314 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL et procédé pour sa fabrication. G01R 22/00 Al 06.01.87 US 712 En @ En • Mehrwegeleitung und Adapter. 87117913.1 @ 03.12.87 • Proximal manifold and adapter.

22 Europäisches Patentbiatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets A61N - A63H (I.l)

AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, m Process for destroying chlorine © A63C 11/02 © 0 277 595 IT, LI, LU, NL, SE products at a low temperature. B62B 1/14 A2 04.12.86 US 937910 • Procédé de destruction de produits • Elektrisches Dosimeter-Steuersystem. chlorés à basse température. A63F 3/06 © 0 277 181* • Electrical dosimetry control system. ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet B43K 29/00 Al • Système de commande de dosimétrie La Défense 10, F-92800 Puteaux, FR électrique. Dugua, Jacques, F-69390 Charly Par A63F 9/04 © 0 277 658 Tapper, Robert, 1935 Armacost Vernaison, FR A2 Avenue, Los Angeles California De © De 90025, US A63B 23/04 © 0 277 266 88101687.7 @ 05.02.88 Tapper, Robert, Los Angeles Al AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE California 90025, US De © De 05.02.87 DE 8701749 U Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas 87108223.6 @ 06.06.87 • Spielgerät nach Art eines Würfels. & Parry Isartorplatz 5, D-8000 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Cube type plaything. München 2, DE IT, LI, LU, NL, SE • Jouet en forme de dé. 05.12.86 DE 8632569 U Heinz, Horst, Oberbrölstrasse 6, A62D 1/00 0 277 116* • Gymnastikgerät zur Durchführung D-5220 Waldbröl-Bröl, DE B27K 9/00 Al von Bein- und/oder Fussgymnastik. Heinz, Horst, D-5220 Waldbröl-Bröl, De De • Training apparatus for exercising the DE 86904174.9 18.07.86 feet and/or the legs. Klingseisen, Franz, Dipl.-Ing. et al, EP 86/00425 18.07.86 • Appareil de gymnastique pour la Dr. F. Zumstein Dipl.-Ing. F. 0 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE flexion de l'articulation tibio-tarsienne. Klingseisen Bräuhausstrasse 4, @ WO 88/00482 @ 88/03 28.01.88 Firma A. Bösl, In den Zwanzigmorgen D-8000 München 2, DE 0 • MITTEL, INSBESONDERE ZUR 65, D-5100 Aachen, DE BRANDBEKÄMPFUNG UND Hübner, Klaus Dr. med., Keusgasse A63G 21/18 © 0 277 136* IMPRÄGNIERUNG. 41, D-5106 Roetgen, DE AI • PRODUCT FOR FIRE CONTROL Firma A. Bösl, D-5100 Aachen, DE En © En AND FIREPROOFING Hübner, Klaus Dr. med., D-5106 86906483.2 © 09.10.86 IMPREGNATION. Roetgen, DE SE 86/00463 @ 09.10.86 • PRODUIT, NOTAMMENT DE Liermann, Manfred, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, LUTTE CONTRE LES INCENDIES Josef-Schregel-Strasse 19, D-5160 NL ET D'IMPREGNA TION IGNIFUGE. Düren, DE WO 87/02264 @ 87/09 23.04.87 © TOJ PRODUKTIONS- UND 11.10.85 SE 8504705 HANDELSGESELLSCHAFT FÜR A63B 55/08 © 0 277 595 21.05.86 US 865345 TECHNISCHE PRODUKTE MBH, B62B 1/14 A2 • WASSERVERGNÜGUNGSA- Sandmühlweg 6, D-8466 NORDNUNG. Bruck/Oberpfalz, DE A63B 65/02 © 0 277 187* • AQUATIC AMUSEMENT @ PENNARTZ, Edmund, North Al DEVICE. Vancouver B.C., V7R 2E9, CA De ©( De • DISPOSITIF DE (74) Grättinger, Günter, 87905273.6 ©( 12.08.87 DIVER TISSEMENT AQUA TIQ UE. Wittelsbacherstrasse 5 Postfach 16 49, HU 87/00034 ©<_ 12.08.87 FOTH, Istvân, Nystugan, S-680 51 D-8130 Starnberg, DE FR, GB, SE Stöllet, SE WO 88/01187 @ 88/05 25.02.88 FOTH, Istvân, S-680 51 Stöllet, SE © A62D 1/00 © 0 277 932 12.08.86 HU 353286 Hynell, Magnus, Hynell Patenttjänst AI • SPEER MIT VERBESSERTER AB Box 236, S-683 02 Hagfors, SE ©En ©En NA VIGA TIONSFÄHIGKEIT. @ 88870011.9 © 29.01.88 • JAVELIN WITH IMPROVED A63H 18/12 0 277 312 0 DE, ES, FR, GB, GR, IT AIRWORTHINESS. HOIR 39/24 AI © 30.01.87 US 9305 • JAVELOTA NAVIGABILITE De De 0 • Feuerverzögernde Konzentrate und AMELIOREE. 87117887.7 03.12.87 Verfahren zu deren Herstellung. NéMETH, Miklos, Szépjuhâszne ut, @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Fire retardant concentrates and Bagolyvâr, H-1021 Budapest, HU IT, LI, LU, NL, SE methods for preparation thereof. NéMETH, Miklos, H-1021 Budapest, © 07.01.87 DE 3700226 • Concentrés retardateurs d'incendie et HU 0 • Schleifkontakt für Spielfahrzeug mit procédés pour leur préparation. Patentanwälte Viering & Jentschura, elektrischem Antriebsmotor. @ Monsanto Company, Patent Steinsdorfstrasse 6, D-8000 München • Current collector for electrically Department 800 North Lindbergh 22, DE driven toy cars. Boulevard, St. Louis Missouri 63167, • Frotteur pour véhicule jouet à moteur US A63B 69/36 © 0 277 807 électrique. @ Vandersall, Howard Lawrence, A2 @ Hesse, Kurt, Waldstrasse 36, D-8510 Upland, California 91786, US En @ En Fürth, DE @ McLean, Peter et al, Monsanto 88300868.2 @ 02.02.88 @ Hesse, Kurt, D-8510 Fürth, DE Europe S.A. Patent Department DE, FR, GB (74) Hafner, Dieter, Dr.rer.nat., Avenue de Tervuren 270-272 Letter 03.02.87 US 10342 Dipl.-Phys., Ostendstrasse 132, Box No 1, B-l 150 Brussels, BE • Hilfsgerät zur Positionierung des D-8500 Nürnberg 30, DE Kopfes. © A62D 3/00 © 0 277 858 • Head positioning aid. © A63H 33/04 © 0 277 319 Al • Dispositif d'aide pour positionner la A2 © Fr ©Fr tête. © De ©De © 88400074.6 @ 14.01.88 Flinn, Henry I., Jr., Route 1 Box 338, © 87118208.5 © 09.12.87 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Pittsboro Carolina 27312, US 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, LU, NL, SE Flinn, Henry I., Jr., Pittsboro Carolina IT, LI, LU, NL, SE © 21.01.87 FR 8700669 27312, US © 31.01.87 DE 8701515 U 0 • Verfahren zur Vernichtung von Woodward, John Calvin et al, 0 • Bauelement für Baukastensystem. Chlorprodukten bei niedriger VENNER SHIPLEY & CO. 368 City • Building element for a construction Temperatur. Road, London EC IV 2QA, GB system.

23 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A63H - B01D (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• Elément de construction pour © 20.12.83 US 563319 RUSSELL, Brandon, Elgin, IL 60120, ensemble de construction. @. • Filtrierverfahren und Vorrichtung. US © Schneider, Siegfried, Turnerstrasse 22, J* ï Filtration method and apparatus. Bayliss, Geoffrey Cyril et al, BOULT, D-5650 Solingen 13, DE ( • Procédé et appareil de filtration. WADE & TENNANT 27 Furnival Schneider, Siegfried, D-5650 Solingen @ Membrex, Inc., 141 Lanza Avenue, Street, London EC4A 1PQ, GB 13, DE Garfield, New Jersey 07026, US Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse @ Shmidt, Iosif, Brooklyn New York B01D 21/00 © 0 277 704 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE 11214, US B03B 1/04 A2 Badiali, Mario, Bronx New York B03D 3/00 B03D 3/02 B01D 3/00 © 0 277 230* 10463, US B03D 3/06 C02F 1/28 B01D 17/00 Al @ Spence, Anne et al, Spence & C02F 11/08 C02F 1/52 C11C 3/12 C11C 3/02 Townsend Mill House Wandle Road, En @ En En @ En Beddington Croydon Surrey CR0 88300158.8 (g 11.01.88 87906486.3 @ 28.07.87 4SD, GB @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, US 87/01837 Sè 28.07.87 © 0 165 992 IT, LI, LU, NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 02.02.87 US 9498 NL, SE B01D 13/01 © 0 277 411 @1 • Aschenabscheidung von WO 88/00855 @ 88/04 11.02.88 B01D 53/22 Al regeneriertem Adsorptionsmittel. 30.07.86 US 891771 • Separation of ash from regenerated • KONTINUIERLICHE B01D 13/04 © 0 277 834 adsorbent. HYDROGENIER UNG A2 • Séparation de la cendre d'un UNGESÄTTIGTER ÖLE. En @ En adsorbant régénéré. • CONTINUOUS 88300949.0 @ 04.02.88 © ZIMPRO/PASSAVANT INC., 301 HYDROGENATION OF AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, West Military Road, Rothschild UNSATURATED OILS. NL, SE Wisconsin 54474, US • HYDROGENATION CONTINUE 04.02.87 US 10865 @ Hoffman, Mark C., Mosinee D'HUILES INSATUREES. • Stabile Membranen aus sulfonierten Wisconsin 54455, US RIVERS, Jacob Boyd Jr., 2801 N.W. Polyaryläthern. Dietrich, Marvin J., Schofield Expressway Suite 125, Oklahoma • Stable membranes from sulfonated Wisconsin 54476, US City, OK 73112, US polyarylethers. Oettinger, Thomas P., Schofield RIVERS, Jacob Boyd Jr., Oklahoma • Membranes stables en polyféthers Wisconsin 54476, US City, OK 73112, US d'arylène) sulfonés. @ Knott, Stephen Gilbert et al, Allen, William Guy Fairfax, J.A. HYDRANAUTICS, 95 LaPatera MATHISEN, MACARA & CO. The KEMP & CO. 14, South Square Lane, Goleta California 93117, US Coach House 6-8 Swakeleys Road, Gray's Inn, London, WC2, GB Tomaschke, John Edward, San Diego Ickenham Uxbridge Middlesex UB10 California 92126, US 8BZ, GB B01D 3/00 © 0 277 263 Testa, Anthony Joseph, Westwood B01D 3/28 Al Massachusetts 02090, US © B01D 33/00 © 0 277 227* B01J 8/24 Vouros, James George, Boston Al De @ De Massachusetts 02113, US @ En @ En 87105075.3 (g 06.04.87 Jones, Helen M.M. et al, Gill Jennings © 87906231.3 @ 07.08.87 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, & Every 53-64 Chancery Lane, @ US 87/01917 @ 07.08.87 IT, LI, LU, NL, SE London WC2A IHN, GB @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE • Verfahren und Vorrichtung zum @ WO 88/01194 @ 88/05 25.02.88 Trennen von Flüssigkeitsgemischen und B01D 17/00 © 0 277 230* © 11.08.86 US 895381 Lösungen durch Destillation. B01D 3/00 Al @ • DREHNADELLAGERDICH- • Process and apparatus for separating TUNG, INSBESONDERE FÜR DIE mixtures of fluids or solutions by B01D 17/02 © 0 277 300 KARTUSCHEN VON distillation. C02F 1/40 Al KONTINUIERLICH • Procédé et dispositif pour séparer ARBEITENDEN mélanges de liquides ou solutions par B01D 17/032 © 0 277 179* B LUTFIL TE RS YS TEMEN. distillation. G01F 23/00 Al • PIVOT PIN BEARING/SEAL A4GM Gépipari Kutato-Fejlesztö En @ En WITH LOOSE EYELET Leânyvâllalat, Budafoki ut 70, H-l 117 87905137.3 28.07.87 ESPECIALLY SUITED FOR Budapest, HU US 87/01843 Sè 28.07.87 DISPOSABLE CONTINUOUS György, Jôzsef, Dipl. Ing. Dr., H-1026 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, FLOW BLOOD FILTRATION Budapest, HU NL, SE SYSTEM CARTRIDGES. Molnâr, Kâroly, Dipl. Ing. Dr., WO 88/00856 @ 88/04 11.02.88 • JOINT D'ETANCHEITE/PALIER H-1025 Budapest, HU 28.07.86 US 891139 A TOURILLON AVEC ILLET Nyitrai, Ferenc Dipl. Ing. Dr., H-l 119 • AUTOMATISCH LACHE SPECIALEMENT Budapest, HU EINSTELLBARES WEHR UND APPROPRIE POUR DES Szabo, Lajos Dipl. Ing., H-1183 VOR DER UMGEBUNG CARTOUCHES JETABLES D'UN Budapest, HU GESCHÜTZTER SENSOR. SYSTEME DE FILTRATION DU Szentgyörgyi, Sândor Dipl. Ing. Dr., • AUTOMATICALLY SANG A ECOULEMENT CONTINU. H-1021 Budapest, HU ADJUSTABLE WEIR AND © HEMASCIENCE LABORATORIES, Patentanwälte Viering & Jentschura, ENVIRONMENTALLY INC., 2807 Catherine Way, Santa Steinsdorfstrasse 6, D-8000 München PROTECTED SENSOR. Ana, CA 92705, US 22, DE • BARRAGE @ WILLIAMSON, Warren, P., IV, El A UTOMAT1QUEMENT REGLABLE Toro, CA 92630, US B01D 3/28 © 0 277 263 ET DETECTEUR PROTEGE DE @ MacGregor, Gordon, ERIC POTTER B01D 3/00 Al L'ENVIRONNEMENT. & CLARKSON 14 Oxford Street, PROTECTAI RE SYSTEMS Nottingham, NG1 5BP, GB B01D 13/00 © 0 277 660 COMPANY, 1440 Holmes Road, B01D 33/10 A2 Elgin Illinois 60120, US B01D 33/10 © 0 277 660 En @ En RUSSELL, Frederick, Ernest, Elgin, B0 ID 13/00 A2 @ 88101769.3 (g 20.12.84 IL 60120, US CH, DE, FR, GB, LI, SE

24 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B01D - B01J (I.l)

B01D 35/06 @ 0 277 149* @ 87904946.8 @ 27.07.87 @ Kobayashi, Motonobu, Himeji-shi AI @ JP 87/00550 © 27.07.87 Hyogo-ken, JP En © En © DE, FR, GB, IT Kinoshita, Futoru, Himeji-shi 87904457.6 © 24.06.87 @ WO 88/00858 @ 88/04 11.02.88 Hyogo-ken, JP US 87/01481 © 24.06.87 © 31.07.86 JP 178752/86 Mitsui, Kiichiro, Akashi-shi AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © • NASSVERFAHREN UND Hyogo-ken, JP NL, SE VORRICHTUNG ZUR Inoue, Akira, Hirakata-shi Osaka-fu, WO 88/00083 @ 88/02 14.01.88 RAUCHGASREINIGUNG. JP 26.06.86 US 878792 L-* WET-PROCESS STACK GAS @ Rees, David Christopher et al, • MAGANETABSCHEIDER. X PURIFICATION METHOD AND Kilbum & Strode 30 John Street, • MAGNETIC TRAP. APPARATUS. London WC1N 2DD, GB • PIEGE MAGNETIQUE. • PROCEDE ET APPAREIL POUR TALIAFERRO, Sam W., P.O. Box LA PURIFICATION DE GAZ DE B01D 53/36 © 0 277 843 2116, Breckenridge, CO 80424, US HA UTS FO URNEA UX PAR VOIE A2 TALIAFERRO, Sam W., HUMIDE. En ©i En Breckenridge, CO 80424, US © Chiyoda Chemical Engineering & 88301002.7 i_© 05.02.88 Knott, Stephen Gilbert, MATHISEN, Construction Company Limited, 12-1, DE, FR, GB MACARA & CO. The Coach House 2-chome Tsurumi-cho Tsurumi-ku, 05.02.87 JP 23506/87 6-8 Swakeleys Road, Ickenham Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP 07.07.87 JP 167822/87 Uxbridge Middlesex UB10 8BZ, GB @ WAKUI, Hitoshi, Yokohama-shi • Ozon adsorbierendes und Kanagawa-ken 236, JP zerstörendes Mittel und Methode für B01D 45/08 © 0 277 214* KIYOHARA, Nobuo, Tsurumi-ku seine Anwendung. Al Yokohama-shi Kanagawa-ken 230, JP • Ozone adsorbing and decomposing En @ En NISHINO, Haruo, Kawasaki-shi agent and method of using same. 87905577.0 © 19.08.87 Kanagawa-ken 215, JP • Agent pour adsorber et décomposer AU 87/00277 @ 19.08.87 YAMAMOTO, Osamu, Kawasaki-shi l'ozone et méthode pour utiliser le AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Kanagawa-ken 213, JP même. s NL, SE @ Miller, Joseph et al, J. MILLER & Union Showa K.K., 1-27-17, WO 88/01195 @ 88/05 25.02.88 CO. Lincoln House 296-302 High Hamamatsu-cho, Minato-Ku Tokyo, 19.08.86 AU 7546/86 Holborn, London WC IV 7JH, GB JP • MOD ULIER UNGS VORRICH- Oigo, Ei, Yokohama-shi Kanagawa, JP TUNG VERDICHTETER LUFT. © B01D 53/34 © 0 277 559 Maehara, Mitsuo, Yokohama-shi • COMPRESSED AIR MODIFIER. C01B 17/74 A2 Kanagawa, JP • MODULATEUR D'AIR C01B 17/775 Adams, William Gordon et al, COMPRIME. © De © De RA WORTH, MOSS & COOK 36 SOLA, Antonio, Lot 31 Badgery's @ 88100913.8 © 22.01.88 Sydenham Road, Croydon Surrey Creek Road, Bringelly, NSW 2171, AU © AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL CR0 2EF, GB SOLA, Antonio, Bringelly, NSW 2171, © 04.02.87 DE 3703235 AU @ • Verfahren zur Reinigung von B01F 3/04 © 0 277 544 Smith, Norman Ian et al, F.J. Abgasen. B67D 1/00 Al CLEVELAND & COMPANY 40-43 • Method of purifying exhaust gases. Chancery Lane, London WC2A 1JQ, • Méthode pour purifier des gaz B01J 2/04 © 0 277 508 GB d'échappement. C07C 37/00 A2 @ BAYER AG, Konzernverwaltung RP En © En B01D 47/12 © 0 277 246 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 88100413.9 © 14.01.88 B01D 53734 Al Bayerwerk, DE BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, @ Lailach, Günter, Dr., D-4150 Krefeld, SE B01D 53/22 © 0 277 411 DE 20.01.87 US 5507 B01D 13/01 Al Gerken, Rudolf, Dr., D-4150 Krefeld, • Vorrichtung und Verfahren zur En @ En DE Herstellung von kugelförmigen Teilchen. 87308247.3 © 17.09.87 Richert, Hans-Jürgen, Dr., D-5090 • Apparatus and process for producing BE, DE, FR, GB, IT, NL Leverkusen, DE prills. 22.01.87 US 5803 • Appareil et procédé pour la • Vorrichtung und Methode zur B01D 53/34 © 0 277 706 production de granules en forme de Trennung von einzelnen Fluiden aus B01J 20/32 A2 perles. Fluidmischungen. THE DOW CHEMICAL • Device and method for separating B01D 53/36 © 0 277 765 COMPANY, 2030 Dow Center individual fluids from a mixture of F01N 3/28 Al Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, fluids. F01N 3/20 MI 48640, US • Dispositif et procédé pour séparer des En © En Huey, A. Michael, Florence Alabama fluides individuels des mélanges de 88300705.6 © 27.01.88 35633, US fluides. DE, FR, GB, IT, SE Shirley, Arthur R., Jr., Florence THE DOW CHEMICAL 27.01.87 JP 15290/87 Alabama 35633, US COMPANY, 2030 Dow Center • Verfahren zur Abtrennung von Forsythe, Phillip A., Florence Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, Stickstoffoxiden aus einem Alabama 35633, US MI 48640, US Dieselmotorabgas. Sternagel, Hans-Günther, Dr. et al, Johnson, Homer K., Antioch • Method for tag removal of nitrogen Patentanwälte Dr. Michael Hann Dr. California 94509, US oxides from the exhaust gas of a diesel H.-G. Sternagel Sander Aue 30, Burford, Anthony Frederick et al, engine. D-5060 Bergisch Gladbach 2, DE W.H. Beck, Greener & Co. 7 Stone • Procédé pour la séparation des Buildings Lincoln's Inn, London oxydes d'azote de gaz d'échappement B01J 8/24 © 0 277 263 WC2A 3SZ, GB d'un moteur diesel. B01D 3/00 AI Nippon Shokubai Kagaku Kogyo Co., B01D 53/34 © 0 277 246 Ltd, 1, 5-chome, Koraibashi B01J 13/02 0 277 406 B01D 47/12 AI Higashi-ku, Osaka-shi Osaka-fu 541, AI G21F 9/02 JP En En Ja © En 87301045.8 05.02.87

X 25 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B01J - B03D (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

DE, FR, GB, IT, SE YOGAN, Thomas, J., Fort Mitchell, @ Kosmin, Gerald Emmanuel et al, • Massenherstellung von nahtlosen KY 41017, US HASELTINE, LAKE & CO. Hazlitt Kapseln. Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, House 28 Southampton Buildings • Mass production of seamless Stockmair & Partner, Chancery Lane, London, WC2A 1AT, capsules. Maximilianstrasse 58, D-8000 GB • Production en masse de capsules München 22, DE sans joint. © BOIL 3/14 © 0 277 810 © SOUTHWEST RESEARCH © B01J 31/14 © 0 277 194* G02B 21/34 A2 INSTITUTE, Post Office Drawer C07C 2/26 Al @ En @ En 28510 6220 Culebra Road, San © 88300873.2 @ 02.02.88 Antonio, TX 78284, US © B01J 31/16 © 0 277 194* © DE, ES, FR, GB, IT © Lew, Chel Wing, San Antonio Texas C07C 2/26 Al @ 03.02.87 US 10344 78203, US © • Integrierte Anordnung eines Hamil, Henry Fritz Johnston Atoll © B01J 31/16 © 0 277 632 Proberöhrchens und einer Laboratory, APO San Francisco, CA B01J 31/26 Al Mikroskoplamelle. 96305, US C02F 1/72 • Integral specimen collection tube and Jones, Gene Author, San Antonio © De @ De microscope slide device. Texas 78238, US © 88101454.2 @ 02.02.88 • Dispositif intégré combinant les © Meddle, Alan Leonard et al, @ BE, DE, IT fonctions de tube de prélèvement FORRESTER & BOEHMERT © 07.02.87 DE 3703837 d'échantillons et de lamelle de Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 • Verfahren zum katalytischen Abbau microscope. München 22, DE von oxidierbaren organischen und © DAVSTAR INDUSTRIES, INC., anorganischen Verbindungen in 15228 Mansel Avenue, Lawndale B01J 19/18 © 0 277 856 Wässern. California 90260, US C08F 14/06 AI • Process for catalytically destroying @ Kuntz, David H., Los Angeles organic and inorganic oxidisable California 90049, US B01J 20/32 © 0 277 706 compounds in water. Muller, Louis F., El Segundo B01D 53/34 A2 • Procédé pour la destruction California 90245, US En @ En catalytique de composés organiques et © Valentine, Francis Anthony Brinsley 88300192.7 @ 11.01.88 minéraux oxydables dans l'eau. et al, REDDIE & GROSE 16 BE, DE, FR, GB, NL BASF Aktiengesellschaft, Theobalds Road, London WC1X 8PL, 03.02.87 US 10449 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 GB 07.10.87 US 105663 Ludwigshafen, DE • Sorbentmittelfür Giftgas, seine Habermann, Wolfgang, D-6500 Mainz B03B 1/04 © 0 277 704 Herstellung und Verwendung. 1, DE B01D 21/00 A2 • Toxic gas absorbent and process for Engelhardt, Hubert, D-6700 making and using same. Ludwigshafen, DE B03C 1/00 © 0 277 581 • Adsorbant pour gaz toxique, sa Geiger, Wolfgang, D-6831 Plankstadt, A2 préparation et son utilisation. DE De @ De SANITECH, INC., 1935 East Aurora Mayer, Udo, Dr., D-6710 Frankenthal, 88101070.6 @ 26.01.88 Road, Twinsburg Ohio, US DE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Nelson, Sidney Gene, Hudson, Ohio Hammes, Peter, Dr., D-6701 IT, LI, LU, NL, SE 44236, US Ruppertsberg, DE 05.02.87 DE 3703444 Fisher, Bernard et al, Raworth, Moss Simmler, Werner, Dr., D-6700 • Vorrichtung zur Trennung geladener & Cook 36 Sydenham Road, Croydon Ludwigshafen, DE Partikel von einem Strömungsmittel. Surrey CR0 2EF, GB • Device for the separation of charged i0) B01J 31/18 © 0 277 824 particles from a fluid current. B01J 21/06 © 0 211 137* C07C 51/12 A2 • Appareil pour la séparation de AI particules chargées d'un courant de En © En $g) B01J 31/26 © 0 277 632 fluide. 86906637.3 @ 20.10.86 B01J 31/16 AI Metzka, Hans-Joachim, US 86/02195 @ 20.10.86 Julius-Leber-Strasse 83, D-8500 DE, GB, IT «o B01J 35/08 © 0 277 117* Nürnberg, DE WO 88/00089 © 88/02 14.01.88 AI Schreiter, Sonja, Vossheide 5, D-3173 07.07.86 US 882874 GH) En @ En Müden/Aller, DE • ABRIEBBESTÄNDIGE (g) 86904615.1 @ 02.07.86 Nolte, Karlheinz, D-3173 KATALYTISCHE H US 86/01406 @ 02.07.86 Müden/Aller, DE ZUSAMMENSETZUNG, dg DE, FR, GB, NL LOUIS, PÖHLAU, LOHRENTZ & VE RFA H REN ZU IHRER ig) WO 88/00094 @ 88/02 14.01.88 SEGETH, Kesslerplatz 1 Postfach HERSTELLUNG UND IHRE • VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG 3055, D-8500 Nürnberg, DE VERWENDUNG. VON KUGELFÖRMIGEN • ATTRITION-RESISTANT KÖRPERN DURCH SELEKTIVE B03D 1/14 © 0 277 327 CATALYST COMPOSITION, AGGLOMERATION. A2 METHOD OF MAKING, AND USE. • PROCESS FOR THE De @ De • COMPOSITION DE MANUFACTURE OFSHPERICAL 87118744.9 @ 17.12.87 CATALYSEUR RESISTANT A BODIES BY SELECTIVE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, L'ATTRITION, PROCEDE DE AGGLOMERATION- NL, SE PRODUCTION ET UTILISATION. • PROCEDE DE FABRICATION 04.02.87 DE 8701636 U Aristech Chemical Corporation, 600 DE CORPS SPHERIQUES PAR • Injektor. Grant Street, Pittsburg, PA AGGLOMERATION SELECTIVE. • Injector. 15230-0250, US CHEVRON RESEARCH • Injecteur. CULLO, Leonard, A., Greensburg, COMPANY, 555 Market Street, San J.M. Voith GmbH, Postfach 1940 St. PA 15601, US Francisco California 94120, US Pöltener Strasse 43, D-7920 NAGLE, Elliott, V., Jr., Murrysville, RAINIS, Andrew, Walnut Creek, CA Heidenheim, DE PA 15668, US 94596, US Schweiss, Peter, D-7907 Langenau, DE RESTELLI, Edward, F., Jr., Dörflinger, Hans-Dieter, D-7920 Oakmont, PA 15139, US Heidenheim, DE

26 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B03D - B07B (I.l)

Cechovsky, Werner, D-7922 ® 15.08.86 CH 3292/86 • Bei der Durchführung von Herbrechtingen, DE 0 • FLAMMSPRITZBRENNER ZUR Lackierarbieten auf ein Kfz oder einen VERARBEITUNG PULVER- ODER Teil davon aufbringbares bahn-oder B03D 3/00 © 0 277 704 DRAHTFÖRMIGER haubenfoermiges Abdeckmittel. B01D 21/00 A2 SPRITZWERKSTOFFE. • Sheet-like or cap-like mask for paint • FLAME BURNER FOR work on motor vehicles or parts thereof. B03D 3/02 © 0 277 704 PROCESSING OF POWDER-LIKE • Masque sous forme de feuille ou de B01D 21/00 A2 OR WIRE-LIKE SPRAY MATERIAL. calotte pour travaux de peinture sur • TORCHE A COMBUSTION véhicules ou parties de véhicules. B03D 3/06 © 0 277 704 POUR LA PROJECTION DE Horn, Stephanie, geb. Paul, B01D 21/00 A2 PO UDRE OU DE MA TIERE EN FIL. Friedrich-Ebert-Strasse 105, D-3578 @ Castolin S.A., CH-1025 Saint-Sulpice, Schwalmstadt, DE B05B 5/00 © 0 277 130* CH Horn, Stephanie, geb. Paul, D-3578 B05B 5/02 AI @ SIMM, Wolfgang, CH-1024 Ecublens, Schwalmstadt, DE En En CH Patentanwälte Dipl.-Ing. Rudolf 86906007.9 03.10.86 SOMMER, Peter, CH-1023 Crissier, Bibrach Dipl.-Ing. Elmar Rehberg, SE 86/00447 03.10.86 CH Postfach 1453 Pütterweg 6, D-3400 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, DELAPLACE, Philippe, CH-1004 Göttingen, DE NL, SE Lausanne, CH WO 87/02276 @ 87/09 23.04.87 @ Hranitzky, Wilhelm Max et al, c/o B05D 1/28 © 0 277 225* 18.10.85 SE 8504893 WILLIAM BLANC & CIE 9, rue du B05D 5/08 AI • MIT DER HAND BETÄTIGTE Valis, CH-1202 Genève, CH PUDERSPRITZPIS TOLE. B05D 1/32 © 0 277 225* • HAND OPERATED POWDER B05C 1/02 © 0 277 225* B05D 5/08 AI SPRAY PISTOL. B05D 5/08 AI • PISTOLETA PROJECTION DE B05D 1/42 © 0 277 225* POUDRE A DECLENCHEMENT B05C 1/06 © 0 277 225* B05D 5/08 AI MANUEL. B05D 5/08 AI ICAB INDUSTRIAL COATING AB, B05D 5/08 © 0 277 225* Box 231, S-444 01 Stenungsund, SE B05C 1/08 © 0 277 225* B05D 1/28 AI RUUD, Jan, S-440 74 Hjälteby, SE B05D 5/08 AI B05D 1/32 B05D 1/42 Grams, Klaus Dieter, Dipl.-Ing., B05D 7/24 B05C 1/02 Patentanwaltsbüro B05C 1/14 © 0 277 225* B05C 1/06 B05C 1/08 Tiedtke-Bühling-Kinne- B05D 5/08 AI B05C 1/14 Grupe-Pellmann-Grams-Struif-Winter- En En Roth Bavariaring 4, D-8000 München B05C 17/00 © 0 277 303 87905843.6 14.08.87 2, DE AI US 87/02031 14.08.87 En En @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B05B 5/02 © 0 277 130* 87117562.6 18.12.84 NL, SE B05B 5/00 Al DE, FR, GB, SE @ WO 88/01205 @ 88/05 25.02.88 22.12.83 GB 8334298 © 14.08.86 US 896508 B05B 7/06 © 0 277 201* 26.10.84 GB 8427170 @ • VERFAHREN UND B43K 8/00 Al • Schmelzklebstoff-Auftragsgerät. VORRICHTUNG ZUR NI En • Melt dispensers. BESTÄNDIGMACHEN VON 87905482.3 20.08.87 • Distributeur de matières fondues. BILDERN. NL 87/00019 20.08.87 BOSTIK LIMITED, Ulverscroft • IMAGE PERMANENCE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Works Ulverscroft Road, Leicester METHOD AND DEVICE. NL, SE LE4 6BW, GB • PROCEDE ET DISPOSITIF DE WO 88/01202 @ 88/05 25.02.88 GB CONSERVATION D'IMAGES. 20.08.86 NL 8602123 BOSTIK GMBH, Gattenhoferweg 36 © DATA CARD CORPORATION, • BERÜHRUNGFREI Postfach 1260, D-6370 2331 South Pullman Street, Santa ARBEITENDES ZEICHENGERÄT. Oberursel/Taunus, DE Ana, CA 92705, US • CONTACT-FREE DRA WING PEN DE @ GABEL, Edward, R., Costa Mesa, CA ("AIR-BRUSH"). BOSTIK S.A., 5 Route de Saint Leu, 92626, US ' • TIRE-LIGNE SANS CONTACT F-95360 Montmagny (Val d'Oise), FR SURYA, Ronald, V., El Toro, CA ("PINCEAUA AIR"). FR 92630, US © GRAFIC WORLD V.O.F., Brinkheide BOSTIK A.B., P.O. Box 903, S-251 09 HANSON, William, J., San Diego, 12, NL-2913 LV Rotterdam, NL Heisingborg, SE CA 92117, US GIELISSE, Gijsbertus, Maria, SE BURKE, Mary, B„ San Diego, CA Theodorus, NL-2913 LV Rotterdam, Schuster, Heinz, D-6370 92117, US NL Oberursel/Taunus 1, DE @ Rushton, Ronald et al, Baarslag, Aldert D. et al, Press, Gerd, D-6233 Kelkheim/TS, DE SOMMERVILLE & RUSHTON 11 Nederlandsch Octrooibureau Johan Wetters, Basil David Peter et al, Holywell Hill, St. Albans de Wittlaan 15 P.O. Box 29720, Emhart Patents Department Lyn Hertfordshire ALI 1EZ, GB NL-2502 LS Den Haag, NL House 39 The Parade, Oadby, Leicester LE2 5BB, GB B05D 7/24 © 0 277 225* B05B 7/18 © 0 277 158* 0 168 429 B05D 5/08 Al B05B 7/20 Al B05C 21/00 © 0 277 552 B07B 1/46 © 0 277 614 B05B 7/20 © 0 277 158* A2 A2 B05B 7/18 Al De @ De De De C23C 4/12 88100850.2 @ 21.01.88 88101362.7 30.01.88 De De AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, AT, BE, DE, FR, NL 87904833.8 14.08.87 IT, LI, NL, SE 04.02.87 DE 3703221 CH 87/00099 14.08.87 02.02.87 DE 3702982 • Verfahren zur Herstellung AT, DE, FR, GB, IT verschleissbeanspruchter, eine Viel zahl WO 88/01203 6?) 88/05 25.02.8 von Sieböffnungen enthaltender Siebe. S 27 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B07B - B21K (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• Method of manufacturing • Méthode et dispositif de test • Verfahren zum Herstellen von wear-resisting screens having a plurality d'adhésion magnétique de feuilles Gegenständen aus Wolfram durch of openings. contenant un matériau magnétique mechanisches Biegen von • Procédé de fabrication de tamis selon leur magnétisation. Wolframblech. résistant à l'usure présentant une @ CHEMIE-WERK WEINSHEIM • Method of making tungsten steel pluralité d'ouvertures. GMBH, Weinsheimer Strasse 129, articles by mechanically bending a © VERSCHLEISS-TECHNIK D-6520 Worms, DE sheet of tungsten steel. DR.-ING. HANS WAHL GMBH & @ Plate, Rudolf, D-5300 Bonn 1, DE • Procédé de fabrication de pièces en CO., Brunnwiesenstrasse 5, D-7302 @ Leineweber, Jürgen, Dipl.-Phys., tungstène par pliage mécanique de tôle Ostfildern 1, DE Nagelschmiedshütte 8, D-5000 Köln en alliage de tungstène. @ Dietsche, Horst, Ing., D-7301 40, DE Philips Patentverwaltung GmbH, Aidlingen, DE Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, @ Ostertag, Ulrich et al, Patentanwälte B07C 5/36 © 0 277 872 D-2000 Hamburg 1, DE Dr. Ulrich Ostertag Dr. Reinhard B07C 5/12 Al DE Ostertag Eibenweg 10, D-7000 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Stuttgart 70, DE B08B 15/02 © 0 277 113* Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA B25J 1/02 Al Eindhoven, NL B07B 1/46 0 277 936 CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE, AT A2 B08B 15/02 © 0 277 424 Van Esdonk, Johannes, NL-5632 TT De De A2 Eindhoven, NL 88890018.0 28.01.88 En @ En Rademakers, Antonius Johannes DE, FR, GB, IT, SE 87310924.3 @ 11.12.87 Josephus, NL-5624 HS Eindhoven, 05.02.87 AT 241/87 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL • Seitenabdichtung für NL, SE Jeglinski, Werner Alfred, D-2087 Siebvorrichtungen. 02.02.87 US 9837 Bönningstedt, DE • Lateral tightening device for screens. • Bremstrommeleinkapselung. Piegler, Harald, Dipl.-Chem. et al, • Dispositif d'étanchéite latérale pour • Improved brake drum encapsulator. Philips Patentverwaltung GmbH tamis. • Encapsulage pour un tambour de Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, IFE Industrie-Einrichtungen frein. D-2000 Hamburg 1, DE Fertigungsgesellschaft m.b.H., Patertal HAKO MINUTEMAN, INC., 111 20, A-3340 Waidhofen a.d. Ybbs, AT South Route 53, Addison Illinois B21D 53/08 0 277 830 Ahorner, Leander, A-3340 Waidhofen 60171, US A2 a.d. Ybbs, AT Palmer, Gary Edward, Roselle Illinois En En Barger, Erich, Patentanwälte 60172, US 88300933.4 04.02.88 Dipl.-Ing. Erich Barger Dipl.-Ing. Johnson, Terence Leslie et al, Edward DE, GB Hermann Krick Biberstrasse 15, Evans & Co. Chancery House 53-64 04.02.87 GB 8702429 A-1010 Wien, AT Chancery Lane, London WC2A 1SD, • Speichervorrichtung und Verfahren GB zur Herstellung. B07C 5/12 © 0 277 872 • Storage tray and method of B65G 47/91 AI B21B 13/14 © 0 277 248 manufacturing same. B07C 5/36 Al m Dispositif d'emmagasinage et Fr @ Fr Ja @ En procédé de fabrication. 88400167.8 @ 26.01.88 87904966.6 @ 31.07.87 THE FIN MACHINE CO. LTD., DE, ES, FR, GB,IT JP 87/00574 fiâ 31.07.87 Rawfolds Way Bradford Road, 29.01.87 FR 8701062 DE, FR, GB, IT Cleckheaton West Yorkshire, GB • Verteilerbrücke. WO 88/00863 @ 88/04 11.02.88 Topping, John St. Bernards, • Switch point. 08.08.86 JP 185121/86 Blackburn Lancashire, GB • Pont aiguilleur. • MEHRWALZEN- Hargreaves, Colin, Mirfield SAINT-GOBAIN EMBALLAGE, Les KALTWALZWERK. Yorkshire, GB Miroirs 18, Avenue d'Alsace, F-92400 • MULTISTAGE ROLLING MILL. Neill, Alastair William et al, Courbevoie, FR • LAMINOIR A ETAGES Appleyard Lees & Co. 15 Clare Road, Rieger, Jacques-Etienne, F-71100 MULTIPLES. Halifax West Yorkshire HX1 2HY, GB Chalon S/Saone, FR HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai Eudes, Marcel et al, Saint-Gobain 4-chome, Chiyoda-ku Tokyo 101, JP B21D 53/86 © 0 277 891 Recherche 39 Quai Lucien Lefranc, KOBAYASHI, Kazuo, Toukai-mura, B62K 19/20 Al F-93304 Aubervilliers Cedex, FR Naka-gun Ibaraki 319-11, JP KAJIWARA, Toshiyuki, Hitachi-shi B21K 1/30 © 0 277 269 B07C 5/342 0 277 170* Ibaraki 319-12, JP Al G01N 21/65 AI SEKIYA, Teruo, Takahagi-shi Ibaraki En @ En 318, JP 87110312.3 @ 16.07.87 B07C 5/344 © 0 277 486 KIMURA, Tomoaki, Hitachi-shi CH, DE, FR, GB, IT, LI AI Ibaraki 317, JP 05.02.87 JP 25422/86 De @ De Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. • Verfahren zur Herstellung eines ein 88100227.3 @ 11.01.88 Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian- Zahnprofil und eine Nabe BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, Mayr, Steinsdorfstrasse 10, D-8000 aufweisenden Werkstückes. SE München 22, DE • Process for manufacturing a part 15.01.87 DE 3700958 having a tooth profile and boss. • Verfahren und Vorrichtung zur B21D 5/00 0 277 690 • Procédé de fabrication d'une pièce Überprüfung der magnetischen B21D 22/20 A2 présentant un profil denté et un moyeu. Haftkraft von magnetisches Material KABUSHIKI KAISHA enthaltenden Folien nach ihrer B21D 22/20 © 0 277 690 YOKOYAMA SEISAKUSHO, 42, Magnetisierung. B21D 5/00 A2 Minamine, Nesaki-cho, Anjo-shi • Method and device for testing the De @ De Aichi, JP magnetic adhesion of foils containing a 88200144.9 @ 28.01.88 Yokoyama, Michihiro, Anjo-shi Aichi, magnetic material according to their AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE JP magnetization. 03.02.87 DE 3703154

28 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B21K-B23K (I.l)

Uri, Peter Alexander, Dipl.-Ing. et al, © Fr © Fr Brückner, Raimund, c/o Patentanwälte Strohschänk, Uri & © 88420009.8 (gl 13.01.88 Didier-Werke AG Strasser Innere Wiener Strasse 8, 0 AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, LI, Hauptverw./Patentabt. Postfach 2025 D-8000 München 80, DE NL, SE Lessingstrasse 16-18, D-6200 © 15.01.87 FR 8700815 Wiesbaden1, DE B22C 7/02 © 0 277 371 @ • Verfahren zur Steuerung des Pegels B22C 9/04 A2 der Kontaktlinie der freien. B23B 1/00 © 0 277 823 En © En Metalloberfläche mit der B26D 7/00 Al 87200724.0 (g 16.04.87 Stranggiesskokille in einen vertikalen En @ En AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Strangguss. 88300903.7 (g 03.02.88 NL, SE • Method for regulating the level of the CH,DE, GB,IT, LI, SE 04.02.87 US 10729 contact line of the free metal surface 04.02.87 JP 24047/87 • Bearbeitungswerkzeug für ein with the continuous-casting mould in a 13.05.87 JP 116187/87 Wachsringmodell. vertical casting. 20.05.87 JP 124721/87 • Wax ring pattern machining tool. • Procédé de réglage au niveau de la • Ultraschallschneidvorrichtung. • Outil d'usinage pour un modèle ligne de contact de la surface libre du • Ultrasonic,vibration cutting device. annulaire en cire. métal avec la lingotière dans une coulée • Dispositif de coupe à ultrasons. Vasquez, Eduardo, 520 Palermo, verticale de produits de section TAG A ELECTRIC CO. LTD., 1-1, Coral Gables Florida 33134, US quelconque. 3-chome, Yaguchi Ohta, Tokyo, JP Vasquez, Eduardo, Coral Gables © CEGEDUR SOCIETE DE Mishiro, Shoji, Miyazaki Miyamae Florida 33134, US TRANSFORMATION DE Kawasaki Kanagawa, JP Modrie, Guy et al, Bureau Gevers SA L'ALUMINIUM PECHINEY, 23, Hamada, Seiji, Midori Yokohama 7, rue de Livourne Bte 1, B-1050 Rue Balzac, F-75008 Paris, FR Kanagawa, JP Bruxelles, BE @ Meyer, Jean-Luc, F-38500 Voiron, FR Evans, David Charles et al, FJ. 0 Vanlaer, Marcel et al, PECHINEY 28, CLEVELAND & COMPANY 40-43, © B22C 9/04 © 0 277 371 rue de Bonnel, F-69433 Lyon Cédex 3, Chancery Lane, London, WC2A 1JQ, B22C 7/02 A2 FR GB

© B22C 9/04 © 0 277 577 © B22D 41/08 © 0 277 120* B23D 61/02 © 0 277 182* A2 Al Al ©De @i De © En ©En De © De © 88101050.8 @ 26.01.88 © 86905536.8 @ 20.08.86 87905183.7 © 17.08.87 0 BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, LU, © US 86/01717 © 20.08.86 DE 87/00366 © 17.08.87 NL, SE 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE © 05.02.87 DE 3703416 NL WO 88/01215 @ 88/05 25.02.88 0 • Feingussschalenform für Aluminium @ WO 88/01212 @ 88/05 25.02.88 19.08.86 DE 3628105 bzw. dessen Legierungen. 0 • FE UERFES TE PLA TTE UND • SCHEIBENFÖRMIGES • Investment casting mould for VERS TÄRK UN GS VERFA H REN. WERKZEUG, INSBESONDERE aluminium or its alloys. • REFRA CTORY PLA TE A ND KREISSÄGE- WERKZEUG. m Moule de moulage de précision pour METHOD FOR REINFORCING. • DISC-SHAPED TOOL, aluminium ou ses alliages. • PLAQUE REFRACTAIRE ET ESPECIALLY CIRCULAR SAW © THYSSEN GUSS AG, Aktien-Strasse, PROCEDE DE RENFORCEMENT. TOOL. 1-7, D-4330 Mülheim a.d. Ruhr, DE © Stopinc Aktiengesellschaft, Zuger • OUTIL EN FORME DE DISQUE, @ Ballewski, Heinrich, D-4133 Strasse 76a, CH-6340 Baar, CH NOTAMMENT OUTIL A SCIE Neukirchen-Vluyn, DE @ SCHURMEIER, Gustave, B., CIRCULAIRE. Behr, Friedrich, Dr., D-5300 Essen 1, Houston, TX 77245, US Saljé, Ernst, Schulheide 4, D-2106 DE 0 Brückner, Raimund, c/o Bendestorf, DE Grossmann, Wolfgang, D-4230 Moers, Didier-Werke AG Saljé, Ernst, D-2106 Bendestorf, DE DE Hauptverw./Patentabt. Postfach 2025 Koscholke, Gotthold, Dr.-Ing., 0 Jung, Hermann L., Dipl.-Chem., Lessingstrasse 16-18, D-6200 Rheinallee 147, D-4000 Düsseldorf 11, Postfach 1728 Augusta-Allee 10, Wiesbaden 1, DE DE D-6380 Bad Homburg v.d.H., DE © B22D 41/08 © 0 277 146* B23K 3/00 © 0 277 209* © B22D 11/10 © 0 277 846 Al Al AI © De © De En © En © Fr ©Fr © 87904250.5 © 23.06.87 87905532.5 © 12.08.87 © 88400016.7 @ 05.01.88 © EP 87/00327 © 23.06.87 US 87/01949 © 12.08.87 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, 0 AT, DE, FR, GB, IT, SE BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE NL @ WO 88/01211 @ 88/05 25.02.88 WO 88/01217 @ 88/05 25.02.88 © 06.01.87 FR 8700056 © 20.08.86 CH 3336/86 15.08.86 US 896703 0 • Pfannendrehturm. © 20.08.86 CH 3337/86 • SCH WA LLÖ TGERÄT MIT • Ladle turret. 0 • SCHIEBEVERSCHLUSS AM FINGERSCHIRM. • Pivoteur de poches. AUSGUSS EINES • WAVE SOLDER FINGER © CLECIM SA, 107 boulevard de la METALLSCHMELZE SHIELD APPARATUS. Mission Marchand, F-92402 ENTHALTENDEN GEFÄSSES. • APPAREIL DE PROTECTION Courbevoie Cedex, FR • SLIDING STOPPER FOR THE DES DOIGTS DE TRANSPORT DE @ Vatant, Robert, F-42400 Saint SPOUT OF A MOLTEN BATH DISPOSITIFS DE BRASAGE Chamond, FR CONTAINER. TENDRE A LA VAGUE. 0 Le Brusque, Maurice et al, Cabinet • FERMETURE COULISSANTE © Unisys Corporation, P.O. Box 500, Harlé et Phélip 21, rue de la SUR LE BEC DE COULEE D'UNE Blue Bell Pennsylvania 19424, US Rochefoucauld, F-75009 Paris, FR CUVE CONTENANT UN BAIN DE POPIELARSKI, Edward, John, FUSION. Laguna Hills, CA 92653, US B22D 11/10 © 0 277 889 © Stopinc Aktiengesellschaft, Zuger THOMAS, Kenneth, Darhol, B22D 11/16 AI Strasse 76a, CH-6340 Baar, CH Anaheim, CA 92806, US @ FRICKER, Robert, CH-6314 B22D 11/16 © 0 277 889 Unterägeri, CH B22D 11/10 AI

29 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B23K - B23Q (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 Orchard, Oliver John et al, JOHN © 88100634.0 19.01.88 BERESNEV, Alexei Sergeevich, ORCHARD & CO. Staple Inn AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE Smolensk, 214006, SU Buildings North High Holborn, 04.02.87 DE 3703270 SERYKH, Leonid Afanasievich, London WC1V7PZ, GB • Verfahren zur Herstellung eines Smolensk, 214000, SU Behälterrumpfes mit SAVELIEV, Viktor Sergeevich, B23K 9/12 © 0 277 140* stumpfgeschweisster Längsnaht aus Moscow, 117049, SU AI einem Blechzuschnitt und Vorrichtung VOLKOEDOV, Valéry Sergeevich, De @ De zur Durchführung des Verfahrens. Moscow, 121360, SU 87900122.0 @ 12.12.86 • Method and device for producing a STUPIN, Igor Viktorovich, Moscow, EP 86/00739 @ 12.12.86 can body of a sheet blank with a 117513.SU AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, longitudinal butt weld. Ebbinghaus, Dieter et al, v. FÜNER, SE • Procédé et dispositif de fabrication EBBINGHAUS, FINCK§Postfach 95 WO 87/03832 @ 87/14 02.07.87 d'un corps de récipient avec soudure 01 60, D-8000 München 95, DE 20.12.85 DE 3545505 longitudinale en bout à partir d'une • VERFAHREN UND pièce découpée en tôle. B23K 35/00 © 0 277 712 VORRICHTUNG ZUM Fried. Krupp Gesellschaft mit FOIL 1/14 Al AUFSUCHEN UND VERFOLGEN beschränkter Haftung, Altendorfer EINER KEHLNAHT BEIM Strasse 103, D-4300 Essen 1, DE B23K 35/30 © 0 277 712 SCHUTZGAS- Lentz, Norbert, Dr.-Ing., D-4300 FOIL 1/14 Al LICHTBOGENSCH WEISSEN. Essen 15, DE • PROCESS AND DEVICE FOR Schmidt, Harald, Dipl.-Ing., D-4300 B23K 35/40 © 0 277 664 SEEKING AND FOLLOWING A Essen 1, DE C21C 7/00 Al FILLET WELD DURING INERT En @ En GAS ARC WELDING. B23K 26/02 © 0 277 444 88200001.1 @ 05.01.88 • PROCEDE ET DISPOSITIF DE AI BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE RECHERCHE ET DE POURSUITE Fr @ Fr 13.01.87 NL 8700054 D'UNE SOUDURE D'ANGLE 87402961.4 @ 22.12.87 30.11.87 NL 8702861 LORS DU SOUDAGE A L'ARC BE, CH,DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, • Verfahren und Vorrichtung zur SOUS GAZ PROTECTEUR. SE Herstellung von mit Pulver gefüllten KUKA Schweissanlagen & Roboter 23.12.86 FR 8618079 Stahlrohren, ausgehend von GmbH, Blücherstrasse 144, D-8900 • Mikrolaserstrahl-Maschine, Stahlbändern. Augsburg, DE eingreifend auf Objekte mit • Method and apparatus for the ZIMMER, Ernst, D-8904 Friedberg, dünnschichtigem Material. manufacture of powder-filled steel tube DE • Micro laser beam machine for from steel strip. Ernicke, Hans-Dieter, Dipl.-Ing. et al, intervening at objects having thin layers • Procédé et dispositif pour la Schwibbogenplatz 2b, D-8900 of material. fabrication, à partir de rubans d'acier, Augsburg, DE m Machine à micro faisceau laser de tubes d'acier remplis de poudre. d'intervention sur des objets à couches RIJNSTAAL B.V., Laurens Janszoon B23K 9/16 © 0 277 233 minces de matériau. Costerstraat 10, 6827 AR ARNHEM, B23K 31/10 AI ETAT FRANCAIS représenté par le NL Ministre des PTT (Centre National Dackus, Arnold Jozef Gerardus, Ir., B23K 15/00 © 0 277 712 d'Etudes des Télécommunications), NL-6813 JE Arnhem, NL FOIL 1/14 Al 38-40 rue du Général Leclerc, F-92131 Brasser, Cornelis Gerardus Jacobus, Issy-les-Moulineaux, FR NL-1965 NR Heemskerk, NL B23K 20/00 © 0 277 183* Auvert, Geoffroy, F-38000 Grenoble, Zuidema, Bert, Ir., p/a Al FR HOOGOVENS IJMUIDEN B.V. P.O. Da @ En Georgel, Jean-Claude, F-13140 Box 10.000, NL-1970 CA IJmuiden, 87905195.1 @ 05.08.87 Lambesc, FR NL DK 87/00098 @ 05.08.87 Guern, Yves Chemin des AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Hermentaires, F-83470 Saint Maximin B23P 21/00 © 0 277 423 NL, SE Sainte Baume, FR Al @ WO 88/00872 @ 88/04 11.02.88 Ramey, Daniel, Cabinet Ores 6 En @ En ® 06.08.86 DK 3765/86 Avenue de Messine, F-75008 Paris, FR 87310704.9 @ 04.12.87 © • WERKZEUG UND VERFAHREN BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE ZUR VERBINDUNG VON B23K 31/10 © 0 277 233 05.12.86 US 938732 METALLEN ODER B23K 9/16 Al • Programmierbare LEGIERUNGEN DURCH A61B 17/32 Montagevorrichtung und -zelle. KALTSCHWEISSEN. Ru @ De • Programmable fixture and assembly • METHOD AND TOOL FOR © 86906502.9 @ 11.08.86 cell. JOINING OF METALS OR METAL SU 86/00077 @ 11.08.86 • Monture programmable et cellule ALLOYS BY COLD WELDING. DE, FR, GB, IT d'assemblage. • PROCEDE ET OUTIL POUR WO 88/01218 @ 88/05 25.02.88 GEMCOR ENGINEERING CORP., ASSEMBLER DES METAUX OU • VORRICHTUNG ZUM 785 Hertel Avenue, Buffalo New York DES ALLIAGES DE META UX PAR SCHNEIDEN VON 14207, US SOUDAGE A FROID. BIOLOGISCHEN GEWEBEN MIT Speller, Thomas H., Buffalo New @ DE CHIFFRE, Leonardo, PLASMABÖGEN. York 14222, US Bronshojvej 6 A, 2 tv., DK-2700 • DEVICE FOR PLASMA-ARC Weaver, Jeffrey P., Tonawanda New Bronshoj, DK CUTTING OF BIOLOGICAL York 14150, US @ DE CHIFFRE, Leonardo, DK-2700 TISSUES. Pritchard, Colin Hubert et al, Mathys Bronshoj, DK • DISPOSITIF POUR COUPE A & Squire 10 Fleet Street, London @ Wallin, Bo-Göran et al, L'ARC DE PLASMA DES TISSUS EC4Y 1AY, GB AWAPATENT AB Box 5117, S-200 BIOLOGIQUES. 71 Malmö, SE @ 2-i MOSKOVSKY B23Q 39/04 © 0 277 713 GOSUDARSTVENNY Al B23K 26/00 © 0 277 534 MEDITSINSKY INSTITUT IMENI En @ En Al N.I. PIROGÖVA, ul. Ostrovityanova 88300282.6 @ 14.01.88 De De 1, Moscow, 117437, SU DE, ES, FR, GB, IT, SE

30 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B23Q - B27L (I.l)

29.01.87 AU 89/87 • A DETACHABLE RECEPTACLE • VORRICHTUNG UND • Vorrichtung zum Indexieren und AND STRIPPING APPARATUS FOR VERFAHREN ZUM SCHNEIDEN Fördern. STRIPPING LAGGING. VON KA UTSCHUKMATERIAL. • Indexing and transporting • RECEPTABLE ET DISPOSITIF • AN APPARATUS AND METHOD mechanism. AMOVIBLES POUR FOR CUTTING RUBBER • Dispositif à indexer et à transporter. ENLEVEMENT DE GARNISSAGE. MATERIAL. A.E. Bishop & Associates Pty. @ HAMLET, William, James, 17 • APPAREIL ET PROCEDE POUR Limited, 19 Buffalo Road, Gladesville Gleneagles Ways, East Hamersley, DECOUPER DU CAOUTCHOUC. New South Wales, AU W.A. 6022, AU D'ANGELO TRANSPORT PTY. Bishop, Arthur Ernest, Northwood HATCH Gordon, Sinclair, 6 College LTD., 315 Scarborough Beach Road, New South Wales, AU Road, Gooseberry Hill, W.A. 6076, AU Innaloo, W.A. 6018, AU Scott, David William, Ruse New @ HAMLET, William, James, East D'ANGELO, Olivio, Innaloo, W.A. South Wales, AU Hamersley, W.A. 6022, AÜ 6018, AU Everitt, Christopher James Wilders et HATCH Gordon, Sinclair, BOSNAR, Mario, Osborne Park, al, F.J. CLEVELAND & COMPANY Gooseberry Hill, W.A. 6076, AU W.A. 6017, AU 40/43 Chancery Lane, London WC2A @ Cline, Roger Ledlie et al, EDWARD Seaborn, Geprge Stephen et al, c/o 1JQ, GB EVANS & CO. Chancery House 53-64 Edward Evans & Co. Chancery House Chancery Lane, London WC2A 1SD, 53-64 Chancery Lane, London WC2A B25B 7/14 © 0 277 684 GB 1SD, GB A2 De @ De ©' B26B 19/04 © 0 277 271 B26D 1/18 ©. 0 277 827 88200120.9 @ 26.01.88 A2 B28D 1/22 AI DE, FR, GB,IT, SE @ De @ De 02.02.87 SE 8700382 © 87111667.9 @ 12.08.87 B26D 1/62 © 0 277 268 02.12.87 SE 8704809 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, B31B 1/24 ' Al • Zangenartiges Werkzeug. IT, LI, LU, NL, SE • Plier-like tool. © 02.02.87 DE 3702998 B26D 7/00 © 0 277 823 • Outil du genre pince. © • Trockenrasierapparat. B23B 1/00 Al C.A. Weidmüller GmbH & Co., • Dry-shaver. Postfach 950 Paderborner Strasse 175, • Rasoir à sec. B26D 7/26 © 0 277 260 D-4930 Detmold 14, DE © ROBERT KRUPS STIFTUNG & CO. B26D 1/00 A2 Undin, Hans, S-184 00 Akerberga, SE KG., Heresbachstrasse 29, D-5650 Klauber, Tomas, Patentbyran Klauber Solingen 19, DE B26F 3/00 © 0 277 820 & Co. AB Kungstensgatan 48, S-113 @ Mahlich, Gotthard Chr., Dipl.-Ing., A2 59 Stockholm, SE D-5650 Solingen 11, DE En © En @ Buse, Karl Georg, Dipl.-Phys. et al, 88300898.9 @ 03.02.88 B25C 1/08 0 277 480 Patentanwälte Dipl.-Phys. Buse DE, FR, GB, IT, NL B25F 5/00 A2 Dipl.-Phys. Mentzel Dipl.-Ing. 03.02.87 JP 23750/87 Ludewig Unterdörnen 114, D-5600 • Verfahren zum Schneiden einer B25F 5/00 © 0 277 480 Wuppertal 2, DE Membran. B25C 1/08 A2 • Method of cutting a membrane. En @ En © B26D 1/00 © 0 277 260 • Méthode pour couper une membrane. 88100125.9 @ 07.01.88 B26D 7/26 A2 MITSUI PETROCHEMICAL AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, ©De @ De INDUSTRIES, LTD., 2-5, IT, LI, LU, NL, SE © 87102828.8 @ 27.02.87 Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, 08.01.87 US 1622 . @ FR, GB, IT, NL Tokyo 100, JP • Handbetriebenes © 09.12.86 DE 3642005 Kaya, Toshio, Iwakuni-shi Innenverbrennungs-Schlaggerät. © • Verfahren zum Erzeugen eines Yamaguchi-ken, JP • Manually operable Scheibenmessers und Fujimoto, Makoto, Kuga-gun internal-combustion-type impact tool. Einspannvorrichtung zur Durchführung Yamaguchi-ken, JP • Outil de frappe du type à combustion des Verfahrens. Senior, Alan Murray et al, J.A. KEMP interne actionné manuellement. m Method for producing a rotary knife & CO 14 South Square Gray's Inn, POW-R TOOLS CORPORATION, and clamp therefor. London WC 1R5EU, GB 1477 West Pender Street, Vancouver • Procédé pour obtenir un couteau British Columbia, CA circulaire et dispositif de serrage pour B27B 5/06 © 0 277 308 Adams, Joseph S., Whistler British réaliser ce procédé. B65G 47/91 Al Columbia, CA © IBSM Mehltretter GmbH, Branston, Paul G., Vancouver British Westendstrasse 179, D-8000 München B27B 25/02 © 0 277 591 Columbia, CA 21, DE B27L 5/06 A2 Spott, Gottfried, Dr. et al, @ Blatter, Reinhard, D-8000 München Patentanwälte Spott und Puschmann • 70, DE B27K 9/00 © 0 277 116* Sendlinger-Tor-Platz 11, D-8000 Dohnalek, Heinz, D-8000 München A62D 1/00 Al München 2, DE 21, DE Mehltretter, Michael J., D-8023 B27L 5/06 © 0 277 591 B25J 1/02 © 0 277 113* Pullach, DE B27M 1/00 A2 B08B 15/02 AI B27B 25/02 En @ En B26D 1/10 © 0 277 122* De © De 86901749.1 @ 13.03.86 B29B 17/00 Al 88101211.6 © 28.01.88 AU 86/00065 @ 13.03.86 En @ En AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 86905687.9 @ 07.10.86 LU, NL, SE NL, SE ' AU 86/00292 Sè 07.10.86 31.01.87 DE 3702909 WO 86/05431 @ 86/21 25.09.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Vorrichtung zur Erzeugung von 13.03.85 AU 9702/85 NL, SE dünnen Brettern. • LÖSBARES SAMMELGEFÄSS WO 87/02293 @ 87/09 23.04.87 • Apparatus for manufacturing thin UND VORRICHTUNG ZUM 15.10.85 AU 2915/85 boards. WEGNEHMEN VON • Appareil de fabrication de planches BEKLEIDUNGEN. minces.

31 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B27L - B29C (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Gebrüder Linck, Maschinenfabrik @ B28D 1/22 © 0 277 827 Bock, Rolf, Dipl.-Ing., D-5090 "Gatterlinck" GmbH & Co.KG, B26D 1/18 Al Leverkusen 3, DE Appenweierer Strasse 46, D-7602 @ En @ En Oberkirch, DE @ 88300919.3 @ 03.02.88 B29C 45/66 © 0 277 242 Siegmar, Gönner, D-7602 Oberkirch, @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, B29C 45/80 AI DE IT, LI, LU, NL, SE Görtz, Dr. Fuchs, Dr. Luderschmidt ® 04.02.87 GB 8702491 © B29C 45/66 © 0 277 249 Patentanwälte, Sonnenberger Strasse @ • Fliesenschneider. B29C 45/76 AI 100 Postfach 26 26, D-6200 • Tile parting device. §> Ja @ En Wiesbaden, DE • Appareil pour couper des carreaux. © 87904969.0 @ 31.07.87 © PLAS PLUGS LIMITED, Wetmore JP 87/00577 @ 31.07.87 @ B27M 1/00 © 0 277 591 Road, Burton on Trent Staffs. DE14 CH, DE, FR, GB, IT, LI B27L 5/06 A2 1SD, GB WO 88/01225 @ 88/05 25.02.88 © Hepworth, Paul Steabben, Farnham 11.08.86 JP 186967/86 B27M 3/18 © 0 277 775 Surrey GU9 7UP, GB • FORMSCHLIESSVORRICH- A47B 96/20 A2 @ Cooper, Derek Robert et al, E.N. TUNG FÜR EINE En @ En Lewis & Taylor 144 New Walk, SPRITZGIESSMASCHINE. 88300749.4

32 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B29C - B32B (I.l)

© B29C 49/00 © 0 277 557 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, West, Alan Harry, R.G.C. Jenkins & B65D 1/02 A2 IT, LI, LU, NL, SE Co. 26 Caxton Street, London SW1H lg En (g) En @ 03.11.86 CA 522052 0RJ, GB © 88100901.3 @ 22.01.88 @ • Halterung für eine Schneidplatte © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, zum Ausschneiden von Feldern. B32B 21/02 © 0 277 238 NL, SE • A holder for a panel cutting plate. B32B 21/08 Al ® 03.02.87 US 10459 • Fixage pour une matrice de B32B 33/00 © 01.05.87 US 44469 découpage pour découper des panneaux. Ja (g En {54) • Blasgeformter Kunststoffbehälter © ENVELOPPE MONTREAL INC., 87904555.7 © 09.07.87 und Vorformling für seine Herstellung. 645 Stinson, Montreal Quebec H4N JP 87/00487 @ 09.07.87 • Blow molded plastic container and 2E6, CA DE, FR, GB, IT preform therefor. © Falasconi, Roland, Pointe Claire WO 88/00134 @ 88/02 14.01.88 • Récipient en matière plastique moulé Quebec, H9R 1X5; CA 09.07.86 JP 161564/86 par soufflage et préforme pour sa @ Rehberg, Elmar, Dipl.-Ing. et al, 14.05.87 JP 117522/87 fabrication. Patentanwälte, Dipl.-Ing. R. Bibrach 25.05.87 JP 127341/87 @ Strassheimer, Herbert, 9722 Wild Oak Dipl.-Ing. E. Rehberg Postfach 7 38 28.05.87 JP 132338/87 Drive, Windermere Florida 32786, US Pütterweg 6, D-3400 Göttingen, DE 16.06.87 JP 149599/87 @ Strassheimer, Herbert, Windermere 06.07.87 JP 168114/87 Florida 32786, US B32B 7/06 © 0 277 220* • DEKORBLATT, SOWIE © LOUIS, PÖHLAU, LOHRENTZ & B44C 5/02 AI VERFAHREN ZUR SEGETH, Kesslerplatz 1 Postfach HERSTELLUNG DESSELBEN. 3055, D-8500 Nürnberg, DE B32B 15/04 © 0 277 640 • DECORATIVE SHEET AND B32B 15/18 AI METHOD OF MANUFACTURING B29C 67/14 © 0 111 456 THE SAME. A2 B32B 15/18 © 0 277 640 • FEUILLE DECORATIVE ET En @( En B32B 15/04 AI PROCEDE DE PRODUCTION. 87630172.2 &(_ 01.09.87 B32B 15/20 C25D 3/22 YAMAHA CORPORATION, 10-1, DE, FR, GB, IT, SE C25D 3/56 C25D 15/00 Nakazawa-cho, Hamamatsu-shi 02.02.87 US 10238 En @ En Shizuoka-ken, JP • Verfahren zum Formen von 88101488.0 © 02.02.88 OGATA, Tomohide, Hamamatsu-shi vorgehärteten Hochtemperaturharzen. BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE Shizuoka 430, JP • Method for molding precured high 05.02.87 JP 23510/87 NAGASHIMA, Hironao, temperature resins. 12.11.87 JP 284248/87 Hamamatsu-shi Shizuoka 430, JP • Procédé de moulage de résines à • Mit einem Verbundwerkstoff auf der IWATA, Ritsuo, Nakazawa-cho haute température prédurcies. Grundlage von Zn beschichtetes Hamamatsu-shi Shizuoka 430, JP UNITED TECHNOLOGIES metallisches Material und Verfahren Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, CORPORATION, United zum Beschichten. Hoffmann, Eitle & Partner Technologies Building 1, Financial • Zn-based composite-plated metallic Patentanwälte Arabellastrasse 4, Plaza, Hartford, CT 06101, US material and plating method. D-8000 München 81, DE Kromrey, Robert V., Campbell • Matériau métallique revêtu d'une California 95008, US matière première composite à base de B32B 21/08 © 0 277 238 Schmitz, Jean-Marie et al, OFFICE zinc et procédé pour le revêtir. B32B 21/02 Al DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box NIHON PARKERIZING CO., LTD., 1502, L-1015 Luxembourg, LU 15-1, 1-Chôme, Nihonbashi, Chuo-ku B32B 27/08 © 0 277 350 Tokyo 103, JP B65D 1/28 Al B29C 67/14 © 0 277 727 MORI, Kazuhiko, Kanagawa, JP B65D 1/02 A61L 27/00 AI MIYAWAKI, Toshi, Kanagawa, JP En @ En Kador & Partner, Corneliusstrasse 15, 87119062.5 @ 22.12.87 B29C 67/22 © 0 277 573 D-8000 München 5, DE BE, DE, FR, GB, NL B29C 31/04 A2 27.12.86 JP 309146/86 B32B 15/20 0 277 640 • Mehrschichtiger Behälter. B29D 31/00 © 0 277 727 B32B 15/18 Al • Multilayered container. A61L 27/00 AI • Récipient multicouche. B32B 17/10 © 0 277 228* MITSUBISHI GAS CHEMICAL B30B 9/20 © 0 277 780 B32B 31/12 Al COMPANY, INC., 5-2, Marunouchi C13D 1/02 Al En @ En 2-chome Chiyoda-Ku, Tokyo, JP En @ En 87906237.0 @ 14.08.87 Shimizu, Senzo, Odawara-shi 88300776.7 © 29.01.88 US 87/02027 14.08.87 Kanagawa-ken, JP AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Momose, Yoshiaki, Hadano-shi 29.01.87 US 8266 NL, SE Kanagawa-ken, JP • Presswalze zum Entsaften. WO 88/01230 @ 88/05 25.02.88 Yoshida, Yozo, Hiratsuka-shi • Juice-extracting mill roll. 20.08.86 US 898098 Kanagawa-ken, JP • Rouleau compresseur pour • SOLARBA UTEIL A US GLAS Kraus, Walter, Dr. et al, l'extraction de jus. UND VERFAHREN ZU SEINER Patentanwälte Kraus, Weisert & CHEN, Irving Chung-Chi, A10 HERSTELLUNG. Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, Elegant Garden 18 Babington Path, • SOLAR CONTROL GLASS D-8000 München 22, DE Hong Kong, HK ASSEMBLY AND METHOD OF CHEN, Irving Chung-Chi, Hong MAKING SAME. B32B 27/08 © 0 277 839 Kong, HK • ENSEMBLE EN VERRE POUR A2 Smith, Philip Antony et al, REDDIE MODULER LA TRANSMISSION En @( En & GROSE 16 Theobalds Road, DE L'ENERGIE SOLAIRE, ET 88300984.7 ©<_ 05.02.88 London WC1X 8 PL, GB PROCEDE DE FABRICATION. DE, FR, GB, NL LIBBEY-OWENS-FORD 05.02.87 JP 25237/87 B31B 1/24 © 0 277 268 COMPANY, 811 Madison Avenue, 07.12.87 JP 309210/87 B26D 1/62 Al Toledo Ohio 43695, US • Wärmeschrumpfbarer Verbundfilm En @ En GOODMAN, Ronald, D., Toledo, und Verfahren zu seiner Herstellung. 87109058.5 © 24.06.87 OH 43613, US

X 33 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B32B - B41J (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• Heat-shrinkable laminated film and @ M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen • Procédé de mesure de l'épaisseur process for producing the same. Aktiengesellschaft, d'un film d'une solution de mouillage • Film laminé thermorétractable et son Christian-Pless-Strasse 6-30, D-6050 déposé sur une plaque d'impression procédé de fabrication. Offenbach/Main, DE d'une rotative offset et système pour la @ KUREHA KAGAKU KOGYO @ Köbler, Ingo, D-8901 Anhausen, DE mise en oeuvre de ce procédé. KABUSHIKI KAISHA, 1-9-11, © HARRIS-MARINONI S.A., 2 Avenue Nihonbashi, Horidome-cho, Chuo-ku B41F 7/24 © 0 277 879 Ambroise Croizat, F-60160 Tokyo 103, JP B41F 33/00 Al Montataire, FR @ Nishimoto, Yoshiharu, Iwaki-shi @ Reponty, Aiidré, F-60270 Gouvieux, Fukushima-ken, JP B41F 15/42 © 0 277 265 FR Yamazaki, Kengo, Nakoso-machi B41F 15/44 A2 Silvestre, Alain, F-60100 Creil, FR Iwaki-shi Fukushima-ken, JP @ Santarelli, Marc, Cabinet Rinuy et Oosugi, Tooru, Tamari-mura B41F 15/44 © 0 277 265 Santarelli 14, avenue de la Grande Niihari-gun Ibaraki-ken, JP B41F 15/42 A2 Armée, F-75017 Paris, FR © Jones, Helen M.M. et al, Gill Jennings En @ En & Every 53-64 Chancery Lane, 87107199.9 18.05.87 B41F 35/00 0 277 481 London WC2A IHN, GB CH, DE, FR, GB, IT, LI A2 31.01.87 JP 12220/87 U It En B32B 29/00 © 0 277 220* • Druckmechanismus mit Rakel. © 88100136.6 08.01.88 B44C 5/02 Al • Squeegee doctor printing mechanism. © DE, FR, GB • Mécanisme d'impression avec une © 03.02.87 IT 1923787 B32B 31/12 © 0 277 228* racle. © • Verfahren und dazu gehörende B32B 17/10 Al TOSHIN KOGYO CO. LTD., 11-36, Vorrichtung zum automatischen 9-chome, Minami-Mukonoso, Reinigen von Teilen von B32B 31/18 © 0 277 176* Amagasaki-shi Hyogo-ken, JP Druckeinheiten für Al Ichinose, Shiro, Nishinomiya city Rotationsdruckmaschinen. En @ En Hyogo prefecture, JP • Process and related apparatus for the 87905104.3 @ 23.07.87 Katsuuma, Kunio, Osaka-shi, JP automatic washing of components of US 87/01760 23.07.87 Glaeser, Joachim, Dipl.-Ing. et al, printing units for rotary-drum printing DE, FR, GB, SE Patentanwälte DIEHL GLAESER machines. WO 88/00887 @ 88/04 11.02.88 HILTL & PARTNER Königstrasse • Procédé et appareil pour le nettoyage 28.07.86 US 889714 28, D-8000 Hamburg 50, DE automatique de pièces d'unités • VORRICHTUNG ZUM d'impression pour rotatives ABBINDEN UND SCHNEIDEN B41F 23/00 © 0 277 197* d'impression à tambour. EINES FILMBANDES. B41K 3/02 Al © REGGIANI MACCHINE S.p.A., Via • AP PA RA TUS FOR SEALING AND G. Cesare, 33,1-24100 Bergamo, IT SEVERING A WEB OF FILM. B41F 27/06 © 0 277 545 @ Fontana, Felice, 1-24100 Bergamo, IT • APPAREIL DE SCELLEMENT ET B41F 7/22 A2 © Forattini, Amelia et al, c/o DE SECTIONNEMENT D'UNE Internazionale Brevetti Ingg. ZINI, BANDE DE FILM. © B41F 33/00 © 0 277 329 MARANESI & C. S.r.l. Piazza BAXTER TRAVENOL A2 Castello 1, 1-20121 Milano, IT LABORATORIES, INC., One Baxter @ En @ En Parkway, Deerfïeld, IL 60015, US © 87118782.9 @ 17.12.87 B41J 3/04 0 277 453 CHRISTINE, William, C., Nazareth, © AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE F04B 17/00 Al PA 18064, US © 03.02.87 JP 21879/87 Fr Fr LYONS, Steffen, Libertyville, IL © • Justierverfahren für den Ort einer 87460020.8 08.12.87 60048, US Farbdichtemessung. AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE POSEY, John, McHenry, IL 60050, US • A method of adjusting density 10.12.86 FR 8617385 SCHMIDT, Josef, Libertyville, IL measurement position. 26.08.87 FR 8712008 60048, US • Procédé de réglage de la position de • Mehrzweckzelle mit einem HERSCHMAN, George, J., Bath, PA la mesure d'une densité. veränderlichen Rauminhalt und damit 18064, US @ Komori Printing Machinery Co., Ltd., versehene Flüssigkeitszufuhrschaltung MacGregor, Gordon et al, ERIC 11-1, Azumabashi 3-chome, eines Tintenstrahlschreibkopfes. POTTER & CLARKSON 14 Oxford Sumida-ku Tokyo, JP • Multi-functional eel having a Street, Nottingham, NG1 5BP, GB @ Watanabe, Hideo c/o Toride Works chamber with a variable volume, and of Komori, Toride-shi Ibaraki, JP its use in a fluid supply circuit for an B32B 31/20 © 0 277 220* @ Kern, Ralf M., Dipl.-Ing. et al, ink jet printer. B44C 5/02 Al Postfach 14 03 29, D-8000 München 5, • Cellule à multiples fonctions DE comportant une chambre à volume B32B 33/00 © 0 277 238 variable et circuit d'alimentation fluide B32B 21/02 Al © B41F 33/00 © 0 277 879 d'une tête d'impression à jet d'encre qui B41F 7/24 AI en est équipée. B41F 7/22 0 277 545 @ Fr @ Fr IMAJE S.A., 9, rue Gaspard Monge B41F 27/06 A2 @ 88400224.7 @ 01.02.88 Z.A. de l'Armaillier, F-26500 Bourg De De © DE, FR, GB, IT, SE les Valence, FR 88100781.9 20.01.88 © 03.02.87 FR 8701258 Regnault, Luc M., F-26500 Bourg Lès CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE (0 • Verfahren zum Messen der Filmdicke Valence, FR 31.01.87 DE 3702889 einer Befeuchtungslösung auf einer Dubreuil, Annie, Cabinet • Vorrichtung zum Aufbringen einer Druckplatte einer rotierenden DUBREUIL Le Suffren 17 rue des Hülse auf einen Drückwerkzylinder. Offsetmaschine und Vorrichtung zur Peupliers, F-56100 Lorient, FR • Apparatus for mounting a reel core Ausführung des Verfahrens. on a printing cylinder. • Method of measuring the thickness B41J 3/04 © 0 277 703 • Appareil pour le montage d'un of a dampening-solution film on a H01L 41/08 Al mandrin sur un cylindre d'imprimerie. printing plate of a rotary offset En @ En machine, and system for carrying out 88300144.8 @ 08.01.88 the method. AT, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, NL, SE

34 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B41J - B60B (I.l)

© 10.01.87 GB 8700531 @ US 87/01950 © 11.08.87 LINGOTT, Horst, D-7032 © 10.01.87 GB 8700533 @ DE, FR, GB Sindelfingen, DE @ • Tröpfchen-Niederschlagvorrichtung. @ WO 88/01236 © 88/05 25.02.'88 Meier, Robert, Dipl.-Ing., • Droplet deposition apparatus. © 14.08.86 US 896495 Patentanwalt Dipl.-Ing. Robert Meier • Dispositif pour le dépôt de © • VERFAHREN ZUR Auf dem Mühlberg 16, D-6000 gouttelettes. HERSTELLUNG VON EINEM Frankfurt/Main, DE @ AM INTERNATIONAL Z WE IFA CH WÄRMEEMPFINDLI- INCORPORATED, 333 West Wacker CHEN PAPIER. B44C 3/00 © 0 277 495 Drive Suite 900, Chicago Illinois • METHOD OF MAKING A TWO C25F 3/00 AI 60606-1265, US PLY THERMAL PAPER. C25F 3/14 @ Michaelis, Alan John, Illinois 60606, • PROCEDE DE PRODUCTION DE De @ De US PAPIER THERMIQUE A DEUX 88100337.0 @ 12.01.88 Temple, Stephen, Cambridge CB3 COUCHES. DE, ES, FR, GB, IT OLN, GB @ NCR Corporation, World 20.01.87 DE 3701456 Paton, Anthony David, Longstanton Headquarters, Dayton, Ohio 45479, • Verfahren zur Herstellung von St. Michael Cambridge, GB US dekorativen oder informativen Bartky, Walter Scott, Chicago Illinois @ OBRINGER, Thomas, John, Musterungen an Gegenständen, die aus 60640, US Vandalia, OH 45377, US einfach oder gegebenenfalls mehrfach @ Garratt, Peter Douglas et al, Mathys SIEGEL, Louis, Francis, Dayton, OH plattierten Blechen gebildet sind. & Squire 10 Fleet Street, London 45459, US • Process for making decorative or EC4Y 1AY, GB LEWIS, Maurice, Wendell, Dayton, informative patterns on objects made of OH 45406, US metal sheets with one or possibly B41J 3/04 © 0 277 756 @ Robinson, Robert George, several coatings. Al International Patent Department • Procédé pour la fabrication de motifs © En @ En NCR Limited 206 Marylebone Road, décoratifs ou informatifs sur des objets © 88300661.1 @ 27.01.88 London NWl 6LY, GB composés de tôles avec un ou @ DE, FR, GB, IT éventuellement plusieurs revêtements. © 04.02.87 JP 23994/87 B42C 1/12 © 0 277 719 Firma Hermann Ritzenhoff, (0 m Grundplatte für einen B65H 39/10 Al Rosenstrasse 8, D-3550 Tintenstrahlaufzeichnungskopf. Marburg/Lahn, DE • Ink jet recording head and base plate © B42D 15/02 © 0 277 276 Ritzenhoff, Hermann, D-3550 therefor. G06K 19/06 Al Marburg/Lahn, DE • Plaque inférieure pour une tête Gl 1C 7/00 .Körber, Wolfhart, Dr. et al, d'enregistrement à jet d'encre. © En @ En Patentanwälte Dipl.-Ing. H. @ CANON KABUSHIKI KAISHA, © 87113403.7 @ 14.09.87 Mitscherlich Dipl.-Ing. K. 30-2, 3-chome, Shimomaruko, @ DE, FR, GB Gunschmann Dr.rer.nat. W. Körber Ohta-ku Tokyo, JP © 19.01.87 JP 10685/87 Dipl.Ing. J. Schmidt-Evers Dipl.-Ing. @ Shiozaki, Atsushi, Isehara-shi 0 • Karte mit eingebauter Möglichkeit W. Melzer Steinsdorfstrasse 10, Kanagawa-ken, JP zur Aufnahme und Wiedergabe. D-8000 München 22, DE @ Beresford, Keith Denis Lewis et al, • Card with built-in record/playback BERESFORD & Co. 2-5 Warwick capability. B44C 5/02 © 0 277 220* Court High Holborn, London WC1R • Carte à possibilité d'enregistrement B32B 7/06 AI 5DJ, GB et de reproduction incorporée. B32B 29/00 B32B 31/20 @ TO RIO ELECTRONICS CO., LTD, De © De B41K 3/02 ® 0 277 197* 1, Hasuike 3-chome Yanaizu-cho, 87905733.9 @ 30.07.87 B41F 23/00 AI Hashima-gun Gifu-ken, JP EP 87/00414 © 30.07.87 En @ En @ Kondo, Takenori, Gifu-shi Gifu-ken, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 87905412.0 @ 10.08.87 JP NL, SE US 87/01953 © 10.08.87 @ Leyh, Hans, Dr.-Ing. et al, WO 88/00891 © 88/04 11.02.88 @ BE, CH, DE, FR, GB, LI Patentanwälte Berendt, Leyh & 08.08.86 DE 3626857 © WO 88/01235 @ 88/05 25.02.88 Hering Innere Wiener Strasse 20, • DEKORATIVE © 14.08.86 US 896496 D-8000 München 80, DE SCHICHTPRESSTOFFPLATTE @ • EINRICHTUNG UND UND VERFAHREN ZU DEREN VERFAHREN ZUM DRUCKEN B43K 8/00 0 277 201* HERSTELLUNG. VON STRICHCODE. B05B 7/06 Al • DECORATIVE LAMINATED • APPARATUS AND PROCESS PLATE AND PROCESS FOR ITS FOR PRINTING BAR CODES. © B43K 29/00 © 0 277 181* MANUFACTURE. • DISPOSITIF ET PROCEDE G07C 15/00 Al • PLAQUE STRATIFIEE D'IMPRESSION DE CODES A A63F 3/06 DECORATIVE ET PROCEDE BARRES. ©De @ De POUR SA FABRICATION. @ NCR Corporation, World © 87905180.3 @ 14.08.87 RESOPAL WERK H. Römmler Headquarters, Dayton, Ohio 45479, @ DE 87/00363 © 14.08.87 GmbH, Kallstadter Strasse 1, D-6800 US © AT, BE, CH, FR, LI Mannheim 31, DE ® GRUTTEMEYER, Frederick, Ernst, @ WO 88/01237 . © 88/05 25.02.88 WERRES, Willy, D-6100 Darmstadt, West Carrollton, OH 45449, US © 16.08.86 .DE 3627728 DE @ Robinson, Robert George, 0 • SCHREIBGERÄT MIT APPELBAUM, Werner, D-6114 Gro International Patent Department AUSWAHLEINRICHTUNG FÜR -Umstadt, DE NCR Limited 206 Marylebone Road, LOTTOZAHLEN. Katscher, Helmut, Dipl.-Ing., London NW1 6LY, GB • WRITING INSTRUMENT WITH Bismarckstrasse 29, D-6100 SYSTEM FOR SELECTING LOTTO Darmstadt, DE B41M 5/22 ® 0 277 196* NUMBERS. B41M 5/26 Al • INSTR UMENT D'ECRITURE A B60B 27/02 © 0 277 576 SYSTEME DE SELECTION DES B62K 25/02 A2 B41M 5/26 © 0 277 196* NUMEROS DU LOTO. De © De B41M 5/22 Al © LINGOTT, Horst, Wilhelm Haspel 88101031.8 @ 25.01.88 En En Strasse 59/1, D-7032 Sindelfingen, DE DE, FR, GB, IT 87905411.2 11.08.87 31.01.87 DE 3702863

35 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B60B - B60P (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

<0 • Schnellspann-Antriebsnabe fiir ein • Suspension pour roues arrière de Dr.Ing.h.c. F. Porsche Fahrrad. véhicules automobiles à roues Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, • Snap-fastening drive hub for a directrices avant, en particulier pour D-7000 Stuttgart 40, DE bicycle. voitures. Eyb, Wolfgang, D-7250 Leonberg, DE • Moyen d'entraînement à blocage © BAYERISCHE MOTOREN WERKE rapide pour cycles. Aktiengesellschaft, Postfach 40 02 40 B60J 7/20 © 0 277 295 © Fichtel & Sachs AG, Petuelring 130 - AJ-36, D-8000 B60J 7/08 A2 Ernst-Sachs-Strasse 62, D-8720 München 40, DE Schweinfurt, DE @ Müller, Rudolf, Dipl.-Ing., D-8060 B60K 15/00 © 0 277 869 @ Kühne, Karl-Joachim, D-8721 Dachau, DE F16K 17/36 Al Niederwerrn, DE Strasser, Ludwig, Ing.grad., D-8017 @ Liska, Horst, Dr. et al, Patentanwälte Ebersberg, DE B60K 15/04 © 0 277 294 H. Weickmann, Dr. K. Fincke, F.A. @ Draeger, Karlfried et al, Bayerische A2 Weickmann, B. Huber, Dr. H. Liska, Motoren Werke Aktiengesellschaft De @ De Dr. J. Prechtel Möhlstrasse 22 Postfach 40 02 40 Petuelring 130 - AJ 87116903.3 (g 17.11.87 Postfach 86 08 20, D-8000 München 36, D-8000 München 40, DE DE, FR, GB, IT 86, DE 31.01.87 DE 3702903 B60G 17/00 © 0 277 788 • Klappe zum Verschliessen einer © B60C 11/08 © 0 277 903 A2 Karosseriemulde. A2 En @ En • Lid for closing a vehicle body hollow. ©En @ En 88300812.0 (g 01.02.88 • Volet de fermeture d'une cuvette de © 88630011.0 @ 15.01.88 DE, FR, GB carrosserie. @ DE, ES, FR, GB, GR, IT 02.02.87 US 10250 Dr.Ing.h.c. F. Porsche © 30.01.87 US 8690 • Kraftfahrzeugaufhängung mit Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, (0 • Luftreifen für LK W. regelbarer Vorrichtung und D-7000 Stuttgart 40, DE • Heavy duty pneumatic tire. Regelvorrichtung dafür. Hempel, Ulrich, Dipl.-Ing. FH, • Bandage pneumatique pour poids m Motor vehicle suspension with D-7253 Renningen, DE lourds. adjustable unit and control system @ THE GOODYEAR TIRE & therefor. B60K 20/04 © 0 277 666 RUBBER COMPANY, 1144 East • Suspension de véhicule automobile à G05G 1/04 Al Market Street, Akron, Ohio unité réglable et son système de 44316-0001, US commande. B60K 20/12 © 0 277 324 @ Bonko, Mark Leonard, Hartville Ohio FORD MOTOR COMPANY G05G 9/12 A2 44632, US LIMITED, Eagle Way, Brentwood Lopp, Loran Clyde, Jr., Wadsworth Essex CM13 3BW, GB B60P 1/00 © 0 277 733 Ohio 44281, US GB A01C 3/06 Al @ Weyland, Joseph Jean Pierre, FORD FRANCE SOCIETE A01D 90/10 Goodyear International Tire ANONYME, 344 Avenue Napoléon En @ En Technical Center Patent Department Bonaparte B.P. 307, F-92506 Rueil 88300519.1 (g 22.01.88 Avenue Gordon Smith, L-7750 Malmaison Cedex, FR AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Colmar-Berg, LU FR NL, SE FORD-WERKE 22.01.87 GB 8701356 © B60D 1/00 © 0 277 305 AKTIENGESELLSCHAFT, Werk 29.04.87 GB 8710217 AI Köln-Niehl Henry-Ford-Strasse • Fahrzeuge für Guttransport. ©De @ De Postfach 60 40 02, D-5000 Köln 60, • Load carrying vehicles. © 87117635.0 (g 28.11.87 DE • Véhicule pour transporter des @ ES, FR, GB, IT, NL DE charges. © 09.01.87 DE 3700464 Klinger, Gary, Canton Michigan Barber, John, Crossley Farm Crossley @ • Zur Zugbildung geeigneter Omnibus. 48187, US Lane, Mirfield West Yorkshire WF14 • Omnibus suited for a towing Reichenbach, Thomas G., Livonia ONX, GB configuration. Michigan 48154, US Barber, John, Mirfield West Yorkshire • Rame à omnibus asservi. Budde, Karl C., Dearborn Michigan WF14 0NX, GB © Daimler-Benz Aktiengesellschaft, 48121, US Stanley, David William et al, Postfach 600202 Mercedesstrasse 136, Messulam, Alec Moses et al, A. APPLEYARD LEES & CO. 15 Clare D-7000 Stuttgart 60, DE Messulam & Co. 24 Broadway, Leigh Road Halifax, West Yorkshire HX1 @ Titz, Walter, D-7159 Auenwald 3, DE on Sea Essex SS9 1BN, GB 2HY, GB

© B60G 3/20 © 0 277 649 i© B60G 23/00 © 0 277 492 B60P 1/44 © 0 277 686 B62D 7/14 Al G01C 3/10 Al A2 En @ En (© B60G 3/26 © 0 277 650 i© B60H 1/00 © 0 277 293 88200134.0

36 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B60P - B61G (I.l)

Ottelohe, Jozef René, Bureau Ottelohe ©,. B60R 16/02 © 0 277 302 87830457.5 @ 22.12.87 J.R. Postbus 3 Fruithoflaan 105, • Al AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, B-2600 Antwerpen (Berchem), BE @ En @ En NL, SE @ 87117537.8 @ 24.11.87 30.12.86 IT 6799586 B60P 3/07 © 0 277 896 © DE, FR, GB, IT, SE • Servosteuerventil für Al © 22.12.86 US 944714 Druckluftbremsanlage eines Fr @ Fr © • Intelligente Steuer- und Zugfahrzeuges zum Steuern der 88440003.7 @ 12.01.88 Sensorvorrichtungen für Anhängerbremsen. AT, BE, CH, DE, ES, GB, IT, LI, NL, Einzelleiteranschlussleitungmultiplexsys- • Servo-distributor for a pneumatic SE tem. braking system of a tractor, for 16.01.87 FR 8700816 • Smart control and sensor devices controlling the braking of a trailer • Schwenkbare Stützvorrichtung für Single wire bus multiplex system. towed by the tractor. die Räder eines Fahrzeuges, paarweise • Dispositifs intelligents de commande • Servo-distributeur pour système verwendbar, insbesondere auf et de détection pour système de pneumatique de freinage d'un tracteur Autotransportfahrzeugen. multiplex bus monofd. pour le réglage des freins de remorque. • Swivelling element supporting a @ Chrysler Motors Corporation, 12000 INDUSTRIE MAGNETI MARELLI vehicle by its wheels, to be used Chrysler Drive, Highland Park S.r.l., Via Adriano 81, 1-20128 Milano, pair-wise, in particular for a car carrier. Michigan 48288-1118, US IT • Elément escamotable de soutien d'un @ Wroblewski, Thomas R., Sterling Angelillo, Domenico, 1-20099 Sesto véhicule par ses roues utilisable par Heights, MI 48077, US San Giovanni Milano, IT paires, notamment sur véhicule Miesterfeld, Frederick O. R., Troy Quinterno, Giuseppe et al, c/o porte-voitures. Michigan 48084, US Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via LOHR INDUSTRIE, 29, rue du 14 @ Dipl.-Ing. H. Hauck Dipl.-Phys. W. Alflen, 17, 1-10121 Torino, IT Juillet, F-67980 Hangenbieten, FR Schmitz Dipl.-Ing. E. Graalfs André, Jean-Luc, F-67310 Dipl.-Ing. W. Wehnert Dr.-Ing. W. B60T 17/00 © 0 277 769 Dangolsheim, FR Döring, Mozartstrasse 23, D-8000 Al Metz, Paul, Cabinet METZ PATNI München 2, DE En @ En 95, rue de la Ganzau, F-67100 88300720.5 @ 28.01.88 Strasbourg, FR © B60R 16/02 @ 0 277 666 BE, DE, ES, FR, IT, NL, SE G05G 1/04 Al 30.01.87 GB 8702072 © B60R 13/06 © 0 277 425 • Druckluftgerät. Al © B60R 22/20 © 0 277 550 • Compressed gas apparatus. @ En @ En Al • Appareil à l'air comprimé. @ 87310962.3 @1 14.12.87 De @ De BENDIX LIMITED, Douglas Road, © BE, DE, ES, FR, IT, NL, SE 88100833.8 @ 2L01.88 Kingswood, Bristol BS 15 2NL, GB © 16.12.86 GB 8629968 DE, GB, SE Knight, David John, Avon Lake Ohio © • Ausgedehnter Trägerstreifen. 24.01.87 DE 3702150 44012, US • Elongate carrier strip. • Sicherheitsgurt für Kraftfahrzeuge. Neal, Brian Patrick, Mount Hill • Armature allongée. • Safety seat belt for a motor vehicle. Kingswood Bristol, GB © SILENT CHANNEL PRODUCTS • Ceinture de sécurité pour véhicule Kubic, James Michael, Lorain Ohio LIMITED, Ferrars Road, Huntingdon automobile. 44044, US Cambridgeshire PE18 7HN, GB TIBBE KG, Waldstrasse 2, D-8065 Turner, Alan Reginald, BENDIX @ Pike, Harold William Edward, Nr. Erdweg, DE LIMITED Douglas Road, Elsworth Cambridgeshire, GB Reese, Karl-Heinz, D-8031 Eichenau, Kingswood, Bristol BS 15 2NL, GB @ Jones, Michael Raymond et al, DE HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt Oedekoven, Wolf-Dieter, Dipl. Ing., B61F 5/38 © 0 277 929 House 28 Southampton Buildings Erhardtstrasse 8/V, D-8000 München AI Chancery Lane, London WC2A 1AT, 5, DE En @ En GB 88850027.9 @ 25.01.88 B60T 13/18 © 0 277 899 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, © B60R 13/10 © 0 277 523 Al SE A2 Es @ En 26.01.87 FI 870324 ©De @ De 88500001.8 @ 04.01.88 • Drehgestellanordnung für ein @ 88100542.5 @ 16.01.88 AT, BE, CH, DE, FR, GB, GR, IT, Schienenfahrzeug. © CH, DE, ES, FR, GB, GR, LI, NL, SE LI, LU, NL, SE • Bogie arrangement for a railway © 24.01.87 DE 8701188 U 05.01.87 ES 8700014 vehicle. © • Verstärkungsunterlage aus 04.03.87 ES 8700593 • Agencement de bogie pour un Kunststoff für Zulassungskennzeichen, • Durchflussregulierungsventilfür véhicule ferroviaire. insbesondere für Kraftfahrzeuge. hydraulische Bremsen und Valmet Oy, Punanotkonkatu 2, • Strengthening plastic base for Bremsanlage mit einem solchen Ventil. SF-00130 Helsinki 13, FI number plates, in particular for motor • Flow regulating valve for hydraulic Kahra, Ossi, F-36340 Tohkola, FI vehicles. brakes and brake installation with said Rostovanyi, Peter et al, • Support de renforcement en plastique valve. AWAPATENT AB Box 5117, S-200 pour plaque d'immatriculation, en • Soupape pour la régulation 71 Malmö, SE particulier pour véhicules automobiles. d'écoulement pour des freins @ Weigel, Hans, Kurt hydrauliques et équipement de freinage B61G 5/02 © 0 277 291 Schumacher-Strasse 2, D-7530 avec cette soupape. Al Pforzheim, DE Bonet Subirana, Pere, Raval Cortines, De @ De @ Weigel, Hans, D-7530 Pforzheim, DE 23, Vic (Barcelona), ES 87116758.1 @ 13.11.87 @ Hubbuch, Helmut, Dipl.-Ing et al, Bonet Subirana, Pere, Vic (Barcelona), AT, SE Patentanwälte Dr. Rudolf Bauer ES 19.01.87 CH 171/87 Dipl.-Ing. Helmut Hubbuch Toro Gordillo, Ignacio Maria et al, 1 • Querkupplung zwischen zwei Dipl.-Phys. Ulrich Twelmeier Viriato, 56, E-28010 Madrid, ES Drehgestellen eines Schienenfahrzeugs. Westliche Karl-Friedrich-Strasse • Transverse coupling between two 29-31, D-7530 Pforzheim, DE © B60T 15/24 © 0 277 465 bogies of a railway vehicle. Al • Attelage transversal entre deux êà En bogies d'un véhicule sur rails.

37 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B61G - B63B (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ Schweizerische Lokomotiv- und © B62B 5/00 © 0 277 617 Armstrong, Robert, High Shincliffe Maschinenfabrik, CH-8401 B62B 3/00 A2 Co Durham DH1 2QF, GB Winterthur, CH Gura, Henry Alan et al, MEWBURN @ Cortesi, Alberto, CH-8547 Gachnang, © B62B 17/08 © 0 277 461 ELLIS & CO. 2/3 Cursitor Street, CH B62M 27/02 Al London EC4A 1BQ, GB @ Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl B62D 7/14 © 0 277 649 B62K 19/20 © 0 277 891 Patentanwälte, Retheistrasse 123, B60G 3/20 Al B21D 53/86 Al D-4000 Düsseldorf, DE De @ De Fr @ Fr © 88101546.5 @ 03.02.88 © 88420014.8 @ 14.01.88 © B62B 1/14 © 0 277 595 DE, FR, GB, IT, SE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, A63B 55/08 A2 03.02.87 DE 3703196 NL A63C 11/02 • Radaufhängung für lenkbare 14.01.87 FR 8700535 ©De @ De Hinterräder von mit Vorderradlenkung • Verbindungen für Fahrradrahmen © 88101257.9 @ 28.01.88 ausgestatteten Kraftfahrzeugen, und dergleichen und Verfahren für ihre ® AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, insbesondere Personenkraftwagen. Herstellung. IT, LI, NL, SE • Wheel suspension for the steerable • Joint for a bicycle frame and the like, © 29.01.87 DE 3702649 rear wheels of motor vehicles equipped and process for its production. © 07.09.87 DE 3729944 with front wheel steering, especially • Raccord de cadre de bicyclette et © 05,11.87 DE 3737587 passenger cars. analogue et procédé pour sa mise en @ • Transportvorrichtung für • Suspension pour roues postérieures oeuvre. Sportausrüstungen. dirigeables de véhicules à moteur BOCAMA, 50, rue Louis Pradel Zac • Transport device for sports gear. équipés d'une direction des roues avant, Corbas Montmartin, F-69960 Corbas, • Dispositif de transport pour en particulier voitures. FR équipements de sport. BAYERISCHE MOTOREN WERKE Sabatier, Roger, F-69009 Lyon, FR © Schmidt, Peter, Ziegeleiweg 20, Aktiengesellschaft, Postfach 40 02 40 Masson, Roger, F-69003 Lyon, FR D-5000 Köln 90, DE Petuelring 130 - AJ-36, D-8000 Karmin, Roger et al, Cabinet @ Schmidt, Peter, D-5000 Köln 90, DE München 40, DE MONNIER 150, cours Lafayette BP @ Feldkamp, Rainer, Dipl.-Ing., Müller, Rudolf, Dipl.-Ing., D-8060 3058, F-69393 Lyon Cédex 03, FR Kaufingerstrasse 8, D-8000 München Dachau, DE 2, DE Strasser, Ludwig, Ing.grad., D-8017 B62K 25/02 © 0 277 576 Ebersberg, DE B60B 27/02 A2 B62B 3/00 © 0 277 617 @ Draeger, Karlfried et al, Bayerische B62B 5/00 A2 Motoren Werke Aktiengesellschaft B62M 27/02 © 0 277 461 En @ En Postfach 40 02 40 Petuelring 130 - AJ B62B 17/08 Al 88101385.8 © 01.02.88 36, D-8000 München 40, DE De @ De © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 87810759.8 @ 17.12.87 LI, NL, SE B62D 25/20 © 0 277 293 AT, CH, DE, FR, IT, LI © 04.02.87 IT 2072987 U B60H 1/00 AI 17.12.86 CH 5020/86 @ • Boden mit Rädern für logistische De @ De • Schlitten sowie Bremsvorrichtung für Industriecontainer. 87116901.7 @ 17.11.87 einen Schlitten. • Wheel-mounted base for industrial DE, ES, FR, GB, IT • Sledge and brake device for a sledge. logistics containers. 23.01.87 DE 3701911 • Traîneau et dispositif de freinage • Base à roues pour conteneurs • Bodengruppe für ein Fahrzeug, pour traîneau. industriels logistiques. insbesondere für ein Kraftfahrzeug. Camping Gaz (Schweiz) AG, © CAMPISUSA FILO S.p.A., Via • Bottom unit for a vehicle, Quellenweg 15a, CH-3084 Triestina 9, 1-30024 Musile di Piave particularly for a motor vehicle. Bern-Wabern, CH (Venezia), IT • Ensemble de plancher pour véhicule, Vonlanthen, Josef, CH-1718 @ Zoli, Alberto, 1-30027 San Dona' Di particulièrement pour un véhicule Rechthalten, CH Piave Venezia, IT automobile. Tschudi, Lorenz et al, Bovard AG @ Modiano, Guido et al, MODIANO & Dr.Ing.h.c. F. Porsche Patentanwälte VSP Optingenstrasse ASSOCIATI S.A.S. Via Meravigli, 16, Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, • 16, CH-3000 Bern 25, CH 1-20123 Milan, IT D-7000 Stuttgart 40, DE Düwel, Klaus-Roger, Dipl.-Ing. FH, B63B 1/12 © 0 277 449 © B62B 3/10 © 0 277 880 D-7142 Marbach, DE Al . Al Eger, Georg, D-7141 Fr - @ Fr @ Fr @ Fr Hochdorf/Vaihingen, DE 87420032.2 @ 04.02.87 © 88400237.9 @ 02.02.88 Pross Walter, D-7032 Sindelfïngen, DE AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, LU, NL, SE IT, LI, LU, NL, SE B62D 55/30 © 0 277 774 • Mehrrumpfschiff. © 02.02.87 FR 8701192 Al • Multihull boat. © • Beförderungsvorrichtung, En @ En • Bateau à plusiers coques. insbesondere für Selbstbedienungsläden. 88300748.6 @ 28.01.88 Tollet, Daniel, Les Maurels Vieux • Handling device, in particular for AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Chemin de Toulon, F-83400 Hyeres, self-service shops. IT, LI, LU, NL, SE FR • Dispositif de manutention, en 05.02.87 GB 8702601 Tollet, Daniel, F-83400 Hyeres, FR particulier pour magasins à libre service. • Kettenspannvorrichtung für Martin, Bernard, F-26600 Tain @ Thouret, Guy, "L'Eté" Concourson Raupenfahrzeuge. l'Hermitage, FR sur Layon, F-49700 Doue la Fontaine, • Track tensioning means for tracked Maureau, Philippe et al, Cabinet FR vehicles. Germain & Maureau Le Britannia - @ Thouret, Guy, F-49700 Doue la • Dispositif de tension de chaîne pour Tour C 20, bid Eugène Déruelle Boîte Fontaine, FR véhicule chenille. Postale 3011, F-69392 Lyon Cédex 03, @ Martin, Jean-Jacques et al, Cabinet VICKERS PLC, Vickers House FR REGIMBEAU 26, Avenue Kléber, Millbank Tower Millbank, London F-75116 Paris, FR SW1P4RA, GB B63B 5/24 0 277 735 Brown, James William 8 Victoria C08L 67/06 A2 Terrace, Tyne & Wear DH4 7EJ, GB

38 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B63B - B65D (I.l)

B63B 22/00 © 0 277 434 • Passenger loading bridge. Hartness, Thomas S., Greenville AI • Pont pour passager. South Carolina 29609, US © Fr @ Fr HÜBNER Gummi- und Kunststoff Hartness, Robert G., Greer South @ 87400251.2 ig) 04.02.87 GmbH, Agathofstrasse 15, D-3500 Carolina 29651, US @ DE, GB, IT Kassel-Bettenhausen 1, DE Harvey, David Gareth et al, Graham 0 • Mit Meereswasser in Betrieb Koch, Robert, D-3437 Bad Watt & Co. Riverhead, Sevenoaks zusetzende Stromerzeuger für Sooden-Allendorf, DE Kent TN 13 2BN, GB Schallbogen und Schallbogen, die mit Walter, Helmut, Aubingerstrasse 81, einem solchen Stromerzeuger D-8000 München 60, DE B65B 41/16 © 0 277 762 ausgerüstet sind. B65B 21/06 AI • Energy generators activated by sea B65B 5/10 © 0 277 844 water for sonar buoys, and sonar buoy B65D 19/20 AI B65B 49/08 © 0 277 339 equipped with one of these generators. Fr @ Fr B65B 51/00 AI • Perfectionnements apportés aux 88400004.3 @ 04.01.88 générateurs d'énergie amorçables à AT, BE, CH, DE, ES, GB, IT, LI, LU, B65B 51/00 © 0 277 339 l'eau de mer pour bouée acoustique et NL, SE B65B 49/08 Al bouée acoustique équipée d'un tel 05.01.87 FR 8700024 En @ En générateur. • Verfahren zum Einsetzen von 87118959.3 @ 21.12.87 @ ETAT-FRANCAIS représenté par le Verpackungskleinprodukten in DE, FR, GB, IT DELEGUE GENERAL POUR Behältern und System zur Anwendung 07.01.87 JP 559/87 L'ARMEMENT (DPAG), Bureau des des Verfahrens. • Vorrichtung zum Umfalten der Brevets et Inventions de la Délégation 9 Method for putting small products Randteile eines Verpackungsmaterials Générale pour l'Armement 26, from containers into a container, and um zylindrische Körper. Boulevard Victor, F-75996 Paris system for performing the method. • Apparatus for folding ears of Armées, FR • Procédé de mise en conteneur de packaging material on cylindrical @ Parlant, James M., F-16600 Ruelle, FR produits de détail des conteneurs et un products. système pour la mise en oeuvre de ce • Appareil pour plier des extrémités B64C 1/14 0 277 535 procédé. d'un matériau d'emballage sur des E04F 13/14 A2 Letard, Guy, 15 rue Thérèse, F-75001 articles cylindriques. Paris, FR MITSUBISHI JUKOGYO B64C 3/40 © 0 277 119* Letard, Guy Paul Gérard, F-75001 KABUSHIKI KAISHA, 5-1, Al Paris, FR Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, En @ En Pilet, Jacques, F-72000 Le Mans, FR Tokyo 100, JP 86905498.1 @ 11.08.86 Berger, Helmut et al, Cabinet Z. Fujii, Isao Mihara Machinery Works, US 86/01647 © 11.08.86 WEINSTEIN 20, avenue de Mihara-shi Hiroshima-ken, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Friedland, F-75008 Paris, FR Osada, Sanjyuro Mihara Machinery NL, SE Works, Mihara-shi Hiroshima-ken, JP WO 88/01246 @ 88/05 25.02.88 B65B 19/04 © 0 277 363 Okamoto, Masato Mihara Machinery • SEGELFLUGZEUG MIT A2 Works, Mihara-shi Hiroshima-ken, JP VERÄNDERLICHER @ En @ En Yamamoti, Kouichi Mihara FL ÜGELPFEIL UNG. @ 87119336.3 @ 29.12.87 Machinery Works, Mihara-shi • SWING WING GLIDER. @ DE, GB, IT Hiroshima-ken, JP • PLANEUR A AILE VARIABLE. © 05.02.87 JP 23499/87 Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, GABRIEL, Albert L., 209 Avenue del @ • Maschine zum Füllen von Behältern Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, Mar Suite 202, San demente, CA mit stabförmigen Gegenständen. DE 92672, US • Machine for filling containers with GABRIEL, Albert L., San demente, rod-shaped objects. B65D 1/02 © 0 277 350 CA 92672, US • Machine pour remplir des conteneurs B32B 27/08 AI Strehl, Schübel-Hopf, Groening, avec des objets en forme de bâton. Schulz, Widenmayerstrasse 17 © Japan Tobacco Inc., 2-1 Toranomon, B65D 1/02 © 0 277 557 Postfach 22 03 45, D-8000 München 2-Chome, Minato-Ku Tokyo 105, JP B29C 49/00 A2 22, DE @ Hanada, Mikio, Hasuda-shi Saitama-ken, JP B65D 1/24 © 0 277 126* B64C 13/32 © 0 277 479 Kobayashi, Hideki Mansion-Ookubo, B65D 25/10 AI AI Numazu-shi Shizuoka-ken, JP En © En De @ De @ Sajda, Wolf E., Dipl.-Phys. et al, 86905825.5 @ 01.10.86 88100092.1 & " 07.01.88 MEISSNER, BOLTE & PARTNER FI 86/00104 © 01.10.86 FR, GB Widenmayerstrasse 48 Postfach 86 06 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 27.01.87 DE 3702294 24, D-8000 München 86, DE SE • Stelleinrichtung für WO 87/02007 @ 87/08 09.04.87 Tragflächenklappen von Flugzeugen, @ B65B 21/06 © 0 277 762 07.10.85 FI 853885 m Aircraft flap control system, B65B 41/16 Al • FLASCHENKISTE. m Dispositif de manoeuvre pour un ©En @ En • A BOTTLE CASE. volet de voilure d'avion. © 88300678.5 @ 27.01.88 • CASIER A BOUTEILLES. Messerschmitt-Bölkow-Blohm © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL ASKO OY, P.O. Box 1, SF-18801 Gesellschaft mit beschränkter © 28.01.87 US 7795 Heinola, FI Haftung, Robert-Koch-Strasse, @ • Artikelförderapparat und TAINA, Timo, SF-47400 Kausala, FI D-8012 Ottobrunn, DE Behälterverpackungsapparat. HELANDER, Ossi, SF-18100 Stäche, Ernst, D-2803 Weyhe, DE • Article transport apparatus and Heinola, FI container packing apparatus. Masch, Karl Gerhard et al, B64F 1/305 © 0 277 648 • Appareil de transport d'articles et Patentanwälte Andrejewski, Honke & AI appareil d'emballage de conteneurs. Partner Theaterplatz 3 Postfach 10 02 De @ De @ HARTNESS INTERNATIONAL, 54, D-4300 Essen 1, DE 88101544.0 @ 03.02.88 INC., 1200 Garlington Road P.O. Box DE, FR, GB, NL 26509, Greenville South Carolina B65D 1/28 © 0 277 350 04.02.87 DE 3703347 29616, US B32B 27/08 AI • Fluggastbrücke.

39 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B65D (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

B65D 1/34 © 0 277 307 (g) B65D 5/42 © 0 277 517 @ • Schutz- und Verpackungshülle B65D 21/02 A2 B65D 5/06 Al für/um Gegnstände der verschiedensten Art. B65D 5/02 © 0 277 919 i© B65D 5/50 © 0 277 859 • Protecting and packaging cover B65D 5/32 Al B65D 71/00 Al for/around different objects. • Housse de protection et d'emballage B65D 5/06 © 0 277 517 i@ B65D 19/20 © 0 277 844 pour différents objets ou pour les B65D 5/42 Al B65B 5/10 Al envelopper. © Kobusch Folien GmbH + Co. KG, © 88100471.7 @ 14.01.88 © B65D 19/24 © 0 277 677 Anton-Boehlen-Strasse 5, D-3530 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Al Warburg 1, DE NL, SE ©En © En © Kobusch, Hans-Dieter, D-3530 © 04.02.87 JP 15464/87 @ 88200072.2 @ 11.01.88 Warburg, DE @ • Zuschnitt mit Faltlinien für einen @ BE, DE, FR, GB, NL 0 Hanewinkel, Lorenz, Dipl.-Phys., Behälter. © 12.01.87 NL 8700047 Patentanwalt Ferrariweg 17a, D-4790 • A blank having folding lines for 0 • Palette. Paderborn, DE forming a container. • A pallet. • Flanc avec lignes de pliage pour • Palette. B65D 25/10 © 0 277 126* former un récipient. © Lankhorst Recycling B.V., B65D 1/24 Al © AB TETRA PAK, Box 61, S-221 00 Prinsengracht 2, NL-8607 AD Sneek, Lund, SE NL B65D 25/10 0 277 307 @ Traegaardh, Paul, S-270 33 Voosjoe, @ Kuipers, Sytze Arnold, NL-8801 PA B65D 21/02 A2 SE Sneek, NL @ Glawe, Delfs, Moll & Partner (g) Smulders, Theodorus A.H.J, et al, B65D 33/16 © 0 277 803 Patentanwälte, Postfach 26 01 62 Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe Al Liebherrstrasse 20, D-8000 München Parklaan 107, NL-2587 BP En © En 26, DE 's-Gravenhage, NL 88300860.9 © 03.02.88 CH, DE, FR, GB, LI, SE @ B65D 5/06 © 0 277 673 © B65D 21/02 © 0 277 307 04.02.87 AU 181/87 Al B65D 1/34 A2 • Flexibler Behälter. ©En @ En B65D 25/10 • Flexible container. @ 88200049.0 @ 14.01.88 ©De ©De • Réceptacle souple. @ CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE © 87117735.8 @ 01.12.87 COURTAULDS PACKAGING (g) 16.01.87 JP 5074/87 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, AUSTRALIA LIMITED, 8-12 Cato @ • Beinahe rechteckiger quaderförmiger SE Street, Hawthorn East Victoria 3122, abgedichteter Behälter aus © 04.02.87 DE 3703317 AU Papierlaminat. 0 • Transport-, Lager- und Anderson, Ian McArthur, • Approximately rectangular Stapelvorrichtung. Sandringham Victoria 3191, AU parallelepipedal sealed container made • Transport, storage and stacking Rees, David Christopher et al, of paper-base laminate. device. Kilbum & Strode 30 John Street, • Récipient étanche en carton laminé • Dispositif de transport, London WC IN 2 DD, GB ayant pratiquement la forme d'un emmagasinage et empilage. parallélépipède rectangle. © Stucki Kunststoffwerk und © B65D 47/34 © 0 277 893 @ Shikoku Kakoki Co., Ltd., 10-1, Werkzeugbau GmbH., Schötmarsche A47K 5/12 Al Aza-Nishinokawa Tarohachizu Strasse, D-4902 Bad Salzuflen 1, DE G01F 11/08 Kitajima-cho, Itano-gun Tokushima, @ Körte, Klaus, D-4902 Bad Salzuflen 1, © Fr © Fr JP DE © 88420019.7 @ 21.01.88 @ Joo,Katsuhiro c/o Shikoku Kakoki 0 Junius, Walther, Dr., Wolfstrasse 24, @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Co.,Ltd., Kitajima-cho, D-3000 Hannover 81, DE IT, LI, LU, NL, SE Itano-gun,Tokushima, JP © 23.01.87 FR 8701212 @ Noz, Franciscus Xaverius, Ir. et al, g) B65D 21/02 © 0 277 316 0 • Spender für pastöse Produkte mit Algemeen Octrooibureau P.O. Box B65D 81/26 A2 drehbarem Druckknopf. 645, NL-5600 AP Eindhoven, NL ©En ©En • Distributor for pasty products with a © 87118050.1 © 26.07.83 rotating axial actuator. B65D 5/32 0 277 919 @ BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE • Distributeur pour produit pâteux à B65D 5/02 Al © 26.07.82 US 402111 poussoir axial rotatif. En En © 14.07.83 US 513418 © CEBAL, 98, boulevard Victor Hugo, 88830011.8 12.01.88 @) • Stapelbare Behältnisse. F-92115 Clichy, FR AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Stackable containers. @ Schneider, Bernard, F-51800 Sainte LI, LU, NL, SE • Réceptacles empilables. Menehould, FR 22.01.87 IT 2059487 U © CONTRAWL LIMITED, 58 @ Vanlaer, Marcel et al, PECHINEY 28, • Zusammenfaltbarer Behälter hoher Lemarchant Road, St. John's rue de Bonnel, F-69433 Lyon Cédex 3, Kapazität. Newfoundland, AIC 5V3, CA FR • High capacity collapsible container. @ Newbury, Arthur Douglas, St. John's • Récipient démontable de grand Newfoundland, Al A 2A1, CA @ B65D 57/00 © 0 277 315 volume. 0 Arthur, Bryan Edward et al, Withers B65D 85/62 Al EVOLUZIONE DI FEDERICO & Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, © De © De GONELLA, Via Lacaita, 2, 1-20138 London EC1N2JT, GB @ 87118045.1 @ 07.12.87 Milano, IT g3) 0 102 191 @ BE, DE, NL Gonella, Frederico, 1-20138 Milano, IT © 21.01.87 DE 8700931 U Cicogna, Franco, Ufficio B65D 23/08 © 0 277 264 (0 • Schutzumhüllung für Ausgussbecken Internazionale Brevetti Dott.Prof. B65D 75/54 Al mit rückwärtig aufragender Spritzwand. Franco Cicogna Via Visconti di De @ De • Protective cover for sinks with an Modrone, 14/A, 1-20122 Milano, IT 87106774.0 @ 09.05.87 integral rear splash board. ES, GR • Emballage de protection pour 03.02.87 DE 8701583 U lavabos comportant une plaque arrière pour les éclaboussures.

40 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B65D - B65G (I.l)

Alape Adolf Lamprecht KG, D-3380 • Versetzbarer Grossbehälter. 02.02.87 DE 3703034 Goslar 1/Hahndorf, DE • Displaceable silo. • Müllbehälter mit einer nach unten Feldhege, Heinrich, D-3380 Goslar 1, • Silo déplaçable. offenen Aufnahmetasche zum Eingriff DE Nationale Coöperatieve Aan- en eines Greifers. Döring, Rudolf, Dr.-Ing., Verkoopvereniging voor Land- en • Refuse receptacle provided with a Patentanwälte Dr.-Ing. R. Döring Tuinbouw B.A. Cebeco Handelsraad, pocket opening at the bottom for Dipl.-Phys. Dr. J. Fricke Jasperallee Blaak 31, NL-3011 GA Rotterdam, receiving a gripper apparatus. la, D-3300 Braunschweig, DE NL • Récipient d'ordures muni d'une Brouwer, Louwerens Jacobus, pochette ouverte vers le bas par la B65D 71/00 © 0 277 859 NL-3053 NJ Rotterdam, NL réception d'un appareil de levage. B65D 5/50 AI Konings, Lucien Marie Cornelis Gebrüder OTTO KG., Siegener Fr @ Fr Joseph et al, OCTROOIBUREAU Strasse 69, D-5910 Kreuztal, DE 88400089.4 @ 18.01.88 ARNOLD & SIEDSMA Otto, Werner, D-5910 Kreuztal, DE BE, DE, ES, GB, IT, NL Sweelinckplein 1, NL-2517 GK Den Beese, Ulrich, Dipl.-Ing., D-5963 19.01.87 FR 8700495 Haag, NL Wenden-Hünsborn, DE • Schaupackung für Gläser und Staeger, Sigurd, Dipl.-Ing., ähnliche Artikel. B65D 90/58 © 0 277 866 Patentanwälte Dipl.-Ing. S. Staeger • Display carton for glasses and D21B 1/34 AI Dipl.-Ing. Dipl.-Wirtsch.-Ing. R. similar articles. F16K 3/02 Sperling Müllerstrasse 31, D-8000 • Cadre présentoir pour verres et Fr @ Fr München 5, DE articles similaires. 88400140.5 @ 22.01.88 VERRERIE CRISTALLERIE DE, ES, FR, GB, IT, SE B65G 17/24 0 277 258 D'ARQUES J.G. DURAND & Cie 30.01.87 FR 8701139 B65G 47/26 Al Société à Responsabilité Limitée, 41, • Ablassventil für De De Avenue du Général de Gaulle, Altpapierverwertungsapparat. @ 87101561.6 05.02.87 F-62510 Arques, FR • Discharge valve for old paper AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Durand, Philippe, "Les Daneaux" treatment apparatuses. IT, LI, LU, NL, SE F-62510 Arques, FR • Vanne de vidange pour appareils de • Verfahren zum Transport und zum Cournarie, Michèle et al, OFFICE traitement de vieux papiers. Aufstauen von Paletten sowie BLETRY R.&G. ROGER-PETIT & E. + M. Lamort Société Anonyme Transport- und Staurollenbahn. R: BLETRY 2, boulevard de dite:, rue de la Fontaine Ludot, • Method for transporting and Strasbourg, F-75010 Paris, FR F-51300 Vitry-le-François, FR accumulating pallets and rolling track Lamort, Jean-Pierre, F-51300 Vitry Le for transporting and accumulating B65D 75/54 © 0 277 264 François, FR same. B65D 23/08 AI Loyer, Bertrand et al, Cabinet Pierre • Procédé pour transporter et Loyer 77, rue Boissière, F-75116 Paris, accumuler des palettes ainsi que chemin B65D 81/24 © 0 277 223* FR de roulement pour transporter et A45C 11/04 AI accumuler. B65F 1/02 © 0 277 198* @ CARL SCHENCK AG, B65D 81/26 © 0 277 316 B65F 1/12 Al Landwehrstrasse 55 Postfach 40 18, B65D 21/02 A2 B65F 1/14 D-6100 Darmstadt, DE De @ De Kunstmann, Uwe, Dr., D-6101 B65D 83/00 © 0 277 541 87905433.6 - @ 30.07.87 Rossdorf 1, DE Al EP 87/00416 @> 30.07.87 Dallhammer, Herbert, Dipl.-Ing., De @ De AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, CARL SCHENCK AG @ 88100721.5 @ 20.01.88 SE Patentabteilung Postfach 4018 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, WO 88/00915 @ 88/04 11.02.88 Landwehrstrasse 55, D-6100 IT, LI, LU, NL, SE 31.07.86 DE 3625995 Darmstadt, DE 28.01.87 DE 3702431 22.04.87 DE 8705993 U • Behälter zur Aufnahme eines • SAMMELBEHÄLTER FÜR B65G 17/44 © 0 277 277 pumpfähigen Produkts. WIEDER VER WER TBARES AI • Container for the storage of MATERIAL. De @ De pumpable products. • COLLECTION TANK FOR 87113888.9 @ 23.09.87 • Récipient pour stockage de produits à REUSABLE PRODUCT. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, pomper. • RESERVOIR COLLECTEUR IT, LI, LU, NL, SE Henkel Kommanditgesellschaft auf POUR PRODUIT REUTILISABLE. 23.01.87 DE 3701979 Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse Rühland, Lothar, Grasgarten 34, • Rundstahlkette mit Bügeln zum 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, D-3304 Wendeburg, DE Anbringen von Förderelementen DE Rühland, Lothar, D-3304 Wendeburg, (Bechern). Schulz, Paul, Dr., D-5600 Wuppertal DE • Round steel chain having straps for 1, DE Gramm, Werner, Dipl.-Ing. et al, attaching conveying elements (buckets). Amberg, Günther, D-4040 Neuss 22, Patentanwälte Gramm + Lins • Chaîne en acier ronde ayant des DE Theodor-Heuss-Strasse 2, D-3300 étriers pour attacher des éléments de Braunschweig, DE convoyage (godets). B65D 83/08 © 0 277 388 Kettenwerk Wickede-Ruhr Hermann A47K 10/42 AI B65F 1/12 © 0 277 198* Koch, Eisenbahnstrasse 2, D-5757 B65F 1/02 AI Wickede-Ruhr, DE B65D 85/62 © 0 277 315 Kobeloer Egon, 5757 Wickede / B65D 57/00 AI B65F 1/14 © 0 277 198* Ruhr, DE B65F 1/02 AI Fritz, Herbert, Dipl.-Ing., Mühlenberg B65D 90/20 © 0 277 667 74, D-5760 Arnsberg 1, DE A0 IC 15/00 AI B65F 1/14 © 0 277 328 N1 @ En A2 B65G 47/06 © 0 277 297 88200026.8 @ 11.01.88 De @ De AI AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 87118779.5 <§) 17.12.87 De @ De IT, LI, LU, NL, SE AT, BE, CH, ES, FR, GB, GR, IT, LI, 87117007.2 @ 18.11.87 19.01.87 NL 8700117 LU, NL, SE AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

41 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B65G - B65H (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© 18.11.86 DE 3639370 Blickle, K. Werner, Dipl.-Ing. et al, (0 • Maschinen zum Zusammenstellen @ • Vorrichtung zum Vereinzeln von KODAK AKTIENGESELLSCHAFT von Formularsätzen. walzenförmigen Teilen. Postfach 600345, D-7000 • Machines for collating forms, • Device for separating cylindrical Stuttgart-Wangen 60, DE m Machines pour assembler des pieces. groupes d'imprimés. • Dispositif pour la séparation de B65H 23/02 © 0 277 761 @ Kalamazoo PLC, Northfield, pièces cylindriques. B65H 23/038 A2 Birmingham, B31 2RW, GB © FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT H01F 41/06 Böwe Systems and Machinery ZUR FÖRDERUNG DER En @ En (UK)Limited, Iveagh Avenue North ANGEWANDTEN FORSCHUNG 88300675.1 @ 27.01.88 Circular Road, London NW10 7UJ, E.V., Leonrodstrasse 54, D-8000 DE, FR, GB GB München 19, DE 31.01.87 JP 19642/87 @ Parker, Colin Richard, @ Maier, Dieter, D-7000 Stuttgart 40, DE • Vorrichtung zum Überwachen eines Sheldon§Birmingham B26 3RN, GB Haarmann, Wolfram, D-7410 laufenden Bandes in Querrichtung. 0 Cundy, Anthony Brian et al, Anthony Reutlingen, DE • Apparatus for controlling traverse Cundy & Company 384 Station Road Gerle, Angelika, DE-7022 Leinfelden, position of running strip. Dorridge, Solihull West Midlands B93 DE • Dispositif pour contrôler la position 8ES, GB @ Münich, Wilhelm, Kanzlei Münich, transversale d'un ruban en mouvement. Steinmann, Schiller Willibaldstrasse © KITAMURA KIDEN CO., LTD., B65H 51/14 © 0 277 358 36/38, D-8000 München 21, DE 3434, Kohigashi, Chino-shi Nagano, H02G 1/10 A2 JP En @ En B65G 47/26 0 277 258 Takayuki, Gomi, Chino-shi Nagano, 87119173.0 @ 10.09.82 B65G 17/24 AI JP BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Fumio, Kitamura, Chino-shi Nagano, 15.01.82 US 339298 B65G 47/91 0 277 308 JP • Abzieh- und Rückhaltevorrichtung B27B 5/06 AI Allman, Peter John et al, MARKS & für Kabellegemaschine. De De CLERK Suite 301 Sunlight House • Draw-off and hold back cable 87117808.3 02.12.87 Quay Street, Manchester M3 3JY, GB tension machine. @ AT, BE, CH, ES, FR, GB, IT, LI, NL, • Dispositif de tirage et de retenue SE B65H 23/038 © 0 277 761 pour machine de pose de câbles. © 26.01.87 DE 3702174 B65H 23/02 A2 WESTECH GEAR CORPORATION, <0 • Verfahren und Einrichtung zum 2100 Norton Avenue, Everett Abtransport von Plattenteilen, welche in B65H 23/24 © 0 277 159* Washington 98201, US einer Plattensäge abgetrennt wurden. F26B 13/10 AI Franchuk, John Michael, Lynnwood • Method and device for removing Washington 98036, US panel parts cut by a panel saw. B65H 29/66 © 0 277 155* Blanchet, James Paul, Arlington • Procédé et dispositif de transfert de B65H 33/12 AI Washington 98223, US parties de panneaux séparées lors du Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, sciage de panneaux. B65H 33/12 © 0 277 155* Stockmair & Partner, @ Jenkner, Erwin, Lindenstrasse 13, B65H 5/24 Al Maximilianstrasse 58, D-8000 D-7261 Gechingen-Bergwald, DE B65H 29/66 München 22, DE @ Jenkner, Erwin, D-7261 De @ De 0 084 080 Gechingen-Bergwald, DE 87904800.7 @ 04.08.87 0 Becker, Maria, Dipl.-Phys., Auf dem AT 87/00044 @ 04.08.87 B65H 59/38 © 0 277 717 Haigst 29, D-7000 Stuttgart 70, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB,IT, LI, LU, Al NL, SE En @ En © B65G 47/91 © 0 111 872 WO 88/00922 @ 88/04 11.02.88 88300337.8 @ 15.01.88 B07C 5/12 AI 05.08.86 AT 2114/86 CH, DE, GB, IT, LI • VORRICHTUNG ZUM 16.01.87 JP 8828/87 B65H 5/24 © 0 277 155* TRENNEN VON IN EINEM 17.08.87 JP 204407/87 B65H 33/12 AI SCHUPPENSTROM BEWEGTEN • Fadenspulvorrichtung. PRODUKTEN. • Yarn winding device. @ B65H 16/00 © 0 277 174* • DEVICE FOR SEPARATING • Bobinoir de fil. AI ITEMS FLOWING IN AN TORAY ENGINEERING CO., En @ En OVERLAPPING ARRANGEMENT. LTD., Mitsui No. 2 Bldg. 4-18, 87905083.9 @ 23.07.87 • DISPOSITIF POUR SEPARER Nakanoshima 3-chome, Kita-ku US 87/01723 @ 23.07.87 DES PRODUITS IMBRIQUES Osaka-shi Osaka, JP DE, FR, GB, IT DEFILANT DANS UN FLUX. Okubu, Tadahiko, Otsu-shi Shiga, JP WO 88/00918 @ 88/04 11.02.88 Dr. Liebe-Herzing Graphische Takagi, Jun, Otsu-shi Shiga, JP 08.08.86 US 894974 Maschinen KG, Margaretenstrasse 98, Kohara, Tadashi, Otsu-shi Shiga, JP • RÜCKDREHSPERRE FÜR A-1050 Wien, AT Knott, Stephen Gilbert et al, BANDKASSETTEN. LIEBE-HERZING, Fritz, A-1050 MATHISEN, MACARA & CO. The • ANTI-CLOCKS PR ING ING Wien, AT Coach House 6-8 Swakeleys Road, APPARATUS AND METHOD. Holzer, Walter, Dipl.-Ing. et al, Ickenham Uxbridge Middlesex UB10 • PROCEDE ET APPAREIL A Patentanwälte Dipl.-Ing. Dr.techn. 8BZ, GB EFFET ANTI-RESSORT SPIRAL. Schütz Alfred Dr.phil. Mrazek EASTMAN KODAK COMPANY, Engelbert Dipl.-Ing..Holzer Walter B65H 75/12 © 0 277 568 343 State Street, Rochester New York Dipl.-Ing. Pfeifer Otto A2 14650, US Fleischmanngasse 9, A-1040 Wien, AT De @ De JOHANSON, Robert, Harold, 88100996.3 @ 23.01.88 Rochester, NY 14616, US B65H 39/10 © 0 277 719 AT, BE, CH, ES, FR, GB, IT, LI, NL KENNEY, Lawrence, Patrick, B42C 1/12 AI 03.02.87 DE 3703067 Rochester, NY 14619, US En @ En • Hülse für Garnwickel. 88300361.8 @ 18.01.88 • Bobbin for yarn package. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Bobine pour enroulement de fil. IT, LI, LU, NL, SE 24.01.87 GB 8701577

42 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B65H - C01B (I.l)

NIELSEN, Hans Borge, • Load-lifting mast especially adapted © C01B 15/023 © 0 277 841 Lutertalstrasse 33, CH-3065 for use with automatically-guided A2 Bolligen/Bern, CH vehicles. @ En @ En Nielsen, Eva Karla, Lutertalstrasse 33, • Mât de levage d'une charge adapté @ 88300998.7 @ 05.02.88 CH-3065 Bolligen/Bern, CH en particulier pour véhicule filoguidé. © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, NIELSEN, Hans Borge, CH-3065 © CASCADE CORPORATION, 2201 IT, LI, LU, NL, SE Boliigen/Bern, CH N.E. 201st, Portland Oregon 97230, US © 05.02.87 ZA 870848 Nielsen, Eva Karla, CH-3065 @ Gaibler, Dennis W., Gresham Oregon @ • Verfahren zur Herstellung von Bolligen/Bern, CH 97080, US Wasserstoffsuperoxyd. König, Werner, Dipl.-Ing., Skinner, Jeffrey R., Camas • A method of producing hydrogen Habsburgerallee 23-25, D-5100 Washington 98607, US peroxide. Aachen, DE Edwards, Alan T., Portland Oregon • Procédé de préparation de peroxide 97219, US d'hydrogène. B66D 1/50 © 0 277 210* 0 Skerrett, John Norton Haigh et al, © BRITISH INDUSTRIAL PLASTICS AI H.N. & W.S. SKERRETT Rutland (S.A.) (PROPRIETARY) LIMITED, En @ En House 148 Edmund Street, 47 Gillitts Road, Pinetown Natal 87905538.2 @ 17.08.87 Birmingham B3 2LQ, GB Province, ZA US 87/01993 @ 17.08.87 @ Conway, Kevin James, Kloof Natal DE, FR, GB, IT, NL @ B67C 3/30 © 0 277 485 Province, ZA WO 88/01251 @ 88/05 25.02.88 Al 0 Pendlebury, Anthony et al, Page, 18.08.86 US 897722 @ De @ De White & Farrer 5 Plough Place New • SEEGANGFOLGEEINRICH- © 88100213.3 (g) 09.01.88 Fetter Lane, London EC4A 1HY, GB TUNG FÜR WINDE. © BE, DE, FR, GB, NL • WINCH COMPENSATOR. © 04.02.87 DE 3703283 C01B 17/74 © 0 277 559 • COMPENSATEUR POUR @ • Vorrichtung zum automatischen B01D 53/34 A2 TREUIL. Abfüllen von Flüssigkeiten in Behälter. Lockheed Corporation, 4500 Park • Device for automatically filling C01B 17/775 © 0 277 559 Granada Boulevard, Calabasas containers with liquids. B01D 53/34 A2 California 91399-0430, US • Dispositif automatique de PEPPEL, George, Walter, Arlington, remplissage de récipients avec des C01B 33/26 © 0 277 244 TX 76016, US liquides. A61K 7/00 Al Boon, Graham Anthony et al, @ FTH Fördertechnik Hamburg GmbH, A61K 7/02 A61K 7/32 Elkington and Fife High Holborn Tornescher Weg 5-7, D-2082 Uetersen, A61L 9/01 C09C 1/40 House 52/54 High Holborn, London, DE C09C 1/42 WC1V6SH, GB @ Rothkehl, Detlef, D-2359 Ja @ En Henstedt-Ulzburg 3, DE 87904938.5 @ 24.07.87 B66F 3/12 © 0 277 509 @ Hansmann, Dierk, Dipl.-Ing., JP 87/00540 24.07.87 B66F 13/00 Al Jessenstrasse 4, D-2000 Hamburg 50, DE, FR, GB,IT De @ De DE WO 88/00572 <_ 88/03 28.01.8 88100416.2 @ 14.01.88 24.07.86 JP 174578/86 DE, ES, GB © B67D 1/00 © 0 277 544 11.08.86 JP 188333/86 05.02.87 DE 8701736 U F17C 13/00 AI 20.08.86 JP 194493/86 • Wagenheber. B01F 3/04 20.08.86 JP 194494/86 • Vehicle jack. © De @ De 04.09.86 JP 208624/86 • Cric de voiture. @ 88100753.8 @ 09.07.85 05.09.86 JP 209160/86 August Bilstein GmbH & Co KG, © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 05.09.86 JP 209161/86 August-Bilstein-Strasse, D-5828 NL, SE • SPHÄRISCHES Ennepetal-Altenvoerde 13, DE © 22.08.84 DE 3430926 KLEI MINERALPULVER, Alten, Ferdinand, D-5509 Mandern, © 22.08.84 DE 3430900 VERFAHREN ZUR DE © 22.08.84 DE 3430928 HERSTELLUNG UND Erschens, Willi, D-5509 Waldweiler, @ • Anordnung zum steckbarem ZUSAMMENSETZUNG DIE DE Anflanschen eines Druckbehälters an DIESES ENTHÄLT. Sturies, Herbert et al, Patentanwälte eine Gasentnahme Einrichtung. • SPHERICAL CLAY MINERAL Dr. Ing. Dipl. Phys. Herbert Sturies • Arrangement for coupling a POWDER, PROCESS FOR ITS Dipl. Ing. Peter Eichler Brahmsstrasse pressurized container to a PRODUCTION, AND 29, Postfach 20 12 42, D-5600 gas-dispensing device. COMPOSITION CONTAINING Wuppertal 2, DE • Agencement pour raccorder par SAME. enfichage un réservoir sous pression à • POUDRE SPHERIQUE B66F 9/075 © 0 277 782 un dispositif de prélèvement dé gaz. D'ARGILE MINERALE, SON B66F 17/00 A2 ® Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, PROCEDE DE PRODUCTION ET Hochstrasse 17, D-8000 München 80, COMPOSITION LA CONTENANT. B66F 9/08 © 0 277 782 DE SHISEIDO COMPANY LIMITED, B66F 17/00 A2 Coca-Cola Company, P.O.Drawer 5-5 Ginza 7-chome, Chuo-ku Tokyo, 1734, Atlanta Georgia 30301, US JP B66F 13/00 © 0 277 509 @ Aschberger, Matthias, Dipl.-Ing., TOKUBO, Kazuo, Kohoku-yu B66F 3/12 Al D-7928 Giengen, DE Yokohama-shi Kanagawa 223, JP Färber, Karlheinz, Dipl.-Ing., D-7928 YAMAGUCHI, Michihiro, B66F 17/00 © 0 277 782 Giengen, DE Kohoku-ku Yokohama-shi Kanagawa B66F 9/075 A2 Deininger, Anton, Dipl.-Ing., D-8887 223, JP B66F 9/08 Bachhagel, DE SUZUKI, Jyunko, Kohoku-ku En © En @ Rode, Franz et al, BOSCH-SIEMENS Yokohama-shi Kanagawa 223, JP 88300787.4 29.01.88 HAUSGERÄTE GMBH Patent- und YOSHIOKA, Toshio, Kohoku-ku DE, FR, GB, IT, SE Vertragswesen Hochstrasse 17, D-8000 Yokahama-shi Kanagawa 223, JP 04.02.87 US 10830 München 80, DE KANDA, Fujihiro, Yokohama-shi • Hebemast fiir eine Last, besonders © 0 173 822 Kanagawa 223, JP geeignet für fahrerlose Fahrzeuge. FUKUDA, Minoru, Kohoku-ku Yokohama-shi Kanagawa 223, JP

43 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C01B - C03B (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

IKEDA, Toshihide, Kohoku-ku C01G 49/00 © 0 277 245 @ Hubbuch, Helmut, Dipl.-Ing et al, Yokohama-shi Kanagawa 223, JP Al Westliche 29-31 Am Leopoldplatz, KAWAURA, Takeshi, Kohoku-ku Ja @ En D-7530 Pforzheim, DE Yokohama-shi Kanagawa 223, JP 87904944.3 @ 27.07.87 YAGITA, Yoshiaki, Kohoku-ku JP 87/00548 @ 27.07.87 g) C02F 1/52 0 277 704 Yokohama-shi Kanagawa 223, JP BE, DE, FR, GB, NL B01D 21/00 A2 @ Fisher, Bernard et al, Raworth, Moss WO 88/00925 @ 88/04 11.02.88 & Cook 36 Sydenham Road, Croydon 26.07.86 JP 174713/86 C02F 1/58 © 0 277 125* Surrey CRO 2EF, GB • VERFAHREN ZUR AI HERSTELLUNG VON De @( De © C01C 1/18 © 0 277 901 KOMPLEXOXIDEN ZUR 86905784.4 @( 17.09.86 Al VER WEND UNG BEI DER EP 86/00535 (_Sè 17.09.86 @ Es @ En HERSTELLUNG VON FERRIT. DE, FR, GB, IT @ 88500004.2 @ 20.01.88 • PROCESS FOR PRODUCING WO 87/01687 © 87/07 26.03.87 © BE, DE, FR, GB, GR, IT, LU, NL COMPLEX OXIDE TO BE USED 21.09.85 DE 3533799 © 21.01.87 ES 8700148 FOR PRODUCING FERRITE. • VERFAHREN ZUR (g) • Verfahren und Vorrichtung zur • PROCEDE POUR PRODUIRE UN ENTFERNUNG VON FLICHTIGEN Herstellung von Ammoniumnitrat. OXYDE COMPLEXE SERVANT A INHALTSSTOFFEN AUS IN • Process and installation for the PRODUIRE DE LA FERRITE. KOKEREIANLAGEN production of ammonium nitrate. Chemirite, Ltd., Daiei-kakan 6F ANFALLENDEN WçSSERN. • Procédé et dispositif pour la 7-12-14, Ginza, Chuo-ku Tokyo, JP • PROCESS FOR REMOVING production de nitrate d'ammonium. NIPPON STEEL CORPORATION, VOLATILE CONTENTS FROM © UNION EXPLOSIVOS RIO TINTO, 6-3 Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, WASTE LIQUIDS PRODUCED IN S.A., Paseo de la Castellana 20, Tokyo 100, JP COKING PLANTS. E-28046 Madrid, ES HIRAI, Naoe, Chuo-ku Tokyo 104, JP • PROCEDE D'ELIMINATION @ Salcedo Gomez, Rafael, E-Madrid, ES MURASE, Tohoru, Chuo-ku Tokyo DES MATIERES VOLATILES Lopez Nino Hernansaez, Jose Luis, 104, JP CONTENUES DANS LES E-Huelva, ES OHKUBO, Takehiko, Chuo-ku Tokyo LIQUIDES DE REJET DES Olivares Del Valle, Joaquin, E-Sevilla, 104, JP INSTALLATIONS DE COKERIE. ES Kador & Partner, Corneliusstrasse 15, Bergwerksverband GmbH, (74! Garcia Cabrerizo, Francisco, D-8000 München 5, DE Franz-Fischer-Weg 61, D-4300 Essen OFICINA GARCIA CABRERIZO 13, DE Vitruvio 23, E-28006 Madrid, ES C02F 1/28 © 0 277 704 POLLERT, Georg, D-4300 Essen 14, B01D 21/00 A2 DE C01F 7/02 © 0 277 730 AI C02F 1/40 © 0 277 300 C02F 1/72 © 0 277 632 En @ En B01D 17/02 Al B01J 31/16 AI 88300502.7 @ 21.01.88 C02F 9/00 DE, FR, GB, IT De @ De C02F 3/32 © 0 277 482 29.01.87 JP 19126/87 87117423.1 @ 26.11.87 A01K 61/00 AI 29.01.87 JP 19127/87 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Verfahren zur Herstellung von NL, SE C02F 9/00 © 0 277 300 Aluminiumoxid. 22.01.87 DE 8700987 U C02F 1/40 AI • Process for the preparation of • Vorrichtung zur Reinigung und alumina. Neutralisation von Rückständen aus C02F 11/08 © 0 277 704 • Procédé pour la préparation Feuerungen. B01D 21/00 A2 d'alumine. • Device for the purification and SUMITOMO CHEMICAL neutralization of furnace wastes. C02F 11/08 © 0 277 760 COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama • Dispositif d'épuration et Al 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka neutralisation des résidus de En @ En 541, JP chaufferies. 88300668.6 @ 27.01.88 Harato, Takuo, Nerima-ku Tokyo, JP Bommer, Rolf, AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE Furubayashi, Toshiki, Niihama-shi, JP Reichlin-von-Meldegg-Strasse 4, 02.02.87 US 10060 Ashitani, Toshio, Niihama-shi, JP D-7770 Überlingen am Bodensee, DE • Verfahren zur Durchführung einer Ogawa, Toru, Niihama-shi, JP Bommer, Rolf, D-7770 Überlingen am beschleunigten Oxydationsreaktion. Goldin, Douglas Michael et al, J.A. Bodensee, DE • Method of effecting accelerated KEMP & CO. 14, South Square Patentanwälte Dipl.-Ing. Klaus oxidation reaction. Gray's Inn, London WC1R 5EU, GB Westphal Dr. rer. nat. Bernd • Méthode pour réaliser une réaction Mussgnug Dr. rer.nat. Otto Buchner, accélérée d'oxydation. C01F 7/62 © 0 277 857 Waldstrasse 33, D-7730 VS-Villingen, VERTECH TREATMENT Al DE SYSTEMS, INC., 12000 Pecos Street, Fr @ Fr 3rd Floor, Denver Colorado 80234, US 88400073.8 @ 14.01.88 C02F 1/48 © 0 277 524 Ferraro, Francis Michael, Westminster AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A2 Colorado 80234, US IT, LI, LU, NL, SE De @ De Hall, Ronald H., Oakville Ontario L6J 21.01.87 FR 8700668 88100543.3 @ 16.01.88 4P5, CA • Verfahren zur Reinigung von AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Gore, Peter Manson et al, W.P. Aluminiumchlorid. LU, NL, SE THOMPSON & CO. Coopers • Process for the purification of 04.02.87 DE 8701627 U Building Church Street, Liverpool LI aluminium chloride. 10.12.87 DE 8716322 U 3AB, GB • Procédé de purification de chlorure • Vorrichtung zur Wasseraufbereitung. d'aluminium. • Water treatment device. C03B 23/035 0 277 683 ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet • Dispositif pour le traitement de l'eau. C03B 35/24 A2 La Défense 10, F-92800 Puteaux, FR Sauer, Rolf Georg, Sonnenrain 17, En En Dugua, Jacques, F-69390 Charly Par D-7263 Bad Liebenzell, DE 88200118.3 25.01.88 Vernaison, FR Sauer, Rolf Georg, D-7263 Bad AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, Liebenzell, DE NL, SE

44 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C03B - C04B (I.l)

03.02.87 IT 4040487 87905527.5 © 11.08.87 © C04B 35/18 © 0 277 190* • Verfahren und Vorrichtung zur US 87/01968 © 11.08.87 C04B 35/02 Al Anwendung von Kräften auf BE, DE, FR, GB, LU, NL, SE Glasscheiben, insbesondere bei hoher WO 88/01257 @ 88/05 25.02.88 © C04B 35/26 © 0 277 190* Temperatur. 14.08.86 US 896373 C04B 35/02 Al • Process and device for applying • HOCHLEIS TUNGSKALZINIE- forces to glass sheets, in particular at a RUNG VON GIPS ZU © C04B 35/40 © 0 277 190* high temperature. HEMIHYDRATEN. C04B 35/02 Al • Procédé et appareil pour appliquer • HIGHLY EFFICIENT des forces à des feuilles de verre, en CALCINATION OF GYPSUM TO © C04B 35/48 © 0 277 178* particulier à haute température. HEMIHYDRATE. C03C 10/04 Al Carlomagno, Giovanni Maria, Via • CALCINATION A RENDEMENT Cintia 38, 1-80126 Napoli, IT ELEVE DE GYPSE EN C04B 35/50 © 0 277 811 Carlomagno, Giovanni Maria, 1-80126 HEMIHYDRATE. A2 Napoli, IT UNITED STATES GYPSUM En @( En De Carli, Erberto et al, ING. COMPANY, 101 South Wacker 88300874.0 . ©<_ 02.02.88 BARZANO' & ZANARDO MILANO Drive, Chicago, Illinois 60606, US DE, FR, GB S.p.A. Via Borgonuovo, 10,1-20121 DOZSA, Otto, Louis, Palos Heights, 02.02.87 US 10247 Milano, IT IL 60463, US • Optisch durchsichtiges Yttriumoxid. JANNINCK, Donald, Richard, • Optically transparent yttrium oxide. C03B 35/24 © 0 277 683 Bloomingdale, IL 60108, US • Oxyde d'yttrium optiquement C03B 23/035 A2 STONE, Richard, Fletcher, Buffalo transparent. Grove, IL 60090, US RAYTHEON COMPANY, 141 C03B 37/07 © 0 277 585 BOUNINI, Larbi, Libertyville, IL Spring Street, Lexington C03B 37/08 A2 60048, US Massachusetts 02173, US Johnson, Terence Leslie et al, Edward Hartnett, Tom, Nashua New C03B 37/08 © 0 277 585 Evans & Co. Chancery House 53-64 Hampshire 03063, US C03B 37/07 A2 Chancery Lane, London WC2A 1SD, Greenberg, Michael, Natick En © En GB Massachusetts 01760, US 88101135.7 © 27.01.88 Gentilman, Richard L., Acton @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL C04B 35/00 © 0 277 708 Massachusetts 01720, US (@) 02.02.87 US 13473 G21C 3/62 A2 Jackson, David Spence et al, (§4) • Spinndüse zum Herstellen von REDDIE & GROSE 16, Theobalds Glasfasern. C04B 35/02 © 0 277 178* Road, London, WC1X 8PL, GB • Fiber forming bushing. C03C 10/04 Al • Filière pour la fabrication de fibres. C04B 35/52 © 0 277 284 @ PPG INDUSTRIES, INC., One PPG C04B 35/02 © 0 277 190* C08L 95/00 A2 Place, Pittsburgh Pennsylvania 15272, C04B 35/10 AI De @ De US C04B 35/16 C04B 35/18 87116043.8 © 31.10.87 @ Kuhn, John J., Gibsonia, Pa. 15044, C04B 35/26 C04B 35/40 BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL US En © En 31.01.87 DE 3702950 Palamara, Eugene J., Butler, Pa. 87905339.5 © 23.07.87 • Bindemittel für Kohlenstoffmassen 16001, US US 87/01739 © 23.07.87 und Verfahren zu dessen Herstellung. @ Sternagel, Hans-Günther, Dr. et al, AT, DE, FR, IT • Binder for carbon masses and Patentanwälte Dr. Michael Hann Dr. WO 88/00931 @ 88/04 11.02.88 method of its manufacture. H.-G. Sternagel Sander Aue 30, 01.08.86 US 891661 • Liant pour masses carbonées et son D-5060 Bergisch Gladbach 2, DE • FEUERFESTER procédé de préparation. CHROMSÄUREBLOCK HOHER RÜTGERSWERKE © C03C 10/04 © 0 277 178* DICHTE. AKTIENGESELLSCHAFT, Mainzer C04B 35/48 Al • HIGH DENSITY CHROMIC Landstrasse 217, D-6000 Frankfurt am C04B 35/02 OXIDE REFRACTORY BLOCK. Main 1, DE ©En ©En • BLOC REFRACTAIRE D'OXYDE Boenigk, Winfried, Dr., D-4716 Olfen, @ 87905133.2 © 30.07.87 CHROMIQUE DE HAUTE DE @ US 87/01823 @ 30.07.87 DENSITE. Alsmeier, Friedhelm, D-4300 Essen 1, @ BE, DE, FR, GB, IT, SE @ A.P. GREEN REFRACTORIES CO., DE @ WO 88/00929 © 88/04 11.02.88 Green Boulevard, Mexico, MO 65265, ® 06.08.86 US 893609 US C04B 35/58 © 0 277 753 @ *AL UMINA-ZIRKONIUM- STALEY, Walter, Goodwin, Jr., A2 KERAMIK. Mexico, MO 65265, US En © En • ALUMINA-ZIRCONIA CERAMIC. RAMEY, Roy, Richard, Grayslake, IL 88300651.2 © 27.01.88 • CERAMIQUE A 60030-1318, US DE, FR, GB L'ALUMINE-ZIRCONE. Sandmair, Kurt, Dr. Dr. et al, 28.01.87 JP 16283/87 © CHAMPION SPARK PLUG Patentanw lte Schwabe, Sandmair, • Siliziumnitrid-Sinterformkörper und COMPANY, P.O. Box 910 900 Upton Marx Postfach 86 02 45 Stuntzstrasse Verfahren zu seiner Herstellung. Avenue, Toledo, OH 43661, US 16, D-8000 München 86, DE • Silicon nitride sintered body and @ MANNING, William, R., Richmond, process for preparation thereof. MI 48062, US C04B 35/10 - © 0 277 190* • Corps fritté en nitrure de silicium et @ Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & C04B 35/02 . Al son procédé de fabrication. CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, TOSOH Corporation, 4560, London WC2A 3LS, GB C04B 35/10 © 0 277 902 Oaza-Tonda Shinnanyo-shi, C04B 35/65 Al Yamaguchi 746, JP C03C 25/02 © 0 277 813 Arakawa, Toshihiko, Yokohama-shi C08F 220/36 A2 © C04B 35/16 © 0 277 190* Kangawa, JP C04B 35/02 Al Mori, Toshiyuki, Yokohama-shi C04B 11/02 © 0 277 208* Kangawa, JP ' Al Matsumoto, Yoshihiro, Yokohama-shi En © En Kanagawa, JP

45 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C04B - C07C (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Marlow, Nicholas Simon et al, Reddie CHEVRON RESEARCH 05.02.87 JP 25235/87 & Grose 16, Theobalds Road, London COMPANY, P.O. Box 7141, San • Optisch aktiver WC IX 8PL, GB Francisco, CA 94120-7141, US 2-Alkoxy-propyl-äther und THRELKEL, Richard, S., El Cerrito, Flüssigkristallzusammensetzung. C04B 35/65 © 0 277 902 CA 94530, US • Optically active-2-alkoxy-propyl ether C04B 35/10 AI Patentanwälte Mûller-Boré, Deufel, and liquid crystal composition. En @ En Schön, Hertel, Lewald, Otto, • 2-Alcoxy propyl-éther optiquement @ 88630009.4 @ 12.01.88 Isartorplatz 6, D-8000 München 2, DE actif et composition liquide cristalline. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Chisso Corporation, 6-32, IT, LI, LU, NL, SE C07C 29/136 © 0 277 168* Nakanoshima 3-chome Kita-ku, 14.01.87 US 3102 C07C 31/20 Al Osaka-shi Osaka-fu, JP • Anordnung zur Herstellung von C07D 307/32 Saito, Shinichi, Yokohama-shi keramischen Verbundkörpem und En @ En Kanagawa-ken, JP Verfahren zu deren Verwendung. 87904919.5 @ 31.07.87 Ushioda, Makoto, Kawasaki-shi • Assembly for making ceramic GB 87/00547 @ 31.07.87 Kanagawa-ken, JP composite structures and method of AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Inoue, Hiromichi, Yokohama-shi using the same. NL, SE Kanagawa-ken, JP • Installation de fabrication de WO 88/00937 @ 88/04 11.02.88 Miyazawa, Kazutoshi, Yokohama-shi structures céramiques composites et son 01.08.86 GB 8618889 Kanagawa-ken, JP mode d'utilisation. 01.08.86 GB 8618894 Ohno, Kouji, Yokohama-shi @ LANXIDE TECHNOLOGY • VERFAHREN ZUR Kanagawa-ken, JP COMPANY.LP, Tralee Industrial GLEICHZEITIGEN Lamb, John Baxter et al, MARKS & Park, Newark Delaware 19711, US HERSTELLUNG VON CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, Newkirk, Marc Stevens, Newark 1,4-BUTANDIOL UND London WC2A 3 LS, GB Delaware 19711, US GAMMA-BUTYRO LAKTON. Lesher, Harold Daniel, Wilmington • PROCESS FOR THE C07C 43/225 © 0 277 815 Delaware 19808, US CO-PRODUCTION OF C07C 43/205 A2 Schmitz, Jean-Marie et al, OFFICE BUTANE-1,4-DlOL AND DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box -i( GAMMA )-BUTYROLACTONE. © C07C 45/64 © 0 277 894 1502, L-1015 Luxembourg, LU • PROCEDE POUR LA C07C 45/71 A2 COPRODUCTION DE C04B 37/02 © 0 277 645 BUTANE-1,4-DlOL ET DE C07C 45/71 © 0 277 894 AI -i(GAMMA)-BUTYROLACTONE. C07C 45/64 A2 En @ En DAVY McKEE (LONDON) C07C 47/575 88101502.8 @ 02.02.88 LIMITED, 250, Euston Road, Fr @ Fr DE, FR, GB London NW1 2PG, GB 88420024.7 27.01.88 02.02.87 JP 22054/87 TURNER, Keith, Stockton-on-Tees AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 02.02.87 JP 22056/87 Cleveland, GB IT, LI, LU, NL, SE 02.02.87 JP 22057/87 SHARIF, Mohammad, ® 28.01.87 FR 8701174 • Verbindung metallischer und Middlesbrough Cleveland, GB @ • Verfahren zur Herstellung von keramischer Gegenstände. RATHMELL, Colin, Yarm Cleveland, Trialkoxybenzaldehyd. • Ceramics-metal jointed body. GB • Process for the preparation of • Liaison d'objets métalliques et KIPPAX, John, Wilson, Bedale North trialkoxybenzaldehyde. céramiques. Yorkshire DL8 2PW, GB • Procédé de préparation de SUMITOMO ELECTRIC CARTER, Anthony, Benjamin, trialkoxybenzaldéhyde. INDUSTRIES LIMITED, No. 15, Stockton-on-Tees Cleveland, GB ® RHONE-POULENC CHIMIE, 25, Kitahama 5-chome Higashi-ku, SCARLETT, John, Spennymoor quai Paul Doumer, F-92408 Osaka-shi Osaka 541, JP County Durham DL16 7JZ, GB Courbevoie Cédex, FR Nakata, Hirohiko c/o Itami Works of REASON, Arthur, James, @ Crochemore, Michel, F-69630 Sumitomo, Itami-shi Hyogo, JP Middlesbrough Cleveland, GB Chaponost, FR Nishioka, Takao c/o Itami Works of HARRIS, Norman, Norton @ Vignally, Noel et al, Rhône-Poulenc Sumitomo, Itami-shi Hyogo, JP Cleveland, GB Interservices Service Brevets Chimie Oooka, Nobuya c/o Itami Works of HARRISON, George, Edwin, Centre de Recherches des Carrières Sumitomo, Itami-shi Hyogo, JP Billericay Essex CM 12 9EE, GB B.P. 62, F-69192 Saint-Fons Cédex, FR Motoyoshi, Kenya c/o Itami Works WOOD, Michael, Anthony, of Sumitomo, Itami-shi Hyogo, JP Middlesbrough Cleveland TS7 0QS, C07C 45/78 © 0 277 688 Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, GB C12P 11/00 A2 Stockmair & Partner, Eyles, Christopher Thomas et al, Maximilianstrasse 58, D-8000 BATCHELLOR, KIRK & EYLES 2 C07C 47/575 © 0 277 894 München 22, DE Pear Tree Court Farringdon Road, C07C 45/71 A2 London, EC1R ODS, GB C07C 2/26 © 0 277 194* C07C 51/12 © 0 277 824 B01J 31/14 Al C07C 31/20 © 0 277 168* C07C 53/08 A2 B01J 31/16 C07C 29/136 Al B01J 31/18 En @ En En @ En 87905406.2 @ 07.08.87 C07C 37/00 © 0 277 508 88300904.5 @ 03.02.88 US 87/01935 @ 07.08.87 B01J 2/04 A2 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL DE, FR, GB 05.02.87 US 11286 WO 88/01261 @ 88/05 25.02.88 C07C 43/205 © 0 277 815 • Verfahren zur Herstellung von 15.08.86 US 896897 CÖ7C 43/225 A2 Essigsäure und heterogener • OLEFINOLIGOMERIZIER UNGS- C07D 239/34 C07D 239/26 Katalysator dafür. VERFAHREN UND KATALYSATOR. C07D 213/28 C07D 237/14 • Process for acetic acid preparation • OLEFIN OLIGOMERIZATION C09K 19/12 C09K 19/34 and heterogeneous catalyst for same. PROCESS AND CATALYST. En @ En • Procédé pour la fabrication de l'acide • CATALYSEUR ET PROCEDE 88300885.6 @ 02.02.88 acétique et catalyseur hétérogène pour D OLIGOMERISA TION AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, cela. D'O LE FI NES. SE

46 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C07C (I.l)

REILLY TAR & CHEMICAL @ Nobel Kemi AB, Box 800, 691 85 • Amino-bêta-alkylstyrènes utilisés CORPORATION, 1510 Market Karlskoga, SE dans la préparation de systèmes Square Center, Indianapolis Indiana @ Bellamy, Anthony, S-691 44 polyuréthane/urée et de polymères. 46204, US Karlskoga, SE AIR PRODUCTS AND Marston, Charles R., Indianapolis @ Falk, Bengt et al, Nobel Corporate CHEMICALS, INC., Route no. 222, Indiana 46217, US Services Patents and Trademarks, Trexlertown Pennsylvania 18087, US Goe, Gerald L., Greenwood Indiana S-691 84 Karlskoga, SE Burgoyne, William Franklin, Jr., 46142, US Emmaus, PA 18049, US Bannerman, David Gardner et al, C07C 79/46 © 0 277 908 Dixon, Dale David, Venice, Fl 34293, Withers & Rogers 4 Dyer's Buildings C07C 69/76 A2 US Holborn, London, EC IN 2JT, GB Dipl.-Ing. Schwabe, Dr. Dr. C07C 85/04 © 0 277 635 Sandmair, Dr. Marx, Stuntzstrasse 16, C07C 53/08 © 0 277 824 C07C 87/22 A2 D-8000 München 80, DE C07C 51/12 A2 C07C 85/08 © 0 277 635 C07C 91/26 © 0 277 620 C07C 69/732 © 0 277 908 C07C 87/22 A2 A2 C07C 69/76 A2 De @ De C07C 85/24 ©' 0 277 596 88101408.8 @ 01.02.88 C07C 69/76 © 0 277 908 C07C 87/52 A2 CH, DE, FR, GB, LI, SE A01N 37/10 A2 04.02.87 CH 397/87 C07C 69/78 C07C 79/46 C07C 87/123 © 0 277 556 • Verfahren zur Herstellung von C07C 69/92 C07C 69/732 C07D 265/30 A2 optisch aktivem beta-Methylcholin. C07D 307/56 C07D 207/34 • Process for the preparation of C07D 241/24 C07D 213/80 C07C 87/22 © 0 277 635 optically active beta-methyl choline. C07D 333/38 C07C 87/24 A2 • Procédé de préparation de En @ En C07C 87/28 C07C 147/06 bêta-méthylcholine optiquement active. 88730019.2 @ 27.01.88 C07C 85/04 C07C 85/08 LONZA AG, Gampel/Wallis, CH AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A61K 31/13 A61K 31/135 Voeffray, Robert, Dr., Basel, CH IT, LI, LU, NL, SE En @ En Weinhold, Peter, Dr. et al, 30.01.87 DE 3703212 88101472.4 @ 02.02.88 Patentanwälte Dr. V. • 2-(2,2-Difluorcyclopropyl)-alkylester, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. G. Herstellungsverfahren und Anwendung IT, LI, LU, NL, SE Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. als Insektizid und Acarizid. 03.02.87 US 10380 Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. m 2-(2,2-Difluorocyclopropyl)- • Polyaminderivate. Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 alkylester, process of preparation and • Novel polyamine derivatives. München 40, DE use as insecticide and acaricide. • Dérivés de polyamine. • Esters de MERRELL DOW C07C 93/14 © 0 277 748 2-(2,2-difluorocyclopropyl)-alkyle, PHARMACEUTICALS INC., 2110 C07C 127/22 Al procédé de préparation et utilisation E. Galbraith Road, Cincinnati Ohio comme insecticide et acaricide. 45215, US C07C 103/38 © 0 277 599 SCHERING Stemerick, David M., Cincinnati Ohio C07D 473/34 A2 AKTIENGESELLSCHAFT Berlin 45240, US und Bergkamen, Müllerstrasse Bitonti, Alan J., Maineville Ohio © C07C 103/82 © 0 277 376 170/178 Postfach 65 03 11, D-1000 45039, US C08G 69/26 Al Berlin 65, DE Edwards, Michael J., Cincinnati Ohio C08G 69/32 C08G 73/10 Wegner, Peter, Dr., D-1000 Berlin 15, 45240, US C08G 73/16 C08G 69/44 DE McCann, Peter P., Cincinnati Ohio C08G 18/38 Krüger, Hans-Rudolf, Dr., D-1000 45241, US @ En @ En Berlin 30, DE Sjoerdsma, Albert, Cincinnati Ohio @ 87202290.0 @ 23.11.87 Baumert, Dietrich, Dr., D-1000 Berlin 45243, US 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 28, DE Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 IT, LI, LU, NL, SE Joppien, Hartmut, Dr., D-1000 Berlin P.O. Box 86 07 67, D-8000 München © 03.12.86 NL 8603079 37, DE 86, DE 0 • Aromatische Amidogruppen enthaltende Diamine und Polymere, C07C 69/78 © 0 277 908 © C07C 87/24 © 0 277 635 worin diese Diamine inkorporiert sind. C07C 69/76 A2 C07C 87/22 A2 • Aromatic amide groups-containing diamines and polymers in which these C07C 69/92 © 0 277 908 © C07C 87/28 © 0 277 635 diamines are incorporated. C07C 69/76 A2 C07C 87/22 A2 • Diamines contenant des groupes amides aromatiques et polymères dans C07C 76/06 © 0 277 386 i© C07C 87/30 © 0 277 556 lesquels ces groupes ont été incorporés. C07C 79/10 A2 C07D 265/30 A2 @ Akzo N.V., Postbus 186 Velperweg 76, NL-6800 LS Arnhem, NL C07C 79/10 © 0 277 386 C07C 87/52 © 0 277 596 @ de Jonge, Cornelis Reinier H. I., C07C 76/06 A2 C07C 85/24 A2 NL-6987 BJ Giesbeek, NL En @ En En @ En Hoentjen, Gerrit, NL-6931 JH 87202613.3 @ 23.12.87 88101266.0 @ 28.01.88 Westervoort, NL AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Magré, Eduard Pieter, NL-6866 DV IT, LI, LU, NL, SE 03.02.87 US 10354 Heelsum, NL 21.01.87 SE 8700212 • Amino-beta-alkylstyrole verwendet @ Sieders, René et al, AKZO N.V. • Verfahren zur Herstellung von HNS zur Herstellung von Patent Department (Dept. CO) P.O. II. Polyurethan/Harnstoffsystemen und Box 9300, NL-6800 SB Arnhem, NL • A method for the production of HNS Polymeren. II. • Amino-beta-Alkyl styrenes for use in C07C 119/048 © 0 277 748 • Procédé pour la production de HNS preparing polyurethane/urea systems C07C 127/22 Al II. and polymers.

47 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07C - C07D (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

C07C 121/38 © 0 277 405 Sakamoto, Noriyasu, Takarazuka-shi, • Process for the preparation of C07C 154/00 AI JP hydroxybenzaldoxime-O-ethers. C07D 213/64 C07F 9/40 Mori, Tatsuya, Takarazuka-shi, JP • Procédé de préparation AO IN 39/00 AO IN 47/06 Ohsumi, Tadashi, Nishinomiya-shi, JP d'hydroxybenzaldoximes-O-éther. A01N 57/22 Yano, Toshihiko, Ashiya-shi, JP @ BAYER AG, Konzernverwaltung RP En @ En Fujimoto, Izumi, Minoo-shi, JP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 87301014.4 @ 05.02.87 Takada, Yoji, F-78000 Versailles, FR Bayerwerk, DE AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL Harrison, David Christopher et al, @ Lantzsch,Reinhard, Dr., D-5600 • Substituierte MEWBURN ELLIS & CO 2/3 Wuppertal 1, DE Phenoxypropionaldehydderivate. Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Ziemann, Heinz, Dr., D-5653 • Substituted phenoxypropionaldehyde GB Leichlingen, DE derivatives. Elbe, Hans-Ludwig, Dr., D-5600 • Dérivés substitués de C07C 127/24 © 0 277 353 Wuppertal 11, DE phénoxypropionaldéhyde. Al PPG INDUSTRIES, INC., One PPG De @ De C07C 147/06 © 0 277 635 Place, Pittsburgh Pennsylvania 15272, 87119101.1 @ 23.12.87 C07C 87/22 A2 US BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL Raju, Muppala Sarveswara, Akron 07.01.87 DE 3700209 C07C 154/00 © 0 277 405 Ohio 44313, US • Verfahren zur Herstellung von C07C 121/38 AI Gore, Peter Manson et al, W.P. Polyisocyanaten mit Biuretstruktur. THOMPSON & CO. Coopers • Process for the preparation of C07D 207/08 © 0 277 588 Building Church Street, Liverpool LI polyisocyanates containing biuret A61K 31/40 Al 3 AB, GB groups. En @ En • Procédé de préparation de 88101186.0 62) 27.01.88 C07C 125/063 © 0 277 574 polyisocyanates à groupes biurets. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A0IN 47/24 A2 BAYER AG, D-5090 Leverkusen 1, IT, LI, LU, NL, SE De @ De Bayerwerk, DE 04.02.87 JP 22407/87 88101006.0 @ 25.01.88 Woynar, Helmut, Dr., D-4047 • Prolinalderivate. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Dormagen, DE • Novel prolinal derivatives. IT, LI, NL, SE König, Klaus, Dr., D-5068 Odenthal, • Dérivés du prolinal. 03.02.87 DE 3703106 DE ONO PHARMACEUTICAL CO., 19.05.87 DE 3716685 Pedain, Josef, Dr., D-5000 Köln 80, LTD., No. 14, Doshomachi 2-chome 16.09.87 DE 3731052 DE Higashi-ku, Osaka-shi Osaka, JP • Verwendung von Toda, Masaaki, Mishima-gun Osaka, N-Organooxycarbamidsäureestern zur C07C 129/12 © 0 277 556 JP Bekämpfung von Endoparasiten, neue C07D 265/30 A2 Ohuchida, Shuichi Shinbayashidanchi N-Organooxycarbamidsäureester und 19-103, Kyoto-shi Kyoto, JP Verfahren zu ihrer Herstellung. © C07C 129/12 © 0 277 561 Ohno, Hiroyuki, Ohtsu-shi Shiga, JP • Use of N-organooxycarbamates C07D 249/18 Al Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, against endoparasites, C07K 1/06 Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, N-organooxycarbamates and process © En @ En DE for their preparation. @ 88100919.5 @ 22.01.88 • Utilisation d'esters d'acides © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 207/34 © 0 277 537 N-organo-oxycarbamiques dans la lutte IT, LI, LU, NL, SE C07D 401/06 AI contre les endoparasites, esters d'acides @ 03.02.87 IT 1923487 C07D 403/06 A01N 43/36 N-organooxycarbamiques et leur © • Argininderivat, Verfahren zu seiner De @ De procédé de préparation. Herstellung und seine Verwendung in ' 88100642.3 @ 19.01.88 BAYER AG, Konzernverwaltung RP der Peptidsynthese. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 • New arginine derivative, process for IT, LI, NL Bayerwerk, DE the preparation thereof and its use in 31.01.87 DE 3702853 Müller, Nikolaus, Dr., D-4019 peptide synthesis. • l-Aminomethyl-3-aryl-4-cyano- Monheim, DE • Dérivé de l'arginine, procédé pour sa pyrrole. Andrews, Peter, Dr., D-5600 préparation et son utilisation dans la • l-Aminomethyl-3-aryl-4-cyano- Wuppertal 1, DE synthèse de peptides. pyrrole. © ENIRICERCHE S.p.A., Corso • 1 -Aminométhyl-3-aryl-4-cyano- C07C 127/22 © 0 277 487 Venezia 16, 1-20121 Milan, IT pyrrole. C08G 18/80 A2 SCLAVO S.p.A., Via Fiorentina 1, BAYER AG, D-5090 Leverkusen 1, 1-53100 Siena, IT Bayerwerk, DE © C07C 127/22 © 0 277 748 @ Caciagli, Valerio, Roma, IT Wollweber, Detlef, Dr., D-5600 C07C 93/14 AI Verdini, Antonio Silvio, Wuppertal 1, DE C07C 119/048 A0IN 47/34 Monterotondo Roma, IT Brandes, Wilhelm, Dr., D-5653 En @ En © De Carli, Elda et al, ENIRICERCHE Leichlingen, DE @ 88300633.0 @ 26.01.88 S.p.A. BRELID Via F. Maritano, 26, Dutzmann, Stefan, Dr., D-4000 BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL 1-20097 San Donato Milanese, IT Düsseldorf 13, DE 04.02.87 JP 23975/87 Hänssler, Gerd, Dr., D-5090 27.08.87 JP 213945/87 C07C 129/16 © 0 277 556 Leverkusen 3, DE • Ein Benzoylharnstojfderivat, seine C07D 265/30 A2 Herstellung und Verwendung. C07D 207/34 © 0 277 908 • A benzoylurea derivative and its C07C 131/00 © 0 277 554 C07C 69/76 A2 production and use. A2 • Dérivé de la benzoylurée, sa De @ De C07D 209/00 © 0 277 270 préparation et son utilisation. 88100855.1 @ 21.01.88 A61K 9/10 A2 SUMITOMO CHEMICAL BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama 04.02.87 DE 3703236 C07D 209/52 © 0 277 267 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka • Verfahren zur Herstellung von AI 541, JP Hydroxybenzaldoxim-O-ethern. Fr @ Fr 87108477.8 @ 12.06.87

48 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C07D (I.l)

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Schmidt, Robert R., Dr., D-5060 Shiokawa, Kozo, Tama-ku NL, SE Bergisch-Gladbach 2, DE Kawasaki-shi Kanagawa-ken, JP 04.02.87 FR 8701334 Strang, Robert Harry, Dr., D-4000 Tsuboi, Shinichi, Hino-shi Tokyo, JP • Verfahren zur Herstellung von Düsseldorf 31, DE Moriya, Koichi, Taito-ku Tokyo, JP N-Amino-Aza-3-bicyclo(3,3,0)0ctan. Shibuya, Katsuhiko, Hachioji-shi • Process for the synthesis of C07D 213/74 - © 0 277 725 Tokyo, JP N-amino-aza-3-bicyclo(3,3,0) octane. C07D 295/20 A2 Ernst, Hilmar, Dr. et al, Bayer AG • Nouveau procédé de synthèse du Konzernverwaltung RP N-amino aza-3 bicyclo [3,3,0] octane. C07D 213/80 © 0 277 908 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen, Oril S.A., 13 rue Auguste Desgenétais, C07C 69/76 A2 Bayerwerk, DE F-76210 Bolbec, FR Cohen, Adad Roger, F-69100 C07D 213/89 © 0 277 794 C07D 233/58 © 0 277 556 Villeurbanne, FR C07D 401/12 A2 C07D 265/30 A2 Cohen, Armand, F-76210 Bolbec, FR Delalu, Henri, F-69002 Lyon, FR C07D 215/18 © 0 277 631 C07D 233/60 © 0 277 333 Marchand, Alain, F-69200 Venissieux, C07D 215/48 Al A61K 31/415 Al FR De @ De En @ En Mauge, Robert, F-76600 Le Havre, FR 88101453.4 @ 02.02.88 87118812.4 @ 18.12.87 Patentanwälte TER MEER - BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE MÜLLER - STEINMEISTER, 03.02.87 DE 3703113 19.12.86 IT 2278386 Mauerkircherstrasse 45, D-8000 • Verfahren zur Herstellung von • Imidazol-Derivate mit München 80, DE substituierten therapeutischer Aktivität, Verfahren zu 3-Alkyl-chinolin-8-carbonsäuren. deren Herstellung und diese © C07D 211/58 © 0 277 794 • Process for the preparation of enthaltende pharmazeutische C07D 401/12 A2 substituted Zusammenstellungen. 3-alkyl-quinoline-8-carboxylic acid. • Novel imidazole derivatives having © C07D 211/72 © 0 277 794 • Procédé pour la préparation d'acides therapeutical activity, process for their C07D 401/12 A2 alkyl-3-quino!éine-carboxylique-8 preparation and pharmaceutical substitués. compositions containing them. @ C07D 213/00 © 0 277 270 BASF Aktiengesellschaft, • Dérivés d'imidazole ayant une A61K 9/10 A2 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 activité thérapeutique, leur procédé de Ludwigshafen, DE préparation et compositions © C07D 213/20 © 0 277 556 Hägen, Helmut, Dr., D-6710 pharmaceutiques les contenant. C07D 265/30 A2 Frankenthal, DE © Bononi, & C. Gruppo di Ricerca Sri, Kohler, Rolf-Dieter, Dr., D-6803 Via Giorgio La Pira, 21, 1-50100 @ C07D 213/28 © 0 277 815 Edingen-Neckarhausen, DE Firenze, IT C07C 43/205 A2 Dupuis, Jacques, Dr., D-6700 Bononi, Loris Jacopo, 1-54010 Ludwigshafen, DE Gabbiana (Massa), IT © C07D 213/61 © 0 277 794 Dragotti, Gianfranco et al, SAIC C07D 401/12 A2 C07D 215/48 © 0 277 631 BREVETTI s.r.l. Viale Bianca Maria, C07D 215/18 Al 15, 1-20122 Milano, IT © C07D 213/64 © 0 277 405 C07C 121/38 Al C07D 231/00 © 0 277 270 C07D 233/60 0 277 572 A61K 9/10 A2 C07D 249/08 A2 C07D 213/64 © 0 277 538 De De AO IN 43/40 A2 C07D 233/00 © 0 277 270 88101002.9 25.01.88 De @ De A61K 9/10 A2 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 88100648.0 @ 19.01.88 03.02.87 DE 3703082 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © C07D 233/48 © 0 277 317 • Verfahren zur Herstellung optisch 31.01.87 DE 3702922 C07D 233/52 Al aktiver 2-Hydroxyethyl-azol-Derivate. . • Optisch aktiver • Process for the preparation of 2-(4-(3,5-Dichlor-2-pyridinyl-oxy)- & C07D 233/52 © 0 277 317 optically active 2-hydroxyethyl-azole phenoxy)-propionsäure-(3-benzyloxy- C07D 239/16 Al derivatives. propyl)-ester,Verfahren zu dessen C07D 233/48 C07D 239/18 • Procédé pour la préparation de Herstellung und dessen Verwendung C07D 401/04 C07D 401/06 dérivés de 2-hydroxyéthyl-azole als Herbizid. C07D 401/12 C07D 403/04 optiquement actifs. • Optically active ester of C07D 403/06 C07D 403/12 BAYER AG, Konzernverwaltung RP 2-(4-(3,5-dichloro-2-pyridinyl-oxy)- C07D 405/06 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 phenoxy)-propionic De @ De Bayerwerk, DE acid-(3-benzyloxy-propyl), process for 87118054.3 & 07.12.87 Kraatz, Udo, Dr., D-5090 Leverkusen its preparation and its use as a BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 1, DE herbicide. 19.12.86 JP 301333/86 • Ester(3-benzyloxy- • Nitro- oder Cyano-Derivate von C07D 233/61 © 0 277 348 propyl)optiquement actif de l'acide 2-Iminoimidazolidinen und C07D 249/08 A2 2-(4-(3,5-dichloro-2-pyridinyloxy)- 2-Iminotetrahydropyrimidinen. C07D 409/06 C07D 401/12 phénoxy)propionique, son procédé de • Nitro or cyano derivatives of C07D 409/14 A61K 31/415 préparation et son utilisation comme 2-iminoimidazolidines and A61K 31/41 A61K 31/44 herbicide. 2-iminotetrahydropyrimidines. De @ De © BAYER AG, D-5090 Leverkusen 1, • Nitro- ou cyano-dérivés 87119011.2 Sä) 22.12.87 Bayerwerk, DE d'imino-2-imidazolidines et AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Förster, Heinz, Dr., D-5600 d'imino-2-tétrahydropyrimidines. NL, SE Wuppertal 1, DE @ NIHON TOKUSHU NOYAKU 29.12.86 DE 3644615 Riebel, Hans-Jochem, Dr., D-5600 SEIZO K.K., Itohpia Nihonbashi • Imidazol- und Triazolderivate zur Wuppertal 1, DE Honcho Building 7-1, Nihonbashi Verwendung als antimykotische Mittel. Santel, Hans-Joachim, Dr., D-5090 Honcho 2-chome, Chuo-ku Tokyo • Imidazole and triazole derivatives for Leverkusen, DE 103,JP use as antimycotic agents.

49 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07D (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• Dérivés d'imidazole et de triazole A01N 43/10 A01N 43/42 • Schädlingsbekämpfungsmittel auf utilisés comme agents antimycosiques. AO IN 43/40 Pyrimidin-Derivat-Basis. CL PHARMA En @ En • Parasiticide on a pyrimidine AKTIENGESELLSCHAFT, St. 87202617.4 @ 24.12.87 derivative basis. Peter-Strasse 25, A-4021 Linz, AT AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Parasiticide sur la base de dérivés de Schermanz, Karl, Dr., A-8010 Graz, IT, LI, LU, NL, SE pyrimidine. DE 31.12.86 GB 8631091 © BAYER AG, Konzernverwaltung RP Saischek, Gerald, Dipl.-Ing., A-4600 • 1-Cyclyl oder substituierte Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Wels, AT Polycyclyl-1 H-imidazol-5-Kohlensäure. Bayerwerk, DE Urmann, Robert, A-4020 Linz, AT m 1-Cyclyl or polycyclyl substituted Elbe, Hans-Ludwig, Dr., D-5600 Martetschläger, Kurt, A-4020 Linz, AT 1 H-imidazole-5-carboxylic acids. Wuppertal 11, DE • Acides cyclyl-1 ou polycyclyl Dutzmann, Stefan, Dr., D-4000 C07D 233/64 0 277 556 substitués-1-1 H imidazole-5-carbonique. Düsseldorf 13, DE C07D 265/30 A2 JANSSEN PHARMACEUTICA Reinecke, Paul, D-5090 Leverkusen 3, N.V., Turnhoutseweg 30, B-2340 DE © C07D 233/64 © 0 277 900 Beerse, BE C07D 277/28 A2 CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse C07D 239/26 © 0 277 815 C07D 285/10 C07D 405/14 141, CH-4002 Basel, CH C07C 43/205 A2 C07D 307/20 A61K 31/415 Van Lommen, Guy R.E., A61K 31/425 A61K 31/41 B-2590-Berlaar, BE C07D 239/34 © 0 277 815 A61K 31/34 Sipido, Victor, B-2060-Merksem, BE C07C 43/205 A2 Es @ En Verschueren, Wim G., 88500002.6 @ 05.01.88 B-2018-Antwerpen, BE C07D 239/46 © 0 277 599 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, NL Lutz, Willliam R., CH-4125 Riehen, C07D 473/34 A2 07.01.87 IT 1900987 CH • Verbindungen mit © C07D 239/50 © 0 277 599 H 2-Rezeptor- Antagonist-Aktivität. C07D 235/00 © 0 277 270 C07D 473/34 A2 • H2-Receptor antagonist compounds. A61K 9/10 A2 • Composés H2-récepteur antagoniste. C07D 239/54 © 0 277 599 CENTRO MARGA PARA LA C07D 237/14 © 0 277 815 C07D 473/34 A2 INVESTIGACION S.A., Muntaner C07C 43/205 A2 212, 5o-510, E-08036 Barcelona, ES C07D 241/00 © 0 277 270 Ballester Rodes, Montserrat, E-08023 C07D 237/28 © 0 277 791 A61K 9/10 A2 Barcelona, ES C07D 401/12 A2 Palomo Nicolau, Francisco Eugenio, C07D 403/12 A61K 31/50 C07D 241/24 © 0 277 908 E-08190 Sant Cugat del Vallès En @ En C07C 69/76 A2 Barcelona, ES @ 88300823.7 g> 01.02.88 Solis Oller, Jose Maria, E-08017 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 249/08 © 0 277 348 Barcelona, ES IT, LI, LU, NL, SE C07D 233/61 A2 Palomo Coli, Antonio Luis, E-08017 02.02.87 GB 8702288 Barcélona, ES • Cinnolin-Karbonsäure-Amide und C07D 249/08 © 0 277 572 Ballester Rodés, Albert, Muntaner Verfahren zu deren Herstellung. C07D 233/60 A2 212, 5o- 508, E-08036 Barcelona, ES • Cinnoline-carboxamides and process for their preparation. C07D 249/18 © 0 277 561 © C07D 233/90 © 0 277 384 m Cinnolines carboxamides et procédé C07C 129/12 Al C07D 405/04 A2 pour leur préparation. C07D 401/06 C07D 413/04 FARMITALIA CARLO ERBA © C07D 265/30 © 0 277 556 C07D 403/04 C07D 401/04 S.R.L., Via Carlo Imbonati 24, 1-20159 C07C 129/12 A2 C07D 405/14 C07D 413/14 Milano, IT C07C 129/16 C07D 233/64 C07D 409/04 A01N 43/50 Doria, Gianfederico, Milan, IT C07D 233/58 C07D 239/04 A0IN 43/40 Isetta, Anna Maria, Rho (Milan), IT C07C 87/30 C07D 213/20 En @ En Ferrari, Mario, Milan, IT C07C 87/123 A0IN 43/00 87202601.8 (g) 22.12.87 Trizio, Domenico, Milan, IT A0IN 33/02 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Woods, Geoffrey Corlett et al, J.A. De @ De IT, LI, LU, NL, SE KEMP & CO. 14 South Square Gray's © 88100896.5 (g 22.01.88 30.12.86 GB 8631019 Inn, London WC1R 5EU, GB AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 24.12.86 CH 5256/86 IT, LI, NL, SE • 1 H-Imidazol-5-Kohlensäurederivate. C07D 239/00 © 0 277 270 @ 31.01.87 DE 3702932 • 1 H-imidazole-5-carboxylic acid A61K 9/10 A2 (§4) • Salze von stickstoffhaltigen derivatives. organischen Verbindungen mit • Dérivés d'acide C07D 239/04 © 0 277 556 Fluoroborsäure und diese enthaltende imidazole-5-carbonique. C07D 265/30 A2 Holzschutzmittel. JANSSEN PHARMACEUTICA • Salts of organic compounds N.V., Turnhoutseweg 30, B-2340 C07D 239/16 © 0 277 317 containing nitrogen with fluoroboric Beerse, BE C07D 233/52 Al acid, and wood protecting agents De Bruyn, Marcel F.L., B-2323 containing them. Hoogstraten, BE C07D 239/18 © 0 277 317 • Sels de composés organiques azotés Van Lommen, Guy R.E., B-2590 C07D 233/52 Al et d'acide fluoroborique et agents de Berlaar, BE protection du bois les contenant. Lutz, William R., CH-4125 Riehen, C07D 239/26 © 0 277 520 @ Dr. Wolman GmbH, CH C07D 405/12 A2 Dr.-Wolman-Strasse 31-33, D-7573 A01N 43/54 Sinzheim, DE C07D 233/90 © 0 277 387 De @ De @ Goettsche, Reimer, Dr., D-7570 C07D 405/04 A2 88100509.4 (g 15.01.88 Baden-Baden 19, DE C07D 409/04 C07D 401/04 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Marx, Hans-Norbert, D-7580 A0IN 43/50 A01N 43/16 31.01.87 DE 3702962 Buehl-Weitenung, DE A01N 43/18 AO IN 43/08

50 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C07D (I.l) Schweiss, Werner, Dr. et al, BASF Abitz, Walter, Dr.-Ing. et al, Abitz, © C07D 333/38 © 0 277 908 Aktiengesellschaft Patentabteilung Morf, Gritschneder, Freiherr von C07C 69/76 A2 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Wittgenstein Postfach 86 01 09, Ludwigshafen, DE D-8000 München 86, DE © C07D 401/04 © 0 277 317 C07D 233/52 Al C07D 277/00 © 0 277 270 C07D 307/20 © 0 277 900 A61K 9/10 A2 C07D 233/64 A2 © C07D 401/04 © 0 277 384 C07D 233/90 A2 C07D 277/28 © 0 277 900 C07D 307/32 © 0 277 168* C07D 233/64 A2 C07C 29/136 Al © C07D 401/04 © 0 277 387 C07D 233/90 A2 C07D 285/10 © 0 277 900 C07D 307/32 © 0 277 562 C07D 233/64 A2 C07D 307/06 A2 © C07D 401/06 © 0 277 317 C07D 233/52 Al C07D 295/20 © 0 277 725 C07D 307/56 © 0 277 908 C07D 213/74 A2 C07C 69/76 A2 © C07D 401/06 © 0 277 384 A61K 31/395 C07D 233/90 A2 En © En C07D 307/83 © 0 277 842 @ 88300436.8 20.01.88 C07D 311/58 Al © C07D 401/06 © 0 277 537 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 317/46 C07D 405/12 C07D 207/34 Al IT, LI, LU, NL, SE En © En 28.01.87 US 7592 88301000.1 (S) 05.02.88 © C07D 401/12 © 0 277 317 • 4-Aryl-N-[2-(dialkylamino und AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL C07D 233/52 Al heterocyclamino)alkyl]-l- 05.02.87 JP 23553/87 piperazincarboxamide und ihre • Aromatische Aminderivate. © C07D 401/12 © 0 277 348 Verwendung als antiallergische Mittel. • Aromatic amine derivatives. C07D 233/61 A2 • 4-Aryl-N-[2-(dialkylamino and m Dérivés aminés aromatiques. heterocyclicamino) MITSUI PETROCHEMICAL © C07D 401/12 © 0 277 625 alkyl]-l-piperazinecarboxamides and INDUSTRIES, LTD., 2-5, C07D 471/14 A2 their use as anti allergy agents. Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, • 4-Aryl-N-[2-(dialcoylamino et Tokyo 100, JP © C07D 401/12 © 0 277 791 hétérocyclicamino)alcoyl]-l- Fukuoka, Daisuke, Iwakuni-shi C07D 237/28 A2 pipérazinecarboxamides et leur Yamaguchi, JP utilisation comme agents Takahashi, Katsuya, Ohtake-shi © C07D 401/12 © 0 277 794 anti-allergiques. Hiroshima, JP C07D 405/14 A2 A.H. ROBINS COMPANY, Hashimoto, Isao, Iwakuni-shi C07D 417/12 C07D 417/14 INCORPORATED, 1405 Cummings Yamaguchi, JP C07D 211/72 C07D 211/58 Drive PO Box 26609, Richmond Myerscough, Philip Boyd et al, C07D 213/61 C07D 213/89 Virginia 23261-6609, US J.A.Kemp & Co. 14, South Square C07D 409/14 C07D 403/12 Walsh, David Allan, Richmond Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB A61K 31/395 Virginia 23229, US En En Cale, Albert Duncan, Jr., C07D 311/16 © 0 277 139* 88300829.4 01.02.88 Mechanicsville Virginia 23111, US G01N 33/533 AI BE, CH, DE, ES, FR, GB,, GR, IT, LI, Sheard, Andrew Gregory et al, Sv @ En LU, NL, SE Kilburn & Strode 30, John Street, 86907006.0 @ 02.12.86 02.02.87 US 9857 London WC IN 2DD, GB SE 86/00550 © 02.12.86 • N-Heterocyclische AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, N-(4-Piperidyl)-amide. C07D 307/06 © 0 277 562 NL, SE m N-heterocyclic-N-(4-piperidyl) amides. C07D 307/32 A2 WO 87/03589 @ 87/13 18.06.87 • N-hétérocycliques-N-(4-pipéridyle) En @ En 03.12.85 SE 8505716 amides. © 88100921.1 @ 22.01.88 • 7-AMINO-4-METHYL- BOC, Inc., 85 Chestnut Ridge Road, DE, FR, GB, NL CO UMARIN-3-CARBOXYALKYL- Montvale New Jersey 07645, US 23.01.87 US 6237 ABKÖMMLINGE UND Bagley, Jerome R., North Plainfield • Hydrogenierung von Zitronensäure FL UORESZIERENDE New Jersey 07060, US und substituierten Zitronensäuren in KON JUGATE DARAUS. Spencer, Kenneth H., Chatham New 3-substituiertes Tetrahydrofuran, 3- • 7-AMINO-4-METHYL- Jersey 07928, US und 4-substituierte Butyrolactone und CO UMARIN-3-CABOXYALKYL Wickham, Michael et al, c/o Patent ihre Gemische. DERIVATES AND FLUORESCENT and Trademark Department The BOC • Hydrogénation of citric acid and CONJUGATES THEREOF. Group pic Chertsey Road, substituted citric acids to 3-substituted • DERIVES DE Windlesham Surrey GU20 6HJ, GB tetrahydrofuran, 3- and 4-substituted 7-AMINO-4-METHYLE- butyrolactones and mixtures thereof. CO UMA RINE-3-CA RBOXYA LK YLE C07D 401/14 © 0 277 476 m Hydrogénation d'acides citriques ou ET LE URS CON JUG UES C07D 519/00 A2 d'acides citriques substitués en FLUORESCENTS. C08G 73/12 C08J 5/24 tétrahydrofuranne substitué en 3, en BIOCARB AB, S-223 70 Lund, SE En © . En butyrolactones substituées en 3 et 4 et ROBINSON, Don, Collinswood Rd. 88100075.6 @ 05.01.88 en leurs mélanges. Farnham, Slough, GB CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, SE E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Henningsson, Gunnar et al, Bergling 05.01.87 US 605 COMPANY, Legal Department 1007 & Sundbergh AB Box 7645, S-103 94 • Vernetzbare Oligomere. Market Street, Wilmington Delaware Stockholm, SE • Crosslinkable oligomers. 19898, US • Oligomères réticulables. Rao, Velliyur Nott Mallikarjuna, C07D 311/58 © 0 277 842 THE BOEING COMPANY, P.O. Box Wilmington Delaware 19809, US C07D 307/83 Al 3999, M.S. 85-74, Seattle Washington 98124, US © C07D 317/46 © 0 277 842 Lubowitz, Hyman R., Rolling Hills C07D 307/83 Al Estates, California 90274, US

51 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07D (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Sheppard, Clyde H., Bellevue, A61K 31/41 A61K 31/535 • Anhydrisches und kristallines Washington 98006, US A61K 31/54 C07D 409/14 Natriumsalz von Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas C07D 405/14 5-Chloro-3-(2-thenoyl)-2-oxindol-l- & Parry Isartorplatz 5, D-8000 De @ De carboxamid. München 2, DE @ 88101345.2 © 30.01.88 • Anhdrous, crystalline sodium salt of AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 5-chloro-3-(2-thenoyl)-2-oxindole-l- C07D 403/04 © 0 277 317 IT, LI, LU, NL, SE carboxamide. C07D 233/52 Al 04.02.87 DE 3703227 • Sel de sodium cristallin et anhydre • Substituierte de C07D 403/04 © 0 277 384 3,4-Dihydro-2H-benzopyrane, 5-chloro-3-(2-thenoyle)-2-oxindole-l- C07D 233/90 A2 Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre carboxamide. Verwendung sowie pharmazeutische PFIZER INC., 235 East 42nd Street, C07D 403/06 © 0 277 317 Präparate auf Basis dieser New York, N.Y. 10017, US C07D 233/52 Al Verbindungen. Allen, Douglas John Meldrum, • Substituted Ledyard Connecticut, US C07D 403/06 © 0 277 537 3,4-dihydro-2H-benzopyranes, process O'Neill, Brian Thomas, Westbrook C07D 207/34 Al for their preparation, their use and Connecticut, US pharmaceutical preparations based on Wood, David John et al, Pfizer C07D 403/12 © 0 277 317 these compounds. Limited Ramsgate Road, Sandwich C07D 233/52 Al • 3,4-Dihydro-2H-benzopyrannes Kent CT13 9NJ, GB substitués, leur procédé de préparation, C07D 403/12 © 0 277 791 leur utilisation et préparations C07D 409/14 © 0 277 348 C07D 237/28 A2 pharmaceutiques à base de ces C07D 233/61 A2 composés. C07D 403/12 © 0 277 794 HOECHST C07D 409/14 © 0 277 612 C07D 401/12 A2 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach C07D 405/04 A2 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main C07D 405/04 © 0 277 384 80, DE C07D 409/14 © 0 277 794 C07D 233/90 A2 Englert, Heinrich Christian, Dr., C07D 401/12 A2 D-6238 Hofheim am Taunus, DE C07D 405/04 © 0 277 387 Lang, Hans-Jochen, Dr., D-6238 C07D 413/04 © 0 277 384 C07D 233/90 A2 Hofheim am Taunus, DE C07D 233/90 A2 Mania, Dieter, Dr., D-6233 Kelkheim C07D 405/04 © 0 277 611 (Taunus), DE C07D 413/04 © 0 277 611 C07D 413/04 A2 Schölkens, Bernward, Dr., D-6233 C07D 405/04 A2 C07D 417/04 A61K 31/40 Kelkheim (Taunus), DE A61K 31/41 A61K 31/535 C07D 413/04 © 0 277 612 A61K 31/54 C07D 405/06 © 0 277 317 C07D 405/04 A2 De @ De C07D 233/52 Al 88101344.5 © 30.01.88 C07D 413/14 © 0 277 384 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 405/12 © 0 277 520 C07D 233/90 A2 IT, LI, LU, NL, SE C07D 239/26 A2 04.02.87 DE 3703229 C07D 417/04 © 0 277 611 28.07.87 DE 3724876 C07D 405/12 © 0 277 842 C07D 405/04 A2 • Alkylsubstituierte C07D 307/83 Al N-Benzopyranyllactame, Verfahren zu C07D 417/04 © 0 277 612 ihrer Herstellung, ihre Verwendung C07D 405/14 © 0 277 384 C07D 405/04 A2 sowie pharmazeutische Präparate auf C07D 233/90 A2 Basis dieser Verbindungen. C07D 417/12 © 0 277 794 • Alkyl-substituted N-benzopyranyl C07D 405/14 © 0 277 612 C07D 401/12 A2 lactames, process for their preparation, C07D 405/04 A2 their use and pharmaceutical C07D 417/12 0 277 836 preparations on the basis of these C07D 405/14 © 0 277 794 A61K 31/38 Al compounds. C07D 401/12 A2 En En • N-benzopyranyllactames alkyl @ 88300957.3 04.02.88 substituées, procédé pour leur C07D 405/14 © 0 277 900 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, préparation, leur utilisation ainsi que C07D 233/64 ' A2 IT, LI, LU, NL, SE les préparations pharmaceutiques à 04.02.87 JP 22508/87 base de ces composés. C07D 409/04 © 0 277 384 • Thiazolidinon-Derivate, ihre © HOECHST C07D 233/90 A2 Herstellung und ihre Verwendung. AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach • Thiazolidinone derivatives, their 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main C07D 409/04 © 0 277 387 preparation and their use. 80, DE C07D 233/90 A2 • Dérivés de la thiazolidinone leur Englert, Heinrich Christian, Dr., préparation et leur application. D-6238 Hofheim am Taunus, DE C07D 409/06 © 0 277 348 © Sankyo Company Limited, 5-1 Lang, Hans-Jochen, Dr., D-6238 C07D 233/61 A2 Nihonbashi Honcho 3-chome Hofheim am Taunus, DE Chuo-ku, Tokyo, JP Mania, Dieter, Dr., D-6233 Kelkheim @ C07D 409/06 © 0 277 738 Yoshioka, Takao, Hiromachi (Taunus), DE AI Shinagawa-ku Tokyo 140, JP Schölkens, Bernward, Dr., D-6233 © En @ En Horikoshi, Hiroyoshi, Hiromachi Kelkheim (Taunus), DE © 88300561.3 © 25.01.88 Shinagawa-ku Tokyo 140, JP Klaus, Erik, Dr., D-6233 Kelkheim @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Kanai, Tsutomu, Hiromachi (Taunus), DE IT, LI, LU, NL, SE Shinagawa-ku Tokyo 140, JP (ffi) 02.02.87 PCT/US87/00201 Hasegawa, Kazuo, Hiromachi C07D 405/04 © 0 277 612 Shinagawa-ku Tokyo 140, JP C07D 413/04 A2 Aizawa, Yuichi, Hiromachi C07D 417/04 A61K 31/40 Shinagawa-ku Tokyo 140, JP

52 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C07D (I.l)

Gibson, Christian John Robert et al, • Tetrahydropyrido[3',4':4,5]pyrro- 14.08.87 JP 201869/87 MARKS & CLERK 57/60 Lincoln's lo[2,3-c]quinoline, Zwischenprodukte 14.08.87 JP 201870/87 Inn Fields, London WC2A 3 LS, GB und Verfahren zu ihrer Herstellung und 16.10.87 JP 259646/87 ihre Verwendung als 20.10.87 JP 262748/87 C07D 417/14 © 0 277 794 blutdrucksenkendes Mittel. 20.10.87 JP 262749/87 C07D 401/12 A2 • Tetrahydropyrido[3',4':4,5Jpyrro- • Fluor enthaltende lo[2,3-c]quinolines, intermediates and a Cyclopentandenivate und Verfahren zu © C07D 455/02 © 0 277 755 process for the preparation thereof and ihrer Herstellung. A61K 31/435 AI their use as hypotensive agents. • Fluorine containing cyclopentane © En @ En • Tétrahydropyrido[3',4':4,5Jpyrro- derivatives and processes for their © 88300660.3 (Sä) 27.01.88 lo[2,3-c]quinolines, intermédiaires et production. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE procédé pour leur préparation et leur • Dérivés de cyclopentane contenant 30.01.87 JP 19734/87 utilisation comme agents hypotensifs. du fluor et procédés pour leur 30.01.87 JP 19735/87 @ HOECHST-ROUSSEL préparation. 30.01.87 JP 19736/87 PHARMACEUTICALS ASAHI GLASS COMPANY LTD., 30.01.87 JP 19737/87 INCORPORATED, Route 202-206 No. 1-2, Marunouchi 2-chome, 12.02.87 JP 30603/87 North, Somerville New Jersey 08876, Chiyoda-ku, Tokyo, JP 12.02.87 JP 30604/87 US Morizawa, Yoshitomi, Yokohama-shi 12.02.87 JP 30605/87 Schönafinger, Karl, D-8755 Alzenau, Kanagawa-ken, JP • Therapeutische Wirkungen DE Nakayama, Toshiaki, Yokohama-shi aufweisende Ong, Helen Hu, Whippany, N.J. Kanagawa-ken, JP 4H-Chinolizin-4-on-Verbindungen. 07981, US Yasuda, Arata, Yokohama-shi • 4H-quinolizin-4-one compounds Becker, Heinrich Karl Engelbert, Dr. Kanagawa-ken, JP exhibiting therapeutic activities. et al, HOECHST Uchida, Keiichi, Kawasaki-shi • Composés de 4H-quinolizin-4-one AKTIENGESELLSCHAFT Central Kanagawa-ken, JP avec des activités thérapeutiques. Patent Department P.O. Box 80 03 20, Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, Kissei Pharmaceutical Co Ltd, No. D-6230 Frankfurt am Main 80, DE D-8000 München 2, DE 19-48 Yoshino, Matsumoto-shi Nagano, JP © C07D 471/14 © 0 277 661 @ C07D 487/04 © 0 277 599 Kurashina, Yoshikazu, Matsumoto-shi C07D 471/20 AI C07D 473/34 A2 Nagano-ken, JP En @ En Miyata, Hiroshi, Matsumoto-shi 88101870.9 © 27.07.84 C07D 487/04 © 0 277 743 Nagano-ken, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, A61K 31/40 AI Momose, Den-ichi, Oaza Satoyamabe SE En @ En Matsumoto-shi Nagano-ken, JP 02.08.83 US 519603 88300609.0 @ 26.01.88 Allard, Susan Joyce et al, BOULT, • Imidazopyrrolopyridine und CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL WADE & TENNANT 27 Furnival -chinoline, brauchbar zur Herstellung 02.02.87 US 9865 Street, London EC4A 1PQ, GB von herbiziden Verbindungen. • 2-(Heteroaryliumalkyl)phenyl- • Novel imidazopyrrolopyridines and carbapeneme als antibakterielle Mittel. C07D 457/00 © 0 277 805 quinolines useful in the preparation of • 2-(heteroaryliumalkyl)phenyl C07D 457/02 Al herbicidal compounds. carbapenem antibacterial agents. A61K 31/48 • Imidazopyrrolopyridines et • 2-(Hétéroaryliumalkyl)phényl- En <£§) En quinolines utiles pour la préparation de carbapénèmes, comme agents 88300863.3 @ 02.02.88 composés herbicides. antibactériens. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, AMERICAN CYAN AMID MERCK & CO. INC., 126, East IT, LI, LU, NL, SE COMPANY, 1937 West Main Street Lincoln Avenue P.O. Box 2000, 03.02.87 GB 8702364 P.O. Box 60, Stamford Connecticut Rahway New Jersey 07065-0900, US • Ergolinylheterocyclen. 06904-0060, US Salzmann, Thomas N., North • Ergolinyl heterocycles. Los, Marinus, Pennington New Jersey Plainfield New Jersey 07062, US • Hétérocycles ergoliniques. 08534, US Dininno, Frank P., Old Bridge New FARMITALIA CARLO ERBA Wächtershäuser, Gunter, Dr., Tal 29, Jersey 08857, US S.R.L., Via Carlo Imbonati 24,1-20159 D-8000 München 2, DE Muthard, David A., Freehold New Milano, IT 0 133 309 Jersey 07728, US Brambilla, Enzo, 1-22066 Mariano Hesketh, Alan, Dr., European Patent Comense, IT C07D 471/20 © 0 277 661 Department Merck & Co., Inc. Mantegani, Sergio, 1-20129 Milano, IT C07D 471/14 Al- Terlings Park Eastwick Road, Harlow Pegrassi, Lorenzo, 1-20123 Milano, IT Essex, CM20 2QR, GB Rossi, Alessandro, 1-20125 Milano, IT C07D 473/00 © 0 277 270 Temperilli, Aldemio, 1-20146 Milano, A61K 9/10 A2 g) C07D 493/22 © 0 277 916 IT A61K 31/35 A2 Woods, Geoffrey Corlett et al, J.A. © C07D 473/16 © 0 277 599 A01N 43/90 C12P 17/08 KEMP & CO. 14 South Square Gray's C07D 473/34 A2 © De @ De Inn, London WC1R 5EU, GB © 88810049.2 (Sä) 29.01.88 C07D 473/18 © 0 277 599 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 457/02 0 277 805 C07D 473/34 A2 IT, LI, LU, NL, SE C07D 457/00 AI 04.02.87 CH 395/87 C07D 473/34 © 0 277 599 • Mikrobielles Verfahren zur © C07D 471/14 © 0 277 625 C07D 239/54 A2 Herstellung von Milbemycin-Derivaten. A61K 31/435 A2 C07D 239/46 C07D 473/18 • Microbial process for producing C07D 401/12 C07D 473/16 C07D 487/04 mylbemycin derivatives. @ En @ En C07D 239/50 C07C 103/38 • Méthode microbienne de préparation @ 88101426.0 @ 02.02.88 © En (@ En de dérivés de la mylbémycide. @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © 88101269.4 ((Sä) 28.01.88 CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse IT, LI, LU, NL, SE @ DE, FR, GB,IT 141, CH-4002 Basel, CH (S3) 05.02.87 US 12715 (g 30.01.87 JP 18573/87 Ramos, Gerado, Dr., CH-4144 (g) 10.02.87 JP 27290/87 Arlesheim, CH (g) 31.07.87 JP 190454/87

53 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07D - C07H (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Ghisalba, Oreste, Dr., CH-4153 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Kimura, Tamio, Yokohamashi Reinach, CH IT, LI, LU, NL, SE Kanagawaken, JP Schär, Hans-Peter, Dr., CH-4147 © 05.02.87 DE 3703484 @ Lamb, John Baxter et al, MARKS & Aesch, CH ig) • Verfahren zur Herstellung von CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, Frei, Bruno, Dr., CH-4410 Liestal, CH Oximosilanen. London WC2A 3LS, GB Maienfisch, Peter, Dr., CH-4147 • Process for the preparation of Aesch, CH oximosilanes. C07F 9/40 © 0 277 405 O'Sullivan, Anthony Cornelius, Dr., • Procédé de préparation C07C 121/38 Al CH-4055 Basel, CH d'oximosilanes. @ SINTESA CHEMIE Gmbh, C07F 9/65 © 0 277 292 g) C07D 498/10 © 0 277 639 Industriestrasse 40, D-8901 Kissing b. Al C07D 498/20 A2 Augsburg, DE En © En C08F 226/00 C09K 9/02 @ Häring, Horst, D-8900 Augsburg 21, 87116893.6 @ 16.11.87 G03C 1/733 G02B 1/04 DE BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL g) En @ En @ Patentanwälte TER MEER - 22.12.86 US 945258 © 88101487.2 © 02.02.88 MÜLLER - STEINMEISTER, • Verfahren zur Herstellung von BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Mauerkircherstrasse 45, D-8000 Pyrimidinylorganophosphaten ohne 02.02.87 JP 20379/87 München 80, DE organische Lösungsmittel. 09.04.87 JP 87607/87 • Organic solvent-free process for • Photochrome Verbindung. C07F 7/08 © 0 277 825 preparing pyrimidinyl • Photochromic compound. A2 organophosphates. • Composé photochromique. © En @ En • Procédé de préparation TO RAY INDUSTRIES, INC., 2-1, @ 88300907.8 © 03.02.88 d'organophosphates de pyrimidinyle en Nihonbashi Muromachi 2-chome @ DE, FR, GB l'absence de solvant organique. Chuo-ku, Tokyo 103, JP © 03.02.87 JP 23325/87 THE DOW CHEMICAL Akashi, Ryojiro, Otsu-shi Shiga 520, @ • Verfahren zur Reinigung von COMPANY, 2030 Dow Center JP Hexamethyldisiloxan. Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, Taniguchi, Takashi, Yasu-gun Shiga • Method for purifying MI 48640, US 520-23, JP hexamethyldisiloxane. Johnson, Mark R., Roselle Illinois Kador & Partner, Corneliusstrasse 15, • Procédé pour la purification 60172, US D-8000 München 5, DE d'hexaméthyldisiloxane. Huber, Bernhard, Dipl.-Chem. et al, @ Toray Silicone Company, Ltd., 8, Möhlstrasse 22 Postfach 860 820, C07D 498/20 © 0 277 639 2-chome Muro-machi Nihonbashi, D-8000 München 86, DE C07D 498/10 A2 Chuo-ku Tokyo 103, JP @ Imai, Takeshi, Ichihara-shi Chiba © C07H 15/12 © 0 277 195* C07D 513/04 © 0 277 701 Prefecture, JP C12N 5/00 AI A61K 31/435 AI Suzuki, Masahiko, Ichihara-shi Chiba En @ En Prefecture, JP © C07H 15/244 © 0 277 621 @ 88300109.1 © 07.01.88 Takahashi, Ikuzo, Ichihara-shi Chiba A61K 31/70 AI AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Prefecture, JP C12P 19/56 IT, LI, LU, NL, SE Toida, Shuzo, Ichihara-shi Chiba © En © En 09.01.87 JP 1782/87 Prefecture, JP @ 88101410.4 @ 01.02.88 • Thiazolopyridinderivate, ihre @ Lewin, John Harvey et al, Elkington @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Herstellung und diese enthaltende and Fife High Holborn House 52/54 IT, LI, LU, NL, SE Kardiovascularmittel. High Holborn, London WC IV 6SH, © 02.11.87 US 115273 • Thiazolopyridine derivative, their GB © 02.02.87 US 10058 production and cardiovacular treating @ • Antifungale Antibiotika. agents containing them. ig) C07F 7/18 © 0 277 816 • Antifungal antibiotics. • Dérivés de thiazolopyridine, leur C08G 77/04 AI • Antibiotiques antifongiques. préparation et agents cardiovasculaires C08G 18/32 C08G 18/61 @ Bristol-Myers Company, 345 Park les contenant. © En ©En Avenue, New York New York 10154, TO A EIYO LTD., 1-2, Kyobashi © 88300886.4 © 02.02.88 US 3-chome, Chuo-ku Tokyo, JP 0 DE, FR, GB @ Oki, Toshikazu, Sakae-Ku Yokohama, Yamada, Shin-ichi, Oyama © 04.02.87 JP 23888/87 JP Fukushima-ken, JP © 22.05.87 JP 125177/87 Saitoh, Kyoichiro, Zushi, JP Goto, Takao, Koori-maçhi Date-gun @ • Hydroxylgruppen enthaltendes Tomatsu, Kozo, Katsushika-ku Fukushima-ken, JP Polysiloxan und mit diesem Polysiloxan Tokyo, JP Mashiko, Toshihisa, Fukushima-shi modifiziertes Polyurethan. Tomita, Koji, Setagaya-ku Tokyo, JP Fukushima-ken, JP • A polysiloxane containing hydroxyl Konishi, Masataka, Miyamae-ku Kogi, Kentaro, Shiraishi-shi groups and a silicone-modified Kawasaki, JP Fukushima-ken, JP Polyurethane using the same. Miyaki, Takeo, Kohoku-ku Oguchi, Yukiko, Fukushima-shi • Polysiloxane contenant des groupes Yokohama, JP Fukushima-ken, JP hydroxyliques et polyuréthane modifié Tsunakawa, Mitsuaki, Tokyo, JP Narita, Senichi, Fukushima-shi avec ce silicone. Nishio, Maki, Shinagawa-ku Tokyo, JP Fukushima-ken, JP @ Chisso Corporation, 6-32, @ Kinzebach, Werner, Dr., © Myerscough, Philip Boyd et al, Nakanoshima 3-chome Kita-ku, Patentanwälte Reitstötter, Kinzebach J.A.Kemp & Co. 14, South Square Osaka-shi Osaka-fu, JP und Partner Sternwartstrasse 4 Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB @ Akutsu, Yoshinori, Kawasakishi Postfach 86 06 49, D-8000 München Kanagawaken, JP 86, DE C07D 519/00 0 277 476 Nakano, Takaharu, Yokohamashi C07D 401/14 A2 Kanagawaken, JP C07H 15/252 © 0 277 310 Saho, Takahiro, Yokohamashi A61K 31/70 AI C07F 7/08 © 0 277 642 Kanagawaken, JP De © De AI Ohtake, Nobumasa, Yokohamashi 87117854.7 © 03.12.87 De © De Kanagawaken, JP AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 88101494.8 © 02.02.88 Yasuda, Hirofumi, Yokohamashi IT, LI, LU, NL, SE Kanagawaken, JP 08.12.86 DE 3641835

54 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C07H - C07K (I.l)

• Zytostatisch wirksame AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, AKZO N.V., Velperweg 76, NL-6824 Anthracyclinderivate. IT, LI, LU, NL, SE BM Arnhem, NL • Anthracycline derivatives with a 04.02.87 US 11169 Loozen, Hubert Jan Jozef, NL-5403 cytostatic activity. • Bestimmte Derivate von AC Uden, NL • Dérivés d'anthracycline à activité Adenosin-5'-carboxamid. Douma, Anno Dominicus et al, cytostatique. • Certain adenosine 5'-carboxamide Postbus 20, NL-5340 BH Oss, NL © BEHRINGWERKE derivatives. AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach • Certains dérivés C07J 71/00 0 277 676 1140, D-3550 Marburg/Lahn, DE d'adénosine-5 '-carboxamide. C07J 41/00 AI Kolar, Cenek, Dr., D-3550 Marburg, CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse DE 141, CH-4002 Basel, CH C07J 75/00 © 0 277 161* Paal, Michael, Dr., D-2000 Hamburg Hutchison, Alan J., Verona New C07J 1/00 AI 20, DE Jersey 07044, US De De Hermentin, Peter, Dr., D-3550 87904850.2 06.08.87 Marburg, DE C07H 21/04 © 0 277 563 DE 87/00349 06.08.87 Kraemer, Hans Peter, Dr., D-3550 C12N 15/00 AI AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Marburg, DE NL, SE Meyer-Dulheuer, Karl-Hermann, Dr. C07J 1/00 © 0 277 161* WO 88/01276 @ 88/05 25.02.88 et al, HOECHST Aktiengesellschaft C07J 75/00 AI 11.08.86 DE 3627154 Zentrale Patentabteilung Postfach 80 20.03.87 DE 3709378 03 20, D-6230 Frankfurt/Main 80, DE C07J 1/00 © 0 277 676 • VERFAHREN ZUR Ç07J 41/00 AI HERSTELLUNG VON C07H 17/00 © 0 277 212* (Z)-17-g(a)- G01N 33/538 AI C07J 1/00 0 277 910 HALOGENVINYLSTEROIDEN. C12N 1/00 G01N 33/566 A61K 31/565 AI • PROCESS FOR PRODUCING C07K 13/00 De De (Z)-l 7-g(a)- En @ En 88730023.4 29.01.88 HALOGENVINYLSTEROIDS. 87905549.9 @ 19.08.87 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • PROCEDE DE PRODUCTION DE US 87/02053 © 19.08.87 IT, LI, LU, NL, SE STEROIDES DE (Z)-17-g(a)-VINYLE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 04.02.87 DE 3703722 HALOGENE. NL, SE • I-Methyl-15Alpha-(1,2- SCHERING WO 88/01273 @ 88/05 25.02.88 dialkanoyloxyalkyl)-androsta-l ,4-dien- AKTIENGESELLSCHAFT, 19.08.86 US 897990 3,17-dione, Verfahren zu deren Müllerstrasse 170/178, D-1000 Berlin • DIAGNOSTISCHER TEST FÜR Herstellung und diese enthaltende 65, DE PLASMINOGENAKTIVA TOREN pharmazeutische Präparate. HOFMEISTER, Helmut, D-1000 VOM GEWEBS- UND • 1 -Methyl- I5-alpha-(l,2- Berlin 28, DE UROKINASETYP UND DAFÜR dialkanoyloxyalkyl)androsta-l,4-diene- LAURENT, Henry, D-1000 Berlin 28, KODIERENDE GENE. 3-17-diones, process for their DE • DIAGNOSTIC ASSAY FOR preparation and pharmaceutical WIECHERT, Rudolf, D-1000 Berlin INHIBITOR OF TISSUE-TYPE AND compositions containing them. 39, DE UROKINASE-TYPE • I-Méthyl-15 PLASMINOGEN A CTIVA TORS, alpha-( 1,2-dialcanoyloxyalcoyl)- C07K 1/06 © 0 277 561 AND GENE CODING FOR THE androsta-1,4-diène-3,l 7-diones, leur C07C 129/12 AI INHIBITOR. procédé de préparation et compositions • ESSAI DE DEPISTAGE pharmaceutiques les contenant. C07K 7/06 © 0 277 829 D'INHIBITEURS D'ACTIVATEURS © SCHERING C07K 7/20 A2 DE PLASMINOGENE DE TYPE AKTIENGESELLSCHAFT Berlin A61K 37/02 TISSULAIRE ET DE TYPE und Bergkamen, Müllerstrasse En En UROKINASE, GENES DE CODAGE 170/178 Postfach 65 03 11, D-1000 88300927.6 04.02.88 DE L'INHIBITEUR. Berlin 65, DE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ SCRIPPS CLINIC AND Kerb, Ulrich, Dr., D-1000 Berlin 31, IT, LI, LU, NL, SE RESEARCH FOUNDATIONS, , DE 05.02.87 US 10923 10666 North Torrey Pines Road, La Nishino, Yukishige, Dr., D-1000 • Nonapeptid- und Jolla, CA 92037, US Berlin 22, DE Dekapeptid-Analoge von LHRH, die LOSKUTOFF, David, J., Solana Henderson, David, Dr., D-1000 Berlin als LHRH-Antagonisten dienen. Beach, CA 92075, US 28, DE • Nonapeptide and decapeptide NY, Tor, S-901 87 Umea, SE analogs of LHRH as LHRH SAWDEY, Michael, La Jolla, CA C07J 15/00 © 0 277 676 antagonists. 92037, US C07J 41/00 AI • Nonapeptides et décapeptides Fisher, Adrian John et al, analogues du LHRH utiles comme CARPMAELS & RANSFORD 43 C07J 21/00 © 0 277 676 antagonistes du LHRH. Bloomsbury Square, London WC1A C07J 41/00 AI SYNTEX (U.S.A.) INC., 3401 2RA, GB Hillview Avenue P.O. Box 10850, Palo C07J 41/00 © 0 277 676 Alto California 94303, US C07H 19/04 © 0 277 151* C07J 1/00 AI Nestor, John J., Jr., San Jose A61K 31/70 AI C07J 15/00 C07J 21/00 California 95133, US C07J 71/00 A61K 31/5.65 Vickery, Brian H., Saratoga California C07H 19/06 © 0 277 151* A61K 31/585 95070, US A61K 31/70 AI En @ En Armitage, Ian Michael et al, 88200071.4

55 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07K - C08F (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

87310487.1 @ 27.11.87 Karol, Meryl H., Pittsburgh C08F 8/00 © 0 277 473 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Pennsylvania 15228, US C12N 11/08 A2 IT, LI, LU, NL, SE Ryan, Lisa K., Pittsburgh De @ De 03.02.87 US 10349 Pennsylvania 15215, US 88100006.1 @ 04.01.88 • Therapeutische Howden, Christopher Andrew et al, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Somatostatin-Analoge. FORRESTER & BOEHMERT SE • Therapeutic somatostatin analogues. Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 08.01.87 DE 3700308 • Analogues thérapeutiques de la München 22, DE • Reversibel ausfällbare, wasserlösliche somatostatine. Polymerkonjugate, ihre Herstellung @ ADMINISTRATORS OF THE © C07K 17/00 © 0 277 930 und Verwendung in der homogenen TULANE EDUCATIONAL FUND, A61K 39/00 AI Katalyse. 1430 Tulane Avenue Tulane • Reversible water-soluble polymer University, New Orleans Louisiana © C08B 31/12 © 0 277 633 compositions, their manufacture and 70112, US D21H 3/28 A2 use in homogeneous catalysis. Coy, David H., New Orleans • Compositions polymères réversibles, Louisiana 70115, US © C08B 37/08 © 0 277 322 solubles dans l'eau, leur préparation et Murphy, William A., Covington A61K 7/06 Al leur application à la catalyse homogène. Louisiana 70435, US A61K 7/48 HOECHST Heiman, Mark L., New Orleans © De De AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach Louisiana 70122, US @ 87118464.4 @ 12.12.87 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main Sheard, Andrew Gregory et al, © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 80, DE Kilburn & Strode 30, John Street, IT, LI, NL, SE Vorlop, Klaus-Dieter, Dr., D-3300 London WC IN 2DD, GB 07.02.87 DE 3703760 Braunschweig, DE • N-Hydroxypropylisopropyläther- Steinke, Kerstin, D-3300 C07K 7/10 © 0 277 626 Derivate des Chitosans und diese Braunschweig, DE A61K 37/02 A2 enthaltende kosmetische Mittel. Wullbrandt, Dieter, Dr., D-6238 En @ En • N-Hydroxypropylisopropyl ether Hofheim am Taunus, DE 88101432.8 @ 02.02.88 derivatives of chitosan, and cosmetic Schlingmann, Merten, Prof. Dr., DE, FR, GB, IT, NL compositions containing them. D-6240 Königstein/Taunus, DE 05.02.87 US 11152 • Dérivés de • Synthetische Analoge von GHRH. N-hydroxypropylisopropyléther de C08F 8/12 © 0 277 721 • Synthetic GHRH analogs. chitosane et compositions cosmétiques C08F 12/24 A2 • Analogues synthetiques du GHRH. les contenant. En @ En The Administrators of The Tulane Wella Aktiengesellschaft, Berliner 88300398.0 @ 19.01.88 Educational Fund, 1430 Tulane Allee 65, D-6100 Darmstadt, DE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Avenue, New Orleans Louisiana Lang, Günther, Dr., D-6107 Reinheim IT, LI, LU, NL, SE 70112, US 5, DE 28.01.87 US 7541 Schally, Andrew V., Matairie, LA Maresch, Gerhard, D-6100 Darmstadt, • Emulsionspolymerisation von 70002, US DE 4-Acetoxystyren und Hydrolyse zu Bajusz, Sandor, H-l 144 Budapest, HU Lenz, Hans-Rudi, D-6100 Darmstadt, Poly(p-vinylphenol). Gulyas, Jozsef, New Orleans, LA DE • Emulsion polymerization of 70127, US 4-acetoxystyrene and hydrolysis to Görtz, Dr. Fuchs, Dr. Luderschmidt C08B 37/14 © 0 277 499 poly(p-vinylphenol). Patentanwälte, Sonnenberger Strasse AI • Polymérisation en émulsion de 100 Postfach 26 26, D-6200 De @ De 4-acétoxystyrène et hydrolyse à Wiesbaden, DE 88100364.4 @ 13.01.88 poly(p-vinylphénol). AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, HOECHST CELANESE © C07K 7/20 © 0 277 829 IT, LI, NL, SE CORPORATION, Route 202-206 C07K 7/06 A2 21.01.87 DE 3701509 North, Somerville, N.J. 08876, US • Verfahren zur Herstellung von Rupp, Raymond W., Greer South © C07K 7/26 © 0 277 419 Guar-(misch-)ethern aus Guarsplits. Carolina, US C07K 7/08 A2 • Process for producing ethers or Keene, Donna L., Carrollton Virginia, mixed ethers of guar from guar splits. US © C07K 13/00 © 0 277 212* • Procédé de préparation d'éthers ou De Minvielle-Devaux, Ian Benedict C07H 17/00 Al de mélangés d'éthers de guar à partir Peter et al, CARPMAELS & de particules de guar. RANSFORD 43, Bloomsbury Square, © C07K 15/06 © 0 277 160* Henkel Kommanditgesellschaft auf London WC1A2RA, GB A61K 39/44 Al Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, C08F 8/20 © 0 277 429 © C07K 17/00 © 0 277 697 DE C08F 12/16 A2 C12P 21/00 Al Rähse, Wilfried, Dr., D-4000 En @ En G01N 33/577 Düsseldorf 13, DE 87311385.6 @ 23.12.87 © En @ En Engelskirchen, Konrad, Dr., D-4005 BE, DE, FR, GB, IT, NL © 88300051.5 @ 05.01.88 Meerbusch 3, DE 28.01.87 US 7778 © DE, FR, GB, IT • Aromatische Bromierung von ® 05.01.87 US 489 C08F 2/02 © 0 277 856 Polystyren mit einer Bromverbindung 05.11.87 US 118213 C08F 14/06 Al als Reaktionslösungsmittel. • Polymyxin-Lipopolysaccharid- • Aromatic bromination of polystyrene Antigen und verbundenes Verfahren. C08F 2/16 © 0 277 671 using bromine as the reaction solvent. -r • Polymyxin lipopolysaccharide C08F 14/06 Al • Bromuration aromatique de antigen and associated method. polystyrène en utilisant un composé de • Antigène de polymyxine C08F 2/50 © 0 277 915 brome comme solvant de réaction. lipopolysaccharide et méthode associée. G03F 7/10 A2 Great Lakes Chemical Corporation, UNIVERSITY OF PITTSBURGH, P.O. Box 2200 Rt. 52 NW, West Cathedral of Learning 801, Pittsburgh C08F 4/34 © 0 277 608 Lafayette, IN 47906, US Pennsylvania 15260, US C08F 255/02 A2 Sanders, David C., West Lafayette Indiana 47906, US

56 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C08F (I.l)

Sands, John L., West Lafayette Hansen, Bernd, Dr.rer.nat. et al, • Klebstoffzusammensetzungen für die Indiana 47906, US Hoffmann, Eitle & Partner Verwendung auf Vinylsubstraten. Stahl, Robert J., West Lafayette Patentanwälte Arabellastrasse 4, • Adhesive compositions for use on Indiana 47906, US D-8000 München 81, DE vinyl substrates. Bond, Bentley George et al, • Compositions adhésives pour HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt C08F 12/16 © 0 277 429 utilisation sur des substrats vinyliques. House 28 Southampton Buildings C08F 8/20 A2 National Starch and Chemical Chancery Lane, London, WC2A 1AT, Corporation, Finderne Avenue P.O. GB © C08F 12/24 © 0 277 721 Box 6500, Bridgewater, N.J. 08807 C08F 8/12 A2 (New Jersey), US C08F 8/32 ® 0 277 795 Mudge, Paul R., Belle Mead New C08F 212/14 A2 C08F 14/06 © 0 277 671 Jersey 08507, US A61K 31/74 C08F 2/16 Al Hagemann, Heinrich, Dr. et al, En @ En C08L 27/06 C09D 3/74 Patentanwälte GEYER, 88300832.8 @ 01.02.88 Fr @ Fr HAGEMANN & PARTNER Postfach DE, FR, GB, IT 88200043.3 @ 13.01.88 860329, D-8000 München 86, DE 03.02.87 GB 8702318 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Verfahren zur Herstellung von IT, LI, LU, NL, SE © C08F 220/18 © 0 277 346 Cholestyramin. 22.01.87 FR 8700836 C08J 3/14 A2 • Process for preparation of • Piastisole auf Basis von Polymeren @ De @ De cholestyramine. des Vinylchlorids und Verwendung @ 87119006.2 @ 22.12.87 • Procédé de préparation de dieser Piastisole zum Überziehen von @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL cholestyramine. kataphoretisch behandelten Blechen. @ 07.01.87 DE 3700248 Rohm and Haas Company, • Plastisols based on polymers of vinyl @ • Wässrige Polyacrylat-Dispersionen Independence Mall West, chloride, and the use of these plastisols und deren Verwendung zur Herstellung Philadelphia, Pennsylvania 19105, US in the coating of cataphoretically selbstklebender Gebilde mit guter Sivieri, Franco, 1-24043 Caravaggio treated plates. Tieftemperaturhaftung. (BG), IT • Plastisols à base de polymères du • Aqueous polyacrylate dispersions and Tanner, James Percival et al, ROHM chlorure de vinyle et utilisation de ces their use in the preparation of AND HAAS (UK) LTD. European plastisols pour l'enduction de tôles self-adhesives attaching well at low Operations Patent Department Lennig traitées par cataphorèse. temperatures. House 2 Mason's Avenue, Croydon SOLVAY & Cie (Société Anonyme), • Dispersions aqueuses de CR9 3NB, GB Rue du Prince Albert, 33, B-1050 polyacrylates et leur utilisation dans la Bruxelles, BE préparation d'auto-adhésifs collant bien C08F 8/44 © 0 277 593 Dusoleil, Serge, B-1040 Bruxelles, BE à basse température. A2 Preat, Jean-Luc, B-1850 Grimbergen, @ BASF Aktiengesellschaft, De ' @ De BE Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 88101218.1 @ 28.01.88 Barthélémy, Odon, B-1070 Bruxelles, Ludwigshafen, DE BE, DE, ES, FR, GB, NL BE . @ Vietmeier, Juergen, Dr., D-6706 02.02.87 IT 1922987 Wachenheim, DE • Photoaktivierendes Additiv für C08F 14/06 © 0 277 856 Pfoehler, Peter, Dr., D-6720 Speyer, Polymer-Formmassen auf Basis eines C08F 2/02 Al DE Salzes eines oxidierten Wachses. B01J 19/18 Brauch, Gundo, Dr., D-6706 • Photo-activating additive for polymer Fr @ Fr Wachenheim, DE compositions based on a salt of an 88400071.2 @1 14.01.88 Druschke, Wolfgang, Dr., D-6716 oxidized resin. BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, Dirmstein, DE • Additif photo-activant pour NL, SE Zosel, Albrecht, Dr., D:6940 compositions polymères à base d'un sel 20.01.87 FR 8700586 Weinheim, DE d'une résine oxydée. • Verfahren zur Herstellung von HOECHST ITALIA S.p.A., Via M.U. Polymeren und Copolymeren auf Basis @ C08F 220/22 © 0 277 771 Traiano 18, I-Milano, IT von Vinylchlorid in Masse. C08F 230/08 A2 Juriaro, Riccardo, 1-20052 Monza, IT • Method for the bulk preparation of G02B 1/04 Beck, Bernhard et al, HOECHST polymers or copolymers based on vinyl @> En @ En AKTIENGESELLSCHAFT Zentrale chloride. @ 88300734.6 @ 28.01.88 Patentabteilung Postfach 80 03 20, • Procédé de préparation en masse de @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, D-6230 Frankfurt/Main 80, DE polymères et copolymères à base de LU, NL, SE chlorure de vinyle. ® 05.02.87 US 10926 C08F 10/06 © 0 277 514 ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet @> • Kontinuierlich tragbare Linsen mit A2 La Défense 10, F-92800 Puteaux, FR verbesserten physischen Eigenschaften. En @ En Chatelain, Jean, F-75016 Paris, FR • Continuous-wear lenses having 88100454.3 @ 14.01.88 Legrand, Yves, F-69800 Saint-Priest, improved physical properties. BE, DE, FR, GB, IT, NL FR • Lentilles à porter en continu avec 04.02.87 JP 23889/87 Rochet, Michel et al, ATOCHEM propriétés physiques modifiées. • Hochkristallines Polypropylen. Département Propriété Industrielle, © BAUSCH & LOMB • Highly crystalline polypropylene. F-92091 Paris la Défense Cédex 42, FR INCORPORATED, 1400 North • Polypropylène à haute cristallinité. Goodman Street, Rochester, NY Chisso Corporation, 6-32, C08F 212/14 © 0 277 795 14602, US Nakanoshima 3-chome Kita-ku, C08F 8/32 A2 Deichert, William G., Macedon New Osaka-shi Osaka-fu, JP York 14502, US Hanari, Tohru, Chibaken, JP C08F 218/04 © 0 277 516 Allam, Peter Clerk et al, LLOYD Namiki, Ichiro, Chibaken, JP C09J 7/02 A2 WISE, TREGEAR & CO. Norman Mori, Kinya, Chibashi Chibaken, JP En @ En ~ House 105-109 Strand, London WC2R Chiba, Hiromasa, Ichiharashi 88100470.9 (g) 14.01.88 0AE, GB Chibaken, JP AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Matsuda, Kiyoshi, Ichiharashi IT, LI, LU, NL, SE C08F 220/28 © 0 277 813 Chibaken, JP 02.02.87 US 9450 . C08F 220/36 A2

57 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08F (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ C08F 220/36 © 0 277 555 @ JAPAN SYNTHETIC RUBBER CO., BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE C08F 230/08 A2 LTD., 11-24, Tsukiji-2-chome 28.01.87 NL 8700208 G03F 7/10 Chou-ku, Tokyo 104, JP • Kautschukmodifizierte ©De @ De @ Iwanaga, Shin-ichiro, Yokkaichi-shi, Vinylaromat-Polymerharze und @ 88100892.4 @ 22.01.88 JP Verfahren zu ihrer Herstellung. @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Matsunaga, Tatsuaki, Yokkaichi-shi, • Rubber-reinforced monovinylidene © 24.01.87 DE 3702035 JP aromatic polymer resins and a method @ • Copolymerisate mit Nishiwaki, Ituo, Yokkaichi-shi, JP for their preparation. o-Nitrocarbinolestergruppierungen und Enyo, Hiroji, Suzuka-shi, JP • Résines de polymère Verfahren zur Herstellung von @ Clifford, Frederick Alan et al, vinyl-aromatique renforcées par du Zweilagenresisten sowie von MARKS & CLERK 57/60 Lincoln's caoutchouc et leur méthode de Halbleiterbauelementen. Inn Fields, London WC2A 3LS, GB préparation. • Copolymers with 0-nitrocarbinol ester THE DOW CHEMICAL groups, and process for preparing C08F 255/02 © 0 277 608 COMPANY, 2030 Dow Center two-layer resists and semiconductor C08F 4/34 A2 Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, devices. En @ En MI 48640, US • Copolymères avec des groupes 88101334.6 @ 29.01.88 Alle, Narasaiah, Baton Rouge O-nitrocarbinolester et procédé de BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Louisiana 70816, US préparation de résistances à deux 31.01.87 JP 21127/87 Savenije, Hermanus Bernardus, couches et de semi-conducteurs. 11.05.87 JP 114021/87 NL-4532 KC Terneuzen, NL @ BASF Aktiengesellschaft, 10.08.87 JP 199612/87 Roovers, Thomas Maria, NL-4535 AC Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 10.08.87 JP 199615/87 Terneuzen, NL Ludwigshafen, DE 10.08.87 JP 199618/87 Smulders, Theodoras A.H.J. et al, @ Schwalm, Reinhold, Dr., D-6706 • Pfropfpolymerisationsprepolymer und Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe Wachenheim, DE Verfahren zu dessen Herstellung. Parklaan 107, NL-2587 BP Binder, Horst, D-6840 Lampertheim, • Graft polymerization preformer and 's-Gravenhage, NL DE method of manufacturing the same. • Précurseur de polymérisation par C08F 285/00 © 0 277 874 @ C08F 220/36 © 0 277 813 greffage et sa préparation. C08L 51/04 A2 C08F 220/28 A2 NIPPON OIL AND FATS C08L 57/04 C03C 25/02 COMPANY, LIMITED, 10-1, Fr @ Fr ©En © En Yuraku-cho 1-chôme, Chiyoda-ku 88400189.2 @ 28.01.88 @ 88300878.1 @ 02.02.88 Tokyo, JP AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ DE, FR, GB, IT, NL, SE Moriya, Yasuo, Chita-Gun IT, LI, LU, NL, SE © 04.02.87 JP 22439/87 Aichi-Prefecture, JP 30.01.87 FR 8701168 !0 • Fotohärtbare Harzzusammensetzung. Goto, Hiroshi, Chita-Gun • Verbundkopolymer, Verfahren zu • Photosetting resin composition. Aichi-Prefecture, JP seiner Herstellung und seine • Composition de résine Suzuki, Nobuyoshi, Chita-Gun Anwendung für die Verstärkung von photodurcissable. Aichi-Prefecture, JP härten thermoplastischen Matrizen. © MITSUI TOATSU CHEMICALS Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, • Composite copolymer, its preparation INC., No. 2-5, Kasumigaseki Stockmair & Partner, process and its use in the reinforcement 3-chome, Chiyoda-Ku Tokyo 100, JP Maximilianstrasse 58, D-8000 of rigid thermoplastic matrices. @ Kohara, Yoshiaki, Yokohama-shi München 22, DE • Interpolymère composite, son procédé Kanagawa-ken, JP de préparation, et son application au Shinkoda, Kazuya, Naka-gun C08F 279/02 © 0 277 543 renforcement de matrices Kanagawa-ken, JP A2 thermoplastiques rigides. @ Stuart, Ian Alexander et al, De @ De NORSOLOR S.A., Tour Aurore Place MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 88100733.0 @ 20.01.88 des Reflets, F-92080 Paris la Defense Cursitor Street, London EC4A 1BQ, BE, DE, FR, GB, IT, NL Cédex 5, FR GB 24.01.87 DE 3702037 Gaillard, Patrice, F-62153 Souchez, FR • Schlagfeste thermoplastische Robinet, Jean Claude, F-620260 C08F 226/00 © 0 277 639 Formmasse und deren Verwendung. Lamorlaye, FR C07D 498/10 A2 • Impact-resistant thermoplastic Chaillot, Geneviève, Cabinet moulding and its use. CHAILLOT 21, avenue Louise de C08F 230/08 © 0 277 555 • Masse à mouler thermoplastique Bettignies, F-92700 Colombes, FR C08F 220/36 A2 résistant au choc et son utilisation. BASF Aktiengesellschaft, C08F 297/08 © 0 277 553 C08F 230/08 © 0 277 771 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 A2 C08F 220/22 A2 Ludwigshafen, DE De @ De Schwaben, Hans-Dieter, Dr., D-6721 88100854.4 @ 21.01.88 C08F 236/04 © 0 277 418 Freisbach, DE BE, DE, FR, GB, IT, NL G03F 7/00 Al . Echte, Adolf, Dr., D-6700 03.02.87 DE 3703038 En @ En Ludwigshafen, DE • Verzweigte Niederdruckpolyolefine 87310464.0 @ 26.11.87 Klaerner, Peter, Dr., D-6719 und Verfahren zu ihrer Herstellung. DE, FR, GB, NL Battenberg, DE • Branched low-pressure polyolefines 26.12.86 JP 308133/86 Mittnacht, Hans, Dr., D-6940 and their preparation process. • Kopolymer eines konjugierten Diens, Weinheim, DE • Polyoléfines ramifiées basse pression Verfahren zu dessen Herstellung und Kindler, Hubert, Dr., D-6700 et leur procédé de préparation. lichtempfindliche Zusammensetzung, Ludwigshafen, DE BAYER AG, Konzernverwaltung RP welche dieses Kopolymer enthält. Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 • Conjugated diene copolymer, process C08F 279/02 © 0 277 687 Bayerwerk, DE for producing the same, and C08F 279/04 A2 Ostoja Starzewski, Karl-Heinz photosensitive resin composition Aleksander, Dr., D-6368 Bad Vilbel, comprising the same. C08F 279/04 © 0 277 687 DE • Copolymère d'un diène conjugué, son C08F 279/02 A2 Langstein, Gerhard, Dr., D-5067 procédé de préparation et composition En @ En Kürten-Dürscheid, DE photosensible contenant ce copolymère. 88200136.5 @ 27.01.88

58 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C08F - C08G (I.l)

Witte, Josef, Dr., D-5000 Köln 80, DE BAYER AG, Konzernverwaltung RP 87904093.9 @ 17.06.87 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 JP 87/00393 @ 17.06.87 C08G 14/06 © 0 277 926 Bayerwerk, DE DE, FR, GB, IT, NL C09J 3/16 A2 Hess, Heinrich, Dr., D-5090 WO 87/07900 @ 87/29 30.12.87 Sv @ En Leverkusen 1, DE 17.06.86 JP 139277/86 88850023.8 @ 20.01.88 Grögler, Gerhard, Dr., D-5090 13.10.86 JP 241400/86 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Leverkusen 1, DE • EPOXY-HARZZUBEREITUNG NL, SE Kopp, Richard, Dr., D-5000 Köln 80, UND VERFAHREN ZUR 26.01.87 SE 8700293 DE HERSTELLUNG DERSELBEN. 01.12.87 SE 8704793 • EPOXY RESIN COMPOSITION • Verfahren zur Herstellung von C08G 18/66 0 277 630 AND PROCESS FOR PREPARING Aminoharzen. C08L 59/00 AI THE SAME. • A method for the production of De De • COMPOSITION DE RESINE amino resin. 88101452.6 02.02.88 EPOXY ET PROCEDE POUR SA • Procédé de préparation de résines BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL PREPARATION. aminées. 04.02.87 DE 3703232 MITSUI PETROCHEMICAL DYNOBEL A/S, Box 11550, S-100 61 • Verfahren zur Herstellung von INDUSTRIES, LTD., 2-5, Stockholm, SE Formmassen mit verbesserter Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Flodman, Leif Algot, S-852 59 Kälteschlagzähigkeit auf der Tokyo 100, JP Sundsvall, SE Grundlage von Polyoximethylenen und HIROSE, Toshiyuki, Otake-shi Gabrielsson, Per Erik Georg, S-862 00 thermoplastischen Polyurethanen. Hiroshima 739-06, JP Kvissleby, SE • Process for preparing moulding Geering, Keith Edwin, REDDIE & Schöld, Zaid, Nobel Industries compositions having an enhanced cold GROSE 16 Theobalds Road, London Sweden AB Patent Department Box impact resistance, based upon WC1X 8PL, GB 11554, S-100 61 Stockholm, SE polyoxymethylenes and thermoplastic polyurethanes. C08G 59/40 © 0 277 742 C08G 18/02 © 0 277 361 • Procédé de fabrication de matières à C08G 59/50 A2 C08L 33/02 Al mouler à résistance aux chocs élevée à C08G 59/62 C08J 5/24 En @ En froid, à base de polyoxyméthylènes et En @ En 87119283.7 @ 29.12.87 de polyuréthanes thermoplastiques. 88300581.1 (g> 25.01.88 AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE © BASF Aktiengesellschaft, DE, FR, GB, IT, NL 30.12.86 US 947879 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 28.01.87 JP 19265/87 • Oberflächenaktive Polycarbodiimide. Ludwigshafen, DE • Faserverstärkter Verbundwerkstoff. • Surface-active polycarbodiimides. Goerrissen, Heiner, Dr., D-6700 • Fiber-reinforced composite material. m Polycarbodiimides tensio-actives. Ludwigshafen, DE • Matériau composite renforcé par des UNION CARBIDE Zeitler,Gerhard, Dr., D-6717 fibres. CORPORATION, 39 Old Ridgebury Hessheim, DE SUMITOMO CHEMICAL Road, Danbury Connecticut 06817, US Saenger, Dietrich, Dr., D-6710 COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama Mallon, Charles Bernard, Belle Mead Frankenthal, DE 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka New Jersey 08502, US Heinz, Gerhard, Dr., D-6719 541, JP Wuesthoff, Franz, Dr.-Ing. et al, Weisenheim, DE Nakamura, Hiroshi, Niihama Patentanwälte Wuesthoff-v. Ehime-ken, JP Pechmann -Behrens-Goetz-v. Hellfeld C08G 18/78 © 0 277 487 Hata, Shigenao, Niihama Ehime-ken, Schweigerstrasse 2, D-8000 München C08G 18/80 A2 JP 90, DE Kamio, Kunimasa, Suite Osaka-fu, JP © C08G 18/79 © 0 277 483 Saito, Yasuhisa, Higashiosaka © C08G 18/32 © 0 277 816 C08G 18/65 A2 Osaka-fu, JP C07F 7/18 Al Geering, Keith Edwin et al, REDDIE C08G 18/80 © 0 277 487 & GROSE 16 Theobalds Road, C08G 18/34 © 0 277 483 C08G 18/78 A2 London WC1X 8PL, GB C08G 18/65 A2 C07C 127/22 En © En C08G 59/50 © 0 277 742 C08G 18/38 © 0 277 376 88100235.6 @ 11.01.88 C08G 59/40 A2 C07C 103/82 Al AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, SE C08G 59/56 © 0 277 887 C08G 18/61 © 0 277 816 23.01.87 US 6072 C08G 73/12 Al C07F 7/18 Al • Durch Allophanatbindungen charakterisierte lagerstabile C08G 59/62 © 0 277 742 © C08G 18/65 © 0 277 483 Polyisocyanate. C08G 59/40 A2 C08G 18/34 A2 • Storage stable polyisocyanates C08G 18/79 C09D 5/04 characterized by allophanate linkages. C08G 63/00 © 0 277 907 De @ De • Polyisocyanates stables à C08G 85/00 A2 88100140.8 @ 08.01.88 l'entreposage caractérisés par des BE, DE, FR, GB, IT, NL liaisons allophanates. C08G 65/40 © 0 277 627 20.01.87 DE 3701409 © BASF Corporation, 9 Campus Drive, Al • Verfahren zur Herstellung eines Parsippany, NJ 07054, US En @ En Thixotropiermittels, insbesondere für Narayan, Thirumurti, Grosse Ile 88101436.9 @ 02.02.88 lagerstabile Michigan 48138, US BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Polyurethan-Reaktivsysteme. Wurzler, Hartmut, Dr. et al, i.Fa. 04.02.87 JP 22286/87 • Process for the preparation of a BASF Aktiengesellschaft • Polyformalharze und Verfahren zu thixotropic agent, particularly for Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 ihrer Herstellung. storage-stable polyurethane reactive Ludwigshafen, DE • Polyformal resins and process for systems. producing said resins. • Procédé de préparation d'un agent C08G 59/18 © 0 277 236 • Résines de polyformals et procédé de thixotropique, en particulier pour des C08L 63/00 Al leur préparation. systèmes réactifs de polyuréthane C09D 3/58 C09J 3/16 stables à l'entreposage. Ja Sè En

59 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08G - C08K (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

IDEMITSU KOSAN COMPANY © C08G 69/44 © 0 277 376 05.02.87 CH 415/87 LIMITED, No. 1-1, 3-chome, C07C 103/82 Al • Carbazolhaltige Polysiloxane mit Marunouchi Chiyoda-ku, Tokyo, JP elektrischer Leitfähigkeit. Kazuyoshi, Shigematsu, © C08G 69/44 © 0 277 420 • Electrically conducting polysiloxanes Sodegaura-machi Kimitsu-gun C08G 69/26 A2 containing carbazole. Chiba-ken, JP • Polysiloxanes renfermant des Shigenori, Shirouzu, Sodegaura-machi © C08G 73/10 © 0 277 376 groupes carbazoles, conducteurs Kimitsu-gun Chiba-ken, JP C07C 103/82 Al d'électricité. Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse © CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE C08G 73/10 0 277 547 141, CH-4002 Basel, CH A2 Tieke, Bernd, Dr., CH-1723 Marly, CH C08G 67/02 © 0 277 695 En En A2 88100813:0 20.01.88 C08G 85/00 © 0 277 907 En @ En DE, FR, GB C08G 63/00 A2 88200184.5 © 02.02.88 20.01.87 JP 8947/87 En @ En BE, DE, FR, GB, IT, NL 20.01.87 JP 8949/87 @ 88630018.5 @ 04.02.88 03.02.87 NL 8700255 13.07.87 JP 174128/87 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL • Katalysatorzusammensetzungen und • Polyimid mit Formstabilität beim 05.02.87 US 11464 Verfahren zur Erhitzen. • Herstellung von Olefin/CO- Copolymerisation. • Polyimide having thermal Kondensationspolymeren bei niedrigen • Catalyst compositions and olefin/CO dimensional stability. Temperaturen. copolymerization process. • Polyimide ayant une stabilité • Low temperature synthesis of • Compositions de catalyseur et dimensionnelle à la chaleur. condensation polymers. procédé de copolymérisation oléfine/C0. Kanegafuchi Chemical Industry Co., • Synthèse à basse température de © SHELL INTERNATIONALE Ltd., 2-4 Nakanoshima 3-chome, polymères de condensation. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., Kita-ku Osaka 530, JP THE GOODYEAR TIRE & Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 Nagano, Hirosaku, Ootsu-shi RUBBER COMPANY, 1144 East HR Den Haag, NL Shiga-ken, JP Market Street, Akron, Ohio Drent, Eit, NL-1031 CM Amsterdam, Kawai, Hideki, Kobe-shi Hyogo-ken, 44316-0001, US NL JP Ogata, Naoya, Tokyo 166, JP Van Leeuwen, Petrus Wilhelmus Akahori, Kiyokazu, Kobe-shi Weyland, Joseph Jean Pierre et al, Nicolaas Maria, NL-1031 CM Hyogo-ken, JP Goodyear International Tire Amsterdam, NL @ Sajda, Wolf E., Dipl.-Phys. et al, Technical Center Patent Department Wife, Richard Lewin, NL-1031 CM MEISSNER, BOLTE & PARTNER Avenue Gordon Smith, L-7750 Amsterdam, NL Widenmayerstrasse 48 Postfach 86 06 Colmar-Berg, LU Aalbers, Onno et al, P.O. Box 302, 24, D-8000 München 86, DE NL-2501 CH The Hague, NL C08J 3/04 © 0 211 750 C08G 73/12 © 0 277 476 C08L 23/02 A2 © C08G 69/26 0 277 376 C07D 401/14 A2 C07C 103/82 Al C08J 3/14 © 0 277 346 C08G 73/12 © 0 277 887 C08F 220/18 A2 C08G 69/26 © 0 277 420 C08G 59/56 Al C08G 69/34 A2 Fr © Fr C08J 3/22 © 0 277 598 C08G 69/44 88420004.9 © 05.01.88 C08L 23/08 A2 En En AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, En © En 87310570.4 01.12.87 LU, NL, SE 88101268.6 © 28.01.88 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, 09.01.87 FR 8700299 DE, NL NL, SE • Wärmehärtbare 28.01.87 JP 15983/87 09.12.86 US 939685 Polymerzusammensetzungen mit Imid- • Farbstoffkonzentrat- • Rheologisches Polyamid-Additiv, und Epoxydgruppen. Zusammensetzung. Lösung und verdickte • Heat-curable polymer compositions • Masterbatch resin composition for Zusammensetzungen, die es enthalten. having imide and epoxy groups. coloring. • Polyamide rheological additive, a • Compositions polymères • Composition mélange-mère pour solution and thickened compositions thermodurcissables présentant des colorer. containing it. groupements imide et époxyde. FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 • Additif rhéologique du type •© RHONE-POULENC CHIMIE, 25, Nakanuma Minami Ashigara-shi, polyamide, solution et compositions quai Paul Doumer, F-92408 Kanagawa 250-01, JP épaissies le contenant. Courbevoie Cédex, FR Akao, Mutsuo Fuji Photo Film Co. NL CHEMICALS Arpin, René, F-69006 Lyon, FR Ltd., Odawara-shi Kanagawa, JP INTERNATIONAL, INC., Wyckoff Trolliet, Maurice et al, Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Mills Road P.O. Box 700, Hightstown RHONE-POULENC Stockmair & Partner, New Jersey 08520, US INTERSERVICES Service Brevets Maximilianstrasse 58, D-8000 Cooperman, Murray C., Woodbridge Chimie Centre de Recherches des München 22, DE New Jersey 07095, US Carrières B.P. 62, F-69192 Saint-Fons Mehta, Ashok Kantilal, Piscataway Cédex, FR C08J 5/24 © 0 277 476 New Jersey 08854, US C07D 401/14 A2 Burnside, Michael et al, C08G 73/16 © 0 277 376 Urquhart-Dykes & Lord 91 Wimpole C07C 103/82 Al C08J 5/24 © 0 277 742 Street, London WIM 8AH, GB C08G 59/40 A2 C08G 77/04 © 0 277 816 C08G 69/32 © 0 277 376 C07F 7/18 Al C08J 9/00 © 0 277 331 C07C 103/82 Al C08L 75/04 Al C08G 77/04 © 0 277 918 C08G 69/34 © 0 277 420 HO IB 1/12 A2 C08K 3/22 © 0 277 251 C08G 69/26 A2 De © De C08L 101/00 Al 88810051.8 © 01.02.88 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL

60 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C08K - C08L (I.l)

C08K 5/00 © 0 277 831 En @ En • Blends based on vinyl-aromatic C08L 27/02 A2 87202550.7 @ 16.12.87 polymers with improved characteristics En @ En AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, of chemical resistance. 88300934.2 @ 04.02.88 NL, SE • Mélanges à base de polymères AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 20.12.86 NL 8603245 vinyl-aromatiques ayant des propriétés IT, LI, LU, NL, SE • Thermoplastische améliorées de résistance chimique. 04.02.87 US 10658 Polymer-Zusammensetzung. MONTEDIPE S.p.A., 31, Foro 14.05.87 US 50602 • Thermoplastic polymer mixtures. Buonaparte, 1-20100 Milan, IT • Gleitmittelzusammensetzung und • Mélanges contenant un polymère Biglione, Gianfranco, 1-46100 Verfahren. thermoplastique. Mantova, IT • Lubricant composition and process. STAMICARBON B.V., Mijnweg 1, Fasulo, Gian Claudio, 1-46010 San • Composition de lubrifiants et procédé. NL-6167 AC Geleen, NL Silvestro Di Curtatone Mant., IT MORTON THIOKOL, INC., 110 Schepers, Herman Augustinus Whalley, Kevin et al, MARKS & North Wacker Drive, Chicago Illinois Johannes, NL-6171 LC Stein (L.), NL CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, 60606-1560, US Debets, Wilhelmus Antonius Maria, London WC2A 3LS, GB Hyde, Jeffrey R., West Chester Ohio NL-6136 XX Sittard, NL 45069, US C08L 75/04 © 0 277 331 Bankes, Stephen C. D. et al, Baron & C08L 51/04 © 0 277 874 C08L 95/00 Al Warren 18 South End Kensington, C08F 285/00 A2 C08L 61/20 C08K 5/01 London W8 5BU, GB C09J 3/16 C09D 3/72 C08L 51/06 © 0 277 835 C09K 3/10 C08J 9/00 © C08K 5/01 © 0 277 331 C08L 69/00 A2 De @ De C08L 75/04 AI 87118800.9 Sà 18.12.87 C08L 55/02 © 0 277 381 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C08K 5/34 © 0 277 914 C08L 35/06 AI IT, LI, LU, NL, SE C09B 67/22 A2 03.01.87 DE 3700100 C08L 57/04 © 0 277 874 • Flüssige, lösungsmittelfreie oder C08L 15/02 © 0 277 359 C08F 285/00 A2 lösungsmittelarme, härtbare C08L 75/04 AI Polyurethan-Bitumen- Weichmacher- C08L 59/00 © 0 277 630 Einkomponenten-Zusammensetzung, C08L 23/02 0 277 750 C08G 18/66 AI Verfahren zu deren Herstellung und C08J 3/04 A2 deren Verwendung. En En C08L 61/20 © 0 277 331 • Liquid solvent-free or poor-in-solvent 88300639.7 26.01.88 C08L 75/04 AI curable DE, FR, GB IT, NL polyurethane-bitumen-plasticizer one 26.01.87 JP 14216/87 C08L 63/00 © 0 277 236 component composition, process for its • Zusammensetzung aus Polyäthylen C08G 59/18 AI preparation and its use. mit ultrahohem Molekulargewicht und • Composition liquide à un composant Verfahren zu deren Herstellung. C08L 63/10 © 0 277 735 exempt de solvant ou pauvre en solvant • Ultrahigh-molecular-weight C08L 67/06 A2 et durcissable, à base de polyuréthane, polyolefin composition and process for bitumen et de plastifiant, son procédé production thereof. C08L 67/06 © 0 277 735 de préparation et son utilisation. • Composition de polyéthylène à poids C08L 63/10 A2 Teroson GmbH, Hans-Bunte-Strasse moléculaire ultra-élevé et son procédé B63B 5/24 4, D-6900 Heidelberg 1, DE de fabrication. En @ En Lucke, Heinz, D-6915 Dossenheim, MITSUI PETROCHEMICAL @ 88300541.5 @ 22.01.88 DE INDUSTRIES, LTD., 2-5, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, UEXKÜLL & STOLBERG Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, IT, LI, LU, NL, SE Patentanwälte, Beselerstrasse 4, Tokyo 100, JP 04.02.87 US 11270 D-2000 Hamburg 52, DE Shigeta, Yasujiro, Ohtake-shi 10.08.87 US 83226 Hiroshima-ken, JP • Harzzusammensetzung für marine C08L 75/04 © 0 277 359 Yamanaka, Takashi, Ohtake-shi Anwendungen. C08L 15/02 Al Hiroshima-ken, JP • Improved resin for marine C09J 3/16 C09J 3/12 Kato, Akifumi, Ohtake-shi applications. C09D 3/72 C09D 3/36 Hiroshima-ken, JP • Composition de résines pour des De @ De Cresswell, Thomas Anthony et al, J.A. applications maritimes. •© 87119219.1 @ 24.12.87 Kemp & Co. 14 South Square Gray's © REICHHOLD CHEMICALS, INC., DE, ES, FR, GB, IT Inn, London WC1R 5 EU, GB 525 North Broadway, White Plains, 06.01.87 DE 3700194 N.Y. 10603, US 28.01.87 DE 3702394 C08L 23/08 © 0 277 381 Ruggerberg, Dan A., Jacksonville • Klebstoffmischung. C08L 35/06 AI Florida 32223, US m Adhesive mixture. Austin, Hedley William et al, • Composition adhésive. C08L 23/08 © 0 277 598 Urquhart-Dykes & Lord Alexandra BAYER AG, D-5090 Leverkusen, DE C08J 3/22 A2 House 1 Alexandra Road, Swansea Beck, Manfred, Dr., D-5272 West Glamorgan SA1 5ED, GB Wipperfürth, DE © C08L 27/02 © 0 277 831 Müller-Albrecht, Horst, Dr., D-5000 C08K 5/00 A2 C08L 69/00 © 0 277 835 Köln 80, DE C08L 51/06 A2 Königshofen, Heinrich, Dr., D-5060 C08L 27/06 © 0 277 671 En @ En Bergisch-Gladbach 2, DE C08F 14/06 AI 88300956.5 ' @ 04.02.88 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, C08L 77/00 © 0 277 381 C08L 33/02 © 0 277 361 NL, SE C08L 35/06 AI C08G 18/02 AI 04.02.87 IT 1924887 • Mischungen auf Basis von C08L 95/00 © 0 277 284 C08L 35/06 © 0 277 381 vinylaromatischen Polymeren mit C04B 35/52 A2 C08L 77/00 AI verbesserten Eigenschaften von C08L 55/02 C08L 23/08 chemischer Beständigkeit.

61 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08L - C09J (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

C08L 95/00 0 277 331 C09B 62/503 © 0 277 624 Deicke, Manfred, Charlotte NC C08L 75/04 AI C09B 67/26 A2 28212, US Fleming, Suzanne C., Warwick RI C08L 101/00 © 0 277 241 © C09B 67/22 © 0 277 529 02886-9230, US C09K 19/38 AI D06P 1/18 A2 Kockläuner, Reinhard, Dr. et al, Ja @ En © De @ De HOECHST @ 87904734.8 @ 16.07.87 @ 88100576.3 @ 16.01.88 AKTIENGESELLSCHAFT Zentrale JP 87/00521 © 16.07.87 © CH, DE, FR, GB, IT, LI Patentabteilung Postfach 80 03 20, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © 02.02.87 DE 3702967 D-6230 Frankfurt am Main 80, DE WO 88/00606 @ 88/03 28.01.88 © • Mischungen von Monoazofarbstoffen. 18.07.86 JP 169288/86 • Mixtures of monoazo dyes. C09B 69/04 © 0 277 624 • FLÜSSIGKRISTALLPOLYMER. • Mélanges de colorants monoazoiques. C09B 67/26 A2 • LIQUID CRYSTAL POLYMER. © CASSELLA Aktiengesellschaft, • POLYMERE A CRISTAUX Hanauer Landstrasse 526, D-6000 C09C 1/40 © 0 277 244 LIQUIDES. Frankfurt am Main 61, DE C01B 33/26 AI IDEMITSU KOSAN LIMITED, @ Bühler, Ulrich, Dr., D-8755 Alzenau, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, DE C09C 1/42 © 0 277 244 Tokyo 100, JP Hofmann, Klaus, D-6000 C01B 33/26 AI MORITA, Kazuharu, Kimitsu-gun Frankfurt/Main 61, DE Chiba-ken 299-02, JP Hähnke, Manfred, Dr., D-6233 C09D 3/36 © 0 277 359 HACHIYA, Satoshi, Kimitsu-gun Kelkheim, DE C08L 75/04 AI Chiba-ken 299-02, JP @ Urbach, Hans-Georg, Dr. et al, Patentanwälte TER MEER - Hanauer Landstrasse 526, D-6000 C09D 3/58 © 0 277 236 MÜLLER - STEINMEISTER, Frankfurt am Main 61, DE C08G 59/18 AI Mauerkircherstrasse 45, D-8000 München 80, DE @ C09B 67/22 © 0 277 624 C09D 3/72 © 0 277 331 C09B 67/26 A2 C08L 75/04 AI C08L 101/00 © 0 277 251 C08K 3/22 AI C09B 67/22 0 277 914 C09D 3/72 © 0 277 359 C09K 21/02 C08K 5/34 A2 C08L 75/04 AI Ja @ En De De © 87905278.5 @ 07.08.87 88810037.7 25.01.88 C09D 3/74 © 0 277 567 JP 87/00593 @ 07.08.87 CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI G02F 1/133 A2 CH, DE, FR, GB, IT, LI 02.02.87 US 9868 WO 88/00959 @ 88/04 11.02.88 • Feste Lösungen von C09D 3/74 © 0 277 671 09.08.86 JP 187472/86 Pyrrolo-[3,4-c]-pyrrolen mit C08F 14/06 AI • HALOGENFREIE, FEUERFESTE Chinacridonen. KUNSTHARZZUSAMMENSET- • Solid solutions of C09D 5/04 © 0 277 483 ZUNG. pyrrolo-[3,4-c]-pyrroles with C08G 18/65 A2 • HALOGEN-FREE quinacridones. FIRE-RETARDANT SYNTHETIC • Solutions solides de C09D 5/08 © 0 277 711 RESIN COMPOSITION. pyrrolo-[3,4-c]-pyrroles avec des C23F 11/10 AI • COMPOSITION DE RESINE quinacridones. SYNTHETIQUE EXEMPTE © CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse C09J 3/12 © 0 277 359 D'HALOGENE ET 141, CH-4002 Basel, CH C08L 75/04 AI RETARDATRICE DE FLAMMES. Jaffe, Edward Ephraim, Dr., DAINICHISEIKA COLOR & Wilmington Delaware 19810, US C09J 3/14 © 0 277 413 CHEMICALS MFG. CO. LTD., 7-6 Bäbler, Fridolin, Dr., CH-1723 Marly, A61K 6/00 A2 Bakuro-cho 1-chôme Nihonbashi, CH En @ En Chuo-ku Tokyo 103, JP * 87308801.7 @ 05.10.87 SAITO, Nobuo, Chiba 286, JP C09B 67/26 © 0 277 624 © DE, FR, GB, IT, NL NÖDA, Mitsuo, Chiba 286-02, JP C09B 69/04 A2 © 06.10.86 JP 238946/86 Dr. Elisabeth Jung Dr. Jürgen C09B 62/503 C09B 67/22 © • Klebemittel insbesondere fuer Schirdewahn Dipl.-Ing. Claus D06P 1/384 D06P 3/24 Dentalzwecke. Gernhardt, P.O. Box 40 14 68 En © En • Adhesive particularly for dental use. Clemensstrasse 30, D-8000 München @ 88101425.2 @ 02.02.88 • Adhésif particulièrement utilisable en 40, DE BE, DE, FR, GB, IT art dentaire. 05.02.87 US 11171 © KURARAY Co. LTD., 1621 Sakazu C09B 62/085 © 0 277 600 • Das Additionsprodukt eines Kurashiki-shi, Okayama 710, JP A2 Vinylsulfonfarbstoffs und eines @ Omura, Ikuo, Kurashiki-City, 710, JP De @ De sekundären Amins enthaltende Yamauchi, Junichi, Kurashiki-City, 88101276.9 @ 13.01.86 Zusammensetzung und Verfahren zum 710, JP CH, DE, GB, LI Färben von Polyamid damit. Kawashima, Mitsunobu, 23.01.85 DE 3502104 • A composition comprising the Kurashiki-City, 710, JP • Verfahren zur Herstellung von addition product of a vinyl sulfone dye 0 Crampton, Keith John Allen et al, D Azo-Reaktivfarbstoffen. and a secondary amine and process for YOUNG & CO 10 Staple Inn, m Process for the preparation of dyeing a polyamide therewith. London WC1V7RD, GB reactive azo dyes. • Composition contenant le produit • Procédé de préparation de colorants d'addition d'un colorant réactif C09J 3/16 © 0 277 236 azoiques réactifs. vinylsulfone et d'une amine secondaire C08G 59/18 AI BAYER AG, D-5090 Leverkusen, DE et procédé. Jäger, Horst, Dr., D-5090 Leverkusen © HOECHST CELANESE C09J 3/16 © 0 277 331 1, DE CORPORATION, Route 202-206 C08L 75/04 AI 0 189 081 North, Somerville, N.J. 08876, US Van Chambers, Thomas, Rock Hill C09J 3/16 © 0 277 359 SC 29730, US C08L 75/04 AI

62 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C09J - C10M (I.l)

C09J 3/16 © 0 277 926 ClOB 53/00 © 0 277 862 Die Erfinder haben auf ihre Nennung C08G 14/06 A2 AI verzichtet Fr Fr The inventors have agreed to waive C09J 7/02 © 0 277 426 88400110.8 19.01.88 their entitlement to designation AI BE, DE, ES, GB, IT, NL, SE Les inventeurs ont renoncé à leur En @ En 22.01.87 FR 8700726 désignation 87311036.5 @ 15.12.87 • Verfahren und Vorrichtung zur Wolfram, Gustav, Dipl.-Ing., BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE Vernichtung von festen Rückständen Schwindgasse 7 P.O. Box 205, A-1041 02,01.87 US 241 durch Pyrolyse. Wien, AT • Dunkles acrylhaltiges • Process and apparatus for the druckempfindliches Klebeband. destruction of solid waste by pyrolysis. C10J 3/16 © 0 277 935 • Dark acrylic pressure-sensitive • Procédé et dispositif pour la C10J 3/08 Al adhesive tape. destruction de déchets solides par • Ruban adhésif sensible à la pression, pyrolyse. C10J 3/20 © 0 277 935 à base acrylique, de couleur foncée. © AEROSPATIALE SOCIETE C10J 3/08 Al MINNESOTA MINING AND NATIONALE INDUSTRIELLE MANUFACTURING COMPANY, Société Anonyme dite:, 37, Boulevard C10L 1/14 ' © 0 277 345 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, de Montmorency, F-75016 Paris, FR C10L 1/18 Al Minnesota 55133-3427, US CONSTRUCTIONS NAVALES ET Vesley, George F. c/o Minnesota INDUSTRIELLES DE LA C10L 1/18 © 0 277 345 Mining and, St. Paul Minnesota MEDITERRANEE, 35, rue de C10L 1/22 Al 55133-3427, US Bassano, F-75008 Paris, FR C10M 129/90 C10M 129/95 Klingen, Jürgen c/o Minnesota Durand, Jean-Pierre, F-83500 La C10M 133/52 C10M 133/54 Mining and, St. Paul Minnesota Seyne-Sur-Mer, FR C10M 133/56 C10M 145/24 55133-3427, US Truc, Joel, F-83200 Toulon, FR C10M 141/06 C10L 1/14 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas Labrot, Maxime, F-33200 Bordeaux, De @ De & Parry Isartorplatz 5, D-8000 FR 87119004.7 @ 22.12.87 München 2, DE Valy, Yves, F-33160 BE, DE, FR, GB, IT, NL Saint-Medard-En-Jalles, FR 08.01.87 DE 3700363 C09J 7/02 © 0 277 516 Bonnetat, Christian et al, Cabinet • Kraft- oder C08F 218/04 A2 PROPI Conseils 23 rue de Léningrad, Schmierstoffzusammensetzung, F-75008 Paris, FR enthaltend Polybutyl- oder © C09K 3/10 © 0 277 331 Polyisobutylderivate. C08L 75/04 Al C10G 65/08 © 0 277 718 • Fuel or lubricant composition C10G 65/10 A2 containing polybutyl or polyisobutyl C09K 9/02 © 0 277 639 En @ En derivatives. C07D 498/10 A2 88300348.5 @ 15.01.88 • Composition de carburant ou de AT, DE, ES, FR, GB, IT, NL lubrifiant, contenant des dérivés de C09K 11/66 © 0 277 646 02.02.87 US 9808 polybutyl ou polyisobutyl. A2 • Katalytische Hydrogenierung von BASF Aktiengesellschaft, En @ En Aromaten in Kohlenwasserstoffen. Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 88101503.6 . @ 02.02.88 • Catalytic aromatic saturation of Ludwigshafen, DE DE, GB, NL hydrocarbons. Franz, Dieter, Dr., D-6700 02.02.87 US 9425 • Saturation catalytique d'aromates Ludwigshafen, DE • Kalziumsilikatphosphor von hoher dans des hydrocarbures. Kummer, Rudolf, Dr., D-6710 Partikelgrösse und Verfahren zur UNION OIL COMPANY OF Frankenthal, DE Herstellung desselben. CALIFORNIA, 1201 West 5th Street, Mach, Helmut, Dr., D-6900 • Calcium silicate phosphor of large "Los Angeles California 90017, US Heidelberg, DE particle size and process for producing Vauk, Dennis A., Santa Ana Rath, Hans Peter, Dr., D-6718 same. California 92704, US Grünstadt, DE • Matériau luminescent de grande Skripek, Milan, Fullerton California taille de particules base de silicate de 92631, US C10L 1/22 © 0 277 345 calcium et procédé pour fabriquer Jack, Bruce James et al, FORRESTER C10L 1/18 Al celui-ci. & BOEHMERT Widenmayerstrasse © GTE Products Corporation, 1209 4/1, D-8000 München 22, DE C10M 129/90 © 0 277 345 Orange Street, Wilmington Delaware C10L 1/18 Al 19801, US ClOG 65/10 © 0 277 718 Lenox, Joseph J., Towanda, PA 18848, C10G 65/08 A2 C10M 129/95 © 0 277 345 US C10L 1/18 Al Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, C10J 3/08 © 0 277 935 Stockmair & Partner, C10J 3/16 Al ClOM 133/44 © 0 277 222* Maximilianstrasse 58, D-8000 C10J 3/20 Al München 22, DE De De En {@ En 88890012.3 25.01.88 © 87905836.0 @( 13.08.87 C09K 19/12 © 0 277 815 BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, • US 87/02004 (_Sè 13.08.87 C07C 43/205 A2 LU, NL, SE DE, FR, GB 29.01.87 AT 177/87 WO 88/01290 @ 88/05 25.02.88 C09K 19/34 © 0 277 815 • Verfahren zum Vergasen von 15.08.86 US 897190 C07C 43/205 A2 Brennstoffen mit Sauerstoff in einem • MODIFIZIERTE SUCCINIMIDE schachtförmigen Ofen. • MODIFIED SUCCINIMIDES. C09K 19/38 © 0 277 241 m Process for gasifying fuel with • SUCCINIMIDES MODIFIES. C08L 101/00 Al oxygen in a shaft furnace. CHEVRON RESEARCH • Procédé pour gazéifier des COMPANY, P.O. Box 7121, San C09K 21/02 © 0 277 251 combustibles à l'aide d'oxygène dans Francisco, CA 94120-7141, US C08L 101/00 Al un four droit. WOLLENBERG, Robert, H., San VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft, Rafael, CA 94903, US Turmstrasse 44, A-4020 Linz, AT

63 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin ClOM - C12N (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

PLA VAC, Frank, Novato, CA 94947, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Casper, Hannelore, D-4006 Erkrath, US LI, NL DE Kosmin, Gerald Emmanuel et al, 05.02.87 IT 1241587 HASELTINE, LAKE & CO. Hazlitt • Siliconemulsion für die Schmierung C11D 3/386 © 0 277 216* House 28 Southampton Buildings von Korken und Verschlüssen von C12N 9/54 AI Chancery Lane, London, WC2A 1AT, Flaschen oder anderen Getränk- und GB Nahrungsmittelkonserven. © C11D 3/386 © 0 277 532 • Silicon emulsion for cork lubrication A2 C10M 133/52 © 0 277 345 and sealing of bottles and other © En @ En C10L 1/18 Al containers of long shelf-life beverages @ 88100604.3 @ 19.05.87 and foodstuffs. @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C10M 133/54 © 0 277 345 • Emulsion siliconée pour la NL, SE C10L 1/18 Al lubrification de bouchons de liège, la ® 21.05.86 DK 2355/86 fermeture de bouteilles et de boîtes de @) 03.12.86 DK 5805/86 ClOM 133/56 © 0 277 345 conserve à longue conservation pour @ • Herstellung eines ein Enzym Cl 0L 1/18 Al boissons et aliments. enthaltenden Granulates und dessen LA TECNOCHIMICA S.A.S. DI Verwendung in Reinigungsmitteln. C10M 135/26 © 0 277 715 UGO MESTRALLET & C., Piazza • Production of a granular enzyme AI Risorgimento n. 8, 1-10143 Torino, IT product and its use in detergent En @ En Mestrallet, Ugo, 1-10143 Torino, IT compositions. 88300301.4 @ 14.01.88 Ferrarotti, Giovanni, Studio • Production d'un produit granulaire AT, DE, FR, GB Consulenza Tecnica Dr. Ing. contenant des enzymes et son 15.01.87 GB 8700834 Giovanni Ferrarotti Via Alla Porta utilisation dans des compositions • Schmiermittelzusammensetzungen, Degli Archi 1/7, 1-16121 Genova, IT détergentes. die Verschleissschutz- und © NOVO INDUSTRI A/S, Novo Allé, Korrosionsschutz-Additive enthalten. C11C 1/04 © 0 277 747 DK-2880 Bagsvaerd, DK • Lubricating oil compositions C12P 7/64 A2 @ Falholt, Per, DK-2820 Gentofte, DK containing anti-wear/anti-corrosion @ Brown, John David et al, additives. C11C 3/02 © 0 277 230* FORRESTER & BOEHMERT • Compositions lubrifiantes contenant B01D 3/00 Al Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 des additifs anti-usure et anticorrosifs. München 22, DE BP CHEMICALS (ADDITIVES) C11C 3/12 © 0 277 230* © 0 270 608 LIMITED, Belgrave House 76 B01D 3/00 Al Buckingham Palace Road, London @ C12C 3/00 © 0 277 865 SW1W0SU, GB C11D 1/40 0 277 522 C12C 3/02 A2 O'Connor, Sean Patrick BP Chemicals C11D 3/12 A2 © Fr @ Fr Limited, Hull, HU12 8DS, GB De De @ 88400128.0 @ 21.01.88 Richardson, Derek et al, BP 88100541.7 16.01.88 © BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE INTERNATIONAL LIMITED AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, © 27.01.87 FR 8700951 Patents & Agreements Division NL, SE © • Verfahren zur Vorisomerisierung von Chertsey Road, Sunbury-on-Thames 24.01.87 DE 3702068 Hopfen für die Herstellung eines Middlesex TW16 7LN, GB • Textilien weichmachendes Getränkes, insbesondere Bier. Waschmittel. • Process for the pre-isomerization of © ClOM 141/06 © 0 277 345 • Detergent for softening textiles. hops for the preparation of a beverage, C10L 1/18 Al • Detergent adoucissant pour textiles. particularly a beer. Henkel Kommanditgesellschaft auf • Procédé de pré-isomérisation du C10M 145/24 © 0 277 345 Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse houblon pour la préparation d'une C10L 1/18 Al 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, boisson notamment de la bière. DE © ELECTRICITE DE FRANCE C10M 163/00 © 0 277 729 Upadek, Horst, Dr., D-4030 Ratingen Service National, 2, rue Louis Murât, Al 6, DE F-75008 Paris, FR En @ En Wichelhaus, Winfried, Dr., D-4020 CLEXTRAL, Tour Fiat 1 place de la 88300500.1 @ 21.01.88 Mettmann, DE Coupole, F-92400 Courbevoie, FR BE, DE, FR, GB, IT, NL @ Haas, Jean Luc, F-75014 Paris, FR 21.01.87 US 6004 C11D 1/48 © 0 277 571 Deymie, Bernard, F-54000 Nancy, FR • Veschleissschutz- Cl 1D 3/12 A2 Millet, Pierre, F-54130 Saint Max, FR Schmiermittelzusammensetzungen mit Billon, Michel, F-42240 Unieux, FR geringem Phosphorgehalt. C11D 3/12 © 0 277 522 @ Lanceplaine, Jean-Claude et al, • Lubricant compositions providing Cl 1D 1/40 A2 CABINET LA VOIX 2, Place wear protection at reduced phosphorus d'Estienne d'Orves, F-75441 Paris levels. C11D 3/12 © 0 277 571 Cedex 09, FR • Compositions lubrifiantes anti-usures C11D 1/48 A2 ayant des teneurs faibles en phosphore. De @ De © C12C 3/02 © 0 277 865 © AMOCO CORPORATION, 200 East 88101001.1 @ 25.01.88 C12C 3/00 A2 Randolph Drive, Chicago Illinois AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, 60601, US NL C12N 1/00 © 0 277 212* Rollin, Anthony Joseph, Glen Ellyn 02.02.87 DE 3702968 C07H 17/00 Al Illinois 60137, US • Weichmachendes Waschmittel. Ritter, Stephen David et al, Mathys & • Softening detergent. C12N 1/14 © 0 277 736 Squire 10 Fleet Street, London EC4Y • Détergent adoucissant. A01N 63/04 A2 1AY, GB Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse C12N 1/16 © 0 277 770 C10M 169/04 © 0 277 603 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, C12N 15/00 Al A2 DE En @ En Puchta, Rolf, Dr., D-5657 Haan, DE C12N 1/20 © 0 277 674 88101306.4 @ 29.01.88 Nüsslein, Hans, Dr., D-4018 C12P 17/02 Al Langenfeld, DE

64 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C12N (I.l)

C12N 5/00 © 0 277 195* C12N 5/00 © 0 277 313 Asselbergs, Fredericus Alphonsus C12N 15/00 AI C12N 15/00 AI Maria, Dr., CH-4125 Riehen, CH C12P 21/00 C12N 7/00 Meyhack, Bernd, Dr., CH-4312 C07H 15/12 C12N 7/00 © 0 277 195* Magden, CH En © En C12N 5/00 AI Heim, Jutta, Dr., CH-4133 Pratteln, 87905407.0 @ 07.08.87 CH US 87/01940 @ 07.08.87 © C12N 9/54 © 0 277 216* van Oostrum, Jan, Dr., CH-4142 CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE C11D 3/386 AI Münchenstein, CH WO 88/01291 @ 88/05 25.02.88 © En @ En Alkan, Sefik, Prof. Dr., CH-4125 15.08.86 US 897042 @ 87905616.6 @ 14.08.87 Riehen, CH • ZUR REGULATION DER © DK 87/00101 © 14.08.87 Zumstein, Fritz, Dr. et al, GENEXPRESSION IN AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Bräuhausstrasse 4, D-8000 München TIERISCHEN ZELLEN NL, SE 2, DE GEEIGNETES WO 88/01293 @ 88/05 25.02.88 TRANSKRIPTIONSKONTROLLE- 14.08.86 DK 3865/86 C12N 15/00 © 0 277 563 LEMENT. • VON BAZILLEN ABGELEITETE C12N 9/90 AI • TRANSCRIPTIONAL CONTROL ALKALINPROTEASE UND DEREN C07H 21/04 ELEMENT ADAPTED FOR BENUTZUNG. En © En REG ULA TION OF GENE • ALKALINE PROTEASE 88100923.7 @ 22.01.88 EXPRESSION IN ANIMAL CELLS. DERIVED FROM BACILLES AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • ELEMENT DE COMMANDE PRODUCTION AND USE IT, LI, LU, NL, SE TRANSCRIPTIONNEL ADAPTE A THEREOF. 28.01.87 PCT/JP87/00058 LA REG ULA TION DE • PROTEASE ALCALINE • Polypeptid und dessen Herstellung. L'EXPRESSION GENETIQUE DERIVEE DE LA PRODUCTION • Polypeptide and production thereof. DANS DES CELLULES ANIMALES. DE BACILLUS ET SON • Polypeptide et sa production. THE VANDERBILT UNIVERSITY, UTILISATION. Takeda Chemical Industries, Ltd., 27, Box 416, Nashville, TN 37203, US NOVO INDUSTRI A/S, Novo Allé, Doshomachi 2-chome Higashi-ku, TIBBETTS, Clark, Nashville, TN DK-2880 Bagsvaerd, DK Osaka-shi Osaka, 541, JP 37205, US OUTTRUP, Helle, DK-2750 Ballerup, Yamauchi, Kiyochi, Shizuoka-shi LARSEN, Pamela, L., Nashville, TN DK Shizuoka 420, JP 37212, US DAMBMANN, Claus, DK-2860 S Horiuchi, Ryuya, Seta-gun Gunma JONES, Stephen, N., Nashville, TN borg, DK 377, JP 37215, US BRANNER, Sven, DK-2800 Lyngby, Yamamoto, Tadashi, Yokohama-shi McGRANE, Mary, M., Cleveland DK Kanagawa 233, JP Heights, OH 44121, US Brown, John David et al, Toyoshima, Kumao, Setagaya-ku Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, FORRESTER & BOEHMERT Tokyo 154, JP Stockmair & Partner, Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 von Kreisler, Alek et al, Patentanwälte Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE Von Kreisler-Selting-Werner München 22, DE Deichmannhaus am Hauptbahnhof, C12N 9/64 © 0 277 751 D-5000 Köln 1, DE C12N 5/00 © 0 277 250* C12N 15/00 A2 C12P 17/18 Al C12N 15/00 © 0 277 674 En @ En C12N 9/72 © 0 277 313 C12P 17/02 AI 87904973.2 @ 03.08.87, C12N 15/00 Al JP 87/00583 ® 03.08.87 C12N 15/00 © 0 277 751 BE, DE, FR, GB, IT C12N 9/90 © 0 277 563 C12N 9/64 A2 WO 88/00968 © 88/04 11.02.88 C12N 15/00 Al A61K 37/54 04.08.86 US 892938 En © En • VERFAHREN ZUR INDUKTION C12N 11/08 © 0 277 473 88300641.3 @ 26.01.88 DER SEKUNDÄRMETABOLISMEN C08F 8/00 A2 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IN PFLANZLICHEN KULTUREN IT, LI, LU, NL, SE UND MITTEL DAFÜR. C12N 15/00 © 0 277 195* 28.01.87 GB 8701811 • PROCESS FOR INDUCING C12N 5/00 Al • Modifiziertes fibrinocytisches Enzym. SECONDARY METABOLITE • Modified fibrinolytic enzyme. PROD UCTION IN PLANT C12N 15/00 © 0 277 237 • Enzyme fibrinocytique modifie. CULTURES AND MEANS C12Q 1/68 Al BEECHAM GROUP PLC, Beecham THEREOF. House Great West Road, Brentford • PROCEDE ET MOYENS POUR C12N 15/00 © 0 277 313 Middlesex TW8 9BD, GB IND UIRE LA PROD UCTION DE C12N 9/72 Al Browne, Michael Joseph Beecham METABOLITES SECONDAIRES C12N 5/00 A61K 37/54 Pharmaceuticals, Epsom Surrey KT18 DANS DES CULTURES En © En 5XQ, GB VEGETALES. 87117892.7 © 03.12.87 Robinson, Jeffery Beecham MITSUI PETROCHEMICAL © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Pharmaceuticals, Epsom Surrey KT18 INDUSTRIES, LTD., 2-5, IT, LI, LU, NL, SE 5XQ, GB Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, © 05.12.86 GB 8629153 Valentine, Jill Barbara et al, Beecham Tokyo 100, JP © 20.01.87 GB 8701160 Pharmaceuticals Patents & Trade SMITH, Jane, Isobel, Toronto © 23.04.87 GB 8709656 Marks Dept. Great Burgh Yew Tree Ontario M5R2R1, CA © 06.07.87 GB 8715890 Bottom Road, Epsom Surrey KT18 SMART, Nigel, John, Mississauga @> • Hybride Plasminogenaktivatoren. 5XQ, GB Ontario L5C 3X5, CA • Hybrid plasminogen activators. MISAWA, Masanaru, Weston Ontario • Activateur de plasminogène hybride. C12N 15/00 © 0 277 770 M9R 4A4, CA @ CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse C12N 1/16 Al Myerscough, Philip Boyd et al, 141, C H-4002 Basel, CH • G12P 21/00 J.A.Kemp & Co. 14, South Square @ Rajput, Bhanu, Dr., CH-4053 Basel, En © En Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB CH 88300721.3 @ 28.01.88 Chaudhuri, Bhabatosh, Dr., CH-4058 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Basel, CH 02.02.87 US 10107

65 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C12N - C12Q (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• Alpha-Mating-Faktor-Promotor, C12P 7/62 © 0 277 747 Rijksuniversiteit te Groningen, modifiziert durch Entfernung der C12P 7/64 A2 Broerstraat 5, NL-9712 CP "pre-pro-secretory-leader"-Sequenz. Groningen, NL • Alpha-mating factor promoter is © C12P 7/64 © 0 277 747 Witholt, Bernard, NL-9761 HR modified by deleting pre-pro secretory C12P 7/62 A2 Eelde, NL leader sequence. C11C 1/04 Lageveen, Roland Gerhard, NL-9726 • Promoteur d'alpha-mating facteur, En En GL Groningen, NL modifié par destruction de "pre-pro 88300631.4 26.01.88 Smulders, Theodorus A.H.J. et al, secretory leader" séquenco. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe © MERCK & CO. INC., 126, East IT, LI, LU, NL, SE Parklaan 107, NL-2587 BP Lincoln Avenue P.O. Box 2000, 27.01.87 JP 15109/87 's-Gravenhage, NL Rahway New Jersey 07065-0900, US • Verfahren zur Herstellung von Ellis, Ronald W., Overbrook Hills Eikosapentaensäure aus Algen. C12P 17/08 © 0 277 916 Pennsylvania 19151, US • Process for production of C07D 493/22 A2 Schultz, Loren D., Harleysville eicosapentaenoic acid from algae. Pennsylvania 19438, US • Procédé de fabrication d'acide C12P 17/18 © 0 277 250* Montgomery, Donna L., Chalfont eicosapentaénoique à partir d'algues. C12N 5/00 AI Pennsylvania 18914, US Suntory Limited, 1-40 Dojimahama Markus, Henry Z., Wyncote 2-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka-fu C12P 19/20 © 0 277 934 Pennsylvania 19015, US 530, JP A2 Hesketh, Alan, Dr., European Patent Shinmen, Yoshifumi, Otokuni-gun De @ De Department Merck & Co., Inc. Kyoto, JP © 88890011.5 (S) 25.01.88 Terlings Park Eastwick Road, Harlow Yamada, Hideaki, Kyoto-shi Kyoto, JP DE, FR, GB, NL, SE Essex, CM20 2QR, GB Shimizu, Sakayu, Kyoto-shi Kyoto, JP 29.01.87 AT 178/87 Ford, Michael Frederick et al, • Verfahren zur Herstellung von C12N 15/00 © 0 277 773 MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Zuckersirupen durch enzymatische A61K 39/245 Al Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Direktverzuckerung von stärkereichen En @ En GB Rohstoffen, insbesondere frischen oder 88300746.0 @ 28.01.88 getrockneten Cassavawurzeln. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C12P 11/00 © 0 277 688 • Process for preparing sugar syrups by IT, LI, LU, NL, SE C12P 33/00 A2 a direct enzymatic saccharification of 30.01.87 US 9273 A23L 1/226 C07C 45/78 raw starch-containing materials, • Mischcytomegalovirus und Vakzin. En @ En especially from fresh or dried cassava • Hybrid cytomegalovirus (CMV) and 88200141.5 @ 27.01.88 roots. vaccine. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Procédé de préparation de sirops de • Cytomégalovirus hybride et vaccin. IT, LI, LU, NL, SE sucres par une saccharification © THE BOARD OF TRUSTEES OF 30.01.87 NL 8700240 enzymatique directe à partir de THE LELAND STANFORD • Verfahren zur Herstellung von matières premières riches en amidon, JUNIOR UNIVERSITY, Encina 105 Thiolen. plus particulièrement de racines Stanford University, Stanford, • Method for preparing thiol fraîches ou séchées de manioc. California 94305, US compounds. VOGELBUSCH GESELLSCHAFT Mocarski, Edward S., Menlo Park • Procédé pour préparer des thiols. m.b.H., Blechturmgasse 11, A-1050 California 94025, US Nederlandse Organisatie voor Wien, AT Spaete, Richard R., Belmont Toegepast Natuurwetenschappelijk Sarhaddar, Schahroch, Dipl.-Ing., California 94002, US Onderzoek TNO, J. van Stolberglaan A-1190 Wien, AT Harrison, David Christopher et al, 148, NL-2595 CL Den Haag, NL Berghofer, Emmerich, Dipl.-Ing.Dr., MEWBURN ELLIS & CO 2/3 Kerkenaar, Antonius, NL-1261 KG A-3021 Pressbaum, AT Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Blaricum, NL Wolfram, Gustav, Dipl.-Ing., GB Schmedding, Diederik Johannes Schwindgasse 7 P.O. Box 205, A-1041 Maria, NL-3971 PW Driebergen, NL Wien, AT C12P 7/04 © 0 277 674 Berg, Jan, NL-3431 GN Nieuwegein, C12P 17/02 AI NL C12P 19/56 © 0 277 621 Baarslag, Aldert D. et al, C07H 15/244 AI C12P 7/06 © 0 277 340 Nederlandsch Octrooibureau Johan C12P 7/14 AI de Wittlaan 15 P.O. Box 29720, C12P 21/00 © 0 277 195* Fr @ Fr NL-2502 LS Den Haag, NL C12N 5/00 AI 87118981.7 @ 21.12.87 AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, C12P 17/02 © 0 277 674 C12P 21/00 © 0 277 697 SE C12P 7/04 Al C07K 17/00 AI 16.01.87 CH 149/87 C12N 15/00 C12N 1/20 • Verfahren und Vorrichtung für die En @ En C12P 21/00 © 0 277 770 Herstellung von Alkohol. 88200052.4

66 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C12Q - C21C (I.l)

• Methods for separating malignant JP 87/00486 © 09.07.87 Miyamoto, Takehiko c/o Patent & cells from clinical specimens. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE License and, 1-2, 1-chome • Procédé pour la séparation des WO 88/00618 @ 88/03 28.01.88 Marunouchi Chiyoda-ku Tokyo, JP cellules malignes d'un échantillon 10.07.86 JP 162394/86 Wakimoto, Kazumasa c/o Patent & chimique. • VERFAHREN, SOWIE SONDE License and, 1-2, 1-chôme BROWN UNIVERSITY RESEARCH ZUM NACHWEIS VON Marunouchi Chiyoda-ku Tokyo, JP FOUNDATION, Brown University 42 BAKTERIEN IN MUSTERN. Kawada, Hitoshi c/o Patent & Charlesfield Street, Providence, RI • METHOD OF INSPECTING License and, 1-2, 1-chome 02912, US SPECIMEN FOR BACTERIA AND Marunouchi Chiyoda-ku Tokyo, JP Rotman, Boris M., Jamestown Rhode PROBE THEREFOR. Matsuura, Masahiro c/o Patent & Island 02835, US • PROCEDE ET SONDE DE License and, 1-2, 1-chome Holdcroft, James Gerald, Dr. et al, DEPISTAGE DE BACTERIES DANS Marunouchi Chiyoda-ku Tokyo, JP Graham Watt & Co. Riverhead, DES ECHANTILLONS. Ffichsle, Klaus, Dipl.-Ing. et al, Sevenoaks Kent TNI3 2BN, GB TORAY INDUSTRIES, INC., 2-1, Hoffmann . Eitle & Partner Nihonbashi Muromachi 2-chome Patentanwälte Arabellastrasse 4, © C12Q 1/04 © 0 277 837 Chuo-ku, Tokyo 103, JP D-8000 München 81, DE C12Q 1/02 A2 UCHIDA, Takafumi, Tokyo 140, JP HOSAKA, Shuntaro, Tokyo 181, JP C21C 5/44 © 0 277 232 © C12Q 1/06 © 0 277 789 MIURA, Kumiko, Kanagawa 251, JP F27D 1/16 Al A2 Kador & Partner, Corneliusstrasse 15, Ru @ De © En @ En D-8000 München 5, DE 86905482.5 @ 04.07.86 © 88300815.3 @ 01.02.88 SU 86/00069 Sè 04.07.86 @ AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE C13D 1/02 © 0 277 780 AT, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 04.02.87 JP 22481/87 B30B 9/20 Al WO 88/00245 @ 88/02 14.01.88 © 09.09.87 JP 224018/87 • DÜSE ZUM © 06.11.87 JP 279060/87 C14B 1/26 © 0 277 357 HEISSREPERA TURSPRITZEN BEI @ • Verfahren zur Messung von Al METALLURGISCHEN ANLAGEN. n Biomasse. En @ En • TUYERE FOR TORCH L—• Method for measuring biomass. 87119169.8 © 23.12.87 GUNITING OF METALLURGICAL • Procédé pour déterminer la biomasse. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, PLANT. © KABUSHIKI KAISHA KOBE IT, LI, LU, NL, SE • TUYERE POUR LE GUNITAGE SEIKO SHÖ, 3-18, Wakinohamacho 31.12.86 IT 2290286 AU CHALUMEAU 1-chôme Chuo-ku, Kobe-shi • Verfahren und Vorrichtung zum D'INSTALLATIONS Hyogo-ken 651, JP Spannen von hülsenförmig miteinander METALLURGIQUES. @ Mishima, Ken, Toyonaka-shi Osaka, genähten Pelzstücken, insbesondere zur VSESOJUZNY JP Anfertigung von Pelzmänteln und dgl. GOSUDARSTVENNY INSTITUT Mimura, Akio, Fuji-shi Shizuoka, JP • Process and device for stretching NAUCHNO- Takahara, Yoshimass, Narashino-shi muff-sewn hides, particularly for ISSLEDOVATELSKIKH I Chiba, JP manufacturing furs and like. PROEKTNYKH RABOT Asami, Kouji, Shimogyo-ku Kyoto-shi • Procédé et dispositif pour étirer des OGNEUPORNOI Kyoto, JP peaux cousues entre elles et formant un PROMUSHLENNOSTI, nab. Hanai, Tetsuya, Uji-shi Kyoto, JP manchon, en particulier pour la Makarova, 2, Leningrad, 199034, SU @ Wright, Hugh Ronald et al, Brookes & fabrication de fourrures et analogues. KUGUSHIN, Alexandr Andreevich, Martin High Holborn House 52/54 Lagori, Agostino, Via Morone 3, Michurinsky pr., 9-160 Moscow, High Holborn, London WC IV 6SE, 1-20121 Milano, IT 117602, SU GB Cotti, Giacomo, Via Stoppani 9, MALAKHOV, Mikhail Vasilievich, 1-20129 Milano, IT Moscow, 117437, SU © C12Q 1/34 © 0 277 540 Lagori, Agostino, 1-20121 Milano, IT LAKUNTSOV, Anatoly Vasilievich, Al Cotti, Giacomo, 1-20129 Milano, IT Vologodskaya obi., Cherepovets, ©De ©De de Dominicis, Silvia Giovanna et al, 162600, SU © 88100709.0 @ 20.01.88 de Dominicis & Partners s.a.s. Via UCHITEL, Lev Mikhailovich, @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Brera 6, 1-20121 Milano, IT Kemerovskaya obi., Novokuznetsk, IT, LI, LU, NL, SE 654000, SU © 23.01.87 DE 3701834 • C21B 5/00 © 0 277 360 AIZATULOV, Rafik Sabirovich, @ • Verfahren zur Bestimmung der Al Kemerovskaya obi., Novokuznetsk, Lysozymaktivität. © En © En 654000, SU • Method for the determination of © 87119249.8 © 28.12.87 MARAKULIN, Jury Arkadievich, lysozyme activity. @ DE, FR, GB, IT Kemerovskaya obi., Novokuznetsk, • Procédé de détermination de © 27.12.86 JP 309140/86 654031, SU l'activité de la lysozyme. © 27.12.86 JP 309141/86 TSIBIN, Igor Pavlovich, Leningrad, © HOECHST © 06.01.87 JP 221/87 199155, SU AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 0 • Verfahren zum Betreiben eines SHERSHNEV, Alexandr 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main Hochofens. Alexandrovich, Leningrad, 192071, SU 80, DE • Method for operating a blastfurnace. BADAKH, Vyacheslav Fedorovich, @ Bräu, Barbara, Dr., D-6230 Frankfurt • Procédé d'exploitation d'un haut Leningrad, 199053, SU am Main 80, DE fourneau. JUZEFOVSKY, Izrail Abramovich, Wöhner, Gerhard, Dr., D-6093 © NIPPON KOKAN KABUSHIKI Leningrad, 197343, SU Flörsheim am Main, DE KAISHA, 1-2 Marunouchi, 1-chome CHERNOVA, Nina Pavlovna, Seibert, Gerhard, Prof. Dr., D-6100 Chiyoda-ku, Tokyo-to, JP Vologodskaya obi., Cherepovets, Darmstadt, DE @ Oono, Yotaro c/o Patent & License 162018, SU Then, Johann, Dr., D-6238 Hofheim and, 1-2, 1-chome Marunouchi BREIDO, Viktor Albertovich, am Taunus, DE Chiyoda-ku Tokyo, JP Leningrad, 195252, SU Saito, Hiroshi c/o Patent & License NOVIKOV, Vitaly Semenovich, C12Q 1/68 © 0 277 237 and, 1-2, 1-chome Marunouchi Donetskaya obi., Zhdanov, 341037, SU C12N 15/00 AI Chiyoda-ku Tokyo, JP DROZDOV, Ivan Vasilievich, Ja @ En Leningradskaya obi., Kilpino, 188630, 87904554.0 © 09.07.87 SU

X 67 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C21C - C23C (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

MAXIMOV, Georgy Alexeevich, • Verfahren zur Herstellung von AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Leningradskaya obl., Kolpino, Keramik-Metall- Verbundstoffen unter IT, LI, LU, NL, SE 188630, SU Verwendung tensioaktiver Metalle an 29.01.87 ZA 870651 MATVEEV, Gennady Petrovich, den Keramik-Metall-Kontaktflächen, • Hochfester, zäher Stahl. Kolpino, Leningradskaya obl., m Process for preparing metal-ceramic « High strength high toughness steel. 188630, SU composite materials by using • Acier à résistance et ténacité élevées. KORZUN, Vladimir Fedorovich, surface-active metals at the ISCOR LIMITED, Roger Dyason Leningradskaya, Kolpino, 188630, SU ceramic-metal interfaces. Road, Pretoria Transvaal, ZA ASHPIN, Boris Innokentievich, • Procédé de fabrication de matériaux Mostert, Roelof Johannes, Kemerovskaya obl., Novokuznetsk, composites céramique-métal par Verwoerdburg Transvaal, ZA 654000, SU utilisation de métaux tensio-actifs aux Badenhorst, Rudolf Philippus, LIPUKHIN, Jury Viktorovich, interfaces céramique-métal. Transvaal, ZA Vologodskaya obl., Cherepovets, Demit, Joel, Rue de la Velle, F-01170 Jenkins, Peter David et al, Page White 162600, SU Segny, FR & Farrer 5 Plough Place New Fetter Patentanwälte Zellentin, Demit, Joel, F-01170 Segny, FR Lane, London EC4A 1HY, GB Zweibrückenstrasse 15, D-8000 Bruder, Michel, Cabinet Michel München 2, DE Bruder 10, rue de la Pépinière, C22C 38/36 © 0 277 239 F-75008 Paris, FR C22C 38/18 Al C21C 7/00 © 0 277 664 B23K 35/40 AI C22C 33/02 © 0 277 239 C23C 4/12 © 0 277 158* C22C 38/18 Al B05B 7/20 Al C21D 1/76 © 0 277 143* AI g) C22C 37/00 0 277 931 C23C 14/30 © 0 277 341 En @ En F16D 69/02 A2 H01J 37/32 A2 87902203.6 @ 25.02.87 © Fr Fr US 87/00407 @ 25.02.87 Si) 88870003.6 14.01.88 C23C 16/00 © 0 277 680 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C23C 16/44 Al NL, SE IT, LI, LU, NL, SE WO 87/05335 @ 87/20 11.09.87 05.02.87 BE 8700085 C23C 16/44 © 0 277 680 28.02.86 US 834907 • Verschleissfestes Gusseisen mit C23C 16/00 Al • OBERFLÄCHE N EINSATZHÄR- hohem Phosphorgehalt. De @ De TUNG UND ROSTHEMMMENDES • Wear-resistant cast iron with a high 88200106.8 " @ 21.01.88 VERFAHREN. phosphorus content. DE, FR, GB, NL • SHALLOW CASE HARDENING m Fonte à haute teneur en phosphore 31.01.87 DE 3702923 AND CORROSION INHIBITION résistant à l'usure. • Vorrichtung zum Anreichern eines PROCESS. S.A. ATELIERS ET FONDERIES B. Trägergases mit dem Dampf eines • PROCEDE DE TREMPE DE PIRET, Chaussée de Châtelet, 273, wenig flüchtigen Stoffes. SURFACE ET D'INHIBITION DE B-6060 Gilly, BE • Apparatus for enriching a carrier gas LA CORROSION. Dehon, Herman, B-6060 Gilly, BE with the vapour of a less volatile FOX, Patrick, L., 1684 Graefield, De Brabanter, Maurice et al, Bureau substance. Birmingham, MI 48008, US VANDER HAEGHEN 63 Avenue de • Appareil pour enrichir un gaz porteur FOX, Patrick, L., Birmingham, MI la Toison d'Or, B-1060 Bruxelles, BE de la vapeur d'une substance peu 48008, US volatile. Lambert, Hugh Richmond et al, D. C22C 38/18 © 0 277 239 Philips Patentverwaltung GmbH, YOUNG & CO. 10 Staple Inn, C22C 38/36 Al Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, London, WC IV 7RD, GB C22C 33/02 D-2000 Hamburg 1, DE Ja @ En DE, FR, GB, NL C21D 6/00 © 0 277 757 87904565.6 (g 14.07.87 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, C22C 38/18 A2 JP 87/00505 © 14.07.87 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA DE, FR, GB,IT Eindhoven, NL C22B 9/02 © 0 277 890 WO 88/00621 @ 88/03 28.01.88 FR, GB, NL AI 14.07.86 JP 165230/86 Gärtner, Georg, Dr., D-5100 Aachen, © En @ En 06.03.87 JP 52650/87 DE @ 88420011.4 @ 13.01.88 • ABRIEBFESTE, GESINTERTE Rau, Hans, Dr., D-5100 Aachen, DE (@ DE, FR, GB LEGIERUNG UND DEREN Janiel, Peter, D-5102 Würselen, DE © 16.01.87 US 3749 HERSTELLUNG. Piegler, Harald, Dipl.-Chem. et al, 10 • Verfahren zum Reinigen von • ABRASION-RESISTANT Philips Patentverwaltung GmbH Metallschmelzen. SINTERED ALLOY AND PROCESS Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, • Method for forming metals with FOR ITS PRODUCTION. D-2000 Hamburg 1, DE reduced impurity concentrations. • ALLIAGE FRITTE RESISTANT A • Procédé de purification des métaux L'ABRASION ET SON PROCEDE © C23C 18/20 © 0 277 325 en fusion. DE PRODUCTION. H05K 3/10 Al @ Howmet Corporation, 475 Steamboat SUMITOMO ELECTRIC Road, Greenwich, CT 06830, US INDUSTRIES LIMITED, No. 15, C23C 22/28 © 0 277 243 @ Lirones, Nick G., Muskegon Kitahama 5-chome Higashi-ku, Al Michigan 49445, US Osaka-shi Osaka 541, JP Ja @ En @ Séraphin, Léon et al, PECHINEY 28, MOTOOKA,Naoki, l-l,Koyakita 87904937.7 @ 23.07.87 rue de Bonnel, F-69433 Lyon Cedex 3, 1-chome Itami-shi Hyogo 664, JP JP 87/00538 © 23.07.87 FR Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, DE, GB, NL Hoffmann, Eitle & Partner WO 88/00986 @ 88/04 11.02.88 © C22C 29/00 © 0 277 450 Patentanwälte Arabellastrasse 4, 25.07.86 JP 173917/86 AI D-8000 München 81, DE • VERFAHREN ZUM ERZEUGEN © Fr ©Fr EINER FILMSCHICHT AUF @ 87420356.5 @ 29.12.87 C22C 38/18 © 0 277 757 ELEK TR OB LECH EN. @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, C21D 6/00 A2 • PROCESS FOR FORMING LU, NL, SE En @ En INSULATING FILM ON © 29.12.86 FR 8618479 88300664.5 lg 27.01.88 ELECTRICAL SHEET.

68 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C23C - D01D (I.l)

• PROCEDE POUR FORMER UN <§) 02.02.87 US 9775 • BARRE DE BRANCHEMENT FILM ISOLANT SUR UNE TOLE 0 • Verfahren zum chemischen Abtragen CO M M UN A MO VIBLE. ELECTRO MA GNETIQ UE. und Beizen von Kupferstäben. © INTERNATIONAL BUSINESS NISSHIN STEEL CO., LTD., 4-1 • Process for chemically shaving and MACHINES CORPORATION, 1701 Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku pickling copper rod. North Street (N50/251-2), Endicott, Tokyo 100, JP • Procédé pour enlever et décaper NY 13760, US KATAYAMA, Kiichiro Ichikawa Lab. chimiquement une barre de cuivre. © CIBULSKY, Michael, J., of Nisshin, Ichikawa-shi Chiba 272, JP © PHELPS DODGE INDUSTRIES Binghamton, NY 13905, US MASUHARA, Kenichi Ichikawa Lab. INC. (A Delaware Corporation), 2600 @ Teufel, Fritz, Dipl.-Phys. et al, IBM of Nisshin, Ichikawa-shi Chiba 272, JP North Central Avenue, Phoenix Deutschland GmbH Europäische MAEDA, Yasuharu Ichikawa Lab. of Arizona 85004-3015, US Patentdienste Postfach 22 00 26, Nisshin, Ichikawa-shi Chiba 272, JP @ Escobar, Benjamin A., Jr., El Paso D-8000 München 22, DE WAKABAYASHI, Koji Ichikawa Texas 79925, US Lab. of Nisshin, Ichikawa-shi Chiba Wahner, Lester J., El Paso Texas @ C25D 5/02 © 0 277 148* 272, JP 79912, US Al Patentanwälte Miiller-Boré, Deufel, Montes, Gilbert, El Paso Texas 79935, © En © En Schön, Hertel, Lewald, Otto, Postfach US @ 87904437.8 @ 17.06.87 26 02 47 Isartorplatz 6, D-8000 Farraro, John T., El Paso Texas © US 87/01430 © 17.06.87 München 26, DE 79935, US © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ Hartley, David et al, c/o Withers & NL, SE C23C 26/00 0 277 325 Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, © WO 87/07918 © 87/29 30.12.87 H05K 3/10 Al London, EC IN 2JT, GB © 18.06.86 US 875613 @ • VERFAHREN ZUR C23F 11/10 © 0 277 412 © C25B 3/04 © 0 277 491 HERSTELLUNG GEDRUCKTER Al AI SCHALTUNGSPLATTEN. En @ En @ En @ En • METHOD FOR MANUFACTURE 87308763.9 @ 02.10.87 @ 88100312.3 @ 12.01.88 OF PRINTED CIRCUIT BOARDS. DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • PROCEDE DE FABRICATION 23.01.87 US 6393 IT, LI, LU, NL, SE DE CARTES DE CIRCUITS • Korrosionsinhibierung von © 14.01.87 US 3115 IMPRIMES. Eisenmetallen. 0 m Verfahren zur Herstellung von © MACDERMID, INCORPORATED, • Inhibiting corrosion of iron base 2,6-di-tertiärebutyl-4-mercaptophenol 50 Brookside Road, Waterbury, CT metals. und 06708, US o Inhibition de la corrosion de métaux 4,4'-isopropylidendithio-bis-(2,6-di- @ KUKANSKIS, Peter, E., Woodbury, ferreux. tertiärebutylphenol) durch CT 06798, US W.R. GRACE & CO., Grace Plaza Elektrokatalyse. @ Warren, Anthony Robert, BARON & 1114 Avenue of the Americas, New • Process for preparing 2,6-di-tertiary WARREN 18 South End Kensington, York New York 10036, US butyl-4-mercaptophenol and London W8 5BU, GB Mitchell, Wayne Allen, Crystal Lake 4,4'-isopropylidenedithio-bis(2,6-di- Illinois 60014, US tertiary butylphenol) by electrocatalysis. C25D 5/34 © 0 277 460 Ellis-Jones, Patrick George Armine et • Procédé de préparation de H01J 37/32 Al al, J.A. KEMP & CO. 14 South 2,6-di-butyle tertiaire-4-mercapto Square Gray's Inn, London WC1R phénol et C25D 15/00 © 0 277 640 5EU, GB 4,4'-isopropylidenedithio-bis(2,6-di- B32B 15/18 Al butyle tertiaire phénol) par C23F 11/10 © 0 277 711 électrocatalyse. C25F 3/00 © 0 277 495 C23F 11/173 Al © MERRELL DOW B44C 3/00 Al C09D 5/08 PHARMACEUTICALS INC., 2110 En © En E. Galbraith Road, Cincinnati Ohio C25F 3/14 © 0 277 495 88300263.6 @ 13.01.88 45215, US B44C 3/00 Al AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ van Effen, Richard M., Midland IT, LI, LU, NL, SE Michigan 48640, US D01C 1/02 © 0 277 372 27.01.87 GB 8701705 0 Macchetta, Francesco et al, Gruppo D06L 3/02 A2 • Korrosionsinhibierung. Lepetit S.p.A. Patent and Trademark D06M 11/02 • Corrosion inhibition. Department 34, Via Roberto Lepetit, En © En • Inhibition de la corrosion. 1-21040 Gerenzano (Varese), IT 87201894.0 @ 05.10.87 IMPERIAL CHEMICAL CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI INDUSTRIES PLC, Imperial C25B 11/03 © 0 277 332 31.10.86 IT 2220086 Chemical House Millbank, London H01M 4/00 Al • Verfahren und Anlage zum SW1P3JF, GB Karbonisieren von wollenen textilen Tury, Bernard, Prestwich Manchester, C25D 3/22 © 0 277 640 Gegenständen.' GB B32B 15/18 Al • Process and plant for carbonizing © James, David Gomer et al, Imperial wool textile articles. Chemical Industries PLC Legal C25D 3/56 © 0 277 640 • Procédé et appareillage pour le Department: Patents Po Box 6 B32B 15/18 Al carbonisage d'articles textiles en laine. Bessemer Road, Welwyn Garden City SPEROTTO-RIMAR S.p.A., Via Herts, AL7 1HD, GB C25D 5/02 © 0 277 118* Roma 4, 1-36016 Thiene Vicenza, IT Al Dalla Vecchia, Gino, 1-36014 Santorso C23F 11/173 0 277 711 En © En (Vicenza), IT C23F 11/10 Al 86905127.6 @ 19.08.86 De Carli, Erberto et al, ING. US 86/01690 © 19.08.86 BARZANO' & ZANARDO MILANO C23G 1/10 © 0 277 781 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE S.p.A. Via Borgonuovo, 10, 1-20121 Al WO 88/01314 © 88/05 25.02.88 Milano, IT En © En • ENTFERNBARE 88300778.3 @ 29.01.88 VERBIND UNGSSTREIFEN. D01D 4/02 © 0 277 619 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • REMOVABLE COMMON ING D01D 5/24 A2 IT, LI, LU, NL, SE BAR.

69 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin D01D - D04B (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

D01D 5/24 0 277 619 © Fr © Fr 88200027.6 © 11.01.88 D01D 4/02 A2 © 87402611.5 © 19.11.87 BE, DE, FR, IT, NL En En 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 12.01.87 NL 8700045 © 88101406.2 01.02.88 IT, LI, LU, NL, SE • Verfahren und Vorrichtung zur AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 09.01.87 FR 8700177 Herstellung von folien- bzw. 05.02.87 US 11172 <0 • Karde zur Verarbeitung von plattenförmigen Gegenständen aus • Spinnkopf zur Herstellung von Mineralwollefasern. Faservlies, insbesondere aus Hohlfasern mit verschiedener • Carding machine for processing genadeltem Faservlies, und dadurch Wanddicke. mineral wool fibres. hergestellte Gegenstände. • Spinneret for making hollow fibers • Machine à carder des fibres, • Method and apparatus for having different wall thicknesses. notamment des fibres de laine manufacturing sheet or plate shaped • Filière pour la fabrication de fibres minérale, comprenant une trémie objects of fibrous web material, in creuses à différentes épaisseurs de pourvue d'un organe rotatif de cardage particular needled fibrous web and parois. et de découpe des fibres disposé object manufactured by applying the AIR PRODUCTS AND coaxialement au système method. CHEMICALS, INC., Allentown d'alimentation mais à sens de rotation • Procédé et appareil pour fabriquer Route 222, Trexlertown, PA 18087, US inverse. des feuilles ou plaques à partir de Puri, Pushpinder Singh, Macungie PA @ ISOLINDUSTRIE FRANCE, 9, route nappes de fibres, en particulier de 18062, US de Neauphle, F-78112 Fourqueux, FR nappes de fibres aiguilletées, et objets Dipl.-Ing. Schwabe, Dr. Dr. @ Hazera, Paul, F-78112 Fourquex, FR réalisés par ce procédé. Sandmair, Dr. Marx, Stuntzstrasse 16, Hazera, Patrick, F-75016 Paris, FR Van Lente en Visscher B.V., D-8000 München 80, DE @ Portai, Gérard et al, Cabinet Beau de Industriestraat 19, NL-8281 BN Loménie 55, rue d'Amsterdam, Genemuiden, NL D01F 8/06 © 0 277 707 F-75008 Paris, FR Visscher, Tijmen, NL-8281 KE D04H 1/54 A2 Genemuiden, NL En © En D01H 5/14 © 0 277 871 de Wit, Gerard Frederik, Ir. et al, © 88300201.6 @ 12.01.88 Al Octrooi- en Merkenbureau De Wit DE, FR, GB, NL, SE © Fr © Fr B.V. Breitnerlaan 146, NL-2596 HG 12.01.87 JP 5586/87 @ 88400164.5 © 26.01.88 Den Haag, NL 11.03.87 JP 55806/87 0 BE, DE, ES, IT 11.03.87 JP 55807/87 © 30.01.87 FR 8701127 D03D 29/00 © 0 277 132* 30.05.87 JP 137512/87 <0 • Streckvorrichtung für textile D03D 49/60 AI • Bikomponentfaser aus Polyolefin und Faserbänder. Sv @ En aus dieser Faser hergestellter Vliesstoff. • Drafting apparatus for webs of 86906030.1 © 17.10.86 • Polyolefinic biconstituent fiber and textile fibres. SE 86/00485 © 17.10.86 nonwoven fabric produced therefrom. • Dispositif d'étirage pour rubans de 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, • Fibre de polyoléfine à deux fibres textiles. SE composants et étoffe non tissée © N. SCHLUMBERGER & CIE, 170, @ WO 87/02394 @ 87/09 23.04.87 fabriquée à partir de cette fibre. rue de la République, F-68500 © 18.10.85 SE 8504891 UNITIKA LTD., No. 50, Guebwiller, FR 0 • LEISTE FÜR HAND WEBSTUHL. Higashihonmachi 1-chome, @ Genevray, Henri, F-68500 Guebwiller, • BATTEN FOR A HAND LOOM. Amagasaki-shi Hyogo, JP FR • BATTANT POUR METIER Kubo, Eiichi, Uji-shi Kyoto, JP @ Coutel, Jean-Claude, Cabinet MANUEL. Nagaoka, Koichi, Kitauchi Uji-shi AYMARD & COUTEL 20, rue © FAKONSULT AB, Sonatvägen 12, Kyoto, JP Vignon, F-75009 Paris, FR S-671 00 Arvika, SE Miyahara, Yoshiki, Uji-shi Kyoto, JP @ JÖNSSON, Karl, Sören, S-812 03 Kiriyama, Syunichi, Gose-shi Nara, JP © D02G 1/02 © 0 277 463 Kungsgarden, SE Mishima, Yasunobu, Uji-shi Kyoto, JP A2 @ Paget, Hugh Charles Edward, Pearce, Anthony Richmond et al, ' © It ©En MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 MARKS & CLERK Alpha Tower © 87810788.7 © 31.12.87 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Suffolk Street, Queensway 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, GB Birmingham B1 ITT, GB LI, LU, NL, SE © 16.01.87 IT 4753587 D03D 47/16 © 0 277 668 D01G 1/04 © 0 277 417 (54) • Verfahren zur Herstellung von D03D 15/00 AI Al Garnen zum Herstellen von En © En kreppartigen, insbesondere D03D 49/60 © 0 277 132* 87310414.5 © 25.11.87 kreponartigen Stoffen aus synthetischen D03D 29/00 AI AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Garnen. IT, LI, LU, NL, SE • Process to obtain yarns for making © D04B 7/00 © 0 277 351 23.01.87 US 6154 crepe type and particularly crepon type A2 • Vorrichtung zum Zerschneiden von fabrics by using synthetic yarns. © De © De Fasergut. • Procédé de fabrication de fils pour © 87119074.0 © 22.12.87 • Apparatus for cutting fibrous faire des étoffes du genre crêpe et 0 CH, ES, FR, GB, IT, LI material. particulièrement du genre crépon à © 31.01.87 DE 3702881 • Appareil à couper une matière partir de fils synthétiques. 0 • Flachstrickmaschine. fibreuse. © Michele Ratti S.p.A., Via Fornara 5, • Flat bed knitting machine. © LUMMUS INDUSTRIES, INC., 712 1-21016 Luino (VA), IT • Métier à tricoter rectiligne. 10th Avenue P.O. Box 1260, @ Ratti, Arturo, 1-21016 Luino (VA), IT © H. Stoll GmbH & Co., Stollweg 1, Columbus Georgia 31994, US Brovelli, Olimpio, 1-21016 Luino D-7410 Reutlingen, DE Ethridge, Fredrick Allen, Waxhaw (VA), IT @ Schmid, Franz, D-7454 Bodelshausen, North Carolina 28173, US @ Baggiolini, Raimondo et al, Racheli & DE Allen, William Guy Fairfax et al, J.A. Fiammenghi Via San Gottardo 15, @ Möbus, Rudolf, Dipl.-Ing., KEMP & CO. 14 South Square Gray's CH-6900 Lugano, CH Hindenburgstrasse 65, D-7410 Inn, London WC1R 5EU, GB Reutlingen, DE D03D 15/00 © 0 277 668 © D01G 15/02 © 0 277 438 D03D 47/16 AI D04B 15/56 © 0 277 287 AI En © En AI

70 Europäisches Patentbiatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets D04B - D06F (I.l)

De © De D04H 1/54 0 277 707 Van Banning, Robert Julius, NL-6151 87116377.0 © 06.11.87 D01F 8/06 A2 AH Munstergeleen, NL CH, ES, FR, GB, IT, LI Prins, Hendrik Willem et al, 22.01.87 DE 3701671 © D04H 1/56 © 0 277 710 Octrooibureau Arnold & Siedsma • Flachstrickmaschine. A2 Sweelinckplein, 1, NL-2517 GK The • Flat bed knitting machine. © En @ En Hague, NL • Métier à tricoter rectiligne. @ 88300241.2 @ 12.01.88 H. Stoll GmbH & Co., Stollweg 1, @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, D04H 3/03 © 0 277 234 D-7410 Reutlingen, DE IT, LI, LU, NL, SE D04H 1/72 Al Stoll, Thomas, D-7410 Reutlingen, DE © 27.01.87 US 6867 Möbus, Rudolf, Dipl.-Ing., 0 • Schmelzgeblasener Vliesstoff aus D06B 9/06 © 0 277 672 Hindenburgstrasse 65, D-7410 einer einen Elastomer enthaltenden A2 Reutlingen, DE Faser. En © En • Melt blown nonwoven web from fiber 88200044.1 (g 14.01.88 D04H 1/00 © 0 277 494 comprising an elastomer. CH, DE, ES, FR, GB,IT, LI A2. • Etoffe non tissée produite par fusion 27.01.87 IT 2064287 U De © De et soufflage d'une fibre comprenant un • Anlage zur Geruchsveredlung und @ 88100328.9 © 12.01.88 élastomère. Abkühlung eines Gewebes. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © EXXON CHEMICAL PATENTS • Equipment for the closed-loop NL, SE INC., 1900 East Linden Avenue, deodorization and cooling of a fabric, 12.01.87 DE 3700681 Linden New Jersey 07036, US in machines for continuous textile • Sphärisches Faseraggregat, @ Hodgson, William John, Jr., Baytown treatment with solvents. insbesondere als Füll- oder Texas 77520, US • Installation pour désodoriser et Polstermaterial. Hazelton, Donald Ross, Chatham refroidir un tissu. • Spherical fibre aggregate, in New Jersey 07928, US SPEROTTO-RIMAR S.p.A., Via particular for use as a fibre fill or 0 Dew, Melvyn John et al, Exxon Roma 4, 1-36016 Thiene Vicenza, IT upholstery material. Chemical Limited Exxon Chemical Dalla Vecchia, Gino, 1-36014 • Agrégat défibrés sphérique en Technology Centre P.O. Box 1, Santorso-Vicenza, IT particulier comme matériau de Abingdon Oxfordshire, OX 13 6BB, De Carli, Erberto et al, ING. remplissage ou de rembourrage. GB BARZANO' & ZANARDO MILANO © BREVETEAM S.A., c/o Dr. Paul S.p.A. Via Borgonuovo, 10,1-20121 Stadlin Gartenstrasse 2 Postfach 758, D04H 1/72 © 0 277 234 Milano, IT CH-6300 Zug, CH D04H 3/03 Al Der Erfinder hat auf seine Nennung D04H 1/44 D04H 1/46 D06B 15/10 © 0 277 373 verzichtet Ja © En Al The inventor has agreed to waive his 87903431.2 (g 28.05.87 Fr © Fr entitlement to designation JP 87/00341 © 28.05.87 87202241.3 @ 16.11.87 L'inventeur a renoncé à sa désignation @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Lesser, Karl-Bolko, Dipl.-Ing., @ WO 87/07658 @ 87/28 17.12.87 IT, LI, LU, NL,SE European Patent Attorney © 10.06.86 JP 134403/86 04.12.86 IT 8564286 Johanneskirchnerstrasse 149a, D-8000 <0 • VERFAHREN ZUR • Vorrichtung zum Entwässern von München 81, DE HERSTELLUNG VON Garnwickeln. NICHT-GEWOBENEM GEWEBE. • Device for extracting water from D04H 1/00 © 0 277 500 • PROCESS FOR PRODUCING yarn bobbins. A2 NON- WOVEN FABRIC. • Installation d'extraction d'eau de fils De © De • PROCEDE DE PRODUCTION DE en bobines. 88100373.5 (g 13.01.88 TISSUS NON TISSES. F.lli DETTIN s.p.a., Via Pio 10, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © TORAY INDUSTRIES, INC., 2-1, 1-36015 Schio Vicenza, IT IT, LI, LU, NL, SE Nihonbashi Muromachi 2-chome Dettin, Piergiorgio, Schio Vicenza, IT 21.01.87 DE 3701592 Chuo-ku, Tokyo 103, JP Bettello, Luigi, Dott. Ing., Via Col • Verfahren zur kontinuierlichen (g OKAMOTO, Miyoshi, Takatsuki-shi d'Echele, 25, 1-36100 Vicenza, IT Herstellung einer Faserdämmstoffbahn Osaka-fu 569, JP und Vorrichtung zur Durchführung des 0 Ellis, John Clifford Holgate et al, D06B 23/20 © 0 277 365 Verfahrens. MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Al • Method for continuously Cursitor Street, London EC4A 1BQ, De © De manufacturing a fibrous insulation GB 87119354.6 @ 30.12.87 web, and apparatus for carrying out the AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL method. D04H 1/74 © 0 277 397 21.01.87 DE 3701578 • Procédé pour la fabrication en A01G 31/00 Al • Vorrichtung zur Farbaufbereitung. continu d'une feuille de matériau NI © En • Apparatus for preparing a dye. fibreux isolant, et appareil pour 87202661.2 (g 31.12.87 • Installation pour la préparation de exécuter ce procédé. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, bains de teinture. Deutsche Rockwool IT, LI, NL, SE Longlife Teppichboden Berndt Mineralwoll-GmbH, Bottroper Strasse 27.01.87 NL 8700196 Cleven, D-4054 Nettetal 1, DE 241, D-4390 Gladbeck, DE • Matte für das Anbauen von IJlanzen Cleven, Hans-Jürgen, D-4054 Nettetal Klose, Gerd Rüdiger, Dr.Ing., D-4270 und Verfahren zur Herstellung 1, DE Dorsten 19, DE derselben. Selting, Günther et al, Patentanwälte Köhne, Friedrich, Dipl.-Ing., Postfach • Grow-mat for cultivating plants and Von Kreisler-Schönwald-Fues-Keller 250265 Lothringer Strasse 81, D-5000 a method for manufacturing same. Selting-Werner Deichmannhaus am Köln 1, DE • Natte pour la culture de plantes, et Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE procédé pour la fabriquer. D04H 1/44 © 0 277 234 Rockwool Lapinus B.V., Industrieweg D06F 81/00 © 0 277 441 D04H 1/72 AI 15, NL-6074 NH D06F 81/02 AI Melick-Herkenbosch, NL © D04H 1/46 © 0 277 234 Knop, Albert Willem, NL-7085 AW D06F 81/02 © 0 277 441 D04H 1/72 AI Herkenbosch, NL D06F 81/00 AI Fr © Fr

71 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin D06F - E01B (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ 87402921.8 @ 18.12.87 02.02.87 DE 3702978 • Paper-making method and a starch @ AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, • Verfahren zum De-inken von ether additive therefor. LU, NL, SE bedrucktem Altpapier. • Un procédé papetier et un additif @ 16.01.87 FR 8700444 • Process for deinking printed waste d'éther d'amidon à cet effet. @ • Bügeltisch. paper. NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES • Ironing table. • Procédé de désencrage de vieux LTD., 3-7-1, Kanda Nishiki-cho, • Table de repassage. papiers imprimés. Chiyoda-ku Tokyo, JP © GEMAC INDUSTRIES, 32, rue Chemische Fabrik Grünau GmbH, Ikeda, Hisao c/o Nissan Chemical Olivier de Serres, Paris, FR Robert-Hansen-Strasse 1, D-7918 Industries, Ltd., Funabashi-shi @ Grosche, André, F-Paris, FR Illertissen, DE Chiba-ken, JP @ Cabinet Pierre HERRBURGER, 115, Lehmann, Klaus, D-7918 Illertissen, Suzuki, Fumio c/o Nissan Chemical Boulevard Haussmann, F-75008 Paris, DE Industries, Ltd., Funabashi-shi FR Domsch, Andreas, Dr., D-7918 Chiba-ken, JP Illertissen, DE Watanabe, Yoshitane c/o Nissan D06L 3/02 © 0 277 372 Hawel, Hans, D-7917 Vöhringen, DE Chemical Industries, Funabashi-shi D01C 1/02 A2 Chiba-ken, JP D21F 5/00 © 0 277 709 Matsumura, Mitsunobu Nissan D06M 11/02 © 0 277 372 A2 Chemical Industries, Funabashi-shi D01C 1/02 A2 @ En @ En Chiba-ken, JP @ 88300236.2 @ 12.01.88 Takahashi, Yasuhiro c/o Nissan D06P 1/18 © 0 277 529 @ AT, DE, GB, IT, SE Chemical Industries, Funabashi-shi C09B 67/22 A2 ® 05.02.87 FI 870483 Chiba-ken, JP (0 • Verfahren und Vorrichtung zum Murakami, Hiroshi c/o Nissan D06P 1/30 © 0 277 580 Trocknen einer Papierbahn oder Chemical Industries, Funabashi-shi D06P 1/52 A2 dergleichen. Chiba-ken, JP • A method and an apparatus for Maeda, Koichi c/o Nissan Chemical D06P 1/384 © 0 277 624 drying a paper web or the like. Industries, Funabashi-shi Chiba-ken, C09B 67/26 A2 • Procédé et dispositif pour le séchage JP d'une bande de papier ou similaire. Hansen, Bernd, Dr.rer.nat. et al, D06P 1/52 © 0 277 580 © OY TAMPELLA AB, Lapintie 1, Hoffmann, Eitle & Partner D06P 5/08 A2 SF-33100 Tampere, FI Patentanwälte Arabellastrasse 4, D06P 1/30 @ Rautakorpi, Paavo, SF-33410 D-8000 München 81, DE De @ De Tampere, FI 88101068.0 @ 26.01.88 @ Lerwill, John et al, A.A. Thornton & D21H 3/38 © 0 277 728 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI Co. Northumberland House 303-306 , A2 04.02.87 DE 3703293 High Holborn, London, WC1V 7LE, En @ En • Nassechtheitsverbesserung von GB 88300477.2 @ 21.01.88 Schwefelfarbstoff-Färbungen. BE, CH, DE, FR, GB, LI, SE • Modification of the wet fastness of |à) D21F 5/02 © 0 277 905 30.01.87 US 8981 sulphur dyeings. D21G 1/02 A2 • Hilfsmittel zur Entwässerung und • Modification de la solidité au Retention von Tageszeitungspapierstoff. mouillé de teintures effectuées avec des (|0) D21F 5/18 © 0 277 159* • Drainage and retention aids for colorants au soufre. F26B 13/10 AI newsprint furnishes. CASSELLA Aktiengesellschaft, • Agents auxiliaires d'égouttage et de Hanauer Landstrasse 526, D-6000 i0) D21G 1/02 © 0 277 905 rétention pour des pâtes à papier de Frankfurt am Main 61, DE D21F 5/02 A2 type journal. Bauer, Wolfgang, Dr., D-6457 Maintal gl En @ En CALGON CORPORATION, Route 3, DE in) 88630014.4 @ 01.02.88 60-Campbell's Run Road, Robinson Keil, Karl-Heinz, Dr., D-6450 |» DE, ES, FR, GB, IT, SE Township Pennsylvania 15205, US Hanau-Mittelbuchen, DE tgl 03.02.87 US 10357 Schaper, Raymond J., Pittsburgh Nagl, Gert, Dr., D-6369 ((0) • Heizanlage zum Heizen einer Pennsylvania 15209, US Niederdorfelden, DE Kalanderrolle. Falcione, Ronald J., Canonsburg Kaiser, Manfred, D-6000 • Heating apparatus for heating a Pennsylvania 15317, US Frankfurt/Main 61, DE calender roll. Hesketh, Alan, Dr., European Patent Steinbach, Joachim, D-6000 • Dispositif de chauffage pour le Department Merck & Co., Inc. Frankfurt/Main, DE chauffage d'un rouleau de calandre. Terlings Park Eastwick Road, Harlow Sternberger, Klaus, D-6368 Bad Vilbel © BELOIT CORPORATION, P.O. Box Essex, CM20 2QR, GB 4, DE 350, Beloit Wisconsin 53511, US Urbach, Hans-Georg, Dr. et al, @ Shaver Craig A., South Beloit Illinois, E01B 27/14 © 0 277 802 Hanauer Landstrasse 526, D-6000 US A2 Frankfurt am Main 61, DE Wong, George H., Roscoe Illinois, US En @ En @ Schmitz, Jean-Marie et al, OFFICE 88300857.5 @ 02.02.88 D06P 3/24 © 0 277 624 DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box DE, FR, GB, IT, NL C09B 67/26 A2 1502, L-1015 Luxembourg, LU 03.02.87 GB 8702354 • Werkzeug zum Einblasen von D06P 5/08 © 0 III 580 @ D21H 3/02 0 277 633 Schotter. D06P 1/52 A2 D21H 3/28 A2 • Tool for stone-blowing. • Outil pour le soufflage de caillasse. D21B 1/34 © 0 277 866 D21H 3/28 © 0 277 633 KANGO WOLF POWER TOOLS B65D 90/58 AI D21H 3/02 A2 LIMITED, Hanger Lane, London W5 C08B 31/12 IDS, GB D21C 5/02 © 0 277 570 En @ En Carey-Yard, Andrew Simon, A2 88101461.7 @ 02.02.88 Weybridge Surrey KT 15 1VT, GB De @ De DE, FR, GB, NL, SE 88101000.3 @ 25.01.88 02.02.87 JP 22092/87 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Ein Papierherstellungsverfahren und IT, LI, NL, SE ein Stärkeätherzusatz dafür.

72 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets E01B - E03D (I.l)

Brooke-Smith, Fred et al, STEVENS, Votier, Sidney David et al, E02D 19/18 © 0 277 670 HEWLETT & PERKINS 5 Quality CARPMAELS & RANSFORD 43, Al Court Chancery Lane, London WC2A Bloomsbury Square, London WC1A En @ En 1HZ, GB 2RA, GB 88200038.3 (g 13.0.1.88 BE, DE, FR, GB, IT, NL E01C 19/26 © 0 277 133* E01F 13/00 © 0 277 213* 21.01.87 NL 8700147 AI Al • Verfahren zum Einbringen eines En @ En En @ En Schirmes aus flexiblem Material in den 86906339.6

73 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin E03F - E04D (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

E03F 1/00 © 0 277 786 @ Serap, Earl, 107 avenue Burford, Anthony Frederick et al, E03D 5/00 A2 Général-Guisan, CH-1009 Pully, CH W.H. Beck, Greener & Co. 7 Stone Serap, Deborah, 107 avenue Buildings Lincoln's Inn, London E04B 1/49 © 0 277 256 Général-Guisan, CH-1009 Pully, CH WC2A 3SZ, GB E04C 3/18 AI @ Serap, Earl, CH-1009 Pully, CH F16B 15/00 Serap, Deborah, CH-1009 Pully, CH E04C 2/26 © 0 277 221* De @ De @ Arthur, George Fitzgerald et al, E04B 1/60 Al 87101537.6 @ 05.02.87 KILBURN & STRODE 30, John De @ De AT, DE, FR, GB, IT, SE Street, London WC IN 2DD, GB 87905735.4 @ 12.08.87 • Nagelplatte. EP 87/00444 © 12.08.87 • Gangnail. © E04B 5/55 © 0 277 330 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Connecteur à griffes. F16B 7/04 Al NL, SE Johann Wolf GmbH KG, Mühldorf @ De @ De WO 88/01327 © 88/05 25.02.88 86, A-4644 Scharnstein, AT @ 87118789.4 @ 18.12.87 18.08.86 IT 483886 Wolf, Johann, A-4644 Scharnstein, AT 0 DE, ES, FR, GB, IT, NL • AUS VORGEFERTIGTEN Seeger, Wolfgang, Dipl.-Phys., © 30.01.87 CH 324/87 PANEELEN HERGESTELLTE SEEGER & SEEGER Patentanwälte 0 • Montageknoteneinheit. PLA TTENELEMENTE. & European Patent Attorneys • Assembly node unit. • PANEL ELEMENTS MADE OF Gottfried-Böhm-Ring 27, D-8000 • Ensemble pour noeud d'assemblage. PREFABRICATED PANELS. München 70, DE ® LUWA AKTIENGESELLSCHAFT, • ELEMENTS DE PANNEA UX Anemonenstrasse 40, CH-8047 Zürich, REALISES A PARTIR DE E04B 1/60 0 277 221* CH PANNEA UX PREFABRIQUES. E04C 2/26 AI @ Kundert, Walter, CH-8953 Dietikon, AEOLOS HOLDING AG, CH-9435 CH Heerbrugg, CH @ E04B 1/68 © 0 277 334 @ Patentanwälte Schaad, Balass & GOEBEL, Rudolf, Adolf, Brunisried, AI Partner, Dufourstrasse 101 Postfach, CH © En @ En CH-8034 Zürich, CH Oberosler, Ludwig, Bindergasse 19, @ 87118816.5, ig 18.12.87 1-39100 Bozen, IT 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, E04B 7/02 0 277 681 SE E04D 12/00 Al E04C 2/32 © 0 277 867 © 06.01.87 US 786 N1 En E04F 13/14 AI @ • Dichtung für Dehnungsfuge, 88200112.6 21.01.88 Einfassung und 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, E04C 3/18 0 277 255 Zusammensetzungsverfahren. NL AI • Expansion joint seal, frame and © 26.01.87 NL 8700180 © De De assembly. 0 • Selbsttragendes Kastenelement für @ 87101536.8 05.02.87 • Etanchéité pour joint de dilatation, ein Dach. 0 AT, DE, FR, GB, IT, SE support et assemblage. • Self-supporting box-like roof element 0 • Verbundträger. @ , Rizza, Michael, 2863 Encina Camino, for a roof. m Composite beam. Walnut Creek California 94598, US • Elément en caisson autoportant pour • Poutrelle composite. @ Rizza, Michael, Walnut Creek toiture. © Johann Wolf GmbH KG, Mühldorf California 94598, US @ Rockwool Lapinus B.V., Industrieweg 86, A-4644 Scharnstein, AT @ Reinhard, Skuhra, Weise, 15, NL-6074 NH @ Wolf, Johann, A- 4644 Scharnstein, AT Leopoldstrasse 51, D-8000 München Melick-Herkenbosch, NL @ Seeger, Wolfgang, Dipl.-Phys., 40, DE @ Ettema, Antonius Marinus, NL-6049 " SEEGER & SEEGER Patentanwälte AR Herten, NL & European Patent Attorneys © E04B 1/68 © 0 277 530 Riezebos, Johan, NL-6043 SC Gottfried-Böhm-Ring 27, D-8000 Al Roermond, NL München 70, DE ©De @ De @ Prins, Hendrik Willem et al, @ 88100578.9 @ 16.01.88 1 Octrooibureau Arnold & Siedsma E04C 3/18 © 0 277 256 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Sweelinckplein, 1, NL-2517 GK The E04B 1/49 Al IT, LI, LU, NL, SE Hague, NL © 20.01.87 DE 8700855 U E04D 12/00 © 0 277 681 0 • Abgedichtete Profilverbindung. E04C 2/24 © 0 277 226* E04B 7/02 Al • Waterproof section connection. Al • Liaison étanche de profilés. En @ En E04D 13/08 © 0 277 669 © VEREINIGTE 87905855.0 (g 17.08.87 AI ALUMINIUM-WERKE US 87/02064 © 17.08.87 De @ De AKTIENGESELLSCHAFT, Berlin - GB 88200033.4 @ 13.01.88 Bonn Postfach 2468 WO 88/01326 © 88/05 25.02.88 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Georg-von-Boeselager-Strasse 25, 18.08.86 AU 7518/86 NL D-5300 Bonn 1, DE • VERBESSERTE 29.01.87 DE 3702593 @ Seimet, Engelbert, D-4531 Lotte, DE PANEELEINHEIT. • Regenfallrohrabschnitt. @ Müller-Wolff, Thomas, Dipl.-Ing., c/o • IMPROVED PANEL UNIT. m Rain water down-pipe section. Vereinigte Aluminium-Werke AG • PANNEA U DE CONSTRUCTION. • Section de tuyau de descente d'eau Patentabteilung Postfach 2468, THE DOW CHEMICAL de pluie. D-5300 Bonn 1, DE COMPANY, 2030 D.ow Center RHEINZINK GMBH, Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, Bahnhofstrasse 90 Postfach 1452, E04B 1/82 © 0 277 403 MI 48640, US D-4354 Datteln, DE E04H 1/12 AI GERMAINE, Graeme, B., Joong Burggraef, Wend, D-5100 Aachen, DE En @ En Koo, Ulsan 690, KR Grimm, Herbert F„ D-4716 Olfen, DE 87300959.1

74 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets E04D - E05C (I.l)

De @ De E04F 15/08 0 277 867 • Safety lock with key. 88100353.7 @ 13.01.88 E04F 13/14 Al • Perfectionnements aux serrures de AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, sûreté à clé. IT, LI, LU, NL, SE E04F 17/08 © 0 277 344 FONTAINE S.A., 181 Rue Saint 03.02.87 DE 8701605 U H02G 3/04 A2 Honoré, F-75001 Paris, FR • Eindeckrahmen von Dachfenstern, H02G 3/26 Charpentier, Claude, F-77000 Melun, Türen o. dgl. De @ De FR • Roofing frame for roof lights, doors 87118993.2 - @ 21.12.87 Behaghel, Pierre et al, CABINET or the like. AT, CH, DE, LI, SE PLASSERAUD 84 rue d'Amsterdam, • Cadre de couverture pour fenêtres de 02.02.87 DE 8701537 U F-75009 Paris, FR toit, portes ou analogues. • Anbaukanäle für Leitungen. VEREINIGTE • Additional channels for conduits. E05B 49/00 © 0 277 432 ALUMINIUM-WERKE • Canaux d'assemblage pour conduits. Al AKTIENGESELLSCHAFT, Berlin - REHAU AG + Co, Rheniumhaus, En @ En Bonn Postfach 2468 D-8673 Rehau, DE 87311540.6 (g 31.12.87 Georg-von-Boeselager-Strasse 25, Der Erfinder hat auf seine Nennung DE, FR, GB D-5300 Bonn 1, DE verzichtet 20.01.87 US 5070 Karl Braun GmbH, Siemensstrasse 5, The inventor has agreed to waive his • Schlüssel und dazu passendes D-7315 Weilheim/Teck, DE entitlement to designation Schloss. Schatz, Wolfgang, D-7315 Weilheim, L'inventeur a renoncé à sa désignation • A key and lock assembly. DE • Clef et serrure s'y rapportant. Schneider, Helmut, D-4048 E04H 1/12 © 0 277 403 FORD MOTOR COMPANY Grevenbroich, DE E04B 1/82 Al LIMITED, Eagle Way, Brentwood Essex, GB E04F 13/14 © 0 277 535 @ E04H 6/22 © 0 277 464 GB B64C 1/14 A2 Al FORD FRANCE SOCIETE De ig) De @ It @ En ANONYME, 344 Avenue Napoléon 88100637.3 (g 19.01.88 © 87830417.9 (g 23.11.87 Bonaparte B.P. 307, F-92506 Rueil AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Malmaison Cedex, FR 05.02.87 DE 8701693 U LI, NL, SE FR • Fassadenplatte in Form einer @ 04.02.87 IT 333887 FORD-WERKE Verbundglasscheibe. @ • Mehrstöckige Einrichtung zum AKTIENGESELLSCHAFT, Werk • Laminated glass façade pane. automatischen Einlagern von Köln-Niehl Henry-Ford-Strasse • Plaque de façade en verre feuilleté. verschiedenen Objekten, insbesondere Postfach 60 40 02, D-5000 Köln 60, FLACHGLAS Fahrzeugen. DE AKTIENGESELLSCHAFT, • Perfected multistory apparatus for DE Otto-Seeling-Promenade 10-14, automatically storing various articles, Stinar, Robert P., Plymouth Michigan D-8510 Fürth, DE particularly vehicles. 48170, US Süfke, Hans Jürgen, D-4630 Bochum • Dispositif à étages multiples de Calvas, George T., Dearborn 6, DE stockage d'objets divers, en particulier Michigan 48124, US Andrejewski, Walter et al, de véhicules. Mcnamara, David A., Saline Patentanwälte Dipl.-Phys. Dr. Walter © Battistini, Marino, Viale Masini n. 4, Michigan 48176, US Andrejewski Dipl.-Ing. Dr.-Ing. 1-40126 Bologna, IT Messulam, Alec Moses et al, A. Manfred Honke Dipl.-Phys. Dr. Karl @ Battistini, Marino, 1-40126 Bologna, IT Messulam & Co. 24 Broadway, Leigh Gerhard Masch Theaterplatz 3, (74) Dall'Olio, Giancarlo, INVENTION on Sea Essex SS9 1BN, GB Postfach 10 02 54, D-4300 Essen 1, DE s.n.c. Via Arienti 26,1-40124 Bologna, IT E05C 17/32 © 0 277 374 E04F 13/14 © 0 277 867 AI E04F 15/08 AI E04H 9/00 © 0 277 399 @ En @ En B28B 11/00 E04C 2/32 EOl F 7/00 Al © 87202268.6 ig 19.11.87 Fr @ Fr © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 88400141.3 ig 22.01.88 E05B 3/06 © 0 277 435 IT, LI, LU, NL, SE © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Al © 13.01.87 NL 8700066 IT, LI, LU, NL, SE Fr @ Fr © • Fensterfeststellvorrichtung. ® 23.01.87 FR 8700768 87401912.8 (g 20.08.87 • Window stay. <0 • Selbstausrichtungsvorrichtung für AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, • Dispositif d'arrêt pour fenêtres. keramische Fliesen während des LU, NL, SE © STENMAN HOLLAND B.V., Brennzyklus in einem Einbrennofen mit 03.02.87 FR 8701723 Energiestraat 2 P.O. Box 47, NL-3903 Vorschubwalzen. • Rosette für Türdrücker. AV Veenendaal, NL • Device for the self-alignment of • Escutcheon for a door handle. @ Leurink, Adolf Albertus, NL-3902 GH ceramic tiles during their firing cycle in • Plaque pour poignée de porte. Veenendaal, NL a brick oven with rollers. Thür, Werner, 56, rue du Fief, @ Timmers, Cornelis Herman Johannes • Dispositif d'auto-alignement pour la F-62840 Sailly sur la Lys, FR et al, EXTERPATENT P.O. Box cuisson de carreaux céramiques Thür, Werner, F-62840 Sailly sur la 90649, NL-2509 LP 's-Gravenhage, pendant leur cycle de cuisson dans un Lys, FR NL four à rouleaux. Lepage, Jean-Pierre, Cabinet Lemoine © VILLEROY & BOCH WERKE KG, & Associés 12, Boulevard de la © E05C 17/32 © 0 277 375 D-6642 Mettlach/Saar, DE Liberté, F-59800 Lille, FR Al VILLEROY & BOCH S.A., 68, rue @ En @ En d'Hauteville, F-75010 Paris, FR E05B 27/08 © 0 277 881 © 87202284.3 (g 20.11.87 @ Roy, Roland Michel, F-92100 A2 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Boulogne, FR Fr @ Fr IT, LI, LU, NL, SE @ Boutin, Antoine et al, CABINET 88400241.1 @ 02.02.88 @ 13.01.87 NL 8700065 PIERRE LOYER 77, rue Boissière, AT, BE, CH,DE, ES, FR, GB, GR, 10 • Fensteraussteller. F-75116 Paris, FR IT, LI, LU, NL,SE • Window stay. 03.02.87 FR 8701272 • Dispositif d'arrêt de fenêtres. • Sicherheitsschloss mit Schlüssel.

75 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin E05C - F01B (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

STENMAN HOLLAND B.V., • Faltschiebetür oder -fenster. Duisberg, Jürgen, Dipl.-Ing., D-5800 Energiestraat 2 P.O. Box 47, NL-3903 • Sliding and folding door or window. Hagen, DE AV Veenendaal, NL • Porte ou fenêtre pliante et Scholl, Robert, Dipl.-Ing., D-4600 Leurink, Adolf Albertus, NL-3902 GH coulissante. Dortmund 30, DE Veenendaal, NL SCHÜCO International GmbH & Timmers, Cornelis Herman Johannes Co., Karolinenstrasse 1-15, D-4800 © E21B 17/10 © 0 277 433 et al, EXTERPATENT P.O. Box Bielefeld 1, DE E21B 17/22 AI 90649, NL-2509 LP 's-Gravenhage, Tönsmann, Armin, D-4817 E21B 7/04 NL Leopoldshöhe-Bexterhagen, DE @ Fr @ Fr Habicht, Siegfried, D-4811 @ 87400247.0 @ 03.02.87 E05D 15/26 © 0 277 531 Leopoldshoehe, DE @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, E06B 3/48 AI Hoecker, Eitel, D-4800 Bielefeld 15, IT, LI, SE DE (0 • Vorrichtung zur Einhaltung der E05D 15/52 © 0 277 286 Stracke, Alexander, Dipl.-Ing. et al, Richtung bei einer Bohrung. AI Jöllenbecker Strasse 164, D-4800 • Device for upholding the De @ De Bielefeld 1, DE rectilinearity of a borehole. 87116056.0 <§> 31.10.87 • Dispositif de maintien de la rectitude AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, E06B 5/10 © 0 277 592 d'un forage. NL, SE A2 @ S.A. FINUICK, 110 Chaussée de la 31.01.87 DE 3702957 De @ De Hulpe B.P. 1 et 2, B-1050 Bruxelles, • Scharnierbeschlag für Fenster, Türen 88101217.3 @ 28.01.88 BE od. dgl. AT, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI @ Hubo, Armand, B-6140 Fontaine • Hinge fitting for windows, doors or 05.02.87 DE 8701724 U l'Evêque, BE the like. • Durchschussfestes Türelement. @ Le Brusque, Maurice, Cabinet Harlé • Ferrure de charnière pour fenêtres, • Bulletproof door element. et Phélip 21, rue de la Rochefoucauld, portes ou similaire. • Elément de porte à l'épreuve des F-75009 Paris, FR SIEGENIA-FRANK KG, balles. Eisenhüttenstrasse 22 Postfach 10 05 Winkler, Klaus Dieter, Achalmstrasse E21B 17/22 © 0 277 433 01, D-5900 Siegen 1, DE 22, D-7250 Leonberg 5, DE E21B 17/10 Al Loos, Horst, D-5905 Winkler, Klaus Dieter, D-7250 Freudenberg-Lindenberg, DE Leonberg 5, DE E21B 33/076 © 0 277 840 Schweikhardt, Friedrich, Dipl.-Ing., E21B 43/01 A2 E05F 1/12 © 0 277 513 Schulstrasse 27, D-7250 Leonberg 7 A47K 3/22 Al Warmbronn, DE E21B 43/01 © 0 277 840 De @ De E21B 43/017 A2 88100436.0 @ 14.01.88 E06B 7/23 © 0 277 531 E21B 7/128 E21B 33/076 DE, ES, GR E06B 3/48 AI En @ En 05.02.87 DE 8701703 U 88300993.8 <§> 05.02.88 • Scharnierbeschlag für Duschkabinen. E21B 7/04 © 0 277 433 DE, FR, GB, IT, NL, SE • Hinge for a shower cubicle. E21B 17/10 Al 05.02.87 US 12094 • Charnière pour cabines de douche. • Untiefen- Roloff, Heinz-Rudolf, Hüttenallee 39, E21B 7/128 © 0 277 840 Unterwassermoduleinrichtung. D-4150 Krefeld, DE E21B 43/01 A2 • Modular near-surface completion Roloff, Heinz-Rudolf, D-4150 system. Krefeld, DE E21B 17/042 © 0 277 475 • Dispositif d'équipement modulaire Stark, Walter, Dr.-Ing., Moerser E21B 17/08 A2 pour le voisinage de la surface. Strasse 140, D-4150 Krefeld, DE @ Conoco Inc., 1000 South Pine Street, E21B 17/08 © 0 277 475 Ponca City Oklahoma 74603, US E05G 5/00 © 0 277 679 E21B 17/042 A2 Wybro, Pieter G., Richmond TX AI F16L 15/04 77469, US En @ En De @ De Leach, Colin P., Houston TX 77077, 88200099.5 @ 20.01.88 88100046.7 @ 05.01.88 US AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Davies, Christopher Robert et al, IT, LI, LU, NL, SE IT, LI, LU, NL, SE Frank B. Dehn & Co. Imperial House 23.01.87 NL 8700165 03.02.87 DE 3703052 15-19 Kingsway, London WC2B 6UZ, • Vorrichtung zum geschützten • Gasdichte Rohrverbindung für GB Aufbewahren von Sachen. Futter- und/oder Steigrohre. • Device for the protected storage of • Gas-tight connection for a casing or E21B 43/017 © 0 277 840 objects. tubing. E21B 43/01 A2 • Dispositif pour l'entrepôt protégé • Connexion étanche au gaz pour d'objets. tubage de revêtement ou de production. F01B 9/04 © 0 277 123* Seculock B.V., Nieuwe Hescheweg 23, Hoesch Aktiengesellschaft, F02B 75/32 AI NL-5342 CE Oss, NL Eberhardstrasse 12, D-4600 Dortmund F16H 21/18 F16H 37/16 Tel, Teunis, NL-9721 ZA Groningen, 1, DE En @ En NL Gross, Heinz, Dipl.-Ing., D-4600 86905695.2 @ 10.10.86 van der Arend, Adrianus G.A., Ir. et Dortmund-Syburg, DE AU 86/00302 Sè 10.10.86 al, EXTERPATENT Willem Koch, Friedrich-Otto, D-4750 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Witsenplein 4, NL-2596 BK Unna-Massen, DE NL, SE 's-Gravenhage, NL Lang, Mattias, Dipl.-Ing., D-7530 WO 87/02412 @ 87/09 23.04.87 Pforzheim, DE 11.10.85 AU 2867/85 E06B 3/48 © 0 277 531 Peeck, Adolf, Dr., D-3061 26.03.86 AU 5216/86 E05D 15/26 AI Wiedendahl, DE • ROTATION/LINEARWANDLER. E06B 7/23 Spliethoff, Hans, Dipl.-Ing., D-4400 • ROTARY/LINEAR CONVERTOR. De @ De Münster, DE • CONVERTISSEUR 88100588.8 @ 18.01.88 Venema, Wolfgang, D-4730 Ahlen 4, ROTA TIF/LINEAIRE. AT, CH, ES, FR, GB, IT, LI, NL, SE DE RICHTER, Paul, Anthony, 15 Raoul 27.01.87 DE 3702328 Place, Lyons, ACT 2606, AU

76 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets F01B - F01N (I.l)

@ RICHTER, Paul, Anthony, Lyons, 88400067.0 @ 14.01.88 Fischer, Harry C., North Carolina ACT 2606, AU DE, FR, GB 28751, US @ Gordon, Michael Vincent et al, GILL 14.01.87 FR 8700313 Coers, Donald H., Illinois 60540, US JENNINGS & EVERY 53-64 • Rotorscheibe für eine Turbomaschine Lawrence, Malcolm Graham, Chancery Lane, London WC2A IHN, mit internem Radialventilator für Malcolm Lawrence & Co. 15th Floor GB Kühlluft. Terminus House Terminus Street, • Rotor disc for a turbo machine with Harlow Essex CM20 1XD, GB © F01C 3/06 © 0 277 114* an internal radial ventilator for cooling AI the air. FOIL 1/14 © 0 277 712 @ De @ De • Disque de compresseur de B23K 35/30 AI @ 86904164.0 @ 11.07.86 turbomachine avec accélérateur B23K 35/00 B23K 15/00 © EP 86/00411 @ 11.07.86 centripète pour l'aspiration d'air de En @ En © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, refroidissement de la turbine. 88300278.4 @ 13.01.88 NL, SE SOCIETE NATIONALE D'ETUDE DE, FR, GB, IT @ WO 88/00642 @ 88/03 28.01.88 ET DE CONSTRUCTION DE 22.01.87 US 8147 © • VERDRÄNGERMASCHINE. MOTEURS D'AVIATION, • Nockenfolger und • DISPLACEMENT MACHINE. "S.N.E.C.M.A.", 2 Boulevard Victor, Herstellungsverfahren. • MACHINE A REFOULEMENT. F-75015 Paris, FR • Cam follower and process for making @ Willimczik, Wolfhart, Winterstrasse Stenneler, Jacques Marie Pierre, same. 11, D-8037 Olching, DE F-77820 Le Chatelet En Brie, FR • Suiveur de came et procédé de @ Willimczik, Wolfhart, D-8037 Olching, Naudet, Jacky, F-91000 Evry, FR fabrication. DE Moinat, François et al, S.N.E.C.M.A. EATON CORPORATION, Eaton @ Lewinsky, Dietrich, Dipl.-Ing., Service des Brevets Boîte Postale 81, Center, Cleveland Ohio 44114, US Dipl.-oec. publ. et al, Patentanwälte F-91003 Evry Cédex, FR Narasimhan, Sundaram L., Marshall Dipl.-Ing., Dipl.-oec. publ. Dietriech Michigan 49068, US Lewinsky Dipl.-Ing Reiner Prietsch F01D 5/28 © 0 277 906 Lake, Ronald Jay, Battle Creek Gotthardstrasse 81, D-8000 München F01D 5/02 A2 Michigan 49017, US 21, DE Larson, Jay Michael, Marshall F01D 9/04 © 0 277 884 Michigan 49068, US g) F01C 11/00 0 277 861 A2 Wright, Peter David John et al, F01C 21/00 AI Fr @ Fr R.G.C. Jenkins & Co. 26 Caxton 88400249.4 (Sâ 03.02.88 Street, London SW1H 0RJ, GB F01C 21/00 © 0 277 861 DE, FR, GB F01C 11/00 AI 05.02.87 FR 8701394 F01N 3/20 © 0 277 578 Fr @ Fr • In das Gehäuse eingepresster F01N 3/28 A2 88400102.5 @ 19.01.88 Aussenring eines Stators für den Bläser F02M 23/00 F02M 25/06 DE, FR, GB,IT eines Turbotriebwerks. De @ De 21.01.87 FR 8700685 • Outer stator shroud of a fan jet 88101062.3 @ 26.01.88 • Hydraulische Schraubenmotoren. engine fitted on the fan housing. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Screw-type hydraulic motors. • Turboréacteur multiflux à couronne IT, LI, LU, NL, SE • Perfectionnements aux moteurs externe de redresseur de soufflante 05.02.87 DE 3703462 hydrauliques hélicoidaux. frettée sur le carter. • Verfahren zur Reduzierung von Nicolas, Yves Jean-Marie, 16 Square SOCIETE NATIONALE D'ETUDE Schadstoffen im Abgas einer du Pont Colbert, F-78000 Versailles, ET DE CONSTRUCTION DE Brennkraftmaschine sowie Vorrichtung FR MOTEURS D'AVIATION, zur Durchführing des Verfahrens. Noguier, Jean-Paul, Chemin des "S.N.E.C.M.A.", 2 Boulevard Victor, m Method and device for reducing Oliviers, F-30700 Uzes, FR F-75015 Paris, FR exhaust gas pollutants of an Nicolas, Yves Jean-Marie, F-78000 Feuvrier, Thierry, F-78590 Noisy Le internal-combustion engine. Versailles, FR Roi, FR • Procédé et dispositif pour réduire les Forestier, Alexandre, F-77000 Vaux émissions nocives des gaz F01C 21/06 © 0 277 548 Le Penil, FR d'échappement d'un moteur à F02B 55/10 Al Moinat, François et al, S.N.E.C.M.A. combustion interne. Service des Brevets Boîte Postale 81, Blume, Axel Jens, F01D 5/02 © 0 277 906 F-91003 Evry Cédex, FR Kardinal-Schulte-Strasse 14, D-5060 F01D 5/28 A2 Bergisch Gladbach, DE En @ En F01K 3/00 © 0 277 777 Pommer, Fredi, Bogenstrasse 1, 88630016.9 @ 01.02.88 F01K 25/10 A2 D-5630 Remscheid, DE DE, FR, GB Blume, Axel Jens, D-5060 Bergisch 02.02.87 US 10237 @ F01K 25/10 0 277 777 Gladbach, DE • Rotorscheibe aus Verbundwerkstoff. F01K 3/00 A2 Pommer, Fredi, D-5630 Remscheid, • Composite disk for supporting fan @ En En DE blades. @ 88300751.0 28.01.88 Dipl.-Ing. H. Hauck Dipl.-Phys. W. • Disque en matériau composé pour le @ DE, ES, FR, GB Schmitz Dipl.-Ing. E. Graalfs rotor d'une soufflante. g 04.02.87 US 10685 Dipl.-Ing. W. Wehnert Dr.-Ing. W. UNITED TECHNOLOGIES @ • Kraftanlage mit C02 als Döring, Mörikestrasse 18, D-4000 CORPORATION, United Arbeitsfluidum. Düsseldorf 30, DE Technologies Building 1, Financial • Power plant using C02 as a working Plaza, Hartford, CT 06101, US fluid. FOIN 3/20 © 0 277 765 Dennison, William T., Vernon • Centrale thermique utilisant le C02 B01D 53/36 Al Connecticut 06066, US comme fluide de travail. Weydert, Robert et al, OFFICE © CBI Research Corporation, 1501 © FOIN 3/28 © 0 277 477 DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box North Division, Plainfïeld Illinois Al 1502, L-1015 Luxembourg, LU 60544, US @ De @ De @ Crawford, John T., Illinois 60540, US @ 88100077.2 @ 05.01.88 F01D 5/08 © 0 277 853 Tyree, Lewis, Jr., Oak Brook Illinois © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, F02C 7/18 Al 60521, US IT, LI, LU, NL, SE Fr 6è Fr Sä) 15.01.87 DE 3701052

77 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin FOIN - F02F (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© • Metallischer © F02B 53/00 © 0 277 252 F02D 41/26 Katalysator-Trägerkörper mit Al © En © En verkürztem Mantelrohr. © Ja @ En @ 88300913.6 © 03.02.88 • Metallic catalyst support having a © 87905286.8 @ 11.08.87 © BE, DE, ES, FR, IT, NL short tubular casing. @ JP 87/00603 @ 11.08.87 © 04.02.87 GB 8702460 • Support de catalyseur métallique à © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, © • Elektronisches Steuersystem fur enveloppe tubulaire raccourcie. SE Brennkraftmotoren. @ Emitec Gesellschaft für @ WO 88/01342 @ 88/05 25.02.88 • Electronic control system for an IC Emissionstechnologie mbH, @ 12.08.86 JP 187706/86 engine. Hauptstrasse 150, D-5204 Lohmar 1, © • HYBRID-ROTOR-MOTOR. • Système de commande électronique DE • HYBRID ROTOR ENGINE. de moteur à combustion. @ Maus, Wolfgang, Dipl.-Ing., D-5060 • MOTEUR A ROTOR HYBRIDE. © LUCAS INDUSTRIES public limited Bergisch Gladbach 1, DE © NAGATANI, Shigeo, 29-1, Nagai company, Well Street, Birmingham, Cyron, Theodor, Dipl.-Ing., D-5060 Ohimachi, Ohi-gun, Fukui-ken 919-21, ' B19 2XF, GB Bergisch Gladbach 1, DE JP @ Samuel, James John, Essington @ Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach @ NAGATANI, Shigeo, Fukui-ken Staffordshire, GB 22 13 17, D-8000 München 22, DE 919-21, JP Tingey, Albert Robert, near Coleshill @ Prüfer, Lutz H., Dipl.-Phys., Warwickshire, GB FOIN 3/28 © 0 277 578 Harthauser Strasse 25d, D-8000 @ Gibson, Stewart Harry et al, FOIN 3/20 A2 München 90, DE Urquhart-Dykes & Lord Midsummer House 419B Midsummer Boulevard, FOIN 3/28 © 0 277 765 F02B 55/08 © 0 277 548 Central Milton Keynes, MK9 3BN, B01D 53/36 Al F02B 55/10 Al GB F01P 3/02 © 0 277 446 F02B 55/10 © 0 277 548 i© F02D 41/26 © 0 277 826 F02F 1/14 Al F01C 21/06 Al F02D 41/14 A2 F02B 55/08 © F02B 23/10 © 0 277 296 De © De i© F02D 41/34 © 0 277 826 A2 88100824.7 @ 21.01.88 F02D 41/14 A2 © De ©De @ 87116906.6 @ 17.11.87 28.01.87 US 7877 F02D 41/38 © 0 277 490 © DE, ES, FR, GB, IT, SE • Drehkolbenmotor. F02D 1/06 Al © 31.01.87 DE 3702899 • Rotating piston engine. F02M 41/12 F02M 59/44 © • Brennraum für eine m Moteur à piston rotatif. De © De Hubkolben-Brennkraftmaschine. © DEERE & COMPANY, 1 John Deere 88100275.2 @ 12.01.88 • Combustion chamber for a Road, Moline Illinois 61265, US DE, FR, GB, IT reciprocating piston internal Jones, Charles, Hillsdale New Jersey 03.02.87 DE 3703073 combustion engine. 07642, US • Kraftstoffeinspritzpumpe. • Chambre de combustion pour un Feldmann, Bernhard et al, DEERE & • Fuel injection pump. moteur à combustion interne à piston COMPANY European Office, Patent • Pompe d'injection de carburant. alternatif. Department Steubenstrasse 36-42 ROBERT BOSCH GMBH, Postfach © Dr.Ing.h.c. F. Porsche Postfach 503, D-6800 Mannheim 1, 50, D-7000 Stuttgart 1, DE Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, DE Braun, Wolfgang, Dipl.-Ing. (FH), D-7000 Stuttgart 40, DE D-7257 Ditzingen, DE @ Gruden, Dusan, Prof. Dr. Dipl.-Ing., © F02B 75/32 © 0 277 123* Emsmann, Wulf, Dipl.-Ing., D-7016 D-7257 Ditzingen, DE F01B 9/04 Al Gerlingen, DE Konrath, Karl, D-7149 Freiberg, DE © F02B 37/12 © 0 277 466 F02C 7/18 © 0 277 853 Krieger, Klaus, Dipl.-Ing., D-7151 Al F01D 5/08 Al Affalterbach, DE © It ©En Nothdurft, Heinz, D-7000 Stuttgart © 87830460.9 @ 22.12.87 F02C 9/28 © 0 277 904 70, DE © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, F02K 1/17 A2 IT, LI, LU, NL, SE En @ En F02F 1/14 © 0 277 446 @ 30.12.86 IT 6799486 88630013.6 @ 01.02.88 F01P 3/02 AI © • Kontrollsystem für die DE, FR, GB Fr © Fr Funktionsweise eines 03.02.87 US 10045 87403006.7 @ 29.12.87 Verbrennungsmotors mit • Ubergangsregelsystem für einen DE, GB, IT Turbokompressor, insbesondere für Gasturbinenmotor. 09.01.87 FR 8700174 Autos. • Transient control system for gas • Zylinderblockkühlung für eine • System for controlling the operation turbine engine. Brennkraftmaschine. of an internal combustion engine • Système de commande transitoire • Internal-combustion engine provided provided with a supercharging pour un moteur à turbine à gaz. with cylinder block cooling. turbocompressor, particularly for motor UNITED TECHNOLOGIES • Moteur à combustion interne muni vehicles. CORPORATION, United de moyens perfectionnés de • Système de contrôle de l'opération Technologies Building 1, Financial refroidissement du bloc-cylindres. d'un moteur à combustion interne Plaza, Hartford, CT 06101, US AUTOMOBILES PEUGEOT, 75, équipé d'un turbo-compresseur, en Roberts William C., Jr., Jupiter avenue de la Grande Armée, F-75116 particulier pour une voiture. Florida 33468, US Paris, FR @ MARELLI AUTRONICA S.p.A., Waxweiler, Jean et al, OFFICE AUTOMOBILES CITROEN, 62 Piazza Sant'Ambrogio, 6,1-20123 DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box Boulevard Victor-Hugo, F-92200 Milano, IT 1502, L-1015 Luxembourg, LU Neuilly-sur-Seine, FR @ Ciliberto, Giuseppe, 1-10141 Torino, Schwab, Luc, F-92500 Rueil IT F02D 1/06 © 0 277 490 Malmaison, FR @ Quinterno, Giuseppe et al, c/o F02D 41/38 Al Moncheny, Michel et al, c/o Cabinet Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via Lavoix 2 Place d'Estienne d'Orves, Alfieri, 17, 1-10121 Torino, IT F02D 41/14 © 0 277 826 F-75441 Paris Cedex 09, FR F02D 41/34 A2

78 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets F02K - F04B (I.l)

F02K 1/17 © 0 277 904 Weitzel, Wolfgang, Dr.-Ing., St. Melio, Jan Dirk et al, F02C 9/28 A2 Pöltener Strasse 43, D-7920 INTERNATION AAL Heidenheim, DE OCTROOIBUREAU B.V. Prof. © F02M 23/00 © 0 277 578 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, F01N 3/20 A2 F02P 17/00 © 0 277 468 NL G01R 29/027 AI F02M 25/06 © 0 277 578 F04B 37/14 © 0 277 615 F01N 3/20 A2 F03D 3/06 © 0 277 607 A2 AI En' @ En F02M 41/12 © 0 277 490 De @ De © 88101379.1 @ 01.02.88 F02D 41/38 AI 88101330.4 @ 29.01.88 DE, FR, GB ES, GB, GR, IT, NL 02.02.87 JP 20382/87 © F02M 45/08 © 0 277 939 05.02.87 DE 3703473 • Feinteilekollektoranordnung für F02M 61/20 A2 • Rotor für eine Vakuumpumpen. F02M 57/02 Vertikalwellen- Windturbine. • Fine particle collector arrangement De © De • Rotor for a vertical shaft wind motor. for vacuum pj-tmps. 88890027.1 04.02.88 • Rotor pour éolienne à axe vertical. • Collecteur de particules fines pour AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE ALPHA REAL AG, Feldeggstrasse des pompes à vide. 04.02.87 AT 228/87 89, CH-8008 Zürich, CH @ NIHON SHINKU GIJUTSU • Kraftstoffeinspritzdüse. Real, Markus, CH-8001 Zürich, CH KABUSHIKI KAISHA, 2500, • Fuel injection nozzle. EGLI-EUROPEAN PATENT Hagisono, Chigasaki-shi • Buse d'injection de combustible. ATTORNEYS, Horneggstrasse 4, Kanagawa-ken, JP VOEST-ALPINE AUTOMOTIVE CH-8008 Zürich, CH Naruse, Fumio, Kohoku-ku Gesellschaft m.b.H., Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP Derfflingerstrasse 15, A-4020 Linz, AT F03H 1/00 0 277 203* Mannucci, Gianfranco, Dott.-Ing., Kronberger, Maximilian, Dipl. Ing., Al Ufficio Tecnico Ing. A. Mannucci Via A-4400 Steyr, AT En ( En délia Scala 4, 1-50123 Firenze, IT Kretschmer, Adolf, Dipl.-Ing. et al, 87905488.0 ( 25.06.87 Patentanwälte Dipl.Ing. A. US 87/01467 25.06.87 © F04B 39/00 0 277 382 Kretschmer Dr. Thomas M. Haffner DE, FR, GB, IT F04B 35/04 Al Schottengasse 3a, A-1014 Wien, AT WO 88/01020 @ 88/04 11.02.88 04.08.86 US 892559 © F04B 39/02 © 0 277 852 F02M 57/02 © 0 277 939 o EMISSIONS-STROM- F04B 39/04 Al F02M 45/08 A2 STEUERSYSTEM FÜR F16N 7/12 MEHRFA CH-HOHLKA THODEN- SJ) Fr @ Fr F02M 59/44 © 0 277 490 VORRICHTUNGEN. © 88400061.3 @ 13.01.88 F02D 41/38 AI • EMISSION CURRENT © DE, GB, IT, NL, SE CONTROL SYSTEM FOR g) 16.01.87 FR 8700451 F02M 61/20 ©' 0 277 939 MULTIPLE HOLLOW CATHODE © • Kolbenschmierungseinrichtung. F02M 45/08 A2 DEVICES. • Piston lubrification device. • SYSTEME DE COMMANDE • Dispositif de lubrification de piston. F02N 15/06 © 0 277 566 D'UN COURANT D'EMISSION © ABG SEMCA S.A., 408, avenue des AI POUR DES DISPOSITIFS A Etats-Unis, F-31016 Toulouse Cédex, En @ En CATHODES CREUSES FR 88100939.3 @ 22.01.88 MULTIPLES, @ Cremont, Henri, F-75008 Paris, FR DE, FR, GB Hughes Aircraft Company, 7200 © Grynwald, Albert et al, 23.01.87 JP 14354/87 Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de 05.02.87 JP 26581/87 Angeles California 90045-0066, US Messine, F-75008 Paris, FR • Anlasser für Verbrennungsmotor. BEATTIE, John, R., Westlake Village • Engine starter. CA 91361, US F04B 39/04 © 0 277 852 • Démarreur de moteur à combustion. HANCOCK, Donald, J., Thousand F04B 39/02 Al MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI Oaks, CA 91362, US KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome Kuhnen, Wacker & Partner, F04B 49/06 0 277 253 Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Schneggstrasse 3-5 Postfach 1553, Al Isozumi, Shuzoo Mitsubishi Denki D-8050 Freising, DE Ja ( En K.K., Himeji-shi Hyogo, JP •© 87905290.0 ( 15.08.87 Tanaka, Toshinori Mitsubishi Denki F04B 17/00 0 277 453 JP 87/00610 <_ 15.08.87 K.K., Himeji-shi Hyogo, JP B41J 3/04 AI DE, FR, GB, IT, SE Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, WO 88/01349 @ 88/05 25.02.88 Hoffmann, Eitle & Partner F04B 35/04 © 0 277 382 15.08.86 JP 191248/86 Patentanwälte Arabellastrasse 4, F04B 39/00 AI 17.10.86 JP 247085/86 D-8000 München 81, DE En @ En 03.12.86 JP 288366/86 87202579.6 @ 18.12.87 18.12.86 JP 302343/86 F02P 1/08 © 0 277 278 © AT, DE, ES, FR, GB, IT, SE • S TEUER UNGSEINHEIT EINER Al @ 24.12.86 NL 8603295 HYDRA ULISCHEN PUMPE. En @ En @ • Motor-Verdichtereinheit. • HYDRAULIC PUMP CONTROL @ 87114372.3 @ 01.10.87 • Motor-compressor unit. UNIT. DE, FR, IT • Aggrégat moteur-compresseur. • UNITE DE COMMANDE DE 15.01.87 US 3851 © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, POMPE HYDRAULIQUE. • Zündsystem. Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA © KABUSHIKI KAISHA KOMATSU • Ignition system. Eindhoven, NL SEISAKUSHO, 3-6, Akasaka e Système d'allumage. @ Lissenburg, Rokus Cornelis Dirk, 2-chome, Minato-ku Tokyo 107, JP TECUMSEH PRODUCTS NL-5656 AA Eindhoven, NL KAMIDE, Takao, Naka-gun COMPANY, 100 East Patterson Roelôfs, Johannus Christianus Kanagawa-ken 255, JP Street, Tecumseh Michigan 49286, US Martinus, NL-5656 AA Eindhoven, NAKAMURA, Kentaro, Campen, Kenneth W., Kiel Wisconsin NL Hiratsuka-shi Kanagawa-ken 254, JP 53042, US Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F04B - F16B (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

SAIGO, Takaichi, Chigasaki-shi <0 • Rotationsluftverdichter. © F16B 7/00 © 0 277 790 Kanagawa-ken 253, JP • Rotary air compressor. Al YOSHIDA, Katsumi, Hiratsuka-shi • Compresseur rotatif d'air. © En © En Kanagawa-ken 254, JP © ING. ENEA MATTEI S.p.A., Strada @ 88300821.1 @ 01.02.88 @ Selting, Günther, Dipl.-Ing. et al, Padana Superiore No 307, 1-20090 @ AT, BE, DE, ES, FR, GR, IT, NL, SE Patentanwälte von Kreisler, Selting, Vimodrone Milano, IT © 02.02.87 GB 8702279 Werner Deichmannhaus am @ Boldrini, Adolfo, 1-20100 Milano, IT @ • Knotenelement zum Gebrauch beim Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE @ Petruzzelli, Antonio, Via E. De Amicis Enrichten einer geodätischen Struktur. No. 25, 1-20123 Milan, IT • Node member for use in building a © F04C 3/00 © 0 277 131* geodesic structure. AI © F04C 29/02 © 0 277 924 • Elément de jonction à utiliser dans la ©En @ En A2 construction d'une structure géodésique. © 86906025.1 @ 16.10.86 . © It ©En © SUTCLIFFE GROUP LIMITED, @ SE 86/00479 @ 16.10.86 © 88830042.3 @ 03.02.88 Church Street, Ossett West Yorkshire, @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ CH, DE, ES, FR, GB, LI WF5 9DJ, GB NL, SE © 04.02.87 IT 932187 @ Sutcliffe, Desmond Richard Robin, @ WO 87/02425 @ 87/09 23.04.87 (0 • Schmierölkreislauf von Hebden Bridge W. Yorkshire, HX7 © 18.10.85 SE 8504905 Drehkolbenvakuumpumpen. 7LW, GB <0 • SCHNECKENPUMPE. • Improvement to the lubrication Critchlow, Keith, London. SW4 6SP, • LOOP PUMP. circuit of rotary vacuum pumps. GB • POMPE SPIRALE. • Circuit de lubrification des pompes à Gray, Philip John, 7 Westbourne © KARLSSON, Per-Olof, Box 51, S-980 vide rotatives. Grove Mews London. Wll 2SA, GB 21 Jukkasjärvi, SE © Officine Galileo S.p.A., via @ Nettleton, John Victor et al, Abel & @ KARLSSON, Per-Olof, S-980 21 A.Einstein, 35, 1-50013 Campi Imray Northumberland House Jukkasjärvi, SE Bisenzio Firenze, IT 303-306 High Holborn, London, @ Onn, Thorsten et al, AB Stockholms @ Ceccherini, Massimo, 1-50018 WC IV 7LH, GB Patentbyra Zacco & Bruhn P.O. Box Scandicci Firenze, IT 3129, S-103 62 Stockholm, SE Dondoli, Silvio, 1-50013 Campi F16B 7/04 © 0 277 330 Bisenzio Firenze, IT E04B 5/55 AI © F04C 23/02 © 0 277 938 (74) Mannucci, Gianfranco, Dott.-Ing., A2 Uffïcio Tecnico Ing. A. Mannucci Via © F16B 12/26 © 0 277 379 ©De ©De délia Scala 4,1-50123 Firenze, IT F16B 21/07 AI @ 88890024.8 © 03.02.88 © Fr © Fr @ BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, © F15B 11/16 © 0 277 602 © 87202488.0 © 11.12.87 SE F15B 21/08 A2 @ DE, ES, FR, GB, IT, SE © 05.02.87 AT 237/87 @ De @ De © 07.01.87 FR 8700532 (0 • Verdichteraggregat mit einem © 88101298.3 © 29.01.88 0 • Einschnappbare Vorrichtung zum Schraubenverdichter od. dgl. 0 DE, FR, GB, IT abnehmbaren Befestigen eines Teils auf • Compressor unit with a screw © 04.02.87 DE 3703297 einem Träger. compressor or the like. <0 • Hydraulikanlage zur Betätigung von • Snap action device for detachably • Groupe compresseur avec Arbeitsgeräten an Fahrzeugen. fixing an object onto a support. compresseur à vis ou similaire. • Hydraulic system for power actuator • Dispositif d'assemblage rapide pour © HOERBIGER VENTILWERKE control in vehicles. l'accrochage amovible d'un objet sur un AKTIENGESELLSCHAFT, • Système hydraulique de commande support. Braunhubergasse 23, A-1110 Wien, AT pour vérins de travail dans des © MOULAGES PLASTIQUES DU @ Hrabal, Hans, A-1140 Wien, AT véhicules. MIDI Société à Responsabilité @) Klein, Adam, Dipl.Ing., Fasangasse © Xaver Fendt & Co., Limitée, 10, boulevard de Joffrery, 49, A-1030 Wien, AT Johann-Georg-Fendt-Strasse 4, F-31600 Muret, FR D-8952 Marktoberdorf, DE @ Bares, Jean-Jacques, F-31600 Muret, © F04C 29/02 © 0 277 582 @ Anderson, Christian, D-8952 FR A2 Marktoberdorf, DE Sicard, Michel, F-31270 Cugnaux, FR © En @ 'En Teibtner, Rolf, D-8951 Lengenwang, @ Barre, Philippe, Cabinet @ 88101074.8 © 26.01.88 DE Barre-Gatti-Laforgue 95 rue des © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, Amidonniers, F-31069 Toulouse NL, SE © F15B 13/06 © 0 277 135* Cédex, FR © 02.02.87 IT 2071887 U Al (54) • Einheit fiir Kompressoren bestehend © En © En F16B 15/00 © 0 277 256 aus thermostatischem Ventil und © 86906426.1 @ 17.10.86 E04B 1/49 Al Ölfdter. @ IT 86/00074 @ 17.10.86 • Thermostatic valve and oil filter unit @ AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE F16B 19/10 © 0 277 759 for compressors. @ WO 87/02428 @ 87/09 23.04.87 Al • Unité de soupape thermostatique et © 17.10.85 IT 2343385 U En © En de filtre d'huile pour compresseurs. 0 • DRUCKLUFTWAHLSCHALTER. 88300667.8 © 27.01.88 © ING. ENEA MATTEI S.p.A., Strada • COMPRESSED AIR SELECTOR. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Padana Superiore No 307,1-20090 • SELECTEUR D'AIR COMPRIME. IT, LI, LU, NL, SE Vimodrone Milano, IT © FINBIOMEDICA S.r.l., Via Mestre, 30.01.87 GB 8702155 @ Boldrini, Adolfo, 1-20100 Milano, IT 19/D„ 1-20132 Milan, IT • Blindniet mit Abreisszugdom. (74) Petruzzelli, Antonio, Via E. De Amicis @ CHINELLO, Palmiro, 1-20033 Desio, • Break-stem blind rivet. No. 25, 1-20123 Milan, IT IT • Rivet aveugle comportant une tige de @ Domenighetti Guissani, Dafne et al, rupture. © F04C 29/02 © 0 277 583 c/o Uffïcio Brevetti Ing. A. Racheli & AVDEL LIMITED, Mundells, A2 C. Viale San Michele del Carso 4, Welwyn Garden City Hertfordshire © En ©En 1-20144 Milano, IT AL7 1EZ, GB © 88101075.5 © 26.01.88 Lacey, Raymond Dennis, Essendon (0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, F15B 21/08 © 0 277 602 Hertfordshire AL9 6AY, GB NL, SE F15B 11/16 A2 © 02.02.87 IT 1923087

80 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets F16B - F16J (I.l)

Bradley, William David, Welwyn ZAHNRADFABRIK @ Mauri, Giovanni, 1-20052 Monza Garden City Hertfordshire AL7 IMA, FRIEDRICHSHAFEN Milano, IT GB AKTIENGESELLSCHAFT, @ Riccardi, Sergio, Riccardi & Co. Via Treacher, Alan Leslie, P.O. Box 154, Löwentaler Strasse 100 Postfach 2520, Macedonio Melloni, 32,1-20129 Welwyn Garden City Hertfordshire D-7990 Friedrichshafen 1, DE Milano, IT AL7 1LW, GB CHRISTIAN, Klaus, D-7997 Immenstaad, DE © F16G 13/16 © 0 277 512 F16B 21/07 © 0 277 379 FÜHRER, Gerd, D-7990 Al F16B 12/26 AI Friedrichshafen, DE © De @ De Raue, Reimund, Zahnradfabrik @ 88100429.5 @ 14.01.88 ® F16C 17/00 © 0 277 442 Friedrichshafen AG Löwentaler © CH, ES, FR, GB, IT, LI F16C 17/10 AI Strasse 100 Postfach 2520, D-7990 © 04.02.87 DE 3703240 @ Fr @ Fr Friedrichshafen 1, DE © • Mittel- oder Endbefestigungsteil für @ 87402941.6 @ 21.12.87 kettenförmige Energieleitungsträger, CH, DE, FR, GB, LI F16D 69/02 © 0 277 931 m End or middle fastening part for 23.12.86 FR 8618035 C22C 37/00 A2 chain-like energy conductors. • Lager mit einem Segment für • Elément intermédiaire ou d'extrémité Radial- und Axialbelastung. F16F 9/43 © 0 277 298 pour la fixation de supports à chaîne • Bearing with a segment for radial A47C 3/30 A2 pour conducteurs d'énergie. and axial loads. De @ De @ Klein, Ernst, Lakronstrasse 43, • Coussinet à patin radial et axial 87117186.4 (Sà 21.11.87 D-4000 Düsseldorf 12, DE combiné. © BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, @ Klein, Ernst, D-4000 Düsseldorf 12, GRAFFENSTADEN SE DE ENGRENAGES, 156 Route de Lyon,

81 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F16J - F21K (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ Frost, Dennis Thomas et al, • Mischbatterie. 0 • Gehäuse für Fluidleitungen im WITHERS & ROGERS 4 Dyer's • Mixing valve assembly. Mauerwerk. Buildings Holborn, London, EC IN • Mitigeur. • Casing for the passage of pressurized 2JT, GB IDEAL-STANDARD GMBH, fluids through masonry. Euskirchener Strasse 80, D-5300 Bonn • Boîtier destiné au passage des fluides © F16J 15/32 © 0 277 484 1, DE sous pression dans la maçonnerie. A2 Burkard, Bernhard, D-5599 © Legris-Société Anonyme dite, 29, rue @ De @ De Bremm/Rheinland Pfalz, DE de la Palestine, F-35014 Rennes @ 88100210.9 @ 09.01.88 Puchberger, Georg, Dipl.-Ing., Cedex, FR © CH, ES, FR, GB, IT, LI Patentanwälte Dipl.-Ing. Georg @ Belisaire, Daniel, F-35510 © 02.02.87 DE 3702977 Puchberger Dipl.-Ing. Rolf Cesson-Sévigné, FR @ • Dichtungs- und Puchberger Dipl.-Ing. Peter @ Dubreuil, Annie, Cabinet Abstreifer-Anordnung. Puchberger Singerstrasse 13 Postfach DUBREUIL Le Suffren 17 rue des • Sealing and scraping device. 55, A-1010 Wien, AT Peupliers, F-56100 Lorient, FR • Dispositif d'étanchéité et de racleur. @ Busak + Luyken GmbH & Co., F16K 17/36 © 0 277 869 F16L 15/04 © 0 277 475 Handwerkstrasse 5-7, D-7000 Stuttgart B60K 15/00 AI E21B 17/08 A2 80, DE Fr @ Fr @ Edlund, Roy, D-7000 Stuttgart 1, DE 88400152.0 @ 25.01.88 © F16L 21/06 © 0 277 575 @ Patentanwälte Kohler - Schwindling - DE, ES, GB, IT F16L 47/04 AI Späth, Hohentwielstrasse 41, D-7000 26.01.87 FR 8700852 @ De @ De Stuttgart 1, DE • Ventil, insbesondere für die @ 88101010.2 @ 25.01.88 Entlüftung von Autobrennstofftanks. CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, SE F16K 1/20 © 0 277 134* • Valve, particularly for venting motor 31.01.87 DE 3702948 F16K 31/44 AI car fuel tanks. • Rohrkupplung. De @ De • Soupape en particulier pour le • Pipe coupling. 86906421.2 @ 17.10.86 dégazage de réservoirs de carburant de • Raccord de tuyau. HU 86/00054 fil 17.10.86 véhicules automobiles. Agintec AG, Limmattalstrasse 395, AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE JAEGER, 2, rue Baudin, F-92303 CH-8049 Zürich, CH WO 87/02437 @ 87/09 23.04.87 Levallois-Perret, FR Maier, Hans Paul, CH-8049 Zürich, 18.10.85 HU 402585 Reymond, Philippe, F-91330 Yerres, CH • SCHNELL BETÄTIGBARES FR Gramm, Werner, Prof. Dipl.-Ing. et al, VENTIL. Martin, Jean-Jacques et al, Cabinet Patentanwälte Gramm + Lins • FAST-OPERATING VALVE. REGIMBEAU 26, Avenue Kléber, Theodor-Heuss-Strasse 2, D-3300 • VANNE A ACTIONNEMENT F-75116 Paris, FR Braunschweig, DE RAPIDE. SZéKELY, Lajos, Kolostor u. 17, F16K 27/04 © 0 277 309 F16L 47/04 © 0 277 575 H-1037 Budapest, HU F16K 31/122 Al F16L 21/06 Al HâMORI, Attila, Emöd u. 70, H-1031 F16K 3/00 Budapest, HU De @ De F16N 7/12 © 0 277 852 VIDA, Miklos, Baranyai u. 27, H-l 117 87117852.1 @ 03.12.87 F04B 39/02 Al Budapest, HU CH, DE, ES, FR, GB, LI KUNOS, Kâroly, H-2040 Budao "rs, 04.02.87 DE 3703303 F17C 13/00 © 0 277 544 HU • Schnellschluss-Absperrschieber. B67D 1/00 Al Patentanwälte Viering & Jentschura, • Quick-acting slide valve. Steinsdorfstrasse 6, D-8000 München • Soupape à tiroir à fermeture rapide. F17D 3/08 © 0 277 586 22, DE Deutsche Babcock Werke A2 Aktiengesellschaft, Duisburger Strasse De @ De F16K 3/00 © 0 111 309 375, D-4200 Oberhausen 1, DE @ 88101141.5 @ 27.01.88 F16K 27/04 Al Meyer, Walter, D-4100 Duisburg 12, BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL DE 03.02.87 DE 3703115 F16K 3/02 © 0 277 866 Mehrhoff, Willi, D-4200 Oberhausen • Dosierventil an molchbarer B65D 90/58 Al 1, DE Rohrleitung. Müller, Jürgen, Dipl.-Ing., Deutsche • Proportioning valve in a conduit F16K 3/18 © 0 277 323 Babcock AG Lizenz- und adapted to a go-devil. Al Patentabteilung Duisburger Strasse • Valve de dosage à une conduite De @ De 375, D-4200 Oberhausen 1, DE adaptée à un passe diable. 87118469.3 (g) 14.12.87 ® DOVER CORPORATION, 277 Park AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE F16K 31/06 © 0 277 525 Avenue, New York N.Y. 10172, US 18.12.86 CH 5100/86 G05D 16/20 A2 Skibowski, Hubert, D-2000 Hamburg • Schiebeventil. 73, DE • Gate valve. F16K 31/06 © 0 277 526 Dipl.-Ing. H. Hauck Dipl.-Ing. E. • Vanne à tiroir. G05D 16/20 A2 Graalfs Dipl.-Ing. W. Wehnert Cetec AG, Hueb Postfach 41, Dr.-Ing. W. Döring, Neuer Wall 41, CH-9468 Sax, CH F16K 31/122 © 0 277 309 D-2000 Hamburg 36, DE Tinner, Friedrich, CH-9468 Sax, CH F16K 27/04 Al Scheidegger, Zwicky, Werner & Co., © F21K 2/06 © 0 277 347 Stampfenbachstrasse 48 Postfach, F16K 31/44 © 0 277 134* Al CH-8023 Zürich, CH F16K 1/20 Al @ En @ En @ 87119010.4 @ 22.12.87 F16K 11/074 © 0 277 584 F16L 7/00 © 0 277 898 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A2 F24D 3/10 AI IT, LI, LU, NL, SE De @ De E03C 1/04 ® 07.01.87 US 1080 88101125.8 @ 27.01.88 Fr @ Fr 0 • Chemilumineszente AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 88460001.6 @ 08.01.88 Doppel-Gegenleuchtvorrichtung. IT, LI, NL DE, ES, FR, GB, IT, SE • Double reverse chemiluminescent 04.02.87 DE 3703239 12.01.87 FR 8700306 lighting device.

82 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets F21K - F25D (I.l)

• Dispositif d'éclairage F23D 3/08 © 0 277 875 F24C 15/20 © 0 277 920 chimioluminescent opposé. AI A47J 37/12 AI AMERICAN CYANAMID Fr © Fr COMPANY, 1937 West Main Street 88400195.9 ®) 28.01.88 F24C 15/32 © 0 277 888 P.O. Box 60, Stamford Connecticut CH, DE, GB, LI AI 06904-0060, US 29.01.87 FR 8701296 Fr @ Fr Smithey, Walter A., Santa Rosa • Brenner mit katalytischer 88420006.4 êà 06.01.88 Florida, US Verbrennung. DE, ES, FR, IT, SE Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, • Burner with catalytic combustion. 08.01.87 FR 8700413 D-8000 München 2, DE • Brûleur à combustion catalytique. • Gasofen mit Dampferzeuger. PRODUITS BERGER S.A., Route • Gas oven with a steam generator. F21M 7/00 © 0 277 349 d'Elbeuf, F-27520 Bourgtheroulde, FR • Four à vapeur au gaz. A2 Morandi, Bruno, F-27800 Brionne, FR SC BOUREGEOIS,(société De © De Boivin, Claude, 9, rue coopérative ouvrière de production 87119028.6 © 22.12.87 Edouard-Charton, F-78000 Versailles, anonyme à capital variable), 364 route DE, ES, FR, GB, IT, SE FR des Epinettes, F-74210 Faverges, FR 03.02.87 DE 3703129 Violi, Raymond, F-74210 Faverges, FR • Schein werfereinheit für Fahrzeuge. © F23G 5/033 © 0 277 604 de Beaumont, Michel, Cabinet Poncet • Headlamp unit for vehicles. F23G 5/16 Al 7, chemin de Tillier B.P. 317, F-74008 • Ensemble projecteur pour véhicules. © En @ En Annecy Cédex, FR Hella KG Hueck & Co., Postfach 28 @ 88101311.4 @ 29.01.88 40, D-4780 Lippstadt, DE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, F24D 3/10 © 0 277 898 Döring, Berthold, D-4760 IT, LI, LU, NL, SE F16L 7/00 Al Werl-Büderich, DE 30.01.87 US 8975 Schulte, Heinz, Elwood Victoria, AU • Verbrennungssystem für in F25C 3/04 © 0 277 933 Metallbehältern enthaltenen Abfall, G10K 11/16 A2 F21M 7/00 © 0 277 850 m Incineration system for waste De @ De AI contained within metal containers. 88890009.9 (g> 19.01.88 Fr @ Fr • Système d'incinération de déchets @ AT, CH, DE, FR, IT, LI, SE 88400047.2 &i 11.01.88 dans des conteneurs métalliques. © 03.02.87 AT 216/87 DE, ES, GB, IT PHILLIPS PETROLEUM @ • Vorrichtung zur Erzeugung vôn 13.01.87 FR 8700265 COMPANY, 5th and Keeler, künstlichem Schnee. • Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer Bartlesville Oklahoma 74004, US • Artificial-snow making device. Belüftungsvorrichtung. Houser, Clarence G., Bartlesville, OK • Dispositif de fabrication de neige • Motor vehicle headlamp comprising 74006, US ' artificielle. Ventilation means. ' Geissler, Bernhard, Dr. Patent- und @ SUFAG Sport- und Freizeitanlagen • Projecteur de véhicule automobile Rechtsanwälte et al, Gesellschaft m.b.H., Bregenzer Strasse comportant des moyens de ventilation. Bardehle-Pagenberg-Dost- 5, D-6921 Kennelbach, DE CIBIE PROJECTEURS, 17, rue Altenburg-Frohwitter-Geissler & @ Heufler, Siegfried, A-6971 Hard, AT Henri Gautier, F-93012 Bobigny Partner Postfach 86 06 20, D-8000 Sesser, Hans, A-6900 Bregenz, AT Cédex, FR München 86, DE @ Atzwanger, Richard Dipl.Ing., Achiaga, Victor, E-08004 Barcelone, Mariahilfer Strasse le, A-1060 Wien, ES F23G 5/16 © 0 277 604 AT Martin, Jean-Jacques et al, Cabinet F23G 5/033 Al REGIMBEAU 26, Avenue Kléber, © F25C 5/14 © 0 277 274 F-75116 Paris, FR F24C 15/00 © 0 277 337 A2 A2 © En © En g) F21S 5/00 © 0 277 504 De © De @ 87112484.8 @ 27.08.87 G02B 6/06 Al 87118910.6 @ 19.12.87 @ CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 02.02.87 JP 20489/87 F21V 13/04 © 0 277 579 05.02.87 DE 3703467 © • Verfahren zur Eiserzeugung und A2 06.02.87 DE 3703540 Vorrichtung dazu. En © En 07.02.87 DE 3703857 • Method for manufacturing ice and 88101064.9 @ 26.01.88 07.02.87 DE 3703814 apparatus therefor. AT, BE, CH, DE, ES, GB, IT, LI, NL, • Gargerät mit elektrischer Beheizung • Procédé de fabrication de glace et SE eines Garraumes und Verfahren zum appareil à cet effet. 03.02.87 US 10517 Betreiben dieses Gargerätes. @ NIPPON KOKAN KABUSHIKI • Leistungsfähige Leuchte mit • Cooking appliance with electric KAISHA, 1-2 Marunouchi 1-chome reduzierter Lichtstärke bei hohem heating of a cooking room and method Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Ausstrahlungswinkel. of runing such a cooking appliance. @ Sudo, Masanobu c/o Patent & • A high efficiency luminaire with high • Appareil à cuire ayant un espace à License and Quality, 1-2, Marunouchi angle brightness control. cuire chauffé par électricité et procédé 1-chome Chiyoda-ku Tokyo, JP m Luminaire à haut rendement à pour opérer cet appareil à cuire. Inoue, Masanori c/o Patent & License intensité lumineuse réduite dans les Buderus Küchentechnik GmbH, and Quality, 1-2, Marunouchi grands angles. Junostrasse Postfach 11 60, D-6348 1-chome Chiyoda-ku Tokyo, JP @ MANVILLE CORPORATION, Herborn Hess. 2, DE Ebinuma, Takao c/o Patent & License Patent and Licensing Department Merz, Heinrich, D-6348 and Quality, 1-2, Marunouchi P.O. Box 5108, Denver, CO Herborn-Seelbach, DE 1-chome Chiyoda-ku Tokyo, JP 80217-5108, US Lübbe, Karlheinz, D-6348 @ Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, Fouke, Herbert Alan, Newark - Ohio Herborn-Seelbach, DE Hoffmann, Eitle & Partner 43055, US Dietrich, Wilfried, D-6349 Patentanwälte Arabellastrasse 4, Brass, John Robert, San Anselmo - Siegbach-Eisemroth, DE D-8000 München 81, DE California 94960, US Müller, Erich, D-6349 © Grättinger, Günter, Siegbach-Oberndorf, DE F25D 3/00 © 0 277 847 Wittelsbacherstrasse 5 Postfach 16 49, Plücker, Eugen, D-6348 Herborn, DE F28D, 20/00 Al D-8130 Starnberg, DE Fr © Fr 88400021.7 @ 06.01.88

83 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F25D - F41C (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, WO 88/01038 @ 88/04 11.02.88 @ 87904983.1 @ 02.07.87 LU, NL, SE 31.07.86 DE 3626016 © SE 87/00315 © 02.07.87 © 13.01.87 FR 8700270 • VORRICHTUNG ZUM @ DE, FR, GB, IT, SE @ • Füllkörper zum Erhalten eines BEAUFSCHLAGEN VON @ WO 88/00682 @ 88/03 28.01.88 Energiespeichermaterials grosser MATERIALBAHNEN MIT © 14.07.86 SE 8603109 Schmelzwärme. STRÖMUNGSMEDIUM. @ • PLATTENWÄRMETAUSCHER • Storage body containing an • DEVICE FOR APPLYING A MIT VERBINDUNGSÖFFNUNGEN energy-accumulating material providing FLOWING FLUID ON WEBS OF MIT GEWINDE. high fusion-crytallisation latent heat. MATERIAL. • PLATE HEAT EXCHANGER • Corps de remplissage destiné à • DISPOSITIF D'APPLICATION WITH THREADED CONNECTION recevoir un agent de stockage d'énergie D'UN MILIEU FLUIDE SUR DES PORTS. à forte chaleur latente de BANDES DE MATERIA U. • ECHANGEUR DE CHALEUR A fusion-cristallisation. KRIEGER, Kurt, Oberlinstrasse 16, PLAQUES AVEC ORIFICES DE @ Patry, Jean, 9, rue Saint-Paul, F-75004 D-4000 Düsseldorf, DE CONNEXION TARA UDES. Paris, FR KRIEGER, Kurt, D-4000 Düsseldorf, © ALFA-LAVAL THERMAL AB, Box @ Patry, Jean, F-75004 Paris, FR DE 74, S-221 00 Lund, SE @ Madeuf, René Louis et al, Cabinet Koscholke, Gotthold, Dr.-Ing., @ NILSSON, Bo-Göran, S-244 00 Madeuf 3, Avenue Bugeaud, F-75116 Rheinallee 147, D-4000 Düsseldorf 11, Kävlinge, SE Paris, FR DE JÖNSSON, Nils- ke, S-245 00 Staffanstorp, SE F26B 3/24 0 277 299 F26B 21/00 © 0 277 801 @ Lerwill, John et al, A.A. Thornton & Al F26B 23/00 A2 Co. Northumberland House 303-306 En En En © En High Holborn, London, WC1V 7LE, 87117318.3 24.11.87 88300854.2 @ 02.02.88 GB DE, ES, FR, GB, IT BE, DE, FR, GB, NL, SE 27.01.87 US 7156 03.02.87 GB 8702385 © F28F 27/00 © 0 277 281 • Schlammverarbeitung. • Konditionieranlage für Erntegut. A2 • Sludge processing. • Crop conditioner. © En © En • Traitement de boues. • Conditionneur de récolte. © 87115635.2 © 24.10.87 © JOY TECHNOLOGIES INC., 301 KC PRODUCTS LIMITED, North @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Grant Street, Pittsburgh Pennsylvania, Tay Works 46 Loons Road, Dundee IT, LI, LU, NL, SE US Scotland DD3 6AP, GB © 02.02.87 US 10188 HADEN SCHWEITZER Carver, Derek Campbell, Thurso @ • Verfahren zum Verteilen von CORPORATION, 32200 North Avis Caithness KW14 7DZ, GB warmem Wasser in Zonen für Türme Drive, Madison Heights Michigan, US Hustwitt, Philip Edward et al, im Gegenstrom. Erdman, Andrew, Jr., Colorado Hustwitt & Co. St. George's House 44 • Zoned hot water distribution system Springs Colorado, US Hatton Garden, London, EC1N 8ER, for counterflow towers. Johnson, Jeffrey Carl, Birmingham GB • Système de distribution d'eau chaude Michigan, US en zones pour des tours à Levad, Jerry A., Colorado Springs F26B 23/00 © 0 277 801 contre-courant. Colorado, US F26B 21/00 A2 @ The Marley Cooling Tower Company, Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas 5800 Foxridge Drive, Mission Kansas & Parry Isartorplatz 5, D-8000 F27D 1/16 © 0 277 232 66202, US München 2, DE C21C 5/44 Al @ Cropp, Kenton A., Edgerton Kansas 66021, US F26B 13/00 © 0 277 618 F28D 20/00 © 0 277 847 @ UEXKÜLL & STOLBERG A2 F25D 3/00 Al Patentanwälte, Beselerstrasse 4, De © De D-2000 Hamburg 52, DE 88101395.7 01.02.88 © F28F 3/10 © 0 277 138* AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Al @ F41C 19/00 © 0 277 921 NL, SE @ Sv @ En 1 A2 03.02.87 DE 3703072 @ 86906970.8 @ 30.10.86 © En @ En • Vorrichtung zur Abdichtung der Ein- © SE 86/00497 © 30.10.86 @ 88830026.6 @ 21.01.88 und Austrittsschlitze an @ DE, FR, GB, IT, SE @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Spannrahmentrocknern und dergl. @ WO 87/03673 © 87/13 18.06.87 LI, LU, NL, SE • Apparatus for sealing the slotted inlet © 11.12.85 SE 8505849 © 03.02.87 IT 511787 and outlet openings in tenter frame ig) • DICHTUNGSRING FÜR (0 • Vorrichtung zum schnellen Verbinden dryers or the like. PLA TTENWÄRMEA USTA USCHER. eines Abzugsmechanismus mit einem m Dispositif pour étancher les fentes • GASKET FOR PLATE HEAT Feuerwaffengehäuse. d'entrée et de sortie des séchoirs à rame EXCHANGER. • Device for rapidly engaging and ou analogue. • JOINT D'ETANCHEITE POUR disengaging the trigger mechanism in Babcock Textilmaschinen GmbH, ECHANGEUR DE CHALEUR A the breech of a gun. Postfach 148, D-2105 Seevetal 3, DE PLAQUES. • Dispositif permettant l'assemblage Schindler, Robert, D-7040 © ALFA-LAVAL THERMAL AB, P.O. rapide d'un mécanisme de détente dans Kornwestheim, DE Box 74, S-221 01 Lund, SE le bâti d'une arme à feu. Struck, Willi, Dr.-Ing., @ NILSSON, Mats, S-222 42 Lund, SE © FABBRICA D'ARMI P.BERETTA Friedrich-Ebert-Strasse lOf, D-2080 TAGESSON, Bernt, S-223 56 Lund, S.p.A., 10, Via P. Beretta, 1-25063 Pinneberg, DE SE Gardone V.T. (Brescia), IT NOVAK, Ladislav, S-222 50 Lund, SE @ Beretta, Pier Giuseppe, 1-25063 @ F26B 13/10 © 0 277 159* @ Lerwill, John et al, A.A. Thornton & Gardone V.T. (Brescia), IT D21F 5/18 Al Co. Northumberland House 303-306 @ Manzoni, Alessandro, MANZONI & B65H 23/24 High Holborn, London, WC1V 7LE, MANZONI - UFFÏCIO ©De ©De GB INTERNAZIONALE BREVETTI @ 87904838.7 @ 30.07.87 P.le Arnaldo n. 2,1-25121 Brescia, IT © DE 87/00336 © 30.07.87 © F28F 9/10 © 0 277 171* @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, AI F41C 19/00 © 0 277 922 NL, SE © En © En A2

84 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets F41C - G01D (I.l)

@ En @ En © 29.01.87 DE 3702571 06.01.87 FR 8700953 @ 88830027.4 @ 21.01.88 @ • Signalmittel, insbesondere • Vorrichtung zur Überwachung der @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Signalrakete oder -patrone. kontinuierlichen metallischen LI, LU, NL, SE • Signalling means, especially a signal Beschichtung eines sich bewegenden © 03.02.87 IT 511687 rocket or signal cartridge. Metalldrahts, dessen metallische @ • Einzelabzugvorrichtung für • Dispositif de signalisation, Zusammensetzung sich vo'n der der Jagdgewehre. notamment fusée ou cartouche de Beschichtung unterscheidet. • Monotrigger mechanism for signalisation. • Device for checking the continuity of trapshooting guns. © COMET GmbH a metallic coating on a moving metal • Mécanisme de mise à feu à détente Pyrotechnik-Apparatebau, Vieländer wire whose composition differs from unique pour fusils de chasse. Weg 147, D-2850 Bremerhaven, DE that of the coating. © FABBR1CA D'ARMI P.BERETTA @ Heydkamp, Horst, Dipl.-Ing., D-2850 • Dispositif de contrôle au défilé de la S.p.A., 10, Via P. Beretta, 1-25063 Bremerhaven, DE continuité d'un revêtement métallique Gardone V.T. (Brescia), IT @ Bolte, Erich, Dipl.-Ing. et al, c/o sur un fil métallique de nature @ Beretta, Pier Giuseppe, 1-25063 Meissner, Bolte & Partner différente. Gardone V.T.(Brescia), IT Patentanwälte Hollerallee 73, D-2800 ALUMINIUM PECHINEY, 23, rue @ Manzoni, Alessandro, MANZONI & Bremen 1, DE Balzac, F-75008 Paris Cédex 08, FR MANZONI - UFFÏCIO Lefébvre, Jacques, F-38500 Voiron, FR INTERNAZIONALE BREVETTI © F42B 13/32 © 0 277 470 Giménez, Philippe, F-38100 Grenoble, P.le Arnaldo n. 2, 1-25121 Brescia, IT AI FR © Sv @ En Colombier, Gabriel, F-38120 Saint © F41D 7/04 © 0 277 311 @ 87850373.9 , @ 30.11.87 Egrève, FR F41D 11/02 Al @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Golay, Armand, F-38430 Moirans, FR @ De @ De IT, LI, NL, SE Safrany, Jean-Sylvestre, F-54000 @ 87117858.8 @ 03.12.87 © 01.12.86 SE 8605123 Nancy, FR © CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE Q • Drallbremse für Munition. Vanlaer, Marcel et al, PECHINEY 28, © 16.01.87 CH 146/87 • Spin braking device for ammunition. rue de Bonnel, F-69433 Lyon Cédex 3, @ • Sicherheitsvorrichtung an einem • Dispositif de freinage du mouvement FR Fremdangetriebenen Geschütz. de rotation d'une munition. m Safety mechanism for an automatic @ Aktiebolaget Bofors, Box 900, S-691 G01B 11/14 0 277 542 gun. 80 Bofors, SE Al • Mécanisme de sûreté pour un @ Axinger, Jan, S-688 00 Storfors, SE De De fusil-mitrailleur automatique. Johansson, Ingmar, S-691 41 @ 88100729.8 20.01.88 @ Werkzeugmaschinenfabrik Karlskoga, SE DE, GB, SE Oerlikon-Bührle AG, Birchstrasse 155, Paulsson, Lars, S-681 00 05.02.87 DE 3703422 CH-8050 Zürich, CH Kristinehamn, SE • Optoelektronischer Abstandssensor. @ Bohler, Erwin, Ing. HTL, CH-8600 Bergman, Bernt Olov, S-691 53 • Optoelectronic distance sensor. Dübendorf, CH Karlskoga, SE • Palpeur de distance opto-électronique. Bruderer, Werner, Ing. HTL, CH-8052 Lönnermo, Tomas, S-710 15 Vintrosa, Firma Carl Zeiss, D-7920 Heidenheim Zürich, CH SE (Brenz), DE Persson, Per-Olof, S-691 33 DE, SE F41D 11/02 © 0 277 311 Karlskoga, SE CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as F41D 7/04 AI @ Olsson, Gunnar, Nobel Corporate CARL ZEISS, D-7920 Heidenheim Services Patents and Trademarks, (Brenz), DE F41F 9/06 © 0 277 478 S-691 84 Karlskoga, SE GB F41H 7/06 AI Breyer, Karl-Hermann, Dr., D-7920 © F42B 13/50 © 0 277 445 Heidenheim, DE F41H 7/06 © 0 277 478 Al Koch, Klaus Peter, Dr., D-7080 Aalen, F41F 9/06 Al © Fr @ Fr DE De @ De @ 87402969.7 @ 23.12.87 88100084.8 @ 07.01.88 @ BE, CH, DE, GB, IT, LI, SE G01C 3/10 © 0 277 492 BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, © 31.12.86 FR 8618423 B60G 23/00 AI NL, SE @ • Trägergeschoss zum Belegen einer En @ En 16.01.87 DE 3701091 vorgewählten Fläche mit Streumunition. 88100313.1 @ 12.01.88 • Kampffahrzeug. • Carrier projectile with submissiles for DE, GB • Combat vehicle. creating a predetermined 14.01.87 JP 4819/87 • Char de combat. ground-striking pattern. • Visuelles Sensorsystem. KUKA Wehrtechnik GmbH, • Projectile comportant des • Visual sensor system. Zugspitzstrasse 140, D-8900 Augsburg sous-projectiles à zone d'effecacité • Système de détection visuelle. 43, DE prédéfinie. HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai Kausträter, Gert, Dipl.-Ing., D-8900 © THOMSON-BRANDT 4-chome, Chiyoda-ku Tokyo 101, JP Augsburg, DE ARMEMENTS, Tour Chenonceaux Shioya, Makoto, Suginami-ku Tokyo, Jörg, Josef, Dr. Dipl.-Ing., D-8900 204, rond-point du Pont de Sèvres, JP Augsburg, DE F-92516 Boulogne-Billancourt, FR Adachi, Masao, Sagamihara-shi, JP Janda, Helmut, D-8930 @ Dieval, Gérard, F-75008 Paris, FR Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. Schwabmünchen, DE @ Benoit, Monique et al, Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian- Dr.-Ing. Hans Lichti Dipl.-Ing. Heiner THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Mayr, Steinsdorfstrasse 10, D-8000 Lichti Dipl.-Phys. Dr. Jost Lempert, Messine, F-75008 Paris, FR München 22, DE Postfach 41 07 60 Durlacher Strasse 31, D-7500 Karlsruhe 41, DE G01B 7/02 © 0 277 421 G01C 21/00 © 0 277 231* G01D 5/24 Al G06F 7/38 AI F42B 4/02 © 0 277 275 AI G01B 7/06 © 0 277 886 G01D 5/24 © 0 277 421 De @ De G01N 27/56 Al G01B 7/02 AI 87113245.2 @ 10.09.87 Fr @ Fr En @ En DE, FR, GB, IT, SE 88420003.1 @ 04.01.88 87310599.3 @ 02.12.87 05.03.87 DE 3707062 BE, DE, ES, GB, GR, IT, NL, SE

85 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G01D - GOIJ (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ TSAL, Irving, 435 East 70th Street • Détecteur multiplexé à fibres IT, LI, LU, NL, SE Apt. 16K, New York, NY 10021, US optiques. © 05.12.86 AU 9363/86 @ TSAL, Irving, New York, NY 10021, @ Litton Systems, Inc., 360 North @ • Kapazitätsmessanordnung. US Crescent Drive, Beverly Hills • Capacitance sensor arrangement. @> Atkinson, Peter Birch, Marks & Clerk California 90210, US • Dispositif de capteurs de la Suite 301 Sunlight House Quay Street, @ Layton, Michael R., Newbury Park capacitance. Manchester M3 3JY, GB California 91320, US @ THE UNIVERSITY OF WESTERN @ Rushton, Ronald et al, AUSTRALIA, Nedlands Western © G01F 1/10 © 0 277 121* SOMMERVILLE & RUSHTON 11 Australia 6009, AU G01F 1/50 Al Holywell Hill, St. Albans @ Baranski, Jan, Nedlands, Western © En @ En Hertfordshire ALI 1EZ, GB Australia, 6009, AU @ 86905537.6 @ 20.08.86 @ Attfield, Donald James et al, @ US 86/01719 @ 20.08.86 © G01H 11/08 © 0 277 785 BROOKES, MARTIN & WILSON @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, G10K 11/30 A2 Prudential Buildings 5 St. Philip's NL, SE © En © En Place, Birmingham B3 2AF, GB @ WO 88/01369 @ 88/05 25.02.88 ® 88300800.5 @ 29.01.88 © • DUR CHFL USSMESSER. @ AT, CH, DE, FR, GB, LI G01D 5/26 © 0 277 698 • FLUID FLOWMETER. © 02.02.87 US 9468 A2 • DEB1TMETRE POUR FLUIDE. @ • Akustischer Wandler. En © En @ AMETEK, INC., McCrometer ® Acoustic transducer. 88300078.8 © 06.01.88 Division 3255 West Stetson Avenue, • Transducteur acoustique. FR, GB Hemet, CA 92343, US © THE BOARD OF TRUSTEES OF 02.02.87 US 9960 @ McCALL, Floyd, Hemet, CA 92344, THE LELAND STANFORD • Verfahren und Anordnung zum US JUNIOR UNIVERSITY, Stanford, Messen mit faseroptischen Sensoren. @ Fisher, Bernard et al, Raworth, Moss CA 94305, US • Fiber optic sensor array and method. & Cook 36 Sydenham Road, Croydon @ Khuri-Yakub, Butrus Thomas, Palo • Méthode et arrangement de mesure Surrey CR0 2EF, GB Alto California 94306, US avec des détecteurs fibreoptiques. Chou, Ching Hua, Palo Alto Litton Systems, Inc., 360 North G01F 1/32 © 0 277 240 California 94306, US Crescent Drive, Beverly Hills Al @ Cross, Rupert Edward Blount et al, California 90210, US Ja © En BOULT, WADE & TENNANT 27 Layton, Michael R., Newbury Park 87904729.8 @ 15.07.87 Furnival Street, London EC4A 1PQ, California 91320, US JP 87/00516 © 15.07.87 GB Rushton, Ronald et al, DE, FR SOMMERVILLE & RUSHTON 11 WO 88/00686 @ 88/03 28.01.88 © G01J 3/06 © 0 277 720 Holywell Hill, St. Albans 17.07.86 JP 168413/86 G01J 3/42 A2 Hertfordshire ALI 1EZ, GB 17.07.86 JP 168414/86 G01J 3/18 G01J 3/28 • VORRICHTUNG ZUM MESSEN © En © En G01D 5/26 © 0 277 746 DER VON EINEM MOTOR @ 88300390.7 © 19.01.88 A2 EINGENOMMENEN LUFT. @ DE, FR, GB En @( En • APPARATUS FOR MEASURING © 29.01.87 US 8544 88300626.4 {_@ 26.01.88 THE AMO UNT OF THE A IR (0 • Schnellabtastspektralphotometer mit FR, GB INTAKEN BY THE ENGINE. ununterbrochen drehendem Gitter. 02.02.87 US 9848 • APPAREIL DE MESURE DE LA • Continuously rotating grating • Riickflussleiter-Bauweise. QUANTITE D'AIR ADMIS DANS rapid-scan spectrophotometer. • Backward-flow ladder architecture. DES MOTEURS. m Spectrophotomètre à balayage rapide • Architecture d'échelle à MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI avec un réseau en rotation continue. rétroécoulement. KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome © BARSPEC LIMITED, 208/18 Herzel Litton Systems, Inc., 360 North Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Street, 76103 Rehovot, IL Crescent Drive, Beverly Hills TSUTSUMI, Kazumichi, 840 @ Barshad,Yoav, 76354 Rehovot, IL California 90210, US Chiyodacho Hyogo 670, JP @ Read, Matthew Charles et al, Venner Shaw, John H., Stanford California Chameroy, Claude et al, c/o Cabinet Shipley & Co. 368 City Road, London 94305, US Malemont 42, avenue du Président EC1V2QA, GB Moslehi, Bezhad, West Hills Wilson, F-75116 Paris, FR California 91307, US G01J 3/18 © 0 277 720 Rushton, Ronald et al, • G01F 1/50 • © 0 277 121* G01J 3/06 A2 SOMMERVILLE & RUSHTON 11 G01F 1/10 AI Holywell Hill, St. Albans G01J 3/28 © 0 277 720 Hertfordshire ALI 1EZ, GB G01F 11/08 © 0 277 893 G01J 3/06 A2 B65D 47/34 AI © G01D 15/14 © 0 277 142* G01J 3/42 © 0 277 720 H04N 1/23 Al G01F 23/00 • © 0 277 179* G01J 3/06 A2 G03G 13/01 B01D 17/032 AI © En @ En G01J 5/06 © 0 277 696 @ 87900437.2 © 24.11.86 G01H 1/00 © 0 277 560 H04N 5/335 A2 © US 86/02574 © 24.11.86 G08B 13/16 AI En @ En @ DE, FR, GB,IT 88300024.2 @ 05.01.88 @ WO 88/01368 i_ 88/05 25.02.88 G01H 9/00 © 0 277 699 BE, DE, FR, IT, NL @ 12.08.86 US 895891 G01V 1/20 A2 03.02.87 GB 8702383 © • KEINDRUCKZE1CHNER MIT En @ En • Thermische Abbildungsvorrichtung. ABGESTIMMTEM ANSPRECHER. 88300079.6 @ 06.01.88 • Thermal imager. • TUNED RESPONSE FR, GB • Dispositif d'imagerie thermique. NON-IMPACT PRINTER. 02.02.87 US 9922 GEC-Marconi Limited, The Grove • IMPRIMANTE DU TYPE SANS • Multiplexierter faseroptischer Warren Lane, Stanmore Middlesex IMPACT A REPONSE Wandler. HA7 4L Y, GB SYNTONISEE. • Multiplexed fiber optic sensor. Smith Brian Frederick, Rayleigh Essex, GB

86 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets G01J - G01N (I.l)

Tolfree, Roger Keith, GEC p.l.c. 0 • Detektionsvorrichtung für den • PROCEDE DE SEPARATION. Central Patent Department optisch-spektroskopischen Nachweis The British Petroleum Company p.l.c., Chelmsford Office Marconi Research von Gasen. Britannic House Moor Lane, London Centre West Hanningfield Road, • Detection device for opto-acoustically EC2Y 9BU, GB Great Baddow Chelmsford Essex tracing gases. BURCHELL, Steven, Paul, Farnham CM2 8HN, GB • Dispositif de détection Surrey GU9 0RA, GB opto-acoustique de gaz. Dodding, Robert Anthony et al, BP G01J 5/20 © 0 277 124* © OEHLER, Oskar, Streulistrasse 24, INTERNATIONAL LIMITED AI CH-8032 Zürich, CH Patents Division Chertsey Road, De ©( De FRIES, Alexis, In der Lachen 11, Sunbury-on-Thames Middlesex, 86905733.1 ©( 03.10.86 CH-8953 Dietikon, CH TW16 7LN, GB DE 86/00402 ©<_ 03.10.86 @ OEHLER, Oskar, CH-8032 Zürich, DE, FR, GB, IT CH- G01N 21/87 © 0 277 170* WO 87/02456 @ 87/09 23.04.87 FRIES, Alexis, CH-8953 Dietikon, CH G01N 21/65 Al 10.10.85 DE 3536133 (fi) Frei, Alexandra Sarah et al, c/o Frei • WÄRMESTRAHLUNGSSENSOR. Patentanwaltsbüro Hedwigsteig 6 G01N 21/88 © 0 277 502 • THERMAL RADIATION Postfach 95, CH-8029 Zürich, CH G01R 31/28 Al SENSOR. © 0 072 821 • CAPTEUR DE RAYONNEMENT G01N 21/90 © 0 277 629 THERMIQUE. © G01N 21/41 © 0 277 838 A2 ROBERT BOSCH GMBH, Postfach A2 De © De 50, D-7000 Stuttgart 1, DE © En @ En 88101443.5 © 02.02.88 FEDTER, Horst, D-7582 Bühlertal, @ 88300975.5 @ 05.02.88 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE DE © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 04.02.87 DE 3703306 GRÜNWALD, Werner, D-7016 © 05.02.87 GB 8702543 • Verfahren und Vorrichtung zum Gerlingen, DE © • Vorrichtung zur Bestimmung des Feststellen von Fremdkörpern in NOLTING, Peter, D-7582 Bühlertal, Indexprofils einer optischen Faser. Fluiden. DE • Apparatus for determining the index • Method and device for detecting DE LA PRIETA, Clrudio, D-7000 profile of an optical fibre. impurities in fluids. Stuttgart 80, DE • Appareil pour déterminer le profil • Procédé et dispositif pour la détection SCHMID, Kurt, D-7257 d'indice d'une fibre optique. d'impuretés dans des fluides. Ditzingen-Schöckingen, DE © YORK TECHNOLOGY LIMITED, Harro Höfliger York House School Lane, Chandler's Verpackungsmaschinen GmbH, G01M 3/36 © 0 277 458 Ford Hampshire S05 3DG, GB Helmholtzstrasse 4, D-7151 AI @ Channon, Nicholas Douglas, Allmersbach im Tal, DE En © En Salisbury - Wiltshire SP5 2HU, GB Krieg, Gunther, Dipl.-Phys., Prof. Dr., 87810290.4 © 08.05.87 Svendsen, David Alan, Winchester - D-7500 Karlsruhe, DE BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, Hampshire, GB Barth, Gerhard, Dipl.-Phys., Prof. Dr., NL, SE Hallam, Andrew Geoffrey, Bishops D-7500 Karlsruhe 41, DE 02.02.87 US 10097 Waltham - Hampshire S03 1BY, GB Vaas, Eberhard, Dipl.-Ing., D-7530 • Methode und Apparat zur hermetisch Kluth, Erhard Lothar Edgar, Pforzheim, DE abgedichtete Integritätsprüfung von Alresford - Hampshire S024 9DD, GB Reiser, Manfred, Dipl.-Ing., D-7057 verschlossenen Verpackungen und @ Carpmael, John William Maurice et Winnenden-Hertmannsweiler, DE Behältnissen. al, CARPMAELS & RANSFORD 43 Dr.-Ing. Hans Lichti Dipl.-Ing. Heiner • Method and apparatus for testing Bloomsbury Square, London, WC1A Lichti Dipl.-Phys. Dr. Jost Lempert, hermetic seal integrity of sealed 2RA, GB Postfach 41 07 60 Durlacher Strasse packages and containers. 31, D-7500 Karlsruhe 41, DE • Méthode et appareil de contrôle de © G01N 21/45 © 0 277 496 l'intégrité de fermeture hermétique A2 G01N 24/08 © 0 277 165* d'emballages et récipients scellés. © De © De AI WARNER-LAMBERT COMPANY, @ 88100343.8 @ 13.01.88 Fr © Fr 201 Tabor Road, Morris Plains New © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 87904895.7 © 28.07.87 Jersey 07950, US IT, LI, LU, NL, SE FR 87/00299 © 28.07.87 Croce, Carlo Peter, Leonia, NJ 07605, © 03.02.87 DE 3703086 DE, GB, NL US @ • Laserinterferometer-Refraktometer. WO 88/01381 @ 88/05 25.02.88 Halaby, Sami Assad, Towaco, NJ • Laser interferometer-refractometer. 14.08.86 FR 8611730 07082, US • Interféromètre-réfractomètre laser. • VERFAHRENSWEISEN ZUM Oefinger, Arthur Richard, Stratford, © Spindler & Hoyer GmbH & Co.KG., ANLEGEN DER CT 06497, US Königsallee 23, D-3400 Göttingen, DE GRADIENTENIMPULSE IN Silbiger, Jakob, Dr. et al, c/o @ Frölich, Dieter, Dr., D-3000 Hannover EINEM CAPSUGEL AG 51, DE ABBILD UNGSEXPERIMENT MIT Münchensteinerstrasse 41 Postfach, @ König, Norbert, Dipl.-Phys. Dr. et al, HILFE EINES CH-4002 Basel, CH Patentanwälte Leine & König KERNSPINRESONANZ-GERÄTES. Burckhardtstrasse 1, D-3000 • METHOD FOR APPLICATION G01N 1/00 © 0 277 662 Hannover 1, DE OF GRADIENT PULSES IN AN G01N 21/17 A2 IMAGING EXPERIMENTATION BY © G01N 21/65 © 0 277 170* MEANS OF A NUCLEAR G01N 21/17 © 0 277 662 G01N 21/87 AI MAGNETIC RESONANCE G01N 1/00 A2 B07C 5/342 MACHINE. De © De © En © En • PROCEDE D'APPLICATION DES 88101941.8 © 23.02.82 @ 87904928.6 © 11.08.87 IMPULSIONS DE GRADIENT AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, © GB 87/00565 © 11.08.87 DANS UNE EXPERIMENTATION NL, SE © AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, SE D'IMAGERIE A U MOYEN D'UNE 25.02.81 CH 1266/81 @ WO 88/01378 @ 88/05 25.02.88 MACHINE DE RESONANCE 26.03.81 CH 2058/81 © 20.08.86 GB 8620247 MAGNETIQUE NUCLEAIRE. 24.07.81 CH 4853/81 © • TRENNUNGSVERFAHREN. THOMSON-CGR, 13, square 29.10.81 CH 6901/81 • SEPARATION PROCESS. Max-Hymans, F-75015 Paris, FR

87 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G01N (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ BRETON, Eric, F-78960 Monsanto Company, Patent Wetenschappelijk en Technisch Voisins-les-Bretonneux, FR Department 800 North Lindbergh Centrum van de Belgische @ Ballot, Paul Denis Jacques et al, Boulevard, St. Louis Missouri 63167, Textielnijverheid, afgekort tot Cabinet Ballot-Schmit 84, avenue US Centexbel, Montoyerstraat 24, B-l040 Kléber, F-75116 Paris, FR Kinlen, Patrick John, High Point Brussels, BE Missouri 63049, US Bossuyt, Filip Oktaaf Pieter, B-8000 © G01N 24/08 © 0 277 745 Heider, John Edward, Maryland Kortrijk, BE G01N 24/12 A2 Heights Missouri 63043, US Debrabandere, René et al, Vereenigde @ En @ En Lunt, John Cooper et al, Monsanto Octrooibureaux Belgie N.V. @ 88300621.5 @ 26.01.88 Europe S.A. Patent Department Charlottalei 48, B-2018 Antwerpen, BE @ DE, FR, IT, NL Avenue de Tervuren 270-272 Letter © 27.01.87 GB 8701695 Box No 1, B-l 150 Brussels, BE G01N 33/533 © 0 277 139* (0) • Verfahren und Gerät zur C07D 311/16 AI Bestimmung von Substanzen. G01N 27/56 © 0 277 886 • Methods and apparatus for detecting GO IB 7/06 Al G01N 33/538 © 0 277 212* certain compounds. C07H 17/00 AI • Méthode et appareil pour détecter G01N 33/00 © 0 277 623 certains composés. A2 G01N 33/543 © 0 277 723 © NATIONAL RESEARCH En @ En G01N 33/76 AI DEVELOPMENT CORPORATION, 88101413.8 (g 01.02.88 En @ En 101 Newington Causeway, London CH, DE, FR, LI 88300429.3 20.01.88 SEI 6BU, GB 02.02.87 JP 12842/87 U AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ Smith, John Alec Sydney, Wimbledon 17.04.87 JP 93286/87 IT, LI, NL, SE London SW19 7QR, GB 30.06.87 JP 160838/87 22.01.87 GB 8701432 0 Davis, Norman Norbridge, Patent 03.07.87 JP 165408/87 • Prüfungen und Vorrichtungen dafür. Department National Research • Element und Vorrichtung zur • Assays and devices therefor. Development Corporation 101 Feststellung von Fehlstellen in mit • Essais et dispositifs pour l'utilisation Newington Causeway, London SEI Isoliergas gefüllten elektrischen dans les essais. 6BU, GB Geräten. UNILEVER PLC, Unilever House • Element and device for detecting Blackfriars P.O. Box 68, London G01N 24/12 © 0 277 745 internal faults in an insulating gas EC4P 4BQ, GB GO IN 24/08 A2 charged electrical apparatus. GB • Elément et appareil pour la détection UNILEVER NV, Burgemeester © G01N 27/20 © 0 277 467 de défauts internes dans un appareil s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 Al électrique à isolement gazeux. DK Rotterdam, NL @ It @ En MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, NL, @ 87830471.6 @ 29.12.87 KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome SE, AT @ CH, DE, GB, LI, NL, SE Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Clayton, Richard Anthony, Rushden @ 09.01.87 IT 6701187 Yoshioka, Takeo Itami Seisakusho Northamptonshire NN 10 9JN, GB !@) • Verfahren und Vorrichtung zum Mitsubishi, Amagasaki City Hyogo Porter, Philip, Bedford, GB zerstörungsfreien Prüfen von durch Prefecture, JP Butler, David John et al, Unilever elektrisches Schweissen hergestellten Minagawa, Tadao Itami Seisakusho PLC Patents Division P.O. Box 68 Schweisspunkten zwischen Mitsubishi, Amagasaki City Hyogo Unilever House, London EC4P 4BQ, Metallblechen. Prefecture, JP GB • Method and apparatus for the Suzuki, Toshihiro Itami Seisakusho non-destructive checking of spotwelds Mitsubishi, Amagasaki City Hyogo G01N 33/566 © 0 277 212* between metal sheets,produced by Prefecture, JP C07H 17/00 AI electric welding. Yamasaki, Ichiro Itami Seisakusho • Procédé et dispositif de contrôle non Mitsubishi, Amagasaki City Hyogo G0IN 33/569 © 0 277 930 destructif de soudures par points entre Prefecture, JP A61K 39/00 AI des tôles métalliques, faites par Matsushita, Yoshifumi Itami soudage électrique. Seisakusho Mitsubishi, Amagasaki G01N 33/576 © 0 277 437 © FIAT AUTO S.p.A., Corso Giovanni City Hyogo Prefecture, JP A61K 39/29 AI Agnelli 200, 1-10135 Torino, IT Sajda, Wolf E., Dipl.-Phys. et al, @ Re Fiorentin, Stefano, 1-10095 MEISSNER, BOLTE & PARTNER G01N 33/577 © 0 277 697 Grugliasco (Torino), IT . Widenmayerstrasse 48 Postfach 86 06 C07K 17/00 AI Gaudenzi, Renzo, 1-10045 Piossasco 24, D-8000 München 86, DE (Torino), IT G01N 33/76 © 0 277 723 0 Quinterno, Giuseppe et al, c/o G01N 33/36 © 0 277 694 G01N 33/543 AI Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via A2 Alfieri, 17, 1-10121 Torino, IT En @ En G01N 35/04 © 0 277 172* 88200167.0 (g 02.02.88 AI © G01N 27/30 © 0 277 472 BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI En @ En A2 05.02.87 BE 8700088 87905039.1 (g 08.07.87 @ En @ En • Verfahren zur Messung der US 87/01616 Sè 08.07.87 © 87870142.4 @ 13.10.87 Garndichte von Webwaren oder DE, GB, IT © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Maschendichte einer Strickware zwecks WO 88/00706 © 88/03 28.01.88 IT, LI, LU, NL, SE Rejustierung einer 11.07.86 US 884463 @ 14.10.86 US 918201 Produktionsmaschine. • PROBENLADEGERÄT. @ • Feste Messelektrode und Verfahren • A method of measuring the yarn • SAMPLE LOADING APPARATUS. zu deren Herstellung. density of a woven fabric or the stitch • APPAREIL DE CHARGEMENT • Solid state indicator electrode and density of a knit fabric for readjusting D'ECHANTILLONS. method of making same. the production machine in question. BECKMAN INSTRUMENTS, INC., • Electrode indicatrice à l'état solide et • Méthode pour mesurer la densité de 2500 Harbor Boulevard, Fullerton, sa méthode de fabrication. tissage d'un produit ou la densité de CA 92634, US maille d'un produit tricoté pour BARKER, Stephen, F., Pomona, CA réajuster la machine de production. 91766, US

88 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets G01N - G01R (I.l)

FECHTNER, Harold, F., Claremont, Martinet & Lapoux, 62, rue des o Méthode et appareil pour détecter et CA 91711, US Mathurins, F-75008 Paris, FR indiquer des anomalies d'opération du Wotherspoon, Graham et al, système d'allumage des machines à FITZPATRICKS 4 West Regent G01P 21/00 © 0 277 217* combustion interne, et particulièrement Street, Glasgow G2 1RS Scotland, GB Al pour véhicle à moteur pourvu d'un © En © En catalyseur. G01P 3/42 © 0 277 447 @ 87905680.2 (g 23.07.87 FIAT AUTO S.p.A., Corso Giovanni AI © US 87/01801 © 23.07.87 Agnelli 200, 1-10135 Torino, IT Fr © Fr © DE, FR, GB, IT Di Nunzio, Vittorio, 1-10146 Torino, 87403008.3 © 30.12.87 @ WO 88/01389 @ 88/05 25.02.88 IT AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, © 18.08.86 US 897237 d'Onofrio, Francesco, 1-10134 Torino, LU, NL, SE © • SELBSTAUSRICHTUNG VON IT 05.01.87 FR 8700016 RA UMFAHRZEUGSBESCHLEUNI- Quinterno, Giuseppe et al, c/o • System zur Ermittlung der Bewegung GUNGSMESSERN. Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via eines Raupenfahrzeuges. • SPACECRAFT Alfieri, 17, 1-10121 Torino, IT • System for the determination of the ACCELEROMETER movement of a vehicle with caterpillar AUTO-ALIGNMENT. G01R 31/28 © 0 277 167* links. • A UTO-ALIGNEMENT DES AI • Système de repérage du mouvement ACCELEROMETRES D'UN En © En d'un véhicule à chenilles. VAISSEAU SPATIAL. 87904906.2 © 25.07.87 PROTEE Groupement d'Intérêt © Hughes Aircraft Company, 7200 GB 87/00530 © 25.07.87 Economique, 159, Boulevard de la Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Villette, F-75010 Paris, FR Angeles California 90045-0066, US WO 88/01060 @ 88/04 11.02.88 Clément, Gilles, F-75020 Paris, FR @ NEUFELD, Murray, J., Studio City, 25.07.86 GB 8618210 Detriche, Jean-.Marie, F-78590 Noisy CA 91604, US • INTEGRIERTE SCHALTUNGEN Le Roi, FR 0 Witte, Alexander, Dr.-Ing., UND DEREN PRÜFVERFAHREN. Villedieu, Eric, F-91128 Palaiseau, FR Schickhardtstrasse 24, D-7000 • INTEGRATED CIRCUITS AND Mongrédien, André et al, c/o Stuttgart 1, DE METHOD OF TESTING SAME. BREVATOME 25, rue de Ponthieu, • CIRCUITS INTEGRES ET F-75008 Paris, FR G01R 13/32 0 277 702 PROCEDE D'ESSAI. Al PLESSEY OVERSEAS LIMITED, G01P 5/00 @ 0 277 877 © En En Vicarage Lane, Ilford Essex IGI 4AQ, G01P 5/20 A2 @ 88300122.4 08.01.88 GB © DE, FR, GB, NL PHILIPS, Ian, Woolwell Plymouth, © G01P 5/14 © 0 277 913 © 23.01.87 US 6531 GB Al © • Oszilloskop-Triggerkontrollschaltung. Elliott, Frank Edward, The Plessey © Fr © Fr • Oscilloscope triggering control circuit. Company pic. Intellectual Property @ 88810029.4 © 21.01.88 • Circuit pour la commande du Department Vicarage Lane, Ilford, © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, déclenchement d'un oscilloscope. Essex IGI 4AQ, GB IT, LI, LU, NL, SE © TEKTRONIX, INC., Howard Vollum © 22.01.87 CH 221/87 Park 14150 S.W. Karl Braun Drive G01R 31/28 © 0 277 502 © 13.10.87 CH 4007/87 P.O. Box 500, Beaverton Oregon G06F 15/70 Al © • Windmesser oder tragbarer Apparat 97077, US G01N 21/88 zum Messen einer Fortbewegung. @ Bradford, Jeffrey O., Portland Oregon En © En • Anemometer or portable device for 97229, US 88100397.4 © 13.01.88 measuring a displacement. Smith, Patrick A., Beaverton Oregon AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Anémomètre ou appareil portatif de 97005, US IT, LI, LU, NL, SE mesure d'un déplacement. 0 Burke, Steven David et al, R.G.C. 13.01.87 JP 5273/87 @ Rufer, Jean-Martin, Crêt-du-Haut 38, Jenkins & Co. 26 Caxton Street, 13.01.87 JP 5274/87 CH-2502 Bienne, CH London SW1H 0RJ, GB 13.01.87 JP 5275/87 © Rufer, Jean-Martin, CH-2502 Bienne, 13.01.87 JP 5276/87 CH © G01R 19/165 © 0 277 468 • Apparat zum Untersuchen einer @ Rochat, Daniel Jean et al, Bovard SA G01R 29/027 Al bestückten elektronischen Vorrichtung. Ingénieurs-conseils ACP • Apparatus for inspecting packaged . Optingenstrasse 16, CH-3000 Bern 25, G01R 22/00 © 0 277 314 electronic device. CH A61N 1/18 Al • Appareil pour inspecter un dispositif électronique fini. © G01P 5/20 © 0 277 877 G01R 29/027 © 0 277 468 OMRON TATEISI ELECTRONICS G01P 5/00 A2 G01R 19/165 Al CO., 10, Tsuchido-cho Hanazono © Fr @ Fr F02P 17/00 Ukyo-ku, Kyoto-shi Kyoto-fu, JP @ 88400211.4 © 29.01.88 It @ En Kobayashi, Shigeki Omron Tateisi © DE, GB 87830473.2 © 29.12.87 Electronics Co., Nagaokakyo-City © 30.01.87 FR 8701150 DE, ES, FR, GB, SE Kyoto 617, JP 0 • Geschwindigkeitsmesser mit Mosaik 09.01.87 IT 6701087 Yotsuya, Teruhisa Omron Tateisi aus Lichtleitfasern. • Verfahren und Gerät zur Feststellung Electronics Co., Nagaokakyo-City • Speedometer with a fibre-optic array. und Anzeige von Zündungsanomalien Kyoto 617, JP • Vélocimètre à mosaïques défibrés beim Betrieb von Zündsystemen von Tanimura, Yasuaki Omron Tateisi optiques. Verbrennungsmaschinen, insbesondere Electronics Co., Nagaokakyo-City © OFFICE NATIONAL D'ETUDES für mit einem Katalysator ausgestattete Kyoto 617, JP ET DE RECHERCHES Motorfahrzeuge. WILHELMS, KILIAN & PARTNER AEROSPATIALES(O.N.E.R.A.), • Method and apparatus for detecting Patentanwälte, Etablissement Public de l'Etat 29 and indicating anomalies in the Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 avenue de la Divison Leclerc, F-92320 operation of the ignition systems of München 90, DE Châtillon, FR internal combustion engines, @ Boutier, Alain, F-91440 Bures, FR particularly for motor vehicles provided G01R 31/28 © 0 277 764 Lefevre, Jean, F-92260 with catalytic silencers. A2 Fontenay-aux-Roses, FR En © En

89 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G01R - G02B (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

88300701.5 © 27.01.88 Reichelsdörfer, Peter, D-7080 Aalen, Okamoto, Yoshihiko c/o Fuji Photo BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE DE Film Co., Ltd., Ashigarakami-gun 28.01.87 US 8031 Schneider, Siegfried, Dr., D-8520 Kanagawa-ken, JP • Prüfsystem für elektronische Geräte. Erlangen, DE Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, • Test system for electronic devices. Winzererstrasse 106, D-8000 München • Système de test pour dispositifs © G0 IS 13/58 © 0 277 772 40, DE électroniques. A2 © WESTINGHOUSE ELECTRIC © En @ En G01T 1/29 © 0 277 506 CORPORATION, Westinghouse @ 88300745.2 © 28.01.88 Al Building Gateway Center, Pittsburgh @ AT, DE, FR, GB, IT, SE @ En @ En . Pennsylvania 15222, US © 05.02.87 US 11251 @ 88100404.8 © 13.01.88 Boenning, Robert Allen, Timonium (0 • Radar-Doppler Verfahren und Gerät @ DE, FR, NL Maryland 21093, US zur Messung der © 14.01.87 JP 7332/87 van Berlyn, Ronald Gilbert, 23, Anfangsgeschwindigkeit eines Projektils. © 08.01.88 JP 2015/88 Centre Heights, London, NW3 6JG, • Doppler radar method and apparatus (0 • Strahlungsbildaufzeichnungs- und GB for measuring a projectile muzzle Wiedergabevorrichtung. velocity. • Radiation image recording and G01R 31/36 © 0 277 321 • Procédé radar Doppler et appareil de read-out apparatus. Al mesure de la vitesse initiale d'un • Dispositif d'enregistrement et de De @ De projectile. reproduction d'image de rayonnement. 87118442.0 @ 12.12.87 @ LEAR ASTRONICS ® FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 AT, BE, ES, FR, GB CORPORATION, 3400 Airport Nakanuma Minamiashigara-shi, 29.01.87 DE 3702591 Avenue, Santa Monica California Kanagawa-ken, 250-01, JP • Schaltung zur laufenden 90406, US @ Horikawa, Kazuo c/o Fuji Photo Film Überprüfung der Qualität einer @ Yair, Alon, Agoura California 91301, Co. Ltd., Ashigarakami-gun mehrzelligen Batterie. US Kanagawa-ken, JP • Circuit for current checking the @ Enskat, Michael Antony Frank et al, @ Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, quality of a multicell battery. Michael A. Enskat & Co. 9, Winzererstrasse 106, D-8000 München • Circuit pour le contrôle continu de la Rickmansworth Road, Watford 40, DE qualité d'une batterie multicellulaire. Hertfordshire WD1 7HE, GB © ACCUMULATO RENFABRIK G01V 1/20 © 0 277 699 SONNENSCHEIN GMBH, © GO IT 1/164 © 0 277 391 G01H 9/00 A2 Thiergarten Postfach 1180, D-6470 Al Büdingen 1 Oberhessen, DE © Fr @ Fr G02B 1/04 © 0 277 639 Geuer, Wolfgang, Dipl.-Ing., D-5102 @ 87202638.0 © 29.12.87 C07D 498/10 A2 Würselen, DE @ BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Lürkens, Peter, Dipl.-Ing., D-5100 © 06.01.87 FR 8700042 G02B 1/04 © 0 277 III Aachen, DE (0 • Szintillationskamera. C08F 220/22 A2 Schöner, Hans Peter, Dipl.-Ing., • Scintillation camera. D-5100 Aachen, DE • Caméra à scintillation. G02B 6/06 © 0 211 504 Baumann, Eduard, Dipl.-Phys., @ Laboratoires d'Electronique et de • F21S 5/00 AI Postfach 1201 Sattlerstrasse 1, D-8011 Physique Appliquée L.E.P., 3, Avenue G02B 6/26 Höhenkirchen/München, DE Descartes, F-94450 Limeil-Brévannes, En © En FR 88100401.4 © 13.01.88 G01R 33/00 © 0 277 283 @ FR DE, FR, GB, SE A61B 5/04 AI @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, 14.01.87 JP 7300/87 De @ De Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA • Lichtleiterbündel mit verbessertem 87115779.8 © 27.10.87 Eindhoven, NL Endstück. DE, FR, IT, NL @ BE, DE, GB, IT, NL, SE • Optical fiber bundle having improved 09.12.86 DE 3641934 @ Pauzat, Vincent Société Civile terminal structure. • Biomagnetische Messeinrichtung. S.P.I.D., F-75007 Paris, FR • Structure de l'extrémité d'un faisceau • Biomagnetic measuring device. Jatteau, Michel Société Civile défibrés optiques. • Dispositif de mesure biomagnétique. S.P.I.D., F-75007 Paris, FR SUMITOMO ELECTRIC Siemens Aktiengesellschaft Berlin und @ Landousy, Christian et al, Société INDUSTRIES LIMITED, No. 15, München, Wittelsbacherplatz 2, Civile S.P.I.D. 209, Rue de Kitahama 5-chome Higashi-ku, D-8000 München 2, DE l'Université, F-75007 Paris, FR Osaka-shi Osaka 541, JP Schneider, Siegfried, Dr., D-8520 Mogi, Masaharu c/o Yokohama Erlangen, DE © G01T 1/29 © 0 277 493 Works of Sumitomo, Yokohama-shi H04N 1/21 Al Kanagawa, JP © G01R 33/00 © 0 277 304 @ En @ En Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, A61B 5/04 AI @ 88100327.1 © 12.01.88 Stockmair & Partner, De @ De @ DE, FR, NL Maximilianstrasse 58, D-8000 @ 87117596.4 © 27.11,87 © 13.01.87 JP 5264/87 München 22, DE DE, FR, IT, NL © 20.10.87 JP 265013/87 09.12.86 DE 3641945 (0 • Strahlungsbildaufzeichnungs- und G02B 6/26 © 0 277 504 • Haltevorrichtung für einen Wiedergabevorrichtung. G02B 6/06 Al Messkryostaten. • Radiation image recording, read out • Mounting apparatus for a measuring and reproducing apparatus. G02B 6/30 © 0 277 390 cryostat. • Dispositif d'enregistrement et de Al • Dispositif de support pour cryostat de reproduction d'image de rayonnement. NI @ En mesure. @ FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 87202637.2 © 29.12.87 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und Nakanuma Minamiashigara-shi, DE, FR, GB, IT, SE München, Wittelsbacherplatz 2, Kanagawa-ken, 250-01, JP 15.01.87 NL 8700080 D-8000 München 2, DE @ Agano, Toshitaka Fuji Photo Film • Einrichtung mit einer planaren Naser, Georg, Dipl.-Ing. (FH), D-8502 Co., Ltd., Ashigarakami-gun optischen Schaltung und daran Zirndorf, DE Kanagawa-ken, JP gekoppelte optische Faser.

90 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets G02B - G02F (I.l)

• Assembly comprising a planar optical • Vorrichtung zur Fokussierung Kikui, Hitoshi, Ibaraki-shi Osaka, JP circuit and an optical fibre coupled elektromagnetischer Wellen oder Diamond, Bryan Clive et al, Gee & thereto. Schallwellen. Co. Chancery House Chancery Lane, • Dispositif comprenant un circuit • Device for focusing electromagnetic London WC2A 1QU, GB optique plan accouplé à une fibre twaves or sound. optique. • Dispositif pour focaliser des ondes @ G02B 26/10 © 0 277 355 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, électromagnétiques ou acoustiques. G06K 7/10 Al Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Stichting voor de Technische Eindhoven, NL Wetenschappen, Van Vollenhovenlaan G02C 7/04 © 0 277 218* Khoe, Giok Djan, NL-5656 AA 661 P.O. Box 3021, NL-3502 GA Al Eindhoven, NL Utrecht, NL En © En Auwerda, Cornelis Petrus et al, Brakenhoff, Godefridus Jacobus, 87905697.6 @ 13.08.87 INTERNATIONAAL NL-1011 RT Amsterdam, NL US 87/01981 © 13.08.87 OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Baarslag, Aldert D. et al, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, Nederlandsch Octrooibureau Johan NL, SE NL de Wittlaan 15 P.O. Box 29720, WO 88/01398 @ 88/05 25.02.88 NL-2502 LS Den Haag, NL 14.08.86 US 896456 G02B 6/38 © 0 277 878 • HYDROGEL-KONTAKTLINSE. A2 G02B 21/34 © 0 277 810 • HYDROGEL CONTACT LENS. Fr @ Fr BOIL 3/14 A2 • LENTILLES DE CONTACT DE 88400219.7 @ 01.02.88 TYPE HYDROGEL. DE, GB G02B 26/02 © 0 277 144* CooperVision Inc., 3145 Porter Drive, 03.02.87 FR 8701252 Al Palo Alto California 94304, US • Verbindungsvorrichtung für optische En © En SEGER, Ronald, O., Mountain View, Fasern. 87902587.2 (g) 02.04.87 CA 94041, US • Connection arrangement for optical GB 87/00227 @ 02.04.87 MUTTI, Donald, O., San Jose, CA fibres. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 95125, US • Dispositif de connexion pour fibres NL, SE Woodcraft, David Charles et al, optiques. WO 87/06014 @ 87/22 08.10.87 BROOKES & MARTIN High COMPAGNIE DEUTSCH (Société 02.04.86 GB 8608086 Holborn House 52/54 High Holborn, Anonyme), 10, rue Lionel-Terray, • OPTISCHE SCHALTANLAGEN. London, WC1V 6SE, GB F-92502 Rueil-Malmaison, FR • IMPROVEMENTS IN AND Maillard, Jean-Jacques, F-27600 RELATING TO OPTICAL G02F 1/00 © 0 277 804 Fontaine Bellenger, FR SWITCHING DEVICES. G02B 26/06 A2 Dubocs, Gérard, F-27370 • AMELIORATIONS APPORTEES Thuit-Signol, FR A DES COMMUTATEURS © G02F 1/01 © 0 277 427 Läget, Jean-Loup et al, Cabinet Pierre OPTIQUES. H04B 9/00 Al Loyer 77, rue Boissière, F-75116 Paris, PLESSEY OVERSEAS LIMITED, G02F 1/21 FR Vicarage Lane, Ilford Essex IGI 4AQ, © En ©En GB @ 87311107.4 @ 16.12.87 G02B 6/44 © 0 277 515 ACORN COMPUTERS LIMITED, @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Al Fulbourn Road, Cherry Hinton IT, LI, LU, NL, SE En © En Cambridge CB1 4JN, GB © 29.12.86 GB 8630959 88100469.1 @ 14.01.88 CHALLANS, John, Clive, @ • Methoden und Vorrichtungen zur DE, FR, GB,IT Kislingbury Northampton, GB Änderung der optischen Polarisation. 16.01.87 JP 7668/87 LEE, Matthew, Norman, Albert, Lode • Methods and devices for altering 16.01.87 JP 7669/87 Cambridge, GB optical polarisation. 21.09.87 JP 236814/87 Johnson, Reginald George, The • Méthodes et dispositifs pour modifier 21.09.87 JP 236815/87 Plessey Company pic Intellectual la polarisation optique. • Optisches Kabel. Property Department Vicarage Lane, © BRITISH • Optical Fiber cable. Ilford Essex IGI 4AQ, GB TELECOMMUNICATIONS public • Câble à fibre optique. limited company, British Telecom SUMITOMO ELECTRIC G02B 26/06 0 277 804 Centre, 81 Newgate Street, London INDUSTRIES, LIMITED, 15, G02F 1/00 A2 EC1A7AJ, GB Kitahama 5-chome Higashi-ku, En En @ Hodgkinson, Terence Geoffrey, Osaka-shi Osaka-fu, JP 88300862.5 02.02.88 Woodbridge Suffolk IP12 1LD, GB Lin, Bang c/o Yokohama Works, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Smith, David William, Campsea Ashe Sakae-ku Yokohama-shi Kanagawa, 02.02.87 JP 22985/87 Woodbridge Suffolk, GB JP 20.04.87 JP 97014/87 @ Greenwood, John David et al, British Kitayama, Yoshinobu c/o Yokohama • Als optische Phasenverzögerer Telecom Intellectual Property Unit Works, Sakae-ku Yokohama-shi wirksame Polycarbonat-Schichten. 151 Gower Street, London WC1E Kanagawa, JP m Polycarbonate films effective as 6BA, GB Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, optical phase retarders. Stockmair & Partner, • Films de polycarbonate effectifs @ G02F 1/133 © 0 277 192* Maximilianstrasse 58, D-8000 comme des retardateurs de phases G09G 3/36 Al München 22, DE optiques. H02H 9/04 SUMITOMO CHEMICAL © En © En G02B 7/04 © 0 277 675 COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama @ 87905343.7 @ 22.07.87 G02B 21/00 Al 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka @ US 87/01759 @ 22.07.87 541, JP @i AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, (gl G02B 21/00 © 0 277 675 Kitamura, Shuji, Nagaokakyo-shi SE G02B 7/04 Al Kyoto, JP @ WO 88/00719 @ 88/03 28.01.88 GIOK 11/00 Nakamura, Kimishige, Ibaraki-shi © 22.07.86 US 889046 © En © En Osaka, JP (54) •FLÜSSIGKRISTALLANZEIGE @ 88200057.3 @ 14.01.88 Okada, Toyokazu, Suita-shi Osaka, JP MIT IN SERIE GESCHALTETEM © AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Sakakura, Kazuaki, Moriguchi-shi KONDENSATOR. © 21.01.87 NL 8700148 Osaka, JP

91 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G02F - G03C (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• LIQUID CRYSTAL DISPLAY ® 88101565.5 @ 04.02.88 © G03C 5/54 © 0 277 817 WITH CAPACITOR CONNECTED ® DE, FR, GB A2 IN SERIES. © 05.02.87 US 10935 © En © En • AFFICHAGE A CRISTAUX 0 • Zur Initialisierung eines Films in @ 88300888.0 @ 03.02.88 LIQUIDES AVEC eine Nichtaufnahmekondition der @ DE, FR, GB, IT, NL CONDENSATEUR CONNECTE EN , Kamera fähige Kamera. © 05.02.87 JP 25381/87 SERIE. • Camera capable of initializing film in 0 • Wärmeentwickelbares ® RAYCHEM CORPORATION (a non-picture taking condition. lichtempfindliches Material. California corporation), 300 • Caméra capable d'initialiser le film • Thermally developable light-sensitive Constitution Drive, Menlo Park dans le mode non-image de la caméra. material. California 94025, US @ EASTMAN KODAK COMPANY, • Matériau sensible à la lumière @ FERGASON, James, Atherton, CA Patent Department 343 State Street, développable thermiquement. 94025, US Rochester New York 14650, US © KONICA CORPORATION, No. MOHEBBAN, Manoochehr, Foster @ Malloy Desormeaux, Stephen G. 26-2, Nishi-Shinjuku 1-chome City, CA 94404, US EASTMAN KODAK COMP., Shinjuku-ku, Tokyo 106, JP <74) Jay, Anthony William et al, Raychem Rochester, New York 14650, US @ Komamura, Tawara, Hino-shi Tokyo Limited Intellectual Property Law @ Lewandowsky, KlausDipl.-Ing. et al, 191, JP Department Faraday Road, Dorcan Kodak Aktiengesellschaft Ohya, Hidenobu, Hino-shi Tokyo 191, Swindon Wiltshire, GB Patentabteilung Postfach 600345, JP D-7000 Stuttgart 60, DE @) Harrison, Michael Robert et al, © G02F 1/133 © 0 277 567 Urquhart-Dykes & Lord 91 Wimpole C09D 3/74 A2 ' © G03B 21/132 © 0 277 469 Street, London WIM 8AH, GB © En @ En A2 @ 88100956.7 @ 22.01.88 © En © En G03C 7/12 © 0 277 385 @ DE, FR, GB, IT, NL @ 87850372.1 © 27.11.87 G03F 7/06 A2 © 23.01.87 JP 12304/87 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 18.11.87 JP 291155/87 NL © G03C 7/18 © 0 277 644 (0 • Flüssigkristall-Zelle. © 22.01.87 SE 8700245 G03B 33/00 A2 • Liquid crystal element. © 30.03.87 SE 8701304 © En © En • Cellule à cristal liquide. 0 • Projektionsgerät. ffi) 88101501.0 © 02.02.88 © TORAY INDUSTRIES, INC., 2, • Projector apparatus. DE, FR, GB, IT, NL Nihonbashi-Muromachi 2-chome • Appareil de projection. 05.02.87 JP 23573/87 Chuo-ku, Tokyo 103, JP @ Optica Nova ONAB AB, P.O. Box 14.05.87 JP 117921/87 SEIKO INSTRUMENTS & 10229, S-100 55 Stockholm, SE 02.07.87 JP 166158/87 ELECTRONICS LTD., 31-1, @ Berglund, Stig, S-100 55 Stockholm, • Verfahren zum Belichten eines Kameido 6-chome, Koto-ku Tokyo SE lichtempfindlichen 136, JP @ Barnieske, Hans Wolfgang, c/o H.W. farbphotographischen Materials. @ Aoki, Takao, Otsu-shi Shiga 520:21, JP Barnieske Patentbyrä AB S:ta • Method for exposing a lightsensitive Harada, Takamasa, Inba-gun Chiba Ragnhildsgatan 24-26 P.O. Box 25, color photographic material. 270-13, JP S-151 21 Södertälje 1, SE • Méthode d'exposition d'un matériau Ito, Kokichi, Matsudo-shi Chiba 271, photographique couleur sensible à la JP © G03B 33/00 © 0 277 644 lumière. Iwasa, Koji, Funabashi-shi Chiba 274, G03C 7/18 A2 KONICA CORPORATION, No. JP 26-2, Nishi-Shinjuku 1-chome Kawabe, Norio, Otsu-shi Shiga 520, JP @ G03C 1/00 © 0 277 652 Shinjuku-ku, Tokyo 106, JP Ikeuchi, Hiroyuki B-14'Toray G03F 7/00 A2 Komatsu, Hajime, Hachioji-shi Apartment, Kyoto-shi Kyoto 607, JP Tokyo, JP © Kador & Partner, Corneliusstrasse 15, © G03C 1/60 © 0 277 273 Tosaka, Yasuo, Odawara-shi D-8000 München 5, DE AI Kanagawa-ken, JP En © En Kuramoto, Kazuya, Odawara-shi G02F 1/21 © 0 277 427 87112341.0 © 25.08.87 Kanagawa-ken, JP G02F 1/01 Al CH, DE, FR, GB, IT, LI Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, 08.01.87 US 1621 Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, G02F 2/00 © 0 277 503 • Diazotypische Zusammensetzungen. DE A2 • Diazotype compositions. De © De m Compositions diazotypiques. G03C 7/26 © 0 277 589 88100398.2 @ 13.01.88 Andrews Paper and Chemical Co., A2 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL Inc., 1 Channel Drive Shore Road, © En © En 19.01.87 DE 3701351 Port Washington New York 11050, US @ 88101199.3 © 27.01.88 • Netzwerk, insbesondere als optische Muller, Peter, Port Washington New 0 DE, FR, GB, NL Homodyn- oder York 11050, US © 28.01.87 JP 17628/87 Heterodyn-Empfängerschaltung Mustacchi, Henry, Port Washington © 25.06.87 JP 158643/87 ausgebildet. New York 11050, US 0 • Farbaufnahmen, ein Verfahren zu • Optical network for homo or Schmitz, George, Roslyn Heights New deren Herstellung und verwendete heterodyne reception. York 11577, US farbphotographische Materialien dafür. • Système de réseaux développé Boeters, Hans Dietrich, Dr. et al, • Color photographs, a process for spécialement comme couplage récepteur Boeters, Bauer & Partner preparing them and color photographic optique homo- ou hétérodyne. Thomas-Wimmer-Ring 14, D-8000 materials employed therefor. Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München 22, DE • Photographies en couleurs, un München, Wittelsbacherplatz 2, procédé pour les préparer et matériaux D-8000 München 2, DE G03C 1/68 © 0 277 915 photographiques couleurs employés à von Helmolt, Clemens, Dr., D-1000 G03F 7/10 A2 cet effet. Berlin 12, DE @ FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 G03C 1/733 © 0 277 639 Nakanuma Minamiashigara-shi, G03B 17/42 © 0 277 654 C07D 498/10 A2 Kanagawa-ken, 250-01, JP A2 @ Nobuo, Furutachi Fuji Photo Film Co En © En Ltd, Kanagawa-ken, JP Europäisches Patentbiatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets G03C - G03G (I.l)

Osamu, Takahashi Fuji Photo Co Ltd, Jay, Anthony William et al, Raychem • Formation method and photoresist Kanagawa-ken, JP Limited Intellectual Property Law composition for phosphor screens of Masakazu, Morigaki Fuji Photo Co Department Faraday Road, Dorcan colour picture tubes. Ltd, Kanagawa-ken, JP Swindon Wiltshire, GB • Composition photoréserve et méthode Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, de formation pour écran au phosphore Stockmair & Partner, G03F 7/00 © 0 277 418 pour tubes pour images en couleurs. Maximilianstrasse 58, D-8000 C08F 236/04 Al KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, München 22, DE 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, © G03F 7/00 © 0 277 652 Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP G03C 7/26 © 0 277 647 G03C 1/00 A2 Koike, Norio c/o Patent Division, 1-1 G03C 7/32 A2 (£§) En @ En Shibaura 1-chome Minato-ku Tokyo En @ En @ 88101551.5 @ 03.02.88 105, JP 88101511.9 g) 03.02.88 © DE, GB BATCHELLOR, KIRK & EYLES, 2 DE, FR, GB, IT, NL ® 03.02.87 JP 21815/87 Pear Tree Court Farringdon Road, 05.02.87 JP 23569/87 @ 17.08.87 JP 203192/87 London EC 1 RODS, GB 23.06.87 JP 156103/87 © • Bildaufzeichnungsverfahren. • Lichtempfindliches • Picture recording method. G03F 7/06 ' © 0 277 385 farbphotographisches • Méthode pour l'enregistrement de G03C 7/12 A2 silberhalogenidmaterial mit verbesserter l'image. G03C 7/32 G03F 1/00 Feinheit und Körnigkeit. @ FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 G03C 7/38 • Silver halide light-sensitive color Nakanuma Minami Ashigara-shi, En @ En photographic material improved on the Kanagawa 250-01, JP 87202603.4 @ 22.12.87 sharpness and graininess thereof. @ Yoshino, Shigeru c/o FUJI PHOTO BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL • Matériau photographique couleur à FILM CO. LTD., Ashigarakami-gun 27.01.87 EP 87200118 l'halogénure d'argent sensible à la Kanagawa, JP • Verfahren zur Herstellung eines lumière à résolution et granularité Takagi, Atsushi c/o FUJI PHOTO Reliefelementes. modifiées. FILM CO. LTD., Ashigarakami-gun • Process for the manufacture of a KONICA CORPORATION, No. Kanagawa, JP relief element. 26-2, Nishi-Shinjuku 1-chome 0 Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, • Procédé pour la fabrication d'un Shinjuku-ku, Tokyo 106, JP Stockmair & Partner, élément en relief. Watanabe, Yoshikazu, Hino-shi Maximilianstrasse 58, D-8000 AGFA-GEVAERT naamloze Tokyo, JP München 22, DE vennootschap, Septestraat 27, B-2510 Yamada, Yoshitaka, Hino-shi Tokyo, Mortsel, BE JP G03F 7/00 © 0 277 806 Roosen, Raymond Albert, B-2232 Kimura, Toshihiko, Hino-shi Tokyo, A2 's-Gravenwezel, BE JP En @ En De Meyer, Marcellus Henricus, Ninomiya, Hidetaka, Hino-shi Tokyo, 88300866.6 (S) 02.02.88 B-2520 Edegem, BE JP DE, FR, GB Monbaliu, Marcel Jacob, B-2510 Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse 02.02.87 US 9851 Mortsel, BE 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE • Verfahren und Vorrichtung zur Kraftausübung, zum Beispiel für durch © G03F 7/10 © 0 277 555 © G03C 7/32 © 0 277 385 Druck entwickelbare Bildsätze. C08F 220/36 A2 G03F 7/06 A2 • Apparatus and method for applying force for example in pressure G03F 7/10 © 0 277 915 G03C 7/32 © 0 277 647 development of imaging sets. G03C 1/68 A2 G03C 7/26 A2 • Procédé et appareil pour l'application C08F 2/50 deforces par exemple pour les systèmes De @ De G03C 7/38 © 0 277 385 formant image développement par 88810044.3 @ 27.01.88 G03F 7/06 A2 pression. DE, FR, GB, IT, NL, SE THE MEAD CORPORATION, Mead 02.02.87 CH 360/87 G03F 1/00 © 0 277 385 World Headquarters Courthouse • Photoinitiatorengemische enthaltend G03F 7/06 A2 Plaza Northeast, Dayton Ohio 45463, ein Titanocen und ein 3-Ketocoumarin. US • Photoinitiator mixture containing a G03F 1/00 © 0 277 828 Stone, Benjamin Cowan, Waynesville titanocene and a 3-ketocoumarin. A2 Ohio 45068, US • Mélange de photo-initiateur à base _ En @ En Boyer, David Allan, Miamisburg Ohio du titanocéne et de 3-cétocoumarine. 88300920.1 g) 03.02.88 45342, US CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Saccocio, Edward Joseph, Bellbrook 141, CH-4002 Basel, CH NL, SE Ohio 45305, US Rohde, Ottmar, Dr., CH-4057 Basel, © 04.02.87 US 10873 Nelson, Erik Karl, Centerville Ohio CH © • Dünnschicht-Zusammensetzungen 45459, US Schaffner, Armin, CH-1588 Cudrefin, für Maske. Deans, Michael John Percy et al, CH • Thin film artwork compounds. Lloyd Wise, Tregear & CO. Norman Riediker, Martin, Dr., CH-4125 • Composé formant un film mince pour House 105-109 Strand, London WC2R Riehen, CH masque. OAE, GB Meier, Kurt, Dr., CH-4102 Binningen, © ANDUS CORPORATION, 21019 CH Osborne Street, Canoga Park G03F 7/02 © 0 277 122 California 91304, US A2 G03G 9/08 © 0 277 128* @ Kittler, Wilfred C., Jr., Thousand En @( En Al Oaks California 91360, US 88300417.8 @(_ 19.01.88 En @ En Stoddard, Darrell, Malibu California DE, FR, GB 86905983.2 @ 19.09.86 90265, US 22.01.87 JP 11255/87 SE 86/00421 © 19.09.86 Czukor, Janos, Panorama City • Photolack-Zusammensetzung und CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE California 91402, US Herstellungsverfahren von WO 87/01828 @ 87/07 26.03.87 lumineszierenden Schirmen für 20.09.85 SE 8504372 Farbbildröhren. 13.11.85 SE 8505355

93 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G03G - G05D (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• TONERTEILCHEN FUR TESCH, Bernhard, CH-6373 Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. ELEKTRO PHOTOGRAPHISCHES Ennetbürgen, CH Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian- KOPIEREN UND VERFAHREN Vierkötter, Hans-Ulrich, Patentanwalt Mayr, Steinsdorfstrasse 10, D-8000 DAZU. Dipl.-Ing. Vierkötter Haus Dorp, München 22, DE • TONER PARTICLES FOR D-5204 Lohmar 21, DE ELECTROPHOTOGRAPH IC G05B 19/405 © 0 277 257 COPYING AND PROCESSES FOR G04B 37/22 © 0 277 510 AI THEIR PREPARATION. G04B 39/02 AI De @ De • PARTICULES DE TONER POUR © 87101545.9 @ 05.02.87 LA REPRODUCTION G04B 39/02 © 0 277 510 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, ELECTROPHOTOGRAPHIQUE ET G04B 37/22 AI IT, LI, LU, NL, SE PROCEDES POUR LEUR G04B 47/04 • Vorrichtung zur Steuerung der PREPARATION. Fr Fr Werkzeugstellung einer Casco Nobel AB, Box 11010, S-100 61 88100421.2 14.01.88 Werkzeugmaschine. Stockholm, SE DE, FR, GB • Apparatus to control the tool HEDVALL, Bertil, S-852 59 22.01.87 CH 220/87 movement of a machine tool. Sundsvall, SE • Uhrengehäuse mit einem Mittelteil, • Appareil pour commander les MATTSON, Gunnar, S-860 20 einem Glas und Mittel zur Befestigung mouvements d'outil d'une machine-outil. Njurunda, SE des Glases an dem Mittelteil. MOOG GmbH, PORRVIK, Sten, S-852 59 Sundsvall, • Watch case with a central part, a Hanns-Klemm-Strasse 28, D-7030 SE glass and means for fitting the glass to Böblingen, DE SUNDSTRM, Gßran, S-852 43 it. Handte, Herbert, D-7024 Filderstadt Sundsvall, SE • Boîte de montre comportant une 4, DE carrure, une glace et des moyens de Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, G03G 13/01 © 0 277 142* fixation de la glace à la carrure. Stockmair & Partner, G01D 15/14 Al Montres Rado S.A., Bielstrasse 43, Maximilianstrasse 58, D-8000 CH-2543 Lengnau b. Biel, CH München 22, DE G03G 15/20 © 0 277 651 Gogniat, Paul, CH-2502 Bienne, CH A2 de Montmollin, Henri et al, ICB G05D 1/02 © 0 277 737 En @ En Ingénieurs Conseils en Brevets SA A2 88101550.7 @ 03.02.88 Passage Max. Meuron 6, CH-2001 En @ En DE, FR, GB, IT, NL Neuchâtel, CH 88300550.6 @ 22.01.88 04.02.87 JP 25402/87 DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE • Bildfixiervorrichtung und Rolle dafür. g) G04B 47/04 © 0 277 510 02.02.87 US 10861 • Image fixing device and roller G04B 39/02 Al • Autopilot mit adaptiver therefor. Wettereinstellung für Schiffsfahrzeuge. • Dispositif de fixage d'une image et G04F 10/10 © 0 277 638 • Autopilot with adaptive weather rouleau pour ce dispositif. A2 adjustment for marine vessels. CANON KABUSHIKI KAISHA, En En • Pilote automatique pour navires avec 30-2, 3-chome, Shimomaruko, 88101480.7 02.02.88 ajustage en fonction du temps. Ohta-ku Tokyo, JP DE, GB, NL SPERRY MARINE INC., 1070 SUMITOMO ELECTRIC 04.02.87 JP 25326/87 Seminole Trail, Charlottesville INDUSTRIES, LIMITED, 15, • Gerät zur sukzessiven Umwandlung Virginia 22906, US Kitahama 5-chome Higashi-ku, von Zeitperioden in Spannung. Wesner, Charles R., Crozef Virginia Osaka-shi Osaka-fu, JP • Successive period-to-voltage 22921, US Senba, Hisaaki, Yokohama-shi Converting apparatus. Singleton, Jeffrey et al, ERIC Kanagawa-ken, JP • Appareil de conversion successive de POTTER & CLARKSON 27 South Shigenobu, Michio, Tokyo, JP période de temps en tension. Street, Reading Berkshire, RG1 4QU, Hatta, Tsohiyuki, Itami-shi ADV ANTEST CORPORATION, GB Hyogo-ken, JP 32-1, Asahi-cho 1-chome, Nerima-ku Nishi, Masaya, Osaka-shi Osaka, JP Tokyo, JP © G05D 16/20 © 0 277 525 Bühling, Gerhard, Dipl.-Chem. et al, Hayashi, Mishio, Nerima-ku Tokyo, JP F16K 31/06 A2' Patentanwaltsbüro Blumbach Weser Bergen Kramer De @ De Tiedtke-Bühling-Kinne Zwirner Hoffmann Patentanwälte, 88100550.8 @ 16.01.88 Grupe-Pellmann-Grams-Struif-Winter- Radeckestrasse 43, D-8000 München AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Roth Bavariaring 4, D-8000 München 60, DE NL, SE 2, DE 31.01.87 DE 3702958 G05B 19/23 © 0 277 656 • Druckminderer mit regelbarem G04B 37/16 © 0 277 200* AI Auslassdruck. A44C 5/00 AI En @ En • Expansion valve with an adjustable De @ De @ 88101610.9 @ 04.02.88 output pressure. 87905443.5 @ 12.08.87 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Détendeur avec pression de sortie EP 87/00440 @ 12.08.87 IT, LI, LU, NL, SE réglable. CH, DE, FR, GB, IT, LI 05.02.87 IL 81487 Drägerwerk Aktiengesellschaft, WO 88/01405 @ 88/05 25.02.88 10.09.87 IL 83854 Moislinger Allee 53-55, D-2400 18.08.86 DE 3627942 • Vorrichtung zur genauen Lübeck 1, DE • UHR, INSBESONDERE Positionierung. Maurer, Christoph, Dipl.-Ing., D-2409 SCHMUCKUHR, MIT • Precise positioning apparatus. Techau, DE HALTERUNG. • Appareil de positionnement précis. • WATCH, ESPECIALLY © Rogozinski, Joseph, 14 Motza Street, G05D 16/20 © 0 277 526 DECORATIVE WATCH, WITH IL-52366 Ramat Gan, IL F16K 31/06 A2 HOLDING DEVICE. Cohen, Ilan, 90 Zahal Street, Kiron, IL De @ De • MONTRE, EN PARTICULIER Rogozinski, Joseph, IL-52366 Ramat 88100551.6 @ 16.01.88 MONTRE DECORATIVE, AVEC Gan, IL AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, DISPOSITIF DE FIXATION. Cohen, Ilan, Kiron, IL NL, SE © TESCH A.G., Im Baumgarten 4, 31.01.87 DE 3702958 CH-6373 Ennetbürgen, CH

94 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets G05D - G06F (I.l)

@ • Druckminderer mit regelbarem Selting, Günther, Dipl.-Ing. et al, • Verfahren und Anordnung zur Auslassdruck. Patentanwälte von Kreisler, Selting, Überwachung der Folgerichtigkeit • Expansion valve with an adjustable Werner Deichmannhaus am aufeinanderfolgender binärer output pressure. Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE Codesignalgruppen in • Détendeur avec pression de sortie Datenverarbeitungseinrichtungen. réglable. G06F 3/033 © 0 277 609 • Method and device to check the @ Drägerwerk Aktiengesellschaft, G06F 3/023 A2 correctness of a sequence of consecutive Moislinger Allee 53-55, D-2400 binary code signal groups in data Lübeck 1, DE G06F 7/38 © 0 277 152* processing devices. @ Maurer, Christoph, Dipl.-Ing., D-2409 AI • Procédé et dispositif pour contrôler le Techau, DE En @ En déroulement correct d'une séquence de 87904763.7 (§> 26.06.87 groupes consécutifs de signaux de codes © G05G 1/04 © 0 277 666 US 87/01529 © 26.06.87 binaires dans des dispositifs de B60R 16/02 AI DE, FR, GB, IT traitement de données. B60K 20/04 WO 88/00372 @ 88/02 14.01.88 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © En (gl En 07.07.86 US 882602 München, Wittelsbacherplatz 2, @ 88200022.7 (g 08.01.88 • EINMALIG D-8000 München 2, DE @ DE, FR, GB, IT, NL, SE PROGRAMMIERBARES Caprasse, Friedhelm, Dipl.-Ing., © 21.01.87 NL 8700146 DA TENS ICH ER UNGSS YS TE M D-8011 Baldham, DE @ • Vorrichtung zum leuchtend Anzeigen FÜR PROGRAMMIERBARE der Stellungen eines LOGISCHE VORRICHTUNG. G06F 13/36 © 0 277 202* Getriebeschalthebels. • ONE-TIME PROGRAMMABLE H04L 11/16 Al • Device for the illuminated indication DATA SECURITY SYSTEM FOR of the positions of a gear shift lever. PROGRAMMABLE LOGIC DEVICE. G06F 13/42 © 0 277 202* • Dispositif d'indication lumineuse des • SYSTEME DE SECURITE DE H04L 11/16 Al positions d'un levier d'une boîte de DONNEES PROGRAMMABLE UNE vitesses. SEULE FOIS POUR DES G06F 15/06 © 0 277 262 @ Volvo Car B.V., Steenovenweg 1, DISPOSITIFS LOGIQUES Al NL-5708 HN Helmond, NL PROGRAMMABLES. En @ En @ Verheijden, Dirk Jan, NL-5672 DL LATTICE SEMICONDUCTOR 87104550.6 @ 27.03.87 Eindhoven, NL CORPORATION, 5555 N.E. Moore CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE @ Timmers, Cornelis Herman Johannes Court, Hillsboro, Oregon 97124, US 05.02.87 JP 23555/87 et al, EXTERPATENT P.O. Box TURNER, John, E., Santa Cruz, CA • Ein paralleler Datenprozessor. 90649, NL-2509 LP 's-Gravenhage, 95062, US • A parallel data processor. NL Pears, David Ashley et al, REDDIE & • Un processeur parallèle de données. GROSE 16 Theobalds Road, London The President of the Agency of @ G05G 9/12 © 0 277 324 WC1X 8PL, GB Industrial Science and Technology, B60K 20/12 A2 No. 1-3-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku © De @ De G06F 7/38 © 0 277 231* Kanagawa, JP @ 87118472.7 (g) 14.12.87 G01C 21/00 Al Miyata, Hiroyuki, Kamakura-shi @ DE, ES, FR, GB, IT, SE G06G 7/78 Kanagawa, JP © 04.02.87 DE 3703290 En © En Grättinger, Günter, (§4) • Schaltstange für ein 87906692.6 (g> 10.08.87 Wittelsbacherstrasse 5 Postfach 16 49, Gangschaltgetriebe. US 87/01946 © 10.08.87 D-8130 Starnberg, DE • Selector shaft for a change-speed DE, FR, GB gearing. WO 88/01409 @ 88/05 25.02.88 G06F 15/20 © 0 277 356 • Tringle de commande d'une boîte de 20.08.86 US 898172 A2 changement de vitesse. • VERTEILTER KALMANFILTER. En © En @ Dr.Ing.h.c. F. Porsche • DISTRIBUTED KALMAN 87119141.7 @ 23.12.87 Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, FILTER. DE, FR, GB, IT D-7000 Stuttgart 40, DE • FILTRE KALMAN REPARTI. 05.02.87 JP 23706/87 @ Müller, Robert, D-7251 Mönsheim, GRUMMAN AEROSPACE • System zur Korrektur von DE CORPORATION, Bethpage, NY Rechtschreibung. 11714-3580, US • Spelling error correcting system. © G06F 3/023 © 0 277 609 CHIN, Hubert, East Northport, NY • Système pour la correction de fautes G06F 3/033 A2 11731, US d'orthographe. © En @ En Schmidt-Evers, Jürgen, Dipl.-Ing. et International Business Machines @ 88101339.5 @ 30.01.88 al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H. Corporation, Old Orchard Road, @ DE, GB Mitscherlich Dipl.-Ing. K. Armonk, N.Y. 10504, US © 02.02.87 JP 23081/87 Gunschmann Dipl.-Ing. Dr.rer.nat. W. Itoh, Nobuyasu, Takatsu-ku © 04.02.87 JP 23966/87 Körber Dipl.-Ing. J. Schmidt-Evers Kawasaki-shi Kanagawa-ken, JP © 04.02.87 JP 23967/87 Dipl.-Ing. W. Melzer Steinsdorfstrasse Takahashi, Hiroyasu 303goh © 10.02.87 JP 28981/87 10, D-8000 München 22, DE Greenhill, Midori-ku Yokohama-shi © 10.02.87 JP 28982/87 Kanagawa-ken, JP (54) • Einrichtung für eine flache Tastatur. G06F 11/20 © 0 277 643 Grant, Iain Murray, IBM United • Flat keyboard arrangement. G06F 11/28 Al Kingdom Limited Intellectual • Dispositif pour clavier plat. Property Department Hursley Park, © SHARP KABUSHIKI KAISHA, G06F 11/28 © 0 277 643 Winchester Hampshire S021 2JN, GB 22-22 Nagaike-cho Abeno-ku, Osaka G06F 11/20 Al 545, JP De @ De G06F 15/70 © 0 277 502 @ Mitarai, Akira, Yamatokoriyama-shi 88101495.5 (g) 02.02.88 G01R 31/28 Al Nara-ken, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Yamamoto, Hachizou, Soraku-gun SE G06F 15/72 © 0 277 832 Kyoto-fu, JP 03.02.87 DE 3703184 G09G 1/06 A2

95 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G06G - G08G (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

G06G 7/78 © 0 277 231* Brignet, Marc, F-75019 Paris, FR @ Lertes, Kurt, Dr. et al, Licentia G06F 7/38 AI Droche, Emile, F-92250 La Garenne Patent-Verwaltungs-GmbH Colombes, FR Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 G06K 7/10 © 0 277 355 Dronne, Guy, SCHLUMBERGER Frankfurt/M 70, DE G02B 26/10 AI INDUSTRIES 50, avenue Jean En @ En Jaurès, F-92120 Montrouge, FR © G08B 17/00 © 0 277 685 87119138.3 © 23.12.87 G08B 17/12 A2 DE, FR, GB, IT G07C 15/00 © 0 277 181* G08B 29/00 12.01.87 US 3014 B43K 29/00 Al ©En © En • Abtaster mit einer holographischen © 88200133.2 @ 09.05.85 Scheibe, die spezielle Hologramme zur G07F 7/02 0 277 440 @ BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Positionsanzeige enthält. G07F 7/08 Al © 18.06.84 US 621645 • Holographie disk scanner with Fr Fr (0 • Feuerdetektions- und -löschverfahren special position-indicating holograms. 87402851.7 15.12.87 und -system, empfindlich für optische • Dispositif de balayage à disque BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, Strahlung und mechanische holographique pourvu d'hologrammes SE Wellenenergie. spéciaux indicateurs de position. 19.12.86 FR 8617800 • Fire sensing and suppression method International Business Machines • Aufweitbares Leistungssystem. and system responsive to optical Corporation, Old Orchard Road, • Revalidatable supplying system. radiation and mechanical wave energy. Armonk, N.Y. 10504, US • Système de fourniture de prestations • Système et procédé de détection et de Cato, Robert Thomas, Raleigh, NC à revalidation. suppression de feu en réponse à un 27612, US SCHLUMBERGER INDUSTRIES, rayonnement optique et à une énergie Dickson, LeRoy David, Raleigh, NC 50, avenue Jean Jaurès, F-92120 d'onde mécanique. 27612, US Montrouge, FR © Santa Barbara Research Center, 75 Fortenberry, Robert Scott, Raleigh, Guion, Christian, F-91370 Verrières le Coromar Drive, Goleta California NC 27604, US Buisson, FR 93117, US Bonneau, Gérard, Compagnie IBM Dronne, Guy, SCHLUMBERGER @ Cinzori, Robert J., Santa Barbara France Département de Propriété INDUSTRIES 50, avenue Jean California 93111, US Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR Jaurès, F-92120 Montrouge, FR Kern, Mark T., Goleta California 93117, US G06K 11/06 © 0 277 744 G07F 7/08 © 0 277 440 @ Colgan, Stephen James, A2 G07F 7/02 Al CARPMAELS & RANSFORD 43 En @ En Bloomsbury Square, London WC1A © 88300619.9 © 26.01.88 G08B 3/10 © 0 277 798 2RA., GB DE, FR, GB, IT, SE A2 © 0 187 149 02.02.87 GB 8702302 En © En • Verfahren und Vorrichtung zur 88300843.5 © 02.02:88 G08B 17/12 © 0 277 185* Informationsergreifung beim Zeichnen DE, GB, NL G08B 29/00 Al oder Schreiben. 05.02.87 JP 25210/87 Fr @ Fr • Method and apparatus for capturing • Lautsprechertreiber. 87905227.2 @ 17.08.87 information in drawing or writing. • Speaker Driver. FR 87/00321 © 17.08.87 m Méthode et appareil pour capter • Excitateur de haut parleur. AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, l'information lors de l'écriture ou du NEC CORPORATION, 33-1, Shiba NL, SE dessin. 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP WO 88/01416 © 88/05 25.02.88 © NATIONAL RESEARCH Yamasaki, Koji, Minato-ku Tokyo, JP 19.08.86 FR 8611916 DEVELOPMENT CORPORATION, Orchard, Oliver John, JOHN • ULTRA-VIOLETTER 101 Newington Causeway, London ORCHARD & CO. Staple Inn FLAMMENDETEKTOR MIT SEI 6BU, GB Buildings North High Holborn, ANALOGEN AUSGANG. Parks, John Ronald, London WC1V7PZ, GB • ULTRA-VIOLET FLAME Ringwood§Hampshire BH24 2HY, GB DETECTOR WITH ANALOG Hasler, Christopher, Patent © G08B 13/16 © 0 277 560 OUTPUT. Department National Research G01H 1/00 AI • DETECTEUR DE FLAMME Development Corporation 101 © De © De ULTRA-VIOLETA SORTIE Newington Causeway, London SEI © 88100916.1 © 22.01.88 ANALOGIQUE. 6BU, GB AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, ICARE (SA), Zone Industrielle Saint NL, SE Mitre, F-13400 Aubagne, FR G06K 19/06 © 0 277 276 26.01.87 DE 3702196 DI RUSSO, Michel, F-13012 B42D 15/02 Al • Verfahren zur unverzüglichen Marseille, FR Feststellung von unerwünschten Roman, Michel, CABINET ROMAN G06K 19/06 © 0 277 854 beschädigenden Manipulationen an 35, rue Paradis, F-13001 Marseille, FR H01L 21/56 Al einem Gegenstand. Fr @ Fr • Immediate detection method for G08B 17/12 © 0 277 685 88400068.8 © 14.01.88 undesirable damaging manipulations at G08B 17/00 A2 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, an object. IT, LI, LU, NL, SE • Méthode de détection immédiate de G08B 29/00 © 0 277 185* 16.01.87 FR 8700446 manipulations indésirables G08B 17/12 Al • Herstellungsverfahren für détériorantes à un objet. Speicherkarten und durch dieses Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH, G08B 29/00 © 0 277 685 Verfahren erhaltene Karten. Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 G08B 17/00 A2 • Memory card manufacturing process Frankfurt/Main 70, DE and cards obtained by this process. Miklos, Hans-Günther, Dipl.-Ing., G08G 5/04 © 0 277 229* • Procédé de réalisation de cartes à D-2081 Hetlingen, DE Al mémoire et cartes obtenues par la mise Sawusch, Klaus, Dipl.-Ing., D-2400 En @ En en oeuvre dudit procédé. Lübeck 14, DE 87906483.0 © 20.07.87 © SCHLUMBERGER INDUSTRIES, US 87/01727 © 20.07.87 50, avenue Jean Jaurès, F-92120 BE, NL Montrouge, FR WO 88/01086 £ 88/04 11.02.88

96 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets G08G - G11B (I.l)

28.07.86 US 891435 G09G 1/06 ( 0 277 832 G11B 5/127 © 0 277 439 • VERFAHREN FÜR DIE G06F 15/72 A2 Al WARNUNGSERMITTLUNG UND En ( En Fr @ Fr -VORAUSSAGE DES 88300942.5 (_ 04.02.88 87402844.2 @ • 14.12.87 ZUSAMMENSTOSSES DE, FR, GB AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, FLIEGENDER FLUGZEUGE. 05.02.87 US 11667 SE • PROCESS FOR EN ROUTE • Verfahren und Einrichtung für eine 16.01.87 FR 8700474 AIRCRAFT CONFLICT ALERT graphische Anzeige. • Verfahren zur Herstellung eines DETERMINATION AND • Method and apparatus for graphic mehrköpfigen Magnetwandlers. PREDICTION. display. • Process for the manufacture of a • PROCEDE DE PREDICTION ET • Méthode et appareil d'affichage multiple-head magnetic transducer. DE DETERMINATION DALERTES graphique. • Procédé pour fabriquer un CONFLICTUELLES RELATIVES Hewlett-Packard Company, 3000 transducteur magnétique comportant AUX TRAJECTOIRES DE VOL Hanover Street, Palo Alto California plusieurs têtes. D'AERONEFS. 94304, US BULL S.A., 121 avenue de Malakoff Hughes Aircraft Company, 7200 Fiasconaro, James G., Loveland, CO P.B. 193.16, F-75764 Paris Cédex 16, Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los 80538, US FR Angeles California 90045-0066, US Williams, John Francis et al, J.F. Raulin, Philippe, F-70400 Hericourt, KATHOL, Shawn, Diamond Bar, CA Williams & Co 34 Tavistock Street, FR 91765, US London WC2E 7PB, GB Cherbuy, Bernard, F-90000 Belfort, FR WILLIAMS, Patrick, R., Costa Mesa, Messer, Jean-Pierre, F-90100 Grosne, CA 92627, US G09G 1/16 © 0 277 657 FR Boelsma, Gerben Harm, Ir., G09G 1/28 A2 Estavoyer, Jacques, F-90800 Bavillier, Octrooibureau Polak & Charlouis FR Laan Copes van Cattenburch 80, © G09G 1/28 0 277 657 Davroux, Yves et al, BULL S.A. NL-2585 GD Den Haag, NL G09G 1/16 A2 Industrial Property Department 25 @ En En avenue de la Grande-Armée, F-75016 G09F 7/08 0 277 290 @ 88101621.6 04.02.88 Paris, FR G09F 7/18 Al @ DE, ES, FR, GB, IT ® 05.02.87 JP 25672/87 G11B 5/53 © 0 277 564 G09F 7/18 © 0 277 290 @ • Bildanzeigegerät. A2 G09F 7/08 AI • Image display apparatus. De @ De De @ De • Appareil d'affichage d'images. 88100925.2 @ 22.01.88 87116632.8 (2) 11.11.87 @ NAMCO, LTD., 8-5, Tamagawa AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, AT, BE, LU, NL 2-chome, Ota-Ku, Tokyo 146, JP IT, LI, LU, NL, SE 15.11.86 DE 3639224 @ Ogawa, Toru, Edogawa-ku Tokyo, JP 31.01.87 DE 3702858 • Schild mit Symbolfeldern mit @ Weber, Otto Ernst, Dipl.-Phys. et al, • Recorder für eine matrixartige verdeckten Befestigungsschrauben. Weber & Heim Hofbrunnstrasse 36, Aufzeichnung. • Panel with symbol fields with hidden D-8000 München 71, DE • Recorder for a matrix-like recording. fastening screws. • Enregistreur pour un enregistrement • Panneau à champs de symboles avec © G09G 3/12 © 0 277 254 du type matriciel. des vis de fixation cachés. G09G 3/30 Al Deutsche Thomson-Brandt GmbH, Milton Bradley GmbH, Waldstrasse Postfach 1307, D-7730 49, D-8510 Fürth, DE © G09G 3/30 © 0 277 254 Villingen-Schwenningen, DE Meurer, Horst, D-8510 Fürth, DE G09G 3/12 Al Platte, Hans-Joachim, Dr. Ing., Deinhardt, Manfred, D-8510 Fürth, @ En @ En D-3005 Hemmingen 4, DE DE @ 87101375.1 @ 02.02.87 Uhde, Dietmar, Dipl.-Ing., D-7744 Böhme, Volker, Dipl.-Ing. et al, @ DE, FR, GB, SE Königsfeld, DE Patentanwälte Dipl.-Ing. E. Kessel @ • Treiberschaltung für eine Körner, Peter, Dipl.-Ing., Deutsche Dipl.Ing. V. Böhme Karolinenstrasse Elektrolumineszenzanzeigetafel. Thomson-Brandt GmbH Patent- und 27, D-8500 Nürnberg 1, DE • Electroluminescent display drive Lizenzabteilung Göttinger Chaussee circuitry. 76, D-3000 Hannover 91, DE G09F 13/04 © 0 277 796 • Circuit de commande pour un A47G 1/06 A2 panneau électroluminescent: G11B 5/60 © 0 277 414 En @ En © CHRYSLER CORPORATION, 12000 A2 88300839.3 @ 01.02.88 Chrysler Drive, Highland Park En @ En AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Michigan 48203, US 87309130.0 (S) 15.10.87 IT, LI, LU, NL, SE @ Hormel, Ronald F., Mount Clemens DE, FR, GB 31.01.87 GB 8702185 Michigan 48044, US 05.02.87 US 11655 26.03.87 GB 8707263 @ Dipl.-Ing. H. Hauck Dipl.-Phys. W. • Selbstladender fliegender • Anzeige. Schmitz Dipl.-Ing. E. Graalfs Magnetkopf. • Sign. Dipl.-Ing. W. Wehnert Dr.-Ing. W. • Self-loading air bearing slider. • Enseigne. Döring, Mozartstrasse 23, D-8000 • Patin autoportant pour tête SIGNAID LIMITED, Unit 1 Bellfield München 2, DE magnétique glissant sur coussin d'air. Street, Dundee DDI 5HY Scotland, MAGNETIC PERIPHERALS INC., GB G09G 3/36 © 0 277 192* 8100-34th Avenue South, Minneapolis Ogilvie,David Peter, G02F 1/133 Al Minnesota 55440, US Perthshire,Scotland, GB Strom, Richard Albert, Eagan Pattullo, Norman et al, Ian G. G10K 11/00 © 0 277 675 Minnesota 55412, US Murgitroyd and Company Mitchell G02B 21/00 Al Caro, William Egerton et al, J. House 333 Bath Street, Glasgow G2 MILLER & CO. Lincoln House 4ER Scotland, GB G10K 11/16 © 0 277 933 296-302 High Holborn, London F25C 3/04 A2 WC1V7JH, GB G09F 19/02 © 0 277 184* F16H 37/12 AI G10K 11/30 © 0 277 785 G11B 5/64 0 277 783 G01H 11/08 A2 Gl 1B 5/704 A2 En En

97 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G11B (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ 88300791.6 @ 29.01.88 © • OPTISCHE SPEICHERPLATTE. Matsushita Electric Industrial Co., © DE, FR, GB • OPTICAL DISC. Ltd., 1006, Oaza Kadoma, © 02.02.87 JP 21995/87 • DISQUE OPTIQUE. Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP © 02.02.87 JP 21996/87 © MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI Mukai, Toshiharu, Sennan-shi © 02.02.87 JP 21997/87 KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome Osaka-fu 590-05, JP © 02.02.87 JP 21998/87 Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. © 02.02.87 JP 21999/87 @ HATTORI, Michinobu Mitsubishi THORNTON & CO. Northumberland © • Magnetischer Aufzeichnungsträger. Denki K. K., Amagasaki-shi House 303-306 High Holborn, • Magnetic recording medium. Hyogo-ken 661, JP London WC1V7LE, GB • Milieu d'enregistrement magnétique. FUJISAWA, Hidemitsu Mitsubishi ® CANON KABUSHIKI KAISHA, Denki K. K., Amagasaki-shi G11B 23/00 © 0 277 734 30-2, 3-chome, Shimomaruko, Hyogo-ken 661, JP Gl IB 7/24 A2 Ohta-ku Tokyo, JP KUSAURA, Akio Mitsubishi Denki En @ En @ Takagi, Hiroshi, Yokohama-shi K. K., Amagasaki-shi Hyogo-ken 661, 88300524.1 @ 22.01.88 Kanagawa-ken, JP JP DE, FR, NL Hashimoto, Morimi, Wako-shi @ Lawson, David Glynne et al, MARKS 31.01.87 JP 21090/87 Saitama-ken, JP & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, • Informationsaufzeichnungsmedium. Saito, Nobuyuki, Nishi-ku London WC2A3LS, GB • Information recording medium. Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP • Milieu d'enregistrement Suzuki, Kenji, Yokohama-shi G11B 7/24 © 0 277 734 d'informations. Kanagawa-ken, JP Gl IB 23/00 A2 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, @ Beresford, Keith Denis Lewis et al, 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, BERESFORD & Co. 2-5 Warwick © G11B 17/22 © 0 277 634 Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Court High Holborn, London WC1R A2 TOSHIBA INTELLIGENT 5 DJ, GB En @ En TECHNOLOGY LTD., 70, 88101462.5 02.02.88 Yanagi-cho Saiwai-ku, Kawasaki-shi G IIB 5/704 © 0 277 783 DE, FR, GB Kanagawa-ken, JP Gl IB 5/64 A2 02.02.87 JP 20440/87 Ogino, Noboru, 1-1, Shibaura 03.04.87 JP 81068/87 1-chome Minato-ku Tokyo, JP Gl IB 5/86 © 0 277 778 • Plattenordner. BATCHELLOR, KIRK & EYLES, 2 Gl IB 27/28 A2 • Disk file device. Pear Tree Court Farringdon Road, • Dispositif de classement de disques. London EC1R ODS, GB G11B 7/013 © 0 277 655 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI G11B 27/30 A2 KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome G11B 23/02 © 0 277 407 En @ En Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Gl 1B 33/04 AI 88101601.8 @ 04.02.88 Yamashita, Tohru c/o Mitsubishi DE, GB, IT Denki K.K., Amagasaki-shi Hyogo, JP G11B 23/023 © 0 277 407 04.02.87 JP 22576/87 Takematsu, Takaharu Ryoden Gl 1B 33/04 AI 05.02.87 JP 23690/87 Engineering Co., Ltd., Amagasaki-shi • Kartenförmiges Hyogo, JP G11B 23/03 © 0 277 809 Aufzéichnungsmedium und Ritter und Edler von Fischern, Gl IB 23/033 Al Datenaufzeichnungsvorrichtung dafür. Bernhard,Dipl.-Ing. et al, En @ En • Card-form recording medium and HOFFMANN - EITLE & PARTNER 88300871.6 @ 02.02.88 data recording device therefor. Arabellastrasse 4, D-8000 München AT, DE, FR, GB, NL • Milieu d'enregistrement en forme de 81, DE 02.02.87 JP 12875/87 carte et dispositif d'enregistrement de • Plattenkassette. données à cet effet. G11B 21/08 © 0 277 793 • Disc cartridges. OLYMPUS OPTICAL CO., LTD., Gl1B 7/08 A2 • Cartouches pour disques. 43-2, 2-chome, Hatagaya Shibuya-ku, En (£§) En SONY CORPORATION, 7-35 Tokyo 151, JP 88300826.0 (S) 01.02.88 Kitashinagawa 6-Chome Horiguchi, Toshio, Hachioji-shi AT, DE, FR, GB Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Tokyo, JP 02.02.87 JP 23165/87 Sakaguchi, Kiyonori, Mibumachi Akatsuka, Yuichiro, Hachioji-shi • Zugriffssteuerungsgerät. Shimotsugagun Tochigi, JP Tokyo, JP • Access control apparatus. Takaiwa, Makio, Mibumachi Tanaka, Hisakatsu, Chofu-shi Tokyo, • Appareil de commande d'accès. Shimotsugagun Tochigi, JP Jp SONY CORPORATION, 7-35 Suzuki, Akira c/o Patent Division, Kuhnen, Wacker & Partner, Kitashinagawa 6-Chome Shinagawa-ku Tokyo 141, JP Schneggstrasse 3-5 Postfach 1553, Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Pilch, Adam John Michael et al, c/o D-8050 Freising, DE Kimura, Shuichi c/o Patent Division, D. Young & Co. 10 Staple Inn, Shinagawa-ku Tokyo 141, JP London WC1V 7RD, GB G11B 7/08 © 0 277 793 Pilch, Adam John Michael et al, c/o G11B 21/08 A2 D. Young & Co. 10 Staple Inn, Gl IB 23/033 © 0 277 809 London WC IV 7RD, GB Gl IB 23/03 Al G11B 7/08 © 0 277 799 Gl 1B 21/08 A2 G11B 21/08 © 0 277 799 G11B 23/087 © 0 277 301 G11B 7/08 A2 Al G11B 7/24 02.02.88 87117441.3 @ 26.11.87 En i En DE, GB, IT, NL AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 87903433.8 $§> 28.05.87 04.02.87 JP 24065/87 LI, NL JP 87/00343 i 28.05.87 04.02.87 JP 24070/87 04.12.86 IT 2258286 DE, FR, GB • Digital gesteuertes • Gleitblatt für Magnetbandkassetten. WO 88/00755 ® 88/03 28.01.88 Positionierungssystem. • Liner sheet for magnetic tape 22.07.86 JP 113992/86 u • Digitally controlled positioning cassettes. 22.07.86 JP 113993/86 u system. • Feuille de glissement pour cassettes 22.07.86 JP 113994/86 u • Système de positionnement à de bande magnétique. 22.07.86 JP 113995/86 u commande numérique.

98 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets G11B - G21C (I.l)

@ A.T.B. S.p.A., Via Palmiro Togliatti • Appareil d'enregistrement. • Kühlvorrichtung eines 30,1-20030 Senago (Province of @ Deutsche Thomson-Brandt GmbH, thermonuklearen Fusionsreaktors und Milano), IT Postfach 1307, D-7730 modularer Auskleidungsblock zur @ Bordignon, Abramo, 1-20030 Senago Villingen-Schwenningen, DE Herstellung einer Wand für eine Milano, IT @ Niebuhr, Rolf-Michael, Dipl.-Ing., derartige Vorrichtung. 0 Modiano, Guido et al, MODIANO, D-6054 Radgau 3, DE • Thermonuclear fusion reactor cooling JOSIF, PISANTY & STAUB @ Körner, Peter, Dipl.-Ing., Deutsche system and modular blocks for the Modiano & Associati Via Meravigli, Thomson-Brandt GmbH Patent- und construction of a wall for said system. 16,1-20123 Milan, IT Lizenzabteilung Göttinger Chaussee • Dispositif de refroidissement d'un 76, D-3000 Hannover 91, DE réacteur à fusion thermonucléaire et G11B 23/113 © 0 277 778 bloc modulaire de garnissage pour la G11B 27/28 A2 G11B 27/30 © 0 277 655 réalisation d'une paroi d'un tel G11B 7/013 A2 dispositif. G11B 27/17 © 0 277 219* NOVATOME, Tour Fiat 1, place de la AI © G11B 33/04 © 0 277 407 Coupole, F-92400 - Courbevoie, FR De @ De Gl 1B 23/023 AI URANIUM PECHINEY, Tour 87905729.7 @ 03.07.87 G11B 23/02 Manhattan, La Défense 2, 6, place de EP 87/00364 @ 03.07.87 ©En @ En l'Iris,, F-92400 Courbevoie, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ 87304736.9 © 28.05.87 LE CARBONE LORRAINE, Tour NL, SE @ DE, FR, GB, SE Manhattan - La Défense 2, 5-6, place WO 88/00386 @ 88/02 14.01.88 © 03.02.87 US 10217 de l'Iris,, F-92400 Courbevoie, FR 08.07.86 DE 3622895 @ • Speichervorrichtung für Archer, Jacques, F-92290 • VERFAHREN ZUR Kompaktdisks, Kassetten und Chatenay-Malabry, FR ERMITTLUNG DER BANDLÄNGE ähnliches. Stalport, Gérard, F-69003 Lyon, FR VON BÄNDERN, INSBESONDERE • Storage rack for compact discs, Besson, Daniel, F-69009 Lyon, FR MAGNETBÄNDERN. cassettes and the like. Coulon, Michel, FR-95130 LE • PROCESS FOR DETERMINING • Coffret de rangement pour disques PLESSIS BOUCHARD, FR THE LENGTH OF TAPES, compacts cassettes et similaires. FARON, Robert, FR-92400 ESPECIALLY MAGNETIC TAPES. @ PALO ALTO DESIGN GROUP, COURBEVOIE, FR • PROCEDE POUR DETERMINER 236A Hamilton Avenue, Palo Alto Pascaud, Claude et al, PECHINEY LA LONGUEUR DE BANDES, California 94301, US 28, rue de Bonnel, F-69433 Lyon NOTAMMENT DE BANDES @ Sacherman, James E., Palo Alto Cédex 3, FR MAGNETIQUES. California 94306, US Deutsche Thomson-Brandt GmbH, Toor, John W., Palo Alto California G21C 3/12 © 0 277 533 Hermann-Schwer-Strasse 3 Postfach 94301, US Al 1307, D-7730 0 Ayers, Martyn Lewis Stanley et al, De © De Villingen-Schwenningen, DE J.A. KEMP & CO. 14 South Square 88100614.2 @ 18.01.88 KAADEN, Jürgen, D-7730 Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB BE, DE, ES, FR, GB, IT, SE Villingen-Schwenningen, DE 28.01.87 DE 3702506 G11C 7/00 © 0 277 276 • Kernreaktorbrennelement. G11B 27/28 © 0 277 778 B42D 15/02 AI • Fuel element for nuclear reactors. Gl 1B 5/86 A2 • Elément combustible pour réacteur Gl 1B 23/113 G11C 8/00 © 0 277 763 nucléaire. En © En Gl IC 11/24 A2 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und 88300752.8 @ 28.01.88 En © En München, Wittelsbacherplatz 2, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 88300694.2 © 27.01.88 D-8000 München 2, DE IT, LI, LU, NL, SE DE, GB Rudolph, Matthias, D-8521 29.01.87 GB 8701983 29.01.87 JP 17193/87 Weisendorf, DE 10.09.87 GB 8721314 • Adressenmultiplexanordnung. 20.11.87 GB 8727275 • Address multiplexing apparatus. G21C 3/34 © 0 277 860 24.12.87 GB 8730168 • Appareil de multiplexage d'adresses. Al • Herstellung voraufgezeichneter KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, Fr © Fr Bandkassetten. 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, 88400093.6 © 18.01.88 • Improved production of pre-recorded Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, SE tape cassettes. Yamada, Yasuo c/o Patent Division, 21.01.87 FR 8700660 • Production de cassettes à bandes Minato-ku Tokyo 105, JP • Brennstabbündel-Abstandshaltegitter préenregistrées. Kanuma, Akira c/o Patent Division, für Leichtwasserreaktor. TAPE AUTOMATION LTD., Unit 8 Minato-ku Tokyo 105, JP • Light water reactor fuel assembly Haslemere Pinnacles Estate Tamaru, Kiichiro, Minato-Ku,Tokyo grid. Coldharbour Road The Pinnacles, 105,'JP • Grille d'assemblage combustible de Harlow, Essex CM 19 5SY, GB Tanaka, Koichi, Minato-Ku, Tokyo réacteur à eau légère. Gardner, John Phillip, Grotherington 105, JP COMMISSARIAT A L'ENERGIE Cross Nr Cheltenham Glos, GB Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & ATOMIQUE, 31/33, rue de la Lawrence, Malcolm Graham et al, CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, Fédération, F-75015 Paris, FR Malcolm Lawrence & Co. 15th Floor London WC2A 3 LS, GB Razafindrazaka, Lioka, F-78181 Terminus House Terminus Street, Montigny Le Bretonneux, FR Harlow Essex CM20 1XD, GB G11C 11/24 © 0 277 763 Mongrédien, André et al, c/o Gl 1C 8/00 A2 BREVATOME 25, rue de Ponthieu, G11B 27/30 © 0 277 549 F-75008 Paris, FR A2 @ G21B 1/00 © 0 277 892 De © De Al G21C 3/62 © 0 277 708 88100831.2 @ 21.01.88 © Fr @ Fr C04B 35/00 A2 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ 88420018.9 © 21.01.88 En @ En IT, LI, LU, NL, SE @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 88300215.6 © 12.01.88 31.01.87 DE 3702861 IT, LI, LU, NL, SE BE, DE, FR, IT • Recorder. © 23.01.87 FR 8700807 03.02.87 GB 8702371 • Recorder. • Herstellung von Tabletten.

99 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G21C - H01H (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• Pellet fabrication. 87904832.0 @ 13.08.87 Sheader, Brian N. et al, ERIC • Fabrication de pastilles. CH 87/00098 @ 13.08.87 POTTER & CLARKSON 27 South @ British Nuclear Fuels PLC, Risley AT, BE, CH,DE, FR, GB,IT, LI, LU, Street, Reading Berkshire, RG1 4QU, Warrington Cheshire, WA3 6AS, GB NL, SE GB @ Marshall, Alan, Beckermet Cumbria, WO 88/01430 @ 88/05 25.02.88 GB 14.08.86 CH 3270/86 H01F 23/00 0 277 169* Holburt, Geoffrey Alan, Seascale • SELBSTTRAGENDES Al Cumbria, GB FREILEITUNGSSEIL. En En Lawrence, Anthony Edward, • SELF-SUPPORTED CABLE FOR @ 87904924.5 03.08.87 Workington Cumbria, GB OVERHEAD ELECTRIC LINES. GB 87/00554 03.08.87 (74) Owen, Geoffrey John et al, Patents • CABLE AUTOPORTEUR POUR DE, FR, GB, NL Branch United Kingdom Atomic LIGNES ELECTRIQUES WO 88/01096 @ 88/04 11.02.88 Energy Authority 11 Charles II Street, AERIENNES. 07.08.86 GB 8619316 London SW1Y 4QP, GB Kupferdraht-Isolierwerk AG Wildegg, • DREHBARE SIGNALKUPPLUNG, Hornimattstrasse 22, CH-5103 m ROTARY SIGNAL COUPLER. G21C 7/36 © 0 277 594 Wildegg, CH • COUPLE ROTATIF DE SIGNAUX. G21D 3/10 Al VOSER, Othmar, CH-5115 Möriken, © CONTROLOGY PRODUCTS Fr @ Fr CH LIMITED, 18 Colvilles Place, East 88101234.8 @ 28.01.88 Bruderer, Werner, Kilbride, Glasgow G75 0TF, GB © BE, CH, DE, ES, GB, LI, SE Patentanwaltskanzlei HALE, John, Christopher, East <§) 30.01.87 FR 8701162 Oberhittnauerstrasse 12, CH-8330 Kilbride Glasgow G75 8BJ, GB (0 • Methode zur Bestimmung der Pfäffikon, CH HALE, Christopher, Charles, Harold, Alarmschwelle des Verhältnisses der Dunfermline Fife KYI 1 3AJ, GB kritischen Aufheizung, Anlage zur H01C 1/14 © 0 277 443 Wotherspoon, Graham et al, Durchführung der Methode und H01G 1/14 AI FITZPATRICKS 4 West Regent Methode zur Steuerung eines Street, Glasgow G2 1 RS Scotland, GB Kernreaktors. H01C 10/10 © 0 277 362 • Method of determining the alarm H01C 17/00 A2 H01F 29/06 © 0 277 716 level of the critical heat-up, device for Al carrying it out, and method for the H01C 17/00 © 0 277 362 En @ En control of a nuclear reactor. H01C 10/10 A2 @ 88300310.5 @ 15.01.88 • Procédé de détermination du seuil It @ En DE, ES, FR, GB, IT, SE d'alarme du rapport d'échauffement 87119312.4 @ 29.12.87 19.01.87 DK 268/87 critique, dispositif de mise en oeuvre, et AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Stelltransformator. procédé de pilotage d'un réacteur LI, LU, NL, SE • A variable transformer. nucléaire. 05.02.87 IT 6707287 • Transformateur variable. @ FRAMATOME, Tour Fiat 1 place de • Verfahren zur Herstellung von TRANSPOWER A/S, 4 Kolshave, la Coupole, F-92400 Courbevoie, FR elektrischen Widerständen mit weiten DK-5400 Bogense, DK @ Foret, François, F-92400 Courbevoie, Werten der spezifischen Widerstände. Hansen, Ove, DK-5400 Bogense, DK FR • Process for producing electric Carpmael, John William Maurice et (74) Wein'miller, Jürgen et al, Lennéstrasse resistors having a wide range of specific al, CARPMAELS & RANSFORD 43 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE resistance values. Bloomsbury Square, London, WC1A • Procédé de fabrication de résistances 2RA, GB © G21D 3/10 © 0 277 594 électriques à grande gamme des valeurs G21C 7/36 AI de résistance spécifique. H01F 41/06 © 0 277 761 LEDA Logarithmic Electrical Devices B65H 23/02 A2 G21F 9/02 © 0 277 246 for Automation S.r.l., Corso Re B01D 53/34 AI Umberto, 1, 1-10121 Torino, IT H01G 1/14 © 0 277 443 Lodini, Paolo, I-10100 Torino, IT H01C 1/14 Al G21F 9/10 © 0 277 422 Prato, Roberto et al, c/o Ingg. Carlo e Fr @ Fr A2 Mario Torta Via Viotti 9, 1-10121 87402957.2 @ 22.12.87 En En Torino, IT DE, GB, IT 87310701.5 04.12.87 30.12.86 FR 8618354 CH, DE, FR, IT, LI, NL H01F 1/04 © 0 277 416 • Verbindungsband zur Herstellung 08.12.86 GB 8629320 A2 von elektrischen Komponenten. 19.03.87 GB 8706529 En @ En • Connection strip for manufacturing • Chemische Behandlung von Likören. 87310200.8 @ 19.11.87 electrical components. • Chemical treatment of liquors. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Barrette de connexions pour la • Traitement chimique de liqueurs. IT, LI, LU, NL, SE fabrication de composants électriques. @ UNITED KINGDOM ATOMIC 04.02.87 US 10738 © COMPAGNIE EUROPEENNE DE ENERGY AUTHORITY, 11 Charles • Permanente Magnetlegierung für COMPOSANTS ELECTRONIQUES II Street, London SW1Y 4QP, GB Anwendungen bei höherer Temperatur. LCC, 50, rue Jean -Pierre Timbaud Bowe, Michael Joseph, Preston • Permanent magnet alloy for elevated B.P. 301, F-92402 Courbevoie, FR Lancashire, GB temperature applications. Ponnelle, Joelle, F-75008 Paris, FR Ford, Lionel Houston, Blackpool • Alliage pour aimant permanent pour Guérin, Michel et al, Lancashire, GB applications à haute température. THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Collingwood, Anthony Robert, CRUCIBLE MATERIALS Messine, F-75008 Paris, FR Patents Branch United Kingdom CORPORATION, P.O. Box 88 Atomic Energy Authority 11 Charles Parkway West & Route 60, Pittsburgh H01H 3/30 © 0 277 851 II Street, London SW1Y 4QP, GB Pennsylvania 15230, US Al Ma, Bao-Min, Homestead Fr @ Fr H01B 1/12 0 277 918 Pennsylvania 15205, US @ 88400048.0 @ 11.01.88 C08G 77/04 A2 Narasimhan, K.S.V.L., Monroeville BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, SE Pensylvania Î5146, US 21.01.87 FR 8700750 H01B 5/10 © 0 277 157* • Antrieb mit Verriegelung für einen Al Dreistellungsschalter. De De

100 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets H01H - H01J (I.l)

• Control mechanism with a latching AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Renz, Roman, Dr. Dipl.-Phys., D-1000 device for a three-position circuit IT, LI, LU, NL, SE Berlin 41, DE breaker. • Anlage zur Ausführung einer Arbeit • Mécanisme à accrochage de an elektrischen Freileitungen. H01H 51/22 © 0 277 833 commande d'un disjoncteur à trois • Power line working apparatus. A2 positions. • Appareil pour travailler à des câbles En @ En MERLIN GERIN, Rue Henri Tarze, aériens. 88300943.3 gl 04.02.88 F-38050 Grenoble Cédex, FR HOUSTON INDUSTRIES, INC., DE, FR, GB, IT Micoud, Robert, F-38050 Grenoble P.O. Box 1700, Houston Texas 77002, 05.02.87 JP 23519/87 Cedex, FR US 09.10.87 JP 154135/87 Berne, Michel, F-38050 Grenoble Williams, Danny R., Houston Texas • Polarisiertes elektromagnetisches Cedex, FR 77001, US Relais. Kern, Paul et al, Merlin Gerin See. Morris, Robert J.., Onalaska Texas • Polarized electromagnetic relay. Brevets 20, rue Henri Tarze, F-38050 77360, US • Relais électromagnétique polarisé. Grenoble Cédex, FR Tucker, Charles E., Houston Texas TAKAMISAWA ELECTRIC CO., 77001, US LTD., 18-7, Kamiuma 3-chome, H01H 13/70 0 277 404 Finke, Ronald J., Houston Texas Setagaya-ku Tokyo, JP Al 77001, US Yoshino, Kosei, Kitasakugun Nagano, En En Mullen, Victor J., Houston Texas JP 87300990.6 04.02.87 77001, US Saso, Hirohumi, Saku-shi Nagano, JP DE, FR, GB, IT, NL Allman, Peter John et al, MARKS & Matsumoto, Masayuki, Saku-shi • Tastenfeld mit niedrigem Gehäuse ÇLERK Suite 301 Sunlight House Nagano, JP mit angeformtem erhobenem Teil zum Quay Street, Manchester M3 3JY, GB Jackson, David Spence et al, Tragen einer Leiterplatte, und REDDIE & GROSE 16, Theobalds Tastschalter mit Entlüftung in der H01H 33/02 © 0 277 848 Road, London, WC IX 8PL, GB Leiterplatte. H02B 1/18 Al • Keyboard having lower casing with H01H 33/18 H01J 3/36 © 0 277 758 integral upraised portion for supporting Fr @ Fr H01J 29/80 Al pc board and key switch having air vent 88400034.0 @ 07.01.88 in pc board. AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, © H01J 5/46 © 0 277 488 • Clavier ayant un boîtier inférieur NL, SE H01J 9/28 Al avec une partie intégrante surélevée 19.01.87 FR 8700624 H01J 61/36 pour supporter une carte à circuit • Mehrphasenleistungsschalter mit © De @ De imprimé et interrupteur à bouton Selbstausdehnung, ausgerüstet mit @ 88100260.4 gl 11.01.88 poussoir ayant un canal de ventilation einer gekapselten Löschkammer je 0 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL dans la carte à circuit imprimé. Phase. (§) 23.01.87 DE 8701119 U BROTHER KOGYO KABUSHIKI • Multiphase circuit breaker with 0 • Entladungslampe, insbesondere KAISHA, 35, 9-chome, Horita-dori self-expansion having per phase a Blitzröhre. Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken, JP gas-insulated arc extinguishing • Discharge lamp, particularly a flash Suzuki, Makoto, Mizuho-ku chamber. tube. Nagoya-shi Aichi-ken, JP m Disjoncteur polyphasé à • Lampe à décharge, particulièrement Kako, Mitsumasa, Mizuho-ku autoexpansion équipé d'une chambre tube éclair. Nagoya-shi Aichi-ken, JP de coupure blindée par pole. @ Heimann GmbH, Weher Koppel 6, Fukao, Satoshi, Mizuho-ku MERLIN GERIN, Rue Henri Tarze, D-6200 Wiesbaden 1, DE Nagoya-shi Aichi-ken, JP F-38050 Grenoble Cédex, FR @ Achter, Eugen, D-6097 Trebur 3, DE Senior, Alan Murray et al, J.A. KEMP Marsala, Lucien, F-38050 Grenoble Dünisch, Ingo, Dipl.-Phys., D-6204 & CO 14 South Square Gray's Inn, Cedex, FR Taunusstein, DE London WC 1R5EU, GB Marzocca, Joseph, F-38050 Grenoble Lausch, Michael, Dipl.-Phys., D-6204 Cedex, FR Taunusstein, DE H01H 19/62 © 0 277 610 Perrissin, Gérard, F-38050 Grenoble @ Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach A2 Cedex, FR 22 13 17, D-8000 München 22, DE De @ De Robert, Jean-Paul, F-38050 Grenoble 88101343.7

101 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H01J - HOIL (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© TEKTRONIX, INC., Howard Vollum • Lampe électrique, culot pour une AMERICAN TELEPHONE AND Park 14150 S.W. Karl Braun Drive telle lampe et sa méthode d'assemblage. TELEGRAPH COMPANY, 550 P.O. Box 500, Beaverton Oregon GTE Products Corporation, 1209 Madison Avenue, New York, NY 97077, US Orange Street, Wilmington Delaware 10022, US @ McGlothlan, J. Kirk, Beaverton 19801, US Chang, Chorng-Ping, Berkeley Oregon 97005, US Hough, Harold L., Beverly, MA Heights New Jersey 07922, US @ Burke, Steven David et al, R.G.C. 01915, US Elamm, Daniel Lawrence, Chatham Jenkins & Co. 26 Caxton Street, English, George J., Reading, MA New Jersey 07928, US London SW1H0RJ, GB 01867, US Ibbotson, Dale Edward, Westfield Chakrabarti, Kirti B., Danvers, MA New Jersey 07090, US H01J 37/32 © 0 277 341 01923, US Mucha, John Aaron, Madison New C23C 14/30 A2 Lemke, Jörg-Michael, Dipl.-Ing., Jersey 07940, US De @ De Wolframstrasse 9, D-8900 Augsburg, Johnston, Kenneth Graham et al, © 87118982.5 @ 21.12.87 DE AT&T (UK) LTD. AT&T Intellectual CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Property Division 5 Mornington 03.02.87 CH 403/87 H01K 1/46 © 0 277 659 Road, Woodford Green Essex, IG8 • Anordnung zur Stabilisierung eines H01K 1/34 A2 OTU, GB Lichtbogens zwischen einer Anode und einer Kathode. HOIK 3/16 © 0 277 659 (© H01L 21/56 © 0 277 854 • Device for the stabilization of an arc HOIK 1/34 A2 G06K 19/06 Al between an anode and a cathode. • Dispositif de stabilisation d'un arc H01L 21/20 © 0 277 415 (© H01L 21/60 © 0 277 606 produit entre une anode et une cathode. H01L 21/76 A2 H01L 23/52 A2 © BALZERS AKTIENGESELLSCHAFT, FL-9496 H01L 21/203 © 0 277 318 (© H01L 21/68 © 0 277 536 Balzers, LI H01L 31/02 Al H05K 13/02 Al Buhl, Rainer, Dr., CH-7320 Sargans, CH H01L 21/205 © 0 277 597 © H01L 21/76 © 0 277 415 Hasler, Christoph, CH-9478 Azmoos, H01L 33/00 A2 H01L 21/20 A2 CH H01L 21/31 © 0 277 166* 87309856.0 06.11.87 H01J 37/32 © 0 277 460 H01L 21/82 AI DE, FR, GB, IT, NL C25D 5/34 Al En @ En 07.11.86 JP 264027/86 Fr @ Fr 87904905.4 @ 25.07.87 • Halbleiteranordnung mit einer 87810729.1 63) 09.12.87 GB 87/00529 @ 25.07.87 Isolationsstruktur und Verfahren zu @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, DE, FR, IT, NL deren Herstellung. IT, LI, LU, NL, SE WO 88/01101 @ 88/04 11.02.88 • Semiconductor device comprising an © 16.12.86 CH 4995/86 25.07.86 GB 8618207 insulating structure and manufacturing (0) • Verfahren zur Wiedergabe der • VERFAHREN ZUR process thereof. metallischen Struktur in einer HERSTELLUNG EINES • Dispositif semi-conducteur utilisant degradierten Oberfläche eines BIPOLAREN BA UELEMENTES. une structure d'isolation et procédé metallischen Objekts, Anwendung und • PROCESS FOR THE pour sa fabrication. Vorrichtung zur Ausarbeitung dieses PRODUCTION OF BIPOLAR CANON KABUSHIKI KAISHA, Verfahrens. DEVICES. 30-2, 3-chome, Shimomaruko, • Restoring process of a metallic • PROCEDE DE PRODUCTION DE Ohta-ku Tokyo, JP structure in a metallic object's degraded DISPOSITIFS BIPOLAIRES. Arikawa, Shiro, Atsugi-shi surface, its use and device for carrying PLESSEY OVERSEAS LIMITED, Kanagawa-ken, JP it out. Vicarage Lane, Ilford Essex IGI 4AQ, Yonehara, Takao, Atsugi-shi • Procédé pour la restitution d'une GB Kanagawa-ken, JP structure métallique dans une surface WILSON, Martin, Clive, Beresford, Keith Denis Lewis et al, dégradée d'un objet en métal, Northampton, GB BERESFORD & Co. 2-5 Warwick application de ce procédé et dispositif HUNT, Peter, Charles, Towcester Court High Holborn, London WC1R pour la mise en oeuvre du procédé. Northampton, GB 5 DJ, GB © Plasma-Seven S.A., Au Chateau, CHILDS, Peter, Anthony, Guildford CH-2028 Vaumarcus, CH Surrey GUI 2PB, GB H01L 21/82 © 0 277 166* @ Ashdown, Ian, CH-1422.Grandson, Elliott, Frank Edward, The Plessey H01L 21/31 Al CH Company pic. Intellectual Property @ Rochat, Daniel Jean et al, Bovard SA Department Vicarage Lane, Ilford, H01L 23/52 © 0 277 546 Ingénieurs-conseils ACP Essex IGI 4AQ, GB H01L 25/04 Al Optingenstrasse 16, CH-3000 Bern 25, CH H01L 21/318 © 0 277 766 H01L 23/52 © 0 277 606 A2 H01L 25/04 A2 H01J 61/36 © 0 277 488 En @ En H01L 21/60 H01J 5/46 Al 88300706.4^ © 27.01.88 En @ En DE, GB, NL 88101320.5 29.01.88 H01K 1/34 © 0 277 659 02.02.87 US 9789 DE, FR, GB, IT H01K 1/46 A2 • Verfahren zur Herstellung von 02.02.87 US 9981 H01K 3/16 Siliziumnitridschichten enthaltenden • Elektronische Packungsstruktur und En @ En Anordnungen. Verfahren zu deren Herstellung. 88101697.6 @ 05.02.88 • Process for producing devices • Full panel electronic packaging BE, DE, FR, GB, NL containing silicon nitride films. structure and method of making same. 05.02.87 US 11465 • Procédé pour produire des dispositifs • Structure d'empaquetage • Elektrische Lampe, Sockel dafür und contenant des films de nitrure de électronique et son procédé de Verfahren zu ihrer Zusammensetzung. silicium. fabrication. • Electric lamp, base for use therewith International Business Machines and method of assembling same. Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US

102 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets H01L (I.l)

Gazdik, Charles Edward, Endicott, • Dispositif à semi-conducteur Hasegawa, Haruhiro Hitachi Dai 2 N.Y. 13760, US opto-électronique. Kyoshin-ryo, Tokyo, JP McBride, Donald Gene, Binghamton, International Business Machines Kawabe, Ushio, Nishitama-gun N.Y. 13903, US Corporation, Old Orchard Road, Tokyo, JP Seraphim, Donald Phillip, Vestal, Armonk, N.Y. 10504, US Tarutani, Yoshinobu, Kitatsuru-gun N.Y. 13850, US Kirchner, Peter Daniel, Garrison New Yamanashi-ken, JP Toole, Patrick Albert, Westport, CT York 10524, US Fukazawa, Tokuumi, Tachikawa-shi 06880, US Marks, Ronald Franklin, Ossining Tokyo, JP Teufel, Fritz, Dipl.-Phys. et al, IBM New York 10562, US Aida, Toshiyuki, Chofu-shi Tokyo, JP Deutschland GmbH Europäische Pettit, George David, Mahopac New Takagi, Kazumasa, Nishitama-gun Patentdienste Postfach 22 00 26, York 10541, US Tokyo, JP D-8000 München 22, DE Woodall, Jerry Mac Pherson, Bedford Stuart, Ian Alexander et al, Hills New York 10507, US MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 H01L 23/56 © 0 277 546 Wright, Steven Lorenz, Yorktown Cursitor Street, London EC4A 1BQ, H01L 25/04 AI Heights New York 10598, US GB Mönig, Anton, Dipl.-Ing., IBM H01L 25/04 © 0 277 546 Deutschland GmbH Schönaicher H01L 39/24 © 0 277 749 H01L 23/56 AI Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE H01L 39/12 A2 H01L 23/52 De @ De © H01L 33/00 © 0 277 597 H01L 39/24 © 0 277 885 @ 88100792.6 @ 20.01.88 H01L 21/205 A2 A2 CH, DE, FR, GB, IT, LI En © En © En @ En 21.01.87 DE 3701650 88101267.8 @ 28.01.88 @ 88400268.4 @ 05.02.88 • Halbleiteranordnung mit mindestens DE, FR, GB © DE, FR, GB einem Halbleiterkörper. 31.01.87 JP 21124/87 © 05.02.87 JP 25222/87 9 Semiconductor device having at least 31.01.87 JP 21126/87 © 17.02.87 JP 33774/87 one semiconductor body. • Gallium-Nitrid 0 • Verfahren zum Herstellen einer • Dispositif semi-conducteur Halbleiterverbindungen, daraus supraleitenden Dünnschicht. comprenant au moins un corps bestehende lichtemittierende • Process for preparing a semi-conducteur. Vorrichtung sowie Vefahren zu dessen superconducting thin film. @ Siemens Aktiengesellschaft Berlin und Herstellung. • Procédé de préparation d'une couche München, Wittelsbacherplatz 2, • Gallium nitride group compound mince supraconductrice. D-8000 München 2, DE semiconductor and luminous element © SUMITOMO ELECTRIC Amann, Heinz, D-8025 Unterhaching, comprising it and the process of INDUSTRIES LIMITED, No. 15, DE producing the same. Kitahama 5-chome Higashi-ku, Lorenz, Leo, Dr.-Ing., D-8014 • Semi-conducteur du type nitride de Osaka-shi Osaka 541, JP Neubiberg, DE gallium et dispositif luminescent le @ Itozaki, Hideo c/o Itami Works of comprenant ainsi que son procédé de Sumitomo, Itami-shi Hyogo, JP H01L 25/04 © 0 277 606 fabrication. Fujita, Nobuhiko c/o Itami Works of H01L 23/52 A2 TOYODA GOSEI CO., LTD., 1, Sumitomo, Itami-shi Hyogo, JP Aza-Nagahata Ohaza-Ochiai Okura, Kengo c/o Osaka Works of @ H01L 29/167 © 0 277 336 Haruhimura, Nishikasugai-gun Sumitomo, Konohana-ki Osaka, JP H01L 29/40 Al Aichi-ken, JP 0 Hirsch, Marc-Roger, Cabinet Hirsch H0IL 29/44 NAGOYA UNIVERSITY, 1 34 rue de Bassano, F-75008 Paris, FR @ De © De Furo-Cho, Chikusa-ku Nagoya City @ 87118882.7 @ 19.12.87 Aichi Prefecture, JP @ H01L 41/08 © 0 277 224* @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Manabe, Katsuhide, Ichinomiya-shi Al © 13.01.87 CH 92/87 Aichi-pref.491, JP © En @ En © • Verfahren zur Herstellung eines Okazaki, Nobuo, Konan-shi @ 87905842.8 @ 14.08.87 schnellen Halbleiterbauelements. Aichi-pref. 483, JP @ US 87/02029 @ 14.08.87 • Method of making a fast Akazaki, Isamu, Machida-shi Tokyo @ ' AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, semiconductor device. 194-01, JP NL, SE • Procédé de fabrication d'un dispositif Hiramatsu, Kazumasa, Yokkaichi-shi @ WO 88/01438 @ 88/05 25.02.88 semi-conducteur rapide. Mie-pref. 510, JP © 15.08.86 US 896792 @ BBC Brown Boveri AG, Haselstrasse, Amano, Hiroshi, Hamamatsu-shi © • PIEZOELEKTRISCHER CH-5401 Baden, CH Shizuoka-pref. 432, JP SCHALTER. @ Veitz, Rudolf, CH-5406 Baden, CH Bühling, Gerhard, Dipl.-Chem. et al, • PIEZOELECTRIC SWITCH. Zimmermann, Wolfgang, Dr., Patentanwaltsbüro • COMMUTATEUR CH-5313 Klingnau, CH Tiedtke-Bühling-Kinne PIEZOELECTRIQ UE. Grupe-Pellmann-Grams-Struif-Winter- © PACIFIC BELL, 140 Montgomery H01L 29/40 © 0 277 336 Roth Bavariaring 4, D-8000 München Street, San Francisco, CA 94105, US H01L 29/167 Al 2, DE @ HARNDEN, John, Davis, Jr., Schenectady, NY 12308, US H01L 29/44 © 0 277 336 H01L 39/12 © 0 277 749 KORNRUMPF, William, Paul, H01L 29/167 Al HO IL 39/24 A2 Albany, NY 12202, US En @ En KOHL, James, Elwood, Schenectady, H01L 31/02 © 0 277 318 88300634.8 @ 26.01.88 NY 12309, US H01L 21/203 Al DE, FR, GB ADLER, Michael, Stuart, En @ En 30.01.87 JP 18392/87 Schenectady, NY 12309, US 87118154.1 @ 08.12.87 27.02.87 JP 42559/87 0 Cross, Rupert Edward Blount, DE, FR, GB, IT 20.03.87 JP 63782/87 BOULT, WADE & TENNANT 27 08.01.87 US 1472 08.04.87 JP 84740/87 Furnival Street, London EC4A 1PQ, • Elektrooptisches • Supraleitendes Oxid. GB Halbleiterbauelement. • Oxide-superconductor. • Semiconductor electro-optical • Oxyde supra conducteur. H01L 41/08 © 0 277 703 conversion device. HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai B41J 3/04 Al 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP

103 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H01M - HOIR (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

H01M 2/08 © 0 277 539 02.02.87 AT 202/87 Witte, Alexander, Dr.-Ing., HO IM 8/02 AI • Verfahren zum Abbau Schickhardtstrasse 24, D-7000 ungleichmässiger Abscheidungen an Stuttgart 1, DE © H01M 4/00 © 0 277 332 Elektroden einer Batterie. HO IM 4/98 AI m Method for dissolving irregular H01Q 15/00 © 0 277 189* H01M 4/86 C25B 11/03 deposits on the electrodes of a battery. H01Q 5/00 AI De @ De • Méthode pour la dissolution de 87118803.3 @ 18.12.87 dépôts irréguliers sur les électrodes © H01Q 21/06 © 0 277 207* CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE d'une batterie. H01P 1/17 AI 24.01.87 DE 3702138 S.E.A. Studiengesellschaft für © En © En • Elektrode mit Speichervermögen für Energiespeicher und Antriebssysteme @ 87905519.2 @ 12.08.87 Wasserstoff zur Durchführung von Gesellschaft m.b.H., Bleckmanngasse Sei US 87/01930 fiâ 12.08.87 elektrochemischen und chemischen 10 Postfach 49, A-8680 Mürzzuschlag, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Reaktionen. AT NL, SE • Electrode with a hydrogen absorption Tomazic, Gerd, Dr., Dipl.-Ing., WO 88/01444 @ 88/05 25.02.88 capacity for performing electrochemical A-8680 Mürzzuschlag, AT 13.08.86 GB 8619680 and chemical reactions. Widtmann, Georg, Dr., S.E.A. • FLACHE PHASENGESTEUERTE • Electrode présentant une capacité de Studiengesellschaft für GR UPPEN A NTENNE. stockage d'hydrogène pour la mise en Energiespeicher und Antriebssysteme • FLA T PHASED ARRA Y oeuvre de réactions électrochimiques et Gesellschaft m.b.H. Postfach 49 ANTENNA. chimiques. Bleckmanngasse 10, A-8680 • A NTENNE A RESEA U PLA T EN © VARTA Batterie Aktiengesellschaft, Mürzzuschlag, AT PHASE. Am Leineufer 51, D-3000 Hannover INTEGRATED VISUAL, INC., 21, DE H01P 1/17 © 0 277 207* Boatmen's Bank Building, 6th & Winsel, August, Prof. Dr. Dipl.-Phys., H01Q 21/06 AI Hampshire, Quincy, IL 62301, US D-6233 Kelkheim, DE COLLINS, John, Louis, Frederick, Kaiser, Dieter Ralf, Dipl.-Ing., HOIQ 5/00 © 0 277 189* Charles, Fife KY9 1HX, GB Gundelhardtstrasse 72, D-6233 H01Q 15/00 AI Pacitti, Pierpaolo A.M.E., Murgitroyd Kelkheim/Ts., DE En © - En and Company Mitchell House 333 87905337.9 @ 23.07.87. Bath Street, Glasgow G2 4ER H01M 4/86 © 0 277 332 US 87/01719 @ 23.07.87 Scotland, GB H01M 4/00 AI DE, FR, GB, IT WO 88/01442 @ 88/05 25.02.88 HOIQ 25/00 © 0 277 173* H01M 4/98 © 0 277 332 14.08.86 US 896534 H04B 7/185 Al H01M 4/00 Al • FREQUENZSELEKTIVER SCHIRM MIT STEILER HOIQ 25/00 © 0 277 188* H01M 8/02 © 0 277 539 ÜBERGANGSCHARAKTERISTIK. H04B 7/185 Al HO IM 2/08 AI • FREQUENCY SELECTIVE En En SCREEN HAVING SHARP H01Q 25/00 ©. 0 277 205* 88100669.6 19.01.88 TRANSITION. H04B 7/185 Al GB, IT, NL • ECRAN SELECTEUR DE 21.01.87 JP 12820/87 FREQUENCES AVEC TRANSITION H01Q 25/00 © 0 277 206* • Verfahren zur Gasabdichtung einer BRUSQUE. H01Q 5/00 Al Brennstoffzelle des Phosphorsäuretyps. Hughes Aircraft Company, 7200 • Method for gas sealing of phosphoric Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los HOIR 9/09 © 0 277 430 acid-type fuel cell. Angeles California 90045-0066, US HOIR 23/70 A2 • Méthode pour rendre étanche au gaz ROSEN, Harold, A., Santa Monica, une pile à combustible du type à acide CA 90402, US HOIR 13/514 © 0 277 306 phosphorique. Witte, Alexander, Dr.-Ing., HOIR 23/10 A2 MITSUBISHI DENKI Schickhardtstrasse 24, D-7000 KABUSHIKIGAISHA, 2-3, Stuttgart 1, DE © HOIR 13/56 © 0 277 822 Marunouchi 2-chome Chiyoda-Ku, HOIR 13/627 A2 Tokyo, JP H01Q 5/00 © 0 277 206* © En ©En Mitsuda, Kenro c/o Mitsubishi Denki H01Q 25/00 Al @ 88300900.3 @ 03.02.88 K. K., Amagasaki-shi Hyogo, JP En @ En © DE, FR, GB, IT, SE Shiota, Hisashi c/o Mitsubishi Denki 87905498.9 @ 23.07.87 © 03.02.87 JP 13827/87 K. K., Amagasaki-shi Hyogo, JP US 87/01721 @ 23.07.87 © 04.02.87 JP 24274/87 Takahashi, Kenzo c/o Mitsubishi DE, FR, GB, IT © 09.03.87 JP 33150/87 Denki K. K., Amagasaki-shi Hyogo, JP WO 88/01445 @ 88/05 25.02.88 © • Elektrische Verbindungsvorrichtung Shimamoto, Kozo c/o Mitsubishi 14.08.86 US 896533 mit mehreren Klemmen. Denki K. K., Amagasaki-shi Hyogo, JP • ANTENNENSYSTEM FÜR • Electrical connector device with a Murahashi, Toshiaki c/o Mitsubishi EINEN HYBRIDEN number of terminals. Denki K. K., Amagasaki-shi Hyogo, JP KOMMUNIKA TIONS- • Système connecteur électrique à Hirata, Ikuyuki c/o Mitsubishi Denki SATELLITEN. plusieur terminaux. K. K., Amagasaki-shi Hyogo, JP • ANTENNA SYSTEM FOR © THE FURUKAWA ELECTRIC CO., Eisenführ & Speiser, Martinistrasse HYBRID COMMUNICATIONS LTD., 6-1, 2-chome, Marunouchi 24, D-2800 Bremen 1, DE SATELLITE. Chiyoda-ku, Tokyo, JP • SYSTEME D'ANTENNE POUR @ Obata, Ken, Ota-ku Tokyo, JP H01M 10/36 © 0 277 937 SATELLITE DE Konishi, Kenjiro, Hiratsuka-shi HO IM 10/44 AI COMMUNICATIONS HYBRIDE. Kanagawa, JP Hughes Aircraft Company, 7200 @ Tomlinson, Kerry John et al, Frank B. H01M 10/44 © 0 277 937 Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los Dehn & Co. European Patent HO IM 10/36 AI Angeles California 90045-0066, US Attorneys Imperial House 15-19 De @ De ROSEN, Harold, A., Santa Monica, Kingsway, London WC2B 6UZ, GB 88890020.6 © 01.02.88 CA 90402, US BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, LU, NL, SE

104 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets HOIR - HOIS (I.l)

HOIR 13/627 © 0 277 822 • Leiterplatten-Anordnungen, dafür Grote & Hartmann GmbH & Co. KG, HOIR 13/56 A2 verwendete Steckverbinder und Am Kraftwerk 13, D-5600 Wuppertal Verfahren zur Herstellung der 21, DE HOIR 13/642 © 0 277 457 Steckverbinder und der Anordnungen. Reinertz, Rudolf, D-5600 Wuppertal Al • Circuit board systems, connectors 2, DE En @ En used therein, and methods for making Patentanwälte Dr. Soif & Zapf, 87630252.2 @ 23.11.87 the connectors and systems. Schlossbleiche 20 Postfach 13 01 13, DE, ES, FR, GB, SE • Systèmes de plaques à circuits D-5600 Wuppertal 1, DE 05.02.87 US 11485 imprimés, connecteurs utilisés pour • Polarisierter elektrischer ceux-ci et méthodes de fabrication des HOIS 3/03 © 0 277 338 Steckverbinder und Verfahren zu seiner connecteurs et des systèmes. A2 Herstellung. TEXAS INSTRUMENTS De @ De • Polarized electrical connector and INCORPORATED, 13500 North 87118939.5 @ 21.12.87 method of manufacture. Central Expressway, Dallas Texas DE, FR, GB, IT • Connecteur électrique polarisé et 75265, US 22.01.87 DE 3701718 méthode de sa fabrication. Johnson, Larry K., North Attleboro, • Aerodynamische Fenstereinrichtung. UNITED TECHNOLOGIES MA 02760, US • Aerodynamic window. AUTOMOTIVE, Inc., 5200 Auto Club Fife, Robert M., Attleboro, MA 02703, • Fenêtre aérodynamique. Drive, Dearborn Michigan 48126, US US Deutsche Forschungs- und Henderson, Brian E., Warren O'Malley, Austin S., Rehoboth, MA Versuchsanstalt für Luft- und Michigan 48093, US 02769, US Raumfahrt e.V., D-5300 Bonn, DE Weydert, Robert et al, OFFICE Walas, Walter L., Rehoboth, MA Wildermuth, Eberhard, D-7012 DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box 02769, US Fellbach, DE 1502, L-1015 Luxembourg, LU Peterson, Robert K., Garland, TX. Hügel, Helmut, Prof. Dr.-Ing., D-7032 75041, US Sindelfingen, DE HOIR 13/68 © 0 277 800 Mowatt, Larry J., Allen, TX 75041, US Hoeger, Stellrecht & Partner, HOIR 19/08 A2 Guy, Maurice M., Garland, TX 75040, Uhlandstrasse 14c, D-7000 Stuttgart 1, US DE HOIR 19/08 © 0 277 800 Abbott, David John et al, Abel & HOIR 13/68 A2 Imray Northumberland House HOIS 3/08 © 0 277 768 En @ En 303-306 High Holborn, London, H01S 3/19 A2 88300849.2 @ 02.02.88 WC1V7LH, GB AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, H01S 3/098 © 0 277 768 LU, NL, SE HOIR 23/70 © 0 277 873 H01S 3/19 A2 03.02.87 GB 8702409 Al • Elektrischer Steckverbinder. Fr @ Fr H01S 3/101 © 0 277 883 • Electrical connector. 88400183.5 @ 27.01.88 A2 • Connecteur électrique. BE, DE, GB, IT, NL En @ En GILBERT, Hugh Heathcote, 19 30.01.87 FR 8701143 88400248.6

105 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin HOIS - H03F (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

AMOCO CORPORATION, 200 East © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Montage de circuit pour le couplage Randolph Drive, Chicago Illinois IT, LI, LU, NL, SE d'un mélangeur à un oscillateur FI. 60601, US © 02.02.87 GB 8702299 @ Philips Patentverwaltung GmbH, Vojak, Bruce Arthur, Naperville @ • Leistungsversorgung. Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, Illinois 60540, US • Power supply. D-2000 Hamburg 1, DE Sheem, Sang Keun, Pleasanton • Alimentation de puissance. © DE California 94566, US @ BRITISH @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Lewin, John Harvey et al, Elkington TELECOMMUNICATIONS public Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA and Fife High Holborn House 52/54 limited company, British Telecom Eindhoven, NL High Holborn, London WC1V 6SH, Centre, 81 Newgate Street, London © ES, GB, IT GB EC1A7AJ, GB @ Kupfer, Karl-Heinz, D-4150 Krefeld @ Laidler, Graham Anthony, Ipswich 29, DE H02B 1/08 © 0 277 569 Suffolk IP8 3 BN, GB @ Kupfermann, Fritz-Joachim, H05K 5/06 A2 © Semos, Robert Ernest Vickers et al, Dipl.-Ing. et al, Philips BRITISH TELECOM Intellectual Patentverwaltung GmbH H02B 1/18 © 0 277 848 Property Unit 13th Floor 151 Go wer Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, H01H 33/02 Al Street, London WC1E 6BA, GB D-2000 Hamburg 1, DE

H02G 1/02 © 0 277 401 H02M 7/217 © 0 277 193* H03D 7/12 © 0 277 693 H01H 31/00 Al Al A2 En @( En @ De @ De H02G 1/10 © 0 277 358 87905395.7 ©( 06.08.87 @ 88200154.8 © 29.01.88 B65H 51/14 A2 US 87/01902 ©i_ 06.08.87 © DE, ES, GB, IT DE, GB, NL © 05.02.87 DE 3703408 © H02G 3/04 © 0 277 344 WO 88/01448 @ 88/05 25.02.88 © • Schaltungsanordnung eines Mischers E04F 17/08 A2 11.08.86 US 895408 in einem HF-Tuner. • GANZWELLEN GLEICHRICH- • Circuit arrangement for a mixer in a H02G 3/26 © 0 277 344 TERSCHALTUNG. HF tuner. E04F 17/08 A2 • FULL WA VE RECTIFIER • Montage d'un mélangeur dans un CIRCUIT. circuit d'accord HF. H02H 9/04 © 0 277 192* • CIRCUIT REDRESSEUR @ Philips Patentverwaltung GmbH, G02F, 1/133 Al BIPHASE. Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, NCR Corporation, World D-2000 Hamburg 1, DE H02K 3/26 © 0 277 653 Headquarters, Dayton, Ohio 45479, © DE A2 US @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, En @( En ELLSWORTH, Daniel, Lloyd, Fort Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA 88101557.2 ©(_ 03.02.88 Collins, CO 80524, US Eindhoven, NL DE, FR, GB MOLL, Maurice, Michael, Fort © ES, GB, IT 05.02.87 US 11056 Collins, CO 80526, US @ Kupfer, Karl-Heinz, D-4150 Krefeld • Scheibenläufer. Robinson, Robert George, 29, DE • Pancake armature. International Patent Department (74) Kupfermann, Fritz-Joachim, • Armature plate. NCR Limited 206 Marylebone Road, Dipl.-Ing. et al, Philips MICA CORPORATION, 8536 London NW1 6LY, GB Patentverwaltung GmbH National Boulevard, Culver City Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, California 90230, US H03B 9/14 © 0 277 204* D-2000 Hamburg 1, DE Harshad, Uka K., Los Angeles AI California 90034, US En @ En H03F 1/32 © 0 277 636 Wey, Hans-Heinrich, Dipl.-Ing., 87905493.0 © 15.07.87 A2 Patentanwälte Wey & Partner US 87/01657 © 15.07.87 En @ En Widenmayerstrasse 49, D-8000 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE 88101473.2 © 02.02.88 München 22, DE WO 88/01451 © 88/05 25.02.88 DE, FR, GB 14.08.86 US 895982 02.02.87 JP 20497/87 H02K 23/36 © 0 277 431 • MIKROWELLEN-DIODEN- 02.02.87 JP 20498/87 AI OSZILLATOR. • Nichtlineare En @ En • MICROWAVE DIODE Signalgeneratorschaltung und davon 87311527.3 © 30.12.87 OSCILLATOR. Gebrauch machende nichtlineare AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • OSCILLATEUR A DIODES A Kompensiereinrichtung. IT, LI, LU, NL, SE HYPERFREQ UENCES. • Nonlinear signal generating circuit 13.01.87 US 2880 Hughes Aircraft Company, 7200 and nonlinear compensating device • Zwei-Drehzahlmotor. Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los using the same. • Two-speed motor. Angeles California 90045-0066, US • Circuit générateur de signal non • Moteur à deux vitesses. LI, Hsiu, Y., Sepulveda, CA 91343, US linéaire et dispositif de compensation MAGNA INTERNATIONAL Colgan, Stephen James et al, non linéaire utilisant un tel générateur. (CANADA) INC, 36 Apple Creek CARPMAELS & RANSFORD 43 NEC CORPORATION, 33-1, Shiba Boulevard, Markham Ontario L3R Bloomsbury Square, London WC1A 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP 4Y4, CA 2RA., GB NIPPON TELEGRAPH AND Kershaw, Peter A, Ontario N6K 1S4, TELEPHONE CORPORATION, 1-6 CA H03D 7/12 © 0 277 691 Uchisaiwaicho 1-chome Chiyoda-ku, Needle, Jacqueline et al, W.H. BECK, A2 Tokyo, JP GREENER & CO 7 Stone Buildings De @ De Fujiki, Yoshinori c/o NEC Lincoln's Inn, London WC2A 3SZ, 88200151.4 © 29.01.88 Corporation, Minato-ku Tokyo, JP GB DE, ES, GB, IT Ishida, Masatoshi c/o NEC 05.02.87 DE 3703411 Corporation, Minato-ku Tokyo, JP H02M 3/337 0 277 784 • Schaltungsanordung zur Ankopplung Imai, Nobuaki, Yokosuka-shi Al eines Mischers an einen ZF-Oszillator. Kanagawa, JP En En • Circuit arrangement for the coupling Nojima, Toshio, Yokosuka-shi 88300793.2 29.01.88 of a mixer to an IF oscillator. Kanagawa, JP

106 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets H03F - H03M (I.l)

Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 De © De Kolwicz, Kevin David, Emmaus, PA P.O. Box 86 07 67, D-8000 München 88200153.0 © 29.01.88 18049, US 86, DE DE, ÇS, GB, IT Yoon, Won Jae, Wescosville, PA 05.02.87 DE 3703406 18106, US H03G 11/00 © 0 277 377 • Kombinierter ZF-Saug- und Buckley, Christopher Simon Thirsk et AI Parallelkreis für einen Fernseh-Tuner. al, AT&T (UK) LTD. AT&T De @ De • Combined IF absorption and parallel Intellectual Property Division 5 87202456.7 © 09.12.87 circuit for a TV tuner. Mornington Road, Woodford Green, DE, FR, GB, IT • Circuit combiné d'absorption de Essex IG8 OTU, GB 13.12.86 DE 3642618 fréquence intermédiaire et résonateur • Schaltungsanordnung zur Bildung parallèle pour un circuit d'accord de H03K 19/094 © 0 277 665 eines begrenzten Stromes. télévision. H03K 19/21 AI • Current limiting circuit. Philips Patentverwaltung GmbH, • Circuit à limitation de courant. Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, H03K 19/096 © 0 277 767 Philips Patentverwaltung GmbH, D-2000 Hamburg 1, DE H03K 19/00 A2 Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, DE D-2000 Hamburg 1, DE N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, H03K 19/21 © 0 277 665 DE Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA H03K 19/094 Al N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Eindhoven, NL Fr © Fr Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA ES, GB, IT 88200004.5 © 06.01.88 Eindhoven, NL Kupfer, Karl-Heinz, D-4150 Krefeld, @ DE, FR, GB, IT, NL FR, GB, IT DE © 13.01.87 FR 8700263 Wölber, Jörg, D-2080 Pinneberg, DE Kupfermann, Fritz-Joachim, @ • Exklusiv-Oder-Schaltung. Kröner, Klaus, D-2000 Hamburg 65, Dipl.-Ing. et al, Philips • Exclusive-or circuit. DE Patentverwaltung GmbH • Circuit réalisant la fonction Peters, Carl Heinrich, Dipl.-Ing. et al, Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, OU-EXCLUSIF. Philips Patentverwaltung GmbH D-2000 Hamburg 1, DE @ Laboratoires d'Electronique et de Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, Physique Appliquée L.E.P., 3, Avenue D-2000 Hamburg 1, DE H03K 3/282 © 0 277 682 Descartes, F-94450 Limeil-Brévannes, A2 FR H03H 7/48 © 0 277 501 En @ En @ FR A2 88200116.7 © 25.01.88 © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, De © De DE, FR, GB, NL Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA 88100375.0 © 13.01.88 31.01.87 DE 3702854 Eindhoven, NL DE, FR, IT 27.02.87 DE 3706319 @ DE, GB, IT, NL 31.01.87 DE 3702896 • Multivibrator-Schaltung. @ Rocchi, Marc Société Civile S.P.I.D., • Brückenschaltung mit • Multivibrator circuit. F-75007 Paris, FR Lastausgleichswiderständen. • Circuit multivibrateur. @ Landousy, Christian et al, Société • Bridge circuit with load distribution Philips Patentverwaltung GmbH, Civile S.P.I.D. 209, Rue de resistors. Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, l'Université, F-75007 Paris, FR • Montage en pont comportant des D-2000 Hamburg 1, DE résistances de distribution de charge. DE, FR, GB, NL @ H03L 7/08 © 0 277 726 Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH, N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, A2 Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA © En @ En Frankfurt/Main 70, DE Eindhoven, NL @ 88300441.8 © 20.01.88 Szpilok, Waldemar, Dipl.-Ing., D-4100 FR, GB, NL @ DE, FR, GB, IT, NL Duisburg 74, DE Gehrt, Holger, D-2000 Hamburg 50, © 24.01.87 GB 8701573 Amersbach, Werner, Dipl.-Ing. et al, DE @ • Phasenregelschleifen. Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Hildebrandt, Günter, D-2000 • Phase-locked loops. Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 Hamburg 54, DE • Boucles d'asservissement de phase. Frankfurt 70, DE Rehfeldt, Karl-Heinz, D-2087 © THORN EMI pic, 4 Tenterden Street, Ellerbek, DE London WIR 9AH, GB H03H 9/19 © 0 277 272 Peters, Carl Heinrich, Dipl.-Ing. et al, @ Waltham, Richard Miller, West Ealing A2 Philips Patentverwaltung GmbH London, W13 9UR, GB De © De Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, @ Fleming, Ian Alexander et al, 87111730.5 © 13.08.87 D-2000 Hamburg 1, DE THORN EMI Patents Limited The CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Quadrangle Westmount Centre 04.02.87 DE 3703241 H03K 19/00 © 0 277 767 Uxbridge Road, Hayes Middlesex, • Temperaturempfindlicher H03K 19/096 A2 UB4 0HB, GB Schwingquarz. En © En • Temperature-sensitive quartz 88300707.2 © 27.01.88 @ H03M 1/74 © 0 277 177* resonator. DE, ES, FR, GB Al • Résonateur à quartz, sensible à la 04.02.87 US 11162 © En © En température. • Stromspitzenbeschränkung in @ 87905123.3 © 24.07.87 W.C. Heraeus GmbH, Heraeusstrasse dynamischen CMOS-Schaltungen. © US 87/01795 © 24.07.87 12-14, D-6450 Hanau / Main, DE • Dynamic cmos current surge control. @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Ziegler, Horst, Prof. Dr., D-4790 • Limitation des pointes de courant NL, SE Paderborn, DE dans des circuits CMOS dynamiques. @ WO 88/01115 @ 88/04 11.02.88 Heinen, Gerhard, Dr., Heraeus AMERICAN TELEPHONE AND © 31.07.86 US 891129 Holding GmbH Heraeusstrasse 12-14, TELEGRAPH COMPANY, 550 @j • STROMSTEUERNDER D-6450 Hanau am Main, DE Madison Avenue, New York, NY DIGITALANALOG WANDLER ZUR 10022, US LIEFERUNG VON H03H 17/02 © 0 277 392 Chen, Che-Tsung, Allentown, PA BIDIREKTIONALEN STRÖMEN H04B 1/62 Al 18104, US DURCH EINE BELASTUNG. Lin, Chin-Jen, Allentown, PA 18104, H03J 5/24 © 0 277 692 US A2

107 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H03M - H04B (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• CURRENT-STEERING © H03M 7/30 © 0 277 613 ® Hughes Aircraft Company, 7200 DIG ITA L- TO-A NA LOG A2 Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los CONVERTER FOR PROVIDING © De @ De Angeles California 90045-0066, US BI-DIRECTIONAL CURRENTS @ 88101359.3 © 30.01.88 @ ROSEN, Harold, A., Santa Monica, THROUGH A LOAD. @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, CA 90406, US • CONVERTISSEUR IT, LI, LU, NL, SE @ Witte, Alexander, Dr.-Ing., NUMERIQUE/ANALOGIQUE A © 03.02.87 DE 3703143 Schickhardtstrasse 24, D-7000 GUIDAGE DU COURANT POUR @ • Verfahren zur Übertragung eines Stuttgart 1, DE FAIRE PASSER DES COURANTS Audiosignals. BIDIRECTIONNELS A U TRA VERS • Audio signal transmission method. @ H04B 7/185 © 0 277 188* D'UNE CHARGE. • Procédé de transmission de signal H01Q 25/00 Al HALLGREN, Robert B„ 142 Cornell audio. ©En ©En Quarters, Ithaca, NY 14850, US @ Deutsche Thomson-Brandt GmbH, @ 87905336.1 @ 23.07.87 HALLGREN, Robert B., Ithaca, NY Postfach 1307, D-7730. @ US 87/01716 @ 23.07.87 14850, US Villingen-Schwenningen, DE © DE, FR, GB, IT Kraus, Walter, Dr., Patentanwälte @ Schröder, Ernst, Dipl.-Ing., D-3000 @ WO 88/01454 @ 88/05 25.02.88 Kraus, Weisert & Partner Hannover 91, DE © 14.08.86 US 896910 Thomas-Wimmer-Ring 15, D-8000 Voessing, Walter, Dipl.-Ing., D-3015 0 • SATELLITENÜBERTRAGUNGS- München 22, DE Wennigsen 1, DE SYSTEM MIT DURCH @ Körner, Peter, Dipl.-Ing., Deutsche GEMEINSAMEN SENDER H03M 5/14 © 0 277 395 Thomson-Brandt GmbH Patent- und GESPEISTEN H04L 25/49 Al Lizenzabteilung Göttinger Chaussee VIELFACH- En © En 76, D-3000 Hannover 91, DE ABWÄR TSRICHTS TRA HLENB ÜN- 87202656.2 @ 30.12.87 DELN. BE, DE, FR, GB, NL, SE H04B 1/62 © 0 277 392 • SATELLITE 26.01.87 NL 8700175 H03H 17/02 AI COMMUNICATIONS SYSTEM • Verfahren zur En @ En HAVING MULTIPLE DOWNLINK Informationsübertragung mittels 87202641.4 @ 29.12.87 BEAMS POWERED BY POOLED Codesignalen, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE TRANSMITTERS. Informationsübertragungssystem zur 14.01.87 NL 8700075 • SYSTEME DE Durchführung dieses Verfahrens und • Datenübertragungssystem mit COMMUNICATION PAR Übertragungs- und Empfangsgerät zur Entfaltungsfiltern. SATELLITE, A MULTIPLES Verwendung in dem • Data transmission system comprising FAISCEA UX DE LIAISONS Übertragungssystem. smearing filters. DESCENDANTES ALIMENTES • Method of transmitting information • Système de transmission de données PAR DES EMETTEURS by means of code signals, information comportant des filtres de déploiement. REGROUPES. transmission system for carrying out N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, © Hughes Aircraft Company, 7200 the method, and transmitting and Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los receiving apparatus for use in the Eindhoven, NL Angeles California 90045-0066, US transmission system. Bergmans, Johannes Wilhelmus @ ROSEN, Harold, A., Santa Monica, • Méthode de transmission de signaux Maria, NL-5656 AA Eindhoven, NL CA 90402, US codés, système de transmission Claasen, Theodo'or Antonius Carel @ Witte, Alexander, Dr.-Ing., d'information pour exécuter cette Maria, NL-5656 AA Eindhoven, NL Schickhardtstrasse 24, D-7000 méthode, et appareil de transmission et van Gerwen, Petrus Josephus, Stuttgart 1, DE de réception utilisé dans le système de NL-5656 AA Eindhoven, NL transmission. Van den Brom, Arend Albertus et al, @ H04B 7/185 © 0 277 205* @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, INTERNATIONAAL H01Q 25/00 Al Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA OCTROOIBUREAU B.V. Prof. © En ©En Eindhoven, NL Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, @ 87905497.1 @ 23.07.87 Schouhamer Immink, Kornelis NL @ US 87/01718 @ 23.07.87 Antonie, NL-5656 AA Eindhoven, NL 0 DE, FR, GB, IT Peters, Rudolf Johannes et al, H04B 7/185 © 0 277 173* @ WO 88/01456 @ 88/05 25.02.88 INTERNATIONAAL H01Q 25/00 Al © 14.08.86 US 896983 OCTROOIBUREAU B.V. Prof. En @ En 0 • SA TELLITENÜBER TRA G UNGS- Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, 87905081.3 @ 23.07.87 SYSTEM MIT NL US 87/01720 @ 23.07.87 FREQUENZWIEDERGEBRA UCH. DE, FR, GB, IT • SATELLITE H03M 5/18 0 277 855 WO 88/01457 @ 88/05 25.02.88 CO M M UN ICA TIONS S YS TE M H04L 25/22 Al 14.08.86 US 896982 EMPLOYING FREQUENCY REUSE. Fr Fr • SATELLITENÜBERTRAGUNGS- • SYSTEME DE @ 88400070.4 14.01.88 SYSTEM MIT COMMUNICA TION' PAR CH, DE, GB, IT, LI, NL FREQUENZADRESSIERBAREN SATELLITE FAISANT APPEL A LA 20.01.87 FR 8700568 AB WÀRTSRICHTSTRAHLENB ÜN- RE UTILISA TION DES • Binärer-bipolarer Umsetzer. DELN MIT HOHEM GEWINN. FREQUENCES. • Binary-to-bipolar converter. • SATELLITE @ Hughes Aircraft Company, 7200 • Convertisseur binaire-bipolaire. COMMUNICATIONS SYSTEM Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los SAT Société Anonyme de HAVING FREQUENCY Angeles California 90045-0066, US Télécommunications, 40, avenue de ADDRESSABLE HIGH GAIN @ ROSEN, Harold, A., Santa Monica, New York, F-75116 Paris, FR DOWNLINK BEAMS. CA 90402, US Cointot, Denis, F-75631 Paris Cedex • SYSTEME DE 0 Witte, Alexander, Dr.-Ing., 13, FR COMMUNICATIONS PAR Schickhardtstrasse 24, D-7000 Cauderlier, André, F-75631 Paris SA TELLITE POSSEDANT DES Stuttgart 1, DE Cedex 13, FR FAISCEA UX DE TRANSMISSION Martinet & Lapoux, 62, rue des ADRESSABLES PAR LA H04B 7/185 0 277 380 Mathurins, F-75008 Paris, FR FREQUENCE, A LIAISON H04B 7/24 AI DESCENDANTE ETA GAIN ELEVE.

108 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 • Bulletin européen des brevets H04B - H04N (I.l)

H04B 7/24 © 0 277 380 • SYSTEM FOR GENERATING A H04L 25/49 0 277 395 H04B 7/185 AI SHARED CRYPTOGRAPHIC KEY H03M 5/14 Al Fr © Fr AND A COMMUNICATION 87202493.0 @ 14.12.87 SYSTEM USING THE SHARED H04L 27/26 © 0 277 471 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE CRYPTOGRAPHIC KEY. H04L 27/30 Al 19.12.86 FR 8617862 • SYSTEME DE GENERATION Fr © Fr • Verfahren zur Verzögerungsregelung D'UNE CLE CRYPTOGRAPHIQUE 87870018.6 @ 05.02.87 zwischen PARTAGEE ET SYSTEME DE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, TDMA- COMMUNICATIONS UTILISANT IT, LI, LU, NL, SE Informationsübertragungsstationen und LA CLE CRYPTOGRAPHIQUE ' • Verfahren zur System wozu das Verfahren PARTAGEE. Übertragungsfehler-Detektur und durchgeführt wird. © KABUSHIKI KAISYA ADVANCE, -Korrektur. • Method for adjusting the delay 5-7, Nihonbashi Kobuna-cho, • Method for the detection and between TDMA information Chuo-ku Tokyo 103, JP correction of transmission errors. transmission stations and a system for @ MATUMOTO, Tutomu, • Procédé de détection et de correction which the method is carried out. Yokohama-shi Kanagawa 220, JP d'erreurs de transmission. • Procédé de réglage du retard entre IMAI, Hideki, Minami-ku ACEC, Société Anonyme, Avenue stations de transmission d'informations Yokohama-shi Kanagawa 232, JP Lloyd George 7, B-1050 Bruxelles, BE par A.M.R.T. et système pour lequel est @ Adams, William Gordon et al, Jacobs, Marc, B-6101 Jamioulx, BE mis en oeuvre un tel procédé. RA WORTH, MOSS & COOK 36 Guillaume, Jean, B-6100 TELECOMMUNICATIONS Sydenham Road, Croydon Surrey Mont-Sur-Marchienne, BE RADIOELECTRIQUES ET CR0 2EF, GB Bossard, Franz et al, ACEC - Service TELEPHONIQUES T.R.T., 88, rue des Brevets Boîte Postale 4, B-6000 Brillât Savarin, F-75013 Paris, FR © H04L 11/16 © 0 277 202* Charleroi, BE Le Goffîc, Yves Société Civile G06F 13/36 Al S.P.I.D., F-75007 Paris, FR G06F 13/42 H04L 27/30 © 0 277 471 Tanguy, René Société Civile S.P.I.D., © En © En H04L 27/26 AI F-75007 Paris, FR @ 87905483.1 @ 23.07.87 Chaffraix, Jean et al, Société Civile @ US 87/01017 @ 23.07.87 H04N 1/21 © 0 277 493 S.P.I.D. 209, rue de l'Université, @ DE, FR, GB G01T 1/29 Al F-75007 Paris, FR © WO 88/01121 (_ 88/04 11.02.88 © 05.08.86 US 893510 H04N 1/23 © 0 211 142* H04B 9/00 © 0 277 427 @ • DATENVERARBEITUNGS NET- G01D 15/14 Al G02F 1/01 Al ZWERK. • DATA PROCESSING NETWORK. © H04N 1/40 © 0 277 153* H04L 9/00 © 0 277 186* • RESEA U DE TRAITEMENT DE Al Al DONNEES. En © En © En ©( En @ NCR Corporation, World @ 87904791.8 @ 13.07.87 @ 87905233.0 @< 06.08.87 Headquarters, Dayton, Ohio 45479, US 87/01663 © 13.07.87 © GB 87/00557 <_Sè 06.08.87 US DE, FR, GB @ DE, FR, NL @ FADEM, Richard, Jay, Roslyn WO 88/00782 &h 88/03 28.01.88 © WO 88/01119 @ 88/04 11.02.88 Heights, NY 11577, US 24.07.86 US 889140 © 08.08.86 GB 8619453 @ Robinson, Robert George, • TEMPERATURKOMPENSIER- 0 • DA TENVERSCHL ÜSSEL UNG. International Patent Department TER THERMODRUCKER. • DATA ENCIPHERMENT. NCR Limited 206 Marylebone Road, • TEMPERATURE • CHIFFREMENT DE DONNEES. London NW1 6LY, GB COMPENSATED THERMAL @ BRITISH BROADCASTING PRINTER APPARATUS. CORPORATION, Broadcasting © H04L 25/03 © 0 277 393 • APPAREIL D'IMPRESSION House, London W1A 1AA, GB Al THERMIQUE A COMPENSATION @ CHAMBERS, John, Philip, Tadworth © NI © En DE LA TEMPERATURE. Surrey KT20 6TL, GB @ 87202647.1 © 30.12.87 EASTMAN KODAK COMPANY, WRIGHT, Derek, Thomas, @ AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE 343 State Street, Rochester New York Copthorne West Sussex RE 10 3RT, © 20.01.87 NL 8700125 14650, US GB @ • Anordnung zur Unterdrückung von CAINE, Holden, Rochester, NY @ Harland, Linda Jane et al, c/o Reddie Nachbarsymbolstörungen und 14607, US & Grose 16 Theobalds Road, London Rauschen. BROWNSTEIN, Scott, Alan, WC1X 8PL, GB • Arrangement for cancelling Rochester, NY 14617, US intersymbol interference and noise. Buff, Michel et al, Kodak-Pathé H04L 9/02 0 277 247 • Dispositif pour l'annulation de Département des Brevets et Licences Al l'interférence intersymbole et du bruit. CRT Centre de Recherches et de © Ja ( En @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Technologie Zone Industrielle, @ 87904964.1 ( 31.07.87 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA F-71102 Chalon sur Saône Cédex, FR @ JP 87/00572 <_ 31.07.87 Eindhoven, NL @ DE, FR, GB, IT, NL @ Bergmans, Johannes W. M., NL-5656 H04N 5/217 © 0 277 394 © WO 88/01120 © 88/04 11.02.É AA Eindhoven, NL A2 © 31.07.86 JP 178652/86 Wong, Yau Cheung, NL-5656 AA NI © En © 24.10.86 JP 251896/86 Eindhoven, NL 87202654.7 © 30.12.87 @ • SYSTEM ZUR ERZEUG UNG 0 Van den Brom, Arend Albertus et al, DE, FR, GB, IT, NL EINES GEMEINSAMEN INTERNATIONAAL 27.01.87 NL 8700188 GEHE1MÜBERTRAGUNGSSCH- OCTROOIBUREAU B.V. Prof. • Bildaufnahmevorrichtung mit einem LÜSSELS UND Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, Festkörpersensor und wirksam mit einer KOMM UNIKA TIONSS YS TE M NL Signalstörungsverminderung. UNTER VERWENDUNG DES • Picture pick-up device including a GEMEINSAMEN H04L 25/22 0 277 855 solid-state sensor and operating with a GEHEIMÜBER TRA G UNGSSCH- H03M 5/18 Al signal interference reduction. LÜSSELS.

109 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H04N - H05B (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 • Dispositif de prise d'image incluant © SARL VIDEOSTONE • Comb filter circuits. un capteur à l'état solide et ELECTRONIQUE, 225, Av. du • Circuits à filtres en peigne. fonctionnant avec une réduction Président Wilson, F-93210 La Plaine © SONY CORPORATION, 7-35 d'interférence de signal. St. Denis, FR Kitashinagawa 6-Chome @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Rouart, Andrée, Le Fief du Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Groenewoudseweg 1, NL^5621 BA Chataîgnier, F-85400 @ Fukuda, Tokuya c/o Patent Division, Eindhoven, NL Lairoux-par-Lussan, FR Shinagawa-ku Tokyo 141, JP @ Knibbe, Engel Johannes, NL-5656 AA Domagala, Peter, 286 Georges Dye @ Cotter, Ivan John et al, D. YOUNG & Eindhoven, NL Road, Trenton New Jersey 08690, US CO. 10 Staple Inn, London WC1V @ Steenken, Jacob Eduard et al, Verrier, Robert, 44, rue des Abbesses, 7RD, GB INTERNATIONAAL F-75018 Paris, FR OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Rouart, Andrée, F-85400 H04N 11/00 © 0 277 141* Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, Lairoux-par-Lussan, FR H04N 7/00 AI NL Domagala, Peter, Trenton New Jersey 08690, US H04Q 3/52 © 0 277 779 H04N 5/228 © 0 277 565 Verrier, Robert, F-75018 Paris, FR AI Al © Azais, Henri et al, c/o CABINET En @ En En @ En BEAU DE LOMENIE 14, rue 88300758.5 @ 28.01.88 @ 88100932.8 (g 22.01.88 Raphael, F-13008 Marseille, FR AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, ES, GR IT, LI, LU, NL, SE 22.01.87 FR 8700720 H04N 7/00 © 0 277 141* 29.01.87 GB 8701996 • Vorrichtung zur Bildstabilisierung für H04N 11/00 Al • Bidirektioneller optischer räumlicher eine bewegliche Fernsehkamera. En @ En Schalter. • Image stabilizing apparatus for a 87900236.8 (g) 23.12.86 • Bidirectional optical space switch. portable video camera. GB 86/00797 ® 23.12.86 • Coupleur spatial optique • Dispositif de stabilisation d'images DE, FR, NL bidirectionnel. pour caméra vidéo transportable. WO 88/01462 © 88/05 25.02.88 BRITISH Fournier, Antoine, 218, Rue Felix 19.08.86 GB 8620110 TELECOMMUNICATIONS public Faure, F-76620 Le Havre, FR • VIDEO-ÜBERTRAGUNGS- limited company, British Telecom Fournier, Antoine, F-76620 Le Havre, SYSTEME. Centre, 81 Newgate Street, London FR • VIDEO TRANSMISSION EC1A7AJ, GB Einsel, Robert, Dipl.-Ing., Deutsche SYSTEMS. Healey, Peter, Ipswich Suffolk IP4 Thomson-Brandt GmbH Patent- und • SYSTEMES DE TRANSMISSION 4RQ, GB Lizenzabteilung Göttinger Chaussee VIDEO. Greenwood, John David et al, British 76, D-3000 Hannover 91, DE © BRITISH BROADCASTING Telecom Intellectual Property Unit CORPORATION, Broadcasting 151 Gower Street, London WC1E H04N 5/335 © 0 277 378 House, London W1A 1AA, GB 6BA, GB AI STOREY, Richard, Newchapel, NI @ En Lingfield Surrey TH7 6HJ, GB H05B 3/04 0 277 551 87202462.5 <§> 09.12.87 Abnett, Richard Charles et al, H05B 3/82 A2 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL REDDIE & GROSE 16 Theobalds 11.12.86 NL 8603151 Road, London WC1X 8PL, GB H05B 3/82 © 0 277 551 • Kamera. H05B 3/04 A2 • Camera. H04N 7/16 © 0 277 451 It © En • Caméra. H04N 5/74 Al 88100837.9 (g 21.01.88 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, © DE, ES, FR, GB, GR, IT, SE Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA H04N 9/04 © 0 277 714 © 27.01.87 IT 6190487 U Eindhoven, NL A2 @ • Heizstab mit Thermostat. de Vaan, Adrianus Johannes S. M., En @ En m Armoured resistance element with NL-5656 AA Eindhoven, NL 88300291.7 @ 14.01.88 thermostat. Centen, Petrus Gijsbertus Maria, DE, FR, GB, NL • Résistance blindée avec thermostat. NL-5656 AA Eindhoven, NL 02.02.87 US 9934 @ I.R.C.A. S.p.a. Industria Resistenze Houbiers, Ernest Emile Marie • Elektronisches Abbildungsgerät und Corazzate e Affini, Viale Venezia, Gerlach et al, INTERNATIONAAL Verfahren. 1-31020 San Vendemiano (Treviso), IT OCTROOIBUREAU B.V. Prof. • Electronic imaging apparatus and @ Marcer, Sandro, 1-31020 San Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, method. Vendemiano Treviso, IT NL • Appareil et méthode de prise d'image @ Piovesana, Paolo, Corso del Popolo, électronique. 70,1-30172 Venezia-Mestre, IT H04N 5/335 © 0 277 696 POLAROID CORPORATION, 549 G01J 5/06 A2 • Technology Square, Cambridge, © H05B 6/70 © 0 277 342 Massachusetts 02139, US A2 © H04N 5/74 © 0 277 451 Plummer, William T., Concord, MA © De ©De H04N 7/16 AI 01742, US @ 87118985.8 © 21.12.87 © Fr @ Fr MacKenzie, Hugh R., Belmont, MA © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 87430037.9 (gl 18.12.87 02178, US © 03.02.87 DE 3703133 AT, BE, CH, DE, ES, GB, IT, LI Skone James, Robert Edmund et al, @ • Verfahren u. Vorrichtung zur 09.01.87 FR 8700235 GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Vergleichmässigung der Erwärmung • Verfahren und Einrichtungen zur Chancery Lane, London WC2A IHN, von Speisen in einem mit Fernsehprogrammprojektion auf einem GB Mikrowellenenergie beheizten Gargerät. Theatersaalbildschirm. • Method and device to homogenize • Methods and arrangements for H04N 9/87 © 0 277 808 the heating of food in a cooking oven projecting TV programmes onto a video A2 heated by microwaves. theatre screen. En @ En • Procédé et dispositif pour • Procédés et dispositifs pour projeter 88300870.8 @ 02.02.8 homogénéiser réchauffement des programmes de télévision sur un DE, FR, GB, NL d'aliments dans un appareil de cuisson écran d'une salle de spectacle. 03.02.87 JP 23300/87 chauffant à micro-ondes. • Kammfilterschaltungen.

110 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets H05B - H05K (I.l)

Buderus Küchentechnik GmbH, • Plasma torch with a longitudinally Quella, Ferdinand, Dr., D-8014 Junostrasse Postfach 11 60, D-6348 moving upper are base, and method for Neubiberg, DE Herborn Hess. 2, DE controlling its displacement. Schmidt, Hans F., Dr., D-8191 Naumann, Gerd, Dr., D-6348 • Torche à plasma à pied d'arc amont Eurasburg, DE Herborn, DE mobile longitudinalement et procédé Boone, Luc, B-8020 Oostkamp, BE pour maitriser son déplacement. van Tomkewisch, Sybille, D-8134 H05B 6/74 © 0 277 689 ELECTRICITE DE FRANCE Pöcking, DE AI Service National, 2, rue Louis Murât, DeVogelaere, Marc, B-8021 Zedelgem, @ En @ En F-75008 Paris, FR BE @ 88200142.3 & 28.01.88 AEROSPATIALE SOCIETE Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach @ DE, FR, GB, IT, SE NATIONALE INDUSTRIELLE, 37, 22 13 17, D-8000 München 22, DE © 03.02.87 SE 8700399 Boulevard de Montmorency, F-75781 @ • Vorrichtung zur Energiezufuhr eines Paris Cédex 16, FR H05K 3/36 © 0 277 430 Mikro wellenofens. Pasquini, Pierre, F-77300 HOIR 23/70 A2 • A feeding arrangement for a Fontainebleau, FR microwave oven. Serrano, Jean-Pierre, F-36160 Saint H05K 5/06 . © 0 277 569 • Dispositif d'alimentation pour fours à Aubin du Medoc, FR H02B 1/08 A2 micro-ondes. Labrot, Maxime, F-33200 Bordeaux, De © De @ Philips Norden AB, Tegeluddsvägen FR 88100997.1 © 23.01.88 1, S-11584 Stockholm, SE Pineau, Didier, F-33000 Bordeaux, FR @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ SE Mestre, Jean et al, c/o CABINET IT, LI, LU, NL, SE @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, LAVOIX 2, place d'Estienne d'Orves, g 03.02.87 DE 3703090 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA F-75441 Paris Cédex 09, FR 0 • Türflügel für Gehäuse und Schränke Eindhoven, NL zum Einbau elektrischer Geräte und @ DE, FR, GB, IT H05H 7/04 © 0 277 521 Verfahren zu seiner Herstellung. @ Claesson, Jan Sigvard, NL-5656 AA A2 • Door leaf for housings or cabinets for Eindhoven, NL De © De mounting electric apparatuses, and its Risman, Per Olov Gustav, NL-5656 88100522.7 © 15.01.88 manufacturing process. AA Eindhoven, NL CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE • Battant de porte de boîtier ou @ Van den Brom, Arend Albertus et al, 28.01.87 DE 3702388 d'armoire pour le montage d'appareils INTERN ATlON AAL • Synchrotronstrahlungsquelle mit électriques et son procédé de OCTROOIBUREAU B.V. Prof. einer Fixierung ihrer gekrümmten fabrication. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, Spulenwicklungen. © Schroff GmbH, Industriegebiet, NL • Synchrotron radiation source with D-7541 Straubenhardt 1, DE fixation of its curved coils. g) Schwenk, Hans Martin, D-7541 © H05B 41/02 © 0 277 60S • Source de radiation synchrotron avec Straubenhardt 2, DE Al fixation de ses bobines courbées. Stohr, Lucien, F-67660 Betschdorf, FR ©De ©De Siemens Aktiengesellschaft Berlin und Ratzel, Siegfried, D-7519 @ 88101318.9 (§) 29.01.88 München, Wittelsbacherplatz 2, Gondelsheim, DE @ DE, FR, GB, IT, NL, SE D-8000 München 2, DE Q) Durm, Klaus, Dr.-Ing. et al, (gi 02.02.87 DE 3703005 Marsing, Helmut, D-8524 Patentanwälte Dr.-Ing. Klaus Durm (0 • Vorschaltgerät für Neunkirchen, DE Dipl.-Ing. Frank Durm Gasentladungslampen. Jahnke, Andreas, Dr., D-8550 Felix-Mottl-Strasse la, D-7500 • Ballast for gas discharge lamps. Forchheim, DE Karlsruhe 21, DE • Ballast pour lampes de décharge à gaz. H05K 1/14 © 0 277 430 © H05K 7/14 © 0 277 154* © May & Christe GmbH HOIR 23/70 A2 H05K 7/20 Al Transformatorenwerke, ©En @ En Zimmersmühlenweg 10/11 Postfach © H05K 3/10 © 0 277 325 @ 87904793.4 @ 17.07.87 1120, D-6370 Oberursel, DE C23C 18/20 AI @ US 87/01680 © 17.07.87 @ Albert, Josef, D-8750 Aschaffenburg, C23C 26/00 @ DE, FR, GB DE © De © De @ WO 88/01127 @ 88/04 11.02.88 Buchholz, Georg, D-8750 @ 87118519.5 © 14.12.87 © 07.08.86 US 894189 Aschaffenburg, DE @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 0 • ELEKTRONISCHE BA UGRUPPE. Rittmeyer, Bernd, D-6455 Erlensee, NL, SE • AN ELECTRONIC EQUIPMENT DE © 17.12.86 DE 3643130 ENCLOSURE. Tschuk, Robert, D-8750 0 • Verfahren und Beschichtungsmittel • ENCEINTE POUR Aschaffenburg, DE zum Aufbringen elektrisch leitender EQ UIPEMENT ELECTR ONIQ UE. @ Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, Druckbilder aàf isolierende Substrate. © NCR Corporation, World Hoffmann, Eitle & Partner • Method of and coating material for Headquarters, Dayton, Ohio 45479, Patentanwälte Arabellastrasse 4, producing a printed conductive pattern US D-8000 München 81, DE on an insulated substrate. @ SPERAW, Floyd, Gibson, Lexington, • Procédé et matériau de recouvrement SC 29072, US H05H 1/34 ® 0 277 845 pour déposer un motif conducteur @ Robinson, Robert George, H05H 1/40 Al imprimé sur un substrat isolant. International Patent Department @ Siemens Aktiengesellschaft, Berlin NCR Limited 206 Marylebone Road, H05H 1/40 © 0 277 845 und München Wittelsbacherplatz 2, London NW1 6LY, GB H05H 1/34 Al D-8000 München 2, DE Fr © Fr MICHAEL HUBER MÜNCHEN H05K 7/20 © 0 277 154* 88400007.6 © 04.01.88 GMBH, Feldkirchener Strasse 15, H05K 7/14 AI AT, BE, CH, DE, ES, GB, IT, LI, NL, D-8011 Kirchheim-Heimstetten, DE SE @ Fränkel, Jürgen, Dr., D-8011 H05K 9/00 © 0 277 818 07.01.87 FR 8700078 Baldham, DE A2 • Plasmabrenner mit longitudinal Mattelin, Antoon, B-8020 Oostkamp, En @ En beweglichem oberen Bogenende und BE 88300896.3 @ 03.02.88 Methode zur Steuerung der Pol, Pecceu, B-8200 Brugge, BE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Verschiebung. LU, NL, SE

111 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H05K (I.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© 03.02.87 GB 8702357 @ EMHART INDUSTRIES, INC., 426 (0 • Platte zur elektromagnetischen Colt Highway, Farmington Abschirmung. Connecticut 06032, US • Electromagnetic shielding panel. @ BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE • Panneau pour blindage @ Hawkswell, Victor Thomas, Witham électromagnétique. Essex, GB ® Pilkington pic, Prescot Road, St. @ Drury, Peter Lawrence et al, Emhart Helens Merseyside WA10 3TT, GB Patents Department Lyn House 39 @ Clarke, Leslie Thomas, Wirrai The Parade, Oadby, Leicester LE2 Merseyside L47 1HY, GB 5BB, GB Davies, Mervyn John Fiat 5 Oxford Court, Southport Merseyside PR8 © H05K 13/04 © 0 277 731 2EA, GB A2 (g) Pendlebury, Anthony et al, Page, © En @ En White & Farrer 5 Plough Place New @ 88300510.0 @ 21.01.88 Fetter Lane, London EC4A 1HY, GB @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © 05.02.87 GB 8702617 © H05K 9/00 © 0 277 819 (54) • Vorrichtung zum Handhaben von A2 elektrischen oder elektronischen © En @ En Komponenten. @ 88300897.1 @ 03.02.88 • Apparatus for handling electrical or @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, electronic components. LU, NL, SE • Appareil pour manipuler des © 03.02.87 GB 8702356 composants électriques ou électroniques. (0 • Beschichten zur elektromagnetischen © DYNAPERT PRECIMA LIMITED, Abschirmung. Mason Road Cowdray Centre, • Electromagnetic shielding laminate. Colchester Essex COI 1DX, GB • Laminé pour blindage @ GB électromagnétique. © EMHART INDUSTRIES, INC., 426 @ Pilkington pic, Prescot Road, St. Colt Highway, Farmington Helens Merseyside WA10 3TT, GB Connecticut 06032, US @ Uns worth, Mark Adrian, St. Helens @ BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE Merseyside WA10 4QU, GB @ Hawkswell, Victor Thomas, Witham Clarke, Leslie Thomas, Wirral Essex, GB Merseyside L47 1HY, GB @ Drury, Peter Lawrence et al, Emhart @ Pendlebury, Anthony et al, Page, Patents Department Lyn House 39 White & Farrer 5 Plough Place New The Parade, Oadby, Leicester LE2 Fetter Lane, London EC4A 1HY, GB 5BB, GB

H05K 13/02 0 277 536 H05K 13/04 © 0 277 732 H01L 21/68 AI H05K 13/02 A2 De De 88100640.7 19.01.88 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 30.01.87 DE 3702775 • Vorrichtung zum quasi-kontinuierlichen Behandeln von Substraten. • Device for the quasi-continuous treatment of substrates. • Dispositif pour le traitement quasi continu de substrats. LEYBOLD AKTIENGESELLSCHAFT, Wilhelm-Rohn-Strasse 25, D-6450 Hanau 1, DE Mahler, Peter, Dipl.-Ing., D-6452 Hainburg, DE Zapfe, Hans, Dipl.-Ing., Seestrasse 2 Postfach 30 04 08, D-6054 Rodgau-3, DE

H05K 13/02 © 0 277 732 H05K 13/04 A2 En @ En 88300512.6 65) 21.01.88 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 05.02.87 GB 8702619 • Mittel für Komponentenzulieferung. • Component supply means. • Moyens de fourniture de composants. DYNAPERT PRECIMA LIMITED, Mason Road Cowdray Centre, Colchester Essex COI 1DX, GB GB

112 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.2(1)

1.2(1) @ WO 88/03378 A47G 7/02 WO 88/03402 A61H 33/12 Internationale Anmeldungen, geordnet nach © US 87/02836 88/11 19.05.8 US 86/02437 88/11 19.05.8! internationalen Veröffentlichungsnummern @ 87907703.0 86907165.4 (Art. 158(1)) International applications, arranged by @ WO 88/03379 A47J 36/02 WO 88/03405 A61K 6/06 international publication number (Art. © EP 87/00701 88/11 19.05.8 EP 87/00657 88/11 19.05.! 158(1)) ® 87907947.3 87907508.3 Demandes internationales, classées selon les numéros de publication internationale (Art. @ WO 88/03380 A47K 1/09 WO 88/03409 A61K 37/26 158(1)) © US 86/02424 '88/11 19.05.! US 87/02975 88/11 19.05.8! ® 86907155.5 87907900.2 @ WO 88/02364 C07C 121/64 © EP 87/00517 88/08 07.04.88 @ WO 88/03381 )> A47K 10/48 WO 88/03411 A61K 45/02 @ 87906081.2 © GB 87/00785 !) 88/11 19.05.81 US 87/02998 88/11 19.05.8! ® 87907126.4 88901169.8 @ WO 88/03039 B63B 35/82 © DE 87/00478 88/10 05.05.8 @ WO 88/03382 A47L 9/06 WO 88/03412 A61K 47/00 @ 87906808.8 © FR 87/00436 88/11 19.05.8 US 87/02930 88/11 19.05.8! @ 87907514.1 87907713.9 @ WO 88/03357 A01C 7/02 @ US 87/02988 88/.11 19.05.8 @ WO 88/03383 A47L 23/26 WO 88/03413 A61K 49/02 ® 87907902.8 @ EP 86/00643 88/11 19.05.8 US 87/02939 88/11 19.05.8! ® 86906335.4 87907892.1 @ WO 88/03358 A01D 33/00 © EP 87/00688 88/11 19.05.8i @ WO 88/03384 @ A61B 3/16 WO 88/03414 A61L 2/08 @ 87907224.7 © GB 87/00777 S?) 88/11 19.05.8 JP 87/00847 88/11 19.05.! ® 87907120.7 87907335.1 @ WO 88/03359 A01G 5/06 © US 87/02839 88/11 19.05.8 @ WO 88/03385 A61B 3/16 WO 88/03416 A61L 11/00 @ 87907704.8 © US 86/02426 88/11 19.05.8 EP 87/00702 88/11 19.05.8 @ 87900747.4 87907596.8 @ WO 88/03360 A01G 9/02 © US 87/02969 88/11 19.05.8 @ WO 88/03388 A61B 8/06 WO 88/03418 A61M 1/02 @ 87907898.8 © EP 87/00654 88/11 19.05.8 JP 87/00866 88/11 19.05.£ ® 88900012.1 87907352.6 @ WO 88/03361 A01G 13/00 © US 87/02591 88/11 19.05.8i @ WO 88/03392 A61C 11/00 WO 88/03420 A61M 23/00 @ 88900612.8 © US 87/02936 88/11 19.05.81 US 86/02450 88/11 19.05.88 ® .87907715.4 87900380.4 @ WO 88/03362 A01K 41/06 © BR 87/00010 88/11 19.05.8i @ WO 88/03393 A61F 2/16 WO 88/03421 A61M 25/00 @ 87907405.2 © US 87/02797 88/11 19.05.8 IT 86/00082 88/11 19.05.88 @ 87908035.6 86906917.9 @ WO 88/03365 A21D 2/14 © AU 87/00371 88/11 19.05.8 @ WO 88/03394 A61F 2/22 WO 88/03422 A61M 25/00 @ 87907496.1 © US 87/02945 88/11 19.05.8 US 87/02972 88/11 19.05.88 ® 87907894.7 87908057.0 @ WO 88/03367 A23F 3/18 © US 87/02897 88/11 19.05.8 © WO 88/03395 A61F 5/01 WO 88/03423 A61N 1/362 @ 88900501.3 © EP 87/00625 88/11 19.05.1 IT 87/00096 88/11 19.05.8i @ 87907314.6 87907449.0 @ WO 88/03368 A23G 9/02 © US 87/02731 88/11 19.05.8 @ WO 88/03396 A61F 9/00 WO 88/03424 A61N 1/372 @ 87907865.7 © DE 87/00589 88/11 19.05.8 IT 87/00095 88/11 19.05.8! ® 87907939.0 87907448.2 @ WO 88/03369 A23L 3/26 @ US 86/02628 88/11 19.05.8 @ WO 88/03397 A61F 13/00 WO 88/03425 A62D 1/02 @ 87900486.9 © DE 87/00492 88/11 19.05.8 GB 87/00809 88/11 19.05.8 ® 87906995.3 87907433.4 @ WO 88/03372 A43D 3/00 @ EP 87/00699 88/11 19.05.Î @ WO 88/03398 A61F 13/20 WO 88/03426 A62D 3/00 @ 87907324.5 © FR 87/00420 88/11 19.05.8 CH 87/00150 88/11 19.05.8 ® 87907230.4 87906989.6 @ WO 88/03375 A45F 3/04 @ EP 87/00562 88/11 19.05.1 @ WO 88/03399 A61G 5/00 WO 88/03427 A63B 53/06 @ 87906418.6 © EP 87/00679 88/11 19.05.8 GB 87/00789 88/11 19.05.8 @ 87907322.9 87907604.0 @ WO 88/03376 A46B 3/06 © EP 86/00651 88/11 19.05.1 @ WO 88/03400 A61G 5/04 WO 88/03428 A63B 67/02 ® 86906813.0 © US 87/02778 88/11 19.05.8 FR 87/00446 88/11 19.05.8 @ 87907396.3 87907619.8 @ WO 88/03377 A47D 7/01 @ IT 87/00020 88/11 19.05.1 @ WO 88/03401 A61G 15/00 WO 88/03429 A63C 11/22 S) 87901621.0 © GB 87/00769 88/11 19.05.8! US 87/02982 88/11 19.05.81 (S) 87907016.7 87908059.6

113 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.2(1) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© WO 88/03431 © B01D 25/24 @ WO 88/03460 B24B 49/00 WO 88/03490 B60T 8/66 @ US 87/02842 88/11 19.05.8: @ DE 87/00445 88/11 19.05.8 EP 87/00415 88/11 19.05.8 @ 87907705.5 © 87906165.3 87904874.2

WO 88/03432 B01D 25/24 WO 88/03463 © B25J 17/02 WO 88/03491 B60T 17/22 US 87/02843 88/11 19.05.8! JP 87/00853 © 88/11 19.05.8 EP 87/00612 88/11 19.05.8 87907570.3 87907341.9 87906918.5

© WO 88/03434 B01D 53/08 @ WO 88/03464 B25J 19/00 WO 88/03493 B62K 21/02 @ EP 87/00639 88/11 19.05.8: @ JP 87/00849 88/11 19.05.8 IT 87/00075 88/11 19.05.8: @ 87907316.1 @ 87907337.7 87904930.2

@ WO 88/03436 © B01J 19/08 WO 88/03466 © B28B 21/36 WO 88/03495 B63C 9/26 @ US 87/02924 88/11 19.05.8 US 86/02427 © 88/11 19.05.8 GB 87/00775 88/11 19.05.8 @ 87907891.3 86907156.3 87907118.1

WO 88/03437 B01J 20/18 WO 88/03467 B29B 13/02 WO 88/03498 B63H 1/34 SE 87/00483 88/11 19.05.8 US 87/02887 88/11 19.05.8 AU 87/00376 88/11 19.05.8 87907629.7 88900279.6 87907660.2

WO 88/03440 © B05B 15/04 WO 88/03468 B29B 15/12 WO 88/03499 B64G 1/40 JP 87/00862 © 88/11 19.05.8 US 87/02867 88/11 19.05.8 US 87/02440 88/11 19.05.8 87907348.4 88900278.8 88900401.6

WO 88/03441 B05B 15/12 WO 88/03469 B29C 43/08 WO 88/03501 B65B 49/00 US 87/02544 88/11 19.05.8 US 87/02900 88/11 19.05.8 AU 87/00329 88/11 19.05.8 87907177.7 87907711.3 87906640.5

WO 88/03442 B05C 5/04 WO 88/03470 B29C 45/07 WO 88/03505 B65D 81/36 EP 87/00661 88/11 19.05.8 JP 86/00570 88/11 19.05.8 DE 87/00495 88/11 19.05.8! 87907592.7 86906467.5 87907092.8

WO 88/03443 B05D 5/12 WO 88/03471 B29C 45/40 WO 88/03506 B65G 1/06 US 87/02289 88/11 19.05.8 JP 87/00797 88/11 19.05.8 US 86/02499 88/11 19.05.8 87906862.5 87906786.6 86907207.4

WO 88/03446 B21D 1/12 WO 88/03472 B29C 49/36 WO 88/03508 B65G 47/64 US 87/02579 88/11 19.05.8 JP 87/00855 88/11 19.05.8 EP 87/00648 88/11 19.05.8: 87907183.5 87907342.7 87907507.5

WO 88/03447 © B21D 39/20 WO 88/03473 B29C 69/00 WO 88/03510 B67B 3/00 GB 87/00776 © 88/11 19.05.81 IT 86/00094 88/11 19.05.8 US 87/02964 88/11 19.05.8 87907119.9 87900256.6 87907897.0

WO 88/03448 B21J 7/34 WO 88/03475 B32B 1/02 WO 88/03512 B67B 7/44 DE 87/00504 88/11 19.05.88 US 86/02389 88/11 19.05.8 US 86/02382 88/11 19.05.8 87907299.9 86907127.4 86907121.7

WO 88/03452 B23H 1/00 WO 88/03476 B32B 5/08 WO 88/03513 C02F 1/48 US 87/00547 88/11 19.05.8 JP 87/00839 88/11 19.05.8 JP 87/00523 88/11 19.05.8 87902253.1 87907141.3 87904736.3

WO 88/03454 B23H 7/10 WO 88/03477 B32B 27/10 WO 88/03514 C02F 3/20 JP 87/00802 88/11 19.05.S GB 87/00811 88/11 19.05.8 EP 87/00642 88/11 19.05.8 87906791.6 87907251.0 87907590.1

© WO 88/03455 B23K 3/02 WO 88/03479 © B41J 29/00 WO 88/03517 C03C 27/12 @ IT 87/00091 88/11 19.05.8 US 87/00688 © 88/11 19.05.i AU 87/00364 88/11 19.05.8 @ 87907334.4 87902979.1 87907291.6

© WO 88/03456 B23K 7/10 WO 88/03481 B60C 9/18 WO 88/03519 C04B 35/56 @ AU 87/00367 88/11 19.05.8 US 87/02449 88/11 19.05.8 US 86/02365 88/11 19.05.8 @ 87907492.0 87906627.2 87900368.9

WO 88/03457 B23P 5/00 WO 88/03482 B60C 9/22 WO 88/03520 C04B 35/65 DE 86/00384 88/11 19.05.! JP 87/00843 88/11 19.05.8 US 87/02682 88/11 19.05.8 86906263.8 87907145.4 87907273.4

WO 88/03458 @ B23Q 1/08 WO 88/03483 B60C 13/00 WO 88/03522 C06B 47/14 FR 87/00448 © 88/11 19.05.8 FR 87/00429 88/11 19.05.8 US 87/02929 88/11 19.05.8: 87907621.4 87907237.9 87908048.9

WO 88/03459 B24B 1/00 WO 88/03486 B60S 1/34 WO 88/03524 C07C 37/74 FR 87/00447 88/11 19.05.8 DE 87/00497 88/11 19.05.8 US 87/02338 88/11 19.05.8! 87907620.6 87907094.4 87906366.7

114 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.2(1)

WO 88/03525 C07C 69/712 WO 88/03553 C10M 135/22 WO 88/03588 E04D 3/08 EP 87/00653 88/11 19.05.88 US 87/02841 88/11 19.05.88 AU 87/00368 88/11 19.05.8 87907752.7 88900497.4 87907493.8

WO 88/03530 C07D 239/26 WO 88/03555 C11B 9/00 @ WO 88/03589 E04F 21/06 EP 87/00643 88/11 19.05.88 EP 87/00681 88/11 19.05.8 @ EP 87/00689 88/11 19.05.88 87907946.5 87907754.3 @ 87907323.7

WO 88/03531 C07D 403/10 WO 88/03556 C12C 7/02 WO 88/03590 E04G 13/02 EP 87/00650 88/11 19.05.88 US 86/02363 88/11 19.05.8 FR 87/00445 88/11 19.05.81 87907319.5 86907106.8 87907618.0

WO 88/03532 C07F 15/00 WO 88/03558 C12N 1/00 WO 88/03591 E04G 17/06 AU 87/00377 88/11 19.05.88 US 87/02971 88/11 19.05.8 JP 87/00869 88/11 19.05.81 87907661.0 88900621.9 87907517.4

WO 88/03533 C07H 21/04 WO 88/03560 C12N 11/14 @ WO 88/03592 E04G 21/18 US 87/02822 88/11 19.05.88 EP 87/00652 88/11 19.05.8! @ GB 87/00773 88/11 19.05.81 88900275.4 87907106.6 @ 87907117.3

WO 88/03534 C07J 51/00 WO 88/03562 © C12N 15/00 WO 88/03593 E04H 12/20 US 87/02818 88/11 19.05.8 GB 87/00763 @ 88/11 19.05.8i AU 87/00379 88/11 19.05.81 87908037.2 87907014.2 87907662.8

WO 88/03535 C07K 5/10 WO 88/03563 C12N 15/00 WO 88/03594 E05B 49/00 GB 87/00784 88/11 19.05.8 GB 87/00764 88/11 19.05.8i NL 87/00033 88/11 19.05.8 87907244.5 87906926.8 87907685.9

WO 88/03536 C07K 7/08 WO 88/03564 C12N 15/00 WO 88/03595 E06B 9/00 US 87/02895 88/11 19.05.8 US 87/02888 88/11 19.05.88 US 87/02986 88/11 19.05.8 87907884.8 87907654.5 87908061.2

WO 88/03538 C08F 2/14 WO 88/03565 C12P 21/00 @ WO 88/03596 E21B 33/038 US 87/02949 88/11 19.05.1 GB 87/00781 88/11 19.05.8 @ GB 87/00783 88/11 19.05.88 87907895.4 87907123.1 @ 87907125.6

WO 88/03539 C08F 6/02 WO 88/03566 C12P 21/00 WO 88/03597 E21B 33/127 US 87/00303 88/11 19.05.8 GB 87/00782 88/11 19.05.8 GB 87/00796 88/11 19.05.88 87901874.5 87907124.9 87907332.8

WO 88/03540 C08F 12/08 WO 88/03572 © C12Q 1/68 WO 88/03598 E21D 11/10 JP 87/00863 88/11 19.05.8 GB 87/00807 @ 88/11 19.05.8 AU 87/00385 88/11 19.05.8i 87907349.2 87907249.4 87907727.9

WO 88/03541 C08G 18/08 WO 88/03573 C22C 1/05 WO 88/03599 E21D 20/02 US 87/02849 88/11 19.05.88 US 87/02681 88/11 19.05.8 DE 87/00487 88/11 19.05.81 87907706.3 88900272.1 87906913.6

WO 88/03542 C08K 5/12 WO 88/03574 C22C 32/00 WO 88/03601 F01C 1/44 US 87/02288 88/11 19.05.8 US 87/02680 88/11 19.05.8: AT 87/00067 88/11 19.05.1 87906011.9 87906975.5 87907403.7

WO 88/03543 C08L 23/00 WO 88/03579 D06F 79/04 WO 88/03602 F01N 7/14 US 87/02921 88/11 19.05.8 GB 87/00029 88/11 19.05.8: HU 86/00059 88/11 19.05.88 88900167.3 87900848.0 86906910.4

WO 88/03545 C09C 1/56 WO 88/03580 © D06F 89/00 WO 88/03603 F02B 37/00 JP 87/00867 88/11 19.05.8 FR 87/00452 @ 88/11 19.05.8: FR 87/00434 88/11 19.05.8 87907353.4 87907623.0 87907512.5

WO 88/03546 C09J 3/14 WO 88/03582 E01F 13/00 @ WO 88/03604 F02B 57/08 EP 87/00656 88/11 19.05.8 FR 87/00432 88/11 19.05.8 @ IT 87/00094 88/11 19.05.8 88900684.7 87907511.7 @ 87907447.4

WO 88/03547 C09K 3/10 WO 88/03585 E04B 1/98 WO 88/03606 F02D 1/10 EP 87/00685 88/11 19.05.8 DE 87/00493 88/11 19.05.8 DE 87/00470 88/11 19.05.8 87907593.5 87907091.0 87906735.3

WO 88/03549 C10B 39/00 WO 88/03586 E04B 2/96 WO 88/03607 F02D 41/14 EP 87/00693 88/11 19.05.8 EP 87/00706 88/11 19.05.88 DE 87/00352 88/11 19.05.81 87907757.6 88900687.0 87905174.6 s WO 88/03551 C10L 1/14 WO 88/03587 E04C 2/50 WO 88/03608 F02P 7/02 US 87/02823 88/11 19.05.8 EP 87/00678 88/11 19.05.8 DE 87/00396 88/11 19.05.1 87907567.9 87907321.1 87905596.0

115 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.2(1) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© WO 88/03610 © F16C 13/00 © WO 88/03640 © G01D 5/243 © WO 88/03661 © G02B 6/38 © EP 87/00578 @ 88/11 19.05.88 @ GB 87/00780 © 88/11 19.05.88 © AU 87/00380 © 88/11 19.05.88 @ 87906424.4 @ 87907122.3 @ 87907663.6

@ WO 88/03615 © F16D 65/52 © WO 88/03641 © G01D 5/245 © WO 88/03662 © G02B 6/42 @ JP 87/00813 © 88/11 19.05.88 © JP 87/00845 © 88/11 19.05.88 © EP 87/00640 © 88/11 19.05.88 @ 87906937.5 @ 87907147.0 @ 87907317.9

© WO 88/03619 © F16F 15/06 © WO 88/03642 © G01F 1/84 © WO 88/03663 © G02F 1/133 © GB 87/00808 @ 88/11 19.05.88 © US 87/01762 © 88/11 19.05.88 @ DE 87/00373 © 88/11 19.05.88 © 87907432.6 @ 87905106.8 @ 87905189.4

© WO 88/03620 © F16H 7/02 © WO 88/03643 © G01M 11/02 © WO 88/03664 © G02F 1/133 © DE 87/00488 © 88/11 19.05.88 @ US 87/02451 © 88/11 19.05.88 © US 87/02578 © 88/11 19.05.88 @ 87906993.8 @ 88900611.0 @ 87907072.0

© WO 88/03621 © F16H 45/02 © WO 88/03644 © G0IN 3/44 © WO 88/03665 © G03B 9/36 © JP 87/00798 © 88/11 19.05.88 © AU 87/00381 © 88/11 19.05.88 © US 87/02700 © 88/11 19.05.88 @ 87906787.4 @ 87907723.8 @ 87907086.0

© WO 88/03622 @ F16H 45/02 © WO 88/03646 © G0IN 24/06 © WO 88/03666 © G03C 1/72 © JP 87/00799 © 88/11 19.05.88 © FR 87/00449 © 88/11 19.05.88 © US 86/02404 © 88/11 19.05.88 @ 87906788.2 @ 87907622.2 @ 86907139.9

© WO 88/03624 © F16H 55/30 © WO 88/03647 © G01N 25/60 © WO 88/03667 © G03C 1/72 © US 87/00110 © 88/11 19.05.88 © US 87/02765 © 88/11 19.05.88 © US 87/02904 © 88/11 19.05.88 @ 87900975.1 @ 87907480.5 @ 87907887.1

© WO 88/03628 © F16L 55/02 © WO 88/03648 © G01N 33/545 © WO 88/03668 © G03C 5/00 © GB 87/00779 © 88/11 19.05.88 © EP 87/00649 © 88/11 19.05.88 @ US 87/02290 © 88/11 19.05.88 @ 87907121.5 @ 87907318.7 @ 87906270.1

© WO 88/03629 © F16L 59/02 © WO, 88/03649 © G01N 33/564 © WO 88/03669 © G03G 9/12 @ DE 87/00508 © 88/11 19.05.88 © NL 87/00034 © 88/11 19.05.88 © US 87/02813 © 88/11 19.05.88 @ 87907303.9 @ 87907686.7 @ 87907565.3

© WO 88/03630 © F16L 59/12 © WO 88/03650 © G01N 33/566 © WO 88/03670 © G03G 15/06 © AT 87/00063 © 88/11 19.05.88 © US 87/02974 © 88/11 19.05.88 © US 87/02752 © 88/11 19.05.88 @ 87907087.8 @ 87907899.6 @ 87907475.5

© WO 88/03631 © F16M 11/38 © WO 88/03651 © G01R 1/073 © WO 88/03671 © G05B 13/02 © US 87/02896 © 88/11 19.05.88 © DE 87/00503 © 88/11 19.05.88 © EP 87/00697 © 88/11 19.05.88 @ 87907710.5 @ 87907298.1 @ 87907425.0

@ WO 88/03632 © F21V 11/00 © WO 88/03652 © G01R 27/04 © WO 88/03672 © G05B 19/18 © US 87/02870 © 88/11 19.05.88 © US 87/00107 © 88/11 19.05.88 @ GB 87/00794 © 88/11 19.05.88 @ 87907571.1 @ 87901188.0 @ 87907331.0

© WO 88/03633 © F22B 37/56 © WO 88/03653 © G01R 31/02 © WO 88/03673 © G05B 19/41 © US 87/02483 © 88/11 19.05.88 © AU 87/00384 © 88/11 19.05.88 © GB 87/00787 © 88/11 19.05.88 @ 87906725.4 @ 87907726.1 @ 87907127.2

© WO 88/03634 © F23G 5/12 © WO 88/03654 © G01R 33/04 © WO 88/03675 © G05D 1/02 © AU 87/00373 © 88/11 19.05.88 @ DE 87/00346 © 88/11 19.05.88 © JP 86/00583 © 88/11 19.05.88 @ 87907657.8 @ 87904847.8 @ 86906929.4 © WO 88/03635 © F24J 2/46 © WO 88/03655 © G01R 33/20 © WO 88/03676 © G05D 3/12 © US 87/02748 © 88/11 19.05.88 @ US 87/02970 © 88/11 19.05.88 © JP 87/00859 © 88/11 19.05.88 @ 87907392.2 @ 87907719.6 @ 87907345.0

@ WO 88/03636 © F26B 13/00 © WO 88/03656 © G0IS 7/34 © WO 88/03677 © G05D 3/12 @ IT 86/00078 © 88/11 19.05.88 @ JP 87/00852 © 88/11 19.05.88 © JP 87/00860 © 88/11 19.05.88 @ 86906430.3 @ 87907340.1 @ 87907346.8

© WO 88/03637 © F41F 21/06 © WO 88/03657 © GO IV 3/20 © WO 88/03678 © G05D 3/12 © CH 87/00149 © 88/11 19.05.88 @ US 87/02861 © 88/11 19.05.88 © JP 87/00875 © 88/11 19.05.88 @ 87906988.8 @ 88900499.0 @ 87907523.2

@ WO 88/03638 © F41J 3/00 © WO 88/03659 © G02B 5/12 © WO 88/03680 © G06F 3/13 © US 87/02515 © 88/11 19.05.88 @ GB 87/00806 © 88/11 19.05.88 © JP 87/00871 © 88/11 19.05.88 @ 87906891.4 @ 87907248.6 @ 87907519.0

© WO 88/03639 © G01B 11/18 © WO 88/03660 © G02B 6/38 © WO 88/03681 © G06F 9/38 © EP 87/00669 © 88/11 19.05.88 © AU 87/00374 © 88/11 19.05.88 © JP 87/00877 © 88/11 19.05.88 @ 87907221.3 @ 87907658.6 @ 87907525.7 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.2(1) -1.2(2)

WO 88/03683 G06F 15/70 WO 88/03703 H01L 21/00 @ WO 88/03732 H04L 11/00 JP 87/00876 88/11 19.05.8: US 87/02611 88/11 19.05.8: @ GB 87/00793 88/11 19.05.8: 87907524.0 88900613.6 @ 87907330.2

WO 88/03685 G06K 7/10 WO 88/03705 H01L 23/10 WO 88/03733 H04L 25/04 US 87/02688 88/11 19.05.8 US 87/02715 88/11 19.05.8: EP 87/00707 88/11 19.05.8: 87907858.2 87907860.8 87907948.1

WO 88/03686 G06K 7/10 WO 88/03706 HO IL 25/04 WO 88/03734 H04M 1/00 US 87/02826 88/11 19.05.8 US 87/02638 88/11 19.05.8: US 87/02911 88/11 19.05.8 87907702.2 87907641.2 88900502.1

WO 88/03687 G07C 9/00 WO 88/03708 H01L 31/02 WO 88/03735 H04N 13/00 EP 87/00584 88/11 19.05.8 US 87/02367 88/11 19.05.8 JP 87/00846 88/11 19.05.88 87906818.7 87906865.8 87907148.8

WO 88/03688 G07F 7/06 WO 88/03709 H01L 31/02 WO 88/03736 H04Q 9/00 DE 87/00496 88/11 19.05.8 US 87/02426 88/11 19.05.8: JP 87/00873 88/11 19.05.5 87907093.6 87907689.1 87907521.6

WO 88/03689 G08B 13/14 WO 88/03710 H01M 10/34 WO 88/03737 H04Q 11/04 GB 87/00812 88/11 19.05.8i US 87/02941 88/11 19.05.88 EP 87/00602 88/11 19.05.8? 87907434.2 88900619.3 87906578.7

WO 88/03690 G09B 29/10 WO 88/03711 H01P 1/213 WO 88/03739 H04R 17/00 GB 87/00805 88/11 19.05.81 US 87/02637 88/11 19.05.8 AU 87/00372 88/11 19.05.8i 87907247.8 87907854.1 87907656.0

WO 88/03691 G10K 9/12 WO 88/03712 H01Q 21/00 WO 88/03740 H04R 25/02 CH 87/00132 88/11 19.05.8 US 87/02446 88/11 19.05.8J US 87/02957 88/11 19.05.81 87906066.3 87908029.9 88900620.1

WO 88/03692 Gl 1B 5/41 WO 88/03715 © HOIR 13/52 WO 88/03743 H05K 3/00 GB 87/00772 88/11 19.05.8 US 87/02821 @ 88/11 19.05.8i US 87/02942 88/11 19.05.5 87907018.3 88900496.6 87907893.9

WO 88/03693 Gl 1B 5/55 WO 88/03716 HOIR 13/66 WO 88/03744 H05K 5/00 US 87/02810 88/11 19.05.8 US 87/02857 88/11 19.05.8! US 87/02961 88/11 19.05.5 87907563.8 88900405.7 88900503.9

WO 88/03694 G11B 17/22 WO 88/03717 HOIR 13/66 WO 88/03745 H05K 7/02 EP 87/00684 88/11 19.05.8: US 87/02858 88/11 19.05.81 JP 87/00848 88/11 19.05.5 88900875.1 87907649.5 87907336.9

WO 88/03695 G11B 20/24 WO 88/03718 HOIR 13/66 1.2(2) IT 86/00079 88/11 19.05.81 US 87/02859 88/11 19.05.8i Internationale Anmeldungen, die nicht in die 86906431.1 87907708.9 europäische Phase eingetreten sind, geordnet nach internationalen WO 88/03696 Gl 1B 23/40 WO 88/03719 HOIR 13/66 Veröffentlichungsnummern GB 87/00771 88/11 19.05.8! US 87/02860 88/11 19.05.8i International applications not entering the 87907017.5 87907489.6 European phase, arranged by international publication number WO 88/03697 G21G 4/08 WO 88/03720 HOIR 23/68 Demandes internationales non entrées dans US 87/02814 88/11 19.05.8 US 87/02630 88/11 19.05.8! la phase européenne, classées selon les 87907875.6 87906909.4 numéros de publication internationale.

WO 88/03698 H01B 1/00 WO 88/03722 HOIR 43/052 WO 87/05262 B32B 3/28 US 87/02994 88/11 19.05.8 US 87/02664 88/11 19.05.88 JP 87/00148 87/20 11.09.87 88900173.1 87907465.6 87901674.9 11.11.87

@ WO 88/03699 H01F 1/16 WO 88/03724 H01S 3/30 WO 87/06730 G05B 19/405 @ US 87/02802 88/11 19.05.8 US 87/02360 88/11 19.05.8 JP 87/00251 87/24 05.11.87 @ 87907699.0 87906528.2 87902740.7 29.12.87

WO 88/03700 H01G 1/11 WO 88/03727 H03K 19/177 IT 87/00031 88/11 19.05.8 US 87/02912 88/11 19.05.88 87902689.6 87907712.1

WO 88/03701 H01H 35/38 @ WO 88/03728 H03M 1/00 US 87/02639 88/11 19.05.85 @ GB 87/00791 88/11 19.05.8 87907269.2 @ 87907328.6

WO 88/03702 H01J 61/56 WO 88/03731 H04L 5/14 FR 87/00444 88/11 19.05.8 US 87/02718 88/11 19.05.8 87907670.1 87907388.0

117 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.3(1) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 1.3(1) © 0 277 134 © F16K 1/20 © 0 277 160 © A61K 39/44 Europäische Patentanmeldungen und @ WO 87/02437 © WO 88/00836 internationale Anmeldungen, die in die europäische Phase eingetreten sind, geordnet © 0 277 135 © F15B 13/06 © 0 277 161 © C07J 75/00 nach Veröffentlichungsnummern © WO 87/02428 © WO 88/01276 European patent applications and international applications which have entered © 0 277 136 © A63G 21/18 © 0 277 162 © AO IG 7/00 the European phase, arranged by publication © WO 87/02264 © WO 88/00433 number Demandes de brevet européen et demandes © 0 277 137 © B01J 21/06 © 0 277 163 © A61G 7/10 internationales entrées dans la phase © WO 88/00089 © WO 88/00821 européenne, classées selon les numéros de publication © 0 277 138 © F28F 3/10 © 0 277 164 © A61F 2/10 © WO 87/03673 © WO 88/00814 © 0 277 113 © B25J 1/02 © WO 86/05431 © 0 277 139 © C07D 311/16 © 0 277 165 © G0IN 24/08 @ WO 87/03589 © WO 88/01381 © 0 277 114 © FOIC 3/06 © WO 88/00642 © 0 277 140 © B23K 9/12 © 0 277 166 © H01L 21/31 © WO 87/03832 © WO 88/01101 © 0 277 115 © F16D 23/04 © WO 87/00595 © 0 277 141 © H04N 7/00 © 0 277 167 © G01R 31/28 © WO 88/01462 © WO 88/01060 © 0 277 116 © A62D 1/00 @ WO 88/00482 © 0 277 142 © G01D 15/14 © 0 277 168 © C07C 29/136 @ WO 88/01368 © WO 88/00937 © 0 277 117 © B01J 35/08 © WO 88/00094 © 0 277 143 © C21D 1/76 © 0 277 169 © H01F 23/00 © WO 87/05335 © WO 88/01096 © 0 277 118 © C25D 5/02 © WO 88/01314 © 0 277 144 © G02B 26/02 © 0 277 170 © G01N 21/65 © WO 87/06014 © WO 88/01378 © 0 277 119 © B64C 3/40 © WO 88/01246 © 0 277 145 © A47C 9/02 © 0 277 171 © F28F 9/10 © WO 87/06810 © WO 88/00682 © 0 277 120 © B22D 41/08 © WO 88/01212 © 0 277 146 © B22D 41/08 © 0 277 172 © GO IN 35/04 © WO 88/01211 © WO 88/00706 © 0 277 121 © G01F 1/10 © WO 88/01369 © 0 277 147 © A61L 9/12 © 0 277 173 © H04B 7/185 © WO 88/00838 © WO 88/01457 © 0 277 122 © B26D 1/10 © WO 87/02293 © 0 277 148 © C25D 5/02 © 0 277 174 © B65H 16/00 © WO 87/07918 © WO 88/00918 © 0 277 123 © F01B 9/04 © WO 87/02412 © 0 277 149 © B01D 35/06 © 0 277 175 © A61F 2/14 @ WO 88/00083 © WO 88/00815 © 0 277 124 © G01J 5/20 © WO 87/02456 © 0 277 150 © A23L 1/08 © 0 277 176 © B32B 31/18 © WO 88/00796 © WO 88/00887 © 0 277 125 © C02F 1/58 © WO 87/01687 © 0 277 151 © A61K 31/70 © 0 277 177 © H03M 1/74 © WO 88/00050 © WO 88/01115 © 0 277 126 © B65D 1/24 © WO 87/02007 © 0 277 152 © G06F 7/38 © 0 277 178 © C03C 10/04 © WO 88/00372 © WO 88/00929 © 0 277 127 © A61K 9/22 © WO 87/02240 © 0 277 153 © H04N 1/40 © 0 277 179 © B01D 17/032 © WO 88/00782 © WO 88/00856 © 0 277 128 © G03G 9/08 © WO 87/01828 © 0 277 154 © H05K 7/14 © 0 277 180 © A23L 2/04 © WO 88/01127 © WO 88/01139 © 0 277 129 © A01F 29/04 © WO 87/01903 © 0 277 155 © B65H 33/12 © 0 277 181 © B43K 29/00 © WO 88/00922 © WO 88/01237 © 0 277 130 © B05B 5/00 © WO 87/02276 © 0 277 156 © A61C 15/02 © 0 277 182 © B23D 61/02 © WO 88/01154 © WO 88/01215 © 0 277 131 © F04C 3/00 @ WO 87/02425 © 0 277 157 © H01B 5/10 © 0 277 183 © B23K 20/00 © WO 88/01430 © WO 88/00872 © 0 277 132 © D03D 29/00 © WO 87/02394 © 0 277 158 © B05B 7/20 © 0 277 184 © F16H 37/12 © WO 88/01203 © WO 88/01030 © 0 277 133 © E01C 19/26 © WO 87/02397 © 0 277 159 © F26B 13/10 © 0 277 185 © G08B 17/12 © WO 88/01038 © WO 88/01416

118 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(1)

© 0 277 186 © H04L 9/00 © 0 277 212 C07H 17/00 © 0 277 238 © B32B 21/02 © WO 88/01119 © WO 88/01273 © WO 88/00134

© 0 277 187 A63B 65/02 © 0 277 213 E01F 13/00 © 0 111 239 C22C 38/18 © WO 88/01187 © WO 88/01320 © WO 88/00621 © 0 277 188 H04B 7/185 © 0 277 214 B01D 45/08 © 0 277 240 G01F 1/32 ©. WO 88/01454 © WO 88/01195 © WO 88/00686 © 0 277 189 H01Q 5/00 © 0 277 215 A41H 3/08 © 0 277 241 © C08L 101/00 © WO 88/01442 © WO 88/01140 © WO 88/00606

© 0 277 190 C04B 35/02 © 0 277 216 C12N 9/54 © 0 277 242 B29C 45/80 © WO 88/00931 © WO 88/01293 © WO 88/00520

© 0 277 191 © F16C 29/04 © 0 277 217 G01P 21/00 © 0 277 243 C23C 22/28 © WO 88/01352 © WO 88/01389 © WO 88/00986

© 0 III 192 G02F 1/133 © 0 277 218 G02C 7/04 © 0 277 244 C01B 33/26 © WO 88/00719 © WO 88/01398 © WO 88/00572

© 0 277 193 H02M 7/217 © 0 277 219 Gl 1B 27/17 © 0 277 245 CO IG 49/00 © WO 88/01448 © WO 88/00386 © WO 88/00925

© 0 277 194 C07C 2/26 © 0 277 220 B44C 5/02 © 0 277 246 B01D 53/34 © WO 88/01261 © WO 88/00891 © WO 88/00858

© 0 277 195 C12N 5/00 © 0 277 221 E04C 2/26 © 0 277 247 H04L 9/02 © WO 88/01291 © WO 88/01327 © WO 88/01120

© 0 III 196 B41M 5/26 © 0 277 222 C10M 133/44 © 0 277 248 B21B 13/14 © WO 88/01236 © WO 88/01290 . © WO 88/00863

© 0 277 197 B41K 3/02 © 0 277 223 © A45C 11/04 © 0 277 249 © B29C 45/66 © 'WO 88/01235 © WO 88/01142 © WO 88/01225

© 0 277 198 B65F 1/02 © 0 111 224 H01L 41/08 © 0 277 250 C12N 5/00 © WO 88/00915 © WO 88/01438 © WO 88/00968

© 0 III 199 A61F 13/08 © 0 277 225 B05D 5/08 © 0 277 251 C08L 101/00 @ WO 88/00819 © WO 88/01205 © WO 88/00959

© 0 277 200 G04B 37/16 © 0 277 226 E04C 2/24 © 0 111 252 F02B 53/00 © WO 88/01405 © WO 88/01326 © WO 88/01342

© 0 III 201 © B05B 7/06 © 0 277 227 B01D 33/00 © 0 277 253 F04B 49/06 © WO 88/01202 © WO 88/01194 © WO 88/01349

© 0 III 202 H04L 11/16 © 0 277 228 © B32B 17/10 © 0 277 254 G09G 3/30 © WO 88/01121 © WO 88/01230 © 0 277 255 E04C 3/18 © 0 277 203 F03H 1/00 © 0 277 229 G08G 5/04 © WO 88/01020 © WO 88/01086 © 0 277 256 E04B 1/49

© 0 III 204 H03B 9/14 © 0 277 230 B01D 3/00 © 0 277 257 G05B 19/405 © WO 88/01451 © WO 88/00855 © 0 277 258 B65G 17/24 © 0 277 205 H04B 7/185 © 0 277 231 G06F 7/38 © WO 88/01456 © WO 88/01409 © 0 277 259 F16F 9/46

© 0 277 206 H01Q 5/00 © 0 277 232 C21C 5/44 © 0 277 260 B26D 1/00 © WO 88/01445 © WO 88/00245 © 0 277 261 A61F 5/01 © 0 III 207 © H01Q 21/06 © 0 277 233 B23K 31/10 @ WO 88/01444 © WO 88/01218 © 0 277 262 G06F 15/06

© 0 277 208 C04B 11/02 © 0 277 234 D04H 1/72. © 0 277 263 B01D 3/00 © WO 88/01257 © WO 87/07658 © 0 277 264 B65D 23/08 © 0 277 209 B23K 3/00 © 0 277 235 Gl 1B 7/24 @ WO 88/01217 © WO 88/00755 © 0 277 265 B41F 15/44

© 0 277 210 B66D 1/50 © 0 277 236 C08G 59/18 © 0 277 266 A63B 23/04 © WO 88/01251 @ WO 87/07900 © 0 277 267 C07D 209/52 © 0 277 211 A61K 7/42 © 0 277 237 C12Q 1/68 © WO 88/01164 © WO 88/00618 © 0 277 268 B31B 1/24

119 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 277 269 © B21K 1/30 © 0 277 308 © B65G 47/91 © 0 277 347 © 277 270 © A61K 9/10 © 0 277 309 © F16K 27/04 © 0 277 348 © 277 271 © B26B 19/04 © 0 277 310 © C07H 15/252 © 0 277 349 © 277 272 © H03H 9/19 © 0 277 311 © F41D 7/04 © 0 277 350 © 277 273 © G03C 1/60 © 0 277 312 © A63H 18/12 © 0 277 351 © 277 274 © F25C 5/14 © 0 277 313 © C12N 15/00 © 0 277 352 © 277 275 © F42B 4/02 © 0 277 314 © A61N 1/18 © 0 277 353 © 277 276 © B42D 15/02 © 0 277 315 © B65D 57/00 © 0 277 354 © 277 277 © B65G 17/44 © 0 277 316 © B65D 21/02 © 0 277 355 © 277 278 © F02P 1/08 © 0 277 317 © C07D 233/52 © 0 277 356 © 277 279 © HOIR 43/20 © 0 277 318 © H01L 31/02 © 0 277 357 © 277 280 © A61F 2/08 © 0 277 319 © A63H 33/04 © 0 277 358 © 277 281 © F28F 27/00 © 0 277 320 © A44B 19/32 © 0 277 359 © 277 282 © A61F 2/44 © 0 277 321 © G01R 31/36 © 0 277 360 © 277 283 © G01R 33/00 © 0 277 322 © C08B 37/08 © 0 277 361 © 277 284 © C04B 35/52 © 0.277 323 © F16K 3/18 © 0 277 362 © 277 285 © A01K 15/02 © 0 277 324 © G05G 9/12 © 0 277 363 © 277 286 © E05D 15/52 © 0 277 325 © H05K 3/10 © 0 277 364 © 277 287 © D04B 15/56 © 0 277 326 © E01C 23/08 © 0 277 365 © 277 288 © AOIC 15/04 © 0 277 327 © B03D 1/14 © 0 277 366 © 277 289 © A61K 37/14 © 0 277 328 © B65F 1/14 © 0 277 367 © 277 290 © G09F 7/18 © 0 277 329 © B41F 33/00 © 0 277 368 © 277 291 © B61G 5/02 © 0 277 330 © E04B 5/55 © 0 277 369 © 277 292 © C07F 9/65 © 0 277 331 © C08L 75/04 © 0 277 370 © 277 293 © B62D 25/20 © 0 277 332 © HOIM 4/00 © 0 277 371 © 277 294 © B60K 15/04 © 0 277 333 © C07D 233/60 © 0 277 372 © 277 295 © B60J 7/08 © 0 277 334 © E04B 1/68 © 0 277 373 © 277 296 © F02B 23/10 © 0 277 335 © A61K 7/48 © 0 277 374 © 277 297 © B65G 47/06 © 0 277 336 © H01L 29/167 © 0 277 375 © 277 298 © F16F 9/43 © 0 277 337 © F24C 15/00 © 0 277 376 © 277 299 © F26B 3/24 © 0 277 338 © HO IS 3/03 © 0 277 377 © 277 300 © C02F 1/40 © 0 277 339 © B65B 51/00 © 0 277 378 © 277 301 © G11B 23/087 © 0 277 340 © C12P 7/06 © 0 277 379 © 277 302 © B60R 16/02 © 0 277 341 © H01J 37/32 © 0 277 380 © 277 303 © B05C 17/00 © 0 277 342 © H05B 6/70 © 0 277 381 © 277 304 © G01R 33/00 © 0 277 343 © A01D 34/76 © 0 277 382 © 277 305 © B60D 1/00 © 0 277 344 © E04F 17/08 © 0 277 383 © 277 306 © HOIR 23/10 © 0 277 345 © C10L 1/18 © 0 277 384 © 277 307 © B65D 21/02 © 0 277 346 © C08F 220/18 © 0 277 385 ©

120 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(1) © 0 277 386 © C07C 79/10 © 0 277 425 © B60R 13/06 © 0 277 464 © E04H 6/22 © 0 277 387 © C07D 233/90 © 0 277 426 © C09J 7/02 © 0 277 465 © B60T 15/24 © 0 277 388 © A47K 10/42 © 0 277 427 © G02F 1/01 © 0 277 466 © F02B 37/12 © 0 277 389 © F16G 13/16 © 0 277 428 © A61K 7/06 © 0 277 467 © G01N 27/20 © 0 277 390 © G02B 6/30 © 0 277 429 © C08F 8/20 © 0 277 468 © G01R 29/027 © 0 277 391 © G01T 1/164 © 0 277 430 © HOIR 23/70 © 0 277 469 © G03B 21/132 © 0 277 392 © H04B 1/62 © 0 277 431 © H02K 23/36 © 0 277 470 © F42B 13/32 © 0 277 393 © H04L 25/03 © 0 277 432 © E05B 49/00 © 0 277 471 © H04L 27/26 © 0 277 394 © H04N 5/217 © 0 277 433 © E21B 17/10 © 0 277 472 © GOIN 27/30 © 0 277 395 © H03M 5/14 © 0 277 434 © B63B 22/00 © 0 277 473 © C08F 8/00 © 0 277 396 © A01J 7/00 © 0 277 435 © E05B 3/06 © 0 277 474 © A47C 1/032 © 0 277 397 © D04H 1/74 © 0 277 436 © A01K 39/02 © 0 277 475 © E21B 17/08 © 0 277 398 © A61L 9/01 © 0 277 437 © A61K 39/29 © 0 277 476 © C07D 401/14 © 0 277 399 © E01F 7/00 © 0 277 438 © DOIG 15/02 © 0 277 477 © FOIN 3/28 © 0 277 400 © A61K 7/16 © 0 277 439 © Gl 1B 5/127 © 0 277 478 © F41H 7/06 © 0 277 401 © H01H 31/00 © 0 277 440 © G07F 7/02 © 0 277 479 © B64C 13/32 © 0 277 402 © AOIN 43/26 © 0 277 441 © D06F 81/02 © 0 277 480 © B25F 5/00 © 0 277 403 © E04B 1/82 © 0 277 442 © F16C 17/00 © 0 277 481 © B41F 35/00 © 0 277 404 © H01H 13/70 © 0 277 443 © H01G 1/14 © 0 277 482 © A01K 61/00 © 0 277 405 © C07C 121/38 © 0 277 444 © B23K 26/02 © 0 277 483 © C08G 18/65 © 0 277 406 © B01J 13/02 © 0 277 445 © F42B 13/50 © 0 277 484 © F16J 15/32 © 0 277 407 © G11B 33/04 © 0 277 446 © F02F 1/14 © 0 277 485 © B67C 3/30 © 0 277 408 © A23G 3/20 © 0 277 447 © G01P 3/42 © 0 277 486 © B07C 5/344 © 0 277 409 © A47K 13/30 © 0 277 448 © A23B 4/10 © 0 277 487 © C08G 18/80 © 0 277 410 © A22C 29/00 © 0 277 449 © B63B 1/12 © 0 277 488 © H01J 5/46 © 0 277 411 © B01D 53/22 © 0 277 450 © C22C 29/00 © 0 277 489 © A61B 17/22 © 0 277 412 © C23F 11/10 © 0 277 451 © H04N 5/74 © 0 277 490 © F02D 41/38 © 0 277 413 © C09J 3/14 © 0 277 452 © B28B 15/00 © 0 277 491 © C25B 3/04 © 0 277 414 © Gl 1B 5/60 © 0 277 453 © B41J 3/04 © 0 277 492 © G01C 3/10 © 0 277 415 © H01L 21/76 © 0 277 454 © A23G 3/00 © 0 277 493 © G01T 1/29 © 0 277 416 © H01F 1/04 © 0 277 455 © A61K 7/06 © 0 277 494 © D04H 1/00 © 0 277 417 © D01G 1/04 © 0 277 456 © B29C 67/14 © 0 277 495 © B44C 3/00 © 0 277 418 © C08F 236/04 © 0 277 457 © HOIR 13/642 © 0 277 496 © G01N 21/45 © 0 277 419 © C07K 7/08 © 0 277 458 © G01M 3/36 © 0 277 497 © E04D 13/14 © 0 277 420 © C08G 69/26 © 0 277 459 © A61K 9/52 © 0 277 498 © A23L 1/19 © 0 277 421 © G01D 5/24 © 0 277 460 © H01J 37/32 © 0 277 499 © C08B 37/14 © 0 277 422 © G21F 9/10 © 0 277 461 © B62M 27/02 © 0 277 500 © D04H 1/00 © 0 277 423 © B23P 21/00 © 0 277 462 © A61K 37/30 © 0 277 501 © H03H 7/48 © 0 277 424 © B08B 15/02 © 0 277 463 © D02G 1/02 © 0 277 502 © G01R 31/28 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 277 503 © G02F 2/00 © 0 277 542 © G01B 11/14 © 0 277 581 © 277 504 © G02B 6/06 © 0 277 543 © C08F 279/02 © 0 277 582 © 277 505 © A61L 2/10 © 0 277 544 © B67D 1/00 © 0 277 583 © 277 506 © G01T 1/29 © 0 277 545 © B41F 7/22 © 0 277 584 © 277 507 © A61L 11/00 © 0 277 546 © H01L 25/04 ©' 0 277 585 © 277 508 © B01J 2/04 © 0 277 547 © C08G 73/10 © 0 277 586 © 277 509 © B66F 3/12 © 0 277 548 © F02B 55/10 © 0 277 587 © 277 510 © G04B 39/02 © 0 277 549 © Gl IB 27/30 © 0 277 588 © 111 511 © A61F 2/34 © 0 277 550 © B60R 22/20 © 0 277 589 © 277 512 © F16G 13/16 © 0 277 551 © H05B 3/82 © 0 277 590 © 277 513 © E05F 1/12 © 0 277 552 © B05C 21/00 © 0 277 591 © 277 514 © C08F 10/06 © 0 277 553 © C08F 297/08 © 0 277 592 © 277 515 © G02B 6/44 © 0 277 554 © C07C 131/00 © 0 277 593 © 111 516 © C08F 218/04 © 0 277 555 © C08F 220/36 © 0 277 594 © 277 517 © B65D 5/06 © 0 277 556 © C07D 265/30 © 0 277 595 © 111 518 © A61M 5/14 © 0 277 557 © B29C 49/00 © 0 277 596 © 277 519 © A24F 47/00 © 0 277 558 © B29B 7/74 © 0 277 597 © 277 520 © C07D 239/26 © 0 277 559 © B01D 53/34 © 0 277 598 © 111 521 © H05H 7/04 © 0 277 560 © G08B 13/16 © 0 277 599 © 277 522 © C11D 1/40 © 0 277 561 © C07C 129/12 ©' 0 277 600 © 277 523 © B60R 13/10 © 0 277 562 © C07D 307/06 © 0 277 601 © 211 524 © C02F 1/48 © 0 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 602 © 277 525 © G05D 16/20 © 0 277 564 © Gl IB 5/53 © 0 277 603 © 277 526 © G05D 16/20 © 0 277 565 © H04N 5/228 © 0 277 604 © 277 527 © A61F 2/24 © 0 277 566 © F02N 15/06 © 0 277 605 © 277 528 © A61F 2/24 © 0 277 567 © G02F 1/133 © 0 277 606 © 277 529 © C09B 67/22 © 0 277 568 © B65H 75/12 © 0 277 607 © 277 530 © E04B 1/68 © 0 277 569 © H05K 5/06 © 0 277 608 © 277 531 © E06B 3/48 © 0 277 570 © D21C 5/02 © 0 277 609 © 277 532 © C11D 3/386 © 0 277 571 © C11D 3/12 © 0 277 610 © 277 533 © G21C 3/12 © 0 277 572 © C07D 233/60 © 0 277 611 © 277 534 © B23K 26/00 © 0 277 573 © B29C 31/04 © 0 277 612 © 277 535 © E04F 13/14 © 0 277 574 © C07C 125/063 © 0 277 613 © 277 536 © H05K 13/02 © 0 277 575 © F16L 21/06 © 0 277 614 © 277 537 © C07D 207/34 © 0 277 576 © B60B 27/02 © 0 277 615 © 277 538 © C07D 213/64 © 0 277 577 © B22C 9/04 © 0 277 616 © 277 539 © H01M 8/02 © 0 277 578 © F01N 3/20 © 0 277 617 © 277 540 © C12Q 1/34 © 0 277 579 © F21V 13/04 © 0 277 618 © 277 541 © B65D 83/00 © 0 277 580 © D06P 1/52 © 0 277 619 ©

122 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(1) © 0 277 620 © C07C 91/26 © 0 277 659 © H01K 1/34 © 0 277 698 © G01D 5/26 © 0 277 621 © C07H 15/244 © 0 277 660 © B01D 13/00 © 0 277 699 © G01H 9/00 © 0 277 622 © A61C 8/00 © 0 277 661 © C07D 471/14 © 0 277 700 © A47C 3/30 © 0 277 623 © G01N 33/00 © 0 277 662 © G01N 21/17 © 0 277 701 © C07D 513/04 © 0 277 624 © C09B 67/26 © 0 277 663 © A61F 5/01 © 0 277 702 © G01R 13/32 © 0 277 625 © C07D 471/14 © 0 277 664 © B23K 35/40 © 0 277 703 © B41J 3/04 © 0 277 626 © C07K 7/10 © 0 277 665 © H03K 19/21 © 0 277 704 © B01D 21/00 © 0 277 627 © C08G 65/40 © 0 277 666 © G05G 1/04 © 0 277 705 © A61G 5/00 © 0 277 628 © A47L 9/02 © 0 277 667 © B65D 90/20 © 0 277 706 © B01J 20/32 © 0 277 629 © G01N 21/90 © 0 277 668 © D03D 15/00 © 0 277 707 © D01F 8/06 © 0 277 630 © C08G 18/66 © 0 277 669 © E04D 13/08 © 0 277 708 © G21C 3/62 © 0 277 631 © C07D 215/18 © 0 277 670 © E02D 19/18 © 0 277 709 © D21F 5/00 © 0 277 632 © B01J 31/16 © 0 277 671 © C08F 14/06 © 0 277 710 © D04H 1/56 © 0 277 633 © D21H 3/28 © 0 277 672 © D06B 9/06 © 0 277 711 © C23F 11/10 © 0 277 634 © G11B 17/22 © 0 277 673 © B65D 5/06 © 0 277 712 © FOIL 1/14 © 0 277 635 © C07C 87/22 © 0 277 674 © C12P 17/02 © 0 277 713 © B23Q 39/04 © 0 277 636 © H03F 1/32 © 0 277 675 © G02B 21/00 © 0 277 714 © H04N 9/04 © 0 277 637 © A47K 3/22 © 0 277 676 © C07J 41/00 © 0 277 715 © ClOM 135/26 © 0 277 638 © G04F 10/10 © 0 277 677 © B65D 19/24 © 0 277 716 © H01F 29/06 © 0 277 639 • © C07D 498/10 © 0 277 678 © A61F 2/02 © 0 277 717 © B65H 59/38 © 0 277 640 © B32B 15/18 © 0 277 679 © E05G 5/00 © 0 277 718 © C10G 65/08 © 0 277 641 © A61K 7/48 © 0 277 680 © C23C 16/44 © 0 277 719 © B65H 39/10 © 0 277 642 © C07F 7/08 © 0 277 681 © E04B 7/02 © 0 277 720 © G01J 3/06 © 0 277 643 © G06F 11/28 © 0 277 682 © H03K 3/282 © 0 277 721 © C08F 8/12 © 0 277 644 © G03C 7/18 © 0 277 683 © C03B 23/035 © 0 277 722 © G03F 7/02 © 0 277 645 © C04B 37/02 © 0 277 684 © B25B 7/14 © 0 277 723 © G01N 33/543 © 0 277 646 © C09K 11/66 © 0 277 685 © G08B 17/00 © 0 277 724 © F16J 15/08 © 0 277 647 © G03C 7/26 © 0 277 686 © B60P 1/44 © 0 277 725 © C07D 295/20 © 0 277 648 © B64F 1/305 © 0 277 687 © C08F 279/04 © 0 277 726 © H03L 7/08 © 0 277 649 ' © B62D 7/14 © 0 277 688 © C12P 11/00 © 0 277 727 © A61L 27/00 © 0 277 650 © B60G 7/02 © 0 277 689 © H05B 6/74 © 0 277 728 © D21H 3/38 © 0 277 651 © G03G 15/20 © 0 277 690 © B21D 22/20 © 0 277 729 © ClOM 163/00 © 0 277 652 © G03F 7/00 © 0 277 691 © H03D 7/12 © 0 277 730 © C01F 7/02 © 0 277 653 © H02K 3/26 © 0 277 692 © H03J 5/24 © 0 277 731 © H05K 13/04 © 0 277 654 © G03B 17/42 © 0 277 693 © H03D 7/12 © 0 277 732 © H05K 13/02 © 0 277 655 © G11B 7/013 © 0 277 694 © G01N 33/36 © 0 277 733 © B60P 1/00 © 0 277 656 © G05B 19/23 © 0 277 695 © C08G 67/02 © 0 277 734 © G11B 23/00 © 0 277 657 © G09G 1/28 © 0 277 696 © G01J 5/06 © 0 277 735 © C08L 67/06 © 0 277 658 © A63F 9/04 © 0 277 697 © C07K 17/00 © 0 277 736 © AO IN 63/04 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 277 737 © G05D 1/02 © 0 277 776 © A61K 9/50 © 0 277 815 © C07C 43/205 277 738 © C07D 409/06 © 0 277 777 © F01K 25/10 © 0 277 816 © C07F 7/18 277 739 © E01H 12/00 © 0 277 778 © Gl 1B 27/28 © 0 277 817 © G03C 5/54 277 740 © A61K 9/28 © 0 277 779 © H04Q 3/52 © 0 277 818 © H05K 9/00 211 741 © A61K 9/16 © 0 277 780 © B30B 9/20 © 0 277 819 © H05K 9/00 277 742 © C08G 59/40 © 0 277 781 © C23G 1/10 © 0 277 820 © B26F 3/00 277 743 © C07D 487/04 © 0 277 782 © B66F 17/00 © 0 277 821 © A61F 5/44 277 744 © G06K 11/06 © 0 277 783 © Gl IB.5/64 © 0 277 822 © HOIR 13/56 277 745 © GO IN 24/08 © 0 277 784 © H02M 3/337 © 0 277 823 © B23B 1/00 277 746 © G01D 5/26 © 0 277 785 © G01H 11/08 © 0 277 824 © C07C 51/12 277 747 © C12P 7/64 © 0 277 786 © E03D 5/00 © 0 277 825 © C07F 7/08 277 748 © C07C 127/22 © 0 277 787 © A61G 10/02 © 0 277 826 © F02D 41/14 277 749 © H01L 39/12 © 0 277 788 © B60G 17/00 © 0 277 827 © B28D 1/22 277 750 © C08L 23/02 © 0 277 789 © C12Q 1/06 © 0 277 828 © G03F 1/00 277 751 © C12N 15/00 © 0 277 790 © F16B 7/00 © 0 277 829 © C07K 7/06 277 752 © A47G 27/04 © 0 277 791 © C07D 237/28 © 0 277 830 © B21D 53/08 277 753 © C04B 35/58 © 0 277 792 © A61B 1/04 © 0 277 831 © C08K 5/00 277 754 © A61K 49/02 © 0 277 793 © G11B 21/08 © 0 277 832 © G09G 1/06 277 755 © C07D 455/02 © 0 277 794 © C07D 401/12 © 0 277 833 © H01H 51/22 277 756 © B41J 3/04 © 0 277 795 © C08F 8/32 © 0 277 834 © B01D 13/04 277 757 © C22C 38/18 © 0 277 796 © G09F 13/04 © 0 277 835 © C08L 69/00 277 758 © H01J 29/80 © 0 277 797 © A61M 16/04 © 0 277 836 © C07D 417/12 277 759 © F16B 19/10 © 0 277 798 © G08B 3/10 © 0 277 837 © C12Q 1/02 277 760 © C02F 11/08 © 0 277 799 © Gl 1B 21/08 © 0 277 838 © G01N 21/41 277 761 © B65H 23/02 © 0 277 800 © HOIR 19/08 © 0 277 839 © B32B 27/08 277 762 © B65B"21/06 © 0 277 801 © F26B 21/00 © 0 277 840 © E21B 43/01 277 763 © Gl IC 8/00 © 0 277 802 © E01B 27/14 © 0 277 841 © C01B 15/023 277 764 © G01R 31/28 © 0 277 803 © B65D 33/16 © 0 277 842 © C07D 307/83 277 765 © B01D 53/36 © 0 277 804 © G02B 26/06 © 0 277 843 © B01D 53/36 277 766 © H01L 21/318 © 0 277 805 © C07D 457/00 © 0 277 844 © B65B 5/10 277 767 © H03K 19/00 © 0 277 806 © G03F 7/00 © 0 277 845 © H05H 1/40 277 768 © H01S 3/19 © 0 277 807 © A63B 69/36 © 0 277 846 © B22D 11/10 277 769 © B60T 17/00 © 0 277 808 © H04N 9/87 © 0 277 847 © F25D 3/00 277 770 © C12N 15/00 © 0 277 809 © . Gl 1B 23/03 © 0 277 848 © H01H 33/02 277 771 © C08F 220/22 © 0 277 810 © BOIL 3/14 © 0 277 849 © A61K 47/00 277 772 © G01S 13/58 © 0 277 811 © C04B 35/50 © 0 277 850 © F21M 7/00 277 773 © C12N 15/00 © 0 277 812 © E02B 17/00 © 0 277 851 © H01H 3/30 277 774 © B62D 55/30 © 0 277 813 © C08F 220/36 © 0 277 852 © F04B 39/02 277 775 © B27M 3/18 © 0 277 814 © A61K 31/18 © 0 277 853 © F01D 5/08

124 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(1) -1.3(2) © 02 854 © G06K 19/06 © 0 277 893 © B65D 47/34 © 0 277 932 © A62D 1/00 © 02 855 © H03M 5/18 © 0 277 894 © C07C 45/71 © 0 277 933 © F25C 3/04 © 02 856 © C08F 14/06 © 0 277 895 © A61K 39/395 © 0 277 934 © C12P 19/20 © 02 857 © C01F 7/62 © 0 277 896 © B60P 3/07 © 0 277 935 © C10J 3/08 © 02 858 © A62D 3/00 © 0 277 897 © A23N 15/08 © 0 277 936 © B07B 1/46 © 02 859 © B65D 71/00 © 0 277 898 © F16L 7/00 © 0 277 937 © H01M 10/44 © 02 860 © G21C 3/34 © 0 277 899 © B60T 13/18 © 0 277 938 © F04C 23/02 © 02 861 © FOIC 21/00 © 0 277 900 © C07D 233/64 © 0 277 939 © F02M 45/08 © 02 862 © C10B 53/00 © 0 277 901 © C01C 1/18 1.3(2) Europäische Patentanmeldungen und © 02 863 © A01K 1/01 © 0 277 902 © C04B 35/65 internationale Anmeldungen, die in die europäische Phase eingetreten sind, geordnet © 02 864 © A23L 1/322 © 0 277 903 © B60C 11/08 nach Anmeldenummern European patent applications and © 02 865 © C12C 3/00 © 0 277 904 © F02C 9/28 international applications which have entered the European phase, arranged by application © 02 866 © B65D 90/58 © 0 277 905 © D21G 1/02 number Demandes de brevet européen et demandes © 02 867 © E04F 13/14 © 0 277 906 © F01D 5/02 internationales entrées dans la phase européenne, classées selon les numéros des © 02 868 © A61M 1/16 © 0 277 907 © C08G 85/00 demandes © 02 869 © F16K 17/36 © 0 277 908 © C07C 69/76 @ 86901749.1 © 0 277 113 © WO 86/05431 © 02 870 © A47C 7/46 © 0 277 909 © H01H 33/66 @ 86904164.0 © 0 277 114 © 02 871 © D01H 5/14 © 0 277 910 © C07J 1/00 @ WO 88/00642 © 02 872 © B07C 5/12 © 0 277 911 © A47F 8/02 @ 86904171.5 © 0 277 115 @ WO 87/00595 © 02 873 © HOIR 23/70 © 0 277 912 © A47C 7/44 @ 86904174.9 © 0 277 116 © 02 874 © C08F 285/00 © 0 277 913 © G01P 5/14 @ WO 88/00482 © 02 875 •© F23D 3/08 © 0 277 914 © C09B 67/22 @ 86904615.1 © 0 277 117 @ WÖ 88/00094 © 02 876 © A61K. 7/075 © 0 277 915 © G03F 7/10 @ 86905127.6 © 0 277 118 © 02 877 © G01P 5/20 © 0 277 916 © C07D 493/22 @ WO 88/01314 © 02 878 © G02B 6/38 © 0 277 917 © C07H 19/173 @ 86905482.5 © 0 277 232 @ WO 88/00245 © 02 879 © B41F 33/00 © 0 277 918 © C08G 77/04 @ 86905498.1 © 0 277 119 © 02 880 © B62B 3/10 © 0 277 919 © B65D 5/32 @ WO 88/01246 © 02 881 © E05B 27/08 © 0 277 920 © A47J 37/12 @ 86905536.8 © 0 277 120 .© WO 88/01212 © 02 882 © A23B 4/02 © 0 277 921 © F41C 19/00 @ 86905537.6 © 0 277 121 © 02 883 © H01S 3/101 © 0 277 922 © F41C 19/00 @ WO 88/01369 © 02 884 © F01D 9/04 © 0 277 923 © A21B 3/02 @ 86905687.9 © 0 277 122 @ WO 87/02293 © 02 885 © HO IL 39/24 © 0 277 924 © F04C 29/02 @ 86905695.2 © 0 277 123 © 02 886 © G01B 7/06 © 0 277 925 © A61K 31/635 @ WO 87/02412 © 02 887 © C08G 73/12 © 0 277 926 © C08G 14/06 @ 86905733.1 © 0 277 124 @ WO 87/02456 © 02 888 © F24C 15/32 © 0 277 927 © A47L 9/28 @ 86905784.4 © 0 277 125 © 02 889 © B22D 11/16 © 0 277 928 © A47L 9/22 @ WO 87/01687 © 02 890 © C22B 9/02 © 0 277 929 © B61F 5/38 @ 86905825.5 © 0 277 126 @ WO 87/02007 © 02 891 © B62K 19/20 © 0 277 930 © A61K 39/00 @ 86905963.4 © 0 277 127 © 02 892 © G21B 1/00 © 0 277 931 © C22C 37/00 @ WO 87/02240

125 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) ).Ö8.1 128 © 8 112341.0 © 0 277 273 © 8 17887.7 © 277 312 © 8 112484.8 © 0 277 274 © 8 17892.7 © 277 313 129 @ 8 113245.2 © 0 277 275 © 8 17913.1 © 277 314 130 © 8 113403.7 © 0 277 276 © 8 18045.1 © 277 315 © 8 113888.9 © 0 277 277 © 8 18050.1 © 277 316 131 © 8 114372.3 © 0 277 278 © 8 18054.3 © 277 317 132 © 8 115139.5 © 0 277 279 © 8 18154.1 © 277 318 © 8 115633.7 © 0 277 280 . © 8 18208.5 © 277 319 133 © 8 115635.2 © 0 277 281 © 8 18378.6 © 277 320 134 © 8 115639.4 © 0 277 282 © 8 18442.0 © 277 321 © 8 115779.8 © 0 277 283 © 8 18464.4 © 277 322 135 © 8 116043.8 © 0 277 284 © 8 18469.3 © 277 323 136 © 8 116045.3 © 0 277 285 © 8 18472.7 © 277 324 © 8 116056.0 © 0 277 286 © 8 18519.5 © 277 325 233 © 8 116377.0 © 0 277 287 © 8 18651.6 © 277 326 137 © 8 116378.8 © 0 277 288 © 8 18744.9 © 277 327 © 8 116556.9 © 0 277 289 © 8 18779.5 © 277 328 © 0 277 138138 © 8 116632.8 © 0 277 290 © 8 18782.9 © 277 329 © 0 277 139139 © 8 116758.1 © 0 277 291 © 8 18789.4 © 277 330 © 8 116893.6 © 0 277 292 © 8 18800.9 © 277 331 254 © 8 116901.7 © 0 277 293 © 8 18803.3 © 277 332 255 © 8 116903.3 © 0 277 294 © 8 18812.4 © 277 333 256 © 8 116905.8 © 0 277 295 © 8 18816.5 © 277 334 257 © 8 116906.6 © 0 277 296 © 8 18852.0 © 277 335 258 © 8 117007.2 © 0 277 297 © 8 18882.7 © 277 336 259 © 8 117186.4 © 0 277 298 © 8 18910.6 © 277 337 260 © 8 117318.3 © 0 277 299 © 8 18939.5 © 277 338 261 © 8 117423.1 © 0 277 300 © 8 18959.3 © 277 339 262 © 8 117441.3 © 0 277 301 © 8 18981.7 © 277 340 263 © 8 117537.8 © 0 277 302 © 8 18982.5 © 277 341 264 © 8 117562.6 © 0 277 303 © 8 18985.8 © 277 342 265 © 8 117596.4 © 0 277 304 © 8 18988.2 © 277 343 266 © 8 117635.0 © 0 277 305 © 8 18993.2 © 277 344 267 © 8 117684.8 © 0 277 306 © 8 19004.7 © 277 345 268 © 8 117735.8 © 0 277 307 © 8 19006.2 © 277 346 269 © 8 117808.3 © 0 277 308 © 8 19010.4 . © 277 347 270 © 8 117852.1 © 0 277 309 © 8 19011.2 © 277 348 271 © 8 117854.7 © 0 277 310 © 8 19028.6 © 277 349 272 © 8 117858.8 © 0 277 311 © 8 19062.5 © 277 350

126 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(2) @ 87119074.0 © 0 277 351 @ 87202637.2 © 0 277 390 © 87311385.6 © 0 277 429 © 87119095.5 © 0 277 352 @ 87202638.0 © 0 277 391 © 87311405.2 © 0 277 430 @ 87119101.1 © 0 277 353 @ 87202641.4 © 0 277 392 © 87311527.3 © 0 277 431 @ 87119103.7 © 0 277 354 @ 87202647.1 © 0 277 393 © 87311540.6 © 0 277 432 @ 87119138.3 © 0 277 355 @ 87202654.7 © 0 277 394 @ 87400247.0 © 0 277 433 @ 87119141.7 © 0 277 356 @ 87202656.2 © 0 277 395 © 87400251.2 © 0 277 434 @ 87119169.8 © 0 277 357 @ 87202659.6 © 0 277 396 © 87401912.8 © 0 277 435 @ 87119173.0 © 0 277 358 @ 87202661.2 © 0 277 397 © 87401913.6 © 0 277 436 @ 87119219.1 © 0 277 359 @ 87300751.2 © 0 277 398 © 87402519.0 © 0 277 437 @ 87119249.8 © 0 277 360 @ 87300899.9 © 0 277 399 © 87402611.5 © 0 277 438 @ 87119283.7 © 0 277 361 @ 87300920.3 © 0 277 400 © 87402844.2 © 0 277 439 @ 87119312.4 © 0 277 362 @ 87300926.0 © 0 277 401 © 87402851.7 © 0 277 440 @ 87119336.3 © 0 277 363 @ 87300948.4 © 0 277 402 © 87402921.8 © 0 277 441 @ 87119341.3 © 0 277 364 @ 87300959.1 © 0 277 403 © 87402941.6 © 0 277 442 @ 87119354.6 © 0 277 365 @ 87300990.6 © 0 277 404 © 87402957.2 © 0 277 443 @ 87119364.5 © 0 277 366 @ 87301014.4 © 0 277 405 © 87402961.4 © 0 277 444 @ 87119365.2 © 0 277 367 @ 87301045.8 © 0 277 406 © 87402969.7 © 0 277 445 @ 87119366.0 © 0 277 368 @ 87304736.9 © 0 277 407 © 87403006.7 © 0 277 446 @ 87119368.6 © 0 277 369 @ 87305870.5 © 0 277 408 © 87403008.3 © 0 277 447 @ 87119371.0 © 0 277 370 @ 87306283.0 © 0 277 409 © 87403012.5 © 0 277 448 ig) 87200724.0 © 0 277 371 @ 87306359.8 © 0 277'410 © 87420032.2 © 0 277 449 @ 87201894.0 © 0 277 372 @ 87308247.3 © 0 277 411 © 87420356.5 © 0 277 450 @ 87202241.3 © 0 277 373 @ 87308763.9 © 0 277 412 © 87430037.9 © 0 277 451 @ 87202268.6 © 0 277 374 @ 87308801.7 © 0 277 413 © 87440088.0 ©V 0 277 452 @ 87202284.3 © 0 277 375 @ 87309130.0 ©- 0 277 414 © 87460020.8 © 0 277 453 @ 87202290.0 © 0 277 376 @ 87309856.0 © 0 277 415 © 87460021.6 © 0 277 454 @ 87202456.7 © 0 277 377 @ 87310200.8 © 0 277 416 © 87480026.1 © 0 277 455 @ 87202462.5 © 0 277 378 @ 87310414.5 © 0 277 417 © 87630172.2 © 0 277 456 @ 87202488.0 © 0 277 379 @ 87310464.0 © 0 277 418 © 87630252.2 © 0 277 457 @ 87202493.0 © 0 277 380 @ 87310487.1 © 0 277 419 © 87810290.4 © 0 277 458 @ 87202550.7 © 0 277 381 @ 87310570.4 © 0 277 420 © 87810672.3 © 0 277 459 @ 87202579.6 © 0 277 382 @ 87310599.3 © 0 277 421 © 87810729.1 © 0 277 460 @ 87202593.7 © 0 277 383 @ 87310701.5 © 0 277 422 © 87810759.8 © 0 277 461 @ 87202601.8 © 0 277 384 @ 87310704.9 © 0 277 423 © 87810769.7 © 0 277 462 @ 87202603.4 © 0 277 385 @ 87310924.3 © 0 277 424 © 87810788.7 © 0 277 463 @ 87202613.3 © 0 277 386 @ 87310962.3 © 0 277 425 © 87830417.9 © 0 277 464 @ 87202617.4 © 0 277 387 @ 87311036.5 © 0 277 426 © 87830457.5 © 0 277 465 @ 87202633.1 © 0 277 388 @ 87311107.4 © 0 277 427 © 87830460.9 © 0 277 466 @ 87202634.9 © 0 277 389 @ 87311315.3 © 0 277 428 © 87830471.6 © 0 277 467 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) ).08.1

© 0 277 468 @ 87904791.8 © 0 277 153 @ 87904983.1 © 277 171 © WO 88/00782 © WO 88/00682 © 0 277 469 @ 87904793.4 © 0 277 154 @ 87905039.1 © 277 172 © 0 277 470 © WO 88/01127 © WO 88/00706

© 0 277 471 @ 87904800.7 © 0 277 155 @ 87905081.3 © 277 173 © WO 88/00922 © WO 88/01457 © 0 277 472 @ 87904831.2 © 0 277 156 @ 87905083.9 © 277 174 © 0 277 140 © WO 88/01154 © WO 88/00918

@ 87904832.0 © 0 277 157 @ 87905095.3 © 277 175 © 0 277 141 © WO 88/01430 © WO 88/00815

© 87904833.8 © 0 277 158 @ 87905104.3 © 277 176 © 0 277 142 © WO 88/01203 © WO 88/00887

87904838.7 © 0 277 159 @ 87905123.3 © 277 177 © 0 277 143 WO 88/01038 © WO 88/01115

@ 87904841.1 © 0 277 160 @ 87905133.2 © 277 178 © 0 277 144 © WO 88/00836 © WO 88/00929

@ 87904850.2 © 0 277 161 @ 87905137.3 © 277 179 © 0 277 145 © WO 88/01276 © WO 88/00856

© 87904878.3 © 0 277 162 @ 87905167.0 © 277 180 © 0 277 234 © WO 88/00433 © WO 88/01139

@ 87904893.2 © 0 277 163 © 87905180.3 © 277 181 © 0 277 235 © WO 88/00821 © WO 88/01237

@ 87904894.0 © 0 277 164 @ 87905183.7 © 277 182 © 0 277 236 © WO 88/00814 © WO 88/01215

© 87904895.7 © 0 277 165 @ 87905195.1 © 277 183 © 0 277 146 © WO 88/01381 © WO 88/00872

@ 87904905.4 © 0 277 166 @ 87905215.7 © 277 184 © 0 277 147 © WO 88/01101 © WO 88/01030

87904906.2 © 0 277 167 @ 87905227.2 © 277 185 © 0 277 148 WO 88/01060 © WO 88/01416

87904919.5 © 0 277 168 @ 87905233.0 © 277 186 © 0 277 149 WO 88/00937 © WO 88/01119

87904924.5 © 0 277 169 @ 87905273.6 © 277 187 © 0 277 150 WO 88/01096 © WO 88/01187

@ 87904928.6 © 0 277 170 @ 87905278.5 © 277 251 © 0 277 237 © WO 88/01378 © WO 88/00959

@ 87904937.7 © 0 277 243 © 87905286.8 © 277 252 © 0 277 238 © WO 88/00986 © WO 88/01342

@ 87904938.5 © 0 277 244 © 87905290.0 © 277 253 © 0 277 239 © WO 88/00572 © WO 88/01349

@ 87904944.3 © 0 277 245 @ 87905336.1 © 277 188 © 0 277 151 © WO 88/00925 © WO 88/01454

@ 87904946.8 © 0 277 246 @ 87905337.9 © 277 189 © 0 277 240 © WO 88/00858 © WO 88/01442

@ 87904964.1 © 0 277 247 © 87905339.5 © 277 190 © 0 277 241 © WO 88/01120 © WO 88/00931

@ 87904966.6 © 0 277 248 © 87905340.3 © 277 191 © 0( 277 242 © WO 88/00863 © WO 88/01352

© 87904969.0 © 0 277 249 © 87905343.7 © 277 192 © 0 277 152 © WO 88/01225 © WO 88/00719

@ 87904973.2 © 0 277 250 © 87905395.7 © 277 193 © WO 88/00968 © WO 88/01448

128 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(2) 87905406.2 © 0 277 194 © 87905733.9 © 0 277 220 @ 88100328.9 © 0 277 494 WO 88/01261 © WO 88/00891 @ 88100337.0 © 0 277 495 87905407.0 © 0 277 195 © 87905735.4 © 0 277 221 WO 88/01291 © WO 88/01327 @ 88100343.8 © 0 277 496 87905411.2 © 0 277 196 © 87905836.0 © 0 277 222 © 88100353.7 © 0 277 497 WO 88/01236 © WO 88/01290 @ 88100354.5 © 0 277 498 87905412.0 © 0 277 197 © 87905841.0 © 0 277 223 WO 88/01235 © WO 88/01142 © 88100364.4 © 0 277 499 87905433.6 © 0 277 198 © 87905842.8 © 0 277 224 © 88100373.5 © 0 277 500 WO 88/00915 © WO 88/01438 © 88100375.0 © 0 277 501 87905434.4 © 0 277 199 © 87905843.6 © 0 277 225 WO 88/00819 © WO 88/01205 @ 88100397.4 © 0 277 502 87905443.5 © 0 277 200 © 87905855.0 © 0 277 226 © 88100398.2 © 0 277 503 WO 88/01405 © WO 88/01326 © 88100401.4 © 0 277 504 87905482.3 © 0 277 201 © 87906231.3 © 0 277 227 WO 88/01202 © WO 88/01194 @ 88100402.2 © 0 277 505 87905483.1 © 0 277 202 © 87906237.0 © 0 277 228 @ 88100404.8 © 0 277 506 WO 88/01121 © WO 88/01230 © 88100411.3 © 0 277 507 87905488.0 © 0 277 203 © 87906483.0 © 0 277 229 WO 88/01020 © WO 88/01086 © 88100413.9 © 0 277 508 87905493.0 © 0 277 204 © 87906486.3 © 0 277 230 © 88100416.2 © 0 277 509 WO 88/01451 © WO 88/00855 © 88100421.2 © 0 277 510 87905497.1 © 0 277 205 © 87906692.6 © 0 277 231 WO 88/01456 © WO 88/01409 @ 88100424.6 © 0 277 511 87905498.9 © 0 277 206 © 88100006.1 © 0 277 473 © 88100429.5 © 0 277 512 WO 88/01445 © 88100026.9 © 0 277 474 © 88100436.0 © 0 277 513 87905519.2 © 0 277 207 WO 88/01444 © 88100046.7 © 0 277 475 © 88100454.3 © 0 277 514 87905527.5 © 0 277 208 © 88100075.6 © 0 277 476 © 88100469.1 © 0 277 515 WO 88/01257 © 88100077.2 © 0 277 477 @ 88100470.9 © 0 277 516 87905532.5 © 0 277 209 WO 88/01217 © 88100084.8 © 0 277 478 @ 88100471.7 © 0 277 517 87905538.2 © 0 277 210 © 88100092.1 © 0 277 479 © 88100494.9 © 0 277 518 WO 88/01251 © 88100125.9 © 0 277 480 © 88100499.8 © 0 277 519 87905543.2 © 0 277 211 WO 88/01164 © . 88100136.6 © 0 277 481 © 88100509.4 © 0 277 520 87905549.9 © 0 277 212 © 88100139.0 © 0 277 482 © 88100522.7 © 0 277 521 WO 88/01273 © 88100140.8 © 0 277 483 @ 88100541.7 © 0 277 522 87905573.9 © 0 277 213 WO 88/01320 @ 88100210.9 © 0 277 484 © 88100542.5 © 0 277 523 87905577.0 © 0 277 214 © 88100213.3 © 0 277 485 © 88100543.3 © 0 277 524 WO 88/01195 © 88100227.3 © 0 277 486 © 88100550.8 © 0 277 525 87905606.7 © 0 277 215 WO 88/01140 © 88100235.6 © 0 277 487 @ 88100551.6 © 0 277 526 87905616.6 © 0 277 216 © 88100260.4 © 0 277 488 © 88100556.5 © 0 277 527 WO 88/01293 © 88100261.2 © 0 277 489 © 88100557.3 © 0 277 528 87905680.2 © 0 277 217 WO 88/01389 © 88100275.2 © 0 277 490 © 88100576.3 © 0 277 529 87905697.6 © 0 277 218 © 88100312.3 © 0 277 491 @ 88100578.9 © 0 277 530 WO 88/01398 © 88100313.1 © 0 277 492 @ 88100588.8 © 0 277 531 87905729.7 © 0 277 219 WO 88/00386 © 88100327.1 © 0 277 493 @ 88100604.3 © 0 277 532

129 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.3(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 88100614.2 © 0 277 533 © 88101002.9 © 0 277 572 © 88101344.5 © 0 277 611 © 88100634.0 © 0 277 534 © 88101003.7 © 0 277 573 © 88101345.2 © 0 277 612 © 88100637.3 © 0 277 535 © 88101006.0 © 0 277 574 © 88101359.3 © 0 277 613 © 88100640.7 © 0 277 536 © 88101010.2 © 0 277 575 © 88101362.7 © 0 277 614 © 88100642.3 © 0 277 537 © 88101031.8 © 0 277 576 © 88101379.1 © 0 277 615 @ 88100648.0 © 0 277 538 © 88101050.8 © 0 277 577 © 88101383.3 © 0 277 616 @ 88100669.6 © 0 277 539 © 88101062.3 © 0 277 578 © 88101385.8 © 0 277 617 © 88100709.0 © 0 277 540 © 88101064.9 © .0 277 579 © 88101395.7 © 0 277 618 © 88100721.5 © 0 277 541 © 88101068.0 © 0 277 580 © 88101406.2 © 0 277 619 © 88100729.8 © 0 277 542 © 88101070.6 © 0 277 581 © 88101408.8 © 0 277 620 © 88100733.0 © 0 277 543 © 88101074.8 © 0 277 582 © 88101410.4 © 0 277 621 © 88100753.8 © 0 277 544 © 88101075.5 © 0 277 583 © 88101412.0 © 0 277 622 © 88100781.9 © 0 277 545 © 88101125.8 © 0 277 584 © 88101413.8 © 0 277 623 © 88100792.6 © 0 277 546 © 88101135.7 © 0 277 585 © 88101425.2 © 0 277 624 @ 88100813.0 © 0 277 547 © 88101141.5 © 0 277 586 © 88101426.0 © 0 277 625 © 88100824.7 © 0 277 548 © 88101151.4 © 0 277 587 © 88101432.8 © 0 277 626 © 88100831.2 © 0 277 549 © 88101186.0 © 0 277 588 © 88101436.9 © 0 277 627 © 88100833.8 © 0 277 550 © 88101199.3 © 0 277 589 © 88101438.5 © 0 277 628 © 88100837.9 © 0 277 551 © 88101207.4 © 0 277 590 © 88101443,5 © 0 277 629 © 88100850.2 © 0 277 552 © 88101211.6 © 0 277 591 © 88101452.6 © 0 277 630 © 88100854.4 © 0 277 553 © 88101217.3 © 0 277 592 © 88101453.4 © 0 277 631 © 88100855.1 © 0 277 554 © 88101218.1 © 0 277 593 © 88101454.2 © 0 277 632 @ 88100892.4 © 0 277 555 © 88101234.8 © 0 277 594 © 88101461.7 © 0 277 633 © 88100896.5 © 0 277 556 © 88101257.9 © 0 277 595 © 88101462.5 © 0 277 634 © 88100901.3 © 0 277 557 © 88101266.0 © 0 277 596 © 88101472.4 © 0 277 635 © 88100911.2 © 0 277 558 © 88101267.8 © 0 277 597 © 88101473.2 © 0 277 636 © 88100913.8 © 0 277 559 © 88101268.6 © 0 277 598 © 88101476.5 © 0 277 637 © 88100916.1 © 0 277 560 © 88101269.4 © 0 277 599 © 88101480.7 © 0 277 638 © 88100919.5 © 0 277 561 © 88101276.9 © 0 277 600 © 88101487.2 © 0 277 639 © 88100921.1 © 0 277 562 © 88101278.5 © 0 277 601 © 88101488.0 © 0 277 640 © 88100923.7 © 0 277 563 © 88101298.3 © 0 277 602 © 88101489.8 © 0 277 641 © 88100925.2 © 0 277 564 © 88101306.4 © 0 277 603 © 88101494.8 © 0 277 642 © 88100932.8 © 0 277 565 © 88101311.4 © 0 277 604 © 88101495.5 © 0 277 643 @ 88100939.3 © 0 277 566 © 88101318.9 © 0 277 605 © 88101501.0 © 0 277 644 © 88100956.7 © 0 277 567 © 88101320.5 © 0 277 606 © 88101502.8 © 0 277 645 © 88100996.3 © 0 277 568 © 88101330.4 © 0 277 607 © 88101503.6 © 0 277 646 © 88100997.1 © 0 277 569 © 88101334.6 © 0 277 608 © 88101511.9 © 0 277 647 © 88101000.3 © 0 277 570 © 88101339.5 © 0 277 609 © 88101544.0 © 0 277 648 © 88101001.1 © 0 277 571 © 88101343.7 © 0 277 610 © 88101546.5 © 0 277 649 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(2)

@ 88101547.3 © 0 277 650 © 88200142.3 © 0 277 689 © 88300477.2 © 0 277 728 ® 88101550.7 © 0 277 651 © 88200144.9 © 0 277 690 © 88300500.1 © 0 277 729 @ 88101551.5 © 0 277 652 © 88200151.4 © 0 277 691 © 88300502.7 © 0 277 730 @ 88101557.2 © 0 277 653 © 88200153.0 © 0 277 692 © 88300510.0 © 0 277 731 @ 88101565.5 © 0 277 654 © 88200154.8 © 0 277 693 © 88300512.6 © 0 277 732 @ 88101601.8 © 0 277 655 © 88200167.0 © 0 277 694 © 88300519.1 © 0 277 733 @ 88101610.9 © 0 277 656 © 88200184.5 © 0 277 695 © 88300524.1 © 0 277 734 @ 88101621.6 © 0 277 657 © 88300024.2 © 0 277 696 © 88300541.5 © 0 277 735 @ 88101687.7 © 0 277 658 © 88300051.5 © 0 277 697 © 88300545.6 © 0 277 736 @ 88101697.6 © 0 277 659 © 88300078.8 © 0 277 698 © 88300550.6 © 0 277 737 @ 88101769.3 © 0 277 660 © 88300079.6 © 0 277 699 © 88300561.3 © 0 277 738 @ 88101870.9 © 0 277 661 © 88300094.5 © 0 277 700 © 88300563.9 © 0 277 739 @ 88101941.8 © 0 277 662 © 88300109.1 © 0 277 701 © 88300568.8 © 0 277 740 @ 88104254.3 © 0 277 663 © 88300122.4 © 0 277 702 © 88300569.6 © 0 277 741 @ 88200001.1 © 0 277 664 © 88300144.8 © 0 277 703 © 88300581.1 © 0 277 742 © 88200004.5 © 0 277 665 • © 88300158.8 © 0 277 704 © 88300609.0 © 0 277 743 @ 88200022.7 © 0 277 666 © 88300161.2 © 0 277 705 © 88300619.9 © 0 277 744 @ 88200026.8 © 0 277 667 © 88300192.7 © 0 277 706 © 88300621.5 © 0 277 745 @ 88200027.6 © 0 277 668 © 88300201.6 © 0 277 707 © 88300626.4 © 0 277 746 @ 88200033.4 © 0 277 669 © 88300215.6 © 0 277 708 © 88300631.4 © 0 277 747 @ 88200038.3 © 0 277 670 © 88300236.2 © 0 277 709 © 88300633.0 © 0 277 748 @ 88200043.3 © 0 277 671 © 88300241.2 © 0 277 710 © 88300634.8 © 0 277 749 @ 88200044.1 © 0 277 672 © 88300263.6 © 0 277 711 © 88300639.7 © 0 277 750 @ 88200049.0 © 0 277 673 © 88300278.4 © 0 277 712 © 88300641.3 © 0 277 751 @ 88200052.4 © 0 277 674 © 88300282.6 © 0 277 713 © 88300647.0 © 0 277 752 @ 88200057.3 © 0 277 675 © 88300291.7 © 0 277 714 © 88300651.2 © 0 277 753 © 88200071.4 © 0 277 676 © 88300301.4 © 0 277 715 © 88300652.0 © 0 277 754 @ 88200072.2 © 0 277 677 © 88300310.5 © 0 277 716 © 88300660.3 © 0 277 755 @ 88200076.3 © 0 277 678 © 88300337.8 © 0 277 717 © 88300661.1 © 0 277 756 @ 88200099.5 © 0 277 679 © 88300348.5 © 0 277 718 © 88300664.5 © 0 277 757 @ 88200106.8 © 0 277 680 © 88300361.8 © 0 277 719 © 88300666.0 © 0 277 758 @ 88200112.6 © 0 277 681 © 88300390.7 © 0 277 720 © 88300667.8 © 0 277 759 @ 88200116.7 © 0 277 682 © 88300398.0 © 0 277 721 © 88300668.6 © 0 277 760 @ 88200118.3 © 0 277 683 © 88300417.8 © 0 277 722 © 88300675.1 © 0 277 761 @ 88200120.9 © 0 277 684 © 88300429.3 © 0 277 723 © 88300678.5 © 0 277 762 © 88200133.2 © 0 277 685 © 88300433.5 © 0 277 724 © 88300694.2 © 0 277 763 © 88200134.0 © 0 277 686 © 88300436.8 © 0 277 725 © 88300701.5 © 0 277 764 © 88200136.5 © 0 277 687 © 88300441.8 © 0 277 726 © 88300705.6 © 0 277 765 © 88200141.5 © 0 277 688 © 88300462.4 © 0 277 727 © 88300706.4 © 0 277 766 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.3(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 ® 88300707.2 © 0 277 767 © 88300866.6 © 0 277 806 @ 88400007.6 © 0 277 845 @ 88300718.9 © 0 277 768 @ 88300868.2 © 0 277 807 @ 88400016.7 © 0 277 846 © 88300720.5 © 0 277 769 @ 88300870.8 © 0 277 808 @ 88400021.7 © 0 277 847 © 88300721.3 © 0 277 770 @ 88300871.6 © 0 277 809 © 88400034.0 © 0 277 848 © 88300734.6 © 0 277 771 @ 88300873.2 © 0 277 810 @ 88400046.4 © 0 277 849 © 88300745.2 © 0 277 772 @ 88300874.0 © 0 277 811 © 88400047.2 © 0 277 850 ® 88300746.0 © 0 277 773 © 88300877.3 © 0 277 812 © 88400048.0 © 0 277 851 ® 88300748.6 © 0 277 774 © 88300878.1 © 0 277 813 © 88400061.3 © 0 277 852 © 88300749.4 © 0 277 775 @ 88300879.9 © 0 277 814 © 88400067.0 © 0 277 853 @ 88300750.2 © 0 277 776 © 88300885.6 © 0 277 815 © 88400068.8 © 0 277 854 © 88300751.0 © 0 277 777 © 88300886.4 © 0 277 816 © 88400070.4 © 0 277 855 © 88300752.8 © 0 277 778 © 88300888.0 © 0 277 817 © 88400071.2 © 0 277 856 © 88300758.5 © 0 277 779 @ 88300896.3 © 0 277 818 @ 88400073.8 © 0 277 857 © 88300776.7 © 0 277 780 © 88300897.1 © 0 277 819 @ 88400074.6 © 0 277 858 © 88300778.3 © 0 277 781 @ 88300898.9 © 0 277 820 @ 88400089.4 © 0 277 859 © 88300787.4 © 0 277 782 @ 88300899.7 © 0 277 821 © 88400093.6 © 0 277 860 © 88300791.6 © 0 277 783 @ 88300900.3 © 0 277 822 © 88400102.5 © 0 277 861 © 88300793.2 © 0 277 784 @ 88300903.7 © 0 277 823 88400110.8 © 0 277 862 © 88300800.5 © 0 277 785 @ 88300904.5 ©. 0 277 824 © 88400119.9 © 0 277 863 © 88300805.4 © 0 277 786 @ 88300907.8 © 0 277 825 © 88400124.9 © 0 277 864 © 88300806.2 © 0 277 787 © 88300913.6 © 0 277 826 © 88400128.0 © 0 277 865 © 88300812.0 © 0 277 788 @ 88300919.3 © 0 277 827 © 88400140.5 © 0 277 866 © 88300815.3 © 0 277 789 @ 88300920.1 © 0 277 828 @ 88400141.3 © 0 277 867 @ 88300821.1 © 0 277 790 @ 88300927.6 © 0 277 829 © 88400151.2 © 0 277 868 © 88300823.7 © 0 277 791 @ 88300933.4 © 0 277 830 © 88400152.0 0 277 869 © 88300824.5 © 0 277 792 @ 88300934.2 © 0 277 831 © 88400159.5 © 0 277 870 @ 88300826.0 © 0 277 793 @ 88300942.5 © 0 277 832 © 88400164.5 © 0 277 871 © 88300829.4 © 0 277 794 @ 88300943.3 © 0 277 833 © 88400167.8 . © 0 277 872 © 88300832.8 © 0 277 795 @ 88300949.0 © 0 277 834 © 88400183.5 © 0 277 873 © 88300839.3 © 0 277 796 @ 88300956.5 © 0 277 835 © 88400189.2 • © 0 277 874 © 88300841.9 © 0 277 797 @ 88300957.3 © 0 277 836 © 88400195.9 © 0 277 875 © 88300843.5 © 0 277 798 @ 88300969.8 © 0 277 837 ® 88400205.6 © 0 277 876 © 88300846.8 © 0 277 799 @ 88300975.5 © 0 277 838 ® 88400211.4 © 0 277 877 © 88300849.2 © 0 277 800 © 88300984.7 © 0 277 839 © 88400219.7 © 0 277 878 © 88300854.2 © 0 277 801 @ 88300993.8 © 0 277 840 © 88400224.7 © 0 277 879 © 88300857.5 © 0 277 802 © 88300998.7 © 0 277 841 ® 88400237.9 © 0 277 880 © 88300860.9 © 0 277 803 © 88301000.1 © 0 277 842 ® 88400241.1 © 0 277 881 © 88300862.5 © 0 277 804 @ 88301002.7 © 0 277 843 ® 88400242.9 © 0 277 882 © 88300863.3 © 0 277 805 @ 88400004.3 © 0 277 844 ® 88400248.6 © 0 277 883 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.3(2) -1.4 @ 88400249.4 © 0 277 884 88830039.9 © 0 277 923 © ADMINISTRATORS OF THE TULANE EDUCATIONAL FUND @ 88400268.4 © 0 277 885 88830042.3 © 0 277 924 © C07K 7/08 © 0 277 419 @ 88420003.1 © 0 277 886 88850006.3 © 0 277 925 © Administrators of The Tulane Educational Fund, The cf. © 88420004.9 © 0 277 887 88850023.8 © 0 277 926 The Administrators of The Tulane Educational Fund ® 88420006.4 © 0 277 888 88850025.3 © 0 277 927 © ADVANCE, KABUSHIKI KAIS Y A cf. © 88420009.8 © 0 277 889 88850026.1 © 0 277 928 KABUSHIKI KAISYA ADVANCE © 88420011.4 © 0 277 890 88850027.9 © 0 277 929 © ADVANCED CARDIOVASCULAR SYSTEMS, INC. © 88420014.8 © 0 277 891 88870002.8 © 0 277 930 @ A6IM 25/00 © 0 277 364 @ A6IM 25/00 © 0 277 366 @ 88420018.9 © 0 277 892 88870003.6 © 0 277 931 @ A6IM 25/00 © 0 277 367 © A6IM 25/00 © 0 277 368 @ 88420019.7 © 0 277 893 88870011.9 © 0 277 932 © A6IM 29/02 © 0 277 369 © A6IM 29/02 © 0 277 370 @ 88420024.7 © 0 277 894 88890009.9 © 0 277 933 © Advanced Computerized Systems @ 88420025.4 © 0 277 895 88890011.5 © 0 277 934 Medical Ltd., INTEC cf. INTEC Advanced Computerized © 88440003.7 © 0 277 896 88890012.3 © 0 277 935 Systems Medical Ltd. @ 88450003.4 © 0 277 897 88890018.0 © 0 277 936 © Advanced Polymer Systems, Inc. © A61K 7/42 © 0 277 211 @ 88460001.6 © 0 277 898 88890020.6 © 0 277 937 © ADVANTEST CORPORATION @ 88500001.8 © 0 277 899 88890024.8 © 0 277 938 @ G04F 10/10 © 0 277 638 © 88500002.6 © 0 277 900 88890027.1 © 0 277 939 © AEOLOS HOLDING AG E04C 2/26 © 0 277 221 © 88500004.2 © 0 277 901 1.4 Europäische Patentanmeldungen und © AEROSPATIALE SOCIETE © 88630009.4 © 0 277 902 internationale Anmeldungen, die in die NATIONALE INDUSTRIELLE europäische Phase eingetreten sind, geordnet H05H 1/40 © 0 277 845 © 88630011.0 © 0 277 903 nach Namen der Anmelder European patent applications and AEROSPATIALE SOCIETE © 88630013.6 © 0 277 904 international applications which have entered NATIONALE INDUSTRIELLE the European phase, arranged by name of Société Anonyme dite : © 88630014.4 © 0 277 905 applicant C10B 53/00 © 0 277 862 Demandes de brevet européen et demandes @ 88630016.9 © 0 277 906 internationales entrées dans la phase Agency of Industrial Science and européenne, classées selon les noms des Technology, The President of the cf. © 88630018.5 © 0 277 907 demandeurs The President of the Agency of Industrial Science and Technology @ 88730019.2 © 0 277 908 © A.E. Bishop & Associates Pty. Limited © B23Q 39/04 © 0 277 713 AGFA-GEVAERT naamloze @ 88730021.8 © 0 277 909 vennootschap © A.H. ROBINS COMPANY, G03F 7/06 (© 0 277 385 @ 88730023.4 © 0 277 910 INCORPORATED © C07D 295/20 © 0 277 725 Agintec AG © 88810008.8 © 0 277 911 F16L 21/06 © 0 277 575 © A.P. GREEN REFRACTORIES CO. © 88810023.7 © 0 277 912 © C04B 35/02 © 0 277 190 © AIKOH CO. LTD. A61L 9/01 © 0 277 398 @ 88810029.4 © 0 277 913 A.T.B. S.p.A. Gl IB 23/087 © 0 277 301 AIR PRODUCTS AND © 88810037.7 © 0 277 914 CHEMICALS, INC. AB TETRA PAK C07C 87/52 © 0 277 596 © 88810044.3 © 0 277 915 B65D 5/06 © 0 277 517 DO 1D 5/24 © 0 277 619

© 88810049.2 © 0 277 916 ABG SEMCA S.A. © Aktiebolaget Bofors F04B 39/02 © 0 277 852 F42B 13/32 © 0 277 470 © 88810050.0 © 0 277 917 ACCUMULATORENFABRIK AKTIEBOLAGET ELECTROLUX © 88810051.8 © 0 277 918 SONNENSCHEIN GMBH A47L 9/22 © 0 277 928 G01R 31/36 © 0 277 321 A47L 9/28 © 0 277 927 © 88830011.8 © 0 277 919 ACEC, Société Anonyme Aktiebolaget Hässle © 88830023.3 © 0 277 920 H04L 27/26 © 0 277 471 A61K 9/22 © 0 277 127

@ 88830026.6 © 0 277 921 ACORN COMPUTERS LIMITED Akzo N.V. G02B 26/02 © 0 277 144 C07C 103/82 © 0 277 376 © 88830027.4 © 0 277 922 C07J 41/00 © 0 277 676

133 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ Alape Adolf Lamprecht KG ATELIERS ET FONDERIES B. Batini, Catia Primetta © B65D 57/00 © 0 277 315 PIRET, S.A. cf. A47J 37/12 © 0 277 920 S.A. ATELIERS ET FONDERIES B. @ Alarçon, Jean-Marc PIRET BATTELLE MEMORIAL © A01K 1/01 © 0 277 863 INSTITUTE ATOCHEM A23L 1/08 © 0 277 150 © ALFA-LAVAL THERMAL AB A62D 3/00 © 0 277 858 © F28F 3/10 © 0 277 138 C01F 7/62 © 0 277 857 Battistini, Marino © F28F 9/10 © 0 277 171 C08F 14/06 © 0 277 856 E04H 6/22 © 0 277 464

© ALLEN FOX MACHINERY LTD. © ATOMIC ENERGY AUTHORITY, BAUSCH & LOMB © E01H 12/00 © 0 277 739 UNITED KINGDOM cf. INCORPORATED UNITED KINGDOM ATOMIC C08F 220/22 © 0 277 771 © ALLIED CORPORATION ENERGY AUTHORITY © F16F 9/46 © 0 277 259 BAXTER TRAVENOL © ATOMIQUE, COMMISSARIAT A LABORATORIES,INC. © ALPHA REAL AG L'ENERGIE cf. B32B 31/18 © 0 277 176 © F03D 3/06 © 0 277 607 COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE BAYER AG © ALUMINIUM PECHINEY B01D 53/34 © 0 277 559 © G01B 7/06 © 0 277 886 © August Bilstein GmbH & Co KG B29C 31/04 © 0 277 573 © B66F 3/12 © 0 277 509 C07C 125/063 © 0 277 574 © ALUTEAM Sport- und Freizeit GmbH C07C 127/24 © 0 277 353 © A01K 15/02 © 0 277 285 © AUSTRALIA, THE UNIVERSITY C07C 131/00 © 0 277 554 OF WESTERN cf. C07D 207/34 © 0 277 537 © AM INTERNATIONAL THE UNIVERSITY OF WESTERN C07D 213/64 © 0 277 538 INCORPORATED AUSTRALIA C07D 233/60 © 0 277 572 © B41J 3/04 © 0 277 703 C07D 239/26 © 0 277 520 © AUTOMOBILES CITROEN C08F 297/08 © 0 277 553 © AMERICAN CYAN AMID © F02F 1/14 © 0 277 446 C08G 18/65 © 0 277 483 COMPANY C08L 75/04 © 0 277 359 © C07D 471/14 © 0 277 661 © AUTOMOBILES PEUGEOT C09B 62/085 © 0 277 600 © F21K 2/06 © 0 277 347 © F02F 1/14 © 0 277 446 BAYERISCHE MOTOREN WERKE © AMERICAN TELEPHONE AND © AVDEL LIMITED Aktiengesellschaft TELEGRAPH COMPANY © F16B 19/10 © 0 277 759 B60G 7/02 © 0 277 650 © H01L 21/318 © 0 277 766 B62D 7/14 © 0 277 649 © H03K 19/00 © 0 277 767 © A4GM Gépipari Kutato-Fejlesztö Leânyvâllalat BÄR ELEKTROWERKE GMBH & © AMERSHAM INTERNATIONAL plc © B01D 3/00 © 0 277 263 CO. KG © A61K 49/02 •© 0 277 754 H01H 19/62 © 0 277 610 © B. Braun Melsungen AG © AMETEK, INC. © A61F 2/24 © 0 277 527 BBC Brown Boveri AG © G01F 1/10 © 0 277 121 © A61F 2/24 © 0 277 528 H01L 29/167 © 0 277 336 © A61M 5/14 © 0 277 518 © AMOCO CORPORATION BECKMAN INSTRUMENTS, INC. © C10M 163/00 © 0 277 729 © Babcock Textilmaschinen GmbH G01N 35/04 © 0 277 172 © H01S 3/19 © 0277 768 © F26B 13/00' © 0 277 618 BEECHAM GROUP PLC © Andrews Paper and Chemical Co., Inc. © Babcock Werke Aktiengesellschaft, C12N 15/00 © 0 277 751 © G03C 1/60 © 0 277 273 Deutsche cf. Deutsche Babcock Werke BEHRINGWERKE © ANDUS CORPORATION Aktiengesellschaft AKTIENGESELLSCHAFT © G03F 1/00 © 0 277 828 C07H 15/252 © 0 277 310 (fî) BALZERS AKTIENGESELLSCHAFT © APV GLACIER INDUSTRIES, INC. (© H01J 37/32 0 277 341 © BEKA FRANCE S.A. © A23G 3/20 © 0 277 408 © A47C 7/46 © 0 277 870 (© Barber, John © Aristech Chemical Corporation i© B60P 1/00 © 0 277 733 © BELOIT CORPORATION © B01J 21/06 © 0 277 137 © D21G 1/02 © 0 277 905 i© BARSPEC LIMITED © ASAHI GLASS COMPANY LTD. i© G01J 3/06 © 0 277 720 © BENDIX LIMITED © C07D 473/34 © 0 277 599 © B60T 17/00 © 0 277 769 i© BASF Aktiengesellschaft © ASKO OY i© B01J 31/16 © 0 277 632 © Bergwerksverband GmbH © B65D 1/24 © 0 277 126 i© C07D 215/18 © 0 277 631 © C02F 1/58 © 0 277 125 i© C08F 220/18 © 0 277 346 © AST A Pharma Aktiengesellschaft i© C08F 220/36 © 0 277 555 © BERTRAND S.A., SKAKO PIERRE © A61K 31/55 © 0 277 352 i© C08F 279/02 © 0 277 543 ET cf. 1© C08G 18/66 © 0 277 630 SKAKO PIERRE ET BERTRAND © ASTRA LAKEMEDEL © C10L 1/18 © 0 277 345 S.A. AKTIEBOLAG © A61K 31/70 © 0 277 151 © BASF Corporation © Bilstein GmbH & Co KG, August cf. ©l C08G 18/80 © 0 277 487 August Bilstein GmbH & Co KG

©i BATCHELOR, Paul, Stephen © BIOCARB AB E01F 13/00 0 277 213 C07D 311/16 © 0 277 139

134 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.4

BIOFUTURA OY LTD. BOUREGEOIS,(société coopérative © BUCHER-GUYER AG A01G 7/00 © 0 277 162 ouvrière de production anonyme à Maschinenfabrik capital variable), SC cf. © A23L 2/04 © 0 277 180 Biopure Corporation SC BOUREGEOIS,(société A61K 37/14 © 0 277 289 coopérative ouvrière de production © Buderus Küchentechnik GmbH anonyme à capital variable) © F24C 15/00 © 0 277 337 Bishop & Associates Pty. Limited, A.E. © H05B 6/70 © 0 277 342 cf Bösl, Firma A. cf A.E. Bishop & Associates Pty. Limited Firma A. Bösl © BULL S.A. © Gl IB 5/127 © 0 277 439 Blume, Axel Jens Böwe Systems and Machinery F01N 3/20 © 0 277 578 (UK)Limited © Busak + Luyken GmbH & Co. B65H 39/10 © 0 277 719 © F16J 15/32 © 0 277 484 BMW cf. BAYERISCHE MOTOREN WERKE BP CHEMICALS (ADDITIVES) © BUZZI, Carlo Alberto Aktiengesellschaft LIMITED © A61C 15/02 © 0 277 156 C10M 135/26 © 0 277 715 BOARD OF TRUSTEES OF THE © C.A. Weidmüller GmbH & Co. LELAND STANFORD JUNIOR Bradley GmbH, Milton cf. © B25B 7/14 © 0 277 684 UNIVERSITY, THE cf. Milton Bradley GmbH THE BOARD OF TRUSTEES OF © CALGON CORPORATION THE LELAND STANFORD Braun Melsungen AG, B. cf. © D21H 3/38 © 0 277 728 JUNIOR UNIVERSITY B. Braun Melsungen AG © Camping Gaz (Schweiz) AG BOC, Inc. Breton, François © B62M 27/02 © 0 277 461 C07D 401/12 © 0 277 794 A23G 3/00 © 0 277 454 © CAMPISUSÄ FILO S.p.A. BOCAMA @ BREVETEAM S.A. © B62B 3/00 © 0 277 617 B62K 19/20 © 0 277 891 © D04H 1/00 © 0 277 494 © CANON KABUSHIKI KAISHA @ BOCH S.A., VILLEROY & cf. © Bristol-Myers Company © B41J 3/04 © 0 277 756 VILLEROY & BOCH S.A. © C07H 15/244 © 0 277 621 © G03G 15/20 © 0 277 651 © G11B 5/64 © 0 277 783 @ BOCH WERKE KG, VILLEROY & cf. © BRITISH BROADCASTING © H01L 21/76 © 0 277 415 VILLEROY & BOCH WERKE KG CORPORATION © H04L 9/00 © 0 277 186 © CARDIOVASCULAR SYSTEMS, © BOEING COMPANY, THE cf. © H04N 7/00 © 0 277 141 INC., ADVANCED cf. THE BOEING COMPANY ADVANCED CARDIOVASCULAR © BRITISH INDUSTRIAL PLASTICS SYSTEMS, INC. © Bofors, Aktiebolaget cf. (S.A.) (PROPRIETARY) LIMITED Aktiebolaget Bofors @ C01B 15/023 © 0 277 841 © CARL SCHENCK AG © B65G 17/24 © 0 277 258 Bommer, Rolf © British Nuclear Fuels PLC C02F 1/40 © 0 277 300 g) G2IC 3/62 © 0 277 708 © CARL ZEISS, CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as Bonet Subirana, Pere @ British Petroleum Company p.l.c., The cf B60T 13/18 © 0 277 899 cf CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as The British Petroleum Company p.l.c. CARL ZEISS Bononi, & C. Gruppo di Ricerca Sri C07D 233/60 © 0 277 333 © BRITISH © Carl Zeiss, Firma cf. TELECOMMUNICATIONS public Firma Carl Zeiss BOSCH GMBH, ROBERT cf. limited company ROBERT BOSCH GMBH g) G02F 1/01 © 0 277 427 © CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as © H02M 3/337 © 0 277 784 CARL ZEISS Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH © H04Q 3/52 © 0 277 779 © G01B 11/14 © 0 277 542 B67D 1/00 © 0 277 544 © BROTHER KOGYO KABUSHIKI © Carlomagno, Giovanni Maria BOSTIK A.B. KAISHA © C03B 23/035 © 0 277 683 B05C 17/00 © 0 277 303 g) H01H 13/70 © 0 211 404 © CASCADE CORPORATION BOSTIK GMBH © Brown Boveri AG, BBC cf. © B66F 17/00 © 0 277 782 B05C 17/00 © 0 277 303 BBC Brown Boveri AG © Casco Nobel AB BOSTIK LIMITED © BROWN UNIVERSITY RESEARCH © G03G 9/08 © 0 277 128 B05C 17/00 © 0 277 303 FOUNDATION g C12Q 1/02 © 0277 837 © CASSELLA Aktiengesellschaft BOSTIK S.A. © C09B 67/22 © 0 277 529 B05C 17/00 © 0 277 303 © BRUXELLES, UNIVERSITE LIBRE © D06P 1/52 © 0 277 580 DE cf. BOUBLIL, David UNIVERSITE LIBRE DE Castolin S.A. A61G 7/10 © 0 277 163 BRUXELLES B05B 7/20 © 0 277 158

© BUCHACZ, Jurek CBI Research Corporation g A47C 9/02 © 0 277 145 F01K 25/10 © 0 277 777

CEBAL B65D 47/34 © 0 277 893

135 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 Cebeco Handelsraad, Nationale © CIBA-GEIGY AG © COURTAULDS PACKAGING Coöperatieve Aan- en © A61K 37/30 © 0 277 462 AUSTRALIA LIMITED Verkoopvereniging voor Land- en ©) C07D 233/90 © 0 277 387 © B65D 33/16 © 0 277 803 Tuinbouw B.A. cf. © C07D 493/22 © 0 277 916 Nationale Coöperatieve Aan- en © C07H 19/173 © 0 277 917 © CRAIG MEDICAL PRODUCTS Verkoopvereniging voor Land- en © C08G 77/04 © 0 277 918 LIMITED Tuinbouw B.A. Cebeco Handelsraad © C09B 67/22 © 0 277 914 © A6IF 5/44 ©) 0 277 821 © C12N 15/00 © 0 277 313 @ CEGEDUR SOCIETE DE © G03F 7/10 © 0 277 915 © CRUCIBLE MATERIALS TRANSFORMATION DE CORPORATION L'ALUMINIUM PECHINEY © CIBIE PROJECTEURS © H01F 1/04 © 0 277 416 B22D 11/16 © 0 277 889 © F21M 7/00 © 0 277 850 © CYANAMID COMPANY, © CELANESE CORPORATION, © CITROEN, AUTOMOBILES cf. AMERICAN cf. HOECHST cf. AUTOMOBILES CITROEN AMERICAN CYANAMID HOECHST CELANESE COMPANY CORPORATION CL PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT © D'ANGELO TRANSPORT PTY. Centexbel, Wetenschappelijk en C07D 233/61 © 0 277 348 LTD. Technisch Centrum van de Belgische @ B26D 1/10 © 0 277 122 Textielnijverheid, afgekort tot cf. CLECIM SA Wetenschappelijk en Technisch B22D 11/10 0 277 846 © D'ARQUES J.G. DURAND & Cie Centrum van de Belgische Société à Responsabilité Limitée, Textielnijverheid, afgekort tot CLEXTRAL VERRERIE CRISTALLERIE cf. Centexbel C12C 3/00 © 0 277 865 VERRERIE CRISTALLERIE D'ARQUES J.G. DURAND & Cie CENTRO MARGA PARA LA COATING AB, ICAB INDUSTRIAL Société à Responsabilité Limitée INVESTIGACION S.A. cf C07D 233/64 © 0 277 900 ICAB INDUSTRIAL COATING AB © Daiei Food Industrial Co., Ltd. © A23G 9/02 © 0 277 354 Cetec AG Coca-Cola Company F16K 3/18 © 0 277 323 B67D 1/00 @ 0 277 544 © Daimler-Benz Aktiengesellschaft © B60D 1/00 © 0 277 305 CHAMPION SPARK PLUG Cohen, Ilan COMPANY G05B 19/23 © 0 277 656 © DAINICHISEIKA COLOR & C03C 10/04 © 0 277 178 CHEMICALS MFG. CO. LTD. COMET GmbH © C08L 101/00 © 0 277 251 © Chemical Corporation, Great Lakes cf. Pyrotechnik-Apparatebau Great Lakes Chemical Corporation F42B 4/02 @ 0 277 275 © DATA CARD CORPORATION © B05D 5/08 © 0 277 225 CHEMIE-WERK WEINSHEIM COMMISSARIAT A L'ENERGIE GMBH ATOMIQUE © DAVSTAR INDUSTRIES, INC. B07C 5/344 © 0 277 486 G21C 3/34 © 0 277 860 © B01L 3/14 © 0 277 810

Chemirite, Ltd. COMPAGNIE DEUTSCH (Société © DAVY McKEE (LONDON) LIMITED C01G 49/00 @ 0 277 245 Anonyme) © C07C 29/136 © 0 277 168 G02B 6/38 _ © 0 277 878 Chemische Fabrik Grünau GmbH © DE CHIFFRE, Leonardo D21C 5/02 © 0 277 570 COMPAGNIE EUROPEENNE DE © B23K 20/00 © 0 277 183 COMPOSANTS ELECTRONIQUES CHEN, Irving Chung-Chi LCC © DEERE & COMPANY B30B 9/20 © 0 277 780 H01G 1/14 © 0 277 443 © F02B 55/10 © 0277 548

CHEVRON RESEARCH COMPANY Conoco Inc. © Demit, Joel B01J 35/08 © 0 277 117 E02B 17/00 © 0 277 812 © C22C 29/00 © 0 277 450 C07C 2/26 © 0 277 194 E21B 43/01 © 0 277 840 C10M 133/44 © 0 277 222 © DETTIN s.p.a., F.Iii cf. CONSTRUCTIONS NAVALES ET F.Iii DETTIN s.p.a. Chien, Min-the INDUSTRIELLES DE LA A47K 13/30 © 0 277 409 MEDITERRANEE © DEUTSCH (Société Anonyme), C10B 53/00 © 0 277 862 COMPAGNIE cf. © Chisso Corporation COMPAGNIE DEUTSCH (Société C07C 43/205 © 0 277 815 CONTRAWL LIMITED Anonyme) C07F 7/18 © 0 277 816 B65D 21/02 © 0 277 316 C08F 10/06 © 0277 514 © Deutsche Babcock Werke CONTROLOGY PRODUCTS Aktiengesellschaft Chiyoda Chemical Engineering & LIMITED © F16K 27/04 © 0 277 309 Construction Company Limited © H01F 23/00 © 0 277 169 B01D 53/34 © 0 277 246 © Deutsche Forschungs- und CooperVision Inc. Versuchsanstalt für Luft- und CHRYSLER CORPORATION A45C 11/04 © 0 277 223 Raumfahrt e.V. G09G 3/30 © 0 277 254 G02C 7/04 © 0 277 218 © HO IS 3/03 © 0 277 338

Chrysler Motors Corporation Cotti, Giacomo © Deutsche Rockwool Mineralwoll-GmbH B60R 16/02 (Ji) 0 277 302 C14B 1/26 © 0 277 357 © D04H 1/00 © 0 277 500

136 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.4

Deutsche Thomson-Brandt GmbH DYNOBEL A/S ESCARIOT, Paul Gl 1B 5/53 © 0 277 564 C08G 14/06 © 0 277 926 A61F 2/10 0 277 164 G11B 27/17 © 0 277 219 Gl 1B 27/30 © 0 277 549 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND © ETAT-FRANCAIS représenté par le H03M 7/30 © 0 277 613 COMPANY DELEGUE GENERAL POUR C07D 307/06 © 0 277 562 L'ARMEMENT (DPAG) DIGGING TRADING COMPANY, B63B 22/00 © 0 277 434 N.V. E. + M'. Lamort Société Anonyme dite: E02D 19/18 © 0 277 670 B65D 90/58 © 0 277 866 ETAT FRANC AIS représenté par le Ministre des PTT (Centre National DODGE INDUSTRIES INC. (A EASTMAN KODAK COMPANY d'Etudes des Télécommunications) Delaware Corporation), PHELPS cf. B65H 16/00 © 0 277 174 B23K 26/02 © 0 277 444 PHELPS DODGE INDUSTRIES G03B 17/42 © 0 277 654 INC. (A Delaware Corporation) H04N 1/40 © 0 277 153 EVOLUZIONE DI FEDERICO GONELLA Domagala, Peter EATON CORPORATION B65D 5/32 © 0 277 919 H04N 5/74 © 0 277 451 FOIL 1/14 © 0 277 712 EXPLOSIVOS RIO TINTO, S.A., @ Douwe Egberts Koninklijke Econ Group Limited UNION cf. Tabaksfabriek- E01C 23/08 © 0 277 326 UNION EXPLOSIVOS RIO TINTO, Koffiebranderijen-Theehandel N.V. S.A. ©. A6IK 7/28 © 0 277 383 EG & G Pressure Science, Inc F16J 15/08 © 0 277 724 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. @ DOVER CORPORATION D04H 1/56 © 0 277 710 © F17D 3/08 © 0 277 586 © Egberts Koninklijke Tabaksfabriek- Koffiebranderijen-Theehandel N.V., F.Iii DETTIN s.p.a. @ DOW CHEMICAL COMPANY, Douwe cf. D06B 15/10 © 0277 373 THE cf. Douwe Egberts Koninklijke THE DOW CHEMICAL COMPANY Tabaksfabriek- FABBRICA D'ARMI P.BERETTA Koffiebranderijen-Theehandel N.V. S.p.A. @ DOW CORNING CORPORATION F41C 19/00 © 0 277 921 @ A6IK 9/28 © 0 277 740 Eisai Co., Ltd. F41C 19/00 © 0 277 922 A61J 5/00 © 0 277 616 @ DOW PHARMACEUTICALS INC., FAKONSULT AB MERRELL cf. ELECTRICITE DE FRANCE Service D03D 29/00 © 0 277 132 MERRELL DOW National PHARMACEUTICALS INC. C12C 3/00 © 0 277 865 FANUC LTD H05H 1/40 © 0 277 845 B29C 45/66 © 0 277 249 @ (DPAG), ETAT-FRANCAIS © B29C 45/80 © 0 277 242 représenté par le DELEGUE ELECTROLUX, AKTIEBOLAGET cf. GENERAL POUR L'ARMEMENT cf. AKTIEBOLAGET ELECTROLUX FARMITALIA CARLO ERBA S.R.L. ETAT-FRANCAIS représenté par le C07D 237/28 © 0 277 791 DELEGUE GENERAL POUR © Elskamp, Hendrika Johanna, van C07D 457/00 © 0 277 805 L'ARMEMENT (DPAG) Ouwerkerk geb. cf. van Ouwerkerk geb. Elskamp, Fehlbaum & Co. @ Dr.Ing.h.c. F. Porsche Hendrika Johanna A47F 8/02 © 0 277 911 Aktiengesellschaft © B60J 7/08 © 0 277 295 EMHART INDUSTRIES, INC. Fendt & Co., Xaver cf. ©) B60K 15/04 © 0 277 294 H05K 13/02' © 0 271132 Xaver Fendt & Co. @> B62D 25/20 © 0 277 293 H05K 13/04 © 0 277 731 ©) F02B. 23/10 © 0 277 296 FIAT AUTO S.p.A. © G05G 9/12 © 0 277 324 Emissionstechnologie mbH, Emitec G0IN 27/20 © 0 277 467 Gesellschaft für cf. GO 1R 29/027 © 0 277 468 @ Dr. Liebe-Herzing Graphische Emitec Gesellschaft für Maschinen KG Emissionstechnologie mbH Fichtel & Sachs AG © B65H 33/12 © 0 277 155 B60B 27/02 © 0 277 576 Emitec Gesellschaft für @ Dr. Wolman GmbH Emissionstechnologie mbH FIN MACHINE CO. LTD., THE cf. © C07D 265/30 © 0 277 556 FOIN 3/28 © 0 277 477 THE FIN MACHINE CO. LTD.

@ Drägerwerk Aktiengesellschaft © Endoprothetik GmbH, orthoplant cf. FINBIOMEDICA S.r.I. @ G05D 16/20 © 0 277 525 orthoplant Endoprothetik GmbH F15B 13/06 © 0 277 135 © G05D 16/20 © 0 277 526 @ ENEA MATTEI S.p.A., ING. cf. Firma A. Bösl © DURAND & Cie Société à ING. ENEA MATTEI S.p.A. A63B 23/04 © 0 277 266 Responsabilité Limitée, VERRERIE CRISTALLERIE D'ARQUES J.G. cf. @ ENIRICERCHE S.p.A. Firma Carl Zeiss VERRERIE CRISTALLERIE © C07C 129/12 © 0 277 561 G01B 11/14 © 0 277 542 D'ARQUES J.G. DURAND & Cie Société à Responsabilité Limitée @ ENVELOPPE MONTREAL INC. Firma Hermann Ritzenhoff © B31B 1/24 © 0 277 268 B44C 3/00 © 0 277 495 DÜPRO AG A47L 9/02 © 0 277 628 ® EQUUS MARKETING AG FLACHGLAS © A47C 7/44 © 0 277 912 AKTIENGESELLSCHAFT DYNAPERT PRECIMA LIMITED E04F 13/14 © 0 277 535 H05K 13/02 . © 0 277 732 Errani, Cécile H05K 13/04 © 0 277 731 A61K 7/06 © 0 277 455

137 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Flinn, Henry I., Jr. @ FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD., GOSUDARSTVENNY INSTITUT A63B 69/36 © 0 277 807 THE cf. NAUCHNO- THE FURUKAWA ELECTRIC CO., ISSLEDOVATELSKIKHI FONTAINE S.A. LTD. PROEKTNYKH RABOT E05B 27/08 0 277 881 OGNEUPORNOI @ GABRIEL, Albert L. PROMUSHLENNOSTI, FORD FRANCE SOCIETE © B64C 3/40 © 0 277 119 VSESOJUZNY cf. ANONYME VSESOJUZNY B60G 17/00 © 0 277 788 @ GABRIELLE ET FILS S.A., GOSUDARSTVENNY INSTITUT E05B 49/00 © 0 277 432 SOCIETE cf. NAUCHNO- SOCIETE GABRIELLE ET FILS S.A. ISSLEDOVATELSKIKH I FORD MOTOR COMPANY PROEKTNYKH RABOT LIMITED @ Gamow, R. Igor OGNEUPORNOI B60G 17/00 © 0 277 788 © A61G 10/02 © 0 277 787 PROMUSHLENNOSTI E05B 49/00 © 0 277 432 @ Gartland, Matthew GRACE & CO., W.R. cf. ford werke cf. © B27M 3/18 © 0 277 775 W.R. GRACE & CO. FORD-WERKE AKTIENGESELLSCHAFT @ Gebrüder Linck, Maschinenfabrik GRAFFENSTADEN ENGRENAGES " Gatterlinck" GmbH & Co.KG F16C 17/00 © 0 277 442 FORD-WERKE © B27L 5/06 © 0 277 591 AKTIENGESELLSCHAFT GRAFIC WORLD V.O.F. B60G 17/00 © 0 277 788 @ Gebrüder OTTO KG. B05B 7/06 © 0 277 201 E05B 49/00 © 0 277 432 © B65F 1/14 © 0 277 328 Great Lakes Chemical Corporation Forschner, Horst @ GEBRÜDER SULZER C08F 8/20 © 0 277 429 A41H 3/08 © 0 277 215 AKTIENGESELLSCHAFT © A61F 2/08 © 0 277 280 GREEN REFRACTORIES CO., A.P. FOTH, Istvän © A61F 2/44 , © 0 277 282 cf A63G 21/18 © 0 277 136 A.P. GREEN REFRACTORIES CO. @ GEC-Marconi Limited @ Fournier, Antoine © G01J 5/06 © 0 277 696 Groningen, Rijksuniversiteit te cf. © H04N 5/228 © 0 277 565 Rijksuniversiteit te Groningen Geer, Geoffrey A. @ FOX, Patrick, L. A61G 10/02 0 277 787 Grote & Hartmann GmbH & Co. KG © C21D 1/76 © 0 277 143 HOIR 43/20 © 0 277 279 @ GEMAC INDUSTRIES @ Fördertechnik Hamburg GmbH, FTH © D06F 81/02 © 0 277 441 GROUP LIMITED, SUTCLIFFE cf. cf SUTCLIFFE GROUP LIMITED FTH Fördertechnik Hamburg GmbH @ GEMCOR ENGINEERING CORP. © B23P 21/00 © 0 277 423 GRUMMAN AEROSPACE FRAMATOME CORPORATION G21C 7/36 © 0 277 594 @ Gépipari Kutato-Fejlesztö G06F 7/38 © 0 277 231 Leânyvâllalat, A4GM cf. Franz Vogt & Co., VOKO cf. A4GM Gépipari Kutato-Fejlesztö Grünau GmbH, Chemische Fabrik cf. VOKO Franz Vogt & Co. Leânyvâllalat Chemische Fabrik Grünau GmbH

FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT @ Gesellschaft für Emissionstechnologie GTE Products Corporation ZUR FÖRDERUNG DER mbH, Emitec cf C09K 11/66 © 0 277 646 ANGEWANDTEN FORSCHUNG Emitec Gesellschaft für H01K 1/34 © 0 277 659 E.V. Emissionstechnologie mbH B65G 47/06 © 0 277 297 H. Stoll GmbH & Co. @ GIJUTSU KABUSHIKI KAISHA, D04B 7/00 © 0 277 351 Fresenius AG NIHON SHINKU cf. D04B 15/56 © 0 277 287 A61K 39/44 0 277 160 NIHON SHINKU GIJUTSU KABUSHIKI KAISHA Habermeyer, Peter, Dr. Fried. Krupp Gesellschaft mit A61F 13/08 © 0 277 199 beschränkter Haftung @ GILBERT, Hugh Heathcote B23K 26/00 © 0 277 534 © HOIR 19/08 © 0 277 800 HADEN SCHWEITZER CORPORATION FRIES, Alexis @ Goedecke, Hans-Joachim F26B 3/24 © 0 277 299 G01N 21/17 © 0 277 662 © A44B 19/32 © 0 277 320 HAKO MINUTEMAN, INC. @ FTH Fördertechnik Hamburg GmbH @ GONELLA, EVOLUZIONE DI B08B 15/02 © 0 277 424 © B67C 3/30 © 0 277 485 FEDERICO cf. EVOLUZIONE DI FEDERICO HALLGREN, Robert B. ® FUJI PHOTO FILM CO., LTD. GONELLA H03M 1/74 © 0 277 177 © C08J 3/22 © 0 277 598 © G01T 1/29 © 0 277 493 @ GOODYEAR TIRE & RUBBER HAMLET, William, James © G01T 1/29 © 0 277 506 COMPANY, THE cf. B25J 1/02 © 0 277 113 © G03C 7/26 © 0 277 589 THE GOODYEAR TIRE & © G03F 7/00 © 0 277 652 RUBBER COMPANY HäMORI, Attila F16K 1/20 © 0 277 134 @ FUJITSU LIMITED © H01S 3/101 © 0 277 883

138 , Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.4 © HANS WAHL GMBH & CO., @ HOECHST CELANESE ICAB INDUSTRIAL COATING AB VERSCHLEISS-TECHNIK CORPORATION B05B 5/00 © 0 277 130 DR.-ING. cf. © C08F 8/12 © 0 277 721 VERSCHLEISS-TECHNIK © C09B 67/26 © 0 277 624 ICARE (SA) DR.-ING. HANS WAHL GMBH & G08B 17/12 © 0 277 185 CO. © HOECHST ITALIA S.p.A. © C08F 8/44 © 0 277 593 IDEAL-STANDARD GMBH HARRIS-MARINONI S.A. Fl 6K 11/074 © 0 277 584 B41F 33/00 © 0 277 879 © HOECHST-ROUSSEL PHARMACEUTICALS IDEMITSU KOSAN COMPANY Harro Höfliger Verpackungsmaschinen INCORPORATED LIMITED GmbH © C07D 471/14 © 0 277 625 C08G 65/40 © 0 277 627 G01N 21/90 © 0 277 629 © HOERBIGER VENTILWERKE © IDEMITSU KOSAN LIMITED HARTNESS INTERNATIONAL, AKTIENGESELLSCHAFT C08L 101/00 © 0 277 241 INC. © F04C 23/02 © 0 277 938 B65B 21/06 © 0 277 762 IFE Industrie-Einrichtungen @ Hoesch Aktiengesellschaft Fertigungsgesellschaft m.b.H. HATCH Gordon, Sinclair © E21B 17/08 © 0 277 475 B07B 1/46 © 0 277 936 B25J 1/02 © 0 277 113 @ HOLDING S.A., UNITED Ignaz Vogel GmbH & Co KG, Hässle, Aktiebolaget cf. INDUSTRIES cf. Fährzeugsitze Aktiebolaget Hässle UNITED INDUSTRIES HOLDING F16F 9/43 © 0 277 298 S.A. Heimann GmbH IKEUCHI TEKKOSHO, H01J 5/46 0 277 488 @ HOLLAND B.V., STENMAN cf. KABUSHIKI KAISHA cf STENMAN HOLLAND B.V. KABUSHIKI KAISHA IKEUCHI Heinz, Horst TEKKOSHO A63F 9/04 © 0 277 658 © Horn, Stephanie, geb. Paul © B05C 21/00 © 0 277 552 © IMAJE S.A. Hella KG Hueck & Co. © B41J 3/04 © 0 277 453 F2IM 7/00 © 0 277 349 © HOUSTON INDUSTRIES, INC. © H01H 31/00 © 0 277 401 © IMPERIAL CHEMICAL HEMASCIENCE LABORATORIES, INDUSTRIES PLC INC. © Howmet Corporation C23F 11/10 © 0 277 711 B01D 33/00 © 0 277 227 © C22B 9/02 © 0 277 890 Industria Resistenze Corazzate e © Henkel Kommanditgesellschaft auf © Höfliger Verpackungsmaschinen Affini, I.R.C.A. S.p.a. cf. Aktien GmbH, Harro cf. I.R.C.A. S.p.a. Industria Resistenze © B65D 83/00 © 0 277 541 Harro Höfliger Corazzate e Affini © C08B 37/14 © 0 277 499 Verpackungsmaschinen GmbH CUD 1/40 © 0277 522 Industrial Science and Technology, The C11D 3/12 © 0 277 571 © HUBER MÜNCHEN GMBH, President of the Agency of cf. MICHAEL cf. The President of the Agency of HEPBURN, George R. MICHAEL HUBER MÜNCHEN Industrial Science and Technology A61F 5/01 © 0 277 663 GMBH INDUSTRIE MAGNETI MARELLI © Heraeus GmbH, W.C. cf. © Hueck & Co., Hella KG cf. S.r.l. W.C. Heraeus GmbH Hella KG Hueck & Co. B60T 15/24 © 0 277 465

Hermann Koch, Kettenwerk © Hughes Aircraft Company ING. ENEA MATTEI S.p.A. Wickede-Ruhr cf. © F03H 1/00 © 0 277 203 i© F04C 29/02 © 0 277 582 Kettenwerk Wickede-Ruhr Hermann © G01P 21/00 © 0 277 217 i© F04C 29/02 © 0 277 583 Koch © G08G 5/04 © 0 277 229 © H01Q 5/00 © 0 277 189 © INSTITUT PASTEUR Hesse, Kurt © H01Q 5/00 © 0 277 206 © A61K 39/29 © 0 277 437 A63H 18/12 © 0 277 312 © H03B 9/14 © 0 277 204 © H04B 7/185 © 0 277 173 @ INTEC Advanced Computerized Hewlett-Packard Company © H04B 7/185 © 0 277 188 Systems Medical Ltd. G09G 1/06 © 0 277 832 © H04B 7/185 © 0 277 205 © A61F 5/01 © 0 277 261 Hipkin, Frank © HÜBNER Gummi- und Kunststoff i© INTEGRATED VISUAL, INC. A47C 3/30 © 0 277 700 GmbH I© H01Q 21/06 © 0 277 207 © B64F 1/305 © 0 277 648 © HITACHI, LTD. 1© INTERNATIONAL BUSINESS B21B 13/14 © 0 277 248 © Hübner, Klaus Dr. med. MACHINES CORPORATION G01C 3/10 © 0 277 492 © A63B 23/04 © 0 277 266 © C25D 5/02 © 0 277 118 H01L 39/12 © 0 277 749 1© G06F 15/20 © 0 277 356 © HYDRANAUTICS 1© G06K 7/10 © 0 277 355 HOECHST © B01D 13/04 © 0 277 834 © H01L 23/52 © 0 277 606 AKTIENGESELLSCHAFT ©1 H01L 31/02 © 0 277 318 C07D 405/04 © 0 277 611 I.R.C.A. S.p.a. Industria Resistenze C07D 405/04 © 0 277 612 Corazzate e Affini IRE-CELLTARG S.A. C08F 8/00 © 0 277 473 H05B 3/82 © 0 277 551 A61K 47/00 fi 0 277 849 C12Q 1/34 © 0 277 540 © IBSM Mehltretter GmbH © ISCOR LIMITED B26D 1/00 © 0 277 260 C22C 38/18 © 0 277 757

139 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© ISOLINDUSTRIE FRANCE Karl Braun GmbH KRIEGER, Kurt © D01G 15/02 © 0 277 438 E04D 13/14 0 277 497 F26B 13/10 © 0 277 159

© J.M. Voith GmbH © Karl-Marx-Stadt, Technische Krupp Gesellschaft mit beschränkter © B03D 1/14 © 0 277 327 Universität cf. Haftung, Fried, cf. Technische Universität Fried. Krupp Gesellschaft mit JAEGER Karl-Marx-Stadt beschränkter Haftung F16K 17/36 0 277 869 © KARLSSON, Per-Olof KRUPS STIFTUNG & CO. KG., © JAEGER PARTICIPATIONS S.A. © F04C 3/00 © 0 277 131 ROBERT cf. © A23B 4/02 © 0 277 882 ROBERT KRUPS STIFTUNG & CO. © KC PRODUCTS LIMITED KG. © JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. © F26B 21/00 © 0 277 801 © C07D 233/90 © 0 277 384 KUKA Schweissanlagen & Roboter © C07D 233/90 © 0 277 387 © Kettenwerk Wickede-Ruhr Hermann GmbH Koch B23K 9/12 © 0 277 140 © JAPAN SYNTHETIC RUBBER CO., © B65G 17/44 © 0 277 277 LTD. KUKA Wehrtechnik GmbH © C08F 236/04 © 0 277 418 © KIDEN CO., LTD., KITAMURA cf. F41H 7/06 © 0 277 478 KITAMURA KIDEN CO., LTD. © Japan Tobacco Inc. Kupferdraht-Isolierwerk AG Wildegg © B65B 19/04 © 0 277 363 © Kissei Pharmaceutical Co Ltd H01B 5/10 © 0 277 157 © C07D 455/02 © 0 277 755 Jenkner, Erwin KURARAY Co. LTD. B65G 47/91 © 0 277 308 © KITAMURA KIDEN CO., LTD. C09J 3/14 © 0 277 413 © B65H 23/02 © 0 277 761 © Johann Wolf GmbH KG KUREHA KAGAKU KOGYO © E04B 1/49 © 0 277 256 © Klein, Ernst KABUSHIKI KAISHA © E04C 3/18 © 0 277 255 © F16G 13/16 0 277 512 B32B 27/08 © 0 277 839

Johnson, Keith Klöckner-Humboldt-Deutz © Küchentechnik GmbH, Buderus cf. A47C 3/30 0 277 700 Aktiengesellschaft Buderus Küchentechnik GmbH AO ID 34/76 © 0 277 343 © JOY TECHNOLOGIES INC. © L.E.P., Laboratoires d'Electronique et © F26B 3/24 © 0 277 299 KNAPE & VOGT de Physique Appliquée cf. MANUFACTURING COMPANY Laboratoires d'Electronique et de © KABUSHIKI KAISHA IKEUCHI F16C 29/04 © 0 277 191 Physique Appliquée L.E.P. TEKKOSHO © A22C 29/00 © 0 277 410 KOBE SEIKO SHO, KABUSHIKI © l'état cf. KAISHA cf. ETAT FRANCAIS représenté par le © KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO KABUSHIKI KAISHA KOBE Ministre des PTT (Centre National SHO SEIKO SHO d'Etudes des Télécommunications) © C12Q 1/06 © 0 277 789 Kobusch Folien GmbH + Co. KG © LA TECNOCHIMICA S.A.S. DI © KABUSHIKI KAISHA KOMATSU B65D 23/08 © 0 277 264 UGO MESTRALLET & C. SEISAKUSHO © C10M 169/04 © 0 277 603 © F04B 49/06 © 0 277 253 Koch, Kettenwerk Wickede-Ruhr Hermann cf. © LABORATOIRE LACHARTRE © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA Kettenwerk Wickede-Ruhr Hermann SOCIETE ANONYME: © G03F 7/02 © 0 277 722 Koch © A61K 7/075 © 0 277 876 © Gl 1B 23/00 © 0 277 734 © Gl IC 8/00 © 0 277 763 KODAK COMPANY, EASTMAN cf. © Laboratoires d'Electronique et de EASTMAN.KODAK COMPANY Physique Appliquée L.E.P. © KABUSHIKI KAISHA YOKOYAMA © G01T 1/164 © 0 277 391 SEISAKUSHO KOGYO KABUSHIKI KAISHA, © H03K 19/21 © 0 277 665 © B21K 1/30 © 0 277 269 BROTHER cf. BROTHER KOGYO KABUSHIKI © LACHARTRE SOCIETE © KABUSHIKI KAISYA ADVANCE KAISHA ANONYME:, LABORATOIRE cf. © H04L 9/02 © 0 277 247 LABORATOIRE LACHARTRE KOMATSU SEISAKUSHO, SOCIETE ANONYME: © Kakoki Co., Ltd., Shikoku cf. KABUSHIKI KAISHA cf. Shikoku Kakoki Co., Ltd. KABUSHIKI KAISHA KOMATSU © Lagori, Agostino SEISAKUSHO © C14B 1/26 © 0 277 357 © Kalamazoo PLC © B65H 39/10 0 277 719 Komori Printing Machinery Co., Ltd. © Lamort Société Anonyme dite:, E. + B41F 33/00 © 0 277 329 M. cf. © Kanegafuchi Chemical Industry Co., E. + M. Lamort Société Anonyme Ltd. KONICA CORPORATION dite : © C08G 73/10 © 0 277 547 G03C 5/54 © 0 277 817 G03C 7/18 © 0 277 644 © Lamprecht KG, Alape Adolf cf. © KANGO WOLF POWER TOOLS G03C 7/26 © 0 277 647 Alape Adolf Lamprecht KG LIMITED © E01B 27/14 © 0 277 802 Kou, Chieng-Ming © Lankhorst Recycling B.V. A47K 13/30 0 277 409 © B65D 19/24 © 0 277 677 © Kao Corporation © A61K 7/48 © 0 277 335 Krause GmbH & Co. KG, Robert cf. © A61K 7/48 © 0 277 641 Robert Krause GmbH & Co. KG

140 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.4

LANXIDE TECHNOLOGY G01H 9/00 © 0 277 699 © MATTEI S.p.A., ING. ENEA cf. COMPANY.LP ING. ENEA MATTEI S.p.A. C04B 35/65 © 0 277 902 @ Lockheed Corporation © B66D 1/50 © 0 277 210 © Mauri, Giovanni LATTICE SEMICONDUCTOR © F16G 13/16 © 0 277 389 CORPORATION LOHR INDUSTRIE G06F 7/38 © 0 277 152 B60P 3/07 0 277 896 © May & Christe GmbH Transformatorenwerke LCC, COMPAGNIE EUROPEENNE @ Lokomotiv- und Maschinenfabrik, © H05B 41/02 © 0 277 605 DE COMPOSANTS Schweizerische cf. ELECTRONIQUES cf. Schweizerische Lokomotiv- und © MBB cf. COMPAGNIE EUROPEENNE DE Maschinenfabrik Messerschmitt-Bölkow-Blohm COMPOSANTS ELECTRONIQUES Gesellschaft mit beschränkter Haftung LCC @ Longlife Teppichboden Berndt Cleven © D06B 23/20 © 0 277 365 © (McGILL UNIVERSITY), THE LE CARBONE LORRAINE ROYAL INSTITUTION FOR THE G21B 1/00 © 0 277 892 LONZA AG ADVANCEMENT OF LEARNING cf. C07C 91/26 © 0 277 620 THE ROYAL INSTITUTION FOR LEAR ASTRONICS CORPORATION THE ADVANCEMENT OF G01S 13/58 © 0 277 772 @ LUBING INTERNATIONAL, LEARNING (McGILL S.A.R.L. dite cf. UNIVERSITY) LEDA Logarithmic Electrical Devices S.A.R.L. dite LUBING for Automation S.r.l. INTERNATIONAL © McKEE (LONDON) LIMITED, H01C 17/00 © 0 277 362 DAVY cf. © LUCAS INDUSTRIES public limited DAVY McKEE (LONDON) @ Legris-Société Anonyme dite company LIMITED F16L 7/00 © 0 277 898 © F02D 41/14 © 0 277 826 © MEAD CORPORATION, THE cf. LEJUS MEDICAL AKTIEBOLAG © LUMMUS INDUSTRIES, INC. THE MEAD CORPORATION A61K 31/635 © 0 277 925 @ D01G 1/04 © 0277 417 © MEDIBREVEX SOCIETE CIVILE © LELAND STANFORD JUNIOR © LUWA AKTIENGESELLSCHAFT DITE: UNIVERSITY, THE BOARD OF © E04B 5/55 © 0 277 330 © A61K 39/395 © 0 277 895 TRUSTEES OF THE cf THE BOARD OF TRUSTEES OF © M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen © MEDICAL AKTIEBOLAG, LEJUS cf. THE LELAND STANFORD Aktiengesellschaft LEJUS MEDICAL AKTIEBOLAG JUNIOR UNIVERSITY © B4IF 7/22 © 0 277 545 © MEDICAMENT, PIERRE FABRE cf. Lente en Visscher B.V., Van cf. © MACDERMID, INCORPORATED PIERRE FABRE MEDICAMENT Van Lente en Visscher B.V. © C25D 5/02 © 0 277 148 © MEDICE Chem.-Pharm. Fabrik Letard, Guy © MAGNA INTERNATIONAL Pütter GmbH & Co. KG B65B 5/10 © 0 277 844 (CANADA) INC © A61K 9/10 © 0 277 270 © H02K 23/36 © 0 277 431 LEYBOLD © Mehltretter GmbH, IBSM cf. AKTIENGESELLSCHAFT @ MAGNETIC PERIPHERALS INC. IBSM Mehltretter GmbH H05K 13/02 © 0 277 536 © Gl IB 5/60 © 0 277 414 Membrex, Inc. LIBBEY-OWENS-FORD COMPANY © Makinson, Edward B0 ID 13/00 © 0 277 660 B32B 17/10 © 0 277 228 © A47G 27/04 © 0 277 752 Mepha AG LIBZIGA ENGINEERING LTD. © Mallinckrodt, Inc. (a Delaware A61K 9/52 © 0 277 459 A01K 61/00 © 0 277 482 corporation) © A61M 16/04 © 0 277 797 MERCK & CO. INC. Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH C07D 487/04 © 0 277 743 G08B 13/16 © 0 277 560 © MANVILLE CORPORATION C12N 15/00 © 0 277 770 H03H 7/48 © 0 277 501 © F21V 13/04 © 0 277 579 MERLIN GERIN Liebe-Herzing Graphische Maschinen © MARELLI AUTRONICA S.p.A. H01H 3/30 ©' 0 277 851 KG, Dr. cf. © F02B 37/12 © 0 277 466 H01H 33/02 © 0 277 848 Dr. Liebe-Herzing Graphische Maschinen KG © MARELLI S.r.l., INDUSTRIE MERO ROUSSELOT SATIA, Société MAGNETI cf. anonyme Linck, Maschinenfabrik " Gatterlinck" INDUSTRIE MAGNETI MARELLI A23B 4/10 © 0 277 448 GmbH & Co.KG, Gebrüder cf. S.r.l. Gebrüder Linck, Maschinenfabrik MERRELL DOW "Gatterlinck" GmbH & Co.KG © MARGA PARA LA PHARMACEUTICALS INC. INVESTIGACION S.A., CENTRO cf. C07C 87/22 © 0 277 635 LING OTT, Horst CENTRO MARGA PARA LA C25B 3/04 ' © 0 277 491 B43K 29/00 © 0 277 181 INVESTIGACION S.A. Messerschmitt-Bölkow-Blohm LION CORPORATION © Marley Cooling Tower Company, The Gesellschaft mit beschränkter Haftung A61K 7/16 © 0 277 400 cf B64C 13/32 © 0 277 479 The Marley Cooling Tower Company Litton Systems, Inc. G01D 5/26 © 0 277 698 © Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. GO ID 5/26 © 0 277 746 © G11B 21/08 © 0 277 799

141 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© MESTRALLET & C., LA MORTON THIOKOL, INC. @ NCR Corporation TECNOCHIMICA S.A.S. DI UGO cf. C08K 5/00 © 0 277 831 © B41K 3/02 © 0 277 197 LA TECNOCHIMICA S.A.S. DI © B41M 5/26 © 0 277 196 UGO MESTRALLET & C. MOSKOVSKY © H02M 7/217 © 0 277 193 GOSUDARSTVENNY @ H04L 11/16 © 0 277 202 @ Metzka, Hans-Joachim MEDITSINSKY INSTITUT IMENI © H05K 7/14 © 0 277 154 © B03C 1/00 © 0 277 581 N.I. PIROGOVA, 2-i cf. 2-i MOSKOVSKY @ NEC CORPORATION @ MICA CORPORATION GOSUDARSTVENNY © G08B 3/10 © 0 277 798 © H02K 3/26 © 0 277 653 MEDITSINSKY INSTITUT IMENI © H03F 1/32 © 0 277 636 N.I. PIROGOVA @ MICHAEL HUBER MÜNCHEN @ Nederlandse Organisatie voor GMBH MOULAGES PLASTIQUES DU Toegepast Natuurwetenschappelijk © H05K 3/10 © 0 277 325 MIDI Société à Responsabilité Limitée Onderzoek TNO © F16B 12/26 © 0 277 379 © C12P 11/00 © 0 277 688 © Michele Ratti S.p.A. © D02G 1/02 © 0 277 463 © Multinorm B.V. © NéMETH, Miklos © A01J 7/00 © 0 277 396 © A63B 65/02 © 0 277 187 © Milani, Vanna © A47J 37/12 © 0 277 920 © N. SCHLUMBERGER & CIE © NESTLE S.A., SOCIETE DES © D01H 5/14 © 0 277 871 PRODUITS cf. © Milton Bradley GmbH SOCIETE DES PRODUITS NESTLE © G09F 7/18 © 0 277 290 © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken S.A. © B21D 22/20 © 0 277 690 © MINNESOTA MINING AND © C23C 16/44 © 0 277 680 © Nicolas, Yves Jean-Marie MANUFACTURING COMPANY © F04B 35/04 © 0 277 382 © F01C 21/00 © 0 277 861 © C09J 7/02 © 0 277 426 © G01T 1/164 © 0 277 391 © G02B 6/30 © 0 277 390 © Nielsen, Eva Karla © MINUTEMAN, INC., HAKO cf. © H03D 7/12 © 0 277 691 © B65H 75/12 © 0 277 568 HAKO MINUTEMAN, INC. © H03D 7/12 © 0 277 693 © H03G 11/00 © 0 277 377 © NIELSEN, Hans Borge © MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI © H03J 5/24 © 0 277 692 © B65H 75/12 © 0 277 568 KAISHA © H03K 3/282 © 0 277 682 © F02N 15/06 © 0 277 566 © H03K 19/21 © 0 277 665 © NIHON PARKERIZING CO., LTD. © G01F 1/32 © 0277 240 © H03M 5/14 © 0 277 395 © B32B 15/18 © 0 277 640 © G01N 33/00 © 0 277 623 © H04B 1/62 © 0 277 392 © Gl IB 7/24 © 0 277 235 © H04L 25/03 © 0 277 393 @ NIHON SAMICON COMPANY © Gl IB 17/22 © 0 277 634 © H04N 5/217 © 0 277 394 LIMITED © H04N 5/335 © 0 277 378 © E01F 7/00 © 0 277 399 © MITSUBISHI DENKI © H05B 6/74 © 0 277 689 KABUSHIKIGAISHA © NIHON SHINKU GIJUTSU © H01M 8/02 © 0 277 539 @ NAGATANI, Shigeo KABUSHIKI KAISHA © F02B 53/00 © 0 277 252 © F04B 37/14 © 0 277 615 © MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY, INC. © NAGOYA UNIVERSITY © NIHON TOKUSHU NOYAKU © B32B 27/08 © 0 277 350 © H01L 33/00 © 0 277 597 SEIZO K.K. © C07D 233/52 © 0 277 317 © MITSUBISHI JUKOGYO © NAMCO, LTD. KABUSHIKI KAISHA © G09G 1/28 © 0 277 657 © NIPPON KOKAN KABUSHIKI © B65B 51/00 © 0 277 339 KAISHA © NATIONAL RESEARCH © C21B 5/00 © 0 277 360 @ MITSUI PETROCHEMICAL DEVELOPMENT CORPORATION F25C 5/14 0 277 274 INDUSTRIES, LTD. © G0IN 24/08 © 0 277 745 © B26F 3/00 © 0 277 820 © G06K 11/06 © 0 277*744 NIPPON OIL AND FATS © C07D 307/83 © 0 277 842 COMPANY, LIMITED © C08G 59/18 © 0 277 236 @ National Starch and Chemical C08F 255/02 © 0 277 608 © C08L 23/02 © 0 277 750 Corporation © C12N 5/00 © 0 277 250 © C08F 218/04 © 0 277 516 Nippon Shokubai Kagaku Kogyo Co., Ltd @ MITSUI TOATSU CHEMICALS @ Nationale Coöperatieve Aan- en B01D 53/36 © 0 277 765 INC. Verkoopvereniging voor Land- en © C08F 220/36 © 0 277 813 Tuinbouw B.A. Cebeco Handelsraad NIPPON STEEL CORPORATION © B65D 90/20 © 0 277 667 C01G 49/00 © 0 277 245 @ Monsanto Company © A62D 1/00 © 0 277 932 @ Natuurwetenschappelijk Onderzoek NIPPON TELEGRAPH AND © G01N 27/30 © 0 277 472 TNO, Nederlandse Organisatie voor TELEPHONE CORPORATION Toegepast cf. H03F 1/32 © 0 277 636 @ MONTEDIPE S.p.A. Nederlandse Organisatie voor © C08L 69/00 © 0 277 835 Toegepast Natuurwetenschappelijk NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES Onderzoek TNO LTD. © Montres Rado S.A. D21H 3/28 © 0 277 633 © A44C 5/10 0 277 590 @ NAVALES ET INDUSTRIELLES DE © G04B 39/02 0 277 510 LA MEDITERRANEE, NISSHIN STEEL CO., LTD. CONSTRUCTIONS cf. C23C 22/28 © 0 277 243 © MOOG GmbH CONSTRUCTIONS NAVALES ET © G05B 19/405 © 0 277 257 INDUSTRIELLES DE LA Nixdorf Computer Aktiengesellschaft MEDITERRANEE HOIR 23/10 © 0 277 306

142 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.4

NL CHEMICALS @ Oril S.A. © Philips' Gloeilampenfabrieken, N.V. cj INTERNATIONAL , INC. © C07D 209/52 © 0 277 267 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken C08G 69/26 © 0 277 420 © orthoplant Endoprothetik GmbH © Philips Norden AB Nobel Kemi AB © A61F 2/34 © 0 277 511 © H05B 6/74 © 0 277 689 C07C 79/10 © 0 277 386 © OTTO KG., Gebrüder cf. © Philips Patentverwaltung GmbH Noguier, Jean-Paul Gebrüder OTTO KG. © B21D 22/20 © 0 277 690 F01C 21/00 © 0 277 861 © C23C 16/44 © 0 277 680 © Ouwerkerk geb. Elskamp, Hendrika © H03D 7/12 © 0 277 691 NORSOLOR S.A. Johanna, van cf. © H03D 7/12 © 0 277 693 C08F 285/00 © 0 277 874 van Ouwerkerk geb. Elskamp, © H03G 11/00 © 0 277 377 Hendrika Johanna © H03J 5/24 © 0 277 692 NOVATOME © H03K 3/282 © 0 277 682 G21B 1/00 © 0 277 892 © OV'ACTION SA © A23L 1/322 © 0 277 864 © PHILLIPS PETROLEUM NOVO INDUSTRI A/S COMPANY C11D 3/386 © 0 277 532 © OY TAMPELLA AB © F23G 5/033 © 0 277 604 C12N 9/54 © 0 277 216 © D21F 5/00 © 0 277 709 © PIERRE FABRE MEDICAMENT Nuclear Fuels PLC, British cf © Oy Wärtsilä Ab © A61M 1/16 © 0 277 868 British Nuclear Fuels PLC © E03D 5/00 © 0 277 786 © Pilkington plc OCEAN S.p.A. © P.BERETTA S.p.A., FABBRICA © H05K 9/00 © 0 277 818 A21B 3/02 © 0 277 923 D'ARMI cf. © H05K 9/00 © 0 277 819 FABBRICA D'ARMI P.BERETTA OEHLER, Oskar S.p.A. PIRET, S.A. ATELIERS ET G01N 21/17 © 0 277 662 FONDERIES B. cf. @ PACIFIC BELL S.A. ATELIERS ET FONDERIES B. Oerlikon-Bührle AG, © H01L 41/08 © 0 277 224 PIRET Werkzeugmaschinenfabrik cf. Werkzeugmaschinenfabrik © PACKAGING AUSTRALIA PITTSBURGH, UNIVERSITY OF cf Oerlikon-Bührle AG LIMITED, COURTAULDS cf. UNIVERSITY OF PITTSBURGH COURTAULDS PACKAGING OFFICE NATIONAL D'ETUDES ET AUSTRALIA LIMITED PLAS PLUGS LIMITED DE RECHERCHES B28D 1/22 © 0 277 827 AEROSPATIALES(O.N.E.R.A.) @ PALO ALTO DESIGN GROUP GO IP 5/20 © 0 277 877 © Gl IB 33/04 © 0 277 407 Plasma-Seven S.A. H01J 37/32 © 0 277 460 Officine Galileo S.p.A. @ PASTEUR, INSTITUT cf. F04C 29/02 © 0 277 924 INSTITUT PASTEUR PLESSEY OVERSEAS LIMITED G01R 31/28 © 0 277 167 OHIO WILLOW WOOD Patry, Jean G02B 26/02 © 0 277 144 COMPANY, INC., THE cf. F25D 3/00 © 0 277 847 H01L 21/31 © 0 277 166 THE OHIO WILLOW WOOD COMPANY, INC. PECHINEY, ALUMINIUM cf. POLAROID CORPORATION ALUMINIUM PECHINEY H04N 9/04 © 0 277 714 OIL AND FATS COMPANY, LIMITED, NIPPON cf. PECHINEY, CEGEDUR SOCIETE Polymer Systems, Inc., Advanced cf. NIPPON OIL AND FATS DE TRANSFORMATION DE Advanced Polymer Systems, Inc. COMPANY, LIMITED L'ALUMINIUM cf. CEGEDUR SOCIETE DE © Pommer, Fredi OLYMPUS OPTICAL CO., LTD. TRANSFORMATION DE FOIN 3/20 © 0 277 578 A61B 1/04 © 0 277 792 L'ALUMINIUM PECHINEY Gl IB 7/013 © 0 277 655 Porsche Aktiengesellschaft, Dr.Ing.h.c. Peter, Julius, Dr. F.cf. OMRON TATEISI ELECTRONICS B29B 7/74 © 0 277 558 Dr.Ing.h.c. F. Porsche CO. Aktiengesellschaft G01R 31/28 © 0 277 502 PETER PAN PLAST s.n.c. A47K 10/42 © 0 277 388 POW-R TOOLS CORPORATION ONAB AB, Optica Nova cf. B25F 5/00 © 0 277 480 Optica Nova ONAB AB PEUGEOT, AUTOMOBILES cf. AUTOMOBILES PEUGEOT PPG INDUSTRIES, INC. ONO PHARMACEUTICAL CO., C03B 37/08 © 0 277 585 LTD. PFIZER INC. C07C 121/38 © 0 277 405 C07D 207/08 © 0 277 588 C07D 409/06 © 0 277 738 PRECIMA LIMITED, DYNAPERT Optica Nova ONAB AB PHARMA cf G03B 21/132 © 0 277 469 AKTIENGESELLSCHAFT, CL cf. DYNAPERT PRECIMA LIMITED CL PHARMA Organisatie voor Toegepast AKTIENGESELLSCHAFT PRODUITS BERGER S.A. Natuurwetenschappelijk Onderzoek F23D 3/08 © 0 277 875 TNO, Nederlandse cf. PHELPS DODGE INDUSTRIES Nederlandse Organisatie voor INC. (A Delaware Corporation) PROTECTAIRE SYSTEMS Toegepast Natuurwetenschappelijk C23G 1/10 © 0 277 781 COMPANY Onderzoek TNO B01D 17/032 © 0 277 179

143 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

PROTEE Groupement d'Intérêt Rijksuniversiteit te Groningen S.A.R.L. dite LUBING Economique C12P 17/02 © 0 277 674 INTERNATIONAL GO IP 3/42 © 0 277 447 A01K 39/02 © 0 277 436 RIJNSTAAL B.V. Protek AG B23K 35/40 © 0 277 664 S.E.A. Studiengesellschaft für A61F 2/08 © 0 277 280 Energiespeicher und Antriebssysteme RIKER LABORATORIES, INC. Gesellschaft m.b.H. PTT (Centre National d'Etudes des A61K 31/18 © 0 277 814 © HO IM 10/44 © 0 277 937 Télécommunications), ETAT FRANCAIS représenté par le Ministre Ritzenhoff, Firma Hermann cf. " S.N.E.C.M.A." , SOCIETE des cf. Firma Hermann Ritzenhoff NATIONALE D'ETUDE ET DE ETAT FRANCAIS représenté par le CONSTRUCTION DE MOTEURS Ministre des PTT (Centre National RIVERS, Jacob Boyd Jr. D'AVIATION, cf. d'Etudes des Télécommunications) B01D 3/00 © 0 277 230 SOCIETE NATIONALE D'ETUDE ET DE CONSTRUCTION DE Pütter GmbH & Co. KG, MEDICE Rizza, Michael MOTEURS D'AVIATION, Chem.-Pharm. Fabrik cf. E04B 1/68 © 0 277 334 "S.N.E.C.M.A." MEDICE Chem.-Pharm. Fabrik Pütter GmbH & Co. KG @ ROBERT BOSCH GMBH SAINTrGOBAIN EMBALLAGE © F02D 41/38 © 0 277 490 B07C 5/12 © 0 277 872 R.J. REYNOLDS TOBACCO © G01J 5/20 © 0 277 124 COMPANY Saljé, Ernst A24F 47/00 © 0 277 519 @ Robert Krause GmbH & Co. KG B23D 61/02 0 277 182 © A47B 77/10 © 0277 601 Rado S.A., Montres cf. SANITECH, INC. Montres Rado S.A. ® ROBERT KRUPS STIFTUNG & CO. B01J 20/32 © 0 277 706 KG. Rauch Landmaschinenfabrik GmbH © B26B 19/04 © 0 277 271 Sankyo Company Limited A0 IC 15/04 © 0 277 288 C07D 417/12 © 0 277 836 © ROBINS COMPANY, RAYCHEM CORPORATION (a INCORPORATED, A.H. cf. Santa Barbara Research Center California corporation) A.H. ROBINS COMPANY, G08B 17/00 © 0 277 685 G02F 1/133 © 0 277 192 INCORPORATED SARL VIDEOSTONE RAYTHEON COMPANY © Rockwool Lapinus B.V. ELECTRONIQUE C04B 35/50 © 0 277 811 © D04H 1/74 © 0 277 397 H04N 5/74 © 0 277 451 © E04B 7/02 © 0 277 681 REGGIANI MACCHINE S.p.A. SAT Société Anonyme de © B41F 35/00 © 0 277 481 © Rockwool Mineralwoll-GmbH, Télécommunications Deutsche cf. H03M 5/18 © 0 277 855 REHAU AG + Co Deutsche Rockwool E04F 17/08 " © 0 277 344 Mineralwoll-GmbH Sauer, Rolf Georg C02F 1/48 © 0 277 524 REICHHOLD CHEMICALS, INC. © Rogozinski, Joseph C08L 67/06 © 0 277 735 © G05B 19/23 © 0 277 656 SC BOUREGEOIS,(société coopérative ouvrière de production REILLY TAR & CHEMICAL © Rohm and Haas Company anonyme à capital variable) CORPORATION © C08F 8/32 © 0 277 795 F24C 15/32 © 0 277 888 C07C 51/12 © 0 277 824 © Roland, Rolf Emil SCHENCK AG, CARL cf. REKORDVERKEN SWEDEN AB © A61L 11/00 © 0 277 507 CARL SCHENCK AG AO1F 29/04 © 0 277 129 © ROLL AG, VON cf. SCHERING RESOPAL WERK H. Römmler GmbH VON ROLL AG AKTIENGESELLSCHAFT B44C 5/02 © 0 277 220 C07J 75/00 © 0 277 161 © Roloff, Heinz-Rudolf © REYNOLDS TOBACCO © E05F 1/12 © 0 277 513 SCHERING COMPANY, R.J. cf. AKTIENGESELLSCHAFT Berlin und R.J. REYNOLDS TOBACCO Rouart, Andrée Bergkamen COMPANY H04N 5/74 © 0 277 451 C07C 69/76 © 0 277 908 C07J 1/00 © 0 277 910 RHEINZINK GMBH Rufer, Jean-Martin E04D 13/08 © 0 277 669 G01P 5/14 © 0 277 913 SCHLUMBERGER & CIE, N. cf. N. SCHLUMBERGER & CIE RHONE-POULENC CHIMIE Rühland, Lothar C07C 45/71 © 0 277 894 B65F 1/02 © 0 277 198 SCHLUMBERGER INDUSTRIES C08G 73/12 © 0 277 887 G06K 19/06 © 0 277 854 RÜTGERSWERKE G07F 7/02 © 0 277 440 Richards Medical Company AKTIENGESELLSCHAFT A6IL 27/00 © 0 277 727 C04B 35/52 © 0 277 284 Schmidt, Peter B62B 1/14 © 0 277 595 Richaud, Michel Jean Pierre S.A. ATELIERS ET FONDERIES B. © F16H 37/12 © 0 277 184 PIRET Schneider, Siegfried C22C 37/00 © 0 277 931 A63H 33/04 © 0 277 319 RICHTER, Paul, Anthony F01B 9/04 © 0 277 123 S.A. FINUICK © Schreiter, Sonja E21B 17/10 © 0 277 433 B03C 1/00 © 0 277 581

144 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.4

Schroff GmbH SINTESA CHEMIE Gmbh STENMAN HOLLAND B.V. H05K 5/06 © 0 277 569 C07F 7/08 © 0 277 642 E05C 17/32 © 0 277 374 E05C 17/32 © 0 277 375 © SCHÜCO International GmbH & Co. SKAKO PIERRE ET BERTRAND E06B 3/48 © 0 277 531 S.A. Stichting Science Park Groningen B28B 15/00 © 0 277 452 A6IF 2/02 © 0 277 678 Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik Société Anonyme de Stichting voor de Technische B6IG 5/02 © 0 277 291 Télécommunications, SAT cf. Wetenschappen SAT Société Anonyme de G02B 21/00 © 0 277 675 SCLAVO S.p.A. Télécommunications C07C 129/12 0 277 561 Stoll GmbH & Co., H. cf SOCIETE DES PRODUITS NESTLE H. Stoll GmbH & Co. SCRIPPS CLINIC AND RESEARCH S.A. FOUNDATIONS C12P 7/06 © 0 277 340 Stopinc Aktiengesellschaft C07H 17/00 © 0 277 212 B22D 41/08 © 0 277 120 SOCIETE GABRIELLE ET FILS S.A. B22D 41/08 © 0 277 146 Seculock B.V. A23N 15/08 © 0 277 897 © E05G 5/00 © 0 277 679 Strassheimer, Herbert © SOCIETE NATIONALE D'ETUDE B29C 49/00 0 277 557 SEIKO INSTRUMENTS & ET DE CONSTRUCTION DE ELECTRONICS LTD. MOTEURS D'AVIATION, © Stucki Kunststoffwerk und G02F 1/133 © 0 277 567 " S.N.E.C.M.A." Werkzeugbau GmbH. F0ID 5/08 © 0277 853 © B65D 21/02 © 0 277 307 SEISAKUSHO, KABUSHIKI FOI D 9/04 © 0 277 884 KAISHA YOKOYAMA cf. © Studiengesellschaft für Energiespeicher KABUSHIKI KAISHA SOLA, Antonio und Antriebssysteme Gesellschaft YOKOYAMA SEISAKUSHO B0ID 45/08 © 0 277 214 m.b.H., S.E.A. cf. S.E.A. Studiengesellschaft für © Serap, Deborah SOLVAY & Cie (Société Anonyme) Energiespeicher und Antriebssysteme E04B 1/82 © 0 277 403 C08F 14/06 © 0 277 671 Gesellschaft m.b.H. © Serap, Earl SONNENSCHEIN GMBH, © SUFAG Sport- und Freizeitanlagen © E04B 1/82 © 0 277 403 ACCUMULATORENFABRIK cf. Gesellschaft m.b.H. ACCUMULATORENFABRIK © F25C 3/04 © 0 277 933 SHARP KABUSHIKI KAISHA SONNENSCHEIN GMBH G06F 3/023 © 0 277 609 © SULZER AKTIENGESELLSCHAFT, SONY CORPORATION GEBRÜDER cf. SHELL INTERNATIONALE Gl 1B 21/08 © 0 211191 GEBRÜDER SULZER RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. Gl 1B 23/03 © 0 277 809 AKTIENGESELLSCHAFT C08G 67/02 © 0 277 695 H04N 9/87 © 0 277 808 © SUMITOMO CHEMICAL Shikoku Kakoki Co., Ltd. SOURIAU ET CIE COMPANY, LIMITED B65D 5/06 © 0 277 673 HOIR 23/70 © 0 277 873 © C01F 7/02 © 0 277 730 © C07C 127/22 © 0 277 748 SHISEIDO COMPANY LIMITED SOUTHWEST RESEARCH © C08G 59/40 © 0 277 742 C01B 33/26 © 0 277 244 INSTITUTE © G02B 26/06 © 0 277 804 B01J 13/02 © 0 277 406 Shokubai Kagaku Kogyo Co., Ltd, @ SUMITOMO ELECTRIC Nippon cf. SPASTICS SOCIETY, THE cf. INDUSTRIES LIMITED Nippon Shokubai Kagaku Kogyo Co., THE SPASTICS SOCIETY © A61L 2/10 © 0 277 505 Ltd © C04B 37/02 © 0 277 645 SPEROTTO-RIMAR S.p.A. © C22C 38/18 © 0 277 239 © SIEGENIA-FRANK KG © D01C 1/02 © 0 277 372 © G02B 6/06 © 0 277 504 © E05D 15/52 © 0 277 286 © D06B 9/06 © 0 277 672 © G02B 6/44 © 0 277 515 © G03G 15/20 © 0 277 651 © Siemens Aktiengesellschaft © SPERRY MARINE INC. © HO IL 39/24 © 0 277 885 © H05K 3/10 © 0 277 325 © G05D 1/02 © 0 277 737 Suntory Limited © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © Spindler & Hoyer GmbH & Co.KG. C12P 7/64 0 277 747 München © G01N 21/45 © 0 277 496 © A61B 17/22 © 0 277 489 SUTCLIFFE GROUP LIMITED © G01R 33/00 © 0 277 283 © Sport- und Freizeit GmbH, F16B 7/00 © 0 277 790 © G01R 33/00 © 0 277 304 ALUTEAM cf. © G02F 2/00 © 0 277 503 ALUTEAM Sport- und Freizeit GmbH SYNTEX (U.S.A.) INC. © G06F 11/28 © 0 277 643 C07K 7/06 © 0 277 829 © G21C 3/12 © 0 277 533 © ST AMICARBON B.V. © H01H 33/66 © 0 277 909 © C08L 35/06 © 0 277 381 SZéKELY, Lajos © HO IL 25/04 © 0 277 546 F16K 1/20 0 277 134 © H05H 7/04 © 0 277 521 © STANFORD JUNIOR UNIVERSITY, THE BOARD OF TRUSTEES OF T.R.T., TELECOMMUNICATIONS © SIGNAID LIMITED THE LELAND cf. RADIOELECTRIQUES ET © G09F 13/04 © 0 277 796 THE BOARD OF TRUSTEES OF TELEPHONIQUES cf. THE LELAND STANFORD TELECOMMUNICATIONS © SILENT CHANNEL PRODUCTS JUNIOR UNIVERSITY RADIOELECTRIQUES ET LIMITED TELEPHONIQUES T.R.T. © B60R 13/06 © 0 277 425

145 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ TAGA ELECTRIC CO. LTD. THE BOARD OF TRUSTEES OF Thomson-Brandt GmbH, Deutsche cf. © B23B 1/00 © 0 277 823 THE LELAND STANFORD Deutsche Thomson-Brandt GmbH JUNIOR UNIVERSITY © TAKAMISAWA ELECTRIC CO., © C12N 15/00 © 0 277 773 © THOMSON-CGR LTD. © G01H 11/08 © 0 277 785 © G0IN 24/08 © 0 277 165 © H01H 51/22 © 0 277 833 © THE BOEING COMPANY © THORN EMI plc © Takeda Chemical Industries, Ltd. © C07D 401/14 © 0 277 476 © H03L 7/08 © 0 277 726 © A61K 9/16 © 0 277 741 © C12N 15/00 © 0 277 563 © The British Petroleum Company p.l.c. © Thouret, Guy © G01N 21/65 © 0 277 170 © B62B 3/10 © 0 277 880 TALIAFERRO, Sam W. © B01D 35/06 © 0 277 149 © THE DOW CHEMICAL COMPANY © Thür, Werner © B01D 53/22 © 0 277 411 © E05B 3/06 © 0 277 435 TAMPELLA AB, OY cf. © B01J 2/04 © 0 277 508 OY TAMPELLA AB © C07F 9/65 © 0 277 292 © THYSSEN GUSS AG © C08F 279/04 © 0 277 687 © B22C 9/04 © 0 277 577 © TANAJYRÄ KY © E04C 2/24 © 0 277 226 © E01C 19/26 © 0 277 133 © TIBBE KG © - THE FIN MACHINE CO. LTD. © B60R 22/20 © 0 277 550 © TAPE AUTOMATION LTD. © B21D 53/08 © 0 277 830 Gl IB 27/28 © 0 277 778 © TNO, Nederlandse Organisatie voor © THE FURUKAWA ELECTRIC CO., Toegepast Natuurwetenschappelijk Tapper, Robert LTD. Onderzoek cf. A61N 1/18 © 0 277 314 © HOIR 13/56 © 0 277 822 Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Technische Universität © THE GOODYEAR TIRE & RUBBER Onderzoek TNO Karl-Marx-Stadt COMPANY A61C 8/00 © 0 277 622 © B60C 11/08 © 0 277 903 © TOA EIYO LTD. © C08G 85/00 © 0 277 907 © C07D 513/04 © 0 277 701 TECNOCHIMICA S.A.S. DI UGO MESTRALLET & C., LA cf. © The Marley Cooling Tower Company © TOJ PRODUKTIONS- UND LA TECNOCHIMICA S.A.S. DI © F28F 27/00 © 0 277 281 HANDELSGESELLSCHAFT FÜR UGO MESTRALLET & C. TECHNISCHE PRODUKTE MBH © THE MEAD CORPORATION © A62D 1/00 © 0 277 116 TECUMSEH PRODUCTS © G03F 7/00 © 0 277 806 COMPANY © Tollet, Daniel F02P 1/08 © 0 277 278 © The National Research .... cf. © B63B 1/12 © 0 277 449 NATIONAL RESEARCH TEKTRONIX, INC. DEVELOPMENT CORPORATION © TORAY ENGINEERING CO., LTD. G01R 13/32 © 0 277 702 © B65H 59/38 © 0277 717 HO 1J 29/80 © 0 277 758 © THE OHIO WILLOW WOOD COMPANY, INC. © TORAY INDUSTRIES, INC. TELECOMMUNICATIONS © A61F 2/14 © 0 277 175 © C07D 498/10 © 0 277 639 RADIOELECTRIQUES ET © C12Q 1/68 © 0 277 237 TELEPHONIQUES T.R.T. © The President of the Agency of © D04H 1/72 © 0 277 234 H04B 7/24 © 0 277 380 Industrial Science and Technology © G02F 1/133 © 0277 567 © G06F 15/06 © 0 277 262 Télécommunications, SAT Société © Toray Silicone Company, Ltd. Anonyme de cf. © THE ROYAL INSTITUTION FOR © C07F 7/08 © 0 277 825 SAT Société Anonyme de THE ADVANCEMENT OF Télécommunications LEARNING (McGILL © TORIO ELECTRONICS CO., LTD UNIVERSITY) © B42D 15/02 © 0 277 276 TENNESSEE RESEARCH © AO IN 63/04 © 0 277 736 CORPORATION, THE © TOSHIBA INTELLIGENT UNIVERSITY OF cf. © THE SPASTICS SOCIETY TECHNOLOGY LTD. THE UNIVERSITY OF © A61G 5/00 © 0 277 705 © Gl 1B 23/00 © 0 277 734 TENNESSEE RESEARCH CORPORATION © THE UNIVERSITY OF TENNESSEE © TOSHIBA, KABUSHIKI KAISHA cf. RESEARCH CORPORATION KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA @ Teroson GmbH © A6IK 9/50 © 0 277 776 © C08L 75/04 © 0 277 331 © TOSHIN KOGYO CO. LTD. © THE UNIVERSITY OF WESTERN © B41F 15/44 © 0 277 265 © TESCH A.G. AUSTRALIA © G04B 37/16 © 0 277 200 © G01D 5/24 © 0 277 421 © TOSOH Corporation C04B 35/58 © 0 277 753 © TETRA PAK, AB cf. © THE VANDERBILT UNIVERSITY AB TETRA PAK © C12N 5/00 © 0 277 195 TOUSALON EDITION S.A. A47C 7/46 © 0 277 870 © TEXAS INSTRUMENTS © Thibonnet, Bernard Raymond INCORPORATED © A61F 2/10 © 0 277 164 TOUSALON FRANCE S.A. g) HOIR 23/70 © 0 277 430 A47C 7/46 © 0 277 870 © THOMSON-BRANDT © The Administrators of The Tulane ARMEMENTS © TOYODA GOSEI CO., LTD. Educational Fund © F42B 13/50 . © 0 277 445 © H01L 33/00 © 0 277 597 g). C07K 7/10 © 0 277 626

146 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.4

TRANSPOWER A/S © UNIVERSITE LIBRE DE VERTECH TREATMENT H01F 29/06 0 277 716 BRUXELLES SYSTEMS, INC. © A6IK 39/00 © 0 277 930 C02F 11/08 © 0 277 760 © TRAVENOL LABORATORIES, INC., BAXTER cf. © UNIVERSITY, NAGOYA cf. VICKERS PLC BAXTER TRAVENOL NAGOYA UNIVERSITY B62D 55/30 © 0 277 774 . LABORATORIES, INC. © UNIVERSITY OF PITTSBURGH VIDA, Miklos © TSAL, Irving © C07K 17/00 © 0 277 697 F16K 1/20 © 0 277 134 © G01D 15/14 © 0 277 142 © UNIVERSITY OF TENNESSEE VIDEOSTONE ELECTRONIQUE, © Tuinbouw B.A. Cebeco Handelsraad, RESEARCH CORPORATION, THE SARL cf. Nationale Coöperatieve Aan- en cf SARL VIDEOSTONE Verkoopvereniging voor Land- en cf. THE UNIVERSITY OF ELECTRONIQUE Nationale Coöperatieve Aan- en TENNESSEE RESEARCH Verkoopvereniging voor Land- en CORPORATION VILLEROY & BOCH S.A. Tuinbouw B.A. Cebeco Handelsraad E04F 13/14 © 0 277 867 © UNIVERSITY OF WESTERN © TULANE EDUCATIONAL FUND, AUSTRALIA, THE cf. VILLEROY & BOCH WERKE KG ADMINISTRATORS OF THE cf. THE UNIVERSITY OF WESTERN E04F 13/14 © 0 277 867 ADMINISTRATORS OF THE AUSTRALIA TULANE EDUCATIONAL FUND Visscher B.V., Van Lente en cf. © UNIVERSITY RESEARCH Van Lente en Visscher B.V. © Tulane Educational Fund, The FOUNDATION, BROWN cf. Administrators of The cf. BROWN UNIVERSITY RESEARCH VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft The Administrators of The Tulane FOUNDATION C10J 3/08 © 0 277 935 Educational Fund © UNIVERSITY, THE BOARD OF VOEST-ALPINE AUTOMOTIVE © UNILEVER NV TRUSTEES OF THE LELAND Gesellschaft m.b.H. © A61K 7/06 © 0 277 428 STANFORD JUNIOR cf. F02M 45/08 © 0 277 939 © G01N 33/543 © 0 277 723 THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STANFORD Vogel GmbH & Co KG, Fahrzeugsitze, © UNILEVER PLC JUNIOR UNIVERSITY Ignaz cf. © A6IK 7/06 © 0 277 428 Ignaz Vogel GmbH & Co KG, © G01N 33/543 © 0 277 723 © URANIUM PECHINEY Fahrzeugsitze © G21B 1/00 © 0 277 892 © UNION CARBIDE CORPORATION VOGELBUSCH GESELLSCHAFT © C08G 18/02 © 0 277 361 Valmet Oy m.b.H. B61F 5/38 © 0 277 929 C12P 19/20 © 0 277 934 © UNION EXPLOSIVOS RIO TINTO, S.A. © Van Lente en Visscher B.V. Vogt & Co., VOKO Franz cf. © C01C 1/18 © 0 277 901 © D03D 15/00 © 0 277 668 VOKO Franz Vogt & Co.

© UNION OIL COMPANY OF © van Ouwerkerk geb. Elskamp, Voith GmbH, J.M. cf CALIFORNIA Hendrika Johanna J.M. Voith GmbH © C10G 65/08 © 0 277 718 © B60P 1/44 © 0 277 686 VOKO Franz Vogt & Co. © Union Showa K.K. © VANDERBILT UNIVERSITY, THE © A47C 1/032 © 0 277 474 © B01D 53/36 © 0 277 843 cf THE VANDERBILT UNIVERSITY Volvo Car B.V. © Unisys Corporation G05G 1/04 © 0 277 666 © B23K 3/00 © 0 277 209 © VARTA Batterie Aktiengesellschaft © HO IM 4/00 © 0 277 332 © VON ROLL AG © UNITED INDUSTRIES HOLDING E02D 29/14 © 0 277 587 S.A. Vasquez, Eduardo © A47K 3/22 © 0 277 637 B22C 7/02 0 277 371 VSESOJUZNY GOSUDARSTVENNY INSTITUT © UNITED KINGDOM ATOMIC VEREINIGTE NAUCHNO- ENERGY AUTHORITY ALUMINIUM-WERKE ISSLEDOVATELSKIKH I © G21F 9/10 © 0 277 422 AKTIENGESELLSCHAFT PROEKTNYKH RABOT E04B 1/68 © 0 277 530 OGNEUPORNOI © UNITED STATES GYPSUM E04D 13/14 © 0 277 497 PROMUSHLENNOSTI COMPANY C21C 5/44 © 0 277 232 © C04B 11/02 - © 0 277 208 VERRERIE CRISTALLERIE D'ARQUES J.G. DURAND & Cie W.C. Heraeus GmbH UNITED TECHNOLOGIES Société à Responsabilité Limitée H03H 9/19 © 0 277 272 AUTOMOTIVE, Inc. i© B65D 71/00 © 0 277 859 HOIR 13/642 © 0 277 457 W.R. GRACE & CO. (© Verrier, Robert A0IN 43/26 © 0 277 402 UNITED TECHNOLOGIES {© H04N 5/74 • © 0 277 451 C23F 11/10 © 0 277 412 CORPORATION B29C 67/14 © 0 277 456 i© VERSCHLEISS-TECHNIK WARNER-LAMBERT COMPANY F01D 5/02 © 0 277 906 DR.-ING. HANS WAHL GMBH & G01M 3/36 © 0 277 458 F02C 9/28 © 0 277 904 CO. (© B07B 1/46 © 0 277 614 Wärtsilä Ab, Oy cf. UNITIKA LTD. Oy Wärtsilä Ab D01F 8/06 © 0 277 707

147 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 -1.5 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 @ Weick, Heinz Hermann @ Zeiss, Firma Carl cf. © 0 277 211 © A61K 7/42 © A61L 9/12 © 0 277 147 Firma Carl Zeiss © 0 277 212 © C07H 17/00 © 0 277 213 © E01F 13/00 @ Weidmüller GmbH & Co., C.A. cf. @ ZIMPRO/PASSAVANT INC. © 0 277 214 © B01D 45/08 CA. Weidmüller GmbH & Co. © B01D 21/00 © 0 277 704 © 0 277 215 © A41H 3/08 © 0 277 216 © C12N 9/54 @ Weigel, Hans @ 2-i MOSKOVSKY © 0 277 218 © G02C 7/04 © B60R 13/10 © 0 277 523 GOSUDARSTVENNY © 0 277 219 © Gl IB 27/17 MEDITSINSKY INSTITUT IMENI © 0 277 220 © B44C 5/02 @ WEINSHEIM GMBH, N.I. PIROGOVA © 0 277 221 © E04C 2/26 CHEMIE-WERK cf. © B23K 31/10 © 0 277 233 © 0 277 223 © A45C 11/04 CHEMIE-WERK WEINSHEIM © 0 277 224 © H01L 41/08 GMBH 1.5 © 0 277 225 © B05D 5/08 Europäische Patentanmeldungen und © 0 277 228 © B32B 17/10 @ Wella Aktiengesellschaft internationale Anmeldungen, die in die © 0 277 230 © B0ID 3/00 © C08B 37/08 © 0 277 322 europäische Phase eingetreten sind, geordnet © 0 277 232 © C21C 5/44 nach benannten Vertragsstaaten © 0 277 252 © F02B 53/00 @ WENGER MANUFACTURING, INC. European patent applications and © 0 277 255 © E04C 3/18 © A23L 1/19 © 0 277 498 international applications which have entered © 0 277 256 © E04B 1/49 the European phase, arranged by designated © 0 277 257 © G05B 19/405 @ Werkzeugmaschinenfabrik Contracting States © 0 277 258 © B65G 17/24 Oerlikon-Bührle AG Demandes de brevet européen et demandes © 0 277 261 © A61F 5/01 © F41D 7/04 © 0 277 311 internationales entrées dans la phase © 0 277 263 © B01D 3/00 européenne, classées selon les Etats © 0 277 266 © A63B 23/04 @ WESTECH GEAR CORPORATION contractants désignés © 0 277 267 © C07D 209/52 © B65H 51/14 © 0 277 358 © 0 277 268 © B31B 1/24 © AT © 0 277 270 © A61K 9/10 @ WESTERN AUSTRALIA, THE © 0 277 113 © B25J 1/02 © 0 277 271 © B26B 19/04 UNIVERSITY OF cf. © 0 277 114 © F01C 3/06 © 0 277 277 © B65G 17/44 THE UNIVERSITY OF WESTERN © 0 277 119 © B64C 3/40 © 0 277 280 © A61F 2/08 AUSTRALIA © 0 277 120 © B22D 41/08 © 0 277 281 © F28F 27/00 © 0 277 121 © G01F 1/10 © 0 277 282 © A61F 2/44 ® WESTINGHOUSE ELECTRIC © 0 277 122 © B26D 1/10 © 0 277 285 © A01K 15/02 CORPORATION © 0 277 123 © F01B 9/04 © 0 277 286 © E05D 15/52 © G01R 31/28 © 0 277 764 © 0 277 126 © B65D 1/24 © 0 277 288 © A01C 15/04 © 0 277 127 © A61K 9/22 © 0 277 289 © A61K 37/14 @ Wetenschappelijk en Technisch © 0 277 129 © A01F 29/04 © 0 277 290 © G09F 7/18 Centrum van de Belgische © 0 277 130 © B05B 5/00 © 0 277 291 © B61G 5/02 Textielnijverheid, afgekort tot © 0 277 131 © F04C 3/00 © 0 277 297 © B65G 47/06 Centexbel © 0 277 132 © D03D 29/00 © 0 277 300 © C02F 1/40 © G01N 33/36 © 0 277 694 © 0 277 133 © E01C 19/26 © 0 277 301 © Gl IB 23/087 © 0 277 134 © F16K 1/20 © 0 277 306 © HOIR 23/10 @ Willimczik, Wolfhart © 0 277 135 © F15B 13/06 © 0 277 307 © B65D 21/02 © F01C 3/06 © 0 277 114 © 0 277 136 © A63G 21/18 © 0 277 308 © B65G 47/91 © 0 277 139 © C07D 311/16 © 0 277 310 © C07H 15/252 @ Winkler, Klaus Dieter © 0 277 140 © B23K 9/12 © 0 277 312 © A63H 18/12 © E06B 5/10 © 0 277 592 © 0 277 143 © C21D 1/76 © 0 277 313 © C12N 15/00 © 0 277 144 © G02B 26/02 © 0 277 314 © A61N 1/18 @ Wolf GmbH KG, Johann cf. © 0 277 146 © B22D 41/08 © 0 277 319 © A63H 33/04 Johann Wolf GmbH KG © 0 277 148 © C25D 5/02 © 0 277 320 © A44B 19/32 © 0 277 149 © B01D 35/06 © 0 277 321 © G01R 31/36 @ Wolman GmbH, Dr. cf. © 0 277 151 © A61K 31/70 © 0 277 322 © C08B 37/08 Dr. Wolman GmbH © 0 277 155 © B65H 33/12 © 0 277 323 © F16K 3/18 © 0 277 156 © A61C 15/02 © 0 277 325 • © H05K 3/10 @ Xaver Fendt & Co. © 0 277 157 © H01B 5/10 © 0 277 326 © EOIC 23/08 © F15B 11/16 © 0 277 602 © 0 277 158 © B05B 7/20 © 0 277 327 © B03D 1/14 © 0 277 159 © F26B 13/10 © 0 277 328 © B65F 1/14 @ YAMAHA CORPORATION © 0 277 160 © A61K 39/44 © 0 277 329 © B41F 33/00 © B32B 21/02 © 0 277 238 © 0 277 161 © C07J 75/00 © 0 277 331 © C08L 75/04 © 0 277 162 © A01G 7/00 © 0 277 334 © E04B 1/68 @ YOKOYAMA SEISAKUSHO, © 0 277 163 © A61G 7/10 © 0 277 337 © F24C 15/00 KABUSHIKI KAISHA cf. © 0 277 168 © C07C 29/136 © 0 277 340 © C12P 7/06 KABUSHIKI KAISHA © 0 277 170 © G01N 21/65 © 0 277 342 © H05B 6/70 YOKOYAMA SEISAKUSHO © 0 277 177 © H03M 1/74 © 0 277 343 © AOID 34/76 © 0 277 179 © B01D 17/032 © 0 277 344 © E04F 17/08 @ YORK TECHNOLOGY LIMITED © 0 277 180 © A23L 2/04 © 0 277 347 © F21K 2/06 © G01N 21/41 © 0 277 838 © 0 277 181 © B43K 29/00 © 0 277 348 © C07D 233/61 © 0 277 183 © B23K 20/00 © 0 277 352 © A61K 31/55 @ ZAHNRADFABRIK © 0 277 184 © F16H 37/12 © 0 277 354 © A23G 9/02 FRIEDRICHSHAFEN © 0 277 185 © G08B 17/12 © 0 277 357 © C14B 1/26 AKTIENGESELLSCHAFT © 0 277 190 @ C04B 35/02 © 0 277 361 © C08G 18/02 © F16D 23/04 © 0 277 115 © 0 277 191 © F16C 29/04 © 0 277 362 © H01C 17/00 © 0 277 192' © G02F 1/133 © 0 277 365 © D06B 23/20 @ ZEISS, CARL-ZEISS-STIFTUNG © 0 277 198 © B65F 1/02 © 0 277 371 © B22C 7/02 trading as CARL cf. © 0 277 199 © A61F 13/08 © 0 277 373 © D06B 15/10 CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as © 0 277 201 © B05B 7/06 © 0 277 374 © E05C 17/32 CARL ZEISS © 0 277 207 © H01Q 21/06 © 0 277 375 © E05C 17/32

148 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 277 376 © C07C 103/82 © 0 277 520 © C07D 239/26 © 0 277 683 © 277 381 © C08L 35/06 © 0 277 522 © C11D 1/40 © 0 277 688 © 277 382 © F04B 35/04 © 0 277 524 © C02F 1/48 © 0 277 690 © 277 383 © A61K 7/28 © 0 277 525 © G05D 16/20 © 0 277 700 © 277 384 © C07D 233/90 © 0 277 526 © G05D 16/20 © 0 277 701 © 277 386 © C07C 79/10 © 0 277 527 © A61F 2/24 © 0 277 703 © 277 387 © C07D 233/90 © 0 277 528 © A61F 2/24 © 0 277 704 © 277 388 © A47K 10/42 © 0 277 530 © E04B 1/68 © 0 277 705 © 277 389 © F16G 13/16 © 0 277 531 © E06B 3/48 © 0 277 709 © 277 393 © H04L 25/03 © 0 277 532 © C11D 3/386 © 0 277 710 © 277 396 © A01J 7/00 © 0 277 534 © B23K 26/00 © 0 277 711 © 277 397 © D04H 1/74 © 0 277 535 © E04F 13/14 © 0 277 715 © 277 399 © E01F 7/00 © 0 277 536 © H05K 13/02 © 0 277 718 © 277 400 © A61K 7/16 © 0 277 537 © C07D 207/34 © 0 277 719 © 277 401 © H01H 31/00 © 0 277 540 © C12Q 1/34 © 0 277 721 © 277 402 © AO IN 43/26 © 0 277 541 © B65D 83/00 © 0 277 723 © 277 403 © E04B 1/82 © 0 277 544 © B67D 1/00 © 0 277 725 © 277 405 © C07C 121/38 © 0 277 549 © Gl 1B 27/30 © 0 277 733 © 277 409 © A47K 13/30 © 0 277 552 © B05C 21/00 © 0 277 735 © 277 416 © H01F 1/04 © 0 277 555 © C08F 220/36 © 0 277 738 © 277 417 © D01G 1/04 © 0 277 556 © C07D 265/30 © 0 277 741 © 277 419 © C07K 7/08 © 0 277 557 © B29C 49/00 © 0 277 747 © 277 420 © C08G 69/26 © 0 277 558 © B29B 7/74 © 0 277 751 © 277 421 © G01D 5/24 © 0 277 559 © B01D 53/34 © 0 277 752 © 277 424 © B08B 15/02 © 0 277 560 © G08B 13/16 © 0 277 754 © 277 427 © G02F 1/01 © 0 277 561 © C07C 129/12 © 0 277 757 © 277 428 © A61K 7/06 © 0 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 759 © 277 431 © H02K 23/36 © 0 277 564 © Gl 1B 5/53 © 0 277 760 '© 277 433 © E21B 17/10 © 0 277 568 © B65H 75/12 © 0 277 768 © 277 435 © E05B 3/06 © 0 277 569 © H05K 5/06 © 0 277 771 © 277 436 © A01K. 39/02 © 0 277 570 © D21C 5/02 © 0 277 772 © 277 437 © A61K 39/29 © 0 277 571 © C11D 3/12 © 0 277 773 © 277 438 © DOIG 15/02 © 0 277 574 © C07C 125/063 © 0 277 774 © 277 439 © Gl 1B 5/127 © 0 277 578 © FOIN 3/20 © 0 277 775 © 277 441 © D06F 81/02 © 0 277 579 © F21V 13/04 © 0 277 778 © 277 447 © G01P 3/42 © 0 277 580 © D06P 1/52 © 0 277 779 © 277 448 © A23B 4/10 © 0 277 581 © B03C 1/00 © 0 277 780 © 277 449 © B63B 1/12 © 0 277 582 © F04C 29/02 © 0 277 781 © 277 450 © C22C 29/00 © 0 277 583 © F04C 29/02 © 0 277 784 © 277 451 © H04N 5/74 © 0 277 584 © F16K 11/074 © 0 277 785 © 277 452 © B28B 15/00 © 0 277 587 © E02D 29/14 © 0 277 787 © 277 453 © B41J 3/04 © 0 277 588 © C07D 207/08 © 0 277 789 © 277 455 © A61K 7/06 © 0 277 590 © A44C 5/10 © 0 277 790 © 277 459 © A61K 9/52 © 0 277 591 © B27L 5/06 © 0 277 791 © 277 460 © H01J 37/32 © 0 277 592 © E06B 5/10 © 0 277 792 © 277 461 © B62M 27/02 © 0 277 595 © B62B 1/14 © 0 277 793 © 277 462 © A61K 37/30 © 0 277 601 © A47B 77/10 © 0 277 796 © 277 463 © D02G 1/02 © 0 277 603 © ClOM 169/04 © 0 277 797 © 277 464 © E04H 6/22 © 0 277 604 © F23G 5/033 © 0 277 800 © 277 465 © B60T 15/24 © 0 277 611 © C07D 405/04 © 0 277 805 © 277 466 © F02B 37/12 © 0 277 612 © C07D 405/04 © 0 277 809 © 277 469 © G03B 21/132 © 0 277 613 © H03M 7/30 © 0 277 815 © 277 470 © F42B 13/32 © 0 277 614 © B07B 1/46 © 0 277 818 © 277 471 © H04L 27/26 © 0 277 617 © B62B 3/00 © 0 277 819 © 277 472 © G01N 27/30 © 0 277 618 © F26B 13/00 © 0 277 821 © 277 473 © C08F 8/00 © 0 277 619 © D01D 5/24 © 0 277 827 © 277 474 © A47C 1/032 © 0 277 621 © C07H 15/244 © 0 277 828 © 277 475 © E21B 17/08 © 0 277 622 © A61C 8/00 © 0 277 829 © 277 477 © FOIN 3/28 © 0 277 625 © C07D 471/14 © 0 277 831 © 277 480 © B25F 5/00 © 0 277 635 © C07C 87/22 © 0 277 834 © 277 482 © A01K 61/00 © 0 277 637 © A47K 3/22 © 0 277 835 © 277 487 © C08G 18/80 © 0 277 641 © A61K 7/48 © 0 277 836 © 277 491 © C25B 3/04 © 0 277 642 © C07F 7/08 © 0 277 837 © 277 494 © D04H 1/00 © 0 277 643 © G06F 11/28 © 0 277 841 © 277 496 © G01N 21/45 © 0 277 656 © G05B 19/23 © 0 277 842 © 277 497 © E04D 13/14 ©' 0 277 658 © A63F 9/04 © 0 277 844 © 277 498 © A23L 1/19 © 0 277 661 © C07D 471/J4 © 0 277 845 © 277 499 © C08B 37/14 © 0 277 662 © G01N 21/17 © 0 277 846 © 277 500 © D04H 1/00 © 0 277 663 © A61F 5/01 © 0 277 847 © 277 502 © G01R 31/28 © 0 277 667 © B65D 90/20 © 0 277 848 © 277 503 © G02F 2/00 © 0 277 669 © E04D 13/08 © 0 277 849 © 277 507 © A61L 11/00 © 0 277 671 © C08F 14/06 © 0 277 854 © 277 511 © A61F 2/34 © 0 277 675 © G02B 21/00 © 0 277 857 © 277 516 © C08F 218/04 © 0 277 676 © C07J 41/00 © 0 277 858 © 277 517 © B65D 5/06 © 0 277 678 © A61F 2/02 © 0 277 864 © 277 518 © A61M 5/14 © 0 277 679 © E05G 5/00 © 0 277 867 © 277 519 © A24F 47/00 © 0 277 681 © E04B 7/02 © 0 277 868 ©

149 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

277 870 © A47C 7/46 © 0 277 179 © BO ID 17/032 © 0 277 327 © B03D 1/14 277 874 © C08F 285/00 © 0 277 181 © B43K 29/00 © 0 277 328 © B65F 1/14 277 876 © A61K 7/075 © 0 277 183 © B23K 20/00 © 0 277 331 © C08L 75/04 277 880 © B62B 3/10 © 0 277 184 © F16H 37/12 © 0 277 333 © C07D 233/60 277 881 © E05B 27/08 © 0 277 185 © G08B 17/12 © 0 277 334 © E04B 1/68 277 882 © A23B 4/02 © 0 277 191 © F16C 29/04 © 0 277 336 © H01L 29/167 277 887 © C08G 73/12 © 0 277 192 © G02F 1/133 © 0 277 337 © F24C 15/00 277 889 © B22D 11/16 © 0 277 197 © B41K 3/02 © 0 277 340 © C12P 7/06 277 891 © B62K 19/20 © 0 277 198 © B65F 1/02 © 0 277 342 © H05B 6/70 277 892 © G21B 1/00 © 0 277 199 © A61F 13/08 © 0 277 345 © C10L 1/18 277 893 © B65D 47/34 © 0 277 201 © B05B 7/06 © 0 277 346 © C08F 220/18 277 894 © C07C 45/71 © 0 277 207 © HOIQ 21/06 © 0 277 347 © F21K 2/06 277 895 © A61K 39/395 © 0 277 208 © C04B 11/02 © 0 277 348 © C07D 233/61 277 896 © B60P 3/07 © 0 277 209 © B23K 3/00 © 0 277 350 © B32B 27/08 277 899 © B60T 13/18 © 0 277 211 © A61K 7/42 © 0 277 352 © A61K 31/55 277 900 © C07D 233/64 © 0 277 212 © C07H 17/00 © 0 277 353 © C07C 127/24 277 902 © C04B 35/65 © 0 277 213 © E01F 13/00 © 0 277 354 © A23G 9/02 277 908 © C07C 69/76 © 0 277 214 © B01D 45/08 © 0 277 357 © C14B 1/26 277 909 © H01H 33/66 © 0 277 215 © A41H 3/08 © 0 277 358 © B65H 51/14 277 910 © C07J 1/00 © 0 277 216 © C12N 9/54 © 0 277 361 © C08G 18/02 277 911 © A47F 8/02 © 0 277 218 © G02C 7/04 © 0 277 362 © H01C 17/00 277 912 © A47C 7/44 © 0 277 219 © Gl IB 27/17 © 0 277 365 © D06B 23/20 277 913 © G01P 5/14 © 0 277 220 © B44C 5/02 © 0 277 371 © B22C 7/02 277 916 © C07D 493/22 © 0 277 221 © E04C 2/26 © 0 277 373 © D06B 15/10 277 917 © C07H 19/173 © 0 277 223 © A45C 11/04 © 0 277 374 © E05C 17/32 277 919 © B65D 5/32 © 0 277 224 © H01L 41/08 © 0 277 375 © E05C 17/32 277 920 © A47J 37/12 © 0 277 225 © B05D 5/08 © 0 277 376 © C07C 103/82 277 921 © F41C 19/00 © 0 277 227 © B01D 33/00 © 0 277 378 © H04N 5/335 277 922 © F41C 19/00 © 0 277 228 © B32B 17/10 © 0 277 381 © C08L 35/06 277 923 © A21B 3/02 © 0 277 229 © G08G 5/04 © 0 277 383 © A61K 7/28 277 925 © A61K 31/635 © 0 277 230 © BOID 3/00 © 0 277 384 © C07D 233/90 277 926 © C08G 14/06 © 0 277 237 © C12Q 1/68 © 0 277 385 © G03F 7/06 277 927 © A47L 9/28 © 0 277 241 © C08L 101/00 © 0 277 386 © C07C 79/10 277 928 © A47L 9/22 © 0 277 242 © B29C 45/80 © 0 277 387 © C07D 233/90 277 929 © B61F 5/38 © 0 277 245 © C01G 49/00 © 0 277 388 © A47K 10/42 277 931 © C22C 37/00 © 0 277 250 © C12N 5/00 © 0 277 389 © F16G 13/16 277 933 © F25C 3/04 © 0 277 252 © F02B 53/00 © 0 277 391 © G01T 1/164 277 939 © F02M 45/08 © 0 277 257 © G05B 19/405 © 0 277 392 © H04B 1/62 © 0 277 258 © B65G 17/24 © 0 277 395 © H03M 5/14 IE © 0 277 261 © A61F 5/01 © 0 277 396 © A01J 7/00 277 113 © B25J 1/02 © 0 277 263 © B01D 3/00 © 0 277 397 © D04H 1/74 277 114 © F01C 3/06 © 0 277 266 © A63B 23/04 © 0 277 400 © A61K 7/16 277 119 © B64C 3/40 © 0 277 267 © C07D 209/52 © 0 277 401 © H01H 31/00 277 120 © B22D 41/08 © 0 277 268 © B31B 1/24 © 0 277 402 © A01N 43/26 277 121 © G01F 1/10 © 0 277 270 © A61K 9/10 © 0 277 403 © E04B 1/82 277 122 © B26D 1/10 © 0 277 271 © B26B 19/04 © 0 277 405 © C07C 121/38 277 123 © F01B 9/04 © 0 277 277 © B65G 17/44 © 0 277 408 © A23G 3/20 277 126 © B65D 1/24 © 0 277 279 © HOIR 43/20 © 0 277 409 © A47K 13/30 277 127 © A61K 9/22 © 0 277 281 © F28F 27/00 © 0 277 411 © B01D 53/22 277 129 © AOIF 29/04 © 0 277 282 © A61F 2/44 © 0 277 416 © H01F 1/04 277 130 © B05B 5/00 © 0 277 284 © C04B 35/52 © 0 277 417 © D01G 1/04 277 131 © F04C 3/00 © 0 277 285 © AO IK 15/02 © 0 277 419 © C07K 7/08 277 132 © D03D 29/00 © 0 277 286 © E05D 15/52 © 0 277 420 © C08G 69/26 277 133 © E01C 19/26 © 0 277 288 © A01C 15/04 © 0 277 421 © G01D 5/24 277 134 © F16K 1/20 © 0 277 289 © A61K 37/14 © 0 277 423 © B23P 21/00 i277 135 © FJ5B 13/06 © 0 277 290 © G09F 7/18 © 0 277 424 © B08B 15/02 I 277 136 © A63G 21/18 © 0 277 292 © C07F 9/65 © 0 277 425 © B60R 13/06 I 277 139 © C07D 311/16 © 0 277 298 © F16F 9/43 © 0 277 426 © C09J 7/02 I 277 140 © B23K 9/12 © 0 277 300 © C02F 1/40 © 0 277 427 © G02F 1/01 I 277 143 © C21D 1/76 © 0 277 301 © Gl IB 23/087 © 0 277 428 © A61K 7/06 I 277 144 © G02B 26/02 © 0 277 306 © HOIR 23/10 © 0 277 429 © C08F 8/20 I 277 148 © C25D 5/02 © 0 277 307 © B65D 21/02 © 0 277 431 © H02K 23/36 I 277 149 © B01D 35/06 © 0 277 308 © B65G 47/91 © 0 277 433 © E21B 17/10 I 277 150 © A23L 1/08 © 0 277 310 © C07H 15/252 © 0 277 435 © E05B 3/06 I 277 151 © A61K 31/70 © 0 277 312 © A63H 18/12 © 0 277 436 © AO IK 39/02 1277 155 © B65H 33/12 © 0 277 313 © C12N 15/00 © 0 277 437 © A61K 39/29 I 277 156 © A61C 15/02 © 0 277 314 © A61N 1/18 © 0 277 438 © D01G 15/02 »277 157 © H01B 5/10 © 0 277 315 © B65D 57/00 © 0 277 439 © Gl IB 5/127 1277 159 © F26B 13/10 © 0 277 316 © B65D 21/02 © 0 277 440 © G07F 7/02 I 277 160 © A61K 39/44 © 0 277 317 © C07D 233/52 © 0 277 441 © D06F 81/02 I 277 161 © C07J 75/00 © 0 277 319 © A63H 33/04 © 0 277 444 © B23K 26/02 I 277 162 © A01G 7/00 © 0 277 320 © A44B 19/32 © 0 277 445 © F42B 13/50 I 277 163 © A61G 7/10 © 0 277 321 © G01R 31/36 © 0 277 447 © G01P 3/42 I 277 168 © C07C 29/136 © 0 277 322 © C08B 37/08 © 0 277 448 © A23B 4/10 ) 277 170 © G01N 21/65 © 0 277 323 © F16K 3/18 © 0 277 449 © B63B 1/12 ) 277 177 © H03M 1/74 © 0 277 325 © H05K 3/10 © 0 277 450 © C22C 29/00 ) 277 178 © C03C 10/04 © 0 277 326 © E01C 23/08 © 0 277 451 © H04N 5/74

150 Europäisches Patentblatt (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets I«5 © 0 277 452 © B28B 15/00 © 0 277 569 © H05K 5/06 © 0 277 706 © B01J 20/32 © 0 277 453 © B41J 3/04 © 0 277 570 © D21C 5/02 © 0 277 708 © G21C 3/62 © 0 277 454 © A23G 3/00 © 0 277 571 © C11D 3/12 © 0 277 710 © D04H 1/56 © 0 277 455 © A61K 7/06 © 0 277 572 © C07D 233/60 © 0 277 711 © C23F 11/10 © 0 277 458 © G01M 3/36 © 0 277 573 © B29C 31/04 © 0 277 719 © B65H 39/10 © 0 277 459 © A61K 9/52 © 0 277 574 © C07C 125/063 © 0 277 721 © C08F 8/12 © 0 277 460 © H01J 37/32 © 0 277 577 © B22C 9/04 © 0 277 723 © G01N 33/543 © 0 277 462 © A61K 37/30 © 0 277 578 © FOIN 3/20 © 0 277 725 © C07D 295/20 © 0 277 463 © D02G 1/02 © 0 277 579 © F21V 13/04 © 0 277 727 © A61L 27/00 © 0 277 464 © E04H 6/22 © 0 277 580 © D06P 1/52 © 0 277 728 © D21H 3/38 © 0 277 465 © B60T 15/24 © 0 277 581 ' © B03C 1/00 © 0 277 729 © ClOM 163/00 © 0 277 466 © F02B 37/12 © 0 277 582 © F04C 29/02 © 0 277 731 © H05K 13/04 © 0 277 469 © G03B 21/132 © 0 277 583 © F04C 29/02 © 0 277 732 © H05K 13/02 © 0 277 470 © F42B 13/32 © 0 277 584 • © F16K 11/074 © 0 277 733 © B60P 1/00 © 0 277 471 © H04L 27/26 © 0 277 585 © C03B 37/08 © 0 277 735 © C08L 67/06 © 0 277 472 © G01N 27/30 © 0 277 586 © F17D 3/08 © 0 277 738 © C07D 409/06 © 0 277 473 © C08F 8/00 © 0 277 587 © E02D 29/14 © 0 277 741 © A61K 9/16 © 0 277 474 © A47C 1/032 © 0 277 588 © C07D 207/08 © 0 277 747 © C12P 7/64 © 0 277 475 © E21B 17/08 © 0 277 591 © B27L 5/06 © 0 277 748 © C07C 127/22 © 0 277 477 © F01N 3/28 © 0 277 593 © C08F 8/44 © 0 277 751 © C12N 15/00 © 0 277 478 © F41H 7/06 © 0 277 594 © G21C 7/36 © 0 277 752 © A47G 27/04 © 0 277 480 © B25F 5/00 © 0 277 595 © B62B 1/14 © 0 277 754 © A61K 49/02 © 0 277 482 © A01K 61/00 © 0 277 596 © C07C 87/52 © 0 277 755 © C07D 455/02 © 0 277 483 © C08G 18/65 © 0 277 601 © A47B 77/10 © 0 277 757 © C22C 38/18 © 0 277 485 © B67C 3/30 © 0 277 603 © ClOM 169/04 © 0 277 759 © F16B 19/10 © 0 277 486 © B07C 5/344 © 0 277 604 © F23G 5/033 © 0 277 760 © C02F 11/08 © 0 277 487 © C08G 18/80 © 0 277 608 © C08F 255/02 © 0 277 762 © B65B 21/06 © 0 277 491 © C25B 3/04 © 0 277 611 © C07D 405/04 © 0 277 764 © G01R 31/28 © 0 277 494 © D04H 1/00 © 0 277 612 © C07D 405/04 © 0 277 768 © H01S 3/19 © 0 277 496 © G01N 21/45 © 0 277 613 © H03M 7/30 © 0 277 769 © B60T 17/00 © 0 277 497 © E04D 13/14 '© 0 277 614 © B07B 1/46 © 0 277 771 © C08F 220/22 © 0 277 498 © A23L 1/19 © 0 277 616 © A61J 5/00 © 0 277 773 © C12N 15/00 © 0 277 499 © C08B 37/14 © 0 277 617 © B62B 3/00 © 0 277 774 © B62D 55/30 © 0 277 500 © D04H 1/00 © 0 277 618 © F26B 13/00 © 0 277 775 © B27M 3/18 © 0 277 502 © G01R 31/28 © 0 277 619 © D01D 5/24 © 0 277 776 © A61K 9/50 © 0 277 503 © G02F 2/00 © 0 277 621 © C07H 15/244 © 0 277 778 © Gl 1B 27/28 © 0 277 507 © A61L 11/00 © 0 277 624 © C09B 67/26 © 0 277 779 © H04Q 3/52 © 0 277 508 © B01J 2/04 © 0 277 625 © C07D 471/14 © 0 277 780 © B30B 9/20 © 0 277 511 © A61F 2/34 © 0 277 627 © C08G 65/40 © 0 277 781 © C23G 1/10 © 0 277 514 © C08F 10/06 © 0 277 628 © A47L 9/02 © 0 277 784 © H02M 3/337 © 0 277 516 © C08F 218/04 © 0 277 630 © C08G 18/66 © 0 277 787 • © A61G 10/02 © 0 277 517 © B65D 5/06 © 0 277 631 © C07D 215/18 © 0 277 790 © F16B 7/00 © 0 277 518 © A61M 5/14 © 0 277 632 © B01J 31/16 © 0 277 791 © C07D 237/28 © 0 277 519 © A24F 47/00 © 0 277 635 © C07C 87/22 © 0 277 792 © A61B 1/04 © 0 277 520 © C07D 239/26 © 0 277 639 © C07D 498/10 © 0 277 794 © C07D 401/12 © 0 277 522 © C11D 1/40 © 0 277 640 © B32B 15/18 © 0 277 796 © G09F 13/04 © 0 277 524 © C02F 1/48 © 0 277 642 © C07F 7/08 © 0 277 797 © A61M 16/04 © 0 277 525 © G05D 16/20 © 0 277 643 © G06F 11/28 © 0 277 800 © HOIR 19/08 © 0 277 526 © G05D 16/20 © 0 277 656 © G05B 19/23 © 0 277 801 © F26B 21/00 © 0 277 527 ' © A61F 2/24 © 0 277 659 © HOIK 1/34 © 0 277 805 © C07D 457/00 © 0 277 528 © A61F 2/24 © 0 277 661 © C07D 471/14 © 0 277 814 © A61K 31/18 © 0 277 530 © E04B 1/68 © 0 277 662 © G01N 21/17 © 0 277 815 © C07C 43/205 © 0 277 532 © C11D 3/386 © 0 277 663 © A61F 5/01 © 0 277 818 © H05K 9/00 © 0 277 533 © G21C 3/12 © 0 277 664 © B23K 35/40 © 0 277 819 © H05K 9/00 © 0 277 534 © B23K 26/00 © 0 277 667 © B65D 90/20 © 0 277 821 © A61F 5/44 © 0 277 535 © E04F 13/14 © 0 277 668 © D03D 15/00 © 0 277 824 © C07C 51/12 © 0 277 536 © H05K 13/02 © 0 277 669 © E04D 13/08 © 0 277 826 © F02D 41/14 © 0 277 537 © C07D 207/34 © 0 277 670 © E02D 19/18 © 0 277 827 © B28D 1/22 © 0 277 538 © C07D 213/64 © 0 277 671 © C08F 14/06 © 0 277 828 © G03F 1/00 © 0 277 540 © C12Q 1/34 © 0 277 674 © C12P 17/02 © 0 277 829 © C07K 7/06 © 0 277 541 © B65D 83/00 © 0 277 676 © C07J 41/00 © 0 277 831 © C08K 5/00 © 0 277 543 © C08F 279/02 © 0 277 677 © B65D 19/24 © 0 277 834 © B01D 13/04 © 0 277 544 © B67D 1/00 © 0 277 678 © A61F 2/02 © 0 277 835 © C08L 69/00 © 0 277 549 © G11B 27/30 © 0 277 679 © E05G 5/00 © 0 277 836 © C07D 417/12 © 0 277 552 © B05C 21/00 © 0 277 681 © E04B 7/02 © 0 277 837 © C12Q 1/02 © 0 277 553 © C08F 297/08 © 0 277 683 © C03B 23/035 © 0 277 841 © C01B 15/023 © 0 277 554 © C07C 131/00 © 0 277 685 © G08B 17/Oß © 0 277 844 © B65B 5/10 © 0 277 555 © C08F 220/36 © 0 277 686 © B60P 1/44 © 0 277 845 © H05H 1/40 © 0 277 556 © C07D 265/30 © 0 277 687 © C08F 279/04 © 0 277 846 © B22D 11/10 © 0 277 557 © B29C 49/00 © 0 277 688 © C12P 11/00 © 0 277 847 © F25D 3/00 © 0 277 558 © B29B 7/74 © 0 277 694 © G01N 33/36 © 0 277 848 © H01H 33/02 © 0 277 559 © B01D 53/34 © 0 277 695 © C08G 67/02 © 0 277 849 © A61K 47/00 © 0 277 560 © G08B 13/16 © 0 277 696 © G01J 5/06 © 0 277 851 © H01H 3/30 © 0 277 561 © C07C 129/12 © 0 277 700 © A47C 3/30 © 0 277 854 © G06K 19/06 © 0 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 701 © C07D 513/04 © 0 277 856 © C08F 14/06 © 0 277 564 - © Gl 1B 5/53 © 0 277 704 © B01D 21/00 © 0 277 857 © C01F 7/62 © 0 277 568 © B65H 75/12 © 0 277 705 © A61G 5/00 © 0 277 858 © A62D 3/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 277 859 © B65D 71/00 © 0 277 151 © • A61K 31/70 © 0 277 295 © 277 860 © G21C 3/34 © 0 277 155 © B65H 33/12 © 0 277 297 © 277 862 © Cl OB 53/00 © 0 277 156 © A61C 15/02 © 0 277 298 © 111 864 © A23L 1/322 © 0 277 157 © H01B 5/10 © 0 277 300 © 277 865 © C12C 3/00 © 0 277 159 © F26B 13/10 © 0 277 301 © 277 867 © E04F 13/14 © 0 277 160 © A61K 39/44 © 0 277 306 © 277 868 © A61M 1/16 © 0 277 161 © C07J 75/00 © 0 277 307 © 277 870 © A47C 7/46 © 0 277 162 © A01G 7/00 © 0 277 308 © 277 871 © D01H 5/14 © 0 277 163 © A61G 7/10 © 0 277 309 © 277 873 © HOIR 23/70 © 0 277 164 © A61F 2/10 © 0 277 310 © 277 874 © C08F 285/00 © 0 277 167 © G01R 31/28 © 0 277 311 © 277 876 © A61K 7/075 © 0 277 168 © C07C 29/136 © 0 277 312 © 277 880 © B62B 3/10 © 0 277 170 © G01N 21/65 © 0 277 313 © 277 881 © E05B 27/08 © 0 277 177 © H03M 1/74 © 0 277 314 © 277 882 © A23B 4/02 © 0 277 179 © B01D 17/032 © 0 277 317 © 277 886 © GOIB 7/06 © 0 277 180 © A23L 2/04 © 0 277 319 © 277 887 © C08G 73/12 © 0 277 181 © B43K 29/00 © 0 277 320 © 277 889 © B22D 11/16 © 0 277 182 © B23D 61/02 © 0 277 322 © 277 891 © B62K 19/20 © 0 277 183 © B23K 20/00 © 0 277 325 © 277 892 © G21B 1/00 © 0 277 184 © F16H 37/12 © 0 277 326 © 277 893 © B65D 47/34 © 0 277 185 © G08B 17/12 © 0 277 327 © 277 894 © C07C 45/71 © 0 277 191 © F16C 29/04 © 0 277 328 © 277 895 © A61K 39/395 © 0 277 192 © G02F 1/133 © 0 277 329 © 277 896 © B60P 3/07 © 0 277 195 © C12N 5/00 © 0 277 331 © 277 899 © B60T 13/18 © 0 277 197 © B41K 3/02 © 0 277 332 © 277 900 © C07D 233/64 © 0 277 198 © B65F 1/02 © 0 277 333 © 277 901 © C01C 1/18 © 0 277 199 © A61F 13/08 © 0 277 334 © 277 902 © C04B 35/65 © 0 277 200 © G04B 37/16 © 0 277 336 © 277 908 © C07C 69/76 © 0 277 201 © B05B 7/06 © 0 277 337 © 277 909 © HOI H 33/66 © 0 277 204 © H03B 9/14 © 0 277 340 © 277 910 © C07J 1/00 © 0 277 207 © HOIQ 21/06 © 0 277 341 © 277 911 © A47F 8/02 © 0 277 211 © A61K 7/42 © 0 277 342 © 277 912 © A47C 7/44 © 0 277 212 © C07H 17/00 © 0 277 343 © 277 913 © G01P 5/14 © 0 277 213 © E01F 13/00 © 0 277 344 © 277 916 © C07D 493/22 © 0 277 214 © B01D 45/08 © 0 277 346 © 277 917 © C07H 19/173 © 0 277 215 © A41H 3/08 © 0 277 347 © 277 919 © B65D 5/32 © 0 277 216 © C12N 9/54 © 0 277 348 © 277 920 © A47J 37/12 © 0 277 218 © G02C 7/04 © 0 277 351 © 277 921 © F41C 19/00 © 0 277 219 © Gl IB 27/17 © 0 277 352 © 277 922 © F41C 19/00 © 0 277 220 © B44C 5/02 © 0 277 354 © 277 923 © A21B 3/02 © 0 277 221 © E04C 2/26 © 0 277 357 © 277 925 © A61K 31/635 © 0 277 223 © A45C 11/04 © 0 277 362 © 277 926 © C08G 14/06 © 0 277 224 © H01L 41/08 © 0 277 364 © 277 927 © A47L 9/28 © 0 277 225 © B05D 5/08 © 0 277 365 © 277 928 © A47L 9/22 © 0 277 227 © BOID 33/00 © 0 277 366 © 277 929 © B61F 5/38 © 0 277 228 © B32B 17/10 © 0 277 367 © 277 931 © C22C 37/00 © 0 277 230 © B01D 3/00 © 0 277 368 © 277 935 © C10J 3/08 © 0 277 234 © D04H 1/72 © 0 277 369 © 277 937 © HOI M 10/44 © 0 277 237 © C12Q 1/68 © 0 277 370 © 277 938 © F04C 23/02 © 0 277 241 © C08L 101/00 © 0 277 371 © © 0 277 242 © B29C 45/80 © 0 277 372 © :H © 0 277 249 © B29C 45/66 © 0 277 373 • © 277 113 © B25J 1/02 © 0 277 251 © C08L 101/00 © 0 277 374 © 277 114 © F01C 3/06 © 0 277 252 © F02B 53/00 © 0 277 375 © 277 116 © A62D 1/00 © 0 277 257 © G05B 19/405 © 0 277 376 © 277 118 © CJ5D 5/02 © 0 277 258 © B65G 17/24 © 0 277 378 © 277 119 © B64C 3/40 © 0 277 261 © A61F 5/01 © 0 277 380 © 277 120 © B22D 41/08 © 0 277 262 © G06F 15/06 © 0 277 381 © 277 121 © G01F 1/10 © 0 277 263 © B01D 3/00 © 0 277 383 © 277 122 © B26D 1/10 © 0 277 265 © B41F 15/44 © 0 277 384 © 277 123 © F01B 9/04 © 0 277 266 © A63B 23/04 © 0 277 385 © 277 126 © B65D 1/24 © 0 277 267 © C07D 209/52 © 0 277 386 © 277 127 © A61K 9/22 © 0 277 268 © B31B 1/24 © 0 277 387 © 277 128 © G03G 9/08 © 0 277 269 © B21K 1/30 © 0 277 388 © 277 129 © A01F 29/04 © 0 277 270 © A61K 9/10 © 0 277 389 © 277 130 © B05B 5/00 © 0 277 271 © B26B 19/04 © 0 277 392 © 277 131 © F04C 3/00 © 0 277 272 © H03H 9/19 © 0 277 393 © 277 132 © D03D 29/00 © 0 277 273 © G03C 1/60 © 0 277 396 © 277 133 © E01C 19/26 © 0 277 274 © F25C 5/14 © 0 277 397 © 277 136 © A63G 21/18 © 0 277 277 © B65G 17/44 © 0 277 398 © 277 139 © C07D 311/16 © 0 277 279 © HOIR 43/20 © 0 277 399 © 277 140 © B23K 9/12 © 0 277 281 © F28F 27/00 © 0 277 400 © 277 143 © C21D 1/76 © 0 277 285 © AO IK 15/02 © 0 277 401 © 277 144 © G02B 26/02 © 0 277 286 © E05D 15/52 © 0 277 402 © 277 148 © C25D 5/02 © 0 277 287 © D04B 15/56 © 0 277 403 © 277 149 © B01D 35/06 © 0 277 289 © A61K 37/14 © 0 277 409 © 277 150 © A23L 1/08 © 0 277 292 © C07F 9/65 © 0 277 416 ©

152 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 277 417 © D01G 1/04 © 0 277 528 © A61F 2/24 © 0 277 661 © C07D 471/14 © 0 277 419 © C07K 7/08 © 0 277 529 © C09B 67/22 © 0 277 662 © G01N 21/17 © 0 277 420 © C08G 69/26 © 0 277 530 © E04B 1/68 © 0 277 663 © A61F 5/01 © 0 277 421 © G01D 5/24 © 0 277 531 © E06B 3/48 © 0 277 664 © B23K 35/40 © 0 277 422 © G21F 9/10 © 0 277 532 © C11D 3/386 © 0 277 667 © B65D 90/20 © 0 277 424 © B08B 15/02 © 0 277 534 © B23K 26/00 © 0 277 669 © E04D 13/08 © 0 277 427 © G02F 1/01 © 0 277 536 © H05K 13/02 © 0 277 671 © C08F 14/06 © 0 277 428 © A61K 7/06 © 0 277 537 © C07D 207/34 © 0 277 672 © D06B 9/06 © 0 277 431 © H02K 23/36 © 0 277 538 © C07D 213/64 © 0 277 673 © B65D 5/06 © 0 277 433 © E21B 17/10 © 0 277 540 © C12Q 1/34 © 0 277 674 © C12P 17/02 © 0 277 435 © E05B 3/06 © 0 277 541 © B65D 83/00 © 0 277 675 © G02B 21/00 © 0 277 436 © A01K 39/02 © 0 277 544 © B67D 1/00 © 0 277 676 © C07J 41/00 © 0 277 437 © A61K 39/29 © 0 277 545 © B41F 7/22 © 0 277 678 © A61F 2/02 ©• 0 277 438 © D01G 15/02 © ' 0 277 546 © HO IL 25/04 © 0 277 679 © E05G 5/00 © 0 277 439 © Gl 1B 5/127 © 0 277 549 © Gl 1B 27/30 © 0 277 681 © E04B 7/02 © 0 277 440 © G07F 7/02 © 0 277 552 © B05C 21/00 © 0 277 683 © C03B 23/035 © 0 277 441 © D06F 81/02 © 0 277 554 © C07C 131/00 © 0 277 688 © C12P 11/00 © 0 277 442 © F16C 17/00 © 0 277 555 © C08F 220/36 © 0 277 690 © B21D 22/20 © 0 277 444 © B23K 26/02 © 0 277 556 © C07D 265/30 © 0 277 694 © G01N 33/36 © 0 277 445 © F42B 13/50 © 0 277 557 © B29C 49/00 © 0 277 700 © A47C 3/30 © 0 277 447 © G01P 3/42 © 0 277 558 © B29B 7/74 © 0 277 701 © C07D 513/04 © 0 277 448 © A23B 4/10 © 0 277 560 © G08B 13/16 © 0 277 703 © B41J 3/04 © 0 277 449 © B63B 1/12 © 0 277 561 © C07C 129/12 © 0 277 704 © B01D 21/00 © 0 277 450 © C22C 29/00 © 0 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 705 © A61G 5/00 © 0 277 451 © H04N 5/74 © 0 277 564 © Gl 1B 5/53 © 0 277 710 © D04H 1/56 © 0 277 452 © B28B 15/00 © 0 277 568 © B65H 75/12 © 0 277 711 © C23F 11/10 © 0 277 454 © A23G 3/00 © 0 277 569 © H05K 5/06 © 0 277 717 © B65H 59/38 © 0 277 455 © A61K 7/06 © 0 277 570 © D21C 5/02 © 0 277 719 © B65H 39/10 © 0 277 458 © G01M 3/36 © 0 277 571 © C11D 3/12 © 0 277 721 © C08F 8/12 © 0 277 460 © H01J 37/32 © 0 277 572 © C07D 233/60 © 0 277 723 © G01N 33/543 © 0 277 461 © B62M 27/02 © 0 277 574 ' © C07C 125/063 © 0 277 725 © C07D 295/20 © 0 277 462 © A61K 37/30 © 0 277 575 © F16L 21/06 © 0 277 727 © A61L 27/00 © 0 277 463 © D02G 1/02 © 0 277 577 © B22C 9/04 © 0 277 728 © D21H 3/38 © 0 277 464 © E04H 6/22 © 0 277 578 © FOIN 3/20 © 0 277 731 © H05K 13/04 © 0 277 465 © B60T 15/24 © 0 277 579 © F21V 13/04 © 0 277 732 © H05K 13/02 © 0 277 466 © F02B 37/12 © 0 277 580 © D06P 1/52 © 0 277 733 © B60P 1/00 © 0 277 467 © GOIN 27/20 © 0 277 581 © B03C 1/00 © 0 277 735 © C08L 67/06 © 0 277 469 © G03B 21/132 © 0 277 582 © F04C 29/02 © 0 277 738 © C07D 409/06 © 0 277 470 © F42B 13/32 © 0 277 583 ' © F04C 29/02 © 0 277 740 © A61K 9/28 © 0 277 471 © H04L 27/26 © 0 277 584 © F16K 11/074 © 0 277 741 © A61K 9/16 © 0 277 472 © GOIN 27/30 © 0 277 585 © C03B 37/08 © 0 277 743 © C07D 487/04 © 0 277 473 © C08F 8/00 © 0 277 587 © E02D 29/14 © 0 277 747 © C12P 7/64 © 0 277 474 © A47C 1/032 © 0 277 588 © C07D 207/08 © 0 277 748 © C07C 127/22 © 0 277 475 © E21B 17/08 © 0 277 590 © A44C 5/10 © 0 277 751 © C12N 15/00 © 0 277 476 © C07D 401/14 © 0 277 591 © B27L 5/06 © 0 277 752 © A47G 27/04 © 0 277 477 © FOIN 3/28 © 0 277 592 © E06B 5/10 © 0 277 754 © A61K 49/02 © 0 277 478 © F41H 7/06 © 0 277 594 © G21C 7/36 © 0 277 755 © C07D 455/02 © 0 277 480 © B25F 5/00 © 0 277 595 © B62B 1/14 © 0 277 757 © C22C 38/18 © 0 277 482 © A01K 61/00 © 0 277 596 © C07C 87/52 © 0 277 759 © F16B 19/10 © 0 277 484 © F16J 15/32 © 0 277 600 © C09B 62/085 © 0 277 760 © C02F 11/08 © 0 277 486 © B07C 5/344 © 0 277 601 © A47B 77/10 © 0 277 762 © B65B 21/06 © 0 277 487 © C08G 18/80 © 0 277 603 © ClOM 169/04 © 0 277 768 © H01S 3/19 © 0 277 488 © H01J 5/46 © 0 277 604 © F23G 5/033 © 0 277 770 © C12N 15/00 © 0 277 491 © C25B 3/04 © 0 277 610 © H01H 19/62 © 0 277 771 © C08F 220/22 © 0 277 494 © D04H 1/00 © 0 277 611 © C07D 405/04 © 0 277 773 © C12N 15/00 © 0 277 496 © G01N 21/45 © 0 277 612 © C07D 405/04 © 0 277 774 © B62D 55/30 © 0 277 497 © E04D 13/14 © 0 277 613 © H03M 7/30 © 0 277 775 © B27M 3/18 © 0 277 498 © A23L 1/19 © 0 277 616 © A61J 5/00 © 0 277 778 © G11B 27/28 © 0 277 499 © C08B 37/14 © 0 277 617 © B62B 3/00 © 0 277 779 © H04Q 3/52 © 0 277 500 © D04H 1/00 © 0 277 618 © F26B 13/00 © 0 277 781 © C23G 1/10 © 0 277 502 © G01R 31/28 © 0 277 619 © D01D 5/24 © 0 277 784 © H02M 3/337 © 0 277 507 © A61L 11/00 © 0 277 620 © C07C 91/26 © 0 277 785 © G01H 11/08 © 0 277 508 © B01J 2/04 © 0 277 621 © C07H 15/244 © 0 277 787 © A61G 10/02 © 0 277 511 © A61F 2/34 © 0 277 622 © A61C 8/00 © 0 277 789 © C12Q 1/06 © 0 277 512 © F16G 13/16 © 0 277 623 © G01N 33/00 © 0 277 791 © C07D 237/28 © 0 277 516 © C08F 218/04 © 0 277 625 © C07D 471/14 © 0 277 792 © A61B 1/04 © 0 277 517 © B65D 5/06 © 0 277 627 © C08G 65/40 © 0 277 794 © C07D 401/12 © 0 277 518 © A61M 5/14 © 0 277 629 © G01N 21/90 © 0 277 796 © G09F 13/04 © 0 277 519 © A24F 47/00 © 0 277 631 © C07D 215/18 © 0 277 797 © A61M 16/04 © 0 277 520 © C07D 239/26 © 0 277 635 © C07C 87/22 '© 0 277 800 © HOIR 19/08 © 0 277 521 © H05H 7/04 © 0 277 639 © C07D 498/10 © 0 277 803 © B65D 33/16 © 0 277 522 © C11D 1/40 © 0 277 641 © A61K 7/48 © 0 277 804 © G02B 26/06 © 0 277 523 © B60R 13/10 © 0 277 642 © C07F 7/08 © 0 277 805 © C07D 457/00 © 0 277 524 © C02F 1/48 © 0 277 643 © G06F 11/28 © 0 277 814 © A61K 31/18 © 0 277 525 © G05D 16/20 © 0 277 656 © G05B 19/23 © 0 277 815 © C07C 43/205 © 0 277 526 © G05D 16/20 © 0 277 658 © A63F 9/04 © 0 277 818 © H05K 9/00 © 0 277 527 © A61F 2/24 © 0 277 660 © B01D 13/00 © 0 277 819 © H05K 9/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 >277 821 © A61F 5/44 © DE © 0 277 192 © G02F 1/133 i 277 823 © B23B 1/00 © 0 277 113 © B25J 1/02 © 0 277 193 © H02M 7/217 > 277 824 © C07C 51/12 © 0 277 114 © F01C 3/06 © 0 277 194 © C07C 2/26 277 827 © B28D 1/22 © 0 277 115 © F16D 23/04 © 0 277 195 © C12N 5/00 277 828 © G03F 1/00 © 0 277 116 © A62D 1/00 © 0 277 196 © B41M 5/26 277 829 © C07K 7/06 © 0 277 117 © B01J 35/08 © 0 277 197 © B41K 3/02 277 831 © C08K 5/00 © 0 277 118 © C25D 5/02 © 0 277 198 © B65F 1/02 277 834 © B01D 13/04 © 0 277 119 ©. B64C 3/40 © 0 277 199 © A61F 13/08 277 835 © C08L 69/00 © 0 277 120 © B22D 41/08 © 0 277 200 © G04B 37/16 277 836 © C07D 417/12 © 0 277 121 © G01F 1/10 © 0 277 201 © B05B 7/06 277 837 © C12Q 1/02 © 0 277 122 © B26D 1/10 © 0 277 202 © H04L 11/16 277 838 © G01N 21/41 © 0 277 123 © F01B 9/04 © 0 277 203 © F03H 1/00 277 841 © C01B 15/023 © 0 277 124 © G01J 5/20 © 0 277 204 © H03B 9/14 277 842 © C07D 307/83 © 0 277 125 © C02F 1/58 © 0 277 205 © H04B 7/185 277 844 © B65B 5/10 © 0 277 126 © B65D 1/24 © 0 277 206 © HOIQ 5/00 277 845 © H05H 1/40 © 0 277 127 © A61K 9/22 © 0 277 207 © HOIQ 21/06 277 846 © B22D 11/10 © 0 277 128 © G03G 9/08 © 0 277 208 © C04B 11/02 277 847 © F25D 3/00 © 0 277 129 © A01F 29/04 © 0 277 209 © B23K 3/00 277 848 © H01H 33/02 © 0 277 130 © B05B 5/00 © 0 277 210 © B66D 1/50 277 849 © A61K 47/00 © 0 277 131 © F04C 3/00 © 0 277 211 © A61K 7/42 277 851 © H01H 3/30 © 0 277 132 © D03D 29/00 © 0 277 212 © C07H 17/00 277 854 © G06K 19/06 © 0 277 133 © E01C 19/26 © 0 277 213 © E01F 13/00 277 855 © H03M 5/18 © 0 277 134 © F16K 1/20 © 0 277 214 © B01D 45/08 277 856 © C08F 14/06 © 0 277 135 © F15B 13/06 © 0 277 215 © A41H 3/08 277 857 © C01F 7/62 © 0 277 136 © A63G 21/18 © 0 277 216 © C12N 9/54 277 858 © A62D 3/00 © 0 277 137 © B01J 21/06 © 0 277 217 © G01P 21/00 277 860 © G21C 3/34 © 0 277 138 © F28F 3/10 © 0 277 218 © G02C 7/04 277 864 © A23L 1/322 © 0 277 139 © C07D 311/16 © 0 277 219 © Gl 1B 27/17 277 865 © C12C 3/00 © 0 277 140 © B23K 9/12 © 0 277 220 © B44C 5/02 277 867 © E04F 13/14 © 0 277 141 © H04N 7/00 © 0 277 221 © E04C 2/26 277 868 © A61M 1/16 © 0 277 142 © G01D 15/14 © 0 277 222 © ClOM 133/44 277 870 © A47C 7/46 © 0 277 143 © C21D 1/76 © 0 277 223 © A45C 11/04 277 874 © C08F 285/00 © 0 277 144 © G02B 26/02 © 0 277 224 © H01L 41/08 277 875 © F23D 3/08 © 0 277 145 © A47C 9/02 © 0 277 225 © B05D 5/08 277 876 © A61K 7/075 © 0 277 146 © B22D 41/08 © 0 277 227 © B01D 33/00 277 880 © B62B 3/10 © 0 277 147 © A61L 9/12 © 0 277 228 © B32B 17/10 277 881 © E05B 27/08 © 0 277 148 © C25D 5/02 © 0 277 230 © B01D 3/00 277 882 © A23B 4/02 © 0 277 149 © B01D 35/06 © 0 277 231 © G06F 7/38 277 887 © C08G 73/12 © 0 277 150 © A23L 1/08 © 0 277 232 © C21C 5/44 277 889 © B22D 11/16 © 0 277 151 © A61K 31/70 © 0 277 233 © B23K 31/10 277 891 © B62K 19/20 © 0 277 152 © G06F 7/38 © 0 277 234 © D04H 1/72 277 892 © G21B 1/00 © 0 277 153 © H04N 1/40 © 0 277 235 © G11B 7/24 277 893 © B65D 47/34 © 0 277 154 © H05K 7/14 © 0 277 236 © C08G 59/18 277 894 © C07C 45/71 © 0 277 155 © B65H 33/12 © 0 277 237 © C12Q 1/68 277 895 © A61K 39/395 © 0 277 156 © A61C 15/02 © 0 277 238 © B32B 21/02 277 896 © B60P 3/07 © 0 277 157 © H01B 5/10 © 0 277 239 © C22C 38/18 277 899 © B60T 13/18 © 0 277 158 © B05B 7/20 © 0 277 240 © G01F 1/32 277 900 © C07D 233/64 © 0 277 159 © F26B 13/10 © 0 277 241 © C08L 101/00 277 902 © C04B 35/65 © 0 277 160 © A61K 39/44 © 0 277 242 © B29C 45/80 277 907 © C08G 85/00 © 0 277 161 © C07J 75/00 © 0 277 243 © C23C 22/28 277 908 © C07C 69/76 © 0 277 162 © AO IG 7/00 © 0 277 244 © C01B 33/26 277 909 © H01H 33/66 © 0 277 163 © A61G 7/10 © 0 277 245 © C01G 49/00 277 910 © C07J 1/00 © 0 277 164 © A61F 2/10 © 0 277 246 © B01D 53/34 277 912 © A47C 7/44 © 0 277 165 © GO IN 24/08 © 0 277 247 © H04L 9/02 277 913 © G01P 5/14 © 0 277 166 © H01L 21/31 © 0 277 248 © B21B 13/14 277 914 © C09B 67/22 © 0 277 167 © G01R 31/28 © 0 277 249 © B29C 45/66 277 916 © C07D 493/22 © 0 277 168 © C07C 29/136 © 0 277 250 © C12N 5/00 277 917 © C07H 19/173 © 0 277 169 © H01F 23/00 © 0 277 251 © C08L 101/00 277 918 © C08G 77/04 © 0 277 171 © F28F 9/10 © 0 277 252 © F02B 53/00 277 919 © B65D 5/32 © 0 277 172 © G01N 35/04 © 0 277 253 © F04B 49/06 277 920 © A47J 37/12 © 0 277 173 © H04B 7/185 © 0 277 254 © G09G 3/30 277 921 © F41C 19/00 © 0 277 174 © B65H 16/00 © 0 277 255 © E04C 3/18 277 922 © F41C 19/00 © 0 277 175 © A61F 2/14 © 0 277 256 © E04B 1/49 277 923 © A21B 3/02 © 0 277 176 © B32B 31/18 © 0 277 257 © G05B 19/405 277 924 © F04C 29/02 © 0 277 177 © H03M 1/74 © 0 277 258 © B65G 17/24 277 925 © A61K 31/635 © 0 277 178 © C03C 10/04 © 0 277 259 © F16F 9/46 277 926 © C08G 14/06 © 0 277 179 © . B01D 17/032 © 0 277 261 © A61F 5/01 277 927 © A47L 9/28 © 0 277 180 © A23L 2/04 © 0 277 262 © G06F 15/06 277 928 © A47L 9/22 © 0 277 182 © B23D 61/02 © 0 277 263 © B01D 3/00 277 929 © B61F 5/38 © 0 277 183 © B23K 20/00 © 0 277 265 © B41F 15/44 277 931 © C22C 37/00 © 0 277 184 © F16H 37/12 © 0 277 266 © A63B 23/04 277 933 © F25C 3/04 © 0 277 185 © G08B 17/12 © 0 277 267 © C07D 209/52 277 935 © C10J 3/08 © 0 277 186 © H04L 9/00 © 0 277 268 © B31B 1/24 277 937 © H01M 10/44 © 0 277 188 © H04B 7/185 © 0 277 269 © B21K 1/30 277 938 © F04C 23/02 © 0 277 189 © HOIQ 5/00 © 0 277 270 © A61K 9/10 277 939 © F02M 45/08 © 0 277 190 © C04B 35/02 © 0 277 271 © B26B 19/04 © 0 277 191 © F16C 29/04 © 0 277 272 © H03H 9/19 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 277 273 © G03C 1/60 © 0 277 358 © B65H 51/14 © 0 277 435 277 274 © F25C 5/14 © 0 277 359 © C08L 75/04 © 0 277 436 277 275 © F42B 4/02 © 0 277 360 © C21B 5/00 © 0 277 437 277 276 © B42D 15/02 © 0 277 361 © C08G 18/02 © 0 277 438 277 277 © B65G 17/44 © 0 277 362 © H01C 17/00 © 0 277 439 111 278 © F02P 1/08 © 0 277 363 © B65B 19/04 © 0 277 440 277 279 © HOIR 43/20 © 0 277 364 © A61M 25/00 © 0 277 441 277 280 © A61F 2/08 © 0 277 365 © D06B 23/20 © 0 277 442 277 281 © F28F 27/00 © 0 277 366 © A61M 25/00 © 0 277 443 277 282 © A61F 2/44 © 0 277 367 © A61M 25/00 © 0 277 444 277 283 © G01R 33/00 © 0 277 368 © A61M 25/00 © 0 277 445 277 284 © C04B 35/52 © 0 277 369 © A61M 29/02 © 0 277 446 277 285 © A01K 15/02 © 0 277 370 © A61M 29/02 © 0 277 447 277 286 © E05D 15/52 © 0 277 371 © B22C 7/02 © 0 277 448 277 288 © A01C 15/04 © 0 277 372 © D01C 1/02 © 0 277 449 277 289 © A61K 37/14 © 0 277 373 © D06B 15/10 © 0 277 450 277 292 © C07F 9/65 © 0 277 374 © E05C 17/32 © 0 277 451 277 293 © B62D 25/20 © 0 277 375 © E05C 17/32 © 0 277 452 © 277 294 © B60K 15/04 © 0 277 376 © C07C 103/82 © 0 277 453 277 295 © B60J 7/08 © 0 277 377 © H03G 11/00 © 0 277 454 277 296 © F02B 23/10 © 0 277 378 © H04N 5/335 © 0 277 455 277 297 © B65G 47/06 © 0 277 379 © F16B 12/26 © 0 277 456 277 298 © F16F 9/43 © 0 277 380 © H04B 7/24 © 0 277 457 277 299 © F26B 3/24 © 0 277 381 © C08L 35/06 © 0 277 458 277 300 © C02F 1/40 © 0 277 382 © F04B 35/04 © 0 277 459 277 301 © Gl IB 23/087 © 0 277 383 © A61K 7/28 © 0 277 460 277 302 © B60R 16/02 © 0 277 384 © C07D 233/90 © 0 277 461 277 303 © B05C 17/00 © 0 277 385 © G03F 7/06 © 0 277 462 277 304 © G01R 33/00 © 0 277 386 © C07C 79/10 © 0 277 463 277 306 © HOIR 23/10 ©• 0 277 387 © C07D 233/90 © 0 277 464 277 307 © . B65D 21/02 © 0 277 388 © A47K 10/42 © 0 277 465 277 309 © F16K 27/04 © 0 277 389 © F16G 13/16 © 0 277 466 277 310 © C07H 15/252 © 0 277 390 © G02B 6/30 © 0 277 467 277 311 © F41D 7/04 © 0 277 391 © G01T 1/164 © 0 277 468 277 312 © A63H 18/12 © 0 277 392 © H04B 1/62 © 0 277 469 277 313 © C12N 15/00 © 0 277 393 © H04L 25/03 © 0 277 470 277 314 © A61N 1/18 © 0 277 394 © H04N 5/217 © 0 277 471 © 277 315 © B65D 57/00 © 0 277 395 © H03M 5/14 © 0 277 472 277 316 © B65D 21/02 © 0 277 396 © A01J 7/00 © 0 277 473 277 317 © C07D 233/52 © 0 277 397 © D04H 1/74 © 0 277 474 277 318 © H01L 31/02 © 0 277 398 © A61L 9/01 © 0 277 475 277 319 © A63H 33/04 © 0 277 399 © E01F 7/00 © 0 277 476 277 320 © A44B 19/32 © 0 277 400 © A61K 7/16 © 0 277 477 277 322 © C08B 37/08 © 0 277 401 © HOI H 31/00 © 0 277 478 277 323 © F16K 3/18 © 0 277 402 © AO IN 43/26 © 0 277 480 277 324 © G05G 9/12 © 0 277 403 © E04B 1/82 © 0 277 481 277 325 © H05K 3/10 © 0 277 404 © H01H 13/70 © 0 277 482 277 326 © E01C 23/08 © 0 277 405 © C07C 121/38 © 0 277 483 277 327 © B03D 1/14 © 0 277 406 © B01J 13/02 0 277 485 277 329 © B41F 33/00 © 0 277 407 © Gl IB 33/04 0 277 486 277 330 © E04B 5/55 © 0 277 408 © A23G 3/20 © 0 277 487 277 331 © C08L 75/04 © 0 277 409 © A47K 13/30 © 0 277 488 ' 277 332 © HOI M 4/00 © 0 277 410 © A22C 29/00 © 0 277 489 277 333 © C07D 233/60 © 0 277 411 © BO ID 53/22 © 0 277 490 277 334 © E04B 1/68 © 0 277 412 © C23F 11/10 © 0 277 491 277 335 © A61K 7/48 © 0 277 413 © C09J 3/14 © 0 277 492 277 336 © H01L 29/167 © 0 277 414 © Gl IB 5/60 © 0 277 493 277 337 © F24C 15/00 © 0 277 415 © H01L 21/76 © 0 277 494 277 338 © HOIS 3/03 © 0 277 416 © H01F 1/04 © 0 277 495 © 277 339 © B65B 51/00 © 0 277 417 © D01G 1/04 © 0 277 496 277 340 © C12P 7/06 © 0 277 418 © C08F 236/04 © 0 277 497 277 341 © H01J 37/32 © 0 277 419 © C07K 7/08 © 0 277 498 277 342 © H05B 6/70 © 0 277 420 © C08G 69/26 © 0 277 499 277 343 © A01D 34/76 © 0 277 421 © GO ID 5/24 © 0 277 500 277 344 © E04F 17/08 © 0 277 422 © G21F 9/10 © 0 277 501 277 345 © C10L 1/18 © 0 277 423 © B23P 21/00 © 0 277 502 277 346 © C08F 220/18 © 0 277 424 © B08B 15/02 © 0 277 503 277 347 © F21K 2/06 © 0 277 425 © B60R 13/06 © 0 277 504 277 348 © C07D 233/61 © 0 277 426 © C09J 7/02 © 0 277 505 277 349 © F21M 7/00 © 0 277 427 © G02F 1/01 © 0 277 506 277 350 © B32B 27/08 © 0 277 428 © A61K 7/06 © 0 277 508 277 352 © A61K 31/55 © 0 277 429 © C08F 8/20 © 0 277 509 277 353 © C07C 127/24 © 0 277 430 © HOIR 23/70 © 0 277 510 277 354 © A23G 9/02 © 0 277 431 © H02K 23/36 © 0 277 511 277 355 © G06K 7/10 © 0 277 432 © E05B 49/00 © 0 277 513 277 356 © G06F 15/20 © 0 277 433 © E21B 17/10 © 0 277 514 277 357 © C14B 1/26 © 0 277 434 © B63B 22/00 © 0 277 515

155 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 277 516 © C08F 218/04 © 0 277 598 © C08J 3/22 © 0 277 676 © C07J 41/00 277 517 © B65D 5/06 © 0 277 599 © C07D 473/34 © 0 277 677 © B65D 19/24 277 518 © A61M 5/14 © 0 277 600 © C09B 62/085 © 0 277 678 © A61F 2/02 277 519 © A24F 47/00 © 0 277 601 , © A47B 77/10 © 0 277 679 © E05G 5/00 277 520 © C07D 239/26 © 0 277 602 © F15B 11/16 © 0 277 680 © C23C 16/44 277 521 © H05H 7/04 © 0 277 603 © ClOM 169/04 © 0 277 681 © E04B 7/02 277 522 © Cl ID 1/40 .© 0 277 604 © F23G 5/033 © 0 277 682 © H03K 3/282 277 523 © B60R 13/10 © 0 277 605 © H05B 41/02 © 0 277 683 © C03B 23/035 277 524 © C02F 1/48 © 0 277 606 © H01L 23/52 © 0 277 684 © B25B 7/14 277 525 © G05D 16/20 © 0 277 608 © C08F 255/02 © 0 277 685 © G08B 17/00 277 526 © G05D 16/20 © 0 277 609 © G06F 3/023 © 0 277 686 © B60P 1/44 277 527 © A61F 2/24 © 0 277 610 © HOI H 19/62 © 0 277 687 © C08F 279/04 277 528 © A61F 2/24 © 0 277 611 © C07D 405/04 • © 0 277 688 © C12P 11/00 277 529 © C09B 67/22 © 0 277 612 © C07D 405/04 © 0 277 689 © H05B 6/74 277 530 © E04B 1/68 © 0 277 613 © H03M 7/30 © 0 277 690 © B21D 22/20 277 532 © C11D 3/386 © 0 277 614 © B07B 1/46 © 0 277 691 © H03D- 7/12 277 533 © G21C 3/12 © 0 277 615 © F04B 37/14 © 0 277 692 © H03J 5/24 277 535 © E04F 13/14 • © 0 277 616 © A61J 5/00 © 0 277 693 © H03D 7/12 277 536 © H05K 13/02 © 0 277 617 © B62B 3/00 © 0 277 694 © G01N 33/36 277 537 © C07D 207/34 © 0 277 618 © F26B 13/00 © 0 277 695 © C08G 67/02 277 538 © C07D 213/64 © 0 277 619 © DO ID 5/24 © 0 277 696 © G01J 5/06 277 540 © C12Q 1/34 © 0 277 620 © C07C 91/26 © 0 277 697 © C07K 17/00 277 541 © B65D 83/00 © 0 277 621 © C07H 15/244 © 0 277 700 © A47C 3/30 277 542 © G01B 11/14 © 0 277 622 © A61C 8/00 © 0 277 701 © C07D 513/04 277 543 © C08F 279/02 © 0 277 623 © G01N 33/00 © 0 277 702 © G01R 13/32 277 544 © B67D 1/00 © 0 277 624 © C09B 67/26 © 0 277 703 © B41J 3/04 277 545 © B41F 7/22 © 0 277 625 © C07D 471/14 © 0 277 704 © B01D 21/00 277 546 © H01L 25/04 © 0 277 626 © C07K 7/10 © 0 277 705 © A61G 5/00 277 547 © C08G 73/10 © 0 277 627 © C08G 65/40 © 0 277 706 © B01J 20/32 277 548 © F02B 55/10 © 0 277 628 © A47L 9/02 © 0 277 707 © DO IF 8/06 277 549 © Gl IB 27/30 © 0 277 629 © G01N 21/90 © 0 277 708 © G21C 3/62 277 550 © B60R 22/20 © 0 277 630 © C08G 18/66 © 0 277 709 © D21F 5/00 277 551 © H05B 3/82 © 0 277 631 © C07D 215/18 © 0 277 710 © D04H 1/56 277 552 © B05C 21/00 © 0 277 632 © B01J 31/16 © 0 277 711 © C23F 11/10 277 553 © C08F 297/08 © 0 277 633 © D21H 3/28 © 0 277 712 © FOIL 1/14 277 554 © C07C 131/00 - © 0 277 634 © Gl IB 17/22 © 0 277 713 © B23Q 39/04 277 555 © C08F 220/36 © 0 277 635 © C07C 87/22 © 0 277 714 © H04N 9/04 277 556 © C07D 265/30 © 0 277 636 © H03F 1/32 © 0 277 715 © ClOM 135/26 277 557 © B29C 49/00 © 0 277 637 © A47K 3/22 © 0 277 716 © HO IF 29/06 277 558 © B29B 7/74 © 0 277 638 © G04F 10/10 © 0 277 717 © B65H 59/38 277 559 © B01D 53/34 © 0 277 639 © C07D 498/10 © 0 277 718 © C10G 65/08 277 560 © G08B 13/16 © 0 277 640 © B32B 15/18 © 0 277 719 © B65H 39/10 277 561 © C07C 129/12 © 0 277 641 • © A61K 7/48 © 0 277 720 © G01J 3/06 277 562 © C07D 307/06 © 0 277 642 © C07F 7/08 © 0 277 721 © C08F 8/12 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 643 © G06F 11/28 © 0 277 722 © G03F 7/02 277 564 © , G11B 5/53 © 0 277 644 © G03C 7/18 © 0 277 723 © GO IN 33/543 277 566 © F02N 15/06 © 0 277 645 © C04B 37/02 © 0 277 724 © F16J 15/08 277 567 © G02F 1/133 © 0 277 646 © C09K 11/66 © 0 277 725 © C07D 295/20 277 569 © H05K 5/06 © 0 277 647 © G03C 7/26 © 0 277 726 © H03L 7/08 277 570 © D21C 5/02 © 0 277 648 © B64F 1/305 © 0 277 727 © A61L 27/00 277 571 © C11D 3/12 © 0 277 649 © B62D 7/14 © 0 277 728 © D21H 3/38 277 572 © C07D 233/60 © 0 277 650 © B60G 7/02 © 0 277 729 © ClOM 163/00 277 573 © B29C 31/04 © 0 277 651 © G03G 15/20 © 0 277 730 © COIF 7/02 277 574 © C07C 125/063 © 0 277 652 © G03F 7/00 © 0 277 731 © H05K 13/04 277 575 © F16L 21/06 © 0 277 653 © H02K 3/26 © 0 277 732 © H05K 13/02 277 576 © B60B 27/02 © 0 277 654 © G03B 17/42 © 0 277 733 © B60P 1/00 277 577 © B22C 9/04 © 0 277 655 © Gl IB 7/013 © 0 277 734 © Gl IB 23/00 277 578 © F01N 3/20 © 0 277 656 © G05B 19/23 © 0 277 735 © C08L 67/06 277 579 © F21V 13/04 © 0 277 657 © G09G 1/28 © 0 277 736 © AO IN 63/04 277 580 © D06P 1/52 © 0 277 658 •© A63F 9/04 © 0 277 737 © G05D 1/02 277 581 © B03C 1/00 © 0 277 659 © HOIK 1/34 © 0 277 738 © C07D 409/06 277 582 © F04C 29/02 © 0 277 660 © BO ID 13/00 © 0 277 739 © E01H 12/00 277 583 © F04C 29/02 © 0 277 661 © C07D 471/14 © 0 277 740 © A61K 9/28 277 584 © F16K 11/074 © 0 277 662 © G01N 21/17 © 0 277 741 © A61K 9/16 277 585 © C03B 37/08 © 0 277 663 © A61F 5/01 © 0 277 742 © C08G 59/40 277 586 © F17D 3/08 © 0 277 664 © B23K 35/40 © 0 277 743 © C07D 487/04 277 587 © E02D 29/14 © 0 277 665 © . H03K 19/21 © 0 277 744 © G06K 11/06 277 588 © C07D 207/08 © 0 277 666 © G05G 1/04 © 0 277 745 © GO IN 24/08 277 589 © G03C 7/26 © 0 277 667 © B65D 90/20 © 0 277 747 © C12P 7/64 277 590 © A44C 5/10 © 0 277 668 © D03D 15/00 © 0 277 748 © C07C 127/22 277 591 © B27L 5/06 © 0 277 669 © E04D 13/08 © 0 277 749 © H01L 39/12 277 592 © E06B 5/10 © 0 277 670 © E02D 19/18 © 0 277 750 © C08L 23/02 277 593 © C08F 8/44 © 0 277 671 © C08F 14/06 © 0 277 751 © C12N 15/00 277 594 © G21C 7/36 © 0 277 672 © D06B 9/06 © 0 277 752 © A47G 27/04 277 595 © B62B 1/14 © 0 277 673 © B65D 5/06 © 0 277 753 © C04B 35/58 277 596 © C07C 87/52 © 0 277 674 © C12P 17/02 © 0 277 754 © A61K 49/02 277 597 © H01L 33/00 • © 0 277 675 © G02B 21/00 © 0 277 755 © C07D 455/02

156 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets i277 756 © B41J 3/04 © 0 277 833 © H01H 51/22 © 277 912 I 277 757 © C22C 38/18 © 0 277 834 © B01D 13/04 © 277 913 i277 758 © HOI J 29/80 © 0 277 835 © C08L 69/00 © 277 914 i277 759 © F16B 19/10 © 0 277 836 © C07D 417/12 © 277 915 i277 760 © C02F 11/08 © 0 277 837 © C12Q 1/02 © 277 916 i 277 761 © B65H 23/02 © 0 277 838 © G01N 21/41 © 277 917 i277 762 © B65B 21/06 © 0 277 839 © B32B 27/08 © 277 918 i277 763 © G11C 8/00 © 0 277 840 © E21B 43/01 © 277 919 i 277 764 © G01R 31/28 © 0 277 841 © CO IB 15/023 © 277 920 i 277 765 © B01D 53/36 © 0 277 842 © C07D 307/83 © 277 921 i 277 766 © H01L 21/318 © 0 277 843 © B01D 53/36 © 277 922 277 767 © H03K 19/00 © 0 277 844 © B65B 5/10 © 277 923 277 768 © HOIS 3/19 © 0 277 845 © H05H 1/40 © 277 924 277 769 © B60T 17/00 © 0 277 846 © B22D 11/10 © 277 925 277 770 © C12N 15/00 © 0 277 847 © F25D 3/00 © 277 926 277 771 © C08F 220/22 © 0 277 848 © H01H 33/02 © 277 927 277 772 © G01S 13/58 © 0 277 849 © A61K 47/00 © 277 928 277 773 © C12N 15/00 © 0 277 850 © F21M 7/00 © 277 929 277 774 © B62D 55/30 © 0 277 851 © H01H 3/30 © 277 931 277 775 © B27M 3/18 © 0 277 852 © F04B 39/02 © 277 932 277 776 © A61K 9/50 © 0 277 853 © F01D 5/08 © 277 933 277 777 © F01K 25/10 © 0 277 854 © G06K 19/06 © 277 934 277 778 © Gl IB 27/28 © 0 277 855 © H03M 5/18 © 277 935 277 779 © H04Q 3/52 © 0 277 856 © C08F 14/06 © 277 936 277 780 © B30B 9/20 © 0 277 857 © COIF 7/62 © 277 937 277 781 © C23G 1/10 © 0 277 858 © A62D 3/00 © 277 938 277 782 © B66F 17/00 © 0 277 859 © B65D 71/00 © 277 939 277 783 © Gl IB 5/64 © 0 277 860 © G21C 3/34 277 784 © H02M 3/337 © 0 277 861 © F01C 21/00 @ ES 277 785 © G01H 11/08 © 0 277 862 © C10B 53/00 © 0 277 257 © 277 786 © E03D 5/00 © 0 277 864 © A23L 1/322 © 0 277 258 277 787 © A61G 10/02 © 0 277 865 © C12C 3/00 © 0 277 259 277 788 © B60G 17/00 © 0 277 866 © B65D 90/58 © 0 277 261 277 789 © C12Q 1/06 © 0 277 867 © E04F 13/14 . © 0 277 263 277 790 © F16B 7/00 © 0 277 868 © A61M 1/16 © 0 277 264 277 791 © C07D 237/28 © 0 277 869 © F16K 17/36 © 0 277 266 277 792 © A61B 1/04 © 0 277 870 © A47C 7/46 © 0 277 268 277 793 © G11B 21/08 © 0 277 871 © D01H 5/14 © 0 277 270 277 794 © C07D 401/12 © 0 277 872 © B07C 5/12 © 0 277 271 277 795 © C08F 8/32 © 0 277 873 © HOIR 23/70 © 0 277 274 277 796 © G09F 13/04 © 0 277 874 © C08F 285/00 © 0 277 277 277 797 © A61M 16/04 © 0 277 875 © F23D 3/08 © 0 277 279 277 798 © G08B 3/10 © 0 277 876 © A61K 7/075 © 0 277 281 277 799 © Gl IB 21/08 © 0 277 877 © GO IP 5/20 © 0 277 282 277 800 © HOIR 19/08 © 0 277 878 © G02B 6/38 © 0 277 284 277 801 © F26B 21/00 © 0 277 879 © B41F 33/00 © 0 277 285 © 277 802 © E01B 27/14 © 0 277 880 © B62B 3/10 © 0 277 286 277 803 © B65D 33/16 © 0 277 881 © E05B 27/08 © 0 277 287 277 804 © G02B 26/06 © 0 277 882 © A23B 4/02 © 0 277 289 277 805 © C07D 457/00 © 0 277 883 © HOIS 3/101 © 0 277 292 277 806 © G03F 7/00 © 0 277 884 © F01D 9/04 © 0 277 293 277 807 © A63B 69/36 © 0 277 885 © H01L 39/24 © 0 277 296 277 808 © H04N 9/87 © 0 277 886 © GO IB 7/06 © 0 277 298 277 809 © Gl IB 23/03 © 0 277 887 © C08G 73/12 © 0 277 299 277 810 © BOIL 3/14 © 0 277 888 © F24C 15/32 © 0 277 301 277 811 © C04B 35/50 © 0 277 889 © B22D 11/16 . •© 0 277 305 277 812 © E02B 17/00 © 0 277 890 © C22B 9/02 © 0 277 306 277 813 © C08F 220/36 © 0 277 891 © B62K 19/20 © 0 277 308 277 814 © A61K 31/18 © 0 277 892 © G21B 1/00 © 0 277 309 277 815 © C07C 43/205 © 0 277 893 © B65D 47/34 © 0 277 310 277 816 © C07F 7/18 © 0 277 894 © C07C 45/71 © 0 277 312 277 817 © G03C 5/54 © 0 277 895 © A61K 39/395 © 0 277 313 277 818 © H05K 9/00 © 0 277 896 © B60P 3/07 © 0 277 314 277 819 © H05K 9/00 © 0 277 898 © F16L 7/00 © 0 277 319 277 820 © B26F 3/00 © 0 277 899 © B60T 13/18 © 0 277 320 277 821 © A61F 5/44 © 0 277 900 © C07D 233/64 © 0 277 321 277 822 © HOIR 13/56 © 0 277 901 © C01C 1/18 © 0 277 322 277 823 © B23B 1/00 © 0 277 902 © C04B 35/65 © 0 277 324 277 824 © C07C 51/12 © 0 277 903 © B60C 11/08 © 0 277 326 277 825 © C07F 7/08 © 0 277 904 © F02C 9/28 © 0 277 327 277 826 © F02D 41/14 © 0 277 905 © D21G 1/02 © 0 277 328 277 827 © B28D 1/22 © 0 277 906 © F01D 5/02 © 0 277 330 277 828 © G03F 1/00 © 0 277 907 © C08G 85/00 © 0 277 331 277 829 © C07K 7/06 © 0 277 908 © C07C 69/76 © 0 277 335 277 830 © B21D 53/08 © 0 277 909 © HOI H 33/66 © 0 277 347 277 831 © C08K 5/00 © 0 277 910 © C07J 1/00 © 0 277 349 277 832 © G09G 1/06 © 0 277 911 © A47F 8/02 © 0 277 351

157 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) '277 352 A61K 31/55 © 0 277 480 © B25F 5/00 © 0 277 617 '277 353 C07C 127/24 © 0 277 482 © A01K 61/00 © 0 277 618 i 277 354 A23G 9/02 © 0 277 484 @ F16J 15/32 © 0 277 621 > 277 357 C14B 1/26 © 0 277 486 © B07C 5/344 © 0 277 625 277 359 C08L 75/04 © 0 277 487 © C08G 18/80 © 0 277 630 277 361 C08G 18/02 © 0 277 491 © C25B 3/04 © 0 277 635 277 362 H01C 17/00 © 0 277 495 © B44C 3/00 © 0 277 640 277 371 B22C 7/02 © 0 277 496 © G01N 21/45 © 0 277 641 277 372 D01C 1/02 © 0 277 497 © E04D 13/14 © 0 277 642 277 373 D06B 15/10 © 0 277 498 © A23L 1/19 © 0 277 656 277 374 E05C 17/32 © 0 277 499 © C08B 37/14 © 0 277 657 277 375 E05C 17/32 © 0 277 500 © D04H 1/00 © 0 277 667 277 376 C07C 103/82 © 0 277 502 © G01R 31/28 © 0 277 671 277 379 F16B 12/26 © 0 277 507 © A61L 11/00 © 0 277 672 277 381 C08L 35/06 © 0 277 508 © B01J 2/04 © 0 277 676 277 382 F04B 35/04 © 0 277 509 © B66F 3/12 © 0 277 678 277 383 A61K 7/28 © 0 277 511 © A61F 2/34 © 0 277 679 277 384 C07D 233/90 © 0 277 512 © F16G 13/16 © 0 277 683 277 386 C07C 79/10 © 0 277 513 © E05F 1/12 © 0 277 688 277 387 C07D 233/90 © 0 277 516 © C08F 218/04 © 0 277 691 277 388 A47K 10/42 © 0 277 517 © B65D 5/06 © 0 277 692 277 389 F16G 13/16 © 0 277 518 © A61M 5/14 © 0 277 693 277 396 A01J 7/00 © 0 277 519 © A24F 47/00 © 0 277 694 277 397 D04H 1/74 © 0 277 522 © C11D 1/40 © 0 277 700 277 398 A61L 9/01 © 0 277 523 © B60R 13/10 © 0 277 701 277 400 A61K 7/16 © 0 277 524 © C02F 1/48 © 0 277 703 277 401 H01H 31/00 © 0 277 525 © G05D 16/20 ©' 0 277 704 277 402 AOIN 43/26 © 0 277 526 © G05D 16/20 © 0 277 705 © 277 403 E04B 1/82 © 0 277 527 © A61F 2/24 © 0 277 710 277 405 C07C 121/38 © 0 277 528 © A61F 2/24 © 0 277 711 277 409 A47K 13/30 © 0 277 530 © E04B 1/68 © 0 277 713 277 412 C23F 11/10 © 0 277 531 © E06B 3/48 © 0 277 716 277 416 H01F 1/04 © 0 277 533 ' © G21C 3/12 © 0 277 718 277 417 D01G 1/04 © 0 277 537 © C07D 207/34 © 0 277 719 277 419 C07K 7/08 © 0 277 540 © C12Q 1/34 © 0 277 721 277 420 C08G 69/26 © 0 277 541 © B65D 83/00 © 0 277 723 277 421 G01D 5/24 © 0 277 549 © Gl 1B 27/30 © 0 277 724 277 423 B23P 21/00 © 0 277 551 © H05B 3/82 © 0 277 725 277 425 B60R 13/06 © 0 277 552 © B05C 21/00 © 0 277 733 277 426 C09J 7/02 © 0 277 556 © C07D 265/30 © 0 277 735 277 427 G02F 1/01 © 0 277 557 © B29C 49/00 © 0 277 736 277 428 A61K 7/06 © 0 277 558 © B29B 7/74 © 0 277 737 277 431 H02K 23/36 © 0 277 560 © G08B 13/16 © 0 277 738 277 433 E21B 17/10 © 0 277 561 © C07C 129/12 © 0 277 739 277 435 E05B 3/06 © 0 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 741 277 436 A01K 39/02 © 0 277 564 © Gl 1B 5/53 © 0 277 747 277 437 A61K 39/29 © 0 277 565 © H04N 5/228 © 0 277 748 277 438 DOIG 15/02 © 0 277 568 © B65H 75/12 © 0 277 751 277 440 G07F 7/02 © 0 277 569 © H05K 5/06 © 0 277 752 277 441 D06F 81/02 © 0 277 570 © D21C 5/02 © 0 277 754 277 444 B23K 26/02 © 0 277 571 © C11D 3/12 © 0 277 757 277 447 G01P 3/42 © 0 277 574 © C07C 125/063 © 0 277 759 277 448 A23B 4/10 © 0 277 575 © F16L 21/06 © 0 277 767 277 449 B63B 1/12 © 0 277 577 © B22C 9/04 © 0 277 768 277 450 C22C 29/00 © 0 277 578 © FOIN 3/20 © 0 277 769 277 451 H04N 5/74 © 0 277 579 © F21V 13/04 © 0 277 771 277 452 B28B 15/00 © 0 277 581 © B03C 1/00 © 0 277 773 277 453 B41J 3/04 © 0 277 582 © F04C 29/02 © 0 277 774 277 455 A61K 7/06 © 0 277 583 © F04C 29/02 © 0 277 775 277 457 HOIR 13/642 © 0 277 584 © F16K 11/074 © 0 277 777 277 458 G01M 3/36 © 0 277 586 © F17D 3/08 © 0 277 778 277 459 A61K 9/52 © 0 277 587 © E02D 29/14 © 0 277 779 277 460 H01J 37/32 © 0 277 588 © C07D 207/08 © 0 277 780 277 462 A61K 37/30 © 0 277 591 © B27L 5/06 © 0 277 781 277 463 D02G 1/02 © 0 277 592 © E06B 5/10 © 0 277 784 277 464 E04H 6/22 © 0 277 593 © C08F 8/44 © 0 277 787 277 465 B60T 15/24 © 0 277 594 © G21C 7/36 © 0 277 790 277 466 F02B 37/12 © 0 277 595 • © B62B 1/14 © 0 277 791 277 468 G01R 29/027 © 0 277 601 © A47B 77/10 © 0 277 792 277 470 F42B 13/32 © 0 277 603 © ClOM 169/04 © 0 277 794 277 471 H04L 27/26 © 0 277 604 © F23G 5/033 © 0 277 796 277 472 G01N 27/30 © 0 277 607 © F03D 3/06 © 0 277 800 277 474 A47C 1/032 © 0 277 610 © H01H 19/62 © 0 277 805 277 475 E21B 17/08 © 0 277 611 © C.07D 405/04 © 0 277 810 277 476 C07D 401/14 © 0 277 612 © C07D 405/04 © 0 277 818 277 477 FOIN 3/28 © 0 277 613 © H03M 7/30 © 0 277 819 277 478 F41H 7/06 © 0 277 616 © A61J :5/00 © 0 277 821

158 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 277 826 © F02D 41/14 © 0 277 932 © A62D 1/00 © 0 277 189 277 827 © B28D 1/22 © 0 277 935 © C10J 3/08 © 0 277 190 277 828 © G03F 1/00 © 0 277 937 © H01M 10/44 © 0 277 191 277 829 © C07K 7/06 © 0 277 938 © F04C 23/02 © 0 277 192 277 831 © C08K 5/00 © 0 277 194 277 834 © B01D 13/04 © FR © 0 277 195 277 835 © C08L 69/00 © 0 277 113 © B25J 1/02 © 0 277 196 277 836 © C07D 417/12 © 0 277 114 © F01C 3/06 © 0 277 197 277 837 © C12Q 1/02 © 0 277 116 © A62D 1/00 © 0 277 198 277 841 © C01B 15/023 © 0 277 117 © B01J 35/08 © 0 277 199 277 844 © B65B 5/10 © 0 277 118 © C25D 5/02 © 0 277 200 277 845 © H05H 1/40 © 0 277 119 © B64C 3/40 © 0 277 201 277 846 © B22D 11/10 © 0 277 120 © B22D 41/08 © 0 277 202 277 847 © F25D 3/00 © 0 277 121 © G01F 1/10 © 0 277 203 277 848 © H01H 33/02 © 0 277 122 © B26D 1/10 © 0 277 204 277 849 © A61K 47/00 © 0 277 123 © F01B 9/04 © 0 277 205 277 850 © F21M 7/00 © 0 277 124 © G01J 5/20 © 0 277 206 277 851 © H01H 3/30 © 0 277 125 © C02F 1/58 © 0 277 207 277 854 © G06K 19/06 © 0 277 126 © B65D 1/24 © 0 277 208 277 856 © C08F 14/06 © 0 277 127 © A61K 9/22 © 0 277 209 277 857 © C01F 7/62 © 0 277 128 © G03G 9/08 © 0 277 210 277 858 © A62D 3/00 © 0 277 129 © A01F 29/04 © 0 277 211 277 859 © B65D 71/00 © 0 277 130 © B05B 5/00 © 0 277 212 277 860 © G21C 3/34 © 0 277 131 © F04C 3/00 © 0 277 213 277 862 © C10B 53/00 © 0 277 132 © D03D 29/00 © 0 277 214 277 863 © A01K 1/01 © 0 277 133 © E01C 19/26 © 0 277 215 277 864 © A23L 1/322 © 0 277 134 © F16K 1/20 © 0 277 216 277 866 © B65D 90/58 © 0 277 135 © F15B 13/06 © 0 277 217 277 867 © E04F 13/14 © 0 277 136 © A63G 21/18 © 0 277 218 277 868 © A61M 1/16 © 0 277 138 © F28F 3/10 © 0 277 219 277 869 © F16K 17/36 © 0 277 139 © C07D 311/16 © 0 277 220 277 870 © A47C 7/46 © 0 277 140 © B23K 9/12 © 0 277 221 277 871 © D01H 5/14 © 0 277 141 © H04N 7/00 © 0 277 222 277 872 © B07C 5/12 © 0 277 142 © G01D 15/14 © 0 277 223 277 874 © C08F 285/00 © 0 277 143 © C21D 1/76 © 0 277 224 277 876 © A61K 7/075 © 0 277 144 © G02B 26/02 © 0 277 225 277 880 © B62B 3/10 © 0 277 145 © A47C 9/02 © 0 277 227 277 881 © E05B 27/08 © 0 277 146 © B22D 41/08 © 0 277 228 277 882 © A23B 4/02 © 0 277 147 © A61L 9/12 © 0 277 230 277 883 © H01S 3/101 © 0 277 148 © C25D 5/02 © 0 277 231 277 886 © G01B 7/06 © 0 277 149 © B01D 35/06 © 0 277 232 277 887 © C08G 73/12 © 0 277 150 © A23L 1/08 © 0 277 233 277 888 © F24C 15/32 © 0 277 151 © A61K 31/70 © 0 277 234 277 889 © B22D 11/16 © 0 277 152 © G06F 7/38 © 0 277 235 277 891 © B62K 19/20 © 0 277 153 © H04N 1/40 © 0 277 236 277 892 © G21B 1/00 © 0 277 154 © H05K 7/14 © 0 277 237 277 893 © B65D 47/34 © 0 277 155 © B65H 33/12 © 0 277 238 277 894 © C07C 45/71 © 0 277 156 © A61C 15/02 © 0 277 239 277 895 © A61K 39/395 © 0 277 157 © H01B 5/10 © 0 277 240 277 896 © B60P 3/07 © 0 277 158 © B05B 7/20 © 0 277 241 277 897 © A23N 15/08 © 0 277 159 © F26B 13/10 © 0 277 242 277 898 © F16L 7/00 © 0 277 160 © A61K 39/44 © 0 277 244 277 900 © C07D 233/64 © 0 277 161 © C07J 75/00 © 0 277 245 277 902 © C04B 35/65 © 0 277 162 © AO IG 7/00 © 0 277 246 277 903 © B60C 11/08 ' © 0 277 163 © A61G 7/10 © 0 277 247 277 905 © D21G 1/02 © 0 277 164 © A61F 2/10 •© 0 277 248 277 908 © C07C 69/76 © 0 277 166 © H01L 21/31 © 0 277 249 277 910 © C07J 1/00 © 0 277 167 © G01R 31/28 © 0 277 250 277 911 © A47F 8/02 © 0 277 168 © C07C 29/136 © 0 277 251 277 912 © A47C 7/44 © 0 277 169 © H01F 23/00 © 0 277 252 277 913 © G01P 5/14 © 0 277 170 © G01N 21/65 © 0 277 253 277 914 © C09B 67/22 © 0 277 171 © F28F 9/10 © 0 277 254 277 916 © C07D 493/22 © 0 277 173 © H04B 7/185 © 0 277 255 277 917 @ C07H 19/173 © 0 277 174 © B65H 16/00 © 0 277 256 277 919 © B65D 5/32 © 0 277 175 © A61F 2/14 © 0 277 257 277 920 © A47J 37/12 © 0 277 176 © B32B 31/18 © 0 277 258 277 921 © F41C 19/00 © 0 277 177 © H03M 1/74 © 0 277 259 277 922 © F41C 19/00 © 0 277 178 © C03C 10/04 © 0 277 260 277 923 © A21B 3/02 © 0 277 179 © B01D 17/032 © 0 277 261 277 924 © F04C 29/02 © 0 277 180 © A23L 2/04 © 0 277 262 277 925 © A61K 31/635 © 0 277 181 © B43K 29/00 © 0 277 263 277 926 © C08G 14/06 © 0 277 182 © B23D 61/02 © 0 277 265 277 927 © A47L 9/28 © 0 277 183 © B23K 20/00 © 0 277 266 277 928 © A47L 9/22 © 0 277 184 © F16H 37/12 © 0 277 267 277 929 © B61F 5/38 © 0 277 186 © H04L 9/00 © 0 277 268 277 930 © A61K 39/00 © 0 277 187 © A63B 65/02 © 0 277 269 277 931 © C22C 37/00 © 0 277 188 © H04B 7/185 © 0 277 270 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 277 271 B26B 19/04 © 0 277 352 © A61K 31/55 © 0 277 430 277 272 H03H 9/19 © 0 277 353 © C07C 127/24 © 0 277 431 277 273 © G03C 1/60 © 0 277 354 © A23G 9/02 © 0 277 432 277 274 F25C 5/14 © 0 277 355 © G06K 7/10 © 0 277 433 277 275 F42B 4/02 © 0 277 356 © G06F 15/20 © 0 277 437 277 276 B42D 15/02 © 0 277 357 © C14B 1/26 © 0 277 438 277 277 B65G 17/44 © 0 277 358 © B65H 51/14 © 0 277 439 277 278 F02P 1/08 © 0 277 359 © C08L 75/04 © 0 277 440 277 279 HOIR 43/20 © 0 277 360 © C21B 5/00 © 0 277 442 277 280 A61F 2/08 © 0 277 361 © C08G 18/02 © 0 277 444 277 281 e) F28F 27/00 © 0 277 362 © HOIC 17/00 © 0 277 448 277 282 © A61F 2/44 © 0 277 364 © A61M 25/00 © 0 277 450 277 283 G01R 33/00 © 0 277 365 © D06B 23/20 © 0 277 453 277 284 C04B 35/52 © 0 277 366 © A61M 25/00 © 0 277 456 277 285 A01K 15/02 © 0 277 367 © A61M 25/00 © 0 277 457 277 286 E05D 15/52 © 0 277 368 © A61M 25/00 © 0 277 458 277 287 D04B 15/56 © 0 277 369 © A61M 29/02 © 0 277 459 277 288 AO IC 15/04 © 0 277 370 © A61M 29/02 © 0 277 460 277 289 A61K 37/14 © 0 277 371 © B22C 7/02 © 0 277 461 277 292 C07F 9/65 © 0 277 372 © D01C 1/02 © 0 277 462 277 293 B62D 25/20 © 0 277 373 © D06B 15/10 © 0 277 463 277 294 B60K 15/04 © 0 277 374 © E05C 17/32 © 0 277 464 277 295 B60J 7/08 © 0 277 375 © E05C 17/32 © 0 277 465 277 296 F02B 23/10 © 0 277 376 © C07C 103/82 © 0 277 466 277 297 B65G 47/06 © 0 277 377 © H03G 11/00 © 0 277 468 277 298 F16F 9/43 © 0 277 378 © H04N 5/335 © 0 277 469 277 299 F26B 3/24 © 0 277 379 © F16B 12/26 © 0 277 470 277 300 C02F 1/40 © 0 277 380 © H04B 7/24 © 0 277 471 277 301 G11B 23/087 © 0 277 381 © C08L 35/06 © 0 277 472 277 302 B60R 16/02 © 0 277 382 © F04B 35/04 © 0 277 473 277 303 B05C 17/00 © 0 277 383 © A61K 7/28 © 0 277 474 277 304 G01R 33/00 © 0 277 384 © C07D 233/90 © 0 277 475 277 305 B60D 1/00 © 0 277 385 © G03F 7/06 © 0 277 476 277 306 HOIR 23/10 © 0 277 386 © C07C 79/10 © 0 277 477 277 307 B65D 21/02 © 0 277 387 © C07D 233/90 © 0 277 478 277 308 B65G 47/91 © 0 277 388 © A47K 10/42 © 0 277 479 277 309 F16K 27/04 © 0 277 389 © F16G 13/16 © 0 277 480 277 310 C07H 15/252 © 0 277 390 © G02B 6/30 © 0 277 481 277 311 F41D 7/04 © 0 277 391 © G01T 1/164 © 0 277 482 277 312 A63H 18/12 © 0 277 392 © H04B 1/62 © 0 277 483 277 313 C12N 15/00 © 0 277 393 © H04L 25/03 © 0 277 484 277 314 A61N 1/18 © 0 277 394 © H04N 5/217 © 0 277 485 277 316 B65D 21/02 © 0 277 395 © H03M 5/14 © 0 277 486 277 317 C07D 233/52 © 0 277 396 © A01J 7/00 © 0 277 487 277 318 H01L 31/02 © 0 277 397 © D04H 1/74 © 0 277 488 277 319 A63H 33/04 © 0 277 398 © A61L 9/01 © 0 277 489 277 320 A44B 19/32 © 0 277 399 © E01F 7/00 © 0 277 490 277 321 G01R 31/36 © 0 277 400 © A61K 7/16 © 0 277 491 277 322 C08B 37/08 © 0 277 401 © H01H 31/00 © 0 277 493 277 323 F16K 3/18 © 0 277 402 © AÖ1N 43/26 © 0 277 494 277 324 G05G 9/12 © 0 277 403 © E04B 1/82 © 0 277 495 277 325 H05K 3/10 © 0 277 404 © H01H 13/70 © 0 277 496 277 326 E01C 23/08 © 0 277 405 © C07C 121/38 © 0 277 497 277 327 B03D 1/14 © 0 277 406 © B01J 13/02 © 0 277 498 277 328 B65F 1/14 © 0 277 407 © Gl 1B 33/04 © 0 277 499 277 329 B41F 33/00 © 0 277 408 © A23G 3/20 © 0 277 500 277 330 E04B 5/55 © 0 277 409 © A47K 13/30 © 0 277 501 277 331 C08L 75/04 © 0 277 410 © A22C 29/00 © 0 277 502 277 332 HO IM 4/00 © 0 277 411 © B01D 53/22 © 0 277 503 277 333 C07D 233/60 © 0 277 412 © C23F 11/10 © 0 277 504 277 334 E04B 1/68 © 0 277 413 © C09J 3/14 © 0 277 505 277 335 A61K 7/48 © 0 277 414 © Gl 1B 5/60 © 0 277 506 277 336 H01L 29/167 © 0 277 415 © H01L 21/76 © 0 277 507 277 337 F24C 15/00 © 0 277 416 © H01F 1/04 © 0 277 508 277 338 H01S 3/03 © 0 277 417 © D01G 1/04 © 0 277 510 277 339 B65B 51/00 © 0 277 418 © C08F 236/04 © 0 277 511 277 340 C12P 7/06 © 0 277 419 © C07K 7/08 © 0 277 512 277 341 H01J 37/32 © 0 277 420 © C08G 69/26 © 0 277 514 277 342 H05B 6/70 © 0 277 421 © G01D 5/24 © 0 277 515 277 343 A01D 34/76 © 0 277 422 © G21F 9/10 © 0 277 516 277 345 C10L 1/18 © 0 277 423 © B23P 21/00 © 0 277 517 277 346 C08F 220/18 © 0 277 424 © B08B 15/02 © 0 277 518 277 347 F21K 2/06 © 0 277 425 © B60R 13/06 © 0 277 519 277 348 C07D 233/61 © 0 277 426 © C09J 7/02 © 0 277 520 277 349 F21M 7/00 © 0 277 427 © G02F 1/01 © 0 277 521 277 350 B32B 27/08 © 0 277 428 © A61K 7/06 • © 0 277 522 277 351 D04B 7/00 © 0 277 429 © C08F 8/20 © 0 277 523

160 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 277 524 C02F 1/48 © 0 277 612 © C07D 405/04 © 0 277 698 277 525 G05D 16/20 © 0 277 613 © H03M 7/30 © 0 277 699 277 526 G05D 16/20 © 0 277 614 © B07B 1/46 © 0 277 700 277 527 A61F 2/24 © 0 277 615 © F04B 37/14 © 0 277 701 277 528 A61F 2/24 © 0 277 616 © A61J :5/00 © 0 277 702 277 529 C09B 67/22 © 0 277 617 © B62B 3/00 © 0 277 703 277 530 E04B 1/68 ©• 0 277 618 © F26B 13/00 © 0 277 704 277 531 E06B 3/48 © 0 277 619 © D01D 5/24 © 0 277 705 277 532 Cl ID 3/386 © 0 277 620 © C07C 91/26 © 0 277 706 277 533 G21C 3/12 © 0 277 621 © C07H 15/244 © 0 277 707 277 534 B23K 26/00 © 0 277 623 © G01N 33/00 © 0 277 708 277 535 E04F 13/14 © 0 277 624 © C09B 67/26 © 0 277 710 277 536 H05K 13/02 © 0 277 625 © C07D 471/14 © 0 277 711 277 537 C07D 207/34 © 0 277 626 © C07K 7/10 © 0 277 712 277 538 C07D 213/64 © 0 277 627 © C08G 65/40 © 0 277 713 277 540 C12Q 1/34 © 0 277 628 © A47L 9/02 © 0 277 714 277 541 B65D 83/00 © 0 277 629 © G01N 21/90 © 0 277 715 277 543 C08F 279/02 © 0 277 630 © C08G 18/66 © 0 277 716 277 544 B67D 1/00 © 0 277 631 © C07D 215/18 © 0 277 718 277 545 B41F 7/22 © 0 277 633 © D21H 3/28 © 0 277 719 277 546 H01L 25/04 © 0 277 634 © Gl 1B 17/22 © 0 277 720 277 547 C08G 73/10 © 0 277 635 © C07C 87/22 © 0 277 721 277 548 F02B 55/10 © 0 277 636 © H03F 1/32 © 0 277 722 277 549 G11B 27/30 © 0 277 637 © A47K 3/22 © 0 277 723 277 551 H05B 3/82 © 0 277 639 © C07D 498/10 © 0 277 724 277 552 B05C 21/00 © 0 277 640 © B32B 15/18 © 0 277 725 277 553 C08F 297/08 © 0 277 641 © A61K 7/48 © 0 277 726 277 554 C07C 131/00 © 0 277 642 © C07F 7/08 © 0 277 727 277 555 C08F 220/36 © 0 277 643 © G06F 11/28 © 0 277 728 277 556 C07D 265/30 © 0 277 644 © G03C 7/18 © 0 277 729 277 557 B29C 49/00 © 0 277 645 © C04B 37/02 © 0 277 730 277 558 B29B 7/74 © 0 277 647 © G03C 7/26 © 0 277 731 277 559 B01D 53/34 © 0 277 648 © B64F 1/305 © 0 277 732 277 560 G08B 13/16 © 0 277 649 © B62D 7/14 © 0 277 733 277 561 C07C 129/12 © 0 277 650 © B60G 7/02 © 0 277 734 277 562 C07D 307/06 © 0 277 651 © G03G 15/20 © 0 277 735 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 653 © H02K 3/26 © 0 277 736 277 564 G11B 5/53 © 0 277 654 © G03B 17/42 © 0 277 737 277 566 F02N 15/06 © 0 277 656 © G05B 19/23 © 0 277 738 277 567 G02F 1/133 © 0 277 657 © G09G 1/28 © 0 277 739 277 568 B65H 75/12 © 0 277 658 © A63F 9/04 © 0 277 740 277 569 H05K 5/06 © 0 277 659 © HOIK 1/34 © 0 277 741 277 570 D21C 5/02 © 0 277 660 © B01D 13/00 © 0 277 742 277 571 C11D 3/12 © 0 277 661 © C07D 471/14 © 0 277 743 277 572 C07D 233/60 © 0 277 662 © G01N 21/17 © 0 277 744 277 573 B29C 31/04 © 0 277 663 © A61F 5/01 . © 0 277 745 277 574 C07C 125/063 © 0 277 664 © B23K 35/40 © 0 277 746 277 575 F16L 21/06 © 0 277 665 © H03K 19/21 © 0 277 747 277 576 B60B 27/02 © 0 277 666 © G05G 1/04 © 0 277 748 277 577 B22C 9/04 © 0 277 667 © B65D 90/20 © 0 277 749 277 578 F01N 3/20 © 0 277 668 © D03D 15/00 © 0 277 750 277 580 D06P 1/52 © 0 277 669 © E04D 13/08 © 0 277 751 277 581 B03C 1/00 © 0 277 670 © E02D 19/18 © 0 277 752 277 582 F04C 29/02 © 0 277 671 © C08F 14/06 © 0 277 753 277 583 F04C 29/02 © 0 277 672 © D06B 9/06 © 0 277 754 277 584 F16K 11/074 © 0 277 673 © B65D 5/06 © 0 277 755 277 585 C03B 37/08 © 0 277 674 © C12P 17/02 © 0 277 756 277 586 F17D 3/08 © 0 277 675 © G02B 21/00 © 0 277 757 277 587 E02D 29/14 © 0 277 676 © C07J 41/00• © 0 277 759 277 588 C07D 207/08 © 0 277 677 © B65D 19/24 © 0 277 761 277 589 G03C 7/26 © 0 277 678 © A61F 2/02 © 0 277 762 277 591 B27L 5/06 © 0 277 679 © E05G 5/00 © 0 277 764 277 592 E06B 5/10 © 0 277 680 © C23C 16/44 © 0 277 765 277 593 C08F 8/44 © 0 277 681 © E04B 7/02 © 0 277 767 277 595 B62B 1/14 © 0 277 682 © H03K 3/282 © 0 277 768 277 596 C07C 87/52 © 0 277 683 © C03B 23/035 © 0 277 769 277 597 H01L 33/00 © 0 277 684 © B25B 7/14 © 0 277 770 277 599 C07D 473/34 © 0 277 685 © G08B 17/00 © 0 277 771 277 601 A47B 77/10 © 0 277 686 © B60P 1/44 © 0 277 772 277 602 F15B 11/16 © 0 277 687 © C08F 279/04 © 0 277 773 277 603 ClOM 169/04 © 0 277 688 © C12P 11/00 © 0 277 774 277 604 F23G 5/033 © 0 277 689 © H05B 6/74 © 0 277 775 277 605 H05B 41/02 ' © 0 277 690 © B21D 22/20 © 0 277 776 277 606 H01L 23/52 © 0 277 694 © G01N 33/36 © 0 277 777 277 608 C08F 255/02 © 0 277 695 © C08G 67/02 © 0 277 778 277 610 H01H 19/62 © 0 277 696 © G01J 5/06 © 0 277 779 277 611 C07D 405/04 © 0 277 697 © C07K 17/00 © 0 277 780

161 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 277 781 © C23G 1/10 © 0 277 881 © E05B 27/08 © 0 277 135 277 782 © B66F 17/00 © 0 277 883 © H01S 3/101 © 0 277 136 277 783 © Gl IB 5/64 © 0 277 884 © F01D 9/04 © 0 277 137 277 784 © H02M 3/337 © 0 277 885 © HOIL 39/24 © 0 277 138 277 785 © G01H 11/08 © 0 277 887 © C08G 73/12 © 0 277 139 277 786 © E03D 5/00 © 0 277 888 © F24C 15/32 © 0 277 140 277 787 © A61G 10/02 © 0 277 890 © C22B 9/02 © 0 277 142 277 788 © B6ÖG 17/00 © 0 277 891 © B62K 19/20 © 0 277 143 277 789 © C12Q 1/06 © 0 277 892 © G21B 1/00 © 0 277 144 277 790 © F16B 7/00 © 0 277 893 © B65D 47/34 © 0 277 145 277 791 © C07D 237/28 © 0 277 894 © C07C 45/71 © 0 277 146 277 792 © A61B 1/04 © 0 277 895 © A61K 39/395 © 0 277 147 277 793 © G11B 21/08 © 0 277 898 © F16L 7/00 © 0 277 148 277 794 © C07D 401/12 © 0 277 899 © B60T 13/18 © 0 277 149 277 795 © C08F 8/32 © 0 277 900 © C07D 233/64 © 0 277 150 277 796 © G09F 13/04 © 0 277 901 © C01C 1/18 © 0 277 151 277 797 © A61M 16/04 © 0 277 902 © C04B 35/65 © 0 277 152 277 800 © HOIR 19/08 © 0 277 903 © B60C 11/08 © 0 277 153 277 801 © F26B 21/00 © 0 277 904 © F02C 9/28 © 0 277 154 © 277 802 © E01B 27/14 © 0 277 905 © D21G 1/02 © 0 277 155 277 803 © B65D 33/16 © 0 277 906 © F01D 5/02 © 0 277 156 277 804 © G02B 26/06 © 0 277 907 © C08G 85/00 © 0 277 157 277 805 © C07D 457/00 © 0 277 908 © C07C 69/76 © 0 277 158 277 806 © G03F 7/00 © 0 277 909 © H01H 33/66 © 0 277 159 277 807 © A63B 69/36 © 0 277 910 © C07J 1/00 © 0 277 160 277 808 © H04N 9/87 © 0 277 911 © A47F 8/02 © 0 277 161 277 809 © G11B 23/03 © 0 277 912 © A47C 7/44 © 0 277 162 277 810 © B01L 3/14 © 0 277 913 © G01P 5/14 © 0 277 163 277 811 © C04B 35/50 © 0 277 914 © C09B 67/22 © 0 277 164 277 812 © E02B 17/00 © 0 277 915 © G03F 7/10 © 0 277 165 277 813 © C08F 220/36 © 0 277 916 © C07D 493/22 © 0 277 167 277 814 © A61K 31/18 © 0 277 917 © C07H 19/173 © 0 277 168 277 815 © C07C 43/205 © 0 277 918 © C08G 77/04 © 0 277 169 277 816 © C07F 7/18 © 0 277 919 © B65D 5/32 © 0 277 170 277 817 © G03C 5/54 © 0 277 920 © A47J 37/12 © 0 277 171 277 818 © H05K 9/00 © 0 277 921 © F41C 19/00 © 0 277 172 277 819 © H05K 9/00 © 0 277 922 © F41C 19/00 © 0 277 173 277 820 © B26F 3/00 © 0 277 923 © A21B 3/02 © 0 277 174 277 821 © A61F 5/44 © 0 277 924 © F04C 29/02 © 0 277 175 277 822 © HOIR 13/56 © 0 277 925 © A61K 31/635 © 0 277 176 277'824 © C07C 51/12 © 0 277 926 © C08G 14/06 © 0 277 177 277 825 © C07F 7/08 © 0 277 927 © A47L 9/28 © 0 277 178 277 826 © F02D 41/14 © 0 277 928 © A47L 9/22 © 0 277 179 277 827 © B28D 1/22 © 0 277 929 . © B61F 5/38 © 0 277 182 277 828 © G03F 1/00 © 0 277 931 © C22C 37/00 © 0 277 183 277 829 © C07K 7/06 © 0 277 932 © A62D 1/00 © 0 277 184 277 831 © C08K 5/00 © 0 277 933 © F25C 3/04 © 0 277 185 277 832 © G09G 1/06 © 0 277 934 © C12P 19/20 © 0 277 187 277 833 © H01H 51/22 © 0 277 935 © C10J 3/08 © 0 277 188 277 834 © B01D 13/04 © 0 277 936 © B07B 1/46 © 0 277 189 277 835 © C08L 69/00 © 0 277 937 © H01M 10/44 © 0 277 191 277 836 © C07D 417/12 © 0 277 938 © F04C 23/02 © 0 277 192 277 837 © C12Q 1/02 © 0 277 939 © F02M 45/08 © 0 277 193 277 838 © G01N 21/41 © 0 277 194 277 839 © B32B 27/08 © GB © 0 277 195 277 840 © E21B 43/01 © 0 277 113 © B25J 1/02 © 0 277 196 277 841 © C01B 15/023 © 0 277 114 © F01C 3/06 © 0 277 197 277 842 © C07D 307/83 © 0 277 115 © F16D 23/04 © 0 277 198 277 843 © B01D 53/36 © 0 277 116 © A62D 1/00 © 0 277 199 277 846 © B22D 11/10 © 0 277 117 © B01J 35/08 © 0 277 200 277 849 © A61K 47/00 © 0 277 118 © C25D 5/02 © 0 277 201 277 853 © F01D 5/08 © 0 277 119 © B64C 3/40 © 0 277 202 277 854 © G06K 19/06 © 0 277 120 © B22D 41/08 © 0 277 203 277 856 © C08F 14/06 © 0 277 121 © G01F 1/10 © 0 277 204 277 857 © C01F 7/62 © 0 277 122 © B26D 1/10 © 0 277 205 277 858 © A62D 3/00 © 0 277 123 © F01B 9/04 © 0 277 206 277 860 © G21C 3/34 © 0 277 124 © G01J 5/20 © 0 277 207 277 861 © F01C 21/00 © 0 277 125 © C02F 1/58 © 0 277 208 277 864 © A23L 1/322 © 0 277 126 © B65D 1/24 © 0 277 209 277 866 © B65D 90/58 © 0 277 127 © A61K 9/22 © 0 277 210 277 867 © E04F 13/14 © 0 277 128 © G03G 9/08 © 0 277 211 277 868 © A61M 1/16 © 0 277 129 © A01F 29/04 © 0 277 212 277 872 © B07C 5/12 © 0 277 130 © B05B 5/00 © 0 277 213 277 874 © C08F 285/00 © 0 277 131 © F04C 3/00 © 0 277 214 277 876 © A61K 7/075 © 0 277 132 © D03D 29/00 © 0 277 215 277 879 © B41F 33/00 © 0 277 133 © E01C 19/26 © 0 277 216 277 880 © B62B 3/10 © 0 277 134 © F16K 1/20 © 0 277 217

162 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 277 218 © G02C 7/04 © 0 277 302 © B60R 16/02 © 0 277 383 © 111 219 © Gl IB 27/17 © 0 277 303 © B05C 17/00 © 0 277 384 © 277 220 © B44C 5/02 © 0 277 305 © B60D 1/00 © 0 277 385 © 277 221 © E04C 2/26 © 0 277 306 © HOIR 23/10 © 0 277 386 © 277 222 © ClOM 133/44 © 0 277 307 © B65D 21/02 © 0 277 387 © 277 223 © A45C 11/04 © 0 277 308 © B65G 47/91 © 0 277 388 © 277 224 © H01L 41/08 © 0 277 309 © F16K 27/04 © 0 277 389 © 277 225 © B05D 5/08 © 0 277 310 © C07H 15/252 © 0 277 390 © 277 226 © E04C 2/24 © 0 277 311 © F41D 7/04 © 0 277 391 © 277 227 © B01D 33/00 © 0 277 312 © A63H 18/12 © 0 277 392 © 277 228 © B32B 17/10 © 0 277 313 © C12N 15/00 © 0 277 393 © 277 230 © B01D 3/00 © 0 277 314 © A61N 1/18 © 0 277 394 © 277 231 © G06F 7/38 © 0 277 316 © B65D 21/02 © 0 277 395 © 277 232 © C21C 5/44 © 0 277 317 © C07D 233/52 © 0 277 396 © 277 233 © B23K 31/10 © 0 277 318 © H01L 31/02 © 0 277 397 © 277 234 © D04H 1/72 © 0 277 319 © A63H 33/04 © 0 277 398 © 277 235 © G11B 7/24 © 0 277 320 © A44B 19/32 © 0 277 399 © 277 236 © C08G 59/18 © 0 277 321 © G01R 31/36 © 0 277 400 © 277 237 © C12Q 1/68 © 0 277 322 © C08B 37/08 © 0 277 401 © 277 238 © B32B 21/02 © 0 277 323 © F16K 3/18 © 0 277 402 © 277 239 © C22C 38/18 © 0 277 324 © G05G 9/12 © 0 277 403 © 277 241 © C08L 101/00 © 0 277 325 © H05K 3/10 © 0 277 404 © 277 242 © B29C 45/80 © 0 277 326 © E01C 23/08 © 0 277 405 © 277 243 © C23C 22/28 © 0 277 327 © B03D 1/14 © 0 277 406 © 277 244 © C01B 33/26 © 0 277 328 © B65F 1/14 © 0 277 407 © 277 245 © CO IG 49/00 © 0 277 329 © B41F 33/00 © 0 277 408 © 277 246 © B01D 53/34 © 0 277 330 © E04B 5/55 © 0 277 409 © 277 247 © H04L 9/02 © 0 277 331 © C08L 75/04 © 0 277 410 © 277 248 © B21B 13/14 © 0 277 332 © HO IM 4/00 © 0 277 411 © 277 249 © B29C 45/66 © 0 277 333 © C07D 233/60 © 0 277 412 © 277 250 © C12N 5/00 © 0 277 334 © E04B 1/68 © 0 277 413 © 277 251 © C08L 101/00 © 0 277 335 © A61K 7/48 © 0 277 414 © 277 252 © F02B 53/00 © 0 277 336 © H01L 29/167 © 0 277 415 © 277 253 © F04B 49/06 © 0 277 337 © F24C 15/00 © 0 277 416 © 277 254 © G09G 3/30 © 0 277 338 © HO IS 3/03 © 0 277 417 © 277 255 © E04C 3/18 © 0 277 339 © B65B 51/00 © 0 277 418 © 277 256 © E04B 1/49 © 0 277 341 © H01J 37/32 © 0 277 419 © 277 257 © G05B 19/405 © 0 277 342 © H05B 6/70 © 0 277 420 © 277 258 © B65G 17/24 © 0 277 343 © A01D 34/76 © 0 277 421 © 277 259 © F16F 9/46 © 0 277 345 © C10L 1/18 © 0 277 423 © 277 260 © B26D 1/00 © 0 277 346 © C08F 220/18 © 0 277 424 © 277 261 © A61F 5/01 © 0 277 347 © F21K 2/06 © 0 277 426 © 277 262 © G06F 15/06 © 0 277 348 © C07D 233/61 © 0 277 427 © 277 263 © B01D 3/00 © 0 277 349 © F21M 7/00 © 0 277 428 © 277 265 © B41F 15/44 © 0 277 350 © B32B 27/08 © 0 277 429 © 277 266 © A63B 23/04 © 0 277 351 © D04B 7/00 © 0 277 430 © 277 267 © C07D 209/52 © 0 277 352 © A61K 31/55 © 0 277 431 © 277 268 © B31B 1/24 © 0 277 353 © C07C 127/24 © 0 277 432 © 277 269 © B21K 1/30 © 0 277 354 © A23G 9/02 © 0 277 433 © 277 270 © A61K 9/10 © 0 277 355 © G06K 7/10 © 0 277 434 © 277 271 © B26B 19/04 © 0 277 356 © G06F 15/20 © 0 277 435 © 277 272 © H03H 9/19 © 0 277 357 © C14B 1/26 © 0 277 436 © 277 273 © G03C 1/60 © 0 277 358 © B65H 51/14 © 0 277 437 © 277 274 © F25C 5/14 © 0 277 359 © C08L 75/04 © 0 277 438 © 277 275 © F42B 4/02 © 0 277 360 © C21B 5/00 © 0 277 439 © 277 276 © B42D 15/02 © 0 277 361 © C08G 18/02 © 0 277 440 © 277 277 © B65G 17/44 © 0 277 362 © H01C 17/00 © 0 277 441 © 277 279 © HOIR 43/20 © 0 277 363 © B65B 19/04 © 0 277 442 © 277 280 © A61F 2/08 © 0 277 364 © A61M 25/00 © 0 277 443 © 277 281 © F28F 27/00 © 0 277 365 © D06B 23/20 © 0 277 444 • © 277 282 © A61F 2/44 © 0 277 366 © A61M 25/00 © 0 277 445 © 277 284 © C04B 35/52 © 0 277 367 © A61M 25/00 © 0 277 446 © 277 285 © A01K 15/02 © 0 277 368 © A61M 25/00 © 0 277 447 © 277 286 © E05D 15/52 © 0 277 369 © A61M 29/02 © 0 277 448 © 277 287 © D04B 15/56 © 0 277 370 © A61M 29/02 © 0 277 449 © 277 288 © AO IC 15/04 © 0 277 371 © B22C 7/02 © 0 277 450 © 277 289 © A61K 37/14 © 0 277 372 © D01C 1/02 © 0 277 451 © 277 292 © C07F 9/65 © 0 277 373 © D06B 15/10 © 0 277 452 © 277 293 © B62D 25/20 © 0 277 374 © E05C 17/32 © 0 277 453 © 277 294 © B60K 15/04 © 0 277 375 © E05C 17/32 © 0 277 454 © 277 295 © B60J 7/08 © 0 277 376 © C07C 103/82 © 0 277 455 © 277 296 © F02B 23/10 © 0 277 377 © H03G 11/00 © 0 277 456 © 277 297 © B65G 47/06 © 0 277 378 © H04N 5/335 © 0 277 457 © 277 298 © F16F 9/43 © 0 277 379 © F16B 12/26 © 0 277 458 © 277 299 © F26B 3/24 © 0 277 380 © H04B 7/24 © 0 277 459 © 277 300 © C02F 1/40 © 0 277 381 © C08L 35/06 © 0 277 460 © 277 301 © Gl 1B 23/087 © 0 277 382 © F04B 35/04 © 0 277 462 ©

163 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.5 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 277 463 © D02G 1/02 © 0 277 544 © B67D 1/00 © 0 277 626 © C07K 7/10 © 0 277 464 © E04H 6/22 © 0 277 545 © B41F 7/22 © 0 277 627 © C08G 65/40 © 0 277 465 © B60T 15/24 © 0 277 546 © HO IL 25/04 © 0 277 628 © A47L 9/02 © 0 277 466 © F02B 37/12 © 0 277 547 © C08G 73/10 © 0 277 629 © G01N 21/90 © 0 277 467 © G01N 27/20 © 0 277 548 © F02B 55/10 © 0 277 630 © C08G 18/66 © 0 277 468 © G01R 29/027 © 0 277 549 © Gl 1B 27/30 © 0 277 631 © C07D 215/18 © 0 277 469 © G03B 21/132 © 0 277 550 © B60R 22/20 © 0 277 633 © D21H 3/28 © 0 277 470 © F42B 13/32 © 0 277 551 © H05B 3/82 © 0 277 634 © G11B 17/22 © 0 277 471 © H04L 27/26 © 0 277 552 © B05C 21/00 © 0 277 635 © C07C 87/22 © 0 277 472 © G01N 27/30 © 0 277 553 © C08F 297/08 © 0 277 636 © H03F 1/32 © 0 277 473 © C08F 8/00 © 0 277 554 © C07C 131/00 © 0 277 637 © A47K 3/22 © 0 277 474 © A47C 1/032 © 0 277 555 © C08F 220/36 © 0 277 638 © G04F 10/10 © 0 277 475 © E21B 17/08 © 0 277 556 © C07D 265/30 © 0 277 639 © C07D 498/10 © 0 277 476 © C07D 401/14 © 0 277 557 © B29C 49/00 © 0 277 640 © B32B 15/18 © 0 277 477 © F01N 3/28 © 0 277 559 © B01D 53/34 © 0 277 641 © A61K 7/48 © 0 277 478 © F41H 7/06 © 0 277 560 © G08B 13/16 © 0 277 642 © C07F 7/08 © 0 277 479 © B64C 13/32 © 0 277 561 © C07C 129/12 © 0 277 643 © G06F 11/28 © 0 277 480 © B25F 5/00 © 0 277 562 © C07D 307/06 © 0 277 644 © G03C 7/18 © 0 277 481 © B41F 35/00 © 0 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 645 © C04B 37/02 © 0 277 482 © A01K 61/00 © 0 277 564 © Gl 1B 5/53 © 0 277 646 © C09K 11/66 © 0 277 483 © C08G 18/65 © 0 277 566 © F02N 15/06 © 0 277 647 © G03C 7/26 © 0 277 484 © F16J 15/32 © 0 277 567 © G02F 1/133 © 0 277 648 © B64F 1/305 © 0 277 485 © B67C 3/30 © 0 277 568 © B65H 75/12 © 0 277 649 © B62D 7/14 © 0 277 486 © B07C 5/344 © 0 277 569 © H05K 5/06 © 0 277 650 © B60G 7/02 © 0 277 487 © C08G 18/80 © 0 277 570 © D21C 5/02 © 0 277 651 © G03G 15/20 © 0 277 488 © H01J 5/46 © 0 277 571 © C11D 3/12 © 0 277 652 v © G03F 7/00 © 0 277 489 © A61B 17/22 © 0 277 572 © C07D 233/60 © 0 277 653 © H02K 3/26 © 0 277 490 © F02D 41/38 © 0 277 573 © B29C 31/04 © 0 277 654 © G03B 17/42 © 0 277 491 © C25B 3/04 © 0 277 574 © C07C 125/063 © 0 277 655 © G11B 7/013 © 0 277 492 © G01C 3/10 © 0 277 575 © F16L 21/06 © 0 277 656 © G05B 19/23 © 0 277 494 © D04H 1/00 © 0 277 576 © B60B 27/02 © 0 277 657 © G09G 1/28 © 0 277 495 © B44C 3/00 © 0 277 577 © B22C 9/04 © 0 277 658 © A63F 9/04 © 0 277 496 © G01N 21/45 © 0 277 578 © FOIN 3/20 © 0 277 659 © HOIK 1/34 © 0 277 497 © E04D 13/14 © 0 277 579 © F21V 13/04 © 0 277 660 © B01D 13/00 © 0 277 498 © A23L 1/19 © 0 277 580 © D06P 1/52 © 0 277 661 © C07D 471/14 © 0 277 499 © C08B 37/14 © 0 277 581 © B03C 1/00 © 0 277 662 © G01N 21/17 © 0 277 500 © D04H 1/00 © 0 277 582 © F04C 29/02 © 0 277 663 © A61F 5/01 © 0 277 502 © G01R 31/28 © 0 277 583 © F04C 29/02 © 0 277 665 © H03K 19/21 © 0 277 503 © G02F 2/00 © 0 277 584 © F16K 11/074 © 0 277 666 © G05G 1/04 © 0 277 504 © G02B 6/06 © 0 277 585 © C03B 37/08 © 0 277 667 © B65D 90/20 © 0 277 505 © A61L 2/10 © 0 277 586 © F17D 3/08 © 0 277 669 © E04D 13/08 © 0 277 507 © A61L 11/00 © 0 277 587 © E02D 29/14 © 0 277 670 © E02D 19/18 © 0 277 508 © B01J 2/04 © 0 277 588 © C07D 207/08 © 0 277 671 © C08F 14/06 © 0 277 509 © B66F 3/12 © 0 277 589 © G03C 7/26 © 0 277 672 © D06B 9/06 © 0 277 510 © G04B 39/02 © 0 277 590 © A44C 5/10 © 0 277 673 © B65D 5/06 © 0 277 511 © A61F 2/34 © 0 277 591 © B27L 5/06 © 0 277 674 © C12P 17/02 © 0 277 512 © F16G 13/16 © 0 277 592 © E06B 5/10 © 0 277 675 © G02B 21/00 © 0 277 514 © C08F 10/06 © 0 277 593 © C08F 8/44 © 0 277 676 © C07J 41/00 © 0 277 515 © G02B 6/44 © 0 277 594 © G21C 7/36 © 0 277 677 © B65D 19/24 © 0 277 516 © C08F 218/04 © 0 277 595 © B62B 1/14 © 0 277 678 © A61F 2/02 © 0 277 517 © B65D 5/06 © 0 277 596 © C07C 87/52 © 0 277 679 © E05G 5/00 © 0 277 518 © A61M 5/14 © 0 277 597 © H01L 33/00 © 0 277 680 © C23C 16/44 © 0 277 519 © A24F 47/00 © 0 277 599 © C07D 473/34 © 0 277 681 © E04B 7/02 © 0 277 520 © C07D 239/26 © 0 277 600 © C09B 62/085 © 0 277 682 © H03K 3/282 © 0 277 521 © H05H 7/04 © 0 277 601 © A47B 77/10 © 0 277 683 © C03B 23/035 © 0 277 522 © C11D 1/40 © 0 277 602 © F15B 11/16 © 0 277 684 © B25B 7/14 © 0 277 523 © B60R 13/10 © 0 277 603 © ClOM 169/04 © 0 277 685 © G08B 17/00 © 0 277 524 © C02F 1/48 © 0 277 604 © F23G 5/033 © 0 277 686 © B60P 1/44 © 0 277 525 © G05D 16/20 © 0 277 605 © H05B 41/02 © 0 277 687 © C08F 279/04 © 0 277 526 © G05D 16/20 © 0 277 606 © H01L 23/52 © 0 277 688 © C12P 11/00 © 0 277 527 © A61F 2/24 © 0 277 607 © F03D 3/06 © 0 277 689 © H05B 6/74 © 0 277 528 © A61F 2/24 © 0 277 608 © C08F 255/02 © 0 277 690 © B21D 22/20 © 0 277 529 © C09B 67/22 © 0 277 609 © G06F 3/023 © 0 277 691 © H03D 7/12 © 0 277 530 © E04B 1/68 © 0 277 610 © H01H 19/62 © 0 277 692 © H03J 5/24 © 0 277 531 © E06B 3/48 © 0 277 611 © C07D 405/04 © 0 277 693 © H03D 7/12 © 0 277 532 © C11D 3/386 © 0 277 612 © C07D 405/04 © 0 277 694 © G01N 33/36 © 0 277 533 © G21C 3/12 © 0 277 613 © H03M 7/30 © 0 277 695 © C08G 67/02 © 0 277 534 © B23K 26/00 © 0 277 615 © F04B 37/14 © 0 277 697 © C07K 17/00 © 0 277 535 © E04F 13/14 © 0 277 616 © A61J 5/00 © 0 277 698 © G01D 5/26 © 0 277 536 © H05K 13/02 © 0 277 617 © B62B 3/00 © 0 277 699 © G01H 9/00 © 0 277 537 © C07D 207/34 © 0 277 618 © F26B 13/00 © 0 277 700 © A47C 3/30 © 0 277 538 © C07D 213/64 © 0 277 619 © D01D 5/24 © 0 277 701 © C07D 513/04 © 0 277 539 © HOIM 8/02 © 0 277 620 © Ç07C 91/26 © 0 277 702 © G01R 13/32 © 0 277 540 © C12Q 1/34 © 0 277 621 © C07H 15/244 © 0 277 703 © ' B41J 3/04 © 0 277 541 © B65D 83/00 © 0 277 622 © A61C 8/00 © 0 277 704 © B01D 21/00 © 0 277 542 © G01B 11/14 © 0 277 624 © C09B 67/26 © 0 277 706 © B01J 20/32 © 0 277 543 © C08F 279/02 © 0 277 625 © C07D 471/14 © 0 277 707 © D01F 8/06 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.5 277 709 © D21F 5/00 © 0 277 789 © C12Q 1/06 © 0 277 869 © F16K 17/36 277 710 © D04H 1/56 © 0 277 791 © C07D 237/28 © 0 277 870 © A47C 7/46 277 711 © C23F 11/10 © 0 277 792 © A61B 1/04 © 0 277 872 © B07C 5/12 277 712 © FOIL 1/14 © 0 277 793 © Gl 1B 21/08 © 0 277 873 © HOIR 23/70 277 713 © B23Q 39/04 © 0 277 794 © C07D 401/12 © 0 277 874 © C08F 285/00 277 714 © H04N 9/04 © 0 277 795 © C08F 8/32 © 0 277 875 © F23D 3/08 277 715 © ClOM 135/26 © 0 277 796 © G09F 13/04 © 0 277 876 © A61K 7/075 277 716 © HO IF 29/06 © 0 277 797 © A61M 16/04 © 0 277 877 © G01P 5/20 277 717 © B65H 59/38 © 0 277 798 © G08B 3/10 © 0 277 878 © G02B 6/38 277 718 © C10G 65/08 © 0 277 799 © Gl 1B 21/08 © 0 277 879 © B41F 33/00 277 719 © B65H 39/10 © 0 277 800 © HOIR 19/08 © 0 277 880 © B62B 3/10 277 720 © G01J 3/06 © 0 277 801 © F26B 21/00 © 0 277 881 © E05B 27/08 277 721 © C08F 8/12 © 0 277 802 © E01B 27/14 © 0 277 882 © A23B 4/02 277 722 © G03F 7/02 © 0 277 803 © B65D 33/16 © 0 277 883 © H01S 3/101 277 723 © G01N 33/543 © 0 277 804 © G02B 26/06 © 0 277 884 © F01D 9/04 277 724 © F16J 15/08 © 0 277 805 © C07D 457/00 © 0 277 885 © HO IL 39/24 277 725 © C07D 295/20 © 0 277 806 © G03F 7/00 © 0 277 886 © G01B 7/06 277 726 © H03L 7/08 © 0 277 807 © A63B 69/36 © 0 277 887 © C08G 73/12 277 727 © A61L 27/00 © 0 277 808 © H04N 9/87 © 0 277 889 © B22D 11/16 277 728 © D21H 3/38 © 0 277 809 © Gl 1B 23/03 © 0 277 890 © C22B 9/02 277 729 © ClOM 163/00 © 0 277 810 © BOIL 3/14 © 0 277 891 © B62K 19/20 277 730 © C01F 7/02 © 0.277 811 © C04B 35/50 © 0 277 892 © G21B 1/00 277 731 © H05K 13/04 © 0 277 812 © E02B 17/00 © 0 277 893 © B65D 47/34 277 732 © H05K 13/02 © 0 277 813 © C08F 220/36 © 0 277 894 © C07C 45/71 277 733 © B60P 1/00 © 0 277 814 © A61K 31/18 © 0 277 895 © A61K 39/395 277 735 © C08L 67/06 © 0 277 815 © C07C 43/205 © 0 277 896 © B60P 3/07 277 736 © AOIN 63/04 © 0 277 816 © C07F 7/18 © 0 277 898 © F16L 7/00 277 737 © G05D 1/02 © 0 277 817 © G03C 5/54 © 0 277 899 © B60T 13/18 277 738 © C07D 409/06 © 0 277 818 © H05K 9/00 © 0 277 900 © C07D 233/64 277 739 © E01H 12/00 © 0 277 819 © H05K 9/00 © 0 277 901 © C01C 1/18 277 740 © A61K 9/28 © 0 277 820 © B26F 3/00 © 0 277 902 © C04B 35/65 277 741 © A61K 9/16 © 0 277 821 © A61F 5/44 © 0 277 903 • © B60C 11/08 277 742 © C08G 59/40 © 0 277 822 © HOIR 13/56 © 0 277 904 © F02C 9/28 277 743 © C07D 487/04 © 0 277 823 © B23B 1/00 © 0 277 905 © D21G 1/02 277 744 © G06K 11/06 © 0 277 824 © C07C 51/12 © 0 277 906 © F01D 5/02 277 746 © G01D 5/26 © 0 277 825 © C07F 7/08 © 0 277 907 © C08G 85/00 277 747 © C12P 7/64 © 0 277 827 © B28D 1/22 © 0 277 908 © C07C 69/76 277 748 © C07C 127/22 © 0 277 828 © G03F 1/00 © 0 277 909 © H01H 33/66 277 749 © H01L 39/12 © 0 277 829 © C07K 7/06 © 0 277 910 © C07J 1/00 277 750 © C08L 23/02 © 0 277 830 © B21D 53/08 © 0 277 911 © A47F 8/02 277 751 © C12N 15/00 © 0 277 831 © C08K 5/00 © 0 277 912 © A47C 7/44 277 752 © A47G 27/04 © 0 277 832 © G09G 1/06 © 0 277 913 © G01P 5/14 277 753 © C04B 35/58 © 0 277 833 © H01H 51/22 © 0 277 914 • © C09B 67/22 277 754 © A61K 49/02 © 0 277 834 © B01D 13/04 © 0 277 915 © G03F 7/10 277 755 © C07D 455/02 © 0 277 835 © C08L 69/00 © 0 277 916 . © C07D 493/22 277 756 © B41J 3/04 © 0 277 836 © C07D 417/12 © 0 277 917 © C07H 19/173 277 757 © C22C 38/18 © 0 277 837 © C12Q 1/02 © 0 277 918 © C08G 77/04 277 758 © H01J 29/80 © 0 277 838 © G01N 21/41 © 0 277 919 © B65D 5/32 277 759 © F16B 19/10 © 0 277 839 © B32B 27/08 © 0 277 920 © A47J 37/12 277 760 © C02F 11/08 © 0 277 840 © E21B 43/01 © 0 277 921 © F41C 19/00 277 761 © B65H 23/02 © 0 277 841 © C01B 15/023 © 0 277 922 © F41C 19/00 277 762 © B65B 21/06 © 0 277 842 © C07D 307/83 © 0 277 923 © A21B 3/02 277 763 © Gl IC 8/00 © 0 277 843 © B01D 53/36 © 0 277 924 © F04C 29/02 277 764 © G01R 31/28 © 0 277 844 © B65B 5/10 © 0 277 925 © A61K 31/635 277 765 © B01D 53/36 © 0 277 845 © H05H 1/40 © 0 277 926 © C08G 14/06 277 766 © H01L 21/318 © 0 277 846 © B22D 11/10 © 0 277 927 © A47L 9/28 277 767 © H03K 19/00 © 0 277 847 © F25D 3/00 © 0 277 928 © A47L 9/22 277 768 © H01S 3/19 © 0 277 848 © H01H 33/02 © 0 277 929 © B61F 5/38 277 770 © C12N 15/00 © 0 277 849 © A61K 47/00 . © 0 277 931 © C22C 37/00 277 771 © C08F 220/22 © 0 277 850 © F21M 7/00 © 0 277 932 © A62D 1/00 277 772 © G01S 13/58 © 0 277 851 © H01H 3/30 © 0 277 934 © C12P 19/20 277 773 © C12N 15/00 © 0 277 852 © F04B 39/02 © 0 277 935 © C10J 3/08 277 774 © B62D 55/30 © 0 277 853 © F01D 5/08 ©" 0 277 936 © B07B 1/46 277 775 © B27M 3/18 © 0 277 854 © G06K 19/06 © 0 277 937 © HOIM 10/44 277 776 © A61K 9/50 © 0 277 855 © H03M 5/18 © 0 277 938 © F04C 23/02 277 777 © F01K 25/10 © 0 277 856 © C08F 14/06 © 0 277 939 © F02M 45/08 277 778 © Gl 1B 27/28 © 0 277 857 © C01F 7/62- 277 779 © H04Q 3/52 © 0 277 858 © A62D 3/00 GR 277 780 © B30B 9/20 © 0 277 859 © B65D 71/00 © 0 277 257 © G05B 19/405 277 781 © C23G 1/10 © 0 277 860 © G21C 3/34 © 0 277 258 © B65G 17/24 277 782 © B66F 17/00 © 0 277 861 © F01C 21/00 © 0 277 261 © A61F 5/01 277 783 © G11B 5/64 © 0 277 862 © C10B 53/00 © 0 277 263 © B01D 3/00 277 784 © H02M 3/337 © 0 277 864 © A23L 1/322 © 0 277 264 © B65D 23/08 277 785 © G01H 11/08 © 0 277 865 © C12C 3/00 © 0 277 266 © A63B 23/04 277 786 © E03D 5/00 © 0277 866 © B65D 90/58 © 0 277 268 © B31B 1/24 277 787 © A61G 10/02 © 0 277 867 © E04F 13/14 © 0 277 270 © . A61K 9/10 277 788 © B60G 17/00 © 0 277 868 © A61M 1/16 © 0 277 271 © B26B 19/04 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 277 274 © F25C 5/14 © 0 277 507 © A61L 11/00 © 0 277 794 © C07D 401/12 277 277 © B65G 17/44 © 0 277 513 © E05F 1/12 © 0 277 796 © G09F 13/04 277 281 © F28F 27/00 © 0 277 516 © C08F 218/04 © 0 277 805 © C07D 457/00 277 285 © A01K 15/02 © 0 277 518 © A61M 5/14 © 0 277 821 © A61F 5/44 277 289 © A61K 37/14 © 0 277 519 © A24F 47/00 © 0 277 827 © B28D 1/22 277 301 © G11B 23/087 © 0 277 523 • © B60R 13/10 © 0 277 829 © C07K 7/06 277 306 © HOIR 23/10 © 0 277 527 © A61F 2/24 © 0 277 831 © C08K 5/00 277 310 © C07H 15/252 © 0 277 528 © A61F 2/24 © 0 277 836 © C07D 417/12 277 312 © A63H 18/12 © 0 277 530 © E04B 1/68 © 0 277 837 © C12Q 1/02 277 313 © C12N 15/00 © 0 277 537 © C07D 207/34 © 0 277 841 © C01B 15/023 277 314 © A61N 1/18 © 0 277 540 © C12Q 1/34 © 0 277 847 © F25D 3/00 277 319 © A63H 33/04 © 0 277 541 © B65D 83/00 © 0 277 848 © H01H 33/02 277 322 © C08B 37/08 © 0 277 549 © G11B 27/30 © 0 277 849 © A61K 47/00 277 326 © E01C 23/08 © 0 277 551 © H05B 3/82 © 0 277 851 © H01H 3/30 277 328 © B65F 1/14 © 0 277 552 © B05C 21/00 © 0 277 854 © G06K 19/06 277 331 © C08L 75/04 © 0 277 556 © C07D 265/30 © 0 277 856 © C08F 14/06 277 347 © F21K 2/06 © 0 277 558 © B29B 7/74 © 0 277 857 © C01F 7/62 277 352 © A61K 31/55 © 0 277 561 © C07C 129/12 © 0 277 858 © A62D 3/00 277 354 © A23G 9/02 © 0 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 863 © A01K 1/01 277 357 © C14B 1/26 © 0 277 564 © Gl IB 5/53 © 0 277 864 © A23L 1/322 277 362 © H01C 17/00 © 0 277 565 © H04N 5/228 © 0 277 867 © E04F 13/14 277 372 © D01C 1/02 © 0 277 569 © H05K 5/06 © 0 277 870 © A47C 7/46 277 373 © D06B 15/10 © 0 277 570 © D21C 5/02 © 0 277 874 © C08F 285/00 277 374 © E05C 17/32 © 0 277 574 © C07C 125/063 © 0 277 876 © A61K 7/075 277 375 © E05C 17/32 © 0 277 578 © FOIN 3/20 © 0 277 880 © ' B62B 3/10 277 376 © C07C 103/82 © 0 277 581 © B03C 1/00 © 0 277 881 © E05B 27/08 277 383 © A61K 7/28 © 0 277 584 © F16K 11/074 © 0 277 882 © A23B 4/02 277 384 © C07D 233/90 © 0 277 588 © C07D 207/08 © 0 277 886 © G01B 7/06 277 386 © C07C 79/10 © 0 277 595 © B62B 1/14 © 0 277 889 © B22D 11/16 277 387 © C07D 233/90 © 0 277 603 © ClOM 169/04 © 0 277 892 © G21B 1/00 277 388 © A47K 10/42 © 0 277 604 © F23G 5/033 © 0 277 893 © B65D 47/34 277 389 © F16G 13/16 © 0 277 607 © F03D 3/06 © 0 277 894 © C07C 45/71 277 397 © D04H 1/74 © 0 277 611 © C07D 405/04 © 0 277 895 © A61K 39/395 277 401 © H01H 31/00 © 0 277 612 © C07D 405/04 © 0 277 899 © B60T 13/18 277 403 © E04B 1/82 © 0 277 613 © H03M 7/30 © 0 277 901 © C01C 1/18 277 409 © A47K 13/30 © 0 277 617 © B62B 3/00 © 0 277 902 © C04B 35/65 277 416 © H01F 1/04 © 0 277 621 © C07H 15/244 © 0 277 903 © B60C 11/08 277 417 © D01G 1/04 © 0 277 625 © C07D 471/14 © 0 277 908 © C07C 69/76 277 419 © C07K 7/08 © 0 277 635 © C07C 87/22 © 0 277 910 © C07J 1/00 277 421 © G01D 5/24 © 0 277 642 © C07F 7/08 © 0 277 912 © A47C 7/44 277 427 © G02F 1/01 © 0 277 656 © G05B 19/23 © 0 277 913 © G01P 5/14 277 428 © A61K 7/06 © 0 277 667 © B65D 90/20 © 0 277 916 © C07D 493/22 277 431 © H02K 23/36 © 0 277 671 © C08F 14/06 © 0 277 917 © • C07H 19/173 277 433 © E21B 17/10 © 0 277 676 © C07J 41/00 © 0 277 919 © B65D 5/32 277 435 © E05B 3/06 © 0 277 678 © A61F 2/02 © 0 277 920 © A47J 37/12 . 277 436 © A01K 39/02 © 0 277 679 © E05G 5/00 © 0 277 921 © F41C 19/00 277 437 © A61K 39/29 © 0 277 688 © C12P 11/00 © 0 277 922 © F41C 19/00 277 438 © D01G 15/02 © 0 277 701 © C07D 513/04 © 0 277 923 © A21B 3/02 277 441 © D06F 81/02 © 0 277 703 ' © B41J 3/04 © 0 277 927 © A47L 9/28 277 447 © G01P 3/42 © 0 277 704 © B01D 21/00 © 0 277 928 © A47L 9/22 277 448 © A23B 4/10 © 0 277 705 © A61G 5/00 © 0 277 930 © A61K 39/00 277 449 © B63B 1/12 © 0 277 710 © D04H 1/56 © 0 277 931 © C22C 37/00 277 452 © B28B 15/00 © 0 277 711 © C23F 11/10 © 0 277 932 © A62D 1/00 277 455 © A61K 7/06 © 0 277 719 © B65H 39/10 © 0 277 935 © C10J 3/08 277 458 © G01M 3/36 © 0 277 721 © C08F 8/12 © 0 277 937 © H01M 10/44 277 459 © A6.1K 9/52 © 0 277 723 © G01N 33/543 277 460 © HO'lJ 37/32 © 0 277 725 © C07D 295/20 IT 277 462 © A61K 37/30 © 0 277 735 © C08L 67/06 © 0 277 113 © B25J 1/02 277 463 © D02G 1/02 © 0 277 738 © C07D 409/06 © 0 277 114 © F01C 3/06 277 464 © E04H 6/22 © 0 277 739 © E01H 12/00 © 0 277 116 © A62D 1/00 277 466 © F02B 37/12 © 0 277 741 © A61K 9/16 © 0 277 118 © C25D 5/02 277 470 © F42B 13/32 © 0 277 747 © C12P 7/64 © 0 277 119 © B64C 3/40 277 471 © H04L 27/26 © 0 277 751 © C12N 15/00 © 0 277 120 © B22D 41/08 277 472 © G01N 27/30 © 0 277 752 © A47G 27/04 © 0 277 121 © G01F 1/10 277 474 © A47C 1/032 © 0 277 757 © C22C 38/18 © 0 277 122 © B26D 1/10 277 475 © E21B 17/08 © 0 277 759 © F16B 19/10 © 0 277 123 © F01B 9/04 277 477 © FOIN 3/28 © 0 277 773 © C12N 15/00 © 0 277 124 © G01J 5/20 277 478 © F41H 7/06 © 0 277 774 © B62D 55/30 © 0 277 125 © C02F 1/58 277 480 © B25F 5/00 © 0 277 775 © B27M 3/18 © 0 277 126 © B65D 1/24 277 482 © A01K 61/00 © 0 277 778 © Gl 1B 27/28 © 0 277 127 © A61K 9/22 277 491 © C25B 3/04 © 0 277 779 © H04Q 3/52 © 0 277 128 © G03G 9/08 277 496 © G01N 21/45 ©• 0 277 781 © C23G 1/10 © 0 277 129 © A01F 29/04 277 497 © E04D 13/14 © 0 277 784 © H02M 3/337 © 0 277 130 © B05B 5/00 277 498 © A23L 1/19 © 0 277 787 © A61G 10/02 © 0 277 131 © F04C 3/00 277 499 © ' C08B 37/14 © 0 277 790 © F16B 7/00 © 0 277 132 © D03D 29/00 277 500 © D04H 1/00 © 0 277 791 © C07D 237/28 © 0 277 133 © E01C 19/26 277 502 © G01R 31/28 © 0 277 792 © A61B 1/04 © 0 277 134 © F16K 1/20

166 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets

277 135 © F15B 13/06 © 0 277 233 © B23K 31/10 © 0 277 325 277 136 g) A63G 21/18 © 0 277 234 © D04H 1/72 © 0 277 326 277 137 g B01J 21/06 © 0 277 236 g) C08G 59/18 © 0 277 327 277 138 g) F28F 3/10 © 0 277 237 © C12Q 1/68 © 0 277 328 277 139 g) C07D 311/16 © 0 277 238 © B32B 21/02 © 0 277 329 277 140 g) B23K 9/12 © 0 277 239 © C22C 38/18 © 0 277 330 277 142 g) G01D 15/14 © 0 277 241 . © C08L 101/00 © 0 277 331 277 143 g) C21D 1/76 © 0 277 242 © B29C 45/80 © 0 277 334 277 144 g) G02B 26/02 © 0 277 244 © COI B 33/26 © 0 277 335 277 145 g) A47C 9/02 © 0 277 246 © B01D 53/34 © 0 277 336 277 146 g) B22D 41/08 © 0 277 247 © H04L 9/02 © 0 277 337 277 147 g) A61L 9/12 © 0 277 248 © B21B 13/14 © 0 277 338 277 148 g) C25D 5/02 © 0 277 249 © B29C 45/66 © 0 277 339 277 149 g) B01D 35/06 © 0 277 250 © C12N 5/00 © 0 277 340 277 150 g) A23L 1/08 © 0 277 251 © C08L 101/00 © 0 277 341 277 151 g) A61K 31/70 © 0 277 252 © F02B 53/00 © 0 277 342 277 152 g) G06F 7/38 © 0 277 253 © F04B 49/06 © 0 277 345 277 155 g) B65H 33/12 © 0 277 255 © E04C 3/18 © 0 277 346 277 156 g) A61C 15/02 © 0 277 256 © E04B 1/49 © 0 277 347 277 157 g) H01B 5/10 © 0 277 257 © G05B 19/405 © 0 277 348 277 158 g) B05B 7/20 © 0 277 258 © B65G 17/24 © 0 277 349 277 159 g) F26B 13/10 © 0. 277 259 © F16F 9/46 © 0 277 351 277 160 g) A61K 39/44 © 0 277 260 © B26D 1/00 © 0 277 352 277 161 g) C07J 75/00 © 0 277 261 © A61F 5/01 © 0 277 353 277 162 g) A01G 7/00 © 0 277 262 © G06F 15/06 © 0 277 354 277 163 g) A61G 7/10 © 0 277 263 © B01D 3/00 © 0 277 355 277 164 g) A61F 2/10 © 0 277 265 © B41F 15/44 © 0 277 356 277 166 g) H01L 21/31 © 0 277 266 © A63B 23/04 © 0 277 357 277 167 g) G01R 31/28 © 0 277 267 © C07D 209/52 © 0 277 358 277 168 g) C07C 29/136 © 0 277 268 © B31B 1/24 © 0 277 359 277 170 g) G01N 21/65 © 0 277 269 © B21K 1/30 © 0 277 360 277 171 g) F28F 9/10 © 0 277 270 © A61K 9/10 © 0 277 361 277 172 g) G01N 35/04 © 0 277 271 © B26B 19/04 © 0 277 363 277 173 g) H04B 7/185 © o,277 272 © H03H 9/19 © 0 277 364 277 174 g) B65H 16/00 © 0 277 273 © G03C 1/60 © 0 277 365 277 177 g) H03M 1/74 © 0 277 274 © F25C 5/14 © 0 277 366 277 178 g) C03C 10/04 © 0 277 275 © F42B 4/02 © 0 277 367 277 179 g) B01D 17/032 © 0 277 277 © B65G 17/44 © 0 277 368 277 180 g) A23L 2/04 © 0 277 278 © F02P 1/08 © 0 277 369 277 182 g) B23D 61/02 © 0 277 279 © HOIR 43/20 © 0 277 370 277 183 g) B23K 20/00 © 0 277 280 © A61F 2/08 © 0 277 371 277 184 g) F16H 37/12 © 0 277 281 © F28F 27/00 © 0 277 372 277 185 g) G08B 17/12 © 0 277 282 © A61F 2/44 © 0 277 373 277 188 g) H04B 7/185 © 0 277 283 © G01R 33/00 © 0 277 374 277 189 g) HOIQ 5/00 © 0 277 284 © C04B 35/52 © . 0 277 375 277 190 g) C04B 35/02 © 0 277 285 © A01K 15/02 © 0 277 376 277 191 g) F16C 29/04 © 0 277 286 © E05D 15/52 © 0 277 377 277 192 g) G02F 1/133 © 0 277 287 © D04B 15/56 © 0 277 378 277 198 g) B65F 1/02 © 0 277 289 © A61K 37/14 © 0 277 379 277 199 g) A61F 13/08 © 0 277 292 © C07F 9/65 © 0 277 380 277 200 g) G04B 37/16 © 0 277 293 © B62D 25/20 © 0 277 381 277 201 g) B05B 7/06 © 0 277 294 © B60K 15/04 © 0 277 382 277 203 g) F03H 1/00 © 0 277 295 © B60J 7/08 © 0 277 383 277 204 g) H03B 9/14 © 0 277 296 © F02B 23/10 © 0 277 384 277 205 g) H04B 7/185 © 0 277 297 © B65G 47/06 © 0 277 385 277 206 g) HOIQ 5/00 © 0 277 298 © F16F 9/43 © 0 277 386 277 207 g) HOIQ 21/06 © 0 277 299 © F26B 3/24 © 0 277 387 277 209 g) B23K 3/00 © 0 277 300 © C02F 1/40 © 0 277 388 277 210 g) B66D 1/50 © 0 277 302 © B60R 16/02 © 0 277 389 277 211 g A61K 7/42 © 0 277 304 © G01R 33/00 © 0 277 390 277 212 g C07H 17/00 © 0 277 305 © B60D 1/00 © 0 277 391 277 213 g E01F 13/00 © 0 277 306 © HOIR 23/10 © 0 277 392 277 214 g B01D 45/08 © 0 277 307 © B65D 21/02 © 0 277 393 277 215 g A41H 3/08 © 0 277 308 © B65G 47/91 © 0 277 394 277 216 g C12N 9/54 © 0 277 310 © C07H 15/252 © 0 277 396 277 217 g G01P 21/00 © 0 277 311 © F41D 7/04 © 0 277 397 277 218 g G02C 7/04 © 0 277 312 © A63H 18/12 © 0 277 398 277 219 g Gl 1B 27/17 © 0 277 313 © C12N 15/00 © 0 277 399 277 220 g B44C 5/02 © 0 277 314 © A61N 1/18 © 0 277 400 277 221 g E04C 2/26 © 0 277 316 © B65D 21/02 © 0 277 401 277 223 g A45C 11/04 © 0 277 317 © C07D 233/52 © 0 277 402 277 224 g H01L 41/08 © 0 277 318 © H01L 31/02 © 0 277 403 277 225 g B05D 5/08 © 0 277 319 © A63H 33/04 © 0 277 404 277 227 g B01D 33/00 © 0 277 320 © A44B 19/32- © 0 277 405 277 228 g B32B 17/10 © 0 277 322 © C08B 37/08 © 0 277 406 277 230 g B01D 3/00 © 0 277 323 © F16K 3/18 © 0 277 408 277 232 g C21C 5/44 © 0 277 324 © G05G 9/12 © 0 277 409

167 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 277 411 © B01D 53/22 © 0 277 507 © A61L 11/00 © 0 277 604 @ 277 412 © C23F 11/10 © 0 277 508 © B01J 2/04 © 0 277 605 © 277 413 © C09J 3/14 © 0 277 511 © A61F 2/34 © 0 277 606 © 277 415 © H01L 21/76 © 0 277 512 © F16G 13/16 © 0 277 607 © 277 416 © H01F 1/04 © 0 277 514 © C08F 10/06 © 0 277 608 © 277 417 © D01G 1/04 © 0 277 515 © G02B 6/44 © 0 277 610 © 277 419 © C07K 7/08 © 0 277 516 © C08F 218/04 © 0 277 611 © 277 420 © C08G 69/26 © 0 277 517 © B65D 5/06 © 0 277 612 © 277 421 © G01D 5/24 © 0 277 518 © A61M 5/14 © 0 277 613 © 277 422 © G21F 9/10 © 0 277 519 © A24F 47/00 © 0 277 616 © 277 423 © B23P 21/00 © 0 277 520 © C07D 239/26 © 0 277 618 © 277 424 © B08B 15/02 © 0 277 521 © H05H 7/04 © 0 277 619 © 277 425 © B60R 13/06 © 0 277 522 © C11D 1/40 © 0 277 621 © 277 426 © C09J 7/02 © 0 277 524 © C02F 1/48 © 0 277 622 © 277 427 © G02F 1/01 © 0 277 525 © G05D 16/20 © 0 277 624 © 277 428 © A61K 7/06 © 0 277 526 © G05D 16/20 © 0 277 625 © 277 429 © C08F 8/20 © 0 277 527 © A61F 2/24 © 0 277 626 © 277 430 © HOIR 23/70 © 0 277 528 © A61F 2/24 © 0 277 627 © 277 431 © H02K 23/36 © 0 277 529 © C09B 67/22 © 0 277 628 © 277 433 © E21B 17/10 © 0 277 530 © E04B 1/68 © 0 277 629 © 277 434 © B63B 22/00 © 0 277 531 © E06B 3/48 © 0 277 630 © 277 435 © E05B 3/06 © 0 277 532 © C11D 3/386 © 0 277 632 © 277 436 © A01K 39/02 © 0 277 533 © G21C 3/12 © 0 277 635 © 277 437 © A61K 39/29 © 0 277 534 © B23K 26/00 © 0 277 639 © 277 438 © DO IG 15/02 © 0 277 535 © E04F 13/14 © 0 277 640 © 277 439 © Gl 1B 5/127 © 0 277 536 © H05K 13/02 © 0 277 641 © 277 440 © G07F 7/02 © 0 277 537 © C07D 207/34 © 0 277 642 © 277 441 © D06F 81/02 © 0 277 538 © C07D 213/64 © 0 277 643 © 277 443 © H01G 1/14 © 0 277 539 © H01M 8/02 © 0 277 644 © 277 444 © B23K 26/02 © 0 277 540 © C12Q 1/34 © 0 277 647 © 277 445 © F42B 13/50 © 0 277 541 © B65D 83/00 © 0 277 649 © 277 446 © F02F 1/14 © 0 277 543 © C08F 279/02 © 0 277 650 © 277 447 © G01P 3/42 © 0 277 544 © B67D 1/00 © 0 277 651 © 277 448 © A23B 4/10 © 0 277 545 © B41F 7/22 © 0 277 655 © 277 449 © B63B 1/12 © 0 277 546 © H01L 25/04 © 0 277 656 © 277 450 © C22C 29/00 © 0 277 548 © F02B 55/10 © 0 277 657 © 277 451 © H04N 5/74 © 0 277 549 © G11B 27/30 © 0 277 661 © 277 452 © B28B 15/00 © 0 277 551 © H05B 3/82 © 0 277 664 © 277 453 © B41J 3/04 © 0 277 552 © B05C 21/00 © 0 277 665 © 277 455 © A61K 7/06 © 0 277 553 © C08F 297/08 © 0 277 666 © 277 456 © B29C 67/14 © 0 277 554 © C07C 131/00 © 0 277 667 © 277 458 © G01M 3/36 © 0 277 555 © C08F 220/36 © 0 277 668 © 277 459 © A61K 9/52 © 0 277 556 © C07D 265/30 © 0 277 669 © 277 460 © H01J 37/32 © 0 277 557 © B29C 49/00 © 0 277 670 © 277 461 © B62M 27/02 © 0 277 559 © B01D 53/34 © 0 277 671 , © 277 462 © A61K 37/30 © 0 277 560 © G08B 13/16 © 0 277 672 © 277 465 © B60T 15/24 © 0 277 561 © C07C 129/12 © 0 277 674 © 277 466 © F02B 37/12 © 0 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 675 © 277 469 © G03B 21/132 © 0 277 564 © G11B 5/53 © 0 277 676 © 277 470 © F42B 13/32 © 0 277 567 © G02F 1/133 © 0 277 678 © 277 471 © H04L 27/26 © 0 277 568 © B65H 75/12 © 0 277 679 © 277 472 © GO IN 27/30 © 0 277 569 © H05K 5/06 © 0 277 681 © 277 473 © C08F 8/00 © 0 277 570 © D21C 5/02 © 0 277 684 © 277 474 © A47C 1/032 © 0 277 571 © C11D 3/12 © 0 277 685 © 277 475 © E21B 17/08 © 0 277 572 © C07D 233/60 © 0 277 686 © 277 476 © C07D 401/14 © 0 277 573 © B29C 31/04 © 0 277 687 © 277 477 © FOIN 3/28 © 0 277 574 © C07C 125/063 © 0 277 688 © 277 478 © F41H 7/06 © 0 277 575 © F16L 21/06 © 0 277 689 © 277 480 © B25F 5/00 © 0 277 576 © B60B 27/02 © 0 277 690 © 277 482 © A01K 61/00 © 0 277 577 © B22C 9/04 © 0 277 691 © 277 483 © C08G 18/65 © 0 277 578 © FOIN 3/20 © 0 277 692 © 277 484 © F16J 15/32 © 0 277 579 © F21V 13/04 © 0 277 693 © 277 486 © B07C 5/344 © 0 277 580 © D06P 1/52 © 0 277 694 © 277 487 © C08G 18/80 © 0 277 581 © B03C 1/00 © 0 277 695 © 277 488 © H01J 5/46 © 0 277 584 © F16K 11/074 © 0 277 696 © 277 490 © F02D 41/38 © 0 277 585 © C03B 37/08 © 0 277 697 © 277 491 © C25B 3/04 © 0 277 586 © F17D 3/08 © 0 277 700 © 277 494 © D04H 1/00 © 0 277 587 © E02D 29/14 © 0 277 701 © 277 495 © B44C 3/00 © 0 277 588 © C07D 207/08 © 0 277 703 © 277 496 © G01N 21/45 © 0 277 590 © A44C 5/10 © 0 277 704 © 277 497 © E04D 13/14 © 0 277 591 © B27L 5/06 © 0 277 705 © 277 498 © A23L 1/19 © 0 277 592 © E06B 5/10 © 0 277 708 © 277 499 © C08B 37/14 © 0 277 595 © B62B 1/14 © 0 277 709 © 277 500 © D04H 1/00 © 0 277 596 © C07C 87/52 © 0 277 710 © 277 501 © H03H 7/48 © 0 277 599 © C07D 473/34 © 0 277 711 © 277 502 © G01R 31/28 © 0 277 601 © A47B 77/10 © 0 277 712 © 277 503 © G02F 2/00 © 0 277 602 © F15B 11/16 © 0 277 713 © Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets

277 716 HO IF 29/06 © 0 277 819 @ H05K 9/00 © 0 277 915 277 717 B65H 59/38 © 0 277 820 © B26F 3/00 © 0 277 916 277 718 C10G 65/08 © 0 277 821 © A61F 5/44 © 0 277 917 277 719 B65H 39/10 © 0 277 822 © HOIR 13/56 © 0 277 918 277 721 C08F 8/12 © 0 277 823 © B23B 1/Ô0 © 0 277 925 277 723 G01N 33/543 © 0 277 824 © C07C 51/12 © 0 277 926 277 724 F16J 15/08 © 0 277 826 © F02D 41/14 © 0 277 927 277 725 C07D 295/20 © 0 277 827 © B28D 1/22 © 0 277 928 277 726 H03L 7/08 © 0 277 828 © G03F 1/00 © 0 277 929 277 727 © A61L 27/00 © 0 277 829 © C07K 7/06 © 0 277 931 277 729 ClOM 163/00 © 0 277 831 © C08K 5/00 © 0 277 932 277 730 C01F 7/02 © 0 277 833 © H01H 51/22 © 0 277 933 277 731 H05K 13/04 © 0 277 834 © B01D 13/04 © 0 277 935 277 732 H05K 13/02 © 0 277 836 © C07D 417/12 © 0 277 936 277 733 B60P 1/00 © 0 277 837 © C12Q 1/02 © 0 277 937 277 735 C08L 67/06 © 0 277 838 © G01N 21/41 © 0 277 938 277 736 AO IN 63/04 © 0 277 840 © E21B 43/01 © 0 277 939 277 737 G05D 1/02 © 0 277 841 © C01B 15/023 277 738 C07D 409/06 © 0 277 842 © C07D 307/83 LI 277 739 E01H 12/00 © 0 277 844 © B65B 5/10 © 0 277 113 277 740 A61K 9/28 © 0 277 845 © H05H 1/40 © 0 277 114 277 741 A61K 9/16 © 0 277 846 © B22D 11/10 © 0-277 116 277 742 C08G 59/40 © 0 277 847 © F25D 3/00 © 0 277 118 277 743 C07D 487/04 © 0 277 848 © H01H 33/02 © 0 277 119 277 744 G06K 11/06 © 0 277 849 © A61K 47/00 © 0 277 120 277 745 GO IN 24/08 © 0 277 850 © F21M 7/00 © 0 277 121 277 747 C12P 7/64 © 0 277 851 © H01H 3/30 © 0 277 122 277 748 C07C 127/22 © 0 277 852 © F04B 39/02 © 0 277 123 277 750 C08L 23/02 © 0 277 854 © G06K 19/06 © 0 277 126 277 751 C12N 15/00 © 0 277 855 © H03M 5/18 © 0 277 127 277 752 A47G 27/04 © 0 277 856 © C08F 14/06 © 0 277 128 277 754 A61K 49/02 © 0 277 857 © C01F 7/62 © 0 277 129 277 755 C07D 455/02 © 0 277 858 © A62D 3/00 © 0 277 130 277 756 B41J 3/04 © 0 277 859 © B65D 71/00 © 0 277 131 277 757 C22C 38/18 © 0 277 860 © G21C 3/34 © 0 277 132 277 759 F16B 19/10 © 0 277 861 © F01C 21/00 © 0 277 133 277 760 C02F 11/08 © 0 277 862 © C10B 53/00 © 0 277 136 277 762 B65B 21/06 © 0 277 864 © A23L 1/322 © 0 277 139 277 764 G01R 31/28 © 0 277 865 © C12C 3/00 © 0 277 140 277 765 B01D 53/36 © 0 277 866 © B65D 90/58 © 0 277 143 277 768 H01S 3/19 © 0 277 867 © E04F 13/14 © 0 277 144 277 769 B60T 17/00 © 0 277 868 © A61M 1/16 © 0 277 148 277 770 C12N 15/00 © 0 277 869 © F16K 17/36 © 0 277 149 277 771 C08F 220/22 © 0 277 870 © A47C 7/46 © 0 277 150 277 772 G01S 13/58 © 0 277 871 © D01H 5/14 © 0 277 151 © 277 773 C12N 15/00 © 0 277 872 © B07C 5/12 © 0 277 155 277 774 B62D 55/30 © 0 277 873 © HOIR 23/70 © 0 277 156 277 775 B27M 3/18 © 0 277 874 © C08F 285/00 © 0 277 157 277 776 A61K 9/50 © 0 277 876 © A61K 7/075 © 0 277 159 277 778 G11B 27/28 © 0 277 879 © B41F 33/00 © 0 277 160 277 779 H04Q 3/52 © 0 277 880 © B62B 3/10 © 0 277 161 277 780 B30B 9/20 © 0 277 881 © E05B 27/08 © 0 277 162 277 781 C23G 1/10 © 0 277 882 © A23B 4/02 © 0 277 163 277 782 B66F 17/00 © 0 277 886 © GO IB 7/06 © 0 277 164 277 784 H02M 3/337 © 0 277 887 © C08G 73/12 © 0 277 167 277 786 E03D 5/00 © 0 277 888 © F24C 15/32 © 0 277 168 277 787 A61G 10/02 © 0 277 891 © B62K 19/20 © 0 277 170 277 789 C12Q 1/06 © 0 277 892 © G21B 1/00 © 0 277 177 277 790 F16B 7/00 © 0 277 893 © B65D 47/34 © 0 277 179 277 791 C07D 237/28 © 0 277 894 © C07C 45/71 © 0 277 180 277 792 A61B 1/04 © 0 277 895 © A61K 39/395 © 0 277 181 277 794 C07D 401/12 © 0 277 896 © B60P 3/07 © 0 277 182 277 795 C08F 8/32 © 0 277 897 © A23N 15/08 © 0 277 183 277 796 G09F 13/04 © 0 277 898 © F16L 7/00 © 0 277 184 277 797 A61M 16/04 © 0 277 899 © B60T 13/18 © 0 277 185 277 799 Gl 1B 21/08 © 0 277 901 © C01C 1/18 © 0 277 191 277 800 HOIR 19/08 © 0 277 902 © C04B 35/65 © 0 277 192 277 802 E01B 27/14 © 0 277 903 © B60C 11/08 © 0 277 195 277 804 G02B 26/06 © 0 277 905 © D21G 1/02 © 0 277 197 277 805 C07D 457/00 © 0 277 907 © C08G 85/00 © 0 277 198 277 810 BOIL 3/14 © 0 277 908 © C07C 69/76 © 0 277 199 277 812 E02B 17/00 © 0 277 909 © H01H 33/66 © 0 277 200 277 813 C08F 220/36 © 0 277 910 © C07J 1/00 © 0 277 201 277 814 A61K 31/18 © 0 277 911 © A47F 8/02 © 0 277 204 277 815 C07C 43/205 © 0 277 912 © A47C 7/44 © 0 277 207 277 817 G03C 5/54 © 0 277 913 © G01P 5/14 © 0 277 211 277 818 H05K 9/00 © 0 277 914 © C09B 67/22 © 0 277 212

169 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 277 213 © E01F 13/00 © 0 277 344 © E04F 17/08 © 0 277 464 © E04H 6/22 277 214 © B01D 45/08 © 0 277 346 © C08F 220/18 © 0 277 465 © B60T 15/24 277 215 © A41H 3/08 © 0 277 347 © F21K 2/06 © 0 277 466 © F02B 37/12 277 216 © C12N 9/54 © 0 277 348 © C07D 233/61 © 0 277 467 © G01N 27/20 277 218 © G02C 7/04 © 0 277 351 © D04B 7/00 © 0 277 469 © G03B 21/132 277 219 © Gl 1B 27/17 © 0 277 352 © A61K 31/55 © 0 277 470 © F42B 13/32 277 220 © B44C 5/02 © 0 277 354 © A23G 9/02 © 0 277 471 © H04L 27/26 277 221 © E04C 2/26 © 0 277 357 © C14B 1/26 © 0 277 472 © G01N 27/30 277 223 © A45C 11/04 © 0 277 362 © H01C 17/00 © 0 277 473 © C08F 8/00 277 224 © H01L 41/08 © 0 277 364 © A61M 25/00 © 0 277 474 © A47C 1/032 277 225 © B05D 5/08 © 0 277 365 © D06B 23/20 © 0 277 475 © E21B 17/08 277 227 © B01D 33/00 © 0 277 366 © A61M 25/00 © 0 277 476 © C07D 401/14 277 228 © B32B 17/10 © 0 277 367 © A61M 25/00 © 0 277 477 © FOIN 3/28 277 230 © B01D 3/00 © 0 277 368 © A61M 25/00 © 0 277 478 © F41H 7/06 277 234 © D04H 1/72 © 0 277 369 © A61M 29/02 © 0 277 480 © B25F 5/00 277 237 © C12Q 1/68 © 0 277 370 © A61M 29/02 © 0 277 482 © A01K 61/00 277 241 © C08L 101/00 © 0 277 371 © B22C 7/02 © 0 277 484 © F16J 15/32 277 242 © B29C 45/80 © 0 277 372 © D01C 1/02 © 0 277 486 © B07C 5/344 277 249 © B29C 45/66 © 0 277 373 © D06B 15/10 © 0 277 487 © C08G 18/80 277 251 © C08L 101/00 © 0 277 374 © E05C 17/32 © 0 277 488 © H01J 5/46 277 252 © F02B 53/00 © 0 277 375 © E05C 17/32 © 0 277 491 © C25B 3/04 277 257 © G05B 19/405 © 0 277 376 © C07C 103/82 © 0 277 494 © D04H 1/00 277 258 © B65G 17/24 © 0 277 378 © H04N 5/335 © 0 277 496 © G01N 21/45 277 261 © A61F 5/01 © 0 277 380 © H04B 7/24 © 0 277 497 © E04D 13/14 277 262 © G06F 15/06 © 0 277 381 © C08L 35/06 © 0 277 498 © A23L 1/19 277 263 © B01D 3/00 © 0 277 383 © A61K 7/28 © 0 277 499 © C08B 37/14 277 265 © B41F 15/44 © 0 277 384 © C07D 233/90 © 0 277 500 © D04H 1/00 277 266 © A63B 23/04 © 0 277 385 © G03F 7/06 © 0 277 502 © G01R 31/28 277 267 © C07D 209/52 © 0 277 386 © C07C 79/10 © 0 277 507 © A61L 11/00 277 268 © B31B 1/24 © 0 277 387 © C07D 233/90 © 0 277 508 © B01J 2/04 277 269 © B21K 1/30 © 0 277 388 © A47K 10/42 © 0 277 511 © A61F 2/34 277 270 © A61K 9/10 © 0 277 389 © F16G 13/16 © 0 277 512 © F16G 13/16 277 271 © B26B 19/04 © 0 277 392 © H04B 1/62 © 0 277 516 © C08F 218/04 277 272 © H03 H 9/19 © 0 277 393 © H04L 25/03 © 0 277 517 © B65D 5/06 277 273 © G03C 1/60 © 0 277 396 © A01J 7/00 © 0 277 518 © A61M 5/14 277 274 © F25C 5/14 © 0 277 397 © D04H 1/74 © 0 277 519 © A24F 47/00 277 277 © B65G 17/44 © 0 277 398 © A61L 9/01 © 0 277 520 © C07D 239/26 277 279 © HOIR 43/20 © 0 277 399 © •E01F 7/00 © 0 277 521 © H05H 7/04 277 281 © F28F 27/00 © 0 277 400 © A61K 7/16 © 0 277 522 © C11D 1/40 277 285 © A01K 15/02 © 0 277 401 © H01H 31/00 © 0 277 523 © B60R 13/10 277 286 © E05D 15/52 © 0 277 402 © AO IN 43/26 © 0 277 524 © C02F 1/48 277 287 © D04B 15/56 © 0 277 403 © E04B 1/82 © 0 277 525 © G05D 16/20 277 289 © A61K 37/14 © 0 277 409 © A47K 13/30 © 0 277 526 © G05D 16/20 277 292 © C07F 9/65 © 0 277 416 © H01F 1/04 © 0 277 527 © A61F 2/24 277 295 © B60J 7/08 © 0 277 417 © D01G 1/04 © 0 277 528 © A61F 2/24 277 297 © B65G 47/06 © 0 277 419 © C07K 7/08 © 0 277 529 © C09B 67/22 277 298 © F16F 9/43 © 0 277 420 © C08G 69/26 © 0 277 530 © E04B 1/68 277 300 © C02F 1/40 © 0 277 421 © G01D 5/24 © 0 277 531 © E06B 3/48 277 301 © Gl IB 23/087 © 0 277 422 © G21F 9/10 © 0 277 532 © C11D 3/386 277 306 © HOIR 23/10 © 0 277 424 © B08B 15/02 © 0 277 534 © B23K 26/00 277 307 © B65D 21/02 © 0 277 427 © G02F 1/01 © 0 277 536 © H05K 13/02 277 308 © B65G 47/91 © 0 277 428 © A61K 7/06 © 0 277 537 © C07D 207/34 277 309 © F16K 27/04 © 0 277 431 © H02K 23/36 © 0 277 538 © C07D 213/64 277 310 © C07H 15/252 © 0 277 433 © E21B 17/10 © 0 277 540 © C12Q 1/34 277 311 © F41D 7/04 © 0 277 435 © E05B 3/06 © 0 277 541 © B65D 83/00 277 312 © A63H 18/12 © 0 277 436 © A01K 39/02 © 0 277 544 © B67D 1/00 277 313 © C12N 15/00 © 0 277 437 © A61K 39/29 © 0 277 545 © B41F 7/22 277 314 © A61N 1/18 © 0 277 438 © D01G 15/02 © 0 277 546 © H01L 25/04 277 317 © C07D 233/52 © 0 277 439 © Gl 1B 5/127 © 0 277 549 © Gl 1B 27/30 277 319 © A63H 33/04 © 0 277 440 © G07F 7/02 © 0 277 552 © B05C 21/00 277 320 © A44B 19/32 © 0 277 441 © D06F 81/02 © 0 277 554 © C07C 131/00 277 322 © C08B 37/08 © 0 277 442 © F16C 17/00 © 0 277 555 © C08F 220/36 277 325 © H05K 3/10 © 0 277 444 © B23K 26/02 © 0 277 556 © C07D 265/30 277 326 © EOIC 23/08 © 0 277 445 © F42B 13/50 © 0 277 557 © B29C 49/00 277 327 © B03D 1/14 © 0 277 447 © G01P 3/42 © 0 277 558 © B29B 7/74 277 328 © B65F 1/14 © 0 277 448 © A23B 4/10 © 0 277 560 © G08B 13/16 277 329 © B41F 33/00 © 0 277 449 © B63B 1/12 © 0 277 561 © C07C 129/12 277 331 © C08L 75/04 © 0 277 450 © ' C22C 29/00 © 0 277 563 © C12N 15/00 277 332 © HO IM 4/00 © 0 277 451 © H04N 5/74 * © 0 277 564 © Gl 1B 5/53 277 333 © C07D 233/60 © 0 277 452 © B28B 15/00 © 0 277 568 © B65H 75/12 277 334 © E04B 1/68 © 0 277 454 © A23G 3/00 © 0 277 569 © H05K 5/06 277 336 © H01L 29/167 © 0 277 455 © A61K 7/06 © 0 277 570 © D21C 5/02 277 337 © F24C 15/00 © 0 277 458 © G01M 3/36 © 0 277 571 © C11D 3/12 277 340 © C12P 7/06 © 0 277 460 © H01J 37/32 © 0 277 572 © C07D 233/60 277 341 © H01J 37/32 © 0 277 461 © B62M 27/02 © 0 277 574 © C07C 125/063 277 342 © H05B 6/70 © 0 277 462 © A61K 37/30 © 0 277 575 © F16L 21/06 277 343 © A01D 34/76 © 0 277 463 © D02G 1/02 © 0 277 577 © B22C 9/04

170 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 277 578 © FOIN 3/20 © 0 277 731 © H05K 13/04 © 0 277 875 © F23D 3/08 © 0 277 579 © F21V 13/04 © 0 277 732 © H05K 13/02 © 0 277 876 © A61K 7/075 © 0 277 580 © D06P 1/52 © 0 277 733 © B60P 1/00 © 0 277 880 © B62B 3/10 © 0 277 581 © B03C 1/00 © 0 277 735 © C08L 67/06 © 0 277 881 © E05B 27/08 © 0 277 582 © F04C 29/02 © 0 277 738 © C07D 409/06 © 0 277 882 © A23B 4/02 © 0 277 583 © F04C 29/02 © 0 277 740 © A61K 9/28 © 0 277 887 © C08G 73/12 © 0 277 584 © F16K 11/074 © 0 277 741 © A61K 9/16 © 0 277 889 © B22D 11/16 © 0 277 585 © C03B 37/08 © 0 277 743 © C07D 487/04 © 0 277 891 © B62K 19/20 © 0 277 587 © E02D 29/14 © 0 277 747 © C12P 7/64 © 0 277 892 © G21B 1/00 © 0 277 588 © C07D 207/08 © 0 277 748 © C07C 127/22 © 0 277 893 © B65D 47/34 © 0 277 590 © A44C 5/10 © 0 277 751 © C12N 15/00 © 0 277 894 © C07C 45/71 © 0 277 591 © B27L 5/06 © 0 277 752 © A47G 27/04 © 0 277 895 © A61K 39/395 © 0 277 592 © E06B 5/10 © 0 277 754 © A61K 49/02 © 0 277 896 © B60P 3/07 © 0 277 594 © G21C 7/36 © 0 277 755 © C07D 455/02 © 0 277 899 © B60T 13/18 © 0 277 595 © B62B 1/14 © 0 277 757 © C22C 38/18 © 0 277 900 © C07D 233/64 © 0 277 596 © C07C 87/52 © 0 277 759 © F16B 19/10 © 0 277 902 © C04B 35/65 © 0 277 600 © C09B 62/085 © 0 277 760 © C02F 11/08 © 0 277 907 © C08G 85/00 © 0 277 601 © A47B 77/10 © 0 277 762 © B65B 21/06 © 0 277 908 © C07C 69/76 © 0 277 603 © ClOM 169/04 © 0 277 768 © H01S 3/19 © 0 277 909 © H01H 33/66 © 0 277 604 © F23G 5/033 © 0 277 770 © C12N 15/00 © 0 277 910 © C07J 1/00 © 0 277 610 © H01H 19/62 © 0 277 771 © C08F 220/22 © 0 277 912 © A47C 7/44 © 0 277 611 © C07D 405/04 © 0 277 773 © C12N 15/00 © 0 277 913 © G01P 5/14 © 0 277 612 © C07D 405/04 © 0 277 774 © B62D 55/30 © 0 277 914 © C09B 67/22 © 0 277 613 © H03M 7/30 © 0 277 775 © B27M 3/18 •© 0 277 916 © C07D 493/22 © 0 277 616 © A61J 5/00 © 0 277 778 © Gl 1B 27/28 © 0 277 917 © C07H 19/173 © 0 277 617 © B62B 3/00 © 0 277 779 © H04Q 3/52 © 0 277 918 © C08G 77/04 © 0 277 618 © F26B 13/00 © 0 277 781 © C23G 1/10 © 0 277 919 © B65D 5/32 © 0 277 619 © D01D 5/24 © 0 277 784 © H02M 3/337 © 0 277 920 © A47J 37/12 © 0 277 620 © C07C 91/26 © 0 277 785 © G01H 11/08 © 0 277 921 © F41C 19/00 © 0 277 621 © C07H 15/244 © 0 277 787 © A61G 10/02 © 0 277 922 © F41C 19/00 © 0 277 622 © A61C 8/00 © 0 277 789 . © C12Q 1/06 © 0 277 923 © A21B 3/02 © 0 277 623 © G01N 33/00 © 0 277 791 • © C07D 237/28 © 0 277 924 © F04C 29/02 © 0 277 625 © C07D 471/14 © 0 277 792 © A61B 1/04 © 0 277 925 © A61K 31/635 © 0 277 627 © C08G 65/40 © 0 277 794 • © C07D 401/12 © 0 277 926 © C08G 14/06 © 0 277 629 © G01N 21/90 © 0 277 796 © G09F 13/04 © 0 277 927 © A47L 9/28 © 0 277 631 © C07D 215/18 © 0 277 797 © A61M 16/04 © 0 277 928 © A47L 9/22 © 0 277 635 © C07C 87/22 © 0 277 800 © HOIR 19/08 © 0 277 929 © B61F 5/38 © 0 277 639 © C07D 498/10 © 0 277 803 © B65D 33/16 © 0 277 931 © C22C 37/00 © 0 277 641 © A61K 7/48 © 0 277 804 © G02B 26/06 © 0 277 933 © F25C 3/04 © 0 277 642 © C07F 7/08 © 0 277 805 © C07D 457/00 © 0 277 935 © C10J 3/08 © 0 277 643 © G06F 11/28 © 0 277 814 © A61K 31/18 © 0 277 937 © H01M 10/44 © 0 277 656 © G05B 19/23 © 0 277 815 © C07C 43/205 © 0 277 938 © F04C 23/02 © 0 277 658 © A63F 9/04 © 0 277 818 © H05K 9/00 © 0 277 939 © F02M 45/08 © 0 277 660 © B01D 13/00 © 0 277 819 © H05K 9/00 © 0 277 661 © C07D 471/14 © 0 277 821 © A61F 5/44 © LU © 0 277 662 © G01N 21/17 © 0 277 823 © B23B 1/00 © 0 277 113 © B25J 1/02 © 0 277 663 © A61F 5/01 © 0 277 824 © C07C 51/12 © 0 277 114 © F01C 3/06 © 0 277 664 © B23K 35/40 © 0 277 827 © B28D 1/22 © 0 277 119 © B64C 3/40 © 0 277 667 © B65D 90/20 © 0 277 828 © G03F 1/00 © 0 277 120 © B22D 41/08 © 0 277 669 © E04D 13/08 © 0 277 829 © C07K 7/06 © 0 277 121 © G01F 1/10 © 0 277 671 © C08F 14/06 © 0 277 831 © C08K 5/00 © 0 277 122 © B26D 1/10 © 0 277 672 © D06B 9/06 © 0 277 834 © B01D 13/04 © 0 277 123 © F01B 9/04 © 0 277 673 © B65D 5/06 © 0 277 835 © C08L 69/00 © 0 277 127 © A61K 9/22 © 0 277 674 © C12P 17/02 © 0 277 836 © C07D 417/12 © 0 277 130 © B05B 5/00 © 0 277 675 © G02B 21/00 © 0 277 837 © C12Q 1/02 © 0 277 131 © F04C 3/00 © 0 277 676 • © C07J 41/00 © 0 277 838 © G01N 21/41 © 0 277 133 © E01C 19/26 © 0 277 678 © A61F 2/02 © 0 277 841 © C01B 15/023 © 0 277 136 © A63G 21/18 © 0 277 679 © E05G 5/00 © 0 277 842 © C07D 307/83 © 0 277 139 © C07D 311/16 © 0 277 681 © E04B 7/02 © 0 277 844 © B65B 5/10 © 0 277 143 © C21D 1/76 © 0 277 683. © C03B 23/035 © 0 277 845 © H05H 1/40 © 0 277 144 © G02B 26/02 © 0 277 688 © C12P 11/00 © 0 277 846 © B22D 11/10 © 0 277 148 © C25D 5/02 © 0 277 690 © B21D 22/20 © 0 277 847 © F25D 3/00 © 0 277 149 © B01D 35/06. © 0 277 694 © G01N 33/36 © 0 277 848 © H01H 33/02 © 0 277 150 © A23L 1/08 © 0 277 700 © A47C 3/30 © 0 277 849 © A61K 47/00 © 0 277 151 © A61K 31/70 © 0 277 701 © C07D 513/04 © 0 277 851 © H01H 3/30 © 0 277 155 © B65H 33/12 © 0 277 703 © B41J 3/04 © 0 277 854 © G06K 19/06 © 0 277 156 © A61C 15/02 © 0 277 704 © B01D 21/00 © 0 277 855 © H03M 5/18 © 0 277 157 © H01B 5/10 © 0 277 705 © A61G 5/00 © 0 277 856 © C08F 14/06 © 0 277 159 © F26B 13/10 © 0 277 710 © D04H 1/56 © 0 277 857 © C01F 7/62 © 0 277 160 © A61K 39/44 © 0 277 711 © C23F 11/10 © 0 277 858 © A62D 3/00 © 0 277 161 © C07J 75/00 © 0 277 717 © B65H 59/38 © 0 277 860 © G21C 3/34 © 0 277 162 © AO IG 7/00 © 0 277 719 © B65H 39/10 © 0 277 864 © ,A23L 1/322 © 0 277 163 © A61G 7/10 © 0 277 721 © C08F 8/12 © 0 277 865 © C12C 3/00 © 0 277 168 © C07C 29/136 © 0 277 723 • © G01N 33/543 © 0 277 867 © E04F 13/14 © 0 277 170 © G01N 21/65 © 0 277 725 © C07D 295/20 © 0 277 868 © A61M 1/16 © 0 277 177 © H03M 1/74 © 0 277 727 '© A61L 27/00 © 0 277 870 © A47C 7/46 © 0 277 179 © B01D 17/032 © 0 277 728 © D21H 3/38 © 0 277 874 © C08F 285/00 © 0 277 183 © B23K 20/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 i277 184 © F16H 37/12 © 0 277 438 © D01G 15/02 © 0 277 735 © C08L 67/06 i277 185 © G08B 17/12 © 0 277 441 © D06F 81/02 © 0 277 738 © C07D 409/06 1277 191 © F16C 29/04 © 0 277 447 © G01P 3/42 © 0 277 741 © A61K 9/16 ' 277 199 © A61F 13/08 © 0 277 448 © A23B 4/10 © 0 277 747 © C12P 7/64 277 201 © B05B 7/06 © 0 277 449 © B63B 1/12 © 0 277 751 © C12N 15/00 277 207 © HOIQ 21/06 © 0 277 450 © C22C 29/00 © 0 277 752 © A47G 27/04 277 208 © C04B 11/02 © 0 277 452 © B28B 15/00 © 0 277 754 © A61K 49/02 277 211 © A61K 7/42 © 0 277 455 © A61K 7/06 © 0 277 757 © C22C 38/18 277 212 © C07H 17/00 © 0 277 459 © A61K 9/52 © 0 277 759 © F16B 19/10 277 213 © E01F 13/00 © 0 277 460 © H01J 37/32 © 0 277 771 © C08F 220/22 277 214 © B01D 45/08 © 0 277 462 © A61K 37/30 © 0 277 773 © C12N 15/00 277 216 © C12N 9/54 © 0 277 463 © D02G 1/02 © 0 277 774 © B62D 55/30 277 218 © G02C 7/04 © 0 277 466 © F02B 37/12 © 0 277 775 © B27M 3/18 277 219 © Gl IB 27/17 © 0 277 469 © G03B 21/132 © 0 277 778 © Gl IB 27/28 277 220 © B44C 5/02 © 0 277 471 © H04L 27/26 © 0 277 779 © H04Q 3/52 277 221 © E04C 2/26 © 0 277 472 © GO IN 27/30 © 0 277 781 © C23G 1/10 277 223 © A45C 11/04 © 0 277 475 © E21B 17/08 © 0 277 784 © H02M 3/337 277 224 © H01L 41/08 © 0 277 477 © FOIN 3/28 © 0 277 787 © A61G 10/02 277 225 © B05D 5/08 © 0 277 480 © B25F 5/00 © 0 277 791 © C07D 237/28 277 228 © B32B 17/10 © 0 277 491 © C25B 3/04 © 0 277 792 © A61B 1/04 277 230 © BOID 3/00 © 0 277 494 © D04H 1/00 © 0 277 794 © C07D 401/12 277 257 © G05B 19/405 © 0 277 496 © G01N 21/45 © 0 277 796 © G09F 13/04 277 258 © B65G 17/24 © 0 277 497 © E04D 13/14 © 0 277 800 © HOIR 19/08 277 261 © A61F 5/01 © 0 277 498 © A23L 1/19 © 0 277 805 © C07D 457/00 277 263 © BO ID 3/00 © 0 277 500 © D04H 1/00 © 0 277 818 © H05K 9/00 277 266 © A63B 23/04 © 0 277 502 © G01R 31/28 © 0 277 819 © H05K 9/00 277 267 © C07D 209/52 © 0 277 507 © A61L 11/00 © 0 277 821 © A61F 5/44 277 268 © B31B 1/24 © 0 277 511 © A61F 2/34 © 0 277 827 © B28D 1/22 277 270 © A61K 9/10 © 0 277 516 © C08F 218/04 © 0 277 829 © C07K 7/06 277271 © B26B 19/04 © 0 277 518 © A61M 5/14 © 0 277 831 © C08K 5/00 277 277 © B65G 17/44 © 0 277 519 © A24F 47/00 © 0 277 836 © C07D 417/12 277 281 © F28F 27/00 © 0 277 524 © C02F 1/48 © 0 277 837 © C12Q 1/02 277 285 © AO IK 15/02 © 0 277 527 © A61F 2/24 © 0 277 841 © C01B 15/023 277 289 © A61K 37/14 © 0 277 528 © A61F 2/24 © 0 277 844 © B65B 5/10 277 290 © G09F 7/18 © 0 277 530 © E04B 1/68 © 0 277 847 © F25D 3/00 277 300 © C02F 1/40 © 0 277 532 © C11D 3/386 © 0 277 849 © A61K 47/00 277 306 © HOIR 23/10 © 0 277 540 © C12Q 1/34 © 0 277 854 © G06K 19/06 277 310 © C07H 15/252 © 0 277 541 © B65D 83/00 © 0 277 857 © COIF 7/62 277 312 © A63H 18/12 © 0 277 544 © B67D 1/00 © 0 277 858 © A62D 3/00 277 313 © C12N 15/00 © 0 277 549 © Gl IB 27/30 © 0 277 864 © A23L 1/322 277 314 © A61N 1/18 © 0 277 558 © B29B 7/74 © 0 277 867 © E04F 13/14 277 319 © A63H 33/04 © 0 277 561 © C07C 129/12 © 0 277 868 © A61M 1/16 277 325 © H05K 3/10 © 0 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 870 © A47C 7/46 277 326 © E01C 23/08 © 0 277 564 © G11B 5/53 © 0 277 874 © C08F 285/00 277 328 © B65F 1/14 © 0 277 569 © H05K 5/06 © 0 277 876 © A61K 7/075 277 331 © C08L 75/04 © 0 277 577 © B22C 9/04 © 0 277 880 © B62B 3/10 277 340 © C12P 7/06 © 0 277 578 © FOIN 3/20 © 0 277 881 © E05B 27/08 277 347 © F21K 2/06 © 0 277 581 © B03C 1/00 © 0 277 882 © A23B 4/02 277 348 © C07D 233/61 © 0 277 588 © C07D 207/08 © 0 277 887 © C08G 73/12 277 352 © A61K 31/55 © 0 277 591 © B27L 5/06 © 0 277 892 © G21B 1/00 277 354 © A23G 9/02 © 0 277 604 © F23G 5/033 © 0 277 893 © B65D 47/34 277 357 © C14B 1/26 © 0 277 611 © C07D 405/04 © 0 277 894 © C07C 45/71 277 362 © H01C 17/00 © 0 277 612 © C07D 405/04 © 0 277 895 © A61K 39/395 277 373 © D06B 15/10 © 0 277 613 © H03M 7/30 © 0 277 899 © B60T 13/18 277 374 © E05C 17/32 © 0 277 621 © C07H 15/244 © 0 277 901 © C01C 1/18 277 375 © E05C 17/32 © 0 277 625 © C07D 471/14 © 0 277 902 © C04B 35/65 277 376 © C07C 103/82 © 0 277 628 © A47L 9/02 © 0 277 908 © C07C 69/76 277 383 © A61K 7/28 © 0 277 635 © C07C 87/22 © 0 277 910 © C07J 1/00 277 384 © C07D 233/90 © 0 277 642 © C07F 7/08 © 0 277 912 © A47C 7/44 277 386 © C07C 79/10 © 0 277 656 © G05B 19/23 © 0 277 913 © G01P 5/14 277 387 © C07D 233/90 © 0 277 662 © G01N 21/17 © 0 277 916 © C07D 493/22 277 388 © A47K 10/42 © 0 277 667 © B65D 90/20 © 0 277 917 © C07H 19/173 277 389 © F16G 13/16 © 0 277 669 © E04D 13/08 © 0 277 919 © B65D 5/32 277 396 © A01J 7/00 © 0 277 671 © C08F 14/06 © 0 277 920 © A47J 37/12 277 401 © H01H 31/00 © 0 277 678 © A61F 2/02 © 0 277 921 © F41C 19/00 277 403 © E04B 1/82 © 0 277 679 © • E05G 5/00 © 0 277 922 © F41C 19/00 277 409 © A47K 13/30 © 0 277 681 © . E04B 7/02 © 0 277 923 © A21B 3/02 277 416 © H01F 1/04 © 0 277 688 © C12P 11/00 © 0 277 925 © A61K 31/635 277 417 © D01G 1/04 © 0 277 701 © C07D 513/04 © 0 277 927 © A47L 9/28 277 419 © C07K 7/08 © 0 277 704 © B01D 21/00 © 0 277 928 © A47L 9/22 277 421 © GO ID 5/24 © 0 277 705 © A61G 5/00 © 0 277 931 © C22C 37/00 277 424 © B08B 15/02 © 0 277 710 © D04H 1/56 © 0 277 935 © C10J 3/08 277 427 © G02F 1/01 © 0 277 711 © C23F 11/10 © 0 277 937 © H01M 10/44 277 431 © H02K 23/36 © 0 277 719 © B65H 39/10 277 435 © E05B 3/06 © 0 277 721 © C08F 8/12 NL 277 436 © AO IK 39/02 © 0 277 725 © C07D 295/20 © 0 277 113 © B25J 1/02 277 437 © A61K 39/29 © 0 277 727 © A61L 27/00 © 0 277 114 © F01C 3/06 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.5 277 117 © B01J 35/08 © 0 277 243 © C23C 22/28 © 0 277 366 © A61M 25/00 277 118 © C25D 5/02 © 0 277 245 © C01G 49/00 © 0 277 367 © A61M 25/00 277 119 © B64C 3/40 © 0 277 247 © H04L 9/02 © 0 277 368 © A61M 25/00 277 120 © B22D 41/08 © 0 277 252 © F02B 53/00 © 0 277 369 © A61M 29/02 277 121 © G01F 1/10 © 0 277 257 © G05B 19/405 © 0 277 370 © A61M 29/02 277 122 © B26D 1/10 © 0 277 258 © B65G 17/24 © 0 277 371 © B22C 7/02 277 123 © F01B 9/04 © 0 277 260 © B26D 1/00 © 0 277 373 © D06B 15/10 277 126 © B65D 1/24 © 0 277 261 © A61F 5/01 © 0 277 374 © E05C 17/32 277 127 © A61K 9/22 © 0 277 262 © G06F 15/06 © 0 277 375 © E05C 17/32 277 129 © AO1F 29/04 © 0 277 263 © BOID 3/00 © 0 277 376 © C07C 103/82 277 130 © B05B 5/00 © 0 277 266 © A63B 23/04 © 0 277 378 © H04N 5/335 277 131 © F04C 3/00 © 0 277 267 © C07D 209/52 © 0 277 381 © C08L 35/06 277 132 © D03D 29/00 © 0 277 268 © B31B 1/24 © 0 277 383 © A61K 7/28 277 133 © EOIC 19/26 © 0 277 270 © A61K 9/10 © 0 277 384 © C07D 233/90 277 134 ©. F16K 1/20 © 0 277 271 © B26B 19/04 © 0 277 385 © G03F 7/06 277 135 © F15B 13/06 © 0 277 272 © H03 H 9/19 © 0 277 386 © C07C 79/10 277 136 © A63G 21/18 © 0 277 277 © B65G 17/44 © 0 277 387 © C07D 233/90 277 139 © C07D 311/16 © 0 277 279 © HOIR 43/20 © 0 277 388 © A47K 10/42 277 140 © B23K 9/12 © 0 277 281 © F28F 27/00 © 0 277 389 © F16G 13/16 277 141 © H04N 7/00 © 0 277 282 © A61F 2/44 © 0 277 391 © G01T 1/164 277 143 © C21D 1/76 © 0 277 283 © G01R 33/00 © 0 277 392 © H04B 1/62 277 144 © G02B 26/02 © 0 277 284 © C04B 35/52 © 0 277 394 © H04N 5/217 277 148 © C25D 5/02 © 0 277 285 © A01K 15/02 © 0 277 395 © H03M 5/14 277 149 © BO ID 35/06 © 0 277 286 © E05D 15/52 © 0 277 396 © A01J 7/00 277 150 © A23L 1/08 © 0 277 288 © A01C 15/04 © 0 277 397 © D04H 1/74 277 151 © A61K 31/70 © 0 277 289 © A61K 37/14 © 0 277 400 © A61K 7/16 277 155 © B65H 33/12 © 0 277 290 © G09F 7/18 © 0 277 401 © HOI H 31/00 277 156 © A61C 15/02 © 0 277 292 © C07F 9/65 © 0 277 402 © A01N 43/26 277 157 © H01B 5/10 © 0 277 297 © B65G 47/06 © 0 277 403 © E04B 1/82 277 159 © F26B 13/10 © 0 277 298 © F16F 9/43 © 0 277 404 © H01H 13/70 277 160 © A6IK 39/44 © 0 277 300 © C02F 1/40 © 0 277 405 © C07C 121/38 277 161 © C07J 75/00 © 0 277 301 © Gl IB 23/087 © 0 277 409 © A47K 13/30 277 162 © AO 1G 7/00 © 0 277 304 © G01R 33/00 © 0 277 411 © B01D 53/22 277 163 © A61G 7/10 © 0 277 305 © B60D 1/00 © 0 277 412 © C23F 11/10 277 165 © GO IN 24/08 © 0 277 306 © HOIR 23/10 © 0 277 413 © C09J 3/14 277 166 © H01L 21/31 © 0 277 307 © B65D 21/02 © 0 277 415 © H01L 21/76 277 167 © G01R 31/28 © 0 277 308 © B65G 47/91 © 0 277 416 © H01F 1/04 277 168 © C07C 29/136 © 0 277 310 © C07H 15/252 © 0 277 417 © D01G 1/04 277 169 © HOI F 23/00 © 0 277 312 © A63H 18/12 © 0 277 418 © C08F 236/04 277 177 © H03M 1/74 © 0 277 313 © C12N 15/00 © 0 277 419 © C07K 7/08 277 179 © B01D 17/032 © 0 277 314 © A61N 1/18 © 0 277 420 © C08G 69/26 277 183 © B23K 20/00 © 0 277 315 © B65D 57/00 © 0 277 421 © GO ID 5/24 277 184 © F16H 37/12 © 0 277 316 © B65D 21/02 © 0 277 422 © G21F 9/10 277 185 © G08B 17/12 © 0 277 317 © C07D 233/52 © 0 277 423 © B23P 21/00 277 186 © H04L 9/00 © 0 277 319 © A63H 33/04 © 0 277 424 © B08B 15/02 277 191 © F16C 29/04 © 0 277 320 © A44B 19/32 © 0 277 425 © B60R 13/06 277 192 © G02F 1/133 © 0 277 322 © C08B 37/08 © 0 277 426 © C09J 7/02 277 193 © H02M 7/217 © 0 277 323 © F16K 3/18 © 0 277 427 © G02F 1/01 277 195 © C12N 5/00 © 0 277 325 © H05K 3/10 © 0 277 428 © A61K 7/06 277 198 © B65F 1/02 © 0 277 326 © EOIC 23/08 © 0 277 429 © C08F 8/20 277 199 © A61F 13/08 © 0 277 327 © B03D 1/14 © 0 277 430 © HOIR 23/70 277 201 © B05B 7/06 © 0 277 328 © B65F 1/14 © 0 277 431 © H02K 23/36 277 207 © HOIQ 21/06 © 0 277 330 © E04B 5/55 © 0 277 435 © E05B 3/06 277 208 © C04B 11/02 © 0 277 331 © C08L 75/04 © 0 277 436 © AO IK 39/02 277 209 © B23K 3/00 © 0 277 332 © HOI M 4/00 © 0 277 437 © A61K 39/29 277 210 © B66D 1/50 © 0 277 333 © C07D 233/60 © 0 277 438 © D01G 15/02 277 211 © A61K 7/42 © 0 277 334 © E04B 1/68 © 0 277 439 © G11B 5/127 277 212 ©• C07H 17/00 © 0 277 336 © H01L 29/167 © 0 277 440 , © G07F 7/02 277 213 © E01F 13/00 © 0 277 337 © F24C 15/00 © 0 277 441 © D06F 81/02 277 214 © BO ID 45/08 © 0 277 340 © C12P 7/06 © 0 277 444 © B23K 26/02 277 215 © A41H 3/08 © 0 277 341 © H01J 37/32 © 0 277 447 © G01P 3/42 277 216 © C12N 9/54 © 0 277 342 © H05B 6/70 © 0 277 448 © A23B 4/10 277 218 © G02C 7/04 © 0 277 343 © AO ID 34/76 © 0 277 449 © B63B 1/12 277 219 © Gl IB 27/17 © 0 277 345 © C10L. 1/18 © 0 277 450 © C22C 29/00 277 220 © B44C 5/02 © 0 277 346 © C08F 220/18 © 0 277 452 © B28B 15/00 277 221 © E04C 2/26 © 0 277 347 © F21K 2/06 © 0 277 453 © B41J 3/04 277 223 © A45C 11/04 © 0 277 348 © C07D 233/61 © 0 277 454 © A23G 3/00 277 224 © H01L 41/08 © 0 277 350 © B32B 27/08 © 0 277 455 © A61K 7/06 277 225 © B05D 5/08 © 0 277 352 © A61K 31/55 © 0 277 458 © G01M 3/36 277 227 © B01D 33/00 © 0 277 353 © C07C 127/24 © 0 277 459 © A61K 9/52 277 228 © B32B 17/10 © 0 277 354 © A23G 9/02 © 0 277 460 © HOI J 37/32 277 229 © G08G 5/04 © 0 277 357 © C14B 1/26 © 0 277 462 © A61K 37/30 277 230 © BO ID 3/00 © 0 277 358 © B65H 51/14 © 0 277 463 © D02G 1/02 277 232 © C21C 5/44 © 0 277 361 © C08G 18/02 © 0 277 464 © E04H 6/22 277 236 © C08G 59/18 © 0 277 362 © H01C 17/00 © 0 277 465 © B60T 15/24 277 237 © C12Q 1/68 © 0 277 364 © A61M 25/00 © 0 277 466 © F02B 37/12 277 241 © C08L 101/00 © 0 277 365 © D06B 23/20 © 0 277 467 © GO IN 27/20

173 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 277 469 © G03B 21/132 © 0 277 573 © B29C 31/04 © 0 277 681 © 277 470 © F42B 13/32 © 0 277 574 © C07C 125/063 © 0 277 682 © 277 471 © H04L 27/26 © 0 277 575 © F16L 21/06 © 0 277 683 © 277 472 © G01N 27/30 © 0 277 577 © B22C 9/04 © 0 277 685 © 277 473 © C08F 8/00 © 0 277 578 © F01N 3/20 © 0 277 686 © 277 474 © A47C 1/032 © 0 277 579 © F21V 13/04 © 0 277 687 © 277 475 © E21B 17/08 © 0 277 581 © B03C 1/00 © 0 277 688 © 277 477 © F01N 3/28 © 0 277 582 © F04C 29/02 © 0 277 690 © 277 478 © F41H 7/06 © 0 277 583 © F04C 29/02 © 0 277 695 © 277 480 © B25F 5/00 © 0 277 584 © F16K 11/074 © 0 277 696 © 277 482 © A01K 61/00 © 0 277 585 © C03B 37/08 © 0 277 700 © 277 483 © C08G 18/65 © 0 277 586 © F17D 3/08 © 0 277 701 © 277 485 © B67C 3/30 © 0 277 587 © E02D 29/14 © 0 277 702 © 277 486 © B07C 5/344 © 0 277 588 © C07D 207/08 © 0 277 703 © 277 487 © C08G 18/80 © 0 277 589 © G03C 7/26 © 0 277 704 © 277 488 © H01J 5/46 © 0 277 590 © A44C 5/10 © 0 277 705 © 277 489 © A61B 17/22 © 0 277 591 © B27L 5/06 © 0 277 706 © 277 491 © C25B 3/04 © 0 277 593 © C08F 8/44 © 0 277 707 © 277 493 © G01T 1/29 © 0 277 595 © B62B 1/14 © 0 277 710 © 277 494 © D04H 1/00 © 0 277 596 © C07C 87/52 © 0 277 711 © 277 496 © G01N 21/45 © 0 277 598 © C08J 3/22 © 0 277 714 © 277 497 © E04D 13/14 © 0 277 601 © A47B 77/10 © 0 277 718 © 277 498 © A23L 1/19 © 0 277 603 © ClOM 169/04 © 0 277 719 © 277 499 © C08B 37/14 © 0 277 604 © F23G 5/033 © 0 277 721 © 277 500 © D04H 1/00 © 0 277 605 © H05B 41/02 © 0 277 723 © 277 502 © G01R 31/28 © 0 277 607 © F03D 3/06 © 0 277 725 © 277 503 © G02F 2/00 © 0 277 608 © C08F 255/02 © 0 277 726 © 277 506 © G01T 1/29 © 0 277 611 © C07D 405/04 © 0 277 727 © 277 507 © A61L 11/00 © 0 277 612 © C07D 405/04 © 0 277 729 © 277 508 © B01J 2/04 © 0 277 613 © H03M 7/30 © 0 277 731 © 277 511 © A61F 2/34 © 0 277 614 © B07B 1/46 © 0 277 732 © 277 514 © C08F 10/06 © 0 277 616 © A61J 5/00 © 0 277 733 © 277 516 © C08F 218/04 © 0 277 617 © B62B 3/00 © 0 277 734 © 277 517 © B65D 5/06 © 0 277 618 © F26B 13/00 © 0 277 735 © 277 518 © A61M 5/14 © 0 277 619 © D01D 5/24 © 0 277 737 © 277 519 © A24F 47/00 ©' 0 277 621 © C07H 15/244 © 0 277 738 © 277 520 © C07D 239/26 © 0 277 625 © C07D 471/14 © 0 277 739 © 277 522 © Cil D 1/40 © 0 277 626 © C07K 7/10 © 0 277 741 © 277 523 © B60R 13/10 © 0 277 627 © C08G 65/40 © 0 277 742 © 277 524 © C02F 1/48 © 0 277 628 • © A47L 9/02 © 0 277 743 © 277 525 © G05D 16/20 © 0 277 630 © C08G 18/66 © 0 277 745 © 277 526 © G05D 16/20 © 0 277 631 © C07D 215/18 © 0 277 747 © 277 527 © A61F 2/24 © 0 277 633 © D21H 3/28 © 0 277 748 © 277 528 © A61F 2/24 © 0 277 635 © C07C 87/22 © 0 277 750 © 277 530 © E04B 1/68 © 0 277 638 © G04F 10/10 © 0 277 751 © 277 531 © E06B 3/48 © 0 277 639 © C07D 498/10 © 0 277 752 © 277 532 © C11D 3/386 © 0 277 640 © B32B 15/18 © 0 277 754 © 277 534 © B23K 26/00 © 0 277 641 © A61K 7/48 © 0 277 755 © 277 535 © E04F 13/14 © 0 277 642 © C07F 7/08 © 0 277 757 © 277 536 © H05K 13/02 © 0 277 643 © G06F 11/28 © 0 277 758 © 277 537 © C07D 207/34 © 0 277 644 © G03C 7/18 © 0 277 759 © 277 538 © C07D 213/64 © 0 277 646 © C09K 11/66 © 0 277 760 © 277 539 © HO IM 8/02 © 0 277 647 © G03C 7/26 © .0 277 762 © 277 540 © C12Q 1/34 © 0 277 648 © B64F 1/305 © 0 277 764 © 277 541 © B65D 83/00 © 0 277 651 © G03G 15/20 © 0 277 766 © 277 543 © C08F 279/02 © 0 277 656 © G05B 19/23 © 0 277 768 ' © 277 544 © B67D 1/00 © 0 277 658 © A63F 9/04 © 0 277 769 © 277 549 © G11B 27/30 © 0 277 659 © HOIK 1/34 © 0 277 770 © 277 552 © B05C 21/00 © 0 277 661 © C07D 471/14 © 0 277 771 © 277 553 © C08F 297/08 © 0 277 662 © G01N 21/17 © 0 277 773 © 277 554 © C07C 131/00 © 0 277 663 © A61F 5/01 © 0 277 774 © 277 555 © C08F 220/36 © 0 277 664 © B23K 35/40 © 0 277 775 © 277 556 © C07D 265/30 © 0 277 665 © H03K 19/21 © 0 277 776 © 277 557 © B29C 49/00 © 0 277 666 © G05G 1/04 © 0 277 778 © 277 558 © B29B 7/74 © 0 277 667 © B65D 90/20 © 0 277 779 © 277 559 © B01D 53/34 © 0 277 668 . © D03D 15/00 © 0 277 781 © 277 560 © G08B 13/16 © 0 277 669 © E04D 13/08 © 0 277 784 © 277 561 © C07C 129/12 © 0 277 670 © E02D 19/18 © 0 277 786 © 277 562 © C07D 307/06 © 0 277 671 © C08F 14/06 © 0 277 787 © 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 673 © B65D 5/06 © 0 277 789 © 277 564 © G11B 5/53 © . 0 277 674 © C12P 17/02 © 0 277 790 © 277 567 © G02F 1/133 © 0 277 675 © G02B 21/00 © 0 277 791 © 277 568 © B65H 75/12 © 0 277 676 © C07J 41/00 © 0 277 792 © 277 569 © H05K 5/06 © 0 277 677 © B65D 19/24 © 0 277 794 © 277 570 © D21C 5/02 © 0 277 678 © A61F 2/02 © 0 277 796 © 277 571 © C11D 3/12 © 0 277 679 © E05G 5/00 © 0 277 797 © 277 572 © C07D 233/60 © 0 277 680 © C23C 16/44 © 0 277 798 ©

174 /

Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 277 799 © Gl IB 21/08 © 0 277 913 © G01P 5/14 © 0 277 207 © HOIQ 21/06 © 0 277 800 © HOIR 19/08 © 0 277 915 © G03F 7/10 © 0 277 208 © C04B 11/02 © 0 277 801 © F26B 21/00 © 0 277 916 © C07D 493/22 © 0 277 209 © B23K 3/00 © 0 277 802 © E01B 27/14 © 0 277 917 ' © C07H 19/173 © 0 277 211 © A61K 7/42 © 0 277 804 © G02B 26/06 © 0 277 918 © C08G 77/04 © 0 277 212 © C07H 17/00 © 0 277 805 © C07D 457/00 © 0 277 919 © B65D 5/32 © 0 277 213 © E01F 13/00 © 0 277 808 © H04N 9/87 © 0 277 920 © A47J 37/12 © 0 277 214 © B01D 45/08 © 0 277 809 © G11B 23/03 © 0 277 921 © F41C 19/00 © 0 277 215 © A41H 3/08 © 0 277 812 © E02B 17/00 © 0 277 922 © F41C 19/00 © 0 277 216 © C12N 9/54 © 0 277 813 © C08F 220/36 © 0 277 923 © A21B 3/02 © 0 277 218 © G02C 7/04 © 0 277 814 © A61K 31/18 © 0 277 925 © A61K 31/635 © 0 277 219 © Gl 1B 27/17 © 0 277 815 © C07C 43/205 © 0 277 926 © C08G 14/06 © 0 277 220 © B44C 5/02 © 0 277 817 © G03C 5/54 © 0 277 927 © A47L 9/28 © 0 277 221 © E04C 2/26 © 0 277 818 © H05K 9/00 © 0 277 928 © A47L 9/22 © 0 277 223 © A45C 11/04 © 0 277 819 © H05K 9/00 © 0 277 931 © C22C 37/00 © 0 277 224 © H01L 41/08 © 0 277 820 © B26F 3/00 © 0 277 934 © C12P 19/20 © 0 277 225 © B05D 5/08 © 0 277 821 © A61F 5/44 © 0 277 935 © C10J 3/08 © 0 277 227 © B01D 33/00 © 0 277 824 © . C07C 51/12 © 0 277 937 © H01M 10/44 © 0 277 228 © B32B 17/10 © 0 277 826 © F02D 41/14 © 0 277 938 © F04C 23/02 © 0 277 230 © B01D 3/00 © 0 277 827 © B28D 1/22 © 0 277 232 © C21C 5/44 © 0 277 828 © G03F 1/00 SE © 0 277 234 © D04H 1/72 © 0 277 829 © C07K 7/06 © 0 277 113 © _ B25J 1/02 © 0 277 237 © C12Q 1/68 © 0 277 831 © C08K 5/00 © 0 277 114 © F01C 3/06 © 0 277 241 © C08L 101/00 © 0 277 834 © B01D 13/04 © 0 277 115 © F16D 23/04 © 0 277 252 © F02B 53/00 © 0 277 835 © C08L 69/00 © 0 277 116 © A62D 1/00 © 0 277 253 © F04B 49/06 © 0 277 836 © C07D 417/12 © 0 277 118 © C25D 5/02 © 0 277 254 © G09G 3/30 © 0 277 837 © C12Q 1/02 © 0 277 119 © B64C 3/40 © 0 277 255 © E04C 3/18 © 0 277 838 © GO IN 21/41 © 0 277 121 © G01F 1/10 © 0 277 256 © E04B 1/49 © 0 277 839 © B32B 27/08 © 0 277 122 © B26D 1/10 © 0 277 257 © G05B 19/405 © 0 277 840 © E21B 43/01 © 0 277 123 © F01B 9/04 © 0 277 258 © B65G 17/24 © 0 277 841 © C01B 15/023 © 0 277 126 © B65D 1/24 © 0 277 259 © F16F 9/46 © 0 277 842 © C07D 307/83 © 0 277 127 © A61K 9/22 © 0 277 261 © A61F 5/01 © 0 277 844 © B65B 5/10 © 0 277 128 © G03G 9/08 © 0 277 262 © G06F 15/06 © 0 277 845 © H05H 1/40 © 0 277 130 © B05B 5/00 © 0 277 263 © B01D 3/00 © 0 277 846 © B22D 11/10 © 0 277 131 © F04C 3/00 © 0 277 266 © A63B 23/04 © 0 277 847 © F25D 3/00 © 0 277 132 © D03D 29/00 © 0 277 267 © C07D 209/52 © 0 277 848 © H01H 33/02 © 0 277 133 © E01C 19/26 © 0 277 268 © B31B 1/24 © 0 277 849 © A61K 47/00 © 0 277 134 © F16K 1/20 © 0 277 270 © A61K 9/10 © 0 277 852 © F04B 39/02 © 0 277 135 © F15B 13/06 © 0 277 271 © B26B 19/04 © 0 277 854 © G06K 19/06 © 0 277 138 © F28F 3/10 © 0 277 275 © F42B 4/02 © 0 277 855 © H03M 5/18 © 0 277 139 © C07D 311/16 © 0 277 277 © B65G 17/44 © 0 277 856 © C08F 14/06 © 0 277 140 © B23K 9/12 © 0 277 281 © F28F 27/00 © 0 277 857 © C01F 7/62 © 0 277 143 © C21D 1/76 © 0 277 282 © A61F 2/44 © 0 277 858 © A62D 3/00 © 0 277 144 © G02B 26/02 © 0 277 285 © A01K 15/02 © 0 277 859 © B65D 71/00 © 0 277 145 © A47C 9/02 © 0 277 286 © E05D 15/52 © 0 277 862 © C10B 53/00 © 0 277 146 © B22D 41/08 © 0 277 288 © A01C 15/04 © 0 277 864 © A23L 1/322 © 0 277 148 © C25D 5/02 © 0 277 289 © A61K 37/14 © 0 277 865 © C12C 3/00 © 0 277 149 © B01D 35/06 © 0 277 291 © B61G 5/02 © 0 277 867 © E04F 13/14 © 0 277 150 © A23L 1/08 © 0 277 295 © B60J 7/08 © 0 277 868 © A61M 1/16 © 0 277 151 © A61K 31/70 © 0 277 296 © F02B 23/10 © 0 277 870 © A47C 7/46 © 0 277 155 © B65H 33/12 © 0 277 297 © B65G 47/06 © 0 277 873 © HOIR 23/70 © 0 277 156 © A61C 15/02 © 0 277 298 © F16F 9/43 © 0 277 874 © C08F 285/00 © 0 277 157 © H01B 5/10 © 0 277 300 © C02F 1/40 © 0 277 876 © A61K 7/075 © 0 277 159 © F26B 13/10 © 0 277 302 © B60R 16/02 © 0 277 880 © B62B 3/10 © 0 277 160 © A61K 39/44 © 0 277 303 © B05C 17/00 © 0 277 881 © E05B 27/08 © 0 277 161 © C07J 75/00 •© 0 277 306 © HOIR 23/10 © 0 277 882 © A23B 4/02 © 0 277 162 © A01G 7/00 © 0 277 307 © B65D 21/02 © 0 277 886 © GO IB 7/06 © 0 277 163 © A61G 7/10 © 0 277 308 © B65G 47/91 © 0 277 887 © C08G 73/12 © 0 277 168 © C07C 29/136 © 0 277 310 © C07H 15/252 © 0 277 889 © B22D 11/16 © 0 277 170 © G01N 21/65 . © 0 277 311 © F41D 7/04 © 0 277 891 © B62K 19/20 © 0 277 171 © F28F 9/10 © 0 277 312 © A63H 18/12 © 0 277 892 © G21B 1/00 © 0 277 176 © B32B 31/18 © 0 277 313 © C12N 15/00 © 0 277 893 © B65D 47/34 © 0 277 177 © H03M 1/74 © 0 277 314 © A61N 1/18 © 0 277 894 © C07C 45/71 © 0 277 178 © C03C 10/04 © 0 277 316 © B65D 21/02 © 0 277 895 © A61K 39/395 © 0 277 179 © B01D 17/032 © 0 277 319 © A63H 33/04 © 0 277 896 © B60P 3/07 © 0 277 182 © B23D 61/02 © 0 277 320 © A44B 19/32 © 0 277 897 © A23N 15/08 © 0 277 183 © B23K 20/00 © 0 277 322 © C08B 37/08 © 0 277 899 © B60T 13/18 © 0 277 184 © F16H 37/12 © 0 277 323 © F16K 3/18 © 0 277 900 © C07D 233/64 © 0 277 185 © G08B 17/12 © 0 277 324 © G05G 9/12 © 0 277 901 © C01C 1/18 © 0 277 187 © A63B 65/02 © 0 277 325 © H05K 3/10 © 0 277 902 © C04B 35/65 .© 0 277 191 © F16C 29/04 © 0 277 326 © E01C 23/08 © 0 277 907 © C08G 85/00 © 0 277 192 © G02F 1/133 © 0 277 327 © B03D 1/14 © 0 277 908 © C07C 69/76 © 0 277 195 © C12N 5/00 © 0 277 328 © B65F 1/14 © 0 277 909 © HOI H 33/66 © 0 277 198 © B65F 1/02 © 0 277 329 © B41F 33/00 © 0 277 910 © C07J 1/00 © 0 277 199 © A61F 13/08 © 0 277 331 © C08L 75/04 © 0 277 911 © A47F 8/02 © 0 277 201 © B05B 7/06 © 0 277 332 © H01M 4/00 © 0 277 912 © A47C 7/44 © 0 277 204 © H03B 9/14 © 0 277 333 © C07D 233/60

175 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 277 334 © E04B 1/68 © 0 277 459 © A61K 9/52 © 0 277 583 277 336 © H01L 29/167 © 0 277 460 © H01J 37/32 © 0 277 587 277 340 © C12P 7/06 © 0 277 462 © A61K 37/30 © 0 277 588 277 341 © H01J 37/32 © 0 277 463 © D02G 1/02 © 0 277 591 277 344 © E04F 17/08 © 0 277 464 © E04H 6/22 © 0 277 594 277 347 © F21K 2/06 © 0 277 465 © B60T 15/24 © 0 277 595 277 348 © C07D 233/61 © 0 277 466 © F02B 37/12 © 0 277 601 277 349 © F21M 7/00 © 0 277 467 © G01N 27/20 © 0 277 604 277 352 © A61K 31/55 © 0 277 468 © G01R 29/027 © 0 277 605 277 354 © A23G 9/02 © 0 277 470 © F42B 13/32 © 0 277 608 277 357 © C14B 1/26 © 0 277 471 © H04L 27/26 © 0 277 611 277 358 © B65H 51/14 © 0 277 472 © GO IN 27/30 © 0 277 612 277 361 © C08G 18/02 © 0 277 473 © C08F 8/00 © 0 277 613 277 362 © HOIC 17/00 © 0 277 474 © A47C 1/032 © 0 277 616 277 371 © B22C 7/02 © 0 277 475 © E21B 17/08 © 0 277 617 277 373 © D06B 15/10 © 0 277 476 © C07D 401/14 © 0 277 618 277 374 © E05C 17/32 © 0 277 477 © FOI N 3/28 © 0 277 620 277 375 © E05C 17/32 © 0 277 478 © F41H 7/06 © 0 277 621 277 376 © C07C 103/82 © 0 277 480 © B25F 5/00 © 0 277 625 277 379 © F16B 12/26 © 0 277 482 © A01K 61/00 © 0 277 627 277 380 © H04B 7/24 © 0 277 486 © B07C 5/344 © 0 277 628 277 381 © C08L 35/06 © 0 277 487 © C08G 18/80 © 0 277 629 277 382 © F04B 35/04 © 0 277 491 © C25B 3/04 © 0 277 633 277 383 © A61K 7/28 © 0 277 494 © D04H 1/00 © 0 277 635 277 384 © C07D 233/90 © 0 277 496 © G01N 21/45 © 0 277 637 277 386 © C07C 79/10 © 0 277 497 © E04D 13/14 © 0 277 639 277 387 © C07D 233/90 © 0 277 498 © A23L 1/19 © 0 277 640 277 388 © A47K 10/42 © 0 277 499 © C08B 37/14 © 0 277 642 277 389 © F16G 13/16 © 0 277 500 © D04H 1/00 © 0 277 643 277 390 © G02B 6/30 © 0 277 502 © G01R 31/28 © 0 277 649 277 391 © G01T 1/164 ©' 0 277 504 © G02B 6/06 © 0 277 650 277 392 © H04B 1/62 © 0 277 505 © A61L 2/10 © 0 277 656 277 393 © H04L 25/03 © 0 277 507 © A61L 11/00 © 0 277 658 277 395 © H03M 5/14 © 0 277 508 © B01J 2/04 © 0 277 660 277 396 © A01J 7/00 © 0 277 516 © C08F 218/04 © 0 277 661 277 397 © D04H 1/74 © 0 277 517 © B65D 5/06 © 0 277 662 277 399 © E01F 7/00 © 0 277 518 © A61M 5/14 © 0 277 663 277 400 © A61K 7/16 © 0 277 519 © A24F 47/00 © 0 277 664 277 401 © H01H 31/00 © 0 277 521 © H05H 7/04 © 0 277 666 277 402 © A01N 43/26 © 0 277 522 © C11D 1/40 © 0 277 667 277 403 © E04B 1/82 © 0 277 523 © B60R 13/10 © 0 277 671 277 406 © B01J 13/02 © 0 277 524 © C02F 1/48 © 0 277 673 277 407 © G11B 33/04 © 0 277 525 © G05D 16/20 . © 0 277 675 277 409 © A47K 13/30 © 0 277 526 © G05D 16/20 © 0 277 676 277 412 © C23F 11/10 © 0 277 527 © A61F 2/24 © 0 277 678 277 416 © H01F 1/04 © 0 277 528 © A61F 2/24 © 0 277 679 277 417 © D01G 1/04 © 0 277 530 © E04B 1/68 © 0 277 683 277 419 © C07K 7/08 © 0 277 531 © E06B 3/48 © 0 277 684 277 420 © C08G 69/26 © 0 277 532 • © C11D 3/386 © 0 277 685 277 421 © G01D 5/24 © 0 277 533 © G21C 3/12 © 0 277 687 277 423 © B23P 21/00 © 0 277 534 © B23K 26/00 © 0 277 688 277 424 © B08B 15/02 © 0 277 535 © E04F 13/14 © 0 277 689 277 425 © B60R 13/06 © 0 277 540 © C12Q 1/34 © 0 277 690 277 426 © C09J 7/02 © 0 277 541 © B65D 83/00 © 0 277 700 277 427 © G02F 1/01 © 0 277 542 © G01B 11/14 © 0 277 701 277 428 © A61K 7/06 © 0 277 544 © B67D 1/00 © 0 277 703 277 431 © H02K 23/36 © 0 277 545 © B41F 7/22 © 0 277 704 277 433 © E21B 17/10 © 0 277 549 © Gl 1B 27/30 © 0 277 705 277 435 © E05B 3/06 © 0 277 550 © B60R 22/20 © 0 277 707 277 436 © A01K 39/02 © 0 277 551 © H05B 3/82 © 0 277 709 277 437 © A61K 39/29 © 0 277 552 © B05C 21/00 © 0 277 710 277 438 © DOIG 15/02 © 0 277 556 © C07D 265/30 © 0 277 711 277 439 © Gl 1B 5/127 © 0 277 557 © B29C 49/00 © 0 277 713 277 440 © G07F 7/02 © 0 277 558 © B29B 7/74 © 0 277 716 277 441 © D06F 81/02 © 0 277 560 © G08B 13/16 © 0 277 719 277 444 © B23K 26/02 © 0 277 561 © C07C 129/12 © 0 277 721 277 445 © F42B 13/50 © 0 277 563 © C12N 15/00 © 0 277 723 277 447 © G01P 3/42 © 0 277 564 © Gl 1B 5/53 © 0 277 725 277 448 © A23B 4/10 © 0 277 569 © H05K 5/06 © 0 277 727 277 449 © B63B 1/12 © 0 277 570 © D21C 5/02 © 0 277 728 277 450 © C22C 29/00 © 0 277 574 © C07C 125/063 © 0 277 731 277 452 © B28B 15/00 © 0 277 575 © F16L 21/06 © 0 277 732 277 453 © B41J 3/04 © 0 277 577 © B22C 9/04 © 0 277 733 277 455 © A61K 7/06 © 0 277 578 © FOIN 3/20 © 0 277 735 277 456 © B29C 67/14 © 0 277 579 © F21V 13/04 © 0 277 737 277 457 © HOIR 13/642 © 0 277 581 © B03Ç 1/00 © 0 277 738 277 458 © G01M 3/36 © 0 277 582 © F04C 29/02 © 0 277 739

176 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.5 -1.6(2) © 0 277 740 © A61K 9/28 © 0 277 874 © C08F 285/00 © THE PROCTER & GAMBLE © 0 277 741 © A61K 9/16 © 0 277 876 © A61K 7/075 COMPANY © 0 277 744 © G06K 11/06 © 0 277 879 © B41F 33/00 © 0 277 747 © C12P 7/64 © 0 277 880 © B62B 3/10 © 0 123 423 © Cl 1D 1/83 © 0 277 751 © C12N 15/00 © 0 277 881 © E05B 27/08 A3 Cl 1D 3/20 © 0 277 752 © A47G 27/04 © 0 277 882 © A23B 4/02 © THE PROCTER & GAMBLE © 0 277 754 © A61K 49/02 © 0 277 886 © G01B 7/06 COMPANY © 0 277 755 ©• C07D 455/02 © 0 277 887 © C08G 73/12 © 0 277 757 © C22C 38/18 © 0 277 888 © F24C 15/32 © 0 130 784 © A61B 17/58 © 0 277 759 © F16B 19/10 © 0 277 889 © B22D 11/16 A3 © 0 277 760 © C02F 11/08 © 0 277 892 © G21B 1/00 © MINNESOTA MINING AND © 0 277 764 © G01R 31/28 © 0 277 893 © B65D 47/34 MANUFACTURING COMPANY © 0 277 765 © B01D 53/36 © 0 277 894 © C07C 45/71 © 0 277 768 © H01S 3/19 © 0 277 895 © A61K 39/395 © 0 131 685 © C01F 5/00 © 0 277 769 © B60T 17/00 © 0 277 896 © B60P 3/07 A3 C01F 7/00 © 0 277 771 © C08F 220/22 © 0 277 898 © F16L 7/00 C01G 1/00 C01G 3/00 © 0 277 772 © G01S 13/58 © 0 277 899 © B60T 13/18 C01G 9/00 C01G 11/00 © 0 277 773 © C12N 15/00 © 0 277 902 © C04B 35/65 C01G 31/00 C01G 33/00 © 0 277 774 © B62D 55/30 © 0 277 905 © D21G 1/02 C01G 35/00 C01G 37/00 © 0 277 775 © B27M 3/18 © 0 277 908 © C07C 69/76 C01G 39/00 © 0 277 776 © A61K 9/50 © 0 277 909 © H01H 33/66 © ASHLAND OIL, INC. © 0 277 778 © Gl 1B 27/28 © 0 277 910 © C07J 1/00 © 0 277 779 © H04Q 3/52 © 0 277 912 © A47C 7/44 © 0 133 752 © B23K 3/00 © 0 277 781 © C23G 1/10 © 0 277 913 © G01P 5/14 A3 © 0 277 782 © B66F 17/00 © 0 277 915 © G03F 7/10 © RAYCHEM CORPORATION (a © 0 277 784 © H02M 3/337 © 0 277 916 © C07D 493/22 Delaware corporation) © 0 277 786 © E03D 5/00 © 0 277 917 © C07H 19/173 © 0 277 787 © A61G 10/02 © 0 277 919 © B65D 5/32 © 0 136 710 © G06F 15/40 © 0 277 789 © C12Q 1/06 © 0 277 920 © A47J 37/12 A3 © 0 277 790 © F16B 7/00 © 0 277 921 © F41C 19/00 © WANG LABORATORIES INC. © 0 277 791 © C07D 237/28 © 0 277 922 © F41C 19/00 ©. 0 277 792 © A61B 1/04 © 0 277 923 © A21B 3/02 © 0 138 419 © G06F 9/30 © 0 277 794 © C07D 401/12 © 0 277 925 © A61K 31/635 A3 © 0 277 796 © G09F 13/04 © 0 277 926 © C08G 14/06 © DIGITAL EQUIPMENT © 0 277 797 © A61M 16/04 © 0 277 927, © A47L 9/28 CORPORATION © 0 277 800 © HOIR 19/08 © 0 277 928 © A47L 9/22 © 0 277 801 © F26B 21/00 © 0 277 929 © B61F 5/38 © 0 138 451 © G06F 15/347 © 0 277 803 © B65D 33/16 © 0 277 931 © C22C 37/00 A3 G06F 15/06 © 0 277 805 © C07D 457/00 © 0 277 933 © F25C 3/04 © FUJITSU LIMITED © 0 277 812 © E02B 17/00 © 0 277 934 © C12P 19/20 © 0 277 813 © C08F 220/36 © 0 277 935 © C10J 3/08 © 0 139 802 © B01D 53/34 © 0 277 814 © A61K 31/18 © 0 277 936 © B07B 1/46 A3 C01F 11/46 © 0 277 815 © C07C 43/205 © 0 277 937 © H01M 10/44 © BABCOCK-HITACHI KABUSHIKI © 0 277 818 © H05K 9/00 © 0 277 938 © F04C 23/02 KAISHA © 0 277 819 © H05K 9/00 © 0 277 939 © F02M 45/08 © 0 277 821 © A61F 5/44 © 0 142 690 © C12M 1/40 © 0 277 822 © HOIR 13/56 1.6(1) A3 © 0 277 823 © B23B 1/00 Nach Erstellung des europäischen © ALLIED CORPORATION © 0 277 827 © B28D 1/22 Recherchenberichts ermittelte neue © 0 277 828 © G03F 1/00 Schriftstücke © 0 144 103 © C07K 7/06 © 0 277 829 © C07K 7/06 Documents discovered after completion of A3 C07K 7/48 © 0 277 831 © C08K 5/00 the European search report C07K 5/08 C07K 5/06 © 0 277 834 © B01D 13/04 Documents découverts après l'établissement © ORTHO PHARMACEUTICAL © 0 277 835 © C08L 69/00 du rapport de recherche européenne CORPORATION © 0 277 836 © C07D 417/12 © 0 277 837 © C12Q 1/02 © 0 193 756 © F21V 21/38 © 0 145 918 © A23L 2/26 © 0 277 840 © E21B 43/01 A3 © 0 277 841 © CO IB 15/023 © 0 261 757 © F01C 1/10 © CADBURY SCHWEPPES PLC © 0 277 844 © B65B 5/10 © 0 277 845 © H05H 1/40 © 0 273 989 © A63C 15/05 © 0 147 501 © G01B 11/24 © 0 277 847 © F25D 3/00 A3 © 0 277 848 © H01H 33/02 1.6(2) © NTT GIJUTSU ITEN KABUSHIKI © 0 277 849 © A61K 47/00 Gesonderte Veröffentlichung des KAISHA © 0 277 851 © H01H 3/30 europäischen oder internationalen © 0 277 852 © F04B 39/02 Recherchenberichts © 0 149 909 © C08F 8/04 © 0 277 854 © G06K 19/06 Separate publication of the European or A3 C08F 240/00 © 0 277 856 © C08F 14/06 international search report C09J 3/00 © 0 277 857 © C01F 7/62 Publication séparée du rapport de recherche © Exxon Research and Engineering © 0 277 858 © A62D 3/00 européenne ou de recherche internationale Company © 0 277 860 © G21C 3/34 © 0 277 862 © C10B 53/00 © 0 121 034 © H04L 11/16 © 0 150 777 © D21F 11/00 © 0 277 864 © A23L 1/322 A3 A3 © 0 277 865 © C12C 3/00 © WANG LABORATORIES INC. © James River-Norwalk, Inc. © 0 277 866 © B65D 90/58 © 0 277 867 © E04F 13/14 © 0 123 345 © A23L 1/212 © 0 150 816 © B32B 27/32 © 0 277 868 © A61M 1/16 A3 A3 B32B 31/20 © 0 277 870 © A47C 7/46

177 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © NIPPON PETROCHEMICALS © 0 163 269 © B32B 31/26 © 0 172 424 © B60M 1/20 COMPANY, LIMITED A3 B32B 27/12 A3 © E.I. DU PONT DE NEMOURS AND © Pastro, Vittorio © 0 151467 © C10M 173/02 COMPANY A3 © 0 172 687 © A61B 8/06 © HOECHST © 0 163 521 © B24D 11/00 A3 AKTIENGESELLSCHAFT A3 © Quinton Instrument Company © FERRO CORPORATION © 0 153 591 © HOIR 4/38 © 0 173 070 © G06F 11/00 A3 © 0 164 275 © Gl 1B 9/06 A3 © Elektro-Apparatebau Ölten AG A3 © International Business Machines © VICTOR COMPANY OF JAPAN, Corporation © 0 153 889 © H01L 21/31 LIMITED A3 H01L 21/28 © 0 173 137 © C08G 59/64 HO IL 29/60 © 0 166217 © G06F 11/00 A3 C08G 59/18 © FAIRCHILD CAMERA & A3 C08J 5/24 INSTRUMENT CORPORATION © International Business Machines © MITSUBISHI RAYON CO. LTD. Corporation © 0 155 399 © G06F 12/14 © 0 173 841 © B60T 17/22 A3 © 0 166 507 © HO 1H 23/22 A3 © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und A3 © ALLIED CORPORATION München © EATON CORPORATION © 0 173 973 © G01N 33/577 © 0 156 205 © A44B 19/40 © 0 167 023 © H04N 1/419 A3 G0IN 33/74 A3 A3 C12P 21/00 © YOSHIDA KOGYO KK. © International Business Machines © Juridical Foundation The Corporation Chemo-Sero-Therapeutic Research © 0 156 342 © G06K 9/60 Institute A3 © 0 167 068 © C07D 211/90 © HITACHI, LTD. A3 A61K 31/44 © 0 174 138 © B62D 5/04 © BAYER AG A3 B62D 6/02 ©. 0 157 092 © G09G 1/16 . © EATON CORPORATION A3 © 0 167 336 © H02B 1/04 © International Business Machines A3 H01H 71/02 © 0 175 242 © G02C 5/22 Corporation © AIRPAX CORPORATION A3 © VISOTTICA S.p.A. © 0 157 384 © C07H 17/02 © 0 168 012 © C09K 19/42 A3 C07H 17/075 A3 C09K 19/44 © 0 175 631 © H04Q 11/04 C07H 17/00 C07H 17/04 C09K 19/46 A3 H04M 11/06 C07D 311/82 C07F 9/09 © CASIO COMPUTER COMPANY © DATA GENERAL CORPORATION C07K 5/08 C07C 147/06 LIMITED C12Q 1/44 © 0 176 358 © G02B 21/00 © BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft © 0 168 580 © B24C 1/00 A3 G02B 26/00 A3 B24C 3/00 H04N 1/46 © 0 157 402 © A61B 8/06 © SCHLICK-roto-jet Maschinenbau © NIPPON JIDOSEIGYO, LTD. A3 GmbH © Aloka Co. Ltd. © 0 177 118 © B01D 17/04 © 0 168 827 © G06F 9/44 A3 © 0 159 006 © HOIR 43/28 A3 © KEENE INTERNATIONAL A3 HOIR 13/52 © HITACHI, LTD. LIMITED © SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LIMITED © 0 169 409 © HOIR 39/40 © 0 177 366 © C07K 5/06 A3 A3 C12P 21/02 © 0 160 204 © G02B 5/04 © Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH A61K 37/64 A3 G02B 27/16 © SANKYO COMPANY LIMITED © International Business Machines © 0 169 583 © H03K 17/22 Corporation A3 H03K 17/945 © 0 177 690 © G06F U/18 © OMRON TATEISI ELECTRONICS A3 G06F 11/00 © 0 160 323 © E04C 2/10 CO. © International Business Machines A3 B32B 5/18 Corporation E04C 2/26 © 0 170 048 © C07C 149/24 © Bay Mills Limited A3 A61K 31/195 © 0 177 788 © B60C 23/00 C07C 149/20 C07K 5/06 A3 © 0 162 647 © B21K 1/60 A61K 37/02 © Coesfeld, Dieter A3 B21J 15/36 © CIBA-GEIGY AG © TUCKER FASTENERS LIMITED © 0 178 608 © H04B 1/66 © 0 170 876 © G06F 13/24 A3 H04K 1/00 © 0 162 716 © C01B 33/155 A3 © GENERAL ELECTRIC COMPANY A3 C01B 33/32 © Standard Elektrik Lorenz C01F 7/02 CO IG 25/02 Aktiengesellschaft © 0 178 613 © B60C 23/02 B01J 2/08 A3 © A/S NIRO ATOMIZER © 0 171 874 © Gl IC 19/00 © Nieto Luelmo, Antonino Manuel . A3 G01R 31/28 © 0 163 170 © H05B 3/62 © ADVANCED MICRO DEVICES, © 0 179 050 © C21D 9/00 A3 C03B 5/027 INC. A3 F27B 9/14 H05B 3/00 F27D 11/02 Hertwich, Günther, Dipl.-Ing. Schott Glaswerke

178 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.6(2)

0 179 605 © Gl IC 7/00 @ 0 185 138 © H04M 1/72 FUKUDA DENSHI CO., LTD. A3 A3 FUJITSU LIMITED @ ROBERT BOSCH GMBH © 0 189 251 © A61B 5/04 A3 © 0 179 978 © H01L 41/08 © 0 185 223 © H01H 83/12 © FUKUDA DENSHI CO., LTD. A3 A3 H01H 71/12 @ KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA H01H 71/56 0 189 323 © C03B 37/14 @ Naimer, Hubert Laurenz A3 G02B 6/38 © 0 180 010 © F27D 5/00 THOMAS & BETTS CORPORATION A3 C21D 9/00 © 0 185 303 © H05K 3/06 C21D 1/74 A3 © 0 189 601 © G02F 1/17 @ International Business Machines Blasberg-Oberflächentechnik GmbH A3 Corporation NISSAN MOTOR CO., LTD. © 0 185 373

179 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © GENERAL ELECTRIC COMPANY 0 196 854 © CO 1B 25/08 © 0 200 429 © C07C 125/06 A3 C30B 15/00 A3 C07C 149/14 © 0 193 911 © H04N 9/00 C30B 29/40 C30B 29/44 C07C 149/20 C07C 125/067 A3 H05B 33/12 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA C07D 307/86 © FUJI PHOTO FILM CO., LTD. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND © 0 197 298 © B29D 30/00 COMPANY © 0 194 105 @ G01N 21/31 A3 A3 A61B 5/00 Continental Gummi-Werke © 0 200 562 © A61L 15/03 H05B 33/08 Aktiengesellschaft A3 A61M 37/00 © The BOC Group, Inc. © ALZA CORPORATION 0 197 466 © F24F 13/02 © 0 194 560 © B29D 30/00 A3 © 0 200 682 © B60J 1/20 A3 METU-System Meinig KG A3 © Continental Gummi-Werke © Schmid, Paul Aktiengesellschaft © 0 197 698 © H04N 3/195 A3 H01F 3/14 © 0 200 684 © C08J 3/20 © 0 194 637 © F24D 19/10 © RCA LICENSING CORPORATION A3 C08K 5/00 A3 F24H 9/20 C08K 5/17 C08K 5/34 © Joh. Vaillant GmbH u. Co. © 0 197 794 © C12P 21/02 C08L 23/02 A3 C07K 5/00 CIBA-GEIGY AG © 0 194 680 © B42F 5/00 © SANKYO COMPANY LIMITED A3 © 0 201 071 © C07C 39/23 Bayerwald Plastikwaren, Kartonagen- © 0 197 915 © F16J 15/56 A3 C07C 39/14 und Spielefabrik Walter Aulfes A3 F16J 15/26 C07C 39/17 C07C 39/38 GmbH & Co. KG. B30B 15/00 B30B 9/04 C07C 59/68 C07C 65/11 SIMMERING-GRAZ-PAUKER C07C 65/24 © 0 194 765 © CO 1B 3/50 AKTIENGESELLSCHAFT E.I. DU PONT DE NEMOURS AND A3 C01B 3/48 COMPANY © IMPERIAL CHEMICAL 0 198 289 © B07B 1/46 INDUSTRIES PLC A3 © 0 201 448 © B23G 5/10 Hein, Lehmann Aktiengesellschaft A3 0 194 837 © F04D 25/02 EMERSON ELECTRIC CO. A3 F04D 29/60 0 198618 © A61F 11/04 F17D 1/07 A3 © 0 201 787 © C08G 81/02 HAYWARD TYLER LIMITED THE BOARD OF TRUSTEES OF A3 THE LELAND STANFORD BASF Aktiengesellschaft © 0 194 950 © HO IL 23/52 JUNIOR UNIVERSITY A3 H01L 21/90 © 0 201 841 © C23C 22/80 © FAIRCHILD SEMICONDUCTOR © 0 199 058 © H04B 7/08 A3 CORPORATION A3 NIHON PARKERIZING CO., LTD. Blàupunkt-Werke GmbH © 0 195 161 © G06F 15/70 © 0 201 864 © C23G 1/22 A3 G01N 21/88 0 199 257 © C07K 5/06 A3 G01R 31/28 A3 A23L 1/236 AMCHEM PRODUCTS, INC. BELTRONICS, INC. GENERAL FOODS CORPORATION © 0 202 075 © H02G 3/28 © 0 195 297 | C02F 1/52 © 0 199 258 © C07K 5/06 A3 H02G 3/04 A3 C02F 1/20 A3 A23L 1/236 HAWORTH, INC. B01D 53/14 © GENERAL FOODS CORPORATION Käuffer, Karl Clemens 0 202 208 © C21D 9/14 © 0 199 357 © A61M 1/28 A3 B22D 19/00 0 195 451 © A61B 5/04 A3 C22C 37/06 B32B 15/01 A3 TERUMO KABUSHIKI KAISHA XALOY, INC. ARBO Medizin-Technologie GmbH trading as TERUMO CORPORATION © 0 202 211 © B23B 51/06 © 0 195 540 © B29C 47/00 A3 A3 B29C 47/88 0 199 463 & H01P 5/12 © Santrade Ltd. MOBIL OIL CORPORATION A3 © COM DEV LTD. © 0 202 401 © G05D 23/22 0 195 649 © H01P 1/22 A3 B23K 3/04 A3 © 0 199 943 C12P 13/04 © Cooper Industries Inc. © TEKTRONIX, INC. A3 © MITSUI TOATSU CHEMICALS, © 0 202 528 F16H 27/06 0 195 739 © C21D 9/56 INCORPORATED A3 F16D 27/10 A3 C21D 9/54 © Baumann & Cie. AG MANNESMANN Aktiengesellschaft © 0 200 128 © F24D 19/10 A3 © 0 202 578 © B29D 11/00 © 0 196 661 © G06F 9/46 TOUR & ANDERSSON A3 A3 AKTIEBOLAG © SUMITOMO ELECTRIC Honeywell Bull Inc. INDUSTRIES LIMITED © 0 200 241 © HO 1L 37/02 0 196 815 © H04M 11/06 A3 © 0 202 804 © B44B 5/00 A3 G06F 15/02 PHILIPS ELECTRONIC AND A3 B44B 5/02 G06F 3/023 G06F 3/02 ASSOCIATED INDUSTRIES Anderson, James D. H04M 1/21 LIMITED AMERICAN TELEPHONE AND 0 203 475 H03F 3/19 TELEGRAPH COMPANY A3 H03F 1/22

180 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.6(2) © GENERAL ELECTRIC COMPANY C12N 1/20 C12P 21/02 G06F 3/06 © REPLIGEN CORPORATION © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA © 0 203 573 © H01J 37/08 A3 H01J 27/02 © 0 206 629 © B07B 1/46 © 0 210 604 © C08G 69/00 © RIKAGAKU KENKYUSHO A3 A3 C08G 69/26 © Qualastic Products Limited C08G 69/36 C08G 69/40 © 0 203 801 © H05K 13/04 C08G 81/02 A3 © 0 206 696 © HO IL 25/08 © Deutsche ATOCHEM Werke GmbH © DYNAPERT PRECIMA LIMITED A3 • HO IL 23/36 © FUJITSU LIMITED .© 0 210 605 © H01J 37/32 © 0 204 284 © C12N 9/20 A3 A3 © 0 206 980 © H01L 23/36 © TEXAS INSTRUMENTS © SAPPORO BREWERIES LIMITED A3 B21D 19/08 INCORPORATED © SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM © 0 204 326 © C12N 15/00 AG © 0 211 285 © G04B 13/02 A3 C12P 13/06 A3 G04B 19/24 C12P 13/08 C07H 21/04 © 0 207 019 © B23K 35/38 © Pforzheimer Uhren-Rohwerke © KYOWA HAKKO KOGYO CO., A3 PORTA GmbH & Co. LTD. © AGA AKTIEBOLAG © 0 211 433 © B32B 27/32 © 0 204 417 © H01B 3/18 © 0 207 025 © B23B 51/02 A3 A3 C10M 123/04 A3 B23B 51/04 © HERCULES INCORPORATED © MINNESOTA MINING AND B23C 5/10 MANUFACTURING COMPANY © Santrade Ltd. © 0 212 077 © B23B 13/08 A3 B23B 13/02 © 0 204 435 © HOIR 9/09 © 0 207 313 © G06F 13/42 © Breuning, Kurt A3 HOIR 13/24 A3 © AMP INCORPORATED © Hewlett-Packard Company © 0 212 204 © C08J 9/22 A3 C08L 23/02 © 0 204 482 © B29C 43/22 © 0 207 454 © C07D 413/12 © KANEGAFUCHI KAGAKU A3 B29C 43/52 A3 C07D 413/10 KOGYO KABUSHIKI KAISHA © Emhart Materials UK Limited A61K 31/42 A61K 31/535 C07D 261/08 © 0 212 232 © B29C 43/22 © 0 204 483 © B60T 13/68 © STERLING DRUG INC. A3 A3 B60T 8/18 © Held, Kurt © LUCAS INDUSTRIES public limited © 0 207 787 © C10M 117/02 company A3 H01B 3/18 © 0 212 339 © B29D 22/00 © MINNESOTA MINING AND A3 B29C 49/06 © 0 204 996 © B60J 5/04 MANUFACTURING COMPANY B65D 1/02 B29C 49/22 A3 © Yoshino Kogyosho CO., LTD. © Hüls Troisdorf Aktiengesellschaft © 0 207 796 © F02M 7/12 A3 F02M 17/08 © 0 212 435 © C22C 33/00 © 0 205 971 © B41K 3/06 F02M 19/10 A3 A3 © MIKUNI KOGYO KABUSHIKI © Companhia Brasileira de Metalurgia i © ESSELTE METO KAISHA Mineracao INTERNATIONAL PRODUKTIONS GMBH © 0 208 062 © Gl 1B 33/04 © 0 212 508 © C08F 214/24 A3 Gl 1B 23/02 A3 C08F 214/26 © 0 206 023 © D06M 13/10 © BASF Aktiengesellschaft C08F 216/14 C08F 8/14 A3 D06M 11/00 © Daikin Kogyo Co., Ltd. D06M 13/26 C08J 5/06 © 0 208 391 © H01F 1/28 © SUMITOMO CHEMICAL A3 - H01F 1/37 © 0 212 542 © C08G 81/02 COMPANY, LIMITED Gl 1B 33/14 Gl 1B 19/20 A3 F16C 33/10 F16J 15/40 © BASF Aktiengesellschaft © 0 206 079 © F21M 7/00 H01B 1/24 A3 © Ferrofluidics Corporation © 0 212 570 © F04C 29/00 © GTE Products Corporation A3 F04C 18/356 © 0 209 619 © B23Q 3/155 © Siemens Aktiengesellschaft © 0 206 147 © C07C 79/10 A3 A3 C07C 79/12 © BURKHARDT & WEBER GMBH & © 0 212 736 © G02F 1/11 C07C 76/02 CO. KG A3 © BAYER AG © PHILIPS ELECTRONIC AND © 0 209 713 © B32B 31/04 ASSOCIATED INDUSTRIES © 0 206 283 © C07D 498/06 A3 B32B 27/12 LIMITED A3 A61K 31/50 B32B 3/00 C07D 265/36 C07D 413/06 © UNILEVER NV © 0 212 963 © H01Q 19/06 C07B .57/00 A3 H01Q 15/23 © DAIICHI SEIYAKU CO. LTD. © 0 210 070 © B01D 46/26 H01Q 25/00 A3 F02C 7/052 © STC PLC © 0 206 516 © H01F 1/28 © Avco Corporation A3 H01F 1/37 © 0 212 965 © C04B 35/52 F16J 15/40 F16C 33/10 © 0 210 454 © Gl IC 8/00 A3 C25B 11/12 Gl 1B 19/20 G11B 33/14 A3 HO IM 4/96 © Ferrofluidics Corporation © NEC CORPORATION © KUREHA KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA © 0 206 613 © C12N 15/00 © 0 210 529 © Gl 1B 5/016 A3 C07K 13/00 A3 Gl 1B 20/10

181 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 213 411 © B60T 8/32 E02D 11/00 E02D 9/02 © Stöller, Walter A3 E02D 7/16 © AKEBONO BRAKE INDUSTRY © Luen, Lam Ming © 0 219 689 F16J 15/56 CO., LTD. A3 F16J 15/02 .© 0 216 437 © A21D 13/00 F16J 15/16 © 0 213 834 © B65D 3/22 A3 © Hunger, Walter A3 © NABISCO BRANDS, Inc. © SHELL OIL COMPANY © 0 219 985 1 E04F 15/024 © 0 216 564 © C12N 15/00 • A3 © 0 213 888 @ F04D 29/12 A3 C12N 7/00 © INTEK FLOORS LIMITED A3 A61K 39/21 C12N 1/20 © BORG-WARNER INDUSTRIAL © CETUS CORPORATION © 0 220 028 © C12P 21/02 PRODUCTS INC. A3 C07K 5/06 © 0 216 600 © G01N 21/64 C07D 241/08 C07K 5/12 © 0 214 113 © F16F 1/46 A3 G0IN 27/26 AJINOMOTO CO., INC. A3 B29C 67/14 THE BOARD OF TRUSTEES OF © BÖHLER AKTIENGESELLSCHAFT THE LELAND STANFORD 0 220 365 © B05C 1/02 JUNIOR UNIVERSITY A3 © 0 214 550 © C07K 5/06 Spezialmaschinenbau Steffel GmbH A3 C07K 1/00 © 0 216 997 © A01B 15/14 & Co. KG C12P 21/02 A3 AOIB 15/20 HOECHST H. Niemeyer Söhne GmbH & Co. KG © 0 220 502 © Gl 1B 15/467 AKTIENGESELLSCHAFT A3 G05D 13/62 © 0 217 019 i H05K 7/06 NEC CORPORATION 0 214 675 © B65D 47/12 A3 H05K 13/06 A3 H05K 3/10 © 0 220 671 © A63B 63/00 Procter & Gamble European KOLLMORGEN TECHNOLOGIES A3 Technical Center CORPORATION Morard, Nicholas © 0 214 787 (§_ H03K 19/094 © 0 217 145 © C08G 69/34 © 0 220 703 © G07F 7/10 A3 A3 C09J 3/16 A3 G06F 1/00 XEROX CORPORATION Henkel Kommanditgesellschaft auf CASIO COMPUTER COMPANY Aktien LIMITED 0 214 921 f, B60T 8/78 A3 0 217 630 © B65D 55/02 © 0 221 336 © C08J 5/08 GOODYEAR AEROSPACE A3 A3 C08L 67/02 CORPORATION Cope Allman Plastics Limited C08K 9/00 PPG INDUSTRIES, INC. © 0 215 208 ( B23Q 7/04 © 0 217 698 © B01D 13/04 A3 A3 C08J 9/26 © 0 221399 © H01L 23/52 © Renishaw plc TERUMO KABUSHIKI KAISHA A3 H01L 25/16 trading as TERUMO BROWN, BOVERI & CIE © 0 215 209 ( B23Q 7/00 CORPORATION Aktiengesellschaft A3 B23Q 3/157 B23Q 39/04 0 218 079 © C08G 65/02 © 0 221 472 © B41F 33/00 © Renishaw plc A3 C08G 77/46 A3 The B.F. Goodrich Company DAI NIPPON INSATSU © 0 215 474 © C08J 11/06 KABUSHIKI KAISHA A3 0 218 468 © C12N 15/00 © Schoenhard, James D A3 C12N 1/20 © 0 221 538 © H04L 9/00 © BANYU SEIYAKU KABUSHIKI A3 © 0 215 563 © C07C 29/17 KAISHA NIPPON TELEGRAPH AND A3 C07C 31/02 TELEPHONE CORPORATION © DAVY McKEE (LONDON) © 0 218 475 © B01D 35/28 LIMITED A3 © 0 221 679 © C10G 1/02 © J & M Enterprises A3 C10J 3/54 © 0 215 630 © B32B 27/10 C07C 1/04 A3 B65D 5/06 © 0 218 813 © A01C 7/10 © ARIZONA BOARD OF REGENTS © THE PROCTER & GAMBLE A3 A01C 15/04 COMPANY © Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & © 0 221 688 © A63B 49/02 Co. KG A3 © 0 215 679 © H01J 37/32 Fin Sports Limited A3 © 0 218 950 © C01B 21/28 © VARIAN ASSOCIATES, INC. A3 B01J 15/00 0 222 161 £ G01R 27/26 B01J 12/00 A3 © 0 215 741 £ B65D 85/78 © L. & C. Steinmüller GmbH CKD Praha oborovy podnik A3 B65D 25/38 © ITALGEL S.P.A. © 0 219 023 © G01N 19/00 © 0 222 210 © C07F 9/65 A3 A3 C07D 239/32 © 0 215 960 © B28D 5/00 © ROBERT BOSCH GMBH A0IN 57/02 A3 B28D 1/22 BAYER AG B23K 26/00 © 0 219 048 © C11D 3/37 © Group II Manufacturing Ltd. A3 © 0 222 513 © F16C 39/06 BASF Aktiengesellschaft A3 © 0 215 998 E21B 7/02 HONEYWELL INC. A3 E21B 15/04 0 219 490 F16J 15/34 E21B 7/22 E21B 19/00 A3 B25B 27/30

182 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.6(2)

© 0 222 601 © A23L 1/09 © 0 226 867 © B01L 3/02 PPG INDUSTRIES, INC. A3 A21D 13/08 A3 G0IN 35/06 FRITO-LAY, INC. Hamilton Bonaduz AG © 0 230 343 C12Q 1/26 A3 C12Q 1/48 0 222 704 T) C08B 37/12 © 0 227 029 © B29C 43/22 © Isolab, Inc. A3 C12N 1/00 A3 B29C 67/04 C08L 89/00 B29C 43/30 © 0 230 939 C09D 3/80 © MEDINATIONAL (HARLEY Hüls Troisdorf Aktiengesellschaft A3 C08F 299/06 STREET) LIMITED C08G 18/44 © 0 227 040 © D21F 1/00 © DeSoto, Inc. © 0 223 358 © B60T 8/32 A3 A3 Hermann Wangner GmbH & Co. KG © 0 230 974 i B65H 54/86 © GENERAL MOTORS A3 D06B 17/00 CORPORATION © 0 227 182 i C10M 129/54 DOID 7/00 A3 C10M 159/22 © B a r m a g AG © 0 223 907 © B01F 5/06 C10M 169/06 A3 B01F 11/00 SHELL INTERNATIONALE © 0 231 023 i H02M 5/458 © Matsushita Electric Industrial Co., RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. A3 Ltd. © Weisse, Hans-Dietrich © 0 227 192 © G0IN 33/22 © 0 224 148 © G03F 7/02 A3 G01N 33/28 © 0 231 092 | B21D 7/022 A3 SHELL INTERNATIONALE A3 B21D 7/12 © EASTMAN KODAK COMPANY RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. B21F 1/00 © Benton, Ronald Edward © 0 224 465 © Gl 1B 27/00 © 0 227 222 © CO 1B 33/20 A3 Gl 1B 17/30 A3 © 0 231 460 C01B 33/24 Gl 1B 15/68 FORD MOTOR COMPANY A3 C01B 33/20 © STAAR SOCIETE ANONYME LIMITED © REDCO N.V. © 0 224 815 © B60G 17/08 © 0 227 446 © Gl 1B 15/68 © 0 231 750 © C12Q 1/24 A3 F16F 9/46 A3 A3 GO IN 33/531 © F & O Electronic Systems GmbH & SONY CORPORATION © HYGEIA SCIENCES, Inc. Co. © 0 227 470 © C08J 5/18 © 0 231 761 © B62D 63/08 © 0 224 981 © A61L 15/03 A3 B32B 17/10 A3 B62D 21/09 A3 A61K 47/00 C09J 3/00 C08F 255/02 B62D 21/10 B62D 21/20 © PACO RESEARCH CORPORATION Bridgestone Corporation © Maschinenfabriken Bernard Krone GmbH © 0 225 083 (* H04M 3/00 0 228 037 © C08G 63/62 A3 H04M 11/00 A3 © 0 231876 © F15B 13/043 © ALCATEL N.V. THE DOW CHEMICAL COMPANY A3 KABUSHIKI KAISHA KOMATSU © 0 225 171 <_ C22B 1/24 © 0 228 698 © C08B 37/08 SEISAKUSHO A3 A3 © ALLIED COLLOIDS LIMITED © MOBAY CORPORATION 0 231 908 © C11D 13/00 A3 © 0 226 123 © B29C 35/08 © 0 228 703 © C09K 19/38 HENKEL CORPORATION A3 A3 C08F 120/30 © Matsushita Electric Industrial Co., © IDEMITSU KOSAN COMPANY © 0 232 038 © H03K 5/153 Ltd. LIMITED A3 H03K 5/04 FUJITSU LIMITED © 0 226 186 © Gl 1B 33/04 © 0 229 017 © A61M 5/31 A3 A3 © 0 232 188 G05D 23/19 © idn inventions and development of © Sandsdalen, Christian A3 v B60H 1/00 novelties ag SANDEN CORPORATION © 0 229 979 © A21D 8/04 © 0 226 257 © C01B 33/28 A3 © 0 232 818 ' © B65D 5/06 A3 © B. Wendeln jr. GmbH A3 B65D 65/40 © ENIRICERCHE S.p.A. B32B 27/10 © 0 230 015 © C08L 69/00 EX-CELL-0 CORPORATION © 0 226 307 © C08L 57/00 A3 C08L 67/06 A3 C09D 3/74 C08K 5/01 © 0 232 897 © H01H 51/22 © IMPERIAL CHEMICAL © GENERAL ELECTRIC COMPANY A3 INDUSTRIES PLC OMRON TATEISI ELECTRONICS © 0 230 020 © C07D 307/91 CO. © 0 226 374 © G01N 21/76 A3 A61K 31/34 A3 G01N 21/13 © HOECHST-ROUSSEL © 0 234 033

183 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 ESSELTE METO © 0 238 279 © E04F 13/08 © 0 242 881 © E01C 23/02 INTERNATIONAL A3 A3 PRODUKTIONS GMBH © CAPE BUILDING PRODUCTS © Heilit & Woerner Bau AG LIMITED © 0 234 367 @ HOIR 9/09 © 0 243 321 ig A61J 1/00 A3 HOIR 13/11 © 0 238 345 © C08F 4/64 A3 A61J 7/00 © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und A3 C08F 10/00 B65D 35/00 München © BP Chemicals Limited © BIOTECH S.n.c. © 0 235 367 i C01B 3/34 © 0 238 352 © C12Q 1/04 © 0 243 612

184 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.6(2) © 0 245 774 i C07C 89/00 @ 0 249 737 © E04G 21/12 © 0 253 183 C01G 23/02 A3 C07C 91/40 A3 A3 C07H 5/04 @ Kabushiki Kaisha Toyoda Kihan © BAYER AG © BASF Aktiengesellschaft © 0 250 046 © B01J 8/00 © 0 253 569 © B60B 21/10 © 0 246 086 © A61B 17/02 A3 B04C 5/14 A3 A3 B04C 5/181 C10G 11/18 © SP TYRES UK LIMITED © Kleiman, Aldo Sergio @ SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. © 0 254 127 © H01J 37/244 © 0 246 545 1 E01F 15/00 A3 A3 © 0 250 095 © B0IL 3/02 © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © Carbone Magni, Magda A3 München @ Jencons (Scientific) Limited © 0 246 804 © A61J 3/07 © 0 254 247 © G06F 11/14 A3 ® 0 250 223 © H01H 71/68 A3 © LILLY INDUSTRIES LIMITED A3 © BBC Brown Boveri Aktiengesellschaft @ WESTINGHOUSE ELECTRIC © 0 247 325 © B01D 35/00 CORPORATION © 0 255 099 | C25B 11/00 A3 B01D 35/30 A3 C25B 1/04 B01D 29/02 © 0 250 267 © A61K 9/54 C25B 1/46 © Gabelgaard, Keld A3 A61K 31/275 © ORONZIO de NORA IMPIANTI @ ELAN CORPORATION P.L.C. ELETTROCHIMICI S.p.A. © 0 247 365 @ F17C 5/06 A3 A61M 16/00 © 0 250 334 © H04L 11/16 © 0 255 407 © H04N 5/91 © KÖRBER AG A3 HOIR 9/05 A3 H04N 7/167 H02G 15/12 H05K 9/00 © MACROVISION CORPORATION © 0 247 395 G06F 15/38 @ CGEE ALSTHOM Société anonyme A3 dite: © 0 255 557 © H05K 3/00 © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA A3 G03C 7/16 © 0 250 874 © F24H 1/28 G03F 7/00 C23F 1/02 © 0 247 592 © B01J 20/32 A3 F24H 9/14 C25D 5/02 A3 A61M 1/36 @ Viessmann Werke GmbH & Co. © SHIPLEY COMPANY INC. © KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA © 0 251 051 © B65G 45/00 © 0 255 627 © G06F 15/62 A3 A3 © 0 247 803 A22C 21/00 © Hosch Fördertechnik GmbH © MTA Müszaki Kémiai Kutato Intézet A3 © BP Chemicals Limited © 0 251 741 | C08L 79/08 © 0 255 945 © B63B 1/10 A3 C08L 27/18 A3 © 0 248 154 <ü C13K 5/00 C08L 27/16 C08L 27/20 © Guergen, Karl-Heinz A3 A23C 21/00 C08G 73/10 © Firma Fritz Guht MITSUI TOATSU CHEMICALS © 0 255 952 © F02M 3/08 INC. A3 © 0 248 224 © B01J 20/32 © MIKUNI KOGYO KABUSHIKI A3 B01D 53/34 © 0 252 024 © F24C 7/00 KAISHA © MESSER GRIESHEIM GMBH A3 A47L 15/02 MERLONI ELETTRODOMESTICI © 0 255 965 © C23C 14/24 © 0 248 545 © A6IL 2/08 S.p.A. A3 B01D 8/00 A3 C08L 23/12 © SGS-THOMSON C08J 3/28 © 0 252 188 © B65G 45/00 MICROELECTRONICS S.p.A. MINNESOTA MINING AND A3 MANUFACTURING COMPANY "Technic Gum", société anonyme © 0 255 968 © HO IL 29/06 A3 HO IL 29/91 0 248 767 © G01N 3/30 0 252 407 B01J 2/16 © SILICONIX incorporated A3 A3 ELPATRONIC AG BAYER AG © 0 256 346 © B42F 5/04 A3 G03D 15/10 © 0 249 078 © B01J 20/32 0 252 409 | C12N 15/00 LÖRSCH, Johannes A3 C08F 220/54 A3 C12P 21/02 Merck Patent Gesellschaft mit C12N 13/00 0 256 355 © C08G 18/76 beschränkter Haftung © BASF Aktiengesellschaft A3 C08G 18/36 C08G 18/48 C08G 18/12 © 0 249 106 © Gl 1B 20/14 © 0 252 529 © H01L 27/14 C08G 18/14 C08G 18/20 A3 A3 H01L 31/10 C08K 5/52 C08L 75/04 International Business Machines @ CANON KABUSHIKI KAISHA Henkel Kommanditgesellschaft auf Corporation Aktien © 0 252 530 © H01L 27/14 0 249 209 © B60G 17/04 A3 H01L 31/10 © 0 256 530 © B01D 13/04 A3 @ CANON KABUSHIKI KAISHA A3 B01D 53/22 NISSAN MOTOR CO., LTD. © TORAY INDUSTRIES, INC. © 0 253 122 © F04B 15/08 0 249 245 © C07D 211/90 A3 F04B 15/06 © 0 256553 © C12N 15/00 A3 A61K 31/445 © Deutsche Forschungs- und A3 C12N 1/20 C07D 309/30 C07D 405/12 Versuchsanstalt für Luft- und C12P 21/02 LABORATOIRES SYNTEX S.A. Raumfahrt e.V. SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED

185 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 256 568 © H01L 21/70 © 0 261 956 © C12P 19/34 © 0 265 261 © A61M 5/14 A3 A3 C07H 21/00 A3 © SIEMENS TELECOMUNICAZIONI © E.I. DU PONT DE NEMOURS AND © BIOMEDICAL DYNAMICS S.P.A. COMPANY CORPORATION © 0 256 850 © H01L 27/14 © 0 262 270 © G02C 7/02 © 0 265 757 © B21B 1/08 A3 A3 B05C 13/02 A3 B21B 1/46 © CANON KABUSHIKI KAISHA B05C 3/18" B05C 3/20 © SMS SCHLOEMANN-SIEMAG B05D 5/06 AKTIENGESELLSCHAFT © 0 256 875 © C10G 11/05 © INTERNATIONAL HYDRON A3 B01J 29/08 CORPORATION © 0 265 781 © C08G 18/76 © MOBIL OIL CORPORATION A3 C08G 18/48 © 0 262 451 © A6IL 2/06 © BAYER AG © 0 257 339 © B01L 3/02 A3 D06F 58/10 A3 D06F 58/20 © 0 265 801 © B21D 3/14 © MULTI-TECHNOLOGY, INC. © Baltes, Hans A3 © Przedsiebiorstwo Budownictwa © 0 257 954 © A61N 1/365 © 0 262 542 © D06F 43/08 Inzynierii Miejskiej "Inzynieria A3 A61N 1/05 A3 Wroclaw" A61B 5/00 © SODIBO S.p.A. © MEDTRONIC, INC. © 0 266 087 © B01D 13/01 © 0 262 918 © HOIR 17/12 A3 B0ID 53/22 © 0 258 050 © C12N 9/44 A3 © THE DOW CHEMICAL COMPANY A3 C12N 9/28 © JUNKOSHA CO. LTD. C12P 19/14 C12P 19/16 © 0 266 487 © Fl 6L 41/00 C12N 1/20 © 0 263 093 © C21D 9/56 A3 © OY ALKO AB A3 © MURRAY EUROPE S.p.A. © EVG Entwicklungs- u. Verwertungs- © 0 258 147 © H01L 21/225 Gesellschaft m.b.H. © 0 266 515 © B41F 13/16 A3 H01L 21/285 A3 B41F 27/00 H01L 21/00 H01L 29/72 © 0 263 651 © F22B 37/10 © Heidelberger Druckmaschinen © FAIRCHILD SEMICONDUCTOR A3 F22B 31/00 Aktiengesellschaft CORPORATION © DORR-OLIVER INCORPORATED © 0 266 590 © A61M 5/14 © 0 259 595 © A01C 7/10 © 0 263 800 © F42B 3/10 A3 A3 A3 F42D 1/04 © B. Braun Melsungen AG © Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & © Nobel Kemi AB Co. KG © 0 266 803 © E05B 49/00 © 0 264 209 © HOIR 4/24 A3 B60R 25/02 © 0 259 610 © G01F 1/68 A3 © NEIMAN A3 © Taylor, Maurice Joseph © Drägerwerk Aktiengesellschaft © 0 266 838 © B0ID 53/26 © 0 264 587 © F16L 47/04 A3 B60T 17/00 © 0 259 674 © B01D 53/36 A3 F16K 11/044 A3 B03C 3/14 © GEORG FISCHER © Garphyttan Haldex AB © Burger, Manfred R. AKTIENGESELLSCHAFT © 0 266 846 © G01T 1/164 © 0 259 974 © ClOM 159/22 © 0 264 623 © C08F 283/08 A3 • A61B 6/00 A3 ClOM 159/24 A3 C08L 51/08 © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken C07C 148/02 C08G 65/48 © CHEVRON RESEARCH COMPANY © GENERAL ELECTRIC COMPANY © 0 266 967 © B22C 9/04 A3 B22C 9/10 © 0 261 302 © B65D 5/44 © 0 264 931 © B01D 13/04 B22C 9/12 A3 B65D 5/12 A3 A61M 1/34 © FORD'MOTOR COMPANY B32B 15/08 © KANEGAFUCHI KAGAKU LIMITED © Deutsche Sisi Werke GmbH KOGYO KABUSHIKI KAISHA © 0 267 027 © F16D 13/64 © 0 261 574 © C08F 283/08 © 0 264 943 © B65G 53/48 A3 A3 C08L 51/08 A3 © DAIKIN-R/M CO. LTD. C08G 65/48 © WARNER-LAMBERT COMPANY © GENERAL ELECTRIC COMPANY © 0 267 157 © B65H 65/00 © 0 265 040 © A47L 11/20 A3 B65H 67/048 © 0 261 671 © C12N 15/00 A3 © Maillefer S.A. A3 © HAKO MINUTEMAN, INC. © Pastan, Ira © 0 267 443 © B65D 81/20 © 0 265 109 © A47L 11/20 A3 © 0 261822 © C02F 11/06 A3 © MITSUI TOATSU CHEMICALS, A3 C02F 9/00 © HAKO MINUTEMAN, INC. INCORPORATED C02F 1/78 C02F 1/24 © The BOC Group plc © 0 265 222 © C07K 3/22 © 0 267 454 © B60T 8/44 A3 C07K 3/28 A3 © 0 261858 © B65D 88/12 © Integrated Genetics, Inc. © ROBERT BOSCH GMBH rVjA3 © CONSANI ENGINEERING © 0 265 235 © B22D 11/10 © 0 268 002 ' © A01F 15/00 (PROPRIETARY) LIMITED A3 B22D 11/12 A3 AO IF 15/14 B22D 19/00 © DEERE & COMPANY © NIPPON STEEL CORPORATION

186 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.6(2)

© 0 268 076 © B60T 8/50 F02M 37/22 Garphyttan Haldex AB A3 ROBERT BOSCH GMBH © ROBERT BOSCH GMBH 0 274 795 © C07C 67/38 © 0 270 478 B60C 9/26 A3 C07C 69/24 © 0 268 177 A0IN 63/04 A3 © SHELL INTERNATIONALE A3 C12N 1/04 Apsley Metals Limited RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. © BAYER AG © 0 271 143 © C07C 7/12 © 0 274 815 i F42B 13/44 © 0 268 191 © A61M 5/28 A3 C07C 11/02 A3 F42B 13/24 A3 C07C 2/36 F42B 13/02 © WILHELM HASELMEIER GMBH SHELL INTERNATIONALE The Secretary of State for Defence in &CO. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. Her Britannic Majesty's Government of the United Kingdom of Great © 0 268 418 i F16L 55/02 © 0 271 152 (f C11D 3/386 Britain and A3 A3 C11D 3/395 © Silkbell Limited UNILEVER NV © 0 274 892 © AO IN 43/40 A3 © 0 268 545 © F02C 9/28 0 271 153 C11D 3/386 © MAY & BAKER LIMITED A3 F04D 27/02 A3 © UNITED TECHNOLOGIES UNILEVER NV © 0 275 109 © A6IK 7/48 CORPORATION A3 © 0 271 415 © B22D 11/06 © Heyl Chemisch-pharmazeutische © 0 268 560 © C07C 43/174 A3 Fabrik GmbH & Co. KG A3 A01N 31/14 KAWASAKI STEEL © CIBA-GEIGY AG CORPORATION © 0 275 240 © GO IF 23/00 A3 GO IF 23/68 © 0 268 832 © D06F 39/00 © 0 271 659 © G01F 1/68 GO IF 23/64 A3 A3 G01F 1/78 © FIAT AUTO S.p.A. @ Lange, Dietrich ROBERT BOSCH GMBH © 0 275 383 © H05B 1/02 © 0 268 990 C07D 285/24 0 271 660 © G01F 1/68 A3 F24C 7/08 A3 C07D 417/04 A3 G01F 1/48 © ARVIN INDUSTRIES, INC. A61K 31/54 C07C 143/80 ROBERT BOSCH GMBH © Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. © 0 275 417 © C07D 263/42. © 0 271 684 © C08C 1/065 A3 C07D 233/70 © 0 269 175 ig A61B 10/00 A3 C08F 6/18 C07D 277/34 C07D 413/12 A3 A61F 2/28 © Übe Cycon, Ltd. C07D 417/12 C07D 417/04 © Nobelpharma AB C07D 413/04 C07D 417/14 © 0 271962 © A47C 1/032 C07D 413/14 A01N 43/76 © 0 269 176 g A61B 10/00 A3 A47C 3/026 A01N 43/78 A3 A61F 2/28 © AHREND-CIRKEL B.V. SCHERING © Nobelpharma AB AKTIENGESELLSCHAFT Berlin © 0 272 134 © Fl 6D 23/06 und Bergkamen © 0 269 180 © B22D 11/04 A3 . A3 B22D 11/06 © TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI © 0 275 504 © F16H 25/22 B22D 11/14 KAISHA A3 © CENTRE DE RECHERCHES Duruisseau, Bernard METALLURGIQUES CENTRUM © 0 274 147 © C12P 33/00 VOOR RESEARCH IN DE A3 C07J 1/00 © 0 275 591 © C07C 69/593 METALLURGIE Association sans © Nederlandse Organisatie voor A3 C07C 67/38 but lucratif Toegepast Natuurwetenschappelijk SHELL INTERNATIONALE Onderzoek TNO RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. © 0 269 453 © C12P 7/62 A3 C12P 17/18 © 0 274 183 © B22D 17/18 0 275 594 © Gl 1C 11/40 C12P 19/62 A3 B22D 17/22 A3 Gl 1C 7/00 © Takeda Chemical Industries, Ltd. © HPM CORPORATION © Laboratoires d'Electronique et de Physique Appliquée L.E.P. © 0 269 503 © C01B 35/12 © 0 274 247 © A24C 5/18 A3 C01B 33/28 A3 © 0 275 596 D01H 13/12 C01B 33/20 B01J 29/04 © PHILIP MORRIS INCORPORATED A3 B65H 63/08 B01J 29/28 C07C 2/12 © SAVIO S.p.A. C07C 2/08 © 0 274 318 © C08F 20/10 © INSTITUT FRANCAIS DU A3 C09D 3/80 © 0 275 638 © A61B 17/22 PETROLE © Société Chimique des Charbonnages A3 S.A. © BAYLOR COLLEGE OF © 0 269 783 © H02J 7/10 MEDICINE A3 © 0 274 567 © Gl IB 7/095 © BRG Mechatronikai Vâllalat A3 © 0 275 719 © A61K 7/42 © SHARP KABUSHIKI KAISHA A3 © 0 269 817 © B27K 3/50 © CHARLES OF THE RITZ GROUP A3 C07D. 405/06 © 0 274 588 © E03D 9/00 LTD. © DEUTSCHE SOLVAY-WERKE A3 A47K 13/30 GMBH © P.T. MATIC S.p.A. © 0 276 024 © F16L 37/08 A3 A61M 16/08 0 269 895 B01D 29/06 © 0 274 781 © B01D 53/26 © Rügheimer, Erich, Prof. Dr. med. A3 B01D 35/30 A3 B60T 17/00 B01D 27/06 B01D 27/08 F16K 11/044

187 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.6(2) -1.6(3) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 276 079 © DO IF 9/08 © 0 195 089 © B23K 9/12 © 0 245 291 © G01N 33/577 A3 D01D 5/00 © WO 86/02029 23.06.88 © WO 87/03096 23.06.88 CLEMSON UNIVERSITY © 0 196 318 © H03D 3/02 © 0 245 370 © B25B 13/50 © 0 276 663 © G01C 21/16 © WO 86/02213 23.06.88 © WO 87/02609 23.06.88 A3 G01C 25/00 © Bodenseewerk Gerätetechnik GmbH © 0 196 334 © A23U 3/26 © 0 245 507 © GIIB 23/50 © WO 86/01691 23.06.88 © WO 87/02503 23.06.88 © 0 276 911 © AO IN 25/04 A3 A01N 43/40 © 0 197 923 © B06B 3/00 © 0 248 023 © A47C 16/04 AO IN 43/90 © WO 86/02292 20.06.88 © WO 87/03461 20.06.88 © IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC © 0 198 920 © GO IN 27/60 © 0 248 057 © A61K 31/47 © WO 86/02454 23.06.88 © WO 87/03200 23.06.88 © 0 277 065 © C22C 38/38 A3 © 0 204 002 © B29C 45/50 © 0 248 790 © B29C 39/26 © S.M.F. INTERNATIONAL © WO 86/03160 20.06.88 © WO 87/03242 20.06.88 © 0 277 075 © H05B 6/12 © 0 207 170 © C12P 21/00 © 0 249 632 © A61K 31/70 A3 H05B 3/74 © WO 86/04092 23.06.88 © WO 87/03481 20.06.88 © CABLECO Société Anonyme © 0 209 564 © B02C 7/12 © 0 250 408 © B22F 3/02 1.6(3) © WO 86/03989 20.06.88 © WO 86/05131 23.06.88 Erstellung eines ergänzenden europäischen Recherchenberichts © 0 211012 © B0ID 59/44 © 0 252 905 © A47C 17/04 Drawing up of a supplementary European © WO 86/04261 23.06.88 © WO 87/04056 23.06.88 search report Etablissement d'un rapport complémentaire © 0 211 086 © A61B 6/03 © 0 255 523 © Gl0L 5/00 de recherche européenne © WO 86/04224 23.06.88 © WO 87/04292 23.06.88 © 0 146 639 © Gl IB 5/09 © 0 214 958 © H04R 31/00 © 0 255 524 © G10L 5/00 @ WO 85/00068 20.06.88 © WO 86/03928 23.06.88 © WO 87/04293 23.06.88 © 0 148 841 © G08B 5/36 © 0 215 011 © H01J 49/38 © 0 256 091 © C21C 7/064 @ WO 85/00234 20.06.88 © WO 86/04733 23.06.88 © WO 87/04468 23.06.88 © 0 159 365 © D01F 9/22 © 0 215 898 © C02F 1/26 © 0 256 138 © C21C 5/52 © WO 85/01752 20.06.88 © WO 86/05477 20.06.88 © WO 87/04729 20.06.88 © 0 165 998 © H01H 9/30 © 0 218 639 © B01D 13/00 © 0 257 064 © B26B 19/24 © WO 85/02710 20.06.88 © WO 86/05999 20.06.88 © WO 87/04654 23.06.88 © 0 168 436 © C23C 15/00 © 0 219 540 © A61F 2/20 © 0 257 101 © H02M 3/28 © WO 85/02867 20.06.88 © WO 86/06271 23.06.88 © WO 87/05165 23.06.88 © 0 168 437 © C23C 15/00 © 0 220 309 © G01N 33/536 © 0 257 103 © B41F 17/14 © WO 85/02868 20.06.88 © WO 86/06490 20.06.88 © WO 87/05264 23.06.88 © 0 172 179 © B21B 39/08 © 0 221 155 © B02C 19/18 © 0 258 226 © F24J 1/00 © WO 85/03461 20.06.88 © WO 86/06652 23.06.88 © WO 87/05095 23.06.88 © 0 174 988 © H01H 29/04 © 0 221 927 © G01N 33/53 © 0 258 246 © A61B 17/00 © WO 85/04514 20.06.88 © WO 86/06489 20.06.88 © WO 87/04335 20.06.88 © 0 179 820 © B21D 11/12 © 0 227 666 © C08L 31/02 © 0 258 415 © AO IK 29/00 © WO 85/05053 23.06.88 © WO 87/00848 23.06.88 © WO 87/04900- 23.06.88 © 0 180 615 © C07C 103/52 © 0 227 815 © A61B 5/00 © 0 258 428 © H02H 7/122 © WO 85/04870 20.06.88 © WO 87/00023 23.06.88 © WO 87/05163 23.06.88 © 0 180 616 © A61K 35/12 © 0 231 267 © A61F 2/32 © 0 259 381 © F02P 23/04 © WO 85/04583 20.06.88 © WO 87/00033 20.06.88 © WO 87/05364 23.06.88 © 0 183 773 © A61M 5/00 © 0 232 263 © A61B 5/20 © 0 259 450 © C07C 39/12 © WO 85/05555 20.06.88 © WO 87/01025 23.06.88 © WO 87/05009 20.06.88 © 0 188 627 © GilB 20/12 © 0 232 330 © H01J 27/02 © 0 259 459 © B23K 9/00 © WO 86/01026 23.06.88 © WO 87/00681 23.06.88 © WO 87/05548 23.06.88 © 0 189 478 © A61B 1/00 © 0 232 422 © G02B 5/30 © 0 260 324 © H05H 13/04 © WO 86/01091 20.06.88 © WO 86/07639 20.06.88 © WO 87/05461 23.06.88 © 0 192 653 © F04D 29/38 © 0 236 341 © A61F 5/00 © 0 262 198 © B25J 9/06 © WO 86/01263 23.06.88 © WO 87/01580 23.06.88 © WO 87/05849 20.06.88 © 0 193 610 © B23H 7/02 © 0 243 446 © AO IN 25/28 © 0 264 431 © H04B 7/19 © WO 86/01445 23.06.88 © WO 87/02219 23.06.88 © WO 87/06410 23.06.88

188 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.6(3) -1.7(1)

© 0 269 642 F02K 9/12 © 0 154 272 C12N 15/00 © 0 170 406 © B01D 3/22 @ WO 87/05362 23.06.88 09.06.88 14.06.88 © 0 269 717 G03C 5/00 © 0 154 587 C12N 15/00 © 0 171 047 © G01P 5/07 @ WO 87/07735 23.06.88 13.06.88 14.06.88 © 0 271 584 E02F 7/10 © 0 154 612 B29D 30/00 , © 0 171 963 © B29C 55/28 WO 87/07317 20.06.88 03.06.88 14.06.88

1.7(1) © 0 154 759 B60J 7/05 © 0 172 509 C07D 413/04 Tag der Stellung eines Prüfungsantrags 07.06.88 06.06.88 Date of filing of request for examination Date de présentation de la requête en examen © 0 154 901 B01F 3/12 © 0 173 074 HO IL 31/18 14.06.88 14.06.88 © 0 115 352 H03K 13/05 08.06.88 © 0 155 822 C10G 45/64 © 0 173 213 Gl 1B 5/702 13.06.88 14.06.88 © 0 119 702 G01N 33/54 13.06.88 © 0 158 319 © C07D 471/08 © 0 173 337 B29C 47/04 09.06.88 08.06.88 © 0 121 394 G06F 11/20 09.06.88 © 0 158 719 B41J 29/36 © 0 173 384 C07K 7/06 09.06.88 10.06.88 © 0 127 399 C01B 33/28 13.06.88 © 0 158 869 Cl 1D 3/00 © 0 173 391 Cl 1D 3/12 10.06.88 10.06.88 © 0 130 345 G06F 15/70 09.06.88 © 0 158 973 G01N 33/543 © 0 173 459 H04B 7/185 14.06.88 08.06.88 © 0 130 534 Gl 1C 29/00 14.06.88 © 0 159 493 G03C 1/87 © 0 173 465 H01L 21/20 11.06.88 13.06.88 © 0 135 803 C07D 279/06 07.06.88 © 0 160 297 B29C 49/00 © 0 173 532 © B41M 5/26 06.06.88 07.06.88 © 0 136 724 G08C 15/12 08.06.88 © ' 0 161 662 C08L 53/00 © 0 174 021 © G05B 13/04 13.06.88 09.06.88 © 0 142 472 B41J 13/00 09.06.88 © 0 162 303 © G02B 6/16 © 0 174 121 C01B 33/28 07.06.88 13.06.88 © 0 142 769 C07D 249/20 14.06.88 © 0 162 774 H01L 21/82 © 0 174 651 Gl 1B 23/03 09.06.88 09.06.88 © 0 142 973 B01D 13/04 14.06.88 © 0 163 083 B29C 45/28 © 0 174 780 © C01B 33/28 13.06.88 13.06.88 © 0 146 900 C07D 205/08 09.06.88 © 0 163 827 G02B 1/04 © 0 175 552 G08C 17/00 11.06.88 13.06.88 © 0 147 006 © Gl IB 7/00 14.06.88 © 0 164 212 G02B 6/26 © 0 176 354 G06F 15/24 07.06.88 06.06.88 © 0 147 570 B01D 13/04 13.06.88 © 0 164 681 G02B 6/16 © 0 176 775 C08L 71/04 07.06.88 11.06.88 © 0 147 671 © B60T 8/88 06.06.88 © 0 164 847 B29C 39/12 © 0 176 794 G05B 13/04 14.06.88 09.06.88 © 0 147 747 G03C 1/02 07.06.88 © 0 165 654 C12N 15/00 © 0 177 973 HOU 37/22 10.06.88 10.06.88 © 0 147 784 © B08B 9/06 14.06.88 © 0 166 353 © C07D 223/16 © 0 178 586 Gl 1B 5/71 01.06.88 14.06.88 © 0 149 842 B25B 27/30 11.06.88 © 0 167 325 © C10G 11/16 © 0 178 685 Gl 1B 5/70 13.06.88 07.06.88 © 0 150 625 A61K 7/16 11.06.88 © 0 168 760 Gl 1B 5/70 © 0 178 836 Gl IB 7/24 14.06.88 03.06.88 © 0 151 718 HO IL 33/00 11.06.88 © 0 169 472 H01P 1/00 © 0 178 901 © B29C 45/56 13.06.88 08.06.88 © 0 153 736 Gl 1B 7/24 07.06.88 © 0 169 805 E04B 5/36 © 0 179 212 C23C 18/40 10.06.88 07.06.88

189 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(1) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 180 430 © H01L 21/302 © 0 189 853 © C07D 471/04 © 0 197 679 © H01L 31/18 09.06.88 08.06.88 14.06.88 © 0 180 887 © A61F 2/16 © 0 189 882 © G01N 25/20 © 0 198 272 © G01F 1/075 07.06.88 26.05.88 06.06.88 © 0 181 840 © H05K 13/04 © 0 189 959 © C12P 19/04 © 0 198 625 © G03B 42/04 03.06.88 25.04.88 06.06.88 © 0 182 512 © HOIG 7/02 © 0 189 987 © C08G 18/62 © 0 198 978 © C25D 5/54 09.06.88 14.06.88 13.06.88 © 0 182 956 © G01V 1/36 © 0 190 669 © E21B 7/20 © 0 199 295 © H01C 10/36 13.06.88 10.06.88 13.06.88 © 0 183 221 © C30B 15/26 © 0 191 174 © B61L 23/00 © 0 199 646 © C07C 65/24 08.06.88 08.06.88 06.06.88 © 0 184 037 © B01D 46/04 © 0 191 646 © A61F 5/44 © 0 200 106 © C07C 51/02 10.06.88 08.06.88 10.06.88 © 0 184 233 © A61L 15/03 © 0 191 933 © G01N 30/16 © 0 200 228 © C04B 22/06 09.06.88 28.05.88 06.06.88 © 0 184 392 © C08J 5/18 © 0 192 356 © C08L 59/00 © 0 200 398 © H05K 3/10 13.06.88 03.06.88 08.06.88 © 0 184 779 © D03D 51/08 © 0 192 419 © G06F 7/52 © 0 200 456 © B65D 27/10 02.06.88 06.06.88 09.06.88 © 0 184 804 © G03F 7/08 © 0 192 463 © G01N 33/52 © 0 200 558 © E04F 13/08 10.06.88 13.06.88 13.06.88 © 0 185 169 © E04D 5/10 © 0 193 725 © D01D 5/24 © 0 200 954 © C04B 35/48 08.06.88 06.06.88 10.06.88 © 0 185 386 © C07D 209/48 © 0 194 085 © H03D 3/00 © 0 201 011 © A61F 2/46 09.06.88 10.06.88 07.06.88 © 0 185 551 © C10G 25/00 © 0 194 090 © H03K 19/177 © 0 201 204 © C03C 25/02 08.06.88 13.06.88 14.06.88 © 0 185 839 © B29C 49/50 © 0 194 091 © H03K 19/177 © 0 201 339 © G01N 33/543 07.06.88 06.06.88 13.06.88 © 0 186 312 © C01F 7/00 © 0 194 349 © C08G 18/28 © 0 202 124 © B44D 3/00 13.06.88 11.06.88 09.06.88 © 0 186 609 © G01K 13/02 © 0 194 514 © C09D 3/20 © 0 202 654 © C07D 239/22 07.06.88 14.06.88 14.06.88 © 0 187 708 © B01D 13/01 © 0 194 900 © C04B 35/48 © 0 202 849 © C08J 3/08 13.06.88 09.06.88 14.06.88 © 0 187 893 © C08K 5/18 © 0 195 138 © C08L 63/02 © 0 203 412 © B60J 3/02 09.06.88 14.06.88 14.06.88 © 0 188 227 © F01C 1/02 © 0 195 334 © A61K 35/78 © 0 203 755 © C08J 3/08 11.06.88 11.06.88 14.06.88 © 0 189 197 © C07F 7/18 © 0 195 505 © C08J 5/18 © 0 204 212 © G21C 17/00 09.06.88 14.06.88 26.05.88 © 0 189 242 © B32B 27/32 © 0 195 894 © H02B 1/24 © 0 204 297 © H01J 27/26 13.06.88 09.06.88 08.06.88 © 0 189 308 © C09J 7/02 © 0 196 055 © C08J 9/26 © 0 204 310 © G01R 23/02 08.06.88 07.06.88 08.06.88 © 0 189 355 © E04B 2/90 © 0 196 624 © H02B 7/06 © 0 204 314 © B01J 35/10 03.06.88 11.06.88 13.06.88 © 0 189 517 © GOID 11/26 © 0 196 771 © H03K 19/177 © 0 204 317 © C07D 239/22 09.06.88 06.06.88 14.06.88 © 0 189 553 © C08L 23/08 © 0 196 915 © G02F 1/133 © 0 204 574 © G07D 7/00 08.06.88 01.06.88 14.06.88

190 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(1)

© 0 205 735 FOIL 1/24 © 0 212 985 B65H 23/028 © 0 222 364 G03B 17/24 13.06.88 13.06.88 14.06.88

© 0 205 960 D01F 6/04 © 0 212 988 F02D 23/02 © 0 222 402 F01P 5/06 10.06.88 09.06.88 10.06.88

© 0 206 596 © B65G 47/82 © 0 213 343 GOIN 33/49 © 0 222 729 © B67D 1/12 06.06.88 09.06.88 08.06.88

© 0 206 726 A61L 27/00 © 0 213 403 C07C 87/30 © 0 224 924 C07C 87/26 10.06.88 11.06.88 14.06.88

© 0 207.615 B65H 35/00 © 0 213 559 B67B 7/48 © 0 226 049 F02F 1/06 07.06.88 14.06.88 10.06.88

© 0 207 688 C08F 299/02 © 0 213 860 © C09J 7/02 © 0 226 389 A47B 88/10 10.06.88 10.06.88 14.06.88

© 0 208 195 CO IG 49/08 © 0 214 504 H04N 1/028 © 0 226 790 HOIS 3/093 10.06.88 07.06.88 14.06.88

© 0 208 314 C08F 214/26 © 0 215 505 B01D 53/34 © 0 227 043 B01D 13/04 09.06.88 14.06.88 08.06.88

© 0 208 528 A01K 97/04 © 0 218 097 C01B 15/037 © 0 227 062 G01N 21/35 13.06.88 07.06.88 09.06.88

© 0 208 551 B60R 22/40 © 0 218 200 B44C 5/00 © 0 227 332 B60T 8/42 10.06.88 06.06.88 08.06.88

© 0 208 950 © A61F 9/00 © 0 218 206 C09B 35/28 © 0 227 450 © C07D 239/95 07.06.88 08.06.88 13.06.88

© 0 209 840 C01B 33/32 © 0 218 351 © C02F 5/14 © 0 227 636 E04D 3/08 11.06.88 08.06.88 08.06.88

© 0 209 993 E04C 1/40 © 0 218 529 H01L 29/78 © 0 228 073 B01D 23/20 09.06.88 13.06.88 06.06.88

© 0 210 671 B41F 7/24 © 0 218 898 FOIL 1/24 © 0 228 148 C08G 77/62 13.06.88 13.06.88 06.06.88

© 0 210 729 B07B 7/083 © 0 218 939 A41H 41/00 © 0 228 190 © C08G 18/32 14.06.88 14.06.88 06.06.88

© 0 211 275 F16J 15/32 © 0 219 065 © C08F 214/26 © 0 228 527 E05D 15/526 08.06.88 14.06.88 06.06.88

© 0 211 380 © E01H 4/02 © 0 219 095 © D01H 9/18 © 0 229 216 © B65B 9/20 07.06.88 08.06.88 13.06.88

© 0 212 085 © C08L 77/00 © 0 219 807 C04B 35/10 © 0 229 393 © C08F 2/32 10.06.88 08.06.88 09.06.88

© 0 212 249 D02G 3/40 © 0 219 855 © G01V 3/10 © 0 230 346 © C12P 19/04 09.06.88 13.06.88 09.06.88

© 0 212 422 © B01J 23/88 © 0 220 534 G01N 21/49 © 0 230 681 B64G 9/24 13.06.88 26.05.88 06.06.88

© 0 212 485 C08G 77/60 © 0 220 889 A23F 5/32 © 0 231 139 C07D 405/12 10.06.88 13.06.88 09.06.88

© 0 212 507 © A44B 11/25 © 0 220 893 C01B 33/28 © 0 231 518 C03B 5/00 11.06.88 13.06.88 08.06.88

© 0 212 628 F15B 9/03 © 0 220 954 F22B 1/18 © 0 231 634 © A61M 25/00 11.06.88 14.06.88 06.06.88

© 0 212 790 © C09D 5/00 © 0 221 006 F16B 2/12 © 0 231 853 C07C 69/76 06.06.88 07.06.88 09.06.88

© 0 212 807 C09B 62/02 © 0 222 078 © C04B 18/12 © 0 232 067 © C07D 401/12 14.06.88 09.06.88 14.06.88

© 0 212 940 C01B 31/00 © 0 222 337 © A01C 17/00 © 0 232 182 C07D 213/08 09.06.88 13.06.88 07.06.88

191 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(1) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© 0 232 534 © F16P 3/04 © 0 239 524 F02D 41/38 © 0 248 099 C03B 5/027 07.06.88 07.06.88 08.06.88

© 0 233 335 © AO IL 3/00 © 0 239 760 H04N 7/087 © 0 248 107 C07D 333/22 08.06.88 13.06.88 08.06.88

© 0 233 475 © B02C 13/14 © 0 240 121 C07C 43/257 © 0 248 118 C25D 5/20 13.06.88 14.06.88 08.06.88

© 0 233 565 g) A23D 3/00 © 0 241 103 C04B 28/30 © O 248 124 B65D 81/34 13.06.88 14.06.88 31.05.88 © 0 233 586 g) B60T 13/16 © 0 241 272 A01K 29/00 © 0 248 137 G01R 11/00 08.06.88 13.06.88 07.06.88 © 0 234 008 g) G01G 21/28 © 0 241 277 A61K 6/08 © 0 248 145 B67B 3/20 03.06.88 13.06.88 31.05.88

© 0 234 065 C13K 3/00 © 0 241 409 G01M 1/16 © 0 248 223 H01F 29/02 06.06.88 06.06.88 07.06.88 © 0 234 248 B01D 53/34 © 0 242 012 B60R 25/00 © 0 248 237 B32B 21/06 31.05.88 14.06.88 07.06.88 © 0 234 457 A61N 1/36 © 0 242 781 © C07F 9/09 © 0 248 283 B65D 71/00 06.06.88 13.06.88 08.06.88

© 0 234 692 C08L 67/06 © 0 242 791 C08F 26/02 0 248 296 F25B 25/02 14.06.88 09.06.88 14.06.88

0 234 750 HOIR 39/48 © 0 243 002 A61K 6/02 © 0 248 350 F01C 21/08 10.06.88 08.06.88 06.06.88 © 0 234 817 B01D 53/36 0 243 292 F02D 35/02 © 0 248 359 C12N 15/00 13.06.88 06.06.88 06.06.88

© 0 235 362 G01P 5/12 © 0 243 699 E04B 1/94 © 0 248 363 G02C 1/08 09.06.88 08.06.88 31.05.88

© 0 235 943 C09D 3/64 © 0 244 632 g) B01J 8/06 © 0 248 377 G10L 5/06 08.06.88 10.06.88 13.06.88

© 0 236 584 B64C 1/22 © 0 244 959 g) A61K 6/08 © 0 248 435 C07D 493/08 06.06.88 13.06.88 08.06.88

© 0 236 901 A61K 9/22 © 0 245 590 g H02K 5/173 © 0 248 457 C09K 17/00 14.06.88 13.06.88 07.06.88

© 0 237 037 A61F 2/06 © 0 246 523 g C09C 1/00 © 0 248 459 C22B 21/06 14.06.88 09.06.88 07.06.88

© 0 237 263 A61M 35/00 © 0 246 568 g G01G 13/00 © 0 248 499 B65D 5/72 09.06.88 09.06.88 31.05.88

© 0 237 349 A61G 5/00 © 0 246 573 g A61K 31/55 © 0 248 503 F02M 31/12 02.06.88 07.06.88 06.06.88

© 0 237 829 C07F 15/00 © 0 247 002 g H05B 41/29 © 0 248 504 G01F 23/24 14.06.88 25.05.88 08.06.88

© 0 238 307 B25J 17/02 © 0 247 372 g H03K 17/62 © 0 248 526 C08L 77/00 06.06.88 08.06.88 07.06.88

© 0 238 983 A61L 9/03 © 0 247 678 C10G 47/20 © 0 248 529 G02C 5/02 10.06.88 14.06.88 07.06.88 © 0 239 277 g G03G 15/052 © 0 247 679 B01J 29/08 © 0 248 590 C07C 87/62 09.06.88 14.06.88 07.06.88 © 0 239 304 C04B 35/56 © 0 247 768 B22D 11/04 © 0 248 604 B21B 31/10 06.06.88 11.06.88 03.06.88 © 0 239 485 A61F 2/34 © 0 247 900 A61K 31/505 © 0 248 605 B21B 31/16 09.06.88 06.06.88 03.06.88

© 0 239 523 F02D 1/10 © 0 248 095 E05B 47/00 © 0 248 634 C07D 235/28 07.06.88 08.06.88 09.06.88

192 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(1)

0 248 693 G21F 1/04 © 0 249 281 H04N 5/45 © 0 249 916 F16D 65/12 06.06.88 14.06.88 07.06.88

0 248 715 © B65B 69/00 . © 0 249 291 Gl 1B 20/14 © 0 249 950 C07D 213/54 25.05.88 14.06.88 07.06.88 © 0 248 744 B65D 51/16 © 0 249 294 © H01J 29/56 © 0 249 994 © A61B 5/14 06.06.88 14.06.88 06.06.88 © 0 248 751 B26D 7/01 © 0 249 295 H01S 3/133 © 0 250 023 © A61K 31/415 06.06.88 14.06.88 10.06.88 © 0 248 926 A01D 41/14 © 0 249 322 A62B 9/02 © 0 250 052 © C09D 3/68 14.06.88 10.06.88 14.06.88 © 0 248 934 C04B 26/04 © 0 249 323 F25D 3/11 © 0 250 070 G01N 21/47 09.06.88 14.06.88 06.06.88 © 0 248 959 B01D 21/02 © 0 249 326 © G03B 21/00 © 0 250 091 C03B 11/08 09.06.88 06.06.88 02.06.88 © 0 248 964 A61F 13/04 © 0 249 335 B60K 28/16 © 0 250 097 HOIR 23/70 10.06.88 14.06.88 06.06.88 © 0 248 977 F42B 3/12 © 0 249 352 C07C 43/04 © 0 250 168 C07C 43/13 07.06.88 09.06.88 09.06.88

© 0 248 999 A61K 31/557 © 0 249 374 © A61F 9/02 © 0 250 171 H01L 21/82 07.06.88 11.06.88 09.06.88 © 0 249 077 D06B 17/02 © 0 249 377 B67B 7/86 © 0 250 235 B01D 53/04 13.06.88 06.06.88 07.06.88

0 249 080 H05B 3/26 © 0 249 422 B63C 1/12 © 0 250 257 A61B 5/14 08.06.88 08.06.88 10.06.88

© 0 249 081 C07C 69/75 © 0 249 426 B01D 53/36 © 0 250 265 C07D 313/08 06.06.88 09.06.88 09.06.88 © 0 249 088 © HO IL 27/06 © 0 249 433 © C02F 3/28 © 0 250 276 © H04L 11/00 14.06.88 08.06.88 07.06.88 © 0 249 099 © B65D 83/14 © 0 249 481 B65G 53/50 © 0 250 299 © C09D 5/10 06.06.88 10.06.88 06.06.88 © 0 249 131 C10L 5/40 © 0 249 485 H05B 41/04 © 0 250 303 B60Q 1/14 14.06.88 13.06.88 13.06.88 © 0 249 134 C08L 67/02 © 0 249 542 © G01F 23/36 © 0 250 660 © G01P 5/00 07.06.88 08.06.88 11.06.88 © 0 249 155 © HOIR 9/07 © 0 249 556 C07C 69/96 © 0 250 706 G01F 1/84 08.06.88 09.06.88 08.06.88 © 0 249 157 B29C 67/22 © 0 249 563 A61K 35/54 © 0 250 814 A61K 31/55 13.06.88 09.06.88 07.06.88 © 0 249 173 © H01L 21/90 © 0 249 578 B65H 69/06 © 0 250 826 D07B 1/04 13.06.88 09.06.88 10.06.88 © 0 249 174 © C07D 401/12 © 0 249 589 B63B 35/30 © 0 250 881 C23G 3/04 07.06.88 10.06.88 09.06.88 © 0 249 230 © C03B 37/012 © 0 249 656 C21C 7/072 © 0 250 965 © B67D 5/02 14.06.88 09.06.88 09.06.88 © 0 249 254 © H01J 31/30 © 0 249 662 C08G 63/60 © 0 250 977 C08L 75/08 14.06.88 03.06.88 13.06.88 © 0 249 257 C07C 17/22 © 0 249 785 F24H 1/20 © 0 251 116 C08G 63/60 14.06.88 06.06.88 14.06.88

© 0 249 259 H02M 3/156 © 0 249 836 H04Q 3/52 © 0 251 139 C09K 11/07 14.06.88 07.06.88 13.06.88 © 0 249 280 H01J 29/76 © 0 249 837 H04Q 3/52 © 0 251 232 C07C 149/42 14.06.88 07.06.88 09.06.88

193 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(1) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 251 233 © C22C 19/07 © 0 251 861 © G06F 12/02 © 0 253 250 © D06F 37/30 09.06.88 09.06.88 07.06.88 © 0 251 279 © F16G 15/00 © 0 251 864 © F41F 1/04 © 0 253 354 © C07D 305/08 09.06.88 09.06.88 06.06.88 © 0 251 388 © B23B 39/16 © 0 251 868 © H04H 7/00 © 0 253 395 © A23J 1/20 14.06.88 06.06.88 09.06.88 © 0 251 425 © A61K 9/00 © 0 251 889 © Gl IC 17/00 © 0 253 402 © H04N 5/05 09.06.88 06.06.88 07.06.88 © 0 251 473 © C04B 30/00 © 0 251 912 © C03C 25/02 © 0 253 429 © A23J 7/00 13.06.88 10.06.88 08.06.88 © 0 251 476 © A61K 9/22 © 0 251918 © G01D 5/242 © 0 253 439 © C25B 3/02 13.06.88 09.06.88 08.06.88 © 0 251 478 © G02B 23/24 © 0 251 924 © H04Q 1/24 © 0 253 454 © C01B 25/238 08.06.88 06.06.88 08.06.88 © 0 251 486 © G02F 1/21 © 0 251 942 © B30B 11/02 © 0 253 563 © B01D 53/34 10.06.88 09.06.88 14.06.88 © 0 251 508 © HOIR 23/68 © 0 251 945 © B65D 5/14 © 0 253 574 © F16F 1/36 06.06.88 27.05.88 06.06.88 © 0 251512 © A61B 17/22 © 0 251 965 © H04L 11/20 © 0 253 575 © C08K 5/55 06.06.88 13.06.88 09.06.88 © 0 251 523 © H01L 21/90 © 0 252 011 © H02K 37/00 © 0 253 743 © C07C 5/27 14.06.88 13.06.88 10.06.88 © 0 251 534 © C12N 15/00 © 0 252 266 © B66B 5/00 © 0 253 764 © B23K 26/04 09.06.88 13.06.88 09.06.88 © 0 251 610 © B25C 5/16 © 0 252 267 © B60T 13/52 © 0 253 917 © F15B 1/06 13.06.88 07.06.88 10.06.88 © 0 251 662 © H05B 6/06 © 0 252 269 © H01P 1/17 © 0 254 231 © H04B 9/00 13.06.88 11.06.88 08.06.88 © 0 251 663 © B65D 47/06 © 0 252 383 © H01H 5/04 © 0 254 366 © B29C 45/16 14.06.88 08.06.88 08.06.88 © 0 251 684 © B25C 1/08 © 0 252 394 © A23F 5/48 © 0 254 367 © C08G 69/28 13.06.88 11.06.88 08.06.88 © 0 251 685 © B25C 1/08 © 0 252 518 © H01L 23/14 © 0 254 372 © F26B 5/08 13.06.88 06.06.88 09.06.88 © 0 251 705 © A46B 5/02 © 0 252 519 © HO IL 23/48 © 0 254 400 © C07C 43/303 13.06.88 06.06.88 09.06.88 © 0 251 707 © G01N 33/557 © 0 252 601 © HOIR 13/52 •© 0 254 489 © B29C 63/46 13.06.88 06.06.88 09.06.88 © 0 251 748 © H04B 9/00 © 0 252 639 © C07C 149/40 © 0 254 550 © B01D 13/00 10.06.88 09.06.88 14.06.88 © 0 251 780 © B44C 1/17 © , 0 252 687 © B05B 3/04 © 0 254 617 © B65D 33/16 08.06.88 10.06.88 07.06.88 © 0 251 803 © B29C 67/20 © 0 252 694 © B43K 24/08 © 0 254 622 © H04N 11/06 09.06.88 14.06.88 06.06.88 © 0 251 820 © H05C 1/04 © 0 252 787 © G01N 33/68 © 0 254 649 © HOIQ 3/38 07.06.88 11.06.88 10.06.88 © 0 251 831 © H01G 4/30 © 0 252 815 © C07C 69/96 © 0 254 707 © G01D 5/243 10.06.88 13.06.88 03.06.88 © 0 251 855 © GO IS 7/44 © 0 252 865 © A22C 7/00 © 0 255 002 © A61K 9/22 10.06.88 04.06.88 08.06.88 © 0 251 860 © F16L 25/00 © 0 253 180 © G01P 15/125 © 0 255 149 © C07D 207/27 09.06.88 09.06.88 13.06.88

194 V Europäisches Patentblatt (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1-7(1) © 0 255 184 © C08L 71/04 © 0 257 852 © B65B 35/50 © 0 262 282 © F16B 2/24 14.06.88 07.06.88 02.06.88 © 0 255 404 © A61K 9/20 © 0 257 871 © A41H 37/10 © 0 262 398 © B01D 29/28 10.06.88 07.06.88 14.06.88 © 0 255 423 © F02P 11/02 © 0 257 987 © Gl IC 7/00 © 0 262 538 © B30B 11/00 06.06.88 09.06.88 10.06.88 © 0 255 456 © A46B 11/02 © 0 258 083 © A01D 41/14 © 0 262 828 © G03G 15/22 06.06.88 07.06.88 08.06.88

© 0 255 458 © AO ID 84/00 © 0 258 116 © F21M 3/08 © 0 263 018 i © H02B 1/08 13.06.88 06.06.88 07.06.88 © 0 255 468 © B60B 39/00 © 0 258 119 © F16J 1/04 © 0 263 035 © B61B 12/10 09.06.88 07.06.88 10.06.88 © 0 255 469 © B60B 39/00 © 0 258 126 © G09B 25/06 © 0 263 077 © C12G 1/02 09.06.88 07.06.88 18.05.88 © 0 255 555 © C13D 1/04 © 0 258 504 © C08G 63/18 © 0 263 225 © G02F 1/137 06.06.88 14.06.88 10.06.88 © 0 255 744 © C07D 263/58 © 0 258 647 © F42B 13/16 © 0 263 274 © A61C 8/00 14.06.88 11.06.88 09.06.88 © 0 255 747 © ClOG 31/11 © 0 258 668 © G07F 11/42 © 0 263 344 © B01D 21/02 14.06.88 08.06.88 06.06.88 © 0 255 975 © B01J 23/66 © 0 258 753 © C09J 3/14 © 0 263 404 © F27B 7/28 14.06.88 08.06.88 09.06.88 © 0 255 979 © B67D 5/365 © 0 258 883 © H04N 5/74 © 0 263 715 © B29C 43/58 14.06.88 13.06.88 13.06.88 © 0 256 219 © B60R 13/06 © 0 259 096 © C08F 230/04 © 0 263 745 © G01R 23/02 08.06.88 14.06.88 06.06.88 © 0 256 268 © F02D 31/00 © 0 259 880 © D01H 1/38 © 0 263 797 © B65H 54/80 10.06.88 07.06.88 02.06.88 © 0 256 412 © H02B 1/24 © 0 259 895 © F28F 9/04 © 0 263 966 © H02M 5/293 09.06.88 09.06.88 07.06.88 © 0 256 449 © C22C 1/04 © 0 260 084 © B65D 83/14 © 0 264 184 © B01J 31/12 09.06.88 14.06.88 06.06.88 © 0 256 576 © C07C 31/36 © 0 261 008 © A01K 97/00 © 0 264 190 © G03G 15/00 14.06.88 10.06.88 09.06.88 © 0 256 605 © C08F 4/64 © 0 261 018 © H02M 7/5387 © 0 264 563 © G05F 3/30 14.06.88 06.06.88 13.06.88 © 0 256 638 © Cl ID 3/395 © 0 261 222 © G07F 17/32 © 0 264 622 © G01B 11/16 02.06.88 03.06.88 09.06.88 © 0 256 930 © F21M 3/08 © 0 261 265 © E05C 9/00 © 0 264 635 © C09J 3/16 06.06.88 14.06.88 08.06.88 © 0 257 268 © B65H 75/24 © 0 261 266 © E05B 13/10 © 0 264 787 © B41F 7/02 08.06.88 14.06.88 08.06.88 © 0 257 567 © C08F 2/22 © 0 261 267 © E05B 13/00 © 0 265 066 © A61K 37/02 08.06.88 14.06.88 13.06.88 © 0 257 736 © H03F 1/22 © 0 261 268 © H02B 1/08 © 0 265 309 © B06B 1/02 09.06.88 14.06.88 06.06.88 © 0 257 745 © G06F 15/74 © 0 261 299 © A42B 3/00 © 0 265 312 © Gl IC 17/00 03.06.88 09.06.88 06.06.88 © 0 257 836 © A61B 17/36 © 0 261 552 © C12N 15/00 © 0 265 328 © H02J 7/34 10.06.88 11.06.88 25.05.88 © 0 257 844 © F02D 41/06 © 0 261 593 © C03B 8/02 © 0 265 330 © B65G 47/14 03.06.88 07.06.88 06.06.88

195 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin ~ ^ .7(1) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© 0 265 337 © F16L 59/02 © 0 267 343 © F41H 11/08 © 0 269 140 © D03D 47/34 06.06.88 09.06.88 09.06.88 © 0 265 676 © E06B 7/232 © 0 267 371 © C11D 3/12 © 0 269 232 © HOIR 23/66 07.06.88 08.06.88 07.06.88 © 0 265 870 © B65H 3/42 © 0 267 560 © F24F 3/16 © 0 269 467 © B65D 47/28 08.06.88 09.06.88 13.06.88 © 0 265 871 © AOID 34/63 © 0 267 819 © C07C 7/11 © 0 269 552 © F16J 15/02 09.06.88 06.06.88 06.06.88 © 0 265 980 © B64B 1/58 © 0 267 822 © HO IF 27/28 © 0 269 698 © A61H 9/00 25.05.88 08.06.88 09.06.88 © 0 266 258 © C12P 7/56 © 0 267 833 © B01J 23/88 © 0 269 711 © A47K 13/14 04.06.88 13.06.88 11.06.88 © 0 266 384 © C09K 11/465 © 0 267 928 © A61F 5/453 © 0 269 726 © F16L 17/00 11.04.88 13.06.88 14.06.88 © 0 266 525 © G01B 11/28 © 0 267 935 © A61L 2/26 © 0 269 727 © F16L 3/08 08.06.88 05.06.88 13.06.88 © 0 266 538 © GIOK 9/12 © 0 268 055 © B65H 75/10 © 0 269 762 © F16L 23/00 08.06.88 08.06.88 07.06.88 © 0 266 561 © G11B 20/10 © 0 268 074 © B65G 69/28 © 0 269 965 © B60R 11/02 08.06.88 07.06.88 13.06.88 © 0 266 573 © B08B 3/08 © 0 268 115 © A61F 2/44 © 0 270 433 © . F28F 9/02 13.06.88 11.06.88 06.06.88 © 0 266 575 © B31B 23/14 © 0 268 120 © B44F 5/00 © 0 270 553 © A61F 7/02 09.06.88 06.06.88 13.06.88 © 0 266 581 © F01D 25/34 © 0 268 131 © B60S 1/08 © 0 270 568 © A45D 33/00 08.06.88 10.06.88 09.06.88 © 0 266 588 © H04L 7/02 © 0 268 144 © B60S 1/48 © 0 270 583 © , FOIC 21/08 08.06:88 10.06.88 06.06.88 © 0 266 644 © B65B 5/02 • © 0 268 313 © D03D 47/36 © 0 270 617 © Gl IC 29/00 06.06.88 06.06.88 06.06.88 © 0 266 652 © HOIR 29/00 © 0 268 513 © G06F 15/16 © 0 270 641 © A61F 5/01 08.06.88 09.06.88 13.06.88 © 0 266 656 © B60K 13/04 © 0 268 618 © H02M 7/5387 © 0 270 666 © B32B 9/00 11.06.88 09.06.88 07.06.88 © 0 266 869 © H05K 9/00 © 0 268 647 © C12Q 1/68 © 0 270 670 © C23C 30/00 01.06.88 13.06.88 07.06.88 © 0 266 905 © C12Q 1/48 © 0 268 668 © H05K 9/00 © 0 270 690 © A61K 31/12 14.06.88 09.06.88 06.06.88 © 0 267 054 © C25C 3/02 © 0 268 685 © C08F 10/00 © 0 270 719 © ClOL 10/00 10.06.88 21.12.87 08.06.88 © 0 267 114 © G07F ,7/10 © 0 268 689 © GO IB 7/00 © 0 270 737 © Gl IB 33/02 06.06.88 07.06.88 09.06.88 © 0 267 117 © B23Q 3/10 © 0 268 700 © A61M 5/14 © 0 270 745 © B60D 1/06 10.06.88 13.06.88 09.06.88 © 0 267 126 © C08L 83/04 © 0 268 751 © G03C 1/87 © 0 270 746 © H01T 21/02 07.06.88 11.06.88 06.06.88 © 0 267 168 © B63B 3/48 © 0 268 800 © C07D 231/12 © 0 270 803 © B23K 3/02 08.06.88 13.06.88 07.06.88 © 0 267 316 © E05B 27/06 © 0 268 839 © G04B 37/22 © 0 270 894 © H01M 8/24 09.06.88 11.06.88 08.06.88 © 0 267 333 © GOIM 3/20 © 0 268 890 © HOIR 9/09 © 0 271 089 © C25D 13/22 06.06.88 13.06.88 08.06.88

196 Europäisches Patentblatt (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1-7(1) © 0 271 132 © A23D 3/00 © 0 274 539 © C02F 1/48 © 0 277 131 © F04C 3/00 08.06.88 13.06.88 02.04.88 © 0 271 261 © C08F 8/06 © 0 274 593 © D04D 7/10 © 0 277 132 © D03D 29/00 06.06.88 09.06.88 14.04.88 © 0 271 262 © ClOM 159/22 © 0 274 600 © C07C 43/14 © 0 277 133 © EOIC 19/26 06.06.88 11.06.88 08.04.88 © 0 271 452 © F02B 57/08 © 0 275 314 © ClOM 105/04 © 0 277 134 © F16K 1/20 13.06.88 09.06.88 18.04.88 © 0 271 485 © E05B 65/46 © 0 275 329 © A61F 5/04 © 0 277 135 © F15B 13/06 08.06.88 09.06.88 12.04.88 © 0 271 518 © E06B 3/26 © 0 275 489 © C07C 47/575 © 0 277 136 © A63G 21/18 03.05.88 10.06.88 02.04.88 © 0 271 550 © C07D 517/04 © 0 275 513 © C10B 5/02 © 0 277 138 © F28F 3/10 13.06.88 10.06.88 29.04.88

© 0 271 553 @ B01D 15/08 © 0 275 514 © C10B 5/02 © 0 277 139 © C07D 311/16 06.06.88 10.06.88 25.05.88 © 0 271 784 © C08F 246/00 © 0 275 890 © E21C 35/18 © 0 277 140 © B23K 9/12 08.06.88 06.06.88 20.04.88 © 0 272 305 © B21D 13/00 © 0 276 233 © B01D 11/02 © 0 277 143 © C21D 1/76 09.06.88 11.06.88 25.11.87 © 0 272 333 © B60S 1/38 © 0 276 244 © HOIR 43/055 © 0 277 144 © G02B 26/02 13.06.88 13.06.88 13.01.88 © 0 272 371 © B23K 3/02 © 0 276 308 © GOIN 29/04 © 0 277 145 © A47C 9/02 07.06.88 13.06.88 23.12.87 © 0 272 439 ' © C08G 81/00 © 0 276 517 © A23D 3/02 © 0 277 146 © B22D 41/08 07.06.88 13.06.88 17.12.87 © 0 272 790 © C03C 3/247 © 0 277 113 © B25J 1/02 © 0 277 149 © B01D 35/06 06.06.88 04.09.87 30.05.88 © 0 273 110 © F16B 37/00 © 0 277 115 © F16D 23/04 © 0 277 150 @ A23L 1/08 06.06.88 17.11.87 25.03.88 © 0 273 177 © B60K 41/06 © 0 277 117 © B01J 35/08 © 0 277 151 © A61K 31/70 09.06.88 21.03.88 10.02.88 © 0 273 197 © AOIN 25/34 © 0 277 118 © C25D 5/02 © 0 277 153 © H04N 1/40 08.06.88 31.03.88 11.03.88 © 0 273 271 © HOIM 4/76 © 0 277 120 © B22D 41/08 © 0 277 159 © F26B 13/10 07.06.88 17.03.88 23.03.88 © 0 273 479 © F16G 3/10 '© 0 277 122 © B26D 1/10 © 0 277 161 © C07J 75/00 • 09.06.88 15.04.88 30.09.87 © 0 273 801 © F16D 66/02 © 0 277 123 © F01B 9/04 © 0 277 162 © AOIG 7/00 13.06.88 07.04.88 12.03.88 © 0 273 804 © B60Q 1/14 © 0 277 125 © C02F 1/58 © 0 277 163 © A61G 7/10 13.06.88 15.03.88 29.03.88 © 0 273 805 © B60Q 1/42 © 0 277 126 © B65D 1/24 © 0 277 165 © GOIN 24/08 13.06.88 06.02.88 14.03.88 © 0 273 828 © E02F 3/40 © 0 277 127 © A61K 9/2Z © 0 277 166 © H01L 21/31 07.06.88 05.02.88 31.03.88 © 0 273 964 © F28F 3/08 © 0 277 128 © G03G 9/08 © 0 277 167 © G01R 31/28 24.05.88 01.03.88 31.03.88 © 0 274 008 © A47C 23/06 © 0 277 129 © A01F 29/04 © 0 277 170 © G01N 21/65 13.06.88 28.03.88 29.02.88 © 0 274 521 © A61B 5/00 © 0 277 130 © B05B 5/00 © 0 277 172 © G01N 35/04 13.06.88 12.04.88 31.03.88

197 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(1) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 277 173 © H04B 7/185 © 0 277 221 © E04C 2/26 © 0 277 272 © H03H 9/19 11.05.88 13.05.88 20.08.87 © 0 277 175 © A61F 2/14 © 0 277 222 © ClOM 133/44 © 0 277 274 © F25C 5/14 11.03.88 28.04.88 27.08.87 © 0 277 176 © B32B 31/18 © 0 277 224 © H01L 41/08 © 0 277 316 © B65D 21/02 02.04.88 13.04.88 21.12.87 © 0 277 178 © C03C 10/04 © 0 277 227 © B01D 33/00 © 0 277 317 © C07D 233/52 11.02.88 07.05.88 07.12.87 © 0 277 179 © B01D 17/032 © 0 277 228 © B32B 17/10 © 0 277 329 © B41F 33/00 15.03.88 06.05.88 13.01.88 © 0 277 180 © A23L 2/04 © 0 277 230 © B01D 3/00 © 0 277 339 © B65B 51/00 09.04.88 28.03.88 18.01.88 © 0 277 182 © B23D 61/02 © 0 277 231 © G06F 7/38 © 0 277 340 © C12P 7/06 15.04.88 11.04.88 21.12.87 © 0 277 183 © B23K 20/00 © 0 277 232 © C21C 5/44 © 0 277 348 © C07D 233/61 25.03.88 31.03.88 22.12.87 © 0 277 185 © G08B 17/12 © 0 277 233 © B23K 31/10 © 0 277 352 © A61K 31/55 14.06.88 30.03.88 23.12.87 © 0 277 188 © H04B 7/185 © 0 277 234 © D04H 1/72 © 0 277 353 © C07C 127/24 11.05.88 29.02.88 23.12.87 © 0 277 189 © HOIQ 5/00 © 0 277 235 © G11B 7/24 © 0 277 358 © B65H 51/14 11.05.88 24.02.88 23.12.87 © 0 277 190 © C04B 35/02 © 0 277 236 © C08G 59/18 © 0 277 359 © C08L 75/04 07.06.88 16.02.88 24.12.87 © 0 277 192 © G02F 1/133 © 0 277 237 © C12Q 1/68 © 0 277 360 © C21B 5/00 26.02.88 26.02.88 28.12.87 © 0 277 201 © B05B 7/06 © 0 277 239 © C22C 38/18 © 0 277 363 © B65B 19/04 19.04.88 14.03.88 29.12.87 © 0 277 203 @ F03H 1/00 © 0 277 240 © G01F 1/32 © 0 277 434 © B63B 22/00 28.03.88 08.01.88 11.02.87 © 0 277 204 © H03B 9/14 © 0 277 242 © B29C 45/80 © 0 277 435 © E05B 3/06 11.04.88 29.03.88 02.04.88 © 0 277 205 © H04B 7/185 © 0 277 243 © C23C 22/28 © 0 277 436 © A01K 39/02 11.05.88 24.03.88 06.04.88 © 0 277 206 © HOIQ 5/00 © 0 277 244 © C01B 33/26 © 0 277 458 © G01M 3/36 11.05.88 23.03.88 13.05.87 © 0 277 209 © B23K 3/00 © 0 277 245 © COIG 49/00 © 0 277 462 © A61K 37/30 09.04.88 14.03.88 21.12.87 © 0 277 210 ' © B66D 1/50 © 0 277 248 © B21B 13/14 © 0 277 483 © C08G 18/65 24.03.88 25.02.88 08.01.88 © 0 277 211 © A61K 7/42 © 0 277 249 © B29C 45/66 © 0 277 514 © C08F 10/06 05.05.88 21.03.88 14.01.88 © 0 277 213 © E01F 13/00 © 0 277 250 © C12N 5/00 © 0 277 520 © C07D 239/26 16.05.88 05.04.88 15.01.88 © 0 277 214 © B01D 45/08 © 0 277 258 © B65G 17/24 © 0 277 525 © G05D 16/20 12.04.88 25.11.87 04.02.88 © 0 277 215 © A41H 3/08 © 0 277 260 © B26D 1/00 © 0 277 526 © G05D 16/20 15.04.88 27.02.87 04.02.88 © 0 277 217 © G01P 21/00 © 0 277 263 © B01D 3/00 © 0 277 532 © C11D 3/386 11.05.88 15.12.87 19.05.88 © 0 277 219 © G11B 27/17 © 0 277 269 © B21K 1/30 © 0 277 537 © C07D 207/34 23.01.88 20.11.87 19.01.88

198 Europäisches Patentblatt (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(1) -1.7(2)

© 0 277 538 C07D 213/64 © 0 277 734 Gl 1B 23/00 1.7(2) 19.01.88 29.01.88 Tag der Absendung des ersten Prüfungsbescheids © 0 277 542 G01B 11/14 © 0 277 738 C07D 409/06 Date of despatch of first examination report 07.06.88 02.02.88 Date d'envoi de la première notification de l'examinateur © 0 277 553 C08F 297/08 © 0 277 749 H01L 39/12 21.01.88 18.03.88 © 0 082 390 © Gl 1B 21/10 28.06.88 © 0 277 554 C07C 131/00 © 0 277 753 © C04B 35/58 21.01.88 09.02.88 © 0 083 753 © Gl 1B 5/84 23.06.88 © 0 277 559 B01D 53/34 © 0 277 763 Gl IC 8/00 22.01.88 25.04.88 © 0 089 609 Gl 1B 5/84 28.06.88 ® 0 277 572 C07D 233/60 © 0 277 789 C12Q 1/06 25.01.88 06.02.88 © 0 092 866 B29C 27/08 28.06.88 © 0 277 573 B29C 31/04 © 0 277 792 A61B 1/04 25.01.88 06.02.88 © 0 095 669 G06F 11/00 27.06.88 © 0 277 574 C07C 125/063 © 0 277 795 C08F 8/32 25.01.88 15.02.88 © 0 096 252 G08G 1/09 24.06.88 © 0 277 575 F16L 21/06 © 0 277 798 G08B 3/10 20.05.88 01.03.88 © 0 098 456 C07C 103/52 27.06.88 © 0 277 597 H01L 33/00 © 0 277 813 C08F 220/36 28.01.88 18.03.88 © 0 099 046 D02G 1/20 27.06.88 © 0 277 600 © C09B 62/085 © 0 277 828 G03F 1/00 29.01.88 10.02.88 © 0 100 429 G01B 7/16 27.06.88 © 0 277 609 G06F 3/023 © 0 277 833 H01H 51/22 30.01.88 24.02.88 © 0 102 533 Gl 1B 7/00 27.06.88 © 0 277 631 C07D 215/18 © 0 277 847 F25D 3/00 11.06.88 09.01.88 © 0 105 086 © H03K 13/02 28.06.88 © 0 277 636 H03F 1/32 © 0 277 853 F01D 5/08 . 02.02.88 29.01.88 © 0 106 163 H04L 27/22 23.06.88 © 0 277 638 G04F 10/10 © 0 277 856 © C08F 14/06 02.02.88 18.01.88 © 0 107 702 C30B 19/00 27.06.88 © 0 277 640 B32B 15/18 © 0 277 857 C01F 7/62 02.02.88 18.01.88 © 0 107 865 © G06F 15/30 29.06.88 © 0 277 646 C09K 11/66 © 0 277 858 A62D 3/00 02.02.88 18.01.88 © 0 107 877 C07C 2/76 27.06.88 © 0 277 651 G03G 15/20 © 0 277 863 A01K 1/01 03.02.88 27.01.88 © 0 109 248 Gl 1B 5/09 22.06.88 © 0 277 659 © H01K 1/34 © 0 277 884 F01D 9/04 02.03.88 13.02.88 © 0 109 426 © G06F 7/00 29.06.88 © 0 277 660 © B01D 13/00 © 0 277 903 © B60C 11/08 17.02.88 28.01.88 © 0 109 513 C10G 53/12 24.06.88 © 0 277 661 C07D 471/14 , © 0 277 907 © C08G 85/00 09.02.88 26.02.88 © 0 109 621 B60J 1/00 23.06.88 © 0 277 662 G01N 21/17 © 0 277 908 C07C 69/76 10.02.88 04.02.88 © 0 110 099 G08G 1/09 28.06.88 © 0 277 663 A61F 5/01 © 0 277 910 © C07J 1/00. 17.03.88 29.01.88 © 0 110 551 H01L 31/10 29.06.88 © 0 277 664 B23K 35/40 © 0 277 915 G03F 7/10 05.01.88 29.01.88 © 0 111 370 F16J 15/34 24.06.88 © 0 277 710 D04H 1/56 © 0 277 916 C07D 493/22 04.02.88 01.02.88 © 0 113 531 © Gl 1C 11/44 29.06.88 © 0 277 722 © G03F 7/02 © 0 277 918 C08G 77/04 29.01.88 03.02.88

199 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 113 756 © Gl IB 5/09 © 0 130 570 G05B 19/42 © 0 143 393 © A61K 31/73 09.05.88 22.06.88 23.06.88 © 0 114 030 © G01N 21/59 © 0 131 233 H03K 5/13 © 0 143 463 A44B 19/40 27.06.88 24.06.88 29.06.88 © 0 114 471 © G01D 15/28 © 0 131 861 © C07D 213/71 © 0 143 664 © G01S 15/89 27.06.88 28.06.88 23.06.88 © 0 115 540 © A61F 13/18 © 0 132 095 © B01D 27/08 © 0 143 699 © H03K 5/02 27.06.88 23.06.88 27.06.88 © 0 116 855 © F16K 11/00 © 0 132 098 A61K 31/025 © 0 144 051 © A23L 1/305 29.06.88 27.06.88 27.06.88 © 0 117 138 © A24D 3/02 © 0 132 254 E04C 5/06 © 0 144 396 A61K 31/15 28.06.88 11.02.88 24.06.88 © 0 117 345 © C07D 403/14 © 0 132 988 © H04L 25/497 ® 0 144 930 A23K 1/12 28.06.88 24.06.88 28.06.88 © 0 118 588 © C01B 33/26 © 0 133 594 Gl 1B 5/54 © 0 145 039 H03M 7/50 22.06.88 22.06.88 29.06.88 © 0 118 830 © G06F 9/38 © 0 134 113 C07K 5/08 © 0 145 097 © H04B 1/56 29.06.88 23.06.88 24.06.88 © 0 119 764 © B41J 1/30 © 0 134 158 B05C 1/02 © 0 145 582 Gl IC 5/00 27.06.88 23.06.88 29.06.88 0 119 841 © H04B 1/74 © 0 134 452 © A61K 7/09 ® 0 145 628 E06B 9/08 24.06.88 24.06.88 24.06.88 0 120 301 © A01N 59/12 © 0 135 325 GOIN 29/00 0 146 073 A61B 8/06 28.06.88 28.06.88 27.06.88 © 0 120 974 © B23Q 15/16 © 0 135 994 H04N 7/13 © 0 146 350 A61K 7/13 23.06.88 24.06.88 27.06.88 © 0 121 389 © H04L 25/03 © 0 136 106 © Gl IC 11/40 ® 0 146 910 H03K 19/094 23.06.88 27.06.88 28.06.88 © 0 121 791 © A61K 7/08 © 0 136 617 © F04C 27/00 © 0 147 008 H04L 27/10 23.06.88 29.06.88 23.06.88 © 0 123 307 © A61K 37/02 © 0 137 213 H04L 25/03 © 0 147 161 Gl 1B 5/704 24.06.88 24.06.88 27.06.88 © 0 123 643 © G05D 23/19 © 0 137 346 G11B 15/473 © 0 147 509 H02H 3/02 24.06.88 22.06.88 24.06.88 © 0 124 613 © A61K 37/54 © 0 137 411 H01J 29/07 © 0 148 018 F16K 17/02 24.06.88 24.06.88 29.06.88 © 0 125 088 © G05D 1/00 © 0 137 509 H01H 85/10 © 0 148 306 B22D 11/06 24.06.88 23.06.88 29.06.88 © 0 125 090 © C07D 487/10 © 0 138 823 © G05F 3/20 ® 0 148 456 © F16F 7/10 27.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 125 571 © HO IL 29/72 © 0 138 841 B01D 15/08 ® 0 148 556 A47J 37/12 22.06.88 27.06.88 24.06.88 0 126 549 © A61B 3/14 0 139 457 C07D 309/32 © 0 148 946 C30B 29/22 24.06.88 27.06.88 27.06.88

0 127 989 © A61K 9/50 0 139 511 H03M 13/12 © 0 149 252 D03D 47/30 23.06.88 24.06.88 27.06.88 0 128 031 © A24D 3/02 © 0 141 181 G01K 5/20 © 0 149 422 C07C 85/24 23.06.88 24.06.88 22.06.88 © 0 129 849 © G11B 5/09 0 141 539 HOIR 4/18 0 150 000 E06B 9/20 27.06.88 28.06.88 24.06.88

© 0 130 349 © G06F 12/12 0 142 595 B01F 3/04 © 0 150 134 G21C 17/12 22.06.88 24.06.88 28.06.88

200 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(2) © 0 150 475 © B62M 11/04 © 0 157 418 © B60R 13/06 © 0 163 476 © G21C 19/26 28.06.88 27.06.88 27.06.88 © 0 150 706 © C08F 2/38 © 0 157 423 © C07K 7/00 © 0 163 538 © G03F 7/10 27.06.88 21.06.88 24.06.88 © 0 150 711 © C09B 43/32 © 0 157 554 © C08J 5/18 © 0 163 599 © C07D 487/04 29.06.88 27.06.88 22.06.88 © 0 150 999 © G01N 33/53 © 0 157 572 © C07C 103/50 © 0 163 931 © B41J 33/24 24.06.88 22.06.88 24.06.88 © 0 151 514 © H01H 61/01 © 0 157 905 © Gl IC 5/00 © 0 163 932 © B41J 35/20 23.06.88 29.06.88 27.06.88 © 0 151 884 © C11D 17/00 © 0 157 995 © G06K 7/08 © 0 163 969 © H05B 39/09 24.06.88 27.06.88 22.06.88 © 0 151 916 © H03G 3/20 © 0 158 017 © B41J 25/28 © 0 164 088 •© C07D 249/08 24.06.88 24.06.88 28.06.88 © 0 152 566 © HOIR 23/68 © 0 158 216 © H05K 7/18 © 0 164 138 © G06F 13/22 24.06.88 29.06.88 24.06.88 © 0 152 852 © A01N 61/00 © 0 158 457 © F16J 15/46 © 0 164 349 © C01F 7/48 28.06.88 24.06.88 27.06.88 © 0 153 348 © E06B 9/26 © 0 158 914 © A41B 13/02 © 0 164 416 © E04B 1/94 09.02.88 27.06.88 24.06.88 © 0 153 716 © C04B 40/02 © 0 159 627 © A41H 43/02 © 0 165 440 © Gl IC 13/04 24.06.88 27.06.88 22.06.88 © 0 153 763 © B01J 20/32 ' © 0 159 736 © C08F 10/00 © 0 165 454 © A61K 7/16 27.06.88 28.06.88 23.06.88 © 0 153 823 © B29C 61/06 © 0 159 974 © E21C 11/00 © 0 165 669 © G01N 33/53 08.02.88 24.06.88 24.06.88 © 0 154 315 © B01J 20/32 © 0 160 528 © B29C 61/06 © 0 165 705 © H01L 23/48 27.06.88 23.06.88 28.06.88 © 0 154 601 © C21D 8/00 © 0 160 573 © C07D 239/36 © 0 166 698 © . FOIM 1/02 23.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 154 936 © E21B 10/46 © 0 160 605 © Gl 1B 33/04 © 0 166 912 © G01R 31/28 09.02.88 22.06.88 28.06.88 ©. 0 154 995 © A61B 5/02 © 0 160 636 © C08F 291/18 © 0 167 164 © Gl IB 5/706 28.06.88 27.06.88 22.06.88 © 0 155 181 © HOIR 33/965 © 0 161 015 © H03K 19/013 © 0 168 237 © F16J 9/00 24.06.88 28.06.88 24.06.88 © 0 155 801 © H01H 19/08 © 0 161 235 © C07D 495/04 © 0 168 239 © C11C 3/12 24.06.88 23.06.88 27.06.88 © 0 156 126 © F27D 11/08 © 0 161 517 © A01B 15/00 © 0 169 322 © B29C 45/26 23.06.88 27.06.88 22.06.88 © 0 156 279 © C07C 103/30 © 0 161 674 © G05B 19/18 © 0 169 443 © C07D 237/26 27.06.88 24.06.88 27.06.88 © 0 156 773 © C07C 131/00 © 0 161 891 © G05D 23/20 © 0 169 595 © H01L 29/60 27.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 156 917 © F02P 15/00 © 0 162 573 © A61F 2/16 © 0 169 612 © H04L 27/12 24.06.88 23.06.88 24.06.88 © 0 156 960 © Gl 1B 5/008 © 0 162 970 © H04Q 3/545 © 0 169 677 © EOIC 11/12 27.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 157 388 © B01F 17/00 © 0 163 201 © B65G 47/91 © 0 170 070 © F02P 5/04 27.06.88 23.06.88 28.06.88 © 0 157 395 © B08B 9/02 © 0 163 406 © C12N 15/00 © 0 170 322 © B01F 13/10 24.06.88 23.06.! 27.06.88

201 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 170 390 © B65H 67/00 © 0 175 506 C07K 7/06 © 0 181 105 D01H 1/135 26.06.88 27.06.88 27.06.88 © 0 170 446 © G01N 33/53 © 0 176 052 B65D 17/40 © 0 181 109 C07H 19/167 24.06.88 24.06.88 29.06.88 © 0 170 762 © B43K 29/00 © 0 176 121 F41G 7/22 © 0 181 327 © G08B 13/24 27.06.88 28.06.88 28.06.88

© 0 170 911 A01C 15/04 © 0 176 365 © C07K 15/00 © 0 181 372 © C04B 35/04 23.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 171 149 © HOIQ 25/04 © 0 176 408 G01V 1/40 0 181 826 © C07D 235/24 23.06.88 29.06.88 24.06.88 © 0 171 317 © H01C 10/02 0 176 644 G12B 9/00 © 0 181 880 H04L 11/00 29.06.88 29.06.88 24.06.88 © 0 172 440 G01F 1/68 0 176 780 G01N 33/556 © 0 181 907 © HOIR 33/96 27.06.88 23.06.88 24.06.88 © 0 172 451 G01F 1/05 0 177 027 © B21D 25/02 © 0 181 998 D01F 6/18 23.06.88 24.06.88 27.06.88

© 0 172 463 C07D 277/40 © 0 177 111 D06P 1/52 0 182 106 © A01N 63/00 11.01.88 27.06.88 24.06.88 © 0 172 592 H04N 1/18 © 0 177 357 © C12N 15/00 © 0 182 407 © C07C 131/00 28.06.88 24.06.88 27.06.88 © 0 173 059 C07H 19/173 © 0 177 843 G03G 15/00 © 0 182 814 B01J 23/14 21.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 173 083 H02H 3/38 © 0 177 896 © B01D 53/34 © 0 182 921 © GO IN 27/46 24.06.88 . 27.06.88 24.06.88 © 0 173 143 B29D 31/00 © 0 178 003 G01R 19/00 © 0 183 058 C08J 9/00 23.06.88 28.06.88 23.06.88 © 0 173 353 H01H 50/04 @ 0 178 487 © F02M 41/14 0 183 203 AOIC 5/06 23.06.88 27.06.88 29.06.88 © 0 173 386 H01L 27/10 © 0 178 580 C07D 317/20 © 0 183 374 C07H 19/167 22.06.88 23.06.88 29.06.88 © 0 173 890 C08F 14/26 © 0 178 809 H04N 7/16 © 0 184 027 © C07D 213/81 27.06.88 22.06.88 28.06.88 0 173 914 F16K 31/04 © 0 179 419 B01D 39/00 © 0 184 028 C08L 67/00 23.06.88 27.06.88 27.06.88 0 173 999 A23J 1/20 © 0 179 428 A61K 31/40 © 0 184 079 B21K 27/04 27.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 174 365 F25B 41/00 © 0 179 632 © B60S 9/08 © 0 184 248 C07H 19/167 27.06.88 23.06.88 21.06.88 © 0 174 542 © C07C 93/04 © 0 179 855 A61K 31/535 © 0 184 368 © B32B 31/30 22.06.88 24.06.88 27.06.88 © 0 174 912 © A61K 31/66 © 0 179 863 © B01D 11/04 © 0 184 468 B25C 1/04 24.06.88 27.06.88 24.06.88 © 0 174 960 © G01P 13/00 © 0 180 202 H04B 1/66 © 0 184 552 C07D 231/08 24.06.88 24.06.88 23.06.88 0 175 100 C07K 9/00 © 0 180 322 G01R 31/12 © 0 184 787 G01N 33/72 24.06.88 23.06.88 24.06.88 0 175 255 H04B 1/16 © 0 180 465 B21D 1/12 © 0 184 838 C07H 19/20 24.06.88 29.06.88 29.06.88 © 0 175 339 G11B 5/70 © 0 180 792 G01N 35/06 © 0 184 841 C07D 401/12 22.06.88 27.06.88 27.06.88 © 0 175 409 H04N 3/30 © 0 180 823 B21D 28/12 0 185 372 G01N 33/543 24.06.88 27.06.88 23.06.88

202 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(2)

0 185 405 G01N 21/25 © 0 187 923 B60B 3/14 © 0 191 927 H01H 31/28 24.06.88 22.06.88 15.02.88 © 0 185 423 C08F 2/50 © 0 188 109 G05B 19/405 © 0 192 331 H01F 7/06 23.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 185 500 B01J 29/06 © 0 188 457 © G09B 11/00 © 0 192 461 C09B 23/00 24.06.88 24.06.88 23.06.88 © 0 185 563 © HOIR 25/00 © 0 188 930 H02K 5/22 © 0 192 465 © C09B 23/00 22.06.88 23.06.88 23.06.88 0 185 585 © GO IS 7/28 © 0 188 958 B05D 5/08 © 0 192 763 © HOIR 9/18 24.06.88 22.06.88 23.06.88 0 185 629 B23K 11/24 © 0 188 973 © GO IT 7/04 © 0 192 926 C25B 13/04 24.06.88 27.06.88 22.06.88 © 0 185 949 G01M 11/00 © 0 189 008 © E02F 9/02 © 0 192 972 C22C 37/06 24.06.88 23.06.88 01.02.88 0 186 226 G08B 29/00 © 0 189 151 G03G 15/10 © 0 193 132 © C07D 311/92 23.06.88 24.06.88 27.06.88 © 0 186 243 © C08L 79/08 © 0 189 217 © G01S 17/02 © 0 193 187 C08G 65/40 27.06.88 24.06.88 27.06.88 0 186 298 C07D 233/68 © 0 189 227 C08G 65/32 © 0 193 223 B65B 55/14 22.06.88 27.06.88 24.06.88 0 186 320 H04L 11/20 © 0 189 473 © C07D 231/56 © 0 193 453 G01R 23/15 24.06.88 24.06.88 23.06.88 0 186 322 C08F 4/64 © 0 189 656 B01J 13/02 © 0 193 472 A43B 5/14 28.06.88 27.06.88 27.06.88 % © 0 186 369 A61B 17/39 © 0 189 712 H01P 1/08 © 0 193 544 HOIR 9/22 27.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 186 738 D21B 1/34 © 0 189 730 HOIR 13/26 © 0 193 700 C07D 261/20 28.06.88 28.06.88 28.06.88 © 0 186 970 G02F 1/13 © 0 189 797 G21C 3/32 © 0 194 060 © A23L 1/308 24.06.88 24.06.88 28.06.88 © 0 186 988 © C08J 9/18 © 0 189 842 E06B 9/20 © 0 194 331 B41F 33/00 27.06.88 23.06.88 24.06.88 © 0 187 052 C07D 207/28 © 0 190 367 © C07D 237/36 © 0 194 649 © Gl IB 23/03 28.06.88 28.06.88 23.06.88 © 0 187 056 C09K 19/30 © 0 190 455 G01R 15/06 © 0 194 751 © C07D 211/90 27.06.88 24.06.88 23.06.88 © 0 187 085 C07D 401/04 © 0 190 474 G01F 23/28 © 0 194 780 A21D 13/00 24.06.88 28.06.88 27.06.88 © 0 187 119 B29C 53/06 © 0 190 761 B29C 67/22 © 0 194 804 © B60J 7/05 22.06.88 08.02.88 23.06.88 © 0 187 125 B41F 15/10 © 0 190 783 H01B 13/32 © 0 194 811 C04B 35/80 27.06.88 22.06.88 27.06.88 © 0 187 416 C08L 79/08 © 0 190 784 A01F 15/10 © 0 194 840 © C07D 307/935 27.06.88 23.06.88 21.06.88 © 0 187 560 H03H 7/38 © 0 190 802 H01F 27/24 © 0 194 933 © G01V 5/02 28.06.88 24.06.88 28.06.88 © 0 187 726 A41B 13/02 © 0 190 851 A61K 31/54 © 0 194 973 © C07D 231/08 24.06.88 22.06.88 28.06.88 0 187 727 A41B 13/02 © 0 191 104 E04C 1/08 © 0 195 067 HOIR 13/60 27.06.88 23.06.88 23.06.88

0 187 728 A41B 13/02 © 0 191 474 C07D 403/12 © 0 195 327 G03C 5/36 27.06.88 23.06.88 28.06.88

203 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 195 601 © E05G 1/024 © 0 198 781 © A01D 78/12 © 0 202 428 © C10J 3/54 23.06.88 28.06.88 24.06.88 © 0 195 602 © B26B 21/52 © 0 199 249 © HOIR 13/53 © 0 202 435 © A01N 43/54 24.06.88 22.06.88 23.06.88 © 0 195 863 © B41J 3/20 © 0 199 260 © C07F 13/00 © 0 202 542 © C08G 77/38 27.06.88 27.06.88 27.06.88 © 0 195 988 © E21F 13/02 © 0 199 364 © C08G 73/10 © 0 202 789 © B60K 31/02 23.06.88 22.06.88 23.06.88 © 0 196 142 © F24J 2/00 © 0 199 402 © B21B 15/00 © 0 202 866 © B41J 33/38 12.02.88 28.06.88 27.06.88 © 0 196 367 © HOIR 13/18 © 0 199 407 © C07B 55/00 © 0 202 909 © F16J 15/10 22.06.88 21.06.88 27.06.88 © 0 196 478 © B01F 15/00 © 0 199 491 © E05G 1/024 © 0 203 234 © C08J 5/18 26.01.88 23.06.88 28.06.88 © 0 196 604 © HOIJ 29/07 • © 0 199 596 © G03C 5/54 © 0 203 242 © E21D 11/15 28.06.88 27.06.88 23.06.88 © 0 196 609 © G21C 3/34 © 0 199 760 © G01N 27/04 © 0 203 247 © E04B 2/82 27.06.88 27.06.88 28.06.88 © 0 196 804 © G01R 31/28 © 0 199 816 © A61K 7/16 © 0 203 407 © A23L 1/01 28.06.88 27.06.88 28.06.88 © 0 196 903 © C08L 27/12 © 0 199 968 © C07D 417/04 © 0 203 428 © C07D 231/20 28.06.88 28.06.88 24.06.88 © 0 196 950 © H01H 71/54 © 0 200 363 © C08B 11/193 © 0 203 665 © B41J 17/32 22.06.88 22.06.88 27.06.88 © 0 196 955 © C07D 487/04 © 0 200 424 © C22C 1/00 © 0 203 735 © F16D 13/75 24.06.88 23.06.88 24.06.88 © 0 196 971 © B23K 9/00 © 0 200 559 © C10G 59/02 © 0 203 866 © B21C 25/02 29.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 196 989 © E05B 49/00 © 0 200 583 © C07D 401/04 © 0 203 867 © B22D 11/14 24.06.88 23.06.88 23.06.88 © 0 197 103 © H04L 11/20 © 0 200 672 © A61F 2/36 © 0 203 946 © GO IB 5/00 23.06.88 28.06.88 27.06.88 © 0 197 346 © B60S 1/54 © 0 200 803 © A23D 3/00 © 0 204 048 © F02F 7/00 23.06.88 27.06.88 24.06.88 © 0 197 453 © H04N 7/137 © 0 200 886 © B01F 7/16 © 0 204 050 © HOI H 36/00 22.06.88 22.06.88 23.06.88 © 0 197 565 © A22C 29/00 © 0 201 381 © B65D 90/62 © 0 204 200 © B29C 49/48 27.06.88 24.06.88 22.06.88 © 0 197 597 © H01J 29/38 © 0 201 398 © E21B 7/06 © 0 204 218 © A61M 25/00 24.06.88 23.06.88 27.06.88 © 0 197 616 © C08F 2/50 © 0 201 409 © H01P 5/18 © 0 204 898 © GOID 5/22 23.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 197 643 © D02J 3/12 © 0 201 589 © A61K 7/20 © 0 205 008 © H01L 29/06 27.06.88 27.06.88 29.06.88 © 0 198 085 © HO IF 7/08 © 0 201 617 © B29C 47/04 © 0 205 417 © C22C 38/24 29.06.88 29.06.88 24.06.88 © 0 198 251 © C07C 2/84 © 0 202 114 © C03B 9/40 © 0 205 504 © HOIR 4/24 27.06.88 22.06.88 23.06.88 © 0 198 523 © H01J 65/04 © 0 202 133 © B26D 7/06 © 0 205 688 © A61B 3/10 24.06.88 20.06.88 27.06.88 © 0 198 728 © B26F 1/26 © 0 202 275 © A61K 7/48 © 0 206 075 © G01N 33/52 28.06.8 23.06.8 23.06.8

204 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(2) © 0 206 101 © C07D 498/06 © 0 210 387 © C22B 3/00 © 0 214 689 © H01J 29/07 23.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 206 162 © G21C 3/32 © 0 210 464 © B21D 11/02 © 0 215 144 © B23D 77/00 24.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 206 422 © H01J 3/02 © 0 210 608 © C07F 9/40 © 0 215 517 © E04F 21/24 24.06.88 27.06.88 24.06.88

© 0 206 519 @ C22C 21/06 © 0 210 804 © C07F 9/09 © 0 215 792 © G01N 1/28 24.06.88 22.06.88 27.06.88

© 0 206 716 @ C23F 11/14 © 0 211 004 © AO IN 47/34 © 0 215 808 © C08L 79/08 23.06.88 27.06.88 28.06.88

© 0 206 908 @ F21M 3/14 © 0 211 056 © B08B 9/06 © 0 215 999 © F16F 15/02 27.06.88 29.06.88 29.06.88 © 0 207 039 © A23L 2/34 © 0 211 501 © HOIR 39/64 © 0 216 078 © E05D 13/00 22.06.88 28.06.88 29.06.88 © 0 207 052 © C22C 38/42 © 0 211 706 © B30B 9/02 .© 0 216 597 © C03B 9/16 23.06.88 29.06.88 22.06.88 © 0 207 349 © B23D 19/06 © 0 211 836 © B23K 9/02 © 0 216 785 © C07C 69/738 28.06.88 29.06.88 27.06.88 © 0 207 516 © A23L 1/236 © 0 211 844 © B23K 9/12 © 0 216 850 © F42B 23/28 27.06.88 24.06.88 29.06.88 © 0 207 669 © C07D 331/02 © 0 212 057 © A47J 19/06 © 0 216 986 © F16D 65/16 24.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 207 832 © B65D 83/14 © 0 212 316 © E21B 7/06 © 0 217 008 © G04C 3/00 26.06.88 23.06.88 24.06.88 © 0 207 955 © C07D 261/10 © 0 212 605 © C07D 249/08 © 0 217 362 © B65B 9/04 28.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 207 985 © A61F 2/36 © 0 212 664 © B60T 7/10 © 0 217 830 © B41J 3/12 28.06.88 22.06.88 28.06.88 © 0 208 015 © F16H 47/08 © 0 212 683 © H01J 5/58 © 0 217 878 © A61G 7/04 29.06.88 22.06.88 28.06.88 © 0 208 405 © C01B 6/24 © 0 212 689 © C10G 45/02 © 0 218 299 © A01B 59/06 24.06.88, 24.06.88 27.06.88 © 0 208 668 © B23B 27/16 © 0 213 291 © F16D 41/10 © 0 218 485 © G21C 17/08 29.06.88 16.05.88 27.06.88 © 0 208 686 © E02F 3/28 © 0 213 588 © G04G 9/00 © 0 218 506 © C07F 9/09 27.06.88 22.06.88 23.06.88 © 0 208 800 © B23K 9/20 © 0 213 685 © C07D 499/42 © 0 218 890 © B60J 7/04 24.06.88 22.06.88 22.06.88 © 0 208 831 © C07F 7/21 © 0 213 879 © C10L 1/18 © 0 219 225 © C07D 307/42 21.06.88 24.06.88 23.06.88 © 0 209 013 © F23H 7/10 © 0 214 221 © A23K 1/16 © 0 219 228 © F16L 37/08 24.06.88 27.06.88 23.06.88 © 0 209 544 © B44C 1/17 © 0 214 345 © E04G 3/10 © 0 219 268 © B21D 39/20 27.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 209 972 © C23C 14/06 © 0 214 381 © C22C 21/00 © 0 219 294 © C07C 39/15 24.06.88 27.06.88 27.06.88 © 0 209 997 © C10G 45/60 © 0 214 598 © B07C 1/02 © 0 219 404 © B23C 3/12 24.06.88 28.06.88 27.06.88 © 0 210 182 © H01J 49/14 © 0 214 682 © A01D 34/86 © 0 219 428 © B23B 49/02 28.06.88 15.04.88 27.06.88 © 0 210 240 © A01G 25/06 © 0 214 685 © F16J 1/02 © 0 219 433 © C03B 37/04 28.06.8 29.06.8 23.06.1

205 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 219 590 © B65D 65/16 © 0 223 103 © C07D 309/10 © 0 229 959 © B22C 9/12 26.06.88 23.06.88 24.06.88 © 0 219 612 © C10J 3/84 © 0 223 686 © B60K 41/26 © 0 230 142 © B29D 30/54 24.06.88 23.06.88 22.06.88 © 0 219 987 © E05G 1/024 © 0 223 718 © B01F 5/00 © 0 230 159 © E04D 12/00 23.06.88 24.06.88 27.06.88 © 0 219 990 © C07D 261/10 © 0 223 990 © A23G 3/04 © 0 230 525 © B60K 5/12 24.06.88 27.06.88 28.06.88 © 0 220 102 © B60T 13/68 © 0 224 024 © C07F 7/08 © 0 231 214 © F16D 13/08 24.06.88 29.06.88 24.06.88 © 0 220 301 © F23Q 7/08 ' © 0 224 034 © B08B 17/02 © 0 231 288 © A47C 17/165 28.01.88 22.06.88 23.06.88 © 0 220 416 © B01D 53/36 © 0 224 044 © B60S 3/04 © 0 231 328 © C25D 5/12 29.06.88 23.06.88 22.06.88 © 0 220 417 © C07C 99/00 © 0 224 540 © C07K 17/02 © 0 232 442 © B01D 13/04 22.06.88 24.06.88 27.06.88 © 0 220 419 © C25D 17/24 © 0 224 657 © C21C 7/072 © 0 232 460 © A47J 31/46 22.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 220 540 © B21D 45/08 © 0 224 778 © C14C 9/00 © 0 232 481 © B01D 11/02 24.06.88 22.06.88 27.06.88 © 0 220 764 © C03C 11/00 © 0 224 880 © C07F 9/30 © 0 232 520 © C03B 37/14 22.06.88 23.06.88 23.06.88 © 0 220 930 © F01D 5/08 © 0 225 002 © B22C 13/08 © 0 232 527 © F28F 19/00 27.06.88 24.06.88 27.06.88 © 0 221 121 © D05B 11/00 © 0 225 058 © E05D 15/44 © 0 233 092 © F28F 19/00 27.06.88 29.06.88 27.06.88 © 0 221 293 « © C07D 311/80 © 0 225 272 © C07J 1/00 © 0 233 661 © B29C 47/76 23.06.88 23.06.88 22.06.88 © 0 221 335 © F16J 15/34 © 0 225 282 © D06P 5/04 © 0 233 794 © E21B 43/01 27.06.88 27.06.88 23.06.88 © 0 221 654 © C08G 75/00 © 0 225 558 © C03C 17/02 © 0 233 924 © C02F 3/04 22.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 221 802 © B23B 31/26 © 0 225 840 © H01T 4/08 © 0 233 953 © B01D 29/42 27.06.88 27.06.88 22.06.88 © 0 221 919 © C08L 23/10 © 0 226 101 © C07J 31/00 © 0 234 286 © B60S 1/32 27.06.88 27.06.88 23.06.88 © 0 221 982 © D04H 1/54 © 0 226 367 © D21H 5/10 © 0 234 370 © F02M 25/06 24.06.88 27.06.88 27.06.88 © 0 221 992 © E04H 12/08 © 0 228 082 © C03B 37/014 © 0 234 626 © C11D 3/39 24.06.88 24.06.88 27.06.88 © 0 222 206 © C08L 11/00 © 0 228 237 © C07D 333/34 © 0 235 060 © E04B 1/26 27.06.88 24.06.88 23.06.88 © 0 222 587 © B01D 17/05 © 0 228 398 © B01D 53/3.6 © 0 235 186 © B23K 35/365 27.06.88 23.06.88 24.06.88 © 0 222 674 © D21C 9/10 © 0 229 093 © C10G 9/20 © 0 235 291 © C21C 5/36 29.06.88 24.06.88 24.06.88 © 0 222 789 © C08L 23/04 © 0 229 229 © B01D 53/36 © 0 235 607 © B23B 31/04 27.06.88 27.06.88 24.06.88 © 0 222 844 © B43K 8/00 © 0 229 331 © H01B 3/04 © 0 235 858 © G03C 5/54 28.06.88 27.06.88 22.06.88 © 0 223 019 © C08L 23/08 © 0 229 434 © E21B 43/243 © 0 236 578 © A01F 15/10 22.06.88 23.06.88 23.06.88

206 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.7(2) -1.8(1) © 0 237 070 © F28F 27/02 © 0 256 416 @ FOIN 3/28 © 0 107 749 © E04H 9/02 24.06.88 25.06.88 14.03.88 © 0 237 701 © B65H 5/30 © 0 257 111 © F28F 9/02 © 0 109 695 © G02B 5/16 29.06.88 27.06.88 21.03.88 © 0 237 761 © F28F 1/32 © 0 257 161 © B65B 11/10 © 0 111 473 © A47B 96/02 24.06.88 26.06.88 25.03.88 © 0 237 824 © F01N 3/02 © 0 257 164 © G05B 19/18 © 0 112 112 © F16H 55/54 24.06.88 23.06.88 19.03.88 © 0 238 616 © B21K 5/00 © 0 257 166 © B22C 7/06 © 0 113 214 © F16D 55/224 24.06.88 29.06.88 20.03.88 © 0 240 672 © E21B 7/20 © 0 257 236 © FOIN 3/00 © 0 113 941 © G01H 9/00 23.06.88 27.06.88 07.03.88 © 0 240 845 © F41D 10/34 © 0 258 476 © A61K 31/40 © 0 114 418 © F24C 1/16 23.06.88 24.06.88 17.03.88 © 0 241 634 © B65H 5/30 © 0 260 287 © B22C 15/22 © 0 114 454 © G09F 13/04 29.06.88 22.06.88 14.03.88 © 0 242 778 © C07B 57/00 © 0 260 355 © GO IN 27/90 © 0 115 113 © A43B 5/02 22.06.88 23.06.88 11.03.88 © 0 243 496 © C12P 13/08 © 0 261 271 © B65G 51/02 © 0 115 441 © B21C 37/08 24.06.88 26.06.88 27.03.88 © 0 244 210 © B29C 47/88 © 0 262 247 © A23P 1/08 © 0 117 835 © B60C 15/00 24.06.88 28.06.88 20.03.88 © 0 244 277 © C10G 21/00 © 0 262 266 © F16B 37/14 © 0 121 585 © C25B 15/08 27.06.88 27.06.88 10.03.88 © 0 244 317 © E21B 7/06 © 0 263 894 © G01C 21/16 © 0 123 523 © B41J 3/04 23.06.88 27.06.88 18.03.88 © 0 244 652 © E05B 47/00 © 0 265 561 © C08B 37/08 © 0 124 852 © B65D 81/32 24.06.88 27.06.88 20.03.88 © 0 245 210 © B05C 17/00 1.8(1) © 0 126 401 © C07D 401/04 23.06.88 Tag, an dem die europäische 03.03.88 Patentanmeldung zurückgewiesen worden ist © 0 245 778 © E21F 5/02 Date on which the European patent © 0 126 752 © D06P 5/00 23.06.88 application was refused 19.03.88 Date à laquelle la demande de brevet © 0 246 372 © E04F 17/02 européen a été rejetée © 0 128 322 © C08F 2/50 08.02.88 10.03.88 © 0 074 257 © G01D 3/08 © 0 247 712 © F41F 3/06 26.03.88 © 0 129 131 © B65D 77/06 27.06.88 14.03.88 © 0 081 749 © B65B 51/00 © 0 248 292 . © HO IL 29/78 24.03.88 © 0 129 310 © B65D 53/00 28.06.88 18.03.88 © 0 091 083 © F16H 5/40 © 0 248 301 © B29D 30/70 24.03.88 © 0 130 217 © A45C 13/26 22.06.88 21.03.88 © 0 093 806 © H01B 3/44 © 0 251 959 © B29C 67/22 06.03.88 © 0 131 132 © B65D 81/32 24.06.88 27.03.88 © 0 094 512 © B01D 12/00 © 0 252 903 © B01F 3/04 23.07.87 ' © 0 133 092 © F16K 5/06 27.06.88 29.03.88 © 0 100 132 © B01D 35/20 © 0 253 469 © F02M 1/04 28.02.88 © 0 135 934 © C07C 103/365 27.06.88 06.03.88 © 0 102 451 © B01F 7/14 © 0 255 520 © F16H 57/02 27.02.88 © 0 138 001 © F01P 3/22 28.06.88 19.03.88 © 0 107 094 © D21D 5/26 © 0 255 546 © B27L 11/00 18.03.88 © 0 142 285 © C07K 9/00 24.06.88 19.03.88 © 0 107 474 © B65B 9/20 © 0 256 161 © F16K 11/22 25.03.88 © 0 144 284 © D21D 3/00 24.06.88 21.03.8

207 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.8(1) -1.8(3) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 150 266 © GOIM 3/20 © 0 123 272 © A23L 2/38 © 0 198 054 © C07D 307/66 08.03.88 15.06.88 09.06.88 © 0 150 565 © C07K 9/00 © 0 126 123 © G06F 15/40 © 0 201 015 © C10M 131/04 17.03.88 08.02.88 11.06.88 © 0 151 077 © G09G 3/36 © 0 128 440 © C22B 34/12 © 0 202 566 © C07D 249/08 20.03.88 17.05.88 31.05.88 © 0 153 986 © H03D 3/00 © 0 141 574 © F16N 7/16 © 0 202 832 © GOIS 3/42 24.03.88 16.06.88 16.05.88 © 0 156 088 © B25H 3/04 © 0 144 522 © F04B 37/02 © 0 204 645 © F03B 15/14 18.03.88 13.06.88 16.06.88 © 0 156 248 © A47D 7/00 © 0 144 523 © F04B 37/02 © 0 207 683 © B66B 7/06 20.03.88 13.06.88 13.06.88 © 0 162 141 © B62D 1/16 © 0 144 524 © F04B 37/02 © 0 211 708 © B23K 1/00 14.03.88 13.06.88 18.06.88 © 0 163 383 © C09D 9/00 © 0 146 685 © F04B 37/02 © 0 216 105 © C07F 9/65 19.03.88 13.06.88 09.06.88 © 0 165 243 © A47G 9/00 © 0 149 820 © B01D 25/12 © 0 217 045 © B01D 53/36 27.03.88 03.06.88 18.06.88 © 0 165 594 © B60P 7/14 © 0 156 729 © C07F 9/141 © 0 218 797 © A45D 1/04 17.03.88 10.06.88 20.06.88 © 0 169 277 © AO1F 15/14 © 0 158 198 © C12N 15/00 © 0 223 145 © C08F 18/04 27.03.88 17.06.88 19.05.88 © 0 169 933 © F23L 15/02 © 0 161 596 © CUD 3/37 © 0 224 803 © A01F 12/40 17.03.88 16.05.88 10.06.88 © 0 171 220 © C21C 7/00 © 0 163 253 © C07C 85/02 © 0 230 257 © B62D 1/18 07.03.88 30.05.88 15.06.88 © 0 172 820 © F04C 29/08 © 0 163 345 © GOIS 13/87 © 0 235 137 © A61B 5/05 20.03.88 18.06.88 27.05.88 © 0 173 454 © B05C 11/04 © 0 167 066 © C08L 53/02 © 0 237 354 © B05B 7/04 18.03.88 03.06.88 21.06.88 © 0 175 848 © D06F 75/10 © 0 170 536 © G03G 15/00 © 0 238 824 © C07D 233/56 29.03.88 18.06.88 30.05.88 © 0 179 434 © B62D 1/28 © 0 172 747 © A61B 5/02 © 0 241 025 © G01N 1/30 17.03.88 15.06.88 19.05.88 © 0 182 505 © B65B 51/30 © 0 172 860 © B23Q 7/00 © 0 246 872 © G03B 27/52 25.03.88 18.06.88 18.06.88 © 0 185 180 © B24B 19/12 © 0 174 223 © A01G 13/02 © 0 252 989 © C07H 19/073 25.03.88 18.06.88 26.05.88 © 0 215 153 © B22D 17/00 © 0 177 824 © C04B 41/64 © 0 253 158 © A23B 4/12 20.03.88 19.05.88 21.06.88 1.8(2) © 0 177 856 © G03B 27/34 © 0 254 449 © B29C 47/00 Tag, an dem die europäische 15.06.88 09.06.88 Patentanmeldung zurückgenommen worden ist © 0 178 145 B65B 11/04 © 0 264 211 B65B 5/02 Date on which the European patent 31.05.88 09.06.88 application was withdrawn Date à laquelle la demande de brevet © 0 181 543 © A01N 61/00 1.8(3) européen a été retirée 18.06.88 Tag, an dem die europäische Patentanmeldung als zurückgenommen gilt © 0 073 698 G06F 3/04 © 0 185 987 C07D 498/04 Date on which the European patent 16.06.88 30.05.88 application was deemed to be withdrawn Date à laquelle la demande de brevet © 0 112 076 H01S 3/23 © 0 189 044 C07D 249/08 européen est réputée retirée 18.06.88 30.05.88 © 0 055 834 H04N 1/40 © 0 116 924 B29D 11/00 © 0 193 032 A61K 37/24 11.02.88 18.05.88 21.06.88

208 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.8(3) © 0 057 044 A47L 15/00 © 0 117 085 © B29C 3/00 © 0 140 674 FOIL 1/24 02.02.88 13.02.88 19.01.88 © 0 075 082 B60T 13/68 © 0 119 343 B05D 1/08 © 0 140 842 D04B 11/10 01.02.88 02.05.88 23.01.88 © 0 075 178 © F02D 41/30 © 0 121 923 A01D 34/13 © 0 142 841 © A61B 6/06 26.01.88 16.02.88 04.02.88 © 0 079 017 B32B 31/18 © 0 125 520 C07D 301/32 © 0 142 919 B66F 7/06 21.01.88 17.12.87 15.02.88 © 0 083 271 © H01G 9/10 © 0 126 221 © F23D 11/00 © 0 143 486 C10G 9/38 02.02.88 03.02.88 06.02.88

© 0 086 775 A61K 31/44 © 0 127 010 A24B 15/24 © 0 143 986 © C10K 1/30 04.01.88 02.12.87 28.01.88 © 0 087 474 C04B 33/00 © 0 128 539 F02B 75/04 © 0 145 671 F41C 1/00 10.12.87 08.02.88 13.02.88 © 0 091 451 F26B 3/14 © 0 128 545 © B01D 53/04 © 0 145 674 F02B 77/08 05.02.88 17.12.87 27.01.88 © 0 094 063 F16J 15/32 © 0 128 982 © F16N 15/00 © 0 147 104 © G02F 1/13 12.02.88 28.01.88 09.02.88 © 0 095 363 © G06F 3/04 © 0 130 744 B07B 1/48 © 0 147 110 B62D 1/04 19.01.88 01.02.88 01.02.88 © 0 099 223 E05C 17/56 © 0 130 997 © GOIK 3/04 © 0 147 277 BO ID 53/04 01.02.88 01.06.88 03.02.88 © 0 099 503 B41F 7/28 © 0 131 532 D21D 1/30 © 0 148 916 © B63B 35/72 02.02.88 26.01.88 31.01.88 © 0 099 753 ClOC 1/00 © 0 132 207 A01C 7/06 © 0 149 606 © G01N 27/58 31.01.88 02.02.88 11.02.88 © 0 100 197 © ClOC 3/00 © 0 133 978 © C12N 15/00 © 0 151 944 G02B 6/38 31.01.88 02.02.88 16.12.87 © 0 100 198 ClOC 3/00 © 0 134 047 A63B 23/00 © 0 152 722 © A61L 9/12 31.01.88 02.02.88 21.01.88 © 0 100 278 A63H 33/16 © 0 134 348 © C08K 5/59 © 0 153 386 C08F 18/14 02.02.88 03.02.88 12.01.88 © 0 100 571 © H01L 23/52 © 0 135 038 HOIR 4/24 © 0 156 083 H01J 9/18 01.02.88 06.02.88 07.01.88 © 0 100 930 © C12N 11/14 © 0 135 122 HOIR 13/658 © 0 159 388 C07B 39/00 01.02.88 17.12.87 11.01.88

© 0 102 921 G03F 7/16 © 0 135 294 H01L 31/06 0 159 772 FOI M 1/16 01.02.88 01.02.88 18.01.88

0 105 827 F17D 1/02 © 0 135 992 B27N 3/00 0 161 855 G01N 1/28 25.01.88 01.02.88 02.02.88 © 0 109 832 G06K 11/06 © 0 137 687 G01F 1/68 © 0 163 597 C25C 3/12 02.02.88 04.02.88 12.02.88 © 0 111 509 B01D 33/02 © 0 138 125 B05D 5/00 © 0 165 361 C08G 63/62 11.01.88 10.02.88 04.02.88 © 0 111 791 C08L 69/00 © 0 138 616 C07K 7/06 © 0 165 552 C02F 3/12 12.02.88 17.12.87 17.06.87 © 0 113 374 A61K 37/00 © 0 138 815 © F16B 12/48 © 0 165 596 F28D 20/00 03.08.87 26.01.88 28.01.88

© 0 115 762 B08B 9/08 © 0 139 847 B23B 49/00 © 0 165 938 H02J 9/06 09.02.88 16.02.88 22.12.87 © 0 116 536 C03C 17/23 © 0 140 475 H04N 7/18 © 0 166 237 B01D 13/01 03.02.88 25.05.88 19.01.88

209 Europäisches Patentblatt 1.8(3) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 167 386 © E05C 9/06 © 0 178 907 © HOIT 19/00 © 0 194 157 © F24C 3/00 01.02.88 17.12.87 17.12.87 © 0 167 723 © C23C 4/10 © 0 179 140 © C04B 33/13 © 0 194 492 © G01N 21/69 13.01.88 26.01.88 17.12.87 © 0 168 294 © E04H 17/20 © 0 180 395 © B66C 19/00 © 0 195 335 © F24D 3/10 17.12.87 27.02.88 09.02.88 © 0 168 301 © C07C 53/42 © 0 180 663 © C08J 3/02 © 0 195 383 © F24H 6/00 18.12.87 04.02.88 10.02.88 © 0 168 316 © 'B42F 17/28 © 0 180 713 © C23C 18/40 © 0 195 811 © A63B 5/00 09.02.88 31.01.88 06.01.88 © 0 168 885 © B41J 11/58 © 0 181 950 © F16C 17/08 © 0 196 828 © C09J 3/14 02.02.88 08.02.88 17.12.87 © 0 169 058 © HO IS 3/03 © 0 182 396 © C11B 3/00 © 0 197 145 © B25J 15/04 01.08.87 17.12.87 16.02.88 © 0 169 149 © G01V 1/00 © 0 183 541 © E04B 1/32 © 0 198 287 © F28F 25/04 17.12.87 31.05.88 28.01.88 © 0 169 260 © F16K 27/02 © 0 186 939 © H02H 9/06 © 0 198 866 © C07K 15/00 30.01.88 20.02.88 04.02.88 © 0 169 601 © A61K 37/34 . © 0 187 187 © A46B 15/00 © 0 199 063 © B65G 47/26 02.02.88 17.12.87 17.12.87 © 0 169 791 © H04M 3/00 © 0 187 469 © B23B 31/36 © 0 200 731 © F23G 5/30 01.02.88 26.02.88 28.01.88 © 0 170 055 © F16M 11/14 © 0 188 375 © C09J 7/02 © 0 200 888 © B65G 47/26 17.02.88 17.12.87 17.12.87 © 0 170 189 © C07D 279/30 © 0 188 579 © A61H 3/02 © 0 201 520 © C07K 15/00 02.02.88 02.02.88 11.01.88 © 0 170 337 © A62C 3/14 © 0 188 597 © B05B 5/08 © 0 202 956 © E04H 3/12 02.02'.88 10.02.88 17.12.87 © 0 170 967 © C07D 265/34 © 0 189 450 © C12P 21/00 © 0 206 617 © B27B 29/00 02.02.88 01.02.88 17.12.87 © 0 171 456 © G06F 12/14 '© 0 189 451 © C12P 21/00 © 0 206 708 © AOIG 27/00 27.01.88 01.02.88 17.12.87 © 0 171 889 © AOIG 27/00 © 0 190 145 © A01K 13/00 © 0 207 786 © B25G 1/02 31.12.87 22.05.86 17.06.88 © 0 172 483 © A01B 39/26 © 0 190 244 © C12N 15/00 © 0 209 498 © A01G 27/00 09.02.88 01.02.88 17.12.87 © 0 173 055 © G01N 33/53 © 0 190 448 © C21D 9/04 © 0 209 523 © H01L 21/20 16.12.87 12.02.88 01.07.87 © 0 173 531 © C07D 319/06 © 0 190 646 © F24C 7/08 © 0 210 391 © C07C 175/00 15.02.88 04.02.88 28.01.88 © 0 173 662 © F28D 20/00 © 0 191 049 © C12N 15/00 © 0 210 613 © C10J 3/57 31.01.88 01.02.88 17.12.87 © 0 173 771 © H01H 9/00 © 0 191 069 © F16L 57/00 © 0 213 970 © E06B 3/00 23.12.87 26.01.88 17.06.87 © 0 174 000 © A43B 5/04 © 0 191 570 © E21D 15/00 © 0 215 007 © F02C 7/052 27.01.88 05.08.87 08.02.88 © 0 175 429 © F01K 17/00 © 0 192 211 © B65H 31/26 © 0 220 211 © A61B 17/36 02.02.88 17.12.87 21.05.87 © 0 175 462 © A47J 27/00 © 0 193 637 © A61K 31/535 © 0 224 616 © G07C 5/10 02.02.88 19.01.88 11.12.87 © 0 176 699 © B65G 51/32 © 0 193 652 © G01N 31/00 © 0 225 394 © B65D 41/34 02.02.88 17.12.87 17.12.87

210 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.8(3) -1.12 © 0 225 402 © B01J 35/04 1.8(5) 1.12 17.02.88 Tag und Art der Entscheidung Uber den Änderungen/Berichtigungen Antrag auf Wiedereinsetzung Changes/rectifications © 0 225 409 © A61K 43/00 Date and purport of decision on request for Modifications/rectifications 17.12.87 re-establishment of rights Date et type de la décision relative à la Gesonderte Veröffentlichung des © 0 225 439 © A61C 5/04 requête en rétablissement dans un droit europäischen oder internationalen 17.12.87 Recherchenberichts Separate publication of the European or © 0 225 448 © F16L 37/12 1.9(1) international search report 17.12.87 Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Publication séparée du rapport de recherche Date of suspension in the case referred to in européenne ou de recherche internationale © 0 225 453 © F02M 31/18 Rule 13 17.12.87 Date de la suspension dans le cas de la © 0 267 264 © G03C 5/30 règle 13 © 0 225 560 © C21C 5/36 © 0 269 406 © B41J 29/08 17.06.87 1.9(2) Prioritätstag, Prioritätsland, © 0 225 708 © E02D 3/026 Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Prioritätsaktenzeichen 17.12.87 Date of resumption in the case referred to in Priority date, priority country, priority Rule 13 application number © 0 225 722 © B65B 35/22 Date de la poursuite dans le cas de la Date de priorité, pays de priorité, numéro de 17.12.87 règle 13 priorité © 0 225 861 © G01N 33/483 © 0 253 114 © A47B 17/00 17.12.87 1.9(3) (Sïj) gelöscht, deleted, supprimé Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 © 0 236 410 © H01L 21/60 Date of interruption in the case referred to © 0 254 923 © G09F 3/02 12.06.87 in Rule 90 ® 14.07.86 US 885119 Date de l'interrruption dans le cas de la © 0 241 501 © B65D 88/70 règle 90 © 0 275 195 © H04R 1/34 10.10.87 ® 13.01.87 US 2812 © 0 242 355 © B05B 5/02 1.9(4) . Vertreter 12.10.87 Tag der Wiederaufnahme im Fall der Representative Regel 90 Mandataire © 0 248 019 © F23J 11/00 Date of resumption in the case referred to in 24.11.87 Rule 90 © 0 027 362 © C22F 3/00 Date de la reprise dans le cas de la règle 90 @ Enskat, Michael Antony Frank et al, © 0 248 871 © H03L 7/18 Michael A. Enskat & Co. 9, 08.09.87 © 0 062 908 © A63H 18/00 Rickmansworth Road, Watford 20.06.88 Hertfordshire WD1 7HE, GB . © 0 248 894 © E04H 13/00 10.09.87 1.10 © 0 055 369 © G06F 13/12 Einreichung eines Umwandlungsantrags nach @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 0 252 950 © B62M 1/04 Art. 135 beim Europäischen Patentamt Intellectual Property Department, 08.10.87 Filing of a request for conversion under Art. S-163 92 Stockholm, SE 135 with the European Patent Office © 0 258 369 © F16H 3/74 Dépôt d'une requête en transformation, © 0 059 829 © G06F 12/12 24.11.87 conformément à l'article 135, auprès de @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB l'Office européen des brevets Intellectual Property Department, © 0 259 360 © C07D 473/06 S-163 92 Stockholm, SE 22.12.87 1.11(1) © 0 062 908 © A63H 18/00 © 0 259 441 © B29B 9/14 Lizenzen !74) Hafner, Dieter, Dr.rer.nat., 13.11.87 Licences Dipl.-Phys., Ostendstrasse 132, Licences D-8500 Nürnberg 30, DE © 0 262 118 © C12N 9/04 19.10.87 © 0 223 724 @ A01K 1/01 © 0 072 075 © C08F 10/02 01 excl. @ gelöscht, deleted, supprimé 1.8(4) Société Sopytrans Tag des Eingangs des Antrags auf Z.I. Tarnos © 0 077 874 © H04N 1/028 Wiedereinsetzung in den vorigen Stand F-40220 Tarnos (FR) @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Date of receipt of request for FR Intellectual Property Department, re-establishment of rights S-163 92 Stockholm, SE Date de réception de la requête en 1.11(2) rétablissement dans un droit Zwangsvollstreckungsmaßnahmen und © 0 078 390 © H04N 1/036 andere dingliche Rechte @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 0 162 863 F16L 59/06 Legal means of execution and other rights in Intellectual Property Department, 10.06.88 rem S-163 92 Stockholm, SE Voies légales d'exécution et autres droits réels © 0 083 405 © H0IL 23/52 @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Intellectual Property Department, S-163 92 Stockholm, SE

211 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© 0 084 465 © H01L 21/76 © 0 116 699 © G09G 1/00 © 0 127 968 © B65D 47/10 0 Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Simpson, Ronald Duncan Innés et al, Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl Intellectual Property Department, A.A.Thornton & Co. Northumberland Patentanwälte, Retheistrasse 123 S-163 92 Stockholm, SE House 303-306 High Holborn, Postfach 14 02 68, D-4000 Düsseldorf, London WCIV 7LE, GB DE © 0 116777 © GOIS 3/80 (g) Sperling, David, Central Patent Dept. © 0 128 481 © H04N 7/00 © 0 090 140 © G09G 1/00 (Wembley Office) The General 0 UEXKÜLL & STOLBERG 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska Electric Company plc Hirst Research Patentanwälte, Beselerstrasse 4, AB Intellectual Property Department, Centre East Lane, Wembley D-2000 Hamburg 52, DE S-163 92 Stockholm, SE Middlesex HA9 7PP, GB © 0 130 295 © H04N 5/335 © 0 091370 © HOIR 13/658 © 0 117 408 © Gl 1C 9/06 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska 0 Hasenrader, Hubert et al, Cabinet 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB AB Intellectual Property Department, BEAU DE LOMENIE 55, rue Intellectual Property Department, S-163 92 Stockholm, SE dAmsterdam, F-75008 Paris, FR S-163 92 Stockholm, SE © 0 130 377 © G06F 9/30 © 0 094 925 © C21C 5/44 © 0 119 000 © G07F 3/02 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Örtenblad, Bertil Tore, Noréns 0 Lomas, Geoffrey Michael et al, Intellectual Property Department, Patentbyra AB Banérgatan 73, BARKER, BRETTELL & DUNCAN S-163 92 Stockholm, SE S-11526 Stockholm, SE 138 Hagley Road Edgbaston, Birmingham B16 9PW, GB © 0 130 378 © G06F 9/30 © 0 097 256 © G06F 12/00 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska © 0 121312 © GO IN 24/08 Intellectual Property Department, AB Intellectual Property Department, 0 Cross, Rupert Edward Blount et al, S-163 92 Stockholm, SE S-163 92 Stockholm, SE BOULT, WADE & TENNANT 27 Furnival Street, London EC4A 1PQ, © 0 130 380 © G06F 9/30 © 0 097 595 © H01L 27/10 GB 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. Intellectual Property Department, Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl © 0 121 947 © B60R 13/08 S-163 92 Stockholm, SE Patentanwälte, Retheistrasse 123 0 Recktenwald, Albert, Dipl.-Ing., Postfach 14 02 68, D-4000 Düsseldorf, Oberdorf 32 Postf. 125, D-5378 © 0 130 381 © G06F 9/30 DE Blankenheim-Reetz, DE 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Intellectual Property Department, © 0 097 776 © G03G 15/052 © 0 122 054 © B25H 3/00 S-163 92 Stockholm, SE 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Woodcraft, David Charles et al, Intellectual Property Department, BROOKES & MARTIN High © 0 131 183 © G01J 3/42 S-163 92 Stockholm, SE Holborn House 52/54 High Holborn, 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska London, WC1V6SE, GB AB Intellectual Property Department, © 0 098 382 © G03B 27/52 S-163 92 Stockholm, SE 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska © 0 122 176 © B23G 5/06 AB Intellectual Property Department, 0 Lepeudry-Gautherat, Thérèse et al, © 0 134 573 © H01L 21/68 S-163 92 Stockholm, SE ARMENGAUD JEUNE CABINET 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB LEPEUDRY 6, rue du Faubourg Intellectual Property Department, © 0 106 071 © Gl IB 27/17 Saint Honoré, F-75008 Paris, FR S-163 92 Stockholm, SE 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Intellectual Property Department, © 0 122 439 © B01D 31/00 © 0 134 986 © C07K 7/06 S-163 92 Stockholm, SE 0 Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, 0 Eitle, Werner, Dipl.-Ing. et al, Stockmair & Partner, Hoffmann, Eitle & Partner © 0 106 126 © G01N 1/28 Maximilianstrasse 58, D-8000 Patentanwälte Arabellastrasse 4, 0 Bunke, Holger, Dr. et al, München 22, DE D-8000 München 81, DE Patentanwälte Prinz, Leiser, Bunke & Partner Manzingerweg 7, D-8000 © 0 125 426 © H03H 11/12 © 0 135 396 © B65B 13/02 München 60, DE 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska 0 Gibson, Stewart Harry, AB Intellectual Property Department, URQUHART-DYKES & LORD © 0 109 413- © B21C 37/12 S-163 92 Stockholm, SE Business Technology Centre 0 Opperman, Stuart Richard et al, Senghennydd Road, Cardiff CF2 4AY Haseltine Lake & Co. Hazlitt House © 0 126 437 © B01F 9/10 South Wales, GB 28 Southampton Buildings Chancery 0 gelöscht, deleted, supprimé Lane, London WC2A 1AT, GB © 0 136 321 © F42D 3/00 © 0 126 867 © G01D 18/00 0 Sartorius, Peter, Dipl.-Ing., © 0 112 474 © B41J 3/20 0 Müller, Georg et al, ZGE1 Battelle-Institut e.V. Abteilung 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Robert-Bosch-Platz 1, D-7016 Patente Am Römerhof 35, D-6000 Intellectual Property Department, Gerlingen-Schillerhöhe, DE Frankfurt am Main 90, DE S-163 92 Stockholm, SE © 0 127 001 © F02D 41/08 © 0 136 983 © B23K 7/10 © 0 113 051 © Gl IB 5/58 0 Lejet, Christian et al, Division 0 Galletti di San Cataldo, Vettor, Dr., 0 . Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Technique Service Brevets BENDIX Via XX Settembre 36,1-16121 Intellectual Property Department, Europe 126, rue de Stalingrad, Genova, IT S-163 92 Stockholm, SE F-93700 Drancy, FR © 0 138 473 © H05K 13/00 © 0 113 778 © C07D 401/00 © 0 127 018 © F02D 41/24 0 Liesegang, Roland, Dr.-Ing. et al, 0 Seaborn, George Stephen et al, c/o 0 Lejet, Christian et al, Division FORRESTER & BOEHMERT Edward Evans & Co. Chancery House Technique Service Brevets BENDIX Widenmayerstrasse 4, D-8000 53-64 Chancery Lane, London WC2A Europe 126, rue de Stalingrad, München 22, DE 1SD, GB F-93700 Drancy, FR

212 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.12

© 0 138 975 © H04J 1/02 © 0 148 563 © H03F 3/45 © 0 154520 © E21B 31/20 0 Watts, Christopher Malcolm Kelway 0 Colgan, Stephen James et al, 0 Madgwick, Paul Roland et al, Ladas et al, AT&T (UK) LTD. AT&T CARPMAELS & RANSFORD 43 & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Intellectual Property Division 5 Bloomsbury Square, London WC1A München 2, DE Mornington Road, Woodford Green 2RA., GB Essex IG8 OTU, GB © 0 157 682 © H01P 1/218 © 0 148 975 © G06F 9/30 0 Wagret, Frédéric, Schlumberger © 0 139 175 © F02D 41/36 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Industries CENTRE DE 0 Lejet, Christian et al, Division Intellectual Property Department, RECHERCHE / SMR B.P. 620-05, Technique Service Brevets BENDIX S-163 92 Stockholm, SE F-92542 Montrouge Cédex, FR Europe 126, rue de Stalingrad, F-93700 Drancy, FR © 0 149 119 © G06F 15/62 © 0 157 745 © G05D 23/24 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Siebmanns, Hubertus et al, Götalands © 0 139 780 © B65G 51/02 Intellectual Property Department, Patentbyra AB Box 154, S-561 22 0 Wolf, Eckhard, Patentanwalt Dr.-Ing. S-163 92 Stockholm, SE Huskvarna, SE Eckhard Wolf Postfach 13 10 01, D-7000 Stuttgart 1, DE © 0 149 120 © G06F 15/62 © 0 158 125 © HOIR 43/04 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Grupe, Peter, Dipl.-Ing. et al, © 0 139 896 © F16D 65/02 Intellectual Property Department, Patentanwaltsbüro 0 Lejet, Christian et al, Division S-163 92 Stockholm, SE Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe- Technique Service Brevets BENDIX Pellmann-Grams-Struif Bavariaring 4, Europe 126, rue de Stalingrad, © 0 149 121 © H04N 1/419 D-8000 München 2, DE F-93700 Drancy, FR 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Intellectual Property Department, © 0 158 495 © G01V 3/165 © 0 143 365 © Fl 6H 47/04 S-163 92 Stockholm, SE 0 Gibson, Stewart Harry et al, 0 Arendt, Helmut, Dipl.-Ing., URQUHART-DYKES & LORD Hubertusstrasse 2, D-3000 Hannover © 0 149 122 © H04N 1/419 Business Technology Centre 1, DE 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska Senghennydd Road, Cardiff CF2 4AY AB Intellectual Property Department, South Wales, GB © 0 143 580 © C22F 1/00 S-163 92 Stockholm, SE 0 Jones, David Colin et al, Raychem © 0 158 558 © G05D 23/19 Limited Intellectual Property Law © 0 149 299 © AO ID 34/63 0 Colas, Jean-Pierre et al, Cabinet de Department Swan House 37-39 High 0 Gibson, Stewart Harry et al, Boisse 37, avenue Franklin D. Holborn, London WC1, GB URQUHART-DYKES & LORD Roosevelt, F-75008 Paris, FR Business Technology Centre © 0 144 037 © A63H 33/04 Senghennydd Road, Cardiff CF2 4AY © 0 158 764 © C08L 23/02 0 Wolf, Eckhard, Patentanwalt Dr.-Ing. South Wales, GB 0 Patentanwälte TER MEER - Eckhard Wolf Postfach 13 10 01, MÜLLER - STEINMEISTER, D-7000 Stuttgart 1, DE © 0 149 967 © B25D 9/20 Mauerkircherstrasse 45, D-8000 @ Spalthoff, Adolf, Dipl.-Ing., München 80, DE © 0 144 085 © H04H 9/00 Pelmanstrasse 31 Postfach 34 02 20, 0 UEXKÜLL & STOLBERG D-4300 Essen 1, DE © 0 158 790 © Gl 1B 7/09 Patentanwälte, Beselerstrasse 4, 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB D-2000 Hamburg 52, DE © 0 150 069 © C03B 37/012 Intellectual Property Department, 0 Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, S-163 92 Stockholm, SE © 0145 442 © B29C 65/02 Hoffmann, Eitle & Partner 0 Horton, Andrew Robert Grant et al, Patentanwälte Arabellastrasse 4, © 0 159 592 © G06F 13/36 BOWLES HORTON Broadway D-8000 München 81, DE 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB House London Road, Bourne End Intellectual Property Department, Hemel Hempstead HP1 2RU, GB © 0 150 694 © F28D 21/00 S-163 92 Stockholm, SE 0 Wärulf, Olov, Oxelösunds Patentbyra © 0 146 181 © HO IL 27/06 HB Sköldvagen 36, S-613 00 © 0 159 854 © G03G 5/00 0 Houbiers, Ernest Emile Marie Oxelösund, SE 0 Moon, Donald Keith et al, BREWER Gerlach et al, INTERNATIONAAL & SON 5-9 Quality Court Chancery OCTROOIBUREAU B.V. Prof. © 0 150 970 © E04B 1/58 Lane, London WC2A 1HT, GB Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, 0 Clifford, Frederick Alan et al, NL MARKS & CLERK 57/60 Lincoln's © 0 161 154 © H03F 3/45 Inn Fields, London WC2A 3LS, GB 0 Rinuy, Santarelli et al, 14, avenue de © 0 147 287 © G07F 11/68 la Grande Armée, F-75017 Paris, FR 0 Maureau, Bernard, Cabinet Germain © 0 151 277 © F16D 55/224 & Maureau Conseils en Brevets 0 Lejet, Christian et al, Division © 0 162 348 © G06F 7/38 d'Invention 64, rue d'Amsterdam, Technique Service Brevets BENDIX 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska F-75009 Paris, FR Europe 126, rue de Stalingrad, AB Intellectual Property Department, F-93700 Drancy, FR S-163 92 Stockholm, SE © 0 147 656 © G06F 13/16 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 0 153 354 © F23Q 2/36 © 0 162 349 © Gl IB 5/596 Intellectual Property Department, 0 Dipl.-Ing. H. Hauck Dipl.-Phys. W. 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB S-163 92 Stockholm, SE Schmitz Dipl.-Ing. E. Graalfs Intellectual Property Department, Dipl.-Ing. W. Wehnert Dr.-Ing. W. S-163 92 Stockholm, SE © 0 147 677 © H04L 25/49 Döring, Mozartstrasse 23, D-8000 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB München 2, DE © 0 162 659 © F16L 47/02 Intellectual Property Department, 0 Eurolink, Regent House Heaton Lane, S-163 92 Stockholm, SE © 0 154 199 © HOIR 17/12 Stockport Cheshire, SK4 IBS, GB 0 Hasenrader, Hubert et al, Cabinet BEAU DE LOMENIE 55, rue d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR

213 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© 0 163 069 © G01P 13/00 © 0 167 057 © A61K 47/00 © 0 175 027 © D06F 93/00 0 Wolf, Eckhard, Patentanwalt Dr.-Ing. 0 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas 0 Smith, Philip Antony et al, REDDIE Eckhard Wolf Postfach 13 10 01, & Parry Isartorplatz 5, D-8000 & GROSE 16 Theobalds Road, D-7000 Stuttgart 1, DE München 2, DE London WC1X 8PL, GB

© 0 164 085 @ H04N 1/12 © 0 169 831 © A43B 5/04 © 0 175 080 © G06F 12/08 0 Betten, Jürgen, Dipl.-Ing., 0 gelöscht, deleted, supprimé 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Patentanwälte Betten & Resch Intellectual Property Department, Reichenbachstrasse 19, D-8000 © 0 169 991 © Gl IB 7/12 S-163 92 Stockholm, SE München 5, DE 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska AB Intellectual Property Department, © 0 175 424 © G01S 11/00 @ 0 164 376 © C25D 3/38 S-163 92 Stockholm, SE 0 Zorzut, Ermenegildo, Studio Tecnico 0 Meyer, Ludgerus A., Patentanwälte S.A.I, per. ind. ZORZUT Holländer & Meyer Jungfernstieg 38, © 0 170 729 © B29D 23/22 ERMENEGILDO Via Imbriani 2, D-2000 Hamburg 36, DE 0 gelöscht, deleted, supprimé 1-34122 Trieste, IT

© 0 164 464 © H01L 27/14 © 0 171 223 © C22C 9/06 © 0 175 568 © C02F 3/10 0 Thomas, Roger Tamlyn, D. Young & 0 Diamond, Bryan Clive et al, Gee & 0 Boff, James Charles et al, c/o Phillips Co. 10 Staple Inn, London WC IV Co. Chancery House Chancery Lane, & Leigh 7 Staple Inn Holborn, 7RD, GB London WC2A 1QU, GB London WC IV 7QF, GB

© 0 165 715 © F16J 15/32 © 0 171595 © G06F 9/38 © 0 177 640 © G06F 15/62 0 Fincke, Karl Theodor, Dipl.-Phys.Dr. 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. AB Intellectual Property Department, Intellectual Property Department, H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. S-163 92 Stockholm, SE S-163 92 Stockholm, SE K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann Dipl.-Chem. B. Huber Dr. Ing. H. © 0 172 047 © G07F 7/10 © 0 178 449 © Fl 6D 65/84 Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel 0 Colombe, Michel et al, Bull S.A. 0 Lejet, Christian et al, Division Postfach 860820, D-8000 München 86, Industrial Property Department 25, Technique Service Brevets BENDIX DE avenue de la Grande-Armée PC Europe 126, rue de Stalingrad, 4X018, F-75016 Paris, FR F-93700 Drancy, FR © 0 165 732 © C22C 1/10 0 Alderman, John Edward, United © 0 172 156 © A43B 5/04 © 0 178 807 © C08L 67/02 Kingdom Atomic Energy Authority 0 gelöscht, deleted, supprimé 0 Ford, Michael Frederick et al, Patents Branch 11 Charles II Street, MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 London SW1Y4QP, GB © 0 172 635 © C30B 31/22 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, 0 Mansfield, Peter Turquand, United GB © 0 165 734 © G06K 9/62 Kingdom Atomic Energy Authority 0 Horton, Andrew Robert Grant et al, Patents Branch 11 Charles II Street, © 0 178 849 © GO IN 23/207 BOWLES HORTON Broadway London SW1Y4QP, GB 0 Gibson, Stewart Harry et al, House London Road, Bourne End URQUHART-DYKES & LORD Hemel Hempstead HP1 2RU, GB © 0 173 161 © A61F 5/00 Business Technology Centre 0 WILHELMS, KILIAN & PARTNER Senghennydd Road, Cardiff CF2 4AY © 0 166 270 © G06F 15/70 Patentanwälte, South Wales, GB 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 Intellectual Property Department, München 90, DE © 0 179 245 © G06F 9/38 S-163 92 Stockholm, SE 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 0 173 714 © C07C 59/10 Intellectual Property Department, © 0 166 271 © G06K 9/78 0 Seaborn, George Stephen et al, c/o S-163 92 Stockholm, SE 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Edward Evans & Co. Chancery House Intellectual Property Department, 53-64 Chancery Lane, London WC2A © 0 179 255 © F16D 55/224 S-163 92 Stockholm, SE 1SD, GB 0 Lejet, Christian et al, Division Technique Service Brevets BENDIX © 0 166 836 © G01S 15/02 © 0 174 130 © G02B 6/28 Europe 126, rue de Stalingrad, 0 Bailot, Paul Denis Jacques et al, 0 Arthur, Bryan Edward et al, Withers F-93700 Drancy, FR Cabinet Ballot-Schmit 84_, avenue & Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, Kléber, F-75116 Paris, FR London EC1N2JT, GB © 0 179 280 © G10L 9/10 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska © 0 166 863 © HOIR 43/05 © 0 174472 © G06F 12/14 AB Intellectual Property Department, 0 Grupe, Peter, Dipl.-Ing. et al, 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB S-163 92 Stockholm, SE Patentanwaltsbüro Intellectual Property Department, Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe- S-163 92 Stockholm, SE © 0 179 807 © A61K 31/27 Pellmann-Grams-Struif-Winter-Roth 0 Seaborn, George Stephen et al, c/o Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE © 0 174 478 © A61M 1/34 Edward Evans & Co. Chancery House 0 von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, 53-64 Chancery Lane, London WC2A © 0 166 881 © G06K 7/10 Deichmannhaus am Hauptbahnhof, 1SD, GB 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB D-5000 Köln 1, DE Intellectual Property Department, © 0 179 808 © A61K 31/21 S-163 92 Stockholm, SE © 0 174 489 © B60T 8/22 0 Seaborn, George Stephen et al, c/o 0 Lejet, Christian et al, Division Edward Evans & Co. Chancery House © 0 166 925 © HO IB 7/36 Technique Service Brevets BENDIX 53-64 Chancery Lane, London WC2A 0 gelöscht, deleted, supprimé Europe 126, rue de Stalingrad, 1SD, GB F-93700 Drancy, FR © 0 167 023 © H04N 1/419 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Intellectual Property Department, S-163 92 Stockholm, SE

214 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.12

© 0 179 990 © FOIL 9/02 © 0 189 163 © D06M 14/00 © 0 197 019 © E21B 10/38 @ Lejet, Christian et al, Division @ Steffens, Joachim, Dr., Jaeger, @ Eriksson, Kjell et al, Sandvik AB Technique Service Brevets BENDIX Steffens & Köster Patentanwälte Patent Department, S-811 81 Europe 126, rue de Stalingrad, Pippinplatz 4a, D-8035 Sandviken, SE F-93700 Drancy, FR München-Gauting, DE © 0 198 217 © F16D 65/12 © 0 180023 © B60T 13/56 © 0 189 538 © G01N 21/88 @ Lejet, Christian et al, Division @ Lejet, Christian et al, Division @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Technique Service Brevets BENDIX Technique Service Brevets BENDIX Intellectual Property Department, Europe 126, rue de Stalingrad, Europe 126, rue de Stalingrad, S-163 92 Stockholm, SE F-93700 Drancy, FR F-93700 Drancy, FR © 0 189 659 © F01K 25/00 © 0 198 240 © A47K 3/22 © 0 180 514 © G01N 33/49 @ Rees, David Christopher et al, (74) Vogel, Georg, Hermann-Essig-Strasse 0 Raraey, Daniel, Cabinet Ores 6 Kilburn & Strode 30 John Street, 35, D-7141 Schwieberdingen, DE Avenue de Messine, F-75008 Paris, FR London WC IN 2DD, GB © 0 198 862 © H03D 3/00 © 0 180 954 © G0IL 9/04 © 0 190 610 © C12P 7/06 0 Christiansen, Henning, Dipl.-Ing. @ Liesegang, Roland, Dr., FORRESTER @ Ninnemann, Detlef, Dipl.-Ing. Patentanwalt, Dietrich-Schäfer-Weg & BOEHMERT Widenmayerstrasse 4, Patentanwalt, Delbrückstrasse 8, 21, D-1000 Berlin 41, DE D-8000 München 22, DE D-2800 Bremen 1, DE © 0 199 014 © G03B 41/00 © 0 181 487 © B60T 13/24 © 0191 173 © B22F 3/26 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Lejet, Christian et al, Division @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Intellectual Property Department, Technique Service Brevets BENDIX Intellectual Property Department, S-163 92 Stockholm, SE Europe 126, rue de Stalingrad, S-163 92 Stockholm, SE F-93700 Drancy, FR © 0 199 920 © C07H 15/252 © 0 191 347 © F02P 19/02 @ Giambrocono, Alfonso, Dr. Ing. et al, © 0 181514 © B62D 5/00 @ Lejet, Christian et al, Division Ing. A. Giambrocono & C. S.r.l. Via 0 Lejet, Christian et al, Division Technique Service Brevets BENDIX Rosolino Pilo 19/B, 1-20129 Milano, Technique Service Brevets BENDIX Europe 126, rue de Stalingrad, IT Europe 126, rue de Stalingrad, F-93700 Drancy, FR F-93700 Drancy, FR © 0 199 934 © H01S 3/223 © 0 191981 © H01L 23/52 (74) Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 0 181713 © C22F 1/18 @ Waters, Jeffrey, The General Electric Intellectual Property Department, 0 Rees, David Christopher et al, Company plc Central Patent S-163 92 Stockholm, SE Kilburn & Strode 30 John Street, Department Marconi Research Centre London WC IN 2DD, GB West Hanningfield Road, Great © 0 199 947 © G06F 9/38 Baddow Chelmsford Essex CM2 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 0 183 997 © B60T 13/14 8HN, GB Intellectual Property Department, @ Lejet, Christian et al, Division S-163 92 Stockholm, SE Technique Service Brevets BENDIX © 0 192 216 © A61L 15/00 Europe 126, rue de Stalingrad, @ Steffens, Joachim, Dr., Jaeger, © 0 200 743 © A62D 3/00 F-93700 Drancy, FR Steffens & Köster Patentanwälte 0 Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Pippinplatz 4a, D-8035 Stockmair & Partner, © 0 185063 © H01B 1/12 München-Gauting, DE Maximilianstrasse 58, D-8000 @ Sartorius, Peter, Dipl.-Ing., München 22, DE Battelle-Institut e.V. Abteilung © 0 192 947 © A6IM 25/00 Patente Am Römerhof 35, D-6000 @ von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, © 0 200 848 © G02B 7/00 Frankfurt am Main 90, DE Deichmannhaus am Hauptbahnhof, @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB D-5000 Köln 1, DE Intellectual Property Department, © 0 185 165 © B60T 11/20 S-163 92 Stockholm, SE @ Lejet, Christian et al, Division © 0 192 979 © B60T 7/06 Technique Service Brevets BENDIX 0 Lejet, Christian et al, Division © 0 201472 © G07C 11/00 Europe 126, rue de Stalingrad, Technique Service Brevets BENDIX @ Hermansson, Birgitta et al, AB Dahls F-93700 Drancy, FR Europe 126, rue de Stalingrad, Patentbyra P.O. Box 523, S-182 15 F-93700 Drancy, FR Danderyd, SE © 0 185 483 © B24D 15/08 @ UEXKÜLL & STOLBERG © 0 194 159 © B62K 3/10 © 0 201 689 © B60T 7/12 Patentanwälte, Beselerstrasse 4, @ Crisp, David Norman et al, D. @ Lejet, Christian et al, Division D-2000 Hamburg 52, DE YOUNG & CO. 10 Staple Inn, Technique Service Brevets BENDIX London, WC1V7RD, GB Europe 126, rue de Stalingrad, © 0 187 911 @ H04N 1/40 F-93700 Drancy, FR @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 0 195 192 © Gl 1B 7/125 Intellectual Property Department, @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 0 201694 © B60T 7/06 S-163 92 Stockholm, SE Intellectual Property Department, 0 Lejet, Christian et al, Division S-163 92 Stockholm, SE Technique Service Brevets BENDIX © 0 188046 © H01H 83/14 Europe 126, rue de Stalingrad, @ Downey, William Gerrard et al, © 0 195 703 © F24F 3/16 F-93700 Drancy, FR WILSON GUNN & ELLIS 41-51 (74; Pottier, Pierre Société BREVATOME Royal Exchange Cross Street, et al, 25, Rue de Ponthieu, F-75008 © 0 201808 © H01L 21/302 Manchester M2 7BD, GB Paris, FR Baillie, Iain Cameron, c/o Ladas & Parry 52-54 High Holborn, London © 0 188 678 © G06F 15/62 © 0 196 160 © C08G 85/00 WCIV 6RR, GB @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Allam, Peter Clerk et al, LLOYD Intellectual Property Department, WISE, TREGEAR & CO. Norman S-163 92 Stockholm, SE House 105-109 Strand, London WC2R 0AE, GB

215 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© 0 201901 © B29D 12/02 © 0 207 288 © G06F 12/08 © 0 215 272 © F16K 31/10 @ Struif, Bernward, Dipl.-Chem. Dr. et @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Lejet, Christian et al, Division al, Patentanwaltsbüro Tiedtke, Intellectual Property Department, Technique Service Brevets BENDIX Bühling, Kinne Grupe, Pellmann, S-163 92 Stockholm, SE Europe 126, rue de Stalingrad, Grams, Struif Bavariaring 4, D-8000 F-93700 Drancy, FR München 2, DE © 0 207 513 © H05F 3/04 @ Weinmiller, Jürgen et al, Lennestrasse © 0 215 732 © A22C 15/00 © 0 201967 © H05B 3/26 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE @ Monsch, René et al, E. BLUM & CO., @ Hoijtink, Reinoud et al, Patentanwälte Vorderberg 11, OCTROOIBUREAU ARNOLD & © 0 208 202 © C07J 31/00 CH-8044 Zürich, CH SIEDSMA Sweelinckplein 1, NL-2517 @ Bourgognon, Jean-Marie et äl, GK Den Haag, NL Cabinet Flechner 22, Avenue de © 0 216 077 © G01R 31/28 Friedland, F-75008 Paris, FR 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska © 0 202 704 © H01L 21/28 AB Intellectual Property Department, @ Houbiers, Ernest Emile Marie © 0 209 692 © G11B 5/596 S-163 92 Stockholm, SE Gerlach et al, INTERNATIONAAL @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Intellectual Property Department, © 0 216 843 © F42B 7/02 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, S-163 92 Stockholm, SE 0 Warden, John Christopher et al, c/o NL Mrs. M.Gmaj 111 Downside, © 0 209 706 © H01T 23/00 Southwick W.Sussex, GB © 0 202 769 © A45B 25/06 @ LOUIS, PÖHLAU, LOHRENTZ & @) Bedggood, Guy Stuart et al, Haseltine SEGETH, Kesslerplatz 1 Postfach © 0 216 854 © C07K 3/00 Lake & Co. Hazlitt House 28 3055, D-8500 Nürnberg, DE 0 Horton, Andrew Robert Grant et al, Southampton Buildings Chancery BOWLES HORTON Broadway Lane, London WC2A 1AT, GB © 0 210 434 © G06F 15/66 House London Road, Bourne End @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Hemel Hempstead HP1 2RU, GB © 0 202 965 © C08F 4/00 Intellectual Property Department, @ Nony, Michel et al, Cabinet NONY & S-163 92 Stockholm, SE © 0 218 135 © C03C 3/19 CIE 29, rue Cambacérès, F-75008 0 Schmitz, Waldemar, Dipl.-Phys., Paris, FR © 0 210 466 © G06F 15/40 Lessingstrasse 10, D-6200 Wiesbaden, @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB DE © 0 203 406 © F16D 43/18 Intellectual Property Department, 0 Lejet, Christian et al, Division S-163 92 Stockholm, SE © 0 218 799 © F16D 3/38 Technique Service Brevets BENDIX 0 Lejet, Christian et al, Division Europe 126, rue de Stalingrad, © 0 210 988 © A61B 5/10 Technique Service Brevets BENDIX F-93700 Drancy, FR 0 Cullis, Roger, British Technology Europe 126, rue de Stalingrad, Group 101 Newington Causeway, F-93700 Drancy, FR © 0 204 098 © G01N 1/10 London SEI 6BU, GB 0 von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, © 0 218 823 © B60T 8/44 Deichmannhaus am Hauptbahnhof, © 0211 146 © A61N 1/04 @ Lejet, Christian et al, Division D-5000 Köln 1, DE @ Schmidt, Hans-Ekhardt, Dipl.-Ing., Technique Service Brevets BENDIX Robert Bosch GmbH Europe 126, rue de Stalingrad, © 0 204 204 © B60T 11/22 Geschäftsbereich Mobile F-93700 Drancy, FR @ Lejet, Christian et al, Division Kommunikation Patent- und Technique Service Brevets BENDIX Lizenzabteiling Forckenbeckstrasse © 0 219 382 © C10M 159/22 Europe 126, rue de Stalingrad, 9-13, D-1000 Berlin 33, DE 0 Rinuy, Santarelli, 14, avenue de la F-93700 Drancy, FR Grande Armée, F-75017 Paris, FR © 0 211 722 © C10M 159/24 © 0 204 205 © F02B 67/04 @ Rinuy, Santarelli, 14, avenue de la © 0 219 596 © B65D 77/30 0 Lejet, Christian et al, Division Grande Armée, F-75017 Paris, FR @ Ott, Elmar, Dipl.-Ing., Kappelstrasse Technique Service Brevets BENDIX 8, D-7240 Horb 1, DE Europe 126, rue de Stalingrad, © 0 212 201 © B65B 31/04 F-93700 Drancy, FR @ gelöscht, deleted, supprimé © 0 220 074 © A47H 5/00 0 Horton, Andrew Robert Grant et al, © 0 204 790 © C08L 23/16 © 0 213 325 © B60T 13/56 Boult, Wade & Tennant 27 Furnival (74) Dubost, Thierry Pierre, NORSOLOR @ Lejet, Christian et al, Division Street, London EC4A 1PQ, GB Service Propriété Industrielle Tour Technique Service Brevets BENDIX Aurore Place d-es Reflets Cédex 5, Europe 126, rue de Stalingrad, © 0 220 451 © G06F 12/08 F-92080 PARIS LA DEFENSE 2, FR F-93700 Drancy, FR 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Intellectual Property Department, © 0 204 959 © H04L 11/20 © 0 214 288 © H01S 3/10 S-163 92 Stockholm, SE @ Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska @ Sartorius, Peter, Dipl.-Ing., AB Intellectual Property Department, Battelle-Institut e.V. Abteilung © 0 220 842 © A61H 1/02 S-163 92 Stockholm, SE Patente Am Römerhof 35, D-6000 @ Cross, Rupert Edward Blount et al, Frankfurt am Main 90, DE BOULT, WADE & TENNANT 27 © 0 205 808 © B41J 1/20 Furnival Street, London EC4A 1PQ, @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 0 214 405 © F02D 41/20 GB Intellectual Property Department, @ Lejet, Christian et al, Division S-163 92 Stockholm, SE Technique Service Brevets BENDIX © 0 222 650 © B60T 13/14 Europe 126, rue de Stalingrad, @ Lejet, Christian et al, Division © 0 205 965 © G06F 12/08 F-93700 Drancy, FR Technique Service Brevets BENDIX @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Europe 126, rue de Stalingrad, Intellectual Property Department, © 0 214 974 © F01N 3/26 F-93700 Drancy, FR S-163 92 Stockholm, SE 0 gelöscht, deleted, supprimé

216 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.12

© 0 222 659 © F16D 65/60 © 0 233 890 © F16D 55/224 © 0 239 774 © C07H 15/252 0 Lejet, Christian et al, Division 0 Lejet, Christian et al, Division 0 Giambrocono, Alfonso, Dr. Ing. et al, Technique Service Brevets BENDIX Technique Service Brevets BENDIX Ing. A. Giambrocono & C. S.r.l. Via Europe 126, rue de Stalingrad, Europe 126, rue de Stalingrad, Rosolino Pilo 19/B, 1-20129 Milano, F-93700 Drancy, FR F-93700 Drancy, FR IT

© 0 223 054 © B60T 8/28 © 0 234 298 © G01F 1/68 © 0 240 789 © H05B 41/32 0 Lejet, Christian et al, Division @ Lejet, Christian et al, Division 0 gelöscht, deleted, supprimé Technique Service Brevets BENDIX Technique Service Brevets BENDIX Europe 126, rue de Stalingrad, Europe 126, rue de Stalingrad, © 0 240 805 © H04Q 3/52 F-93700 Drancy, FR F-93700 Drancy, FR 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Intellectual Property Department, © 0 223 585 © • C23C 16/30 © 0 234 545 © C07K 15/06 S-163 92 Stockholm, SE 0 Horton, Andrew Robert Grant et al, 0 Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 BOWLES HORTON Broadway P.O. Box 86 07 67, D-8000 München © 0 241 332 © G01D 5/34 House London Road, Bourne End 86, DE 0 Ramey, Daniel, Cabinet Ores 6 Hemel Hempstead HP1 2RU, GB Avenue de Messine, F-75008 Paris, FR © 0 235 377 © B60T 13/38 © 0 224 681 © G06F 15/40 0 Lejet, Christian et al, Division © 0 242 124 © H04N 3/16 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Technique Service Brevets BENDIX 0 Kennington, Eric Alasdair et al, RCA Intellectual Property Department, Europe 126, rue de Stalingrad, International Limited Burdett House S-163 92 Stockholm, SE F-93700 Drancy, FR 15-16 Buckingham Street, London WC2N 6DU, GB © 0 225 212 © B60T 13/14 © 0 235 379 © G06F 9/46 0 Lejet, Christian et al, Division 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 0 242 250 © G01D 5/34 Technique Service Brevets BENDIX Intellectual Property Department, 0 Ramey, Daniel, Cabinet Ores 6 Europe 126, rue de Stalingrad, S-163 92 Stockholm, SE Avenue de Messine, F-75008 Paris, FR F-93700 Drancy, FR © 0 235 784 © B65F 3/04 © 0 242 599 © G06F 15/60 © 0 225 254 © A61K 39/395 0 Gossel, Hans K., Dipl.-Ing. et al, 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Schrimpf, Robert et al, Cabinet Rechtsanwälte E. Lorenz - B. Seidler Intellectual Property Department, Regimbeau 26, Avenue Kléber, Dipl.-Ing. H. K. Gossel Dr. I. Philipps S-163 92 Stockholm, SE F-75116 Paris, FR Dr. P.B. Schäuble Dr. S. Jackermeier - Dipl.-Ing. A. Zinnecker, © 0 243 048 © B24D 15/08 © 0 225 689 © A01G 3/02 Widenmayerstrasse 23 D-8000 0 UEXKÜLL & STOLBERG 0 UEXKÜLL & STOLBERG München 22, DE Patentanwälte, Beselerstrasse 4, Patentanwälte, Beselerstrasse 4, D-2000 Hamburg 52, DE D-2000 Hamburg 52, DE © 0 235 871 © C08L 67/02 0 De Minvielle-Devaux, Ian Benedict © 0 246 016 © C08L 67/02 © 0 225 753 © H05H 1/18 Peter et al, CARPMAELS & 0 De Minvielle-Devaux, Ian Benedict 0 Horton, Andrew Robert Grant et al, RANSFORD 43, Bloomsbury Square, Peter et al, CARPMAELS & BOWLES HORTON Broadway London WC1A 2RA, GB RANSFORD 43, Bloomsbury Square, House London Road, Bourne End London WC1A 2RA, GB Hemel Hempstead HP1 2RU, GB © 0 235 881 © F16H 25/06 0 Warren, Anthony Robert et al, © 0 247 317 © G06F 5/06 © 0 225 832 © A61K 35/78 BARON & WARREN 18 South End 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Cabinet Pierre HERRBURGER, 115, Kensington, London W8 5BU, GB Intellectual Property Department, Boulevard Haussmann, F-75008 Paris, S-163 92 Stockholm, SE FR © 0 236 743 © G06F 11/14 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 0 248 437 © C08K 5/14 © 0 226 333 © A61F 11/04 Intellectual Property Department, 0 Strehl, Schübel-Hopf, Groening, 0 Howden, Christopher Andrew et al, S-163 92 Stpckholm, SE Schulz, Widenmayerstrasse 17 FORRESTER & BOEHMERT Postfach 22 03 45, D-8000 München Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 © 0 237 306 © C08L 67/02 22, DE München 22, DE 0 De Minvielle-Devaux, Ian Benedict Peter et al, CARPMAELS & © 0 248 989 © G06F 7/02 © 0 226 734 © G06F 15/40 RANSFORD 43, Bloomsbury Square, 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB London WC1A 2RA, GB Intellectual Property Department, Intellectual Property Department, S-163 92 Stockholm, SE S-163 92 Stockholm, SE © 0 239 679 © G01F 1/80 0 Gesthuysen, Hans Dieter, Dipl.-Ing., © 0 249 390 © C07K 7/06 © 0 227 892 © G06F 9/38 Patentanwälte Gesthuysen + von 0 Goldin, Douglas Michael et al, J.A. @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Rohr Huyssenallee 15 Postfach 10 13 KEMP & CO. 14, South Square Intellectual Property Department, 33, D-4300 Essen 1, DE Gray's Inn, London WC1R 5 EU, GB S-163 92 Stockholm, SE © 0 239 715 © G06F 9/46 © 0 249 559 © F15B 9/03 © 0 229 336 © G06F 9/46 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 Ramey, Daniel, Cabinet Ores 6 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Intellectual Property Department, Avenue de Messine, F-75008 Paris, FR Intellectual Property Department, S-163 92 Stockholm, SE S-163 92 Stockholm, SE © 0 251 397 © D01H 11/00 © 0 239 718 © A61M 5/16 0 Roggero, Sergio et al, Ing. Barzanô & © 0 233 477 © C04B 26/04 0 von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, Zanardo Milano S.p.A. Via 0 von Füner, Alexander, Dr. et al, Deichmannhaus am Hauptbahnhof, Borgonuovo 10, 1-20121 Milano, IT Patentanwälte v. Füner, Ebbinghaus, D-5000 Köln 1, DE Finck Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 München 90, DE

217 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© 0 257 290 © H04Q 3/60 © 0 268 392 © C08L 59/00 © 0 095 399 © F41C 19/00 @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB @ De Minvielle-Devaux, Ian Benedict @ Chauvet, Pierre, 97ter, rue Bergson, Intellectual Property Department, Peter et al, CARPMAELS & F-42000 Saint-Etienne, FR S-163 92 Stockholm, SE RANSFORD 43, Bloomsbury Square, London WC1A 2RA, GB © 0 116 777 © GO IS 3/80 © 0 258 649 © H04L 27/00 @ THE MARCONI COMPANY @) Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 0 270 075 © C04B 18/24 LIMITED, The Grove Warren Lane, Intellectual Property Department, @ Dipl.-Phys.Dr. Manitz Dipl.-Ing., Stanmore Middlesex HA7 4LY, GB S-163 92 Stockholm, SE Dipl.-Wirtsch. Finsterwald Dipl.-Ing. Grämkow Dipl.-Chem.Dr. Heyn © 0 116892 © B65D 55/02 © 0 260 177 © GO IL 23/22 Dipl.-Phys. Rotermund, Morgan, @ TRI-TECH SYSTEMS @ Real, Jacques et al, 8 & 10, avenue B.Sc.(Phys.) Robert-Koch-Strasse 1, INTERNATIONAL, INC., 1280 Emile Zola, F-92109 D-8000 München 22, DE Dussel Avenue, Maumee, Ohio 43537, Boulogne-Billancourt, FR US © 0 270 627 © G01B 11/02 © 0 260 459 © G06F 13/42 @ Ramey, Daniel, Cabinet Ores 6 © 0 119 000 © G07F 3/02 @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Avenue de Messine, F-75008 Paris, FR © Cash & Security Equipment Limited, Intellectual Property Department, 10 Maltravers Street, London WC2R S-163 92 Stockholm, SE © 0 270 640 © A01K 61/00 3BS, GB 0 Meyer-Roedern, Giso, Dr., © 0 263 758 © H01T 19/04 Blumenstrasse 1, D-6900 Heidelberg, © 0 119 924 © B01J 20/20 @ Réal, Jacques et al, Régie Nationale DE @ CALGON CARBON des Usines Renault 8-10, avenue CORPORATION, 400 Media Drive, Emile Zola, F-92109 © 0 271 509 © H0IL 23/40 Robinson Township Pennsylvania Boulogne-Billancourt, FR @ Modiano, Guido et al, MODIANO, 15205, US JOSIF, PISANTY & STAUB © 0 263 967 © E02D 7/02 Modiano & Associati Baaderstrasse 3, © 0 122 054 © B25H 3/00 @ Meyer, Ludgerus, Patentanwälte D-8000 München 5, DE © SPIRALUX ENGINEERING Meyer, Stach, Vonnemann LIMITED, Bredgar Road, Gillingham Jungfernstieg 38, D-2000 Hamburg 36, © 0 271 577 © A61K 39/00 Kent ME8 6PN, GB DE @ Ford, Michael Frederick et al, MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 © 0 127 968 © B65D 47/10 © 0 264 378 © H04J 3/06 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, © Fort Howard Cup Corporation, 229 (74j Gadsden, Robert Edward et al, BICC GB South State Street, Dover 19901, plc Group Patents & Licensing Dept. Delaware, US Network House 1, Ariel Way, London © 0 272 281 © G06F 3/153 W12 7SL, GB @ Colgan, Stephen James et al, © 0 128 481 © H04N 7/00 CARPMAELS & RANSFORD 43 © CONTROL DATA CORPORATION, © 0 264 391 © B65D 88/12 Bloomsbury Square, London WC1A 8100-34th Avenue South, Minneapolis @ Rinuy, Santarelli, 14, avenue de la 2RA., GB Minnesota 55440, US Grande Armée, F-75017 Paris, FR © 0 272 340 © B65G 1/133 © 0 136 983 © B23K 7/10 © 0 266 119 © A61K 9/50 @ Madgwick, Paul Roland et al, Ladas © ITALSIDER SpA, Via Corsica n.4, @ Wilson, Nicholas Martin, WITHERS & Parry Isartorplatz 5, D-8000 1-16128 Genova, IT & ROGERS 4 Dyer's Buildings München 2, DE Holborn, London EC IN 2JT, GB © 0 139 780 © B65G 51/02 © 0 274 513 © H02M 3/335 © Bolz, Alfred, Uhlandweg 25, D-7988 © 0 266 302 © B21B 45/02 @ Jones, Ian et al, POLLAK MERCER Wangen im Allgäu, DE (g) Müller, Gerd et al, Patentanwälte & TENCH High Holborn House Boos, Günther, Dipl.-Ing., HEMMERICH-MÜLLER-GROSSE- 52-54 High Holborn, London WC1V Stephanusstrasse 2, D-7989 PO LLMEIER-MEY Hammerstrasse 6RY, GB Argenbühl-Eisenharz, DE 2, D-5900 Siegen 1, DE © 0 275 315 © C10M 111/04 © 0 142 265 © B41J 27/00 © 0 266 384 © C09K 11/465 @ Holmes, Michael John et al, Frank B. © DOMINO PRINTING SCIENCES @ Nony, Michel et al, Cabinet NONY & Dehn & Co. European Patent LIMITED, Saxon Way, Bar Hill CIE 29, rue Cambacérès, F-75008 Attorneys Imperial House 15-19 Cambridge CB3 8SL, GB Paris, FR Kingsway, London, WC2B 6UZ„ GB Domino Amjet, Inc., One Pearl Court, Allendale, New Jersey 07401, US © 0 266 519 © G01R 31/02 © 0 276 293 © C10M 169/02 @ Herzog, F. Joachim, Dipl.-Ing, IBM @ Holdcroft, James Gerald, Dr. et al, © 0 143 580 © C22F 1/00 Deutschland GmbH Schönaicher Graham Watt & Co. Riverhead, © RAYCHEM CORPORATION (a Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE Sevenoaks Kent TN 13 2BN, GB Delaware corporation), 300 Constitution Drive, Menlo Park, © 0 267 703 © C12N 15/00 © 0 276 475 © F24H 1/18 California 94025, US @ Woods, Geoffrey Corlett et al, J.A. @ Vogl, Leo, Dipl.-Ing., Blumenweg 4, KEMP & CO. 14 South Square Gray's D-8501 Feucht, DE © 0 144 085 © H04H 9/00 Inn, London WC1R 5EU, GB © CONTROL DATA CORPORATION, Anmelder 8100-34th Avenue South, Minneapolis © 0 267 843 © E04C 3/07 Applicant Minnesota 55440, US @ Lhuillier, René et al, ARMENGAUD Demandeur JEUNE CABINET LEPEUDRY 6, © 0 146 115 © C23C 8/10 rue du Fg. St-Honoré, F-75008 Paris, © 0 094 925 © C21C 5/44 © SHOWA ALUMINUM FR © KALMAR TELLUS AB, Box 40, CORPORATION, 224, 6-cho S-186 00 Vallentuna, SE Kaizan-cho, Sakai Osaka, JP © 0 268 113 © B22D 17/14 @) Kern, Ralf M., Dipl.-Ing., Postfach 14 03 29, D-8000 München 5, DE

218 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.12

© 0 148 563 © H03F 3/45 © 0 178 807 © C08L 67/02 © 0 201 967 © H05B 3/26 © COMLINEAR CORPORATION, © HOECHST CELANESE © Ferro Techniek B.V., Bremstraat 1, 4800 Wheaton Drive, Fort Collins CORPORATION, Route 202-206 NL-7011 AT Gaanderen, NL Colorado 80525, US North, Somerville, N.J. 08876, US Ferro (Holland) B.V., Van Helmontstraat 20, NL-3029 AB © 0 149 967 © B25D 9/20 © 0 185 483 © B24D 15/08 Rotterdam, NL @ Rudolf Hausherr & Söhne GmbH & © FISKARS LIMITED, Brocastle Co KG, Wuppertaler Strasse 77, Avenue Waterton Industrial Estate, © 0 204 098 © G01N 1/10 D-4322 Sprockhövel 1, DE Bridgend, Mid-Glamorgan, GB © B. Braun-SSC AG, Gerliswilstrasse 74, CH-6020 Emmenbrücke, CH © 0 150 069 © C03B 37/012 © 0 188 046 © H01H 83/14 Gesellschaft für Biotechnologische © SUMITOMO ELECTRIC © REDSURE ELP LIMITED, Redsure Forschung mbH (GBF), Mascheroder INDUSTRIES, LIMITED, 15, House Bond Street, Denton Weg 1, D-3300 Kitahama 5-chome Higashi-ku, Manchester, GB Braunschweig-Stöckheim, DE Osaka-shi Osaka-fu, JP © 0 188 413 © A61N 1/32 © 0 204 790 © C08L 23/16 © 0 150 970 © E04B 1/58 © RDM INTERNATIONAL, INC., 1 © NORSOLOR S.A., Tour Aurore Place © AYRSHIRE METAL PRODUCTS West Deer Valley Road Suite 300, des Reflets, F-92080 Paris la Defense PLC, 17, Church Street, Irvine, Phoenix, Arizona 85027, US Cédex 5, FR Ayrshire KA12 8PH, GB © 0 189 163 © D06M 14/00 © 0 207 513 © H05F 3/04 © 0 153 354 © F23Q 2/36 © Taiyo Fishery Co., Ltd., 1-2, 1-chome © TELIC ALCATEL, 12, rue de la © Jensen, Borge Egon, 9, Bredager, Otemachi, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP Baume, F-75008 Paris, FR DK-2610 Greve Strand, DK © 0 189392 © F41G 1/02 © 0 208 202 © C07J 31/00 © 0 162 659 © F16L 47/02 © Steyr-Daimler-Puch © JOUVEINAL S.A., Tour Maine ® MEGA PLASTIC INDUSTRIES Aktiengesellschaft, Postfach 62 Montparnasse 33 Avenue du Maine, (PTY) LTD, P.O. Box 61204, Franz-Josefs-Kai 51, A-1011 Wien, AT F-75755 Paris Cedex 15, FR Marshalltown, ZA © 0 192216 © A61L 15/00 © 0 209 706 © H01T 23/00 © 0 163 091 © B65B 5/02 © Taiyo Fishery Co., Ltd., 1-2, 1-chome © HOFMANN & VÖLKEL GMBH, © AB TETRA PAK, Box 61, S-221 00 Otemachi, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP Königsallee 4, D-8540 Bayreuth, DE Lund, SE © 0 192 947 © A61M 25/00 © 0 210 988 © A61B 5/10 © 0 165 715 © F16J 15/32 © B. Braun-SSC AG, Gerliswilstrasse 74, © NATIONAL RESEARCH © GARLOCK INC., 430 Park Avenue, CH-6020 Emmenbrücke, CH DEVELOPMENT CORPORATION, New York, New York 10022, US 101 Newington Causeway, London © 0 195 637 © A61M 5/14 SEI 6BU, GB © 0 168 644 © E06B 3/62 © VI-TAL HOSPITAL PRODUCTS © Continental Aktiengesellschaft, LIMITED, Systems House South © 0 211722 © C10M 159/24 Königsworther Platz 1, D-3000 View Park Caversham, Reading, RG4 © OROGIL, 47, rue de Villiers, F-92527 Hannover 1, DE OAF, Berkshire, GB Neuilly-sur-Seine, FR © 0 172 053 © F16K 3/316 © 0 195 703 © F24F 3/16 © 0 219 382 © C10M 159/22 © ETABLISSEMENTS TROUVAY & SOCIETE NOUVELLE © OROGIL, 47, rue de Villiers, F-92527 CAUVIN Société Anonyme, 58, rue D'EXPLOITATION DE LA Neuilly-sur-Seine, FR Général Chanzy, F-76600 Le Havre, CALHENE"S.N.E.L.C.", 1, rue du FR Petit Clamart, F-78140 Velizy, FR © 0 221 585 © B62D 55/088 © ITALTRACTOR ITM S.P.A., Localité © 0 173 696 © B01D 27/06 © 0 196 160 © C08G 85/00 Betlemme, 1-85100 Potenza, IT © AMERICAN FILTRONA Otani, Sugio, 2010-2,Kurokawa CORPORATION, 8401 Jefferson Hishi-machi, Kiryu-shi Gunma-ken, JP © 0 225 254 © A61K 39/395 Davis Highway, US-Richmond, Nagai, Yoichiro, 16-4, Churoinkan © Ghen Corporation, 296-1 Oritate, Virginia 23234, US 5-chome, Yamato-shi Kanagawa-ken, Gifu-shi Gifu-ken, JP JP © 0 174 130 © G02B 6/28 © 0 225 689 © A01G 3/02 © ADC TELECOMMUNICATIONS, 0 198 240 © A47K 3/22 © FISKARS LIMITED, Brocastle INC., 4900 West 78th Street, Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. Avenue Waterton Industrial Estate, Minneapolis Minnesota 55435, US KG, Industriestrasse, D-6342 Haiger, Bridgend, Mid-Glamorgan, GB DE © 0 174 478 © A61M 1/34 © 0 225 832 © A61K 35/78 © B. Braun-SSC AG, Gerliswilstrasse 74, © 0 199 920 © C07H 15/252 © LABORATOIRES URGO, 42 Rue de CH-6020 Emmenbrücke, CH FARMITALIA CARLO ERBA Longvic, F-21300 Chenove, FR S.R.L., Via Carlo Imbonati 24,1-20159 © 0 175 424 © G01S 11/00 Milano, IT © 0 226 333 © A61F 11/04 © Ugo, Licinio, Via Valdirivo 25, © Vocaltech, Inc., 19 West 69th Street, 1-34132 Trieste TS, IT © 0 200 743 © A62D 3/00 No. 1206, New York, New York © BACH, Robert D., 760 Lakeland, , 10023, US © 0 175 673 © B23Q 7/04 Grosse Pointe, MI 48230, US © VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft, Nagel, Christopher, J., 1251 © 0 233 477 © C04B 26/04 Muldenstrasse 5, A-4020 Linz, AT Commonwealth Ave. Unit 8, Allston, © Armstrong World Industries, Inc., © LU Massachusetts 02134, US P.O. Box 3001 Liberty and Charlotte © VOEST-ALPINE Streets, Lancaster Pennsylvania 17604, INDUSTRIEANLAGENBAU © 0 201 901 © B29D 12/02 US GESELLSCHAFT M.B.H., EYEMETRICS-SYSTEMS AG,, Turmstrasse 44, A-4020 Linz, AT Steinbockstrasse 4, CH-7001 Chur, CH © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

219 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© 0 234 545 © C07K 15/06 © 0 259 409 © B23Q 5/04 © 0 276 200 © D2ID 3/00 © Sorg, Clemens, Prof. Dr., © Boehringer Werkzeugmaschinen @ STFI, Box 5604, S-114 86 Stockholm, Alhardstrasse 21, D-4400 GmbH, Stuttgarter Strasse 50 Postfach SE Münster-Nienberge, DE 220, D-7320 Göppingen, DE © 0 276 475 © F24H 1/18 © 0 234 733 © A61K 33/00 © 0 260 180 © B23Q 1/02 © Forbach GmbH, Postfach 1320, @ SCOTIA PHARMACEUTICALS © UP SYSTEMS, 42-44 Rue des D-8740 Bad Neustadt/Saale, DE LIMITED, Efamol House Meuniers, F-93100 Montreuil, FR Woodbridge Meadows, Guildford Benannte Vertragsstaaten Surrey GUI IBA, GB © 0 261 027 © H04N 1/10 Designated Contracting States © UP SYSTEMS, 42-44 Rue des Etats contractants désignés © 0 235 871 © C08L 67/02 Meuniers, F-93100 Montreuil, FR © HOECHST CELANESE © 0 094 049 © A6IK 6/08 CORPORATION, Route 202-206 © 0 264 381 © G01R 23/16 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, North, Somerville, N.J. 08876, US © ROHDE & SCHWARZ, INC, 5 SE Delaware Drive, Lake Success, NY © 0 237 306 © C08L 67/02 11042, US © 0 170 809 © F27B 14/06 © HOECHST CELANESE @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, CORPORATION, Route 202-206 © 0 264 416 © H01L 21/56 SE North, Somerville, N.J. 08876, US © SGS-THOMSON MICROELECTRONICS S.A., 101, © 0 248 809 © E04D 13/06 © 0 239 718 © A61M 5/16 bid Murat, F-75016 Paris, FR @ DE, GB © B. Braun-SSC AG, Gerliswilstrasse 74, CH-6020 Emmenbrücke, CH © 0 266 119 © A61K 9/50 © 0 267 338 © F28D 7/12 © SOUTHERN RESEARCH @ AT, DE, FR, GB, SE © 0 239 774 © C07H 15/252 INSTITUTE, 2000 Ninth Avenue, © FARMITALIA CARLO ERBA South P.O. Box 55305, Birmingham © 0 271 714 © H02K 5/14 S.R.L., Via Carlo Imbonati 24,1-20159 Alabama 35255-5305, US @ CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL Milano, IT THE UAB RESEARCH FOUNDATION, University Station, © 0 271978 © Gl 1B 23/087 © 0 242 124 © H04N 3/16 Birmingham Alabama 35294, US @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © RCA LICENSING CORPORATION, 2 Independence Way, Princeton New © 0 266 302 © B21B 45/02 © 0 272 474 © H01M 10/00 Jersey 08540, US © Krenn, Walter, Dipl.-Ing, @ AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI Fischenbeck 13 c, D-4330 © 0 243 048 © B24D 15/08 Mühlheim/Ruhr 1, DE © 0 275 526 © A61K 9/02 © FISKARS LIMITED, Brocastle @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Avenue Waterton Industrial Estate, © 0 268 392 © C08L 59/00 NL, SE Bridgend, Mid-Glamorgan, GB © HOECHST CELANESE CORPORATION, Route 202-206 Erfinder © 0 245 815 © C08G 73/10 North, Somerville, N.J. 08876, US Inventor © CHEMIE HOLDING Inventeur AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach © 0 269 897 © B03D 1/24 296 St. Peter-Strasse 25, A-4021 Linz, © ALLMINERAL © 0 103 624 © G01M 3/00 AT AUFBEREITUNGSTECHNIK @ Kahn, Alan R, Cincinnati, Ohio @ BE, CH, ES, FR, GB, IT, LI, NL, SE, GMBH & CO. KG, Vulkanstrasse 36, 45242, US AT D-4100 Duisburg 1, DE Clark, Kenneth R, Cottage Grove, © Lentia Gesellschaft mit beschränkter @ ES Wisconsin 53704, US Haftung, Arabellastrasse 4 Postfach © Jungmann, Andreas, Dr.-Ing, Bahr, Dennis E, Middleton, 81 05 08, D-8000 München 81, DE Velberter Strasse 109a, D-4300 Essen Wisconsin 53717, US @ DE 16, DE <@ GR © 0 139 780 © B65G 51/02 © 0 246 016 © C08L 67/02 © Reilard, Ulrich, Im Stadtsfeld 90, @ Bolz, Alfred, D-7988 Wangen im © HOECHST CELANESE D-4270 Dorsten, DE Allgäu, DE CORPORATION, Route 202-206 @ GR Boos, Günther, Dipl.-Ing, D-7989 North, Somerville, N.J. 08876, US Argenbühl-Eisenharz, DE © 0 272 340 © B65G 1/133 © 0 248 437 © C08K 5/14 © COMPUTER AIDED SYSTEMS, © . 0 148 563 © H03F 3/45 © Taiyo Fishery Co., Ltd., 1-2, 1-chome INC. (a California corp.), 1220 @ Nelson, David A, Loveland, Otemachi, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP Brickyard Cove Road, Point Colorado 80537, US Richmond, California, US Salier, Kenneth R, Loveland, © 0 248 472 © H02K 37/14 Colorado 80537, US © TEXT LITE B.V, Hogehilweg 10, © 0 272 358 © G06F 15/70 NL-1101 CC Amsterdam, NL © UP SYSTEMS, 42-44 Rue des © 0 171 546 © G01D 5/32 Meuniers, F-93100 Montreuil, FR @ Siraky, Josef, Dipl.-Ing, D-7710 © 0 250 447 © H02K 9/00 Donaueschingen 13, DE © SUNDSTRAND CORPORATION, © 0 275 721 © . G06F 15/70 Häffner, Bernd, D-7737 Bad 4751 Harrison Avenue P.O. Box 7003, © UP SYSTEMS, 42-44 Rue des Dürrheim 3, DE Rockford, Illinois 61125, US Meuniers, F-93100 Montreuil, FR BINDER Karl Ludwig, 8901 Kissing, DE © 0 251 397 © D01H 11/00 © 0 276 162 © A61G 13/00' © SAVIO S.p.A, Via Udine 105, 1-33170 © ANDRONIC DEVICES Ltd, P.O. © 0 172 737 © H03F 3/217 Pordenone, IT Box 58382, Vancouver British @ Taylor, Wilson E, Meridian Columbia V6P 6E4, CA Mississippi 39305, US © 0 253 776 © C22C 18/04 Hand, Larry E, Meridian Mississippi © ITALSIDER SpA, Via Corsica n.4, 39305, US 1-16128 Genova, IT

220 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 1.12

ATTWOOD, Brian E., Horsham, West © 0 273 771 © C12Q 1/02 Sussex RH 12 1DQ, GB @ Sariaslani, Fateme Sima, Wilmington Delaware 19802, US © 0 198 240 © A47K 3/22 @ Sudmann, Jürgen-Peter, D-2902 Tag und Art der Veröffentlichung der Rastede 1, DE europäischen Patentanmeldung Date and kind of publication of the © 0 210 988 © A61B 5/10 European patent application @ Rice, Joseph, West Bridgford Date et type de publication de la demande de Nottingham, NG2 5 AN, GB brevet européen

© 0 234 545 © C07K 15/06 © 0 269 406 © B41J 29/08 @ gelöscht, deleted, supprimé © gelöscht, deleted, supprimé

© 0 257 611 © C08K 3/36 Tag, an dem die europäische @ Kagiyama, Takashi, Yokkaichi-shi Patentanmeldung als zurückgenommen gilt Mie-ken, JP Date on which the European patent Oguri, Yasuo, Setagaya-ku Tokyo, JP application was deemed to be withdrawn Kunugihara, Kazuhiro, Yokkaichi-shi Date à laquelle la demande de brevet Mie-ken, JP européen est réputée retirée Hattori, Eiji, Machida-shi Tokyo, JP Endo, Kazuo, Yokohama-shi © 0 206 388 © B65B 47/06 Kanagawa-ken, JP gelöscht, deleted, supprimé Shudo, Nobuyasu, Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP Anmelder Kawaguchi, Chikakazu, Atsugi-shi Applicant Kanagawa-ken, JP Demandeur Watanabe, Toshifumi 21 Murata-Manshon, Yokohama-shi © 0 091 785 © D01F 1/06 Kanagawa-ken, JP © PFE Limited, Elisabeth House Meguro, Yoshio, Machida-shi Tokyo, Shroggs Road, Halifax, HX3 5HL, GB JP Fujimoto, Masahiko © 0 107 327 © G01R 1/073 Mitsubishi-Kasei-Aoba-Ryo, © Coordinate Probe Card Company Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP Limited, St. Leonard's House St. Takisawa, Toshifumi, Setagaya-ku Leonardgate, Lancaster LAI INN, GB Tokyo, JP Inagaki, Masashi, Machida-shi Tokyo, © 0 120436 © GIOK 1/34 JP © Salomon, Paul, Im Röthen 39, D-7897 Kato, Kenji Küssaberg 1 / Kadelburg, DE Mitsubishi-Kasei-Tachibana-Ryo, Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP © 0 131 908 © C07F 9/65 Komiyama, Megumi © MONA INDUSTRIES, INC., 76 East Mitsubishi-Kasei-Tachibana-Ryo, 24th Street, Paterson New Jersey Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP 07544, US Utsumi, Shigeo B-311 Mitsubishi-Kasei-Sakuradai-, © 0 181 691 © A61M 5/14 Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP © VI-TAL HOSPITAL PRODUCTS Tomitaka, Kichinojo 113 LIMITED, Systems House South Mitsubishi-Kasei-Dai-Ichi, View Park Caversham, Reading, RG4 Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP OAF, Berkshire, GB Watanabe, Shigeyuki, Kawasaki-shi Kanagawa-ken, JP © 0 195 637 © A61M 5/14 Akatsu, Kazuyuki © VI-TAL HOSPITAL PRODUCTS Mitsubishi-Kasei-Aoba-Ryo, LIMITED, Systems House South Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP View Park Caversham, Reading, RG4 OAF, Berkshire, GB © 0 258 071 © G01N 21/90 @ Ricros, Alain, F-33000 Bordeaux, FR © 0 266 302 © B21B 45/02 Blouin, Jean-Louis, F-38200 Vienne, © Krenn, Walter, Dipl.-Ing., FR Fischenbeck 13 c, D-4330 Darnault, Jean-Paul, F-33800 Combes Mühlheim/Ruhr 1, DE lieu dit "St james", FR Pinson, Yannick, F-33700 Merignac, FR

© 0 266 302 © B21B 45/02 @ Krenn, Walter, Dipl.-Ing., D-4330 Mühlheim/Ruhr 1, DE

© 0 267 226 © A61J 7/00 @ BERGKVIST,Hakan, S-161 53 Bromma, SE JUHLIN, Sven-Eric, S-130 35 Ingarö, SE

221 Europäisches Patentblatt European patent Bulletin II Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

II. Erteilte europäische Patente

Abschnitt II.l : Die Angaben sind in folgender Anordnung aufgeführt: © Internationale Patentklassifikation (Int. Cl.4) ® Veröffentlichungsnummer* Nebenklassifikation Art der Schrift @ Sprache der Einreichung @ Sprache der Veröffentlichung @ Anmeldenummer @ Anmeldetag © Int. Aktenzeichen © Int. Anmeldedatum © Benannte Vertragsstaaten, für die das europäische © Veröffentlichungstag der Anmeldung Patent erteilt wird @ Nummer und Datum der PCT Gazettte © Int. Veröffentlichungsnummer © Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen © Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) @ Erfinder (Name, Stadt, Land) * Patent aufgrund einer internationalen Anmeldung © Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, Land) @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) © Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung (Art 61 oder Art 76)

Zwischen den obengenannten vollständigen Bibliographien stehen zweizeilige Nebenklassenhinweise: Links stellt die Nebenklasse ©, darunter die Hauptklasse, rechts die Veröffentlichungsnummer @ und darunter die Art der Schrift. Die Hauptklasse verweist auf die entsprechende vollständige Bibliographie.

II. Granted European Patents

Section II.l : The particulars are given in the following order: © International patent classification (Int. Cl.4) ® Publication number* Supplementary classification Kind of publication @ Language of filing @ Language of publication © Application number @ Date of filing © Int. application number © Int. date of filing © Designated Contracting States for which the © Date of publication of application European patent is granted © Number and date of the PCT Gazette © Int. publication number © Priority date, priority country, priority application number

© Title of invention (trilingual) * Patent granted in respect of an international application @ Inventor (name, town, country) © Proprietor of the patent (name, street, town, country) @ Representative (name, street, town, country) © Publication number of the original or earlier application (Art. 61 or Art. 76)

Following each complete item at classification data wc list any supplementary classes with, on, the left, the supplementary class © and beneath it the main class and, on the right, the publication number © and beneath it the kind of publication.

II. Brevets européens délivrés

A la section II.l : Les données sont indiquées dans l'ordre suivant: © classification internatonale des brevets (Int.Cl.4) © numéro de publication* classification supplémentaire type de publication @ langue du dépôt @ langue de la publication © numéro de dépôt @ date de dépôt © numéro de dépôt int © date du dépôt int. © Etats contractants désignés pour lesquels le brevet © date de publication de la demande européen est délivré © numéro et date de la gazette du PCT © numéro de publication int. © date de priorité, pays de priorité, numéro de priorité

© titre de l'invention (trilingue) * brevet délivré sur la base d'une demande internationale @ inventeur (nom, ville, pays) @ titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) @ mandataire (nom, rue, ville, pays) © numéro de publication de la première demande ou demande initiale (art. 61 ou art. 76)

Entre les données bibliographiques complètes mentionnées ci-dessus figurent, en deux lignes, les indications des classes supplémentaires de la façon suivante: à gauche la classe supplémentaire @, en dessous la classe principale sous laquelle les données bibliographiques complètes peuvent être repérées et, à droite, le numéro de publication ® et au dessous le type de publication. 222 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets II

In den Abschnitten II.2 bis 11.12 sind nach- In Sections II.2 to 11.12 the following particulars Aux sections 11.2 à 11.12, les données mention- stehende Angaben aufgeführt: are given : nées ci-dessous sont indiquées :

Abschnitt 11.2(1): Section 11.2(1): Section 11.2(1): © Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Int. Veröffentlichungsnummer © Int. publication number @ numéro de publication int.

Abschnitt 11.2(2): Section 11.2(2): Section 11.2(2): @ Anmeldenummer @ Application number @ numéro de demande ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication @ Int. Veröffentlichungsnummer © Int. publication number @ numéro de publication int.

Abschnitt II.3: Section II.3: Section II.3: @ Patentinhaber @ Proprietor of the patent @ titulaire du brevet © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication

Abschnitt II.4: Section II.4: Section II.4: @ Benannte Vertragsstaaten © Designated Contracting States @ Etats contractants désignés ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Abschnitt 11.5: Section II.S: Section II.5: ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Erlöschens* Date of lapse of the European patent* date de déchéance* @ Benannte Vertragsstaaten* © Designated Contracting States* © Etats contractants désignés*

Abschnitt 11.6(1): Section 11.6(1): Section 11.6(1): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Patenterteilung Date of grant date de délivrance du brevet Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit)/ numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig)/Tag der Einlegung des Date of filing opposition chiffres)/ date à laquelle l'opposition a Einspruchs été formée @ Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, © Proprietor of the patent (name, street, @ titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) Land) town, country) opposant (nom, rue, ville, pays) Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Opponent (name, street, town, country) Land) @ Vertreter des Einsprechenden @ Opponent's representative mandataire de l'opposant (Name, Straße, Stadt, Land) (name, street, town, country) (nom, rue, ville, pays)

Abschnitt 11.6(2): Section 11.6(2): Section 11.6(2): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification international des brevets @ Veröffentlichungstag der Patentschrift © Date of publication of the patent © date de publication du'fascicule du brevet specification

Abschnitt 11.7(1): Section 11.7(1): Section 11.7(1): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit) numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig) Date of communication that the opposi- chiffres) Tag der Mitteilung, daß der Einspruch tion is deemed not to have been filed date à laquelle il est notifié que l'opposition als nicht eingelegt gilt Opponent (name, street, town, country) est réputée non formée Einsprechender (Name, Straße, Stadt, opposant (nom, rue, ville, pays) Land) @ Vertreter des Einsprechenden (Name, Opponent's representative (name, street, @ mandataire de l'opposant (nom, rue, Straße, Stadt, Land) town, country) ville, pays)

* Die hier aufgeführten Angaben beruhen auf * The data set out here are based on information from * Ces indications sont données sur la base de renseig- Informationen der betreffenden Vertragsstaaten. Das the Contracting States concerned. The European Patent nements communiqués par les Etats contractants Europäische Patentamt kann keine Gewähr dafür Office cannot guarantee that these data are accurate concernés. L'Office européen des brevets ne peut übernehmen, daß diese Angaben richtig und vollständig and complete. garantir qu'elles sont exactes et complètes. sind.

223 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Abschnitt 11.7(2): Section 11.7(2): Section 11.7(2): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit)/ numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig)/Tag der Entscheidung über Date of decision on the inadmissibility of chiffres)/date de la décision déclarant die Unzulässigkeit des Einspruchs the opposition l'opposition non recevable Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Opponent (name, street, town, country) opposant (nom, rue, ville, pays) Land) @ Vertreter des Einsprechenden (Name, @ Opponent's representative (name, street, @ mandataire de l'opposant (nom, rue, Straße, Stadt, Land) town, country) ville, pays)

Abschnitt 11.7(3): Section 11.7(3): Section 11.7(3): @ Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Benannte Vertragsstaaten, für die das © Designated Contracting States for which © Etats contractants désignés, pour lesquels euopäische Patent widerrufen wird; the European patent is revoked ; le brevet européen est révoqué; Tag der Entscheidung über den Widerruf Date of revocation decision date de la décision de révocation

Abschnitt 11.7(4): © Internationale Patentklassifikation © Veröffentlichungsnummer* Nebenklassifikation Art der Schrift @ Sprache der Einreichung @ Sprache der Veröffentlichung @ Anmeldenummer @ Anmeldetag © int. Aktenzeichen © Int. Anmeldedatum @ Benannte Vertragsstaaten, für die das europäische @ Nummer und Datum der PCT Gazette Patent aufrechterhalten wird @ Veröffentlichungstag der Anmeldung @ Int. Veröffentlichungsnummer © Nummer und Datum der PCT Gazette ® Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen

@ Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) * Patent aufgrund einer internationalen Anmeldung @ Erfinder (Name, Stadt, Land) @ Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, Land) @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) © Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung (Art. 61 bzw. Art. 76) Tag der Entscheidung über die Aufrechterhaltung des europäischen Patents in geändertem Umfang

Section 11.7(4): © International patent classification © Publication number* Supplementary classification Kind of publication @ Language of filing @ Language of publication @ Application number @ Date of filing @ Int. application number © Int. date of filing © Designated Contracting States for which the © Date of publication of application European patent is maintained @ Number and date of thePCT Gazette @ Int. publication number © Priority date, priority country, priority application • number * Patent granted in respect of an international application

© Title of invention (trilingual) @ Inventor (name, town, country) @ Proprietor of the patent (name, street, town, country) @ Representative (name, street, town, country) © Publication number of the original or earlier application (Art. 61 or Art. 76) Date of decision maintaining the European Patent as amended

224 I Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets II

Section 11.7(4): © Classification internationale des brevets (ïï) numéro de publication* classification supplémentaire type de publication @ langue du dépôt @ langue de la publication @ numéro de dépôt @ date de dépôt @ numéro de dépôt int. @ date du dépôt int. @ Etats contractants désignés, pour lesquels le brevet @ numéro et date de lagazette du PCT européen est maintenu @ date de publication de la demande © numéro de publication int. * brevet délivré sur la base d'une demande internationale ® date de priorité, pays de priorité, numéro de priorité

@ titre de l'invention (trilingue) @ inventeur (nom, ville, pays) @ titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) @ mandataire (nom, rue, ville, pays) @ numéro de publication de la première demande ou demande initiale (art. 61 ou art. 76) date de la décision de maintien du brevet européen dans sa forme modifiée

Abschnitt 11.7(5): Section 11.7(5): Section 11.7(5): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification interntionale des brevets Tag der Entscheidung über die Zurück- Date of decision rejecting the opposition(s) date de la décision de rejet de l'opposition weisung des Einspruchs (der Einsprüche) (des oppositions)

Abschnitt 11.7(6): Section 11.7(6): Section 11.7(6): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung Date of decision date de la décision

Abschnitt 11.8(1): Section 11.8(1): Section 11.8(1): (ïï) Veröffentlichungsnummer @ Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of request date du réception de la requête

Abschnitt 11.8(2): Section 11.8(2): Section 11.8(2): (ïï) Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung; Date of decision ; date de la décision; Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused requête en rétablissement acceptée ou rejetée

Abschnitt 11.9(1): Section 11.9(1): Section 11.9(1): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to date de la.suspension dans le cas de la in Rule 13 règle 13

Abschnitt 11.9(2): Section 11.9(2): Section 11.9(2): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case referred date de la poursuite dans le cas de la to in Rule 13 règle 13

Abschnitt 11.9(3): Section 11.9(3): Section 11.9(3): ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number (ïï) numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Unterbrechung im Fall der Date of interruption in the case referred date de l'interruption dans le cas de la Regel 90 to in Rule 90 règle 90

Abschnitt 11.9(4): Section 11.9(4): Section 11.9(4): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number (ïï) numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 90 Date of resumption in the case referred date de la poursuite dans le cas de la to in Rule 90 règle 90

Abschnitt 11.10: Frei Section 11.10: Reserved Section 11.10: réserve

Abschnitt 11.11 : Frei Section 11.11 : Reserved Section 11.11: réserve

225 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Abschnitt 11.12: Section 11.12: Section'11.12: Sprache der Einreichung Language of filing Langue du dépôt © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Sprache der Einreichung @ Language of filing © langue du dépôt

Anmeldetag Date of filing Date de dépôt © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets @ Anmeldetag @ Date of filing @ date de dépôt

I nternationale Patentklassifikation International patent classification Classification internationale des brevets ® Veröffentlichungsnummer (11) Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsakten- Priority date, priority country, priority applica- Date de priorité, pays de priorité, numéro de zeichen tion number priorité (il) Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritäts- © Priority date, priority country, priority © date de priorité, pays de priorité, numéro aktenzeichen application number de priorité

Vertreter Representative Mandataire © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Vertreter @ Representative @ mandataire

Patentinhaber (Rechtsübergang) Proprietor of the patent (transfer) Titulaire du brevet (transfert) © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Patentinhaber @ Proprietor of the patent © Titulaire du brevet

Patentinhaber (Name/Anschrift) Proprietor of the patent (name/address) Titulaire du brevet (nom/adresse) © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Patentinhaber © Proprietor of the patent @ titulair du brevet

Benannte Vertragsstaaten Designated Contracting States Etats contractants désignés © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Benannte Vertragsstaaten © Designated Contracting States © Etats contractants désignés

Erfinder Inventor Inventeur ® Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Erfinder @ Inventor @ inventeur

Veröffentlichungsnummer, der früheren Publication number of earlier European patent Numéro de publication de la demande initiale Anmeldung (Art. 76) application (Art. 76) (article 76) © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Veröffentlichungsnummer der früheren © Publication number of earlier application © numéro de publication de la demande Anmeldung initiale

Veröffentlichungsnummer der früheren Publication number of original application Numéro de publication de la première demande Anmeldung (Art. 61) (Art. 61) (article 61) ® Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Veröffentlichungsnummer der früheren © Publication number of original applica- © numéro de publication de la première Anmeldung tion demande

Obligatorische Nebenklassifikation Obligatory supplementary classification Classification supplémentaire obligatoire @ Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Erfindungsbezeichnung (deutsch) Title of invention (German) Titre de l'invention (allemand) © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Erfindungsbezeichnung © Title of invention © titre de l'invention

226 Europäisches Patentblatt (\ OQQ Ï1'J\ If! AQ 1QQQ European Patent Bulletin IT ylyOO/ «5»/ 1U«UÖ« I7OO Bulletin européen des brevets AX

Erfindungsbezeichnung (englisch) Title of invention (English) Titre de l'invention (anglais) ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Erfindungsbezeichnung © Title of invention' @ titre de l'invention

Erfindungsbezeichnung (französisch) Title of invention (French) Titre de l'invention (français) ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification ® classification internationale des brevets © Erfindungsbezeichnung @ Title of invention @ titre de l'invention

PCT-Angaben PCT data Données régies par le PCT ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication @ Int. Veröffentlichungsnummer © Int. publication number @ numéro de publication int. @ Int. Aktenzeichen © Int. application number @ numéro de dépôt int. @ Nummer und Datum der PCT Gazette @ Number and date of the PCT Gazette @ numéro et date de la gazette du PCT @ europäische Anmeldenummer © European application number @ numéro de dépôt européen

Einspruch Opposition Opposition ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Patenterteilung Date of grant date de délivrance du brevet Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit)/ numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig)/ Tag der Einlegung des Date of filing opposition chiffres)/ date à laquelle l'opposition a Einspruchs été formée © Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, @ Proprietor of the patent (name, street, © titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) Land) town, country) opposant (nom, rue, ville, pays) Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Opponent (name, street, town, country) Land) @ Vertreter des Einsprechenden @ Opponent's representative @ mandataire de l'opposant (Name, Straße, Stadt, Land) (name, street, town, country) (nom, rue, ville, pays)

Aufrechterhaltung des europäischen Maintenance of the European patent as Maintien du brevet européen dans sa forme Patents in geändertem Umfang amended modifiée @ Veröffentlichungsnummer @ Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung über die Aufrecht- Date of decision maintaining the date de la décision de maintien du brevet erhaltung des europäischen Patents in European patent as amended européen dans sa forme modifiée geändertem Umfang

Zurückweisung des Einspruchs Rejection of the opposition Rejet de l'opposition (iv Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung über die Zurückwei- Date of decision rejecting the opposition date de la décision de rejet de l'opposition sung des Einspruchs

Widerruf des europäischen Patents Revocation of the European patent Révocation du brevet européen @ Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Benannte Vertragsstaaten, für die das @ Designated Contracting States for which @ Etats contractants désignés, pour lesquels europäische Patent widerrufen wird; the European patent is revoked; le brevet européen est révoqué; Tag der Entscheidung über den Widerruf Date of revocation decision date de la décision de révocation

Tag des Eingangs des Antrags auf Wiederein- Date of receipt of request for re-establishment Date de réception de la requête en rétablissement setzung in den vorigen Stand of rights dans un droit @ Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of request date de réception de la requête

Tag und Art der Entscheidung über den Antrag Date and purport of decision on request for Date et type de la décision relative à la requête auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand re-establishment of rights en rétablissement dans un droit ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung; Wiedereinsetzung Date of decision; Re-establishment date de la décision; requête ou gewährt oder abgelehnt granted or refused rétablissement acceptée ou rejetée

Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to in Date de suspension de la procédure dans le cas Rule 13 prévu par la règle 13 ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Aussetzung Date of suspension date de suspension

Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 Date of interruption in the case referred to in Date d'interruption de la procédure dans le cas Rule 90 prévu par la règle 90 ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © ' classification internationale des brevets Tag der Unterbrechung Date of interruption date d'interruption de la procédure

227 1 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case referred to in Date de poursuite de la procédure dans le cas Rule 13 prévu par la règle 13 © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung Date of resumption date de poursuite de la procédure

Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 90 Date of resumption in the case referred to in Date de reprise de la procédure dans le cas Rule 90 prévu par la règle 90 © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Wiederaufnahme Date of resumption date de reprise de la procédure

Tag der Veröffentlichung der europäischen Date of publication of the specification of the Date de publication du fascicule du brevet Patentschrift (Art. 98) European patent (Art. 98) européen (article 98) © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Veröffentlichungstag der europäischen @ Date of publication of the specification of © date de publication du fascicule du brevet Patentschrift the European patent

Tag der Veröffentlichung der neuen europäi- Date of publication of the new specification of Date de publication du nouveau fascicule du schen Patentschrift (Art. 103) the patent (Art. 103) brevet européen (article 103) © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Veröffentlichungstag der neuen europäi- © Date of publication of the new specifica- @ date de publication du nouveau fascicule schen Patentschrift tion of the European patent du brevet européen

Sprache der Veröffentlichung Language of publication Langue de la publication © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Sprache der Veröffentlichung @ Language of publication @ langue de la publication

Tag des Erlöschens des europäischen Patents in Date of lapse of the European patent in a Date de la déchéance du brevet européen dans einem Vertragsstaat (Regel 92 Abs. 1 Buch- Contracting State (Rule 92 (1) (p)) un Etat contractant (règle 92, paragraphe 1, stabe p) lettre (p)) © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Erlöschens Date of lapse date de la déchéance © Benannte Vertragsstaaten, die hiervon © Designated Contracting States affected @ Etats contractants désignés concernes betroffen sind

Berichtigung von Patentschriften Rectification of patent specifications Modification de fascicules de brevets © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Veröffentlichungstag der Patentschrift © Date of publication of the patent @ date de publication du fascicule du brevet Tag der Entscheidung über die Berichti- specification date de la décision portant la modification gung Date of decision on rectification

Verichiedenes Miscellaneous Divers © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets

Einstellung des Einspruchsverfahrens Termination of opposition procedure Clôture de la procédure d'opposition © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung Date of decision date de la décision

Unzulässiger Einspruch Inadmissible opposition Opposition non recevable © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit) numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig) Date of decision on the inadmissibility of chiffres) Tag der Entscheidung über die Unzuläs- the opposition date de la decision déclarant l'opposition sigkeit des Einspruchs Opponent (name, street, town, country) non recevable Einsprechender (Name, Straße, Stadt, opposant (nom, rue, ville, pays) Land) © Vertreter des Einsprechenden (Name, © Opponent's representative (name, street, @ mandataire de l'opposant (nom, rue, Straße, Stadt, Land) town, country) ville, pays)

228 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets II

Einspruch, der als nicht eingelegt gilt Opposition deemed not to have been filed Opposition reputée non formée ® Veröffentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationales des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit) numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig) Date of communication that the opposi- chiffres) Tag der Einlegung des Einspruchs tion is deemed not to have been filed date à laquelle il est notifié que l'opposition Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Opponent (name, street, town, country) est réputée non formée Land) opposant (nom, rue, ville, pays) @ Vertreter des Einsprechenden @ Opponent's representative (name, street, @ mandataire de l'opposant (nom, rue, (Name, Straße, Stadt, Land) town, country) ville, pays)

229 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin AO IB - AOIN (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 ii. AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, UEXKÜLL & STOLBERG Erteilte europäische Patente NL, SE Patentanwälte, Beselerstrasse 4, Granted European patents © 02.07.86 D-2000 Hamburg 52, DE Brevets européens délivrés 26.10.84 FR 8416472 • Hebevorrichtung für Lader an A01K 5/02 © 0 163 079 II.l Landwirtschaftstraktoren. B1 Europäische Patente, geordnet nach der • Elevator device for agricultural De @ De Internationalen Patentklassifikation tractor loaders. 85104360.4 @ 11.04.85 European patents, arranged in accordance • Dispositif élévateur pour chargeurs CH, DE, GB, LI, NL, SE with the International patent classification de tracteurs agricoles. © 04.12.85 Brevets europeéens, classés selon la Mailleux, Louis Marie Joseph, 26.05.84 DE 3419840 classification internationale des brevets F-35690 Acigné, FR • Fütterungseinrichtung für Mailleux, André Ange, F-35690 pumpfähiges Viehfutter. g) A01B 59/042 0 159 948 Acigné, FR • Feeding devices for pumpable cattle A01B 63/114 B1 Mailleux, Louis Marie Joseph, 19 rue food. de Rennes, F-35690 Acigné, FR • Dispositif d'affouragement pour A01B 59/06 © 0 159 948 Mailleux, André Ange, 19 rue de fourrage avec susceptibilité d'être A01B 63/114 B1 Rennes, F-35690 Acigné, FR pompé. Madeuf, René Louis et al, Cabinet Fahlbusch, Klaus, D-2848 Vechta i.O.. A01B 63/114 © 0 159 948 Madeuf 3, Avenue Bugeaud, F-75116 DE A01B 59/06 B1 Paris, FR WEDA-Dammann & Westerkamp À01B 59/042 GmbH, D-2849 Goldenstedt 2 - Fr @ Fr A01G 9/02 © 0 103 342 Lutten, DE 85400752.3 @ 16.04.85 A01G 9/24 B1 Busse & Busse Patentanwälte, DE, GB NI @ En Postfach 1226 Grosshandelsring 6, © 30.10.85 83201314.8 @ 13.09.83 D-4500 Osnabrück, DE 17.04.84 FR 8406046 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Kupplungsvorrichtung für, NL, SE AOIN 37/10 0 183 384 insbesondere landwirtschaftliche © 21.03.84 C07C 65/21 B1 Geräte, getragen durch einen Traktor. 14.09.82 NL 8203571 • Hitch for, especially, agricultural • Kulturgefäss von Metall. A01N 43/12 © 0 140 904* implements supported by a tractor. m Cultivating trough made from metal. A01N 55/02 B1 • Dispositif d'attelage pour un outil, • Bac de culture en métal. A01N 55/08 A01N 57/20 notamment agricole, destiné à être Van Zaal, Franciscus Johannes Maria, C05G 3/00 C05F 11/10 porté par un tracteur. NL-1428 RZ Vrouwenakker En @ En Defrancq, Hubert, F-51140 Jonchery Mijdrecht, NL 84901092.1 @ 08.03.84 s/Vesle, FR Warmtetechniek Frans van Zaal B.V., HU 84/00013 Sè 08.03.84 Defrancq, Hubert, 6, rue du Moulin, Vrouwenakker 6, NL-1428 RZ AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE F-51140 Jonchery s/Vesle, FR Vrouwenakker (Gem. Mijdrecht), NL © 15.05.85 Michardière, Bernard et al, C/O de Vries, Johannes Hendrik Fokke et WO 84/03419 @ 84/22 13.09.84 CABINET PEUSCET 68, rue al, Octrooibureau Los en Stigter B.V. 08.03.83 HU 79783 d'Hauteville, F-75010 Paris, FR P.O. Box 20052, NL-1000 HB • VERFAHREN UND Amsterdam, NL ZUSAMMENSETZUNG ZUR A01B 69/00 © 0 204 971 PFLANZEN WA CHS TU MS REG U- B62D 11/08 B1 A01G 9/14 © 0 182 739 LIERUNG. F16B 5/06 B1 • PROCESS AND COMPOSITION A01D 34/08 © 0 204 971 FOR PLANT GRO WTH B62D 11/08 B1 A01G 9/24 © 0 103 342 REGULATION. A01G 9/02 B1 • PROCEDE ET COMPOSITION A01D 41/12 © 0 126 808 POUR LA REGULATION DE LA F16H 7/12 B1 A01G 25/16 © 0 126 916 CROISSANCE DES PLANTES. G05B 19/04 B1 KARSAI, Jôzsef, H-2481 Velence, HU A01D 45/30 © 0 092 824 En @ En SEBESTYEN, Jôszef, H-2484 Agârd, B1 84103903.5 |S2) 07.04.84 HU De @ De AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, GAAL, Sândor, H-2315 Szigethalom, 83103991.2 @ 23.04.83 NL, SE HU BE, DE, FR, GB, IT © 05.12.84 GARDI, Ivân, H-1039 Budapest, HU © 02.11.83 26.05.83 US 498252 KIS, György, H-1071 Budapest, HU 26.04.82 US 371741 • Steuereinrichtung für PAPP, Andrâs, H-l 181 Budapest, HU • Emtebergungsvorrichtung für eine Bewässerungsanlagen. BALINT, Sândor, H-8200 Veszprém, Saatgut-Erntemaschine. • Irrigation controller. HU • Seed harvester. • Dispositif de commande pour BENCZIK, Judit née PASZTOR, • Récolteuse de blé de semence. l'irrigation. H-8220 Balatonalmâdi, HU Lundahl, Ezra Cordell, Logan, Utah Snoddy, Max E., Dallas Texas 75243, KOLONICS, Zoltân, H-8220 84321, US US Balatonalmâdi, HU Lundahl, Ezra Cordell, 710 N. Sixth Putnam, Charles S., Dallas Texas TÖMÖRDI, Elemér, H-8200 Street W., Logan, Utah 84321, US 75243, US Veszprém, HU Feldmann, Bernhard, DEERE & Gammenthaler, Robert S., Piano NITROKEMIA IPARTELEPEK, Pf. COMPANY European Office, Patent Texas 75074, US 45, H-8184 Füzfögyartelep, HU Department Steubenstrasse 36-42 Lutts, William P., Richardson Texas von Füner, Alexander, Dr. et al, Postfach 503, D-6800 Mannheim 1, 75081, US Patentanwälte v. Füner, Ebbinghaus, DE Brewster, Leo L., Plano'Texas 75074, Finck Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 US München 90, DE A01D 87/12 © 0 185 826 Telsco Industries, 3301 West Kingsley B1 Road, Garland Texas 75041, US A01N 43/16 0 132 278 Fr Fr C07D 309/32 B1 84402630.2 18.12.84

230 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets A01N - A23D (II.l) © A01N 43/34 © 0 135 105 • COMPOSITION OFMATTER • High stability, high flavor, breakfast A0IN 43/50 B1 CONTAINING IMIDAZOLIDINYL pastry. UREA AND PYRITHIONE AND ITS • Produit boulanger pour petit © A01N 43/38 © 0 095 192 DERIVATIVES. déjeuner, de grandes stabilité et saveur. C07D 209/48 B1 • COMPOSITION DE SUBSTANCE Wallin, Glenn, Minneapolis CONTENANT DE Minnesota 55408, US © A01N 43/40 © 0 132 278 LTMIDAZOLIDINYLE-UREE, DE Rosenwald, Diane, Brookyln Park C07D 309/32 B1 LA PYRITHIONE AINSI QUE DES Minnesota 55444, US DERIVES DE CETTE DERNIERE. Citti, James, Minneapolis Minnesota A01N 43/50 © 0 135 105 BERKE, Philip, A., Madison, NJ 55403, US AO IN 43/34 B1 07940, US Yong, Samuel, Minneapolis C07D 403/06 ROSEN, William, E„ Summit, NJ Minnesota 55410, US De @ De 07901, US THE PILLSBURY COMPANY, 311 84109310.7 (gl 06.08.84 SUTTON LABORATORIES, INC., 2nd Street, S.E., Minneapolis BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL 116 Summit Avenue, Chatham, NJ Minnesota 55414, US © 27.03.85 07928, US Lewis, Samuel Hewitt et al, 09.08.83 CH 4334/83 Skailes, Humphrey John et al, Frank FORRESTER & BOEHMERT 11.07.84 CH 3362/84 B. Dehn & Co. Imperial House 15-19 Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 • Mittel zur Bekämpfung von Insekten Kingsway, London WC2B 6UZ, GB München 22, DE und Vertretern der Ordnung Akarina, welche als aktive Komponente A01N 47/36 © 0 152 286 © A23B 5/00 © 0 169 158 2-(l-lndolinyl-methyl)-imidazoline oder C07D 491/04 B1 B1 deren Salzen enthalten. @ Fr @ Fr • Controlling agent against insects and A01N 47/38 © 0 194 525 © 85460010.3 @ 06.06.85 representatives of the akarine order, C07D 233/56 B1 0 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, containing NL, SE 2-(l-indolinyl-methyl)-imidazoline or its A01N 55/02 © 0 126 154* © 22.01.86 salts as the active component. A01N 47/36 B1 <§) 13.06.84 FR 8409461 • Agent pour lutter contre des insectes 0 • Konservierungsverfahren für et des représentants de l'ordre des A01N 55/02 © 0 140 904* enthülste harte Eier. Acarina qui contient le A01N 43/12 B1 • Preservation process for peeled ( 1-indolinyl-méthyl)-2-imidazoline ou hard-boiled poultry eggs. ses sels comme composantes active. A01N 55/08 © 0 140 904* • Procédé de conservation d'oeufs cuits Burckhard, Urs, Dr., CH-4051 Basel, A01N 43/12 B1 durs et écalés. CH @ Durosset, Pierre, F-29000 Quimper, FR CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse A01N 57/10 © 0 114 625 Pinel, Michel, F-29000 Quimper, FR 141, CH-4002 Basel, CH C07F 9/165 B1 @ Etablissements Rebours S.A., 2, rue Zumstein, Fritz, Dr. et al, au Prévôt, F-35410 Chateaugiron, FR Bräuhausstrasse 4, D-8000 München © A01N 57/20 © 0 140 904* @ Martin, Jean-Jacques et al, Cabinet 2, DE A01N 43/12 B1 REGIMBEAU Corre, Martin, Schrimpf, Warcoin, Ahner 11, rue © A01N 43/56 © 0 113 839 © A21C 3/02 © 0 127 583 Franz Heller, F-35700 Rennes, FR C07D 249/08 B1 B1 De @ De © A23B 7/16 © 0161989 © A01N 43/60 © 0 132 278 © 84810260.4 @ 25.05.84 B1 C07D 309/32 B1 DE, FR, GB, IT, NL, SE @ Fr @ Fr © 05.12.84 © 85400882.8 @ 06.05.85 © A01N 43/64 © 0 113 839 27.05.83 CH 2918/83 0 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL C07D 249/08 B1 • Teigauswalzmaschine. © 21.11.85 • Dough sheeter. © 09.05.84 FR 8407148 © A01N 43/64 © 0 119 572 • Laminoir à pâte. @ • Zusammensetzungen zur C07D 249/08 B1 Morgenthaler, Eugen, CH-3422 Thermozerstäubung für Früchte- und Kirchberg, CH Gemüsebehandlung und © A01N 43/653 © 0 164 246 Rolli, Jacques, CH-3422 Kirchberg, Behandlungsverfahren damit. C07D 249/08 B1 CH • Compositions for the treatment of Seewer AG, Maschinenfabrik, fruits and vegetables by thermal © A01N 43/84 © 0 132 278 Heimiswilstrasse 42, CH-3400 fogging and treatment process using C07D 309/32 B1 Burgdorf, Kanton Bern, CH these compositions. Tschudi, Lorenz et al, Bovard AG • Compositions destinées au traitement © A01N 47/36 © 0 126 154* Patentanwälte VSP Optingenstrasse des fruits et des légumes par A61K 7/06 B1 16, CH-3000 Bern 25, CH thermonébulisation et procédé de AO IN 55/02 traitement utilisant cette composition. En @ En A21C 3/04 © 0 160 596 @ Sardo, Alberto, F-78150 Le Chesnay, © 84900186.2 @ 21.11.83 B29C 67/20 B1 FR US 83/01829 @ 21.11.83 @ XEDA INTERNATIONAL, 58 rue AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, A21D 13/08 © 0 088 361 Pottier, F-78150 Le Chesnay, FR NL, SE B1 @ Moncheny, Michel, c/o Cabinet © 28.11.84 En @ En Lavoix 2 Place d'Estienne d'Orves, WO 84/02058 @ 84/14 07.06.84 83102058.1 @ 03.03.83 F-75441 Paris Cedex 09, FR 23.11.82 US 444234 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • STOFFZUSAMMENSETZUNGEN NL, SE © A23D 3/00 © 0 192 284 ENTHALTEND © 14.09.83 A23D 3/02 B1 IMIDAZOLIDINYLHARNSTOFF 05.03.82 US 355271 © En @ En UND PYRITHION UND DESSEN 24.02.83 US 467699 © 86200072.6 @ 16.01.86 ABKÖMMLINGE. • Frühstücksgebäck von langer 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Haltbarkeit und gutem Geschmack. SE © 27.08.86

231 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A23D - A43D (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

24.01.85 GB 8501778 • Fett mit verfeinertem Duft und @ Popp, Eugen, Dr. et al, MEISSNER, • Milchfett oder Milchfettfraktion und Verfahren zur Herstellung. BOLTE & PARTNER Nichtmilchfett enthaltende • Fat product with improved aroma Widenmayerstrasse 48 Postfach 86 06 Fettmischungen und diese and process for preparing it. 24, D-8000 München 86, DE Fettmischungen enthaltende • Graisse d'odeur améliorée et procédé Brotaufstriche. de préparation. @ A41B 13/02 © 0 154 068 • Fat blends containing milk fat or a Begemann, Willem Johan, NL-2596 B1 milk fat fraction and a non-milk fat, PC The Hague, NL @ En @ En and spreads containing said fat blends. Harkes, Pieter Daniel, NL-3136 BR @ 84301818.5 @ 16.03.84 • Mélanges gras contenant de la Vlaardingen, NL © AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE graisse de lait ou une fraction de UNILEVER NV, Burgemeester © 11.09.85 graisse et une graisse non laitière et s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 @ 05.03.84 US 586137 produits à tartiner contenant lesdits DK Rotterdam, NL @ • Verfahren und Einrichtung zum mélanges gras. BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE, AT Führen und Anbringen von Material. Biernoth, Gerhard, D-2080 UNILEVER PLC, Unilever House • Apparatus and method for Quickborn, DE Blackfriars P.O. Box 68, London transferring and applying material. Menz, Hans-Udo, D-2000 Schenefeld, EC4P 4BQ, GB • Procédé et dispositif pour transférer DE GB et appliquer un matériau. Todt, Klaus Hinrich, D-2000 Wiesenhaan, Herman, Drs. et al, @ Johnson, Carl W., Neenah Wisconsin Hamburg 56, DE Unilever N.V. Patent Division 54956, US Wieske, Theophil, D-2000 Hamburg P.O.Box 137, NL-3130 AC Kotschi, Stanley W., Oshkosh 61, DE Vlaardingen, NL Wisonsin 54901, US UNILEVER NV, Burgemeester @ H.B. FULLER COMPANY, 2400 s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 A23L 1/221 0 191 519 Kasota Avenue, St.Paul, MN 55108, DK Rotterdam, NL A23L 1/22 B1 US BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE, AT @ Silverman, Warren et al, UNILEVER PLC, Unilever House A23L 2/00 © 0 146 618* HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt Blackfriars P.O. Box 68, London B1 House 28 Southampton Buildings EC4P 4BQ, GB En @ En Chancery Lane, London WC2A 1AT, GB 84902485.6 @ 06.06.84 GB Léon, Alain Elie, Dr. et al, Unilever US 84/00887 @ 06.06.84 N.V. Patent Division P.O. Box 137, BE, CH, DE, FR, LI, SE © A41G 7/02 0 123 413 NL-3130AC Vlaardingen, NL © 03.07.85 A63H 33/00 B1 WO 85/00005 @ 85/01 03.01.85 A23D 3/02 © 0 192 284 15.06.83 US 504457 A43D 25/06 © 0 124 494 A23D 3/00 B1 • TRÜBUNGSMITTEL FÜR B1 GETRÄNKE A UF BASIS VON It @ En A23D 5/00 © 0 191 519 KARNAUBAWACHS. 84830119.8 <§> 16.04.84 A23L 1/22 B1 • BEVERAGE CLOUDING AGENT AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE BASED ON CARNA UBA WAX. © 07.11.84 A23J 3/00 © 0 164 929 • AGENT DE TURBIDITE DE 02.05.83 IT 2089283 B1 BOISSON A BASE DE CIRE DE • Maschine zum halbautomatischen En @ En CARNAUBA. Montieren von Schuhen mit Sohlen mit 85303469.2 @ 17.05.85 KRUGER, Albert, Joseph, Jr., aufstehenden Rändern. DE, FR, GB, IT, NL Altamonte Springs, FL 32701, US • A machine for assembling box sole © 18.12.85 JOHNSON, John, Kenneth, Decatur, footwear semi-automatically. 17.05.84 JP 100083/84 GA 30038, US • Machine pour l'assemblage • Verfahren zur Herstellung von The Coca-Cola Company, 310 North semi-automatique d'une chaussure avec Gluten mit hoher Löslichkeit. Avenue, Atlanta Georgia 30313, US semelle à bords relevés. • Process for producing gluten having Abitz, Walter, Dr.-Ing. et al, Abitz, Bertolaja, Costantino, 1-27029 high solubility. Morf, Gritschneder, Freiherr von Vigevano (Pavia), IT • Procédé de fabrication de gluten Wittgenstein Postfach 86 01 09, OFFICINA MECCANICA ayant une solubilité élevée. D-8000 München 86, DE BERTOLAJA DI BERTOLAJA Yagi, Naoki, Suita-shi Osaka-fu, JP COSTANTINO & C. S.a.s., Via Kim, Kwang Young, Higashi A24C 5/42 © 0 126 259 Fratelli Cagnoni, 3, 1-27029 - Osaka-shi Osaka-fu, JP , B1 Vigevano (Pavia), IT Nakaji, Tarushige, Yao-shi Osaka-fu, De @ De Cicogna, Franco, Uffïcio JP 84103902.7 @ 07.04.84 Internazionale Brevetti Dott.Prof. Minaminihon Rakuno Kyodo AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Franco Cicogna Via Visconti di Kabushiki Kaisha, No.3 Himegi-cho, NL, SE Modrone, 14/A, 1-20122 Milano, IT 32-gaiku, Miyakonozyo-shi, © 28.11.84 Miyazaki-ken, JP 19.05.83 DE 3318239 A43D 111/00 © 0 128 756 Bizley, Richard Edward et al, • Vorrichtung zum Stopfen von B23Q 7/10 B1 BOULT, WADE & TENNANT 27 Zigarettenhülsen. B65G 47/90 B65G 47/71 Furnival Street, London EC4A 1PQ, • Device for fdling cigarette tubes. En @ En GB m Appareil pour le remplissage de tubes 84303878.7 (g) 08.06.84 de cigarettes. DE, FR, GB, IT A23L 1/22 © 0 191 519 Ruppert, Heinrich W., D-7218 © 19.12.84 A23L 1/221 B1 Trossingen 1, DE 10.06.83 GB 8315953 A23D 5/00 Gätschmann, Klaus, D-7737 Bad • Umsetzvorrichtung. En @ En Dürrheim, DE • Transfer apparatus. 86200102.1 23.01.86 Efka-Werke Fritz Kiehn GmbH, • Appareil de transfert. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Industriestrasse 6, D-7218 Trossingen, White, Anthony Michael, Oadby SE DE Leicestershire, GB © 20.08.86 Price, Frank Christopher, Leicester, 11.02.85 NL 8500366 GB

232 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets A43D - A47J (II.l)

BRITISH UNITED SHOE A44B 19/42 © 0 179 335 • Baguette d'applicateur de mascara et MACHINERY LIMITED, PO Box 88 B1 réceptacle d'emmagasinage. Ross Walk, Beigrave Leicester LE4 En @ En Wavering, Karen Ann, Chicago 5BX, GB 85112608.6 © 04.10.85 Illinois 60657, US Atkinson, Eric et al, c/o British BE, DE, FR, IT, NL W. BRAUN COMPANY, 300 N. United Shoe Machinery Limited P.O. © 30.04.86 Canal Street, Chicago Illinois 60606, Box 88 Ross Walk, Beigrave Leicester 09.10.84 JP 210478/84 US LE4 5BX, GB • Reissverschlussentladestation. Harrison, David Christopher et al, • Slide-fastener discharging apparatus. MEWBURN ELLIS & CO 2/3 A44B 11/25 © 0 129 248 • Appareil de finition d'une chaîne de Cursitor Street, London EC4A 1BQ, B1 fermetures à glissière. GB De © De Sassa, Yuusei, Namerikawa-shi 84107035.2 © 19.06.84 Toyama-ken, JP © A47B 88/00 © 0 122 639 FR, GB, IT, SE Yoshieda, Keiichi, Kurobe-shi B65D 6/08 B1 © 27.12.84 Toyama-ken, JP © En © En 21.06.83 DE 3322164 Miyazaki, Kunio, Uozu-shi @ 84104410.0 © 18.04.84 • Schloss für Sicherheitsgurte. Toyama-ken, JP AT, CH, DE, FR, IT, LI, SE • Safety belt buckle. Yoshida Kogyo K.K., No. 1 Kanda © 24.10.84 • Boucle pour ceinture de sécurité. Izumi-cho, Namerikawa-shi 19.04.83 DK 1719/83 Harenberg, Holger, D-2084 Rellingen Toyama-ken, JP • Flacher Drahtkorb, z.B. als 2, DE Patentanwälte Leinweber & Schublade verwendbar. AUTOFLUG GMBH, Industriestrasse Zimmermann, Rosental 7/II Aufg., • A tray, preferably of metal wire, and 10 Postfach 1180, D-2084 Rellingen, D-8000 München 2, DE for instance serving as a drawer. DE • Plateau en fil métallique pouvant Müller, Karl-Ernst, Dr. et al, A44C 3/00 © 0 157 333 servir de tiroir. Patentanwälte Becker, Müller & Pust B44C 3/08 B1 Weberg, Bengt, S-343 00 Almhult, SE Eisenhüttenstrasse 2, D-4030 Ratingen En @ En Inter-Ikea A/S, Ny Strandvej 21, 1, DE 85103528.7 © 26.03.85 DK-3050 Humlebaeck, DK AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Eitle, Werner, Dipl.-Ing. et al, A44B 19/14 © 0 121 116 NL, SE Hoffmann, Eitle & Partner A44B 19/40 B1 © 09.10.85 Patentanwälte Arabellastrasse 4, 03.04.84 US 596503 D-8000 München 81, DE © A44B 19/26 © 0 124 867 • Abzeichen sowie Verfahren zu seiner B1 Herstellung. A47C 7/70 © 0 112 170 © En © En • Badge and method of making the B64D 11/06 B1 @ 84104940.6 @ 03.05.84 same. © BE, DE, FR, IT, NL • Insigne et procédé de fabrication. A47C 23/05 © 0 095 761 @ 14.11.84 Gagnon, Raymond, Saint-Calixte B1 © 07.05.83 JP 68212/83 U Québec H3P 1P1, CA En © En @ • Reissverschlussschieber. BADGECO INC., 2600 rue Wurtele, 83105291.5 © 27.05.83 • Slider for slide fasteners. Montréal Quebec H2K 2R4, CA AT, BE, CH, DE, FR, GB,IT, LI, LU, • Curseur pour fermeture à glissière. May, Hans Ulrich, Dr., NL,SE @ Yoshida, Hiroshi, Kurobe-shi Thierschstrasse 27, D-8000 München © 07.12.83 Toyama-ken, JP 22, DE 29.05.82 JP 92009/82 Ishii, Susumu, Kurobe-shi 22.02.83 JP 28230/83 Toyama-ken, JP A45D 20/16 © 0 172 020 • Federgefüge. © YOSHIDA KOGYO K.K., No. 1 B1 m Spring unit. Kanda Izumi-cho Chiyoda-ku, Tokyo, En © En • Ensemble de ressorts. JP 85305748.7 © 13.08.85 Sasaki, Noboru, Tokyo, JP @ Patentanwälte Leinweber & AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, FRANCE BED COMPANY, Zimmermann, Rosental 7/II Aufg., NL, SE LIMITED, 31-15 Sakuragaoka-cho, D-8000 München 2, DE © 19.02.86 Shibuya-ku Tokyo, JP 13.08.84 ZA 846270 Patentanwälte Mûller-Boré, Deufel, A44B 19/40 © 0 121 116 • An einer Wand befestigter Schön, Hertel, Lewald, Otto, A44B 19/14 B1 Haartrockner. Isartorplatz 6, D-8000 München 2, DE En @ En • Wall-mounted hair dryer. 84102244.5 © 02.03.84 • Sèche-cheveux fixé à un mur. A47J 43/04 © 0 158 419 BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE Rubin, Richard Harold, Hout Bay Cl1D 3/10 B1 © 10.10.84 Cape Province, ZA 03.03.83 JP 30744/83 U Panache Promotions (Proprietary) A47J 43/046 © 0 156 506 • Reissverschluss. Limited, Canary Road, Athlone Cape A47J 43/06 B1 • Slide fastener stringer. Province, ZA En © En • Fermeture à glissière. Robinson, John Stuart et al, MARKS 85301182.3 © 22.02.85 Takeshima, Kiyoshi, Namerikawa-shi & CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Toyama-ken, JP London WC2A 3LS, GB NL, SE Murai, Ryukichi, Toyama-shi © 02.10.85 Toyama-ken, JP A45D 40/26 © 0 089 178 08.03.84 GB 8406130 Nakada, Yoshinöri, Kurobe-shi B1 • Mehrzweckküchenmaschine. Toyama-ken, JP © En ©( En • A food processing arrangement. YOSHIDA KOGYO K.K., No. 1 @ 83301293.3 ©(_ 09.03.83 • Robot de cuisine universel. Kanda Izumi-cho Chiyoda-ku, Tokyo, @ DE, FR, GB, IT Royle, Terence Gordon, Waterlooville JP © 21.09.83 Hampshire P07 8 LA, GB Patentanwälte Leinweber & © 15.03.82 US 357978 Kenwood Limited, New Lane, Havant Zimmermann, Rosental 7/II Aufg., @ • Mascara-Auftragsstift und Hampshire, P09 2NH, GB D-8000 München 2, DE Aufnahmebehälter. • Mascara applicator wand and storage receptacle.

233 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A47J - A61F (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Marsh, Robin Geoffrey et al, Thorn Terumo Medical Corporation, 125 Schönherr, Wolfgang et al, EMI Patents Limited The Quadrangle Blue Ball Road, Elkton Maryland Patentanwälte Wolfgang Schönherr Westmount Centre Uxbridge Road, 21921, US Dipl.-Ing. Karl-Heinz Serwe Hayes Middlesex, UB4 OHB, GB Hänzel, Wolfgang, Dipl.-Ing. et al, Hawstrasse 28, D-5500 Trier, DE Patentanwälte Henkel, Pfenning, A47J 43/06 0 156 506 Feiler, Hänzel, Meinig Möhlstrasse A61F 2/00 © 0 162 604 A47J 43/046 B1 37, D-8000 München 80, DE A61F 2/36 B1

A47J 43/25 © 0 196 550 A61B 6/04 © 0 160 583 A61F 2/30 © 0 163 121 B26D 3/18 B1 H05G 1/64 B1 A61F 2/36 B1 De @ De Fr @ Fr 86103710.9 @ 19.03.86 85400362.1 g) 26.02.85 A61F 2/34 © 0 169 975 AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL DE, IT, NL B1 © 08.10.86 © 06.11.85 De @ De 26.03.85 DE 8509037 U 28.02.84 FR 8403040 85104236.6 @> 06.04.85 • Halter zum Handhaben von auf • Gerät und Verfahren zum AT, DE, FR, GB, IT Küchengeräten zu zerkleinernden Positionieren eines Patienten in Bezug © 05.02.86 Früchten. auf eine Röntgen-Anlage. 03.07.84 CH 3183/84 • Holder for handling fruit to be • Apparatus and method for • Randlose Endoprothese für eine prepared in a kitchen utensil. Controlling the position of a patient with Hüftgelenkspfanne. • Support pour manier des fruits respect to an X-ray installation. • Rimless endoprosthesis for a hip joint devant être traités dans un ustensile de • Procédé de contrôle de cup. cuisine. positionnement d'un patient par rapport • Endoprothèse cotyloidienne sans Borner, Alfred, D-5514 Orsfeld, DE à une installation de radiologie, et bordure. Borner, Jürgen, D-5561 Niederkail, installation pour la mise en oeuvre de Griss, Peter, Prof. Dr.-Med., D-6800 DE ce procédé. Mannheim, DE A. Borner GmbH, Industriegebiet, Klausz, Rémy, F-75015 Paris, FR GEBRÜDER SULZER D-5561 Niederkail, DE THOMSON-CGR, 13, square AKTIENGESELLSCHAFT, Goddar, Heinz J., Dr. et al, Max-Hymans, F-75015 Paris, FR Zürcherstrasse 9, CH-8401 FORRESTER & BOEHMERT Chaverneff, Vladimir et al, Winterthur, CH Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. München 22, DE Messine, F-75008 Paris, FR Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl Patentanwälte, Retheistrasse 123, A61B 3/12 © 0 145 563 g) A61C 13/00 © 0 183 646 D-4000 Düsseldorf, DE A61F 9/00 B1 A61C 13/08 B1 Fr Fr A61C 13/263 B22C 9/00 © A61F 2/36 0 162 604 @ 84402345.7 16.11.84 g) De @ De A61F 2/00 B1 DE, GB g) 85810514.1 (g 04.11.85 @ En En © 19.06.85 AT, BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE @) 85302923.9 25.04.85 21.11.83 FR 8318512 © 04.06.86 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE • Katadioptrischest 08.11.84 CH 5349/84 © ' 27.11.85 Abtast-Ophthalmoskop. • Verfahren zur Erzielung von 25.04.84 US 603777 m Catadioptric scanning Hinterschnitten oder retentiven Zonen • Implantat mit Verankerungsfläche. ophthalmoscope. in der Guss- und Formtechnik. • Implant with attachment surface. • Ophtalmoscope catadioptrique à • Method for obtaining undercuts or • Implant avec surface d'attache. balayage. retentive zones in casting and moulding Van Kampen, Craig L. c/o Minnesota Cohen Sabban, Joseph, F-94100 techniques. Mining, P.O. Box 33427 St. Paul Orsay, FR • Procédé pour l'obtention de Minnesota 55133, US Rodier, Jean-Claude, F-91940 Ulis, FR contre-dépouilles ou zones rétentives Hockert, Eric N. c/o Minnesota Roussel, André, F-91800 Brunoy, FR dans la fonderie et la moulerie. Mining, P.O. Box 33427 St. Paul Simon, Jacques François Henri, Benzer, Eduard, CH-8051 Zürich, CH Minnesota 55133, US F-75015 Paris, FR Benzer Dental Zürich, Saatlenstrasse MINNESOTA MINING AND CENTRE NATIONAL DE LA 31, CH-8051 Zürich, CH MANUFACTURING COMPANY, RECHERCHE SCIENTIFIQUE 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, (CNRS), 15, Quai Anatole France, A61C 13/08 © 0 183 646 Minnesota 55133-3427, US F-75007 Paris, FR A61C 13/00 B1 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas Plaçais, Jean-Yves et al, Cabinet & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Netter 40, rue Vignon, F-75009 Paris, A61C 13/263 © 0 183 646 München 2, DE FR A61C 13/00 B1 A61F 2/36 © 0 163 121 A61B 5/14 © 0 146 074 © A61C 19/04 © 0 193 627 A61F 2/30 B1 B01L 3/14 B1 B1 De @ De En @ En @ De @ De 85104966.8 (g 24.04.85 84114725.9 g> 04.12.84 @ 85102383.8 (g) 04.03.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, DE, FR, GB, NL, SE @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, SE © 26.06.85 NL, SE © 04.12.85 05.12.83 US 557962 © 10.09.86 11.05.84 DE 3417609 • Blutentnahmevorrichtung. 0 • Vorrichtung zum reproduzierbaren • Anordnung zum Herstellen einer • Blood collection device. Ausrichten eines Kiefermodells. anatomisch angemessenen • Dispositif de prélèvement sanguin. • Device for reproducible orientation of Endoprothese. Proud, Todd A., Claymont Delaware a jaw model. m Arrangement for producing an 19703, US • Dispositif pour l'orientation endoprosthesis anatomically made to Mitchell, Wayne J., Elkton Maryland reproductible d'un modèle de mâchoire. measure. 21921, US @ Faber, Erich, Dr., D-5552 • Dispositif pour la fabrication d'une Lin, Tom F., Bear Delaware 19701, US Morbach-Bischofsdhron, DE endoprothèse sur mesures anatomiques. Kasper, James D., Montpelier Ohio @ Faber, Erich, Dr., Am Klingbach 28, Link, Helmut D., D-2000 Hamburg 43543, US D-5552 Morbach-Bischofsdhron, DE 65, DE

234 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets A61F - A61K (II.l)

Waldemar Link GmbH & Co, 30.04.84 US 605713 • Ein Prostaglandin enthaltende Barkhausenweg 10, D-2000 Hamburg • Slipeinlage. Fettemulsion. 63, DE • Pantiliner. • Fat emulsion containing Glawe, Delfs, Moll & Partner • Protège-slip. prostaglandin. Patentanwälte, Postfach 26 01 62 Osborn III, Thomas Ward, Cincinnati • Une emulsion grasse contenant une Liebherrstrasse 20, D-8000 München Ohio 45224, US Prostaglandine. 26, DE THE PROCTER & GAMBLE Mitzushima, Yutaka c/o SEI COMPANY, One Procter & Gamble MARIANNA IKADAIGAKU, A61F 5/44 0 188 376 Plaza, Cincinnati Ohio 45202, US Kawasaki-shi, JP A61L 25/00 B1 Gibson, Tony Nicholas et al, Procter Aihara, Hironaka, Kitamoto-shi, JP En En & Gamble (NTC) Limited Whitley Otomo, Susumu, Konosu-shi, JP © 86300238.2 15.01.86 Road, Longbenton Newcastle upon Yokoyama, Kazumasa, Toyonaka-shi, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Tyne NE12 9TS, GB JP NL, SE Okamoto, Hiroyuki, Akashi-shi, JP © 23.07.86 A61G 13/00 © 0 119 916 Suyama, Tadakazu, Tsuzuki-gun 15.01.85 DK 187/85 A61F 13/00 B1 Kyoto, JP • Wegwerfbare Verschlussvorrichtung TAISHO PHARMACEUTICAL CO. fiir einen Darmausgang. A61G 17/06 © 0 107 576 LTD, 24-1 Takata 3-chome • Disposable closure for an intestinal C08J 5/18 B1 Toshima-ku, Tokyo 171, JP opening. THE GREEN CROSS • Fermeture jetable pour une ouverture A61H 3/00 © 0 128 281 CORPORATION, 15-1, intestinale. B1 Imabashi-1-chome Higashi-ku Ballan, Akeel, DK-2400 Copenhagen De @ De Osaka-shi, Osaka 541, JP NV, DK © 84103506.6 30.03.84 Harrison, David Christopher et al, Burcharth, Flemming, Herlev Hospital AT, BE, CH, DE, FR, GB. IT, LI, NL, MEWBURN ELLIS & CO 2/3 DK-2730 Herlev, DK SE Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Krogh, Nils Erling, DK-2610 @ 19.12.84 GB Rodovre, DK 04.06.83 DE 3320281 Kylberg, Frederik, S-65185 Karlstad, • Bremsbarer Wagen für Laufschienen. © A61K 31/22 © 0 150 831 SE • Rail car with braking means. C07C 69/157 B1 Olsen, Hans, DK-2700 Bronshoj, DK m Chariot sur rails avec dispositif de Rasmussen, Sten Norby, DK-9000 freinage. © A61K 31/235 © 0 150 831 Aalborg, DK Fabian, Klaus, D-5628 Heiligenhaus, C07C 69/157 B1 Linnemann, Tove, DK-2970 DE Horsholm, DK Hespe & Woelm GmbH & Co. KG, © A61K 31/33 © 0 150 831 COLOPLAST A/S, 4, Bronzevej, Hasselbecker Strasse 4, D-5628 C07C 69/157 B1 DK-3060 Espergaerde, DK Heiligenhaus, DE Butler, Michael John et al, FRANK B. Patentanwälte Dipl.-Ing. Alex Stenger © A61K 31/38 © 0 172 041 DEHN & CO. Imperial House 15-19 Dipl.-Ing. Wolfram Watzke Dipl.-Ing. C07D 333/78 B1 Kingsway, London, WC2B 6UZ, GB Heinz J. Ring, Kaiser-Friedrich-Ring 70, D-4000 Düsseldorf 11, DE © A61K 31/40 © 0 156 091 A61F 9/00 © 0 145 563 C07D 207/337 B1 A61B 3/12 B1 A61K 7/06 © 0 126 154* A0IN 47/36 B1 © A61K 31/41 © 0 164 246 A61F 13/00 © 0 119 916 C07D 249/08 B1 A61G 13/00. B1 A61K 7/50 © 0 150 250 Fr @ Fr B1 © A61K 31/415 © 0 063 401 84400505.8 @ 13.03.84 En @ En C07D 233/94 B1 BE, CH, DE, GB, IT, LI 84101078.8 @ 02.02.84 26.09.84 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE © A61K 31/415 © 0 092 386 18.03.83 FR 8304470 © 07.08.85 C07D 491/107 B1 • Lokalisolationseinrichtung, um eine • Gas entwickelnde Mischung als Wunde in aseptischer Umgebung zu Zusatz für Bäder. © A61K 31/43 © 0 071 395 vernarben. • Gas-emitting bath additive C07D 499/00 B1 • Local isolator for the cicatrization of composition. a wound in an aseptic environment. • Composition effervescente pour © A61K 31/435 © 0 159 160 • Isolateur local pour la cicatrisation addition aux bains. C07D 461/00 B1 d'une plaie en milieu aseptique. Eguchi, Yasuteru, Utsunomiya-shi Saint-Martin, Bernard, F-75014 Paris, Tochigi-ken, JP © A61K 31/47 © 0 153 994 FR Yorozu, Hidenori, Haga-gun C07D 217/14 B1 Picard, Claude, F-92000 Nanterre, FR Tochigi-ken, JP SOCIETE NOUVELLE Iijima, Eiji, Utsunomiya-shi © A61K 31/505 © 0 104 066 D'EXPLOITATION DE LA Tochigi-ken, JP C07D 239/54 B1 CALHENE"S.N.E.L.C.", 1, rue du Kao Corporation, 14-10, Nihonbashi Petit Clamart, F-78140 Vélizy, FR Kayabacho 1-chome, Chuo-Ku Tokyo © A61K 31/505 © 0 139 023 Pottier, Pierre Société BREVATOME 103, JP C07D 207/46 B1 et al, 25, Rue de Ponthieu, F-75008 Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, Paris, FR D-8000 München 2, DE © A61K 31/52 © 0 119 757 C07D 473/18 B1 A61F 13/16 © 0 160 517 A61K 9/10 © 0 132 027 B1 A61K 47/00 B1 © A61K 31/535 © 0 071 395 En @ En A61K 31/557 C07D 499/00 B1 85302904.9 @ 25.04.85 En @ En AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, 84303304.4 @ 16.05.84 © A61K 31/545 © 0 071 395 SE BE, DE, FR, GB, NL, SE C07D 499/00 B1 © 06.11.85 © 23.01.85 21.06.84 US 623273 20.05.83 JP 88760/83

235 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61K - A61M (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

A61K 31/557 0 132 027 A61K 45/02 © 0 119 757 Werner, Margrit, A61K 9/10 B1 C07D 473/18 B1 Philipp-Wasserburgstrasse 30, D-6500 Mainz-Gonsenheim, DE © A61K 31/565 © 0 161 985 © A61K 45/06 © 0 139 551 Patentanwälte Phys. Bartels Dipl.-Ing. C07J 1/00 B1 A61K 35/74 B1 Fink Dr.-Ing. Held, Lange Strasse 51, D-7000 Stuttgart 1, DE © A61K 31/675 © 0 185 132 © A61K 47/00 © 0 132 027 C07F 9/65 B1 A61K 9/10 B1 A61M 5/00 © 0 167 501 B1 © A61K 31/70 © 0 117 107 © A61K 49/02 © 0 109 072 En @ En C07H 19/00 B1 C07H 23/00 B1 85850143.0 @ 26.04.85 C07H 3/04 C07B 59/00 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © A61K 35/74 © 0 139 551 © En © En © 08.01.86 A61K 45/06 B1 © 83111298.2 © 11.11.83 10.05.84 SE 8402527 © Fr @ Fr @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Dosiereinrichtung für eine @ 84401647.7 © 08.08.84 NL, SE hypodermatische Spritze. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 23.05.84 • Dosing means for a hypodermic NL, SE 12.11.82 US 441211 syringe. © 02.05.85 11.04.83 US 483757 • Dispositif de dosage pour seringue 17.08.83 FR 8313362 • Diagnostische Verfahren mit hypodermique. • Immunomodulierendes Arzneimittel Verwendung von radiomarkiertem Eriksson, Marja, S-753 29 Uppsala, SE biologischer Herkunft und Verfahren zu Sucralfat und dessen Derivaten oder DUMA AB, Box 22047, S-104 22 seiner Herstellung. Vorläufern. Stockholm, SE • Immunomodulating medicine of • Diagnostic procedures using radio Barnieske, Hans Wolfgang, c/o H.W. biological origin, and process for labeled sucralfate and derivatives or Barnieske Patentbyrä AB P.O. Box 25 preparing it. precursors thereof. Turingegatan 26, S-151 21 Södertälje • Medicament immunomodulateur • Procédures de diagnostic utilisant du 1, SE d'origine biologique et son procédé de sucralphate radiomarqué et ses dérivés préparation. ou précurseurs. A61M 5/14 © 0 095 477* Page, Yves-Marie, CH-1815 Clarens, Vasquez, Tony E., Fresno Cal. 92715, B1 CH US En @ En Vanderhoven, Christine, CH-1006 Bridges, Robert L., Corona, Cal. 82903605.2 @ 12.10.82 Lausanne, CH 91720, US US 82/01464 @ 12.10.82 LIPHA, LYONNAISE \ Braunstein, Philip, Irvine, Cal. 92714, BE, CH, DE, FR, GB, LI, SE INDUSTRIELLE US © 07.12.83 PHARMACEUTIQUE, 34, rue Saint Jansholt, Anne-Line, Irvine, Cal. WO 83/01901 @ 83/14 09.06.83 Romain Boîte Postale 8481, F-69359 92714, US 02.12.81 US 326737 Lyon Cedex 08, FR THE REGENTS OF THE • VERLETZUNGSSICHERE Bouton Neuvy, Liliane et al, L'Air UNIVERSITY OF CALIFORNIA, HOHLNADELHALTERUNG. liquide, Société Anonyme pour 2199 Addison Street, Berkeley • TAMPER-PROOF CANNULA L'Etude et L'Exploitation des California 94720, US S UPPOR T ASSEMBLY. Procédés Georges Claude 75, Quai Weickmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, • ASSEMBLAGE DE SUPPORT DE d'Orsay, F-75321 Paris Cédex 07, FR Patentanwälte Dipl.-Ing. CANULE INVIOLABLE. H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. GARVER, Sr., Edward B., © A61K 37/02 © 0 115 157 K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann Lindenhurst, IL 60046, US C12P 21/00 B1 Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. ZABIELSKI, Kenneth D., McHenry, Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel IL 60050, US A61K 37/02 © 0 141 326 Postfach 860820, D-8000 München 86; BAXTER TRAVENOL C07K 15/00 B1 DE ' LABORATORIES, INC., One Baxter Parkway, Deerfield, IL 60015, US A61K 39/00 © 0 094 575 A61L 15/00 © 0 080 382 MacGregor, Gordon et al, ERIC B1 D04H 1/56 B1 POTTER & CLARKSON 14 Oxford En @ En Street, Nottingham, NG1 5BP, GB 83104490.4 @ 06.05.83 A61L 25/00 © 0 188 376 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL A61F 5/44 B1 A61M 5/20 © 0 144 625 © 23.11.83 B1 17.05.82 US 378752 A61M 1/00 © 0 128 388 De @ De • Zusammensetzungen zur A61M 27/00 B1 84112180.9 © 11.10.84 Behandlung von Krankheitszuständen De @ De AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, die Bezug haben auf immunologische 84105553.6 @ 16.05.84 NL, SE Faktoren. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 19.06.85 • Compositions for treatment of NL, SE 24.11.83 DE 3342407 disease states involving immunological © 19.12.84 • Injektionsgerät. factors. 11.06.83 DE 3321151 m Injection device. • Compositions pour le traitement • Vorrichtung zum Absaugen von m Dispositif à injection. d'états pathologiques impliquant des Sekretflüssigkeit aus einer Wunde. Maurer, Erwin, D-6950 Mosbach, DE facteurs immunologiques. • Device for the suction of liquid Maurer, Erwin, Reichenbucher McMichael, John, Delanson, New secretions out of wounds. Strasse 59, D-6950 Mosbach, DE York 12053, US • Dispositif pour aspirer les sécrétions Hach, Hans Karl, Dr., Tarunstrasse McMichael, John, P.O. Box 127, d'une blessure. 23, D-6950 Mosbach-Waldstadt, DE Delanson, New York 12053, US Beck, Walter, CH-8700 Küsnacht, CH Brown, John David et al, Berger, Siegfried, D-7314 Wernau, DE A61M 25/00 © 0 208 004 FORRESTER & BOEHMERT Werner, Heinz-Peter, Prof. Dr., B1 Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 D-6500 Mainz, DE De @ De München 22, DE Beck, Walter, Obere Häslibachstrasse 85108384.0 @ 05.07.85 87, CH-8700 Küsnacht, CH BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 14.01.87

236 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets A61M - B01D (II.l)

• Verfahren und Vorrichtung zum Stavinoha, William B., 3910 Tupelo, B01D 1/20 © 0 127 031 sterilen Docken von San Antonio Texas 78229, US B01D 53/34 B1 Kunststoffschlauchabschnitten oder Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse dergleichen. 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE B01D 3/38 © 0 094 553 • Sterile docking process and B1 apparatus for plastic tube portions or © A62C 37/10 © 0 136 650 De @ De the like. F16K 17/38 B1 83104370.8 @ 04.05.83 • Procédé et appareil stérile de B05B 1/26 AT, DE, FR, GB, IT, NL, SE connexion de parties de tuyaux en @ En @ En © 23.11.83 plastique ou similaires. @ 84111409.3 @ 25.09.84 15.05.82 DE 3218478 Leurink, Hendrik Jacob, NL-7873 BP @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Verfahren zur umweltfreundlichen Odoorn, NL NL, SE Rückgewinnung von Lösungsmitteln. Kuivenhoven, Antonius Johannus © 10.04.85 • Process for the environmentally non Cornelius, NL-7812 BX Emmen, NL © 27.09.83 AU 1590/83 harmful recuperation of solvents. NPBI Nederlands @ • Gehäuse für Feuerlöschbrause. • Procédé de récupération de solvants Produktielaboratorium voor • Sprinkler head housing. ménageant l'environnement. Bloedtransfusieapparatuur en • Carcasse pour têtes d'extincteurs. Wirtz, Gerhard, D-6000 Infusievloeistoffen B.V., Runde ZZ41, @ Byrne, Barry Francis, New South Frankfurt/Main, DE NL-7881 HM Emmer Compascuum, Wales 2087, AU Edeleanu Gesellschaft mbH, NL © WORMALD INTERNATIONAL Stresemannallee 36, D-6000 Masch, Karl Gerhard et al, LIMITED, Cnr. Alexander and Frankfurt/Main 70, DE Patentanwälte Andrejewski, Honke & Ernest Streets, Crows Nest New South Schupfner, Gerhard D., Müller, Partner Theaterplatz 3 Postfach 10 02 Wales, AU Schupfner & Gauger Karlstrasse 5 54, D-4300 Essen 1, DE @ von Raffay, Vincenz, Dipl.-Ing. et al, Postfach 14 27, D-2110 Patentanwälte Raffay, Fleck & Partner Buchholz/.Nordheide, DE A61M 27/00 © 0 128 388 Postfach 32 32 17, D-2000 Hamburg A61M 1/00 B1 13, DE B01D 5/00 © 0 127 982 C11B 3/14 B1 A61N 1/42 © 0 137 863 © A63B 49/10 © 0188 127 B1 B1 © B01D 13/00 © 0 167 736 De @ De © En @ En B1 83110280.1 @ 15.10.83 @ 85309466.2 @ 23.12.85 ' © De @ De AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ AT, BE, DE, FR, GB, NL @ 85105308.2 @ 02.05.85 NL, SE © 23.07.86 @ AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 24.04.85 © 16.01.85 GB 8501006 © 15.01.86 • Vorrichtung zur Erzeugung eines @ • Spielschläger. '© 21.05.84 DE 3418825 magnetischen Feldes an Körperteilen. • Games racket. (g) 21.03.85 DE 3510187 • Device for applying a magnetic field • Raquette de jeux. <0 • Verfahren zum Überführen von to parts of the body. @ Haines, Robert Christopher, Metallionen unter Verwendung • Dispositif d'application d'un champ Huddersfield West Yorkshire, GB mikroporöser Membranen. magnétique à des parties du corps. © DUNLOP LIMITED, Silvertown • Method of transfering metal ions by Bûcher, Heinz, D-7210 Rottweil, DE House Vincent Square, London SW1P use of microporous membranes. Technitron Elektrik AG, Baarer 2PL, GB • Procédé de transfert d'ions Strasse 59, CH-6300 Zug, CH @ Moore, John Hamilton et al, Dunlop métalliques par utilisation de Riebling, Peter, Dr.-Ing., Limited Group Patent Department membranes microporeuses. Patentanwälte Dr.-Ing., Dipl.-Ing., P.O. Box 504, Erdington Birmingham @ Ostertag, Karl, Dr. Dipl.-Ing., D-8765 Ing.(grad.) Günter Riebling Dr.-Ing., B24 9QH, GB Erlenbach, DE Dipl.-Ing. Peter Riebling Rennerle 10 @ Akzo GmbH, Postfach 10 01 49 Postfach 3160, D-8990 Lindau, DE A63H 33/00 © 0 123 413 Kasinostrasse 19-23, D-5600 A41G 7/02 B1 Wuppertal-1, DE A61N 5/04 0 157 266 En @ En B1 84301812.8 @ 16.03.84 B01D 13/00 © 0 203 861 En ( En AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, G21C 19/30 B1 85103073.4 {_ 16.03.85 NL, SE Fr @ Fr CH, DE, FR, GB, LI © 31.10.84 86401097.0 @ 23.05.86 © 09.10.85 18.03.83 AU 8517/83 BE, CH, DE, GB, IT, LI, SE 22.03.84 JP 55078/84 • Raumfahrerhelm als Spielzeug. © 03.12.86 • Halterung für ein Versuchstier • Toy space helmet. 29.05.85 FR 8508055 während einer biochemischen • Jouet en forme de casque • Modulare Ultrafiltrationsvorrichtung Untersuchung. d'astronaute. für die Kühlflüssigkeit eines • A Container for fixing an animal to Woodleigh, Ronald James, New Kernreaktors. be tested in a biochemical test. South Wales 2154, AU • Modular ultrafiltration apparatus for • Conteneur pour retenir un animal SUNLEA DEVELOPMENTS PTY. the cooling liquid of a nuclear reactor. soumis à un examen bio-chimique. LIMITED, 317 Hunter Street, • Dispositif modulaire d'ultrafiltration Maruyama, Yuji, Takasaki-shi Newcastle, NSW 2300, AU du liquide de refroidissement d'un Gumma-ken, JP ARTHUR EDWARD PTY. réacteur nucléaire. Otake, Kohei, Kawagoe-shi LIMITED, 317 Hunter Street, Dagard, Philippe, F-78160 Marly Le Saitama-ken, JP Newcastle, NSW 2300, AU Roi, FR Kizaki, Hisao, Kamifukuoka-shi Garratt, Peter Douglas et al, Mathys Rivière, Jacques, F-92700 Colombes, Saitama-ken, JP & Squire 10 Fleet Street, London FR Maruyama, Yuji, 1565-59, EC4Y 1AY, GB FRAMATOME, Tour Fiat 1 place de Notsuke-machi, Takasaki-shi la Coupole, F-92400 Courbevoie, FR Gumma-ken, JP B01D 1/18 © 0 127 031 Polus, Camille et al, c/o Cabinet NEW JAPAN RADIO CO., LTD., B0ID 53/34 B1 Lavoix 2, Place d'Estienne d'Orves, 22-14, Toranomon 1-chome, F-75441 Paris Cedex 09, FR Minato-ku Tokyo-to, JP

237 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B01D - BOIF (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© B01D 13/00 © 0 203 862 PROTECTAIRE SYSTEMS SYPRIM AIR INDUSTRIE B1 COMPANY, 1440 Holmes Road, ENVIRONNEMENT, 31, Boulevard © Fr ©Fr Elgin Illinois 60120, US de la Paix, F-78100 Saint Germain en @ 86401098.8 @ 23.05.86 Bayliss, Geoffrey Cyril et al, BOULT, Laye, FR © BE, CH, DE, GB, IT, LI, SE WADE & TENNANT 27 Furnival Jacquelin, Marc-Henri et al, Cabinet © 03.12.86 Street, London EC4A 1PQ, GB PLASSERAUD 84, rue d'Amsterdam, © 29.05.85 FR 8508054 F-75009 Paris, FR @ • Ultrafiltrationsvorrichtung für eine B01D 29/36 © 0 176 867 unter Druck stehende Flüssigkeit bei B1 B01D 59/12 © 0 069 222 hoher Temperatur. De © De B1 • Ultrafiltration apparatus for a 85111775.4 @ 18.09.85 De @ De pressurized high temperature liquid. AT, CH, DE, FR, LI, SE 82104296.7 @ 17.05.82 • Dispositif d'ultrafiltration d'un © 09.04.86 FR, GB liquide sous pression et à haute 25.09.84 DE 3435128 © 12.01.83 température. • Filterarmatur mit integriertem 27.05.81 DE 3121125 @ Dagard, Philippe, F-78160 Marly Le Druckminderer. • Verfahren zum Abtrennen von Roi, FR • Filter fitting with integrated pressure Wasserstoff und/oder Deuterium und Riviere, Jacques, F-92700 Colombes, reduction valve. Tritium aus einem Inertgasstrom sowie FR • Armature de filtre avec soupape de Vorrichtung zur Durchführung des @ FRAMATOME, Tour Fiat 1 place de réduction intégrée. Verfahrens im Kühlgaskreislauf eines la Coupole, F-92400 Courbevoie, FR Hecking, Willi, D-4050 gasgekühlten Kernreaktors. © Polus, Camille et al, c/o Cabinet Mönchengladbach 2, DE • Process for separating hydrogen Lavoix 2, Place d'Estienne d'Orves, Sasserath, Arend, D-4050 and/or deuterium and tritium from a F-75441 Paris Cedex 09, FR Mönchengladbach 2, DE stream of inert gas, and device for HANS SASSERATH &,CO KG, performing this process in the gas B01D 13/02 © 0 156 138 Mühlenstrasse 62, D-4052 cooling circuit of a gas-cooled nuclear C09D 17/00 B1 Korschenbroich 1, DE reactor. Wolgast, Rudolf, Dipl.-Chem. Dr. et • Procédé pour séparer l'hydrogène © B01D 13/04 © 0 154 247 al, Dipl.-Phys. Jürgen Weisse et/ou le deuterium et le tritium d'un B1 Dipl.Chem. Dr. Rudolf Wolgast courant de gaz inerte et dispositif pour © De © De Bökenbusch 41 Postfach "11 03 86, mettre en oeuvre ce procédé dans le © 85101810.1 @ 20.02.85 D-5620 Velbert 11 Langenberg, DE circuit gazeux de refroidissement d'un © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL réacteur nucléaire refroidi au gaz. @ 11.09.85 B01D 45/12 © 0 181 820 Iniotakis, Nicolaos, D-5170 Jülich, DE © 28.02.84 DE 3407148 B01D 53/34 B1 Von der Decken, Claus-Benedict, © • Membrane aus Vinylpolymeren und Prof., D-5100 Aachen, DE deren Verwendung. B01D 53/22 © 0 168 133 Hecker, Rudolf, Prof., D-5170 Jülich, • Membrane of vinyl polymers and its C08F 38/00 B1 DE use. Fröhling, Werner, Dr., D-5160 Düren, • Membrane de polymères de vinyle et B01D 53/34 © 0 127 031 DE son emploi. B01D 1/20 B1 Schulten, Rudolf, Prof., D-5100 @ Sterzel, Hans-Josef, Dr., D-6701 B01D 1/18 Aachen-Richterich, DE Dannstadt-Schauerheim, DE En © En Kernforschungsanlage Jülich Sanner, Axel, Dr., D-6710 84105300.2 . @ 10.05.84 Gesellschaft mit beschränkter Frankenthal, DE BE, DE, FR, GB, SE Haftung, Postfach 1913, D-5170 Jülich Neumann, Peter, Dr., D-6908 © 05.12.84 1, DE Wiesloch, DE 24.05.83 US 497617 © BASF Aktiengesellschaft, • Zerstäubungstrockner. B01F 7/00 © 0 158 419 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 • Spray dryer apparatus. C11D 3/10 B1 Ludwigshafen, DE • Séchoir à pulvérisation. Bevilaqua, Paul M., Dublin Ohio B01F 13/08 © 0 154 112 B01D 13/04 © 0 168 133 43017, US B01L 11/00 B1 C08F 38/00 B1 Stachura, Stanley J., Woodland Hills H02K 16/00 H02K 3/04 California 91364, US H02K 21/24 B01D 29/06 © 0 120 920* COMBUSTION ENGINEERING, De @ De B01D 29/16 B1 INC., 900 Long Ridge Road, 85100225.3 @ 11.01.85 Stanford, Connecticut 06904, US CH, FR, GB, IT, LI, SE B01D 29/16 © 0 120 920* Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, © 11.09.85 B01D 29/06 B1 D-8000 München 2, DE 11.01.84 DE 3400724 En © En • Magnet-Rühreinrichtung. 83903287.7 @ 29.09.83 B01D 53/34 © 0 181 820 • Magnetic stirring device. US 83/01542 @ 29.09.83 B01D 45/12 B1 • Dispositif agitateur magnétique. BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE Fr @ Fr Herz, Helmut, Dipl.-Ing., D-8990 © 10.10.84 85402152.4 @ 07.11.85 Lindau, DE WO 84/01308 @ 84/10 12.04.84 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE Kaufmann, Klaus, Dipl.-Ing., D-8000 30.09.82 US 431156 @ 21.05.86 München 40, DE • FILTERZUSAMMENBA U FÜR 07.11.84 FR 8416952 Herz, Helmut, Dipl.-Ing., SPRITZKABINE. • Vorrichtung zur Behandlung von Eichwaldstrasse 6, D-8990 Lindau, DE • FILTER ASSEMBLY FOR A Rauchgasen mit einem pulvrigen Kaufmann, Klaus, Dipl.-Ing., SPRAY BOOTH. Material. Schleissheimerstrasse 183c, D-8000 • ASSEMBLAGE DE FILTRE • Apparatus for treating fumes with a München 40, DE POUR CABINES DE powdery material. Dorner, Jörg, Dr.-Ing. et al, Dorner & VAPORISATION. • Installation pour le traitement de Hufnagel Patentanwälte Ortnitstrasse NAPADOW, Stanley, C., Elgin, IL fumées par un produit en poudre. 20, D-8000 München 81, DE 60120, US Toupain, Yves, F-78700 Conflans St Honorine, FR

238 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B01J - B05D (II.l)

B01J 23/28 © 0 187 102 Galter, Hellmut, Dipl.-Ing., D-2000 Boncoeur, Marcel, F-75012 Paris, FR C07C 9/04 B1 Hamburg 61, DE Hansz, Bernard, F-91710 Vert-le-Petit, Frühling, Reiner, Dipl.-Ing., D-2050 FR B01J 23/88 © 0 187 102 Hamburg 80, DE COMMISSARIAT A L'ENERGIE C07C 9/04 B1 CLAUDIUS PETERS ATOMIQUE, 31/33, rue de la AKTIENGESELLSCHAFT, Fédération, F-7501-5 Paris, FR B01J 29/02 © 0 202 158 Kapstadtring 1, D-2000 Hamburg 60, Mongrédien, André et al, c/o C10G 49/02 B1 DE BREVATOME 25, rue de Ponthieu, Fr © Fr Glawe, Delfs, Moll & Partner F-75008 Paris, FR 86400967.5 @ 05.05.86 Patentanwälte, Rothenbaumchaussee DE, GB, IT, NL 58 Postfach 2570, D-2000 Hamburg B05B 12/00 © 0 119 057 © 20.11.86 13, DE B1 14.05.85 FR 8507474 En © En • Ölhydrokrackkatalysator oder B03C 3/68 © 0 145 221 84301516.5 © 07.03.84 Katalysator für das milde B1 DE, FR, GB Hydrokracken von schweren En © En © 19.09.84 Erdöleinsätzen für die Herstellung von 84307466.7 @ 30.10.84 10.03.83 US 474201 Mitteldestillaten. CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE • Störungsanzeiger für einen • Catalyst for hydrocracking oil or for © 19.06.85 Flüssigkeitsabgeber. the mild hydrocracking of heavy 09.11.83 GB 8329845 • Dispenser malfunction detector. petroleum fractions for producing • Schnellwirkender Uberschlagdetektor. • Indicateur de défaut dans un middle destillates. • Fast-acting spark-over detector. distributeur de liquide. • Catalyseur d'hydrocraquage d'huile • Détecteur d'étincelle à action rapide. Merkel, Stephen L., Bay Village Ohio d'hydrocraquage doux de charges Taarning, Claus Ebbe, DK-2750 44140, US pétrolières lourdes pour produire des Ballerup, DK NORDSON CORPORATION, 555 distillats moyens. F.L. Smidth & Co. A/S, 77 Vigerslev Jackson Street P. O. Box 151, Amherst Dufresne, Pierre, F-92500 Alle, DK-2500 Valby Copenhagen, DK Ohio 44001, US Rueil-Malmaison, FR Brunner, Michael John et al, GILL Allen, Oliver John Richard et al, Marcilly, Christian, F-78800 Houilles, JENNINGS & EVERY 53-64 Lloyd Wise, Tregear & Co. Norman FR Chancery Lane, London WC2A IHN, House 105-109 Strand, London, INSTITUT FRANCAIS DU GB WC2R 0AE, GB PETROLE, 4, Avenue de Bois-Préau, F-92502 Rueil-Malmaison, FR B04C 3/06 © 0 193 976 B05B 12/12 © 0 124 432 C22B 5/14 B1 B05B 7/22 B1 B01L 3/14 © 0 146 074 A61B 5/14 B1 B04C 5/28 @ 0 111 743 © B05D 1/02 © 0 147 355 B1 B05D 5/06 B1 B01L 9/02 © 0 112 433 En @ En B05D 1/04 B08B 15/00 B1 83111323.8 @ 12.11.83 © En ©En En © En DE, GB, SE @ 84630194.3 © 12.12.84 83104951.5 @ 19.05.83 © 27.06.84 0 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE GB 20.12.82 US 451116 © 03:07.85 @i 04.07.84 • Gruppe von Hydrozyklonen. © 21.12.83 US 563831 15.12.82 US 450004 • Hydrocyclone cleaner assembly. 0 • Verfahren zum Anbringen eines • Laboreinrichtungssystem. • Ensemble d'hydrocyclones épurateurs. mehrschichtigen Anstriches der ein • Laboratory furniture system. Wambsgans, Robert Oscar, Micapigment enthält. • Système de meubles pour Springfield Ohio 45504, US • Process for applying a multi-layer laboratoires. THE BAUER BROS. CO., 3200 paint containing mica pigment. Nizel, Robert N., Carlyle Upper Valley Pike, Springfield Ohio • Procédé pour appliquer une peinture Massachusetts, US 45505, US multi-couches contenant un pigment de Schimmoller, Frank, P.O. Westwood Gross, Gemot K., Kleiberweg 5, mica. New Jersey 07675, US D-6200 Wiesbaden, DE @ Gelmini, James Matthew, Warren Labmarc, Inc., 102 Mount Auburn Michigan 48092, US Street, Cambridge Massachusetts B05B 1/26 © 0 136 650 Panush, Sol, Farmington Hills 02138, US A62C 37/10 B1 Michigan 48018, US Gille, Christian, Dipl.-Ing. et al, Türk, Varcak, David Michael, Detroit Gille + Hrabal Patentanwälte B05B 7/10 © 0 165 695 Michigan 48205, US Bruckner Strasse 20, D-4000 B05D 1/02 B1 © BASF Corporation, 1255 Broad Street, Düsseldorf 13, DE Clifton New Jersey 07015, US B05B 7/22 © 0 124 432 0 Schmitz, Jean-Marie et al, OFFICE BOIL 11/00 © 0 154 112 B05B 12/12 B1 DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box B01F 13/08 B1 B05D 7/02 C23C 4/00 1502, L-1015 Luxembourg, LU Fr Fr B02C 15/12 © 0 166 139 84400823.5 © 24.04.84 © B05D 1/02 © 0 165 695 B1 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, SE B05B 7/10 B1 De © De © 07.11.84 Gl IB 5/72 85105688.7 @ 09.05.85 29.04.83 FR 8307165 © En ©En DE, FR, GB, IT • Verfahren und Einrichtung zur @ 85303273.8 @ 09.05.85" © 02.01.86 Beschichtung eines Werkstücks mittels 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 25.06.84 DE 3423412 Plasmastrahl. NL, SE • Vertikalmühle, insbesondere • Method and apparatus for coating a © 27.12.85 Wälzmühle für Kohlevermahlung. work piece using plasma spraying. © 12.05.84 JP 95447/84 • Vertical mill, especially a roller mill • Procédé et dispositif pour le 0 • Sprühbeschichten bewegter Bänder. for crushing coal. revêtement d'une pièce par projection • Spray coating moving tapes. • Broyeur vertical, en particulier de plasma. • Enduction par pulvérisation de broyeur à rouleaux pour le broyage du Dubust, Jean-Charles, F-91470 bandes en déplacement. charbon. Limours, FR @ Hayashi, Kanji, Ota-ku Tokyo, JP

239 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B05D - B22D (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

FANETECH INSTITUTE LIMITED, • Walzwerk. ALLIED CORPORATION, 9, 1-chome, Nihonbashi Honcho, • A rolling mill. Columbia Road and Park Avenue Chuo-ku Tokyo, JP • Laminoir. P.O. Box 2245R (Law Dept.), King, James Bertram, Herbert J.W. Yoshii, Hisatoshi, Kitakyushu-shi Morristown New Jersey 07960, US Wildbore 73 Farringdon Road, Fukuoka-ken, JP Weber, Dieter, Dr. et al, Dr. Dieter London EC1M 3JB, GB Watanabe, Hidekazu, Kitakyushu-shi Weber und Dipl.-Phys. Klaus Seiffert Fukuoka-ken, JP Patentanwälte Gustav-Freytag-Strasse B05D 1/04 © 0 147 355 Takemoto, Osamu, Kitakyushu-shi 25 Postfach 6145, D-6200 Wiesbaden B05D 1/02 B1 Fukuoka-ken, JP 1, DE Matsumoto, Hiromi, Kitakyushu-shi B05D 5/06 © 0 136 246 Fukuoka-ken, JP B22D 11/01 © 0 114 988 C09D 5/08 B1 NIPPON STEEL CORPORATION, B22D 11/10 B1 6-3 Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, B22D 11/12 B22D 11/14 B05D 5/06 © 0 147 355 Tokyo 100, JP B22D 27/02 B05D 1/02 B1 Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 En @ En P.O. Box 86 07 67, D-8000 München 83112479.7 @ 12.12.83 B05D 7/02 © 0 124 432 86, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE B05B 7/22 B1 © 08.08.84 B21B 27/02 © 0 178 233 30.12.82 US 454600 © B07B 1/26 © 0158 036 B21B 13/14 B1 • Metallstranggussverfahren. B1 • Continuous metal casting method. @ De @ De B21B 29/00 © 0 194 322 • Procédé de coulée continue de métal. @ 85101469.6 @ 12.02.85 B21B 13/14 B1 Frost, Robert Thompson, Berwyn © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Pennsylvania 19312, US NL, SE B22C 9/00 © 0 127 069 GENERAL ELECTRIC COMPANY, © 16.10.85 B22C 15/00 B1 1 River Road, Schenectady New York @ 31.03.84 DE 3412174 B22C 15/22 12305, US © • Trommelsiebmaschine. De @ De Sieb, Rolf, Dr., General Electric - • Drum screen. 84105563.5 @ 16.05.84 Deutschland Patentabteilung • Tamis à tambour. CH, DE, FR, IT, LI Praunheimer Landstrasse 50, D-6000 @ Hoppe, Kurt, Ing. grad., D-4010 © 05.12.84 Frankfurt/Main, DE Hilden, DE 26.05.83 DE 3319030 © Hein, Lehmann Aktiengesellschaft, • Vorrichtung zum Verdichten von B22D 11/06 © 0 124 688 Fichtenstrasse 75, D-4000 Düsseldorf Giessereiformsand im B22D 11/00 B1 1, DE Gasdruckverfahren. (74) Patentanwaltsbüro Cohausz & • Device for compacting foundry B22D 11/10 © 0 114 988 Florack, Postfach 14 01 47, D-4000 mould sand by a gas pressure method. B22D 11/01 B1 Düsseldorf 1, DE • Dispositif pour serrer le sable de fonderie en procédant par pression de B22D 11/10 © 0 124 688 B07C 1/10 © 0 164 649 gaz. B22D 11/00 B1 B65G 15/20 B1 Damm, Norbert, Ing. grad., D-7521 Karlsdorf-Neuthard, DE B22D 11/12 © 0 114 988 © B08B 9/04 © 0 122 704 Köbel, Alfons, Ing. grad., D-7500 B22D 11/01 B1 F17D 3/08 B1 Karlsruhe 41, DE BMD Badische Maschinenfabrik B22D 11/14 © 0 114 988 B08B 15/00 © 0 112 433 Durlach GmbH, Pfinztalstrasse 90, B22D 11/01 B1 B01L 9/02 B1 D-7500 Karlsruhe 41, DE Brommer, Hans Joachim, Dr.-Ing. et B22D 19/12 0 155 617 B21B 13/14 © 0 178 233 al, Patentanwälte Dipl.-Ing. R. B1 B21B 27/02 B1 Lemcke Dr.-Ing. H.J. Brommer De De Fr @ Fr Amalienstrasse 28 Postfach 4026, 85102770.6 12.03.85 85401985.8 @ 11.10.85 D-7500 Karlsruhe 1, DE DE, FR, GB DE, GB © 25.09.85 © 16.04.86 B22C 9/00 © 0 183 646 23.03.84 US 592522 12.10.84 FR 8415663 A61C 13/00 B1 • Verfahren zur Herstellung eines • Walze mit veränderbarer Balligkeit Kupplungsteiles. fîir thermomechanische B22C 15/00 © 0 127 069 • Method of manufacturing a coupling Bearbeitungsmaschinen. B22C 9/00 B1 element. • Variable crown roll for machines for • Procédé de fabrication d'un élément thermo-mechanical treatment. B22C 15/22 © 0 127 069 d'accouplement. • Cylindre à bombé variable pour B22C 9/00 B1 Landphair, Donald Keith, Bettendorf machines de traitement Iowa 52722, US thermo-mécanique. B22D 11/00 © 0 124 688 Doering, James Peter, Moline Illinois Quehen, André, F-95300 Pontoise, FR B22D 11/06 B1 61265, US CLECIM, 107 boulevard de la B22D 11/10 B22D 27/00 DEERE & COMPANY, 1 John Deere Mission Marchand, F-92400 En @ En Road, Moline Illinois 61265, US Courbevoie, FR 84101360.0 @ 10.02.84 Feldmann, Bernhard et al, DEERE & Phélip, Bruno et al, c/o Cabinet Harlé BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE COMPANY European Office, Patent & Phélip 21, rue de la Rochefoucauld, © 14.11.84 Department Steubenstrasse 36-42 F-75009 Paris, FR 11.04.83 US 483475 Postfach 503, D-6800 Mannheim 1, • Giessen unter einer Atmosphäre DE B21B 13/14 © 0 194 322 geringer Dichte. B21B 29/00 B1 • Casting in a low density atmosphere. B22D 27/00 © 0 124 688 En @ En • Coulée dans une atmosphère de B22D 11/00 B1 85102468.7 @ 05.03.85 faible densité. AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL Liebermann, Howard Horst, © 17.09.86 Morristown, NJ 07960, US

240 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B22D - B23K (II.l)

B22D 27/02 © 0 114 988 • POWERED VEHICLE FOR • Verfahren und Vorrichtung zur B22D 11/01 B1 OPERA TION OF LADLES, IN Feststellung des Brechens von PARTICULAR FOR TAPPING Drahtelektroden. B22D 31/00 © 0 216 809* ALUMINIUM. • Wire electrode breakage detection F23N 1/00 B1 • VEHICULE A MOTEUR POUR method and apparatus. De @ De LA MANIPULATION DE POCHES, • Procédé et dispositif pour détecter la 86901356.5 @ 05.03.86 EN PARTICULIER POUR LA cassure d'un fil-électrode. DE 86/00084 fiäi 05.03.86 COLLECTE D'ALUMINIUM. Yamamoto, Masahiro c/o Ryoden AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI ZANNINI, Gianfranco, Via Riccardo Engineering Co., Ltd, Higashi-ku © 08.04.87 Colpi, 15-17 1-35010 Limena, IT Nagoya-shi Aichi, JP WO 86/05725 @ 86/22 09.10.86 NALESSO, Pierandrea, Via Riccardo Yatomi, Takeshi c/o Mitsubishi 30.03.85 DE 3511731 Colpi, 15-17 1-35010 Limena, IT Denki K.K., Higashi-ku Nagoya-shi • GASZUFÜHREINRICHTUNG TECHMO Car S.p.A., Via Riccardo Aichi, JP ZUM EINLASSEN EINES A US Colpi, 15-17, 1-35010 Limena PD, IT MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI MINDESTENS ZWEI Trupiano, Roberto et al, BREVETTI KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome KOMPONENTEN BESTEHENDEN, EUROPA S.r.l. Piazza Bernini, 6, Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP BRENNBAREN GASGEMISCHES. 1-20133 Milano (MI), IT Füchsle, Klaus, Dipl.-Ing. et al, • GAS FEEDING DEVICE TO Hoffmann . Eitle & Partner ADMIT A COMBUSTIBLE GAS B22F 3/04 0 122 896 Patentanwälte Arabellastrasse 4, MIXTURE CONSISTING OF AT B30B 11/00 B1 D-8000 München 81, DE LEAST TWO COMPONENTS. • DISPOSITIF D'AMENEE DE GAZ B22F 3/26 © 0 191 173 B23K 9/18 © 0 176 411 POUR L'INTRODUCTION D'UN F16C 33/12 B1 B23K 35/362 B1 MELANGE DE GAZ En @ En COMBUSTIBLE COMPRENANT @ 85115573.9 & 06.12.85 B23K 9/30 0 180 320 AU MOINS DEUX COMPOSANTS. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL B1 CONRAD, Hans-Jürgen, D-7255 © 20.08.86 En En Rutesheim, DE 13.02.85 SE 8500671 85306803.9 25.09.85 ROBERT BOSCH GMBH, Postfach • Vakuumimprägnierung von DE, FR, GB, SE 50, D-7000 Stuttgart 1, DE gesinterten Materialien mit trockenen © 07.05.86 Scmiermitteln. 30.10.84 JP 226852/84 B22D 41/08 0 198 070* • Vacuum impregnation of sintered • Verfahren und Einrichtung zum F27B 3/19 B1 materials with dry lubricant. automatischen Einstellen der • Imprégnation à vide des matériaux Pendelumkehrposition. B22D 41/10 © 0 179 837* frittés avec des lubrifiants secs. • A method and an apparatus for B1 Al-Jaroudi, Mohammed Youssef, automatically setting the weaving En @ En S-114 21 Stockholm, SE reversing position. 85902082.8 @ 07.05.85 International Business Machines m Procédé et dispositif pour le réglage GB 85/00188 @ 07.05.85 Corporation, Old Orchard Road, automatique de la position d'oscillation AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Armonk, N.Y. 10504, US inversible. NL, SE Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Sugitani, Yuji, Tsu-shi Mie-ken, JP © 07.05.86 Intellectual Property Department, Tamaoki, Naohiro, Tsu-shi Mie-ken, WO 85/05056 @ 85/25 21.11.85 S-163 92 Stockholm, SE ' JP 05.05.84 GB 8411596 NIPPON KOKAN KABUSHIKI • STOPFEN ZUM GEBRA UCH B23B 11/00 © 0 170 387 KAISHA, 1-2 Marunouchi 1-chome BEIM BEHANDELN VON B23Q 3/157 B1 Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP FLÜSSIGEN METALLEN. En @ En Wood, Anthony Charles et al, • STOPPER FOR USE IN MOLTEN @ 85304387.5 @ 19.06.85 Urquhart-Dykes & Lord 91 Wimpole METAL HANDLING. DE, FR, GB, IT Street, London WIM 8AH, GB • DISPOSITIF DE FERMETURE © 05.02.86 UTILISE DANS LA 02.07.84 US 627323 B23K 35/362 0 176 411 MANIPULATION DE METAL EN • Für hohe Geschwindigkeiten B23K 9/18 B1 FUSION. motorisierte Spindel mit Vorrichtung Fr Fr LEE, Stephen, J. Thor Ceramics zum Auf- bzw. Abspannen von 85401722.5 05.09.85 Limited, Clydebank G81 1RS Werkzeugen. @ BE, DE, FR, GB, IT, LU Dunbartonshire, GB • High speed motorized spindle with © 02.04.86 THOR CERAMICS LIMITED, P.O. tool clamping/unclamping mechanism. gl 11.09.84 FR 8413909 Box 3 Stanford Street, Clydebank G81 • Pivot motorisé à grande vitesse avec g) • Festes Flussmittel für die 1RS Dunbartonshire, GB mécanisme de serrage et de desserrage Unterpulverlichtbogenschweissung. Wotherspoon, Graham et al, d'outils. • Solid flux for submerged arc welding. FITZPATRICKS 4 West Regent Mitchell, William a., Springfield • Flux solide pour soudage a l'arc Street, Glasgow G2 1RS Scotland, GB Vermont 05156, US submerge. EX-CELL-0 CORPORATION, 2855 @ Cousin, Etienne, F-92300 Lavallois B22D 41/12 © 0 211 846* Coolidge Highway, Troy Michigan Perret, FR F27D 3/14 B1 48084, US © LA SOUDURE AUTOGENE En @ En Hartley, David et al, c/o Withers & FRANÇAISE, 75, Quai d'Orsay, 85902531.4 @ 18.05.85 Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, F-75007 Paris, FR EP 85/00237 18.05.85 London, EC1N2JT, GB 0 BE, DE, FR, GB, LU DE, FR, GB, NL © L'AIR LIQUIDE, SOCIETE © 04.03.87 B23H 7/04 (v 0 169 341 ANONYME POUR L'ETUDE ET WO 86/04839 @ 86/19 28.08.86 B1 L'EXPLOITATION DES 21.02.85 IT 1960285 En i En PROCEDES GEORGES CLAUDE, • ANGETRIEBENES 85106676.1 i 30.05.85 75, Quai d'Orsay, F-75321 Paris • PFA NNENTRANSPOR TFA HR- CH, DE, GB, LI Cédex 07, FR ZEUG, INSBESONDERE ZUM $ 29.01.86 0 IT ABZAPFEN VON 30.05.84 JP 108659/84 FL ÜSSIGALUMINI UM.

241 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B23K - B27C (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ Bouton Neuvy, Liliane et al, L'Air B23Q 7/14 © 0 191 116 04.05.83 CH 2417/83 liquide, Société Anonyme pour B65G 37/02 B1 • MASCHINE ZUM ABGRATEN, L'Etude et L'Exploitation des ENTGRATEN UND/ODER Procédés Georges Claude 75, Quai B24B 5/01 © 0 123 956 POLIEREN VON LOSEN d'Orsay, F-75321 Paris Cédex 07, FR B24B 5/12 B1 GEGENSTÄNDEN. • MACH INE FOR CHIPPING, © B23P 15/16 © 0 202 416 B24B 5/12 © 0 123 956 DEBURRING AND/OR B1 B24B 5/01 B1 POLISHING BULK PRODUCTS. ©De @ De De @ De • MACHINE POUR ASSURER @ 86103637.4 @ 18.03.86 84103729.4 @ 04.04.84 L'EBAVURAGE, L'EBARBAGE @ AT, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE CH, DE, FR, GB, IT, LI ET/OU LE POLISSAGE DE © 26.11.86 © 07.11.84 PRODUITS EN VRAC. © 17.05.85 DE 3517730 05.04.83 BG 60452/83 THONNEY, Michel, CH-1510 (0 • Verfahren zum Herstellen von • Rundschleifmaschine zum Aussen- Moudon, CH Spinndüsenplatten. und Innenschleifen mit NC-Steuerung. THONNEY, Michel, Grenade 36, • Method of making spinneret plates, • Cylindrical grinding machine for CH-1510 Moudon, CH m Procédé pour la fabrication de external and internal grinding with a Nithardt, Roland, CABINET plaques de filière. numerical control device. ROLAND NITHARDT Rue Edouard @ Becker, Erwin, Prof. Dr., D-7500 • Rectifieuse cylindrique pour Verdan 15, CH-1400 Karlsruhe 41, DE rectification intérieure et extérieure Yverdon-les-Bains, CH Ehrfeld, Wolfgang, Dr., D-7500 avec commande numérique. Karlsruhe 41, DE Atanassov, Jivko Stoev, Dipl.-Ing., B25B 5/06 © 0 133 634 Hagmann, Peter, Dr., D-7514 Sofia, BG B23Q 3/06 B1 Leopoldshafen, DE Garabedjan, Aram Dikran, Dipl.-Ing., (73) Kernforschungszentrum Karlsruhe Sofia, BG B26D 1/14 © 0 163 402 GmbH, Weberstrasse 5 Postfach 3640, Petrov, Peter Gantschev, Dipl.-Ing., B26D 7/26 B1 D-7500 Karlsruhe 1, DE Sofia, BG INSTITUT SA B26D 3/18 © 0 196 550 @ B23P 15/16 © 0 202 417 METALOREJESCHTI MASCHINI, A47J 43/25 B1 B1 Iliensko Chaussée 10, Sofia, BG @ De @ De Finck, Dieter et al, Patentanwälte v. B26D 7/26 © 0 163 402 @ 86103640.8 <§> 18.03.86 Füner, Ebbinghaus, Finck B26D 1/14 B1 @ AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 En @ En © 26.11.86 München 90, DE 85302711.8 @ 17.04.85 © 17.05.85 DE 3517729 DE, FR, GB (0 • Verfahren zum Herstellen von B24B 9/00 © 0 197 233 © 04.12.85 Spinndüsenplatten. B24B 11/00 B1 31.05.84 US 615846 • Method of making spinneret plates. It @ En • Kreismesserhalter für • Procédé pour la fabrication de 85830062.7 @ 12.03.85 Längsschneideeinrichtung zum raschen plaques de filière. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Auswechseln des Messers. © Becker, Erwin, Prof. Dr., D-7500 NL, SE • Quick change slitter wheel holder. Karlsruhe 41, DE © 15.10.86 • Dispositif de fixation d'un couteau Ehrfeld, Wolfgang, Dr., D-7500 • Maschine zur Bearbeitung von mit circulaire dans une machine à couper Karlsruhe 41, DE Kreisbogen profilierten Kanten von en long à changement rapide du Hagmann, Peter, Dr., D-7514 Platten aus Marmor, Granit und couteau. Leopoldshafen, DE ähnlichen Materialien. Punater, Dinesh Gulabrai, Dayton @ Kernforschungszentrum Karlsruhe • A machine for working circular Ohio 45429, US GmbH, Weberstrasse 5 Postfach 3640, profile edges of slabs of marble, Graves, Gene Ellison, Centerville D-7500 Karlsruhe 1, DE granite, and the like. Ohio 45429, US • Machine pour travailler les bords HARRIS GRAPHICS B23Q 3/06 © 0 133 634 sous forme d'arc de cercle des plaques CORPORATION, 200 Seminole B25B 5/06 B1 de marbre, de granit et de matériaux Avenue, Melbourne Florida 32901, US De @ De analogues. Warren, Anthony Robert et al, 83710054.4 @ 13.08.83 Torricelli, Giancarlo, 1-36015 Santorso BARON & WARREN 18 South End AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Vicenza, IT Kensington, London W8 5BU, GB SE De Toni, Apollinare, 1-36016 Schio @ 06.03.85 Vicenza, IT B27C 1/10 © 0 126 284 • Werkzeugspannvorrichtung. C.M.P.I. S.n.c. di De Toni Apollinare B1 • Clamping device. & C., Via Dei Roveri, 18,1-36011 De @ De m Dispositif de serrage. Arsiero Vicenza, IT 84104187.4 @ 13.04.84 Leinhaas, Werner, Ing.-grad., D-6460 Vannini, Torquato et al, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Gelnhausen, DE JACOBACCI-CASETTA & PERANI NL, SE E. Bruderer Maschinenfabrik AG, S.p.A. 7 Via Visconti di Modrone, © 28.11.84 Egnacherstrasse 44, CH-9320 1-20122 Milan, IT 24.05.83 DE 3318745 Frasnacht/Arbon, CH • Hobelmaschine, insbesondere Büchel, Kurt F., Dr., Patentanwalt Dr. B24B 11/00 © 0 197 233 Handhobel. Kurt F. Büchel Bergstrasse 297, B24B 9/00 B1 • Planing machine, especially an FL-9495 Triesen, LI electric hand plane. B24B 31/02 © 0 147 411* • Raboteuse, spécialement rabot B23Q 3/157 © 0 170 387 B1 électrique à main. B23B 11/00 B1 Fr @ Fr Bergler, Otto, D-7130 84901732.2 @ 01.05.84 Mühlacker-Lomersheim, DE B23Q 7/10 © 0 128 756 CH 84/00064 @ 01.05.84 Black & Decker Overseas AG, A43D 111/00 B1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, Staedtle 36, FL-9490 Vaduz, LI NL, SE © 10.07.85 WO 84/04268 &) 84/26 08.11.84

242 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B27C - B30B (II.l)

Wilhelm, Hans-Herbert, Dr.-Ing. et al, • Dispositif pour souder des rubans B29D 11/00 © 0 175 486 Wilhelm & Dauster Patentanwälte infinis arrangés en boucles. G02B 3/00 B1 Hospitalstrasse 8, D-7000 Stuttgart 1, Becking, Paul E., Sand City California G02B 6/04 G02B 6/26 DE 93955, US En © En Becking, Paul E., 479 Elder Avenue, 85305899.8 @ 19.08.85 B29C 35/08 © 0 165 118 Sand City California 93955, US AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B1 MATTHEWS HADDAN & CO, NL, SE Fr @ Fr Haddan House 33 Elmfield Road, © 26.03.86 85400896.8 @ 07.05.85 Bromley, Kent BRI 1SU, GB 20.08.84 GB 8421105 BE, CH, DE, GB, IT, LI • Mikrolinsenherstellung. © 18.12.85 g) B29C 67/20 © 0 095 109 • Microlens manufacture. 11.05.84 FR 8407333 C08J 9/18 B1 • Fabrication de microlentilles. • Verfahren und Vorrichtung zum £§) En @ En Mallinson, Stephen Robert, Ipswich Polymerisieren und/oder Vernetzen S) 83104738.6 @ 13.05.83 Suffolk, IP2 9TE, GB eines zur Herstellung von BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE BRITISH Verbundkörpem bestimmten © 30.11.83 TELECOMMUNICATIONS plc, Kunstharzes durch ionisierende 13.05.82 JP 81137/82 British Telecom Centre 81 Newgate Bestrahlungen. 13.05.82 JP 81138/82 Street, London EC1A 7AJ, GB • Method and apparatus for 14.05.82 JP 82096/82 Greenwood, John David et al, British polymerising and/or cross-linking, by 14.05.82 JP 82097/82 Telecom Intellectual Property Unit using ionising radiation, a resin for use 13.08.82 JP 141576/82 151 Gower Street, London WC1E as an article of composite material. • Verfahren zur Herstellung 6BA, GB • Procédé et dispositif de expandierter Polyolefinharzkörner. polymérisation et/ou de réticulation • Process for producing expanded B30B 1/32 © 0 162 463 d'une résine entrant dans la particles of a poly olefin resin. B30B 15/30 B1 composition d'une pièce en matériau • Procédé pour préparer des particules De @ De composite au moyen de rayonnements expansées en résine de polyoléfine. 85106309.9 @ 22.05.85 ionisants. Senda, Kenichi, Hirakata-shi Osaka, BE, FR, GB, IT, SE Beziers, Daniel, F-33160 Saint JP © 27.11.85 Medard en Jalles, FR Ando, Masao, Toyonaka-shi Osaka, JP 22.05.84 DE 3419057 SOCIETE NATIONALE Nakamura, Kyoichi, Settsu-shi Osaka, • Presse zum Aufbringen einer Schicht INDUSTRIELLE AEROSPATIALE JP auf eine Trägerplatte, insbesondere Société> dite:,' 37 Boulevard de Mori, Kiyoshi, Kakogawa-shi Hyogo, eine Scheibenbremsbelagträgerplatte. Montmorency, F-75781 Paris Cedex JP • Press for applying a layer to a carrier 16, FR Nishida, Tatehiko, Ibaraki-shi Osaka, plate, in particular a disc brake lining Mongrédien, André et al, c/o JP support. BREVATOME 25, rue de Ponthieu, KANEGAFUCHI KAGAKU • Presse pour appliquer une couche sur F-75008 Paris, FR KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 2-4 une plaque support en particulier une Nakanoshima 3-chome, Kita-ku plaque support pour une plaquette de B29C 39/10 © 0 153 539 Osaka-shi Osaka-fu, JP frein à disque. F02K 9/24 B1 Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 Holik, Karl, A-2700 Wiener Neustadt, P.O. Box 86 07 67, D-8000 München AT B29C 65/02 © 0 204 839* 86, DE ING. JOHANN LEINWEBER B1 Anstalt für Mechanik, En @ En B29C 67/20 © 0 160 596 Industriegelände Nord 86900507.4 @ 16.12.85 A21C 3/04 B1 Johann-Giefing-Strasse 8-10, A-2700 US 85/02489 © 16.12.85 En @ En Wr. Neustadt, AT AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 85400596.4 @ 27.03.85 Staeger, Sigurd, Dipl.-Ing. et al, NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Patentanwälte Dipl.-Ing. S. Staeger © 17.12.86 NL, SE Dipl.-Ing. Dipl.-Wirtsch.-Ing. R. WO 86/03714 @ 86/14 03.07.86 © 06.11.85 Sperling Müllerstrasse 31, D-8000 17.12.84 US 682405 29.03.84 US 594159 München 5, DE • SCHWEISSBACKE. • Verfahren und Vorrichtung zum • HEATSEAL DIE. Strangpressen von Teig zur Herstellung B30B 5/02 © 0 138 809* • MATRICE DE SCELLAGE A von Knäckebrot. B44C 1/17 B1 CHAUD. • Apparatus and process for extruding BOWER, William, Ben, Palo Alto, CA dough as used in producing crisp B30B 9/24 © 0 201 443 94306, US breads. B1 James River Corporation of Nevada,. • Appareil et méthode pour l'extrusion Fr @ Fr 300 Lakeside Drive, Oakland de pâte pour l'obtention de galettes 86460006.9 @ 17.04.86 California 94612, US croustillantes. AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, Weydert, Robert et al, OFFICE Straka, Robert, Pequannock New NL, SE DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box Jersey 07440, US '© 17.12.86 1502, L-1015 Luxembourg, LU Vanderveer, Fred, Mahwah New 26.04.85 FR 8506524 Jersey 07430, US • Bandfilterpresse. B29C 65/08 © 0 120 568 Ross, Robert Edgar, Wayne New • Filter belts press. B1 Jersey 07470, US • Presse à bandes filtrantes. En @ En NABISCO BRANDS, Inc., Nabisco Saulnier, Michel, F-35760 84300654.5 @ 02.02.84 Brands Plaza, Parsippany New Jersey Montgermont, FR CH, DE, FR, GB, LI 07054, US ETUDES DE MACHINES © 03.10.84 Bonnetat, Christian et al, Cabinet SPECIALES DE L'OUEST, 9, rue 14.03.83 US 475235 PROPI Conseils 23 rue de Léningrad, Jean-Marie Tullou Z.A Planche • Vorrichtung zum Schweissen F-75008 Paris, FR Fagline, F-35740 Pace, FR endloser, in Schleifen gelegter Bänder. • Apparatus for welding of continuous B29C 71/04 © 0 168 133 loop ribbon. C08F 38/00 B1

243 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B30B - B41J (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Martin, Jean-Jacques et al, Cabinet @ Kern, Ralf M., Dipl.-Ing. et al, Kern, B41F 31/10 © 0 176 702 REGIMBEAU Corre, Martin, Lang & Partner Patent- und B41F 9/02 B1 Schrimpf, Warcoin, Ahner 11, rue Rechtsanwaltsbüro Postfach 14 03 29, Franz Heller, F-35700 Rennes, FR D-8000 München 5, DE B41F 33/00 © 0 096 227 B1 B30B 11/00 0 122 896 B41F 11/02 © 0 176 702 De @ De B22F 3/04 B1 B41F 9/02 Bl 83104505.9 @ 07.05.83 En En AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE @ 84850089.8 21.03.84 B41F 13/56 © 0 161 988 @ 21.12.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B65H 45/18 Bl 03.06.82 DE 3220800 NL, SE • Vorrichtung zur Abtastung von @ 24.10.84 @ B41F 15/08 © 0 109 599 Druckplatten. 19.04.83 SE 8302200 B1 • Device for scanning a printing plate. • Anlage zum kalt isostatischen @ En @ En • Dispositif pour balayer un cliché Pressen. @ 83111078.8 @ 17.01.83 d'impresssion. m Plant for cold isostatic pressing, @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Rehder, Jürgen, D-6797 Waldmohr, m Installation pour la compression SE DE isostatique à froid. © 30.05.84 Schuhmann, Siegfried, D-6050 Pettersson, Ola, S-263 00 Höganäs, SE © 19.01.82 SE 8200276 Offenbach/Main, DE KB Cold Isostatic Press Systems (0 • Siebdruckmaschine. Steiner, Gerd, D-6056 Heusenstamm, CIPS, Box 501, S-263 01 Höganäs, SE • Stencil printing machine. DE Burman, Tore et al, Bergling & • Machine pour imprimer au pochoir. M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Sundbergh AB P.O. Box 7645, S-103 @ Svantesson, Ake, Fuengirola Aktiengesellschaft, 94 Stockholm, SE (Malaga), ES Christian-Pless-Strasse 6-30, D-6050 © Svantesson, Ake, Apertado 36, Offenbach/Main, DE B30B 15/30 © 0 162 463 Fuengirola (Malaga), ES Marek, Joachim, Dipl.-Ing., c/o B30B 1/32 Bl @ Lindblom, Erik J., Skördevägen 88, M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen S-122 35 Enskede, SE A.G. Borsigstrasse 19, D-6052 B32B 3/00 © 0 138 809* © 0 085 034 Mühlheim/Main, DE B44C 1/17 Bl @ B41F 17/00 © 0 095 762 B41J 3/04 © 0 114 718 B32B 27/32 © 0 138 146 B1 B1 B1 @ De @ De En @ En En @ En @ 83105293.1 @ 28.05.83 84200075.4 @ 17.03.81 84111763.3 @ 02.10.84 @ AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, SE © 01.08.84 SE © 07.12.83 20.03.80 IT 6741780 © 24.04.85 © 28.05.82 DE 8215627 U 02.02.81 IT 6713481 05.10.83 SE 8305473 (g) • Druckwerk. • Serienpunktdrucker für • Verpackungsschichtstoff und dessen • Printing unit. Büromaschinen. Verwendung. • Dispositif d'impression. 0 Serial dot printer for office machines. m Packaging laminate and use thereof. @ Sillner, Georg, D-8411 Zeitlarn, DE • Imprimante par points sériels pour • Laminé pour emballage et son @ Sillner, Georg, Buchenstrasse 23, machines de bureau. utilisation. D-8411 Zeitlarn, DE Bovio, Michele, 1-10080 Brosso Andersson, Thorbjörn, S-240 17 Södra @ Graf, Helmut, Dipl.-Ing. et al, (Turin), IT Sandby, SE Greflinger Strasse 7 Postfach 382, Sella, Lino, 1-10010 Banchette (Turin), AB TETRA PAK, Box 61, S-221 00 D-8400 Regensburg, DE IT Lund, SE Berruti, Pierangelo, 1-10034 Chivasso Müller, Hans-Jürgen, Dipl.-Ing. et al, © B41F 31/04 © 0 120 298 (Turin), IT Müller, Schupfner & Gauger B1 Gillone, Walter, 1-10015 Ivrea (Turin), Lucile-Grahn-Strasse 38 Postfach 80 @ De @ De IT 13 69, D-8000 München 80, DE @ 84101881.5 @ 23.02.84 Ceresa, Luciano, I-10010 Albiano @ AT, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE (Turin), IT B32B 31/00 © 0 138 809* © 03.10.84 Ing. C. Olivetti & C., S.p.A., Via G. B44C 1/17 B1 © 26.03.83 DE 3311113 Jervis 77, 1-10015 Ivrea (Turin), IT @ • Dosierelemente in Farbkästen von Pears, David Ashley et al, REDDIE & B41F 9/02 © 0 176 702 Offsetdruckmaschinen. GROSE 16 Theobalds Road, London B41F 11/02 B1 • Metering elements in ink ducts of WC1X 8 PL, GB B41F 31/10 offset printing machines. 0 036 739 En @ En • Eléments de dosage pour les encriers 85109832.7 @ 05.08.85 de machine d'impression offset. B41J 3/12 © 0 094 798 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE @ Schröder, Peter, D-6050 B41J 27/00 BI © 09.04.86 Offenbach/Main, DE 03.09.84 JP 182573/84 Hummel, Peter, D-6050 B41J 3/20 © 0 067 953 • Tiefdruckmaschine. Offenbach/Main, DE Bl • Intaglio printing machine. Kunkel, Fred, D-6050 En @ En • Machine d'impression du type hélio. Offenbach/Main, DE 82103987.2 @ 07.05.82 Ichikawa, Ieyasu, Machida-shi Tokyo, @ M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen DE, FR, GB, IT JP Aktiengesellschaft, © 29.12.82 Arai, Shigeji, Matsudo-shi Chiba, JP Christian-Pless-Strasse 6-30, D-6050 22.06.81 US 276317 Komori Printing Machinery Co., Ltd., Offenbach/Main, DE • Elektrothermischer Drucker. 11-1, Azumabashi 3-chome, @ Marek, Joachim, Dipl.-Ing., c/o • Electrothermal printing apparatus, Sumida-ku Tokyo, JP M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen m Dispositif d'impression A.G. Patentabteilung Postfach 529 u. électrothermique. 541 Christian-Pless-Strasse 6-30, Crooks, Walter, Los Gatos California D-6050 Offenbach/Main, DE 95030, US

244 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B41J - B44C (II.l)

Hafer, Cameron Henry, San Jose 85106577.1 © 29.05.85 MITSUBISHI PAPER MILLS, LTD., California 95123, US DE, FR, GB, IT 4-2, Marunouchi 3-chome, Weiche, William Joseph, Los Gatos © 11.12.85 Chiyoda-ku Tokyo 100, JP California 95030, US 05.06.84 US 617421 Hansen, Bernd, Dr.rer.nat. et al, International Business Machines • Bandkassettenhalterung. Hoffmann, Eitle & Partner Corporation, Old Orchard Road, • Ribbon cartridge retention. Patentanwälte Arabellastrasse 4, Armonk, N.Y. 10504, US • Fixation de cassettes à ruban. D-8000 München 81, DE Moss, Robert Douglas, IBM United Purcell, Billy D., Austin Texas 78727, Kingdom Limited Intellectual US B41M 5/26 © 0 150 383 Property Department Hursley Park, International Business Machines Bl Winchester Hampshire S021 2JN, GB Corporation, Old Orchard Road, En @ En Armonk, N.Y. 10504, US 84115240.8 © 14.12.84 B41J 11/46 © 0 165 660 Tubiana, Max, Compagnie IBM DE, FR, GB G06K 13/02 Bl France Département de Propriété © 07.08.85 B41J 13/26 Industrielle, F-06610 La Gaude, FR 30.12.83 US 567211 En @ En • Tintenzusatzmittel für 85302043.6 © 25.03.85 B41J 33/00 © 0 164 060 Wärmetransferdruckverfahren. BE, DE, IT, NL, SE B41J 32/00 Bl 0 Ink additives for thermal ink transfer © 27.12.85 printing processes. 18.05.84 GB 8412707 B41M 1/30 © 0 119 548 0 Additifs d'encre pour procédé • Drucker für Sparbücher. B41M 5/035 Bl d'impression par transfert thermique. • Passbook printer. Sachdev, Krishna Gandhi, • Imprimante pour livrets d'épargne. B41M 5/035 © 0 119 548 Wappingers Falls New York 12590, Dupuis, Pierre, F-76360 Barentin, FR B41M 1/30 Bl US Keryhuel, Alain, F-76760 Yerville, FR De @ De Aviram, Ari, Yorktown Heights New UNISYS CORPORATION, 84102425.0 © 07.03.84 York 10598, US Burroughs Place, Detroit Michigan AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, International Business Machines 48232, US NL, SE Corporation, Old Orchard Road, Kirby, Harold Douglas Benson et al, © 26.09.84 Armonk, N.Y. 10504, US G.F. Redfern & Company 21.03.83 DE 3310120 Burt, Roger James, Dr. et al, IBM Marlborough Lodge 14 Farncombe • Verfahren zum Bedrucken eines United Kingdom Limited Intellectual Road, Worthing West Sussex BN-11 Substrates nach dem Property Department Hursley Park, 2BT, GB Transferdruckverfahren. Winchester Hampshire S021 2JN, GB • Process for printing on supports by B41J 13/26 © 0 165 660 the transfer process. B42D 5/02 © 0 117 661 B41J 11/46 Bl 0 Procédé pour l'impression d'un Bl substrat par transfert. En @ En B41J 27/00 © 0 094 798 Schulzen, Herbert, Dipl.-Ing., D-6208 84300705.5 © 06.02.84 B41J 3/12 Bl Bad Schwalbach 3, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, En @ En Schliessmann, Kurt, D-6054 NL, SE 83302702.2 © 12.05.83 Obertshausen, DE © 05.09.84 DE, FR, GB, IT, NL Köhler, Wolfgang, D-6108 Weiterstadt 28.02.83 US 470530 © 23.11.83 2, DE • Endlosformularsätze. 18.05.82 JP 83771/82 Nortech Chemie GmbH & Co. KG, 0 Improvements in or relating to 18.05.82 JP 83772/82 Ballindamm 5, D-2000 Hamburg 1, DE continuous business form assembly. 24.05.82 JP 87805/82 Weber, Dieter, Dr. et al, Dr. Dieter 0 Liasses continues de formulaires. 24.05.82 JP 87806/82 Weber und Dipl.-Phys. Klaus Seiffert Ashby, Robert Earl, Quakertown • Nadelpunktdrucker zur Verwendung Patentanwälte Gustav-Freytag-Strasse Pennsylvania 18951, US mit einer Vielzahl verschiedener 25 Postfach 6145, D-6200 Wiesbaden Moore Business Forms, Inc., 300 Lang farbiger Tinten. 1, DE Boulevard, Grand Island, New York • Wire dot printer adapted to use a 14072, US plurality of differently coloured inks. B41M 5/12 © 0 144 438 Townsend, Derek Thomas et al, • Imprimante par points à aiguilles Bl Spence & Townsend Mill House adaptée pour l'utilisation d'une © Ja @ En Wandle Road Beddington, Croydon pluralité d'encres de couleurs @ 84902055.7 © 18.05.84 Surrey CR0 4SD, GB différentes. @ JP 84/00248 Sè 18.05.84 Gomi, Yoshifumi, Shiojiri-shi © GB B44C 1/16 © 0 094 182 Nagano-ken, JP © 19.06.85 Bl Miyazawa, Yoshinori, Shiojiri-shi @ WO 84/04728 @ 84/28 06.12.84 En @ En Nagano-ken, JP © 21.05.83 JP 89644/83 83302446.6 © 29.04.83 Ikeda, Yoshito, Siojiri-shi © 0 VERFAHREN ZUR DE, FR, GB, IT, NL, SE Nagano-ken, JP HERSTELLUNG VON © 16.11.83 Hirashima, Yasuhito, Shiojiri-shi DR UCKEMPFINDLICHEM 10.05.82 US 376400 Nagano-ken, JP BLATTMATERIAL. • Trockenübertragungsgegenstand. SEIKO EPSON CORPORATION, 0 PROCESS FOR PRODUCING 0 Dry transfer article. 4-1, Nishishinjuku 2-chome, PRESSURE-SENSITIVE SHEET 0 Article de transfert à sec. Shinjuku-ku Tokyo-to, JP MATERIAL. Bennett, Richard E., PO Box 33427 Miller, Joseph et al, J. MILLER & 0 PROCEDE DE PRODUCTION Saint Paul Minnesota 55133, US CO. Lincoln House 296-302 High D'UN MATERIA U EN FEUILLE Flatt, Donald V., PO Box 33427 Saint Holborn, London WC IV 7JH, GB SENSIBLE A LA PRESSION. Paul Minnesota 55133, US @ SENOH, Hideaki Mitsubishi Seishi MINNESOTA MINING AND © B41J 29/00 © 0 145 311 Takasago-Ryo, Hyogo 676, JP MANUFACTURING COMPANY, H05K 7/20 Bl KOSAKA, Takao 2108, Mikage, 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, Hyogo 679-21, JP Minnesota 55133-3427, US © B41J 32/00 © 0 164 060 KAGOTA, Nobuhiro Mitsubishi B41J 33/00 Bl Seishi Sakaemachi, Takasago-shi En Ê6) En Hyogo 676, JP

245 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B44C - B60K (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas • Gleitschutzkette für Fahrzeugräder, © B60K 15/02 © 0 206 874 & Parry Isartorplatz 5, D-8000 insbesondere Spurkreuzkette, und Bl München 2, DE Verfahren zu deren Herstellung. @ Fr @ Fr • Vehicle anti-skid chains, especially @ 86401155.6 @ 30.05.86 © B44C 1/16 © 0 094 845 cross-chains, and method for their 0 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE G03G 7/00 Bl manufacture. © 30.12.86 • Chaîne antidérapante pour véhicules, © 14.06.85 FR 8509044 © B44C 1/17 © 0 138 809* notamment chaîne transversale et © • Kunststoffkraftstoffbehälter, B32B 31/00 Bl méthode pour sa fabrication. insbesondere für Kraftfahrzeuge. B30B 5/02 B32B 3/00 Der Erfinder hat auf seine Nennung • Fuel tank of synthetic material, En @ En verzichtet particularly for a motor vehicle. @ 83901669.8 @ 12.04.83 The inventor has agreed to waive his • Réservoir à carburant en matière US 83/00518 © 12.04.83 entitlement to designation synthétique, notamment pour véhicule AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, L'inventeur a renoncé à sa désignation automobile. NL, SE Firma August Thiele, Werkstrasse 3, @ Galles, Henri, F-78126 © 02.05.85 D-5860 Iserlohn-Kalthof, DE Aulnay-sur-Mauldre, FR WO 84/03473 © 84/22 13.09.84 Schwarz, Klaus-Jürgen, Dipl.-Ing., Elias, Bernard, F-78310 Elancourt 10.03.83 US 473906 Gluckstrasse 7, D-5300 Bonn 1, DE Maurepas, FR • STEMPELDEKOR MITTELS @ REGIE NATIONALE DES USINES HITZEÜBERTRAGUNG UND B60C 27/14 © 0 121 193 RENAULT, Boîte postale 103 8-10 DESSEN SUBSTRATE. B60C 27/06 Bl avenue Emile Zola, F-92109 • HEAT TRANSFER PAD Boulogne-Billancourt, FR DECORATION AND SUBSTRATES B60G 3/20 © 0 172 999 @ Saint Martin, René et al, Régie THEREFOR. Bl Nationale des Usines Renault • DECORATION PAR TAMPON DE En @ En Direction des Recherches et TRANSFERT THERMIQUE ET 85106368.5 @ 23.05.85 Développements Service 0804 8-10, SUBSTRATS ADEQUATS. DE, GB Avenue Emile-Zola, F-92109 BOYD, Mary G., Framingham, MA © 05.03.86 Boulogne Billancourt Cedex, FR 01701, US 23.08.84 JP 127767/84 U SMITH, Donald R., Hingham, MA • Hinterradaufhängung für ein © B60K 17/02 © 0 178 078 02043, US Fahrzeug mit zwei im wesentlichen Bl Dennison Manufacturing Company, nach vorne gerichteten Lenkern. @ En @ En 300 Howard Street, Framingham, MA • Vehicle rear wheel suspension with @ 85306474.9 (§> 12.09,85 01701, US dual links extending in the overall © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Robinson, Anthony John Metcalf et forward direction. NL, SE al, Kilburn & Strode 30 John Street, • Suspension pour roue arrière de © 16.04.86 London, WC IN 2DD, GB véhicule comprenant deux bras © 19.09.84 GB 8423691 s'étendant principalement vers l'avant. @ • Elektrisch gesteuerte progressive B44C 3/08 © 0 157 333 Tanahashi, Haruhiko, Toyota-shi Reibungsvorrichtung zur A44C 3/00 Bl Aichi-ken, JP Drehmomentübertragung. TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI • Electrically controlled, progressive, B60C 9/18 © 0 115 129 KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, frictional, torque transmitting device. B60C 17/00 Bl Aichi-ken 471, JP • Dispositif progressif à friction, En @ En Grams, Klaus Dieter, Dipl.-Ing. et al, électriquement contrôlé, pour la 83307285.3 @ 30.11.83 Patentanwaltsbüro transmission de couple. SE Tiedtke-Bühling-Kinne- @ Stangroom, James Edward, Castleton © 08.08.84 Grupe-Pellmann-Grams-Struif Via. Sheffield S30 2WV, GB 24.01.83 US 460147 Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE © ER FLUID DEVELOPMENTS • Luftreifen mit geteiltem Gürtel, LIMITED, 34 Greenfield Road, m Segmented-band banded tire, B60H 1/32 © 0 020 146 Sheffield S10, GB m Bandage pneumatique à ceinture F02G 5/04 Bl @ Long, Edward Anthony et al, Hülse & segmentée. Co. Cavendish Buildings West Street, Kopsco, M. Alan, Wantagh New York © B60J 5/04 © 0 163 991 Sheffield SI 1ZZ, GB 11793, US B60R 13/06 Bl Markow, Edward G., Oakdale New @ It @ En © B60K 17/10 © 0 174 560 York 11769, US @ 85105879.2 @ 13.05.85 F16H 47/02 Bl GRUMMAN AEROSPACE © DE, FR, GB, SE © De @ De CORPORATION, South Oyster Bay © 11.12.85 @ 85110895.1 @ 29.08.85 Road, Bethpage, NY 11714, US © 22.05.84 IT 5341684 U © DE, FR, GB, IT Mosey, Stephen George et al, @ • Kraftfahrzeugtür mit verbesserter © 19.03.86 MARKS & CLERK Alpha Tower Struktur und Dichtung. © 12.09.84 DE 3433494 Suffolk Street Queensway, • Vehicle door with improved structure <0 • Fahr-Antriebsvorrichtung für Birmingham Bl ITT, GB and gaskets. Maschinen und Fahrzeuge, bevorzugt • Portière de véhicule à structure et à für Baufahrzeuge wie Radlader. B60C 17/00 © 0 115 129 joint d'étanchéité améliorée. • Propulsion device for machines and B60C 9/18 Bl @ Maioli, Mario, 1-10100 Torino, IT vehicles, especially for construction Franzero, Pier Renato, 1-10135 vehicles, e.g. a shovel loader. © B60C 27/06 0 121 193 Torino, IT • Dispositif de propulsion pour B60C 27/14 Bl © FIAT AUTO S.p.A., Corso Giovanni machines et véhicules, de préférence © De De Agnelli 200,1-10135 Torino, IT pour véhicules de construction, comme @ 84103214.7 23.03.84 @ Bongiovanni, Guido et al, c/o Ingg. des pelles automotrices. AT, BE, CH, DE, FR, LI, LU, NL Carlo e Mario Torta Via Viotti 9, @ Reistle, Wolfgang, D-7907 Langenau, © 10.10.84 1-10121 Torino, IT DE 31.03.83 DE 3311765 Wachs, Ewald, D-7901 Illerkirchen, 09.03.84 DE 3408690 B60K 5/12 © 0 163 162 DE F16F 13/00 Bl (73) Hydromatik GmbH, Glockeraustrasse 2, D-7915 Elchingen 2, DE

246 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B60K - B60R (II.l)

@» Körber, Wolfhart, Dr. et al, DE, GB B60R 13/06 © 0 163 991 Patentanwälte Dipl.-Ing. H. © 05.11.86 B60J 5/04 Bl Mitscherlich Dipl.-Ing. K. WO 86/02606 @ 86/10 09.05.86 Gunschmann Dr.rer.nat. W. Körber 29.10.84 SE 8405396 B60R 13/06 © 0 169 348 Dipl.Ing. J. Schmidt-Evers Dipl.-Ing. • SCHALTUNGSVORRICHTUNG. Bl W. Melzer Steinsdorfstrasse 10, • SWITCHING DEVICE. De @ De D-8000 München 22, DE • DISPOSITIF DE 85106781.9 © 01.06.85 COMMUTATION. DE, FR, GB, IT © B60K 41/22 © 0 176 666 RÖNNDAHL, Sylve, S-681 00 © 29.01.86 F16K 31/06 Bl Kristinehamn, SE 21.07.84 DE 3426995 F16K 31/124 RÖNNDAHL, Sylve, Drevstagatan 3, • Halterung einer Scheibe, © De @ De S-681 00 Kristinehamn, SE vorzugsweise einer Windschutzscheibe. @ 85107603.4 © 20.06.85 Lautmann, Kurt O., KURT • Retaining of a glasspane, preferably © DE, FR, GB, IT, NL, SE LAUTMANNS PATENTBYRA AB of a windshield. © 09.04.86 Box 245, S-691 25 Karlskoga, SE • Monture d'une vitre, de préférence g) 08.08.84 DE 3429218 d'un pare-brise. 0 • Elektromagnetisches Hydroventil. B60Q 1/44 © 0 198 763 Ziegler, Hermann, D-7253 Renningen, • Electromagnetic hydrovalve. B60T 13/24 Bl DE • Hydrosoupape électromagnétique. Dr.Ing.h.c. F. Porsche @ Bardoll, Meinrad, D-7251 Weissach, B60Q 9/00 © 0 145 280 Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, DE GO 1F 9/02 Bl D-7000 Stuttgart 40, DE © Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, B60R 1/02 © 0 192 549 B60R 13/06 © 0 200 582 D-7000 Stuttgart 40, DE Bl Bl Fr © Fr © Fr @ Fr B60N 1/06 © 0 096 859 © 86400260.5 © 07.02.86 © 86400509.5 © 11.03.86 Bl DE, GB, IT, NL, SE © BE, DE, GB, IT De @ De © 27.08.86 © 05.11.86 83105680.9 © 10.06.83 22.02.85 FR 8502580 g 22.03.85 FR 8504447 FR, GB, IT © • Antischwingende Vorrichtung für © • Rohrförmiges Dichtungsprofil. © 28.12.83 einen Fahrzeugrückblickspiegel. • Sealing strip having a tubular shape. 16.06.82 DE 3222505 • Antivibratory device for a vehicle • Joint d'étanchéité à profil tubulaire. • Rückenlehne für Fahrzeugsitze. rear-view mirror. © Connen, Yves, F-35500 Vitre, FR • Back-rest for vehicle seat. • Dispositif antivibratoire pour miroir Paris, Roland, F-35500 Vitre, FR • Dossier pour siège de véhicule. de rétroviseur de véhicule. © COMPAGNIE DES PRODUITS Resag, Jörg, Dipl. Ing. (FH), D-7024 @ Manzoni, Stéphane, F-39200 INDUSTRIELS DE L'OUEST Filderstadt 4, DE Saint-Claude, FR (C.P.I.O.), Boîte Postale 1226 Zone Schmale, Gerhard, D-5609 © Manzoni-Bouchot Société anonyme Industrielle de Nantes Carquefou, Hückeswagen, DE dite:, Zone Industrielle "Le Plan F-44023 Nantes Cédex, FR KEIPER RECARO GmbH & Co., d'Acier" Boîte Postale No 9, F-39200 fi) Réal, Jacques, Régie Nationale des Büchelstrasse 54-58, D-5630 Saint-Claude, FR Usines Renault SCE 0804, F-92109 Remscheid 14, DE 0 Caunet, Jean et al, Cabinet BEAU DE Boulogne Billancourt Cedex, FR Patentanwälte Phys. Bartels Dipl.-Ing. LOMENIE 55, rue d'Amsterdam, Fink Dr.-Ing. Held, Lange Strasse 51, F-75008 Paris, FR g) B60R 22/18 © 0 173 726* D-7000 Stuttgart 1, DE B60R 22/42 Bl © B60R 9/04 © 0 176 404 g B60P 3/00 © 0 176 102 Bl B60R 22/42 © 0 173 726* B65D 85/48 Bl © Fr @ Fr B60R 22/18 Bl @ 85401690.4 © 28.08.85 De © De B60P 3/12 © 0 153 187 © AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, 85901397.1 © 14.02.85 Bl NL, SE EP 85/00050 © 14.02.85 En @ En © 02.04.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, 85301104.7 © 19.02.85 © 06.09.84 FR 8413735 NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © • Universal-Tragstange für Fahrzeuge © 12.03.86 - NL, SE mit oder ohne Regenrinne. WO 85/03676 @ 85/19 29.08.85 © 28.08.85 • Universal carrier cross-bar for a 25.02.84 DE 3406946 20.02.84 GB 8404429 vehicle with or without gutter. 03.04.84 DE 3412383 • Bergungs- und Abschleppfahrzeug. • Barre porteuse universelle pour • UMLENKVORRICHTUNG FÜR • Recovery and towing vehicle. voitures avec et sans'gouttières. EINEN SICHERHEITSGURT MIT • Véhicule de dépannage et de @ Maby, Jacques, F-35400 Saint Malo, ABGESTUFTER remorquage. FR G UR TBANDKLEMMUNG. Watson, Norman Frederick, Maby, Jean Luc, F-35400 Saint Malo, • RETURN DEVICE FOR A Chipperfield Hertfordshire, GB FR SAFETY BELT WITH STEPPED EKA GROUP LIMITED, 805 © Maby, Jacques, Montfleury - Petit BELT LOCKING. Salisbury House 31 Finsbury Circus, Parame, F-35400 Saint Malo, FR • INSTALLATION DE RENVOI London, EC2M 5SQ, GB Maby, Jean Luc, Montfleury - Petit POUR UNE CEINTURE DE Carpmael, John William Maurice et Parame, F-35400 Saint Malo, FR SECURITE A VEC BLOCAGE DE al, CARPMAELS & RANSFORD 43 © Chereau, Pierre Louis et al, CEINTURE ETAGE. Bloomsbury Square, London, WC1A NOVAPAT-CABINET CHEREAU ERNST, Hans, H., D-2061 Sülfeld, DE 2RA, GB 63bis, Boulevard Bessières, F-75017 BRITAX-KOLB GMBH & CO, Paris, FR Theodor-Heuss-Strasse 2, D-8060 B60Q 1/14 © 0 199 779* Dachau, DE H01K 9/08 Bl B60R 13/06 © 0 126 895 Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, En © En B62D 25/06 Bl Hoffmann, Eitle & Partner 85905446.2 © 23.10.85 Patentanwälte Arabellastrasse 4, SE 85/00412 © 23.10.85 D-8000 München 81, DE

247 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B60T - B62D (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

B60T 8/00 © 0 126 051 Sv @ En 02.08.84 JP 163428/84 Bl 85902703.9 @ 14.05.85 • Steuervorrichtung für den En @ En SE 85/00204 @ 14.05.85 Lenkwinkel der Hinterräder eines 84850147.4 @ 09.05.84 DE, FR, GB, IT Fahrzeuges. CH, DE, FR, GB, IT, LI © 28.05.86 • Apparatus for controlling steer angle © 21.11.84 WO 85/05335 @ 85/26 05.12.85 of rear wheels of vehicle. 10.05.83 SE 8302686 17.05.84 SE 8402670 • Dispositif de commande du braquage • Verfahren und Anlage zum Verhüten • LUFTKISSENFAHRZEUG MIT des roues arrières d'un véhicule. des Schleuderns und des Gleitens VERBESSERTER LENKBARKEIT. Miki, Kazuo, Nisshin-cho Aichi-gun zwischen antreibbaren und bremsbaren • A HOVERCRAFT WITH Aichi-ken, JP Rädern und der Stutzfläche in IMPROVED MANEUVERABILITY. Sumi, Kazumasa, Nagoya-shi Kraftfahrzeugantriebssystemen. • AEROGLISSEUR AVEC Aichi-ken, JP • Method and device for preventing MANOE UVRABILITE Fukui, Katsuhiko, Nagoya-shi slipping and/or skidding between AMELIOREE. Aichi-ken, JP driveable and breakable wheels and the SKÖLD, Björn-Ake, S-605 90 Hayashi, Yasutaka, Seto-shi supporting surface in vehicle traction Norrköping, SE Aichi-ken, JP systems. SKÖLD, Björn-Ake, Vikingavägen 16, Ishiguro, Michio, Toyota-shi • Méthode et installation pour prévenir S-605 90 Norrköping, SE Aichi-ken, JP le dérapage et/ou l'enrayage entre des Onn, Thorsten et al, AB Stockholms KABUSHIKI KAISHA TOYOTA roues entraînables et freinables et la Patentbyra Zacco & Bruhn P.O. Box CHUO KENKYUSHO, 41-1, Aza surface d'appui dans dessystèmes de 3129, S-103 62 Stockholm, SE Yokomichi Oaza Nagakute traction de véhicules. Nagakute-cho, Aichi-gun Aichi-ken, Sjunnesson, Lars, S-461 64 B61F 5/42 © 0 161 728 480-11, JP Trollhättan, SE Bl Haggart, John Pawson et al, Page, VOLVO FLYGMOTOR AB, Box 136, NI @ En White & Farrer 5 Plough Place New S-46101 Trollhättan, SE 85200768.1 (g) 14.05.85 Fetter Lane, London EC4A 1HY, GB Delmar, John-Ake, Östermalmsgatan AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 45, S-114 26 Stockholm, SE NL, SE B62D 11/08 © 0 204 971 © 21.11.85 A01D 34/08 Bl B60T 8/84 © 0 203 346 14.05.84 NL 8401549 A01B 69/00 Bl • Laufwerksanlage fur De @ De De @ De Schienenfahrzeuge. 86106325.3 @ 09.05.86 86105348.6 @ 17.04.86 m Bogie system for a rail vehicle, AT, CH, DE, FR, IT, LI DE, FR, GB, SE m Système d'essieux pour un véhicule © 17.12.86 © 03.12.86 ferroviaire. 31.05.85 CH 2315/85 22.05.85 DE 3518340 Keizer, Cornelis Pieter, NL-3136 CL • Einachsmotormäher. • Lastkraftfahrzeug mit einem Vlaardingen, NL • Two-wheel motor mower. Doppelachsaggregat. Zeevenhoven, Nikolaas H.C.E., • Motofaucheuse à deux roues. • Tandem-axle truck. NL-3723 GE Bilthoven, NL Keller, Beat, CH-8951 Fahrweid, CH • Camion a double-essieu. RMO-Werkspoor Services B.V., 62, Rapid Maschinen und Fahrzeuge AG, Kopper, Werner, Dipl.-Ing., Brighton Oostenburgermiddenstraat, NL-1018 Heimstrasse 7, CH-8953 Dietikon, CH Michigan, US MS Amsterdam, NL Troesch, Hans Alfred, Dr. Ing. et al, Möller, Hubert, Dipl.-Ing., D-7000 Konings, Lucien Marie Cornelis Walchestrasse 19, CH-8035 Zürich, Stuttgart 31, DE Joseph et al, OCTROOIBUREAU CH Schramm, Herbert, Dr.-Ing., D-7000 ARNOLD & SIEDSMA Stuttgart 1, DE Sweelinckplein 1, NL-2517 GK Den B62D 25/06 © 0 126 895 Wörner, Dieter, D-7127 Pleidelsheim, Haag, NL B60R 13/06 Bl DE En @ En ROBERT BOSCH GMBH, Postfach B62D 5/06 © 0 141 626 84103492.9 @ 29.03.84 50, D-7000 Stuttgart 1, DE Bl DE, FR, GB En @ En © 05.12.84 B60T 13/24 © 0 198 763 84307361.0 @ 25.10.84 22.04.83 JP 60467/83 U B60Q 1/44 Bl DE, FR, GB, IT • Dachrahmenkonstruktion für Fr @ Fr © 15.05.85 Motorfahrzeuge. 86400710.9 @ 02.04.86 25.10.83 JP 166316/83 U • Construction of roof side portion of DE, GB, IT • Servolenkungssteuergerät. motor vehicle. © 22.10.86 • Power steering control apparatus. • Construction d'un cadre de toit pour 17.04.85 FR 8505811 • Appareil de contrôle pour direction véhicules à moteur. • Bremskraftverstärker mit assistée. Watanabe, Hiroyuki, Toyota-shi Bremslichtschalter. Morishita, Mitsuharu, City of Himeji - Aichi-ken, JP • Brake booster with a brake light Hyogo Prefecture, JP Ohashi, Mikio, Toyota-shi Aichi-ken, switch. Kouge, Shinichi, City of Himeji JP • Servomoteur d'assistance au freinage Hyogo Prefecture, JP TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI comportant un contacteur de stop. MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, Gautier, Jean-Pierre, F-93600 Aulnay KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome Aichi-ken 471, JP Sous Bois, FR Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Tiedtke, Harro, Dipl.-Ing. et al, Penigault, Jean-Louis, F-75016 Paris, Lawson, David Glynne et al, MARKS Patentanwaltsbüro FR & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, Tiedtke-Bühling-Kinne- BENDIX France, 126, rue de London WC2A 3LS, GB Grupe-Pellmann-Grams-Struif Stalingrad, F-93700 Drancy, FR Timoney, Ian Charles Craig et al, B62D 9/00 © 0 165 706 D-8000 München 2, DE Division Technique Service Brevets Bl Bendix Europe 126, rue de Stalingrad, En @ En © B62D 49/00 © 0 201 526* F-93700 Drancy, FR 85303453.6 @ 16.05.85 Bl DE, FR, GB @ Fi @ En B60V 1/14 © 0 181 912* @ 27.12.85 @ 85905215.1 @ 25.10.85 Bl 4 @ FI 85/00083 @ 25.10.85

248 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B62D - B65B (II.l)

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Jabbusch, Wolfgang, Dr. jur., D-2900 © RENK AKTIENGESELLSCHAFT, NL, SE Oldenburg, DE Gögginger Strasse 71 - 83, D-8900 © 20.11.86 Gerdsen, Hans Gerd, Dipl.-Ing., Augsburg, DE WO 86/02893 @ 86/11 22.05.86 Nordenhamer Weg 5, D-2874 07.11.84 FI 844376 Lemwerder, DE g) B63H 25/10 © 0 208 747* • SCHLEPPER MIT Jabbusch, Wolfgang, Dr., Bl GLEITLENKUNG. Elisabethstrasse 6, D-2900 Oldenburg, ©En @ En m TRACTOR WITH SLIP DE © 86900747.6 © 06.01.86 STEERING. © DK 86/00001 © 06.01.86 • TRACTEUR A DIRECTION A B63B 1/26 © 0 199 145 © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE GLISSEMENT. B63B 1/12 Bl © 21.01.87 CARLSON, Mats, SF-65760 Iskmo, FI © WO 86/04313 @ 86/17 31.07.86 CARLSON PROJECT KB. KY., B63B 7/08 © 0 157 406 © 17.01.85 DK 234/85 SF-65760 Iskmo, FI B63B 15/00 Bl © • SCHARNIER FÜR Smulders, Theodoras A.H.J, et al, STEUERAUSLEGER. Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe B63B 15/00 0 157 406 • TILLER EXTENSION HINGE. Parklaan 107, NL-2587 BP B63B 7/08 Bl • ARTICULATION DE 's-Gravenhage, NL En En PROLONGEMENT DE BARRE 85103919.8 01.04.85 FRANCHE. B62D 53/08 © 0 224 197 © DE, FR, GB, IT, NL, SE gl JORGENSEN, Helge Dreyer, Bl © 09.10.85 DK-1906 Copenhagen V, DK De @ De © 02.04.84 AU 4372/84 © JORGENSEN, Helge Dreyer, 4, 86116065.3 © 20.11.86 © • Aufbau für Masten. Schonbergsgade, DK-1906 BE, DE, ES, FR, IT, NL, SE • Mast suporting structure. Copenhagen V, DK © 03.06.87 • Structure pour supporter un mât. © Tergau, Enno et al, Patentanwälte 26.11.85 CH 5037/85 © Hyne, Douglas Charles, Marmong Tergau & Pohl Postfach 11 93 47 • Sattelkupplung. Point New South Wales, AU Hefnersplatz 3, D-8500 Nürnberg 11, • Coupling saddle. © Hyne, Douglas Charles, 49 George DE • Sellette d'attelage. Street, Marmong Point New South Jakob, Lothar, D-7702 Gottmadingen, Wales, AU © B64D 11/06 © 0 112 170 DE © Kador . Klunker . Schmitt-Nilson . A47C 7/70 Bl Kopp, Hans, CH-8448 Uhwiesen, CH Hirsch, Corneliusstrasse 15, D-8000 ©En © En GEORG FISCHER München 5, DE g 83307630.0 © 15.12.83 AKTIENGESELLSCHAFT, © DE, FR, GB, IT Mühlentalstrasse 105, CH-8201 ® B63H 5/06 © 0 167 503 © 27.06.84 Schaffhausen, CH Bl © 16.12.82 US 450400 @ En @ En © • Fahrzeugsitz mit B62D 65/00 © 0 191 116 @ 85850166.1 © 09.05.85 Schnellöseeinrichtung für einen B65G 37/02 Bl © BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Sitzlehnentablettisch. © 08.01.86 • Vehicle seat with quick release g) B62M 9/12 © 0 036 317 © 23.05.84 SE 8402793 mounting for seat back tray table. Bl © • Einrichtung für Ein- und Ausbau • Siège de véhicule muni d'un dispositif © En @ En einer Vortriebsanlage in einer de desserrage rapide pour table-plateau @ 81301077.4 © 16.03.81 Bodenöffnung eines Wasserfahrzeugs. de dossier de siège. © BE, DE, FR, GB, IT • An arrangement for fitting a © Brennan, Edward Joseph, Litchfield © 23.09.81 propeller assembly to an opening in a Connecticut 06759, US © 15.03.80 JP 33684/80 bottom structure of a watercraft and for g) PTC Aerospace Inc., Route 202, © 19.09.80 JP 134347/80 U dismantling the assembly therefrom. Bantam Connecticut 06750, US © 19.09.80 JP 134348/80 U • Ensemble de montage et de © Newby, John Ross et al, J.Y. & G.W. © 19.09.80 JP 134349/80 U démontage d'un dispositif de propulsion Johnson Furnival House 14/18 High © • Fahrrad-Gangschaltung. dans une ouverture dans le bas d'un Holborn, London WC1V 6DE, GB • Cycle derailleur. bateau. • Derailleur de bicyclette. © Haglund, Kjell, S-653 49 Karlstad, SE g) B64D 11/06 © 0 126 056 @ Shimano, Keizo, Sakai-shi Osaka, JP © KAMEWAAB, Box 1010, S-681 01 Bl © SHIMANO INDUSTRIAL Kristinehamn, SE © Fr © Fr COMPANY LIMITED, 77, 3-cho 0 Carminger, Lars, Carminger, Uusitalo © 84870060.5 © 07.05.84 Oimatsu-cho Sakai-shi, Osaka, JP & Nyberg Patentbyra AB Box 19055, © BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL @ Szczuka, Jan Tymoteusz et al, S-104 32 Stockholm, SE © 21.11.84 Cruikshank & Fairweather 19 Royal © 16.05.83 FR 8308078 Exchange Square, Glasgow Gl 3AE © B63H 23/06 © 0 143 210 © • Sitzinneneinrichtung für den Rumpf Scotland, GB F16H 3/72 Bl eines Flugzeuges. © De @ De • Seat assembly for an aircraft B63B 1/12 © 0 199 145 @ 84110426.8 © 01.09.84 fuselage. B63B 1/26 Bl © CH, FR, GB, LI, NL m Installation de sièges à l'intérieur De @ De © 05.06.85 d'un fuselage d'avion. 86104362.8 © 29.03.86 © 27.10.83 DE 3338950 © Braun, François, B-1950 Kraainem, BE BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE © • Schiffsgetriebeanordnung. Braun, Yves, B-1950 Kraainem, BE © 29.10.86 • Ship's propulsion arrangement. © S.A. Seatco N.V., Rue de Naples; 15 19.04.85 DE 3514195 • Agencement de boîte de vitesse pour Bte 10, B-1050 Bruxelles, BE • Tragflügelanordnung für einen bateaux. © Fobe, Edouard et al, Bureau Gleitboot-Katamaran. © Hirt, Manfred, Dr.-Ing., D-8900 VANDER HAEGHEN 63, Avenue de • Hydrofoil arrangement for a Augsburg, DE la Toison d'Or, B-1060 Bruxelles, BE hydroplane-catamaran. John, Eric, Dipl.-Ing., D-8900 • Arrangement d'aile portante pour un Augsburg 22, DE B65B 1/38 © 0 129 502 hydroglisseur-catamaran. B65B 43/46 Bl Gerdsen, Hans Gerd, Dipl.-Ing., D-2875 Lemwerder, DE

249 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B65B - B65D (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

B65B 5/06 © 0 153 551 B65B 63/04 © 0 095 314 ©De © De Bl Bl g) 84106788.7 @ 14.06.84 Sv © En © En @ En 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 84850384.3 © 12.12.84 @ 83302816.0 © 18.05.83 NL AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL @ AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, © 02.01.85 © 04.09.85 SE §l 22.06.83 DE 3322438 14.12.83 SE 8306912 © 30.11.83 0 • Faltschachtelzuschnitt. • Vorrichtung und Verfahren für © 22.05.82 GB 8214997 • Blank. gruppenweise Füllung von Behältern @ • Federverpackungsmaschinen. • Flan. mit Gegenständen. • Improvements in or relating to spring @ Grassner, Willi, D-4018 Langenfeld, • Machine and method for batchwise packing machines. DE filling Containers with articles. • Machines d'emballage de ressorts. 0 Henkel Kommanditgesellschaft auf • Appareil et méthode de chargement @ Woffendin, Arnold, Barnoldswick Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse d'éléments groupés dans des conteneurs. Colne Lancashire, GB 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, Andersson, Kjell, S-240 21 © SILENTNIGHT HOLDINGS PLC, DE Löddeköpinge, SV Wellhouse Road, Barnoldswick Colne AB TETRA PAK, Box 61, S-221 00 Lancashire BB8 6DR, GB @ B65D 6/02 © 0 205 848 Lund, SE 0 Mock, Hans et al, MARKS & CLERK B65D 25/24 Bl Rostovanyi, Peter et al, Suite 301 Sunlight House Quay Street, ©De ©De AWAPATENT AB Box 5117, S-200 Manchester M3 3JY, GB © 86106203.2 © 06.05.86 71 Malmö, SE @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ B65B 67/10 © 0 190 486 NL, SE © B65B 31/02 © 0 164 793 Bl © 30.12.86 Bl © En © En © 08.05.85 DE 8513558 U En © En @ 85307995.2 © 04.11.85 0 • Transport- und Vorratsbehälter für 85200816.8 © 22.05.85 @ DE, FR, GB, IT, NL flüssige Druckfarben. DE, FR, GB, SE © 13.08.86 • Transport and supply container for © 18.12.85 © 31.01.85 US 696807 liquid printing inks. 23.05.84 IT 2105384 (54) • Heisssiegelbaren Film benutzende • Récipient pour transporter et débiter • Verfahren zum Vakuumverpacken Wickelvorrichtung. des encres d'impression liquides. fein verteilter Materialien. • Wrapping device using heat-sealable @ Fausel, Thomas E., D-7302 Ostildern • Method for vacuum-packaging finely film. 4, DE divided materials. • Appareil d'emballage utilisant un © Hartmann Druckfarben GmbH, • Procédé d'emballage sous vide de film thermoscellable. Borsigallee 13, D-6000 Frankfurt 60, matériaux finement divisés. @ Reenstra, Arthur L., New Hope DE Vis, Benjamin, NL-5656 AA Pennsylvania 18938, US @ Patentanwälte Kohler - Schwindling - Eindhoven, NL 0 Exact Equipment Corporation, Box Späth, Hohentwielstrasse 41, D-7000 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, 666, Levittown Pennsylvanial9058, US Stuttgart 1, DE Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA 0 Brunner, Michael John et al, GILL Eindhoven, NL JENNINGS & EVERY 53-64 B65D 6/08 © 0 122 639 Bos, Kornelis Sjoerd et al, Chancery Lane, London WC2A IHN, A47B 88/00 ' Bl INTERNATIONAAL GB OCTROOIBUREAU B.V. Prof. B65D 25/24 © 0 205 848 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, © B65C 9/46 © 0 165 514 B65D 6/02 Bl NL B65H 29/12 Bl B65H 5/02 B65D 41/34 0 094 026 B65B 43/26 © 0 129 502 © En ©En B65D 53/00 Bl B65B 43/46 Bl @ 85106602.7 @ 29.05.85 En En <0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 83104390.6 04.05.83 B65B 43/46 © 0 129 502 NL, SE BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL B65B 43/26 Bl © 27.12.85 © 16.11.83 B65B 1/38 B65B 51/14 © 29.05.84 JP 110474/84 06.05.82 US 375460 En © En (0 • Maschine zum Handhaben von • Sicherheitsverschluss für Getränke. 84730066.2 @ 14.06.84 Einzahlungsbriefumschlägen. • Tamperproof beverage closure. DE, FR, GB, IT • Handling machine for deposit • Fermeture inviolable pour boisson. © 27.12.84 envelopes. Munch, Emile L., Lancaster, Ohio 15.06.83 JP 107284/83 • Machine pour manipuler des 43130, US 05.10.83 JP 186314/83 enveloppes de dépôt. Koontz, Carl E., Thornville, Ohio 05.10.83 JP 186315/83 @ Takahashi, Kiyotaka c/o Omron 43076, US 28.11.83 JP 223508/83 Tateisi Electr. Co., Nagaokakyo-shi ANCHOR HOCKING • Sackfüllapparat. Kyoto 617, JP CORPORATION, 109 North Broad m Apparatus for filling bags. Arimoto, Kathuhiko c/o Omron Street, Lancaster Ohio 43130, US • Appareil de remplissage de sacs. Tateisi Electr. Co., Nagaokakyo-shi Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, Araki, Yozo c/o Nagoya Machinery Kyoto 617, JP Patentanwälte Prinz, Leiser, Bunke & Works, Iwatsuka-cho Nakamura-ku © OMRON TATEISI ELECTRONICS Partner Manzingerweg 7, D-8000 Nagoya Aichi, JP CO., 10, Tsuchido-cho Hanazono München 60, DE MITSUBISHI JUKOGYO Ukyo-ku, Kyoto 616, JP KABUSHIKI KAISHA, 5-1, 0 WILHELMS, KILIAN & PARTNER B65D 53/00 © 0 094 026 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Patentanwälte, B65D 41/34 Bl Tokyo 100, JP Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 Meissner, Peter E., Dipl.-Ing. et al, München 90, DE B65D 77/18 © 0 127 120 Herbertstrasse 22, D-1000 Berlin 33, Bl DE B65D 5/10 © 0 129 783 En © En B65D 5/46 Bl 84105854.8 © 22.05.84 B65B 51/14 © 0 129 502 DE, FR, GB, IT, NL, SE B65B 43/46 Bl B65D 5/46 © 0 129 783 © 05.12.84 B65D 5/10 Bl 27.05.83 US 498967

250 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B65D - B65H (II.l)

• Sackverschluss mit zwei Öffnungen. Takahashi, Kiyotaka c/o Omron En @ En • Dual-opening bag closure. Tateisi El. Co., Shimokaiinji, 83104039.9 25.04.83 • Fermeture à deux entrées pour sac. Nagaokakyo-shi Kyoto 617, JP DE, FR, GB Paxton, Jerre Hale, Yakima Arimoto, Kathukiko c/o Omron © 08.08.84 Washington 98903, US Tateisi El. Co., Shimokaiinji, 27.12.82 JP 233005/82 Paxton, Jerre Haie, 2720 South 16th Nagaokakyo-shi Kyoto 617, JP • Verfahren zum Verteilen und Avenue, Yakima Washington 98903, OMRON TATEISI ELECTRONICS Transportieren von pulverförmigem US CO., 10, Tsuchido-cho Hanazono oder körnigem Material. Patentanwälte Grünecker, Dr. Ukyo-ku, Kyoto 616, JP • Method of distributing and Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. WILHELMS, KILIAN & PARTNER transporting powdered or granular Schumann, Jakob, Dr. Bezold, Patentanwälte, material. Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 • Méthode pour distribuer et Maximilianstrasse 58, D-8000 München 90, DE transporter des matières pulvérulentes München 22, DE ou granuleuses. B65G 37/02 @ 0 191 116 Shinozaki, Yoshinobu, Minami-ku B65D 85/48 © 0 176 102 B23Q 7/14 Bl Yokohama Kanagawa, JP B60P 3/00 Bl B62D 65/00 Yasuno, Motozo, Ichihara Chiba, JP B65D 90/12 De @ De Iwamura, Tadaaki, Chiba-shi Chiba, De @ De 85101383.9 (g) 09.02.85 JP 85112241.6 @ 27.09.85 DE, FR, IT Marushima, Hironari, Mobara Chiba, AT, BE, DE, FR, IT, NL © 20.08.86 JP © 02.04.86 • Verfahren zum Transportieren und Tagawa, Yoshiteru, Ichihara Chiba, JP 27.09.84 DE 3435579 Zentrieren eines Fahrzeugs sowie Takabe, Ryoji, Chiba, JP 27.09.84 DE 3435502 Fördereinrichtung hierzu. Oishi, Hideo c/o Denka Consultant & • Transportgestell, insbesondere für • Method and device for conveying Eng. Co., Chiyoda-ku Tokyo, JP Flachglas-Stapel. and centering a vehicle. Yanagihara, Yasuo c/o Denka • Transporting rack, particularly for • Procédé et dispositif de transport et Consultant & Eng. Co., Chiyoda-ku stacks of flat glass. de centrage d'un véhicule. Tokyo, JP • Chevalet, notamment pour paquets Schaller, Helmut, D-6108 Weiterstadt Fujii, Shuzo c/o Denka Consultant & de verre plat. 1, DE Eng. Co., Chiyoda-ku Tokyo, JP Pfab, Hans, D-8080 Weiden, DE Walz, Reinhold, Dipl.-Ing., D-6100 Achiba, Keiichi c/o Denka VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH, Darmstadt-Eberstadt, DE Consultant & Eng. Co., Chiyoda-ku D-5100 Aachen, DE CARL SCHENCK AG, Tokyo, JP Pfab, Hans, Holzratstrasse 25, D-8080 Landwehrstrasse 55 Postfach 40 18, Moriyama, Takashi c/o Denka Weiden, DE D-6100 Darmstadt, DE Consultant & Eng. Co., Chiyoda-ku VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH, Dallhammer, Herbert, Dipl.-Ing., Tokyo, JP Viktoriaallee 3-5, D-5100 Aachen, DE CARL SCHENCK AG Masuda, Yoshiaki c/o Denka Steinmann, Otto C. et al, Kanzlei Patentabteilung Postfach 4018 Consultant & Eng. Co., Chiyoda-ku Münich, Steinmann, Schiller Landwehrstrasse 55, D-6100 Tokyo, JP Willibaldstrasse 36, D-8000 München Darmstadt, DE KAWASAKI STEEL 21, DE CORPORATION, No. 1-28, 1-Chome B65G 47/14 © 0 167 495 Kitahonmachi-Dori, Chuo-Ku, B65D 88/52 0 212 097 Bl Kobe-Shi Hyogo 651, JP E04B 1/343 Bl It @ En DENKA CONSULTANT & De De 85830128.6 @ 30.05.85 ENGINEERING CO., LTD., 4-1, 86107530.7 03.06.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, Yurakucho 1-chome Chiyoda-ku, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE Tokyo, JP NL, SE © 08.01.86 Patentanwälte Grünecker, Dr. © 04.03.87 13.06.84 IT 8336884 Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. 17.08.85 DE 3529556 • Vereinzelvorrichtung für Stäbe. Schumann, Jakob, Dr. Bezold, • Mobiles containersystem. • Separator device for bars. Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, • Mobile container system. • Séparateur pour barres. Maximilianstrasse 58, D-8000 • Système de conteneur mobile. Braidotti, Archimede, 1-33042 Buttrio München 22, DE Bischoff, Rainer, D-5407 Boppard 4, (UD), IT DE Mini, Renzo, 1-33050 Pozzuolo Del B65H 1/04 © 0 129 104 Bischoff, Rainer, In den Gassen 26, Friuli (UD), IT Bl D-5407 Boppard 4, DE Roseano, Giancarlo, 1-33042 Buttrio De @ De Hentschel, Peter, Dipl.-Ing., (UD), IT 84106029.6 @ 26.05.84 Hohenzollernstrasse 21, D-5400 DANIELI & C. OFFICINE BE, CH, FR, GB, IT; LI, NL, SE Koblenz, DE MECCANICHE S.p.A., Via © 27.12.84 Nazionale, 19, 1-33042 Buttrio (UD), 16.06.83 DE 3321724 B65D 90/12 © 0 176 102 IT • Bogenanleger an B65D 85/48 Bl Petraz, Gilberto Luigi, G.L.P. S.a.s. di Rotationsdruckmaschinen. Gilberto Petraz" P.le Cavedalis 6/2, • Sheet feeder for rotary printing B65G 15/20 © 0 164 649 1-33100 Udine, IT machines. B65H 5/02 Bl • Margeur pour machines d'impression B07C 1/10 B65G 47/71 © 0 128 756 rotatives. En @ En A43D 111/00 Bl Pollich, Gerhard, D-6900 Heidelberg, 85106601.9 @ 29.05.85 DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B65G 47/90 © 0 128 756 Heidelberger Druckmaschinen NL, SE A43D 111/00 Bl Aktiengesellschaft, Kurfürsten-Anlage © 18.12.85 52-60 Postfach 10 29 40, D-6900 29.05.84 JP 110475/84 B65G 53/22 © 0 114 916 Heidelberg 1, DE • Beförderungseinrichtung für B65G 53/66 Bl Umschläge. • Envelope delivery device. B65G 53/66 © 0 114 916 • Dispositif de transport d'enveloppes. B65G 53/22 Bl

251 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B65H - B66D (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 Stoltenberg, Baldo Heinz-Herbert, c/o © B65H 29/04 © 0 207 271 Patentanwälte Schaad, Balass & Heidelberger Druckmaschinen AG B65H 45/12 Bl Partner, Dufourstrasse 101 Postfach, Kurfürsten-Anlage 52-60, D-6900 CH-8034 Zürich, CH Heidelberg 1, DE @ ' B65H 29/12 © 0 165 514 B65C 9/46 Bl B65H 45/18 © 0 161 988 B65H 5/02 © 0 164 649 B41F 13/56 Bl B65G 15/20 Bl © B65H 29/50 © 0 211 679 Fr @ Fr B65H 45/103 Bl 85400879.4 @ 06.05.85 B65H 5/02 © 0 165 514 DE, FR, GB, IT, SE B65C 9/46 Bl B65H 39/042 © 0 147 142 © 21.11.85 G03G 15/00 Bl 07.05.84 FR 8407024 B65H 16/02 © 0 208 832 En @ En • Vorrichtung zur automatischen Bl 84308733.9 @ 14.12.84 Steuerung der Verzögerung von Heften, De @ De DE, FR, GB bevor sie von einer Falteinrichtung an 86103137.5 @ 08.03.86 © 03.07.85 einer Druckmaschine gefaltet werden. AT, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE 21.12.83 US 563736 • Automatic device for the retarding of © 21.01.87 • Vorrichtung zur doppelten a booklet before being rectangularly 15.06.85 DE 3521582 Verbindung mit Kontrolle der folded in a folder of a printing machine. 15.06.85 DE 8517584 U Verbindungsstelle. • Dispositif de réglage automatique du • Vorrichtung zum Aufspannen von • Dual fastening device with position ralentissement du cahier avant pliage rohrförmigen Wickelhülsen, control. dans les plis d'équerre de plieuses de insbesondere von Papierbahnen oder • Dispositif de fixation en deux presse à imprimer. ähnliche Werkstoffbahnen tragenden endroits.avec contrôle de la position. Reponty, André, F-60270 Gouvieux, Wickelhülsen. Braun, Oskar J., Williamson New FR • Device for gripping winding tubes, York 14589, US HARRIS-MARINONI S.A., 2 Avenue especially winding tubes supporting Hubler, Lawrence C., Fairport New Ambroise Croizat, F-60160 paper webs or the like. York 14450, US Montataire, FR • Dispositif pour fixer des tubes de XEROX CORPORATION, Xerox Rinuy, Santarelli, 14, avenue de la bobinage, spécialement des tubes Square - 020, Rochester New York Grande Armée, F-75017 Paris, FR portant des bandes de papier ou 14644, US similaires. Frain, Timothy John et al, c/o Rank - B65H 77/00 © 0 106 885* Welp, Ewald Georg, Dr., D-4006 Xerox Limited Patent Department F16H 7/00 Bl Erkrath, DE Rank Xerox House 338 Euston Road, En @ En Thievessen, Karl, D-4048 London NW1 3BH, GB 83901756.3 @ 11.04.83 Grevenbroich 5, DE US 83/00527 @ 11.04.83 JAGENBERG Aktiengesellschaft, © B65H 45/103 © 0 211 679 DE, FR, GB, NL, SE Kennedydamm 15-17, D-4000 B65H 23/34 Bl © 02.05.84 Düsseldorf 30, DE B65H 29/50 @ WO 83/03814 83/26 10.11.83 Pfeiffer, Helmut, Dipl.-Ing., (g) En @ En ® 30.04.82 US 373456 Jagenberg AG Patentwesen @ 86306207.1 g) 11.08.86 @ • KA BELAUFSPA NN VORRICH- Kennedydamm 15-17 Postfach 1123, © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, TUNG. D-4000 Düsseldorf 30, DE NL, SE • ROPE TENSION DEVICE. © 25.02.87 • AMORTISSEUR DE TENSION B65H 20/20 © 0 134 064 © 09.08.85 JP 176008/85 D'UNE CORDE. Bl g) • Maschine zum Ausbreiten von @ SULLIVAN, Paul Eugene, Bedford En @ En gerollten Stoffbahnen. Texas 76021, US 84302248.4 @ 02.04.84 • Machine for extending rolled cloth, PEPPEL, George, Walter, Arlington AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, m Machine pour déployer des étoffes Texas 76016, US SE enroulées. © MURDOCK MACHINE AND © 13.03.85 @ Tagawa, Keiko, Toyonaka-shi ENGINEERING COMPANY OF 05.08.83 US 520807 Osaka-fu, JP TEXAS, 5100 Airport Freeway West, 06.09.83 US 529960 © Tagawa, Keiko, 14-1, Hon-Machi Irving, TX 75061, US • System zum Laden und Zuführen 6-chome, Toyonaka-shi Osaka-fu, JP @ Boon, Graham Anthony et al, einer Bahn, daran angepasste Bahn @ Lee, Philip Graham et al, MARKS & Elkington and Fife High Holborn sowie Verfahren und Apparat zu deren CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, House 52/54 High Holborn, London, Herstellung. London WC2A 3LS, GB WC1V6SH, GB • Web loading and feeding system, related web construction and method © B65H 45/12 © 0 207 271 B66B 1/46 © 0 191 142 and apparatus for making web. B65H 29/04 Bl H02B 1/06 Bl • Système de chargement et de gl De @ De transport d'une bande, construction © 86106693.4 @ 16.05.86 @ B66D 3/02 © 0 198 273 d'une bande adaptée à ce système et 0 AT, DE, SE Bl procédé et appareil de fabrication de © 07.01.87 © De @ De cette bande. §) 28.06.85 CH 2787/85 @ 86103983.2 @ 22.03.86 Logan, David J., Glastonbury 0 • Einrichtung zum Verpressen des @ AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, Connecticut 06033, US Falzes von mittels eines Förderers SE Gerber Scientific Products, Inc., 151 fortbewegten, gefalteten © 22.10.86 Batson Drive, Manchester, CT 06040, Papierprodukten. © 12.04.85 DE 3513098 US • Device for compressing the folds of @ • Seilzugvorrichtung. Archer, Philip Bruce et al, paper products advanced by a conveyer. • Cable hauling apparatus. Urquhart-Dykes & Lord Trinity Court • Dispositif pour comprimer le pli • Dispositif de traction de câble. Trinity Street Priestgate, Peterborough d'articles imprimés transportés sur un © Luginbühl, Otto, CH-3549 Oberthal, Cambridgeshire PE1 IDA, GB convoyeur. CH gl Reist, Walter, CH-8340 Hinwil, CH @ Habegger, Willy, Staatsstrasse 99a, B65H 23/34 0 211 679 © Ferag AG, CH-8340 Hinwil, CH CH-3626 Hünibach, CH B65H 45/103 Bl

252 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets B66D - C02F (II.l)

Andrejewski, Walter et al, C01G 30/00 C01G 37/00 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Patentanwälte Andrejewski, Honke & C01G 3/00 C01G 49/00 © 24.10.84 Partner Postfach 10 02 54 En @ En 07.03.83 NL 8300816 Theaterplatz 3, D-4300 Essen 1, DE 83307243.2 @ 28.11.83 • Verfahren zur Abtrennung von BE, DE, FR, GB Kalziumnitrat-Tetrahydrat durch C01B 17/56 © 0 121 687 © 13.06.84 Kristallisation. C01B 17/76 Bl 29.11.82 US 445305 • Process for separating off calcium En @ En • Verfahren zur Herstellung von nitrate tetrahydrate by crystallization. 84101505.0 @ 14.02.84 Erdalkalimetall und aluminiumhaltigen • Procédé pour isoler le nitrate de DE, FR, GB, IT Spinellen. calcium tétrahydrate par cristallisation. © 17.10.84 • Improved preparative process for Calis, Gijsbertus Hendrikus M., 04.03.83 US 472304 alkaline earth metal, NL-6336 BK Hulsberg, NL • Verfahren zur einstufigen Reinigung aluminum-containing spinels. Jennekens, Matheus Hubertus G., von Schwefeldioxid hergestellt durch • Procédé pour la préparation de NL-6121 BH Born, NL Verbrennung von schwefelhaltigen spinels contenant des métaux STAMICARBON B.V., Mijnweg 1, Verbindungen. alcalino-terreux et de l'aluminium. NL-6167 AC Geleen, NL • Single step purification of sulfur Yoo, Jin Sun, Homewood Illinois dioxide gas prepared by the combustion 60430, US C01F 17/00 © 0 10 702 of sulfur containing compounds. Karch, John Albert, Homewood C01F 7/00 B • Procédé de purification, en une Illinois 60430, US phase, de l'anhydride sulfureux obtenu Poss, Richard Frank, Flossmoor C01F 17/00 © 0 10 704 par la combustion de composés Illinois 60422, US C01F 7/00 B contenant du soufre. Burk, Emmett H., Jr., Glenwood Eros, Donald Anthony, Morristown, Illinois 60425, US C01G 3/00 © 0 10 702 NJ 07960, US Katalistiks International, C01F 7/00 B HMC Patents Holding Co., Inc., Incorporated, 39 Old Ridgebury Liberty Lane, Hampton New Road, Danbury, Connecticut C01G 3/00 © 0 10 704 Hampshire, US 06817-0001, US C01F 7/00 B Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas Cropp, John Anthony David et al, & Parry Isartorplatz 5, D-8000 MATH YS & SQUIRE 10 Fleet Street, C01G 29/00 © 0 10 702 München 2, DE London, EC4Y 1AY, GB C01F 7/00 B

C01B 17/76 © 0 121 687 C01F 7/00 @ 0 110 704 C01G 29/00 © 0 10 704 C01B 17/56 Bl C01F 7/16 Bl C01F 7/00 B C01F 17/00 CO IG 29/00 C01B 21/06 © 0 197 973* CO IG 30/00 C01G 37/00 C01G 30/00 © 0 10 702 C01B 21/072 Bl Ç01G 3/00 CO IG 49/00 C01F 7/00 B Fr @ Fr En @ En @ 85904825.8 @ 30.09.85 83307245.7 @ 28.11.83 C01G 30/00 © 0 10 704 FR 85/00267 @ 30.09.85 BE, DE, FR, GB C01F 7/00 B AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 13.06.84 NL, SE 29.11.82 US 445130 C01G 37/00 © 0 10 702 © 22.10.86 • Verfahren zur Herstellung von C01F 7/00 B WO 86/02064 @ 86/08 10.04.86 Erdalkalimetall und aluminiumhaltigen 02.10.84 FR 8415104 Spinellen. C01G 37/00 © 0 10 704 • VERFAHREN ZUR • Improved preparative process for C01F 7/00 B NITRIERUNG alkaline earth metal, HITZEBESTÄNDIGER OXIDE. aluminum-containing spinels. C01G 49/00 © 0 10 702 • METHOD FOR NITRIDING • Procédé pour la préparation de C01F 7/00 B REFRACTORY OXIDES. spinels contenant des métaux • PROCEDE DE NITR URATION alcalino-terreux et de l'aluminium. C01G 49/00 © 0 10 704 D'OXYDES REFRACTAIRES. Siefert, Kristine S., Steger Illinois C01F 7/00 B GUYADER, Jean, F-35690 Acigne, FR 60475, US VERDIER, Patrick, F-35690 Acigne, Yoo, Jin Sun, Flossmoor Illinois C02F 1/42 © 0 84 773 FR 60422, US B LAURENT, Yves, F-35510 Cesson Burk, Emmett H., Jr., Glenwood De De Sevigne, FR Illinois 60425, US 85115466.6 05.12.85 Etablissement Public dit: CENTRE Katalistiks International, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NATIONAL DE LA RECHERCHE Incorporated, 39 Old Ridgebury NL, SE SCIENTIFIQUE (CNRS), 15, Quai Road, Danbury, Connecticut © 18.06.86 Anatole France, F-75007 Paris, FR 06817-0001, US 12.12.84 DE 3445351 Ahner, Francis et al, CABINET Cropp, John Anthony David et al, • Wasserenthärtungsanlage, REGIMBEAU 26, avenue Kléber, MATHYS & SQUIRE 10 Fleet Street, m Water-softening plant. F-75116 Paris, FR London, EC4Y 1AY, GB • Installation d'adoucissement d'eau. Arens, Hans, D-8857 Wertingen, DE C01B 21/072 © 0 197 973* ü0) C01F 7/16 © 0 110 702 Kern, Hans, D-8221 Vachendorf, DE C01B 21/06 Bl C01F 7/00 Bl Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH, Industriestr. 1, D-8884 Höchstädt, DE C01B 25/22 © 0 122 646 âg) C01F 7/16 © 0 110 704 Prüfer, Lutz H., Dipl.-Phys., C01F 11/44 Bl C01F 7/00 Bl Harthauser Strasse 25d, D-8000 München 90, DE © C01B 33/04 © 0 138 669 d0) C01F 11/44 © 0 122 646 C07F 7/12 Bl C01B 25/22 Bl C02F 5/10 © 0 121 631 C05C 5/04 Bl C01F 7/00 © 0 110 702 (,e> NI © En En @ En C01F 7/16 Bl (j§) 84200310.5 @ 05.03.84 83307493.3 @ 08.12.83 C01F 17/00 CO IG 29/00

253 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C02F - C07C (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ DE, FR, GB, IT N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, • Procédé pour la fabrication de corps © 17.10.84 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA en carbone vitreux ayant une structure © 12.04.83 US 484283 Eindhoven, NL mousseuse. @ • Verfahren zur Eliminierung von FR, GB, IT Tetzlaff, Ernst, Prof. Dr.Ing., D-7920 Kesselstein. Koch, Ingo, Dr.-Ing. et al, Philips Heidenheim, DE • Method of removing scale. Patentverwaltung GmbH SIGRI GmbH, • Procédé pour enlever le tartre. Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, Werner-von-Siemens-Strasse 18, @ Baker, Gary Lee, Covington Kentuck D-2000 Hamburg 1, DE D-8901 Meitingen, DE 41011, US @ CHEMED CORPORATION, 1200 C03B 37/16 © 0 167 313 C05C 5/04 © 0 122 646 DuBois Tower, Cincinnati Ohio Bl C01F 11/44 Bl 45202, US En @ En @ Allen, Oliver John Richard et al, 85304210.9 @ 13.06.85 C05F 11/10 © 0 140 904* Lloyd Wise, Tregear & Co. Norman AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, A01N 43/12 Bl House 105-109 Strand, London, SE WC2R 0AE, GB © 08.01.86 C05G 3/00 © 0 140 904* 14.06.84 GB 8415167 A01N 43/12 Bl © C03B 7/06 © 0 216 698 • Vorrichtung zum Schneiden einer Bl optischen Faser. C06B 27/00 © 0 210 082 © Fr @ Fr • An improved optical fibre cutting tool. C06D 3/00 Bl @ 86402013.6 @ 15.09.86 • Appareil pour la coupe d'une fibre @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, optique. C06D 3/00 © 0 210 082 NL, SE Andrews, Patrick Vassar, Datchet C06B 27/00 Bl © 01.04.87 Berkshire, SL3 9DY, GB Fr @ Fr © 20.09.85 FR 8513949 Kaczmarski, Edward Zbigniew, 86401123.4 (S) 27.05.86 (0 • Vorrichtung zur Verbesserung der Ealing London, W.13, GB BE, DE, GB, IT, NL, SE Heizung in einem Glasverteilungskanal BICC Public Limited Company, 21, © 28.01.87 und Verfahren zur Verwendung dieser Bloomsbury Street, London, WC IB 07.06.85 FR 8508603 Vorrichtung. 3QN, GB • Rauchproduzierende giessbare, im • Apparatus for improving the heating Ross Gower, Edward Lewis et al, Infrarotbereich wirksame in a glass feeder channel, and method BICC Group Patents & Licensing Zusammensetzungen. for using this apparatus. Department Network House 1 Ariel • Fumes producing castable • Dispositif pour améliorer le Way, London W12 7SL, GB compositions efficacious in the infra-red chauffage d'un canal de distribution de range. verre et procédé pour la mise en oeuvre C03C 3/32 © 0 100 407 • Compositions fumigènes coulables d'un tel dispositif. C03C 4/10 Bl efficaces dans l'infra-rouge. @ Desprez, Marc, F-92410 Ville d'Avray, G02B 13/14 Vega, Jean-François, F-18000 FR En @ En Bourges, FR Roux, Michel, F-92430 83105125.5 @ 24.05.83 Morand, Philippe, F-18500 Marnes-La-Coquette, FR DE, FR, GB, IT Mehun/Yevre, FR @ L'AIR LIQUIDE, SOCIETE © 15.02.84 ETAT-FRANCAIS représenté par le ANONYME POUR L'ETUDE ET 06.07.82 US 395774 DELEGUE GENERAL POUR L'EXPLOITATION DES • Infrarotglas niedriger Dispersion. L'ARMEMENT (DPAG), Bureau des PROCEDES GEORGES CLAUDE, • Low dispersion infrared glass. Brevets et Inventions de la Délégation 75, Quai d'Orsay, F-75321 Paris • Verre à basse dispersion dans Générale pour l'Armement 26, Cédex 07, FR I'infra-rouge. Boulevard Victor, F-75996 Paris @ Vesin, Jacques et al, L'AIR Trotta, Patrick A., Piano Texas 75074, Armées, FR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME US POUR L'ETUDE ET Zak, Paul A., Dallas Texas 75206, US C07B 55/00 © 0 166 215 L'EXPLOITATION DES TEXAS INSTRUMENTS C07D 225/08 Bl PROCEDES GEORGES CLAUDE INCORPORATED, 13500 North 75, quai d'Orsay, F-75321 Paris Cédex Central Expressway, Dallas Texas C07B 57/00 © 0 166 215 07, FR 75265, US C07D 225/08 Bl Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, C03B 37/14 © 0 196 137 Patentanwälte Prinz, Leiser, Bunke & C07B 57/00 © 0 179 487 Bl Partner Manzingerweg 7, D-8000 C07C 69/612 Bl De @ De München 60, DE 86200463.7 @ 20.03.86 C07B 59/00 © 0 109 072 DE, FR, GB, IT C03C 4/10 © 0 100 407 A61K 49/02 Bl © 01.10.86 C03C 3/32 Bl 23.03.85 DE 3510703 C07C 1/04 © 0 187 102 • Verfahren zum Verschweissen zweier C04B 35/52 © 0 188 643 C07C 9/04 Bl Gruppen von paarweise zueinander C25C 3/12 Bl ausgerichteten Lichtwellenleitern. © C07C 2/70 © 0 158 503 • Method for splicing two groups of C04B 35/52 © 0 204 013 C07C 5/333 Bl optical fibres two by two. Bl • Procédé de soudage par paire de De @ De C07C 5/05 © 0 158 503 deux groupes défibrés optiques. 85106771.0 @ 01.06.85 C07C 5/333 Bl Zell, Werner, Dr.rer.nat., D-5000 Köln DE, FR, GB, IT, SE 80, DE © 10.12.86 C07C 5/333 © 0 158 503 Philips Patentverwaltung GmbH, • Verfahren zum Herstellen von C07C 5/05 Bl Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, Glaskohlenstoffkörpern mit C07C 2/70 C07C 15/107 D-2000 Hamburg 1, DE schaumartiger Struktur. En @ En DE • Process for producing vitreons carbon 85302333.1 @ 03.04.85 articles with a foam-type structure. DE, FR, GB, IT © 16.10.85 04.04.84 US 596772

254 Europäisches Patentbiatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C07C (II.l)

04.04.84 US 596867 Grenacher, Armin Volker, Dr., D-6704 C07C 41/06 © 0 201 871 04.08.84 US 637234 Mutterstadt, DE C07C 43/12 Bl • Verfahren mit hoher Selektivität zur Strohmeyer, Max, Dr., D-6703 Dehydrierung von paraffinischen Limburgerhof, DE © C07C 41/16 © 0 112 479 Kohlenwasserstoffen. Hoffmann, Herwig, Dr., D-6710 C07C 85/00 Bl • High selectivity process for Frankenthal, DE g) De @ De dehydrogenation of paraffinic Elliehausen, Heinrich, Dr., D-2280 © 83111345.1 @ 12.11.83 hydrocarbons. Tinnum/Post Westerland, DE DE, FR, GB, IT, NL • Procédé à haute sélectivité pour BASF Aktiengesellschaft, @ 04.07.84 dishydrogéner des hydrocarbures Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 24.12.82 DE 3247994 paraffiniques. Ludwigshafen, DE 08.03.83 DE 3308089 Vora, Bipin Virpal, Elk Grove Village • Durchführung organischer Illinois 60007, US C07C 31/125 © 0 224 872 Reaktionen in Siliconölen. UOP Inc., 10 UOP Plaza Algonquin & C07C 29/14 Bl • Execution of organic reactions in Mt. Prospect Roads, Des Plaines silicone oils. Illinois 60016, US C07C 37/52 © 0 168 358 • Réalisation de réactions organiques Hale, Stephen Geoffrey et al, J.Y. & C07C 39/04 Bl dans des huiles de silicones. G.W. Johnson Furnival House 14/18 Suerken, Hans Peter, NL-5301 WH High Holborn, London WC IV 6DE, C07C 39/04 © 0 168 358 Zaltbommel, NL GB C07C 37/52 Bl Amort, Jürgen, Dr., D-5210 It @ En Troisdorf-Sieglar, DE © C07C 9/04 © 0 187 102 85830144.3 iSà 12.06.85 Hanisch, Horst, Dr., D-5202 C07C 1/04 Bl AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, Hennef/Sieg, DE B01J 23/28 B01J 23/88 NL, SE van der Maas, Hendrikus, NL-5305 @ Fr @ Fr @ 15.01.86 CK Zuilichem, NL © 85402630.9 (8> 24.12.85 15.06.84 IT 2142684 Hüls Troisdorf Aktiengesellschaft, AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, • Verfahren zur Pyrolyse von Postfach 11 65, D-5210 Troisdorf, DE NL, SE phenolischem Teer. @i 09.07.86 • Method for the pyrolysis of phenolic C07C 41/22 © 0 168 344 28.12.84 FR 8420068 pitch. C07C 43/225 Bl • Verfahren zur Herstellung von • Procédé pour la pyrolyse de goudron Methan in Gegenwart eines phénolique. C07C 43/12 0 201 871 schwefelwiderstandsfähigen Messina, Giuseppe, 1-07041 Alghero C07C 41/06 Bl Katalysators sowie in diesem Verfahren (Sassari), IT En En zu verwendender Katalysator. Moretti, Mario Domenico, 1-07100 86106297.4 07.05.86 • Process for the preparation of Sassari, IT @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE methane in the presence of a Sanna, Salvatore Roberto, 1-07037 @ 20.11.86 thioresistant catalyst, and catalyst to be Sorso (Sassari), IT g 17.05.85 IT 2078185 used in such a process. ANIC S.p.A., Via Ruggero Settimo, @ä • Fluor-Halogen-Äther und Verfahren • Procédé de production du méthane à 55, 1-90139 Palermo, IT zu deren Herstellung. l'aide d'un catalyseur thiorésistant et Perani, Aurelio et al, c/o • Fluoro-halo-ethers and process to catalyseur pour la mise en oeuvre de ce JACOBACCI-CASETTA & PERANI produce them. procédé. S.p.A 7, Via Visconti di Modrone, • Fluoro-halogéno-éthers et leur Przydrozny, Michel, F-95630 Meriel, 1-20122 Milano, IT procédé de préparation. FR @ Guglielmo, Giorgio, 1-30035 D'Emmerez de Charmoy, Roger C07C 39/367 © 0 206 021 Mirano/Venezia, IT Dennisson, F-94700 Maisons-Alfort, C07C 69/16 Bl Gambaretto, Giampaolo, 1-35142 FR C07C 69/63 C07C 125/04 Padova, IT Sauvion, Guy Noel, F-94550 C07F 9/40 @ AUSIMONT S.p.A., 31, Foro Chevilly-Larue, FR De @ De Buonaparte, 1-20121 Milano, IT Caillod, Jack, F-95150 Taverny, FR 86107568.7 @ 04.06.86 @ Jaumann, Paolo, Studio Consulenza GAZ DE FRANCE, 23, rue Philibert AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Brevetti Jaumann Piazza Castello, 2, Delorme, F-75017 Paris, FR NL, SE I-20121-Milano, IT Durand, Yves Armand Louis et al, @ 30.12.86 Cabinet Z. Weinstein 20, Avenue de 08.06.85 DE 3520622 © C07C 43/225 © 0 168 344 Friedland, F-75008 Paris, FR • Neue Derivate des C07C 143/78 Bl 1,1,2,2-Tetramethyl-1,2-bis-(2-fluor-4- C07C 93/14 C07C 149/34 C07C 15/107 © 0 158 503 hydroxyphenyl)-ethans. C07C 41/22 C07C 5/333 Bl • Derivatives of @i De @ De 1,1,2,2-tetramethyl-l ,2-bis(2-fluoro-4- ® 85810271.8 @ 10.06.85 C07C 21/18 © 0 124 378 hydroxyphenyl) ethane. @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL C08F 214/26 Bl • Dérivés de @ 15.01.86 1,1,2,2-tétraméthyl-l ,2-bis(2-fluoro-4- © 15.06.84 CH 2918/84 © C07C 29/14 © 0 224 872 hydroxyphényl)-éthane. © 15.06.84 CH 2917/84 C07C 31/125 Bl Schönenberger, Helmut, Prof. Dr., © 20.02.85 CH 790/85 H) De @ De D-8401 Pentling, DE © • Verfahren zur Herstellung von S) 86116461.4 27.11.86 Hartmann, Rolf W., Dr., D-8403 Bad alpha,alpha-Difluoralky l-phenyläther- AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL Abbach, DE Derivaten. © 10.06.87 Schneider, Martin, Dr., D-8400 • Process for the preparation of alpha, 03.12.85 DE 3542595 Regensburg, DE alpha-difluoroalkyl phenyl ether • Verfahren zur Herstellung von Schwarz, Walter, D-8401 Pentling, DE derivatives. C3-C25-Alkanolen. Engel, Jürgen, Dr., D-8755 Alzenau, • Procédé pour la préparation de • Process for producing C3-C25 DE dérivés d'éthers alpha, alcanols. ASTA Pharma AG, Weismüllerstrasse alpha-difluoro-alcoyl-phényl. • Procédé pour la production 45, D-6000 Frankfurt am Main 1, DE @ Siegrist, Urs, CH-4313 Möhlin, CH d'alcanols en C3-C25. Indermühle, Jean, Dr., CH-4053 Basel, CH

255 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07C (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Baumeister, Peter, CH-4113 Flüh, CH DIEHL GLAESER HILTL & C07C 69/24 © 0 150 831 © CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse PARTNER, Patentanwälte C07C 69/157 Bl 141, CH-4002 Basel, CH Flüggenstrasse 13, D-8000 München 19, DE C07C 69/612 © 0 179 487 © C07C 51/21 © 0 163 975 C07C 79/26 Bl C07C 53/18 Bl C07C 65/21 © 0 135 153 C07C 76/06 C07B 57/00 C07C 51/58 C07C 53/48 C07C 63/16 Bl En @ En © En @ En 85113599.6 © 25.10.85 @ 85105653.1 @ 08.05.85 C07C 65/21 0 183 384 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL A01N 37/10 Bl @ 30.04.86 @ 11.12.85 En En 25.10.84 JP 224742/84 © 15.05.84 JP 95537/84 85307638.8 23.10.85 25.10.84 JP 224743/84 © 15.05.84 JP 95538/84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL • 2-Phenylpropionsäureester, Methode © 15.05.84 JP 95539/84 @ 04.06.86 zu ihrer optischen Trennung und ig) • Verfahren zur Herstellung von 26.11.84 US 674628 danach erhaltene optisch aktive Trißuoressigsäure und • Schwerflüchtiges Salz von Dicamba Substanz. Trißuoracetylchlorid. und Herbizide. • 2-Phenylpropionic acid esters, • Process for producing trifluoroacetic • Low-volatile salt of dicamba and method for optical resolution thereof acid and trifluoroacetyl chloride. herbicides. and optically active substance thereof. • Procédé de production d'acide • Sel de dicamba à volatilité basse et • Esters de l'acide trifluoroacétique et de chlorure de herbicides. 2-phénylpropionique, méthode pour leur trifluoroacétyle. Jones, Rita S., River Forest Illinois résolution optique et une substance @ Gotoh, Isao, Asahi-ku, Yokohama-shi 60305, US optiquement active obtenue par cette Kanagawa-ken, JP Chirchirillo, Michael T., Chicago méthode. Yoneda, Hajime, Chiba-ken, JP Illinois 60614, US Takahashi, Yasuhiro, Konakadai-shi Kumai, Seisaku, Tokyo, JP Burns, Johnny L., Chicago Illinois Chiba-shi Chiba-ken, JP Ueno, Tohru Green-Haimu Izumino 60643, US Arai, Kazutaka, Yotsukaida-shi 27-104, Yokohama-shi Kanagawa-ken, SANDOZ LIMITED, Lichtstrasse 35, Chiba-ken, JP JP CH-4002 Basel, CH Ohara, Yoshio, Yatsu Narashino-shi @ ASAHI GLASS COMPANY LTD., McCall, John Douglas et al, W.P. Chiba-ken, JP No. 1-2, Marunouchi 2-chome, THOMPSON & CO. Coopers Matsumoto, Hiroo, Funabashi-shi Chiyoda-ku, Tokyo, JP Building Church Street, Liverpool LI Chiba-ken, JP @ Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, 3 AB, GB Tsuchiya, Syuuzi, Inba-gun D-8000 München 2, DE Chiba-ken, JP C07C 67/08 © 0 150 831 NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES © C07C 51/377 © 0 135 153 C07C 69/157 Bl LTD., 3-7-1, Kanda Nishiki-cho, C07C 63/16 Bl Chiyoda-ku Tokyo, JP C07C 69/017 © 0 150 831 Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, © C07C 51/58 © 0 163 975 C07C 69/157 Bl Hoffmann, Eitle & Partner C07C 51/21 Bl Patentanwälte Arabellastrasse 4, C07C 69/157 © 0 150 831 D-8000 München 81, DE © C07C 53/18 © 0 163 975 C07C 69/24 Bl C07C 51/21 Bl C07C 69/78 C07C 67/08 © C07C 69/63 © 0 206 021 A61K 31/22 . A61K 31/235 C07C 39/367 Bl © C07C 53/48 © 0 163 975 C07C 69/017 A61K 31/33 C07C 51/21 Bl En @ En C07C 69/757 © 0 104 066 85100783.1 © 25.01.85 C07D 239/54 Bl © C07C 62/08 © 0 104 066 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C07D 239/54 Bl NL, SE C07C 69/78 © 0 150 831 @ 07.08.85 C07C 69/157 Bl C07C 63/16 © 0 135 153 27.01.84 US 574426. C07C 51/377 Bl • Gegen Psoriasis wirkende C07C 76/06 © 0 179 487 C07C 65/21 C07D 307/89 Naph thalin- Verbindungen. C07C 69/612 Bl En @ En • Naphthalene anti-psoriatic agents. @ 84109760.3 @ 16.08.84 • Agents de naphtaline © C07C 79/26 © 0 179 487 DE, FR, GB, NL anti-psoriatiques. C07C 69/612 Bl © 27.03.85 Jones, Gordon H., Cupertino, CA. 19.08.83 JP 151158/83 95014, US © C07C 85/00 © 0 112 479 • Verfahren zur Herstellung von Venuti, Michael C., San Francisco, C07C 41/16 Bl substituierten Phthalsäureverbindungen. CA. 94114, US • Process for producing substituted Young, John M., Redwood City, CA. C07C 85/04 © 0 203 878 phthalic acid compounds. 94062, US Bl • Procédé de fabrication de composés SYNTEX (U.S.A.) INC., 3401 En @ En substitués de l'acide phtalique. Hillview Avenue, Palo Alto, 86630090.8 © 09.05.86 Horino, Hiroshi, Kawasaki-shi California 94304, US BE, DE, FR, GB, IT Kanagawa-ken, JP Barz, Peter, Dr. et al, Patentanwälte «à 03.12.86 Ohnaka, Michihiro, Kawasaki-shi Dr. V. Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. 20.05.85 US 735513 Kanagawa-ken, JP G. Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. • Synthese von Hayashi, Atsushi, Kawasaki-shi D. Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. Para-nitrodiphenylamine. Kanagawa-ken, JP P. Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 • Para-nitrodiphenylamine synthesis. Ikeno, Yoshiko, Kawasaki-shi München 40, DE • Synthèse de la Kanagawa-ken, JP para-nitrodiphénylamine. NIPPON ZEON CO., LTD., 6-1, C07C 69/16 © 0 206 021 Sturm, Budd Harvey, Hartville Ohio 2-chome, Marunouchi Chiyoda-ku, C07C 39/367 Bl 44632, US Tokyo, JP

256 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C07C - C07D (II.l)

THE GOODYEAR TIRE & Bonnet, Michel, F-31000 Toulouse, FR Overbury, Richard Douglas et al, RUBBER COMPANY, 1144 East Dawkins, Gordon, Kirkliston EH29 HASELTINE LAKE & CO Hazlitt Market Street, Akron, Ohio 9AW Scotland, GB House 28 Southampton Buildings 44316-0001, US Lecolier, Serge, F-91510 Janville sur Chancery Lane, London WC2A 1AT, Weyland, Joseph Jean Pierre, Juine, FR GB Goodyear Technical Center SOCIETE NATIONALE DES Luxembourg Patent Department POUDRES ET EXPLOSIFS, 12, quai C07C 179/20 © 0 125 875 Avenue Gordon Smith, L-7750 Henri IV, F-75181 Paris Cédex 04, FR C07C 179/18 Bl Colmar-Berg, LU © C07C 127/00 © 0 189 694 C07D 205/04 © 0 165 636 C07C 93/14 © 0 168 344 C07C 125/065 Bl Bl C07C 43/225 Bl En @ En © C07C 127/22 © 0 104 066 85200881.2 <@) 04.06.85 C07C 102/00 © 0 127 411 C07D 239/54 Bl AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C07K 1/14 Bl NL, SE En @ En © C07C 143/78 © 0 168 344 © 27.12.85 84303419.0 @ 21.05.84 C07C 43/225 Bl 19.06.84 GB 8415615 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL • Verfahren zur Herstellung von © 05.12.84 © C07C 143/833 © 0 139 947 Azetidinderivaten und 28.05.83 JP 94477/83 C07D 239/42 Bl Zwischenprodukte. • Verfahren zur Herstellung von • Process for preparing azetidine alpha-L-Aspartyl-L- © C07C 149/34 © 0 168 344 derivatives and intermediates therein. phenylalaninmethylester und dessen C07C 43/225 Bl • Procédé de préparation de dérivés Hydrochlorid. d'azétidine et intermédiaires. • Method of preparing © C07C 149/40 © 0 168 111 De Nie-Sarink, Margaretha Johanna, alpha-l-aspartyl-l-phenylalanine methyl C10M 135/30 Bl NL-1031 CM Amsterdam, NL ester and its hydrochloride. (g) En @ En Mason, Ronald Frank, Ashford Kent, • Procédé pour la fabrication d'ester (Si) 85201084.2 @ 04.07.85 GB méthyle BE, DE, FR, GB, IT, NL SHELL INTERNATIONALE d'alpha-L-aspartyl-L-phénylalanine et © 15.01.86 RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., son chlorhydrate. 06.07.84 GB 8417299 Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 Ozawa, Yoichi, Yokohama-shi • Verfahren zur Herstellung von HR Den Haag, NL Kanagawa-ken, JP geschwefelten Salizylaten. Hunter, Keith Roger Ian et al, 4 York Shinohara, Emiko, Saga-ken, JP • Process for the preparation of Road, London SEI 7NA, GB Eguchi, Chikahiko, Yokohama-shi sulphurized salicylates. Kanagawa-ken, JP • Procédé de préparation de salicylates C07D 207/273 © 0 154 490 Kishimoto, Shinichi, Yokkaichi-shi sulfurés. C07D 233/32 Bl Mie-ken, JP Heideweg, Rudolf Frank, NL-1031 C07C 103/183 Takemoto, Tadashi, Kawasaki-shi CM Amsterdam, NL En @ En Kanagawa-ken, JP Booth, Martin, NL-1031 CM 85301278.9 @ 26.02.85 AJINOMOTO CO., INC., 5-8, Amsterdam, NL AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo SHELL INTERNATIONALE NL, SE 104, JP RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., © 11.09.85 Bond, Bentley George et al, Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 27.02.84 IT 1980284 HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt HR Den Haag, NL • Verfahren zur Herstellung von House 28 Southampton Buildings Aalbers, Onno et al, P.O. Box 302, Pyrrolidon-Derivaten. Chancery Lane, London, WC2A 1AT, NL-2501 CH The Hague, NL • Process for the preparation of GB pyrrolidone derivatives. C07C 179/18 © 0 125 875 • Procédé de préparation de dérivés de C07C 103/183 © 0 154 490 C07C 179/20 Bl pyrrolidones. C07D 207/273 Bl C07D 277/64 C07D 277/84 Pinza, Mario, 1-20094 Corsico Milan, C07D 335/16 C07D 209/22 IT C07C 117/04 © 0 104 066 C07D 293/12 C07D 215/14 Pfeiffer, Ugo Claudio, 1-20149 Milan, C07D 239/54 Bl C07D 417/06 C07D 455/04 IT En @ En I.S.F. Socièta per Azioni, Via C07C 118/00 © 0 189 694 84303110.5 @ 09.05.84 Leonardo da Vinci, 1, 1-20090 C07C 125/065 Bl AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Trezzano s/N Milano, IT NL, SE Waters, David Martin, Dr. et al, Smith C07C 125/04 © 0 206 021 © 21.11.84 Kline & French Laboratories Ltd. C07C 39/367 Bl 09.05.83 GB 8312721 Patent Department Mundells, Welwyn • Peresterverbindungen. Garden City Hertfordshire AL7 IE Y, C07C 125/065 © 0 189 694 • Improvements in or relating to GB C07C 127/00 Bl pérester compounds. C07C 118/00 • Composés dérivés de peresters. C07D 207/337 © 0 156 091 Fr @ Fr Wade, John Robert, Otley, LS21 IRQ A61K 31/40 Bl © 85402511.1 @ 17.12.85 West Yorkshire, GB ' De @ De BE, CH,DE, GB, IT, LI, NL Potts, Rodney Martin, Leeds 25 West 84810147.3 @ 27.03.84 © 06.08.86 Yorkshire, GB AT, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 28.12.84 FR 8419969 Pratt, Michael John, Leeds, LS29 - © 02.10.85 • Verfahren zur Herstellung von 6HW West Yorkshire, GB • Beta-Oxo-alpha-carbamoyl- Isocyanaten und lsocyanatderivaten. VICKERS PLC, Vickers House pyrrolpropionitrile, Verfahren zu ihrer • Process for the preparation of Millbank Tower Millbank, London Herstellung, pharmazeutische isocyanates and isocyanate derivatives. SW1P4RA, GB Präparate enthaltend diese • Procédé de synthèse d'isocyanates et Verbindungen, sowie ihre de dérivés d'isocyanates. therapeutische Verwendung. Tkatchenko, Igor, F-69300 Caluire, FR Jaouhari, Rabih, F-35000 Rennes, FR

257 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07D (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• Beta-oxo-alpha-carbamoyl- Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 GÖDECKE pyrrolepropionitriles, processes for their P.O. Box 86 07 67, D-8000 München AKTIENGESELLSCHAFT, Salzufer preparation, pharmaceutical 86, DE 16, D-1000 Berlin 10, DE compositions comprising these compounds and their therapeutic use. C07D 215/14 © 0 125 875 ®i C07D 231/12 © 0 113 839 • Bêta-oxo-alpha-carbamoyl- C07C 179/18 Bl C07D 249/08 Bl pyrrolpropionitriles, procédés de leur préparation, composés les contenant et C07D 217/14 © 0 153 994 © C07D 233/32 © 0 154 490 leur utilisation thérapeutique. C07D 217/16 Bl C07D 207/273 Bl Walker, Gordon Northrop, Dr., Morristown New Jersey, US En En C07D 233/56 © 0 194 525 CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 84112854.9 25.10.84 C07D 249/08 Bl 141, CH-4002 Basel, CH AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, AO IN 47/38 NL, SE De @ De C07D 207/46 © 0 139 023 © 11.09.85 86102623.5 ® 28.02.86 C07D 239/54 Bl 25.10.83 HU 365383 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, C07D 403/12 A61K 31/505 • [Bis(substituiertes SE Ru @ De methyl)-methyl]isochinolinderivate, © 17.09.86 84901562.3 @ 07.03.84 Verfahren zu ihrer Herstellung und 05.03.85 DE 3507630 SU 84/00013 fiâ 07.03.84 pharmazeutische Zubereitungen, die sie • N-Carbamoyl-azole enthaltende @ BE, CH, DE, FR, GB, LI, SE enthalten. Fungizide. © 02.05.85 • (Bis(substituted • N-Carbamoyl-azoles and fungicides @ WO 84/03510 @ 84/22 13.09.84 methyl)-methyl)-isoquinoline containing them. © 11.03.83 SU 3557801 derivatives, process for their m N-carbamoyl-azoles et fongicides les @ • 5-Fluoruracilnitroxylderivate. preparation and pharmaceutical contenant. • 5-Fluorouracilnitroxylderivatives. compositions containing them. Karbach, Stefan, Dr., D-6700 • Dérivés de Fluoro-5 uracilnitroxyle. • Dérivés de la [bisfméthyl Ludwigshafen, DE @ EMANUEL, Nikolai Markovich, substitué)méthyl]isoquinoléine, procédé Rentzea, Costin, Dr., D-6900 Moscow, 117334, SU pour leur préparation et compositions Heidelberg, DE ROZENBERG, Albina Nikolaevna, pharmaceutiques les contenant. Ammermann, Eberhard, Dr., D-6700 Moskovskaya obl. 142432, SU Bernâth, Gâbor, Dr. Dipl.-Chem., Ludwigshafen, DE GOLUBEV, Valéry Alexandrovich, Szeged, HU Pommer, Ernst-Heinrich, Dr., D-6703 Moskovskaya obl., 142432, SU Kôbor, Jenö, Dr., Szeged, HU Limburgerhof, DE BOGDANOV, Gennady Nikolaevich, Fülöp, Ferenc, Dr. Dipl.-Chem., BASF Aktiengesellschaft, Moskovskaya obl. 142432, SU Szeged, HU Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 VASILIEVA, Ljubov Sergeevna, Motika, Gâbor, Dr. Dipl.-Chem., Ludwigshafen, DE Moskovskaya obl. 142432, SU Szeged, HU KONOVALOVA, Nina Petrovna, Sohajda, Attila, Dipl.-Pharm., C07D 233/94 © 0 063 401 Moscow, 117333, SU Kisvârda, HU A61K 31/415 Bl © INSTITUT KHIMICHESKOI Ezer, Elemér, Dipl.-Chem., Budapest En @ En FIZIKI AKADEMII NAUK SSSR, II, HU 82200473.5 @ 20.04.82 Noginsky r-on Chernogolovka, Hajos, György, Dr. Dipl.-Pharm., CH, DE, GB, LI, NL, SE 142432, Moskovskaya obl., SU Budapest II, HU © 27.10.82 © von Füner, Alexander, Dr.. et al, Pâlosi, Eva, Dr., Budapest II, HU 21.04.81 IT 2129881 Patentanwälte v. Füner, Ebbinghaus, Dénes, Lâszlô, Dr. Dipl.-Pharm., • Nitroimidazole mit trichomonizider Finck Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 Budapest III, HU Aktivität, Verfahren zu deren München 90, DE Szporny, Lâszlô, Dr., Budapest XI, Herstellung und deren pharmazeutische HU Zusammensetzungen. C07D 209/22 © 0 125 875 RICHTER GEDEON VEGYESZETI m Nitroimidazoles having C07C 179/18 Bl GYAR R.T., Gyömröi ut 19-21, trichomonacidal activity, a process for H-l 103 Budapest X, HU their preparation and related © C07D 209/48 © 0 095 192 Beszédes, Stephan G. Dr., Münchener pharmaceutical compositions. A0IN 43/38 Bl Strasse 80a Postfach 1168, D-8060 • Nitroimidazoles avec une activité © En @ En Dachau, DE trichomonicide, procédé pour leur SÎ) 83105183.4 @ 25.05.83 préparation et leurs compositions CH, DE, FR, GB, LI C07D 217/16 © 0 153 994 pharmaceutiques. © 30.11.83 C07D 217/14 Bl Bononi, Loris Jacopo, 1-54020 26.05.82 JP 90387/82 Gabbiana (Massa Carrara), IT 21.09.82 JP 165445/82 C07D 225/08 © 0 166 215 Bononi, Loris Jacopo, Castiglione del • Tetrahydrophthalimide, Herstellung C07B 57/00 Bl Terziere, 1-54020 Gabbiana (Massa und Anwendung. C07B 55/00 Carrara), IT • Tetrahydrophthalimides, and their De @ De Dragotti, Gianfranco, SAIC production and use. 85106361.0 @ 23.05.85 BREVETTI s.a.s. Viale Bianca Maria, m Tetrahydrophtalimides, leur AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI 15, 1-20124 Milano, IT production et leur utilisation. © 02.01.86 Nagano, Eiki, Nishinomiya Hyogo, JP 23.05.84 DE 3419099 C07D 239/42 © 0 139 947 Hashimoto, Shunichi, Toyonaka • Verfahren zur Herstellung von C07D 239/47 Bl Osaka, JP racemischem Asocainol. C07D 239/52 C07D 239/46 Yoshida, Ryo, Kawanishi Hyogo, JP • Process for the preparation of C07D 295/14 C07D 295/08 Matsumoto, Hiroshi, Toyonaka racemic asocainol. C07D 251/16 C07D 251/46 Osaka, JP • Procédé pour la préparation C07D 251/50 C07C 143/833 Kamoshita, Katsuzo, Toyono-gun d'asocainol racémique. De @ De Osaka, JP Herrmann, Wolfgang, Dr., D-7802 84109646.4 @ 14.08.84 SUMITOMO CHEMICAL Merzhausen, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama Satzinger, Gerhard, Dr., D-7809 SE 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka Denzlingen, DE © 08.05.85 541, JP 25.08.83 DE 3330603

258 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C07D (II.l)

• 2-Amino-alkenylsulfonylharnstoffe. Sauter, Hubert, Dr., D-6800 © C07D 251/46 © 0 139 947 • 2-Amino alkenyl sulfonyl ureas. Mannheim 1, DE C07D 239/42 Bl • Amino-2 alcénylsulfonylurées. Pommer, Ernst-Heinrich, Dr., D-6703 Willms, Lothar, Dr., D-5463 Unkel, Limburgerhof, DE © C07D 251/50 © 0 139 947 DE Ammermann, Eberhard, Dr., D-6700 C07D 239/42 Bl HOECHST Ludwigshafen, DE AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach BASF Aktiengesellschaft, © C07D 277/64 © 0 125 875 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 C07C 179/18 Bl 80, DE Ludwigshafen, DE C07D 277/68 © 0 105 494 C07D 239/46 © 0 139 947 C07D 249/08 0 119 572 Bl C07D 239/42 Bl A01N 43/64 Bl De @ De De De 83109804.1 @ 30.09.83 C07D 239/47 © 0 139 947 84102657.8 12.03.84 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL C07D 239/42 Bl AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, © 18.04.84 SE 04.10.82 DE 3236730 C07D 239/52 © 0 139 947 © 26.09.84 • Verfahren zur Herstellung von C07D 239/42 Bl 24.03.83 DE 3310830 Benzthiazolyloxyphenoxypropionsäure- • Substituierte derivaten. C07D 239/54 © 0 104 066 Phenethyl-triazolyl-Derivate, Verfahren • Process for the preparation of A61K 31/505 Bl zu ihrer Herstellung sowie ihre benzothiazolyl phenoxy-propionic-acid C07D 317/70 C07C 127/22 Verwendung als Fungizide, derivatives. C07C 117/04 C07C 62/08 m Substituted phenethyl-triazolyl • Procédé de préparation de dérivés C07F 7/18 C07C 69/757 derivatives, process for their d'acides En @ En preparation and their use as fungicides. benzothiazolyl-phénoxypropioniques. 83305456.2 @ 16.09.83 • Dérivés triazolyles-phénéthyl Zeiss, Hans-Joachim, Dr., D-3578 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, substitués, leur procédé de préparation Schwalmstadt, DE NL, SE et leur application comme fongicides. Mildenberger, Hilmar, Dr., D-6233 © 28.03.84 Krämer, Wolfgang, Dr., D-5600 Kelkheim (Taunus), DE 17.09.82 GB 8226515 Wuppertal 1, DE Handte, Reinhard, Dr., D-6238 • Derivate von Knops, Hans-Joachim, Dr., D-4019 Hofheim am Taunus, DE 5-Halovinyl-2'-deoxyuridin. Monheim, DE HOECHST • 5-Halovinyl-2'-deoxyuridine Büchel, Karl Heinz, Prof. Dr., D-5093 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach derivatives. Burscheid, DE 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main • Dérivés de Reinecke, Paul, Dr., D-5090 80, DE 5-halovinyl-2'-déoxyuridine. Leverkusen, DE Scopes, David Ian Carter, Hoddesdon BAYER AG, Konzernverwaltung RP © C07D 277/84 ©. 0 125 875 Hertfordshire, GB Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 C07C 179/18 Bl Newton, Roger Frank, Royston Bayerwerk, DE Hertfordshire, GB © C07D 293/12 © 0 125 875 Ravenscroft, Paul, Royston © C07D 249/08 © 0 164 246 C07C 179/18 Bl Hertfordshire, GB C07D 401/06 Bl Cookson, Richard Clive, Nr. Salisbury AO IN 43/653 A61K 31/41 © C07D 295/08 © 0 139 947 Wiltshire, GB © En @ En C07D 239/42 Bl GLAXO GROUP LIMITED, Clarges @ 85303764.6 @ 29.05.85 House 6-12 Clarges Street, London AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © C07D 295/14 © 0 139 947 W1Y8DH, GB NL, SE C07D 239/42 Bl Hildyard, Edward Martin et al, Frank @ 11.12.85 B. Dehn & Co. European Patent 07.06.84 GB 8414519 © C07D 307/89 © 0 135 153 Attorneys Imperial House 15-19 • Antifungale Triazole. C07C 63/16 Bl Kingsway, London WC2B 6UZ, GB • Triazole antifungal agents. • Triazoles antifongiques. C07D 309/32 © 0 132 278 C07D 239/54 © 0 139 023 Richardson, Kenneth, Dr., Canterbury C07D 405/06 Bl C07D 207/46 Bl Kent, GB A01N 43/16 A01N 43/40 Bass, Robert John, Dr., Birchington A0IN 43/60 A0IN 43/84 © C07D 249/08 © 0 113 839 Kent, GB Ja @ En C07D 231/12 Bl Cooper, Kelvin, Dr., Ramsgate Kent, 83900354.8 @ 17.01.83 A0IN 43/64 A0IN 43/56 GB JP 83/00013 @ 17.01.83 H De @ De Pfizer Limited, Ramsgate Road, FR, GB 2T) 83111887.2 (gl 28.11.83 Sandwich Kent CT13 9NJ, GB © 30.01.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, GB WO 84/02910 @ 84/18 02.08.84 SE Pfizer Corporation, Calle 15 1/2 • PYRANABKÖMMLINGE. © 25.07.84 Avenida Santa Isabel, Colon, PA • PYRAN DERIVATIVES. 04.12.82 DE 3244985 BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, SE, • DERIVES DE PYRANNE. • Azolyl-Acetophenonoximether und AT TAKAO, Hisashi Otsuka Kagaku diese enthaltende Fungizide. Wood, David John et al, Pfizer Yakuhin K. K., • Azolyl-acetophenoxymethers and Limited Ramsgate Road, Sandwich Satoura-cho,Naruto-shi fungicides containing them. Kent CT13 9NJ, GB Tokushima-ken 772, JP • Ethers d'azolyl-acétophénonoximes OSAKI, Norio Otsuka Kagaku et les fongicides les contenant. C07D 249/08 © 0 194 525 Yakuhin K. K., Schulz, Guenter, Dr., D-6700 C07D 233/56 Bl Satoura-cho,Naruto-shi Ludwigshafen, DE Tokushima-ken 772, JP Buschmann, Ernst, Dr., D-6700 C07D 251/16 © 0 139 947 YASUTOMI, Norio Otsuka Kagaku Ludwigshafen, DE C07D 239/42 Bl Yakuhin K. K., Zeeh, Bernd, Dr., D-6703 Satoura-cho,Naruto-shi Limburgerhof, DE Tokushima-ken 772, JP

259 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07D - C07F (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

OTSUKA KAGAKU YAKUHIN C07D 455/04 © 0 125 875 Hildyard, Edward Martin et al, Frank KABUSHIKI KAISHA, 10, C07C 179/18 Bl B. Dehn & Co. European Patent Bungomachi Higashi-ku, Osaka-shi Attorneys Imperial House 15-19 Osaka 540, JP © C07D 461/00 © 0 159 160 Kingsway, London WC2B 6UZ, GB Barz, Peter, Dr., Patentanwälte Dr. V. A61K 31/435 Bl Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. G. @ En @ En C07D 491/107 © 0 092 386 Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. @ 85302267.1 @ 01.04.85 A61K 31/415 Bl Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, En @ En Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 NL, SE 83302112.4 14.04.83 München 40, DE © 23.10.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 02.04.84 HU 132384 NL, SE C07D 317/70 © 0 104 066 • Eburnanderivate. © 26.10.83 C07D 239/54 Bl • Eburnane derivatives. 15.04.82 US 368629 • Dérivés de l'éburnane. • Hydantoin enthaltende C07D 333/78 © 0 172 041 Szântay, Csaba, H-l 113 Budapest, HU therapeutische Mittel. C07D 409/06 Bl Szabo, Lajos, H-l 132 Budapest, HU • Hydantoin therapeutic agents. A61K 31/38 Kaiaus, György, H-l 124 Budapest, HU • Agents thérapeutiques à la base Fr @ Fr Kreidl, Jânos, H-1025 Budapest, HU d'hydantoine. 85401139.2 @ 11.06.85 Farkas, Maria, H-1212 Budapest, HU York, Billie Murray, Jr., Fort Worth AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Czibula, Lâszlô, H-1215 Budapest, HU Texas, US NL, SE Stefkô, Béla, H-l 117 Budapest, HU ALCON LABORATORIES INC, @ 19.02.86 Visky, György, H-l 182 Budapest, HU 6201 South Freeway P.O. Box 1959, 09.07.84 FR 8410861 Mészâros, Judit, H-l 119 Budapest, HU Fort Worth Texas 76101, US • 5,6-Dihydro-4H- RICHTER GEDEON VEGYESZETI Allard, Susan Joyce et al, BOULT, cyclopenta(b)thiophen-6-carbonsäure, GY AR R.T., Gyömröi ut 19-21, WADE & TENNANT 27 Furnival Verfahren zur Herstellung und sie H-l 103 Budapest X, HU Street, London EC4A 1PQ, GB enthaltende Arzneimittel. Pett, Christopher Phineas et al, Frank • 5,6-Dihydro-4H- B. Dehn & Co. European Patent C07D 493/10 © 0 117 107 cyclopenta(b)thiophene-6-carboxylic Attorneys Imperial House 15-19 C07H 19/00 Bl acids, processes for their preparation Kingsway, London WC2B 6UZ, GB and therapeutical agents containing C07D 498/04 © 0 071 395 them. C07D 473/18 © 0 119 757 C07D 499/00 Bl- • Acides dihydro-5,6-4H-cyclopenta [b] A61K 31/52 Bl thiophènecarboxyliques-6, procédés de A61K 45/02 C07D 499/00 © 0 071 395 préparation et médicaments les En @ En C07D 501/00 Bl contenant. 84301089.3 <§) 20.02.84 C07D 498/04 A61K 31/43 Ferrand, Gérard, F-69005 Lyon, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, A61K 31/545 A61K 31/535 Barbanton, Jacques, F-69530 Brignais, NL, SE En @ En FR @ 26.09.84 82303821.1 (S> 21.07.82 Depin, Jean-Claude, F-69003 Lyon, 23.02.83 US 468877 AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, FR • Guanin-Derivate, diese enthaltende SE LIPHA, LYONNAISE Zusammensetzungen und ihre @ 09.02.83 INDUSTRIELLE antivirale Wirkung. 25.07.81 GB 8123033 PHARMACEUTIQUE, 34, rue Saint • Guanine derivatives, compositions 25.07.81 GB 8123034 Romain Boîte Postale 8481, F-69359 containing them, and their anti-viral 07.12.81 GB 8136823 Lyon Cedex 08, FR use. 07.12.81 GB 8136824 Bouton Neuvy, Liliane et al, L'Air • Dérivés de guanine, les compositions 18.03.82 GB 8207966 liquide, Société Anonyme pour les contenant et leur activité anti-virale. 03.04.82 GB 8209953 L'Etude et L'Exploitation des Ogilvie, Kelvin K., Candiac Quebec, 03.04.82 GB 8209954 Procédés Georges Claude 75, Quai CA 22.05.82 GB 8215007 d'Orsay, F-75321 Paris Cédex 07, FR SYNTEX (U.S.A.) INC., 3401 • Beta-Lactam antibakterielle Mittel. Hillview Avenue, Palo Alto, • Beta-lactam antibacterial agents. C07D 335/16 © 0 125 875 California 94304, US • Agents antibactériens C07C 179/18 Bl Perry, Robert Edward et al, GILL bêta-lactamiques. JENNINGS & EVERY 53-64 Milner, Peter Henry, Horsham Sussex, C07D 401/06 © 0 164 246 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB C07D 249/08 Bl GB BEECHAM GROUP PLC, Beecham House Great West Road, Brentford C07D 403/06 © 0 135 105 C07D 491/04 © 0 152 286 Middlesex TW8 9BD, GB A01N 43/50 Bl C07D 403/12 Bl Hesketh, Alan, Dr. et al, European A0IN 47/36 Patent Attorney Beecham C07D 403/12 © 0 139 023 En @ En Pharmaceuticals Great Burgh Yew C07D 207/46 Bl 85300847.2 @ 08.02.85 Tree Bottom Road, Epsom, Surrey, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, KT18 5XQ, GB C07D 403/12 © 0 152 286 NL, SE C07D 491/04 Bl © 21.08.85 C07D 501/00 © 0 071 395 09.02.84 US 578344 C07D 499/00 Bl C07D 405/06 © 0 132 278 10.12.84 US 678409 C07D 309/32 Bl • Herbizide Pyrazol-Sulfonylharnstoffe. C07F 5/00 © 0 165 100 • Herbicidal pyrazole sulfonylureas. Bl C07D 409/06 © 0 172 041 • Herbicides pyrazole sulfonylurées. Fr @ Fr C07D 333/78 Bl Wexler, Barry Arthur, Wilmington 85400829.9 @ 26.04.85 Delaware 19810, US CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL C07D 417/06 © 0 125 875 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND @ 18.12.85 C07C 179/18 Bl COMPANY, 1007 Market Street, 27.04.84 US 604756 Wilmington Delaware 19898, US 26.11.84 US 674639

260 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C07F - C07H (II.l)

• Tri(cyclopentadienyl)cerium und • Procédé de fabrication de silane à • Dérivés d'éthyl benzylphosphinate, Verfahren zu dessen Herstellung. partir de méthyldichlorosilane et de procédé de leur préparation et leur • Tri(cyclopentadienyl)cerium and chlorosilanes. utilisation comme antagonistes de process for its preparation. Lepage, Jean-Luc, calcium. • Tri(cyclopentadiényl)cérium et son F-69110-Sainte-Foy-Les-Lyon, FR Yoshino, Koichiro, Suita-shi procédé de préparation. Soula, Gérard, F-69330 Meyzieu, FR Osaka-fu, JP Gradeff, Peter, Pottersville New RHONE-POULENC CHIMIE, 25, Morita, Tominori, Nishinomiya-shi Jersey 08979, US quai Paul Doumer, F-92408 Hyogo-ken, JP Schreiber, Fred, Highland Park New Courbevoie Cédex, FR Moriyama, Masaru, Osaka-shi Jersey 08904, US Esson, Jean-Pierre et al, Osaka-fu, JP RHONE-POULENC CHIMIE, 25, Rhône-Poulenc Interservices Service Ito, Keizo, Osaka-shi Osaka-fu, JP quai Paul Doumer, F-92408 Brevets Chimie 25, quai Paul Doumer, Tsukamoto, Goro, Toyonaka-shi Courbevoie Cédex, FR F-92408 Courbevoie Cedex, FR Osaka-fu, JP Dutruc-Rosset, Marie-Claude et al, KANEBO LTD., 17-4 Sumida RHONE-POULENC C07F 7/18 © 0 104 066 5-chome Sumida-ku, Tokyo 131, JP INTERSERVICES Service Brevets C07D 239/54 Bl Kraus, Walter, Dr. et al, Chimie 25, Quai Paul Doumer, Patentanwälte Kraus, Weisert & F-92408 Courbevoie Cédex, FR C07F 9/165 © 0 114 625 Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, C07F 9/65 Bl D-8000 München 22, DE C07F 7/08 0 121 914 A01N 57/10 Bl De @ De C07H 3/04 © 0 109 072 De ( De 84100310.6 @ 13.01.84 A61K 49/02 Bl 84103828.4 (_ 06.04.84 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL DE, FR, GB © 01.08.84 C07H 17/08 © 0 189 281 © 17.10.84 22.01.83 DE 3302095 Bl 08.04.83 DE 3312737 • 0,S-Dialkyl-S-(carbamoyloxymethyl)- En @ En • Verfahren zur Herstellung von dithiophosphörsäureester, Verfahren zu 86300290.3 @ 17.01.86 asymmetrischen Disiloxanen. ihrer Herstellung sowie ihre AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Process for the preparation of Verwendung als NL, SE asymmetric disiloxanes. Schädlingsbekämpfungsmittel. © 30.07.86 m Procédé de préparation de • 0,S-Dialkyl-S-(carbamoyloxymethyl)- 22.01.85 US 693702 disiloxanes asymétriques. dithiophosphoric acid esters, process for • Antibakterielle Derivate eines Preiner, Gerhard, Dr. Dipl.-Chem, their preparation as well as their use as neutralen Macrolides. D-8263 Burghausen, DE pesticides. • Antibacterial derivatives of a neutral Müller, Johann, D-8263 Burghausen, • Esters macrolidé. DE 0,S-dialcoyl-S- • Dérivés à activité antibactérienne WACKER-CHEMIE GMBH, (carbamoyloxyméthyliques)-d'acide d'un macrolidé neutre. Prinzregentenstrasse 22, D-8000 dithiophosphorique, leur procédé de Nagel, Arthur Adam, Gales Ferry München 22, DE préparation ainsi que leur utilisation Connecticut, 06335, US comme pesticides. PFIZER INC., 235 East 42nd Street, C07F 7/08 © 0 170 047 Seufert, Walter, Dr., D-6720 Speyer, New York, N.Y. 10017, US Bl DE Moore, James William, Dr., Pfizer De @ De Loeffler, Hans-Peter, Dr., D-6700 Limited Ramsgate Road, Sandwich 85107868.3 @ 25.06.85 Ludwigshafen, DE Kent CT13 9NJ, GB AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Schirmer, Ulrich, Dr., D-6900 © 05.02.86 Heidelberg, DE C07H 19/00 © 0 117 107 07.07.84 DE 3425138 Seppelt, Wolfgang, Dr., D-6712 C07D 493/10 Bl 27.02.85 DE 3506839 Bobenheim-Roxheim, DE C12P 17/18 C12P 19/60 18.05.85 DE 3517947 Adolphi, Heinrich, Dr., D-6703 C12P 19/44 A61K 31/70 • Verfahren zur Herstellung von Limburgerhof, DE En @ En Milchsäuresilylestern. BASF Aktiengesellschaft, 84300869.9 @ 13.02.84 • Process for the preparation of lactic Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, acid silyl esters. Ludwigshafen, DE NL, SE • Procédé pour la préparation d'esters © 29.08.84 silyliques de l'acide lactique. © C07F 9/40 © 0 206 021 15.02.83 US 466468 Gallenkamp, Bernd, Dr., D-5600 C07C 39/367 Bl • Dianemycin-Derivat und Verfahren Wuppertal 1, DE zu dessen Herstellung. Krall, Hermann Dieter, Dr., D-4000 @ C07F 9/65 © 0 114 625 • Dianemycin derivative and process Düsseldorf 1, DE C07F 9/165 Bl therefor. BAYER AG, Konzernverwaltung RP • Dérivé de dianemycine et son Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 © C07F 9/65 © 0 185 132 procédé de préparation. Bayerwerk, DE A61K 31/675 Bl Celmer, Walter Daniel, New London @ En © En Connecticut 06320, US C07F 7/12 © 0 138 669 @ 85106223.2 @ 21.05.85 Cullen, Walter Patrick, East Lyme C01B 33/04 Bl @ AT, BE, CH, DE, FR, GB., IT, LI, LU, Connecticut 06333, US Fr @ Fr NL, SE Maeda, Hiroshi, Agui-Cho Chita-Gun 84401846.5 @ 18.09.84 © 25.06.86 Aichi-Pref, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 12.12.84 JP 263438/84 Ruddock, John Cornish, Ash Near SE 13.04.85 JP 79093/85 Canterbury Kent, GB © 24.04.85 • Ethyl-Benzylphosphinat-Derivate, Tone, Junsuke, Chita-City Aichi-Ken, 28.09.83 FR 8315405 Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre JP • Verfahren zur Herstellung von Verwendung als Calcium-Antagonisten. PFIZER INC., 235 East 42nd Street, Silanen, ausgehend von • Novel ethyl benzylphosphinate New York, N.Y. 10017, US Methyldichlorsilan und Chlorsilanen. derivatives, process for production Wood, David John et al, Pfizer • Process for the preparation of silanes thereof, and their use as calcium Limited Ramsgate Road, Sandwich from methyldichlorosilane and antagonist. Kent CT13 9NJ, GB chlorosilanes.

261 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07H - C08F (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

C07H 23/00 © 0 109 072 Winckler, Wilhelm, D-3556 @ Oison, Alan James, Westlake Ohio A61K 49/02 Bl Wenkbach, DE 44145, US BEHRINGWERKE @ The B.F. GOODRICH Company, © C07J 1/00 © 0 161 985 Aktiengesellschaft, Postfach 1140, Dept. 0015 WHB-6 500 South Main A61K 31/565 Bl D-3550 Marburg 1, DE Street, Akron, Ohio 44318, US En @ En Meyer-Dulheuer, Karl-Hermann, Dr. @ von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, 85400868.7 @ 06.05.85 et al, HOECHST Aktiengesellschaft Deichmannhaus am Hauptbahnhof, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Zentrale Patentabteilung Postfach 80 D-5000 Köln 1, DE NL, SE 03 20, D-6230 Frankfurt/Main 80, DE © 21.11.85 © C08F 8/30 © 0 150 302 07.05.84 US 607919 C08C 19/32 © 0 120 801 C09K 17/00 Bl • 17-Alpha-(aryloxy- oder Bl C08J 3/24 C08F 220/00 alkoxy-)androstene. En @ En @ De @ De • 17-Alpha-(aryloxy or alkoxy) 84630024.2 @ 17.02.84 @ 84114106.2 @ 22.11.84 androstenes. DE, FR, GB, IT @ BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL • 17-Alpha (aryloxy ou alcoxy) © 03.10.84 © 07.08.85 androstènes. 28.02.83 US 470123 <§> 03.12.83 DE 3343852 Haugwitz, Rudiger D., Titusville New • Verfahren zur Herstellung von @ 14.03.84 DE 3409269 Jersey, US polymeren Alterungsschutzmitteln mit © • Mit Wasser quellbare E.R. Squibb & Sons, Inc., hohen Molekulargewichten. hochmolekulare Substanzen und deren Lawrenceville-Princeton Road, • A process for the preparation of high Verwendung als Princeton, N.J. 08540, US molecular weight polymeric Bodenverbesserungsmittel. Descourtieux, Philippe et al, antidegradants. • Water swellable high molecular CABINET BEAU de LOMENIE 55 • Procédé de préparation substances and their use as soil rue d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR d'anti-dégradants polymériques à poids improving agent. moléculaire élevé. • Substances macromoléculaires C07K 1/00 © 0 134 070 Burlett, Donald James, Akron Ohio gonflables dans l'eau et leur utilisation C07K 1/02 Bl 44313, US dans le conditionnement du sol. C07K 7/40 Parker, Dane Kenton, Massillon Ohio @ Huhn, Helmut, Dr., D-3030 Walsrode, En @ En 44646, US DE 84302980.2 @ 03.05.84 THE GOODYEAR TIRE & Karstens, Werner, D-3036 Bomlitz, DE BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, RUBBER COMPANY, 1144 East © Wolff Walsrode Aktiengesellschaft, NL, SE Market Street, Akron, Ohio Postfach, D-3030 Walsrode 1, DE © 13.03.85 44316-0001, US 0 Zobel, Manfred, Dr. et al, c/o 01.08.83 US 519169 Weyland, Joseph Jean Pierre, BAYER AG Konzernverwaltung RP • Cyano-Bromid-Abspaltung von Goodyear Technical Center Patentabteilung Bayerwerk, D-5090 Peptiden. Luxembourg Patent Department Leverkusen, DE • Improved cyanogen bromide Avenue Gordon Smith, L-7750 cleavage of peptides. Colmar-Berg, LU C08F 20/44 © 0 153 809 • Scission des peptides au bromure de D01F 6/18 Bl cyanogène. C08F 8/14 © 0 172 339 Dimarchi, Richard Dennis, Carmel C10M 107/18 Bl C08F 38/00 © 0 168 133 Indiana 46032, US De @ De B29C 71/04 Bl ELI LILLY AND COMPANY, 307, 85107287.6 lg> 13.06.85 B01D 53/22 B01D 13/04 East McCarty Street, Indianapolis BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE En @ En Indiana 46285, US © 26.02.86 85303088.0 &) 01.05.85 Tapping, Kenneth George et al, Lilly 28.07.84 DE 3427883 DE, FR, GB, NL Industries Limited Patent Department • Verfahren zur Herstellung eines © 15.01.86 Erl Wood Manor, Windlesham Gleitmittels für die 04.05.84 JP 89843/84 Surrey, GU20 6PH, GB Kunststoff- Verarbeitung. • Geformte Gegenstände für • Process for preparing a lubricating Gastrennung. © C07K 1/02 © 0 134 070 agent for processing synthetic material. • A shaped body for gas separation. C07K 1/00 Bl • Procédé de production d'un agent • Objet formé pour la séparation de lubrifiant pour le traitement de gaz. © C07K 1/14 © 0 127 411 matières synthétiques. Nomura, Hirokazu c/o Shin-Etsu C07C 102/00 Bl Berke, Fritz, D-4690 Herne 2, DE Chemical Co., Ltd, Yokohama-shi Kehr, Helmut, Dr., D-4235 Kanagawa-ken, JP © C07K 7/40 © 0 134 070 Schermbeck, DE Ueno, Susumu c/o Shin-Etsu C07K 1/00 Bl Kühnle, Adolf, Dr., D-4370 Marl, DE Chemical Co., Ltd, Kashima-gun HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT, - Ibaraki-ken, JP © C07K 15/00 © 0 141 326 RSP Patente / PB 15 - Postfach 13 Kitamura, Hajime, Chiba-shi A61K 37/02 Bl 20, D-4370 Marl 1, DE Chiba-ken, JP GOIN 33/68 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 6-1, @ De © De C08F 8/22 © 0 103 769 Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku @ 84112372.2 © 13.10.84 Bl Tokyo -100, JP © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, En @ En Perry, Robert Edward et al, GILL NL, SE 83108287.0 @ 23.08.83 JENNINGS & EVERY 53-64 © 15.05.85 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Chancery Lane, London WC2A IHN, 22.10.83 DE 3338480 © 28.03.84 GB • Neues Protein PP20, Verfahren zu 25.08.82 US 411161 seiner Gewinnung sowie seine • Verfahren zur Chlorierung von C08F 210/06 © 0 147 690 Verwendung. Polyvinylchloridharzen. C08J 9/16 Bl • Protein PP20, process for its recovery • Process for the chlorination of and its use. polyvinyl chloride resin. C08F 214/26 © 0 124 378 • Protéine PP20, procédé de sa • Procédé de chloruration de résines de C07C 21/18 Bl récupération et son utilisation. polychlorure de vinyle. En @ En Bohn, Hans, Dr., D-3550 Marburg, DE 84302895.2 @ 30.04.84

262 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C08F - C08J (II.l)

DE, FR, GB, IT, NL SOCIETE NATIONALE ELF AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, © 07.11.84 AQUITAINE, Tour Aquitaine - NL, SE 02.05.83 US 490880 Cédex 4, F-92080 Paris la Défense, FR © 02.05.84 • Äthylen enthaltende fluorierte M & T CHEMICALS, INC., One 12.10.82 FR 8217063 Alkylether, ihre Vorläufer und Woodbridge Center, Woodbridge, • Polyvinylalkoholfolie mit Copolymere mit Tetrafluoräthylen. New Jersey 07095, US beschleunigter Wasserlöslichkeit, • Fluorinated alkyl ether-containing Boillot, Marc, SOCIETE Verfahren zur Herstellung und ethylenes, precursors thereto, and NATIONALE ELF AQUITAINE Verwendung beim Begraben von copolymers thereof with Division Propriété Industrielle Tour Kadavern. tetrafluoroethylene. Elf, F-92078 Paris la Défense Cédex • Polyvinyl alcohol film with retarded • Alkyléthers fluorés contenant de 45, FR water-solubility, process for its l'éthylène, leurs précurseurs et leurs preparation and its use in burying dead copolymères avec du tétrafluoroéthylène. C08G 18/08 © 0 145 269 bodies. Anderson, Arthur William, C08G 18/10 Bl • Film d'alcool polyvinylique à Wilmington Delaware 19803, US dissolution aqueuse retardée, son Holmquist, Howard Emil, Wilmington C08G 18/10 © 0 145 269 procédé de fabrication et son Delaware 19803, US C09D 3/72 Bl application à l'ensevelissement de Fritschel, Scott James, Wilmington C08G 18/08 cadavres. Delaware 19801, US En @ En Naude-Filonnière Jean-Pierre, E.I. DU PONT DE NEMOURS AND 84307698.5 (g) 07.11.84 F-78400 Chatou, FR COMPANY, 1007 Market Street, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Beghini, Pierre Gino, F-75010 Paris, Wilmington Delaware 19898, US © 19.06.85 FR Myerscough, Philip Boyd et al, 07.11.83 GB 8329714 Festin, Pierre Raymond Albert Marie, J.A.Kemp & Co. 14, South Square • Polyurethan-Beschichtungsmassen. F-75020 Paris, FR Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB • Polyurethane coating compositions. Etablissements P. RAIMBAULT & • Compositions de revêtement à base CIE Société Anonyme dite:, 1, Cours C08F 220/00 © 0 150 302 de polyuréthanes. de Bercy, F-03004 Moulins Cedex, FR C08F 8/30 Bl Hosgood, Henry David, Christchurch NEGOCE ET DISTRIBUTION Dorset, GB N.E.D.I. Société à Responsabilité C08F 265/04 @ 0 157 138 COSTAIN STREETER LINING Limitée dite:, 12 rue du Bl LIMITED, 111 Westminster Bridge Port-de-la-Celle, F-77670 De @ De Road, London SEI 7EU, GB Saint-Mammes, FR 85101729.3 @ 16.02.85 Bankes, Stephen C. D. et al, Baron & Beghini, Pierre Gino, 42, rue d'Avron, BE, DE, FR, GB, IT, NL Warren 18 South End Kensington, F-75010 Paris, FR © 09.10.85 London W8 5BU, GB Festin, Pierre Raymond Albert Marie, 29.02.84 DE 3407361 54, rue Irenée Blanc, F-75020 Paris, • Verfahren zur Herstellung von C08G 75/02 © 0 126 369 FR Hydrophobier- und Oleophobiermittel. Bl Bonnetat, Christian et al, Cabinet • Process for the preparation of water De @ De PROPI Conseils 23 rue de Léningrad, and oil repellent agents. 84105162.6 & 08.05.84 F-75008 Paris, FR • Procédé de préparation d'agents DE, FR, GB, IT hydrophobes et oléophobes. © 28.11.84 C08J 9/16 © 0 147 690 König, Joachim, Dr., D-5068 20.05.83 DE 3318401 C08J 9/18 Bl Odenthal, DE • Verfahren zur Herstellung von C08F 210/06 Siiling, Carlhans, Dr., D-5068 hochmolekularen, gegebenenfalls En @ En Odenthal, DE verzweigten Polyarylensulfiden. 84114814.1 @ 05.12.84 Lindner, Christian, Dr., D-5000 Köln, • Process for the preparation of DE, FR, GB DE high-molecular polyarylene sulfides © 10.07.85 BAYER AG, Konzernverwaltung RP which may be branched. 07.12.83 JP 230956/83 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 • Procédé pour la préparation de • Vorgeschäumte nicht vernetzte Bayerwerk, DE polysulfures d'arylène de poids Polypropylenharzpartikel. moléculaire élevé qui sont • Preliminarily foamed particles of © C08F 265/06 © 0 137 985 éventuellement ramifiés. non-crosslinked polypropylene type C08L 27/06 Bl Ostlinning, Edgar, Dr., D-4000 resin. © En @ En Düsseldorf, DE • Particules préexpansées de résine de @ 84110108.2 (0) 24.08.84 Idel, Karsten, Dr., D-4150 Krefeld, DE polypropylène non-réticulé. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, BAYER AG, Konzernverwaltung RP Kuwabara, Hideki, Minamiyana 2044 NL, SE Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Hadano-shi Kanagawa-ken, JP © 24.04.85 Bayerwerk, DE Sudo, Yoshimi, Chiasaki-shi 31.08.83 FR 8313998 Kanagawa-ken, JP • Pfropfcopolymere aus C08J 3/24 © 0 150 302 Japan Styrene Paper Corporation, 1-1, Alkylmethacrylaten auf vernetzten C08F 8/30 Bl 2-chome, Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku Dien-Alkylacrylat-Copolymeren und Tokyo, JP deren Verwendung als C08J 3/24 © 0 157 194 Glaeser, Joachim, Dipl.-Ing., Schlagfestigkeitsmodifiziermittel. F16J 15/12 Bl Patentanwalt Flüggenstrasse 13, • Graft copolymers of alkyl D-8000 München 19, DE methacrylates onto cross-linked C08J 5/04 © 0 151 448 diene-alkyl acrylate copolymers and D21H 5/12 Bl C08J 9/18 © 0 032 557 their use as impact modifiers. C08J 9/22 Bl • Copolymères greffés de méthacrylate C08J 5/12 © 0 164 879 d'alcoyle sur des copolymères réticulés C09D 3/82 Bl C08J 9/18 © 0 095 109 diène-acrylate d'alcoyle et leur B29C 67/20 Bl utilisation comme modificateur choc. C08J 5/18 0 107 576 Meunier, Gilles, F-64230 Mazerolles, A61G 17/06 Bl C08J 9/18 © 0 147 690 FR Fr Fr C08J 9/16 Bl 83401991.1 12.10.83

263 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08J - C08L (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© C08J 9/22 © 0 032 557 C08L 27/06 © 0 143 194 Kishimura, Masaaki, Yamaguchi-ken, C08J 9/18 Bl C08L 51/04 Bl JP ©En © En En @ En Tateyama, Masamitsu, @ 80107757.9 © 09.12.80 84110107.4 © 24.08.84 Yamaguchi-ken, JP @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, MITSUBISHI RAYON CO. LTD., @ 29.07.81 NL, SE 3-19, Kyobashi 2-chome Chuo-Ku, © 10.12.79 JP 160144/79 @ 05.06.85 Tokyo 104, JP © 25.04.80 JP 55000/80 31.08.83 FR 8313997 Patentanwälte TER MEER - © 25.04.80 JP 55001/80 • Pfropfcopolymere aus MÜLLER - STEINMEISTER, © 25.04.80 JP 55002/80 Alkylmethacrylaten - Alkylacrylaten auf Mauerkircherstrasse 45, D-8000 © 25.04.80 JP 55003/80 Dien'- Alkylacrylatcopolymeren und München 80, DE © 25.04.80 JP 55004/80 deren Anwendung in © 26.04.80 JP 55809/80 Schlagfestigkeitsmitteln. C08L 51/04 © 0 143 194 © 30.06.80 JP 88611/80 • Graft copolymers of alkyl C08L 27/06 Bl © 30.06.80 JP 88612/80 methacrylates - alkyl acrylates onto © 30.06.80 JP 88613/80 diene-alkyl acrylate copolymers and C08L 55/02 © 0 184 788 © 20.10.80 JP 146535/80 their use as impact modifiers. C08K 5/18 Bl @ • Expandiertes vernetztes • Copolymères greffés de Polyäthylen-Teilchen und Verfahren méthacrylates d'alkyle - acrylates C08L 57/12 © 0 166 503 zur Herstellung von Formstücken damit. d'alkyle sur diène - copolymères C08L 91/06 Bl • An expanded cross-linked d'acrylate d'alkyle et leur utilisation polyethylene particle and methods to comme additif choc. C08L 63/00 © 0 075 954 produce molded products thereof. Meunier, Gilles, F-64230 Mazerolles, C08L 67/06 Bl • Particule expansée et réticulée en FR polyéthylène et son utilisation dans un SOCIETE NATIONALE ELF C08L 67/06 © 0 075 954 procédé pour fabriquer des objets AQUITAINE, Tour Aquitaine - C08L 63/00 Bl formés. Cédex 4, F-92080 Paris la Défense, FR En © En @ Sato, Eiya, Suzuka-shi Mie, JP M & T CHEMICALS, INC., One 82109024.8 © 29.09.82 Yamagishi, Tsukasa, Suzuka-shi Mie, Woodbridge Center, Woodbridge, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, JP New Jersey 07095, US NL, SE @ Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Boillot, Marc, SOCIETE 63) 06.04.83 Kaisha, 2-6, Dojimahama 1-chome NATIONALE ELF AQUITAINE 30.09.81 US 307213 Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530, JP Division Propriété Industrielle Tour • Härtbare Formmassen. 0 Blumbach Weser Bergen Kramer Elf, F-92078 Paris la Défense Cédex • Curable molding compositions. Zwirner Hoffmann Patentanwälte, 45, FR • Compositions à mouler durcissables. Radeckestrasse 43, D-8000 München Gardner, Hugh Chester, Somerville 60, DE C08L 27/16 © 0 127 484 New Jersey 08876, US C08K 5/00 Bl UNION CARBIDE © C08K 3/04 © 0 203 213 C08K 5/18 CORPORATION, 39 Old Ridgebury F28F 21/02 Bl En © En Road, Danbury Connecticut 06817, US 84303655.9 © 31.05.84 Weinhold, Peter, Dr. et al, © C08K 5/00 © 0 127 484 DE, FR, GB, IT, NL Patentanwälte Dr. V. C08L 27/16 Bl @ 05.12.84 Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. G. 01.06.83 US 500055 Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. © C08K 5/13 © 0 184 788 29.02.84 US 584582 Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. C08K 5/18 Bl • Härtbares, aromatisches Amin Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 enthaltendes Fluoropolymer. München 40, DE © C08K 5/18 © 0 127 484 • Curable fluoropolymer containing C08L 27/16 Bl aromatic amine. C08L 69/00 © 0 148 594 • Polymère fluoré durcissable Bl © C08K 5/18 © 0 184 788 contenant uhe amine aromatique. En © En C08K 5/13 m Schmiegel, Walter Werner, 84308548.1 © 07.12.84 C08L 55/02 Wilmington Delaware 19807, US BE, DE, FR, GB, IT, NL © De © De E.I. DU PONT DE NEMOURS AND © 17.07.85 @ 85115548.1 @ 06.12.85 COMPANY, 1007 Market Street, 27.12.83 US 566064 @ BE, DE, FR, GB, NL Wilmington Delaware 19898, US • Polymer-Zusammensetzungen. © 18.06.86 Jones, Alan John et al, CARPMAELS • Polymer compositions. 13.12.84 DE 3445413 & RANSFORD 43 Bloomsbury • Composition de polymères. • Selbstverlöschende thermoplastische Square, London, WC1A 2RA, GB Le-Khac, Bi, Westchester, PA 19380, Formmasse. US • Self-extinguishible thermoplastic C08L 33/12 © 0 147 728 ATLANTIC RICHFIELD moulding mass. Bl COMPANY, 515 South Flower Street, • Masse de moulage thermoplastique En © En Los Angeles California 90071, US auto-extinguible. 84115293.7 © 12.12.84 Cropp, John Anthony David et al, Muench, Volker, Dr., D-6700 DE, FR, GB, IT MATHYS & SQUIRE 10 Fleet Street, Ludwigshafen, DE @ 10.07.85 London, EC4Y 1AY, GB Echte, Adolf, Dr., D-6700 13.12.83 JP 233704/83 Ludwigshafen, DE 02.06.84 JP 112222/84 C08L 91/06 © 0 166 503 Hambrecht, Juergen, Dr., D-6900 • Methakrylsäureesterharzzusammen- C08L 57/12 Bl Heidelberg, DE setzung. En @ En BASF Aktiengesellschaft, • Methacrylic resin composition. 85302056.8 © 25.03.85 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 , • Composition de résines BE, DE, FR, GB, NL Ludwigshafen, DE méthacryliques. © 02.01.86 Nakai, Yoshio, Iwakuni-shi 28.03.84 JP 60142/84 C08L 27/06 0 137 985 Yamaguchi-ken, JP • Mittels Aminen modifizierte Wachse. C08F 265/06 Bl Yamauchi, Katsusuke, • Amine-modified waxes. Kanagawa-ken, JP • Cires modifiées par des amines.

264 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C08L - C11B (II.l)

Horie, Shinji, Yokkaichi-shi Mie, JP • Process for the reduction of the 84114750.7 @ 04.12.84 Kakizaki, Tetsuji, Yokkaichi-shi Mie, viscosity of high solids Ti02 pigment AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, JP slurries. SE MITSUBISHI PETROCHEMICAL • Procédé pour réduire la viscosité des © 11.06.86 CO., LTD., 5-2, 2-chome, Ti02 dispersions pigmentaires à haute • Verfahren zum Ansüssen von Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo 100, teneur en solides. Kohlenwasserstofffraktionen. JP Lawhorne, Earl Rudolph, Savannah • Process for sweetening petroleum Moore, Anthony John et al, Gee & Georgia, US fractions. Co. Chancery House Chancery Lane, AMERICAN CYANAMID • Procédé pour l'adoucissement de London WC2A 1QU, GB COMPANY, 1937 West Main Street fractions de pétrole. P.O. Box 60, Stamford Connecticut Verachtert, Thomas A., Wheeling C09C 1/24 © 0 188 171 06904-0060, US Illinois 60090, US G03G 9/10 Bl @ Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, UOP Inc., 10 UOP Plaza Algonquin & D-8000 München 2, DE Mt. Prospect Roads, Des Plaines C09C 3/10 © 0 188 171 Illinois 60016, US G03G 9/10 Bl © C09K 17/00 © 0 150 302 Brock, Peter William, UOP Processes C08F 8/30 Bl International Corporation 48 C09D 3/72 © 0 145 269 Leicester Square, London WC2H C08G 18/10 Bl © C09K 19/38 © 0 140 133 7LW, GB Bl C09D 3/82 © 0 164 879 De @ De C10G 49/02 © 0 202 158 C.08J 5/12 Bl 84111167.7 @ 19.09.84 B01J 29/02 Bl En @ En CH, DE, FR, GB, IT, LI 85303185.4 (g 03.05.85 © 08.05.85 C10J 3/57 © 0 140 541 BE, DE, FR, GB, IT, NL 21.09.83 DE 3334056 Bl © 18.12.85 • Flüssig-kristalline Phasen bildende En @ En 04.05.84 JP 89952/84 Polymere. 84306038.5 (gi 04.09.84 • Organopolysiloxanzusammensetzun- • Liquid crystal phase-forming DE, FR, GB genfür Grundschichten. polymers. © 08.05.85 • Silicone primer composition. • Polymères formateurs de phases 07.09.83 JP 165787/83 • Compositions de polysiloxanes pour liquides cristallines. • Vorrichtung zum Vergasen von couches primaires. Ringsdorf, Helmut, Dr., D-6500 kohlenstoffhaltigem Material. Hirai, Kazuo, Ichihara-shi Chiba Mainz-Gonsenheim, DE • Apparatus of gasifying carbonaceous Prefecture, JP Kreuder, Willi, D-6500 Mainz, DE material. Matsushita, Takao, Kisarazu-shi Neumann, Peter, Dr., D-6908 • Appareil pour gazéifier des matières Chiba Prefecture, JP Wiesloch, DE carbonifères. Toray Silicone Company Limited, Etzbach, Karl-Heinz, Dr., D-6710 Nakajima, Hidemasa, Kashima-gun Mitsui Building No. 6 2-8 Frankenthal, DE Ibaraki-ken, JP Nihonbashi-Muromachi, Chuo-ku Sterzel, Hans-Josef, Dr., D-6701 Okamura, Shozo, Ibaraki-ken, JP Tokyo 103, JP Dannstadt-Schauernheim, DE Sueyasu, Masanobu, Laredo, Jack Joseph et al, Elkington BASF Aktiengesellschaft, Kawachinagano-shi Osaka, JP and Fife High Holborn House 52/54 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Furujo, Sakae, Nara-shi Nara-ken, JP High Holborn, London, WC IV 6SH, Ludwigshafen, DE Anezaki, Shoji, Namegata-gun GB Ibaraki-ken, JP C10G 9/16 © 0 168 984 SUMITOMO METAL C09D 5/08 © 0 136 246 Bl INDUSTRIES, LTD., 15, Kitahama B05D 5/06 Bl En @ En 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi, En @ En 85304395.8 @ 19.06.85 Osaka, 541, JP 84630093.7 & 05.06.84 DE, FR, GB, IT, NL, SE Arthur, Bryan Edward et al, 4 Dyers BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © 22.01.86 Buildings Holborn, London, EC IN © 03.04.85 06.07.84 GB 8417320 2JT, GB 26.08.83 US 526724 • Verbesserungen beim Betrieb von • Vielschichtiges Anstrichsystem für Raffinieranlagen und von C10M 107/18 © 0 172 339 Automobile. petrochemischen Anlagen. C08F 8/14 Bl • Multilayer automotive paint system. m Improvements in refinery and • Système de peinture multi-couche petrochemical plant operations. C10M 135/30 © 0 168 111 pour automobiles. • Perfectionnements apportés au C07C 149/40 Bl Panush, Sol, Famington Hills fonctionnement des appareils de Michigan 48018, US raffinage et des appareils de C11B 3/14 © 0 127 982 BASF Corporation, 1255 Broad Street, pétrochimie. B01D 5/00 Bl Clifton New Jersey 07015, US Pizzoni, Vincenzo Maria Paolo, En @ En Schmitz, Jean-Marie et al, OFFICE Woking Surrey GU22 7EH, GB 84303491.9 ig) 23.05.84 DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box Randhawa, Sukhjit Singh, Guildford AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 1502, L-1015 Luxembourg, LU GU2 5XH, GB SE Exxon Research and Engineering © 12.12.84 C09D 17/00 © 0 156 138 Company, P.O.Box 390 180 Park 25.05.83 GB 8314496 B01D 13/02 Bl Avenue, Florham Park New Jersey • Desodorierung von Triglyceridölen. En @ En 07932, US • Deodorisation of triglyceride oil. 85101423.3 @ 11.02.85 Dew, Melvyn John et al, Esso • Désodorisation d'huiles BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Chemical Ltd. Esso Chemical triglycéridiques. @ 02.10.85 Research Centre P.O. Box 1, Merk, Werner, D-2110 Buchholz, DE 12.03.84 US 588264 Abingdon Oxfordshire, OX 13 6BB, ATLAS-DANMARK A/S, Baltorpvej • Verfahren zur Herabsetzung der GB 154, DK-1750 Ballerup Copenhagen, Viskosität von DK Ti02-tPigmentdispersionen mit hohem ClOG 27/10 © 0 183 865 Feststoffgehalt. Bl En êè En

265 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin CUB - C14C (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

@ Ryrlén, Evert et al, ALFONS • METHOD OF PRODUCING AND CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE HEDBERGS PATENTBYRA AB SELECTIVELY ISOLATING © 08.08.84 Aschebergsgatan 35, S-411 33 PROTEINS AND POLYPEPTIDES, 28.12.82 JP 227395/82 Göteborg, SE RECOMBINA NT AND • Hypocholesterolemisch wirksame EXPRESSION VECTOR Proteine. @ C11D 3/10 © 0 158 419 THEREFOR AND FUSION • Hypocholesterolemically active B01F 7/00 Bl PROTEIN ABLE TO BIND TO THE protein. A47J 43/04 CONSTANT REGION OF • Protéine active vis-à-vis de la ©En @ En IMMUNOGLOB ULINS. hypocholestérolémie. @ 85301101.3 @ 19.02.85 • PROCEDE DE PRODUCTION ET Kawai, Yasuo, Atsugi-shi @ DE, FR, GB, IT D'ISOLATION SELECTIVE DE Kanagawa-ken, JP © 16.10.85 PROTEINES ET DE Yazawa, Kazunaga, Sagamihara-shi © 20.02.84 JP 30048/84 POLYPEPTIDES, LEUR VECTEUR Kanagawa-ken, JP (0 • Verfahren zur Herstellung eines D'EXPRESSION ET KABUSHIKI KAISYA ADVANCE, Detergens. RECOMBINANT ET PRO TE IN ES 5-7, Nihonbashi Kobuna-cho, • Process for producing a detergent. DE FUSION POUVANT SE FIXER Chuo-ku Tokyo 103, JP • Procédé pour la fabrication d'un SUR LA REGION CONSTANTE Ellis, John Clifford Holgate et al, détergent. DES IMMUNOGLOBULINES. MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 @ Hashimura, Takayoshi, Suginami-ku @ LÖFDAHL, Sven, S-752 50 Uppsala, Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Tokyo, JP SE GB @ Hashimura, Takayoshi, 1-13, Takaido UHLEN, Mathias, S-752 35 Uppsala, Higashi 1-Chome, Suginami-ku SE C12P 41/00 0 149 674 Tokyo, JP LINDBERG, Martin, S-752 57 C12P 7/26 Bl @ Crisp, David Norman et al, D. Uppsala, SE YOUNG & CO. 10 Staple Inn, SJÖQUIST, John, S-752 52 Uppsala, C12Q 1/04 © 0 163 867 London, WC1V7RD, GB SE Bl © PHARMACIA AB, Rapsgatan 7 Box En @ En CUD 3/39 0 170 791 604, S-751 25 Uppsala, SE 85104453.7 @ 12.04.85 Cl ID 17/00 Bl @ Widén, Björn et al, Uppsala BE, DE, FR, GB, IT De De Patentbyra Box 9039, S-750 09 © 11.12.85 85105496.5 06.05.85 Uppsala, SE 09.05.84 JP 91066/84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL • Mittel für die © 12.02.86 © C12P 7/26 © 0 149 674 beta-Galactosidaseprobe. 14.05.84 DE 3417820 C12P 41/00 Bl • Medium for beta-galactosidase test. • Verfahren zur Herstellung eines © Ja @ En • Milieu pour l'essai de Waschzusatzes in Tablettenform, @ 83900964.4 @ 18.03.83 bêta-galactosidase. m Process for the production of a © JP 83/00086 © 18.03.83 Igarashi, Takeshi, Tama-shi Tokyo, JP washing additive in the form of tablets. @ CH, DE, FR, GB, LI, NL Endo, Toshihiko, Fuji-shi • Procédé pour la production d'un © 31.07.85 Shizuoka-ken, JP additif de lavage dans la forme de @ WO 84/03714 @ 84/23 27.09.84 Koshi, Isei, Fujinomiya-shi comprimés. @ • VERFAHREN ZUR Shizuoka-ken, JP Kruse, Hans, D-4052 Korschenbroich, OPTISCH-BIOCHEMISCHEN TERUMO KABUSHIKI KAISHA DE AUFLÖSUNG EINES trading as TERUMO Köster, Klaus, Dr., D-4018 CYCLOPENTENOLONABKÖMM- CORPORATION,^-1, 2-chome, Langenfeld, DE LINGS. Hatagaya Shibuya-Ku, Tokyo 151, JP Carduck, Franz-Josef, Dr., D-5657 • PROCESS FOR BIOCHEMICAL Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Haan, DE OPTICAL RESULUTION OF Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, Wilsberg, Heinz-Manfred, D-5000 CYCLOPENTENOLONE DE Köln 60, DE DERIVATIVE. Puchta, Rolf, Dr., D-5657 Haan, DE • PROCEDE DE RESOLUTION C13K 11/00 © 0 140 691 Henkel Kommanditgesellschaft auf OPTIQUE BIOCHIMIQUE D'UN Bl Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse DERIVE DE En @ En 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, CYCLOPENTENOLONE. 84307406.3 @ 26.10.84 DE @ MITSUDA, Satoshi, Toyonaka-shi, BE, DE, FR, GB, IT, NL Osaka, JP @ 08.05.85 C11D 17/00 © 0 170 791 HIROHARA, Hideo, Osaka 590, JP 28.10.83 US 546348 C11D 3/39 Bl © SUMITOMO CHEMICAL • Herstellung von halbkristalliner COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama Fruktose. C12N 15/00 © 0 135 532* 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka • Semi-crystalline fructose production, Bl 541, JP m Production de fructose En © En @ Diamond, Bryan Clive et al, Gee & semi-cristalline. @ 84900773.7 @ 09.02.84 Co. Chancery House Chancery Lane, Schollmeier, Charles Elmer, Decatur SE 84/00046 © 09.02.84 London WC2A 1QU, GB Illinois, US AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, A.E. STALEY MANUFACTURING NL, SE C12P 17/18 © 0 117 107 COMPANY, 2200 E Eldorado Street, © 03.04.85 C07H 19/00 Bl Decatur Illinois 62521, US WO 84/03103 @ 84/20 16.08.84 Cockbain, Julian et al, Frank B. Dehn 09.02.83 SE 8300693 C12P 19/44 © 0 117 107 & Co. Imperial House 15-19, • HERSTELLUNGSVERFAHREN C07H 19/00 Bl Kingsway, London WC2B 6UZ, GB UND SELEKTIVE ISOLIERUNG VON PROTEINEN UND C12P 19/60 © 0 117 107 C14C 9/00 © 0 193 832 POLYPEPTIDEN, REKOMBINANT C07H 19/00 Bl Bl UND EXPRESSIONSVEKTOR De @ De DAZU UND SCHMELZPROTEIN C12P 21/00 © 0 115 157 86102381.0 @l 24.02.86 DAS ZUM KONSTANTEN TEIL A61K 37/02 Bl AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, VON IMMOGLOB ULINEN En En SE BINDEN KANN. 83307760.5 20.12.83 © 10.09.86

266 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C14C - C22F (II.l)

01.03.85 DE 3507241 C22B 9/04 © 0 127 430 • Alliage du type nickel-chrome. • Verfahren zur Herstellung C22B 9/05 Bl Masumoto, Tsuyoshi, Sendai-shi wasserdichter Leder oder Pelze. En @ En Miyagi, JP • Method for the manufacture of 84303480.2 @ 23.05^84 Inoue, Akihisa, Sendai-shi Miyagi, JP waterproof leather or fur. DE, FR, GB, SE Tomioka, Hiroyuki, Uji-shi Kyoto, JP • Procédé de fabrication de cuir ou @ 05.12.84 Masumoto, Tsuyoshi, No. 8-22 fourrure imperméable à l'eau. 24.05.83 GB 8314298 . Kamisugi 3-chome Sendai-shi, Friese, Hans-Herbert, Dr., D-4019 • Verfahren zum Raffinieren von Miyagi, JP Monheim, DE Metallen. UNITIKA LTD., No. 50, Ploog, Uwe, Dr., D-5657 Haan, DE • Metal refining process. Higashihonmachi 1-chome, Prinz, Wolfgang, D-4019 Monheim, • Procédé de purification de métaux. Amagasaki-shi Hyogo, JP DE Dick, Thomas Rodgers, Hamilton Carpenter, David et al, MARKS & Henkel Kommanditgesellschaft auf Lanarkshire Scotland, GB CLERK Alpha Tower Suffolk Street Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse Metcalf, James Farol, Motherwell Queensway, Birmingham Bl ITT, GB 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, Lanarkshire Scotland, GB DE CONSARC ENGINEERING C22C 32/00 © 0 194 683 LIMITED, 12 North Road Bellshill, C22C 1/10 Bl C21D 1/53 © 0 181 653 Lanarkshire Scotland, GB En @ En C21D 9/567 Bl Szczuka, Jan Tymoteusz et al, @ 86103366.0 @ 13.03.86 F27B 15/02 Cruikshank & Fairweather 19 Royal AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, En @ En Exchange Square, Glasgow Gl 3AE SE 85201603.9 @ 03.10.85 Scotland, GB © 17.09.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 13.03.85 US 711199 NL, SE C22B 9/05 © 0 127 430 • Nickel-Chrom-Legierungen mit © 21.05.86 C22B 9/04 Bl Dispersionsphase. 19.10.84 GB 8426455 • Nickel-chromium alloys having a • Wirbelbettvorrichtung. C22C 1/09 © 0 182 959 dispersed phase. • Improvement relating to fluidized F02B 77/02 Bl • Alliages nickel-chrome à phase bed apparatus. En @ En dispersée. • Dispositif à litfluidisé. 85105698.6 @ 09.05.85 Benn, Raymond Christopher, Piepers, Jules, B-8550 Zwevegem, BE DE, FR, GB, IT, SE Huntington West Virginia 25705, US N.V. BEKAERT S.A., Bekaertstraat 2, © 04.06.86 Davidson, Jeffrey Max, Summit New B-8550 Zwevegem, BE 25.10.84 JP 225011/84 Jersey 07901, US Demeester, Gabriel et al, N.V. Bekaert • Verbundwerkstoff mit Andryszak, Kenneth Robert, Goshen S.A. Bekaertstraat 2, B-8550 Innenarmierung in Form von New York 10924, US Zwevegem, BE Tonerdesilikatfasern die kristallinen Inco Alloys International, Inc., Mullit enthalten. Huntington West Virginia 25720, US C21D 8/00 © 0 141 661 • Composite material reinforced with Greenstreet, Cyril Henry et al, C22C 38/58 Bl alumina-silica fibers including mullite Haseltine Lake & Co. Hazlitt House crystalline form. 28 Southampton Buildings Chancery C21D 9/567 © 0 181 653 • Matériau composite renforcé par des Lane, London WC2A 1AT, GB C21D 1/53 Bl fibres de silicates d'alumine comprenant de la mullite cristalline. C22C 38/58 © 0 141 661 C22B 5/14 © 0 193 976 Dohnomoto, Tadashi, Toyota-shi C21D 8/00 Bl B04C 3/06 Bl Aichi-ken, JP En @ En De De Kubo, Masahiro, Toyota-shi 84307585.4 @ 02.11.84 86200140.1 01.02.86 Aichi-ken, JP AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE BE, DE, FR, GB, IT, SE Kito, Haruo ISOLITE BABCOCK © 15.05.85 @ 10.09.86 REFRACTORIES CO., LTD., 07.11.83 US 549700 - 02.03.85 DE 3507371 Oaza-Hagi Otowacho Hoi-gun • Bearbeitungshärtungsfähiger im • Vorrichtung für die Aichi-ken, JP wesentlichen austenitischer rostfreier pyrometallurgische Behandlung TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI Stahl. feinkörniger, schmelzflüssige Produkte KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, • Work-hardenable substantially ergebender Feststoffe. Aichi-ken 471, JP austenitic stainless steel and method. • Apparatus for the pyrometallurgical ISOLITE BABCOCK • Acier inoxydable essentiellement treatment of fine-granular solid REFRACTORIES COMPANY austénitique et durcissable par travail à materials to obtain fused products. LIMITED, 7, Aza Mukaiyama Oaza froid. • Installation pour le traitement Hagi, Otowa-Cho, Hoi-Gun, Borneman, Paul Richard, Sarver pyrométallurgique de matières solides Aichi-Ken, JP Pennsylvania 16055, US pulvérulentes avec obtention de produits Struif, Bernward, Dipl.-Chem. Dr. et Hill, James Byron, Natrona Heights fondus. al, Patentanwaltsbüro Tiedtke, Pennsylvania 15065, US Muschelknautz, Edgar, Prof., Dr., Bühling, Kinne Grupe, Pellmann, ALLEGHENY LUDLUM STEEL D-7000 Stuttgart 1, DE Grams, Struif Bavariaring 4, D-8000 CORPORATION, Oliver Building Becker, Ernst, D-7300 Esslingen, DE München 2, DE 2000 Oliver Plaza, Pittsburgh Bartsch, Adalbert, D-2091 Marxen, DE Pennsylvania 15222, US Kersten, Lars, D-2000 Hamburg 55, © C22C 1/10 © 0 194 683 Sheader, Brian N. et al, ERIC DE C22C 32/00 Bl POTTER & CLARKSON 27 South Gospos, Georg, Dr., D-2000 Hamburg Street, Reading Berkshire, RG1 4QU, 28, DE fj) C22C 19/05 © 0 088 599 GB Berndt, Gerhard, D-2105 Seevetal 1, H01C 3/00 Bl DE H En @ En C22F 1/18 0 192 499 NORDDEUTSCHE AFFINERIE g> 83301156.2 @ 04.03.83 G21C 3/06 Bl AG, Alsterterrasse 2, D-2000 @ DE, FR, GB Fr Fr Hamburg 36, DE © 14.09.83 86400048.4 10.01.86 Rieger, Harald, Dr., Reuterweg 14, @) 08.03.82 JP 36225/82 BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE D-6000 Frankfurt am Main, DE @ • Legierung des Typus Nickel-Chrom. © 27.08.86 • Ni-Cr type alloy material. 10.01.85 FR 8500310

267 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C22F - C25B (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 • Verfahren zur Herstellung von Müller, Hans-Jürgen, Dipl.-Ing. et al, © C23G 1/12 © 0 157 382 Scheibchen aus einer Müller, Schupfner & Gauger Bl Zirkoniumlegierung. Lucile-Grahn-Strasse 38 Postfach 80 De @ De • Process for manufacturing zirconium 13 69, D-8000 München 80, DE 85103789.5 © 29.03.85 alloy platelets. AT, BE, DE, FR, IT, NL, SE • Procédé de fabrication de plaquettes C23C 14/16 © 0 184 354 © 09.10.85 en alliage de zirconium. C23C 14/14 Bl 02.04.84 US 596054 Morel, Michel, F-69160 Tassin, FR • Verfahren und wässrige, saure Mardon, Jean-Paul, F-69300 Caluire, © C23C 14/24 © 0 184 354 Reinigungslösung zur Reinigung von FR C23C 14/14 Bl Aluminiumoberflächen. FRAMATOME, Tour Fiat 1 place de • Process and an aqueous acid la Coupole, F-92400 Courbevoie, FR C23C 14/24 © 0 197 110* cleaning solution for the cleaning of Fort, Jacques et al, CABINET Bl aluminium surfaces. PLASSERAUD 84, rue d'Amsterdam, En © En • Procédé et solution de nettoyage F-75009 Paris, FR 85905071.8 @ 10.10.85 aqueuse acide pour le nettoyage de © GB 85/00454 © 10.10.85 surfaces d'aluminium. © C23C 4/00 © 0 124 432 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ Berry, Laura A., Branford, Conn. B05B 7/22 Bl NL, SE 06405, US © 15.10.86 © PARKER CHEMICAL COMPANY, © C23C 14/14 © 0 184 354 @ WO 86/02387 @ 86/09 24.04.86 32100 Stephenson Highway, Madison C23C 14/16 Bl © 13.10.84 GB 8425917 Heights Michigan 48071, US C23C 14/24 C23C 14/54 © • A UFDAMPFEN VON ZINN. (74) Rieger, Harald, Dr., Reuterweg 14, ©En © En • VAPOUR DEPOSITION OF TIN. D-6000 Frankfurt am Main, DE @ 85308452.3 @ 20.11.85 • ETAMAGE PAR DEPOSITION © CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE DE LA PHASE DE VAPEUR. © C25B 3/00 © 0060 437 © 11.06.86 @ HEYES, Peter, John, Wantage Bl © 29.11.84 GB 8430129 Oxfordshire OX 12 OBT, GB ©De © De © • Verfahren zur chemischen @ METAL BOX p.l.c., Queens House @ 82101587.2 @ 02.03.82 Dampfphasenabscheidung. Forbury Road, Reading RG1 3JH © BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE • Chemical vapour deposition process. Berkshire, GB © 22.09.82 • Procédé pour le dépôt chimique en @ Sawers, Lawrence Peter et al, PAGE, © 05.03.81 CH 1475/81 phase vapeur. WHITE & FARRER 5 Plough Place © 08.05.81 CH 2996/81 @ Restall, James Edward, Camberley New Fetter Lane, London EC4A © • Elektrochemisches Verfahren zur Surrey, GB 1HY, GB Herstellung von Benzanthronen und Hayman, Cecil, Rickmansworth planaren polycyclischen aromatischen Hertfordshire WD3 2TG, GB © C23C 14/38 © 0 172 325 Oxyverbindungen. @ The Secretary of State for Defence in C23C 14/16 Bl • Electrochemical process for Her Britannic Majesty's Government producing benzanthrones and planar of the United Kingdom of Great © C23C 14/40 © 0 172 325 polycyclic aromatic oxo compounds. Britain and, Northern Ireland C23C 14/16 Bl • Procédé de production Whitehall, London SW1A 2HB, GB électrochimique de benzanthrones et @) Lockwood, Peter Brian et al, © C23C 14/54 © 0 184 354 d'oxocomposés aromatiques Procurement Executive Ministry of C23C 14/14 Bl polycycliques plans. Defence Patents 1 A (4) Room 2014, @ Jäger, Horst, Dr., CH-4126 Bettingen, Empress State Building Lillie Road, © C23C 16/30 © 0 172 325 CH London SW6 1TR, GB C23C 14/16 Bl Plattner, Eric, Prof.Dr., CH-4411 Seltisberg, CH © C23C 14/16 © 0 172 325 © C23C 18/16 © 0 163 089 Bersier, Jacques, Dr., CH-4125 C23C 14/38 Bl H05K 3/18 Bl Riehen, CH C23C 14/40 C23C 16/30 Comninellis, Christos, CH-1008 Prilly, ©En @ En © C23C 18/18 © 0 114 943 CH @ 85106686.0 @ 30.05.85 C25D 5/44 Bl @ CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, H05K 3/06 141, CH-4002 Basel, CH NL, SE © En © En @ Zumstein, Fritz jun., Dr. et al, Dr. F. © 26.02.86 © 83110672.9 @ 26.10.83 Zumstein sen. Dr. E. Assmann Dr. R. © 27.06.84 US 625058 © DE, FR, GB Koenigsberger Dipl.-Ing. F. © • Stahlgegenstand mit einer © 08.08.84 Klingseisen Dr. F. Zumstein jun. Beschichtung aus ungeordnetem © 27.12.82 US 453022 Bräuhausstrasse 4, D-8000 München Siliziumcarboxynitrid und Verfahren @i • Verfahren zur Metallplattierung 2, DE zur Herstellung der Beschichtung. einer anodisierten • Steel article having a disordered Aluminiumoberfläche. © C25B 13/00 © 0 131724 silicon carboxynitride coating, and • Process of plating on anodized Bl method of preparing the coating. aluminium substrates. ©De © De • Objet d'acier ayant un revêtement en • Procédé de métallisation d'une @ 84106154.2 @ 30.05.84 carboxynitrure de silicium désordonné surface en aluminium anodisé. © BE, DE, FR, IT et procédé de fabrication de ce @ Burns, Richard Wayne, Round Rock © 23.01.85 revêtement. Texas 78664, US © 11.06.83 DE 3321159 @ Eichen, Erwin, West Bloomfield Mahmoud, Issa Said, Austin Texas © • Gewebtes Diaphragma fur wässrige Michigan 48033, US 78750, US Elektrolyte. Keem, John, Bloomfield Hills @ International Business Machines • Woven diaphragm for aqueous Michigan 48013, US Corporation, Old Orchard Road, electrolytes. © Ovonic Synthetic Materials Company, Armonk, N.Y. 10504, US • Diaphragme tissé pour électrolytes Inc., 1100 West Maple Road, Troy @ Colas, Alain, Compagnie IBM France aqueux. Michigan 48084, US Département de Propriété @ Klotz, Helmut, Dr., D-5060 Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR Bergisch-Gladbach 2, DE Bloch, Klaus, D-5205 St. Augustin-Niederpleis, DE

268 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets C25B - D02G (II.l)

BAYER AG, Konzernverwaltung RP @ 83112387.2 @ 09.12.83 D01G 21/00 © 0 129 724 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 © AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, NL D01G 13/00 Bl Bayerwerk, DE © 25.07.84 C. Cramer & Co., Weberei, Postfach © 29.12.82 DE 3248472 © D01H 15/02 © 0 162 367 209, D-4431 Hëek-Nienborg, DE © • Färbeelektrolyt. Bl • Electrolytic colouring. © De @ De C25C 3/12 © 0 188 643 • Coloration électrolytique. @ 85105561.6 @ 07.05.85 C25C 7/02 Bl @ Slogsnat, Reinhard, D-5600 © CH, DE, FR, GB, IT, LI C04B 35/52 Wuppertal 1, DE © 27.11.85 En @ En Sauerborn, Frank, D-5620 Velbert 11, © 19.05.84 DE 3418780 85100670.0 @ 23.01.85 DE © 16.06.84 DE 3422526 CH, DE, FR, LI, NL, SE Isenberg, Christa, Chem. Ing. grad., © • Verfahren und Vorrichtung zum © 30.07.86 D-5600 Wuppertal 2, DE Vorbereiten eines abgelängten • Verfahren für die Verminderung von © Julius & August Erbslöh GmbH & Fadenendes zum Wiederanspinnen Kohlenstoffverlust bei der Co., Rauer Werth 4, D-5600 einer Offenend-Spinnvorichtung. schmelzelektrolytischen Herstellung von Wuppertal, DE • Method and device for performing Aluminium und inaktiver Anodendeckel @ Buse, Karl Georg, Dipl.-Phys. et al, the piecing operation in an open-end dafür. Patentanwälte Dipl.-Phys. Buse spinning machine. • Method of reducing the loss of Dipl.-Phys. Mentzel Dipl.-Ing. • Procédé et dispositif pour la carbon from anodes when producing Ludewig Unterdörnen 114, D-5600 préparation de l'extrémité de fil pour la aluminium by electrolytic smelting, and Wuppertal 2, DE remise en route d'une machine à bout an inert anode top for performing the libéré. method. © D01F 6/18 © 0 153 809 @ Artzt, Peter, Dr. Dipl.-Ing., D-7410 • Méthode pour la réduction de la C08F 20/44 Bl Reutlingen, DE perte de. carbone des anodes pendant la © En ©En Müller, Heinz, Dipl.-Ing. FH, D-7430 production électrolytique ignée de @ 85300485.1 © . 24.01.85 Metzingen-Neuhausen, DE l'aluminium et tête inerte d'anode pour © DE, FR, GB, IT, SE Egbers, Gerhard, Prof. Dr., D-7410 sa mise en oeuvre. © 04.09.85 Reutlingen, DE Naterstad, Tormod, N-5875 © 10.02.84 JP 21995/84 Böhm, Günther, Dipl.-Ing., D-8079 Ardalstangen, NO © • Verfahren zur Herstellung von nicht Kipfenberg, DE Bergli, Knut, N-5870 Ovre Ardai, NO aneinanderklebenden Acrylnitrilfasern Wittmann, Stephan, Dipl.-Ing., Hurlen, Jan, N-0386 Oslo 3, NO für Kohlenstoffasern. D-8070 Ingolstadt, DE Ardai og Sunndal Verk a.s., • A process for preparing Rupert, Karl, Dipl.-Ing. FH, D-8070 Sörkedalsveien 6, Oslo 3, NO acrylonitrile-based filaments for carbon Ingolstadt, DE Patentanwälte Zellentin, fibres free of agglutination. (73) Schubert & Salzer Maschinenfabrik Zweibrückenstrasse 15, D-8000 • Procédé de préparation de filaments Aktiengesellschaft, München 2, DE d'acrylonitrile non-collants, pour la Friedrich-Ebert-Strasse 84, D-8070 fabrication de fibres de carbone. Ingolstadt, DE C25C 7/02 ® 0 188 643 © Imai, Koichi c/o Nikkiso Co. Ltd., C25C 3/12 Bl Shibuya-ku Tokyo, JP © D02G 1/12 © 0 139 832 Sumoto, Misao c/o Nikkiso Co. Ltd., Bl C25D 3/38 © 0 142 831 Shibuya-ku Tokyo, JP © De @ De Bl Nakamura, Hiroyuki c/o Nikkiso Co. @ 84106717.6 @ 13.06.84 En @ En Ltd., Shibuya-ku Tokyo, JP © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 84113862.1 © 16.11.84 Miyahara, Naomasa c/o Nikkiso Co. © 08.05.85 DE, FR, GB Ltd., Shibuya-ku Tokyo, JP © 08.09.83 DE 3332387 © 29.05.85 © NIKKISO CO., LTD., No. 43-2, © • Stauchkammer-Kräuselvorrichtung. 22.11.83 US 554484 Ebisu 3-chome, Shibuya-ku Tokyo, JP • Stuffer box crimping apparatus. • Elektrolytisches Kupferplattieren. @ Atkinson, Peter Birch et al, Marks & • Appareil de frisage à boîte de • Electrolytic copper plating. Clerk Scottish Life House Bridge bourrage. • Plaquage électrolytique de cuivre. Street, Manchester M3 3DP, GB @ Bauch, Ernst, D-2532 Bordesholm, DE Bindra, Perminder S., Ossining New Vehling, Ernst, D-2532 Bordesholm, York 10562, US © D01G 13/00 © 0 129 724 DE David, Allan P., Binghamton New D01G 21/00 Bl © Neumünstersche Maschinen- und York 13905, US g De @ De Apparatebau Gesellschaft mbH. Galasco, Raymond T., Binghamton © 84106004.9 @ 25.05.84 (NEUMAG), Postfach 2240 New York 13903, US BE, DE, FR, GB, IT Christianstrasse 160-164, D-2350 Gazdik, Charles E., Endicott New © 02.01.85 Neumünster 1, DE York 13760, US 26.05.83 BG 61094/83 @ Planker, Karl-Josef, Dipl.-Phys., c/o Light, David N., Briarcliff Manor • Verfahren zur Herstellung von feinen BABCOCK-BSH New York 10510, US Jute- und juteartigen Garnen. AKTIENGESELLSCHAFT Pickar, Paul B., Vestal New York • Method for the production of fine Parkstrasse 29 Postfach 4 + 6, D-4150 13850, US hemp yarns or the like. Krefeld 11, DE International Business Machines • Procédé de fabrication des fils fins de Corporation, Old Orchard Road, jute ou similaire. © D02G 3/34 © 0 160 610 Armonk, N.Y. 10504, US Iliev, Boris Nikolov, Dipl.-Ing., Sofia, Bl Appleton, John Edward et al, IBM BG © Fr ©Fr United Kingdom Limited Intellectual Zoneva, Hristoforova Anna, © 85420065.6 @ 04.04.85 Property Department Hursley Park, Dipl.-Ing., Sofia, BG © CH, DE, GB, IT, LI Winchester Hampshire S021 2JN, GB Ilieva, Borissova Liliya, Sofia, BG © 06.11.85 SO "PERUN", BU-2000 Samokov, BG © 24.04.84 FR 8406620 C25D 5/44 © 0 114 943 Finck, Dieter et al, Patentanwälte v. © • Vorrichtung zur Herstellung von C23C 18/18 Bl Füner, Ebbinghaus, Finck Ziergarn. Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 • Device for manufacturing a fancy C25D 11/22 © 0 113 862 München 90, DE yarn. Bl • Dispositif pour la réalisation d'un fil De De fantaisie.

269 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin D02G - D21B (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Gauthier, Gilbert, F-42460 Cuinzier, Watanabe, Chiharu, Fujimi-shi • Appareil pour le traitement au FR Saitama-ken, JP mouillé défibrés synthétiques. MOULINAGES Henri LACROIX Watanabe, Yuji, Tokyo, JP Murakami, Shiro c/o TEIJIN Société Anonyme, 6 rue Pizay, Watanabe, Yoshinori, Yono-shi LIMITED, Matsuyama-shi Ehime-ken F-69001 Lyon, FR Saitama-ken, JP 791, JP Laurent, Michel et al, Cabinet WATANABE KUTSUSHITA Yamamoto, Nobuyuki c/o TEIJIN LAURENT et GUERRE B.P. 32, KOGYO CO., LTD., 20-6 LIMITED, Matsuyama-shi Ehime-ken F-69131 Ecully Cédex, FR Chikumazawa Miyoshimachi, 791, JP Iruma-gun Saitama-ken, JP TEIJIN LIMITED, 11 Minami D02G 3/38 © 0 131 170 Bayliss, Geoffrey Cyril et al, BOULT, Honmachi 1-chome Higashi-ku, Bl WADE & TENNANT 27 Furnival Osaka-shi.Osaka-fu, JP De @ De Street, London EC4A 1PQ, GB Hoeger, Stellrecht & Partner, 84106801.8 @ 15.06.84 Uhlandstrasse 14c, D-7000 Stuttgart 1, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL D04B 35/04 © 0 149 701 DE © 16.01.85 Bl 01.07.83 CH 3633/83 De @ De D06F 35/00 © 0 241 567 • Verfahren und Vorrichtung zum 84105617.9 @ 17.05.84 Bl Falschdrallspinnen. CH, DE, FR, GB, IT, LI De @ De • Method and device for false spinning. © 31.07.85 86105050.8 @ 12.04.86 • Procédé et dispositif de filature par 27.08.83 DE 3331031 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, fausse-torsion. • Zungennadel für maschenbildende NL, SE Stalder, Herbert, CH-8483 Kollbrun, Textilmaschinen. © 21.10.87 CH m Latch needle for stitch-forming • Verfahren zum Waschen von Briner, Emil, CH-8406 Winterthur, CH textile machines. Wäschestücken aus Wolle. MASCHINENFABRIK RIETER • Aiguille à clapet pour les machines • Method for washing woollen articles. AG, Postfach 290, CH-8406 textiles formant des mailles. • Procédé pour le lavage de pièces de Winterthur, CH Die Erfinder haben auf ihre Nennung linge en laine. Dipl.-Phys.Dr. Manitz Dipl.-Ing., verzichtet Hloch, Hans-Günter, Dr. Ing., D-4150 Dipl.-Wirtsch. Finsterwald Dipl.-Ing. The inventors have agreed to waive Krefeld, DE Grämkow Dipl.-Chem.Dr. Heyn their entitlement to designation Kriissmann, Helmut, Dr., D-4152 Dipl.-Phys. Rotermund, Morgan, Les inventeurs ont renoncé à leur Kempen 1, DE B.Sc.(Phys.) Robert-Koch-Strasse 1, désignation WFK-Testgewebe GmbH, D-8000 München 22, DE Theodor Groz & Söhne & Ernst Adlerstrasse 44, D-4150 Krefeld, DE Beckert Nadelfabrik Dipl.-Ing. H. Hauck Dipl.-Phys. W. D03C 3/08 © 0 093 103 Commandit-Gesellschaft, Parkweg 2, Schmitz Dipl.-Ing. E. Graalfs D03C 13/00 Bl D-7470 Albstadt-Ebingen, DE Dipl.-Ing. W. Wehnert Dr.-Ing. W. Rüger, Rudolf, Dr.-Ing. et al, Döring, Mörikestrasse 18, D-4000 D03C 13/00 © 0 093 103 Webergasse 3 Postfach 348, D-7300 Düsseldorf 30, DE D03C 3/08 Bl Esslingen/Neckar, DE Sv @ En D06F 57/12 © 0 187 878 83850107.0 @ 22.04.83 © D04H 1/56 © 0 080 382 F24D 19/00 Bl CH, DE, FR, IT, LI A61L 15/00 Bl De @ De © 02.11.83 En @ En 85100313.7 & 14.01.85 22.04.82 SE 8202529 @ 82306269.0 & 24.11.82 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI • Oszillierende AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ 23.07.86 Verschlussvorrichtungen. NL • Heizungsradiatoranordnung mit • Oscillatory locking and operating © 01.06.83 mindestens einer zum Aufhängen von means. 24.11.81 GB 8135331 Gegenständen dienenden Stange. • Moyens de fermeture oscillants. • Nichtgewebter Stoff aus Mikrofasern. • Device adaptable to a heat radiator Grosse Webereimaschinen GmbH, • Microfibre web product. with at least one rod for suspending D-7910 Neu-Ulm/Burlafingen, DE • Non-tissé de microfibres. articles. Grosse Webereimaschinen GmbH, Minto, Mansoor Ahmad, Dr., • Dispositif s'adaptant à un radiateur Raps weg 9, D-7910 Larkfield Kent, GB de chauffage comprenant au moins une Neu-Ulm/Burlafingen, DE Storey, Dennis Graham, Bearsted barre pour la suspension d'articles. Melzer, Wolfgang, Dipl.-Ing. et al, Kent, GB Zehnder, Andreas, CH-5722 Patentanwälte Dipl.-Ing. H. Owen, Geoffrey Robert, Dr., Ditton Gränichen, CH Mitscherlich Dipl.-Ing. K. Kent, GB Gebrüder Zehnder AG Gunschmann Dipl.-Ing. Dr.rer.nat. W. KIMBERLY-CLARK LIMITED, Radiatorenfabrik, Oberfeldstrasse 345, Körber Dipl.-Ing. J. Schmidt-Evers Larkfield, Maidstone Kent, ME20 CH-5722 Gränichen, CH Dipl.-Ing. W. Melzer Postfach 26 01 7PS, GB Morva, Tibor, Morva Patentdienste 32, D-8000 München 22, DE Allen, Oliver John Richard et al, Hintere Vorstadt 34 Postfach, Lloyd Wise, Tregear & Co. Norman CH-5001 Aarau, CH D04B 9/36 © 0 147 139 House 105-109 Strand, London, Bl WC2R0AE, GB D21B 1/34 © 0 189 104 g) En @ En Bl g) 84308720.6 @ 14.12.84 D06B 3/10 © 0 121 240 En @ En @ DE, FR, GB, IT Bl 86100454.7 @ 15.01.86 © 03.07.85 En @ En AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, g) 19.12.83 JP 237960/83 84103452.3 @ 29.03.84 NL, SE g) 07.12.84 JP 257475/84 DE, FR, IT © 30.07.86 0 m Jacquard-Rundstrickmaschine. © 10.10.84 16.01.85 FI 850201 • Jacquard circular knitting machine. 04.04.83 JP 48957/83 • Stofflöser. • Métier à tricoter circulaire Jacquard. • Vorrichtung zum Nassbehandeln von • A separating apparatus. @ Watanabe, Fumio, Fujimi-shi synthetischen Garnen. • Appareil de défibrage. Saitama-ken, JP • Apparatus for liquid bath treatment Peltola, Heikki, SF-15880 Soramäki, FI Watanabe, Toshio, Miyoshimachi of synthetic fiber tows. Fläkt Aktiebolag, Sickla Allé 13, S-131 Iruma-gun Saitama-ken, JP 34 Nacka, SE

270 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets D21B - E04D (II.l)

Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, Pike, Harold John et al, Abel & Imray Glawe, Delfs, Moll & Partner Hoffmann, Eitle & Partner Northumberland House 303-306 High Patentanwälte, Rothenbaumchaussee Patentanwälte Arabellastrasse 4, Holborn, London, WC1V 7LH, GB 58 Postfach 2570, D-2000 Hamburg D-8000 München 81, DE 13, DE D21F 1/46 © 0 176 610 D21C 3/22 © 0 157 279 D21F 1/60 Bl E01F 8/00 © 0 127 978 D21C 7/06 Bl Bl © D21F 1/60 © 0 176 610 En @ En D21C 7/06 © 0 157 279 D21F 1/46 Bl 84303467.9 @ 22.05.84 D21C 3/22 Bl © De @ De AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, En @ En @ 84111680.9 @ 29.09.84 NL, SE 85103154.2 @ 19.03.85 AT, DE, FR, GB, IT, SE © 12.12.84 DE, FR, SE © 09.04.86 27.05.83 NZ 204391 © 09.10.85 • Walze für Maschinen der • Freistehende langgedehnte 02.04.84 US 596111 Papierindustrie oder dergleichen. Mauerkonstruktion für • Pumpen und Behandlung von • Roll for machines for the paper Lärmschutzwände. Sägemehl. industry or the like. m Free standing longitudinal, • Sawdust pumping, and processing. m Rouleau pour machines dans acoustical barrier, wall structure. • Pompage et traitement de sciure de l'industrie du papier ou similaire. • Construction de mur antibroit bois. Holz, Emil, D-7412 Eningen, DE allougé indépendant. Sherman, Michael Ignacy, New York Hermann Finckh Maschinenfabrik Clark, Erin Colin, Wellington, NZ 12801, US GmbH & Co., Marktstrasse 185, EVANS BAY TIMBER COMPANY Kamyr, Inc., Ridge Center, Glens D-7417 Pfullingen, DE LIMITED, 40 Kilbirnie Crescent, Falls New York 12801-3686, US Hoeger, Stellrecht & Partner, Kilbirnie Wellington, NZ UEXKÜLL & STOLBERG Uhlandstrasse 14c, D-7000 Stuttgart 1, Rooney, Paul Blaise et al, D.Young & Patentanwälte, Beselerstrasse 4, DE Co. 10 Staple Inn, London WC1V D-2000 Hamburg 52, DE 7RD, GB D21F 5/04 © 0 130 158 D21F 1/02 © 0 127 036 Bl §) E01F 9/01 0 017 198 D21F 7/06 B1 Sv @ En E04H 12/02 Bl En @ En 84850161.5 @ 28.05.84 g) En En 84105354.9 @ 11.05.84 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE S) 80101688.2 04.07.78 AT, DE, FR, GB, IT, SE © 02.01.85 @ BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE © 05.12.84 30.05.83 SE 8303025 © 15.10.80 27.05.83 SE 8302987 • Abdichtungsanlage für © 05.07.77 US 812643 • Verfahren und Vorrichtung zum Zylindertrockner. 0 • Strassenleitpfosten. Entdecken und Beseitigen einer • Sealing device in a cylinder drier. • Roadway/traffic delineator, Verformung des Austrittspalts am • Dispositif d'étanchéité dans un m Poteau délinéateur routier. Stoffauflaufkasten einer séchoir à cylindres. @ Schmanski, Donald W., Carson City Papier-maschine. Petersson, Rolf, S-340 22 Eneryda, SE Nevada 89701, US • Method and apparatus for detecting Fläkt AB, Box 81001 Sickla Allé 13 @ Schmanski, Donald W., P.O. Box and counteracting a deformation of the Nacka, S-104 81 Stockholm, SE 1298, Carson City Nevada 89701, US stock discharge gap in a headbox of a Hopfgarten, Nils et al, Bergenstrahle @ Patentanwälte Dipl.-Ing. A. paper machine. & Lindvall AB Sankt Paulsgatan 1, Grünecker, Dr.-Ing. H. Kinkeldey, m Procédé et dispositif pour détecter et S-116 47 Stockholm, SE Dr.-Ing. W. Stockmair,, Dr. rer. nat. supprimer une déformation de la fente K. Schumann, Dipl.-Ing. P.H. Jakob, de sortie dans une caisse de tête d'une D21F 7/06 © 0 127 036 Dr. rer. nat. G. Bezold machine à papier. D21F 1/02 Bl Maximilianstrasse 58, D-8000 Stenberg, Erik Gunnar, S-652 30 München 22, DE Karlstad, SE D21H 5/12 © 0 151 448 a 0 000 370 VALMET PAPER MACHINERY H01B 1/20 Bl INC., P.O.Box 132, SF-00131 C08J 5/04 E04B 1/343 0 212 097 Helsinki, FI En @ En B65D 88/52 Bl Andrén, Bertil, VALMET-KMW AB 85100822.7 @ 28.01.85 Patent Department Box 1014, S-651 DE, FR, GB E04B 7/16 © 0 119 532 15 Karlstad, SE © 14.08.85 Bl 27.01.84 JP 11985/84 De @ De D21F 1/34 © 0 106 599 15.11.84 JP 239561/84 84102334.4 @ 05.03.84 Bl • Verfahren zur Herstellung von AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL En @ En elektrisch leitenden Filmen. © 26.09.84 83305867.0 @ 29.09.83 • Process for producing " 09.03.83 DE 3308285 DE, FR, IT, SE electroconductive films. • Überdachung mit mindestens einem © 25.04.84 • Procédé de fabrication de films verschiebbaren Dachteil. 04.10.82 GB 8228289 électro-conducteurs. • Roof structure with at least one • Unterstiitzungs- und Kato, Ippei, Sunto-gun Shizuoka-ken, movable roof part. Antriebsvorrichtungen. JP • Structure de toit avec au moins une • Improvements in or relating to Takasu, Masao c/o Mishima Paper partie mobile. support and drive members. Co., Ltd., Fuji-shi Shizuoka-ken, JP Kraus, Siegfried, D-6074 Rödermark • Dispositifs de soutien et Maruyama, Nobuo, Nerima-ku 2, DE d'entraînement. Tokyo, JP Kraus, Siegfried, Paul-Ehrlich-Strasse Bloyce, Lionel Terrance, Maidenhead KUREHA CHEMICAL INDUSTRY 25, D-6074 Rödermark 2, DE Berkshire, GB CO., LTD., 9-11, Horidome-cho, Zapfe, Hans, Dipl.-Ing., Seestrasse 2 Morley, Michael John, Bray 1-chome Nihonbashi, Chuo-ku Tokyo Postfach 30 04 08, D-6054 Rodgau-3, Berkshire, GB 103, JP DE ALBANY INTERNATIONAL MISHIMA PAPER CO. LTD, 506 CORP., 1 Sage Road, Menards New Harada, Fuji-shi Shizuoka-ken, JP E04D 13/10 © 0 183 030 York 12201, US E04D 13/14 Bl

271 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin E04D - FOIC (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

De @ De AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, Huber, Jakob, CH-1806 St-Légier 85113048.4 @ 15.10.85 SE /VD, CH AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 25.06.86 Huber, Jakob, Les Aveneyres, NL, SE 13.12.84 GB 8431516 CH-1806 St-Légier /VD, CH © 04.06.86 • Fesseln, insbesondere für 26.10.84 DE 8431447 U Handschellen. E06B 3/62 © 0 168 644 24.11.84 DE 8434445 U • Shackle mechanisms, especially for Bl • Vorrichtung zum Befestigen von handcuffs. De @ De Schneefanggittern und ähnlichem auf • Mécanismes de fermeture, en 85107377.5 @ 14.06.85 ziegel- oder pfannengedeckten Dächern. particulier pour menottes. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Device for the fixation of Bellingham, Ronald Sidney, Bilston NL, SE snow-receiving grids and the like to West Midlands, WV14 2HJ, GB © 22.01.86 brick or tile-covered roofs. White, Malcolm John, Parkside 14.07.84 DE 3425987 • Dispositif pour la fixation de grilles à Lichfield, WS 14 9UW, GB • Profilleiste. neige et analogues sur des toits Chubb & Son's Lock and Safe • Profile strip. couverts de briques ou de tuiles. Company Limited, Western Road, • Rebord profilé. Schnorr, Marin, D-6729 Bracknell, Berkshire RG12 1RG, GB Bethge, Michael, Dipl.-Ing., D-3000 Hatzenbühl/Pfalz, DE Obee, Robert William, Racal Group Hannover 61, DE Schnorr, Marin, Feigenberg 52, Services Ltd. Group Legal Continental Aktiengesellschaft, D-6729 Hatzenbühl/Pfalz, DE Department Richmond Court 309 Königsworther Platz 1, D-3000 Patentanwälte Dipl.-Ing. F.W. Möll Fleet Road, Fleet, Hants. GU13 8BU, Hannover 1, DE Dipl.-Ing. H.Ch. Bitterich, GB Langstrasse 5 Postfach 2080, D-6740 E06B 9/26 © 0 120 566 Landau, DE E05D 11/10 © 0 208 085 Bl Bl En © En E04D 13/14 © 0 183 030 @ De © De 84300636.2 © 01.02.84 E04D 13/10 Bl @ 86106419.4 © 12.05.86 BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL © DE, FR, GB, IT, SE © 03.10.84 E04H 12/02 © 0 017 198 © 14.01.87 24.03.83 GB 8308061 E01F 9/01 Bl © 06.07.85 DE 3524312 • Vertikaler Lamellenvorhang und @ • Türscharnier mit integriertem Teile dafür. E04H 17/10 © 0 162 063* Türhalter für Fahrzeugtüren. • Vertical louvre blind and parts Bl m Door hinge with an integral check for therefor. De © De vehicle doors. • Store à lamelles verticales et pièce 84903956.5 © 20.10.84 • Charnière de porte avec dispositif pour celui-ci. EP 84/00324 © 20.10.84 d'arrêt intégré pour portes de véhicules. Oskam, Herman, Bergambacht, NL CH, DE, FR, GB, LI @ Eger, Georg, D-7141 Hochdorf HUNTER DOUGLAS INDUSTRIÉS © 27.11.85 (Vaihingen), DE B.V., Piekstraat 2, NL-3071 EL WO 85/01979 @ 85/11 09.05.85- @ Dr.Ing.h.c. F. Porsche Rotterdam, NL 24.10.83 AT 3759/83 Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, Allen, William Guy Fairfax et al, J.A. 21.02.84 AT 564/84 D-7000 Stuttgart 40, DE KEMP & CO. 14 South Square Gray's • BEFESTIGER. Inn, London WC1R 5EU, GB • SECURING DEVICE. © E05D 15/52 © 0 204 267 • DISPOSITIF DE FIXATION. Bl E21B 17/042 0 229 861 REGENSBURGER, Werner, © De © De F16L 15/00 Bl CH-9443 Widnau/St. Gallen, CH @ 86107320.3 @ 30.05.86 SFS Stadler AG., Nefenstrasse 30, © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © F01B 3/00 © 0 052 387 CH-9435 Heerbrugg, CH NL, SE Bl Hefel, Herbert, Dipl.-Ing., © 10.12.86 © Fr © Fr Egelseestrasse 65a Postfach 61, © 07.06.85 DE 8516560 U © 81201149.2 © 19.10.81 A-6800 Feldkirch, AT © • Ausstellvorrichtung für die Flügel von © AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Fenstern, Türen od. dgl. NL, SE © E05B 65/20 © 0 166 978 • Fitting arrangement for tiltable wings © 26.05.82 Bl of windows, doors or the like. © 17.11.80 BE 202831 © De © De • Dispositif pour ouverture compas © • Motor mit mindestens einem @ 85106779.3 © 01.06.85 pour panneaux de fenêtres, portes ou linearbewegten Kolben und DE, FR, GB, IT similaires. einerTaumelscheibe. © 08.01.86 @ Schneider, Alfred, D-5901 Kreuztal, • Motor with at least one 03.07.84 DE 3424432 DE linear-translationpiston and wobble • Türschlossinnenbetätigungseinrich- © SIEGENI A-FRANK KG, plate. tungfür ein Kraftfahrzeug. Eisenhüttenstrasse 22 Postfach 10 05 • Moteur comportant au moins un • Device for actuating a door lock from 01, D-5900 Siegen 1, DE piston à mouvement de translation inside for a motor vehicle. linéaire et plateau oscillant destiné à un • Dispositif de manoeuvre d'une © E05F 15/14 © 0 191730 tel moteur. serrure de porte de l'intérieur pour un Bl @ Geirnaert, Marcel, B-1741 Ternat, BE véhicle à moteur. © De © De @ Geirnaert, Marcel, Assesteenweg 360, Maier, Walter, D-7533 Tiefenbronn, © 86810050.4 @ 27.01.86 B-1741 Ternat, BE DE © AT, BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE @ Pirson, Jean et al, c/o Bureau Gevers, Dr.Ing.h.c. F. Porsche © 20.08.86 S.A. rue de Livourne 7 bte 1, B-1050 Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, © 11.02.85 CH 616/85 Bruxelles, BE D-7000 Stuttgart 40, DE © • Türantrieb zum vollautomatischen Öffnen und Schliessen einer Türe. F01C 1/02 © 0 124 114 E05B 75/00 0 185 461 • Door-actuating device to open or F01C 19/08 Bl Bl close a door automatically. En En • Dispositif actionneur de porte pour F01C 11/00 © 0 223 798* 85308357.6 15.11.85 l'ouverture et la fermeture automatique F02B 53/08 Bl d'une porte.

272 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets F01C - F02B (II.l)

F01C 19/08 © 0 124 114 Cotter, Ivan John et al, D. YOUNG & • Ventilator drive for a cooling plant, F01C 1/02 Bl CO. 10 Staple Inn, London WC1V especially for rail vehicles. En @ En 7RD, GB • Commande du ventilateur pour une 84104786.3 @ 27.04.84 installation de refroidissement, DE, FR, GB FOIL 13/06 © 0 167 267 notamment pour véhicules sur rails. @ 07.11.84 F02D 13/04 Bl Pigisch, Franz, Ing. (grad.), D-7257 29.04.83 JP 76716/83 En @ En Ditzingen 1, DE 29.04.83 JP 76718/83 85303740.6 @ 28.05.85 Klaucke, Thomas, D-7253 Renningen, • Verdichter mit ineinandergreifenden AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, DE Spiralelementen. NL, SE Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. • Scroll-type compressor. © 08.01.86 Behr GmbH & Co. KG, Mauserstrasse • Compresseur à volutes imbriquées. 01.06.84 US 616125 3, D-7000 Stuttgart 30, DE Morishita, Etsuo c/o Mitsubishi 30.04.85 US 728947 Denki K.K., Amagasaki-shi Hyogo, JP • Verfahren und System zur F01P 7/08 © 0 163 797 Inaba, Tsutomu c/o Mitsubishi Denki Motorbremsung durch Entspannung F16D 43/25 Bl K.K., Wakayama-shi Wakayama, JP komprimierter Luft. Nakamura, Toshiyuki c/o Mitsubishi • Process and system for compression F01P 7/16 © 0 150 429 Denki K.K., Wakayama-shi release engine retarding. Bl Wakayama, JP • Procédé et système de frein moteur De @ De Kimura, Tadashi c/o Mitsubishi du type à détente d'air comprimé. 84115671.4 @ 18.12.84 Denki K.K., Wakayama-shi Sickler, Kenneth Harold, Simsbury DE, FR, GB, IT, SE Wakayama, JP Connecticut 06070, US © 07.08.85 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI THE JACOBS MANUFACTURING 24.12.83 DE 3347002 KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome COMPANY, 22 East Dudleytown • Temperaturregler-Einsatz für den Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Road, Bloomfield, Hartford, Kühlkreis ßüssigkeitsgekühlter Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, Connecticut 06002, US Brennkraftmaschinen. Hoffmann, Eitle & Partner Woodin, Anthony John et al, • Temperature control insert for the Patentanwälte Arabellastrasse 4, Fitzpatricks Europe House Box No. coding circuit of a water-cooled D-8000 München 81, DE 88 World Trade Centre East internal-combustion engine. Smithfield, London El 9AA, GB • Pièce intercalée à contrôle de F01D 17/16 © 0 179 580 température pour le circuit de Bl F01N 1/02 0 119 634 refroidissement d'un moteur à En @ En F02M 35/12 Bl combustion interne. 85306955.7 @ 30.09.85 Huemer, Gerhart, D-8018 Grafing, DE CH, DE, FR, GB, LI, NL F01N 1/08 © 0 161 284* Michassouridis, Athanasios, D-8000 © 30.04.86 Bl München 2, DE 17.10.84 US 661546 En @ En BAYERISCHE MOTOREN WERKE • Verstellbarer 84904060.5 @ 02.11.84 Aktiengesellschaft, Postfach 40 02 40 Leitschaufelmechanismus fur eine US 84/01773 © 02.11.84 Petuelring 130 - AJ-36, D-8000 radiale Turbomaschine. AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, München 40, DE • Adjustable stator mechanism for high NL, SE Schweiger, Erwin et al, c/o pressure radial turbines and the like. @ 21.11.85 Bayerische Motoren Werke AG - • Système d'aubes de guidage WO 85/01985 © 85/11 09.05.85 AJ-35 Postfach 40 02 40 Petuelring variables pour une turbomachine. 03.11.83 US 548304 130, D-8000 München 40, DE Lorett, Jorge A., AU-3193 Beaumaris, • KOMPAKTER, AU SCHALLRED UZIER TER A USPUFF F01P 9/06 © 0 020 146 BORG-WARNER CORPORATION, FÜR BRENNKRAFTMASCHINE F02G 5/04 Bl 200 South Michigan Avenue, Chicago HOHER LEISTUNG. Illinois 60604, US • COMPACT, F02B 27/02 © 0 119 634 Williams, Trevor John et al, J.A. SOUND-ATTENUATING MUFFLER F02M 35/12 Bl KEMP & CO. 14 South Square Gray's FOR HIGH-PERFORMANCE Inn, London WC1R 5EU, GB INTERNAL COMBUSTION F02B 33/12 © 0 187 128 ENGINE. F02B 75/28 Bl F01K 3/00 © 0 125 924 • SILENCIEUX D'ECHAPPEMENT G21D 5/12 Bl COMPACT POUR MOTEUR A F02B 53/02 © 0 223 798* F22B 3/04 COMBUSTION INTERNE A F02B 53/08 Bl En En HA UTES PERFORMANCES. 84303280.6 @ 15.05.84 FLUGGER, Ray Taylor, Santa Rosa, F02B 53/08 © 0 223 798* DE, FR, GB, IT CA 95404, US F02B 53/02 Bl @ 21.11.84 FLOWMASTER, INC., 7768 Sonoma F01C 11/00 16.05.83 US 495190 Highway, Santa Rosa, California De @ De • Anfahrsysteme und Anfahrbehälter 95904, US 86903208.6 @ 10.05.86 für solche Systeme. Matthews, Howard Nicholas et al, DE 86/00197 © 10.05.86 • Start-up systems and start-up vessels MATTHEWS HADDAN & CO AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, for such systems. Haddan House 33 Elmfield Road, NL, SE • Systèmes de démarrage et réservoirs Bromley Kent BRI 1SU, GB © 03.06.87 de démarrage pour de tels systèmes. WO 86/06791 @ 86/25 20.11.86 Durrant, Oliver, Akron Ohio 44313, F01P 7/04 © 0 142 713 13.05.85 DE 3517260 US F04B 49/00 Bl • DREHKOLBENBRENNKRAFT- Kakarala, Chandrasekhara, Clinton F16K 31/40 MASCHINE. Ohio 44216, US De @ De • ROTARY PISTON INTERNAL Mandel, Sheldon W., Galesburg 84112506.5 @ 17.10.84 COMBUSTION ENGINE. Illinois 61401, US AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE • MOTEUR A COMBUSTION THE BABCOCK & WILCOX @ 29.05.85 INTERNE A PISTON ROTATIF. COMPANY, 1010 Common Street 19.11.83 DE 3341795 STALLKAMP, Heinrich, D-4512 P.O. Box 60035, New Orleans • Lüfterantrieb, insbesondere für Wallenhorst, DE Louisiana 70160, US Kühlanlagen von Schienenfahrzeugen.

273 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F02B - F02G (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

OSTERBURG, Günter, D-4500 DE, FR, GB Kuhnen, Wacker & Partner, Osnabrück, DE @ 24.11.82 Schneggstrasse 3-5 Postfach 1729, MOTOS MOTOR-TECHNIK 06.05.81 JP 66952/81 D-8050 Freising, DE GMBH, Ringstrasse 1, D-4512 • Steuereinrichtung für Wallenhorst, DE Brennkraftmaschine. F02D 41/22 © 0 065 221 Busse & Busse Patentanwälte, • Internal combustion engine control F02D 37/02 Bl Postfach 1226 Grosshandelsring 6, apparatus. D-4500 Osnabrück, DE • Appareil de commande de moteur à F02D 41/26 © 0 162 432 combustion interne. F02D 41/18 Bl @ F02B 75/28 © 0 187 128 Mouri, Yasunori, Katsuta-shi, JP F02B 33/12 Bl Hitachi, Ltd., 5-1, Marunouchi © F02D 41/34 © 0 162 432 @ En @ En 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP F02D 41/18 Bl @ 85850389.9 03.12.85 Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, F02F 3/00 © 0 189 767 SE Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München F02F 3/22 Bl © 09.07.86 22, DE 05.12.84 NO 842280 F02F 3/22 © 0 189 767 • Brennkraftmaschine. F02D 41/06 © 0 066 727 F02F 3/00 Bl • Internal combustion engine. F02D 41/10 Bl F16J 1/08 • Moteur à combustion interne. De De Ohna, Bernt E., N-1315 Nesöya, NO F02D 41/10 © 0 066 727 86100309.3 11.01.86 Ohna, Bernt E., Broveien 15, N-1315 F02D 41/06 Bl CH,DE, FR, LI, NL Nesöya, NO En @ En © 06.08.86 Rostovanyi, Peter et al, 82104187.8 ig) 12.05.82 26.01.85 DE 3502644 AWAPATENT AB Box 5117, S-200 DE, GB • Ölgekühlter, mehrteiliger 71 Malmö, SE © 15.12.82 Tauchkolben für 04.06.81 JP 86293/81 Hubkolbenbrennkraftmaschinen. F02B 77/02 © 0 182 959 • Verfahren und Vorrichtung zur • Oil cooled, multipart piston for C22C 1/09 Bl Steuerung einer Brennkraftmaschine reciprocating piston internal mit einer Brennstoffeinspritzanlage. combustion engines. F02D 1/06 © 0 210 191* • A method and a device for • Piston à plusieurs parties, refroidi F02D 23/02 Bl controlling an internal combustion par de l'huile, pour moteurs à F16D 25/061 engine comprising a fuel injection combustion interne à piston alternatif. En @ En system. Lindner, Horst, D-8935 Fischach, DE 86900529.8 @ 19.12.85 • Procédé et appareil pour commander Gentscheff, Jordan, D-8900 Augsburg, US 85/02516 @ 19.12.85 un moteur à combustion interne DE BE, DE, FR, GB comprenant un système d'injection de M.A.N. - B&W Diesel GmbH, © 04.02.87 combustible. Stadtbachstrasse 1, D-8900 Augsburg WO 86/04644 (_ 86/18 14.08.86 Matsuoka, Hiroki, Susono-shi 1, DE 04.02.85 US 698205 Shizuoka-ken, JP 01.07.85 US 750836 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI F02G 1/04 © 0 114 840* • LUFT-KRAFSTOFF- KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, F02G 1/06 Bl VERHÄLTNIS-REGELSYSTEM Aichi-ken 471, JP En @ En MIT EINEM Tiedtke, Harro, Dipl.-Ing. et al, 83902160.7 @ 20.05.83 DR UCKGESTEUERTEN Patentanwaltsbüro US 83/00785 © 20.05.83 GELENKTEIL. Tiedtke-Bühling-Kinne- DE, FR, GB, SE • AIR-FUEL RATIO CONTROL Grupe-Pellmann-Grams-Struif @ 08.08.84 SYSTEM HAVING A Bavariaring 4 Postfach 20 24 03, WO 84/00579 84/05 16.02.84 FLUID-POWERED BROKEN-LINK D-8000 München 2, DE 27.07.82 US 402302 MECHANISM. • SCHWINGENDE • SYSTEME DE REGULATION DU F02D 41/18 © 0 162 432 FREIKOLBEN- TA UX DE MELANGE F02D 41/26 Bl STIRLINGMASCHINE MIT AIR-CARBURANT AYANT UN F02D 41/34 GO 1F 1/68 VIRTUELLEM MECANISME DE LIAISON En @ En STANGENVERDRÄNGER UND INTERROMPU ET ACTIONNE PAR 85106165.5 @ 20.05.85 LINEARE UN FLUIDE. DE, FR, GB ELEKTRO-DYNAMISCHE BRÜNING, Eugene, E., Normal, IL @ 27.11.85 VERDRÄNGERREGELUNG DES 61761, US 22.05.84 JP 103038/84 VERDRÄNGERANTRIEBES UND CATERPILLAR INC., 100 Northeast • Motorsteuerungseinrichtung. DÄMPFUNG. Adams Street, Peoria Illinois • Engine control apparatus. m RESONANT FREE-PISTON 61629-6490, US • Appareil de commande de moteur. STIRLING ENGINE HAVING Brunner, Michael John et al, GILL Akiyama, Susumu, Kariya-shi VIRTUAL ROD DISPLACER AND JENNINGS & EVERY 53-64 Aichi-ken, JP DISPLACER LINEAR Chancery Lane, London WC2A IHN, Ito, Katsunori, Saya-cho Ama-gun ELECTRODYNAMIC MACHINE GB Aichi-ken, JP CONTROL OF DISPLACER Hirabayashi, Yuzi, Higashiura-cho DRIVE/DAMPING. F02D 13/04 © 0 167 267 Chita-gun Aichi-ken, JP • MOTEUR STIRLING FOIL 13/06 Bl Kinugawa, Masumi, Okazaki-shi RESONNANT A PISTON LIBRE Aichi-ken, JP AVEC DEPLACEUR A BIELLE F02D 23/02 © 0 210 191* Omori, Norio, Kariya-shi Aichi-ken, VIRTUELLE ET MACHINE F02D 1/06 Bl JP ELECTRODYNAMIQUE LINEAIRE NIPPONDENSO CO., LTD., 1, DE DEPLACEMENT, COMMANDE F02D 37/02 © 0 065 221 1-chome, Showa-cho, Kariya-shi DE F02D 41/22 Bl Aichi-ken, JP L'AMOR TISSEMENT/- En @ En ENTRAINEMENT D U 82103896.5 © 05.05.82 DEPLACEUR.

274 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets F02G - F04F (II.l)

WALSH, Michael, M., Schenectady, - • Resonator for internal combustion F04C 18/16 © 0 162 157 NY 12309, US engines. F04C 29/10 Bl MECHANICAL TECHNOLOGY • Résonateur pour moteurs à INCORPORATED, 968 combustion interne. F04C 29/10 © 0 162 157 Albany-Shaker Road, Latham, NY Sawada, Toshiichi Nippondenso F04C 18/16 Bl 12110, US Company House, Kariya-shi En @ En Sheader, Brian N. et al, ERIC Aichi-ken, JP 84303436.4 @ 21.05.84 POTTER & CLARKSON 27 South Hukami, Yasuhiko, Nishikasugai-gun DE, FR, GB, SE Street, Reading Berkshire, RG1 4QU, Aichi-ken, JP © 27.11.85 GB Kinkori, Shuzo, Okazaki-shi • Schraubenverdichter mit Schieber. Aichi-ken, JP • A screw compressor incorporating a F02G 1/06 © 0 114 840* NIPPONDENSO CO., LTD., 1, slide valve. F02G 1/04 Bl 1-chome, Showa-cho, Kariya-shi m Compresseur volumétrique à vis Aichi-ken, JP comportant un tiroir. F02G 5/04 © 0 020 146 Klingseisen, Franz, Dipl.-Ing. et al, Yoshimura, Shoji, Hyogo-ken, JP F01P 9/06 Bl Dr. F. Zumstein sen. Dr. E. Assmann KABUSHIKI KAISHA KOBE F25B 27/02 B60H 1/32 Dr. F. Zumstein jun. Dipl.-Ing. F. SEIKO SHO also known as Kobe En @ En Klingseisen Bräuhausstrasse 4, Steel Ltd., 3-18 1-chome, 80301784.7 © 29.05.80 D-8000 München 2, DE Wakinohama-cho Chuo-ku, Kobe 651, DE, FR, GB, IT, SE JP © 10.12.80 F02M 65/00 0 220 197* Woodcraft, David Charles et al, 29.05.79 US 43313 Bl BROOKES & MARTIN High • Kombination eines De De Holborn House 52/54 High Holborn, Brennkraftmaschinenkühlungssy stems 86900745.0 30.01.86 London, WC1V6SE, GB und einer von der Abwärme DE 86/00030 30.01.86 angetriebenen Wärmepumpe. AT, DE, FR, GB, IT F04D 17/18 © 0 165 684 • Combined engine cooling system and @ 06.05.87 Bl waste-heat driven heat pump. WO 86/06442 © 86/24 06.11.86 En @ En • Combinaison d'un système de 27.04.85 DE 3515264 85303078.1 @ 01.05.85 refroidissement pour un moteur à • KRAFTSTOFF-EINSPRITZDÜSE AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, combustion interne et d'une pompe à FÜR BRENNKRAFTMASCHINEN. SE chaleur entraînée par la chaleur perdue. • FUEL INJECTION NOZZLE FOR © 27.12.85 Lowi, Alvin, Jr., San Pedro California INTER NA L COMB US TION 03.05.84 GB 8411364 90732. US ENGINES. 12.09.84 GB 8422995 DAIGH AUTOMOTIVE • INJECTEUR DE CARBURANT 06.12.84 GB 8430889 ENGINEERING COMPANY, 201 POUR MOTEURS A COMBUSTION • Pumpe. West "D" Street, Wilmington INTERNE. • Pump. California 90744, US KACZYNSKI, Bernard, D-7050 • Pompe. Matthews, Howard Nicholas et al, Waiblingen, DE Cole, Michael, Ipswich Suffolk, GB MATTHEWS HADDAN & CO ROBERT BOSCH GMBH, Postfach Genevac Limited, Alpha Works Haddan House 33 Elmfield Road, 50, D-7000 Stuttgart 1, DE Whitehouse Road, Ipswich Suffolk Bromley Kent BRI 1SU, GB IP1 5LU, GB F04B 1/04 © 0 208 692* Nash, Keith Wilfrid et al, KEITH W. F02K 9/24 © 0 153 539 F04B 1/06 Bl NASH & Co. Pearl Assurance House B29C 39/10 Bl F04B 49/02 90-92 Regent Street, Cambridge CB2 Fr @ Fr De © De 1DP, GB 84402599.9 @ 14.12.84 85902004.2 @ 23.03.85 BE, DE, FR, GB,IT EP 85/00125 © 23.03.85 F04D 29/20 © 0 111 782 © 04.09.85 CH, DE, GB, LI, SE Bl 29.12.83 FR 8320991 © 21.01.87 © En @ En • Verfahren und Vorrichtung zum WO 85/04690 © 85/23 24.10.85 @ 83111915.1 65) 14.05.79 Beschichten der Stirnseiten eines 06.04.84 PCT/EP84/00101 © DE, FR Propergolkörpers. • KOLBENPUMPE. © 27.06.84 • Process and device for coating the • PISTON PUMP. © • Turbolader mit einem Mitnehmer um faces of a propellant grain. • POMPE A PISTON. das Kompressorrad auf der Welle zu • Procédé et dispositif d'inhibage des BIEBER, Gerold, D-7994 sichern. faces d'extrémité d'un bloc de propergol. Langenargen, DE • Turbocharger with a retainer for Hiss, André, F-33160 Saint-Medard en ZAHNRADFABRIK securing the compressor to the Jalles, FR FRIEDRICHSHAFEN compressor shaft. Hivert, Michel, F-33700 Merignac, FR AKTIENGESELLSCHAFT, • Turbosuflante avec un élément Tauzia, Jean-Michel, F-33290 Löwentaler Strasse 100 Postfach 2520, rétenteur pour fixer la roue du Blanquefort, FR D-7990 Friedrichshafen 1, DE compresseur sur l'axe. SOCIETE NATIONALE DES Raue, Reimund, Zahnradfabrik @ OSBORN, Norbert L., Dallas TX POUDRES ET EXPLOSIFS, 12, quai Friedrichshafen AG Löwentaler 75247, US Henri IV, F-75181 Paris Cédex 04, FR Strasse 100 Postfach 2520, D-7990 © OSBORN, Norbert L., 151 Regal Row Friedrichshafen 1, DE Suite 120, Dallas TX 75247', US © F02M 35/12 © 0 119 634 @ UEXKÜLL & STOLBERG F02B 27/02 Bl F04B 1/06 © 0 208 692* Patentanwälte, Beselerstrasse 4, FOIN 1/02 F04B 1/04 Bl D-2000 Hamburg 52, DE @ En En © 0 030 230 @ 84103171.9 22.03.84 F04B 49/00 © 0 142 713 © DE, FR, GB F01P 7/04 Bl © F04F 7/00. © 0 096 145 26.09.84 Bl 22.03.83 JP 47751/83 F04B 49/02 © 0 208 692* © En ©En 20.05.83 JP 89719/83 F04B 1/04 Bl @ 82830257.0 @ 14.10.82 • Resonatorkammer für © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE Brennkraftmaschinen. © 21.12.83

275 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F04F - F16D (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

03.06.82 IT 4857282 • Vorrichtung zum Festhalten einer • Palier radial à contact lisse. • Flüssigkeitspumpe. biegsamen Materialbahn, insbesondere Lehtinen, Jukka, SF-00100 Helsinki, FI • Liquid pump. einer Kunststoffolie. Karhola, Arvo, SF-00250 Helsinki, FI • Pompe à liquide. m Device to hold a web of flexible Griner, Walter, CH-1095 Lutry, CH Cefis, Giovanni, Città di Castello material, in particular a plastic foil. Arcomac S.A., Les Marais, CH-1462 (Perugia) 06012, IT • Dispositif pour maintenir une largeur Yvonand, CH Cefis, Giovanni, Via Dante Alighieri, en matière flexible, notamment une Lauer, Joachim, Hug Interlizenz AG 1, Città di Castello (Perugia) 06012, IT feuille en matière plastique. Austrasse 44, CH-8045 Zürich, CH Mascioli, Alessandro, Prof.Dr., c/o Steineberg, Kurt, CH-4900 Langethal, A.N.D.I. Associazione Nazionale CH F16C 19/14 © 0 192 841 degli Inventori Via Lima, 35, 1-00198 Dübi & Co., Industriezone Hofmatt, Bl Roma, IT CH-3360 Herzogenbuchsee, CH © De © De Tschudi, Lorenz et al, Bovard AG @ 85115776.8 @ 11.12.85 F15B 5/00 © 0 155 953* Patentanwälte VSP Optingenstrasse @ DE, FR, GB, IT, SE G05D 16/00 Bl 16, CH-3000 Bern 25, CH © 03.09.86 G05D 16/20 © 31.01.85 DE 3503215 En @ En F16B 12/46 © 0 160 814 0 • Schrägkugellager und Verfahren zum 84903386.5 @ 28.08.84 Bl Zusammenbau eines solchen US 84/01374 @ 28.08.84 De @ De Schrägkugellagers. CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE 85103146.8 @ 19.03.85 • Ball bearing for radial and axial © 02.10.85 AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL forces and method of assembling such a WO 85/01133 @ 85/07 14.03.85 © 13.11.85 bearing. 01.09.83 US 528727 05.05.84 DE 3416624 • Roulement à billes à contact oblique • ELEKTROPNEUMATISCHER • Verbinder, insbesondere für Möbel. et procédé d'assemblage d'un tel SIGNALWANDLER. • Connecting means especially for roulement. • ELECTRIC SIGNAL TO furniture. @ Hutzel, Bernhard, Dipl.-Ing. (FH), PNEUMA TIC SIGNAL • Dispositif de connexion notamment D-6680 Neunkirchen, DE TRANSDUCER. pour meubles. @ Schaeffler Wälzlager GmbH, • TRANSDUCTEUR DE SIGNAUX Wiesmann, Herbert L., D-3250 Schaeffler Ring Postfach 1553, D-6650 ELECTRIQ UES EN SIGNA UX Hameln, DE Homburg/Saar, DE PNEUMATIQUES. Leiendecker, Arno, D-6972 (74) Klug, Horst, Dipl.-Ing. (FH), c/o INA BROWN, Gregory, C., Chaska, MN Tauberbischofsheim, DE Wälzlager Schaeffler KG Postfach 12 55318, US VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken 20, D-8522 Herzogenaurach, DE ROSEMOUNT INC., 12001 West GmbH & Co., Hochhäuser Strasse 8, 78th Street, Eden Prairie, MN 55344, D-6972 Tauberbischofsheim, DE F16C 33/10 © 0 158 242 US Patentanwälte Ruff und Beier, F16C 17/02 Bl Cross, Rupert Edward Blount et al, Neckarstrasse 50, D-7000 Stuttgart 1, BOULT, WADE & TENNANT 27 DE F16C 33/12 © 0 191 173 Furnival Street, London EC4A 1PQ, B22F 3/26 Bl GB F16B 25/04 © 0 181 390* F16B 33/02 Bl © F16D 3/18 © 0 163 985 F15B 13/02 © 0 206 934 En @ En F16H 1/26 Bl Bl 85902699.9 @> 07.05.85 En @ En SE 85/00199 @ 07.05.85 F16D 13/64 © 0 166 640 86401335.4 @ 18.06.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Bl DE, FR, GB, IT NL Fr @ Fr © 30.12.86 © 21.05.86 85401052.7 @ 29.05.85 20.06.85 JP 94039/85 WO 85/05415 85/26 05.12.85 DE, FR, GB,IT • Vorrichtung zur wahlweisen 23.05.84 SE 8402777 © 02.01.86 Steuerung von mehreren Arten • HOLZSCHRA ÜBE. 30.05.84 FR 8408526 hydraulischer Antriebsvorrichtungen. • WOOD SCREW. • Auf vereinfachte Bauweise • A selective control device for plural • VIS A BOIS. hergestellte Kupplungsscheibe für eine kinds of oil-hydraulic actuators. S AH LIN, Anders, S-828 00 Edsbyn, progressiv einschaltbare Kupplung. • Dispositif de commande sélective SE • Progressive clutch friction plate with pour plusieurs sortes de dispositifs SAHLIN, Mats, S-822 00 Alfta, SE a simplified construction. d'actionnement hydrauliques. SAHLIN, Anders, Akergatan 2, S-828 • Disque de friction d'embrayage de Harada, Takuo Sanyokiki K.K. 00 Edsbyn, SE type progressif à construction simplifiée. Okayama Kojyo, Asaguchigun SAHLIN, Mats, Lärksvägen 2, S-822 Graton, Michel, F-75020 Paris, FR Okayama, JP 00 Alfta, SE Carmillet, Roger, F-75018 Paris, FR Kurashima, Toshiaki Sanyokiki K.K. Rostovanyi, Peter et al, VALEO, 64 Avenue de la Grande Okayama Kojyo, Asaguchigun AWAPATENT AB Box 5117, S-200 Armée, F-75017 Paris, FR Okayama, JP 71 Malmö, SE CABINET BONNET-THIRION, 95 SANYOKIKI KABUSHIKI Boulevard Beaumarchais, F-75003 KAISHA, 184 0kuhata 2-chome, F16B 33/02 © 0 181 390* Paris, FR Itami Hyogo, JP F16B 25/04 Bl Bonnetat, Christian et al, Cabinet F16D 23/04 © 0 122 562 PROPI Conseils 23 rue de Léningrad, © F16C 17/02 © 0 158 242 Bl F-75008 Paris, FR F16C 33/10 Bl En © En © De @ De 84103820.1 @ 06.04.84 F16B 5/06 © 0 182 739 @ 85103793.7 @ 29.03.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, A01G 9/14 Bl AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE De @ De NL, SE © 24.10.84 85810477.1 @ 18.10.85 © 16.10.85 06.04.83 JP 60614/83 AT, BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE 09.04.84 CH 1766/84 • Synchronring in einem @ 28.05.86 • Radialgleitlager. Fahrzeugwechselgetriebe. 26.10.84 CH 5143/84 • Sliding contact bearing for radial • A synchronizer ring in vehicle speed load. change gear.

276 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets F16D - F16H (II.l)

• Anneau de synchronisation d'une • Rollbalg für • Procédé d'assemblage de courroies boîte de vitesse de véhiculé. Fahrzeug-Luftfederungen. métalliques de transmission et gabarit Takiguchi, Hiroshi, Totsuka-ku • Roller bellows for pneumatic vehicle d'assemblage correspondant. Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP springs. Van Dijk, Johannes Abraham, Sugiyama, Yoshikatu, Fujisawa-shi • Soufflet roulant pour suspension NL-5612 BT Eindhoven, NL Kanagawa-ken, JP pneumatique de véhicule. Van Doorne's Transmissie B.V., Dr. Hosoya, Ryoji, Yokosuka-shi Drescher, Gunter, D-3000 Hannover Hub van Doorneweg 120 Postbus 500, Kangawa-ken, JP 91, DE NL-5026 RA Tilburg, NL KYOWA WORKS CO., LTD., No. Fankhänel, Gerhard, D-3000 Timmermans, Anthonius C.Th., Ir. et 17-4, Torihama-cho Kanazawa-ku Hannover 61, DE al, European Patent Attorneys Yokohama-shi, J-Kanagawa-ken, JP Gnirk, Wolfgang, D-3160 Lehrte, DE Octrooibureau Zuid P.O. Box 2287, Heusler, Wolfgang, Dipl.-Ing. et al, Continental Aktiengesellschaft, NL-5600 CG Eindhoven, NL Dr. Dieter von Bezold Dipl.-Ing. Peter Königsworther Platz 1, D-3000 Schütz Dipl.-Ing. Wolfgang Heusler Hannover 1, DE F16H 1/26 © 0 163 985 Brienner Strasse 52, D-8000 München F16H 55/17 Bl 2, DE F16F 9/38 © 0 198 734 F16D 3/18 F16J 3/04 Bl De @ De F16D 23/14 0 196 966 F16J 15/52 85105809.9 @ 11.05.85 Bl Fr @ Fr DE, FR, GB, IT Fr ( Fr 86400508.7 (g) 11.03.86 © 11.12.85 86400628.3 (_ 25.03.86 AT, BE, CH, DE, GB,IT, LI,.NL, SE 23.05.84 DE 3419194 DE, GB © 22.10.86 • Stirnradgetriebe. @ 08.10.86 15.03.85 FR 8503836 • Spur gear transmission. 01.04.85 FR 8504925 • Schutzbalg für • Transmission à engrenages droits. 03.09.85 FR 8513048 Dämpferkolbenstange, insbesondere für Zaunberger, Franz Xaver, D-8900 • Kupplungsausrücker, insbesondere ein Kraftfahrzeug. Augsburg, DE für ein Kraftfahrzeug. m Protection bellow for a piston rod, Kugler, Artur, D-8900 Augsburg, DE • Clutch release mechanism for a particularly for a motor vehicle. RENK AKTIENGESELLSCHAFT, motor vehicle. • Soufflet de protection pour tige Gögginger Strasse 71-83, D-8900 • Butée de débrayage, notamment d'amortisseur, notamment pour Augsburg, DE pour véhicule automobile. véhicule automobile. Gay, Christian, F-75018 Paris, FR Baudrit, Patrick, F-44120 Vertou, FR F16H 3/72 © 0 143 210 Lassiaz, Philippe, F-92100 Boulogne, COMPAGNIE DES PRODUITS B63H 23/06 Bl FR INDUSTRIELS DE L'OUEST VALEO, 64 Avenue de la Grande (C.P.I.O.), Boîte Postale 1226 Zone F16H 7/00 © 0 106 885* Armée, F-75017 Paris, FR Industrielle de Nantes Carquefou, B65H 77/00 Bl CABINET BONNET-THIRION, 95 F-44023 Nantes Cédex, FR Boulevard Beaumarchais, F-75003 Réal, Jacques, Régie Nationale des F16H 7/12 © 0 126 808 Paris, FR Usines Renault SCE 0804, F-92109 A01D 41/12 Bl Boulogne Billancourt Cedex, FR En En F16D 25/061 © 0 210 191* 83200754.6 27.05.83 F02D 1/06 Bl @ F16F 13/00 © 0 163 162 DE, FR, GB B60K 5/12 Bl © 05.12.84 F16D 43/25 © 0 163 797 g) De @ De • Riemenkraftübertragungsvorrichtung F16D 43/28 Bl g) 85105393.4 @ 03.05.85 mit Riemenspanngerät. F01P 7/08 @ DE, FR, GB, IT, SE m Belt type power transfer assembly En @ En © 04.12.85 comprising belt tensioning device. 84630089.5 @ 05.06.84 g 24.05.84 DE 3419437 • Ensemble de transmission deforce à BE, DE, FR, GB, IT, SE @ • Zweikammer-Motorlager mit courroie comportant un dispositif © 11.12.85 hydraulischer Dämpfung. tendeur de courroie. • Selbständige Lüfterkupplung. • Two-chamber engine mounting with De Vilder, Rudy J.C., B-8021 • Self-contained fan clutch. hydraulic damping. Zedelgem (Loppem), BE • Embrayage autonome pour • Support de moteur à deux chambres Gryspeerdt, José G.T., B-9000 Gent, ventilateur.. et à amortissement hydraulique. BE Hanks, James V., Roobinsdale g) Andrä, Rainer, Dr., D-6250 Limburg FORD NEW HOLLAND N.V., Leon Minnesota 55422, US 5, DE Claeysstraat 3a, B-8210 Zedelgem, BE Dayen, Leonid, Plymouth Minnesota g) METZELER Gesellschaft mit Vandenbroucke, Alberic T.J. et al, 55441, US beschränkter Haftung, SPERRY NEW HOLLAND HORTON Industries, Inc., 1170 - 15th Gneisenaustrasse 15, D-8000 DIVISION OF SPERRY N.V. Leon Avenue Southeast, Minneapolis München 50, DE Claeysstraat, 3A, B-8210 Zedelgem, BE Minnesota 55414, US g) Michelis, Theodor, Dipl.-Ing., Weydert, Robert et al, OFFICE Gneisenaustrasse 15, D-8000 F16H 25/20 © 0 163 602 DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box München 50, DE Bl 1502, L-1015 Luxembourg, LU De @ De © F16G 5/16 © 0 204 360 85810189.2 @ 26.04.85 F16D 43/28 © 0 163 797 Bl AT, DE, FR, GB, IT, NL, SE F16D 43/25 Bl g) NI @ En © 04.12.85 g) 86200842.2 15.05.86 29.05.84 CH 2641/84 F16F 9/06 © 0 199 952 @ AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE • Anordnung zum Verstärken der Bl © 10.12.86 Antriebskraft eines Steuermotors bei De @ De g) 28.05.85 NL 8501507 einem linearen Stellantrieb. 86103519.4 @ 15.03.86 0 • Verfahren zum Zusammenstellen von • Arrangement for increasing the AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, metallischen Treibriemen und driving force of a control motor in a NL, SE entsprechende Montageform. linear positioning drive. © 10.12.86 • Process for the assembly of metallic 03.05.85 DE 3515942 driving belts and appropriate assembly mould.

Ill Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F16H - F16K (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• Disposition pour augmenter la force DE, FR, GB, IT, SE • Abdichtungsring für ein Ventil mit d'entraînement d'un moteur de © 09.10.85 drehbarem Absperrelement und commande dans un entraînement 09.03.84 DE 3408596 Verfahren zu seiner Herstellung. positionneur linéaire. • Imprägnierte Flachdichtung, • Seal for a valve with a rotating Hampejs, Karel, CH-8212 Neuhausen insbesondere Zylinderkopfdichtung für closure member, and its manufacturing am Rheinfall, CH Verbrennungskraftmaschinen, und ihr process. SIG Schweizerische Herstellungsverfahren. • Joint d'étanchéité pour vanne à Industrie-Gesellschaft, CH-8212 • Impregnatedßat gasket, in obturateur rotatif et son procédé de Neuhausen am Rheinfall, CH particular a cylinder head gasket, and fabrication. White, William et al, method of manufacturing it. Souplet, Robert, F-54000 Nancy, FR PATENTANWALTS-BUREAU • Joint d'étanchéité imprégné, en Sutter, Jean, F-54600 Villers les ISLER AG Postfach 6940 particulier joint de culasse et procédé de Nancy, FR Walchestrasse 23, CH-8023 Zürich, fabrication. G.R.I.- SAPAG, Zone Industrielle de CH Majewski, Klaus-Peter, Dipl.-Ing., la Croix de Metz, F-54200 Toul, FR D-5093 Burscheid, DE Puit, Thierry et al, Centre de F16H 27/02 © 0 224 502* Lonne, Klaus, Dipl.-Ing., D-5093 Recherches de Pont-à-Mousson Bl Burscheid, DE Service de Propriété Industrielle Boîte De @ De Zerfass, Hans-Rainer, Dr., D-5093 Postale 109, F-54704 Pont-à-Mousson 86902802.7 @ 14.05.86 Burscheid, DE Cédex, FR DE 86/00203 @ 14.05.86 GOETZE AG, CH, DE, FR, GB, IT, LI Bürgermeister-Schmidt-Strasse 17, F16K 1/228 © 0 166 286 © 10.06.87 D-5093 Burscheid 1, DE F16K 1/226 Bl WO 86/07424 @ 86/27 18.12.86 12.06.85 DE 3521011 F16J 15/12 © 0 157 195 F16K 11/22 © 0 197 837 • SCHRITTSCHALTWERK. Bl F16K 27/02 Bl • STEPPING DRIVE MECHANISM. De @ De • MECANISME 85102436.4 <§> 05.03.85 F16K 15/04 © 0 164 189 D'ENTRAINEMENT PAS A PAS. DE, FR, GB, IT, SE F16K 1/14 Bl ZIERINGER, Josef, D-7335 Salach, © 09.10.85 En @ En DE 17.03.84 DE 3409952 85302335.6 @ 03.04.85 ROBERT BOSCH GMBH, Postfach • Weichstoffflachdichtung, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 50, D-7000 Stuttgart 1, DE insbesondere Zylinderkopfdichtung für NL, SE Verbrennungskraftmaschinen. © 11.12.85 F16H 47/02 © 0 174 560 • Gasket of flat soft material, in 05.04.84 ZA 842579 B60K 17/10 Bl particular a cylinder head gasket. • Durchflussregelventil. • Joint en matériaux d'étanchéité • Flow rate control valve. F16H 55/17 © 0 163 985 tendre, en particulier joint de culasse. • Soupape de régulation d'écoulement. F16H 1/26 Bl Giesen, Franz-Josef, D-5068 Odenthal van Rensburg, Gert Nel Janse, Benoni 3, DE Transvaal, ZA F16H 57/02 @ 0 172 286 Lonne, Klaus, Dipl.-Ing., D-5093 van Rensburg, Gert Nel Janse, 21 Bl Burscheid, DE Koper Street Farrarmere, Extension En @ En Maus, Karl-Heinz, Dipl.-Ing., D-5600 21, Benoni Transvaal, ZA 84305709.2 @ 22.08.84 Wuppertal 11, DE Walter, Douglas Ernest et al, DE, FR, GB Majewski, Klaus-Peter, Dipl.-Ing., HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt © 26.02.86 D-5093 Burscheid, DE House 28 Southampton Buildings • Getriebe für Kraftfahrzeuge. GOETZE AG, Chancery Lane, London WC2A 1AT, m Transmission for use in motor vehicle. Bürgermeister-Schmidt-Strasse 17, GB • Transmission pour des véhicule à D-5093 Burscheid 1, DE moteur. F16K 17/38 © 0 136 650 Kato, Shogo, Toyota-shi Aichi-ken, JP F16J 15/52 © 0 198 734 A62C 37/10 Bl Takase, Jun, Toyota-shi Aichi-ken, JP F16F 9/38 Bl Okada, Masanori, Toyota-shi F16K 27/02 0 197 837 Aichi-ken, JP F16K 1/14 © 0 164 189 F16K 11/22 Bl Kuramochi, Kouziro, Toyota-shi F16K 15/04 Bl Fr Fr Aichi-ken, JP 86400630.9 25.03.86 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI F16K 1/22 © 0 143 910 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, F16K 31/163 Bl NL, SE Aichi-ken 471, JP De @ De © 15.10.86 Ben-Nathan, Laurence Albert et al, 84110441.7 @ 03.09.84 25.03.85 FR 8504425 Urquhart-Dykes & Lord 91 Wimpole AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, • Durch Handräder bediente Street, London WIM 8AH, GB SE Hahneinheit für eine © 12.06.85 Dampfverteilungsanlage. F16J 1/08 © 0 189 767 30.09.83 CH 5321/83 • Hand-wheeled tap unit for a steam F02F 3/22 Bl • Drehklappe mit Servomotor. distribution plant. • Pivoting valve with a servo motor. • Ensemble de robinets à volant F16J 3/04 © 0 198 734 • Clapet pivotant à servo-moteur. destiné à une installation de F16F 9/38 Bl Ramisch, Jan, CH-5442 Fislisbach, CH distribution de vapeur. BBC Brown Boveri AG, Haselstrasse, Dangreau, Bernard, Fécamp (Seine F16J 15/10 © 0 157 194 CH-5401 Baden, CH Maritime), FR F16J 15/12 Bl Freneau, Daniel, Fécamp (Seine F16K 1/226 © 0 166 286 Maritime), FR F16J 15/12 0 157 194 F16K 1/228 Bl Société dite: KLINGER AG., F16J 15/10 Bl Fr @ Fr Baarenstrasse 10, CH-6301 ZUG, CH C08J 3/24 85107099.5 @ 08.06.85 Cabinet Pierre HERRBURGER, 115, De De BE, DE, GB, IT, LU, NL Boulevard Haussmann, F-75008 Paris, 85102435.6 05.03.85 © 02.01.86 FR 27.06.84 FR 8410289

278 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets F16K - F22B (II.l)

F16K 31/06 © 0 150 493 • SEALING JOINT FOR A • Méthode pour former un embout F16K 31/08 Bl LEAD-THROUGH FOR AT LEAST sertissable de tuyau flexible. ONE LINE THROUGH A WALL Haubert, Steven D., VanWert Ohio F16K 31/06 © 0 176 666 OPENING. 45891, US B60K 41/22 Bl • JOINT POUR UN PASSAGE Indrelunas, Stephen T., Fort Wayne PRATIQUE POUR AU MOINS UNE Indiana 46815, US F16K 31/08 © 0 150 493 CONDUITE A TRAVERS UNE Aeroquip AG, Hirschgässlein 40, F16K 31/06 Bl OUVERTURE MURALE. CH-4051 Basel, CH De @ De Hauff,"Werner, D-7925 Williams, Trevor John et al, J.A. 84116252.2 @ 22.12.84 Dischingen-Ballmertshofen, DE KEMP & CO. 14 South Square Gray's DE, FR, GB Hauff, Werner, Herlsbühlstrasse 19, Inn, London WC1R 5EU, GB © 07.08.85 D-7925 Dischingen-Ballmertshofen, 23.01.84 DE 3402118 DE F16L 55/16 © 0 158 544 • Steuerventil. Fay, Hermann, Dipl.-Phys. Dr. et al, G21C 13/02 Bl • Control valve. Ensingerstrasse 21 Postfach 1767, Fr @ Fr • Vanne-pilote. D-7900 Ulm (Donau), DE 85400421.5 @ 05.03.85 Burkel, Rainer, Dipl.-Ing., D-7144 BE, CH, DE, LI, SE Asperg, DE F16L 15/00 © 0 229 861 @ 16.10.85 Zieher, Peter, Ing., D-7147 E21B 17/042 Bl 08.03.84 FR 8403581 Eberdingen, DE De @ De • Verfahren zum Ersetzen einer Hülse ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 86100862.1 @ 23.01.86 im inneren einer Leitung und 50, D-7000 Stuttgart 1, DE AT, DE, FR, GB, NL, SE Vorrichtung zum Durchführen dieses © 29.07.87 Verfahrens. F16K 31/08 © 0 208 179 • Rohrverbindung für Öl- und • Process for replacing a sleeve inside F24F 13/10 Bl Gasfeldrohre. a pipe, and devices for carrying out this m Coupling for oil and gas field pipes, process. F16K 31/124 © 0 176 666 m Raccord pour tuyaux de champs • Procédé de remplacement d'une B60K 41/22 Bl pétroliers et gaziers. manchette montée à l'intérieur d'un Der Erfinder hat auf seine Nennung conduit et dispositifs de mise en oeuvre F16K 31/163 © 0 143 910 verzichtet de ce procédé. F16K 1/22 Bl The inventor has agreed to waive his Martin, Alain, F-69005 Lyon, FR entitlement to designation Maillard, Philippe, F-69260 Marcy F16K 31/40 © 0 142 713 L'inventeur a renoncé à sa désignation l'Etoile, FR F01P 7/04 Bl MANNESMANN Aktiengesellschaft, FRAMATOME ET CIE., Tour Fiat 1, Mannesmannufer 2 Postfach 5501, Place de la Coupole, F-92400 F16L 3/22 © 0 239 741 D-4000 Düsseldorf 1, DE Courbevoie, FR Bl Andrejewski, Walter et al, Moncheny, Michel et al, c/o Cabinet De @> De Theaterplatz 3 Postfach 100254, Lavoix 2 Place d'Estienne d'Orves, 87101327.2 @ 31.01.87 D-4300 Essen 1, DE F-75441 Paris Cedex 09, FR AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE © 07.10.87 F16L 27/08 © 0 174 450 F17D 3/08 © 0 122 704 29.03.86 DE 3610667 Bl F17D 5/06 Bl • Doppelrohr, bestehend aus zwei De @ De G01V 1/00 G01S 3/86 einstückig über einen Steg miteinander 85107757.8 @ 22.06.85 B08B 9/04 verbundenen Schutzrohren. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL En @ En • Double pipe consisting out of two © 19.03.86 © 84301376.4 @ 02.03.84 protection pipes connected to each other 19.07.84 DE 3426575 BE, DE, FR, IT, NL in one piece by a web. • Gelenkstück für ein wasserführendes © 24.10.84 • Tuyau double composé de deux Rohrsystem. 23.03.83 GB 8307985 tuyaux de protection liés entre eux en • Swivel coupling for water conduits. • Verfolgungsvorrichtung für einen une seule pièce par une nervure. • Raccord articulé pour conduites Pipeline-Rohrreiniger. Hegler, Wilhelm, D-8730 Bad d'eau. • Pipeline pig tracking. Kissingen, DE Die Erfinder haben auf ihre Nennung • Dispositif de guidage pour un furet Hegler, Ralph-Peter, Dipl.-Ing., verzichtet de pipeline. D-8730 Bad Kissingen, DE The inventors have agreed to waive . Brown, Robert Clark, Newbridge Hegler, Wilhelm, Goethestrasse 2, their entitlement to designation Midlothian EH28 8PD Scotland, GB D-8730 Bad Kissingen, DE Les inventeurs ont renoncé à leur Mclntyre, John David, Musselburgh Rau, Manfred, Dr. Dipl.-Ing. et al, désignation East Lothian Scotland, GB Rau & Schneck, Patentanwälte GARDENA Kress + Kastner GmbH, British Gas Corporation, Rivermill Königstrasse 2, D-8500 Nürnberg 1, Lichternseestrasse 40 Postfach 27 47, House 152 Grosvenor Road, London DE D-7900 Ulm (Donau), DE SW1V 3JL, GB Patentanwälte Ruff und Beier, Morgan, David James, British Gas F16L 5/02 © 0 177 518* Neckarstrasse 50, D-7000 Stuttgart 1, Corporation Patents Department 326 H01B 17/30 Bl DE High Holborn, London WC1V 7PT, De @ De GB 85901370.8 @ 28.03.85 F16L 33/20 © 0 160 758 DE 85/00093 @ 28.03.85 Bl F17D 5/06 © 0 122 704 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, En @ En F17D 3/08 Bl SE 84303084.2 @ 08.05.84 © 16.04.86 DE, FR, GB, IT F22B 3/04 © 0 125 924 WO 85/04461 @ 85/22 10.10.85 © 13.11.85 F01K 3/00 Bl 03.04.84 DE 3412400 • Verfahren zum Verformen einer • DICHTKÖRPER FÜR EINE Zusammengepressten F22B 37/24 © 0 223 677 DURCHFÜHRUNG FÜR Schlauchverbindung. G21C 13/02 Bl MINDESTENS EINE LEITUNG • Method of forming a crimpable hose Fr @ Fr DURCH EINE WANDÖFFNUNG. fitting. 86402392.4 @ 24.10.86

279 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F22B - F24F (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

DE, GB, IT, NL 0 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Kombination eines © 27.05.87 NL, SE Kühlmediumkreislaufs und eines 29.10.85 FR 8516059 © 02.01.86 Heisswasservorwärmers, Klimaanlage • Stützeinrichtung fiir grosse Apparate © 30.04.84 AT 1426/84 mit einer solchen Kombination und Teil mit dünner Wand. @ • Bauelement für einen Kachelofen. einer solchen Anlage mit einer solchen • Supporting system for thin-walled • Construction element for a tile stove. Kombination. apparatuses. • Elément de construction pour un • Combined refrigerant circuit and hot • Dispositif de support de gros poêle de faience. water preheater, air conditioning appareils à paroi mince. @ Trümmer, Erwin, A-4150 Rohrbach, system using same and section of such Traiteur, René, F-91130 Ris Orangis, AT system including the combination. FR © Trümmer, Erwin, Bahnhofstrasse 25, • Combinaison d'un circuit de Minguet, Jean-Luc, F-91190 - A-4150 Rohrbach, AT réfrigération et d'un préchauffeur d'eau Saint-Aubin, FR 0 Boeckmann, Peter, Dipl.-Ing. et al, chaude, système de conditionnement NOVATOME, Tour Fiat 1, place de la Patentanwälte Dipl.-Ing. Peter d'air utilisant un tel système et partie Coupole, F-92400 - Courbevoie, FR Boeckmann, Dipl.-Ing. Leo Brauneiss d'un tel système avec une telle Moncheny, Michel et al, c/o Cabinet Strohgasse 10, A-1030 Wien, AT combinaison. Lavoix 2 Place d'Estienne d'Orves, Smorol, Michael E., Syracuse New F-75441 Paris Cedex 09, FR @ F24D 3/00 © 0 107 774 York 13215, US G05D 23/19 Bl Wituszynski, Michael C., Liverpool @ F23G 7/08 0 172 967 F24D 19/10 New York 13088, US Bl ©De © De Woollis, Theodore L., Clay New York En En @ 83109151.7 © 16.09.83 13041, US 84307189.5 18.10.84 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, CARRIER CORPORATION, Carrier DE, FR, IT, NL NL, SE Tower 6304 Carrier Parkway P.O. Box © 05.03.86 © 09.05.84 4800, Syracuse New York 13221, US 29.08.84 US 645420 © 01.10.82 DE 8227601 U Waxweiler, Jean et al, OFFICE • Abgasfackelbrenner. 0 • Regeleinrichtung für eine DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box • Flare gas burner. Heizungsanlage. 1502, L-1015 Luxembourg, LU • Torche de brûlage de gaz. m Heating control system. Schwartz, Robert E., Tulsa Oklahoma • Dispositif de régulation pour une F24D 19/00 © 0 187 878 74135, US installation de chauffage. D06F 57/12 Bl Noble, Roger K., Tulsa Oklahoma @ Taag, Jürgen, D-5630 Remscheid 1, 74105, US DE F24D 19/00 © 0 190 966 Keller, Michael R., Tulsa Oklahoma © Joh. Vaillant GmbH u. Co., F24F 6/04 Bl 74133, US Berghauser Strasse 40 Postfach 10 10 Fr @ Fr JOHN ZINK COMPANY, 4401, 20, D-5630 Remscheid 1, DE 86400145.8 © 24.01.86 South Peoria, Tulsa Oklahoma 74105, 0 DE, IT, LU, SE BE, DE, FR, GB, IT, NL US (73) COFRABEL N.V., Goldenhopestraat © 13.08.86 Allen, William Guy Fairfax et al, J.A. 15, B-1620 Drogenbos, BE 30.01.85 FR 8501290 KEMP & CO. 14 South Square Gray's 0 BE • Konvektorofen mit elektrischem Inn, London WC1R 5EU, GB © VAILLANT S.A.R.L, 4, Rue des Heizwiderstand mit Oliviers Orly-Sénia 326, F-94537 Luftbefeuchtungsmitteln. F23J 13/04 © 0 183 090 Rungis Cedex, FR • Convector with an electric resistance Bl © FR heater having air humidification means. De @ De © VAILLANT Ges.m.b.H, • Convecteur à résistance électrique de 85114003.8 @ 04.11.85 Forchheimergasse 7 Postfach 56, chauffage comportant des moyens AT, DE, FR, GB, IT, NL A-1233 Wien, AT d'humidification de l'air. © 04.06.86 © AT Hennuy, Jean, F-69400 05.11.84 DE 3440375 © Vaillant Ltd., Vaillant House Medway Villefranche/Saone, FR 29.11.84 DE 8435025 U City Estate Trident Close, Rochester Storck, Patrick, F-69960 Corbas, FR • Kaminanschluss für ein Kent ME2 4EZ, GB SEB S.A., F-21260 Selongey, FR Rauchgasrohr. © GB Bouju, André, Cabinet Bouju 38 • Chimney connection for a flue gas © SCHONEWELLE B.V., avenue de la Grande Armée, F-75017 pipe. Ellermanstraat 17, NL-1099 BX Paris, FR • Raccordement de cheminée pour un Amsterdam, NL conduit de fumée. 0 NL g) F24D 19/10 © 0 107 774 Bendl, Peter, D-8190 Wolfratshausen, © Vaillant GmbH, Riedstrasse 8, F24D 3/00 Bl DE CH-8953 Dietikon 1,CH Feodor Burgmann Dichtungswerke © CH, LI • F24F 3/14 © 0 149 756 GmbH & Co., Äussere Sauerlacher @ Heim, Johann-Ludwig, c/o Joh. Bl Strasse 6-8, D-8190 Wolfratshausen 1, Vaillant GmbH u. Co Postfach 10 10 _ It ©En DE 20 Berghauser Strasse 40, D-5630 @ 84114249.0 © 26.11.84 Empl, Karl et al, Patentanwälte Remscheid 1, DE © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, Dipl.-Ing. K. Empl Dipl.-Ing., NL, SE Dipl.-Wirtsch.-Ing. K. Fehners F24D 17/00 © 0 098 788 © 31.07.85 Schumannstrasse 2, D-8000 München F25B 13/00 Bl © 28.11.83 IT 2391683 80, DE En @ En © • Klimaanlage mit Kältekreislauf und 83630107.7 @ 28.06.83 Luftnachwärmer. F23N 1/00 © 0 216 809* DE, FR, GB, IT, SE • Air conditioning system with B22D 31/00 Bl 18.01.84 refrigerant circuit and air reheater. 02.07.82 US 394575 • Système de conditionnement d'air F24B 1/04 © 0 166 711 02.07.82 US 394576 avec circuit frigorifique et Bl post-réchauffeur d'air. De @ De © Caciolli, Rodolfo, 1-27010 Valle 85890064.0 @ 19.03.85 Salimbene (Pavia), IT

280 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets F24F - F27B (II.l)

RC CONDIZIONATORI S.p.A., Via GEBRUDER SULZER F27B 3/19 © 0 198 070* Roma, 5, 1-27010 Valle Salimbene AKTIENGESELLSCHAFT, F27D 3/15 Bl (Pavia), IT Zürcherstrasse 9, CH-8401 B22D 41/08 Dr. Ing. A. Racheli & C., Viale San Winterthur, CH En @ En Michele del Carso, 4,1-20144 Milano, Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. 85905511.3 @ 12.10.85 IT Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl EP 85/00537 @ 12.10.85 Patentanwälte, Retheistrasse 123, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, F24F 6/04 © 0 190 966 D-4000 Düsseldorf, DE NL, SE F24D 19/00 Bl © 22.10.86 F24J 3/00 © 0 095 439 WO 86/02435 @ 86/09 24.04.86 F24F 13/075 © 0 166 909 Bl 16.10.84 DE 3437810 Bl De @ De • EINRICHTUNG ZUM En @i En 83730048.2 @ 13.05.83 VERSCHLIESSEN EINES 85105509.5 &i_ 06.05.85 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI ABSTICHLOCHES. DE, GB © 30.11.83 • CLOSURE APPARATUS FOR A • © 08.01.86 21.05.82 DE 3219680 TAP HOLE. 10.05.84 JP 93415/84 • Wärmepumpenanlage. • APPAREIL DE FERMETURE 19.07.84 JP 150007/84 • Heat pump. D'UN TROU DE COULEE. • Vorrichtung zur Ablenkung einer • Installation de pompe à chaleur. WEBER, Ralph, 22.221 Laranjeiras Strömung. Strop, Heinz, Ing. (grad.), D-1000 Rio de Janeiro, RJ, BR • Flow deflecting assembly. Berlin 22, DE WELLS, William, 01456-Sao Paulo, • Dispositif pour la déflexion d'un Kohler, Werner, Ing. (grad.), D-2430 , SP, BR courant. Bentfeld, DE KORTEC AG, Bahnhofstrasse 21, Sugawara, Norio, Shiki-gun Nara Siemens Aktiengesellschaft Berlin und CH-6300 Zug, CH Pref., 636-03, JP München, Wittelsbacherplatz 2, Blumbach Weser Bergen Kramer Nawa, Motoyuki, Nara City, 631, JP D-8000 München 2, DE Zwirner Hoffmann Patentanwälte, Matsushita Electric Industrial Co., Radeckestrasse 43, D-8000 München Ltd., 1006, Oaza Kadoma, F25B 13/00 © 0 098 788 60, DE Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP F24D 17/00 Bl Dr. Elisabeth Jung Dr. Jürgen F27B 5/04 © 0 164 775 Schirdewahn Dipl.-Ing. Claus F25B 15/02 © 0 119 776 Bl Gernhardt, P.O. Box 40 14 68 Bl En @ En Clemensstrasse 30, D-8000 München En @ En 85200706.1 @ 06.05.85 40, DE 84301399.6 @ 02.03.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, NL, SE F24F 13/10 © 0 208 179 SE © 18.12.85 F16K 31/08 Bl © 26.09.84 11.05.84 BE 212916 Fr @ Fr 22.03.83 GB 8308135 • Vorrichtung zur Nachbehandlung, 86108365.7 @ 19.06.86 • Zentrifugalwärmepumpe. insbesondere zur Kühlung von AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Centrifugal heat pump. isostatisch gepressten Gegenständen. NL, SE • Pompe à chaleur centrifuge. • Apparatus for the post-treatment, © 14.01.87 Cross, William Telford, Cuddington particularly the cooling of articles 01.07.85 CH 2800/85 Cheshire, GB subjected to an isostatic pressing • Selbsttätige Klappe zur Regelung Ramshaw, Colin, Norley Cheshire, GB process. einer aus einem Raum durch eine IMPERIAL CHEMICAL • Appareil pour le post-traitement, en Zwangsentlüftung abgesaugten INDUSTRIES PLC, Imperial particuler le refroidissement des articles Luftmenge. Chemical House Millbank, London soumis à un procédé de pression • Automatic valve for regulating the SW1P3JF, GB isostatique. amount of air withrawn from a room Thomas, Ieuan et al, Imperial Crum, Andrew, Warren Pennsylvania, by forced ventilation. Chemical Industries PLC Legal US m Soupape automatique de régulation Department: Patents PO Box 6 "National Forge Europe", du débit d'air soutiré d'un local par une Bessemer Road, Welwyn Garden City Industriepark-Noord 7, B-2700 installation de ventilation mécanique. Herts, AL7 1HD, GB Sint-Niklaas, BE Thiebaud, Marius, CH-1298 Celigny, Pieraerts, Jacques, Bureau Gevers S.A. CH F25B 27/02 0 020 146 rue de Livourne 7 bte 1, B-1050 Thiebaud, Marius, 301, Route de F02G 5/04 Bl Bruxelles, BE Suisse, CH-1298 Celigny, CH Micheli, Michel-Pierre et al, © F25D 13/04 © 0 148 237* F27B 14/10 © 0 194 573 MICHELI & CIE 118, Rue du Rhône Bl H05B 6/24 Bl Case Postale 47, CH-1211 Genève 6, @ En ' @ En De @ De CH @ 84902626.5 @ 28.06.84 86102904.9 @ 05.03.86 @ SE 84/00247 @ 28.06.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, F24J 2/28 © 0 124 769 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE SE Bl © 17.07.85 © 17.09.86 De @ De @ WO 85/00422 @ 85/03 31.01.85 07.03.85 DE 8506543 U 84103712.0 @ 04.04.84 © 01.07.83 SE 8303794 • Vorrichtung zum Einsetzen von DE, FR, GB, IT 0 • LAGERVORRICHTUNG. Tieglen in Schmelzöfen. © 14.11.84 • STORAGE PLANT. m Installation for placing crucibles in 09.05.83 CH 2515/83 • INSTALLATION DE STOCKAGE. melting furnaces. • Empfänger für Sonnenenergie. @ Fredrixon, Benny, S-181 42 Lidingö, • Dispositif pour installer des creusets • Solar energy collector. SE dans des fours de fusion. 0 Collecteur d'énergie solaire. @ Fredrixon, Benny, Hersbyvägen 58, Herrmann, Michael, D-4815 Schloss Fricker, Hans, CH-8544 S-181 42 Lidingö, SE Holte Stukenbrock, DE Rickenbach-Attikon, CH @ Nordén, Ake et al, AWAPATENT AB Dörentrup Feuerfest GmbH, Lemgoer Box 7402, S-103 91 Stockholm, SE Strasse, D-4926 Dörentrup, DE

281 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F27B - G01B (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Loesenbeck, Karl-Otto, Dipl.-Ing. et F28F 3/08 © 0 203 213 • Reversible magazine latch system for al, Jöllenbecker Strasse 164, D-4800 F28F 21/02 Bl pistols. Bielefeld 1, DE • Système de verrouillage réversible F28F 3/10 © 0 203 213 pour magasins de pistolets. F27B 15/02 0 181 653 F28F 21/02 Bl Giragosian, Paul S., Arlington, Mass. C21D 1/53 Bl 02174, US F28F 13/18 0 161 391 Giragosian, Paul S., 66 Lake Street, F27D 1/16 © 0 180491 Bl Arlington, Mass. 02174, US Bl @ En En Hoffmann, Klaus, Dr. rer. nat. et al, Fr @ Fr @ 85101452.2 11.02.85 Hoffmann . Eitle & Partner 85401782.9 @ 16.09.85 © DE, FR, GB Patentanwälte Arabellastrasse 4, AT, BE, DE, GB, IT, LU, NL, SE © 21.11.85 D-8000 München 81, DE © 07.05.86 © 11.05.84 JP 92859/84 21.09.84 FR 8414552 @ • Wärmeübergangswand. F41D 3/06 0 188 681 • Verfahren zum Ausbessern der • Heat transfer wall. F41D 7/04 Bl feuerfesten Ausbildung eines • Paroi de transfert de chaleur. De De metallurgischen Gefässes. @ Nakayama, Wataru, Kashiwa-shi, JP 85114280.2 09.11.85 • Refractory-lining repair process for a Nakajima, Tadakatsu, Niihara-gun CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE metallurgical vessel by flame gunning. Ibaraki-ken, JP © 30.07.86 • Procédé de réparation du revêtement Kuwahara, Heikichi, 20.12.84 CH 6064/84 réfractaire d'un récipient métallurgique Higashiibaraki-gun Ibaraki-ken, JP • Vorrichtung zum Verriegeln eines par gunitage à travers une flamme. Yasukawa, Akira, Niihari-gun Verschlusskopfes am hinteren Ende Guenard, Claude, F-57000 Metz, FR Ibaraki-ken, JP eines Waffenrohres. Adam, Robert, F-57530 Daikoku, Takahiro, Inashiki-gun • Device for locking a breech bolt head Courcelles-Chaussy, FR Ibaraki-ken, JP in the rear part of a gun barrel. INSTITUT DE RECHERCHES DE Yoshida, Hiromichi, Hitachi-shi, JP • Dispositif pour verrouiller une tête de LA SIDERURGIE FRANÇAISE © HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai culasse dans la partie arrière d'un tube (IRSID), 185, rue du Président 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP de canon. Roosevelt, F-78105 Saint HITACHI CABLE, LTD., 1-2, Bruderer, Werner, Ing. HTL, CH-8052 Germain-en-Laye Cédex, FR Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Zürich, CH Ventavoli, Roger et al, INSTITUT DE Tokyo 100, JP Bohler, Erwin, Ing. HTL, CH-8050 RECHERCHES DE LA @ Finck, Dieter et al, Patentanwälte v. Zürich, CH SIDERURGIE FRANÇAISE Füner, Ebbinghaus, Finck Werkzeugmaschinenfabrik (IRSID) Station d'Essais Boîte Postale Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 Oerlikon-Bührle AG, Birchstrasse 155, 13, F-57210 Maizieres-lès-Metz, FR München 90, DE CH-8050 Zürich, CH F27D 3/14 © 0 211 846* F28F 21/02 © 0 203 213 © F41D 7/04 © 0 188 681 B22D 41/12 Bl F28F 21/06 Bl F41D 3/06 Bl C08K 3/04 F28F 3/08 F27D 3/15 © 0 198 070* F28F 3/10 © F41F 1/06 © 0 145 697 F27B 3/19 Bl De @ De F41F 23/10 Bl 85106540.9 <§> 29.05.85 F28F 1/02 © 0 097 612 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © F41F 23/08 © 0 145 697 F28F 1/32 Bl © 03.12.86 F41F 23/10 Bl

F28F 1/32 © 0 097 612 Plattenwärmeaustauschers. F41F 23/10 © 0 145 697 F28F 1/02 Bl • Procedure for manufacturing a plate F41F 23/08 Bl En En heat exchanger. F41F 1/06 F41H 7/12 83730057.3 21.06.83 • Procédé pour la fabrication d'un De @ De DE,FR, GB, IT échangeur de chaleur à plaques. 84890169.0 @ 12.09.84 © 04.01.84 Künzel, Jürgen, Dr. Dipl.-Ing., D-8851 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 21.06.82 JP 91465/82 Thierhaupten, DE NL, SE 22.10.82 JP 159017/82 Schmid, Manfred, D-8901 © 19.06.85 16.11.82 JP 173312/82 Langweid/Lech 2, DE 16.09.83 AT 3307/83 • Wärmetauscher. Swozil, Adolf, Dipl.-Ing. (FH), • Fahrbares Geschütz, insbesondere • Heat exchanger. D-8851 Kühlenthal, DE fabrzeuggebundener Granatwerfer. • Echangeur de chaleur. Ullmann, Gerhard, Dipl.-Ing., D-6080 • Mobile gun, particularly a Hamanaka, Ryomyo Takasago Gross-Gerau, DE vehicle-bound mortar. Technical Institute, Arai-cho SIGRI GmbH, • Pièces d'artillerie mobile, notamment Takasago City Hyogo Pref., JP Werner-von-Siemens-Strasse 18, mortier relié à un véhicule. Fujimoto, Michio Takasago Technical D-8901 Meitingen, DE Schabelreiter, Johann, Dr., A-8132 Institute, Arai-cho Takasago City Pernegg an der Mur, AT Hyogo Pref., JP F28F 21/06 © 0 203 213 © VEREINIGTE Aoki, Yoshiaki Nagoya Technical F28F 21/02 Bl EDELSTAHLWERKE Institute, Iwatsuka-cho Nakamura-ku AKTIENGESELLSCHAFT (VEW), Nagoya Aichi, JP © F41C 5/00 © 0 143 113 Elisabethstrasse 12, A-1010 Wien, AT Watanabe, Yoshinori Nagoya F41C 25/02 Bl Technical Institute, Iwatsuka-cho © F41H 7/12 © 0 145 697 Nakamura-ku Nagoya Aichi, JP F41C 25/02 © 0 143 113 F41F 23/10 Bl MITSUBISHI JUKOGYO F41C 5/00 Bl KABUSHIKI KAISHA, 5-1, En En © G01B 3/56 © 0 150 110 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, 83111881.5 28.11.83 G01B 5/24 Bl Tokyo 100, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB,IT, LI, SE En @ En Presting, Hans-Joachim et al, © 05.06.85 © 85300342.4 @ 18.01.85 Herbertstrasse 22, D-1000 Berlin 33, •Beidseitig betätigba re © DE, GB DE Magazin verriegelung für Pistolen. 31.07.85 23.01.84 GB 8401662

282 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets G01B - G01F (II.l)

• Winkelmesseinrichtung. Klingseisen, Franz, Dipl.-Ing. et al, Geisler, Gottfried, D-3400 Göttingen, • Angle measuring apparatus. Dr. F. Zumstein sen. Dr. E. Assmann DE • Dispositif de mesure d'angles. Dr. F. Zumstein jun. Dipl.-Ing. F. Kiene, Wilfried, D-3510 Fry, Andrew Robert, Barnet Herts, GB Klingseisen Bräuhausstrasse 4, Hann-Münden 21, DE CROSFIELD ELECTRONICS D-8000 München 2, DE Fischer & Porter GmbH, Postfach LIMITED, De La Rue House 3/5 1843 Dransfelder Strasse 2, D-3400 Burlington Gardens, London W1A G01B 11/27 ® 0 145 745* Göttingen 1, DE 1DL, GB Bl Weickmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, Skone James, Robert Edmund et al, De @ De Patentanwälte Dipl.-Ing. GILL JENNINGS & EVERY 53-64 84902205.8 @ 29.05.84 H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. Chancery Lane, London WC2A IHN, EP 84/00165 @ 29.05.84 K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann GB BE, CH, DE, GB, LI, NL, SE Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. © 26.06.85 Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel G01B 5/00 © 0 082 442 WO 84/04960 @ 84/30 20.12.84 Postfach 860820, D-8000 München 86, Bl 03.06.83 DE 3320163 DE De @ De • VORRICHTUNG ZUM 82111472.5 @ 10.12.82 FESTSTELLEN VON G01F 1/66 © 0 162 987 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE FLUCHTUNGSFEHLERN G01P 5/00 Bl © 29.06.83 HINTEREINANDER Fr @ Fr 23.12.81 DE 3150978 ANGEORDNETER WELLEN. @ 84401072.8 lg) 24.05.84 • Messmaschine in Portalbauweise. • DEVICE FOR DETERMINING CH, DE, GB, IT, LI, NL • Three coordinates measuring ALIGNMENT ERRORS FOR © 04.12.85 machine. SHAFTS ARRANGED ONE • Verfahren und Vorrichtung zur • Machine de mesure pour trois BEHIND THE OTHER. Messung des Durchflusses einer coordonnées. • INSTALLATION POUR Flüssigkeit mittels Ultraschall. Herzog, Klaus, D-7082 Oberkochen, DETERMINER DES ERREURS • Method and apparatus for the DE D'ALIGNEMENT POUR DES ultrasonic measuring of a fluid. Firma Carl Zeiss, D-7920 Heidenheim ARBRES DISPOSES LES UNS • Procédé et installation pour mesurer (Brenz), DE DERRIERE LES A UTRES. le debit d'un fluide par ultrasons. LYSEN, Heinrich, D-8000 München Faes, Yves, F-92210 Saint Cloud, FR G01B 5/24 © 0 150 HO 80, DE Faes, Yves, 45, Quai Carnot, F-92210 G01B 3/56 Bl PRÜFTECHNIK DIETER BUSCH Saint Cloud, FR & PARTNER GmbH & CO, Postfach GC1B 7/16 © 0 HO 514 51, D-8045 Ismaning, DE G01F 1/68 © 0 162 432 Bl Hieke, Kurt, Stadlerstrasse 3, D-8013 F02D 41/18 Bl En @ En Haar bei München, DE 83305795.3 @ 28.09.83 G01F 3/08 © 0 153 446 DE, FR, GB, IT G01D 5/249 © 0 116 636* Bl © 13.06.84 Bl En @ En 28.09.82 JP 167695/82 En @( En 84111948.0 ' @ 05.10.84 28.09.82 JP 167696/82 83902957.6 @( 01.09.83 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE • Methode und Anordnung zur GB 83/00215 <_fià 01.09.83 © 04.09.85 Messung einer Deformation. DE, FR 27.02.84 US 584040 • Method and system for measuring a @ 29.08.84 • Kupplung für Flüssigkeitsmesser. deformation. WO 84/01027 @ 84/07 15.03.84 • Coupling for liquid meters. • Procédé et système pour mesurer une 01.09.82 GB 8224888 • Embrayage pour compteurs à liquide. déformation. • POSITIONSMESSEINRICH- Yanov, David Allan, Monroeville Inoue, Kiyoshi, Setagayaku Tokyo, JP TUNG. Pennsylvania 15146, US INOUE-JAPAX RESEARCH • POSITION MEASURING Stamm, Johann Arthur, Export INCORPORATED, 5289 Aza APPARATUS. Pennsylvania 15632, US Michimasa Nagatsudamachi • DISPOSITIF DE MESURE DE Sutherland, Ray, Hopwood Midoriku, Yokohamashi POSITION. Pennsylvania 15445, US Kanagawaken, JP JOHNSTON, James, Stewart, Bognor Rockwell International Corporation, Griffin, Kenneth David et al, Regis West Sussex P021 3QB, GB 600 Grant Street, Pittsburgh Saunders & Dolleymore 9, ROSEMOUNT LIMITED, Heath Pennsylvania 15219, US Rickmansworth Road, Watford Place, Bognor Regis West Sussex Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, Hertfordshire WD1 7HE, GB P022 9SH, GB Patentanwälte Prinz, Leiser, Bunke & Cross, Rupert Edward Blount et al, Partner Manzingerweg 7, D-8000 G01B 9/02 © • 0 147 534 BOULT, WADE & TENNANT 27 München 60, DE Bl Furnival Street, London EC4A 1PQ, En @ En GB G01F 9/02 © 0 145 280 84110770.9 @ 10.09.84 B60Q 9/00 Bl DE, FR, GB G01F 1/10 © 0 132 167 En @ En © 10.07.85 G01F 25/00 Bl 84307739.7 @ 09.11.84 29.12.83 US 566686 DE, FR, GB, IT, SE • Vorrichtung zur Durchführung sehr G01F 1/58 © 0 142 048 © 19.06.85 kleiner Bewegungen. Bl 18.11.83 US 553082 • Micromotion actuator. De @ De • Kraftstoffsparsamkeitsanzeige. • Dispositif pour l'exécution de 84112335.9 lg) 12.10.84 • Fuel economy indicator. micro-mouvements. BE, CH, FR, GB, LI, NL, SE • Indicateur d'économie de carburant. Soobitsky, James A., Higganum © 22.05.85 Baatz, Wilfried, Bellevue Washington, Connecticut 06441, US 12.10.83 DE 3337151 98008, US ZYGO CORPORATION, Laurel • Induktiver Durchflussmesser. Ahlquist, Norman C., Seattle Brook Road, Middlefield Connecticut • Inductive flow meter. Washington 98102, US 06455, US • Débitmètre inductif. FloScan Instrument Company, Inc, Appel, Eggert, D-3402 Dransfeld, DE 3016 N.E. Blakeley Street, Seattle Washington 98105, US

283 Europäisches Patentblatt . European Patent Bulletin G01F - GOIN (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Arthur, Bryan Edward et al, Withers Bouju, André, Cabinet Bouju 38 © DE, FR, GB & Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, avenue de la Grande Armée, F-75017 © 10.10.84 London EC1N2JT, GB Paris, FR © 31.03.83 GB 8309030 @ • Verfahren und Vorrichtung zur © G01F 23/28 © 0 060 630 G01L 1/24 © 0 182 030 Schlagprüfung von Strukturen. Bl G01M 11/08 Bl • Improvements in or relating to the En @ En testing of structures by impact. 82300945.1 @ 24.02.82 © G01M 7/00 © 0 121 395 • Procédé et dispositif d'essai de BE, DE, FR, GB, IT, NL G01N 3/30 Bl structures par impact. © 22.09.82 @ Cawley, Peter, London W4, GB 12.03.81 GB 8107895 © G01M 11/08 © 0 182 030 Adams, Robert David, Bristol BS6 • Niveau- und Grenzflächendetektion. G01L 1/24 Bl 6DU, GB • Level and interface detection. De @ De @ NATIONAL RESEARCH • Détection du niveau et de l'interface. 85111792.9 @ 18.09.85 DEVELOPMENT CORPORATION, Hurst, James Arthur, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 101 Newington Causeway, London Stockton-on-Tees Cleveland, GB SE SEI 6BU, GB Gilhen, David Michael, © 28.05.86 @ Stables, Patrick Antony, Patent Stockton-on-Tees Cleveland, GB 14.11.84 DE 8433322 U Department National Research Jackson, Peter, Stockton-on-Tees 27.07.85 DE 3526966 Development Corporation 101 Cleveland, GB • Lichtwellenleiter-Sensor für Newington Causeway, London SEI IMPERIAL CHEMICAL Zugkräfte und Verfahren zu seiner . 6BU, GB INDUSTRIES PLC, Imperial Herstellung. Chemical House Millbank, London • Traction force-sensitive optical fibre © G01N 11/16 © 0 144 437 SW1P3JF, GB cable and its manufacturing process. Bl Martin, David Lincoln et al, Imperial • Fibre optique sensible aux forces de ©Ja ©En Chemical Industries PLC Legal traction et procédé pour sa fabrication. @ 84902051.6 @ 14.05.84 Department: Patents PO Box 6 Federmann, Helmut, Dr., D-5060 © JP 84/00241 @ 14.05.84 Bessemer Road, Welwyn Garden City Bergisch Gladbach, DE © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, Herts, AL7 1HD, GB Levacher, Friedich Karl, Dr., D-5024 NL, SE Brauweiler, DE © 19.06.85 G0IF 25/00 © 0 132 167 Noack, Georg, Dr.-Ing., D-5060 @ WO 84/04812 @ 84/28 06.12.84 G01F 1/10 Bl Bergisch Gladbach, DE © 31.05.83 JP 96700/83 Fr @ Fr Feiten & Guilleaume Energietechnik © 25.02.84 JP 34838/84 84401195.7 @ 13.06.84 GmbH, Schanzenstrasse 24-30 © • RHEOMETER. DE, GB, IT, NL Postfach 80 50 01, D-5000 Köln 80, • RHEOMETER. @ 23.01.85 DE • CONSISTOMETRE. 17.06.83 FR 8310016 @ HIRATA, Keisuke, Ogaki-shi Gifu • Funktionszustandsprüfgerät für einen G01M 17/04 © 0 142 135 503, JP Durchflusszähler. Bl HIRATA, Gensai, Ogaki-shi Gifu 503, • Functioning mode test circuit for a De @ De JP fluid meter. © 84113493.5 (gl 08.11.84 HIRATA, Haruatsu, Ogaki-shi Gifu • Circuit de contrôle de l'état de AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 503, JP fonctionnement d'un compteur de fluide. NL, SE © HIRATA, Keisuke, 1920-1, Butin, Gilles, F-92110 Clichy, FR © 22.05.85 Noginomori-cho 4-chome, Ogaki-shi SCHLUMBERGER INDUSTRIES, 14.11.83 HU 388583 Gifu 503, JP 50, avenue Jean Jaurès, F-92120 • Verfahren und Vorrichtung zum HIRATA, Gensai, 1920-1, Montrouge, FR Qualifizieren von Stossdämpfern an mit Noginomori-cho 4-chome, Ogaki-shi Dronne, Guy et al, elastischen Reifen versehenen, Gifu 503, JP SCHLUMBERGER INDUSTRIES gefederten Fahrwerken, vorzugsweise HIRATA, Haruatsu, 1920-1, Centre de Recherches/SMR BP Kraftfahrzeugen. Noginomori-cho 4-chome, Ogaki-shi 620-05, F-92542 Montrouge Cédex, FR • Process and device for qualifying Gifu 503, JP shock absorbers on spring-suspended @ Matthews, Heather Clare et al, Keith G01G 3/14 © 0 200 587 vehicles, preferably of motor vehicles, W Nash & Co Pearl Assurance House Bl provided with elastic tyres. 90-92 Regent Street, Cambridge CB2 Fr © Fr • Procédé et dispositif de qualification 1DP, GB 86400601.0 @ 21.03.86 des amortisseurs de chocs sur véhicules AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, suspendus par ressorts, de préférence G01N 21/53 0 159 157 NL, SE automobiles, munis de pneus élastiques. G01N 21/59 Bl © 10.12.86 Tamasi, Attila, Budapest XI, HU 09.04.85 FR 8505337 Kardos, Mihâly, Budapest XX, HU G01N 21/59 © 0 159 157 • Verfahren zur Einstellung eines Farago, Lâszlô, Budapest XVIII, HU G01N 21/53 Bl Kraftwandlers mit "TRANSINNOV" Kôzlekedési En @ En Dehnungsmessstreifen und so Müszaki Fejlesztö Leânyvâllalat, Thân 85302194.7 © 29.03.85 erhaltener eingestellter Kraftwandler. Kâroly u. 3-5, Budapest XI, HU DE, FR, GB, IT, SE 0 Process for adjusting a force Ebbinghaus, Dieter et al, v. FÜNER, © 23.10.85 transducer with strain gauges, and EBBINGHAUS, FINCK 30.03.84 US 595205 adjusted force transducer thus obtained. Patentanwälte European Patent • Filterreinigungssystem für einen • Procédé pour ajuster un capteur de Attorneys Mariahilfplatz 2 & 3, Opazitäts-Monitor. force à jauges résistives et capteur de D-8000 München 90, DE • Filter cleaning system for opacity force ajuste ainsi obtenu. monitor. Cherbuy, Jean, F-06200 Nice, FR G01N 1/00 © 0 121 273 • Système de nettoyage de filtre pour SFERNICE SOCIETE FRANÇAISE G01N 21/74 Bl moniteur d'opacité. DE L'ELECTRO-RESISTANCE, 59, Hall, George R, II., Wickliffe Ohio rue Gutenberg, F-75737 Paris Cédex G01N 3/30 0 121 395 44092, US 15, FR G01M 7/00 Bl En En 84302053.8 27.03.84

284 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets G01N - GO IT (II.l)

THE BABCOCK & WILCOX GB 84/00235 © 28.06.84 G01R 23/15 © 0 164 551 COMPANY, 1010 Common Street DE, FR, GB G01P 13/00 Bl P.O. Box 60035, New Orleans © 17.07.85 Louisiana 70160, US WO 85/00225 @ 85/02 17.01.85 G01R 31/02 0 144 496 Cotter, Ivan John et al, D. YOUNG & 29.06.83 GB 8317685 Bl CO. 10 Staple Inn, London WC1V • EINRICHTUNG ZUR En En 7RD, GB DETEKTION VON 84105753.2 21.05.84 MIKROORGANISMEN. DE, FR, GB, IT G01N 21/74 © 0 121 273 • APPARATUS FOR DETECTING © 19.06.85 G01N 1/00 Bl MICRO-ORGANISMS. 23.06.83 US 507252 En @ En • APPAREIL DE DETECTION DE • Verfahren und Vorrichtung zum 84200291.7 @ 01.03.84 MICRO-ORGANISMES. Testen von Verdrahtungsfehlern in CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE ACKLAND, Martin, Robert, Grove, einem Netzwerk. © 10.10.84 . Wantage Oxfordshire OX12 7HY, GB • Method and apparatus for testing for 02.03.83 GB 8305745 METAL BOX p.l.c., Queens House wiring fault in a network. • Verfahren und Vorrichtung zur Forbury Road, Reading RG1 3JH • Méthode et appareil pour tester des A tomspektroskopie. Berkshire, GB défauts de câblage dans un réseau. • Atomic spectroscopy. Sawers, Lawrence Peter et al, PAGE, Annunziata, Eugène-Joseph, Cary • Procédé et dispositif pour la WHITE & FARRER 5 Plough Place NC-27511, US spectroscopic atomique. New Fetter Lane, London EC4A Stammely, Thomas Edward, Cary Littlejohn, David, Glasgow Gl 1XL 1HY, GB NC-27511, US Scotland, GB International Business Machines Marshall, John, Glasgow Gl 1XL G01N 33/53 © 0 027 036 Corporation, Old Orchard Road, Scotland, GB GO IN 33/535 Bl Armonk, N.Y. 10504, US PHILIPS ELECTRONIC AND En @ En de Pena, Alain, Compagnie IBM ASSOCIATED INDUSTRIES 80303478.4 @ 02.10.80 France Département de Propriété LIMITED, Philips House 188 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR Tottenham Court Road, London W1P SE 9LE, GB © 15.04.81 G01S 3/86 © 0 122 704 GB 03.10.79 GB 7934376 F17D 3/08 Bl N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, • Testverfahren unter Verwendung von Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Enzymen als Markierungssubstanzen. © G01T 1/29 © 0 111 154 Eindhoven, NL • Assay method using enzymes as Bl CH, DE, FR, IT, LI, SE labeling substances. © En @ En Andrews, Arthur Stanley et al, • Méthode d'essai utilisant des @ 83110984.8 @ 03.11.83 PHILIPS ELECTRONICS Patents enzymes comme substances de © BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE and Trade Marks Department Centre marquage. © 20.06.84 Point New Oxford Street, London Self, Colin Henry, Cambridge, CB2 © 05.11.82 JP 193418/82 WC1A 1QJ, GB 1EG, GB <§) 05.11.82 JP 193419/82 Self, Colin Henry, 46 Lensfield Road, @i 24.02.83 JP 30604/83 g) G01N 27/07 © 0 148 234* Cambridge, CB2 1EG, GB © • Verfahren zur Autoradiographie. G01N 33/48 Bl McCall, John Douglas et al, W.P. • Autoradiographic process. THOMPSON & CO. Coopers • Traitement d'autoradiographie. © G01N 27/56 © 0 095 374 Building Church Street, Liverpool LI @ Shiraishi, Hisashi c/o Fuji Photo Film Bl 3 AB, GB Co., Ltd., Minami-ashigara-shi @ En @ En Kanagawa, JP @ 83302957.2 @ 23.05.83 G01N 33/535 © 0 027 036 Miyahara, Junji c/o Fuji Photo Film © BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL G01N 33/53 Bl Co., Ltd., Ashigara-kami-gun © 30.11.83 Kanagawa, JP © 24.05.82 US 381091 G01N 33/68 © 0 141 326 Kato, Hisatoyo c/o Fuji Photo Film © • Elektrochemische C07K 15/00 Bl Co., Ltd., Ashigara-kami-gun Festkörperelektrolytzelle zur Messung Kanagawa, JP von zwei Gasen. G01P 5/00 © 0 162 987 © FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 • A dual gas measuring solid G01F 1/66 Bl Nakanuma Minami Ashigara-shi, electrolyte electrochemical cell Kanagawa 250-01, JP apparatus. G01P 13/00 © 0 164 551 © Patentanwälte Grünecker, Dr. • Cellule électrochimique à électrolyte G01R 23/15 Bl Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. solide pour la mesure de deux gaz. De © De Schumann, Jakob, Dr. Bezold, @ Lin, Ching Yu, Monroeville 85105300.9 (g 01.05.85 Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, Pennsylvania, US AT, BE, CH, DE, FR, GB., IT, LI, LU, Maximilianstrasse 58, D-8000 Hirayama, Chikara, Murrysville NL, SE München 22, DE Pennsylvania, US © 18.12.85 © WESTINGHOUSE ELECTRIC 15.05.84 DE 3417939 G01T 1/29 © 0 167 747 CORPORATION, Westinghouse • Schaltungsanordnung zur Bl Building Gateway Center, Pittsburgh Überwachung einer Impulsfolge. En @ En Pennsylvania 15235, US • Circuitry for monitoring a pulsetrain. 85105702.6 @ 09.05.85 © van Berlyn, Ronald Gilbert, 23, • Circuit pour surveiller un train DE, FR, NL Centre Heights, London, NW3 6JG, d'impulsions. © 15.01.86 GB Lamarche, Jean-Luc, Dipl.-Ing., 09.05.84 JP 92627/84 D-7994 Langenargen, DE • Vorrichtung zum Auslesen von g) G01N 29/00 © 0 186 554 i f m electronic gmbh, Teichstrasse 4, Strahlungsbildern. G21C 17/06 Bl D-4300 Essen 1, DE • Radiation image read-out apparatus. Gesthuysen, Hans Dieter, Dipl.-Ing. et • Dispositif pour la reproduction © G01N 33/48 © 0 148 234* al, Patentanwälte Gesthuysen + von d'image de rayonnement. GO IN 27/07 Bl Rohr Huyssenallee 15 Postfach 10 13 Sunagawa, Hiroshi c/o Fuji Photo g En @ En 33, D-4300 Essen 1, DE Film Co., Ltd., Ashigarakami-gun g) 84902600.0 (g 28.06.84 Kanagawa-ken, JP

285 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin GO IT - G03F (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Kawajiri, Kazuhiro c/o Fuji Photo Thurenius, Ake Gunnar Herbert, • In zwei oder meheren Portionen Film Co., Ltd., Ashigarakami-gun S-127 36 Skärholmen, SE verpackte photographische Kanagawa-ken, JP Vucins, Viesturs Janis, S-138 00 Älta, Farbentwicklerkonzentrate, Nozaki, Nobuharu c/o Fuji Photo SE insbesondere Lösungen und Film Co., Ltd., Ashigarakami-gun TELEFON AKTIEBOLAGET L M konzentrierte wässerige Kanagawa-ken, JP ERICSSON, S-126 25 Stockholm, SE Farbentwicklerlösungen. Hosoi, Yuichi c/o Fuji Photo Film Wennerholm, Kristian et al, • Photographic color developer Co., Ltd., Ashigarakami-gun TELEFONAKTIEBOLAGET L M composition packaged in two or more Kanagawa-ken, JP ERICSSON, S-126 25 Stockholm, SE concentrated parts, particularly Takahashi, Kenji c/o Fuji Photo Film solutions, and concentrated color Co., Ashigarakami-gun G02B 26/08 © 0 159 226 developer water solution. Kanagawa-ken, JP H04Q 3/52 Bl • Concentré pour révélateur FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 photographique en couleur conditionné Nakanuma Minami Ashigara-shi, G02B 27/58 © 0 100 354* en deux ou plusieurs unités d'emballage Kanagawa 250-01, JP G02F 1/29 Bl en particulier de solutions, et solutions Patentanwälte Grünecker, Dr. En @ En aqueuses concentrées pour révélateurs. Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. 83900880.2 (g 01.02.83 Marchesano, Carlo, 1-17016 Schumann, Jakob, Dr. Bezold, US 83/00144 fiâ 01.02.83 Ferrania/Savona, IT Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, MINNESOTA MINING AND Maximilianstrasse 58, D-8000 NL, SE MANUFACTURING COMPANY, München 22, DE © 15.02.84 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, WO 83/02673. @ 83/18 04.08.83 Minnesota 55133-3427, US G01V 1/00 © 0 122 704 01.02.82 US 344526 Giannesi, Pier Giovanni, c/o 3M F17D 3/08 Bl • VERFAHREN UND MITTEL ZUR ITALIA S.p.A. Industrial Property APODISIERUNG VON STRAHLEN. Dept., 1-17016 Ferrania (Savona), IT G02B 3/00 © 0 175 486 • METHOD AND MEANS OF B29D 11/00 Bl BEAM APODIZATION. G03C 5/30 © 0 196 705 • PROCEDE ET DISPOSITIF Bl G02B 6/04 © 0 175 486 D'APODISATION DE RAYONS. En @ En B29D 11/00 Bl LEE, Paul H., Goleta, CA 93017, US 86200425.6 @ 18.03.86 SOUTHERN CALIFORNIA BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL G02B 6/26 © 0 175 486 EDISON COMPANY, 2244 Walnut © 08.10.86 B29D 11/00 Bl Grove Avenue, Rosemead California 26.03.85 EP 85200464 91770, US • Verfahren zur Durchführung der © G02B 13/08 © 0 127 045 Harrison, David Christopher et al, kontrastreichen Entwicklung eines G02B 19/00 Bl MEWBURN ELLIS & CO 2/3 bildmäsig belichteten photographischen Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Silberhalogenidemulsionsschichtmateri- G02B 13/14 © 0 100 407 GB als. C03C 3/32 Bl • A method of effecting high contrast G02F 1/29 © 0 100 354* development of a image-wise exposed G02B 19/00 © 0 127 045 G02B 27/58 Bl photographic silver halide emulsion G02B 13/08 Bl layer material. En @ En G02F 1/315 © 0 159 226 m Méthode pour effectuer le @ 84105424.0 @ 14.05.84 H04Q 3/52 Bl développement contrasté d'un matériau DE, FR, GB, IT photographique à couche d'émulsion à © 05.12.84 G03C 1/68 © 0 125 862 l'halogénure d'argent exposé sous 23.05.83 US 497392 Bl forme d'image. • Gerät zur Herstellung einer En @ En Ooms, Richard Alfons, B-2800 Lichtquelle mit verlangter Form. 84303071.9 (g 08.05.84 Mechelen, BE • Apparatus for producing a light AT, DE, FR, GB, IT, NL Pollet, Robert Joseph, B-2531 Vremde, source of required shape. @ 21.11.84 BE • Dispositif de fabrication d'une source 09.05.83 JP 80445/83 AGFA-GEVAERT naamloze de lumière d'une forme demandée. • Photopolymerisierbarer Verbundstoff. vennootschap, Septestraat 27, B-2510 Hayes, Lawrence Patrick, deceased, • Photopolymerizable laminate. Mortsel, BE US • Laminé photopolymérisable. Jain, Kantilal, San José California Ai, Hideo, Fuji-shi Shizuoka-ken, JP G03F 7/02 © 0 163 089 95129, US Ikeda, Akihiko, Fuji-shi H05K 3/18 Bl Kerth, Randall Thomas, Morgan Hill Shizuoka-ken, JP California 95037, US Sato, Jiro, Fuji-shi Shizuoka-ken, JP G03F 7/10 © 0 130 599 International Business Machines Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Bl Corporation, Old Orchard Road, Kaisha, 2-6, Dojimahama 1-chome En @ En Armonk, N.Y. 10504, US Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530, JP 84107587.2 (g 29.06.84 Hobbs, Francis John, IBM United Blake, John Henry Francis et al, DE, FR, GB, NL Kingdom Limited Intellectual BROOKES AND MARTIN High © 09.01.85 Property Department Hursley Park, Holborn House 52/54 High Holborn, 29.06.83 JP 117769/83 Winchester Hampshire S021 2JN, GB London WC1V6SE, GB 10.08.83 JP 146095/83 06.12.83 JP 230377/83 G02B 26/02 © 0 098 815 G03C 5/26 © 0 118 693 • Photolösungsfähige Bl Bl Zusammensetzung. En @( En En @ En • Photosolubilizable composition. 83850150.0 @<_ 02.06.83 84100683.6 (g) 24.01.84 • Composition photosolubilisable. DE, FR, GB, IT DE, FR, GB Aoai, Toshiaki, Minami Ashigara-Shi © 18.01.84 © 19.09.84 Kanagawa, JP 01.07.82 SE 8204085 10.02.83 IT 6520383 FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 • Faseroptischer Schalter. Nakanuma Minami Ashigara-shi, • Fibre-optic switching means, Kanagawa 250-01, JP m Commutateur fibre optique.

286 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets G03F - G03G (II.l)

Barz, Peter, Dr. et al, Patentanwälte AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 84116040.1 @ 21.12.84 Dr. V. Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. NL, SE DE, FR, GB, NL G. Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. © 23.11.83 © 10.07.85 D. Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. 18.05.82 GB 8214434 27.12.83 US 565933 P. Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 • Bildübertragungssysteme. 12.12.84 US 680707 München 40, DE • Transfer imaging systems. • Gerät zur Erzeugung zweiseitiger • Systèmes de transfert d'images. Kopien von einseitigen Vorlagen. G03G 5/04 © 0 149 914 Shadbolt, Philip c/o Letraset Limited, • Apparatus for producing duplex G03G 5/14 Bl Ashford Kent TN23 2JU, GB copies from simplex originals. Cassey, Graham Emmerson c/o • Appareil produisant des copies G03G 5/06 (gl 0 145 348 Letraset Limited, Ashford Kent TN23 double face à partir d'originaux simple Bl 2JU, GB face. © En © En Esselte Letraset Limited, St. George's Bray, Richard L., Churchville New @ 84307998.9 @ 19.11.84 House 195-203 Waterloo Road, York 14428, US @ DE, FR, GB London SEI 8XJ, GB EASTMAN KODAK COMPANY, © 19.06.85 Marshall, Monica Anne et al, 343 State Street, Rochester New York © 18.11.83 JP 218227/83 GALLAFENT & CO. 8 Staple Inn, 14650, US © 18.11.83 JP 218228/83 London WC IV 7QH, GB Blickle, K. Werner, Dipl.-Ing. et al, © 18.11.83 JP 218229/83 KODAK AKTIENGESELLSCHAFT © 18.11.83 JP 218230/83 G03G 9/10 © 0 188 171 Postfach 369, D-7000 g) • Photorezeptor. C09C 1/24 Bl Stuttgart-Wangen 60, DE • Photoreceptor. C09C 3/10 • Photorécepteur. En @ En G03G 15/00 © 0 166 874 @ Watanabe, Kazumasa, Koganei-shi 85730171.7 @ 20.12.85 Bl Tokyo, JP DE, FR, GB, IT, NL En © En Ikeuchi, Satoru, Hino-shi Tokyo, JP © 23.07.86 85103868.7 gl 15.04.81 Sasaki Osamu, Hachioji-shi Tokyo, JP 25.12.84 JP 278627/84 DE, FR, GB, IT, NL Hirose, Naohiro, Hachioji-shi Tokyo, • Träger zur Verwendung in © 08.01.86 JP elektrophotographischen Entwicklern. 15.04.80 JP 49497/80 © KONISHIROKU PHOTO • Carrier for use in electrophotographic • Elektrostatisches Kopiergerät. INDUSTRY CO. LTD., No. 26-2, developers. • Electrostatic copying apparatus. Nishishinjuku 1-chome Shinjuku-ku, • Support pour l'utilisation dans des • Machine à copier électrostatique. Tokyo 160, JP développateurs électrophotographiques. Miyoshi, Hideo, Habikino-shi @ Ellis-Jones, Patrick George Armine et Oka, Kazuyoshi, Maebashi-shi Osaka-fu, JP al, J.A. KEMP & CO. 14 South Gunma-ken, JP Umeda, Tadashi, Yamato Takada-shi Square Gray's Inn, London WC1R Katayama, Mitsuhiro, Shibukawa-shi Nara-ken, JP 5EU, GB Gunma-ken, JP Aoki, Takashi, Kusatsu-shi Shiga-ken, Kohno, Toshihiko, Shibukawa-shi JP g) G03G 5/14 © 0 149 914 Gunma-ken, JP MITA INDUSTRIAL CO. LTD., G03G 5/04 Bl Engström, Ulf, S-263 01 Höganäs, SE 2-28, 1-chome, Tamatsukuri ©En © En Larssen, Svenn-Erik, S-260 41 Higashi-ku, Osaka 540, JP @ 84308867.5 g 18.12.84 Nyhamnslage, SE Huntingford, David Ian et al, W.P. @) DE, FR, GB, IT KANTO DENKA KOGYO CO., THOMPSON & CO. Coopers @ 31.07.85 LTD., 3-3, Shiba 2-chome, Minato-ku Building Church Street, Liverpool LI © 03.01.84 US 567840 Tokyo, JP 3 AB, GB @ • Überschichtetes Höganäs AB, Box 501, S-263 01 0 038 220 elektrophotographisches Höganäs, SE Aufzeichnungselement. Pfenning, Meinig & Partner, G03G 15/01 © 0 160 273 • Overcoated electrophotographic Mozartstrasse 17, D-8000 München 2, Bl imaging member. DE © En ©( En • Elément d'enregistrement @ 85105066.6 ©(_ 25.04.85 électrophotographique plaqué. G03G 15/00 © 0 128 726 © DE, FR, GB, NL g Mammino, Joseph, Penfield, New Bl © 06.11.85 York 14526, US En © En © 27.04.84 JP 85621/84 Sypula, Donald Stanley, Pittsford, 84303768.0 @ 05.06.84 @ • Bilderzeugungsgerät. New York 14534, US DE, FR, GB • Image forming apparatus. Abramsohn, Dennis A., Pittsford New © 19.12.84 • Appareil pour générer une image. York 14534, US 08.06.83 GB 8315722 @ Saruwatari, Ryoji, Minato-ku Tokyo Abkowitz, Martin A., Webster, New • Zweiseitiger Kopierer. 105, JP York 14580, US • Duplex copier. Taniyama, Yoshiharu, Minato-ku Scharfe, Merlin E., Penfield, New • Copieur recto-verso. Tokyo 105, JP York 14526, US Brown, Ian Grant, Milton Keynes © KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, §> XEROX CORPORATION, Xerox Beds MK17 8DS, GB 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Square - 020, Rochester New York XEROX CORPORATION, Xerox Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP 14644, US Square - 020, Rochester New York @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, 74) Goode, Ian Roy, European Patent 14644, US Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, Attorney c/o Rank Xerox Limited Frain, Timothy John et al, c/o Rank DE Patent Department Rank Xerox Xerox Limited Patent Department House 338 Euston Road, London Rank Xerox House 338 Euston Road, G03G 15/052 0 097 776 NW1 3BH, GB London NW1 3BH, GB Bl En En G03G 7/00 © 0 094 845 G03G 15/00 © 0 147 142 83103692.6 18.04.83 B44C 1/16 Bl B65H 39/042 Bl DE, FR, GB En © En 11.01.84 83302838.4 g 18.05.83 G03G 15/00 © 0 147 817 28.06.82 US 392864 Bl En © En

287 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G03G - G06F (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• Mittel zur Positionierung optischer DE, FR, GB Kirkpatrick, Charles Ronald, Tucson Komponenten des optischen Systems © 21.11.85 Arizona 85715, US einer Kopiervorrichtung mit variabler 25.04.84 CH 2030/84 Robinson, Francis Leroy, Tucson Vergrösserung/Verkleine rung. • Personensuchgerät für eine Arizona 85704, US • Means for positioning optical elektronische Uhr. International Business Machines components for a variable • Apparatus for locating persons for an Corporation, Old Orchard Road, magnification/reduction copier optics electronic timepiece. Armonk, N.Y. 10504, US system. • Appareil de recherche de personnes Ahlman, Bertel, IBM Svenska AB • Moyens pour le positionnement de pour montre électronique. Intellectual Property Department, composants optiques du système Chau, Bui Ngoc, CH-2046 Fontaines, S-163 92 Stockholm, SE optique d'un appareil à copier à CH agrandissement/réduction variable. Leuenberger, Claude-Eric, CH-2054 G06F 7/48 © 0 137 526 Smith, Gerald Lee, Broomfield, CO, Chézard, CH Bl US ASULAB S.A., Faubourg du Lac 6, En @ En International Business Machines CH-2501 Bienne, CH 84200991.2 @ 23.04.82 Corporation, Old Orchard Road, de Montmollin, Henri et al, ICB AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Armonk, N.Y. 10504, US Ingénieurs Conseils en Brevets SA NL, SE Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Passage Max. Meuron 6, CH-2001 © 17.04.85 Intellectual Property Department, Neuchâtel, CH 23.04.81 US 256726 S-163 92 Stockholm, SE 23.04.81 US 256923 G05B 19/04 © 0 126 916 23.04.81 US 256772 G03G 15/09 0 160 503 A01G 25/16 Bl • Arithmetische Einheit mit Bl Exponent-Über-/Unterlauf-Detektion En ( En G05D 16/00 © 0 155 953* in einem Datenverarbeitungssystem. 85302857.9 (_ 24.04.85 F15B 5/00 Bl • Arithmetic unit in data processing DE, FR, GB, IT, NL system with exponent © 06.11.85 G05D 16/20 © 0 155 953* overflow/underflow detection. 27.04.84 JP 86849/84 F15B 5/00 Bl • Unité arithmétique dans un système • Entwicklungsverfahren für de traitement de données avec détection Elektrophotographie. G05D 23/19 © 0 107 774 d'un débordement en dessus/en • A developing process for F24D 3/00 Bl dessous d'exposant. electrophotography. Rosen, Josh, Westboro Massachusetts • Procédé de développement pour © G06F 3/023 © 0 089 468 01581, US électrophotographie. G06F 15/21 Bl Blau, Jonathan S., Nagog Woods Maekawa, Kouji, Nishigyo-ku G06F 15/20 Massachusetts 01718, US Kyoto-shi Kyoto 615, JP © En @ En DATA GENERAL CORPORATION, MITA INDUSTRIAL CO. LTD., @ 83100794.3 © 28.01.83 Route 9, Westboro Massachusetts 2-28, 1-chome, Tamatsukuri © DE, FR, GB 01581, US Higashi-ku, Osaka 540, JP © 28.09.83 Pears, David Ashley, REDDIE & Silverman, Warren et al, © 24.03.82 US 361313 GROSE 16 Theobalds Road, London HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt @ • Verfahren zum Eintasten von WC1X 8PL, GB House 28 Southampton Buildings Abkürzungen und Darstellung in 0 064 826 Chancery Lane, London WC2A 1 AT, verschiedener Form. GB • Abbreviated typing with special form G06F 7/50 © 0 096 225 display. H03K 19/177 Bl G04C 9/00 © 0 175 961 • Procédé pour introduire par clavier Bl des abréviations et visualisation en G06F 7/52 © 0 137 386 Fr @( Fr formes différentes. Bl 85111025.4 ©(_ 02.09.85 @ Howell, Dan Michael, No 30, En @ En DE, FR, GB Lexington, KY 40502, US 84111298.0 © 21.09.84 © 02.04.86 Kolpek, Robert Adolph, Lexington, DE, FR, GB, NL 05.09.84 CH 4251/84 KY 40505, US © 17.04.85 • Elektronisches Uhrwerk mit Trevathan, Lisa Shawn, Lexington, 22.09.83 JP 175881/83 Zeiteinstellvorrichtung. KY 40505, US • Digitale Multiplizierschaltung. • Electronic time piece having @ International Business Machines • Digital multiplying circuit. time-setting means. Corporation, Old Orchard Road, • Circuit numérique multiplieur. • Pièce d'horlogerie électronique Armonk, N.Y. 10504, US Yamazyki, Takao c/o Sony comportant un dispositif de mise à @ Siccardi, Louis, Compagnie IBM Corporation, Tokyo, JP l'heure. France Département de Propriété Iwase, Seiichiro c/o Sony Besson, René, CH-2000 Neuchâtel, Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR Corporation, Tokyo, JP CH SONY CORPORATION, 7-35 Meister, Pierre-André, CH-2502 G06F 3/06 © 0 059 826 Kitashinagawa 6-Chome Bienne, CH Bl Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Rudin, Jürg, CH-3280 Morat, CH En ' ©( En Schmidt-Evers, Jürgen, Dipl.-Ing. et Eta SA Fabriques d'Ebauches, 82100342.3 ©<_ 19.01.82 al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H. Schild-Rust-Strasse 17, CH-2540 DE, FR, GB, IT Mitscherlich Dipl.-Ing. K. Granges, CH © 15.09.82 Gunschmann Dipl.-Ing. Dr.rer.nat. W. de Raemy, Jacques et al, ICB 06.03.81 US 241286 Körber Dipl.-Ing. J. Schmidt-Evers Ingénieurs Conseils en Brevets SA • Periphere Einrichtung zur Dipl.-Ing. W. Melzer Steinsdorfstrasse Passage Max. Meuron 6, CH-2001 Aufzeichnung von gepufferten Daten. 10, D-8000 München 22, DE Neuchâtel, CH • Buffered data recording peripheral systems. G06F 9/38 © 0 036 093 © G04G 1/00 © 0 161 545 • Système périphérique Bl G08B 3/10 Bl d'enregistrement de données En © En @ Fr Fr prémémorisées. 81101194.9 © 19.02.81 @ 85104910.6 23.04.85 Hempy, Harry O., Tucson Arizona DE, FR, GB 85711, US © 23.09.81

288 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets G06F (II.l)

25.02.80 JP 22489/80 • Sicherheits-Ausgabeschaltung für G06F 12/08 © 0 067 345 11.03.80 JP 30531/80 eine Binärsignalpaare abgebende Bl 11.03.80 JP 30532/80 Datenverarbeitungsanlage. En ©i En • Datenverarbeitungssystem, das aus • Security output circuit for a data 82104715.6 ®i 28.05.82 einer arithmetischen processing equipment emitting binary DE, FR, GB Ein-Chip-Kontrolleinheit unter signal pairs. © 22.12.82 Verwendung einer hochintegrierten • Circuit de sortie de sécurité pour une 15.06.81 US 273823 Halbleitervorrichtung besteht. installation de traitement de données • Digitalprozessor mit im • An information-processing system produisant des paires de signaux Pufferspeicher eingeschlossenen consisting of an arithmetic control unit binaires. örtlichen Speicher. into a one-chip type by application of a Eue, Wolfgang, Ing.(grad.), D-3300 • Digital processor with local storage highly-integrated semiconductor device. Braunschweig, DE contained in cache. • Système de traitement d'information Strelow, Horst, Dipl.-Ing., D-3302 • Processeur digital à mémoire locale composé d'une unité de commande Cremlingen 1, DE incluse en mémoire tampon. arithmétique formée sur une seule puce Siemens Aktiengesellschaft Berlin und Spencer, Dana Royce, Wappingers par application d'un circuit München, Wittelsbacherplatz 2, Falls New York 12590, US semiconducteur à haute intégration. D-8000 München 2, DE International Business Machines Kinoshita, Tsuneo, Tokyo, JP Corporation, Old Orchard Road, Sato, Fumitaka, Tokyo, JP G06F 12/08 © 0 061 570 Armonk, N.Y. 10504, US Yamazaki, Isamu, Kawasaki-shi, JP G06F 12/12 Bl Teufel, Fritz, Dipl.-Phys., IBM KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, En @ En Deutschland GmbH. Europäische 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, 82100836.4 @ 05.02.82 Patentdienste Postfach 265, D-8000 Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP DE, FR, GB München 22, DE Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, © 06.10.82 Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, 23.03.81 US 246788 g) G06F 12/12 © 0 061 570 DE • Schreib-in-Pufferspeicher G06F 12/08 Bl Mehrprozessoranordnung mit G06F 9/38 © 0 106 667 Prüfpunkt-Eigenschaft. G06F 13/12 © 0 055 369 Bl • Store-in-cache multiprocessor system G06F 15/16 Bl En @ En with checkpoint feature. H04N 1/32 83306189.8 @ 13.10.83 • Système de multitraitement à En @ En BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE écriture en mémoire tampon avec 81108988.7 @ 27.10.81 © 25.04.84 propriété de point de contrôle. DE, FR, GB, IT, NL, SE 13.10.82 US 434122 Chan, Shiu Kwong, Poughkeepsie © 07.07.82 • Zentrale Verarbeitungseinrichtung. New York 12603, US 29.12.80 US 220635 • Central processing unit. Gerardi, John Anthony, Poughkeepsie • Endstelle zum Verteilen • Processeur central. New York 12601, US elektronischer Dokumente. Trubisky, Leonard G., Scottsdale McGilvray, Bruce Lloyd, Pleasant • Electronic document distribution Arizona 85253, US Valley New York 12569, US terminal. Shelley, William A., Phoenix Arizona International Business Machines m Terminal de distribution pour 85018, US Corporation, Old Orchard Road, document électronique. Honeywell Information Systems Inc., Armonk, N.Y. 10504, US Bushaw, Kenneth Allen, Longmont 200 Smith Street, Waltham County of Teufel, Fritz, Dipl.-Phys., IBM Colorado 80501, US Middlesex, Massachusetts 02154, US Deutschland GmbH. Europäische Branson, William Irvin, Boulder Falcetti, Carlo et al, Honeywell Patentdienste Postfach 265, D-8000 Colorado 80301, US Information Systems Italia Pregnana München 22, DE Rehage, Ted Anthony, Longmont Plant Via AiLaborat Olivetti, 1-20010 Colorado 80501, US Pregnana Milanese (Milan), IT G06F 12/08 © 0 066 766 Shook, Frankie Sherwood, Longmont Bl Colorado 80501, US G06F 11/10 © 0 162 936 En @ En International Business Machines Bl 82104517.6 @ 24.05.82 Corporation, Old Orchard Road, En @ En BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Armonk, N.Y. 10504, US 84106012.2 @ 26.05.84 © 15.12.82 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB DE, FR, GB, IT 05.06.81 US 270951 Intellectual Property Department, © 04.12.85 05.06.81 US 270750 S-163 92 Stockholm, SE • Einzelfehlerkorrektur fur • Ein/Ausgabesteuereinheit mit einem Speichersystem. dynamisch einstellbaren Pufferspeicher. G06F 15/16 © 0 055 369 • Single error correction circuit for • I/O controller with a dynamically G06F 13/12 Bl system memory. adjustable cache memory. • Correction d'érreur simple pour • Dispositif de contrôle d'entrée-sortie G06F 15/20 © 0 089 468 système à mémoire. avec une antémémoire dynamiquement G06F 3/023 Bl Fossati, Paolo, Cinisello Balsamo réglable. (MI), IT Dixon, Jerry Duane, Boca Raton G06F 15/20 © 0 094 514 Melloni, Paolo, Cupertino, CA 95014, Florida 33431, US Bl US Marazas, Gerald Allan, Boca Raton En @( En HONEYWELL BULL ITALIA Florida 33432, US 83103800.5 @( 20.04.83 S.p.A., Via Martiri d'ltalia 10, 1-10014 Merckel, Gerald Ulrich, Delray Beach DE, FR, GB, IT Caluso (TO), IT Florida 33444, US © 23.11.83 McNeill, Andrew Boyce, Deerfield 17.05.82 US 378929 G06F 11/16 © 0 077 450 Beach Florida 33441, US • Fussnotenbezeichnung und Bl International Business Machines Fussnotenreferenzen. De © De Corporation, Old Orchard Road, • Designation of footnotes and 82107720.3 @ 23.08.82 Armonk, N.Y. 10504, US footnote references. AT, CH, FR, GB, LI Bonneau, Gérard, Compagnie IBM • Désignation de renvois en bas de © 27.04.83 France Département de Propriété page et références de renvois. 21.09.81 DE 3137450 Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR Repass, James Terry, Round Rock Texas 78664, US

289 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G06F - G09G (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Ruiz, Thomas Michael, Austin Texas @ G07F 15/00 © 0 092 436 Vetter, Ewald Otto, Dipl.-Ing.(FH), 78759, US G07F 7/00 Bl Bahnhofstrasse 30, D-8900 Augsburg, Shipp, Kenneth Osborn, Jr., Austin @ En @ En DE Texas 78758, US @ 83302240.3 @ 20.04.83 Wood, Richard Brian, Round Rock @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, G09F 3/10 © 0 125 899 Texas 78664, US NL, SE G09F 19/00 Bl International Business Machines © 26.10.83 En @ En Corporation, Old Orchard Road, © 20.04.82 GB 8211388 @ 84303189.9 @ 11.05.84 Armonk, N.Y. 10504, US @ • Vorrichtung zur Sammlung der DE, FR, GB, IT, NL Bonneau, Gérard, Compagnie IBM Zahlungen für Dienstleistungen. © 21.11.84 France Département de Propriété • Improved apparatus for the collection 13.05.83 GB 8313275 Industrielle, F-06610 La Gaude, FR of payments for commodities. 0 Werbe- oder Reklamemittel. • Dispositif pour la collection de 0 Advertising or promotional item. G06F 15/21 © 0 089 468 paiements pour services. 0 Article de réclame ou de propagande. G06F 3/023 Bl @ Boyd, Ronald Mills, County Roberts, John Lloyd, Watford Londonderry Northern Ireland, GB Hertfordshire, GB G06K 7/00 © 0 121 246 @ NORTHERN IRELAND LOGOBUGS LIMITED, Bl ELECTRICITY SERVICE, P.O. Box Marlborough Trading Estate 25 De @ De 2 Danesfort 120 Malone Road, Belfast Lattimer Road, St. Albans 84103497.8 @ 29.03.84 BT9 5HT Northern Ireland, GB Hertfordshire ALI 3XL, GB AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ Huskisson, Frank Mackie et al, Shaw, Laurence, George House NL, SE FITZPATRICKS 4 West Regent George Road, Edgbaston Birmingham © 10.10.84 Street, Glasgow G2 1RS Scotland, GB B15 IPG, GB 31.03.83 DE 3311851 • Prüf station für eine Einrichtung zur G08B 3/10 © 0 124 788 © G09F 9/37 © 0 158 635* Verarbeitung und zum Transport von H04Q 7/02 Bl G09F 11/34 Bl Belegen. H04B 1/16 @ En @ En 0 Validating station for a document En @ En @ 83903771.0 @ 02.12.83 processing and transporting system. 84103948.0 @ 09.04.84 @ AU 83/00177 @ 02.12.83 0 Station de validation pour une DE, FR, GB @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, système de traitement et de transport 14.11.84 NL, SE de documents. 09.04.83 JP 61522/83 © 23.10.85 Schwarz, Hermann, D-7750 Konstanz, 09.04.83 JP 61523/83 WO 84/02414 @ 84/15 21.06.84 DE • Personenrufsystem über Funk und 08.12.82 AU 7176/82 Schaaf, Klaus, Dipl.-Ing., D-7750 zugehöriger Empfänger. 24.05.83 AU 9513/83 Konstanz, DE 0 Radio paging system and receiver • ANZEIGEVORRICHTUNG. Langeneck, Hans, D-7750 Konstanz, therefor. 0 DISPLAY MEMBER. DE 0 Radio-système de recherche des 0 ORGANE D'AFFICHAGE. COMPUTER GESELLSCHAFT personnes et récepteur assorti. KENT, Roger Samuel, Wembley WA KONSTANZ MBH, Nagata, Koichi c/o NEC 6014, AU Max-Stromeyer-Strasse 116, D-7750 Corporation, Tokyo, JP E.R.G. MANAGEMENT SERVICES Konstanz, DE Oyagi, Takashi c/o NEC LTD., 21 Stirling Highway, Nedlands, Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach Corporation, Tokyo, JP Western Australia, AU 22 13 17, D-8000 München 22, DE Mori, Toshihiro c/o NEC Matthews, Howard Nicholas et al, Corporation, Tokyo, JP MATTHEWS HADDAN & CO G06K 7/10 © 0 149 167 NEC CORPORATION, 33-1, Shiba Haddan House 33 Elmfield Road, Bl 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP Bromley Kent BRI 1SU, GB De @ De Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 84115599.7 @ 17.12.84 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München G09F 11/34 © 0 158 635* AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 86, DE G09F 9/37 Bl SE © 24.07.85 G08B 3/10 © 0 161 545 G09F 19/00 © 0 125 899 30.12.83 DE 3347613 G04G 1/00 Bl G09F 3/10 Bl • Optoelektrische Abtasteinrichtung für alphanumerische Zeichen und/oder G09B 5/00 © 0 118 043 G09G 1/00 © 0 145 817 strichcodierte Daten. Bl G09G 1/16 Bl • Optoelectric device for reading En @ En alphanumeric signs and/or bar-coded 84101142.2 @ 06.02.84 G09G 1/16 © 0 087 868 data. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Bl • Dispositif de lecture opto-électrique NL, SE En @ En de signes alphanumériques et/ou de © 12.09.84 83300657.0 @ 10.02.83 données codées par des barres. 07.02.83 US 464760 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Minck, Konrad, Dipl.-Ing., D-7750 • Verfahren und Gerät zur NL, SE Konstanz, DE Bestimmung der Reaktion einer © 07.09.83 COMPUTER GESELLSCHAFT Prüfperson auf optische Reizsignale. 12.02.82 US 348517 KONSTANZ MBH, 0 Method and apparatus for 0 Bildwiederholspeicher-Architektur Max-Stromeyer-Strasse 116, D-7750 determining viewer response to visual mit schnellem Zugriff für eine Konstanz, DE stimuli. graphische Anzeigeeinrichtung. Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach 0 Méthode et appareil pour déterminer 0 Graphics display refresh memory 22 13 17, D-8000 München 22, DE la réponse d'un observateur à des architecture offering rapid access speed. impulsions visuelles. 0 Architecture de mémoire de G06K 13/02 © 0 165 660 Weinblatt, Lee S., Teaneck New rafraîchissement à accès rapide pour un B41J 11/46 Bl Jersey 07666, US dispositif d'affichage graphique. Weinblatt, Lee S., 797 Winthrop Bruce, Robert Alan, Beaverton G07F 7/00 © 0 092 436 Road, Teaneck New Jersey 07666, US Oregon 975005, US G07F 15/00 Bl

290 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets G09G - H01B (II.l)

Metheus Corporation (formerly NEC CORPORATION, 33-1, Shiba 0 Procédé et dispositif de détection Metheus Holding Company), 5289 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP d'éléments combustibles non étanches N.E. Elam Young Parkway P.O. Box Glawe, Delfs, Moll & Partner dans un assemblage. 1049, Hillsboro Oregon 97123, US Patentanwälte, Postfach 26 01 62 Beuneche, Daniel, F-69660 Collonges Skerrett, John Norton Haigh et al, Liebherrstrasse 20, D-8000 München Au Mont D'Or, FR H.N. & W.S. SKERRETT Rutland 26, DE Mauvieux, Christian, F-69004 Lyon, House 148 Edmund Street, FR Birmingham B3 2LQ, GB G11C 11/40 © 0 057 556 Amiet, Pierre, F-69420 Condrieu, FR Bl FRAMATOME, Tour Fiat 1 place de G09G 1/16 © 0 145 817 En @ En la Coupole, F-92400 Courbevoie, FR G09G 1/00 Bl 82300381.9 @ 26.01.82 Fort, Jacques et al, CABINET En @ En DE, FR, GB, NL PLASSERAUD 84, rue d'Amsterdam, 83307697.9 @ 19.12.83 © 11.08.82 F-75009 Paris, FR DE, FR, GB, IT 29.01.81 JP 11972/81 © 26.06.85 • Statische G21C 19/30 © 0 203 861 • System zur Darstellung von Daten. Halbleiterspeicheranordnung. B01D 13/00 Bl • A data display system. m Static semiconductor memory device. • Système d'affichage de données. • Dispositif de mémoire statique G21D 5/12 © 0 125 924 Impey, Alan A., E. Wellow Romsey semi-conductrice. F01K 3/00 Bl Hants S05 0BN, GB Isogai, Hideaki, Higashikurume-shi Powell, Colin V., Chandlers Ford Tokyo 180-03, JP G21F 9/16 © 0 144 440 Hants S05 1FD, GB FUJITSU LIMITED, 1015, G21F 9/30 Bl Simmons, John, Chandlers Ford Kamikodanaka Nakahara-ku, Hants S05 2EN, GB Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP G21F 9/30 © 0 144 440 Easton, Colin J., Southampton S03 Abbott, Leonard Charles et al, GILL G21F 9/16 Bl 3AX, GB JENNINGS & EVERY 53-64 Ja @ En International Business Machines Chancery Lane, London WC2A IHN, 84902057.3 @ 18.05.84 Corporation, Old Orchard Road, GB JP 84/00250 @ 18.05.84 Armonk, N.Y. 10504, US DE, GB Appleton, John Edward, IBM United G11C 11/40 © 0 082 695 © 19.06.85 Kingdom Limited Intellectual Bl WO 84/04624 @ 84/27 22.11.84 Property Department Hursley Park, En @ En 18.05.83 JP 85828/83 Winchester Hampshire S021 2JN, GB 82306763.2 @ 17.12.82 30.05.83 JP 95376/83 DE, FR, GB • VERFAHREN ZUR G10L 9/18 0 140 249 © 29.06.83 VERFESTIGUNG RADIOAKTIVER Bl 18.12.81 JP 203364/81 MATERIALIEN. En En • Halbleiterspeicheranordnung. 0 PROCESS FOR SOLIDIFYING 84112266.6 12.10.84 0 Semiconductor memory device. RADIOACTIVE WASTES. DE, FR, GB 0 Dispositif de mémoire 0 PROCEDE DE SOLIDIFICATION © 08.05.85 semi-conductrice. DE DECHETS RADIOACTIFS. 13.10.83 US 541410 Yamada, Katuyuki, Kawasaki-shi FUKASAWA, Tetsuo, Ibaraki 316, JP 13.10.83 US 541497 Kanagawa 213, JP OTSUKA, Masaharu, Sapporo-shi • Sprachanalyse und Synthese mit Toyoda, Kazuhiro, Yokohama-shi Hokkaido 061-21, JP Energienormalisierung. Kanagawa 227, JP UETAKE, Naohito, Ibaraki 316, JP • Speech analysis/synthesis with FUJITSU LIMITED, 1015, OZAWA, Yoshihiro, Ibaraki 310, JP energy normalization. Kamikodanaka Nakahara-ku, HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai • Analyse et synthèse de la parole avec Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP normalisation de l'énergie. Fane, Christopher Robin King et al, Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. Doddington, George R., Richardson, HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, , TX 75080, US House 28 Southampton Buildings Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München Papamichalis, Panos E., Richardson, Chancery Lane, London, WC2A 1AT, 22, DE TX 75081, US GB TEXAS INSTRUMENTS H01B 1/12 © 0 096 723* INCORPORATED, 13500 North G21C 3/06 © 0 192 499 H01M 4/60 Bl Central Expressway, Dallas Texas C22F 1/18 Bl 75265, US H01B 1/20 © 0 151 448 Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, G21C 13/02 © 0 158 544 D21H 5/12 Bl Patentanwälte Prinz, Leiser, Bunke & F16L 55/16 Bl Partner Manzingerweg 7, D-8000 H01B 3/12 © 0 184 951 München 60, DE G21C 13/02 © 0 223 677 Bl F22B 37/24 Bl Fr @ Fr G11B 5/72 © 0 165 695 85402155.7 @ 07.11.85 B05D 1/02 Bl G21C 17/06 © 0 186 554 AT, DE, FR, GB, IT, NL, SE G01N 29/00 Bl © 18.06.86 G11C 11/40 0 048 464 Fr @ Fr 13.11.84 FR 8417274 Bl 85402337.1 (S) 28.11.85 0 Nitrierte oder oxynitrierte En ( En BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE Zusammensetzungen mit 81107399.8 ( 18.09.81 © 02.07.86 Perovskitstruktur, ihre Herstellung und DE, FR, GB 29.11.84 FR 8418223 ihre Anwendung zur Herstellung von © 31.03.82 • Verfahren und Anordnung zur dielektrischen Komponenten. 18.09.80 JP 129497/80 Detektion von undichten 0 Nitrided or oxynitrided compounds • Halbleiterspeicheranordnung. Brennstoffelementen in einem Bündel. with a perovskite sructure, their • Semiconductor memory device. 0 Method and apparatus for the preparation and their use in the 0 Dispositif de mémoire detection of leaking fuel elements in 'an manufacture of dielectric components. semiconductrice. assembly. Ikeda, Hiroaki, Minato-ku Tokyo, JP

291 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H01B - HOIJ (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• Composés azotés ou oxyazotés à Ito, Akira, Iwaki-shi Fukushima-ken, English Electric Valve Company structure pérovskite, leur préparation et JP Limited, 106, Waterhouse Lane, leur application à la fabrication de Ueno, Toshishige, Iwaki-shi Chelmsford, Essex, CM1 2QU, GB composants diélectriques. Fukushima-ken, JP THE SECRETARY OF STATE FOR Marchand, Roger, F-35510 Cesson KUREHA KAGAKU KOGYO DEFENCE, Whitehall, London Sevigne, FR KABUSHIKI KAISHA, 9-11 SW1A2HB, GB Laurent, Yves, F-35510 Cesson Horidome-cho 1-chome Nihonbashi Rouse, David George, General Sevigne, FR Chuo-ku, Tokyo 103, JP Electric Company p.l.c. Central CENTRE NATIONAL DE LA Myerscough, Philip Boyd et al, Patent Dept. (Chelmsford Office) RECHERCHE SCIENTIFIQUE J.A.Kemp & Co. 14, South Square Marconi Research Centre West (CNRS), 15, Quai Anatole France, Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB Hanningfield Road, Great Baddow F-75700 Paris Cedex 07, FR Chelmsford Essex CM2 8HN, GB Ahner, Francis et al, CABINET H01H 3/22 / © 0 176 455 REGIMBEAU 26, avenue Kléber, H01H 9/32 Bl H01J 27/18 0 127 523 F-75116 Paris, FR Bl H01H 9/10 © 0 176 455 Fr Fr H01B 3/20 © 0 136 772 H01H 9/32 Bl 84401014.0 17.05.84 H01G 4/22 Bl BE, DE, GB, NL, SE H01H 9/32 © 0 176 455 © 05.12.84 H01B 3/30 © 0 136 772 H01H 3/22 Bl 20.05.83 FR 8308401 H01G 4/22 Bl H01H 9/10 • Elektronzyklotronresonanz- Fr @ Fr Ionenquelle. H01B 17/30 © 0 177 518* 85420163.9 @ 06.09.85 • Electron-cyclotron resonance ion F16L 5/02 Bl CH, DE, GB, IT, LI, SE source. © 02.04.86 • Source d'ions à résonance H01C 1/14 © 0 088 492 07.09.84 FR 8413958 cyclotronique des électrons. H01G 1/035 Bl • Elektro-mechanische Delaunay, Marc, F-38100 Grenoble, Schaltvorrichtung. FR © H01C 3/00 © 0 088 599 • Electromechanical circuit-breaking Gualandris, René, F-38100 Grenoble, C22C 19/05 Bl device. FR • Dispositif de coupe-circuit Geller, Richard, F-38000 Grenoble, FR HOIG 1/035 © 0 088 492 électromécanique. Jaquot, Claude, F-38120 Saint Egreve, H01C 1/14 Bl Cinquin, Jean Pierre, F-38460 FR En @ En Cremieu, FR Ludwig, Paul, F-38000 Grenoble, FR 83300279.3 @ 20.01.83 Garrola, Christian, F-69100 Mathonnet, Jean-Marc, F-38100 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Villeurbane, FR Grenoble, FR NL, SE Pisciotta, Michel, F-69500 Bron, FR Rocco, Jean-Claude, F-38640 Claix, © 14.09.83 FERRAZ Société Anonyme, 28 Rue FR 03.02.82 US 348401 Saint Philippe, F-69003 Lyon, FR Sermet, Pierre, F-38000 Grenoble, FR • Mittel und Verfahren fertige Monnier, Guy et al, Cabinet Monnier Zadworny, Francois, F-38700 Corenc, elektrische Bauelemente mit 150 Cours Lafayette B.P. 3058, FR Anschlussdrähten zu Elementen mit F-69393 Lyon Cédex 03, FR Bourg, Francois, F-38400 Saint Mertin flachen Anschlüssen umzuformen. d'Heres, FR • A means and a method for H01J 5/54 © 0 156 291 COMMISSARIAT A L'ENERGIE converting finished electrical H01J 61/72 Bl ATOMIQUE, 31/33, rue de la components with terminal leads to De @ De Fédération, F-75015 Paris, FR elements having planar terminations. 85103175.7 @ 19.03.85 Mongrédien, André et al, c/o m Moyens et procédé pour convertir des DE, FR, GB, IT, SE BREVATOME 25, rue de Ponthieu, composants électriques terminés à fils © 02.10.85 F-75008 Paris, FR de connexion en éléments à connexions 23.03.84 DE 3410827 planes. • Kompakte Leuchtstofflampe. H01J 29/02 © 0 178 359 Lavene, Bernard, Ocean New Jersey • Compact fluorescent lamp. H01J 23/06 Bl 07712, US • Lampe compacte fluorescente. Electronic Concepts, Inc., 526 Wittmann, Horst, Dipl.-Ing. (FH), H01J 37/302 © 0 082 639 Industrial Way West P.O. Box 627, D-8901 Stadtbergen, DE Bl Eatontown New Jersey 07724, US Patent-Treuhand-Gesellschaft für En @ En Pacitti, Pierpaolo Alfonso M.E. et al, elektrische Glühlampen mbH, 82306567.7 (gl 09.12.82 Ian G. Murgitroyd and Company Hellabrunner Strasse 1, D-8000 DE, FR, GB, IT Mitchell House 333 Bath Street, München 90, DE © 29.06.83 Glasgow G2 4ER, GB 18.12.81 JP 205016/81 H01J 23/06 © 0 178 359 • Verfahrensmethode mit einem HOIG 4/22 © 0 136 772 H01J 29/02 Bl gebündelten Ionenstrahl. H01B 3/30 Bl En @ En m Processing method using a focused H01B 3/20 84307241.4 @ 19.10.84 ion beam. En @ En AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, • Procédé de traitement utilisant un 84303570.0 @ 25.05.84 SE faisceau d'ions focalisé. DE, FR, GB, IT, NL, SE © 23.04.86 . Takigawa, Tadahiro, Inagi-shi Tokyo, © 10.04.85 • Linearstrahlröhren. JP 19.08.83 JP 151422/83 • Linear beam tubes. KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, • Imprägnieröl zur Verwendung als • Tubes à faisceau linéaire. 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, dielektrisches Medium für King, Robin Charles Moorhouse, Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Kondensatoren. Ongar Essex, CM5 0PJ, GB Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & • Impregnating oil for use as the Esterson, Maurice, Chelmsford Essex, CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, dielectric medium of capacitors. CM1 2PJ, GB London WC2A 3LS, GB • Huile d'imprégnation utilisable Clarke, John, Dr., Malvern Link comme diéléctrique pour condensateurs. Worcestershire WR14 1DL, GB

292 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets H01J - H01L (II.l)

H01J 61/72 © 0 156 291 Barth, Carl Otto et al, IBM Mörstadt, Volker, Dipl.-Ing., c/o H01J 5/54 Bl Deutschland GmbH Patentabteilung Deutsche ITT Industries GmbH Schönaicher Strasse 220, D-7030 Patent/Lizenzabteilung Postfach 840 HOIK 9/08 © 0 199 779* Böblingen, DE Hans-Bunte-Strasse 19, D-7800 B60Q 1/14 Bl Freiburg/Brsg., DE H01L 21/68 © 0 097 796 H01L 21/28 © 0 152 615 H01L 21/60 Bl H01L 23/34 © 0 110 512 H01L 29/64 Bl H01L 25/04 Bl H01L 21/68 © 0 134 623 H01L 21/314 © 0 129 265 H01L 23/48 Bl H01L 23/48 © 0 068 091 H01L 21/324 Bl H01L 21/60 Bl H01L 21/74 © 0 145 883 En @ En © H01L 21/324 © 0 129 265 Bl 82103179.6 -, @ 15.04.82 H01L 21/314 Bl En @ En DE, FR, GB En En 84112380.5 @ 16.10.84 © 05.01.83 84200685.0 14.05.84 DE, FR, GB 30.06.81 US 278930 DE, FR, GB, IT, NL © 26.06.85 • Verfahren zum Verbinden eines © 27.12.84 19.12.83 US 562927 Halbleiterchips auf einem Substrat und 16.05.83 GB 8313477 • Verfahren zum Reduzieren der solche Verbindung. • Verfahren zur Herstellung von Selbstdiffusion beim Ablagern einer • Method for connecting a Halbleiterelementen mit herabgesetzter epitaxialen Schicht. semiconductor chip to a substrate and Dichte von Ladungsträgerfangstellen, • Method for minimizing autodoping such connection. m Methods of manufacturing during epitaxial deposition. • Procédé pour connecter une puce semiconductor devices with reduötion in • Procédé pour réduire l'auto-dopage semiconductrice à un substrat et une the charge carrier trap density. pendant le dépôt épitaxial ultérieur. telle connexion. • Procédé pour produire des éléments Moksvold, Tor Wessberg, Bhattacharya, Somnath, Wappingers électroconducteurs à densité réduite Poughkeepsie NY 12603, US Falls, NY 12590, US des pièges à porteurs de charges. International Business Machines Koopman, Nicholas George, Brotherton, Stanley David, Redhill Corporation, Old Orchard Road, Hopewell Junction, NY 12533, US Surrey RH1 5 HA, GB Armonk, N.Y. 10504, US Totta, Paul Anthony, Poughkeepsie, Gill, Audrey, Redhill Surrey RH1 Klein, Daniel Jacques Henri, NY 12603, US 5HA, GB Compagnie IBM France Département International Business Machines King, Michael James, Redhill Surrey de Propriété Intellectuelle, F-06610 La Corporation, Old Orchard Road, RH1 5 HA, GB Gaude, FR Armonk, N.Y. 10504, US PHILIPS ELECTRONIC AND Barth, Carl Otto et al, IBM ASSOCIATED INDUSTRIES H01L 21/76 © 0 088 451 Deutschland GmbH Patentabteilung LIMITED, Philips House 188 H01L 27/10 Bl Schönaicher Strasse 220, D-7030 Tottenham Court Road, London W1P Böblingen, DE 9LE, GB H01L 21/76 © 0 127 142 GB HO IL 29/06 Bl H01L 23/48 © 0 134 623 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, En @ En H01L 21/68 Bl Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA 84105944.7 @ 24.05.84 En @ En Eindhoven, NL DE, FR, GB, IT 84303778.9 @ 05.06.84 DE, FR, IT, NL © 05.12.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Stevens, Brian Thomas et al, PHILIPS 24.05.83 JP 91018/83 SE ELECTRONICS Patents and Trade • Halbleiteranordnung mit wenigstens © 20.03.85 Marks Department Centre Point New einem Feldeffekttransistor. 13.06.83 US 503578 Oxford Street, London WC1A 1QJ, • Semiconductor device having at least • Transferband mit elektrisch und GB one field effect transistor. thermisch leitendem Klebstoff. • Dispositif à semi-conducteurs avec • Electrically and thermally conductive H01L 21/60 0 068 091 au moins un transistor à effet de champ. adhesive transfer tape. H01L 23/48 Bl Aoki, Takao c/o Patent Division, • Ruban de transfert à adhésif Minato-ku Tokyo 105, JP électriquement et thermiquement H01L 21/60 © 0 097 796 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, conducteur. H01L 21/68 Bl 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Reylek, Robert S. Minnesota Mining En @ En Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP and, P.O. Box 33427 St. Paul 83104480.5 @ 06.05.83 Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, Minnesota 55133, US DE, FR, GB Hoffmann, Eitle & Partner Thompson, Kenneth C. Minnesota © 11.01.84 Patentanwälte Arabellastrasse 4, Mining and, P.O. Box 33427 St. Paul 28.06.82 US 392905 D-8000 München 81, DE Minnesota 55133, US • Verfahren und Apparat zum Lösen MINNESOTA MINING AND Lötverbundener Halbleiteranordnungen. H01L 23/28 © 0 185 787 MANUFACTURING COMPANY, • Process and apparatus for Bl 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, unsoldering solder bonded De @ De Minnesota 55133-3427, US semiconductor devices. 84116019.5 © 21.12.84 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas • Procédé et appareil pour désouder DE, FR, NL & Parry Isartorplatz 5, D-8000 des dispositifs semi-conducteurs brasés. © 02.07.86 München 2, DE Schink, Karl, Wappingers Falls New • Plastikumhülltes York 12590, US Halbleiterbauelement. H01L 23/52 0 110 512 Wenskus, Herbert, Hopewell Junction • Plastic encapsulated semiconductor HO IL 25/04 Bl New York 12533, US component. International Business Machines • Composant semi-conducteur H01L 25/04 © 0 110 512 Corporation, Old Orchard Road, encapsulé en plastique. H01L 23/52 Bl Armonk, N.Y. 10504, US Vogt, Helga, D-7800 Freiburg i.Br., DE H01L 23/34 Deutsche ITT Industries GmbH, En @ En Hans-Bunte-Strasse 19 Postfach 840, 83305762.3 @ 27.09.83 D-7800 Freiburg, DE

293 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H01L - HO IM (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

DE, FR, GB H01L 29/64 © 0 152 615 Risch, Lothar, Dr., D-8012 Ottobrunn, © 13.06.84 H01L 21/28 Bl DE 30.09.82 JP 171260/82 H01L 29/80 @ Siemens Aktiengesellschaft Berlin und • Modul-Halbleiteranordnung. En @ En München, Wittelsbacherplatz 2, • A modular semiconductor device. 84116098.9 @ 21.12.84 D-8000 München 2, DE • Dispositif semi-conducteur à module. DE, FR, GB Akasaki, Hidehiko, © 28.08.85 © H01M 2/18 © 0 121 169 Aizuwakamatsu-shi Fukushima 965, JP 26.12.83 JP 246151/83 Bl Miyasaka, Kiyoshi, Yokohama-shi • Schottky-Feldeffekttransistor und © It @ En Kanagawa 244, JP Verfahren zu dessen Herstellung. @ 84102984.6 @ 18.03.84 FUJITSU LIMITED, 1015, • Semiconductor device and a method @ AT, BE, DE, FR, GB, SE Kamikodanaka Nakahara-ku, of manufacturing the same. © 10.10.84 Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP • Transistor à effet de champ à © 01.04.83 IT 2043483 Rackham, Stephen Neil et al, GILL barrière Schottky et procédé de sa © • Mikroporöser Separator für JENNINGS & EVERY 53-64 fabrication. Sammlerbatterien, Verfahren und Chancery Lane, London WC2A IHN, Ishii, Tetsuo c/o Patent Division, Vorrichtung zu dessen kontinuierlicher GB Minato-ku Tokyo 105, JP Herstellung. KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, • Microporous separator for storage H01L 27/10 © 0 088 451 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, batteries and relative process and H01L 21/76 Bl Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP apparatus for continuous manufacture. En En Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, • Séparateur microporeux pour 83102371.8 10.03.83 Hoffmann, Eitle & Partner accumulateurs ainsi que procédé et DE, FR, GB Patentanwälte Arabellastrasse 4, appareil relatifs à la fabrication en © 14.09.83 D-8000 München 81, DE continu. 10.03.82 JP 36418/82 @ Scotti, Pietro, San Damiano Di • Halbleiterspeicher. H01L 29/74 © 0 064 719 Brugherio (Milano), IT • Semiconductor memory. H01L 31/10 Bl Brambilla, Pierfranco, Milano, IT • Mémoire semi-conductrice. Magliano, Giorgio, Milano 2 Segrate Sunami, Hideo, Nishitama-gun H01L 29/743 © 0 125 138 (Milano), IT Tokyo, JP H01L 29/06 Bl @ I.C.S. Industria Composizioni Kure, Tokuo, Kokubunji-shi Tokyo, JP Stampate S.p.A., Via Bergamo, Kawamoto, Yoshifumi, Tsukui-gun © H01L 29/80 © 0 152 615 1-24040 Canonica d'Adda (Bergamo), Kanagawa-ken, JP H01L 29/64 Bl IT Tamura, Masao, Tokorozawa-shi @ Di Iorio, Giuseppe, Dr.-Ing., c/o Saitama-ken, JP H01L 31/10 © 0 064 719 NOVELTY SERVICE Piazza del Miyao, Masanobu, Tokorozawa-shi H01L 29/74 Bl Liberty, 8, 1-20121 Milano, IT Saitama-ken, JP De @ De Hitachi, Ltd., 5-1, Marunouchi 82103782.7 @ 03.05.82 H01M 4/60 © 0 096 723* 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP CH, FR, GB, IT, LI, SE H01B 1/12 Bl Strehl, Peter, Dipl.-Ing. et al, Strehl, © 17.11.82 En @ En Schübel-Hopf, Schulz Patentanwälte 08.05.81 DE 3118318 83900470.2 @ 28.12.82 Widenmayerstrasse 17 Postfach 22 03 • Lichtzündbarer Thyristor mit US 82/01801 © 28.12.82 45, D-8000 München 22, DE steuerbaren Emitter-Kurzschlusspfaden DE, FR, GB, NL und Verfahren zu seinem Betrieb. © 28.12.83 HO IL 29/06 © 0 125 138 • Light-controlled thyristor having WO 83/02368 83/16 07.07.83 H01L 29/10 Bl controllable emitter shorts, and process 28.12.81 US 334508 HO IL 29/743 for its operation. 28.12.81 US 334509 En @ En • Thyristor commandé par la lumière 15.12.82 US 448585 84303088.3 @ 08.05.84 avec courts-circuits d'émetteur • ELEKTROAKTIVE POLYMERE BE, DE, FR, GB contrôlables et procédé pour son ENTHALTENDE BATTERIEN. © 14.11.84 fonctionnement. • BATTERIES FABRICATED WITH 09.05.83 US 492772 Stoisiek, Michael, Dr., D-8012 ELECTROACTIVE POLYMERS. • Selbstschützender Thyristor und Ottobrunn, DE • BATTERIES FABRIQUEES AVEC Herstellungsverfahren. Siemens Aktiengesellschaft Berlin und DES POLYMERES • Self protected thyristor and method München, Wittelsbacherplatz 2, ELECTRO-ACTIFS. of making. D-8000 München 2, DE PAPIR, Yoram S., Emeryville Ca. • Thyristor autoprotecteur et procédé 94608, US de fabrication. H01L 31/10 © 0 080 652 CHEVRON RESEARCH Przybysz, John Xavier, Pittsburgh Bl COMPANY, P.O. Box 7643, San Pennsylvania, US De @ De Francisco, CA 94120, US Schlegel, Earl Stauffer, Columbia 82110602.8 @ 16.11.82 Kosmin, Gerald Emmanuel et al, Maryland, US DE, FR, GB, NL HASELTINE, LAKE & CO. Hazlitt WESTINGHOUSE ELECTRIC © 08.06.83 House 28 Southampton Buildings CORPORATION, Westinghouse 26.11.81 DE 3146981 Chancery Lane, London, WC2A 1AT, Building Gateway Center, Pittsburgh • Fototransistor in GB Pennsylvania 15235, US MOS-Dünnschichttechnik, Verfahren van Berlyn, Ronald Gilbert, 23, zu seiner Herstellung und Verfahren zu H01M 4/60 © 0 141 371 Centre Heights, London, NW3 6JG, seinem Betrieb. H01M 10/40 Bl GB • Phototransistor in MOS thin-füm technology, method of manufacturing it H01M 10/40 © 0 141 371 H01L 29/06 © 0 127 142 and method of using it. HOI M 4/60 Bl H01L 21/76 Bl • Phototransistor MOS en technologie En @ En à film mince, son procédé de 84112784.8 @ 23.10.84 H01L 29/10 © 0 125 138 fabrication et sa méthode d'utilisation. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL H01L 29/06 Bl Wieder, Armin, Dr., D-8035 Gauting, © 15.05.85 DE 26.10.83 JP 199280/83 27.02.84 JP 34175/84

294 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets HO IM - H03H (II.l)

• Sekundärbatterie. • Tableau de commande pour • Leistungsversorgung mit zwei • Secondary Battery. ascenseur. Schaltarten. • Batterie secondaire. Arato, Laszlo, Dipl.-Ing., CH-6374 • Two-mode switching power supply. Shishikura, Toshikazu, Yokohama-shi Buochs, CH • Alimentation à découpage à deux Kanagawa-ken, JP Borter, Ephraim, Ing. HTL, CH-6033 états. Konuma, Hiroshi, Yokohama-shi Buchrain, CH Houee, Yves, F-75007 Paris, FR Kanagawa-ken, JP INVENTIO AG, Seestrasse 55, Vacher, Pierre, F-75007 Paris, FR Nakamura, Hidenori, Kawasaki-shi CH-6052 Hergiswil NW, CH S.A. La Radiotechnique Industrielle et Kanagawa-ken, JP Commerciale, 51 Rue Carnot, F-92150 Kobayashi, Yukio, Sagamihara-shi H02G 11/02 © 0 185 932 Suresnes, FR Kanagawa-ken, JP Bl FR SHO WA DENKO K.K., 13-9, Shiba De @ De N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Daimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 85114784.3 @ 21.11.85 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA 105, JP AT, BE, DE, FR, NL, SE Eindhoven, NL HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai © 02.07.86 BE, DE, GB, IT 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP 15.12.84 DE 8436765 U Caron, Jean et al, SOCIETE CIVILE Strehl, Schübel-Hopf, Groening, • Leitungsroller mit S.P.I.D. 209, rue de l'Université, Schulz, Widenmayerstrasse 17 Temperaturbegrenzungsschalter. F-75007 Paris, FR Postfach 22 03 45, D-8000 München • Cable reel with a 22, DE temperature-limiting switch. H03F 3/30 © 0 124 315 • Enrouleur de câble à interrupteur de Bl © HOIR 9/09 © 0 148 461 limitation de température. En @ En H05K 7/10 Bl Bauer, Werner, D-8582 Bad Berneck, 84302599.0 © 17.04.84 @ De @ De DE BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE @ 84115598.9 & 17.12.84 Hedler, Reinhold, D-8582 Bad © 07.11.84 © CH, DE, FR, GB, IT, LI Berneck, DE 22.04.83 GB 8311072 © 17.07.85 Popp & Co. GmbH, Kulmbacher • Verstärker. © 20.12.83 DE 3345993 Strasse 27, D-8582 Bad Berneck, DE • Amplifiers. (0 • Verfahren zur Herstellung einer Tergau, Enno et al, Patentanwälte • Amplificateurs. Schichtschaltung mit Tergau & Pohl Postfach 11 93 47 Pye, Michael R., Winchester Hants Anschlussklemmen. Hefnersplatz 3, D-8500 Nürnberg 11, S022 4NP, GB • Methode of producing a multilayer DE Shaye Communications Limited, electric circuit with connecting terminals. Capital House 48-52 Andover Road, • Methode de production d'un circuit H02K 3/04 © 0 154 112 Winchester, Hampshire S023 7BH, électrique multi-couches avec des B0 IF 13/08 Bl GB bornes de raccordement. Boydell, John Christopher et al, @ Drekmeier, Karl Gerd, D-8025 H02K 16/00 © 0 154 112 Stevens, Hewlett & Perkins 5 Quality Unterhaching, DE B0 IF 13/08 Bl Court Chancery Lane, London, @ Siemens Aktiengesellschaft Berlin und WC2A 1HZ, GB München, Wittelsbacherplatz 2, H02K 19/10 © 0 155 877 D-8000 München 2, DE H02K 21/14 Bl H03F 3/45 © 0 147 584 Bl @ HOIR 13/595 © 0 128 872 H02K 19/22 © 0 155 877 En @( En Bl H02K 21/14 Bl 84113438.0 @(_ 07.11.84 @ De @ De DE, FR, GB @ 84810279.4 @ 07.06.84 H02K 21/12 © 0 155 877 © 10.07.85 © BE, DE, FR, GB, NL H02K 21/14 Bl 30.11.83 JP 225726/83 © 19.12.84 • Differenzverstärker. © 14.06.83 CH 3262/83 H02K 21/14 © 0 155 877 • A differential amplifier. © • Kabelklemme und Kabelverbinder H02K 21/12 Bl • Amplificateur différentiel. mit Kabelklemme. H02K 19/10 H02K 19/22 Tanaka, Tatsuo c/o Patent Division, • Cable clamp, and a cable connector Fr @ Fr Minato-ku Tokyo 105, JP with a cable clamp. 85400358.9 @ 26.02.85 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, • Serre-câble et connecteur de câble -BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, muni de serre-câble. © 25.09.85 Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP @ Siegrist-Kämpf, Werner, CH-4102 29.02.84 FR 8403154 Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Binningen, CH • Elektrodynamische Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, @ Sibalco, W. Siegrist & Co. AG, Vernier-Maschine. DE Birmannsgasse 8, CH-4055 Basel, CH • Electrodynamic Vernier machine. @ Haffter, Tobias Fred, Dr. Dipl.-Phys. • Machine électrodynamique vernier. g) H03H 7/01 © 0 063 414 et al, PATENTANWALTS-BUREAU Pouillange, Jean, F-77410 Gressy En H03H 7/38 Bl ISLER AG Postfach 6940 France, FR Walchestrasse 23, CH-8023 Zürich, ALSTHOM, 38, avenue Kléber, H03H 7/38 © 0 063 414 CH F-75784 Paris Cédex 16, FR H03H 7/01 Bl Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse En @ En HOIR 23/68 © 0 129 982 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE 82301490.7 @ 23.03.82 H05K 7/18 Bl DE, FR, GB, IT, NL, SE H02K 21/24 0.154 112 © 27.10.82 H02B 1/06 © 0 191 142 B01F 13/08 Bl 06.04.81 CA 374737 B66B 1/46 Bl 21.12.81 CA 392796 De @ De H02M 3/335 © 0 111 365 • Anordnung zum Ein-und Auskoppeln 85114187.9 @ 07.11.85 Bl von Signalen in eine und aus einer AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI Fr @ Fr Zweidrahtleitung. © 20.08.86 83201701.6 @ 01.12.83 • Apparatus for coupling signals to or 06.02.85 CH 540/85 BE, DE, FR, GB, IT from a two-wire line. • Tableau für Aufzüge. © 20.06.84 • Dispositif pour coupler des signeaux • Elevator control panel. 10.12.82 FR 8220742 d'une ligne a deux fils.

295 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H03H - H04N (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© Carsten, Ralph Thomas, Nepean © H04N 1/21 © 0141508 NEC CORPORATION, 33-1, Shiba Ontario, K2H 5J2, CA H04N 1/387 Bl 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP Nakhla, Michael Sobhy, Ottawa @ En @ En Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 Ontario K2B 8H5, CA © 84306113.6 © 06.09.84 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München Bunner, Charles Brian David, Carp © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 86, DE Ontario KO A ILO, CA NL, SE © NORTHERN TELECOM LIMITED, © 15.05.85 @ H04N 5/04 © 0 067 201* 1600 Dorchester Boulevard West, © 12.09.83 GB 8324318 Bl Montreal Quebec H3H 1R1, CA @ • Video-Kartensichtgerät. @ En @ En @ Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. • Video map display. @ 82900272.4 @ 27.11.81 THORNTON & CO. Northumberland • Visionneuse pour cartes. @ US 81/01597 @ 27.11.81 House 303-306 High Holborn, @ Gray, Michael John, Earl Soham @ DE, FR, GB London WC1V7LE, GB Woodbridge Suffolk, GB @ 22.12.82 Langdon, Ian, Woodbridge Suffolk, WO 82/02308 82/17 08.07.82 © H03K 19/177 © 0 096 225 GB 29.12.80 US 220608 G06F 7/50 Bl Woods, Barry John, Trimley St Martin • HORIZONTAL- @ En @ En Ipswich Suffolk, GB PHASENVERRIEGEL UNGSSCH- @ 83104486.2 @ 06.05.83 © BRITISH LEIF.E FÜR FERNSEHGERÄTE. © DE, FR, GB TELECOMMUNICATIONS public • HORIZONTAL PHASE LOCK © 21.12.83 limited company, British Telecom LOOP FOR TELEVISION. © 10.06.82 US 387132 Centre, 81 Newgate Street, London • BOUCLE DE VERROUILLAGE © • Verschlungene programmierbare EC1A 7AJ, GB DE PHASE HORIZONTALE POUR logische Anordnung mit geteilten @ Lloyd, Barry George William et al, UNE TELEVISION. Elementen. Intellectual Property Unit British McGINN, Michael, Tempe, AZ • Interlaced programmable logic array Telecom Room 1304 151 Gower 85282, US having shared elements. Street, London WC1E 6BA, GB LUNN, Gerald K., Scottsdale, AZ • Réseau logique programmable 85257, US entrelacé comportant des éléments H04N 1/32 © 0 053 469 MOTOROLA, INC., 1303 East partagés. Bl Algonquin Road, Schaumburg, @ Kalter, Howard Leo, Colchester, VT En @ En Illinois 60196, US 05446, US 81305545.6

296 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets H04N - H05K (II.l)

• Synchronizing signal generating H04N 7/13 © 0 118 754 Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse circuit for solid-state colour video H04N 11/04 Bl 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE camera. • Circuit pour la production de signaux H04N 9/88 © 0 094 750 H04Q 7/02 0 124 788 de synchronisation pour une caméra de H04N 5/92 Bl G08B 3/10 Bl télévision en couleur du type à l'état solide. © H04N 11/04 0 118 754 H04Q 11/04 © 0 124 859 Aizawa, Iwao, Hiratsuka-shi, JP H04N 7/13 Bl H04M 11/06 Bl Masuda, Michio, Totsuka-ku © De De De @ De Yokohama, JP @ 84101249.5 07.02.84 84104899.4 @ 02.05.84 Hitachi, Ltd., 5-1, Marunouchi AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP SE SE Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. © 19.09.84 © 14.11.84 Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, 11.02.83 DE 3304787 05.05.83 DE 3316492 Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München • Verfahren und Schaltungsanordnung • Schaltungsanordnung für den 22, DE zur digitalen Übertragung von Teilnehmeranschluss in einem Fernsehbildern. diensteintegrierenden Digitalnetz H04N 5/32 © 0 121 216 • Method and cicuitfor digitally (ISDN). H05G 1/64 Bl transmitting television pictures. • Circuit arrangement for connecting a • Procédé et cicuit pour la transmission subscriber line to a services integrated H04N 5/92 © 0 094 750 numérique d'images de télévision. digital network (ISDN). H04N 5/94 Bl Schlichte, Max, Dr.-Ing., D-8000 • Circuit pour connecter une ligne H04N 9/88 München 71, DE d'abonné à un réseau numérique à En @ En Siemens Aktiengesellschaft Berlin und intégration de services (RNIS). 83302339.3 @ 25.04.83 München, Wittelsbacherplatz 2, Fundneider, Oswald, Dipl.-Ing., AT, DE, FR, GB, NL D-8000 München 2, DE D-8039 Puchheim, DE © 23.11.83 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und 14.05.82 GB 8214086 H04N 13/00 © 0 099 406* München, Wittelsbacherplatz 2, • Fehlerunterdrückung in digitalen Bl D-8000 München 2, DE Fernsehsignalen. En @ En • Error concealment in digital 83900865.3 @ 25.01.83 H05B 6/24 0 194 573 television signals. US 83/00107 © 25.01.83 F27B 14/10 Bl • Dissimulation d'erreurs dans des AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, signaux de télévision numériques. NL, SE © H05G 1/64 © 0 121216 Collins, Mark Christopher, @ 01.02.84 H04N 5/32 Bl Basingstoke Hampshire, GB WO 83/02706 @ 83/18 04.08.83 ©En @ En SONY CORPORATION, 7-35 27.01.82 US 343124 @ 84103371.5 @ 27.03.84 Kitashinagawa 6-Chome 19.01.83 US 459174 © DE, FR, GB, NL Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP • STEREOSKOPISCHES © 10.10.84 Thomas, Christopher Hugo et al, D FERNSEHSYSTEM. © 31.03.83 JP 56407/83 Young & Co 10 Staple Inn, London • STEREOSCOPIC TELEVISION 0 • Fernsehdiagnostisches Röntgengerät, WC1V7RD, GB SYSTEM. m X-ray television diagnostic apparatus. • SYTEME DE TELEVISION • Appareil radiodiagnostic de télévision. H04N 5/94 © 0 094 750 STEREOSCOPIQUE. @ Komatsu, Kenichi, Ootawara-shi H04N 5/92 Bl LIPTON, Lenny, Richmond, CA Tochigi-ken, JP 94801, US Honda, Michitaka, H04N 7/10 © 0 078 843* STARKS, Michael R., Richmond, CA Nishinasuno-machi Nasu-gun H04B 9/00 Bl 94801, US Tochigi-ken, JP En @ En STEWART, James D„ Oakland, CA @ KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, 82901948.8 @ 13.05.82 94610, US 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, US 82/00641 © 13.05.82 STEREOGRAPHICS Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP BE, CH, DE, FR, GB, LI CORPORATION, 54 Junipero Serra, 0 Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, @ 18.05.83 San Rafael, CA 94901, US Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, WO 82/04170 @ 82/28 25.11.82 Bernhardt, Klaus, Dipl.-Ing., DE 14.05.81 US 263552 Radeckestrasse 43, D-8000 München 29.04.82 US 373110 60, DE H05G 1/64 © 0 160 583 • INFORMA TIONS VER TEIL UNGS- A61B 6/04 Bl S YS TE M. H04Q 3/52 © 0 159 226 • INFORMATION DISTRIBUTION G02F 1/315 Bl H05K 3/06 © 0 114 943 SYSTEM. G02B 26/08 C23C 18/18 Bl • SYSTEME DE DISTRIBUTION Fr @ Fr D'INFORMATIONS. 85400479.3 @ 13.03.85 H05K 3/18 © 0 163 089 PINNOW, Douglas A., Cheshire, CT BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE G03F 7/02 Bl 06410, US © 23.10.85 C23C 18/16 MILLER, Gary E., Wallingford, CT 13.03.84 FR 8403804 En @ En 06492, US • Optischer Schalter. 85104589.8 @ 17.04.85 TIMES FIBER • Optical switch. DE, FR, GB COMMUNICATIONS, INC., 358 • Commutateur optique. © 04.12.85 Hall Avenue P.O. Box 384, Fiorese, Serge, F-92100 Boulogne 25.04.84 US 603791 Wallingford, CT 06492, US Billancourt, FR • Verfahren zum Aktivieren eines Tomlinson, Kerry John et al, Frank B. Raillard, Yves, F-92100 Boulogne Trägers für stromlose leitfähige Dehn & Co. European Patent Billancourt, FR Metallabscheidung. Attorneys Imperial House 15-19 Rey, Alain, F-92100 Boulogne • Process for activating a substrate for Kingsway, London WC2B 6UZ, GB Billancourt, FR electroless deposition of a conductive THOMSON-CSF TELEPHONE, 146, metal. Boulevard de Valmy, F-92707 Colombes, FR

297 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H05K (II.l) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

• Procédé d'activation d'un substrat en Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. vue du dépôt sans courant d'un métal THORNTON & CO. Northumberland conducteur. House 303-306 High Holborn, Jones, Gerald Walter, Johnson City London WC1V7LE, GB New York 13790, US Lawrence, William Howell, Greene © H05K 7/20 0 145 311 New York 13778, US B41J 29/00 Bl Rovente, Frederick Michael, @ En En Binghamton New York 13903, US @ 84307854.4 13.11.84 International Business Machines DE, FR, GB, IT, NL,SE Corporation, Old Orchard Road, © 19.06.85 Armonk, N.Y. 10504, US 14.11.83 JP 213675/83 Kreidler, Eva-Maria, Dr. rer. nat., 14.11.83 JP 175620/83 U Schönaicher Strasse 220, D-7030 26.11.83 JP 222397/83 Böblingen, DE • Anordnung für elektrische und mechanische Baueinheiten. H05K 3/46 © 0 028 657 • A casing structure for electrical and Bl mechanical units. Ja @ En • Structure de cabinet pour des unités 80900951.7 @ 23.05.80 électriques et mécaniques. JP 80/00111 23.05.80 Fudatsuji, Toshiharu, Yokohama-shi DE, FR, GB Kanagawa 227, JP © 20.05.81 Gooda, Kazuhiro, Kawasaki-shi WO 80/02633 © 80/27 27.11.80 Kanagawa 215, JP 24.05.79 JP 64329/79 Imazeki, Takao, Yokohama-shi • HOHLE, GEDRUCKTE Kanagawa 227, JP VIELSCHICHTSCHALTTAFEL FUJITSU LIMITED, 1015, UND VERFAHREN ZU DEREN Kamikodanaka Nakahara-ku, HERSTELLUNG. Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP • HOLLOW MULTILAYER Rackham, Stephen Neil et al, GILL PRINTED WIRING BOARD, AND JENNINGS & EVERY 53-64 METHOD OF FABRICATING Chancery Lane, London WC2A IHN, SAME. GB • PANNEA U DE MONTAGE DE CIRCUITS IMPRIMES CREUX A H05K 13/04 © 0 144 374* COUCHES MULTIPLES ET SON Bl PROCEDE DE FABRICATION. En @ En KUROSAWA, Keiji, Nagano 380, JP 84902031.8 @ 11.05.84 YAMAMOTO, Kenji, Nagano-shi GB 84/00161 © 11.05.84 Nagano 380, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, YAMASHITA, Mitsuo, Nagano-shi NL, SE Nagano 380-12, JP © 19.06.85 MITSUI, Hisami, Nagano-shi Nagano WO 84/04867 © 84/28 06.12.84 380, JP 26.05.83 GB 8314628 MIYABARA, Ayako, Nagano-shi • UM BIEGUNGS VORRICHTUNG Nagano 380, JP FÜR MIYAGAWA, Kiyotaka, Nagano 382, BA UELEMENTANSCHLUSSDRÄH- JP TE. IMURA, Takayoshi, Nagano 380, JP • COMPONENT LEG BENDING FUJITSU LIMITED, 1015, DEVICE. Kamikodanaka Nakahara-ku, • DISPOSITIF DE PLIAGE D'UNE Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP BRANCHE DE COMPOSANT. Allman, Peter John et al, MARKS MASKENS, Geoffrey, David, Dorset AND CLERK Suite 301 Sunlight DTI 1 7 A A, GB House Quay Street, Manchester M3 AMBOTECH LIMITED, Icen House 3JY, GB Icen Way, Dorchester Dorset DTI 1ES, GB H05K 7/10 0 148 461 Meddle, Alan Leonard et al, HOIR 9/09 Bl FORRESTER & BOEHMERT Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 H05K 7/18 © 0 129 982 München 22, DE HOIR 23/68 Bl En @ En 84303463.8 @ 22.05.84 AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE © 02.01.85 23.06.83 CA 431114 • Rückwandverdrahtung. • Backpanel assemblies. • Assemblage sur le panneau arrière. Bunner, Charles Brian David, Carp Ontario, KO A ILO, CA Brombal, David Scott, Kanada Ontario, K2M 1A5, CA NORTHERN TELECOM LIMITED, 1600 Dorchester Boulevard West, Montreal Quebec H3H 1 RI, CA

298 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 11.2(1) 11.2(1) © 0 080 382 © D04H 1/56 © 0 097 776 © G03G 15/052 Europäische Patente, geordnet nach Veröffentlichungsnummern © 0 080 652 © H01L 31/10 © 0 097 796 © H01L 21/60 European patents, arranged by publication number © 0 082 442 © G01B 5/00 © 0 098 788 © F24D 17/00 Brevets européens, classés selon les numéros de publication © 0 082 639 © H01J 37/302 © 0 098 815 © G02B 26/02 © 0 017 198 © E01F 9/01 © 0 082 695 © Gl 1C 11/40 © 0 099 406 @ H04N 13/00 @ WO 83/02706 © 0 020 146 © F02G 5/04 © 0 087 868 © G09G 1/16 © 0 100 354 © G02B 27/58 © 0 027 036 © G01N 33/53 © 0 088 361 © A21D 13/08 @ WO 83/02673 © 0 028 657 © H05K 3/46 © 0 088 451 © H01L 27/10 © 0 100 407 © C03C 3/32 @ WO 80/02633 © 0 088 492 © H01G 1/035 © 0 103 342 © A01G 9/02 © 0 032 557 © C08J 9/22 © 0 088 599 © C22C 19/05 © 0 103 769 © C08F 8/22 © 0 036 093 © G06F 9/38 © 0 089 178 © A45D 40/26 © 0 103 773 © H04N 1/41 © 0 036 317 © B62M 9/12 © 0 089 468 © G06F 3/023 © 0 104 066 © C07D 239/54 © 0 048 464 © G11Ç 11/40 © 0 092 386 © C07D 491/107 © 0 105 494 © C07D 277/68 © 0 052 387 © F01B 3/00 © 0 092 436 © G07F 15/00 © 0 106 599 © D21F 1/34 © 0 053 469 © H04N 1/32 © 0 092 824 © A01D 45/30 © 0 106 667 © G06F 9/38 © 0 055 369 © G06F 13/12 © 0 093 103 © D03C 13/00 © 0 106 885 © B65H 77/00 © 0 057 556 © G11C 11/40 @ WO 83/03814 © 0 094 026 © B65D 41/34 © 0 059 826 © G06F 3/06 © 0 107 576 © C08J 5/18 © 0 094 182 © B44C 1/16 © 0 060 437 © C25B 3/00 © 0 107 774 © F24D 3/00 © 0 094 514 © G06F 15/20 © 0 060 630 © G01F 23/28 © 0 109 072 © A61K 49/02 © 0 094 553 © B01D 3/38 © 0 061 570 © G06F 12/08 © 0 109 599 © B41F 15/08 © 0 094 575 © A61K 39/00 © 0 063 401 © C07D 233/94 © 0 110 512 © H01L 25/04 © 0 094 750 © H04N 5/92 © 0 063 414 © H03H 7/38 © 0 110 514 © G01B 7/16 © 0 094 798 © B41J 27/00 © 0 064 719 © H0IL 31/10 © 0 110 702 © COIF 7/00 © 0 094 845 © G03G 7/00 © 0 065 221 © F02D 37/02 © 0 110 704 © COIF 7/00 © 0 095 109 © B29C 67/20 © 0 066 727 © F02D 41/10 © 0 111 154 © G01T 1/29 © 0 095 192 © C07D 209/48 © 0 066 766 © G06F 12/08 © 0 111 365 © H02M 3/335 © 0 095 314 © B65B 63/04 © 0 067 168 © H04N 5/05 © 0 111 743 © B04C 5/28 © WO 82/02309 © 0 095 374 © GO IN 27/56 © 0 111 782 © F04D 29/20 © 0 067 201 © H04N 5/04 © 0 095 439 © F24J 3/00 @ WO 82/02308 © 0 112 170 © B64D 11/06 © 0 095 477 © A61M 5/14 © 0 067 345 © G06F 12/08 WO 83/01901 © 0 112 433 © BOIL 9/02 © 0 067 953 © B41J 3/20 © 0 095 761 © A47C 23/05 © 0 112 479 © C07C 41/16 © 0 068 091 © H01L 23/48 © 0 095 762 © B41F 17/00 © 0 113 839 © C07D 249/08 © 0 069 222 © B01D 59/12 © 0 096 145 © F04F 7/00 © 0 113 862 © C25D 11/22 © 0 071 395 © C07D 499/00 © 0 096 225 © H03K 19/177 © 0 114 625 © C07F 9/165 © 0 075 954 © C08L 67/06 © 0 096 227 © B41F 33/00 © 0 114 718 © B41J 3/04 © 0 077 450 © G06F 11/16 © 0 096 723 © H01M 4/60 © 0 114 840 © F02G 1/04 @ WO 83/02368 © WO 84/00579 © 0 078 045 © H04N 5/06 © 0 096 859 © B60N 1/06 © 0 114 916 © B65G 53/66 © 0 078 843 © H04N 7/10 @ WO 82/04170 © 0 097 612 © F28F 1/32 © 0 114 943 © C23C 18/18

299 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.2(1) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 114 988 @ B22D 11/01 © 0 123 413 © A63H 33/00 © 0 127 982 © C11B 3/14 © 0 115 129 © B60C 9/18 © 0 123 956 © B24B 5/12 © 0 128 281 © A61H 3/00 © 0 115 157 © C12P 21/00 © 0 124 114 © F01C 19/08 © 0 128 388 © A61M 1/00 © 0 116 636 © G01D 5/249 © 0 124 315 © H03F 3/30 © 0 128 726 © G03G 15/00 WO 84/01027 © 0 124 378 © C08F 214/26 © 0 128 756 © A43D 111/00 © 0 117 107 © C07H 19/00 © 0 124 432 © B05B 7/22 © 0 128 872 © HOIR 13/595 © 0 117 661 © B42D 5/02 © 0 124 494 © A43D 25/06 © 0 129 104 © B65H 1/04 © 0 118 043 © G09B 5/00 © 0 124 688 © B22D 11/00 © 0 129 248 © A44B 11/25 © 0 118 693 © G03C 5/26 © 0 124 769 © F24J 2/28 © 0 129 265 © H01L 21/324 © 0 118 754 © H04N 11/04 © 0 124 788 © G08B 3/10 © 0 129 502 © B65B 43/46 © 0 119 057 © B05B 12/00 © 0 124 859 © H04Q 11/04 © 0 129 724 © D01G 13/00 © 0 119 532 © E04B 7/16 © 0 124 867 © A44B 19/26 © 0 129 783 © B65D 5/46 © 0 119 548 © B41M 5/035 © 0 125 138 © HO IL 29/06 © 0 129 982 © H05K 7/18 © 0 119 572 © C07D 249/08 © 0 125 862 © G03C 1/68 © 0 130 158 © D21F 5/04 © 0 119 634 © F02M 35/12 © 0 125 875 © C07C 179/18 © 0 130 599 © G03F 7/10 © 0 119 757 © C07D 473/18 © 0 125 899 © G09F 3/10 © 0 131 170 © D02G 3/38 © 0 119 776 © F25B 15/02 © 0 125 924 © F01K 3/00 © 0 131 724 © C25B 13/00 © 0 119 916 © A61F 13/00 © 0 126 051 © B60T 8/00 © 0 132 027 © A61K 9/10 © 0 120 298 © B41F 31/04 © 0 126 056 © B64D 11/06 © 0 132 167 © G01F 25/00 © 0 120 566 © E06B 9/26 © 0 126 154 © AO IN 47/36 © 0 132 278 © C07D 309/32 © 0 120 568 © B29C 65/08 @ WO 84/02058 © WO 84/02910 © 0 120 801 © C08C 19/32 © 0 126 259 © A24C 5/42 © 0 133 634 © B23Q 3/06 © 0 120 920 © B01D 29/16 © 0 126 284 © B27C 1/10 © 0 134 064 © B65H 20/20 @ WO 84/01308 © 0 126 369 © C08G 75/02 © 0 134 070 © C07K 1/00 © 0 121 116 © A44B 19/40 © 0 126 808 © F16H 7/12 © 0 134 623 © HO IL 23/48 © 0 121 169 © H01M 2/18 © 0 126 895 © B62D 25/06 © 0 135 105 © A01N 43/50 © 0 121 193 © B60C 27/06 © 0 126 916 © A01G 25/16 © 0 135 153 © C07C 63/16 © 0 121 216 © H05G 1/64 © 0 127 031 @ B01D 53/34 © 0 135 532 © C12N 15/00 © 0 121 240 © D06B 3/10 @ WO 84/03103 © 0 127 036 © D21F 1/02 © 0 121 246 © G06K 7/00 © 0 136 246 © C09D 5/08 © 0 127 045 © G02B 19/00 © 0 121 273 © G01N 21/74 © 0 136 650 © A62C 37/10 © 0 127 069 © B22C 9/00 © 0 121 395 © G01N 3/30 © 0 136 772 © HO IG 4/22 © 0 127 120 © B65D 77/18 © 0 121 631 © C02F 5/10 © 0 137 386 © G06F 7/52 © 0 127 142 © H01L 21/76 © 0 121 687 © C01B 17/56 © 0 137 526 © G06F 7/48 © 0 127 411 © C07C 102/00 © 0 121 914 © C07F 7/08 © 0 137 863 © A61N 1/42 © 0 127 430 © C22B 9/04 © 0 122 562 © F16D 23/04 © 0 137 985 © C08F 265/06 © 0 127 484 © C08L 27/16 © 0 122 639 © A47B 88/00 © 0 138 146 © B32B 27/32 © 0 127 523 © H01J 27/18 © 0 122 646 © C01F 11/44 © 0 138 669 © C07F 7/12 © 0 127 583 © A21C 3/02 © 0 122 704 © F17D 3/08 © 0 138 809 © B44C 1/17 © 0 127 978 © E01F 8/00 @ WO 84/03473 © 0 122 896 © B30B 11/00

300 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 11.2(1) © 0 139 023 © C07D 207/46 © 0 145 745 © G01B 11/27 © 0 153 551 © B65B 5/06 © WO 84/03510 © WO 84/04960 © 0 153 809 © D01F 6/18 © 0 139 551 © A61K 35/74 © 0 145 817 © G09G 1/16 © 0 153 994 © C07D 217/14 © 0 139 832 © D02G 1/12 © 0 145 883 © H01L 21/74 © 0 154 068 © A41B 13/02 © 0 139 947 © C07D 239/42 © 0 146 074 © A61B 5/14 © 0 154 112 © B01F 13/08 © 0 140 133 © C09K 19/38 © 0 146 618 © A23L 2/00 © WO 85/00005 © 0 154 247 © B01D 13/04 © 0 140 249 © G10L 9/18 © 0 147 139 © D04B 9/36 © 0 154 490 © C07D 207/273 © 0 140 541 © C10J 3/57 © 0 147 142 © B65H 39/042 © 0 155 617 © B22D 19/12 © 0 140 691 © C13K 11/00 © 0 147 355 © B05D 1/02 © 0 155 877 © H02K 21/14 © 0 140 904 © A01N 43/12 © WO 84/03419 © 0 147 411 © B24B 31/02 © 0 155 953 © F15B 5/00 © WO 84/04268 © WO 85/01133 © 0 141 326 © C07K 15/00 © 0 147 534 © G01B 9/02 © 0 156 091 © C07D 207/337 © 0 141 371 © HO IM 10/40 © 0 147 584 © H03F 3/45 © 0 156 138 © C09D 17/00 © 0 141 508 © H04N 1/21 © 0 147 690 © C08J 9/16 © 0 156 291 © H01J 5/54 © 0 141 626 © B62D 5/06 © 0 147 728 © C08L 33/12 © 0 156 506 © A47J 43/046 © 0 141 661 © C22C 38/58 © 0 147 817 © G03G 15/00 © 0 156 753 © H04B 3/46 © 0 142 048 © G01F 1/58 © 0 148 234 © GOIN 33/48 © 0 157 138 © C08F 265/04 © 0 142 135 © GO IM 17/04 © WO 85/00225 © 0 157 194 © F16J 15/12 © 0 142 713 .© F01P 7/04 © 0 148 237 © F25D 13/04 © WO 85/00422 © 0 157 195 © F16J 15/12 © 0 142 831 © C25D 3/38 © 0 148 461 © HOIR 9/09 © 0 157 266 © A61N 5/04 © 0 143 113 © F41C 25/02 © 0 148 594 © C08L 69/00 © 0 157 279 © D21C 7/06 © 0 143 194 © C08L 27/06 © 0 149 167 © G06K 7/10 © 0 157 333 © A44C 3/00 © 0 143 210 © B63H 23/06 © 0 149 674 © C12P 7/26 © 0 157 382 © C23G 1/12 © 0 143 910 © F16K 1/22 © WO 84/03714 © 0 157 406 © B63B 15/00 © 0 144 374 © H05K 13/04 © 0 149 701 © D04B 35/04 © WO 84/04867 © 0 158 036 © B07B 1/26 © 0 149 756 © F24F 3/14 © 0 144 437 © G01N 11/16 © 0 158 242 © F16C 17/02 © WO 84/04812 © 0 149 914 © G03G 5/14 © 0 158 419 © C11D 3/10 © 0 144 438 © B41M 5/12 © 0 150 110 © G01B 3/56 © WO 84/04728 © 0 158 503 © C07C 5/333 © 0 150 250 © A61K 7/50 © 0 144 440 © ' G21F 9/30 © 0 158 544 © F16L 55/16 © WO 84/04624 © 0 150 302 © C08F 8/30 © 0 158 635 © G09F 9/37 © 0 144 496 © G01R 31/02 © 0 150 383 © B41M 5/26 © WO 84/02414 © 0 144 625 © A61M 5/20 © 0 150 429 © F01P 7/16 © 0 159 157 © G01N 21/59 © 0 145 221 © B03C 3/68 © 0 150 493 © F16K 31/08 © 0 159 160 © C07D 461/00 © 0 145 269 © C08G 18/10 © 0 150 831 © C07C 69/157 © 0 159 226 © H04Q 3/52 © 0 145 280 © G01F 9/02 © 0 151 448 © D21H 5/12 © 0 159 948 © A01B 63/114 © 0 145 311 © H05K 7/20 © 0 152 286 © C07D 491/04 © 0 160 273 © G03G 15/01 © 0 145 348 © G03G 5/06 © 0 152 615 © HO IL 29/64 © 0 160 503 © G03G 15/09 © 0 145 563 © A61B 3/12 © 0 153 187 © B60P 3/12 © 0 160 517 © A61F 13/16 © 0 145 697 © F41F 23/10 © 0 153 446 © G01F 3/08 © 0 160 583 © A61B 6/04 © 0 153 539 © F02K 9/24 © 0 160 596 © B29C 67/20

301 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 160 610 © D02G 3/34 © 0 165 100 © C07F 5/00 © 0 172 286 © F16H 57/02 160 758 © F16L 33/20 © 0 165 118 © B29C 35/08 © 0 172 325 © C23C 14/16 160 814 © F16B 12/46 © 0 165 514 © B65C 9/46 © 0 172 339 © C08F 8/14 161 284 @ F01N 1/08 © 0 165 636 © C07D 205/04 © 0 172 967 © F23G 7/08 /O 85/0 © 0 165 660 © B41J 11/46 © 0 172 999 © B60G 3/20 161 391 © F28F 13/18 © 0 165 684 © F04D 17/18 © 0 173 726 © B60R 22/42 161 545 © G04G 1/00 © WO 85/03676 © 0 165 695 © B05D 1/02 161 728 © B61F 5/42 © 0 174 450 © F16L 27/08 © 0 165 706 © B62D 9/00 161 985 © C07J 1/00 © 0 174 560 © B60K 17/10 © 0 166 139 © B02C 15/12 161 988 © B65H 45/18 © 0 175 486 © B29D 11/00 © 0 166 215 © C07D 225/08 161 989 © A23B 7/16 © 0 175 961 © G04C 9/00 © 0 166 286 © F16K 1/226 162 063 © E04H 17/10 © 0 176 102 © B65D 85/48 /O 85/0 © 0 166 503 © C08L 91/06 © 0 176 404 © B60R 9/04 162 157 © F04C 29/10 © 0 166 640 © F16D 13/64 © 0 176 411 © B23K 35/362 162 367 © D01H 15/02 © 0 166 711 © F24B 1/04 © 0 176 455 © H01H 9/32 162 432 © F02D 41/18 © 0 166 874 © G03G 15/00 © 0 176 610 © D21F 1/60 162 463 © B30B 1/32 © 0 166 909 © F24F 13/075 © 0 176 666 © B60K 41/22 162 604 © A61F 2/36 © 0 166 978 © E05B 65/20 © 0 176 702 © B41F 9/02 162 936 © G06F 11/10 © 0 167 267 © FOIL 13/06 © 0 176 867 © B01D 29/36 162 987 © G01F 1/66 © 0 167 313 © C03B 37/16 © 0 177 518 © F16L 5/02 163 079 © A01K 5/02 © 0 167 495 © B65G 47/14 © WO 85/04461 163 089 © H05K 3/18 © 0 167 501 © A61M 5/00 © 0 178 078 © B60K 17/02 163 121 © A61F 2/36 © 0 167 503 © B63H 5/06 © 0 178 233 © B21B 13/14 163 162 © F16F 13/00 © 0 167 736 © B01D 13/00 © 0 178 359 © H01J 23/06 163 402 © B26D 7/26 © 0 167 747 © G01T 1/29 © 0 179 335 © A44B 19/42 163 602 © F16H 25/20 © 0 168 111 © C07C 149/40 © 0 179 487 © C07C 69/612 163 797 © F16D 43/25 © 0 168 133 © C08F 38/00 © 0 179 580 © F01D 17/16 163 867 © C12Q 1/04 © 0 168 344 © C07C 43/225 © 0 179 837 © B22D 41/10 © WO 85/05056 163 975 © C07C 51/21 © 0 168 358 © C07C 39/04 © 0 180 320 © B23K 9/30 163 985 © F16H 1/26 © 0 168 644 © E06B 3/62 © 0 180 491 © F27D 1/16 163 991 © B60J 5/04 / © 0 168 984 © C10G 9/16 © 0 181 390 © F16B 25/04 164 060 © B41J 32/00 © 0 169 158 © A23B 5/00 © WO 85/05415 164 189 © F16K 15/04 © 0 169 341 © B23H 7/04 © 0 181 653 © C21D 1/53 164 246 © C07D 249/08 © 0 169 348 © B60R 13/06 © 0 181 820 © B01D 53/34 164 551 © G01P 13/00 © 0 169 975 © A61F 2/34 © 0 181 912 © B60V 1/14 © WO 85/05335 164 649 © B65G 15/20 © 0 170 047 © C07F 7/08 © 0 182 030 © G01M 11/08 164 775 © F27B 5/04 © 0 170 387 © B23B 11/00 © 0 182 739 © F16B 5/06 164 793 © B65B 31/02 © 0 170 791 © C11D 3/39 © 0 182 959 © C22C 1/09 164 879 © C09D 3/82 © 0 172 020 © A45D 20/16 © ' 0 183 030 © E04D 13/10 164 929 © A23J 3/00 © 0 172 041 © C07D 333/78

302 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 11.2(1) - 11.2(2) 183 090 © F23J 13/04 © 0 193 976 © C22B 5/14 © 0 204 839 © B29C 65/02 © WO 86/03714 183 384 © C07C 65/21 © 0 194 322 © B21B 13/14 © 0 204 971 © B62D 11/08 183 646 © A61C 13/00 © 0 194 525 © C07D 233/56 © 0 205 848 © B65D 6/02 183 865 @ C10G 27/10 © 0 194 573 © F27B 14/10 © 0 206 021 © C07C 39/367 184 354 @ C23C 14/14 © 0 194 683 © C22C 32/00 © 0 206 874 © B60K 15/02 184 773 © C02F 1/42 © 0 196 137 © C03B 37/14 © 0 206 934 © F15B 13/02 184 788 © C08K 5/18 © 0 196 550 © A47J 43/25 © 0 207 271 © B65H 45/12 184 951 © H01B 3/12 © 0 196 705 © G03C 5/30 © 0 208 004 © A61M 25/00 185 132 © C07F 9/65 © 0 196 966 © F16D 23/14 © 0 208 085 © E05D 11/10 185 461 © E05B 75/00 © 0 197 110 © C23C 14/24 © WO 86/02387 © 0 208 179 © F24F 13/10 185 787 © H01L 23/28 © 0 197 233 © B24B 9/00 © 0 208 692 © F04B 1/04 185 826 © A01D 87/12 © WO 85/04690 © 0 197 837 © F16K 27/02 185 932 © H02G 11/02 '© 0 208 747 © B63H 25/10 © 0 197 973 © C01B 21/06 © WO 86/04313 186 554 © G21C 17/06 © WO 86/02064 © 0 208 832 • © B65H 16/02 187 102 © C07C 9/04 © 0 198 070 © F27B 3/19 © WO 86/02435 © 0 210 082 © C06D 3/00 187 128 © F02B 75/28 © 0 198 273 © B66D 3/02 © 0 210 191 © F02D 1/06 187 878 © D06F 57/12 © WO 86/04644 © 0 198 734 © F16F 9/38 188 127 © A63B 49/10 © 0 211 679 © B65H 45/103 © 0 198 763 © B60T 13/24 188 171 © G03G 9/10 © 0 211 846 © B22D 41/12 © 0 199 145 © B63B 1/12 © WO 86/04839 188 376 © A61F 5/44 © 0 199 779 © B60Q 1/14 © 0 212 097 © B65D 88/52 188 643 © C25C 3/12 © WO 86/02606 © 0 216 698 © C03B 7/06 188 681 © F41D 3/06 © 0 199 952 © F16F 9/06 © 0 216 809 © • B22D 31/00 189 104 © D21B 1/34 © 0 200 582 © B60R 13/06 © WO 86/05725 189 281 © C07H 17/08 © 0 200 587 © G01G 3/14 © 0 220 197 © F02M 65/00 © WO 86/06442 189 694 © C07C 125/065 © 0 201 443 © B30B 9/24 © 0 223 677 © F22B 37/24 189 767 © F02F 3/22 © 0 201526 © B62D 49/00 © WO 86/02893 © 0 223 798 © F02B 53/08 190 486 © B65B 67/10 © WO 86/06791 © 0 201 871 © C07C 43/12 ' 190 966 © F24D 19/00 © 0 224 197 © B62D 53/08 © 0 202 158 © B01J 29/02 191 116 © B65G 37/02 © 0 224 502 © F16H 27/02 © 0 202 416 © B23P 15/16 © WO 86/07424 191 142 © H02B 1/06 © 0 202 417 © B23P 15/16 © 0 224 872 © C07C 29/14 191 173 © B22F 3/26 © 0 203 213 © F28F 21/02 © 0 229 861 © F16L 15/00 191 519 © A23L 1/22 © 0 203 346 © B60T 8/84 © 0 239 741 © F16L 3/22 191 730 © E05F 15/14 © 0 203 861 © B01D 13/00 © 0 241 567 © D06F 35/00 192 284 © A23D 3/00 © 0 203 862 © B01D 13/00 11.2(2) 192 499 © C22F 1/18 Europäische Patente, geordnet nach © 0 203 878 © C07C 85/04 Anmeldenummern 192 549 © B60R 1/02 European patents, arranged by application © 0 204 013 © C04B 35/52 number 192 841 © F16C 19/14 Brevets européens, classés selon les numéros © 0 204 267 © E05D 15/52 de dépôt 193 627 © A61C 19/04 © 0 204 360 © F16G 5/16 @ 80101688.2 © 0 017 198 193 832 © C14C 9/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) ).08.1

© 0 032 557 @ 82901948.8 © 0 078 843 @ 83200754.6 © 126 808 © WO 82/04170 © 0 020 146 @ 83201314.8 © 103 342 @ 82903605.2 © 0 095 477 © 0 027 036 © WO 83/01901 @ 83201701.6 © 111 365 © 0 028 657 @ 83100794.3 © 0 089 468 ® 83300279.3 © 088 492 © 83102058.1 © 0 088 361 ® 83300657.0 © 087 868 © 0 036 093 83102371.8 © 0 088 451 ® 83301156.2 © 088 599 © 0 048 464 © 83103692.6 © 0 097 776 © 83301293.3 © 089 178 © 0 055 369 © 83103800.5 © 0 094 514 © 83302112.4 © 092 386 © 0 052 387 © 83103991.2 © 0 092 824 © 83302240.3 © 092 436 © 0 036 317 © 83104039.9 © 0 114 916 © 83302339.3 © 094 750 © 0 053 469 @ 83104370.8 © 0 094 553 ® 83302446.6 © 094 182 © 0 067 168 @ 83104390.6 © 0 094 026 ® 83302702.2 © 094 798 © 0 059 826 @ 83104480.5 © 0 097 796 ® 83302816.0 © 095 314 © 0 061 570 © 83104486.2 © 0 096 225 ® 83302838.4 © 094 845 © 0 060 437 © 83104490.4 © 0 094 575 ® 83302957.2 © 095 374 © 0 068 091 © 83104505.9 © 0 096 227 © 83305456.2 © 104 066 © 0 064 719 © 83104738.6 © 0 095 109 © 83305762.3 © 110512 © 0 065 221 © 83104951.5 © 0 112 433 © 83305795.3 © 110514 © 0 067 953 © 83105125.5 © 0 100 407 © 83305867.0 © 106 599 © 0 066 727 ® 83105183.4 © 0 095 192 ® 83306189.8 © 106 667 © 0 069 222 @ 83105291.5 © 0 095 761 ® 83307243.2 © 110 702 © 0 066 766 ® 83105293.1 © 0 095 762 ® 83307245.7 © 110 704 © 0 067 345 © 83105680.9 ©' 0 096 859 ® 83307285.3 © 115 129 © 0 077 450 © 83108287.0 © 0 103 769 ® 83307493.3 © 121 631 © 0 075 954 © 83108347.2 © 0 103 773 © 83307630.0 © 112 170 © 0 078 045 ® 83109151.7 © 0 107 774 © 83307697.9 © 145 817 © 0 080 652 ® 83109804.1 © 0 105 494 © 83307760.5 © 115 157 © 0 082 442 ® 83110280.1 © 0 137 863 © 83401991.1 © 107 576 © 0 063 401 ® 83110672.9 © 0 114 943 © 83630107.7 © 098 788 © 0 057 556 ® 83110984.8 © 0 111 154 © 83710054.4 © 133 634 © 0 060 630 © 83111078.8 © 0 109 599 © 83730048.2 © 095 439 © 0 063 414 © 83111298.2 © 0 109 072 © 83730057.3 © 097 612 © 0 071 395 © 83111323.8 © 0 111 743 © 83850107.0 © 093 103 © 0 080 382 © 83111345.1 © 0 112 479 © 83850150.0 © 098 815 © 0 082 639 ® 83111881.5 © 0 143 113 © 83900354.8 © 132 278 © WO 84/02910 © 0 082 695 @ 83111887.2 © 0 113 839 © 83900470.2 © 096 723 © 0 096 145 ® 83111915.1 © 0 111 782 © WO 83/02368 © 0 067 201 ® 83112387.2 © 0 113 862 © 83900865.3 © 099 406 © WO 83/02706 © 83112479.7 © 0 114 988 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 11.2(2) @ 83900880.2 © 0 100 354 @ 84104187.4 © 0 126 284 © 84112266.6 © 0 140 249 @ WO 83/02673 @ 84104410.0 © 0 122 639 © 84112335.9 © 0 142 048 © 83900964.4 © 0 149 674 @ WO 84/03714 @ 84104786.3 © 0 124 114 © 84112372.2 © 0 141 326 @ 83901669.8 © 0 138 809 @ 84104899.4 © 0 124 859 © 84112380.5 © 0 145 883 @ WO 84/03473 @ 84104940.6 © 0 124 867 @ 84112506.5 © 0 142 713 @ 83901756.3 © 0 106 885 @ WO 83/03814 © 84105162.6 © 0 126 369 © 84112784.8 © 0 141 371 © 83902160.7 © 0 114 840 © 84105300.2 © 0 127 031 © 84112854.9 © 0 153 994 © WO 84/00579 © 84105354.9 © 0 127 036 © 84113438.0 © 0 147 584 © 83902957.6 © 0 116 636 @ WO 84/01027 @ 84105424.0 © 0 127 045 © 84113493.5 © 0 142 135 83903287.7 © 0 120 920 @ 84105553.6 © 0 128 388 © 84113862.1 © 0 142 831 © WO 84/01308 @ 84105563.5 © 0 127 069 © 84114106.2 © 0 150 302 © 83903771.0 © 0 158 635 ® WO 84/02414 @ 84105617.9 © 0 149 701 © 84114249.0 © 0 149 756 @ 84100310.6 © 0 114 625 @ 84105753.2 © 0 144 496 © 84114725.9 © 0 146 074 @ 84100683.6 © 0 118 693 @ 84105854.8 © 0 127 120 © 84114750.7 © 0 183 865 @ 84101078.8 © 0 150 250 @ 84105944.7 © 0 127 142 @ 84114814.1 © 0 147 690 @ 84101142.2 © 0 118 043 © 84106004.9 © 0 129 724 © 84115240.8 © 0 150 383 © 84101249.5 © 0 118 754 © 84106012.2 © 0 162 936 © 84115293.7 © 0 147 728 @ 84101360.0 © 0 124 688 @ 84106029.6 © 0 129 104 © 84115598.9 © 0 148 461 @ 84101505.0 © 0 121 687 © 84106154.2 © 0 131 724 © 84115599.7 © 0 149 167 © 84101881.5 © 0 120 298 @ 84106717.6 © 0 139 832 © 84115671.4 © 0 150 429 @ 84102244.5 © 0 121 116 © 84106788.7 © 0 129 783 © 84116019.5 © 0 185 787 @ 84102334.4 © 0 119 532 © 84106801.8 © 0 131 170' © 84116040.1 © 0 147 817 @ 84102425.0 © 0 119 548 © 84107035.2 © 0 129 248 © 84116098.9 © 0 152 615 @ 84102657.8 © 0 119 572 © 84107587.2 © 0 130 599 © 84116252.2 ©" 0 150 493 @ 84102984.6 © 0 121 169 @ 84109310.7 © 0 135 105 © 84200075.4 © 0 114 718 © 84103171.9 © 0 119 634 © 84109646.4 © 0 139 947 © 84200291.7 © 0 121 273 @ 84103214.7 © 0 121 193 © 84109760.3 © 0 135 153 © 84200310.5 © 0 122 646 © 84103371.5 © 0 121 216 © 84110107.4 © 0 143 194 @ 84200685.0 © 0 129 265 @ 84103452.3 © 0 121 240 © 84110108.2 © 0 137 985 © 84200991.2 © 0 137 526 @ 84103492.9 © 0 126 895 © 84110426.8 © 0 143 210 © 84300636.2 © 0 120 566 @ 84103497.8 © 0 121 246 © 84110441.7 © 0 143 910 © 84300654.5 © 0 120 568 @ 84103506.6 © 0 128 281 © 84110770.9 © 0 147 534 © 84300705.5 © 0 117 661 @ 84103712.0 © 0 124 769 © 84111167.7 © 0 140 133 © 84300869.9 © 0 117 107 @ 84103729.4 © 0 123 956 © 84111298.0 © 0 137 386 © 84301089.3 ©' 0 119 757 @ 84103820.1 © 0 122 562 © 84111409.3 © 0 136 650 © 84301376.4 © 0 122 704 @ 84103828.4 © 0 121 914 © 84111680.9 © 0 176 610 © 84301399.6 © 0 119 776 @ 84103902.7 © 0 126 259 ~© 84111763.3 © 0 138 146 © 84301516.5 © 0 119 057 @ 84103903.5 © 0 126 916 © 84111948.0 © 0 153 446 © 84301812.8 © 0 123 413 © 84103948.0 © 0 124 788 © 84112180.9 © 0 144 625 © 84301818.5 © 0 154 068

305 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.2(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 84302053.8 © 0 121 395 © 84308867.5 © 0 149 914 © 84902057.3 © 0 144 440 @ WO 84/04624 © 84302248.4 © 0 134 064 © 84400505.8 © 0 119 916 © 84902205.8 © 0 145 745 © 84302599.0 © 0 124 315 © 84400823.5 © 0 124 432 @ WO 84/04960 © 84302895.2 © 0 124 378 © 84401014.0 © 0 127 523 © 84902485.6 © 0 146 618 WO 85/00005 © 84302980.2 © 0 134 070 © 84401072.8 © 0 162 987 © 84902600.0 © 0 148 234 © 84303071.9 © 0 125 862 © 84401195.7 © 0 132 167 @ WO 85/00225 © 84303084.2 © 0 160 758 © 84401647.7 © 0 139 551 © 84902626.5 © 0 148 237 @ WO 85/00422 © 84303088.3 © 0 125 138 © 84401846.5 © 0 138 669 © 84903386.5 © 0 155 953 @ 84303110.5 © 0 125 875 © 84402345.7 © 0 145 563 @ WO 85/01133 © 84303189.9 © 0 125 899 © 84402599.9 © 0 153 539 © 84903956.5 © 0 162 063 @ WO 85/01979 © 84303280.6 © 0 125 924 © 84402630.2 © 0 185 826 © 84904060.5 © 0 161 284 @ 84303304.4 © 0 132 027 © 84630024.2 © 0 120 801 @ WO 85/01985 @ 84303419.0 © 0 127 411 © 84630089.5 © 0 163 797 © 85100225.3 © 0 154 112 © 84303436.4 © 0 162 157 © 84630093.7 © 0 136 246 © 85100313.7 © 0 187 878 * © 84303463.8 © 0 129 982 © 84630194.3 © 0 147 355 © 85100670.0 © 0 188 643 © 84303467.9 © 0 127 978 © 84730066.2 © 0 129 502 © 85100783.1 © 0 150 831 © 84303480.2 © 0 127 430 © 84810147.3 © 0 156 091 © 85100822.7 © 0 151 448 © 84303491.9 © 0 127 982 © 84810260.4 © . 0 127 583 © 85101383.9 © 0 1$1 116 © 84303570.0 © 0 136 772 © 84810279.4 © 0 128 872 © 85101423.3 © 0 156 138 @ 84303655.9 © 0 127 484 © 84830119.8 © 0 124 494 © 85101452.2 © 0 161 391 © 84303768.0 © 0 128 726 © 84850089.8 © 0 122 896 © 85101469.6 © 0 158 036 © 84303778.9 © 0 134 623 © 84850147.4 © 0 126 051 . © 85101729.3 © 0 157 138 @ 84303878.7 0 128 756 84850161.5 0 130 158 85101810.1 0 154 247 © \ © © © © @ 84305709.2 © 0 172 286 © 84850384.3 © 0 153 551 © 85102383.8 © 0 193 627 © 84306038.5 © 0 140 541 © 84870060.5 © 0 126 056 © 85102435.6 © 0 157 194 © 84306113.6 © 0 141 508 © 84890169.0 © 0 145 697 © 85102436.4 © 0 157 195 © 84307189.5 © 0 172 967 © 84900186.2 © 0 126 154 © 85102468.7 © 0 194 322 @ WO 84/02058 @ 84307241.4 © 0 178 359 © 85102770.6 © 0 155 617 © 84900773.7 © 0 135 532 © 84307361.0 © 0 141 626 @ WO 84/03103 © 85103073.4 © 0 157 266 @ 84307406.3 © 0 140 691 © 84901092.1 © 0 140 904 © 85103146.8 © 0 160 814 @ WO 84/03419 @ 84307466.7 © 0 145 221 © 85103154.2 © 0 157 279 © 8490.1562.3 © 0 139 023 © 84307585.4 © 0 141 661 , @ WO 84/03510 © 85103175.7 © 0 156 291 © 84307698.5 © 0 145 269 © 84901732.2 © 0 147 411 © 85103528.7 © 0 157 333 @ WO 84/04268 © 84307739.7 © 0 145 280 © 85103789.5 © 0 157 382 © 84902031.8 © 0 144 374 © 84307854.4 © 0 145 311 WO 84/04867 © 85103793.7 © 0 158 242 © 84307998.9 © 0 145 348 © 84902051.6 © 0 144 437 © 85103868.7 © 0 166 874 @ WO 84/04812 - © 84308548.1 © 0 148 594 © 85103919.8 © 0 157 406 © 84902055.7 © 0 144 438 © 84308720.6 © 0 147 139 © WO 84/04728 © 85104236.6 © 0 169 975 © 84308733.9 © 0 147 142 © 85104360.4 © 0 163 079

306 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 11.2(2)

@ 85104453.7 © 0 163 867 © 85110895.1 © 0 174 560 © 85303078.1 © 0 165 684 @ 85104589.8 © 0 163 089 @ 85111025.4 © 0 175 961 © 85303088.0 © 0 168 133 © 85104910.6 © 0 161 545 @ 85111775.4 © 0 176 867 @ 85303185.4 © 0 164 879 @ 85104966.8 © 0 163 121 @ 85111792.9 © 0 182 030 © 85303273.8 © 0 165 695 © 85105066.6 © 0 160 273 @ 85112241.6 ©• 0 176 102 © 85303453.6 © 0 165 706 © 85105300.9 '© 0 164 551 © 85112608.6 © 0 179 335 @ 85303469.2 © 0 164 929 © 85105308.2 © 0 167 736 @ 85113048.4 © 0 183 030 © 85303740.6 © 0 167 267 © 85105393.4 © 0 163 162 © 85113599.6 © 0 179 487 © 85303764.6 © 0 164 246 @ 85105496.5 © 0 170 791 © 85114003.8 © 0 183 090 © 85304210.9 © 0 167 313 @ 85105509.5 © 0 166 909 @ 85114187.9 © 0 191 142 @ 85304387.5 © 0 170 387 © 85105561.6 © 0 162 367 © 85114280.2 © 0 188 681 © 85304395.8 © 0 168 984 @ 85105653.1 © 0 163 975 © 85114784.3 © 0 185 932 © 85305748.7 © 0 172 020 © 85105688.7 © 0 166 139 © 85115466.6 © 0 184 773 © 85305899.8 © 0 175 486 @ 85105698.6 © 0 182 959 © 85115548.1 © 0 184 788 © 85306474.9 © 0 178 078 © 85105702.6 © 0 167 747 © 85115573.9 © 0 191 173 © 85306803.9 © 0 180 320 @ 85105809.9 © 0 163 985 © 85115776.8 © 0 192 841 © 85306955.7 ©. 0 179 580 @ 85105879.2 © 0 163 991 © 85200706.1 © 0 164 775 © 85307638.8 © 0 183 384 @ 85106165.5 © 0 162 432 © 85200768.1 © 0 161 728 © 85307995.2 © 0 190 486 © 85106223.2 © 0 185 132 © 85200816.8 © 0 164 793 © 85308337.6 © 0 185 461 @ 85106309.9 © 0 162 463 © 85200881.2 © 0 165 636 © 85308452.3 © 0 184 354 @ 85106361.0 © 0 166 215 © 85201084.2 © 0 168 111 © 85309466.2 © 0 188 127 @ 85106368.5 © 0 172 999 @ 85201603.9 © 0 181 653 © 85400358.9 © 0 155 877 @ 85106540.9 © 0 203 213 © 85300342.4 © 0 150 110 © 85400362.1 • © 0 160 583 @ 85106577.1 © 0 164 060 © 85300485.1 © 0 153 809 © 85400421.5 © 0 158 544 @ 85106601.9 © 0 164 649 © 85300847.2 © 0 152 286 @ 85400479.3 © 0 159 226 @ 85106602.7 © 0 165 514 © 85301101.3 © 0 158 419 © 85400596.4 © 0 160 596 @ 85106676.1 © 0 169 341 © 85301104.7 © 0 153 187 © 85400752.3 © 0 159 948 @ 85106686.0 © 0 172 325 © 85301182.3 © 0 156 506 © 85400829.9 © 0 165 100 © 85106771.0 © 0 204 013 © 85301278.9 © 0 154 490 © 85400868.7 © 0 161 985 @ 85106779.3 © 0 166 978 © 85302043.6 © 0 165 660 © 85400879.4 © 0 161 988 @ 85106781.9 © 0 169 348 © 85302056.8 © 0 166 503 © 85400882.8 © 0 161 989 @ 85107099.5 © 0 166 286 © 85302194.7 © 0 159 157 @ 85400896.8 © 0 165 118 @ 85107287.6 © 0 172 339 © 85302267.1 © 0 159 160 © 85401052.7 © 0 166 640 © 85107377.5 © 0 168 644 © 85302333.1 © 0 158 503 © 85401139.2 © 0 172 041 @ 85107603.4 © 0 176 666 © 85302335.6 © 0 164 189 © 85401690.4 © 0 176 404 @ 85107757.8 © 0 174 450 © 85302711.8 © 0 163 402 © 85401722.5 © 0 176 411 @ 85107868.3 © 0 170 047 © 85302857.9 © 0 160 503 © 85401782.9 © 0 180 491 @ 85108384.0 © 0 208 004 © 85302904.9 © 0 160 517 © 85401985.8 © 0 178 233 © 85109832.7 © 0 176 702 © 85302923.9 © 0 162 604 @ 85402152.4 © 0 181 820 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.2(2) - II.3 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 85402155.7 © 0 184 951 © 86100454.7 © 0 189 104 © 86400509.5 © 0 200 582 85402337.1 © 0 186 554 @ 86100862.1 © 0 229 861 @ 86400601.0 © 0 200 587 85402511.1 © 0 189 694 © 86102381.0 © 0 193 832 © 86400628.3 © 0 196 966 85402630.9 © 0 187 102 @ 86102623.5 © 0 194 525 @ 86400630.9 © 0 197 837 85420065.6 © 0 160 610 @ 86102904.9 © 0 194 573 © 86400710.9 © 0 198 763 85420163.9 © 0 176 455 © 86103137.5 © 0 208 832 © 86400967.5 © 0 202 158 85460006.1 © 0 156 753 © 86103366.0 © 0 194 683 © 86401097.0 © 0 203 861 85460010.3 © 0 169 158 © 86103519.4 © 0 199 952 © 86401098.8 © 0 203 862 85730171.7 © 0 188 171 © 86103637.4 © 0 202 416 © 86401123.4 © 0 210 082 85810189.2 © 0 163 602 @ 86103640.8 © 0 202 417 © 86401155.6 © 0 206 874 85810271.8 © 0 168 344 @ 86103710.9 © 0 196 550 @ 86401335.4 © 0 206 934 85810477.1 © 0 182 739 © 86103983.2 © 0 198 273 © 86402013.6 © 0 216 698 85810514.1 © 0 183 646 © 86104362.8 © 0 199 145 © 86402392.4 © 0 223 677 85830062.7 © 0 197 233 @ 86105050.8 © 0 241 567 © 86460006.9 © 0 201 443 85830128.6 © 0 167 495 © 86105348.6 © 0 203 346 © 86630090.8 © 0 203 878 85830144.3 © 0 168 358 © 86106203.2 © 0 205 848 © 86810050.4 © 0 191 730 85850143.0 © 0 167 501 © 86106297.4 © 0 201 871 © 86900507.4 © 0 204 839 @ WO 86/03714 85850166.1 © 0 167 503 @ 86106325.3 © 0.204 971 @ 86900529.8 © 0 210 191 85850389.9 © 0 187 128 @ 86106419.4 © 0 208 085 @ WO 86/04644 85890064.0 © 0 166 711 © 86106693.4 © 0 207 271 © 86900745.0 © 0 220 197 @ WO 86/06442 85901370.8 © 0 177 518 © 86107320.3 © 0 204 267 WO 85/04461 © 86900747.6 © 0 208 747 © 86107530.7 © 0 212 097 @ WO 86/04313 85901397.1 © 0 173 726 WO 85/03676 © 86107568.7 © 0 206 021 © 86901356.5 © 0 216 809 @ WO 86/05725 85902004.2 © 0 208 692 @ 86108365.7 © 0 208 179 WO 85/04690 © 86902802.7 © 0 224 502 © 86116065.3 © 0 224 197 @ WO 86/07424 85902082.8 © 0 179 837 WO 85/05056 @ 86116461.4 © 0 224 872 © 86903208.6 © 0 223 798 @ WO 86/06791 85902531.4 © 0 211 846 @ 86200072.6 © 0 192 284 WO 86/04839 © 87101327.2 © 0 239 741 © 86200102.1 ' © 0 191 519 85902699.9 © 0 181390 II.3 WO 85/05415 © 86200140.1 © 0 193 976 Europäische Patente, geordnet nach Namen der Patentinhaber 85902703.9 © 0 181 912 © 86200425.6 © 0 196 705 European patents, arranged by name of WO 85/05335 proprietor @ 86200463.7 © 0 196 137 Brevets européens, classés selon les noms des 85904825.8 © 0 197 973 titulaires WO 86/02064 © 86200842.2 © 0 204 360 @ A. Borner GmbH 85905071.8 © 0 197 110 © 86300238.2 © 0 188 376 © A47J 43/25 © 0 196 550 WO 86/02387 © 86300290.3 © 0 189 281 © A.E. STALEY MANUFACTURING 85905215.1 © 0 201 526 COMPANY WO 86/02893 @ 86306207.1 © 0 211 679 © C13K 11/00 © 0 140 691 85905446.2 © 0 199 779 © 86400048.4 © 0 192 499 © AB TETRA PAK WO 86/02606 © B32B 27/32 © 0 138 146 © 86400145.8 © 0 190 966 © B65B 5/06 © 0 153 551 85905511.3 © 0 198 070 WO 86/02435 © 86400260.5 © 0 192 549 © ADVANCE, KABUSHIKI KAISY A cf. KABUSHIKI KAISYA ADVANCE 86100309.3 © 0 189 767 © 86400508.7 © 0 198 734

308 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets II.3

(ji) Aeroquip AG ASTA Pharma AG BBC Brown Boveri AG © F16L 33/20. © 0 160 758 C07C 39/367 0 206 021 F16K 1/22 © 0 143 910

@ AEROSPATIALE Société dite:, ASULAB S.A. Beck, Walter SOCIETE NATIONALE G04G 1/00 © 0 161 545 A61M 1/00 0 128 388 INDUSTRIELLE cf. SOCIETE NATIONALE ATLANTIC RICHFIELD COMPANY @ Becking, Paul E. INDUSTRIELLE AEROSPATIALE C08L 69/00 © 0 148 594 © B29C 65/08 © 0 120 568 Société dite: ATLAS-DANMARK A/S @ BED COMPANY, LIMITED, @ AGFA-GEVAERT naamloze C11B 3/14 © 0 127 982 FRANCE cf. vennootschap FRANCE BED. COMPANY, © G03C 5/30 © 0 196 705 ATOMIQUE, COMMISSARIAT A LIMITED L'ENERGIE cf ig AIR LIQUIDE cf. COMMISSARIAT A L'ENERGIE (§) BEECHAM GROUP PLC L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ATOMIQUE © C07D 499/00 © 0 071 395 ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES August Thiele, Firma cf. @ Beghini, Pierre Gino PROCEDES GEORGES CLAUDE Firma August Thiele © C08J 5/18 © 0 107 576

@ AJINOMOTO CO., INC. AUSIMONT S.p.A. @ Behr GmbH & Co. KG, Süddeutsche © C07C 102/00 © 0 127 411 C07C 43/12 0 201 871 Kühlerfabrik Julius Fr. cf. Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. @ Akzo GmbH AUTOFLUG GMBH Behr GmbH & Co. KG © B01D 13/00 © 0 167 736 A44B 11/25 © 0 129 248 @ BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft @ ALBANY INTERNATIONAL CORP. B.F. GOODRICH Company, The cf © C07K 15/00 © 0 141 326 © D21F 1/34 © 0 106 599 The B.F. GOODRICH Company @ BEKAERT S.A., N.V. cf. (§) ALCON LABORATORIES INC B&W Diesel GmbH, M.A.N. - cf. N.V. BEKAERT S.A. © C07D 491/107 © 0 092 386 M.A.N. - B&W Diesel GmbH BENDIX France @ ALLEGHENY LUDLUM STEEL BABCOCK & WILCOX COMPANY, B60T 13/24 © 0 198 763 CORPORATION THE cf. © C22C 38/58 © 0 141 661 THE BABCOCK & WILCOX Benzer Dental Zürich COMPANY A61C 13/00 © 0 183 646 © ALLIED CORPORATION © B22D 11/00 © 0 124 688 BADGECO INC. BERTOLAJA DI BERTOLAJA A44C 3/00 © 0 157 333 COSTANTINO & C. S.a.s., © ALSTHOM OFFICINA MECCANICA cf. © H02K 21/14 © 0 155 877 Badische Maschinenfabrik Durlach OFFICINA MECCANICA GmbH, BMD cf BERTOLAJA DI BERTOLAJA @ AMBOTECH LIMITED BMD Badische Maschinenfabrik COSTANTINO & C. S.a.s. © H05K 13/04 © 0 144 374 • Durlach GmbH bf cf. @ AMERICAN CYAN AMID BASF Aktiengesellschaft The B.F. GOODRICH Company COMPANY B01D 13/04 © 0 154 247 © C09D 17/00 © 0 156 138 C07C 29/14 © 0 224 872 BICC Public Limited Company C07D 233/56 0 194 525 C03B 37/16 © 0 167 313 @ ANCHOR HOCKING C07D 249/08 0 113 839 CORPORATION C07F 9/165 0 114 625 Bischoff, Rainer © B65D 41/34 . '© 0 094 026 C08K 5/18 0 184 788 B65D 88/52 © 0 212 097 C09K 19/38 © 0 140 133 @ ANIC S.p.4. Black & Decker Overseas AG © C07C 39/04 © 0 168 358 BASF Corporation B27C 1/10 © 0 126 284 B05D 1/02 © 0 147 355 @ Apollinare & C., C.M.P.I. S.n.c. di De C09D 5/08 © 0 136 246 BMD Badische Maschinenfabrik Toni cf. Durlach GmbH C.M.P.I. S.n.c. di De Toni Apollinare BAUER BROS. CO., THE cf. B22C 9/00 © 0 127 069 &C. THE BAUER BROS. CO. BMW cf. @ Arcomac S.A. BAXTER TRAVENOL BAYERISCHE MOTOREN WERKE © F16C 17/02 © 0 158 242 LABORATORIES, INC. Aktiengesellschaft A61M 5/14 © 0 095 477 @ Ardai og Sunndal Verk a.s. Bononi, Loris Jacopo © C25C 3/12 © 0 188 643 BAYER AG C07D 233/94 © 0 063 401 C07D 249/08 © 0 119 572 @ ARTHUR EDWARD PTY. LIMITED C07F 7/08 © 0 170 047 BORG-WARNER CORPORATION © A63H 33/00 © 0 123 413 C08F 265/04 © 0 157 138 F01D 17/16 © 0 179 580 C08G 75/02 © 0 126 369 @ ASAHI GLASS COMPANY LTD. C25B 13/00 © 0 131 724 BOSCH GMBH, ROBERT cf. © C07C 51/21 © 0 163 975 ROBERT BOSCH GMBH BAYERISCHE MOTOREN WERKE (g) Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha Aktiengesellschaft Börner GmbH, A. cf. © C08J 9/22 © 0 032 557 F01P 7/16 © 0 150 429 A. Börner GmbH © G03C 1/68 © 0 125 862

309 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.3 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 BRAUN COMPANY, W. cf. CENTRE NATIONAL DE LA COMPAGNIE DES PRODUITS W. BRAUN COMPANY RECHERCHE SCIENTIFIQUE INDUSTRIELS DE L'OUEST (CNRS) (C.P.I.O.) BRITAX-KOLB GMBH & CO A61B 3/12 © 0 145 563 B60R 13/06 © 0 200 582 B60R 22/42 © 0 173 726 H01B 3/12 © 0 184 951 Fl6F 9/38 © 0 198 734

British Gas Corporation CENTRE NATIONAL DE LA © COMPUTER GESELLSCHAFT F17D 3/08 © 0 122 704 RECHERCHE SCIENTIFIQUE KONSTANZ MBH (CNRS), Etablissement Public dit: cf. © G06K 7/00 © 0 121 246 BRITISH Etablissement Public dit: CENTRE © G06K 7/10 © 0 149 167 TELECOMMUNICATIONS plc NATIONAL DE LA RECHERCHE B29D 11/00 © 0 175 486 SCIENTIFIQUE (CNRS) © CONSARC ENGINEERING LIMITED BRITISH CHEMED CORPORATION @ C22B 9/04 © 0 127 430 TELECOMMUNICATIONS public C02F 5/10 ' © 0 121 631 limited company @ Continental Aktiengesellschaft H04N 1/21 © 0 141 508 CHEVRON RESEARCH COMPANY © E06B 3/62 © 0 168 644 HO 1M 4/60 © 0096 723 © F16F 9/06 © 0 199 952 BRITISH UNITED SHOE MACHINERY LIMITED Chubb & Son's Lock and Safe @) COSTAIN STREETER LINING © A43D 111/00 © 0 128 756 Company Limited LIMITED E05B 75/00 © 0 185 461 © C08G 18/10 © 0 145 269 Brown Boveri AG, BBC cf. BBC Brown Boveri AG CIBA-GEIGY AG @ COSTANTINO & C. S.a.s., A01N 43/50 © 0 135 105 OFFICINA MECCANICA Burgmann Dichtungswerke GmbH & C07C 43/225 © 0 168 344 BERTOLAJA DI BERTOLAJA cf Co., Feodor cf. C07D 207/337 © 0 156 091 OFFICINA MECCANICA Feodor Burgmann Dichtungswerke C25B 3/00 © 0 060 437 BERTOLAJA DI BERTOLAJA GmbH & Co. COSTANTINO & C. S.a.s. CIPS, KB Cold Isostatic Press Systems C. Cramer & Co., Weberei cf @ Cramer & Co., Weberei, C. cf. C25B 13/00 © 0 131 724 KB Cold Isostatic Press Systems CIPS C. Cramer & Co., Weberei

C.M.P.I. S.n.c. di De Toni Apollinare CLAUDIUS PETERS CROSFIELD ELECTRONICS & C. AKTIENGESELLSCHAFT LIMITED B24B 9/00 © 0 197 233 B02C 15/12 © 0 166 139 G01B 3/56 © 0 150 110

(C.P.I.O.), COMPAGNIE DES CLECIM CYANAMID COMPANY, PRODUITS INDUSTRIELS DE B21B 13/14 0 178 233 AMERICAN cf. L'OUEST cf. AMERICAN CYANAMID COMPAGNIE DES PRODUITS (CNRS), CENTRE NATIONAL DE COMPANY INDUSTRIELS DE L'OUEST LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (C.P.I.O.) cf DAIGH AUTOMOTIVE CENTRE NATIONAL DE LA ENGINEERING COMPANY CALHENE" S.N.E.L.C." , SOCIETE RECHERCHE SCIENTIFIQUE F02G 5/04 © 0 020 146 NOUVELLE D'EXPLOITATION DE (CNRS) LA cf. DANIELI & C. OFFICINE SOCIETE NOUVELLE (CNRS), Etablissement Public dit: MECCANICHE S.p.A. D'EXPLOITATION DE LA CENTRE NATIONAL DE LA B65G 47/14 © 0 167 495 CALHENE"S.N.E.L.C." RECHERCHE SCIENTIFIQUE cf. Etablissement Public dit: CENTRE DATA GENERAL CORPORATION CALIFORNIA, THE REGENTS OF NATIONAL DE LA RECHERCHE G06F 7/48 © 0 137 526 THE UNIVERSITY OF cf. SCIENTIFIQUE (CNRS) THE REGENTS OF THE Decker Overseas AG, Black & cf. UNIVERSITY OF CALIFORNIA Coca-Cola Company, The cf. Black & Decker Overseas AG The Coca-Cola Company • CARL SCHENCK AG DEERE & COMPANY B65G 37/02 © 0 191116 COFRABEL N.V. B22D 19/12 © 0 155 617 F24D 3/00 © 0 107 774 Carl Zeiss, Firma cf. Defence in Her Britannic Majesty's Firma Carl Zeiss Cold Isostatic Press Systems CIPS, KB Government of the United Kingdom of ' cf. Great Britain and, The Secretary of CARLSON PROJECT KB. KY. KB Cold Isostatic Press Systems CIPS State for cf. B62D 49/00 © 0 201 526 The Secretary of State for Defence in COLOPLAST A/S Her Britannic Majesty's Government CARRIER CORPORATION A61F 5/44 © 0 188 376 of the United Kingdom of Great F24D 17/00 © 0 098 788 Britain and COMBUSTION ENGINEERING, CATERPILLAR INC. INC. DEFENCE, THE SECRETARY OF F02D 1/06 © 0 210 191 B01D 53/34 © 0 127 031 STATE FOR cf. THE SECRETARY OF STATE FOR Cefis, Giovanni COMMISSARIAT A L'ENERGIE DEFENCE F04F 7/00 0 096 145 ATOMIQUE B05B 7/22 © 0 124 432 Defrancq, Hubert H01J 27/18 © 0 127 523 A01B 63/114 © 0 159 948

310 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets II.3

DENKA CONSULTANT & © EKA GROUP LIMITED © Europe" , " National Forge cf. ENGINEERING CO., LTD. © B60P 3/12 © 0 153 187 "National Forge Europe" B65G 53/66 © 0 114 916 © ELECTRICITY SERVICE, © EVANS BAY TIMBER COMPANY Dennison Manufacturing Company NORTHERN IRELAND cf. LIMITED B44C 1/17 © 0 138 809 NORTHERN IRELAND © E01F 8/00 © 0 127 978 ELECTRICITY SERVICE Deutsche ITT Industries GmbH © EX-CELL-O CORPORATION H01L 23/28 © 0 185 787 @ Electronic Concepts, Inc. @ B23B 11/00 © 0 170 387 © H01G 1/035 © 0 088 492 Doorne's Transmissie B.V., Van cf. © Exact Equipment Corporation Van Doorne's Transmissie B.V. © ELF AQUITAINE, SOCIETE © B65B 67/10 © 0 190 486 NATIONALE cf. Dörentrup Feuerfest GmbH SOCIETE NATIONALE ELF © Exxon Research and Engineering F27B 14/10 © 0 194 573 AQUITAINE Company © C10G 9/16 © 0 168 984 (DPAG), ETAT-FRANCAIS © ELI LILLY AND COMPANY représenté par le DELEGUE © C07K 1/00 © 0 134 070 © F.L. Smidth & Co. A/S GENERAL POUR L'ARMEMENT cf. © B03C 3/68 © 0 145 221 ETAT-FRANCAIS représenté par le © ENGINEERING COMPANY OF DELEGUE GENERAL POUR TEXAS, MURDOCK MACHINE © Faber, Erich, Dr. L'ARMEMENT (DPAG) AND cf. © A61C 19/04 © 0 193 627 MURDOCK MACHINE AND Dr.Ing.h.c. F. Porsche ENGINEERING COMPANY OF © Faes, Yves Aktiengesellschaft TEXAS © G01F 1/66 © 0 162 987 B60K 41/22 © 0 176 666 B60R 13/06 • © 0 169 348 English Electric Valve Company © FANETECH INSTITUTE LIMITED E05B 65/20 © 0 166 978 Limited © B05D 1/02 © 0 165 695 E05D 11/10 © 0 208 085 H01J 23/06 © 0 178 359 © Feiten & Guilleaume Energietechnik DU PONT DE NEMOURS AND EPSON CORPORATION, SEIKO cf. GmbH COMPANY, E.I. cf. SEIKO EPSON CORPORATION © G01M 11/08 © 0 182 030 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY ER FLUID DEVELOPMENTS © Feodor Burgmann Dichtungswerke LIMITED GmbH & Co. DUMA AB B60K 17/02 © 0 178 078 © F23J 13/04 © 0 183 090 A61M 5/00 © 0 167 501 Erbslöh GmbH & Co., Julius & © Ferag AG DUNLOP LIMITED Auguste/. © B65H 45/12 © 0 207 271 A63B 49/10 © 0 188 127 Julius & August Erbslöh GmbH & Co. FERRAZ Société Anonyme Diibi & Co. © ERICSSON, H01H 9/32 © 0 176 455 F16B 5/06 © 0 182 739 TELEFONAKTIEBOLAGET L M cf. TELEFONAKTIEBOLAGET L M Festin, Pierre Raymond Albert Marie E. Bruderer Maschinenfabrik AG ERICSSON C08J 5/18 . © 0 107 576 B23Q 3/06 © 0 133 634 © Esselte Letraset Limited FIAT AUTO S.p.A. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND © G03G 7/00 © 0 094 845 B60J 5/04 © 0 163 991 COMPANY C07D 491/04 © 0 152 286 © Eta SA Fabriques d'Ebauches FIBER COMMUNICATIONS, INC., C08F 214/26 © 0 124 378 © G04C 9/00 © 0 175 961 TIMES cf. C08L 27/16 © 0 127 484 TIMES FIBER © Etablissement Public dit: CENTRE COMMUNICATIONS, INC. E.R.G: MANAGEMENT SERVICES NATIONAL DE LA RECHERCHE LTD. SCIENTIFIQUE (CNRS) Finckh Maschinenfabrik GmbH.& Co., G09F 9/37 © 0 158 635 © C01B 21/06 © 0 197 973 Hermann cf. Hermann Finckh Maschinenfabrik E.R. Squibb & Sons, Inc. © Etablissements P. RAIMBAULT & GmbH & Co. C07J 1/00 © 0 161 985 CIE Société Anonyme dite : © C08J 5/18 © 0 107 576 Firma August Thiele EASTMAN KODAK COMPANY B60C 27/06 © 0 121 193 © G03G 15/00 © 0 147 817 © Etablissements Rebours S.A. © A23B 5/00 © 0 169 158 Firma Carl Zeiss Edeleanu Gesellschaft mbH GOIB 5/00 © 0 082 442 B01D 3/38 © 0 094 553 © ETAT-FRANCAIS représenté par le DELEGUE GENERAL POUR FISCHER EDISON COMPANY, SOUTHERN L'ARMEMENT (DPAG) AKTIENGESELLSCHAFT, GEORG CALIFORNIA cf. © C06D 3/00 © 0 21.0 082 cf SOUTHERN CALIFORNIA GEORG FISCHER EDISON COMPANY © ETAT FRANCAIS représenté par le AKTIENGESELLSCHAFT Ministre des PTT (Centre National EDWARD PTY. LIMITED, d'Etudes des Télécommunications) Fischer & Porter GmbH ARTHUR cf. © H04B 3/46 © 0 156 753 G01F 1/58 © 0 142048 ARTHUR EDWARD PTY. LIMITED ETUDES DE MACHINES © Fläkt AB Efka-Werke Fritz Kiehn GmbH SPECIALES DE L'OUEST © D21F 5/04 © 0 130 158 A24C 5/42 © 0 126 259 B30B 9/24 © 0 201 443

311 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.3 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Fläkt Aktiebolag © GENERAL ELECTRIC COMPANY Habegger, Willy D21B 1/34 © 0 189 104 © B22D 11/01 © 0 114 988 B66D 3/02 0 198 273

© FloScan Instrument Company, Inc (73) Genevac Limited © HANS SASSERATH & CO KG @ G01F 9/02 © 0 145 280 © F04D 17/18 © 0 165 684 © B0ID 29/36 © 0 176 867

© FLOWMASTER, INC. © GEORG FISCHER © HARRIS GRAPHICS © F01N 1/08 © 0 161 284 AKTIENGESELLSCHAFT CORPORATION © B62D 53/08 © 0 224 197 © B26D 7/26 © 0 163 402 © FORD NEW HOLLAND N.V. © F16H 7/12 © 0 126 808 © Gerber Scientific Products, Inc. © HARRIS-MARINONI S.A. © B65H 20/20 © 0 134 064 © B65H 45/18 © 0 161 988 © Forge Europe" , " National cf. "National Forge Europe" © Gerdsen, Hans Gerd, Dipl.-Ing. © Hartmann Druckfarben GmbH © B63B 1/12 © 0 199 145 © B65D 6/02 © 0 205 848 FRAMATOME . B01D 13/00 © 0 203 861 © Giragosian, Paul S. © Hashimura, Takayoshi B0 ID 13/00 © 0 203 862 © F4IC 25/02 © 0 143 113 © C11D 3/10 © 0 158 419 C22F 1/18 © 0 192 499 G21C 17/06 © 0 186 554 @ Glaswerke GmbH, VEGLA Vereinigte Hauff, Werner cf F16L 5/02 © 0 177 518 FRAMATOME ET CIE. VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH F16L 55/16 © 0 158 544 Hegler, Wilhelm @ GLAXO GROUP LIMITED F16L 3/22 © 0 239 741 FRANCE BED COMPANY, © C07.D 239/54 © 0 104 066 LIMITED © Heidelberger Druckmaschinen A47C 23/05 © 0 095 761 GOETZE AG Aktiengesellschaft F16J 15/12 © 0 157 194 © B65H 1/04 © 0 129 104 Frans van Zaal B.V., Warmtetechniek F16J 15/12 © 0 157 195 cf © Hein, Lehmann Aktiengesellschaft Warmtetechniek Frans van Zaal B.V. GOODRICH Company, The B.F. cf. © B07B 1/26 © 0 158 036 The B.F. GOODRICH Company Fredrixon, Benny © Henkel Kommanditgesellschaft auf F25D 13/04 0 148 237 GOODYEAR TIRE & RUBBER Aktien COMPANY, THE cf © B65D 5/46 © 0 129 783 Fritz Kiehn GmbH, Efka-Werke cf. THE GOODYEAR TIRE & © C11D 3/39 © 0 170 791 Efka-Werke Fritz Kiehn GmbH RUBBER COMPANY © C14C 9/00 © 0 193 832

FUJI PHOTO FILM CO., LTD. GÖDECKE © Hermann Finckh Maschinenfabrik G01T 1/29 © 0 111154 AKTIENGESELLSCHAFT GmbH & Co. G01T 1/29 © 0 167 747 C07D 225/08 © 0 166 215 © D21F 1/60 © 0 176 610 G03F 7/10 © 0 130 599 Great Britain and, The Secretary of © Herz, Helmut, Dipl.-Ing. FUJITSU LIMITED State for Defence in Her Britannic © B01F 13/08 © 0 154 112 Gl IC 11/40 © 0 057 556 Majesty's Government of the United Gl IC 11/40 © 0 082 695 Kingdom of cf. © Hespe & Woelm GmbH & Co. KG HO IL 25/04 © 0 110 512 The Secretary of State for Defence in © A61H 3/00 © 0 128 281 H05K 3/46 © 0 028 657 Her Britannic Majesty's Government H05K 7/20 © 0 145 311 of the United Kingdom of Great HIRATA, Gensai Britain and G01N 11/16 0 144 437 FULLER COMPANY, H.B. cf H.B. FULLER COMPANY i© GREEN CROSS CORPORATION, i© HIRATA, Haruatsu THE cf. i© G01N 11/16 © 0 144 437 G.R.I.- SAPAG THE GREEN CROSS F16K 1/226 © 0 166 286 CORPORATION . i© HIRATA, Keisuke 1© G01N 11/16 © 0 144 437 GARDENA Kress + Kastner GmbH i© Grosse Webereimaschinen GmbH F16L 27/08 © 0 174 450 i© D03C 13/00 © 0 093 103 i© HITACHI CABLE, LTD. i© F28F 13/18 © 0 161 391 Gas Corporation, British cf. i© Groz & Söhne & Ernst Beckert British Gas Corporation Nadelfabrik Commandit-Gesellschaft, 1© Hitachi, Ltd. Theodor cf. •© F02D 37/02 © 0 065 221 GAZ DE FRANCE Theodor Groz & Söhne & Ernst i© F28F 13/18 © 0 161 391 C07C 9/04 © 0 187 102 Beckert Nadelfabrik i© G21F 9/30 © 0 144 440 Commandit-Gesellschaft <© H01L 27/10 © 0 088 451 GEBRÜDER SULZER l© H01M 10/40 © 0 141 371 AKTIENGESELLSCHAFT © GRUMMAN AEROSPACE © H04N 5/06 © 0 078 045 A61F 2/34 © 0 169 975 CORPORATION F24J 2/28 © 0 124 769 © B60C 9/18 © 0 115 129 © HMC Patents Holding Co., Inc. © C01B 17/56 © 0 121 687 Gebrüder Zehnder AG © Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH Radiatorenfabrik © C02F 1/42 © 0 184 773 © HOECHST D06F 57/12 © 0 187 878 AKTIENGESELLSCHAFT © H.B. FULLER COMPANY © C07D 239/42 © 0 139 947 Geirnaert, Marcel - © A41B 13/02 © 0 154 068 © C07D 277/68 © 0 105 494 F01B 3/00 © 0 052 387

312 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets II.3

© HONEYWELL BULL ITALIA S.p.A. © INSTITUT SA ©i JOHN ZINK COMPANY © G06F 11/10 © 0 162 936 METALOREJESCHTI MASCHINI i© F23G 7/08 © 0 172 967 © B24B 5/12 © 0 123 956 @ Honeywell Information Systems Inc. i© JORGENSEN, Helge Dreyer © G06F 9/38 © 0 106 667 © Inter-Ikea A/S i© B63H 25/10 © 0 208 747 © A47B 88/00 © 0 122 639 @ HORTON Industries, Inc. i© Julius & August Erbslöh GmbH & Co. © F16D 43/25 © 0 163 797 © International Business Machines i© C25D 11/22 © 0 113 862 Corporation © Höganäs AB © B22F 3/26 © 0 191 173 i© Jülich Gesellschaft mit beschränkter © G03G 9/10 © 0 188 171 © B41J 3/20 © 0 067 953 Haftung, Kernforschungsanlage cf. © B41J 32/00 © 0 164 060 Kernforschungsanlage Jülich (73) Huber, Jakob © B41M 5/26 © 0 150 383 Gesellschaft mit beschränkter Haftung © E05F 15/14 © 0 191 730 © C23C 18/18 © 0 114 943 © C25D 3/38 © 0 142 831 i© KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO © HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES © G01R 31/02 © 0 144 496 SHO also known as Kobe Steel Ltd. B.V. © G02B 19/00 © 0 127 045 i© F04C 29/10 © 0 162 157 © E06B 9/26 © 0 120 566 © G03G 15/052 © 0 097 776 © G06F 3/023 © 0 089 468 i© KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA © HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT © G06F 3/06 © 0 059 826 i© G03G 15/01 © 0 160273 © C08F 8/14 © 0 172 339 © G06F 12/08 © 0 061 570 i© G06F 9/38 © 0 036 093 © G06F 12/08 © 0 066 766 i© H01J 37/302 © 0 082 639 (73) Hüls Troisdorf Aktiengesellschaft © G06F 12/08 © 0 067 345 i© H01L 21/76 © 0 127 142 © C07C 41/16 © 0 112 479 © G06F 13/12 © 0 055 369 i© HO IL 29/64 © 0 152 615 © G06F 15/20 © 0 094 514 © H03F 3/45 © 0 147 584 © Hydromatik GmbH © G09G 1/16 © 0 145 817 © H05G 1/64 © 0 121 216 © B60K 17/10 © 0 174 560 © H01L 21/60 © 0 097 796 © H01L 21/74 © 0 145 883 © KABUSHIKI KAISHA TOYOTA © Hyne, Douglas Charles © HO IL 23/48 © 0 068 091 CHUO KENKYUSHO © B63B 15/00 © 0 157 406 © H03K 19/177 © 0 096 225 © B62D 9/00 © 0 165 706 © H05K 3/18 © 0 163 089 @ I.C.S. Industria Composizioni 1© KABUSHIKI KAIS Y A ADVANCE Stampate S.p.A. © INVENTIO AG 1© C12P 21/00 © 0 115 157 © H01M 2/18 © 0 121 169 © H02B 1/06 © 0 191 142 1© KAMEWA AB © i f m electronic gmbh © (IRSID), INSTITUT DE 1© B63H 5/06 © 0 167 503 GO IP 13/00 © 0 164 551 RECHERCHES DE LA SIDERURGIE FRANÇAISE cf. Kamyr, Inc. I.S.F. Socièta per Azioni INSTITUT DE RECHERCHES DE D21C 7/06 © 0 157 279 C07D 207/273 © 0 154 490 LA SIDERURGIE FRANÇAISE (IRSID) KANEBO LTD. IMPERIAL CHEMICAL C07F 9/65 © 0 185 132 INDUSTRIES PLC ISOLITE BABCOCK F25B 15/02 © 0 119 776 REFRACTORIES COMPANY KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO GO IF 23/28 © 0 060 630 LIMITED KABUSHIKI KAISHA C22C 1/09 © 0 182 959 •B29C 67/20 © 0 095 109 Inco Alloys International, Inc. C22C 32/00 © 0 194 683 ITALIA S.p.A., HONEYWELL BULL KANTO DENKA KOGYO CO., LTD. cf G03G 9/10 © 0 188 171 Industria Composizioni Stampate HONEYWELL BULL ITALIA S.p.A. S.p.A., I.C.S. cf. Kao Corporation I.C.S. Industria Composizioni ITT Industries GmbH, Deutsche cf. A61K 7/50 © 0 150 250 Stampate S.p.A. Deutsche ITT Industries GmbH Katalistiks International, Incorporated Ing. C. Olivetti & C., S.p.A. JACOBS MANUFACTURING C01F 7/00 © 0 110 702 B41J 3/04 © 0 114 718 COMPANY, THE cf. COIF 7/00 © 0 110 704 THE JACOBS MANUFACTURING ING. JOHANN LEINWEBER Anstalt COMPANY Kaufmann, Klaus, Dipl.-Ing. für Mechanik B01F 13/08 © 0 154 112 B30B 1/32 © 0 162 463 JAGENBERG Aktiengesellschaft B65H 16/02 © 0208 832 KAWASAKI STEEL CORPORATION INOUE-JAPAX RESEARCH B65G 53/66 © 0 114 916 INCORPORATED James River Corporation of Nevada- G01B 7/16 © 0 110 514 B29C 65/02 © 0 204 839 KB Cold Isostatic Press Systems CIPS B30B 11/00 © 0 122 896 INSTITUT DE RECHERCHES DE Japan Styrene Paper Corporation LA SIDERURGIE FRANÇAISE C08J 9/16 © 0 147 690 KEIPER RECARO GmbH & Co. (IRSID) B60N 1/06 © 0 096 859 F27D 1/16 © 0 180491 Joh. Vaillant GmbH u. Co. F24D 3/00 © 0 107 774 Kenwood Limited INSTITUT FRANCAIS DU A47J 43/046 © 0 156 506 PETROLE JOHANN LEINWEBER Anstalt für B01J 29/02 © 0 202 158 Mechanik, ING. cf. Kernforschungsanlage Jülich ING. JOHANN LEINWEBER Gesellschaft mit beschränkter Haftung INSTITUT KHIMICHESKOI FIZIKI Anstalt für Mechanik B01D 59/12 © 0069 222 AKADEMII NAUK SSSR C07D 207/46 © 0 139 023

313 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.3 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

Kernforschungszentrum Karlsruhe (B) LACROIX Société Anonyme, McMichael, John GmbH MOULINAGES Henri cf. A61K 39/00 © 0 094 575 B23P 15/16 © 0 202 416 MOULINAGES Henri LACROIX B23P 15/16 © 0 202 417 Société Anonyme MECHANICAL TECHNOLOGY INCORPORATED KIMBERLY-CLARK LIMITED © LEINWEBER Anstalt für Mechanik, F02G 1/04 © 0 114 840 © D04H 1/56 © 0 080 382 ING. JOHANN cf. ING. JOHANN LEINWEBER METAL BOX p.l.c. KLINGER AG., Société dite: cf. Anstalt für Mechanik C23C 14/24 © 0 197 110 Société dite: KLINGERAG. G01N 33/48 © 0 148 234 © Letraset Limited, Esselte cf. KOBE SEIKO SHO also known as Esselte Letraset Limited METALOREJESCHTI MASCHINI, Kobe Steel Ltd., KABUSHIKI INSTITUT SA cf. KAISHA cf. © LILLY AND COMPANY, ELI cf. INSTITUT SA KABUSHIKI KAISHA KOBE ELI LILLY AND COMPANY METALOREJESCHTI MASCHINI SEIKO SHO also known as Kobe Steel Ltd. ' @ Link GmbH & Co, Waldemar cf. Metheus Corporation (formerly Waldemar Link GmbH & Co Metheus Holding Company) Kobe Steel Ltd., KABUSHIKI G09G 1/16 © 0 087 868 KAISHA KOBE SEIKO SHO also © LIPHA, LYONNAISE known as cf. INDUSTRIELLE METZELER Gesellschaft mit KABUSHIKI KAISHA KOBE PHARMACEUTIQUE beschränkter Haftung SEIKO SHO also known as Kobe © A61K 35/74 © 0 139 551 F16F 13/00 © 0 163 162 Steel Ltd. © C07D 333/78 © 0 172 041 Minaminihon Rakuno Kyodo KODAK COMPANY, EASTMAN cf © LOGOBUGS LIMITED Kabushiki Kaisha EASTMAN KODAK COMPANY © G09F 3/10 © 0 125 899 A23J 3/00 © 0 164 929

Komori Printing Machinery Co., Ltd. @ Lundahl, Ezra Cordell MINNESOTA MINING AND B4IF 9/02 © 0 176 702 © A01D 45/30 © 0 092 824 MANUFACTURING COMPANY A61F 2/36 © 0 162 604 KONISHIROKU PHOTO © M.A.N. - B&W Diesel GmbH B44C 1/16 © 0 094 182 INDUSTRY CO. LTD. © F02F 3/22 © 0 189 767 G03C 5/26 © 0 118 693 G03G 5/06 © 0 145 348 HO IL 23/48 © 0 134 623 @ M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen KORTEC AG Aktiengesellschaft MISHIMA PAPER CO. LTD F27B 3/19 © 0 198 070 © B41F 31/04 © 0 120 298 D21H 5/12 © 0 151 448 © B41F 33/00 © 0 096 227 Kraus, Siegfried MITA INDUSTRIAL CO. LTD. E04B 7/16 0 119 532 © M & T CHEMICALS, INC. G03G 15/00 © 0 166 874 © C08F 265/06 © 0 137 985 G03G 15/09 © 0 160 503 KUREHA CHEMICAL INDUSTRY © C08L 27/06 © 0 143 194 CO., LTD. MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI D21H 5/12 © 0 151448 Maby, Jacques KAISHA B60R 9/04 0 176 404 B23H 7/04 © 0 169 341 KUREHA KAGAKU KOGYO B62D 5/06 © • 0 141 626 KABUSHIKI KAISHA Maby, Jean Luc F01C 19/08 © 0 124 114 H01G 4/22 © 0 136 772 B60R 9/04 © 0 176 404 MITSUBISHI JUKOGYO KYOWA WORKS CO., LTD. Mailleux, André Ange KABUSHIKI KAISHA F16D 23/04 © 0 122 562 A01D 87/12 © 0 185 826 B65B 43/46 © 0 129 502 F28F 1/32 © 0 097 612 L'AIR LIQUIDE, SOCIETE Mailleux, Louis Marie Joseph ANONYME POUR L'ETUDE ET A01D 87/12 © 0 185 826 MITSUBISHI PAPER MILLS, LTD. L'EXPLOITATION DES B41M 5/12 © 0 144 438 PROCEDES GEORGES CLAUDE MANNESMANN Aktiengesellschaft © B23K 35/362 © 0 176 411 F16L 15/00 © 0 229 861 MITSUBISHI PETROCHEMICAL C03B 7/06 © 0 216 698 CO., LTD. Manzoni-Bouchot Société anonyme C08L 91/06 © 0 166 503 l'état cf dite: ETAT-FRANCAIS représenté par le B60R 1/02 © 0 192 549 MITSUBISHI RAYON CO. LTD. DELEGUE GENERAL POUR C08L 33/12 © 0 147 728 L'ARMEMENT (DPAG) Maruyama, Yuji A61N 5/04 © 0 157 266 Moore Business Forms, Inc. La Radiotechnique Industrielle et B42D 5/02 © 0 117 661 Commerciale, S.A. cf. MASCHINENFABRIK RIETER AG S.A. La Radiotechnique Industrielle et D02G 3/38 © 0 131 170 MOTOROLA, INC. Commerciale H04N 5/04 © 0 067 201 Masumoto, Tsuyoshi H04N 5/05 © 0 067 168 LA SOUDURE AUTOGENE C22C 19/05 © 0 088 599 FRANÇAISE MOTOS MOTOR-TECHNIK GMBH B23K 35/362 © 0 176 411 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. F02B 53/08 © 0 223 798 F24F 13/075 © 0 166 909 Labmarc, Inc. MOULINAGES Henri LACROIX B01L 9/02 © 0 112 433 Maurer, Erwin Société Anonyme A61M 5/20 0 144 625 D02G 3/34 © 0 160 610

314 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets II.3

© MURDOCK MACHINE AND © NIKKISO CO., LTD. Oki Electric Industry Company, ENGINEERING COMPANY OF © D01F 6/18 © 0 153 809 Limited TEXAS H04N 1/32 © 0 053 469 © B65H 77/00 © 0 106 885 © NIPPON KOKAN KABUSHIKI KAISHA Olivetti & C., S.p.A., Ing. C. cf. © N.E.D.I. Société à Responsabilité © B23K 9/30 © 0 180 320 Ing. C. Olivetti & C., S.p.A. Limitée dite:, NEGOCE ET DISTRIBUTION cf. © NIPPON STEEL CORPORATION OMRON TATEISI ELECTRONICS NEGOCE ET DISTRIBUTION © B21B 13/14 © 0 194 322 CO. N.E.D.I. Société à Responsabilité B65C 9/46 © 0 165 514 Limitée dite : © NIPPON ZEON CO., LTD. B65G 15/20 © 0 164 649 © C07C 63/16 © 0 135 153 N.V. BEKAERT S.A. OSBORN, Norbert L. C21D 1/53 0 181 653 © NIPPONDENSO CO., LTD. F04D 29/20 © 0 111 782 © F02D 41/18 © 0 162 432 @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken © F02M 35/12 © 0 119 634 OTSUKA KAGAKU YAKUHIN © B65B 31/02 © 0 164 793 KABUSHIKI KAISHA © C03B 37/14 © 0 196 137 © NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES C07D 309/32 © 0 132 278 © G01N 21/74 © 0 121 273 LTD. © H01L 21/324 © 0 129 265 © C07C 69/612 © 0 179 487 Ovonic Synthetic Materials Company, © H02M 3/335 © 0 111365 Inc. © NITROKEMIAIPARTELEPEK C23C 14/16 © 0 172 325 © NABISCO BRANDS, Inc. © A01N 43/12 © 0 140 904 © B29C 67/20 © 0 160 596 Panache Promotions (Proprietary) © NORDDEUTSCHE AFFINERIE AG Limited @ " National Forge Europe" © C22B 5/14 © 0 193 976 A45D 20/16 © 0 172 020 © F27B 5/04 © 0 164 775 © NORDSON CORPORATION PARKER CHEMICAL COMPANY © NATIONAL RESEARCH © B05B 12/00 © 0 119 057 © C23G 1/12 © 0 157 382 DEVELOPMENT CORPORATION © G01N 3/30 © 0 121 395 © Nortech Chemie GmbH & Co. KG Patent-Treuhand-Gesellschaft für © B41M 5/035 © 0 119 548 elektrische Glühlampen mbH © NATIONALE ELF AQUITAINE, H01J 5/54 © 0 156 291 SOCIETE cf. © NORTHERN IRELAND SOCIETE NATIONALE ELF ELECTRICITY SERVICE Paxton, Jerre Haie AQUITAINE © G07F 15/00 © 0 092 436 B65D 77/18 © 0 127 120

© NEC CORPORATION @ NORTHERN TELECOM LIMITED " PERUN" , SO cf. © G08B 3/10 © 0 124 788 © H03H 7/38 © 0 063 414 SO "PERUN" © Gl 1C 11/40 © 0 048 464 © H05K 7/18 © 0 129 982 © H04N 1/41 © 0 103 773 PETERS AKTIENGESELLSCHAFT, © NOUVELLE D'EXPLOITATION DE CLAUDIUS cf. © Nederlands Produktielaboratorium LA CALHENE" S.N.E.L.C." , CLAUDIUS PETERS voor Bloedtransfusieapparatuur en SOCIETE cf. AKTIENGESELLSCHAFT Infusievloeistoffen B.V., NPBI cf. SOCIETE NOUVELLE ' NPBI Nederlands D'EXPLOITATION DE LA PETROCHEMICAL CO., LTD., Produktielaboratorium voor CALHENE"S.N.E.L.C." MITSUBISHI cf. Bloedtransfusieapparatuur en MITSUBISHI PETROCHEMICAL Infusievloeistoffen B.V. NOVATOME CO., LTD. F22B 37/24 © 0 223 677 © NEGOCE ET DISTRIBUTION Pf ab, Hans N.E.D.I. Société à Responsabilité NPBI Nederlands B65D 85/48 0 176 102 Limitée dite: Produktielaboratorium voor © C08J 5/18 © 0 107 576 Bloedtransfusieapparatuur en Pfizer Corporation Infusievloeistoffen B.V. C07D 249/08 © 0 164 246 © NEMOURS AND COMPANY, E.I. A61M 25/00 © 0 208 004 DU PONT DE cf. PFIZER INC. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Oerlikon-Bührle AG, C07H 17/08 © 0 189 281 COMPANY Werkzeugmaschinenfabrik cf. C07H 19/00 © 0 117 107 Werkzeugmaschinenfabrik © (NEUMAG), Neumiinstersche Oerlikon-Bührle AG Pfizer Limited Maschinen- und Apparatebau C07D 249/08 © 0 164 246 Gesellschaft mbH. cf. OFFICINA MECCANICA Neumiinstersche Maschinen- und BERTOLAJA DI BERTOLAJA PHARMACIA AB Apparatebau Gesellschaft mbH. COSTANTINO & C. S.a.s. C12N 15/00 © 0 135 532 (NEU MAG) A43D 25/06 © 0 124 494 PHILIPS ELECTRONIC AND © Neumiinstersche Maschinen- und OFFICINE MECCANICHE S.p.A., ASSOCIATED INDUSTRIES Apparatebau Gesellschaft mbH. DANIELI & C. cf. LIMITED (NEUMAG) DANIELI & C. OFFICINE G01N 21/74 © 0 121 273 © D02G 1/12 © 0 139 832 MECCANICHE S.p.A. H01L 21/324 © 0 129 265

© NEW HOLLAND N.V., FORD cf. Ohna, Bernt E. Philips' Gloeilampenfabrieken, N.V. cf FORD NEW HOLLAND N.V. F02B 75/28 © 0 187 128 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken

© NEW JAPAN RADIO CO., LTD. Philips Patentverwaltung GmbH © A61N 5/04 © 0 157 266 C03B 37/14 © 0 196 137

315 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.3 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

PILLSBURY COMPANY, THE cf. © REGIE NATIONALE DES USINES SCHENCK AG, CARL cf THE PILLSBURY COMPANY RENAULT CARL SCHENCK AG © B60K 15/02 © 0 206 874 PONT DE NEMOURS AND SCHLUMBERGER INDUSTRIES COMPANY, E.I. DU cf. © RENAULT, REGIE NATIONALE G01F 25/00 © 0 132 167 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND DES USINES cf. COMPANY REGIE NATIONALE DES USINES Schmanski, Donald W. RENAULT E01F 9/01 © 0 017 198 Popp & Co. GmbH H02G 11/02 0 185 932 © RENK AKTIENGESELLSCHAFT Schnorr, Marin © B63H 23/06 © 0 143 210 E04D 13/10 © 0 183 030 Porsche Aktiengesellschaft, Dr.Ing.h.c. © F16H 1/26 © 0 163 985 F. cf. SCHONEWELLE B.V. Dr.Ing.h.c. F. Porsche © Rensburg, Gert Nel Janse, van cf. F24D 3/00 © 0 107 774 Aktiengesellschaft van Rensburg, Gert Nel Janse Schubert & Salzer Maschinenfabrik PROCTER & GAMBLE COMPANY, © RHONE-POULENC CHIMIE Aktiengesellschaft THE cf. © C07F 5/00 © 0 165 100 D01H 15/02 © 0 162 367 THE PROCTER & GAMBLE © C07F 7/12 © 0 138 669 COMPANY Schweizerische Industrie-Gesellschaft, © RICHTER GEDEON VEGYESZETI SIG cf. PRODUITS INDUSTRIELS DE GYAR R.T. SIG Schweizerische L'OUEST (C.P.I.O.), COMPAGNIE © C07D 217/14 © 0 153 994 Industrie-Gesellschaft DES cf. © C07D 461/00 © 0 159 160 COMPAGNIE DES PRODUITS SCIENTIFIQUE (CNRS), CENTRE INDUSTRIELS DE L'OUEST © RIETER AG, MASCHINENFABRIK NATIONAL DE LA RECHERCHE cf. (C.P.I.O.) cf CENTRE NATIONAL DE LA MASCHINENFABRIK RIETER AG RECHERCHE SCIENTIFIQUE PROTECTAIRE SYSTEMS (CNRS) COMPANY © RMO-Werkspoor Services B.V. B01D 29/16 © 0 120 920 © B61F 5/42 © 0 161728 Seatco N.V., S.A. cf. S.A. Seatco N.V. PRÜFTECHNIK DIETER BUSCH & © ROBERT BOSCH GMBH PARTNER GmbH & CO © B22D 31/00 © 0 216 809 SEB S.A. G01B 11/27 © 0 145 745 © B60T 8/84 © 0 203 346 F24D 19/00 0 190 966 © F02M 65/00 © 0 220 197 PTC Aerospace Inc. © F16H 27/02 © 0 224 502 Secretary of State for Defence in Her B64D 11/06 0 112 170 © F16K 31/08 © 0 150 493 Britannic Majesty's Government of the United Kingdom of Great Britain and, (73) PTT (Centre National d'Etudes des © Rockwell International Corporation The cf. Télécommunications), ETAT © G01F 3/08 © 0 153 446 The Secretary of State for Defence in FRANCAIS représenté par le Ministre Her Britannic Majesty's Government des cf. © ROSEMOUNT INC. of the United Kingdom of Great ETAT FRANCAIS représenté par le © F15B 5/00 © 0 155 953 Britain and Ministre des PTT (Centre National d'Etudes des Télécommunications) © ROSEMOUNT LIMITED SECRETARY OF STATE FOR © G01D 5/249 © 0 116 636 DEFENCE, THE cf. @ Radiotechnique Industrielle et THE SECRETARY OF STATE FOR Commerciale, S.A. La cf. RÖNNDAHL, Sylve DEFENCE S.A. La Radiotechnique Industrielle et B60Q 1/14 0 199 779 Commerciale Seewer AG, Maschinenfabrik S.A. La Radiotechnique Industrielle et A21C 3/02 © 0 127 583 © RAIMBAULT & CIE Société Commerciale Anonyme dite:, Etablissements P. cf. H02M 3/335 © 0 111365 SEIKO EPSON CORPORATION Etablissements P. RAIMBAULT & B41J 27/00 © 0 094 798 CIE Société Anonyme dite: S.A. Seatco N.V. B64D 11/06 © 0 126 056 Self, Colin Henry © Rapid Maschinen und Fahrzeuge AG G01N 33/53 © 0 027 036 © B62D 11/08 © 0 204 971 SAHLIN, Anders F16B 25/04 © 0 181 390 SFERNICE SOCIETE FRANÇAISE © RC CONDIZIONATORI S.p.A. DE L'ELECTRO-RESISTANCE © F24F 3/14 © 0 149 756 SAHLIN, Mats G01G 3/14 © 0 200 587 F16B 25/04 © 0 181 390 © Rebours S.A., Etablissements cf. SFS Stadler AG. Etablissements Rebours S.A. SANDOZ LIMITED E04H 17/10 © 0 162 063 C07C 65/21 © 0 183 384 © RECHERCHE SCIENTIFIQUE Shaye Communications Limited (CNRS), CENTRE NATIONAL DE SANYOKIKI KABUSHIKI KAISHA H03F 3/30 © 0 124 315 LA cf. F15B 13/02 © 0 206 934 CENTRE NATIONAL DE LA SHELL INTERNATIONALE RECHERCHE SCIENTIFIQUE SASSERATH & CO KG, HANS cf. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. (CNRS) HANS SASSERATH & CO KG C07C 149/40 © 0 168 111 C07D 205/04 © 0 165 636 © REGENTS OF THE UNIVERSITY Schaeffler Wälzlager GmbH OF CALIFORNIA, THE cf. F16C 19/14 © 0 192 841 SHIMANO INDUSTRIAL THE REGENTS OF THE COMPANY LIMITED UNIVERSITY OF CALIFORNIA B62M 9/12 © 0 036 317

316 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets II.3

Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. SONY CORPORATION TAISHO PHARMACEUTICAL CO. C08F 38/00 © 0 168 133 G06F 7/52 © 0 137 386 LTD H04N 5/92 © 0 094 750 A61K 9/10 ' © 0 132 027 SHOWA DENKO K.K. H01M 10/40 © 0 141 371 SOUDURE AUTOGENE TECHMO Car S.p.A. FRANÇAISE, LA cf. B22D 41/12 © 0 211 846 Sibalco, W. Siegrist & Co. AG LA SOUDURE AUTOGENE HOIR 13/595 © 0 128 872 FRANÇAISE Technitron Elektrik AG A61N 1/42 © 0 137 863 SIEGENIA-FRANK KG SOUTHERN CALIFORNIA E05D 15/52 © 0 204 267 EDISON COMPANY TEIJIN LIMITED G02B 27/58 © 0 100 354 D06B 3/10 © 0 121 240 Siegrist & Co. AG, Sibalco, W. cf. Sibalco, W. Siegrist & Co. AG Squibb & Sons, Inc., E.R. cf. TELEFONAKTIEBOLAGET L M E.R. Squibb & Sons, Inc. ERICSSON Siemens Aktiengesellschaft Berlin und G02B 26/02 © 0 098 815 München Stadler AG., SFS cf. © F24J 3/00 © 0 095 439 SFS Stadler AG. (© Telsco Industries © G06F 11/16 © 0 077 450 (© A0IG 25/16 © 0 126 916 © H01L 31/10 © 0 064 719 © STALEY MANUFACTURING © H01L 31/10 © 0 080 652 COMPANY, A.E. cf. (© TERUMO CORPORATION, © HOIR 9/09 © 0 148 461 A.E. STALEY MANUFACTURING TERUMO KABUSHIKI KAISHA © H04N 11/04 © 0 118 754 COMPANY trading as cf. © H04Q 11/04 © 0 124 859 TERUMO KABUSHIKI KAISHA ©l STAMICARBON B.V. trading as TERUMO © SIG Schweizerische ©i C01F 11/44 © 0 122 646 CORPORATION Industrie-Gesellschaft © F16H 25/20 © 0 163 602 © Stavinoha, William B. ;© TERUMO KABUSHIKI KAISHA ©l A61N 5/04 © 0 157 266 • trading as TERUMO © SIGRI GmbH CORPORATION © C04B 35/52 © 0 204 013 © STEREOGRAPHICS (© C12Q 1/04 © 0 163 867 © F28F 21/02 © 0 203 213 CORPORATION ©1 H04N 13/00 © 0 099 406 <© Terumo Medical Corporation © SILENTNIGHT HOLDINGS PLC (© A61B 5/14 © 0 146 074 © B65B 63/04 © 0 095 314 © Styrene Paper Corporation, Japan cf. Japan Styrene Paper Corporation (© TETRA PAK, AB cf. © Sillner, Georg AB TETRA PAK © B41F 17/00 © 0 095 762 © SULZER AKTIENGESELLSCHAFT, GEBRÜDER cf. (© TEXAS INSTRUMENTS © SKÖLD, Björn-Ake , GEBRÜDER SULZER INCORPORATED © B60V 1/14 © 0 181 912 AKTIENGESELLSCHAFT (© C03C 3/32 © 0 100 407 G10L 9/18 © 0 140 249 Smidth & Co. A/S, F.L. cf. SUMITOMO CHEMICAL F.L. Smidth & Co. A/S COMPANY, LIMITED © The B.F. GOODRICH Company C07D 209/48 © 0 095 192 © C08F 8/22 © 0 103 769 SO " PERUN" C12P 7/26 © 0 149 674 D01G 13/00 © 0 129 724 © THE BABCOCK & WILCOX SUMITOMO METAL COMPANY © Société dite: KLINGER AG. INDUSTRIES, LTD. © F01K 3/00 ©' 0 125 924 © F16K 27/02 © 0 197 837 C10J 3/57 (f 0 140 541 © G01N 21/59 © 0 159 157

© SOCIETE FRANÇAISE DE SUNLEA DEVELOPMENTS PTY. © THE BAUER BROS. CO. L'ELECTRO-RESISTANCE, LIMITED © B04C 5/28 © 0 111 743 SFERNICE cf. A63H 33/00 © 0 123 413 SFERNICE SOCIETE FRANÇAISE © The Coca-Cola Company DE L'ELECTRO-RESISTANCE SUTTON LABORATORIES, INC. © A23L 2/00 © 0 146 618 A01N 47/36 © 0 126 154 © SOCIETE NATIONALE DES © THE GOODYEAR TIRE & RUBBER POUDRES ET EXPLOSIFS Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. COMPANY © C07C 125/065 © 0 189 694 Behr GmbH & Co. KG © C07C 85/04 © 0 203 878 g) F02K 9/24 © 0 153 539 FOIP 7/04 © 0 142 713 © C08C 19/32 © 0 120 801

© SOCIETE NATIONALE ELF Svantesson, Ake THE GREEN CROSS AQUITAINE B41F 15/08 © 0 109 599 CORPORATION © C08F 265/06 © 0 137 985 A61K 9/10 © 0 132 027 © C08L 27/06 © 0 143 194 SYNTEX (U.S.A.) INC. C07C 69/157 © 0 150 831 THE JACOBS MANUFACTURING © SOCIETE NATIONALE C07D 473/18 © 0 119 757 COMPANY INDUSTRIELLE AEROSPATIALE FOIL 13/06 © 0 167 267 Société dite: SYPRIM AIR INDUSTRIE © B29C 35/08 © 0 165 118 ENVIRONNEMENT The National Research .... cf. B01D 53/34 © 0 181 820 NATIONAL RESEARCH © SOCIETE NOUVELLE DEVELOPMENT CORPORATION D'EXPLOITATION DE LA Tagawa, Keiko CALHENE" S.N.E.L.C." B65H 45/103 © 0 211 679 THE PILLSBURY COMPANY © A61F 13/00 © 0 119 916 A21D 13/08 © 0 088 361

317 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.3 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

THE PROCTER & GAMBLE UNILEVER NV © VICKERS PLC COMPANY A23D 3/00 © 0 192 284 © C07C 179/18 © 0 125 875 A61F 13/16 • © 0 160 517 A23L 1/22 © 0 191 519 © VOLVO FLYGMOTOR AB THE REGENTS OF THE UNILEVER PLC © B60T 8/00 © 0 126051 UNIVERSITY OF CALIFORNIA A23D 3/00 © 0 192 284 A61K 49/02 © 0 109 072 A23L 1/22 © 0 191 519 © VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. THE SECRETARY OF STATE FOR UNION CARBIDE CORPORATION @ F16B 12/46 © 0 160 814 DEFENCE C08L 67/06 © 0 075 954 HO 1J 23/06 © 0 178 359 © W. BRAUN COMPANY UNISYS CORPORATION © A45D 40/26 © 0 089 178 The Secretary of State for Defence in B41J 11/46 © 0 165 660 Her Britannic Majesty's Government © WACKER-CHEMIE GMBH of the United Kingdom of Great UNITIKA LTD. © C07F 7/08 © 0 121 914 Britain and C22C 19/05 0 088 599 C23C 14/14 © 0 184 354 © Waldemar Link GmbH & Co UNIVERSITY OF CALIFORNIA, © A61F 2/36 © 0 163 121 Theodor Groz & Söhne & Ernst THE REGENTS OF THE cf. Beckert Nadelfabrik THE REGENTS OF THE @ Walsrode Aktiengesellschaft, Wolff cf. Commandit-Gesellschaft UNIVERSITY OF CALIFORNIA Wolff Walsrode Aktiengesellschaft D04B 35/04 © 0 149 701 UOP Inc. @ Warmtetechniek Frans van Zaal B.V. Thiebaud, Marius C07C 5/333 © 0 158 503 © A01G 9/02 © 0 103 342 F24F 13/10 © 0 208 179 C10G 27/10 © 0 183 865 © WATANABE KUTSUSHITA Thiele, Firma August cf. VAILLANT Ges.m.b.H KOGYO CO., LTD. Firma August Thiele © F24D 3/00 ' © 0 107 774 @ D04B 9/36 © 0 147 139 THOMSON-CGR Vaillant GmbH © WEDA-Dammann & Westerkamp A61B 6/04 © 0 160 583 F24D 3/00 ©' 0 107 774 GmbH © A01K 5/02 © 0 163 079 THOMSON-CSF TELEPHONE Vaillant GmbH u. Co., Joh. cf. H04Q 3/52 © 0 159 226 Joh. Vaillant GmbH u. Co. © Weinblatt, Lee S. © G09B 5/00 © 0 118 043 THONNEY, Michel Vaillant Ltd. B24B 31/02 © 0 147 411 F24D 3/00 © 0 107 774 © Werkzeugmaschinenfabrik Oerlikon-Bührle AG THOR CERAMICS LIMITED VAILLANT S.A.R.L © F41D 3/06 © 0 188 681 B22D 41/10 © 0 179 837 F24D 3/00 © 0 107 774 © Werner, Margrit TIMES FIBER VALEO © A61M 1/00 © 0 128 388 COMMUNICATIONS, INC. F16D 13/64 © 0 166 640 H04N 7/10 © 0 078 843 F16D 23/14 © 0 196 966 © WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION Toray Silicone Company Limited VALMET PAPER MACHINERY © G01N 27/56 © 0 095 374 C09D 3/82 © 0 164 879 INC. © H01L 29/06 © 0 125 138 D21F 1/02 © 0 127 036 TOSHIBA, KABUSHIKI KAISHA cf. © WFK-Testgewebe GmbH KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA Van Doorne's Transmissie B.V. © D06F 35/00 © 0 241 567 F16G 5/16 © 0 204 360 TOYOTA CHUO KENKYUSHO, © Wolff Walsrode Aktiengesellschaft KABUSHIKI KAISHA cf. van Rensburg, Gert Nel Janse © C08F 8/30 © 0 150 302 KABUSHIKI KAISHA TOYOTA F16K 15/04 © 0 164 189 CHUO KENKYUSHO © WORMALD INTERNATIONAL VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH LIMITED TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI B65D 85/48 © 0 176 102 © A62C 37/10 © 0 136 650 KAISHA B60G 3/20 © 0 172 999 VEREINIGTE EDELSTAHLWERKE © XEDA INTERNATIONAL B62D 25/06 © 0 126 895 AKTIENGESELLSCHAFT (VEW) © A23B 7/16 © 0 161 989 C22C 1/09 © 0 182 959 F41F 23/10 © 0 145 697 F02D 41/10 © 0 066 727 © XEROX CORPORATION F16H 57/02 © 0 172 286 Vereinigte Glaswerke GmbH, VEGLA © B65H 39/042 © 0 147 142 cf © G03G 5/14 © 0 149 914 " TRANSINNOV" Közlekedesi VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH © G03G 15/00 © 0 128 726 Müszaki Fejlesztö Leânyvâllalat © GO IM 17/04 . © 0 142 135 Vereinigte Spezialmöbelfabriken © YOSHIDA KOGYO K.K. GmbH & Co., VS cf. © A44B 19/26 © 0 124 867 TRAVENOL LABORATORIES, VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken © A44B 19/40 © 0 121 116 INC., BAXTER cf. GmbH & Co. © A44B 19/42 © 0 179 335 BAXTER TRAVENOL LABORATORIES, INC. (VEW), VEREINIGTE © ZAHNRADFABRIK EDELSTAHLWERKE FRIEDRICHSHAFEN Trümmer, Erwin AKTIENGESELLSCHAFT cf. AKTIENGESELLSCHAFT F24B 1/04 0 166 711 VEREINIGTE © F04B 1/04 © 0 208 692 EDELSTAHLWERKE AKTIENGESELLSCHAFT (VEW)

318 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets II.3 - II.4 © Zehnder AG Radiatorenfabrik, © 0 125 875 © C07C 179/18 © 0 167 267 © FOIL 13/06 Gebrüder cf. © 0 126 154 © A0IN 47/36 © 0 167 313 © C03B 37/16 Gebrüder Zehnder AG © 0 126 259 © A24C 5/42 © 0 167 495 © B65G 47/14 Radiatorenfabrik © 0 126 284 © B27C 1/10 © 0 167 736 © B01D 13/00 © 0 126 916 © A01G 25/16 © 0 168 344 © C07C 43/225 © Zeiss, Firma Carl cf. © 0 127 036 © D21F 1/02 © 0 168 358 © C07C 39/04 Firma Carl Zeiss © 0 127 978 © E01F 8/00 © 0 168 644 © E06B 3/62 © 0 127 982 © C11B 3/14 © 0 169 158 © A23B 5/00 © ZINK COMPANY, JOHN cf. © 0 128 281 © A61H 3/00 © 0 169 975 © A61F 2/34 JOHN ZINK COMPANY © 0 128 388 © A61M 1/00 © 0 170 047 © C07F 7/08 © 0 129 783 © B65D 5/46 © 0 170 791 © C11D 3/39 © ZYGO CORPORATION © 0 129 982 © H05K 7/18 © 0 172 020 © A45D 20/16 ©, G01B 9/02 © 0 147 534 © 0 130 158 © D21F 5/04 © 0 172 041 © C07D 333/78 © 0 131 170 © D02G 3/38 © 0 172 325 © C23C 14/16 11.4 © 0 133 634 © B23Q 3/06 © 0 173 726 © B60R 22/42 Europäische Patente, geordnet nach © 0 134 064 © B65H 20/20 © 0 174 450 © F16L 27/08 benannten Vertragsstaaten © 0 134 623 © H01L 23/48 © 0 175 486 © B29D 11/00 European patents, arranged by designated © 0 135 532 © C12N 15/00 © 0 176 102 © B65D 85/48 Contracting States © 0 136 650 © A62C 37/10 © 0 176 404 © B60R 9/04 Brevets européens, classés selon les Etats © 0 137 526 © G06F 7/48 © 0 176 610 © D21F 1/60 contractants désignés © 0 137 863 © A61N 1/42 © 0 176 702 © B41F 9/02 © 0 137 '985 © C08F 265/06 © 0 176 867 © B01D 29/36 AT © 0 138 146 © B32B 27/32 © 0 177 518 © F16L 5/02 © 0 027 036 © G01N 33/53 © 0 138 669 © C07F 7/12 © 0 178 078 © B60K 17/02 © 0 052 387 © F01B 3/00 © 0 138 809 © B44C 1/17 © 0 178 359 © H01J 23/06 © 0 071 395 © C07D 499/00 © 0 139 551 © A61K 35/74 © 0 179 837 © B22D 41/10 © 0 075 954 © C08L 67/06 © 0 139 947 © C07D 239/42 © 0 180 491 © F27D 1/16 © 0 077 450 © G06F 11/16 ©- 0 140 904 © A01N 43/12 © 0 181 390 © F16B 25/04 © 0 080 382 © D04H 1/56 © 0 141 326 © C07K 15/00 • © 0 181 653 © C21D 1/53 ©• 0 087 868 © G09G 1/16 © 0 141 508 © H04N 1/21 © 0 181 820 © B01D 53/34 © 0 088 361 © A21D 13/08 © 0 141 661 © C22C 38/58 • © 0 182 030 © GO IM 11/08 © 0 088 492 © H01G 1/035 © 0 142 135 © G0 IM 17/04 © 0 182 739 © F16B 5/06 ©- 0 092 386 © C07D 491/107 © 0 142 713 © F01P 7/04 © . 0 183 030 © E04D 13/10 © 0 092 436 © G07F 15/00 © 0 143 113 © F41C 25/02 © ' 0 183 090 © F23J 13/04 ©" 0 094 553 © B01D 3/38 © 0 143 194 © C08L 27/06 © 0 183 384 © C07C 65/21 © 0 094 750 © H04N 5/92 © 0 143 910 © F16K 1/22 © 0 183 646 © A61C 13/00 © 0 094 845 © G03G 7/00 © 0 144 374 © H05K 13/04 © 0 183 865 © C10G 27/10 © 0 095 314 © B65B 63/04 © 0 144 437 © G01N 11/16 © 0 184 773 © C02F 1/42 © 0 095 439 © F24J 3/00 © 0 144 625 © A61M 5/20 © 0 184 951 © H01B 3/12 © . 0 095 761 © A47C 23/05 © 0 147 411 © B24B 31/02 © 0 185 132 © C07F 9/65 © 0 095 762 © B41F 17/00 © 0 148 237 © F25D 13/04 © 0 185 461 © E05B 75/00 © 0 096 145 © F04F 7/00 © 0 149 167 © G06K 7/10 © 0 185 826 © A01D 87/12 © 0 096 227 © B41F 33/00 © 0 149 756 © F24F 3/14 © 0 185 932 © H02G 11/02 © 0 099 406 © H04N 13/00 © 0 150 250 © A61K 7/50 © 0 187 102 © C07C 9/04 © 0 100 354 © G02B 27/58 © 0 150 831 © C07C 69/157 © 0 187 128 © F02B 75/28 © 0 103 342 © A0IG 9/02 © 0 152 286 © C07D 491/04 © 0 187 878 © D06F 57/12 © 0 104 066 © C07D 239/54 © 0 153 187 © B60P 3/12 © 0 188 127 © A63B 49/10 © 0 107 576 © C08J 5/18 © 0 153 551 © B65B 5/06 © 0 188 376 © A61F 5/44 © 0 107 774 © F24D 3/00 © 0 153 994 © C07D 217/14 © 0 189 104 © D21B 1/34 © 0 109 072 © A61K 49/02 © 0 154 068 © A41B 13/02 © 0 189 281 © C07H 17/08 © 0 109 599 © B41F 15/08 © 0 154 247 © B01D 13/04 © 0 191 142 © H02B 1/06 © 0 113 839 © C07D 249/08 © 0 154 490 ' © C07D 207/273 © 0 191 519 © A23L 1/22 © 0 113 862 © C25D 11/22 © 0 156 091 © C07D 207/337 © 0 191 730 © E05F 15/14 © 0 114718 © B41J 3/04 © 0 156 506. © A47J 43/046 © 0 192 284 © A23D 3/00 © 0 114 988 © B22D 11/01 © 0 157 333 © A44C 3/00 © 0 193 627 © A61C 19/04 © 0 117 107 © C07H 19/00 © 0 157 382 © C23G 1/12 © 0 193 832 © C14C 9/00 © 0 117 661 © B42D 5/02 © 0 158 036 © B07B 1/26 © 0 194 322 © B21B 13/14 © 0 118 043 © G09B 5/00 © 0 158 242 © F16C .17/02 © 0 194 525 © C07D 233/56 © . 0 118 754 © H04N 11/04 © 0 158 635 © G09F 9/37 © 0 194 573 © F27B 14/10 © 0 119 532 © E04B 7/16 © 0 159 160 © C07D 461/00 © 0 194 683 © C22C 32/00 © 0 119 548 © B41M 5/035 © 0 160 517 © A61F 13/16 © 0 196 550 © A47J 43/25 © 0 119 572 © C07D 249/08 © 0 160 596 © B29C 67/20 © 0 197 110 © C23C 14/24 © 0 119 757 © C07D 473/18 © 0 160 814 © F16B 12/46 © 0 197 233 © B24B 9/00 © 0 119 776 © F25B 15/02 © 0 161 284 © F01N 1/08 © 0 197 837 © F16K 27/02 © 0 120 298 © B41F 31/04 © 0 161 728 © B61F 5/42 © 0 197 973 © C01B 21/06 © 0 121 169 © HO IM 2/18 © 0 163 121 © A61F 2/36 © 0 198 070 © F27B 3/19 © 0 121 193 © B60C 27/06 © 0 163 602 © F16H 25/20 © 0 198 273 © B66D 3/02 © 0 121 246 © G06K 7/00 © 0 164 189 © F16K 15/04 © 0 198 734 © F16F 9/38 © 0 122 562 © F16D 23/04 © 0 164 246 © C07D 249/08 © 0 199 952 © F16F 9/06 © 0 122 639 © A47B 88/00 © 0 164 551 © G01P 13/00 © 0 200 587 © G01G 3/14 © 0 122 646 © C01F 11/44 © 0 164 649 © B65G 15/20 © 0 201 443 © B30B 9/24 © 0 122 896 © B30B 11/00 © 0 164 775 © F27B 5/04 © 0 201 526 © B62D 49/00 © 0 123 413 © A63H 33/00 © 0 165 514 © B65C 9/46 © 0 201 871 © C07C 43/12 © 0 124 432 © B05B 7/22 © 0 165 636 © C07D 205/04 © 0 202 416 © B23P 15/16 © 0 124 494 © A43D 25/06 © 0 165 684 © F04D 17/18 © 0 202 417 © B23P 15/16 © 0 124 859 © H04Q 11/04 © 0 165 695 © B05D 1/02 © 0 204 267 © E05D 15/52' ©' 0 125 862 © G03C 1/68 © 0 166 215 © C07D 225/08 © 0 204 360 © F16G 5/16 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin HftOO /11\ Bulletin européen des brevets I l9oö/32)

204 839 © B29C 65/02 © 0 121 169 © H01M 2/18 © 0 150 302 © 204 971 © B62D 11/08 © 0 121 193 © B60C 27/06 © 0 150 831 © 205 848 © B65D 6/02 © 0 121 246 © G06K 7/00 © 0 152 286 © 206 021 © C07C 39/367 © 0 122 562 © F16D 23/04 © 0 153 187 © 206 874 © B60K 15/02 © 0 122 646 © C01F 11/44 © 0 153 446 © 207 271 © B65H 45/12 © 0 122 704 © F17D 3/08 © 0 153 539 © 208 179 © F24F 13/10 © 0 122 896 © B30B 11/00 © 0 153 551 © 208 832 © B65H 16/02 © 0 123 413 © A63H 33/00 © 0 153 994 © 211 679 © B65H 45/103 © 0 124315 © H03F 3/30 © 0 154 068 © 212 097 © B65D 88/52 © 0 124 432 © B05B 7/22 © 0 154 247 © 216 698 © C03B 7/06 © 0 124 494 © A43D 25/06 © 0 154 490 © 216 809 © B22D 31/00 © 0 124 688 © B22D 11/00 © 0 155 877 © 220 197 © F02M 65/00 © 0 124 859 © H04Q 11/04 © 0 156 138 © 223 798 © F02B 53/08 © 0 124 867 © A44B 19/26 © 0 156 506 © 224 872 © C07C 29/14 © 0 125 138 © HO IL 29/06 © 0 157 138 © 229 861 © F16L 15/00 © 0 125 875 © C07C 179/18 © 0 157 333 © 239 741 © F16L 3/22 © 0 126 056 © B64D 11/06 © 0 157 382 © 241 567 © D06F 35/00 © 0 126 154 © AO IN 47/36 © 0 158 036 © © 0 126 259 © A24C 5/42 © 0 158 242 © iE © 0 126 284 © B27C 1/10 © 0 158 544 © 017 198 © E01F 9/01 © 0 126 916 © A01G 25/16 © 0 158 635 © 027 036 © G01N 33/53 © 0 127 031 © B01D 53/34 © 0 159 160 © 036 317 © B62M 9/12 © 0 127 411 © C07C 102/00 © 0 159 226 © 060 437 © C25B 3/00 © 0 127 523 © H01J 27/18 © 0 160 517 © 060 630 © G01F 23/28 © 0 127 978 © E01F 8/00 © 0 160 596 © 066 766 © G06F 12/08 © 0 127 982 © C11B 3/14 © 0 160 814 © 071 395 © C07D 499/00 © 0 128 281 © A61H 3/00 © 0 161 284 © 075 954 © C08L 67/06 © 0 128 388 © A61M 1/00 © 0 161 728 © 078 843 © H04N 7/10 © 0 128 872 © HOIR 13/595 © 0 161 985 © 080 382 © D04H 1/56 © 0 129 104 © B65H 1/04 © 0 161 989 © 087 868 © G09G 1/16 © 0 129 724 © D01G 13/00 © 0 162 463 © 088 361 © A21D 13/08 © 0 129 783 © B65D 5/46 © 0 163 121 © 088 492 © H01G 1/035 © 0 130 158 © • D21F 5/04 © 0 163 797 © 092 386 © C07D 491/107 © 0 131 170 © D02G 3/38 © 0 163 867 © 092 436 © G07F 15/00 © 0 131 724 © C25B 13/00 © 0 163 975 © 092 824 © A01D 45/30 © 0 132 027 © A61K 9/10 © 0 164 189 © 094 026 © B65D 41/34 © 0 133 634 © B23Q 3/06 © 0 164 246 © 094 575 © A61K 39/00 © 0 134 064 © B65H 20/20 © 0 164 551 © 094 845 © G03G 7/00 © 0 134 070 © C07K 1/00 © 0 164 649 © 095 109 © B29C 67/20 © 0 134 623 © HO IL 23/48 © 0 164 775 © 095 314 © B65B 63/04 © 0 135 105 © A01N 43/50 © 0 164 879 © 095 374 © G01N 27/56 © 0 135 532 © C12N 15/00 © 0 165 118 © 095 477 © A61M 5/14 © 0 136 246 © C09D 5/08 © 0 165 514 © 095 761 © A47C 23/05 © . 0 136 650 © A62C 37/10 © 0 165 636 © 095 762 © B41F 17/00 © 0 137 526 © G06F 7/48 © 0 165 660 © 096 145 © F04F 7/00 © 0 137 863 © A61N 1/42 © 0 165 684 © 099 406 ©' H04N 13/00 © 0 137 985 © C08F 265/06 © 0 165 695 © 100 354 © G02B 27/58 © 0 138 146 © B32B 27/32 © 0 166 286 © 103 342 © AOIG 9/02 © 0 138 669 © C07F 7/12 © 0 166 503 © 103 769 © C08F 8/22 © 0 138 809 © B44C 1/17 © 0 166 711 © 104 066 © C07D 239/54 © 0 139 023 © C07D 207/46 © 0 167 267 © 106 667 © G06F 9/38 © 0 139 551 © A61K 35/74 © 0 167 313 © 107 576 © C08J 5/18 © 0 139 832 © D02G 1/12 © 0 167 495 © 107 774 © F24D 3/00 © 0 139 947 © C07D 239/42 © 0 167 501 © 109 072 © A61K 49/02 © 0 140 691 © C13K 11/00 © 0 167 503 © 109 599 © B41F 15/08 © 0 141 326 © C07K 15/00 © 0 167 736 © 110 702 © C01F 7/00 © 0 141 371 © H01M 10/40 © 0,168 111 © 110 704 © C01F 7/00 © 0 141 508 © H04N 1/21 © 0 168 344 © 111 154 © G01T 1/29 © 0 141 661 © C22C 38/58 © 0 168 358 © 111 365 © H02M 3/335 © 0 142 048 © G01F 1/58 © 0 168 644 © 113 839 © C07D 249/08 © 0 142 135 © G01M 17/04 © 0 169 158 © 113 862 © C25D 11/22 © 0 143 113 © F41C 25/02 © 0 170 047 © 114 625 © C07F 9/165 © 0 143 194 © C08L 27/06 © 0 170 791 . © 114 988 © B22D 11/01 © 0 143 910 © F16K 1/22 © 0 172 020 © 117 107 © C07H 19/00 © 0 144 374 © H05K 13/04 © 0 172 041 © 117 661 © B42D 5/02 © 0 144 437 © G01N 11/16 © 0 172 325 © 118 043 © G09B 5/00 © 0 144 625 © A61M 5/20 © 0 172 339 © 118 754 © H04N 11/04 © 0 145 269 © C08G 18/10 © 0 173 726 © 119 532 © E04B 7/16 © 0 145 697 © F41F 23/10 © 0 174 450 © 119 548 © B41M 5/035 © 0 145 745 © G01B 11/27 © 0 175 486 © 119 572 © C07D 249/08 © 0 146 618 © A23L 2/00 © 0 176 102 © 119 757 © C07D 473/18 © 0 147 355 © B05D 1/02 © 0 176 404 © 119 776 © F25B 15/02 © 0 147 411 © B24B 31/02 © 0 176 411 © 119 916 © A61F 13/00 © 0 148 237 © F25D 13/04 . © 0 177 518 © 120 566 © E06B 9/26 © 0 148 594 © C08L 69/00 © 0 178 078 © 120 920 © B01D 29/16 © 0 149 167 © G06K 7/10 © 0 178 359 © 121 116 © A44B 19/40 © 0 149 756 © F24F 3/14 © 0 179 335 ©

320 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets II.4 © 0 179 487 © C07C 69/612 CH © 0 125 875 @ C07C 179/18 © 0 179 837 © B22D 41/10 © 0 017 198 © E01F 9/01 © 0 126 051 © B60T 8/00 © 0 180 491 @ F27D 1/16 © 0 027 036 © G01N 33/53 © 0 126 154 © AO IN 47/36 © 0 181 390 @ F16B 25/04 © 0 032 557 © C08J 9/22 © 0 126 259 © A24C 5/42 © 0 181 653 @ C21D 1/53 © 0 052 387 © F01B 3/00 © 0 126 284 © B27C 1/10 © 0 181 820 © B01D 53/34 © 0 060 437 © C25B 3/00 © 0 126 916 © A01G 25/16 © 0 182 030 © G01M: n/08 © 0 063 401 © C07D 233/94 © 0 127 069 © B22C 9/00 © 0 182 739 © F16B 5/06 © 0 064 719 © H01L 31/10 © 0 127 411 © C07C 102/00 © 0 183 030 © E04D 13/10 © 0 066 766 © G06F 12/08 © 0 127 978 © E01F 8/00 © 0 183 384 © C07C 65/21 © 0 071 395 © C07D 499/00 © 0 127 982 © C11B 3/14 © 0 183 646 © A61C 13/00 © 0 075 954 © C08L 67/06 © 0 128 281 © A61H 3/00 © 0 183 865 © C10G 27/10 . © 0 077 450 © G06F 11/16 © 0 128 388 © A61M 1/00 © 0 184 773 © C02F 1/42 © 0 078 843 © H04N 7/10 © 0 129 104 © B65H 1/04 © 0 184 788 © C08K 5/18 © 0 080 382 © D04H 1/56 © 0 129 783 © B65D 5/46 © 0 185 132 © C07F 9/65 © 0 082 442 © G01B 5/00 © 0 129 982 © H05K 7/18 © 0 185 461 © E05B 75/00 © 0 087 868 © G09G 1/16 © 0 131 170 © D02G 3/38 © 0 185 826 © A01D 87/12 © 0 088 361 © A21D 13/08 © 0 133 634 © B23Q 3/06 © 0 185 932 © H02G 11/02 © 0 088 492 © H01G 1/035 © 0 134 064 © B65H 20/20 © 0 186 554 © G21C 17/06 © 0 092 386 © C07D 491/107 © 0 134 070 © C07K 1/00 © 0 187 102 © C07C 9/04 © 0 092 436 © G07F 15/00 © 0 134 623 © H01L 23/48 © 0 187 128 © F02B 75/28 © 0 093 103 © D03C 13/00 © 0 135 105 © AO IN 43/50 © 0 188 127 © A63B 49/10 © 0 094 575 © A61K 39/00 © 0 135 532 © C12N 15/00 © 0 188 376 © A61F 5/44 © 0 094 845 © G03G 7/00 © 0 136 246 ©" C09D 5/08 © 0 189 104 © D21B 1/34 © 0 095 109 © B29C 67/20 © 0 136 650 © A62C 37/10 © 0 189 281 © C07H 17/08 © 0 095 192 © C07D 209/48 © 0 137 526 © G06F 7/48 © 0 189 694 © C07C 125/065 © 0 095 314 © B65B 63/04 © 0 137 863 © A61N 1/42 © 0 190 966 © F24D 19/00 © 0 095 439 © F24J 3/00 © 0 137 985 © C08F 265/06 © 0 191 173 © B22F 3/26 © 0 095 477 © A61M 5/14 © 0 138 146 © B32B 27/32 © 0 191 519 © A23L 1/22 © 0 095 761 © A47C 23/05 © 0 138 669 © C07F 7/12 © 0 191 730 © E05F 15/14 © 0 095 762 © B41F 17/00 © 0 138 809 © B44C 1/17 © 0 192 284 © A23D 3/00 © 0 096 145 © F04F 7/00 © 0 139 023 © C07D 207/46 © 0 192 499 © C22F 1/18 © 0 096 227 © B41F 33/00 © 0 139 551 © A61K 35/74 © 0 193 627 © A61C 19/04 © 0 099 406 © H04N 13/00 © 0 139 832 © D02G 1/12 © 0 193 832 © C14C 9/00 © 0 100 354 © G02B 27/58 © 0 139 947 © C07D 239/42 © 0 193 976 © C22B 5/14 © 0 103 342 © AO IG 9/02 © 0 140 133 © C09K 19/38 © 0 194 322 © B21B 13/14 © 0 103 769 © C08F 8/22 © 0 140 904 © A01N 43/12 © 0 194 525 © C07D 233/56 © 0 104 066 © C07D 239/54 © 0 141 326 © C07K 15/00 © 0 194 573 © F27B 14/10 © 0 105 494 © C07D 277/68 © 0 141 371 © H01M 10/40 © 0 194 683 © C22C 32/00 © 0 106 667 © G06F 9/38 © 0 141 508 © H04N 1/21 © 0 196 550 © A47J 43/25 © 0 107 576 © C08J 5/18 © 0 142 048 © G01F 1/58 © 0 196 705 © G03C 5/30 © 0 107 774 © F24.D 3/00 © 0 142 135 © G01M 17/04 © 0 197 110 © C23C 14/24 © 0 109 072 © A61K 49/02 © 0 142 713 © F01P 7/04 © 0 197 233 © B24B 9/00 © 0 109 599 © B41F 15/08 © 0 143 113 © F41C 25/02 © 0 197 837 © F16K 27/02 © 0 111 154 © G01T 1/29 © 0 143 194 © C08L 27/06 © 0 197 973 © C01B 21/06 © 0 113 839 © C07D 249/08 © 0 143 210 © B63H 23/06 © 0 198 070 © F27B 3/19 © 0 113 862 © C25D 11/22 © 0 143 910 © F16K 1/22 © 0 198 273 © B66D 3/02 © 0 114 625 © C07F 9/165 © 0 144 374 © H05K 13/04 © 0 198 734 © F16F 9/38 © 0 114718 © B41J 3/04 © 0 144 437 © G01N 11/16 © 0 199 145 © B63B 1/12 © 0 114 988 © B22D 11/01 © 0 144 625 © A61M 5/20 © 0 199 952 © F16F 9/06 © 0 115 157 © C12P 21/00 © 0 145 221 © B03C 3/68 © 0 200 582 © B60R 13/06 © 0 117 107 © C07H 19/00 © 0 145 697 © F41F 23/10 © 0 200 587 © G01G 3/14 © 0 117 661 © B42D 5/02 © 0 145 745 © G01B 11/27 © 0 201 443 © B30B 9/24 © 0 118 043 © G09B 5/00 © 0 146 618 © A23L 2/00 © 0 201 526 © B62D 49/00 © 0 118 754 © H04N 11/04 © 0 147 411 © B24B 31/02 © 0 201 871 © C07C 43/12 © 0 119 532 © E04B 7/16 © 0 148 237 © F25D 13/04 © 0 203 213 © F28F 21/02 © 0 119 548 © B41M 5/035 © 0 148 461 © HOIR 9/09 © 0 203 861 © B01D 13/00 © 0 119 572 © C07D 249/08 © 0 149 167 © G06K 7/10 © 0 203 862 © B01D 13/00 © 0 119 757 © C07D 473/18 © 0 149 674 © C12P 7/26 © 0 203 878 © C07C 85/04 © 0 119 776 © F25B 15/02 © 0 149 701 © D04B 35/04 © 0 204 267 © E05D 15/52 © 0 119 916 © A61F 13/00 © 0 149 756 © F24F 3/14 © 0 204 839 © B29C 65/02 © 0 120 298 © B41F 31/04 © 0 150 250 © A61K 7/50 © 0 205 848 © B65D 6/02 © 0 120 566 © E06B 9/26 © 0 150 302 © C08F 8/30 © 0 206 021 © C07C 39/367 © 0 120 568 © B29C 65/08 © 0 150 831 © C07C 69/157 © 0 206 874 © B60K 15/02 © 0 120 920 . © B01D 29/16 © 0 152 286 © C07D 491/04 © 0 208 004 © A61M 25/00 © 0 121 116 © A44B 19/40 © 0 153 187 © B60P 3/12 © 0 208 179 © F24F 13/10 © 0 121 193 © B60C 27/06 © 0 153 446 © GO IF 3/08 © 0 208 747 © B63H 25/10 © 0 121 246 © G06K 7/00 © 0 153 551 © B65B 5/06 © 0 210 082 © C06D 3/00 © 0 121 273 © G01N 21/74 © 0 153 994 © C07D 217/14 © 0 210 191 © F02D 1/06 © 0 122 562 © F16D 23/04 © 0 154 112 © B01F 13/08 © 0 211 679 © B65H 45/103 © 0 122 639 © A47B 88/00 © 0 154 247 © B01D 13/04 © 0 212 097 © B65D 88/52 © 0 122 896 © B30B 11/00 © 0 154 490 © C07D 207/273 © 0 216 698 © C03B 7/06 © 0 123 413 © A63H 33/00 © 0 155 877 © H02K 21/14 © 0 223 798 © F02B 53/08 © 0 123 956 © B24B 5/12 © 0 155 953 © F15B 5/00 © 0 224 197 © B62D 53/08 © 0 124 432 © B05B 7/22 © 0 156 091 © C07D 207/337 © 0 224 872 © C07C 29/14 © 0 124 494 © A43D 25/06 © 0 156 138 © C09D 17/00 © 0 241 567 © D06F 35/00 © 0 124 688 © B22D 11/00 © 0 156 506 © A47J 43/046 © 0 124 859 © H04Q 11/04 © 0 156 753 © H04B 3/46 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.4 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 157 266 © A61N 5/04 © 0 187 878 - © D06F 57/12 © 0 065 221 © F02D 37/02 © 0 157 333 © A44C 3/00 © 0 188 376 © A61F 5/44 © 0 066 727 © F02D 41/10 © 0 158 036 © B07B .1/26 © 0 188 643 © C25C 3/12 © 0 066 766 © G06F 12/08 © 0 158 242 ® F16C 17/02 © 0 188 681 © F41D 3/06 © 0 067 168 © H04N 5/05 © 0 158 544 © F16L 55/16 © 0 189 104 © D21B 1/34 © 0 067 201 © H04N 5/04 © 0 158 635 © G09F 9/37 © 0 189 281 © C07H 17/08 © 0 067 345 © G06F 12/08 © 0 159 160 © C07D 461/00 © 0 189 694 © C07C 125/065 © 0 067 953 © B41J 3/20 © 0 160 517 © A61F 13/16 © 0 189 767 © F02F 3/22 © 0 068 091 © H01L 23/48 © 0 160 596 © B29C 67/20 © 0 191 142 © H02B 1/06 © 0 071 395 © C07D 499/00 © 0 160 610 © D02G 3/34 © 0 191 173 © B22F 3/26 © 0 075 954 © C08L 67/06 © 0 160 814 © F16B 12/46 © 0 191 519 © A23L 1/22 © 0 078 045 © H04N 5/06 © 0 161 284 © F01N 1/08 © 0 192 284 © A23D 3/00 © 0 078 843 © H04N 7/10 © 0 161 728 © B61F 5/42 © 0 192 499 © C22F 1/18 © 0 080 382 © D04H 1/56 © 0 161 985 © C07J 1/00 © 0 193 627 © A61C 19/04 © 0 080 652 © H01L 31/10 © 0 161 989 © A23B 7/16 © 0 193 832 © C14C 9/00 © 0 082 442 © G01B 5/00 © 0 162 063 © E04H 17/10 © 0 194 525 © C07D 233/56 © 0 082 639 © H01J 37/302 © 0 162 367 © D01H 15/02 © 0 194 573 © F27B 14/10 © 0 082 695 © Gl IC 11/40 .© 0 162 604 © A61F 2/36 © 0 194 683 © C22C 32/00 © 0 087 868 © G09G 1/16 © 0 162 987 © G01F 1/66 © 0 196 550 © A47J 43/25 © 0 088 361 © A21D 13/08 © 0 163 079 © A01K 5/02 © 0 196 705 © G03C 5/30 © 0 088 451 © H01L 27/10 © 0 163 121 © A61F 2/36 © 0 197 110 © C23C 14/24 © 0 088 492 © H01G 1/035 © 0 163 975 © C07C 51/21 © 0 197 233 © B24B 9/00 © 0 088 599 © C22C 19/05 © 0 164 189 © F16K 15/04 © 0 197 837 © F16K 27/02 © 0 089 178 © A45D 40/26 © 0 164 246 © C07D 249/08 © 0 197 973 © C01B 21/06 © 0 089 468 © G06F 3/023 © 0 164 551 © G01P 13/00 © 0 198 070 © F27B 3/19 © 0 092 386 © C07D 491/107 © 0 164 649 © B65G 15/20 © 0 198 273 © B66D 3/02 © 0 092 436 © G07F 15/00 © 0 164 775 © F27B 5/04 © 0 198 734 © F16F 9/38 © 0 092 824 © A01D 45/30 © 0 165 100 © C07F 5/00 © 0 199 145 © B63B 1/12 © 0 093 103 © D03C 13/00 © 0 165 118 © B29C 35/08 © 0 199 952 © F16F 9/06 © 0 094 026 © B65D 41/34 © 0 165 514 © B65C 9/46 © 0 200 587 © GOIG 3/14 © 0 094 182 © B44C 1/16 © 0 165 636 © C07D 205/04 © 0 201 443 © B30B 9/24 © 0 094 514 © G06F 15/20 © 0 165 684 © F04D 17/18 © 0 201 526 © B62D 49/00 © 0 094 553 © B01D 3/38 © 0 165 695 © B05D 1/02 © 0 201 871 © C07C 43/12 © 0 094 575 © A61K 39/00 © 0 166 215 © C07D 225/08 © 0 202 416 © B23P 15/16 © 0 094 750 © H04N 5/92 © 0 166 711 © F24B 1/04 © 0 202 417 © B23P 15/16 © 0 094 798 © B41J 27/00 © 0 167 267 © FOIL 13/06 © 0 203 213 © F28F 21/02 © 0 094 845 © G03G 7/00 © 0 167 313 © C03B 37/16 © 0 203 861 © B01D 13/00 © 0 095 109 © B29C 67/20 © 0 167 495 © B65G 47/14 © 0 203 862 © B01D 13/00 © 0 095 192 © C07D 209/48 © 0 167 501 © A61M 5/00 © 0 204 267 © E05D 15/52 © 0 095 314 © B65B 63/04 © 0 168 344 s © C07C 43/225 © 0 204 360 © F16G 5/16 © 0 095 374 © G01N 27/56 © 0 168 358 © C07C 39/04 © 0 204 839 © B29C 65/02 © 0 095 439 © F24J 3/00 © 0 168 644 • © E06B 3/62 © 0 204 971 © B62D 11/08 © 0 095 477 © A61M 5/14 © 0 169 158 © A23B 5/00 © 0 205 848 © B65D 6/02 © 0 095 761 © A47C 23/05 © 0 169 341 © B23H 7/04 © 0 206 021 © C07C 39/367 © 0 096 145 © F04F 7/00 © 0 170 047 © C07F 7/08 © 0 206 874 © B60K 15/02 © 0 096 225 © H03K 19/177 © 0 170 791 © Cl ID 3/39 © 0 208 179 © F24F 13/10 © 0 096 227 © B41F 33/00 © 0 172 020 © A45D 20/16 © 0 208 692 © F04B 1/04 © 0 096 723 © HOIM 4/60 © 0 172 041 © C07D 333/78 © 0 208 747 © B63H 25/10 © 0 097 612 © F28F 1/32 © 0 172 325 © C23C 14/16 © 0 208 832 © B65H 16/02 © 0 097 776 © G03G 15/052 © 0 173 726 © B60R 22/42 © 0 211 679 © B65H 45/103 © 0 097 796 © H01L 21/60 © 0 174 450 © F16L 27/08 © 0 212 097 © B65D 88/52 © 0 098 788 © F24D 17/00 © 0 175 486 © B29D 11/00 © 0 216 698 © C03B 7/06 © 0 098 815 © G02B 26/02 © 0 176 404 © B60R 9/04 © 0 216 809 © B22D 31/00 © 0 099 406 © H04N 13/00 © 0 176 455 © H01H 9/32 © 0 223 798 © F02B 53/08 © 0 100 354 © G02B 27/58 © 0 176 702 © B41F 9/02 © 0 224 502 © F16H 27/02 © 0 100 407 © C03C 3/32 © 0 176 867 © B01D 29/36 © 0 239 741 © F16L 3/22 © 0 103 342 © AOIG 9/02 © 0 177 518 © F16L 5/02 © 0 241 567 © D06F 35/00 © 0 103 769 © C08F 8/22 © 0 178 078 © B60K 17/02 © 0 103 773 © H04N 1/41 © 0 178 359 © H01J 23/06 DE © 0 104 066 © C07D 239/54 © 0 179 487 © C07C 69/612 © 0 017 198 © E01F 9/01 © 0 105 494 © C07D 277/68 © 0 179 580 © F01D 17/16 © 0 020 146 © F02G 5/04 © 0 106 599 © D21F 1/34 © 0 179 837 © B22D 41/10 © 0 027 036 © G01N 33/53 © 0 106 667 ©. G06F 9/38 © 0 181 390 © F16B 25/04 © 0 028 657 © H05K 3/46 © 0 106 885 © B65H 77/00 © 0 181 653 © C21D 1/53 © 0 032 557 © C08J 9/22 © 0 107 576 © C08J 5/18 © 0 181 820 © B01D 53/34 © 0 036 093 © G06F 9/38 © 0 107 774 © F24D 3/00 © 0 182 030 © G01M 11/08 © 0 036 317 © B62M 9/12 © 0 109 072 © A61K 49/02 © 0 183 030 © E04D 13/10 © 0 048 464 © Gl IC 11/40 © 0 109 599 © B41F 15/08 © 0 183 384 © C07C 65/21 © 0 052 387 © F01B 3/00 © 0 110 512 © H01L 25/04 © 0 183 865 © C10G 27/10 © 0 053 469 © H04N 1/32 © 0 110 514 © G01B 7/16 © 0 184 354 © C23C 14/14 © 0 055 369 © G06F 13/12 © 0 110 702 © C01F 7/00 © 0 184 773 © C02F 1/42 © 0 057 556 © G11C 11/40 © 0 110 704 ' © C01F 7/00 © 0 185 132 © C07F 9/65 © 0 059 826 © G06F 3/06 © Olli 154 © G01T 1/29 © 0 185 461 © E05B 75/00 © 0 060 437 © C25B 3/00 © 0 111 365 © H02M 3/335 © 0 185 826 © A01D 87/12 © 0 060 630 © G01F 23/28 © 0 111 743 © B04C 5/28 © 0 186 554 © G21C 17/06 © 0 061 570 © G06F 12/08 © 0 111 782 © F04D 29/20 © 0 187 102 © C07C 9/04 © 0 063 401 © C07D 233/94 © 0 112 170 © B64D 11/06 © 0 187 128 © F02B 75/28 © 0 063 414 © H03H 7/38 © 0 112 479 © C07C 41/16 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 113 839 C07D 249/08 © 0 127 523 H01J 27/18 © 147 411 114 625 C07F 9/165 © 0 127 583 A21C 3/02 © 147 534 114718 B41J 3/04 © 0 127 978 E01F 8/00 © 147 584 114 840 F02G 1/04 © 0 127 982 Cl 1B 3/14 © 147 690 114916 B65G 53/66 © 0 128 281 A61H 3/00 © 147 728 114 943 C23C 18/18 © 0 128 388 A61M 1/00 © 0 147 817 114 988 © B22D 11/01 © 0 128 726 G03G 15/00 © 0 148 234 115 157 C12P 21/00 © 0 128 756 A43D 111/00 © 0 148 237 116 636 GO ID 5/249 © 0 128 872 HOIR 13/595 © 0 148 461 117 107 C07H 19/00 © 0 129 265 H01L 21/324 © 0 148 594 117 661 B42D 5/02 © 0 129 502 B65B 43/46 © 0 149 167 118 043 G09B 5/00 © 0 129 724 D01G 13/00 © 0 149 674 118 693 G03C 5/26 © 0 129 783 B65D 5/46 © 0 149 701 118 754 H04N 11/04 © 0 129 982 H05K 7/18 © 0 149 756 119 057 B05B 12/00 © 0 130 158 D21F 5/04 © 0 149 914 119 532 E04B 7/16 © 0 130 599 G03F 7/10 © 0 150 110 119 548 B41M 5/035 © 0 131 170 D02G 3/38 © 0 150 250 119 572 C07D 249/08 © 0 131 724 C25B 13/00 © 0 150 302 119 634 F02M 35/12 © 0 132 027 A61K 9/10 © 0 150 383 119 757 C07D 473/18 © 0 132 167 G01F 25/00 © 0 150 429 119 776 F25B 15/02 © 0 133 634 B23Q 3/06 © 0 150 493 119916 A61F 13/00 © 0 134 064 B65H 20/20 © 0 150 831 120 566 E06B 9/26 © 0 134 070 C07K 1/00 © 0 151 448 120 568 B29C 65/08 © 0 134 623 HO IL 23/48 © 0 152 286 120 801 C08C 19/32 © 0 135 105 AO IN 43/50 © 0 152 615 120 920 B01D 29/16 © 0 135 153 C07C 63/16 © 0 153 187 121 116 A44B 19/40 © 0 135 532 C12N 15/00 © 0 153 446 121 169 H01M 2/18 © 0 136 246 C09D 5/08 © 0 153 539 121 193 B60C 27/06 © 0 136 650 A62C 37/10 © 0 153 551 121 216 H05G 1/64 © 0 136 772 © H01G 4/22 © 0 153 809 121 240 D06B 3/10 © 0 137 386 G06F 7/52 © 0 153 994 121 246 G06K 7/00 © 0 137 526 G06F 7/48 © 0 154 068 121 273 G01N 21/74 © 0 137 863 A61N 1/42 © 0 154 247 121 395 GO IN 3/30 © 0 137 985 C08F 265/06 © 0 154 490 121 631 C02F 5/10 © 0 138 146 B32B 27/32 © 0 155 617 121 687 C01B 17/56 © 0 138 669 C07F 7/12 © 0 155 877 121 914 C07F 7/08 © 0 138 809 B44C 1/17 © 0 155 953 122 562 F16D 23/04 © 0 139 023 C07D 207/46 © 0 156 138 122 639 A47B 88/00 © 0 139 551 A61K 35/74 © 0 156 291 122 646 C01F 11/44 © 0 139 832 D02G 1/12 © 0 156 506 122 704 F17D 3/08 © 0 139 947 C07D 239/42 © 0 156 753 122 896 B30B 11/00 © 0 140 133 C09K 19/38 © 0 157 138 123 413 A63H 33/00 © 0 140 249 G10L 9/18 © 0 157 194 123 956 B24B 5/12 © 0 140 541 C10J 3/57 © 0 157 195 124 114 F01C 19/08 © 0 140 691 C13K 11/00 © 0 157 266 124 315 H03F 3/30 © 0 140 904 A01N 43/12 © 0 157 279 124 378 C08F 214/26 © 0 141 326 C07K 15/00 © 0 157 333 124 432. B05B 7/22 © 0 141 371 H01M 10/40 © 0 157 382 124 494 A43D 25/06 © 0 141 508 H04N 1/21 © 0 157 406 124 688 B22D 11/00 © 0 141 626 B62D 5/06 © 0 158 036 124 769 F24J 2/28 © 0 141 661 C22C 38/58 © 0 158 242 124 788 G08B 3/10 © 0 142 135 G01M 17/04 © 0 158 419 124 859 H04Q 11/04 © 0 142 713 F01P 7/04 © 0 158 503 124 867 A44B 19/26 © 0 142 831 C25D 3/38 © 0 158 544 125 138 H01L 29/06 © 0 143 113 F41C 25/02 © 0 158 635 125 862 G03C 1/68 © 0 143 194 C08L 27/06 © 0 159 157 125 875 C07C 179/18 © 0 143 910 © F16K 1/22 © 0 159 160 125 899 G09F 3/10 © 0 144 374 © H05K 13/04 © 0 159 226 125 924 F01K 3/00 © 0 144 437 G01N 11/16 © 0 159 948 126 051 B60T 8/00 © 0 144 440 G21F 9/30 © 0 160 273 126 056 B64D 11/06 © 0 144 496 G01R 31/02 © 0 160 503 126 154 AO IN 47/36 © 0 144 625 A61M 5/20 © 0 160 517 126 259 A24C 5/42 © 0 145 221 B03C 3/68 © 0 160 583 126 284 B27C 1/10 © 0 145 269 C08G 18/10 0 160 596 126 369 C08G 75/02 © 0 145 280 G01F 9/02 © 0 160 610 126 808 F16H 7/12 © 0 145 311 H05K 7/20 © 0 160 758 126 895 B62D 25/06 © 0 145 348 G03G 5/06 © 0 160 814 126 916 A01G 25/16 © 0 145 563 A61B 3/12 © 0 161 284 •127 031 B01D 53/34 © 0 145 697 F41F 23/10 © 0 161 391 127 036 D21F 1/02 © 0 145 745 G01B 11/27 © 0 161 545 127 045 G02B 19/00 © 0 145 817 G09G 1/16 © 0 161 728 127 069 B22C 9/00 © 0 145 883 H01L 21/74 © 0 161 985 127 120 B65D 77/18 © 0 146 074 A61B 5/14 © 0 161 988 127 142 H01L 21/76 © 0 146 618 A23L 2/00 © 0 161 989 127 411 C07C 102/00 © 0 147 139 D04B 9/36 © 0 162 063 127 430 C22B 9/04 © 0 147 142 B65H 39/042 © 0 162 157 127 484 C08L 27/16 © 0 147 355 B05D 1/02 © • 0 162 367

323 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 162 432 F02D 41/18 © 0 176 610 © D21F 1/60 © 0 199 145 © B63B 1/12 162 604 A61F 2/36 © 0 176 666 © B60K 41/22 © 0 199 779 © B60Q 1/14 162 936 G06F 11/10 © 0 176 702 © B41F 9/02 © 0 199 952 © F16F 9/06 162 987 G01F 1/66 © 0 176 867 © B01D 29/36 © 0 200 582 © B60R 13/06 163 079 A01K 5/02 © 0 177 518 @ F16L 5/02 © 0 200 587 © G01G 3/14 163 089 H05K 3/18 © 0 178 078 © B60K 17/02 © 0 201 443 © B30B 9/24 163 121 A61F 2/36 © 0 178 233 © B21B 13/14 © 0 201 526 © B62D 49/00 163 162 F16F 13/00 © 0 178 359 © H01J 23/06 © 0 201 871 © C07C 43/12 163 402 B26D 7/26 © 0 179 335 @ A44B 19/42 © 0 202 158 © B01J 29/02 163 602 F16H 25/20 © 0 179 487 © C07C 69/612 © 0 202 417 © B23P 15/16 163 797 F16D 43/25 © 0 179 580 © F01D 17/16 © 0 203 213 © F28F 21/02 163 867 C12Q 1/04 © 0 179 837 © B22D 41/10 © 0 203 346 © B60T 8/84 163 975 C07C 51/21 © 0 180 320 (© B23K 9/30 © 0 203 861 © B01D 13/00 163 985 F16H 1/26 © 0 180 491 © F27D 1/16 © 0 203 862 © B01D 13/00 163 991 B60J 5/04 © 0 181 390 © F16B 25/04 © 0 203 878 © C07C 85/04 164 060 B41J :32/00 © 0 181 653 © C21D 1/53 © 0 204 013 © C04B 35/52 164 189 F16K 15/04 © 0 181 820 © B01D 53/34 © 0 204 267 © E05D 15/52 164 246 C07D 249/08 © 0 181 912 © B60V 1/14 © 0 204 360 © F16G 5/16 164 551 G01P 13/00 © 0 182 030 © G01M 11/08 © 0 204 839 © B29C 65/02 164 649 B65G 15/20 © 0 182 739 © F16B 5/06 © 0 204 971 © B62D 11/08 164 775 F27B 5/04 © 0 182 959 © C22C 1/09 © 0 205 848 © B65D 6/02 164 793 B65B 31/02 © 0 183 030 © E04D 13/10 © 0 206 021 © C07C 39/367 164 879 C09D 3/82 © 0 183 090 © F23J 13/04 © 0 206 874 © B60K 15/02 164 929 A23J 3/00 © 0 183 384 © C07C 65/21 © 0 206 934 © F15B 13/02 165 100 C07F 5/00 © 0 183 646 © A61C 13/00 © 0 207 271 © B65H 45/12 165 118 B29C 35/08 © 0 183 865 © C10G 27/10 © 0 208 004 © A61M 25/00 165 514 B65C 9/46 © 0 184 354 © C23C 14/14 © 0 208 085 © E05D 11/10 165 636 C07D 205/04 © 0 184 773 © C02F 1/42 © 0 208 179 © F24F 13/10 165 660 B41J 11/46 © 0 184 788 © C08K 5/18 © 0 208 692 © F04B 1/04 165 684 F04D 17/18 © 0 184 951 © H01B 3/12 © 0 208 747 © B63H 25/10 165 695 B05D 1/02 © 0 185 132 © C07F 9/65 © 0 210 082 © C06D 3/00 165 706 B62D 9/00 © 0 185 461 © E05B 75/00 © 0 210 191 © F02D 1/06 166 139 B02C 15/12 © 0 185 787 © H01L 23/28 © 0 211 679 © B65H 45/103 166 215 C07D 225/08 © 0 185 826 © A01D 87/12 © 0 211 846 © B22D 41/12 166 286 F16K 1/226 © 0 185 932 © H02G 11/02 © 0 212 097 © B65D 88/52 166 503 C08L 91/06 © 0 186 554 © G21C 17/06 © 0 216 698 © C03B 7/06 166 640 F16D 13/64 © 0 187 102 © C07C 9/04 © 0 216 809 © B22D 31/00 166 711 F24B 1/04 © 0 187 128 © F02B 75/28 © 0 220 197 . © F02M 65/00 166 874 G03G 15/00 © 0 187 878 © D06F 57/12 © 0 223 677 © F22B 37/24 166 909 F24F 13/075 © 0 188 127 © A63B 49/10 © 0 223 798 © F02B 53/08 166 978 E05B 65/20 © 0 188 171 © G03G 9/10 © 0 224 197 © B62D 53/08 167 267 FOIL 13/06 © 0 188 376 © A61F 5/44 © 0 224 502 © F16H 27/02 167 313 C03B 37/16 © 0 188 643 © C25C 3/12 © 0 224 872 © C07C 29/14 167 495 B65G 47/14 © 0 188 681 © F41D 3/06 © 0 229 861 © F16L 15/00 167 501 A61M 5/00 © 0 189 104 © D21B 1/34 © -0 239 741 © F16L 3/22 167 503 B63H 5/06 © 0 189 281 © C07H 17/08 © 0 241 567 © D06F 35/00 167 736 B01D 13/00 © 0 189 694 © C07C 125/065 167 747 G01T 1/29 © 0 189 767 © F02F 3/22 © ES 168 111 C07C 149/40 © 0 190 486 © B65B 67/10 © 0 224 197 © B62D 53/08 168 133 C08F 38/00 © 0 190 966 © F24D 19/00 • © 0 224 872 © C07C 29/14 168 344 C07C 43/225 © 0 191 116 © B65G 37/02 168 358 C07C 39/04 © 0 191 142 © H02B 1/06 © FR 168 644 E06B 3/62 © 0 191 173 © B22F 3/26 © 0 017 198 © E01F 9/01 168 984 C10G 9/16 © 0 191 519 © A23L 1/22 © 0 020 146 © F02G 5/04 169 158 A23B 5/00 © 0 191 730 © E05F 15/14 © 0 027 036 © G01N 33/53 169 341 B23H 7/04 © 0 192 284 © A23D 3/00 © 0 028 657 © H05K 3/46 169 348 B60R 13/06 © 0 192 499 © C22F 1/18 © 0 032 557 © C08J 9/22 169 975 A61F 2/34 © 0 192 549 © B60R 1/02 © 0 036 093 © G06F 9/38 170 047 C07F 7/08 © 0 192 841 © F16C 19/14 © 0 036 317 © B62M 9/12 170 387 B23B 11/00 © 0 193 627 © A61C 19/04 © 0 048 464 © Gl IC 11/40 170 791 C11D 3/39 © 0 193 832 © C14C 9/00 © 0 052 387 © F01B 3/00 172 020 A45D 20/16 © 0 193 976 © C22B 5/14 © 0 053 469 © H04N 1/32 172 041 C07D 333/78 © 0 194 322 © B21B 13/14 © 0 055 369 © G06F 13/12 172 286 F16H 57/02 © 0 194 525 © C07D 233/56 © 0 057 556 © • G11C 11/40 172 325 C23C 14/16 © 0 194 573 © F27B 14/10 © 0 059 826 © G06F 3/06 172 339 C08F 8/14 © 0 194 683 © C22C 32/00 © 0 060 437 © C25B 3/00 172 967 F23G 7/08 © 0 196 137 © C03B 37/14 © 0 060 630 © G01F 23/28 172 999 B60G 3/20 © 0 196 550 © A47J 43/25 © 0 061 570 © G06F 12/08 173 726 B60R 22/42 © 0 196 705 © G03C 5/30 © 0 063 414 © H03H 7/38 174 450 F16L 27/08 © 0 196 966 © F16D 23/14 © 0 064 719 © H01L 31/10 174 560 B60K 17/10 © 0 197 110 © C23C 14/24 © 0 065 221 © F02D 37/02 175 486 B29D 11/00 © 0 197 233 © B24B 9/00 © 0 066 766 © G06F 12/08 175 961 G04C 9/00 © 0 197 837 © F16K 27/02 © 0 067 168 © H04N 5/05 176 102 B65D 85/48 © 0 197 973 © C01B 21/06 © 0 067 201 © H04N 5/04 176 404 B60R 9/04 © 0 198 070 © F27B 3/19 © 0 067 345 © G06F 12/08 176 411 B23K 35/362 © 0 198 734 © F16F 9/38 © 0 067 953 © B41J 3/20 176 455 H01H 9/32 © 0 198 763 © B60T 13/24 © 0 068 091 © H01L 23/48

324 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 069 222 © B01D 59/12 @ 0 114 943 © C23C 18/18 © 0 128 756 © 071 395 © C07D 499/00 © 0 114 988 © B22D 11/01 © 0 128 872 © 075 954 © C08L 67/06 © 0 115 157 © C12P 21/00 © 0 129 104 © 077 450 © G06F 11/16 © 0 116 636 © GO ID 5/249 © 0 129 248 © 078 045 © H04N 5/06 © 0 117 107 © C07H 19/00 © 0 129 265 © 078 843 © H04N 7/10 © 0 117 661 © B42D 5/02 © 0 129 502 © 080 382 © D04H 1/56 © 0 118 043 © G09B 5/00 © 0 129 724 © 080 652 © H01L 31/10 © 0 118 693 © G03C 5/26 © 0 129 783 © 082 442 © GO IB 5/00 © 0 118 754 © H04N 11/04 © 0 129 982 © 082 639 © H01J 37/302 © 0 119 057 © B05B 12/00 © 0 130 158 © 082 695 © G11C 11/40 © 0 119 532 © E04B 7/16 © 0 130 599 © 087 868 © G09G 1/16 © 0 119 548 © B41M 5/035 © 0 131 170 © 088 361 © A21D 13/08 © 0 119 572 © C07D 249/08 © 0 131 724 © 088 451 © H01L 27/10 © 0 119 634 © F02M 35/12 © 0 132 027 © 088 492 ©. HOI G 1/035 © 0 119 757 © C07D 473/18 © 0 132 278 © 088 599 © C22C 19/05 © 0 119 776 © F25B 15/02 © 0 133 634 © 089 178 © A45D 40/26 © 0 120 298 © B41F 31/04 © 0 134 064 © 089 468 © G06F 3/023 © 0 120 566 © E06B 9/26 © 0 134 070 © 092 386 © C07D 491/107 © 0 120 568 © B29C 65/08 © 0 134 623 © 092 436 © G07F 15/00 © 0 120 801 © C08C 19/32 © 0 135 105 © 092 824 © A01D 45/30 © 0 120 920 © B01D 29/16 © 0 135 153 © 093 103 © DÖ3C 13/00 © 0 121 116 © A44B 19/40 © 0 135 532 © 094 026 © B65D 41/34 © 0 121 169 © H01M 2/18 © 0 136 246 © 094 182 © B44C 1/16 © 0 121 193 © B60C 27/06 © 0 136 650 © 094 514 © G06F 15/20 © 0 121 216 © H05G 1/64 © 0 136 772 © 094 553 © B01D 3/38 © 0 121 240 © D06B 3/10 © 0 137 386 © 094 575 © A61K 39/00 © 0 121 246 © G06K 7/00 © 0 137 526 © 094 750 © H04N 5/92 © 0 121 273 © G01N 21/74 © 0 137 863 © 094 798 © B41J 27/00 © 0 121 395 © G01N 3/30 © 0 137 985 © 094 845 © G03G 7/00 © 0 121 631 © C02F 5/10 © 0 138 146 © 095 109 © B29C 67/20 © 0 121 687 © C01B 17/56 © 0 138 669 © 095 192 © C07D 209/48 © 0 121 914 © C07F 7/08 © 0 138 809 © 095 314 © B65B 63/04 © 0 122 562 © F16D 23/04 © 0 139 023 © 095 374 © G01N 27/56 © 0 122 639 © A47B 88/00 © 0 139 551 © 095 439 © F24J 3/00 © 0 122 646 © COIF 11/44 © 0 139 832 © 095 477 © A61M 5/14 © 0 122 704 © F17D 3/08 © 0 139 947 © 095 761 © A47C 23/05 © 0 122 896 © B30B 11/00 © 0 140 133 © 095 762 © B41F 17/00 © 0 123 413 © A63H 33/00 © 0 140 249 © 096 145 © F04F 7/00 © 0 123 956 © B24B 5/12 © 0 140 541 © 096 225 © H03K 19/177 © 0 124 114 © F01C 19/08 © 0 140 691 © 096 227 © B41F 33/00 © 0 124 315 © H03F 3/30 © 0 140 904 © 096 723 © HOI M 4/60 © 0 124 378 © C08F 214/26 © 0 141 326 © 096 859 © B60N 1/06 © 0 124 494 © A43D 25/06 © 0 141371 © 097 612 © F28F 1/32 © 0 124 688 © B22D 11/00 © 0 141 508 © 097 776 © G03G 15/052 © • 0 124 769 © F24J :2/28 © 0 141 626 © 097 796 © H01L 21/60 © 0 124 788 © G08B 3/10 © 0 141 661 © 098 788 © F24D 17/00 © 0 124 859 © H04Q 11/04 © 0 142 048 © 098 815 © G02B 26/02 © 0 124 867 © A44B 19/26 © 0 142 135 © 099 406 © H04N 13/00 © 0 125 138 © H01L 29/06 © 0 142 713 © 100 354 © G02B 27/58 © 0 125 862 © G03C 1/68 © 0 142 831 © 100 407 © C03C 3/32 © 0 125 875 © C07C 179/18 © 0 143 113 © 103 342 © A01G 9/02 © 0 125 899 © G09F 3/10 © 0 143 194 © 103 769 © C08F 8/22 © 0 125 924 © F01K 3/00 © 0 143 210 © 103 773 © H04N 1/41 © 0 126 051 © B60T 8/00 © 0 143 910 © 104 066 © C07D 239/54 © 0 126 056 © B64D 11/06 © 0 144 374 © 105 494 © C07D 277/68 © 0 126 154 © A01N 47/36 © 0 144 437 © 106 599 © D21F 1/34 © 0 126 259 © A24C 5/42 © 0 144 496 © 106 667 © G06F 9/38 © 0 126 284 © B27C 1/10 © 0 144 625 © 106 885 © B65H 77/00 © 0 126 369 © C08G 75/02 © 0 145 221 © 107 774 © F24D 3/00 © 0 126 808 © F16H 7/12 © 0 145 269 © 109 072 © A61K 49/02 © 0 126 895 © B62D 25/06 © 0 145 280 © 109 599 © B41F 15/08 © 0 126 916 © A01G 25/16 © 0 145 311 © 110 512 © H01L 25/04 © 0 127 031 © B01D 53/34 © 0 145 348 © 110 514 © G01B 7/16 © 0 127 036 © D21F 1/02 © 0 145 697 © 110 702 © COIF 7/00 © 0 127 045 © G02B 19/00 © 0 145 817 © 110 704 © COIF 7/00 © 0 127 069 © B22C 9/00 © 0 145 883 © 111 154 © G01T 1/29 © 0 127 120 © B65D 77/18 © 0 146 074 © 111 365 © H02M 3/335 © 0 127 142 © H01L 21/76 © 0 146 618 © 111 782 © F04D 29/20 © 0 127 411 © C07C 102/00 © 0 147 139 © 112 170 © B64D 11/06 © 0 127 430 © C22B 9/04 © 0 147 142 © 112 479 © C07C 41/16 © 0 127 484 © C08L 27/16 © 0 147 355 © 113 839 © C07D 249/08 © 0 127 583 © A21C 3/02 © 0 147 411 © 113 862 © C25D 11/22 © 0 127 978 © E01F 8/00 © 0 147 534 © 114 625 © C07F 9/165 © 0 127 982 © C11B 3/14 © 0 147 584 © 114718 © B41J 3/04 © 0 128 281 © A61H 3/00 © 0 147 690 © 114 840 © F02G 1/04 © 0 128 388 © A61M 1/00 © 0 147 728 © 114916 © B65G 53/66 © 0 128 726 © G03G 15/00 © 0 147 817 ©

325 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 148 234 © G01N 33/48 © 0 163 867 @ C12Q 1/04 © 0 183 384 148 237 © F25D 13/04 © 0 163 975 © C07C 51/21 © 0 183 646 148 461 © HOIR 9/09 © 0 163 985 l© F16H 1/26 © 0 183 865 148 594 © C08L 69/00 © 0 163 991 © B60J :5/04 © 0 184 354 149 167 © G06K 7/10 © 0 164 060 © B41J :32/00 © 0 184 773 149 674 © C12P 7/26 © 0 164 189 © F16K 15/04 © 0 184 788 149 701 © D04B 35/04 © 0 164 246 © C07D 249/08 © 0 184 951 149 756 © F24F 3/14 © 0 164 551 © G01P 13/00 © 0 185 132 149 914 © G03G 5/14 © 0 164 649 © B65G 15/20 © 0 185 461 150 250 © A61K 7/50 © 0 164 775 .© F27B 5/04 © 0 185 787 150 302 © C08F 8/30 © 0 164 793 © B65B 31/02 © 0 185 932 150 383 © B41M 5/26 © 0 164 879 © C09D 3/82 © 0 187 128 150 429 © F01P 7/16 © 0 164 929 © A23J 3/00 © 0 187 878 150 493 © F16K 31/08 © 0 165 100 © C07F 5/00 © 0 188 127 150 831 © C07C 69/157 © 0 165 514 © B65C 9/46 © 0 188 171 151 448 © D21H 5/12 © 0 165 636 © C07D 205/04 © 0 188 376 152 286 © C07D 491/04 © 0 165 684 © F04D 17/18 © 0 188 643 152 615 © H01L 29/64 © 0 165 695 © B05D 1/02 © 0 188 681 153 187 © B60P 3/12 © 0 165 706 © B62D 9/00 © 0 189 104 153 446 © G01F 3/08 © 0 166 139 © B02C 15/12 © 0 189 281 153 539 © F02K 9/24 © 0 166 215 © C07D 225/08 © 0 189 767 153 551 © B65B 5/06 © 0 166 503 © C08L 91/06 © 0 190 486 153 809 © D01F 6/18 © 0 166 640 © F16D 13/64 © 0 190 966 153 994 © C07D 217/14 © 0 166 711 © F24B 1/04 © 0 191 116 © 154 068 © A41B 13/02 © 0 166 874 © G03G 15/00 © 0 191 142 @ 154 112 © B01F 13/08 © 0 166 978 © E05B 65/20 © 0 191 173 154 247 © B01D 13/04 © 0 167 267 © FOIL 13/06 © 0 191 519 154 490 © C07D 207/273 © 0 167 313 © C03B 37/16 © 0 191 730 155 617 © B22D 19/12 © 0 167 495 © B65G 47/14 © 0 192 284 155 877 © H02K 21/14 © 0 167 501 © A61M 5/00 © 0 192 841 155 953 © F15B 5/00 © 0 167 503 © B63H 5/06 © 0 193 627 156 091 © C07D 207/337 © 0 167 736 © BO ID 13/00 © 0 193 832 156 138 © C09D 17/00 © 0 167 747 © G01T 1/29 © 0 193 976 156 291 © H01J 5/54 © 0 168 111 © C07C 149/40 © 0 194 322 156 506 © A47J 43/046 © 0 168 133 © C08F 38/00 © 0 194 525 157 138 © C08F 265/04 © 0 168 344 © C07C 43/225 •© 0 194 573 157 194 © F16J 15/12 © 0 168 358 © C07C 39/04 © 0 194 683 157 195 © F16J 15/12 © 0 168 644 © E06B 3/62 © 0 196 137 157 266 © A61N 5/04 © 0 168 984 © ClOG 9/16 © 0 196 550 157 279 © D21C 7/06 ' © 0 169 348 © B60R 13/06 © 0 196 705 157 333 © A44C 3/00 © 0 169 975 © A61F 2/34 © 0 197 110 157 382 © C23G 1/12 © 0 170 047 © C07F 7/08 © 0 197 233 157 406 © B63B 15/00 © 0 170 387 © B23B 11/00 © 0 197 973 158 036 © B07B 1/26 © 0 170 791 © C11D 3/39 © 0 198 070 158 242 © F16C 17/02 © 0 172 020 © A45D 20/16 © 0 198 273 158 419 © C11D 3/10 © 0 172 041 © C07D 333/78 © 0 199 145 158 503 © C07C 5/333 © 0 172 286 © F16H 57/02 © 0 199 952 158 635 © G09F 9/37 © 0 172 325 © C23C 14/16 © 0 201 526 159 157 © G01N 21/59 © 0 172 339 © C08F 8/14 © 0 201 871 159 160 © C07D 461/00 © 0 172 967 © F23G 7/08 © 0 202 416 159 226 © H04Q 3/52 © 0 173 726 © B60R 22/42 © 0 202 417 160 273 © G03G 15/01 © 0 174 450 © F16L 27/08 © 0 203 213 160 503 © G03G 15/09 © 0 174 560 © B60K 17/10 © 0 203 346 160 517 © A61F 13/16 © 0 175 486 © B29D 11/00 © 0 203 878 160 596 © B29C 67/20 © 0 175 961 © G04C 9/00 © 0 204 013 160 758 © F16L 33/20 © 0 176 102 © B65D 85/48 © 0 204 267 160 814 © F16B 12/46 © 0 176411 © B23K 35/362 © 0 204 360 161 284 © FOIN 1/08 © 0 176 610 © D21F 1/60 © 0 204 839 161 391 © F28F 13/18 © 0 176 666 © B60K 41/22 © 0 204 971 161 545 © G04G 1/00 © 0 176 702 © B41F 9/02 © 0 205 848 161 728 © B61F 5/42 © 0 176 867 © B01D 29/36 © 0 206 021 161 985 © C07J 1/00 © 0 177 518 © F16L 5/02 © 0 206 934 161 988 © B65H 45/18 © 0 178 078 © B60K 17/02 © 0 208 004 161 989 © A23B 7/16 © 0 178 359 © HOIJ 23/06 © 0 208 085 162 063 © E04H 17/10 © 0 179 335 © A44B 19/42 © 0 208 179 162 157 © F04C 29/10 © 0 179 487 © C07C 69/612 © 0 208 747 162 367 © D01H 15/02 © 0 179 580 © F01D 17/16 © 0 208 832 162 432 © F02D 41/18 © 0 179 837 © B22D 41/10 © 0 210 191 162 463 © B30B 1/32 © 0 180 320 © B23K 9/30 © 0 211 679 162 604 © A61F 2/36 © 0 181 390 © F16B 25/04 © 0 211 846 162 936 © G06F 11/10 © 0 181 653 © C21D 1/53 © 0 212 097 163 089 © H05K 3/18 © 0 181 912 © B60V 1/14 © 0 216 698 163 121 © A61F 2/36 © 0 182 030 © G01M[ 11/08 © 0 216 809 163 162 © F16F 13/00 © 0 182 739 © F16B 5/06 © 0 220 197 163 402 © B26D 7/26 © 0 182 959 © C22C 1/09 © 0 223 798 163 602 © F16H 25/20 © 0 183 030 © E04D 13/10 © 0 224 197 163 797 © F16D 43/25 © 0 183 090 © F23J 13/04 © 0 224 502

326 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets II.4 © 0 224 872 © C07C 29/14 © 0 098 815 © G02B 26/02 © 0 126 051 © B60T 8/00 © 0 229 861 © F16L 15/00 © 0 099 406 © H04N 13/00 © 0 126 056 © B64D 11/06 © 0 239 741 © F16L 3/22 © 0 100 354 © G02B 27/58 © 0 126 154 © AOIN 47/36 © 0 241 567 © D06F 35/00 © 0 100 407 © C03C 3/32 © 0 126 259 © A24C 5/42 © 0 103 342 © AO IG 9/02 © 0 126 284 © B27C 1/10 GB © 0 103 769 © C08F 8/22 © 0 126 369 © C08G 75/02 © 0 017 198 © E01F 9/01 © 0 103 773 © H04N 1/41 © 0 126 808 © F16H 7/12 © 0 020 146 © F02G 5/04 © 0 104 066 © C07D 239/54 © 0 126 895 © B62D 25/06 © 0 027 036 © G01N 33/53 © 0 105 494 © C07D 277/68 © 0 126 916 © A01G 25/16 © 0 028 657 © H05K 3/46 © 0 106 667 © G06F 9/38 © 0 127 031 © B01D 53/34 © 0 032 557 © ' C08J 9/22 © 0 106 885 © B65H 77/00 © 0 127 036 © D21F 1/02 © 0 036 093 © G06F 9/38 © 0 107 576 © C08J 5/18 © 0 127 045 .© G02B 19/00 © 0 036 317 © B62M 9/12 © 0 107 774 © F24D 3/00 © 0 127 120 © B65D 77/18 © 0 048 464 © Gl IC 11/40 © 0 109 072 © A61K 49/02 © 0 127 142 © H01L 21/76 © 0 052 387 © F01B 3/00 © 0 109 599 © B41F 15/08 - © 0 127 411 © C07C 102/00 © 0 053 469 © H04N 1/32 © 0 110 512 © H01L 25/04 © 0 127 430 © C22B 9/04 © 0 055 369 © G06F 13/12 © 0 110 514 © G01B 7/16 © 0 127 484 © C08L 27/16 © 0 057 556 © Gl IC 11/40 © 0 110 702 © C01F 7/00 © 0 127 523 © H01J 27/18 © 0 059 826 © G06F 3/06 © 0 110 704 © C01F 7/00 © 0 127 583 © A21C 3/02 © 0 060 437 © C25B 3/00 © 0 111 154 © G01T 1/29 © 0 127 978 © E01F 8/00 © 0 060 630 © G01F 23/28 © 0 111 365 © H02M 3/335 © 0 127 982 © C11B 3/14 © 0 061 570 © G06F 12/08 © 0 111 743 © B04C 5/28 © 0 128 281 © A61H 3/00 © 0 063 401 © C07D 233/94 © 0 112 170 © B64D 11/06 © 0 128 388 © A61M 1/00 © 0 063 414 © H03H 7/38 © 0 112 433 © BOIL 9/02 © 0 128 726 © G03G 15/00 © 0 064 719 © H01L 31/10 © 0 112 479 © C07C 41/16 © 0 128 756 © A43D 111/00 © 0 065 221 © F02D 37/02 © 0 113 839 © C07D 249/08 © 0 128 872 © HOIR 13/595 © 0 066 727 • © F02D 41/10 © 0 113 862 © C25D 11/22 © 0 129 104 © B65H 1/04 © 0 066 766 © G06F 12/08 © 0 114 625 © C07F 9/165 © 0 129 248 © A44B 11/25 © 0 067 168 © H04N 5/05 © 0 114718 © B41J 3/04 © 0 129 265 © H01L 21/324 © 0 067 201 © H04N 5/04 © 0 114 840 © F02G 1/04 © 0 129 502 © B65B 43/46 © 0 067 345 © G06F 12/08 © 0 114 916 © B65G 53/66 © 0 129 724 © D01G 13/00 © 0 067 953 © B41J 3/20 © 0 114 943 © C23C 18/18 © 0 129 783 © B65D 5/46 © 0 068 091 © H01L 23/48 © 0 114 988 © B22D 11/01 © 0 129 982 © H05K 7/18 © 0 069 222 © B01D 59/12 © 0 115 157 © C12P 21/00 © 0 130 158 © D21F 5/04 © 0 075 954 © C08L 67/06 © 0 117 107 © C07H 19/00 © 0 130 599 © G03F 7/10 © 0 077 450 © G06F 11/16 © 0 117 661 © B42D 5/02 © 0 131 170 © D02G 3/38 © 0 078 045 © H04N 5/06 ©' 0 118 043 © G09B 5/00 © 0 132 027 © A61K 9/10 © 0 078 843 © H04N 7/10 © 0 118 693 © G03C 5/26 © 0 132 167 © G01F 25/00 © 0 080 382 © D04H 1/56 © 0 118 754 © H04N 11/04 © 0 132 278 © C07D 309/32 © 0 080 652 © H01L 31/10 © 0 119 057 © B05B 12/00 © 0 133 634 © B23Q 3/06 © 0 082 442 © G01B 5/00 © 0 119 548 © B41M 5/035 © 0 134 070 © C07K 1/00 © 0 082 639 © H01J 37/302 © 0 119 572 © C07D 249/08 © 0 134 623 © H01L 23/48 © 0 082 695 © Gl IC 11/40 © 0 119 634 © F02M 35/12 © 0 135 153 © C07C 63/16 © 0 087 868 © G09G 1/16 © 0 119 757 © C07D 473/18 © 0 135 532 © C12N 15/00 © 0 088 361 © A21D 13/08 © 0 119 776 © F25B 15/02 © 0 136 246 ©. C09D 5/08 © 0 088 451 © H01L 27/10 © 0 119916 © A61F 13/00 © 0 136 650 © A62C 37/10 © 0 088 492 © H01G 1/035 © 0 120 298 © B41F 31/04 © 0 136 772 © HOIG 4/22 © 0 088 599 © C22C 19/05 © 0 120 568 © B29C 65/08 © 0 137 386 © G06F 7/52 © 0 089 178 © A45D 40/26 © 0 120 801 © C08C 19/32 © 0 137 526 © G06F 7/48 © 0 089 468 © G06F 3/023 © 0 120 920 © B01D 29/16 © 0 137 863 © A61N 1/42 © 0 092 386 © C07D 491/107 © 0 121 169 © H01M 2/18 © 0.137 985 © C08F 265/06 © 0 092 436 © G07F 15/00 © 0 121 216 ©. H05G 1/64 © 0 138 669 © C07F 7/12 © 0 092 824 © A01D 45/30 © 0 121 246 © G06K 7/00 © 0 138 809 © B44C 1/17 © 0 094 026 © B65D 41/34 © 0 121 273 © G01N 21/74 © 0 139 023 © C07D 207/46 © 0 094 182 © B44C 1/16 © 0 121 395 © G01N 3/30 © 0 139 551 © A61K 35/74 © 0 094 514 © G06F 15/20 © 0 121 631 © C02F 5/10 © 0 139 832 © D02G 1/12 © 0 094 553 © B01D 3/38 © 0 121 687 © C01B 17/56 © 0 139 947 © C07D 239/42 © 0 094.575 © A61K 39/00 © 0 121 914 © C07F 7/08 © 0 140 133 © C09K 19/38 © 0 094 750 © H04N 5/92 © 0 122 562 © F16D 23/04 © 0 140 249 © G10L 9/18 © 0 094 798 © B41J 27/00 © 0 122 646 © C01F 11/44 © 0 140 541 © C10J 3/57 © 0 094 845 © G03G 7/00 © 0 122 896 © B30B 11/00 © 0 140 691 © C13K 11/00 © 0 095 109 © B29C 67/20 © 0 123 413 © A63H 33/00 ' © 0 140 904 © A01N 43/12 © 0 095 192 © C07D 209/48 © 0 123 956 © B24B 5/12 © 0 141 326 © C07K 15/00 © 0 095 374 © GOIN 27/56 © 0 124 114 © F01C 19/08 © 0 141 371 © H01M 10/40 © 0 095 439 © F24J 3/00 © 0 124 315 © H03F 3/30 © 0 141 508 © H04N 1/21 © 0 095 477 © A61M 5/14 © 0 124 378 © C08F 214/26 © 0 141 626 © B62D 5/06 © 0 095 761 © A47C .23/05 © 0 124 432 © B05B 7/22 © 0 141 661 © C22C 38/58 © 0 095 762 © B41F 17/00 © 0 124 494 © A43D 25/06 © 0 142 048 © G01F 1/58 © 0 096 145 © F04F 7/00 © 0 124 688 © B22D 11/00 © 0 142 135 © G01M 17/04 © 0 096 225 © H03K 19/177 © 0 124 769 © F24J 2/28 © 0 142 713 © F01P 7/04 © 0 096 227 © B41F 33/00 © 0 124 788 © G08B 3/10 © 0 142 831 © C25D 3/38 © 0 096 723 © HOIM 4/60 © 0 124 859 © H04Q 11/04 © 0 143 113 © F41C 25/02 © 0 096 859 © B60N 1/06 © 0 125 138 © HOIL 29/06 © 0 143 194 © C08L 27/06 © 0 097 612 © F28F 1/32 © 0 125 862 © G03C 1/68 © 0 143 210 © B63H 23/06 © 0 097 776 © G03G 15/052 © 0 125 875 © C07C 179/18 © 0 143 910 © F16K 1/22 © 0 097 796 © H01L 21/60 © 0 125 899 © G09F 3/10 © 0 144 374 © H05K 13/04 © 0 098 788 © F24D 17/00 © 0 125 924 © F01K 3/00 © 0 144 437 © G01N 11/16 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 144 438 © B41M 5/12 © 0 60 503 © G03G 15/09 © 0 172 999 © 144 440 © G21F 9/30 © 0 60 596 © B29C 67/20 © 0 173 726 © 144 496 © G01R 31/02 © 0 60 610 © D02G 3/34 © 0 174 450 © 144 625 © A61M 5/20 © 0 60 758 © F16L 33/20 © 0 174 560 © 145 221 © B03C 3/68 © 0 61 284 © FOIN 1/08 © 0 175 486 © 145 269 C08G 18/10 © 0 61 391 © F28F 13/18 © 0 175 961 © 145 280 G01F 9/02 © 0 61 545 © G04G 1/00 © 0 176 404 © 145 311 H05K 7/20 © 0 61 728 © B61F 5/42 © 0 176 411 © 145 348 G03G 5/06 © 0 61 985 © C07J 1/00 © 0 176 455 ' © 145 563 A61B 3/12 © 0 61 988 © B65H 45/18 © 0 176 610 © 145 697 F41F 23/10 © 0 61 989 © A23B 7/16 © 0 176 666 © 145 745 G01B 11/27 © 0 62 063 © E04H 17/10 © 0 176 702 © 145 817 G09G 1/16 © 0 62 157 © F04C 29/10 © 0 177 518 © 145 883 H01L 21/74 © 0 62 367 © D01H 15/02 © 0 178 078 © 146 074 A61B 5/14 © 0 62 432 © F02D 41/18 © 0 178 233 © 147 139 D04B 9/36 © 0 62 463 © B30B 1/32 © 0 179 487 © 147 142 B65H 39/042 © 0 62 604 © A61F 2/36 © 0 179 580 © 147 355 B05D 1/02 © 0 62 936 © G06F 11/10 © 0 179 837 © 147 411 B24B 31/02 © 0 62 987 © G01F 1/66 © 0 180 320 © 147 534 G01B 9/02 © 0 63 079 © A01K 5/02 © 0 180 491 © 147 584 H03F 3/45 © 0 63 089 © H05K 3/18 © 0 181 390 © 147 690 C08J 9/16 © 0 63 121 © A61F 2/36 © 0 181 653 © 147 728 C08L 33/12 © 0 63 162 © F16F 13/00 © 0 181 820 © 147 817 G03G 15/00 © 0 63 402 © B26D 7/26 © 0 181 912 © 148 234 G01N 33/48 © 0 63 602 © F16H 25/20 © 0 182 030 © 148 237 F25D 13/04 © 0 63 797 © F16D 43/25 © 0 182 739 © 148 461 HOIR 9/09 © 0 63 867 © C12Q 1/04 © 0 182 959 © 148 594 C08L 69/00 © 0 63 975 © C07C 51/21 © 0 183 030 © 149 167 GÖ6K. 7/10 © 0 63 985 © F16H 1/26 © 0 183 090 © 149 674 C12P 7/26 © 0 63 991 © B60J 5/04 © 0 183 384 © 149 701 D04B 35/04 © 0 64 060 © B41J 32/00 © 0 183 646 © 149 756 F24F 3/14 © 0 64 189 © F16K 15/04 © 0 183 865 © 149 914 G03G 5/14 © 0 64 246 © C07D 249/08 © 0 184 354 © 150 110 GO IB 3/56 © 0 64 551 © G01P 13/00 © 0 184 773 © 150 250 A61K 7/50 © 0 64 649 © B65G 15/20 © 0 184 788 © 150 302 C08F 8/30 © 0 64 775 © F27B 5/04 © 0 184 951 © 150 383 B41M 5/26 © 0 64 793 © B65B 31/02 © 0 185 132 © 150 429 FOIP 7/16 © 0 64 879 © C09D 3/82 © 0 185 826 © 150 493 F16K 31/08 © 0 64 929 © A23J 3/00 © 0 186 554 © 150 831 C07C 69/157 © 0 65 100 © C07F 5/00 © 0 187 102 © 151 448 D21H 5/12 © 0 65 118 © B29C 35/08 © 0 187 128 © 152 286 C07D 491/04 © 0 65 514 © B65C 9/46 © 0 187 878 © 152 615 HOIL 29/64 © 0 65 636 © C07D 205/04 © 0 188 127 © 153 187 B60P 3/12 © 0 65 695 © B05D 1/02 © 0 188 171 © 153 446 G01F 3/08 © 0 65 706 © B62D 9/00 © 0 188 376 © 153 539 F02K 9/24 © 0 66 139 © B02C 15/12 © 0 188 681 © 153 551 B65B 5/06 © 0 66 215 © C07D 225/08 © 0 189 104 © 153 809 D01F 6/18 © 0 66 286 © F16K 1/226 © 0 189 281 © 153 994 C07D 217/14 © 0 66 503 © C08L 91/06 © 0 189 694 © 154 068 A41B 13/02 © 0 66 640 . © F16D 13/64 © 0 190 486 © 154 112 B01F 13/08 © 0 66 711 © F24B 1/04 © 0 190 966 © 154 247 B01D 13/04 © 0 66 874 © G03G 15/00 © 0 191 142 © 154 490 C07D 207/273 © 0 66 909 © F24F 13/075 © 0 191 173 © 155 617 B22D 19/12 © 0 66 978 © E05B 65/20 © 0 191 519 © 155 877 H02K 21/14 © 0 67 267 © FOIL 13/06 © 0 191 730 © 155 953 F15B 5/00 © 0 67 495 © B65G 47/14 © 0 192 284 © 156 091 C07D 207/337 © 0 67 501 © A61M 5/00 © 0 192 499 © 156 138 C09D 17/00 © 0 67 503 © B63H 5/06 © 0 192 549 © 156 291 H01J 5/54 © 0 67 736 © BOID 13/00 © 0 192 841 © 156 506 A47J 43/046 © 0 68 111 © C07C 149/40 © 0 193 627 © 156 753 H04B 3/46 © 0 68 133 © C08F 38/00 © 0 193 832 © 157 138 C08F 265/04 © 0 68 344 © C07C 43/225 © 0 193 976 © 157 194 F16J 15/12 © 0 68 358 © C07C 39/04 © 0 194 322 © 157 195 F16J 15/12 © 0 68 644 © E06B 3/62 © 0 194 525 © 157 266 A61N 5/04 © 0 68 984 © ClOG 9/16 © 0' 194 573 © 157 333 A44C 3/00 © 0 69 158 © A23B 5/00 © 0 194 683 © 157 406 B63B 15/00 © 0 69 341 © B23H 7/04 © 0 196 137 © 158 036 B07B 1/26 © 0 69 348 © B60R 13/06 © 0 196 705 © 158 242 F16C 17/02 © 0 69 975 © A61F 2/34 © 0 196 966 © 158 419 C11D 3/10 © 0 70 047 © C07F 7/08 © 0 197 110 © 158 503 C07C 5/333 © 0 70 387 © B23B 11/00 © 0 197 233 © 158 635 G09F 9/37 © 0 70 791 © C11D 3/39 © 0 197 837 © 159 157 G01N 21/59 © 0 72 020 © A45D 20/16 © 0 197 973 © 159 160 C07D 461/00 © 0 72 041 © C07D 333/78 © 0 198 070 © 159 226 H04Q 3/52 © 0 72 286 © F16H 57/02 © 0 198 273 © 159 948 A01B 63/114 © 0 72 325 © C23C 14/16 © 0 198 734 © 160 273 G03G 15/01 © 0 72 339 © C08F 8/14 © 0 198 763 ©

328 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets i199 779 © B60Q 1/14 © 0 094 798 © B41J 27/00 © 0 127 045 © I 199 952 © F16F 9/06 © 0 094 845 © G03G 7/00 © 0 127 069 . © i200 582 © B60R 13/06 © 0 095 109 © B29C 67/20 © 0 127 120 © i 200 587 © G01G 3/14 © 0 095 314 © B65B 63/04 © 0 127 142 © i 201 443 © B30B 9/24 © 0 095 374 © G01N 27/56 © 0 127 411 © I 201 526 © B62D 49/00 © 0 095 439 © F24J 3/00 © 0 127 484 © i 201 871 © C07C 43/12 © 0 095 761 © A47C 23/05 © 0 127 583 © i202 158 © B01J 29/02 © 0 095 762 © B41F 17/00 © 0 127 978 © i 202 416 © B23P 15/16 © 0 096 227 © B41F 33/00 © 0 127 982 © 1202 417 © B23P 15/16 © 0 096 859 © B60N 1/06 © 0 128 281 © 203 213 © F28F 21/02 © 0 097 612 © F28F 1/32 © 0 128 388 © >203 346 © B60T 8/84 © 0 098 788 © F24D 17/00 © 0 128 756 © i 203 861 © B01D 13/00 © 0 098 815 © G02B 26/02 © 0 129 104 © i203 862 © B01D 13/00 © 0 100 407 © C03C 3/32 © 0 129 248 © 203 878 © C07C 85/04 © 0 103 342 © A01G 9/02 © 0 129 265 © 204 013 © C04B 35/52 © 0 103 769 © C08F 8/22 © 0 129 502 © 204 267 © E05D 15/52 © 0 104 066 © C07D 239/54 © 0 129 724 © 204 360 © F16G 5/16 © 0 105 494 © C07D 277/68 © 0 129 783 © i 204 839 © B29C 65/02 © 0 106 599 © D21F 1/34 © 0 130 158 © 205 848 © B65D 6/02 © 0 106 667 © G06F 9/38 © 0 131 170 © 206 021 © C07C 39/367 © 0 107 576 © C08J 5/18 © 0 131 724 © 206 874 © B60K 15/02 © 0 107 774 © F24D 3/00 © 0 132 167 © 206 934 © F15B 13/02 © 0 109 072 © A61K 49/02 © 0 133 634 © 208 004 © A61M 25/00 © 0 109 599 © B41F 15/08 © 0 134 064 © 208 085 © E05D 11/10 © 0 110 514 © G01B 7/16 © 0 134 070 © 208 179 © F24F 13/10 © 0 111 365 © H02M 3/335 © 0 134 623 © 208 692 © F04B 1/04 © 0 112 170 © B64D 11/06 © 0 135 105 © 208 747 © B63H 25/10 © 0 112 479 © C07C 41/16 © 0 136 246 © 208 832 © B65H 16/02 © 0 113 839 © C07D 249/08 © 0 136 650 © 210 082 © C06D 3/00 © 0 113 862 © C25D 11/22 © 0 136 772 © 210 191 © F02D 1/06 © 0 114-625 © C07F 9/165 © 0 137 526 © 211 679 © B65H 45/103 © 0 114 988 © B22D 11/01 © 0 137 863 © 211 846 © B22D 41/12 © 0 115 157 © C12P 21/00 © 0 137 985 © 212 097 © B65D 88/52 © 0 117 107 © C07H 19/00 © 0 138 146 © 216 698 © C03B 7/06 © 0 117 661 © B42D 5/02 © 0 138 669 . © 216 809 © B22D 31/00 © 0 118 043 © G09B 5/00 © 0 139 551 © 220 197 © F02M 65/00 © 0 118 754 © H04N 11/04 © 0 139 832 © 223 677 © F22B 37/24 © 0 119 532 © E04B 7/16 © 0 139 947 © 223 798 © F02B 53/08 © 0 119 548 © B41M 5/035 © 0 140 133 © 224 502 © F16H 27/02 © 0 119 572 © C07D 249/08 © 0 140 691 © 224 872 © C07C 29/14 © 0 119 757 © C07D 473/18 © 0 141 326 © 229 861 © F16L 15/00 © 0 119 776 © F25B 15/02 © 0 141 371 © 239 741 © F16L 3/22 © 0 119916 © A61F 13/00 © 0 141 508 © 241 567 © D06F 35/00 © 0 120 298 © B41F 31/04 © 0 141 626 © © 0 120 566 © E06B 9/26 © 0 141 661 © r © 0 120801 © C08C 19/32 © 0 142 135 © 020 146 © F02G 5/04 © 0 121 116 © A44B 19/40 © 0 142 713 © 027 036 © G01N 33/53 © 0 121 240 © D06B 3/10 © 0 143 113 © 032 557 © C08J 9/22 © 0 121 246 © G06K 7/00 © 0 143 194 © 036 317 © B62M 9/12 © 0 121 273 © G01N 21/74 © 0 143 910 © 052 387 © F01B 3/00 © 0 121 631 © C02F 5/10 © 0 144 496 © 053 469 © H04N 1/32 © 0 121 687 © C01B 17/56 © 0 '144 625 © 055 369 © G06F 13/12 © 0 122 562 © F16D 23/04 © 0 145 221 © 059 826 © G06F 3/06 © 0 122 639 © A47B 88/00 © 0 145 269 © 060 630 © GO IF 23/28 © 0 122 646 © COIF 11/44 © 0 145 280 © 063 414 © H03H 7/38 © 0 122 704 © F17D 3/08 © 0 145 311 © 064 719 © H01L 31/10 © 0 122 896 © B30B 11/00 © 0 145 697 © 066 766 © G06F 12/08 © 0 123 413 © A63H 33/00 © 0 145 817 © 067 953 © B41J 3/20 © 0 123 956 © B24B 5/12 © 0 147 139 © 071 395 © C07D 499/00 © 0 124 315 © H03F 3/30 © 0 147 355 © 075 954 © C08L 67/06 © 0 124 378 © C08F 214/26 © 0 147 728 © 080 382 © D04H 1/56 © 0 124 432 © B05B 7/22 © 0 148 461 © 082 442 © GOIB 5/00 © 0 124 688 © B22D 11/00 © 0 148 594 © 082 639 © H01J 37/302 © 0 124 769 © F24J 2/28 © 0 149 167 © 087 868 © G09G 1/16 © 0 124 859 © H04Q 11/04 © 0 149 701 © 088 361 © A21D 13/08 © 0 124 867 © A44B 19/26 © 0 149 914 © 088 492 © H01G 1/035 © 0 125 862 © G03C 1/68 © 0 150 250 © 089 178 © A45D 40/26 © 0 125 875 © C07C 179/18 © 0 150 429 © •092 386 © C07D 491/107 © 0 125 899 © G09F 3/10 © 0 150 831 © 092 436 © G07F 15/00 © 0 125 924 © F01K 3/00 © 0 152 286 © 092 824 © AOID 45/30 © 0 126 051 © B60T 8/00 © 0 153 187 © 093 103 © D03C 13/00 © 0 126 056 © B64D 11/06 © 0 153 446 © 094 026 © B65D 41/34 © 0 126 259 © A24C 5/42 © 0 153 539 © 094 182 © B44C 1/16 © 0 126 284 © B27C 1/10 © 0 153 551 © 094 514 © G06F 15/20 © 0 126 369 © C08G 75/02 © 0 153 809 © 094 553 © B01D 3/38 © 0 126 916 © A01G 25/16 © 0 153 994 © 094 575 © A61K 39/00 © 0 127 036 © D21F 1/02 © 0 154 068 © Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 154 112 B01F 13/08 © 0 169 348 © B60R 13/06 © 0 197 233 © B24B 9/00 154 247 © B01D 13/04 © 0 169 975 © A61F 2/34 © 0 197 837 © F16K 27/02 154 490 © C07D 207/273 © 0 170 047 © C07F 7/08 © 0 197 973 © C01B 21/06 155 877 H02K 21/14 © 0 170 387 © B23B 11/00 © 0 198 070 © F27B 3/19 156 091 C07D 207/337 © 0 170 791 © C11D 3/39 © 0 198 273 © B66D 3/02 156 138 C09D 17/00 © 0 172 020 © A45D 20/16 © 0 198 734 © F16F 9/38 156 291 © H01J 5/54 © 0 172 041 © C07D 333/78 © 0 198 763 © B60T 13/24 156 506 © A47J 43/046 © 0 172 325 © C23C 14/16 © 0 199 145 © B63B 1/12 156 753 H04B 3/46 © 0 172 339 © C08F 8/14 © 0 199 952 © F16F 9/06 157 138 C08F 265/04 © 0 172 967 © F23G 7/08 © 0 200 582 © B60R 13/06 157 194 F16J 15/12 © 0 174 450 © F16L 27/08 © 0 200 587 © G01G 3/14 157 195 F16J 15/12 © 0 174 560 © B60K 17/10 © 0 201 443 © B30B 9/24 157 333 A44C 3/00 © 0 175 486 © B29D 11/00 © 0 201 526 © B62D 49/00 157 382 C23G 1/12 © 0 176 102 © B65D 85/48 © 0 202 158 © B01J 29/02 157 406 B63B 15/00 © 0 176 404 © B60R 9/04 © 0 202 416 © B23P 15/16 158 036 B07B 1/26 © 0 176 411 © B23K 35/362 © 0 202 417 © B23P 15/16 158 242 F16C 17/02 © 0 176 455 © H01H 9/32 © 0 203 213 © F28F 21/02 158 419 C11D 3/10 © 0 176 610 © D21F 1/60 © 0 203 861 © B01D 13/00 158 503 C07C 5/333 © 0 176 666 © B60K 41/22 © 0 203 862 © B01D 13/00 159 157 G01N 21/59 © 0 176 702 © B41F 9/02 © 0 203 878 © C07C 85/04 159 160 C07D 461/00 © 0 177 518 © F16L 5/02 © 0 204 013 © C04B 35/52 159 226 H04Q 3/52 © 0 178 078 © B60K 17/02 © 0 204 267 © E05D 15/52 160 503 G03G 15/09 © 0 178 359 © H01J 23/06 © 0 204 360 © F16G 5/16 160 517 A61F 13/16 © 0 179 335 © A44B 19/42 © 0 204 839 © B29C 65/02 160 583 A61B 6/04 © 0 179 487 © C07C 69/612 © 0 204 971 © B62D 11/08 160 596 B29C 67/20 © 0 179 837 © B22D 41/10 © 0 205 848 © B65D 6/02 160 610 D02G 3/34 © 0 180 491 © F27D 1/16 © 0 206 021 © C07C 39/367 160 758 F16L 33/20 © 0 181 390 © F16B 25/04 © 0 206 874 © B60K 15/02 160 814 F16B 12/46 © 0 181 653 © C21D 1/53 © 0 206 934 © F15B 13/02 161 728 B61F 5/42 © 0 181 820 © B01D 53/34 © 0 208 004 © A61M 25/00 161 985 C07J 1/00 © 0 181 912 © B60V 1/14 © 0 208 085 © E05D 11/10 161 988 B65H 45/18 © 0 182 030 © G01M: 11/08 © 0 208 179 © F24F 13/10 161 989 A23B 7/16 © 0 182 739 © F16B 5/06 © 0 208 747 © B63H 25/10 162 367 D01H 15/02 © 0 182 959 © C22C 1/09 © 0 208 832 © B65H 16/02 162 463 B30B 1/32 © 0 183 030 © E04D 13/10 © 0 210 082 © C06D 3/00 162 604 A61F 2/36 © 0 183 090 © F23J 13/04 © 0 211 679 © B65H 45/103 162 936 G06F 11/10 © 0 183 384 © C07C 65/21 © 0 212 097 © B65D 88/52 162 987 G01F 1/66 © 0 183 646 © A61C 13/00 © 0 216 698 © C03B 7/06 163 121 A61F 2/36 © 0 183 865 © C10G 27/10 © 0 216 809 © B22D 31/00 163 162 F16F 13/00 © 0 184 354 © C23C 14/14 © 0 220 197 © F02M 65/00 163 602 F16H 25/20 © 0 184 773 © C02F 1/42 © 0 223 677 © F22B 37/24 163 797 F16D 43/25 © 0 184 951 © H01B 3/12 © 0 223 798 © F02B 53/08 163 867 C12Q 1/04 © 0 185 132 © C07F 9/65 © 0 224 197 © B62D 53/08 163 975 C07C 51/21 © 0 185 461 © E05B 75/00 © 0 224 502 © F16H 27/02 163 985 F16H 1/26 © 0 185 826 © A01D 87/12 © 0 224 872 © C07C 29/14 164 060 B41J 32/00 © 0 186 554 © G21C 17/06 © 0 241 567 © D06F 35/00 164 189 F16K 15/04 © 0 187 102 © C07C 9/04 164 246 C07D 249/08 © 0 187 128 © F02B 75/28 © LI 164 551 G01P 13/00 © 0 187 878 © D06F 57/12 © 0 027 036 © G01N 33/53 164 649 B65G 15/20 © 0 188 171 © G03G 9/10 © 0 032 557 © C08J 9/22 164 775 F27B 5/04 © 0 188 376 © A61F 5/44 © 0 052 387 © F01B 3/00 164 879 C09D 3/82 © 0 188 681 © F41D 3/06 © 0 060 437 © C25B 3/00 164 929 A23J 3/00 © 0 189 104 © D21B 1/34 © 0 063 401 © C07D 233/94 165 100 C07F 5/00 © 0 189 281 © C07H 17/08 © 0 064 719 © H01L 31/10 165 118 B29C 35/08 © 0 189 694 © C07C 125/065 © 0 066 766 © G06F 12/08 165 514 B65C 9/46 © 0 190 486 © B65B 67/10 © 0 071 395 © C07D 499/00 165 636 C07D 205/04 © 0 190 966 © F24D 19/00 © 0 075 954 © C08L 67/06 165 660 B41J 11/46 © 0 191 116 © B65G 37/02 © 0 077 450 © G06F 11/16 165 684 F04D 17/18 © 0 191 142 © H02B 1/06 © 0 078 843 © H04N 7/10 165 695 B05D 1/02 © 0 191 173 © B22F 3/26 © 0 080 382 © D04H 1/56 166 139 B02C 15/12 © 0 191 519 © A23L 1/22 © 0 082 442 © G01B 5/00 166 215 C07D 225/08 © 0 191 730 © E05F 15/14 © 0 087 868 © G09G 1/16 166 286 F16K 1/226 © 0 192 284 © A23D 3/00 © 0 088 361 © A21D 13/08 166 640 F16D 13/64 © 0 192 499 © C22F 1/18 © 0 088 492 © H01G 1/035 166 711 F24B 1/04 © 0 192 549 © B60R 1/02 © 0 092 386 © C07D 491/107 166 874 G03G 15/00 © 0 192 841 © F16C 19/14 © 0 092 436 © G07F 15/00 166 978 E05B 65/20 © 0 193 627 © A61C 19/04 © 0 093 103 © D03C 13/00 167 267 FOIL 13/06 © 0 193 832 © C14C 9/00 © 0 094 575 © A61K 39/00 167 313 C03B 37/16 © 0 193 976 © C22B 5/14 © 0 094 845 © G03G 7/00 167 501 A61M 5/00 © 0 194 322 © B21B 13/14 © 0 095 109 © B29C 67/20 167 503 B63H 5/06 © 0 194 525 © C07D 233/56 © 0 095 192 © C07D 209/48 167 736 B01D 13/00 © 0 194 573 © F27B 14/10 © 0 095 314 © B65B 63/04 168 111 C07C 149/40 © 0 194 683 © C22C 32/00 © 0 095 439 © F24J 3/00 168 344 C07C 43/225 © 0 196 137 © C03B 37/14 © 0 095 477 © ' A61M 5/14 168 644 E06B 3/62 © 0 196 550 © A47J •43/25 © 0 095 761 © A47C 23/05 168 984 C10G 9/16 © 0 196 705 © G03C 5/30 © 0 095 762 © B41F 17/00 169 158 A23B 5/00 © 0 197 110 © C23C 14/24 © 0 096 145 © F04F 7/00

330 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets i 096 227 © B41F 33/00 © 0 39 551 © A61K 35/74 © 0 165 684 © i 099 406 © H04N 13/00 © 0 39 832 © D02G 1/12 © 0 165 695 © I 100 354 © G02B 27/58 © 0 39 947 © C07D 239/42 © 0 166 215 © i 103 342 © AO IG 9/02 © 0 40 133 © C09K 19/38 © 0 166 711 © i 103 769 © C08F 8/22 © 0 40 904 © A01N 43/12 © 0 167 267 © i 104 066 © C07D 239/54 © 0 41 326 © C07K 15/00 © 0 167 313 © i 105 494 © C07D 277/68 © 0 41 371 © HOI M 10/40 © 0 167 495 © i 106 667 © G06F 9/38 © 0 41 508 © H04N 1/21 © 0 167 501 © i 107 576 © C08J 5/18 © 0 42 048 © GO IF 1/58 © 0 168 344 © i 107 774 © F24D 3/00 •© 0 42 135 © G01M 17/04 © 0 168 358 © i 109 072 © A61K 49/02 © 0 42 713 © F01P 7/04 © 0 168 644 © i 109 599 © B41F 15/08 © 0 43 113 © F41C 25/02 © 0 169 158 © 111 154 © G01T 1/29 © 0 43 194 © C08L 27/06 © 0 169 341 © 113 839 © C07D 249/08 © 0 43 210 © B63H 23/06 © 0 170 047 © 113 862 © C25D 11/22 © 0 43 910 © ' F16K 1/22 © 0 170 791 © 114 625 © C07F 9/165 © 0 44 374 © H05K 13/04 © 0 172 020 © 114 718 © B41J 3/04 © 0 44 437 © G01N 11/16 © 0 172 041 © 114 988 © B22D 11/01 © 0 44 625 © A61M 5/20 © 0 172 325 © 115 157 © C12P 21/00 © 0 45 221 © B03C 3/68 © 0 173 726 © 117 107 © C07H 19/00 © 0 45 697 © F41F 23/10 © 0 174 450 © 117 661 © B42D 5/02 © 0 45 745 © G01B 11/27 © 0 175 486 © 118 043 © G09B 5/00 © 0 46 618 © A23L 2/00 © 0 176 404 © 118 754 © H04N 11/04 © 0 47 411 © B24B 31/02 © 0 176 455 © 119 532 © E04B 7/16 © 0 48 237 © F25D 13/04 © 0 176 702 © 119 548 © B41M 5/035 © 0 48 461 © HOIR 9/09 © 0 176 867 © 119 572 © C07D 249/08 © 0 49 167 © G06K 7/10 © 0 177 518 © 119 757 © C07D 473/18 © 0 49 674 © C12P 7/26 © 0 178 078 © 119 776 © F25B 15/02 © 0 49 701 © D04B 35/04 © 0 178 359 © 119 916 © A61F 13/00 © 0 49 756 © F24Ç 3/14 • © 0 179 487 © 120 298 © B41F 31/04 © 0 50 250 © A61K 7/50 © 0 179 580 © 120 566 © E06B 9/26 © 0 50 302 © C08F 8/30 © 0 179 837 © 120 568 © B29C 65/08 © 0 50 831 © C07C 69/157 © 0 181 390 © 120 920 © B01D 29/16 © 0 52 286 © C07D 491/04 © 0 181 653 © 121 116 © A44B 19/40 © 0 53 187 © B60P 3/12 © 0 181 820 © 121 193 © B60C 27/06 © 0 53 446 © GO IF 3/08 © 0 182 030 © 121 246 © G06K 7/00 © 0 53 551 © B65B 5/06 © 0 183 030 © 121 273 © G01N 21/74 © 0 53 994 © C07D 217/14 © 0 183 384 © 122 562 © F16D 23/04 © 0 54 112 © B01F 13/08 © 0 183 865 © 122 639 © A47B 88/00 © 0 54 247 © B01D 13/04 © 0 184 354 © 122 896 © B30B 11/00 © 0 54 490 © C07D 207/273 © 0 184 773 © 123 413 © A63H 33/00 © 0 55 877 © H02K 21/14 © 0 185 132 © 123 956 © B24B 5/12 © 0 55 953 © F15B 5/00 © 0 185 461 © 124 432 © B05B 7/22 © 0 56 091 © C07D 207/337 © 0 185 826 © 124 494 © A43D 25/06 © 0 56 138 © C09D 17/00 © 0 186 554 © 124 688 © B22D 11/00 © 0 56 506 © A47J 43/046 © 0 187 102 © 124 859 © H04Q 11/04 © 0 56 753 © H04B 3/46 © 0 187 128 © 125 875 © C07C 179/18 © 0 57 266 © A61N 5/04 © 0 187 878 © 126 051 © B60T 8/00 © 0 57 333 © A44C 3/00 © 0 188 376 © 126 154 © AO IN 47/36 © 0 58 036 © B07B 1/26 © 0 188 643 © 126 259 © A24C 5/42 © 0 58 242 © F16C 17/02 © 0 188 681 © 126 284 © B27C 1/10 © 0 58 544 © F16L 55/16 © 0 189 104 © 126 916 © A01G 25/16 © 0 58 635 © G09F 9/37 © 0 189 281 © 127 069 © B22C 9/00 © 0 59 160 © C07D 461/00 © 0 189 694 © 127 411 © C07C 102/00 © 0 60 '517 © A61F 13/16 © 0 189 767 © 127 978 © E01F 8/00 © 0 60 596 © B29C 67/20 © 0 191 142 © 127 982 © C11B 3/14 © 0 60 610 © D02G 3/34 © 0 191 173 © 128 281 © A61H 3/00 © 0 60 814 • © F16B 12/46 © 0 191 519 © 128 388 © A61M 1/00 © 0 61 284 © FOIN 1/08 © 0 192 284 © 129 104 © B65H 1/04 © 0 61 728 © B61F 5/42 © 0 192 499 © 129 783 © B65D 5/46 © 0 61 985 © C07J 1/00 © 0 193 627 © 129 982 © H05K 7/18 © 0 61 989 © A23B 7/16 © 0 193 832 © 131 170 © D02G 3/38 © 0 62 063 © E04H 17/10 © 0 194 525 © 133 634 © B23Q 3/06 © 0 62 367 © D01H 15/02 © 0 194 573 © 134 064 © B65H 20/20 © 0 62 604 © A61F 2/36 © 0 194 683 © 134 070 © C07K 1/00 © 0 62 987 © G01F 1/66 © 0 196 550 © 134 623 © H01L 23/48 © 0 63 079 © A01K 5/02 © 0 196 705 © 135 105 © AO IN 43/50 © 0 63 121 © A61F 2/36 © 0 197 110 © 135 532 © C12N 15/00 © 0 63 975 © C07C 51/21 © 0 197 233 © 136 246 © C09D 5/08 © 0 64 189 © F16K 15/04 © 0 197 837 © 136 650 © A62C 37/10 © 0 64 246 © C07D 249/08 © 0 197 973 © 137 526 © G06F 7/48 © 0 64 551 © GO IP 13/00 © 0 198 070 © 137 863 © A61N 1/42 © 0 64 649 © B65G 15/20 © 0 198 273 © 137 985 © C08F 265/06 © 0 64 775 © F27B 5/04 © 0 198 734 © 138 146 © B32B 27/32 © 0 65 100 © C07F 5/00 © 0 199 145 © 138 669 © C07F 7/12 © 0 65 118 © B29C 35/08 © 0 199 952 © 138 809 © B44C 1/17 © 0' 65 514 © B65C 9/46 © 0 200 587 © 139 023 © C07D 207/46 © 0 65 636 © C07D 205/04 © 0 201 443 © Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 201 526 B62D 49/00 © 0 137 985 © C08F 265/06 © 0 197 837 201 871 C07C 43/12 © 0 138 146 © B32B 27/32 © 0 197 973 202 416 B23P 15/16 © 0 138 809 © B44C 1/17 © 0 198 070 202 417 B23P 15/16 © 0 139 551 © A61K 35/74 © 0 198 273 203 213 F28F 21/02 © 0 141 326 © C07K 15/00 © 0 199 952 © 203 861 B01D 13/00 © 0 141 508 © H04N 1/21 © 0 200 587 © 203 862 B01D 13/00 © 0 142 135 © G01M: 17/04 © 0 201 443 204 267 E05D 15/52 © 0 143 194 © C08L 27/06 © 0 201 526 204 360 F16G 5/16 © 0 144 374 © H05K 13/04 © 0 204 267 204 839 B29C 65/02 © 0 144 437 © G01N 11/16 © 0 204 839 204 971 B62D 11/08 © 0 144 625 © A61M 5/20 © 0 205 848 © 205 848 B65D 6/02 © 0 145 697 © F41F 23/10 © 0 206 021 206 021 C07C 39/367 © 0 147 411 © B24B 31/02 © 0 208 179 206 874 B60K 15/02 © 0 149 756 © F24F 3/14 © 0 211 679 208 179 F24F 13/10 © 0 150 831 © C07C 69/157 © 0 212 097 208 692 F04B 1/04 © 0 152 286 © C07D 491/04 © 0 216 698 208 747 B63H 25/10 © 0 153 187 © B60P 3/12 © 0 223 798 208 832 B65H 16/02 © 0 153 994 © C07D 217/14 © 0 241 567 211 679 B65H 45/103 © 0 154 490 © C07D 207/273 212 097 B65D 88/52 © 0 156 091 © C07D 207/337 © NL 216 698 C03B 7/06 © 0 156 506 © A47J 43/046 © 0 017 198 216 809 B22D 31/00 © 0 157 333 © A44C 3/00 © 0 027 036 223 798 F02B 53/08 © 0 158 036 © B07B 1/26 © 0 032 557 224 502 F16H 27/02 © 0 158 242 © F16C 17/02 © 0 052 387 239 741 F16L 3/22 © 0 158 635 © G09F 9/37 © 0 055 369 241 567 D06F 35/00 © 0 159 160 © C07D 461/00 © 0 057 556 © 0 160 517 © A61F 13/16 © 0 060 437 U © 0 160 596 © B29C 67/20 © 0 060 630 017 198 E01F 9/01 © 0 161 284 © FOIN 1/08 © 0 063 401 052 387 © F01B 3/00 © 0 161 728 © B61F 5/42 © 0 063 414 071 395 © C07D 499/00 © 0 161 985 © C07J 1/00 © 0 066 766 075 954 © C08L 67/06 © 0 161 989 © A23B 7/16 © 0 071 395 080 382 © D04H 1/56 © 0 164 189 © F16K 15/04 © 0 075 954 087 868 © G09G 1/16 © 0 164 246 © C07D 249/08 © 0 080 382 088 361 © A21D 13/08 © 0 164 551 © G01P 13/00 © 0 080 652 © 088 492 © H01G 1/035 © 0 164 649 © B65G 15/20 © 0 087 868 092 386 © C07D 491/107 © 0 164 775 © F27B 5/04 © 0 088 361 092 436 G07F 15/00 © 0 165 514 © B65C 9/46 © 0 088 492 094 026 B65D 41/34 © 0 165 636 © C07D 205/04 © 0 092 386 094 845 G03G 7/00 © 0 165 684 © F04D 17/18 © 0 092 436 095 314 B65B 63/04 © 0 165 695 © B05D 1/02 © 0 094 026 095 374 G01N 27/56 © 0 166 286 © F16K 1/226 © 0 094 182 095 761 A47C 23/05 © 0 166 711 © F24B 1/04 © 0 094 553 095 762 B41F 17/00 © 0 167 267 © FOIL 13/06 © 0 094 575 099 406 H04N 13/00 © 0 167 313 © C03B 37/16 © 0 094 750 100 354 G02B 27/58 © 0 167 495 © B65G 47/14 © 0 094 798 103 342 A01G 9/02 © 0 168 358 © C07C 39/04 © 0 094 845 104 066 C07D 239/54 © 0 168 644 © E06B 3/62 © 0 095 109 107 576 C08J 5/18 © 0 169 158 © A23B 5/00 © 0 095 314 107 774 F24D 3/00 © 0 172 020 © A45D 20/16 © 0 095 374 109 072 A61K 49/02 © 0 172 041 © C07D 333/78 © 0 095 761 117 107 C07H 19/00 © 0 172 325 © C23C 14/16 © 0 095 762 117 661 B42D 5/02 © 0 173 726 © B60R 22/42 © 0 096 145 118 043 G09B 5/00 © 0 175 486 © B29D 11/00 © 0 096 227 119 532 E04B 7/16 © 0 176 404 © B60R 9/04 © 0 096 723 119 548 B41M 5/035 © 0 176 411 © B23K 35/362 © 0 099 406 119 757 C07D 473/18 © 0 178 078 © B60K 17/02 © 0 100 354 121 193 B60C 27/06 © 0 178 359 © H01J 23/06 © 0 103 342 121 246 G06K 7/00 © 0 179 837 © B22D 41/10 © 0 103 769 122 562 F16D 23/04 © 0 180 491 © F27D 1/16 © 0 103 773 122 896 B30B 11/00 © 0 181 390 © F16B 25/04 © 0 104 066 123 413 A63H 33/00 © 0 181 653 © C21D 1/53 © 0 105 494 125 875 C07C 179/18 © 0 182 739 © F16B 5/06 © 0 106 667 126 056 B64D 11/06 © 0 183 030 © E04D 13/10 © 0 106 885 126 154 A01N 47/36 © 0 183 646 © A61C 13/00 © 0 107 576 126 259 A24C 5/42 © 0 184 773 © C02F 1/42 © 0 107 774 126 284 B27C 1/10 © 0 185 132 © C07F 9/65 © 0 109 072 126916 A01G 25/16 © 0 185 461 © E05B 75/00 © 0 109 599 127 978 E01F 8/00 © 0 185 826 © A01D 87/12 © 0 III 154 128 388 A61M 1/00 © 0 187 102 © C07C 9/04 © 0 112 479 129 783 B65D 5/46 © 0 188 376 © A61F 5/44 © 0 113 839 134 064 B65H 20/20 © 0 189 104 © D21B 1/34 © 0 113 862 134 070 C07K 1/00 © 0 189 281 © C07H 17/08 © 0 114 625 135 532 C12N 15/00 © 0 191 730 © E05F 15/14 © 0 114718 136 650 A62C 37/10 © 0 193 627 © A61C 19/04 © 0 115 157 137 526 G06F 7/48 © 0 197 110 © C23C 14/24 © 0 117 107 137 863 A61N 1/42 © 0 197 233 © B24B 9/00 © 0 117 661

332 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 118 043 © G09B 5/00 © 0 141 661 © C22C 38/58 © 0 166 286 118 754 © H04N 11/04 © 0 142 048 © G01F 1/58 © 0 166 503 119 532 © E04B 7/16 © 0 142 135 © GO IM 17/04 © 0 166 711 119 548 © B41M 5/035 © 0 142 713 © F01P 7/04 © 0 166 874 119 572 © C07D 249/08 © 0 143 194 © C08L 27/06 © 0 167 267 119 757 © C07D 473/18 © 0 143 210 © B63H 23/06 © 0 167 313 119 ne © F25B 15/02 © 0 143 910 © F16K 1/22 © 0 167 495 120 298 © B41F 31/04 © 0 144 374 © H05K 13/04 © 0 167 501 120 566 © E06B 9/26 © 0 144 437 © G01N 11/16 © 0 167 503 120 920 © B01D 29/16 © 0 144 625 © A61M 5/20 © 0 167 736 121 116 © A44B 19/40 © 0 145 221 © B03C 3/68 © 0 167 747 121 193 © B60C 27/06 © 0 145 269 © C08G 18/10 © 0 168 111 121 216 © H05G 1/64 © 0 145 311 © H05K 7/20 © 0 168 133 121 246 © G06K 7/00 © 0 145 697 © F41F 23/10 © 0 168 344 122 562 © F16D 23/04 © 0 145 745 © G01B 11/27 © 0 168 358 122 646 © C01F 11/44 © 0 146 074 © A61B 5/14 © 0 168 644 122 704 © F17D 3/08 © 0 147 355 © B05D 1/02 © 0 168 984 122 896 © B30B 11/00 © 0 147 411 © B24B 31/02 © 0 169 158 123 413 © A63H 33/00 © 0 147 817 © G03G 15/00 © 0 170 047 124 315 © H03F 3/30 © 0 148 237 © F25D 13/04 © 0 170 791 124 378 © C08F 214/26 © 0 148 594 © C08L 69/00 © 0 172 020 124 494 © A43D 25/06 © 0 149 167 © G06K 7/10 © 0 172 041 124 688 © B22D 11/00 © 0 149 674 © C12P 7/26 © 0 172 325 124 859 © H04Q 11/04 © 0 149 756 © F24F 3/14 © 0 172 339 124 867 © A44B 19/26 © 0 150 302 © C08F 8/30 © 0 172 967 125 862 © G03C 1/68 © 0 150 831 © C07C 69/157 © 0 173 726 125 875 © C07C 179/18 © 0 152 286 © C07D 491/04 © 0 174 450 125 899 © G09F 3/10 © 0 153 187 © B60P 3/12 © 0 175 486 126 056 © B64D 11/06 © 0 153 446 © G01F 3/08 © 0 176 102 126 154 © AO IN 47/36 © 0 153 551 © B65B 5/06 © 0 176 404 126 259 © A24C 5/42 © 0 153 994 © C07D 217/14 © 0 176 666 126 284 © B27C 1/10 © 0 154 068 © A41B 13/02 © 0 177 518 126 916 © A01G 25/16 © 0 154 247 © B01D 13/04 © 0 178 078 127 120 © B65D 77/18 © 0 154 490 © C07D 207/273 © 0 178 359 127 411 © C07C 102/00 © 0 155 877 © H02K 21/14 © 0 179 335 127 484 © C08L 27/16 © 0 155 953 © F15B 5/00 © 0 179 487 127 523 © H01J 27/18 © 0 156 091 © C07D 207/337 © 0 179 580 127 583 © A21C 3/02 © 0 156 138 © C09D 17/00 © 0 179 837 127 978 © E01F 8/00 © 0 156 506 © A47J 43/046 © 0 180 491 127 982 © C11B 3/14 © 0 156 753 © H04B 3/46 © 0 181 390 128 281 © A61H 3/00 © 0 157 138 © C08F 265/04 © 0 181 653 128 388 © A61M 1/00 © 0 157 333 • © A44C 3/00 © 0 181 820 128 872 © HOIR 13/595 © 0 157 382 © C23G 1/12 © 0 182 030 129 104 © B65H 1/04 © 0 157 406 © B63B 15/00 © 0 182 739 129 265 © H01L 21/324 © 0 158 036 © B07B 1/26 © 0 183 030 129 783 © B65D 5/46 © 0 158 242 © F16C 17/02 © 0 183 090 129 982 © H05K 7/18 © 0 158 635 © G09F 9/37 © 0 183 384 130 158 © D21F 5/04 © 0 159 160 © C07D 461/00 © 0 183 646 130 599 © G03F 7/10 © 0 159 226 © H04Q 3/52 © 0 183 865 131 170 © D02G 3/38 © 0 160 273 © G03G 15/01 © 0 184 773 132 027 © A61K 9/10 © 0 160 503 © G03G 15/09 © 0 184 788 132 167 © G01F 25/00 © 0 160 517 © A61F 13/16 © 0 184 951 133 634 © B23Q 3/06 © 0 160 583 © A61B 6/04 © 0 185 132 134 064 © B65H 20/20 © 0 160 596 © B29C 67/20 © 0 185 461 134 070 © C07K 1/00 © 0 160 814 © F16B 12/46 © 0 185 787 134 623 © H01L 23/48 © 0 161 284 © FOIN 1/08 .© 0 185 826 135 105 © AO IN 43/50 © 0 161 728 © B61F 5/42 © 0 185 932 135 153 © C07C 63/16 © 0 161 985 © C07J 1/00 © 0 186 554 135 532 © C12N 15/00 © 0 161 989 © A23B 7/16 © 0 187 102 136 246 © C09D 5/08 © 0 162 987 © G01F 1/66 © 0 187 128 136 650 © A62C 37/10 © 0 163 079 © A01K 5/02 © 0 188 127 136 772 © HO IG 4/22 © 0 163 121 © . A61F 2/36 © 0 188 171 137 386 © G06F 7/52 © 0 163 602 © F16H 25/20 © 0 188 376 137 526 © G06F 7/48 © 0 163 975 © C07C 51/21 © 0 188 643 137 863 © A61N 1/42 © 0 164 189 © F16K 15/04 © 0 189 104 137 985 © C08F 265/06 © 0 164 246 © C07D 249/08 © 0 189 281 138 146 © B32B 27/32 © 0 164 551 © G01P 13/00 © 0 189 694 138 669 © C07F 7/12 © 0 164 649 © B65G 15/20 © 0 189 767 138 809 © B44C 1/17 © 0 164 775 © F27B 5/04 © 0 190 486 139 551 © A61K 35/74 © 0 164 879 © C09D 3/82 © 0 190 966 139 832 © D02G 1/12 © 0 164 929 © A23J 3/00 © 0 191 173 139 947 © C07D 239/42 © 0 165 100 © C07F 5/00 © 0 191 519 140 691 © C13K 11/00 © 0 165 514 © B65C 9/46 © 0 191 730 140 904 © A01N 43/12 © 0 165 636 © C07D 205/04 © 0 192 284 141 326 © C07K 15/00 © 0 165 660 © B41J 11/46 © 0 192 499 141 371 © HO IM 10/40 © 0 165 684 © F04D 17/18 © 0 192 549 141 508 © H04N 1/21 © 0 165 695 © B05D 1/02 © 0 193 627 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1988/32) 193 832 © C14C 9/00 © 0 098 788 © F24D 17/00 © 0 138 669 © 194 322 B21B 13/14 © 0 099 406 © H04N 13/00 © 0 138 809 © 194 525 C07D 233/56 © 0 100 354 © G02B 27/58 © 0 139 023 © 194 573 F27B 14/10 © 0 103 342 . © AOIG 9/02 © 0 139 551 © 194 683 C22C 32/00 © 0 103 769 @ C08F 8/22 © 0 139 947 © 196 550 A47J 43/25 © 0 104 066 © C07D 239/54 © 0 140 904 © 196 705 G03C 5/30 © 0 106 599 © D21F 1/34 © 0 141 326 © 197 110 C23C 14/24 © 0 106 667 © G06F 9/38 © 0 141 508 © 197 233 B24B 9/00 © 0 106 885 © B65H 77/00 © 0 141 661 © 197 837 F16K 27/02 © 0 107 576 © C08J 5/18 © 0 142 048 © 197 973 C01B 21/06 © 0 107 774 © F24D 3/00 © 0 142 135 © 198 070 F27B 3/19 © 0 109 072 © A61K.49/02 © 0 142 713 © 198 273 B66D 3/02 © 0 109 599 © B41F 15/08 © 0 143 113 © 198 734 F16F 9/38 © Olli 154 © G01T 1/29 © 0 143 194 © 199 145 B63B 1/12 © 0 111 743 © B04C 5/28 © 0 143 910 © 199 952 F16F 9/06 © 0 113 839 © C07D 249/08 © 0 144 374 © 200 587 G01G 3/14 © 0 114718 © B41J 3/04 © 0 144 437 © 201 443 B30B 9/24 © 0 114 840 © F02G 1/04 © 0 144 625 © 201 526 B62D 49/00 © 0 114 988 © B22D 11/01 © 0 145 221 © 201 871 C07C 43/12 © 0 115 129 © B60C 9/18 © 0 145 269 © 202 158 B01J 29/02 © 0 115 157 © C12P 21/00 © 0 145 280 © 202 416 B23P 15/16 © 0 117 107 © C07H 19/00 © 0 145 311 © 202 417 B23P 15/16 © 0 117 661 © B42D 5/02 © 0 145 697 © 203 213 F28F 21/02 © 0 118 043 © G09B 5/00 © 0 145 745 © 204 267 E05D 15/52 © 0 118 754 © H04N 11/04 © 0 146 074 © 204 360 F16G 5/16 © 0 119 548 © B41M 5/035 © 0 146 618 © 204 839 B29C 65/02 © 0 119 572 © C07D 249/08 © 0 147 355 © 205 848 B65D 6/02 © 0 119 757 © C07D 473/18 © 0 147 411 © 206 021 C07C 39/367 © 0 119 776 © F25B 15/02 © 0 148 237 © 206 874 B60K 15/02 © 0 120 298 © B41F 31/04 © 0 149 167 © 208 004 A61M 25/00 © 0 120 920 © B01D 29/16 © 0 149 756 © 208 179 F24F 13/10 © 0 121 116 © A44B 19/40 © 0 150 250 © 208 747 B63H 25/10 © 0 121 169 © H01M 2/18 © 0 150 429 © 208 832 B65H 16/02 © 0 121 246 © G06K 7/00 © 0 150 831 © 210 082 C06D 3/00 © 0 121 273 © G01N 21/74 © 0 152 286 ' @ 211 679 B65H 45/103 © 0 122 562 © F16D 23/04 © 0 153 187 © 211 846 B22D 41/12 © 0 122 639 © A47B 88/00 © 0 153 446 © 212 097 B65D 88/52 © 0 122 646 © C01F 11/44 © 0 153 809 © 216 698 C03B 7/06 © 0 122 896 © B30B 11/00 © 0 153 994 © 223 677 F22B 37/24 © 0 123 413 © A63H 33/00 © 0 154 068 © 223 798 F02B 53/08 © 0 124 315 © H03F 3/30 © 0 154 112 © 224 197 B62D 53/08 © 0 124 432 © B05B 7/22 © 0 154 490 © 224 872 C07C 29/14 © 0 124 494 © A43D 25/06 © 0 155 877 © 229 861 F16L 15/00 © 0 124 688 © B22D U/00 © 0 155 953 © 239 741 F16L 3/22 © 0 124 859 © H04Q 11/04 © 0 156 091 © 241 567 D06F 35/00 © 0 125 875 © C07C 179/18 © 0 156 138 © © 0 126 154 © AOIN 47/36 © 0 156 291 © E © 0 126 259 © A24C 5/42 © 0 156 506 © 017 198 E01F 9/01 © 0 126 284 © B27C 1/10 © 0 156 753 © 020 146 F02G 5/04 © 0 126 916 © A01G 25/16 © 0 157 194 © 027 036 GO IN 33/53 © 0 127 031 © B01D 53/34 © 0 157 195 © 032 557 C08J 9/22 © 0 127 036 © D21F 1/02 © 0 157 279 © 052 387 F01B 3/00 © 0 127 120 © B65D 77/18 © 0 157 333 © 055 369 G06F 13/12 © 0 127 430 © C22B 9/04 © 0 157 382 © 060 437 C25B 3/00 © 0 127 523 © H01J 27/18 © 0 157 406 © 063 401 C07D 233/94 © 0 127 583 © A21C 3/02 © 0 158 036 © 063 414 H03H 7/38 © 0 127 978 © E01F 8/00 © 0 158 242 © 064 719 H01L 31/10 © 0 127 982 © C11B 3/14 © 0 158 544 © 066 766 G06F 12/08 © 0 128 281 © A61H 3/00 © 0 158 635 © 071 395 C07D 499/00 © 0 128 388 © A61M 1/00 © 0 159 157 © 075 954 C08L 67/06 © 0 129 104 © B65H 1/04 © 0 159 160 © 082 442 G01B 5/00 © 0 129 248 © A44B 11/25 © 0 159 226 © 087 868 G09G 1/16 © 0 129 982 © H05K 7/18 © 0 160 517 © 088 361 A21D 13/08 © 0 130 158 © D21F 5/04 © 0 160 596 © 088 492 H01G 1/035 © 0 132 027 © A61K 9/10 © 0 161 284 © 092 386 C07D 491/107 © 0 133 634 © B23Q 3/06 © 0 161 728 © 092 436 G07F 15/00 © 0 134 064 © B65H 20/20 © 0 161 985 © 094 182 B44C 1/16 © 0 134 070 © C07K 1/00 © 0 161 988 © 094 553 B01D 3/38 © 0 134 623 © HO IL 23/48 © 0 162 157 © 094 845 G03G 7/00 © 0 135 532 © C12N 15/00 © 0 162 463 © 095 109 B29C 67/20 © 0 136 246 © C09D 5/08 © 0 162 604 © 095 314 B65B 63/04 © 0 136 650 © A62C 37/10 © 0 163 079 © 095 477 A61M 5/14 © 0 136 772 © HOIG 4/22 © 0 163 121 © 095 761 A47C 23/05 © 0 137 526 © G06F 7/48 © 0 163 162 © 095 762 B41F 17/00 © 0 137 863 © A61N 1/42 © 0 163 602 © 096 145 F04F 7/00 © 0 137 985 © C08F 265/06 © 0 163 797 © 096 227 B41F 33/00 © 0 138 146 © B32B 27/32 © 0 163 991 ©

334 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 10.08.1988 Bulletin européen des brevets II.4 -11.6(1)

164 189 F16K 15/04 0 197 233 © B24B 9/00 © 0 046 098 © HO 1P 7/04 164 246 C07D 249/08 0 197 837 © F16K 27/02 16.09.87 01/14.06.88 164 551 G01P 13/00 © 0 197 973 © C01B 21/06 © ALCATEL THOMSON 164 649 B65G 15/20 © 0 198 070 © F27B 3/19 FAISCEAUX HERTZIENS, 55, rue 164 775 F27B 5/04 © 0 198 273 © B66D 3/02 Greffulhe, F-92300 Levallois-Perret 164 793 B65B 31/02 0 198 734 © F16F 9/38 Cédex, FR 165 514 B65C 9/46 0 199 145 © B63B 1/12 Asea Brown Boveri AG, CH-5401 165 636 C07D 205/04 © 0 199 952 © F16F 9/06 Baden, CH 165 660 B41J 11/46 © 0 200 587 © G01G 3/14 165 684 F04D 17/18 © 0 201 443 © B30B 9/24 © 0 064 608 © C25B 9/00 165 695 B05D 1/02 0 201 526 © B62D 49/00 16.09.87 01/15.06.88 166711 F24B 1/04 0 201 871 © C07C 43/12 © ASAHI GLASS COMPANY LTD., 167 267 FOIL 13/06 0 202 416 © B23P 15/16 No. 1-2, Marunouchi 2-chome, 167 313 C03B 37/16 0 202 417 © B23P 15/16 Chiyoda-ku, Tokyo, JP 167 495 B65G 47/14 © 0 203 213 © F28F 21/02 Imperial Chemical Industries PLC, 167 501 A61M 5/00 © 0 203 346 © B60T 8/84 Imperial Chemical House, Millbank, 167 503 B63H 5/06 © 0 203 861 © B01D 13/00 London SW1 3JF, GB 167 736 B01D 13/00 0 203 862 © B01D 13/00 Walmsley, David Arthur Gregson, 168 358 C07C 39/04 0 204 013 © C04B 35/52 Imperial Chemical Industries PLC 168 644 E06B 3/62 0 204 267 © E05D 15/52 Legal department: Patents PO Box 6 168 984 C10G 9/16 0 204 360 © F16G 5/16 Bessemer Road, Welwyn Garden City 169 158 A23B 5/00 0 204 839 © B29C 65/02 Hertfordshire AL7 1HD, GB 172 020 A45D 20/16 0 205 848 © B65D 6/02 172 041 C07D 333/78 0 206 021 • © C07C 39/367 © 0 066 874 © B60H 1/00 172 325 C23C 14/16 0 206 874 © B60K 15/02 09.09.87 01/08.06.88 172 339 © C08F 8/14 0 207 271 © B65H 45/12 © Hitachi, Ltd., 5-1, Marunouchi 173 726 B60R 22/42 0 208 004 © A61M 25/00 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP 175 486 B29D 11/00 0 208 085 © E05D 11/10 NISSAN MOTOR CO., LTD., No.2, 176 404 B60R 9/04 0 208 179 © F24F 13/10 Takara-cho, Kanagawa-ku, 176 455 H01H 9/32 0 208 692 © F04B 1/04 Yokohama-shi Kanagawa-ken 221, JP 176 610 D21F 1/60 0 208 747 © B63H 25/10 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. 176 666 B60K 41/22 0 208 832 © B65H 16/02 Behr GmbH & Co. KG, Mauserstrasse 176 702 B41F 9/02 0 210 082 © C06D 3/00 3 Postfach 30 09 20, D-7000 Stuttgart 176 867 B01D 29/36 0 211 679 © B65H 45/103 30, DE 177 518 F16L 5/02 0 212 097 © B65D 88/52 178 078 B60K 17/02 0 216 698 © C03B 7/06 © 0 075 657 © B60T 13/68 178 359 © H01J 23/06 0 223 798 © F02B 53/08 30.09.87 01/27.01.88 179 487 © C07C 69/612 0 224 197 © B62D 53/08 @ Dr.Ing.h.c. F. Porsche 179 837 © B22D 41/10 0 229 861 © F16L 15/00 Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, 180 320 B23K 9/30 0 239 741 © F16L 3/22 D-7000 Stuttgart 40, DE 180 491 F27D 1/16 0 241 567 © D06F 35/00 Robert Bosch GmbH, Postfach 50, 181 653 C21D 1/53 D-7000 Stuttgart 1, DE 181 820 © B01D 53/34 II.5 Kammer, Arno, Dipl.-Ing., ROBERT 182 030 G01M 11/08 Tag des Erlöschens des europäischen Patents BOSCH GmbH Zentralstelle 182 739 F16B 5/06 in einem Vertragsstaat (Regel 92 Abs. 1 Patente-Elektronik 1 Postfach 50, 182 959 C22C 1/09 Buchstabe p) D-7000 Stuttgart 1, DE 183 030 E04D 13/10 Date of lapse of the European patent in a 30.09.87 02/16.06.88 183 646 A61C 13/00 Contracting State (rule 92, para. 1 (p)) Dr.Ing.h.c. F. Porsche 183 865 C10G 27/10 Date de déchéance du brevet européen dans Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, 184 354 C23C 14/14 un Etat contractant (règle 92, paragraphe 1, D-7000 Stuttgart 40, DE 184 773 C02F 1/42 lettre p) WABCO Westinghouse 184 951 H01B 3/12 Fahrzeugbremsen GmbH, Postfach 91 185 132 C07F 9/65 12 80 Am Lindener Hafen 21, D-3000 185 461 E05B 75/00 11.6(1) Hannover 91, DE 185 826 A01D 87/12 Einspruch Schrödter, Manfred, WABCO 185 932 H02G 11/02 Opposition Westinghouse Fahrzeugbremsen 186 554 G21C 17/06 Opposition GmbH Am Lindener Hafen 21 187 102 C07C 9/04 Postfach 91 12 80, D-3000 Hannover 187 128 F02B 75/28 © 0 038 499 © G11B 7/24 91, DE 188 376 A61F 5/44 09.09.87 01/23.04.88 188 643 C25C 3/12 @ Matsushita Electric Industrial Co., © 0 075 932 © B60T 17/22 188 681 F41D 3/06 Ltd., 1006, Oaza Kadoma, 09.09.87 01/07.06.88 189 104 D21B 1/34 Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP NISSAN MOTOR CO., LTD., No.2, 189 281 C07H 17/08 HOECHST Takara-cho, Kanagawa-ku, 191 519 A23L 1/22 AKTIENGESELLSCHAFT,Frank- Yokohama-shi Kanagawa-ken 221, JP 191 730 E05F 15/14 furt(Main), Werk Kalle Abteilung Alfred Teves GmbH, Guerickestrasse 192 284 A23D 3/00 Patente und Lizenzen Postfach 3540, 7 Postfach 90 01 20, D-6000 Frankfurt 192 499 C22F 1/18 D-6200 Wiesbaden 1, DE 90, DE 192 549 B60R 1/02 09.09.87 02/08.06.88 09.09.87 02/09.06.88 192 841 F16C 19/14 @ Matsushita Electric Industrial Co., NISSAN MOTOR CO., LTD., No.2, 193 627 A61C 19/04 Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Takara-cho, Kanagawa-ku, 193 832 C14C 9/00 Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP Yokohama-shi Kanagawa-ken 221, JP 193 976 C22B 5/14 BASF Aktiengesellschaft, Siemens Aktiengesellschaft, Berlin 194 525 C07D 233/56 Ludwigshafen, -Patentabteilung - C6- und München, Postfach 22 16 34, 194 573 F27B 14/10 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 D-8000 München 22, DE 194 683 C22C 32/00 Ludwigshafen, DE • 197 110 C23C 14/24

335 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.6(1) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© 0 081258 © B63B 21/22 © Görtz, Dr. Fuchs, Dr. Luderschmidt 02.09.87 02/01.06.88 16.09.87 01/13.06.88 Patentanwälte, Sonnenberger Strasse © GOETZE AG, © van den Haak, Rob, Allegro 114, 100 Postfach 26 26, D-6200 Bürgermeister-Schmidt-Strasse 17, NL-2925 BG Krimpen a/d IJssel, NL Wiesbaden, DE D-5093 Burscheid 1, DE Brupat Limited, Elm Tree House, Elm Witzenmann GmbH Tree Road, Onchan Isle of Man, GB © 0 098 565 © C10B 33/00 Metallschlauch-Fabrik Pforzheim, @ Fitzpatrick, Alan James, Fitzpatricks 4 14.10.87 01/19.05.88 Östliche Karl-Friedrich-Strasse 134, West Regent Street, Glasgow G2 1RS © Gewerkschaft Schalker Eisenhütte, D-7530 Pforzheim, DE Scotland, GB Magdeburger Strasse 37, D-4650 0 Lemcke, Rupert, Dipl.-Ing., Gelsenkirchen, DE Amalienstrasse 28 Postfach 4026, © 0 085 362 © G01N 33/86 Krupp Koppers GmbH, Altendorfer D-7500 Karlsruhe 1, DE 16.09.87 01/10.06.88 StraBe 120, D-4300 Essen 1, DE © MILES LABORATORIES, INC., 14.10.87 02/21.05.88 © 0 107 135 © C25B 11/00 1127 Myrtle Street, Elkhart Indiana © Gewerkschaft Schalker Eisenhütte, 14.10.87 01/15.06.88 46514, US Magdeburger Strasse 37, D-4650 © Heraeus Elektroden GmbH, GAF-Gesellschaft für angewandte Gelsenkirchen, DE Heraeusstrasse 12 - 14, D-6450 und experimentelle Allergieforschung Didier Engineering GmbH, Hanau/Main, DE mbH, Tomper Strasse 27, D-4050 Alfredstrasse 28 Postfach 100945, EKA Nobel Aktiebolag, Fack, Mönchengladbach 6, DE D-4300 Essen 1, DE S-44501 Surte, SE 0 Bonsmann, Manfred, Dipl.-Ing., 0 Brückner, Raimund Dipl.-Ing., 0 Schöld, Zaid, Nobel Industries Kaldenkirchener Strasse 35a, D-4050 Lessingstrasse 16-18, D-6200 Sweden AB Patent Department Box Mönchengladbach 1, DE Wiesbaden, DE 11554, S-100 61 Stockholm, SE

© 0 086 734 © H02B 13/02 © 0 098 836 © H04Q 7/00 © 0 107 635 © B29C 35/00 23.09.87 01/09.06.88 09.09.87 01/09.06.88 23.09.87 01/10.06.88 © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © TELEFONAKTIEBOLAGET L M © Monsanto Company, Patent München, Wittelsbacherplatz 2, ERICSSON, S-126 25 Stockholm, SE Department 800 North Lindbergh D-8000 München 2, DE Philips Patentverwaltung GmbH, Boulevard, St. Louis Missouri 63167, Sprecher Energie AG, Kirchweg 5, WendenstraBe 35 Postfach 105149, D- US CH-5036 Oberentielden, CH 2000 Hamburg 1, DE Stamicarbon B.V,, P.O.Box 605, (74) Patentanwälte Schaad, Balass & 0 Peuckert, Hermann, Dipl.-Ing., NL-6160 AP Geelen, NL Partner, Dufourstrasse 101 Postfach, Philips Patentverwaltung GmbH CH-8034 Zürich, CH Wendenstrasse 35 Postfach 10 51 49, © 0 108 360 © A61N 1/362 D-2000 Hamburg 1, DE 16.09.87 01/14.06.88 © 0 086 862 © A61F 5/00 © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und 16.09.87 01/16.06.88 © 0 099 466 © A47L 9/00 München, Wittelsbacherplatz 2, © Sir Huckleberry Assurance Services 16.09.87 01/15.06.88 D-8000 München 2, DE Limited, 23 Great Castle Street, © WAP Reinigungssysteme GmbH & BIOTRONIK Mess- und London WIN 8 NQ, GB Co., Guido-Oberdorfer-Strasse 2-8, Therapiegeräte GmbH & Co I.T.M. Holding N.V., Banco di Caribe D-7919 Bellenberg, DE ingenieurbüro Berlin, Building 205 D Schottegatweg, Düpro AG, Industriestrasse 6, Woermannkehre 1, D-1000 Berlin 47, Curaçao, AN CH-8590 Romanshorn, CH DE @ Dipl.-Ing. H. Hauck Dipl.-Phys. W. 0 Jackisch, Walter, Dipl.-Ing., 0 Christiansen, Henning, Dipl.-Ing. Schmitz Dipl.-Ing. E. Graalfs Menzelstrasse 40, D-7000 Stuttgart 1, Patentanwalt, Dietrich-Schäfer-Weg Dipl.-Ing. W. Wehnert Dr.-Ing. W. DE 21, D-1000 Berlin 41, DE Döring, Mozartstrasse 23, D-8000 16.09.87 02/14.06.88 München 2, DE © WAP Reinigungssysteme GmbH & © 0 115 190 © C08F 8/44 Co., Guido-Oberdorfer-Strasse 2-8, 30.09.87 01/11.06.88 © 0 093 414 © H01H 33/66 D-7919 Bellenberg, DE © E.I. DU PONT DE NEMOURS AND 23.09.87 01/10.06.88 Siemens Aktiengesellschaft, Berlin COMPANY, 1007 Market Street, © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und und München, Postfach 22 16 34, Wilmington Delaware 19898, US München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 22, DE BASF Aktiengesellschaft, D-8000 München 2, DE Ludwigshafen, -Patentabteilung - C6- AEG Aktiengesellschaft, Berlin und © 0 102 179 © G10K 11/32 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Frankfurt, PTL Postfach 70 02 20 16.09.87 01/14.06.88 Ludwigshafen, DE Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 © TECHNICARE CORPORATION, Frankfurt 70, DE 29100 Aurora Road, Solon, Ohio © • 0 117 663 © B65B 7/28 44139, US 09.09.87 02/08.06.88 © 0 096 951 © B05D 1/38 Siemens Aktiengesellschaft, Berlin © Ekco N.V., Henry Ford Laan 60 P.O. 23.09.87 01/09.06.88 und München, Postfach 22 16 34, Box 65, B-3600 Genk, BE © Acumeter Laboratories Inc., 34 D-8000 München 22, DE Alcan Deutschland GmbH, Simarano Drive, Marlborough Hannoversche Strasse 2, D-3400 Massachusetts 01752, US © 0 103 676 © F16L 27/06 Göttingen, DE MONO-WEB LIMITED, Wakefield 02.09.87 01/24.05.88 0 Eitle, Werner, Dipl.-Ing., Hoffmann, Road, Leeds LS 10 3TP, GB © GOETZE AG, Eitle & Partner Patentanwälte 0 Denmark, James, c/o Bailey Walsh & Bürgermeister-Schmidt-Strasse 17, Arabellastrasse 4, D-8000 München Co. 5 York Place, Leeds LSI 2SD D-5093 Burscheid 1, DE 81, DE Yorkshire, GB Feodor Burgmann Dichtungswerke GmbH & Co., Äussere Sauerlacher © 0 120 976 © C21D 8/04 © 0 098 411 © A61B 5/02 Strasse 6-8, D-8190 Wolfratshausen 1, 16.09.87 01/16.06.88 09.09.87 01/07.06.88 DE © KAWASAKI STEEL © Intermedicat GmbH, Gerliswilstrasse 0 Empl, Karl, Patentanwälte Dipl.-Ing. CORPORATION, No. 1-28, 1-Chome 45, CH-6020 Emmenbrücke, CH K. Empl Dipl.-Ing., Kitahonmachi-Dori, Chuo-Ku, Fresenius AG, Gluckensteinweg 5, Dipl.-Wirtsch.-Ing. K. Fehners Kobe-Shi Hyogo 651, JP D-6380 Bad Homburg, DE Schumannstrasse 2, D-8000 München Thyssen Stahl AG, 80, DE Kaiser-Wilhelm-Strasse 100, D-4100 Duisburg, DE

336 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 11.6(1)

0 Patentanwaltsbüro Cohausz & © 0 128 148 © B67D 3/00 0 Schöld, Zaid, Nobel Industries Florack, Schumannstrasse 97, D-4000 09.09.87 01/07.06.88 Sweden AB Patent Department Box Düsseldorf 1, DE © KOMMANDITBOLAGET ALDOLF, 11554, S-100 61 Stockholm, SE Box 42, S-721 04 Västeras, SE © 0 121 180 @ H01H 1/02 Isoworth Limited, 1210 Lincoln Road, © 0 133 627 © F16L 5/02 02.09.87 01/13.05.88 Werrington, Peterborough PE4 6ND, 09.09.87 - 01/09.06.88 ffjj Kabushiki Kaisha Meidensha, 1-17, GB © Firma Carl Freudenberg, Höhnerweg Ohsaki 2-chome, Shinagawa-ku Tokyo 0 Beresford, Keith Denis Lewis et al, 4, D-6940 Weinheim/Bergstrasse, DE 141, JP BERESFORD & Co. 2-5 Warwick Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. CALOR-EMAG Court High Holborn, London WC1R Behr GmbH & Co. KG, Mauserstrasse Elektrizitäts-Aktiengesellschaft, 5DJ, GB 3 Postfach 30 09 20, D-7000 Stuttgart Bahnstr.39-47 Postfach 1220, D-4030 30, DE Ratingen 1, DE © 0 128 335 © C08J 9/18 0 Rupprecht, Klaus, Dipl.-Ing., c/o 04.11.87 01/15.06.88 © 0 137 374 © A44B 11/25 BBC Brown Boveri Aktiengesellschaft © KANEGAFUCHI KAGAKU 09.09.87 01/09.06.88 ZPT Postfach 100351 Kallstadter KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 2-4 © Van Riesen & Co., Industriestrasse 6, Strasse 1, D-6800 Mannheim 1, DE Nakanoshima 3-chome, Kita-ku D-2080 Pinneberg, DE 02.09.87 02/30.05.88 Osaka-shi Osaka-fu, JP SISPA Gesellschaft für Sicherungs- © Kabushiki Kaisha Meidensha, 1-17, BASF Aktiengesellschaft, und Spangenverschlüsse mbH, Ohsaki 2-chome, Shinagawa-ku Tokyo Ludwigshafen, -Patentabteilung - C6- Süderstrasse 10, D-2409 Pansdorf, DE 141, JP Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 @ Lieck, Hans-Peter, Dipl.-Ing., Siemens Aktiengesellschaft, Berlin Ludwigshafen, DE Patentanwalt Lieck Maximiliansplatz und München, Postfach 22 16 34, 10, D-8000 München 2, DE D-8000 München 22, DE © 0 129 776 © F02D 41/38 02.09.87 03/01.06.88 16.09.87 01/15.06.88 © 0 143 823 . © C02F 1/48 © Kabushiki Kaisha Meidensha, 1-17, © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und 16.09.87 01/24.05.88 Ohsaki 2-chome, Shinagawa-ku Tokyo München, Wittelsbacherplatz 2, © LAM, Béla, Jozsef Attila u. 15, 141, JP D-8000 München 2, DE H-l 161 Budapest, HU DODUCO KG Dr. Eugen Klöckner-Humboldt-Deutz AG, MARSO, Sandor, Goldmark K. u. 24, Dürrwächter, Im Altgefäll 12, D-7530 Deutz-Mülheimer Strasse 111 H-l 122 Budapset, HU Pforzheim, DE Postfach 80 05 09, D-5000 Köln 80, Chemonorm AG, Höhgaden, 0 Twelmeier, Ulrich, Dipl.Phys., DE CH-8862 Altendorf, CH Patentanwälte Dr. Rudolf Bauer 0 Zwicky, Heinrich et al, Scheidegger, Dipl.-Ing.Helmut Hubbuch, © 0 130 531 © HOIR 23/68 Zwicky & Co. Stampfenbachstrasse 48 Dipl.Phys. Ulrich Twelmeier 16.09.87 01/16.06.88 Postfach, CH-8023 Zürich, CH Westliche Karl-Friedrich-Strasse © Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH, 16.09.87 02/16.06.88 29-31, D-7530 Pforzheim, DE Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 © LAM, Béla, Jozsef Attila u. 15, Frankfurt/Main 70, DE H-l 161 Budapest, HU © 0 121 858 © F27D 17/00 Siemens Aktiengesellschaft, Berlin MARSO, Sandor, Goldmark K. u. 24, 16.09.87 01/16.06.88 und München, Postfach 22 16 34, H-l 122 Budapset, HU © Fläkt Aktiebolag, Sickla Allé 13, S-131 D-8000 München 22, DE Ritter, Marx, Treichlerstrasse 7, 34 Nacka, SE 16.09.87 02/16.06.88 CH-8032 Zürich, CH MAN Gutehoffnungshütte GmbH, © Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH, 0 Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. Bahnhofstrasse 66, D-4200 Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian- Oberhausen 11, DE Frankfurt/Main 70, DE Mayr, Steinsdorfstrasse 10, D-8000 Nixdorf Computer AG, Fürstenallee München 22, DE © 0 127 463 @ B26D 5/00 7, D-4790 Paderborn, DE 02.09.87 01/02.06.88 0 Patentanwälte Schaumburg & © 0 148 653 © A61B 17/22 © THURNE ENGINEERING CO Thoenes, Mauerkircherstrasse 31 16.09.87 01/30.09.87 LTD, Delta Close St. Faiths Industrial Postfach 86 07 48, D-8000 München © Dory, Jacques, 91 rue des Molveaux, Estate, Norwich Norfolk NR6 6BG, 80, DE F-77450 Coupvray Esblay, FR GB Richard Wolf GmbH, Pforzheimer Dixie-Union Verpackungen GmbH, © 0 130 933 © C10G 47/22 StraBe 32, D-7134 Knittlingen, DE Römerstra^se 12, D-8960 Kempten, 16.09.87 01/16.06.88 0 Wilcken, Thomas, Dipl.-Ing., DE © MITSUBISHI JUKOGYO Musterbahn 1, D-2400 Lübeck, DE 0 Pfister, Helmut, Dipl.-Ing., Buxacher KABUSHIKI KAISHA, 5-1, 16.09.87 02/18.03.88 Strasse 9, D-8940 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, © Dory, Jacques, 91 rue des Molveaux, Memmingen/Bayern, DE Tokyo 100, JP F-77450 Coupvray Esblay, FR Linde Aktiengesellschaft, Wiesbaden, DORNIER MEDIZINTECHNIK © 0 127 485 © B21B 31/07 Zentrale Patentabteilung, D-8023 GMBH, Postfach 1128, D-8034 09.09.87 01/07.06.88 Höllriegelskreuth, DE Germering 1, DE © KAWASAKI STEEL 0 Landsmann, Ralf, Dipl.-Ing., CORPORATION, No. 1-28, 1-Chome © 0 132 588 © B21B 45/02 DORNIER GMBH - Patentabteilung Kitahonmachi-Dori, Chuo-Ku, 23.09.87 01/09.06.88 - Kleeweg 3, D-7990 Friedrichshafen Kobe-Shi Hyogo 651, JP © MANNESMANN Aktiengesellschaft, 1, DE KOYO SEIKO CO., LTD., 2, Mannesmannufer 2, D-4000 16.09.87 03/14.06.88 Unagidaninishinocho Minami-Ku, Düsseldorf 1, DE © Dory, Jacques, 91 rue des Molveaux, Osaka-shi Osaka 542, JP KOCKS TECHNIK GMBH & CO., F-77450 Coupvray Esblay, FR SMS Schloemann-Siemag AG, Neustrasse 69 Postfach 753, D-4010 Siemens Aktiengesellschaft, Berlin Eduard-Schloemann-Strasse 4, D-4000 Hilden, DE und München, Postfach 22 16 34, Düsseldorf 1, DE D-8000 München 22, DE 0 Hemmerich, Friedrich Werner, © 0 132 983 © C09H 9/04 Patentanwälte 07.10.87 01/15.06.88 HEMMERICH-MÜLLER-GROSSE- © Hitachi Chemical Co., Ltd., 1-1, POLLMEIER-MEY Hammerstrasse Nishi-shinjuku 2-chome Shinjuku-ku, 2, D-5900 Siegen 1, DE Tokyo 160, JP Extraco AB, S-264 00 Klippan, SE

337 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.6(1) -11.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

© 0 150 396 © GO IP 5/20 0 158 587 © C10L 1/32 © 0 168 624 © C09J 7/02 24.02.88 01/09.06.88 09.09.87 01/08.06.88 09.09.87 01/08.06.88 © MTU MOTOREN- UND MANNESMANN Aktiengesellschaft, © HOECHST TURBINEN-UNION MÜNCHEN Mannesmannufer 2, D-4000 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach GMBH, Dachauer Strasse 665 Düsseldorf 1, DE 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main Postfach 50 06 40, D-8000 München L. & C. Steinmüller GmbH, Postfach 80, DE 50, DE 10 08 55/10 08 65 Fabrikstrasse 1, Unilever N.V., Burgemeester's Deutsche Forschungs- und D-5270 Gummersbach 1, DE Jacobplein 1, NL-3015 CA Rotterdam, Versuchsanstalt für Luft- und Snamprogetti S.p.A., Corso Venezia NL Raumfahrt e.V., Linder Höhe, 5000 16, Milano, IT @ Hutzelmann, Gerhard, Duracher Köln 90, DE Cioni, Carlo, c/o ENIRICERCHE Strasse 22, D-8960 Kempten, DE 0 von Kreisler, Alek, Patentanwälte Von S.p.A. BRELID Via F. Maritano 26, Kreisler-Selting-Werner-Schönwald- 1-20097 San Donato Milanese, IT © 0 180 082 © H01B 1/12 Fues-Dallmeyer Deichmannhaus, 09.09.87 02/09.06.88 16.09.87 01/15.06.88 D-5000 Köln 1, DE MANNESMANN Aktiengesellschaft, © BASF Aktiengesellschaft, Mannesmannufer 2, D-4000 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 © 0 150 644 © HOIR 35/00 Düsseldorf 1, DE Ludwigshafen, DE 16.09.87 01/10.06.88 L. & C. Steinmüller GmbH, Postfach Hüls Aktiengesellschaft, Postfach @ JAEGER, 2, rue Baudin, F-92303 10 08 55/10 08 65 Fabrikstrasse 1, 1320, D-4370 Marl 1, DE Levallois-Perret, FR D-5270 Gummersbach 1, DE Siemens Aktiengesellschaft, Berlin Siemens Aktiengesellschaft, Berlin © 0 180 721 © B60T 8/00 und München, Postfach 22 16 34, und München, Postfach 22 16 34, 16.09.87 01/09.06.88 D-8000 München 22, DE D-8000 München 22, DE © WABCO Westinghouse Fahrzeugbremsen GmbH, Am © 0 155 820 © B29C 43/10 0 161 163 © C07D 335/00 Lindener Hafen 21 Postfach 91 12 80, 02.12.87 01/14.06.88 23.09.87 01/15.06.88 D-3000 Hannover 91, DE @ ALCAN INTERNATIONAL LIPHA, LYONNAISE Robert Bosch GmbH, Postfach 50, LIMITED, 1188 Sherbrooke Street INDUSTRIELLE D-7000 Stuttgart 1, DE West, Montreal Quebec H3A 3G2, CA PHARMACEUTIQUE, 34, rue Saint @ Kammer, Arno, Dipl.-Ing., ROBERT DEUTSCHE SOLVAY-WERKE Romain Boîte Postale 8481, F-69359 BOSCH GmbH Zentralstelle GMBH, Langhansstrasse 6 Postfach Lyon Cedex 08, FR Patente-Elektronik 1 Postfach 10 60 11 02 70, D-5650 Solingen 11, DE Imperial Chemical Industries PLC, 50, D-7000 Stuttgart 1, DE Imperial Chemical House, Millbank, © 0 155 894 © C01B 15/12 London SW1 3JF, GB 11.6(2) 09.09.87 01/09.06.88 Bishop, Nigel Douglas, Imperial Kein Einspruch eingelegt @ ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet Chemical Industries PLC Legal No opposition filed La Défense 10, F-92800 Puteaux, FR Department: Patents PO Box 6 Il n'a pas été fait opposition INTEROX, S.A., 33, rue du Prince Bessemer Road, Welwyn Garden City Albert, B-1050 Bruxelles, BE Herts, AL7 1HD, GB © 0 014 608 © G02F 1/135 @ Lederer, Franz, Dr., Van der Werth, © 26.08.87 Lederer & Riederer Patentanwälte © 0 162 373 © H02B 1/04 Lucile-Grahn-Strasse 22, D-8000 16.09.87 01/15.06.88 © 0 016 584 © B04B 9/04 München 80, DE Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © 19.08.87 München, Wittelsbacherplatz 2, © 0 156 706 © C21C 5/34 D-8000 München 2, DE © 0 032 024 © H01L 21/314 16.09.87 01/14.06.88 AEG Aktiengesellschaft, Berlin und © 19.08.87 © L'AIR LIQUIDE, SOCIETE Frankfurt, PTL Postfach 70 02 20 ANONYME POUR L'ETUDE ET Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 © 0 037 669 © G01N 21/89 L'EXPLOITATION DES Frankfurt 70, DE © 26.08.87 PROCEDES GEORGES CLAUDE, Lertes, Kurt, Dr., Theodor-Stern-Kai 75, Quai d'Orsay, F-75321 Paris 1, D-6000 Frankfurt/Main 70, DE © 0 037 800 © A61K 31/35 Cédex 07, FR © 12.08.87 UNION CARBIDE 0 162 873 © B65D 6/28 CORPORATION, Old Ridgebury 16.09.87 01/16.06.88 © 0 040 739 © H04S 1/00 Road, Danbury, Connecticut 06817, RHEINPFÄLZISCHE © 26.08.87 US EMBALLAGENFABRIK G. © Schwan, Gerhard, Dipl.-Ing., SCHÖNUNG GmbH & Co. KG, © 0 042 622 © C07D 519/00 Elfenstrasse 32, D-8000 München 83, Industriestrasse 69-73, D-6730 © 19.08.87. DE Neustadt/Weinstrasse, DE Gallay S.A., 26 Bd. Louise Michel, © 0 043 349 © A01N 43/88 © 0 157 119 © C08G 18/65 F-92232 Gennevilliers, FR © 12.08.87 30.09.87 01/18.06.88 Foldes, Georges, CABINET © BASF Aktiengesellschaft, BONNET THIRION 95 Bd © 0 048 015 © G0IC 25/00 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Beaumarchais, F-75003 Paris, FR © 19.08.87 Ludwigshafen, DE Imperial Chemical Industries PLC, © 0 163 338 © C07C 51/00 © 0 048 072 © G01N 21/88 Imperial Chemical House, Millbank, 09.09.87 01/07.06.88 © 26.08.87 London SW1 3JF, GB BLASCHIM S.p.A., Via Vittor Pisani, @ Leherte, Georges Maurice Lucien 28, 1-20124 Milano, IT © 0 049 987 © G01D 5/22 Marie, Imperial Chemical Industries Syntex Pharmaceuticals International © 19.08.87 PLC Legal Department: Patents P.O. Limited, Global House, Church Box 6, Welwyn Garden City Herts. Street, Hamilton5, BM © 0 052 019 © G01C 19/58 AL7 1HD, GB Armitage, Ian Michael, MEWBURN © 26.08.87 ELLIS & CO. 2/3 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, GB © 0 052 020 © G01C 19/58 © 26.08.87

338 Europäisches Patentbiatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 11.6(2) © 0 052 073 © C08K 5/34 © 0 067 975 © C25B 1/10 © 0 082 553 © HO IM 4/86 © 19.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 052 705 © A61K 31/455 © 0 068 101 © GO IN 27/28 © 0 082 652 © H04N 9/04 © 19.08.87 © 26.08.87 © 19.08.87 © 0 053 362 © G03G 13/28 © 0 068 116 © Gl IC 11/24 © 0 082 786 © F16D 65/12 © 26.08.87 © 26.08.87 © 26.08.87 © 0 053 834 © GIOK 11/34 © 0 068 618 © G21F 9/16 © 0 083 335 © C07D 307/93 © 26.08.87 © 26.08.87 © 12.08.87 © 0 055 114 © H01L 27/14 © 0 069 113 © A61B 5/00 © 0 083 440 © H04N 9/31 © 19.08.87 © 26.08.87 © 19.08.87 © 0 055 956 © C21C 5/46 © 0 069 313 © G06F 9/44 © 0 083 510 © G03F 7/26 © 05.08.87 © 12.08.87 © 19.08.87 © 0 056 048 © B65B 3/18 ©• 0 069 314 © G06F 15/16 © 0 083 759 © GO IN 21/88 © 26.08.87 © 12.08.87 © 26.08.87 © 0 056 137 © G01F 1/66 © 0 069 331 © C25D 3/12 © 0 084 400 © G08B 13/24 © 26.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 056 671 © H01J 29/38 © 0 070 035 © H01C 10/32 © 0 085 642 © B29D 29/06 © 26.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 056 891 © F16K 1/12 © 0 070 042 © H05B 3/68 © 0 086 038 © F16H 9/24 © 26.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 058 336 © H01C 7/10 © 0 070 941 © G08B 17/10 © 0 087 820 © H01T 1/20 © 19.08.87 © 02.04.86 © 26.08.87 © 0 061 930 © H03K 19/195 © 0 071 645 © G01N 21/85 © 0 087 988 © G03G 9/08 © 12.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 063 528 © G03G 5/07 © 0 073 603 © H01L 27/12 © 0 088 583 © H04N 5/20 © 19.08.87 © 26.08.87 © 26.08.87 © 0 064 120 © . H04J 3/16 © 0 073 641 © HO IL 27/02 © 0 088 761 © A61F 5/56 © 26.08.87 © 19.08.87 © 12.08.87 © 0 064 435 © H03H 9/50 © 0 075 125 © CUD 3/06 © 0 089 337 © B64C 1/14 © 26.08.87 © 05.08.87 © 12.08.87 © 0 064 716 © H01L 29/747 © 0 075 399 © GO IV 3/00 © 0 090 268 © C25D U/04 © 26.08.87 © 26.08.87 © 05.08.87 © 0 064 717 © H01L 29/74 © 0 075 732 © G06F 15/20 © 0 090 636 © GO IN 27/07 © 26.08.87 © 12.08.87 © 19.08.87 © 0 064 805 © H01L 21/285 © 0 075 915 © H03K 19/094 © 0 091 Oil © C07C 45/71 © 19.08.87 © 12.08.87 © 05.08.87 © 0 065 201 © G01K 17/08 © 0 077 189 © A61M 1/02 © 0 091 124 © G06K 15/12 © 26.08.87 © 12.08.87 © 12.08.87 © 0 065 219 © H03H 19/00 © 0 077 808 © A61N 1/368 © 0 092 226 © C07H 15/20 © 26.08.87 © 26.08.87 © 19.08.87 © 0 066 164 © B05B 7/20 © 0 078 140 © GUC 19/30 © 0 092 243 © F21V 21/12 © 26.08.87 © 26.08.87 © 26.08.87 © 0 067 301 © G06F 11/10 © 0 078 686 © C07D 307/93 © 0 092 704 © C25C 3/12 © 26.08.87 © 19.08.87 © 12.08.87 © 0 067 303 © G06F 15/20 © 0 079 652 © GOIN 27/12 © 0 092 858 © B01J 29/02 © 12.08.87 © 26.08.87 © 19.08.87 © 0 067 574 © G01J 3/42 © 0 080 679 © B66C 13/10 © 0 092 879 © H04L 7/02 © 19.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 067 746 © C23C 4/00 © 0 081 331 © C23C 14/34 © 0 093 411 © H01L 27/14 © 05.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 067 883 © H01H 57/00 © 0 081 680 © G03F 7/10 © 0 093 784 © CUD 7/42 © 26.08.87 © 26.08.87 © 05.08.87 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 093 958 © B01F 3/08 © 0 099 609 © C12P 17/02 © 0 109 754 © B41J 3/04 © 12.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 093 977 © C07C 127/22' © 0 100 397 © G11B 25/06 © 0 109 922 © G01N 35/00 © 05.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 094 193 © G01N 15/00 © 0 100 581 © G03G 5/04 © 0 109 938 © G03B 21/64 © 19.08.87 © 26.08.87 © 19.08.87 © 0 094 444 © B25B 23/142 © 0 101 946 © D03D 49/44 © 0 110 347 © B25J 9/00 © 26.08.87 © 26.08.87 © 26.08.87 © 0 094 527 © C07C 17/38 © 0 102 189 © G01N 21/47 © 0 110 433 © C10G 51/00 © 19.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 094 657 © C07D 493/10 © 0 102 319 © A61K 31/70 © 0 110 733 © A61M 1/22 © 26.08.87 © 19.08.87 © 12.08.87 © 0 095 325 © A61G 7/10 © 0 102 375 © B23B 29/22 © 0 111 028 © H03K 17/08 © 12.08.87 © 26.08.87 © 12.08.87 © 0 095 336 © F16B 4/00 © 0 102 764 © GOIN 15/04 © 0 111 060 © A61B 17/36 © 26.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 095 425 © G01N 27/22 © 0 103 780 © GOIC 15/04 © 0 111 078 © A23L 1/00 © 26.08.87 © 19.08.87 © 12.08.87 ©® 0 095 759 © G01N 21/47 © 0 105 587 © A61M 1/14 © 0 112 195 © C10L 1/22 26.08.87 © 12.08.87 © 05.08.87 © 0 095 879 © H01J 27/02 © 0 105 706 © G02B 6/10 © 0 112 327 © B60K 20/00 © 19.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 096 190 © HOIL 27/22 © 0 105 797 © A61B 17/12 © 0 112 425 © H04Q 11/04 © 19.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 096 277 © B41F 33/00 © 0 105 966 © G01N 29/04 © 0 112 428 © H03M 1/46 © 26.08.87 © 26.08.87 © 12.08.87 © 0 096 824 © H01J 35/06 © 0 106 717 © G02F 1/01 © 0 112 573 © G01G 3/14 © 19.08.87 © 26.08.87 © 26.08.87 © 0 097 193 © A61N 5/06 © 0 106 919 © F27D 5/00 © 0 112 628 © C08G 18/42 © 26.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 097 471 © G03G 15/00 © 0 107 065 © G03F 7/26 © 0 112 949 © D05B 55/14 © 19.08.87 © 19.08.87 © 14.01.87 © 0 097 548 © F04D 13/10 © 0 107 318 © H01H 57/00 © 0 113 020 © C08G 18/30 © 19.08.87 © 26.08.87 © 12.08.87 © 0 097 605 © F01D 1/02 © 0 107 562 © B03D 1/00 © 0 113 281 © B22F 9/20 © 19.08.87 © 12.08.87 © 12.08.87 © 0 097 608 © F01D 1/02 © 0 107 715 © G06F 12/00 © 0 113 555 © C08J 7/06 © 12.08.87 © 26.08.87 © 12.08.87 © 0 098 112 © G03G 9/08 © 0 107 955 © G03D 9/02 © 0 114 366 © B01F 15/02 © 26.08.87 © 26.08.87 © 19.08.87 © 0 098 428 © D03C 3/20 © 0 108 210 © C03C 3/00 © 0 114 664 © A63C 9/085 © 26.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 098 835 © E04F 21/18 © 0 108 325 © G01K 1/02 © 0 115 042 © H01J 23/087 © 26.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 098 938 © C08J 9/12 © 0 108 907 © G21C 3/32 © 0 115 092 © C22F 1/10 © 19.08.87 © 19.08.87 © 12.08.87 © 0 099 140 © G03G 9/08 © 0 109 468 © C22B 13/04 © 0 115 258 © G01F 23/26 © 26.08.87 , © 05.08.87 © 26.08.87 © 0 099 359 © B31B 1/80 © 0 109 596 © F02F 1/24 © 0 115 275 © G11B 15/60 © 26.08.87 © 12.08.87 © 19.08.87 © 0 099 365 © H01J 49/20 © 0 109 712 © G01J 5/34 © 0 115 387 © C07C 29/00 © 19.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 11.6(2) © 0 115 460 © H05K 3/36 © 0 118 964 © G01N 33/14 © 0 123 924 © G03G 5/08 © 19.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 115 685 © E01F 15/00 © 0 119 157 © H05K 3/34 © 0 123 955 © Gl IC 15/00 © 26.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 115 713 © A61K 31/505 © 0 119 295 © G06F 15/20 © 0 124 031 © H04L 27/04 © 05.08.87 © 12.08.87 © 26.08.87 © 0 115 867 © G11B 15/04 © 0 119 311 © C08L 67/02 © 0 124 417 © B65D 81/16 © 19.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 115 892 © GO IN 23/207 © 0 119 625 © G21K 4/00 © 0 124 686 © A61B 17/22 © 19.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 115 894 © H04Q 11/04 © 0 119 889 © H04B 7/26 © 0 125 128 © G03G 5/06 © 26.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 116 084 © H03B 21/02 © 0 120 130 © C08L 79/08 © 0 125 177 © H03H 9/205 © 19.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 116 190 © A45C 13/36 © 0 120 219 © AO IN 55/04 © 0 125 431 © Gl 1B 5/09 © 12.08.87 © 12.08.87 © 19.08.87 © 0 116 398 © H04N 5/202 © 0 120 290 © C07D 307/94 © 0 125 723 © H04L 27/00 © 19.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 116 789 © H01L 21/76 © 0 120 560 © C09K 19/30 © 0 125 732 © H01L 27/10 © 19.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 117 037 © A01N 1/02 © 0 121 778 © C07H 1/08 © 0 125 796 © G01R 15/07 © 26.08.87 © 05.08.87 © 19.08.87 © 0 117 163 © A61K 9/02 © 0 121 787 © EOIC 19/26 © 0 125 966 © B05B 7/04 © 19.08.87 © 26.08.87 © 26.08.87 © 0 117 230 © G01N 27/56 © 0 122 055 © H01F 1/11 © 0 125 984 © H03K 5/08 © 26.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 117 323 © EOIC 23/04 © 0 122 172 © G21C 17/10 © 0 126 000 © G03C 1/10 © 26.08.87 © 26.08.87 © 19.08.87 © 0 117 402 © B07C 5/36 © 0 122 389 © C07C 121/00 © 0 126 036 © G08B 17/10 © 26.08.87 © 05.08.87 © 26.08.87 © 0 117 625 © H03F 1/32 © 0 122 538 © H04N 9/12 © 0 126 314 © D06N 7/00 © 26.08.87 © 26.08.87 © 12.08.87 © 0 117 956 © D01F 11/10 © 0 122 557 © F01P 3/20 © 0 126 414 © G03G 15/20 © 19.08.87 © 12.08.87 © 19.08.87 © 0 118 117 © G01F 1/68 © 0 122 944 © C08J 9/10 © 0 126 456 © G01C 21/22 © 19.08.87 © 12.08.87 © 26.08.87 © 0 118 268 © H01F 29/02 © 0 123 031 © B65G 69/06 © 0 126 612 © C07D 207/20 © 19.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 118 269 © H01F 29/02 © 0 123 182 © H01L 21/82 © 0 126 668 © H01J 35/10 © 26.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 118 382 © C01B 33/28 © 0 123 232 © H01J 29/28 © 0 126 670 © G09F 7/08 © 05.08.87 © 05.08.87 © 26.08.87 © 0 118 392 © C07D 207/323 © 0 123 308 © D06N 7/00 © 0 126 674 © G21C 13/06 © 12.08.87 © 05.08.87 © 26.08.87 © 0 118 677 © G02B 6/38 © 0 123 429 © H02G 15/00 © 0 126 928 © C08L 79/08 © 26.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 118 694 © GO IN 24/06 © 0 123 440 © B25B 27/24 © 0 126 986 © C07K 1/06 © 19.08.87 © 26.08.87 © 05.08.87 © 0 118 777 © H04N 9/82 © 0 123 587 © H04L 27/18 © 0 127 056 © C08L 25/12 © 26.08.87 © 26.08.87 © 12.08.87 © 0 118 932 © GO IN 23/20 © 0 123 842 © C08G 59/70 © 0 127 071 © E04D 1/30 © 19.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87

341 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.6(2) Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988 © 0 127 073 © A61B 6/00 © 0 131 493 © Gl IC 25/00 © 0 141 157 © B60L 3/10 © 19.08.87 © 26.08.87 © 26.08.87 © 0 127 078 © G04B 39/00 © 0 131 811 © C07D 205/08 © 0 141 334 © B65G 23/23 © 26.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 127 221 © E02D 5/56 © 0 131 990 © D04C 1/06 © 0 142 497 © F24D 3/00 © 26.08.87 © 26.08.87 © 19.08.87 © 0 127 223 © HO IL 29/78 © 0 132 434 © B01D 45/12 © 0 142 548 . © B65D 3/26 © 19.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 127 229 © H01J 35/08 © 0 132 936 © H01B 7/34 © 0 142 560 © GO IL 9/00 © 19.08.87 © 26.08.87 © 26.08.87 © 0 127 239 © H01L 33/00 © 0 133 410 © C07F 9/50 © 0 142 664 © B29D 30/56 © 26.08.87 © 12.08.87 © 12.08.87 © 0 127 449 © B65D 47/34 © 0 133 628 © G03G 9/12 © 0 143 056 © B65D 85/04 © 26.08.87 © 26.08.87 © 26.08.87 © 0 127 532 © G21C 17/10 © 0 133 712 © G21C 3/34 © 0 143 201 © C08F 2/50 © 26.08.87 © 26.08.87 © 12.08.87 © 0 127 689 © H05K 3/10 © 0 134 252 © C08L 79/08 © 0 144 005 © A61B 17/16 © 26.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 127 752 © F04D 7/02 © 0 134 317 © E05B 15/00 © 0 144 256 © G21C 11/08 © 12.08.87 © 12.08.87 © 26.08.87 © 0 127 805 © F42B 13/50 © 0 134 841 © G21C 19/36 © 0 144 564 © G02C 5/00 © 26.08.87 © 19.08.87 © 26.08.87 © 0 127 816 © C07C 121/46 © 0 135 629 © G09G 1/16 © 0 144 670 © A61B 6/00 © 19.08.87 © 26.08.87 © 26.08.87 © 0 127 876 © C25B 3/02 © 0 135 909 © C09D 5/44 © 0 144 893 © E06B 9/20 © 12.08.87 © 12.08.87 © 26.08.87 © 0 128 244 © G03G 9/12 © 0 136 236 © G01V 1/147 © 0 145 576 © C2.3C 8/40 © 26.08.87 © 26.08.87 © 05.08.87 © 0 128 617 © H03G 3/34 © 0 136 327 © A23J 1/06 © 0 145 640 © B65C 9/16 © 26.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 128 785 © G21C 19/40 © 0 136 396 © C09J 3/16 © 0 145 853 © C02F 3/10 © 26.08.87 © 12.08.87 © 19.08.87 © 0 128 835 © B01D 1/22 © 0 136 943 © H03H 9/17 © 0 145 886 © F16B 15/04 © 05.08.87 © 26.08.87 © 26.08.87 © 0 129 087 © F21Q 3/00 © 0 137 307 © Gl 1B 5/702 © 0 146 960 © E05B 17/04 © 26.08.87 © 12.08.87 © 12.08.87 © 0 129 500 © C07J 1/00 © 0 137 331 © G03F 7/26 © 0 147 553 © C08J 3/02 © 05.08.87 © 26.08.87 © 19.08.87 © 0 129 714 © H01G 1/02 © 0 137 832 © A61K 31/53 © 0 148 194 © C22B 1/00 © 26.08.87 © 12.08.87 © 12.08.87 © 0 130 107 © H03H 19/00 © 0 138 115 © H04N 1/10 © 0 148 336 © C21C 7/072 © 19.08.87 © 26.08.87 © 19.08.87 © 0 130 404 © F28D 7/00 © 0 138 404 © G03G 5/04 © 0 149 084 © H04N 5/205 © 26.08.87 © 26.08.87 © 19.08.87 © 0 130 645 © H03K 3/037 © 0 139 181 © Gl 1B 23/04 © 0 149 126 © A61B 6/04 © ' 26.08.87 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 130 873 . © H03H 19/00 © 0 140 454 © C07C 67/313 © 0 149 388 © C07C 119/048 © 19.08.87 © 19.08.87 © 12.08.87 © 0 131 039 © G01B 13/06 © 0 140 894 © F02F 7/00 © 0 149 932 © H05K 1/16 © 26.08.87 © 12.08.87 © 19.08.87 © 0 131 213 © F28D 7/00 © 0 140 964 © B41J 7/84 © 0 150 367 © G06K 11/06 © 26.08.87 © 26.08.87 © 19.08.87 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 11.6(2) -11.7(4) © 0 151 358 © B01J 37/02 © 0 163 565 © C01B 7/19 © 0 064 721 © C09B 62/085 © 12.08.87 © 12.08.87 CH, DE, FR, GB, IT, LI 17.03.88 © 0 151 564 © C04B 14/38 © 0 163935 © G21C 17/06 © 19.08.87 © 19.08.87 © 0 071 333 © GOIC 21/20 DE, FR, GB © 0 151713 lg) C08J 7/04 © 0 164 494 © B65G 47/84 14.03.88 © 12.08.87 © 26.08.87 © 0 079 435 © F04D 29/40 0 151 954 g) C25D 5/56 © 0 166 712 © C21D 9/68 CH, FR, GB, IT, LI © 12.08.87 © 19.08.87 12.03.88 © 0 152 137 g) D03D 11/00 © 0 166 817 © HOIR 43/02 © 0 083 693 © C08L 25/00 © 26.08.87 © 19.08.87 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE © 0 152 592 © A61B 6/04 © 0 167 461 © C25C 3/16 14.03.88 © 19.08.87 © 12.08.87 © 0 091 355 © B01D 53/02 © 0 152 842 g) C07C 39/08 © 0 173 023 © F16D 1/06 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 26.08.87 © 26.08.87 NL, SE 22.02.88 © 0 152 882 g) B41B 21/16 © 0 174 968 © E03F 1/00 © 26.08.87 © 26.08.87 © 0 092 636 © C21C 5/46 AT, BE, FR, GB, IT, LU, NL, SE © 0 153 277 © C07C 149/23 © 0 175733 © B63B 19/14 18.02.88 © 26.08.87 © 12.08.87 © 0 133 613 © C21D 9/663 © 0 153 425 © H01C 3/12 © 0 187 118 © A62D 3/00 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 19.08.87 © 19.08.87 NL, SE 26.02.88 © 0 153 561 © C07C 119/045 11.7(1) © 12.08.87 Einspruch, der als nicht eingelegt gilt © 0 140 855 © B03C 3/68 Opposition deemed not to have been filed AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, © 0 154 079 © C08G 18/42 Opposition réputée non formée SE © 19.08.87 22.02.88 © 0 154 201 © C25D 11/24 11.7(2) 11.7(4) © 19.08.87 Unzulässiger Einspruch Aufrechterhaltung des europäischen Patents Inadmissible opposition in geändertem Umfang © 0 155 031 © B25B 7/14 Opposition non recevable Maintenance of the European patent as © 19.08.87 amended Maintien du brevet européen dans sa forme © 0 155 428 © G03C 7/30 11.7(3) modifiée © 12.08.87 Widerruf des europäischen Patents Revocation of the European patent © D01H 7/32 © 0 031 843 © 0 155 447 © H04N 9/84 Révocation du brevet européen B2 © 19.08.87 © De @ De © 0 024 667 © C09B 67/40 @ 80901455.8 @ 30.06.80 © 0 158 154 © A45F 3/04 CH, DE, FR, GB, IT, LI @ EP 80/00039 © 30.06.80 © 26.08.87 19.03.88 @ AT, CH, DE, FR, GB, LI © 15.07.81 © 0 158 835 © C08G 65/32 © 0 035 486 © F24D 11/00 @ WO 81/00119 @ 81/02 22.01.81 © 26.08.87 AT, BE, CH, DE, FR, LI © 09.07.79 CH 6377/79 24.03.88 • FLYERFLÜGEL. © 0 159 213 © B23K 35/22 • FLYER FOR A ROVING FRAME. © 12.08.87 © .0 037 453 © C08L 23/16 • FLYER POUR BANC A DE, GB, IT, NL BROCHES. © 0 160 115 © A23K 1/16 04.03.88 @ NOVAK, Peter, CH-8406 Winterthur, © 19.08.87 CH © 0 056 476 © C10L 3/00 TANNER, Bruno, CH-8400 © 0 160 233 © B65B 27/08 BE, FR, IT, NL Winterthur, CH © 26.08.87 10.03.88 © MASCHINENFABRIK RIETER AG, Postfach 290, CH-8406 © 0 160 995 © B23H 7/04 © 0 060 107 © B41M 5/025 Winterthur, CH © 26.08.87 BE, DE, FR, IT, SE Dipl.-Phys.Dr. Manitz Dipl.-Ing., 25.03.88 Dipl.-Wirtsch. Finsterwald Dipl.-Ing. © 0 161 449 © B65B 7/08 Grämkow Dipl.-Chem.Dr. Heyn © 19.08.87 © 0 061411 © C22B 21/06 Dipl.-Phys. Rotermund, Morgan, @ AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, B.Sc.(Phys.) Robert-Koch-Strasse 1, © 0 161 608 © C25D 11/24 NL, SE D-8000 München 22, DE © 12.08.87 20.02.88 10.08.88 © 0 162 247 © C07D 231/12 0 061770 © D01D 5/12 © B01D 13/00 © 0 037 836

© 26.08.87 (D© AT, DE, FR, GB, IT, NL B2 14.03.88 © Ja @ En © 0 162 282 © C25F 3/04 @ 80900913.7 @ 13.05.80 © 19.08.87 @ JP 80/00102 @ 13.05.80

343 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.7(4) -11.12 Bulletin européen des brevets (1988/32) 10.08.1988

AT, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE • Granules d'activateur de 11.9(1) © 21.10.81 blanchiment, leur préparation et leur Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 WO 81/00969 © 81/09 16.04.81 utilisation dans les compositions Date of suspension in the case referred to in 15.10.79 JP 132739/79 détergentes et de blanchiment. Rule 13 • HOHLFASER-MIKROFILTER Aouni, Larbi, F-69003 Lyon, FR Date de la suspension dans le cas de la AUS Michel, Max, F-69006 Lyon, FR règle 13 POLYVINYLIDEN-FLUORIDHARZ RHONE-POULENC CHIMIE, 25, UND VERFAHREN ZU SEINER quai Paul Doumer, F-92408 HERSTELLUNG. Courbevoie Cédex, FR 11.9(2) • POLYVINYLIDENE FLUORIDE Le Pennec, Magali et al, Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 RES IN HOLLOW FILAMENT RHONE-POULENC Date of resumption in the case referred to in MICROFILTER AND PROCESS INTERSERVICES Service Brevets Rule 13 FOR PRODUCING SAME. Chimie 25, Quai Paul Doumer, Date de la poursuite dans le cas de la • MICROFILTRE A FILAMENT F-92408 Courbevoie Cédex, FR règle 13 CREUX EN RESINE DE 10.08.88 FLUORURE DE POLYVINYLIDENE ET SON 11.9(3) PROCEDE DE PRODUCTION. 11.7(5) Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 Nohmi, Takashi, Fuji-shi, Shizuoka Zurückweisung des Einspruchs (der Date of interruption in the case referred to 416, JP Einsprüche) in Rule 90 Yamada, Takao, Tama-ku Rejection of the opposition(s) Date de l'interruption dans le cas de la Kawasaki-shi Kanagawa 210, JP Rejet de l'opposition (des oppositions) règle 90 Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha, 2-6, Dojimahama 1-chome © 0 017 372 GO IN 29/00 Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530, JP 22.03.88 11.9(4) Werner, Hans-Karsten, Dr. et al, Tag der Wiederaufnahme im Fall der Deichmannhaus am Hauptbahnhof, © 0 021 035 F23D 13/00 Regel 90 D-5000 Köln 1, DE 17.03.88 Date of resumption in the case referred to in 10.08.88 Rule 90 © 0 046 024 H02H 3/32 Date de la reprise dans le cas de la B29D 3/02 © 0 063 403 02.02.88 règle 90 B2 En @ En © 0 048 560 A63H 33/04 82300151.6 @ 12.01.82 14.03.88 11.12 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Änderungen/Berichtigungen SE © 0 088 944 FOID 3/02 Changes/rectifications © 27.10.82 04.03.88 Modifications/rectifications 16.04.81 GB 8112108 • Verfahren zum Herstellen von © 0 120 373 C23C 16/26 Prioritätstag, Prioritätsland, verstärkten Gegenständen. 18.03.88 Prioritätsaktenzeichen • Process of producing reinforced Priority date, priority country, priority articles. © 0 120 766 D21D 5/04 application number • Procédé pour fabriquer des objets 25.03.88 Date de priorité, pays de priorité, numéro de renforcés. priorité Belbin, Geoffrey Raymond, Welwyn © 0 126 671 B64G 1/66 Herts, GB 17.03.88 © 0 143 967 © A22C 13/02 Cattanach, James Buchan, Welwyn © 15.08.84 US 641136 Garden City Herts, GB 11.7(6) © 01.11.83 US 547817 IMPERIAL CHEMICAL Einstellung des Einspruchsverfahrens INDUSTRIES PLC, Imperial Termination of opposition procedure Vertreter Chemical House Millbank, London Clôture de la procédure d'opposition Representative SW1P3JF, GB Mandataire Downer, John Michael et al, Imperial © 0 094 160 C08F 14/06 Chemical Industries PLC Legal 18.03.88 © 0 008 860 © B0ID 3/00 Department: Patents PO Box 6 @ Jukes, Herbert Lewis, Swann, Elt & Bessemer Road, Welwyn Garden City 11.8(1) Company 31 Beaumont Street, Oxford Herts, AL7 1 HD, GB Tag des Eingangs des Antrags auf OX1 2NP, GB 10.08.88 Wiedereinsetzung in den vorigen Stand Date of receipt of request for © 0 051 052 © G01N 1/06 CUD 3/395 © 0 063 512 re-establishment of rights @ Johansson, Lars E. et al, C11D 17/00 B2 Date de réception de la requête en LKB-Produkter AB Box 305, S-161 26 Fr @ Fr rétablissement dans un droit Bromma, SE 82400600.1 @ 01.04.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 0 059 838 © G06F 13/00 NL, SE 11.8(2) @ Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB © 27.10.82 Tag und Art der Entscheidung über den Intellectual Property Department, 15.04.81 FR 8107544 Antrag auf Wiedereinsetzung iii den vorigen S-163 92 Stockholm, SE • Bleichmittelaktivatorgranulate, deren Stand Herstellung und Verwendung in Date and purport of decision on request for © 0 061978 © F02D 41/02 Reinigungs- und re-establishment of rights @ Lejet, Christian et al, Division Bleichmittelzusammensetzungen. Date et type de la décision relative à la Technique Service Brevets BENDIX • Bleach activator granules, their requête en rétablissement dans un droit Europe 126, rue de Stalingrad, preparation and their use in detergent F-93700 Drancy, FR and bleaching compositions.

344 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1988/32) 10.08.1988 Bulletin européen des brevets 11.12

© 0 064 039 © C08L 23/04 © 0 128 999 © B65D 19/00 © 0 125 843 © A6IM 25/00 0 Schöld, Zaid et al, Nobel Industries 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB @ Catheter Technology Corporation, Sweden AB Patent Department Box Intellectual Property Department, 3385 West 1820 South, Salt Lake City 11554, S-100 61 Stockholm, SE S-163 92 Stockholm, SE Utah 84104, US

© 0 068 079 © Gl IB 5/127 © 0 136 324 © E04F 13/18 © 0 184 517 © C10G 11/18 0 Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska 0 Hirsch, Marc-Roger, Cabinet Hirsch © COMPAGNIE DE RAFFINAGE ET AB Intellectual Property Department, 34 rue de Bassano, F-75008 Paris, FR DE DISTRIBUTION TOTAL S-163 92 Stockholm, SE FRANCE, 84, rue de Villiers, F-92300 © 0 137 937 © Fl6D 65/02 Levallois Perret, FR © 0 068 142 © HO IL 23/42 0 Lejet, Christian et al, Division 0 Blakemore, Frederick Norman et al, Technique Service Brevets BENDIX Erfinder IBM United Kingdom Limited Europe 126, rue de Stalingrad, Inventor Intellectual Property Department F-93700 Drancy, FR Inventeur Hursley Park, Winchester Hampshire S021 2JN, GB © 0 141 947 © B60K 26/02 © 0 089 012 © E04B 1/62 0 Lejet, Christian et al, Division ' @ Wenger, Hans, CH-8574 Lengwil, CH © 0 083 387 © Gl IC 11/00 Technique Service Brevets BENDIX 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Europe 126, rue de Stalingrad, Einspruch Intellectual Property Department, F-93700 Drancy, FR Opposition S-163 92 Stockholm, SE Opposition © 0 143 177 © B60T 13/00 © 0 083 412 © Gl IB 5/09 0 Lejet, Christian et al, Division © 0 046 874 © B23B 27/16 0 Ekström, Gösta E. et al, IBM Svenska Technique Service Brevets BENDIX 28.11.84 01/24.08.85 AB Intellectual Property Department, Europe 126, rue de Stalingrad, @ KENNAMETAL INC., One Lloyd S-163 92 Stockholm, SE F-93700 Drancy, FR Avenue P.O. Box 231, Latrobe Pennsylvania 15650, US © 0 089 012 © E04B 1/62 © 0 148 294 © Gl 1B 3/46 Fried. Krupp GmbH, c/o KRUPP 0 Riebling, Peter, Dr.-Ing., Patentanwalt 0 Meyer, Ludgerus A., Patentanwälte WIDIA GMBH Abt. Recht und Dr.-Ing. P. Riebling Rennerle 10 Holländer & Meyer Jungfernstieg 38, Patente Münchener Str. 90, D-4300 Postfach 3160, D-8990 Lindau, DE D-2000 Hamburg 36, DE Essen 1, DE

© 0 105 793 © F02M 51/08 © 0 148 340 © H01L 21/306 © 0 120 822 © C10M 141/12 0 Lejet, Christian et al, Division 0 Blakemore, Frederick Norman et al, 20.05.87 01/05.02.88 Technique Service Brevets BENDIX IBM United Kingdom Limited © BEROL KEMI AB, Box 851, S-444 01 Europe 126, rue de Stalingrad, Intellectual Property Department Stenungsund 1, SE F-93700 Drancy, FR Hursley Park, Winchester Hampshire Perstorp AB, P.O. Box 5000, S-28 480 S021 2JN, GB Perstorp, SE © 0 110 741 © F16D 65/16 0 Hansen, Bernd, Dr.rer.nat., 0 Lejet, Christian et al, Division © 0 166 847 © C23C 8/20 Hoffmann, Eitle & Partner Technique Service Brevets BENDIX 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Patentanwälte Arabellastrasse 4, Europe 126, rue de Stalingrad, Intellectual Property Department, D-8000 München 81, DE F-93700 Drancy, FR S-163 92 Stockholm, SE 20.05.87 02/19.02.88 © BEROL KEMI AB, Box 851, S-444 01 © 0 112 472 © B41J 3/20 © 0 171384 © A43B 5/04 Stenungsund 1, SE 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB 0 gelöscht, deleted, supprimé Henkel Kommanditgesellschaft auf Intellectual Property Department, Aktien, TFP/Patente Postfach 1100 S-163 92 Stockholm, SE © 0 173 708 © G03F 7/12 Henkelstrasse 67, D-4000 Düsseldorf 0 Claisse, John Anthony, Dr., 97 _ 1, DE © 0 113 032 © G06F 15/40 Portway, Wells Somerset BA5 2BR, 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB GB Berichtigung von Patentschriften Intellectual Property Department, Rectification of patent specifications S-163 92 Stockholm, SE © 0 180 740 © B60T 13/24 Modification de fascicules de brevets 0 Lejet, Christian et al, Division © 0 114 658 © C07D 211/48 Technique Service Brevets BENDIX © 0 106 802 © B41J 3/04 0 Weinhold, Peter, Dr. et al, Europe 126, rue de Stalingrad, © 25.02.87 Patentanwälte Dr. V. F-93700 Drancy, FR 31.05.88 Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. G. Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. Patentinhaber © 0 112 776 © A61K 31/47 Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. Proprietor of the patent © 22.07.87 Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 Titulaire de brevet 15.06.88 München 40, DE © 0 064 039 © C08L 23/04 © 0 128 530 © C07D 237/14 © 0 114 966 © G03G 15/00 © NESTE OY, Keilaniemi, SF-02150 © 27.04.88 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Espoo, FI 16.06.88 Intellectual Property Department, S-163 92 Stockholm, SE © 0 089 012 © E04B 1/62 © 0 185 828 © HOIR 13/703 © Wespanwerk Wenger AG, CH-8574 © 18.05.88 © 0 117 203 © F16F 9/36 Lengwil, CH 21.06.88 0 Weinmiller, Jürgen, Lennéstrasse 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE © > 0 114 658 © C07D 211/48 @ AUSIMONT S.p.A., 31, Foro © 0 123 854 © Gl 1B 5/72 Buonaparte, 1-20121 Milano, IT 0 Ekström, Gösta E., IBM Svenska AB Intellectual Property Department, S-163 92 Stockholm, SE

345

Abonnementsbedingungen 1988 Subscription prices 1988 Conditions d'abonnement pour 1988 Verzeichnis der für die Europäische Patentorganisation eröffneten Bank- Und Postscheckkonten sowie der entsprechenden Zahlungswäh- rungen List of bank and giro accounts opened in the name of the European Patent Organisation and corresponding currencies for payment Liste des comptes bancaires et de chèques postaux ouverts au nom de l'Organisation européenne des brevets et monnaies de paiement correspondantes

Bankkonten Postscheckkonten Zahlungswährungen* Bank accounts Giro accounts Currencies for payment* Comptes bancaires Comptes de chèques postaux Monnaies de paiement* N° 3 338 80000 N° 300-800 Deutsche Mark Dresdner Bank (BLZ 700 80000) Postgiroamt München (DEM) Promenadeplatz 7 (BLZ 700 100 80) D-8000 München 2 D-8000 München N° 502 71 489 Pound Sterling Barclays Bank PLC (GBP) 33 Old Broad Street Branch London EC2P 2JE/Great Britain

N° 0567-200204-63 Franc français Banque Nationale de Paris (FRF) Agence France-Etranger 2 Place de l'Opéra F-75002 Paris

N° 0340581.981 J. Franc français Banque Worms (FRF) 45 Boulevard Haussmauu F-75427 Paris Cedex 09

N° 322005 01 B N° 30-30-796-1 Franc suisse Schweizerische Bankgesellschaft Postscheckamt Bern (CHF) CH-8021 Zürich CH-3000 Bern

N° 51 3638 547 N° 4012627 Gulden Algemene Bank Nederland NV Postcheque- en Girodienst (NLG) Kneuterdijk 1, Postbus 165 6800 MA Arnhem 2514 EM Den Haag / Nederland Nederland

N° 99-40747 379 N° 741 53-8 Svenska kronor Svenska Handelsbanken Postgirot (SEK) S-103 28 Stockholm S-105 06 Stockholm

N° 310-0449878 -78 étr. conv. N° 000-1154426-29 Franc belge Banque Bruxelles Lambert Office des Chèques Postaux (BEF) B.P. 948 BRU. 5. B-1100 Bruxelles B-1050 Bruxelles

N° 7 -108/9134/200 étr. conv. N° 26421-37 Franc belge Banque Internationale à Administration des P. et T. (BEF) Luxembourg Chèques Postaux Bd. Royal 2 - BP 2205 BP 2500 Luxembourg Luxembourg

N° 37 527 'Lire interne' N° 10568277 Lire italiane Banca Nazionale del Lavoro Centro Compartimentale Servizi (ITL) Via Bissolati 2 Bancoposta per la Lombardia 1-00187 Roma - Italia Piazza Vesuvio, 6 1-20100 Milano - Italia

N° 130-111-755/01 N° 7451.030 Österr. Schilling Österreichische Länderbank AG Österreichische Postsparkasse (ATS) Am Hof 2 Georg Coch-Platz 2 A-1010 Wien A - 1018 Wien

N° 30-34800-G N° 9.771.089 Pesetas espanolas 'pesetas convertibles' 'pesetas convertibles' (ESP) Banco Exterior de Espana Caja Postal de Ahorros Carrera de San Jeronimo 36 Paseo Calvo Sotelo 7 E-28014 Madrid E-28023 Madrid

N° 309714/5114 Greek Drachma Commercial Bank of Greece (GRD) Head Office Athens Sophocleous 11 GR-10235 Athens

* 1. Die Zahlungswährung richtet sich nach der Währung des Staats, in dem das Konto geführt wird (Artikel 6 Absatz 1 Gebührenordnung). 2. Bei allen Zahlungen muß daher sichergestellt werden, daß der Betrag auf dem Konto in der richtigen Währung und in der richtigen Höhe eingeht. * 1. The currency for payment must be the currency of that State in which the account is kept (Article 6, paragraph 1, Rules relating to Fees). 2. Whenever payments are made, therefore, steps must be taken to ensure that the correct amount in the correct currency is paid into the account. * 1. La monnaie de paiement est celle du pays dans lequel le compte est ouvert (article 6, paragraphe 1, du règlement relatif aux taxes). 2. Pour tout paiement, il est donc nécessaire de faire en sorte, dans tous les cas, que son montant soit crédité à ce compte dans la monnaie voulue et que ce montant soit exactement le montant nécessaire. II. Erteilte Patente 230 II. Granted patents 230 II. Brevets délivrés 230 II. 1 Geordnet nach der Internationalen 230 11.1 Arranged in accordance with the 230 II. 1 Classés selon la classification 230 Patentklassifikation International patent classification internationale des brevets II.2 (1) Geordnet nach Veröffentlichungs- 299 11.2 (1) Arranged by publication number 299 II.2 (1) Classés selon les numéros de 299 nummern publication 11.2 (2) Geordnet nach Anmeldenummern 303 11.2 (2) Arranged by application number 303 11.2 (2) Classés selon les numéros de dépôt 303 11.3 Geordnet nach Namen der 308 11.3 Arranged by name of proprietor 308 11.3 Classés selon les noms des titulaires 308 Patentinhaber 11.4 Geordnet nach benannten 319 11.4 Arranged by designated Contracting 319 11.4 Classés selon les Etats contractants 319 Vertragsstaaten States désignés 11.5 Tag des Erlöschens des europäischen - 11.5 Date of lapse of the European 11.5 Date de déchéance du brevet Patents in einem Vertragsstaat patent in a Contracting State européen dans un Etat contractant 11.6 (1) Einspruch 335 11.6 (1) Opposition 335 11.6 (1) Opposition 335 11.6 (2) Kein Einspruch eingelegt 338 11.6 (2) No opposition filed 338 11.6 (2) Il n'a pas été fait opposition 338 11.7(1) Einspruch, der als nicht eingelegt - 11.7 (1) Opposition deemed not to have 11.7 (1) Opposition réputée non formée gilt been filed 11.7 (2) Unzulässiger Einspruch - II.7 (2) Inadmissible opposition II.7 (2) Opposition non recevable II.7 (3) Widerruf des europäischen Patents 343 II.7 (3) Revocation of the European patent 343 II.7 (3) Révocation du brevet européen 343 II.7 (4) Aufrechterhaltung des europäi- 343 II.7 (4) Maintenance of the European 343 II.7 (4) Maintien du brevet européen dans 343 sehen Patents in geändertem patent as amended sa forme modifiée Umfang II.7 (5) Zurückweisung des Einspruchs (der 344 II.7 (5) Rejection of the opposition(s) 344 11.7 (5) Rejet de l'opposition (des 344 Einsprüche) oppositions) 11.7 (6) Einstellung des 344 11.7 (6) Termination of opposition 344 11.7(6) Clôture de la procédure d'opposition 344 Einspruchsverfahrens procedure 11.8 (1) Tag des Eingangs des Antrags auf 11.8 (1) Date of receipt of request for 11.8 (1) Date de réception de la requête en Wiedereinsetzung in den vorigen re-establishment of rights rétablissement dans un droit Stand 11.8 (2) Tag und Art der Entscheidung über - 11.8 (2) Date and purport of decision on 11.8 (2) Date et type de la décision relative - den Antrag auf Wiedereinsetzung request for re-establishment à la requête en rétablissement dans in den vorigen Stand of rights un droit 11.9 (1) Tag der Aussetzung im Fall der 11.9 (1) Date of suspension in the case 11.9 (1) Date de la suspension dans le cas Regel 13 referred to in Rule 13 de la règle 13 II.9 (2) Tag der Fortsetzung im Fall der II.9 (2) Date of resumption in the case II.9 (2) Date de la poursuite dans le cas de - Regel 13 referred to in Rule 13 la règle 13 II.9 (3) Tag der Unterbrechung im Fall der - II.9 (3) Date of interruption in the case II.9 (3) Date de l'interruption dans le cas Regel 90 referred to in Rule 90 de la règle 90 11.9 (4) Tag der Wiederaufnahme im Fall 11.9 (4) Date of resumption in the case 11.9 (4) Date de la reprise dans le cas de la - der Regel 90 referred to in Rule 90 règle 90 11.10 Frei 11.10 Reserved 11.10 Réserve 11.11 Frei 11.11 Reserved II. 11 Réserve II. 12 Änderungen/Berichtigungen 344 11.12 Changes/rectifications 344 11.12 Modifications/rectifications 344

Adressen / addresses / adresses Europäisches Patentamt (EPA) Europäisches Patentamt European Patent Office (EPO) Zweigstelle in Den Haag Office européen des brevets (OEB) European Patent Office Erhardtstr. 27 Branch at The Hague D-8000 München 2 Office européen des brevets Telefon: (089) 2399-0 Département de La Haye Telex : 5 23 656 epmu d Patentlaan 2 Rijswijk Postanschrift / postal address / adresse postale : Postbus 5818 NL - 2- HV Rijswijk ZH Telefon: (070) 9067 89 Telex: 31 651 epo ni