The Recorded Examples Les Illustrations Sonores

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Recorded Examples Les Illustrations Sonores The recorded examples The eight CDs that accompany this treatise follow its argument closely. Lengthy works or those on a large scale are represented by a few well-chosen excerpts; we have also chosen to refer the listener to certain complete recordings that are easily available through normal commercial channels. The greatest performers of our time have devoted their talents to making these works live again; some of these works have also enjoyed stage revivals, as was the case with Lully’s Atys, conducted by William Christie and directed by Jean-Marie Villégier in 1987 in a staging that has since become legendary. More recently, the young conductor Sébastien Daucé has presented the first reconstruction of aballet de cour, the Ballet royal de la Nuit. Les illustrations sonores Les huit disques qui accompagnent cet ouvrage suivent pas à pas le cours de ce récit. En ce qui concerne les œuvres de grande envergure, elles ne sont illustrées ici que par quelques extraits représentatifs. Il convient évidemment de se référer aux quelques enregistrements complets qui sont disponibles sur le marché du disque. Les plus grands interprètes de notre époque ont apporté tout leur talent à faire revivre ces ouvrages, bénéficiant parfois aussi de la possibilité d’une représentation scénique, comme ce fut le cas pour Atys de Lully, dont le spectacle dirigé par William Christie pour la musique et par Jean-Marie Villégier pour la mise en scène fut, en 1987, un événement mémorable. Tout récemment, c’est le jeune chef Sébastien Daucé qui a proposé la première reconstitution d’un ballet de cour, Le Ballet royal de la Nuit… 140 CD I AIRS DE COUR & BALLETS DE COUR 1. Tu crois, ô beau soleil (instrumental version) Louis XIII 2’28 LES SYMPHONISTES (Centre de Musique baroque de Versailles) Olivier Schneebeli: direction 2. Un jour que ma rebelle Gabriel Bataille 1’21 Nigel Rogers: tenor Anthony Bailes: lute 3. Si j’aime autre que vous Jean Boyer 2’39 FAENZA Olga Pitarch: soprano Marc Mauillon: tenor 4. Amis, enivrons-nous Étienne Mouliné 2’11 LE POÈME HARMONIQUE Claire Lefilliâtre: soprano Marc Pontus: haute-contre Serge Goubioud: tenor Arnaud Marzoratti: basse Vincent Dumestre: direction & lute 5. Belle qui m’avez blessé Pierre Guédron 4’59 LE POÈME HARMONIQUE Claire Lefilliâtre: soprano Vincent Dumestre: luth 6. Départ que le devoir me fait précipiter Anthoine Boesset 5’29 LE POÈME HARMONIQUE Claire Lefilliâtre: soprano Bruno Le Levreur: haute-contre Jean-François Novelli: tenor Arnaud Marzoratti: basse Vincent Dumestre: direction & theorbo 7. Por la verde orilla Étienne Mouliné 2’22 LE POÈME HARMONIQUE Claire Lefilliâtre: soprano Vincent Dumestre: direction 141 8. Par mes chants Michel Lambert 4’43 Cyril Auvity: tenor L’YRIADE 9. J’avois juré de n’aymer plus Joseph Chambanceau 3’24 Sephan Van Dyck: tenor de la Barre Stephen Stubbs: theorbo 10. Rendez-moi mes plaisirs H. 463 Marc-Antoine Charpentier 1’50 11. Auprès du feu l’on fait l’amour H. 446 Marc-Antoine Charpentier 1’03 Henri Ledroit: countertenor Philippe Malfeyt: theorbo Bernard Foccroulle: harpsichord Philippe Pierlot: bass viol 12. Passameze à 6 Michaël Praetorius 1’51 13. Gaillarde à 5 Michaël Praetorius 1’28 LA BANDE DES VIOLONS DU RICERCAR CONSORT François Fernandez: direction 13. Ballet de la Reyne Michael Praetorius 1’40 LA BANDE DE LUTHS Philippe Malfeyt: direction & lute 15. Noires fureurs (Récit d’Alcine) Pierre Guédron 3’30 LE POÈME HARMONIQUE Claire Lefilliâtre: soprano Vincent Dumestre: direction 16. Consert de différents oiseaux Étienne Mouliné 9’36 LE POÈME HARMONIQUE Claire Lefilliâtre: soprano Marc Pontus: haute-contre Serge Goubioud: tenor Arnaud Marzoratti: basse Vincent Dumestre: direction & lute 17. Admirons notre jeune et charmante Déesse Michel Lambert 2’54 LES ARTS FLORISSANTS Agnès Mellon & Jill Feldman: sopranos Guillemette Laurens: mezzo-soprano William Christie: direction 142 Ballets des fous et des estropiés de la cervelle Anthoine Boesset 18. Entrée de l’Embabouinée 2’21 19. Entrée des demy-fous 1’26 20. Entrée des Fantasques 2’11 LE POÈME HARMONIQUE Vincent Dumestre : direction Ballet royal de la Nuit 21. Ouverture Anonyme 2’47 22. Depuis que j’ouvre l’Orient (récit de l’Aurore) Jean de Cambrefort 2’20 23. Entrée du Roy représentant le Soleil Anonyme 2’38 Davy Cornillot: tenor ENSEMBLE CORRESPONDANCES Sébastien Daucé: direction Ballet d’Alcidiane et Polexandre 24. Ouverture Jean-Baptiste Lully 1’37 25. Récits italiens chantés par Mademoiselle de la Barre Jean-Baptiste Lully 4’43 et la Signora Anna Bergerotti 26. Chaconne de Maures Jean-Baptiste Lully 3’11 Ballet de Xerses 27. Air pour les matelots Jean-Baptiste Lully 2’27 ARADIA BAROQUE ENSEMBLE Mary Enid Haines & Sharla Nafziger: sopranos Kevin Mallon: direction 1: © ALPHA 097, Le Vœu de Louis XIIII 2: (P) 1977 Warner Music UK Ltd / License Courtesy of WARNER MUSIC UK LTD 3: © ALPHA 127, L’Astrée, musiques d’après le roman d’Honoré d’Urfé 4, 7, 16: © ALPHA 005, Estienne Moulinié 5: © ALPHA 213, Cœur, Airs de cour français 6, 18-20: © ALPHA 057, Anthoine Boesset 8: © ZIG-ZAG TERRITOIRES 071002, Orphée 15: © ALPHA 019, Pierre Guédron 17: © HARMONIA MUNDI HM 1901123, Michel Lambert, Airs de cour 21-23: © HARMONIA MUNDI HM 952223.24, Le Concert royal de la Nuit 24-27: © NAXOS 8.554003, Ballet Music for the Sun King By courtesy of Naxos Deutschland – www.naxos.de 143 CD II COM EDIES-BALLETS, TRAGÉDIES EN MUSIQUE & CANTATES Les plaisirs de l’Île enchantée Jean-Baptiste Lully 1. Le Réveil de valets de chiens 4’27 LES MUSICIENS DU LOUVRE Gilles Ragon: haute-contre (1er valet) Michel Laplénie: tenor (2e valet) Bernard Deletré: basse (3e valet) Michel Vercshaeve (Lysicas) Pascal Monteilhet: theorbo Marc Minkowski: direction Le Malade imaginaire Marc-Antoine Charpentier 2. O amour (Premier Intermède) 5’06 Alain Trétout (Polichinelle) LES ARTS FLORISSANTS William Christie: direction Cadmus et Hermione Jean-Baptiste Lully 3. Ouverture 2’40 CAFÉ ZIMMERMANN Pablo Valetti: direction & violine Armide Jean-Baptiste Lully 4. Plus j’observe ces lieux (Renaud, acte I, scène 3) 5’21 5. Armide est encore plus aimable (Hidraot, acte II, scène 3) 3’55 6. Enfin, il est en ma puissance (Armide, acte II, scène 5) 5’22 LA CHAPELLE ROYALE Howard Crook: haute-contre (Renaud) Bernard Deletré: bass (Hidraot) Guillemette Laurens: mezzo-soprano (Armide) Philippe Herreweghe: direction Atys Jean-Baptiste Lully 7. Dormons, dormons tous (Sommeil, acte III, scène 4) 7’37 LES ARTS FLORISSANTS Giles Ragon: haute-contre (Le Sommeil) Jean-Paul Fauchécourt : tenor (Morphée) Michel Laplénie: tenor (Phantase) Bernard Deletré: bass (Phobétor) William Christie: direction 144 Actéon (Scène troisième) Marc-Antoine Charpentier 8. Air d’Actéon 3’55 9. Duo de Diane et Actéon 1’53 10. Chœur des Nymphes 0’54 LES ARTS FLORISSANTS William Christie: direction 11. Stances du Cid Marc-Antoine Charpentier 5’57 Henri Ledroit: countertenor RICERCAR CONSORT Médée Marc-Antoine Charpentier 12. Noires divinités (Créon, acte IV, scène 9) 3’11 13. Ah ! Roy trop malheureux ! (Jason, Créuse, acte V, scène 6) 5’44 LES ARTS FLORISSANTS Jacques Bona: bass (Créon) Agnès Mellon: soprano (Créuse) Giles Ragon: haute-contre (Jason) William Christie: direction 14. Orphée descendant aux enfers H. 471 Marc-Antoine Charpentier 16’26 RICERCAR CONSORT Henri Ledroit: countertenor (Orphée) Guy De Mey: tenor (Ixion) Jacques Bona: bass (Tantale) Le Sommeil d’ Ulisse (Extraits ) Elisabeth Jacquet de la Guerre 15. Air: Sur une mer orageuse 1’41 16. Récit: Il en frémit 0’13 17. Tempête : Pour perdre ce guerrier 2’11 18. Air : Venez Minerve bienfaisante 2’27 LES VOIX HUMAINES Isabelle Desrochers: soprano 1: (P) 1988 Erato Disques S.A. / License Courtesy of ERATO DISQUES 2: © HARMONIA MUNDI HM 901336, Molière – Charpentier, Le Malade Imaginaire 3: © ALPHA 074 Jean-Henry d’Anglebert, Pièces de clavecin & airs d’après Lully 4-6: © HARMONIA MUNDI HM 901456.57, Jean-Baptiste Lully, Armide 7: © HARMONIA MUNDI 901257.59, Jean-Baptiste Lully, Atys 8-10: © HARMONIA MUNDI 90.1095, Marc-Antoine Charpentier, Actéon 12-13: © HARMONIA MUNDI 2901139.41, Marc-Antoine Charpentier, Médée 15-18: © ALPHA 006, Elisabeth Jacquet de la Guerre, Le Sommeil d’Ulisse 145 CD III SACRE D MUSIC (I) Missa duobus choris Nicolas Formé 1. Kyrie 2’00 2. Gloria 4’26 3. Assumpta es Maria Guillaume Bouzignac 4’19 4. Litanies de la Vierge Étienne Moulinié 10’57 LES PAGES & LES CHANTRES du Centre de Musique baroque de Versailles Olivier Schneebeli: direction 5. O Domine Deus (Cantica Sacra) Henry Du Mont 4’26 6. In lectulo meo (Cantica Sacra) 4’00 7. Christus natus est (Cantica Sacra) 7’06 8. Domine Salvum fac regem (Cantica Sacra) 2’04 CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR – LES SOLISTES Caroline Weynants: soprano (4, 6, 7, 8) Lieve Van Lancker: soprano en écho (6) Nathalie Marek: soprano (4) Amélie Renglet: soprano (8) Corine Bahuaud: alto (8) Bruno Boterf: haute-contre (5, 7) Thibaut Lenaerts: tenor (7) Philippe Favette: bass (5, 7) Stéphanie de Failly: violine (7) François Enock: bass viol (5, 7) Freddy Eichelberger: organ (Jean-Baptiste Le Picard, 1742, Beaufays, église Saint-Jean-Baptiste) 9. Quare tristis es, anima mea (Motets à 2 voix) Henry Du Mont 3’35 Dialogue Peccator, Anima Greta De Reyghere: soprano James Bowman: countertenor Philippe Pierlot: bass viol Rolf Lislevand: theorbo Robert Kohnen: organ 10. O Fideles (Motets à 2 voix) Henry Du Mont 3’40 Henri Ledroit: countertenor Philippe Pierlot: bass viol Bernard Foccroulle: organ 146 11. Regina Divina (Motets à II, III et IV Parties) Henry Du Mont 4’17 Henri Ledroit: countertenor Philippe Pierlot & Titia De Zwart: treble viols Gail Schröder: bass viol Claude Wassmer: bassoon Bernard Foccroulle: organ 12. Magnificat à double chœur (Grands Motets) Henry Du Mont 12’29 RICERCAR CONSORT CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR Valérie Gabail: soprano Carlos Mena: countertenor Jean-François Novelli: tenor Arnaud Marzorati: baritone Stephan MacLeod: bass Philippe Pierlot: direction 13.
Recommended publications
  • Concertos Brandebourgeois Six Concerts Avec Plusieurs Instruments
    BACH Concertos brandebourgeois Six Concerts avec plusieurs instruments 1 2 Johann-Sebastian Bach (1685-1750) Concertos brandebourgeois « Six Concerts avec plusieurs instruments » CD 1 CD 2 Concerto 5 Ré majeur / D Major BWV 1050 Concerto 4 Sol majeur / G Major BWV 1049 Concerto 5to à une Traversiere, une Violino principale, Concerto 4to à Violino Principale, due Fiauti d’Echo, due Violini, une Violino è una Viola in ripieno Violoncello, Violone è Cembalo concertato una Viola è Violone in Ripieno, Violoncello è Continuo clavecin / harpsichord ( YV ) - fl ûte / recorder (H R ) - violon / violin ( JBZ ) violon / violin ( JBZ ) - 2 fl ûtes / recorders ( HR, JM ) cordes / strings ( AP, EB, HL, JLT, JC ) - basse continue / continuo ( JV, HTB, RP ) cordes / strings ( AP, EB, HL, JC, JLT ) - basse continue / continuo ( JV, HTB, RP, YV ) [1] Allegro .................................................................................................................9’47 [1] Allegro ......................................................................................................................... 6’55 [2] Affettuoso .......................................................................................................... 5’55 [2] Andante .......................................................................................................................3’48 [3] Allegro .................................................................................................................5’26 [3] Presto ..........................................................................................................................4’27
    [Show full text]
  • Brochure De La Saison 2021-2022
    Les Talens Lyriques Les Talens Lyriques ont 30 ans ! ui, nous célébrerons cet anniversaire coûte que coûte. O Quelle longévité ! Je ne l’aurais moi-même jamais espé- rée. Comment m’imaginer diriger tant d’opéras, italiens et français, comment imaginer Les Talens à l’opéra de Sydney, de Versailles ou de Drottningholm, comment aurais-je pu me voir diriger du Berlioz, du Verdi, du Gounod ? Ma grande satisfaction est d’avoir tenu ma ligne entre la France et l’Italie, d’avoir pu éviter l’effet pour l’effet, d’avoir pris des risques avec les trompettistes mais aussi les cornistes et autres aventuriers du baroque pour retrouver les techniques et les sonorités « justes ». Je ne rougis d’aucune eau dans le vin que je respecte trop pour l’édulcorer. Cette saison marquera aussi nos 15 ans d’actions pédagogiques dans les écoles et les collèges. Aujourd’hui, les partenariats se transforment et se multiplient, de nou- veaux projets se développent dans ce souci de transmis- sion qui m’est si cher. Bien sûr, tous ces accomplissements ne seraient pos- sibles sans l’aide de nos partenaires qui nous soutiennent fidèlement depuis de nombreuses années. Sans eux, Les Talens Lyriques n’auraient pu mener à bien tous ces beaux projets. Qu’ils en soient ici très chaleureusement remerciés. Et merci à vous cher public pour votre présence pas- sionnée à nos côtés depuis toutes ces années. Vous me manquez, et j’ai hâte de vous retrouver ! Et maintenant : que la fête commence ! Cette saison justement rassemble ce qui est le cœur de notre vocation : 3 beaucoup d’opéras, surtout méconnus ; de la musique de chambre (car le claveciniste que je suis tient à rester aussi chambriste) ; des récitals de jeunes chanteurs (car découvrir de nouveaux talents est aussi notre marque de fabrique) ; et des incursions dans le romantisme.
    [Show full text]
  • Early Music Review EDITIONS of MUSIC Here Are Thirteen Works in the Present Volume
    Early Music Review EDITIONS OF MUSIC here are thirteen works in the present volume. The first two are masses by John Bedingham, while the others are anonymous mass movements (either New from Stainer & Bell T single or somehow related). Previous titles in the series have been reviewed by Clifford Bartlett, and I confess this English Thirteenth-century Polyphony is the first time I have looked at repertory from this period A Facsimile Edition by William J. Summers & Peter M. since I studied Du Fay at university! At that time I also Lefferts sang quite a lot of (slightly later) English music, so I am not Stainer & Bell, 2016. Early English Church Music, 57 completely unfamiliar with it. I was immediately struck 53pp+349 plates. by the rhythmic complexity and delighted to see that the ISMN 979 0 2202 2405 8; ISBN 978 0 85249 940 5 editions preserve the original note values and avoids bar £180 lines - one might expect this to complicate matters with ligatures and coloration to contend with, but actually it is his extraordinarily opulent volume (approx. 12 laid out in such a beautiful way that everything miraculously inches by 17 and weighing more than seven pounds makes perfect sense. Most of the pieces are in two or three T- apologies for the old school measurements!) is a parts (a fourth part – called “Tenor bassus” – is added to marvel to behold. The publisher has had to use glossy paper the Credo of Bedingham’s Mass Dueil angoisseux in only in order to give the best possible colour reproductions of one of the sources).
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Summer, 1993
    ~^I7^ TanglewGDci erau Wednesday, August 11, at 8:30 K^ LES ARTS FLORISSANT WILLIAM CHRISTIE, Director CHRISTINE BRANDES, soprano HIRO KUROSAKI, violin CLAIRE BRUA, soprano MIHOKO KIMURA, violin VERONIQUE GENS, soprano SIMON HEYERICK, viola SOPHIE MARIN-DEGOR, soprano PAUL CARLIOZ, cello STEVE DUGARDIN, countertenor WILLIAM CHRISTIE, harpsichord MARK PADMORE, tenor JEROME CORREAS, baritone JEAN-CLAUDE SARRAGOSSE, bass ^<^^: MARC-ANTOINE ACTEON CHARPENTIER (1634-1704) Acteon Mark Padmore Diane Sophie Marin-Degor Arthebuze Veronique Gens Junon Claire Brua Hyale Christine Brandes Daphne Claire Brua INTERMISSION •?'.' HENRY PURCELL DiDO AND y^NEAS v'f^ (1659-1695) Dido Veronique Gens Belinda Sophie Marin-Degor vEneas Jerome Correas The Sorceress Claire Brua First Witch /Second Woman Christine Brandes Second Witch Sophie Marin-Degor The Spirit/The Sailor Mark Padmore Les Arts Florissants is funded by the French Ministry of Culture, the town of Caen/Region Basse-Normandie, and the Pechiney Corporation. Week 6 . Acteon Scene premiere Scene I Dans la vallee de Gargaphie In the vale ofGargaphy Bruit de chasse Hunting sounds CHOEUR DES CHASSEURS CHORUS OF HUNTERS Allons, marchons, courons, Let us go, march, run, hastens nos pas . hasten our steps . Quelle ardeur du soleil qui brusle How fiery the sun that beats down noscampagnes; upon our fields; Que le penible acces des plus Let not the arduous way to hautes montagnes the highest peaks Dans un dessein si beau ne nous In so fair a view cause us retarde pas. to tarry. ACTEON ACTEON Deesse par qui je respire, Goddess who grants me breath, Aimable Reyne des forets, Amiable Queen of the forests.
    [Show full text]
  • Livret Hma-1901083.Pdf
    ADD MARC-ANTOINE CHARPENTIER (1645-1704) Les Arts Florissants, H. 487 Idyle en Musique S 0 Scène 3 3'56 HI Ouverture 2'27 X UJ Scène 1 13'13 3'40 Scène 4 [2.1] La Musique seule : LU «Que mes divins concerts» Scène 5 12'24 [2.2] Air des Guerriers [6.1] Chaconne [JJ Scène 2 4'53 [6.2] Sarabande en rondeau [3.1] La Musique « Quel bruit épouvantable » [3.2] Entrée de Furies LES ARTS FLORISSANTS LA PAIX : Jill Feldman / LA MUSIQUE : Agnès Mellon LA DISCORDE : Gregory Reinhart / LA POÉSIE : Catherine Dussaut L'ARCHITECTURE: Guillemette Laurens / LA PEINTURE : Dominique Visse UN GUERRIER: Philippe Cantor №S)g CHŒUR DES GUERRIERS ET DES FURIES : Agnès Mellon, Jill Feldman, Guillemette Laurens, Dominique Visse, Michel Laplénie, Philippe Cantor, Gregory Reinhart Dir. WILLIAM CHRISTIE harmonia | MA CHARPENTIER mundi 6 FRANCE! Les Arts Florissants 1901083 Ensemble Vocal et Instrumental Les Arts Florissants Dir. WILLIAM CHRISTIE SI L'ON EXCEPTE MÉDÉE, «TRAGÉDIE EN MUSIQUE», REPRÉ- sentée en 1693, six ans après la mort de Lully, Marc-Antoine Charpentier a été tenu à l'écart de la principale scène parisienne. Les Arts florissants, que Charpentier désigne tantôt comme un «opéra», tantôt comme une «idyle en musique», furent écrits pour la musique de Marie de Lorraine, duchesse de Guise. Nous savons que le compositeur a tenu, dans les Arts florissants, le rôle de la Peinture, écrit pour une voix de haute-contre. Charpentier avait pu se familiariser avec le monde du théâtre, ses thèmes et ses conventions, bien avant les années passées au service de la duchesse de Guise.
    [Show full text]
  • Direction 2. Ile Fantaisies
    CD I Josquin DESPREZ 1. Nymphes des bois Josquin Desprez 4’46 Vox Luminis Lionel Meunier: direction 2. Ile Fantaisies Josquin Desprez 2’49 Ensemble Leones Baptiste Romain: fiddle Elisabeth Rumsey: viola d’arco Uri Smilansky: viola d’arco Marc Lewon: direction 3. Illibata dei Virgo a 5 Josquin Desprez 8’48 Cappella Pratensis Rebecca Stewart: direction 4. Allégez moy a 6 Josquin Desprez 1’07 5. Faulte d’argent a 5 Josquin Desprez 2’06 Ensemble Clément Janequin Dominique Visse: direction 6. La Spagna Josquin Desprez 2’50 Syntagma Amici Elsa Frank & Jérémie Papasergio: shawms Simen Van Mechelen: trombone Patrick Denecker & Bernhard Stilz: crumhorns 7. El Grillo Josquin Desprez 1’36 Ensemble Clément Janequin Dominique Visse: direction Missa Lesse faire a mi: Josquin Desprez 8. Sanctus 7’22 9. Agnus Dei 4’39 Cappella Pratensis Rebecca Stewart: direction 10. Mille regretz Josquin Desprez 2’03 Vox Luminis Lionel Meunier: direction 11. Mille regretz Luys de Narvaez 2’20 Rolf Lislevand: vihuela 2: © CHRISTOPHORUS, CHR 77348 5 & 7: © HARMONIA MUNDI, HMC 901279 102 ITALY: Secular music (from the Frottole to the Madrigal) 12. Giù per la mala via (Lauda) Anonymous 6’53 EnsembleDaedalus Roberto Festa: direction 13. Spero haver felice (Frottola) Anonymous 2’24 Giovanne tutte siano (Frottola) Vincent Bouchot: baritone Frédéric Martin: lira da braccio 14. Fammi una gratia amore Heinrich Isaac 4’36 15. Donna di dentro Heinrich Isaac 1’49 16. Quis dabit capiti meo aquam? Heinrich Isaac 5’06 Capilla Flamenca Dirk Snellings: direction 17. Cor mio volunturioso (Strambotto) Anonymous 4’50 Ensemble Daedalus Roberto Festa: direction 18.
    [Show full text]
  • Parte Il Celeberrimo ‘A Solo’ «Le Perfide Renaud Me Fuit»
    La Scena e l’Ombra 13 Collana diretta da Paola Cosentino Comitato scientifico: Alberto Beniscelli Bianca Concolino Silvia Contarini Giuseppe Crimi Teresa Megale Lisa Sampson Elisabetta Selmi Stefano Verdino DOMENICO CHIODO ARMIDA DA TASSO A ROSSINI VECCHIARELLI EDITORE Pubblicato con il contributo dell’Università di Torino Dipartimento di Studi Umanistici © Vecchiarelli Editore S.r.l. – 2018 Piazza dell’Olmo, 27 00066 Manziana (Roma) Tel. e fax 06.99674591 [email protected] www.vecchiarellieditore.com ISBN 978-88-8247-419-5 Indice Armida nella Gerusalemme liberata 7 Le prime riscritture secentesche 25 La seconda metà del secolo 59 Il paradosso haendeliano e le Armide rococò 91 Ritorno a Parigi (passando per Vienna) 111 Ritorno a Napoli 123 La magia è il teatro 135 Bibliografia 145 Indice dei nomi 151 ARMIDA NELLA GERUSALEMME LIBERATA Per decenni, ma forse ancora oggi, tra i libri di testo in uso nella scuola secondaria per l’insegnamento letterario ha fatto la parte del leone il manuale intitolato Il materiale e l’immaginario: se lo si consulta alle pa- gine dedicate alla Gerusalemme liberata si può leggere che del poema «l’argomento è la conquista di Gerusalemme da parte dei crociati nel 1099» e che «Tasso scelse un argomento con caratteri non eruditi ma di attualità e a forte carica ideologica. Lo scontro fra l’Occidente cri- stiano e l’Islam - il tema della crociata - si rinnovava infatti per la mi- naccia dell’espansionismo turco in Europa e nel Mediterraneo». Tale immagine del poema consegnata alle attuali generazioni può conser- varsi soltanto a patto, come di fatto è, che non ne sia proprio prevista la lettura e viene da chiedersi che cosa avrebbero pensato di tali af- fermazioni gli europei dei secoli XVII e XVIII, ovvero dei secoli in cui la Liberata era lettura immancabile per qualunque europeo mediamen- te colto.
    [Show full text]
  • Ideazione E Coordinamento Della Programmazione a Cura Di Massimo Di Pinto
    Ideazione e coordinamento della programmazione a cura di Massimo Di Pinto gli orari indicati possono variare nell'ambito di 4 minuti per eccesso o difetto Venerdì 6 novembre 2015 00:00 - 02:00 euroclassic notturno feremans, gaston (1907-1964) preludio e fughetta dall'oratorio: il cuore di bronzo (1961) flemish radio orch dir. jan latham-koenig (reg. 2003/4) durata: 3.43 VRT radiotelevisione belga (fiamminga) maldere, pierre van (1729-1768) sinfonia in la mag con vla obbligata allegro - largo - presto. pavlo beznosiuk e pauline nobes, vl; rachel byrt, vla; thomas pitt, vcl; paula chateauneuf, tiorba; the academy of ancient music dir. filip bral (reg. sint truiden, 21- 22/10/2000) durata: 12.42 NOS ente olandese per le trasmissioni albeniz, isaac (1860-1909) cordoba (notturno), n. 4 da: cantos de espana op. 232 orig. per pf henry-david varema, vcl; heiki mätlik, chit durata: 6.18 ER radio estone glazunov, alexander (1865-1936) tre romanze per voce e pf su testo di pushkin la musa, op. 59 n. 1 2'51'' - il calice color ambra op. 27 n. 1 2'13'' - non siate attirati dalla gloria guerriera (testo dal persiano hafez, XII sec) 1'23''. peter mattei, br; stefan lindgren, pf (reg. stoccolma,11/02/1995) durata: 6.27 SR radio svedese haydn, joseph (1732-1809) trio per archi in si bem mag op. 53 n. 2 arr. della sonata per pf Hoboken XVI n. 41 leopold string trio (reg. nottingham, 04/11/1999) durata: 7.50 BBC british broadcasting corporation geminiani, francesco (1687-1762) concerto grosso in re min op.
    [Show full text]
  • Handel MUSIC for QUEEN CAROLINE George Frideric Handel (1685 - 1759)
    Les Arts Florissants William Christie Handel MUSIC FOR QUEEN CAROLINE George Frideric Handel (1685 - 1759) MUSIC FOR QUEEN CAROLINE !e King shall rejoice - Coronation Anthem, HWV 260 (1727) Te Deum in D major,“Queen Caroline”, HWV 280 (1714) !e ways of Zion do mourn - Funeral Anthem for Queen Caroline, HWV 264 (1737) LES ARTS FLORISSANTS William Christie,direction Caroline of Ansbach !by Enoch Seeman, c. 1720" Soloists for the Te Deum | solistes du Te Deum: Tim Mead,countertenor | contre-ténor Sean Clayton,tenor | ténor Lisandro Abadie,bass-baritone | baryton-basse !e wife of George II of England, a woman of great beauty and a defender of both science and the arts, Caroline of Ansbach was also a patron and close friend of Handel. !is recording brings together three of the composer’s works written for the major royal ceremonies which marked the life of Caroline from her arrival in England to her funeral. Épouse du roi George II d’Angleterre,femme d’une grande beauté,défenseur des arts et des sciences, Caroline d’Ansbach fut aussi la protectrice et l’amie intime de Handel. Cet enregistrement réunit trois œuvres du compositeur destinées aux grandes cérémonies royales qui, de l’arrivée de Caroline en Angleterre jusqu’à ses funérailles,ponctuèrent son règne. 1 7 | Tracklist | Liste des plages 10 | #e performers | Les interprètes 12 | Fit for a Queen | Des joyaux dignes d’une reine JOHN H. ROBERTS 21 | Sung texts | Textes chantés 26 | Portfolio 32 | Biographies 46 | Discography, DVDs and scores | Discographie, DVD et partitions 3 GEORGE FRIDERIC
    [Show full text]
  • NEWSLETTER of the American Handel Society
    NEWSLETTER of The American Handel Society Volume XVIII, Number 1 April 2003 A PILGRIMAGE TO IOWA As I sat in the United Airways terminal of O’Hare International Airport, waiting for the recently bankrupt carrier to locate and then install an electric starter for the no. 2 engine, my mind kept returning to David Lodge’s description of the modern academic conference. In Small World (required airport reading for any twenty-first century academic), Lodge writes: “The modern conference resembles the pilgrimage of medieval Christendom in that it allows the participants to indulge themselves in all the pleasures and diversions of travel while appearing to be austerely bent on self-improvement.” He continues by listing the “penitential exercises” which normally accompany the enterprise, though, oddly enough, he omits airport delays. To be sure, the companionship in the terminal (which included nearly a dozen conferees) was anything but penitential, still, I could not help wondering if the delay was prophecy or merely a glitch. The Maryland Handel Festival was a tough act to follow and I, and perhaps others, were apprehensive about whether Handel in Iowa would live up to the high standards set by its august predecessor. In one way the comparison is inappropriate. By the time I started attending the Maryland conference (in the early ‘90’s), it was a first-rate operation, a Cadillac among festivals. Comparing a one-year event with a two-decade institution is unfair, though I am sure in the minds of many it was inevitable. Fortunately, I feel that the experience in Iowa compared very favorably with what many of us had grown accustomed Frontispiece from William Coxe, Anecdotes fo George Frederick Handel and John Christopher Smith to in Maryland.
    [Show full text]
  • Georg Friedrich Händel (1685-1759)
    Georg Friedrich Händel (1685-1759) Sämtliche Werke / Complete works in MP3-Format Details Georg Friedrich Händel (George Frederic Handel) (1685-1759) - Complete works / Sämtliche Werke - Total time / Gesamtspielzeit 249:50:54 ( 10 d 10 h ) Titel/Title Zeit/Time 1. Opera HWV 1 - 45, A11, A13, A14 116:30:55 HWV 01 Almira 3:44:50 1994: Fiori musicali - Andrew Lawrence-King, Organ/Harpsichord/Harp - Beate Röllecke Ann Monoyios (Soprano) - Almira, Patricia Rozario (Soprano) - Edilia, Linda Gerrard (Soprano) - Bellante, David Thomas (Bass) - Consalvo, Jamie MacDougall (Tenor) - Fernando, Olaf Haye (Bass) - Raymondo, Christian Elsner (Tenor) - Tabarco HWV 06 Agrippina 3:24:33 2010: Akademie f. Alte Musik Berlin - René Jacobs Alexandrina Pendatchanska (Soprano) - Agrippina, Jennifer Rivera (Mezzo-Soprano) - Nerone, Sunhae Im (Soprano) - Poppea, Bejun Mehta (Counter-Tenor) - Ottone, Marcos Fink (Bass-Bariton) - Claudio, Neal Davis (Bass-Bariton) - Pallante, Dominique Visse (Counter-Tenor) - Narciso, Daniel Schmutzhard (Bass) - Lesbo HWV 07 Rinaldo 2:54:46 1999: The Academy of Ancient Music - Christopher Hogwood Bernarda Fink (Mezzo-Sopran) - Goffredo, Cecilia Bartoli (Mezzo-Sopran) - Almirena, David Daniels (Counter-Tenor) - Rinaldo, Daniel Taylor (Counter-Tenor) - Eustazio, Gerald Finley (Bariton) - Argante, Luba Orgonasova (Soprano) - Armida, Bejun Mehta (Counter-Tenor) - Mago cristiano, Ana-Maria Rincón (Soprano) - Donna, Sirena II, Catherine Bott (Soprano) - Sirena I, Mark Padmore (Tenor) - Un Araldo HWV 08c Il Pastor fido 2:27:42 1994: Capella
    [Show full text]
  • Armide 1778 Gens Van Mechelen Christoyannis Santon Jeffery Watson Martin Wilder
    LULLY ARMIDE 1778 GENS VAN MECHELEN CHRISTOYANNIS SANTON JEFFERY WATSON MARTIN WILDER LE CONCERT SPIRITUEL HERVÉ NIQUET SOMMAIRE | CONTENTS | INHALT ARMIDE, D’UN SIÈCLE À L’AUTRE PAR BENOÎT DRATWICKI p. 8 ARMIDE, FROM ONE CENTURY TO THE NEXT BY BENOÎT DRATWICKI p. 14 ARMIDE IM WANDEL DER JAHRHUNDERTE VON BENOÎT DRATWICKI p. 18 SYNOPSIS EN FRANÇAIS p. 28 SYNOPSIS IN ENGLISH p. 32 INHALTSANGABE p. 36 BIOGRAPHIES EN FRANÇAIS p. 40 BIOGRAPHIES IN ENGLISH p. 44 BIOGRAPHIEN p. 46 LIBRETTO p. 50 CRÉDITS, CREDITS, BEZETZUNG p. 77 6 7 LULLY ARMIDE TRAGÉDIE LYRIQUE EN UN PROLOGUE ET CINQ ACTES, CRÉÉE À L’ACADÉMIE ROYALE DE MUSIQUE À PARIS LE 15 FÉVRIER 1686, VERSION RÉVISÉE EN 1778 PAR LOUIS-JOSEPH FRANCŒUR MUSIQUE DE JEAN-BAPTISTE LULLY (1632-1687) ET LOUIS-JOSEPH FRANCŒUR (1738-1804) LIVRET DE PHILIPPE QUINAULT (1635-1688) VÉRONIQUE GENS ARMIDE REINOUD VAN MECHELEN RENAUD TASSIS CHRISTOYANNIS HIDRAOT, LA HAINE CHANTAL SANTON JEFFERY PHÉNICE, LUCINDE KATHERINE WATSON SIDONIE, UNE NAÏADE, UN PLAISIR PHILIPPE-NICOLAS MARTIN ARONTE, ARTÉMIDORE, UBALDE ZACHARY WILDER LE CHEVALIER DANOIS LE CONCERT SPIRITUEL CHŒUR ET ORCHESTRE HERVÉ NIQUET DIRECTION COPRODUCTION CENTRE DE MUSIQUE BAROQUE DE VERSAILLES, LE CONCERT SPIRITUEL PARTITION RÉALISÉE ET ÉDITÉE PAR LE CENTRE DE MUSIQUE BAROQUE DE VERSAILLES (JULIEN DUBRUQUE) LULLY ARMIDE CD1 CD2 ACTE I ACTE III 1 OUVERTURE 5’19 1 « Ah ! si la liberté me doit être ravie » ARMIDE 3’12 2 « Dans un jour de triomphe, au milieu des plaisirs » PHÉNICE, SIDONIE 2’45 2 « Que ne peut point votre art ? La force en est
    [Show full text]