DOCSLIB.ORG

The Walk of Peace from the Alps to the Adriatic

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Walk of Peace from the Alps to the Adriatic from the Alps to the Adriatic the to Alps the from T W P P W T Muzej na prostem Outdoor museum Freilichtmuseum Museo all`aperto Musée en plein air Trdnjava Fortress Festung Fortezza Forteresse Kostnica Ossuary Beinhaus The Isonzo Front 1915 – 1917 Ossario Ossuaire Informacijski center »Pot miru« Visitor centre »e Walk of Peace« During the 1st World War the Isonzo launched by the soldiers of Besucherzentrum »Weg des Friedens« Centro visitatori »Il Sentiero della pace« (1) Front was part of the 600 kilometres long Austria-Hungary and Germany. Centre de visiteurs »Chemin de la Paix« southwest front which ran from the pass The joint Austro-Hungarian-German Spominska cerkev (3) of Stelvio on the Swiss-Italian-Austrian Memorial church Army caught the Italian troops by surprise border trifurcation across Tyrol, the Gedenkkirche with a new fighting strategy in the 12th Chiesa commemorativa Dolomites, the Carnic and Julian Alps, Eglise commémorative Isonzo Battle. As a result the front moved the Upper Soča Region, Goriška Region Spomenik from the Soča to the river Piave in Italy. Monument (2) and the Kras down to the Adriatic Sea. Denkmal The 12th Isonzo Battle is known in his- Monumento The fights along the Soča went on from tory under several names: the Battle near Monument May 1915 through October 1917. This Kobarid, the Miracle of Kobarid, and, in Vojaško pokopališče warfare was characterized by mountain Italian sources, the Disaster at Kobarid.... Military cemetery (4) Soldatenfriedhof combats – at certain points the front rose Cimitero militare Not only the frontline but also the rear Cimetière militaire even to a higher altitude than 2000 me- played an important role with its dumps Pot miru tres – and fights on rocky grounds, which and stores, transport routes, ropeways, Walk of Peace further aggravated the conditions of war- Weg des Friedens (5) airports and hospitals. Sentiero della pace fare. After the initial incertitude, fights Chemin de la Paix and shifts the frontline stabilized and The war heavily inflicted the locals since Vrh (8) Peak trench warfare began. they had to leave their homes and sought Gipfel refuge, and on their return they found Picco Within the 29 months of fighting be- their homes demolished and the land- Sommet tween Italy and Austria-Hungary twelve Jama scape devastated. Cave Isonzo battles took place. Eleven of Höhle (7) them were launched by the Italian Army About 300,000 soldiers lost their lives in Grotta Grotte and the decisive one, the twelfth, was the fights along the Soča. Muzej (6) Museum Museum Museo Musée (9) Naravna znamenitost Natural heritage Natursehenswürdigkeit (10) Monumento naturale Patrimoine naturel Kulturna znamenitost Cultural heritage Kultursehenswürdigkeit (11) Monumento culturale Patrimoine culturel Turistični informacijski center Try and relax, man relax, and Try Tourist information centre Touristisches Informationszentrum Informazioni turistiche Centre d'informations touristiques (12) (13) O The Walk of Peace ...................................................................................... (14) from the Alps to G ...................................................................................... S the Adriatic H I T W P (20) ...................................................................................... (15) (18) (16) (19) The Walk of Peace interconnects the areas Numerous remains have been left be- (17) and people and rich cultural and natural hind the front which are now perfectly www.potmiru.si heritage along the onetime Isonzo Front. restored and maintained through the ef- ............................................................................................. It is a memorial to all who suffered in the forts of various institutions and societies. time of the 1st World War and a warning Military cemeteries, caves, trenches, char- Visitor centre »e Walk of Peace« against wars which should never happen nel houses, chapels, monuments, outdoor Gregorčičeva 8, 5222 Kobarid again. Above all it promotes the value of museums and other memorials – are part peace and the opportunities for common of significant material and non-material Slovenia development. heritage of European history. Their testi- mony, mood and stories form the spine 00386 (0)5 389 01 67 of today's Walk of Peace from the Julian www.potmiru.si Alps to the Adriatic. [email protected] The Walk is uniformly marked, suit- able for hikers and bikers. Major places ............................................................................................. worth seeing are also accessible by car or bus. The Walk of Peace is a right choice for everyone who wishes to spend their leisure time actively, experience magnifi- The Walk of Peace from the Alps to the Adriatic, the Isonzo Front 1915-1917, cent views and beauties of nature, learn : RDO Smaragdna pot, : The “Walk of Peace about history and culture, meet the locals, in the Soča Region Foundation” : Branka Klemenc, : experience the lifestyle of today and taste Fundacija Poti miru v Posočju, TIC Kanal, Mestna občina Nova Gorica, Občina Miren - Kostanjevica, Lucijan Trošt, Jožef Člekovič, Mitja Madon, : Matic Leban, delicious local food. Recommended are : Markacija, : Kartografija d.o.o., Ljubljana, guided tours, with local tourist guides. : Gorenjski tisk, : 40.000, 2012. 1. Fortress Kluže 7. Outdoor museum 11. Mt. Globočak Open every day throughout the year! It was built in the present form under Mrzli vrh In the time of the Isonzo Front Austria-Hungary in the years 1881– Globočak was one of the more impor- 1882. In the time of the Isonzo Front it The mountain is densely crisscrossed tant fortified Italian peaks of the served as the place for commands and re- with trenches and caves of both the Kolovrat ridge, since it offered an excel- 15. Cerje belligerent sides. Preserved in one of tic Bovec serve units and also as a dressing station. lent view over the Soča valley and the The memorial to defenders of the the caves is the altar of the Holy Virgin Trg golobarskih žrtev 8, Kobariški muzej (The Kobarid Museum) boasts the most compre- In spite of Italian shelling it remained Banjšice plateau. Arranged hiking paths Slovenian land is designed as a seven- undamaged. Throughout the history which was built by Hungarian soldiers. run past numerous remains. SI - 5230 Bovec tic Kobarid hensive narrative about the Isonzo Front, the mountain warfare in storey tower, a stronghold that the Julian Alps, and the 12th Isonzo Battle or the Battle of Kobarid its image and purpose were subject to The circular path of the museum runs 00386 (0)5 389 64 44 Trg svobode 16, SI - 5222 Kobarid connects the past and the future. The (Caporetto/Karfreit). It complements its offer through annual past the alps of Pretovč and Lapoč. [email protected] changes. Today, a museum with a perma- museum collection will symbolically 00386 (0)5 380 04 90 thematic exhibitions. The relief-models of the Upper Soča Region www.bovec.si nent exhibition is arranged in Kluže. present travelling through time. The [email protected] and Mt. Krn, numerous maps and photographs, the exhibits and www.dolina-soce.com the 20-minute documentary film exhaustively describe the famous incentive for erecting this monument battle which stigmatized some world-famous persons, such as 12. Mt. Korada emerged from the patriotic Ernest Hemingway and Erwin Rommel. organisation TIGR. Expert guides take visitors through the Museum, or lead them The Italian Army fortified this strategic along the Kobarid historical trail and along the onetime battlefield. 2. Outdoor museum peak and used it for observation posts Ravelnik and gun positions. St. Gertrude tic Tolmin (Gendrca) is the harbinger of spring Petra Skalarja 4, SI - 5220 Tolmin It is arranged on the onetime first works in the open air and the patron 00386 (0)5 380 04 80 Austro-Hungarian line of defence on saint of the church under the top of Mt. [email protected] the slope of Mt. Ravelnik in the Bovec Korada. The church, which was first www.dolina-soce.com basin. The circular path connects the mentioned in 1523, was destroyed dur- Gregorčičeva 10, SI-5222 Kobarid, Slovenia cleared up and restored trenches and ing the 1st World War but was Tel.: +386 (0)5 3890000, Fax: +386 (0)5 3890002, connection galleries, pillboxes, caves, E-mail: [email protected] afterwards restored. http://www.kobariski-muzej.si machine-gun emplacements and recon- tic Kanal structions of cabins. Pionirska ulica 2, SI - 5213 Kanal 00386 (0)5 398 12 13 [email protected] 8 16. Monument – Signpost www.tic-kanal.si 3. Outdoor museum Čelo HISTORICAL-ETHNOLOGICAL COLLECTION and the Throne of Borojević tic Brda 8. Memorial church of the Holy Spirit on It consists of the Austro-Hungarian fortified gun position on the slope of The monument – signpost, built by the 43rd Infantry Regiment, was erected in honour Grajska cesta 10, Mt. Svinjak. The trench connects two gun positions, a kitchen, observation post, two the Javorca Plateau of the commander to the 7th Austro-Hungarian Corps, Archduke Joseph, and also had dwelling rooms and a shelter. A beautiful view opens from here over the Bovec basin, SI - 5212 Dobrovo v Brdih It stands in exceptionally splendid natural environment of the Julian Alps and has won the function of a signpost since it gives the distances to Lokvica and Kostanjevica. The Mt. Rombon and other nearby mountains. 00386 (0)5 395 95 94 the European Heritage Label. It was built in the time of the Isonzo Front by the Austro- throne of Borojević (the Emperor's – Borojević's Stone Chair) was named after the com- [email protected] Hungarian soldiers in memory of their dead comrades whose names are burnt in on the mander of the 5th Austro-Hungarian Army, Svetozar Borojević von Bojna. www.brda.si oak boards which open like pages of a book along the walls of the church interior. Every Sunday, soldiers of different religions attended the holy mass there and could, for a short tic Nova Gorica time at least, forget about the war. Delpinova 18 b, SI - 5000 Nova Gorica 00386 (0)5 330 46 00 9.
Load more

Recommended publications
  • Emerald Cycling Trails
    CYCLING GUIDE Austria Italia Slovenia W M W O W .C . A BI RI Emerald KE-ALPEAD Cycling Trails GUIDE CYCLING GUIDE CYCLING GUIDE 3 Content Emerald Cycling Trails Circular cycling route Only few cycling destinations provide I. 1 Tolmin–Nova Gorica 4 such a diverse landscape on such a small area. Combined with the turbulent history I. 2 Gorizia–Cividale del Friuli 6 and hospitality of the local population, I. 3 Cividale del Friuli–Tolmin 8 this destination provides ideal conditions for wonderful cycling holidays. Travelling by bicycle gives you a chance to experi- Connecting tours ence different landscapes every day since II. 1 Kolovrat 10 you may start your tour in the very heart II. 2 Dobrovo–Castelmonte 11 of the Julian Alps and end it by the Adriatic Sea. Alpine region with steep mountains, deep valleys and wonderful emerald rivers like the emerald II. 3 Around Kanin 12 beauty Soča (Isonzo), mountain ridges and western slopes which slowly II. 4 Breginjski kot 14 descend into the lowland of the Natisone (Nadiža) Valleys on one side, II. 5 Čepovan valley & Trnovo forest 15 and the numerous plateaus with splendid views or vineyards of Brda, Collio and the Colli Orientali del Friuli region on the other. Cycling tours Familiarization tours are routed across the Slovenian and Italian territory and allow cyclists to III. 1 Tribil Superiore in Natisone valleys 16 try and compare typical Slovenian and Italian dishes and wines in the same day, or to visit wonderful historical cities like Cividale del Friuli which III. 2 Bovec 17 was inscribed on the UNESCO World Heritage list.
    [Show full text]
  • From the Alps to the Adriatic
    EN From the Alps to the Adriatic Sea - a century after the Isonzo Front Soča, do tell “Alone alone alone I have to be in eternity self and self in eternity discover my lumnious feathers into afar space release and peace from beyond land in self grip.” Srečko Kosovel Dear travellers Have you ever embraced the Alps and the Adriatic with by the Walk of Peace from the Alps to the Adriatic Sea that a single view? Have you ever strolled along the emerald runs across green and diverse landscape – past picturesque Soča River from its lively source in Triglav National Park towns, out-of-the-way villages and open fireplaces where to its indolent mouth in the nature reserve in the Bay of good stories abound. Trieste? Experience the bonds that link Italy and Slove- nia on the Walk of Peace. Spend a weekend with a knowledgeable guide, by yourself or in a group and see the sites by car, on foot or by bicycle. This is where the Great War cut fiercely into serenity a century Tourism experience providers have come together in the T- ago. Upon the centenary of the Isonzo Front, we remember lab cross-border network and together created new ideas for the hundreds of thousands of men and boys in the trenches your short break, all of which can be found in the brochure and on ramparts that they built with their own hands. Did entitled Soča, Do Tell. you know that their courageous wives who worked in the rear sometimes packed clothing in the large grenades instead of Welcome to the Walk of Peace! Feel the boundless experi- explosives as a way of resistance? ences and freedom, spread your wings among the vistas of the mountains and the sea, let yourself be pampered by the Today, the historic heritage of European importance is linked hospitality of the locals.
    [Show full text]
  • 03 Zgibanka Poti ANG Web
    incontriamo escursionisti, ciclisti e cavalieri. cavalieri. e ciclisti escursionisti, incontriamo invita gli escursionisti, i baratri carsici invece gli speleologi. Sui Sentieri della pace pace della Sentieri Sui speleologi. gli invece carsici baratri i escursionisti, gli invita fiume Vipava invita i pescatori sportivi, la cresta dei monti Črni hribi da Cerje a Trstelj Trstelj a Cerje da hribi Črni monti dei cresta la sportivi, pescatori i invita Vipava fiume Il Comune Miren - Kostanjevica è attraente per i visitatori in tutte le stagioni. Il sognante sognante Il stagioni. le tutte in visitatori i per attraente è Kostanjevica - Miren Comune Il e i v o p della Slavia Veneta. Slavia della i e r e i i e i t s l c n i u la pianura di Isonzo. La vista si estende anche su tutto il territorio della Venezia Giulia e e Giulia Venezia della territorio il tutto su anche estende si vista La Isonzo. di pianura la r e b s i S i a o l t n c i i c o s t e i t c s i p i , p innevate delle Alpi Giulie a nord. Sotto di noi, vicinissime, si trovano la Valle di Vipava e e Vipava di Valle la trovano si vicinissime, noi, di Sotto nord. a Giulie Alpi delle innevate e www.stanjel.eu k d n o i š š h k i e o Dalle alture carsiche lo sguardo si perde fino all’ampio Mare Adriatico a sud e alle vette vette alle e sud a Adriatico Mare all’ampio fino perde si sguardo lo carsiche alture Dalle , n P k e o j [email protected] l n e o s k a Da qui provengono il prosciutto crudo carsico e il terrano.
    [Show full text]
  • Erma La Stori CM
    02_zadaj_ITA_SLO.pdf 20.3.2008 11:00:22 993x699asFIN80dicembreultima_zemljevid_posebej.pdf 21.3.2008 7:04:41 C M Y t ra Ca CM rso e Isonzo m MY e d Krasom in Sočo CY INFO CMY K Slovenija Turistično informacijski center Temnica (TIC Temnica, e-točka) Temnica 10, 5296 Kostanjevica na Krasu Tel.:+386 (0)5 308 00 40 www.potimirunakrasu.org [email protected] Jamarski klub Temnica Temnica 10, 5296 Kostanjevica na Krasu Tel.: +386 (0)40 353 338 Turistično informacijski center Štanjel (TIC) Štanjel 42, 6222 Štanjel Tel.: +386 (0)5 769 00 56 +386 (0)41 383 986 Markacija PIC / PPS Interreg IIIA Italia-Slovenija 2000-2006 01_naslovnica_NEM_ANG_2.pdf 20.3.2008 11:55:37 Italia Consorzio Culturale del Monfalconese Piazza dellUnità, 24 Ronchi dei Legionari (Gorizia) www.ccm.it www.territori.it [email protected] Turismo Regione FVG: www.turismo.fvg.it AIAT Gorizia: www.gorizia-turismo.it Consorzio “Gorizia e Isontino” www.gois.it C IAT Monfalcone M Tel.: +39 0481 410304 Y www.monfalcone.info CM IAT Fogliano Redipuglia MY Via III Armata, 54 CY Tel. e Fax: +39 0481 489139 CMY www.prolocofoglianoredipuglia.it K udi ko se č T a C s ustavi, se zgo dba M Anche qu nada … .. ando ljuje ti. il tem van Y po si f a va a www.storija.info erma la stori CM MY CY CMY K Markacija PIC / PPS Interreg IIIA Italia-Slovenija 2000-2006 01_naslovnica_ITA_SLO.pdf 20.3.2008 11:57:01 LEGENDA / LEGEND / LEGENDE: PERCORSI / POTI / ROUTES / WEGE: 1 Ronchi dei Legionari - Staranzano 2 Ronchi dei Legionari - San Pier d`Isonzo 3 San Pier d`Isonzo - Sagrado Staranzano - San Canzian
    [Show full text]
  • Karst Brda Vipava Valley Nova Gorica
    Grape tendrils e / C l e i n u i s p W i n e / P e o B r d a ava Va ip l a V le oric y Nova G K ar st Just like our trails, grape tendrils wind between the Brda region, Vipava Valley and the Karst region and interweave at advanture crossroads in Nova Gorica and its vicinity. 492 km | Vienna-Nova Gorica | 240 km | Klagenfurt-Nova Gorica | 141 km | Ljubljana-Nova Gorica | BRDA 146 km VIPAVA | Venice-Nova Gorica | VALLEY 244 km KARST | Zagreb-Nova Gorica | 22 km | Trieste-Nova Gorica | Why grape tendrils? Grape vine - vitis vinifera - this noble plant which accompanies humans for thousands of years clings to a support with its at irst fragile, gentle, barely noticeable and light green tendrils which gradually become darker and stronger and in the autumn ligniied and almost indestructible. Just like locals who defy the time, changes and the speeding rhythm of everyday life in this region. Grape tendril – the symbol of vitality, relection of healthy growth, perseverance and ingenuity… It remains on viticulture wires even after all grape leaves have fallen off and after all grapes have long ago been picked… Short or long, more or less wrapped and winded, it resembles roads and trails of our wine-culinary explorations, discoveries and adventures. The Sunny Gorica Region Special and Diverse With its natural, historical and other wonders, completely painted in Mediterranean colours, the Gorica region offers a colourful bunch of adventures for each and every visitor. For years it has been attracting various admirers and experts who have explored it for different reasons due to its diversity and characteristics.
    [Show full text]
  • Analiza Stanja Občina Miren Kostanjevica
    ANALIZA STANJA OBČINA MIREN KOSTANJEVICA ANALIZA STANJA TEMELJI NA PODATKIH IZ OKOLJSKEGA POROČILA ZA OBČINSKI PROSTORSKI NAČRT OBČINE MIREN - KOSTANJEVICA LOCUS prostorske informacijske rešitve d.o.o. 11/323 1 KAZALO Uvod ......................................................................................................... Error! Bookmark not defined. Povezana merila ................................................................................... Error! Bookmark not defined. Obseg .................................................................................................... Error! Bookmark not defined. Navodila za uporabo ............................................................................. Error! Bookmark not defined. 1. del: Vplivi turizma na vire v destinaciji ................................................. Error! Bookmark not defined. 1.1 Narava in okolje .............................................................................. Error! Bookmark not defined. 1.1.1 Zavarovana območja in biotska raznovrstnost ........................ Error! Bookmark not defined. 1.1.2 Hidrologija in geologija ............................................................ Error! Bookmark not defined. 1.1.3 Pokrajina in razgledi ................................................................ Error! Bookmark not defined. 1.1.4 Hrup in osvetlitev .................................................................... Error! Bookmark not defined. 1.1.5 Kakovost zraka in promet………………………………………………………………………………………………….. 1.2 Kultura ...........................................................................................
    [Show full text]
  • Št. 75 / 22. 12. 2017 / Stran 11459
    Uradni list Republike Slovenije Št. 75 / 22. 12. 2017 / Stran 11459 DOPOLNITVE NAČRTA RAVNANJA Z NEPREMIČNIM PREMOŽENJEM OBČINE MIREN- KOSTANJEVICA ZA LETO 2018 V načrt pridobivanja nepremičnega premoženja (obrazec št. 1) se dodajo naslednje nepremičnine: Lastnik in upravljavec: Občina Miren-Kostanjevica ZAPOREDNA VRSTA NEPREMIČNINE SAMOUPRAVNA OKVIRNA PREDVIDENA ŠTEVILKA LOKALNA VELIKOST SREDSTVA (V EUR) SKUPNOST BILJE 1. zemljišče Občina Miren- Kostanjevica parc. št. 662/2 k. o. Bilje 62 m2 1.240,00 2. zemljišče Občina Miren- 450,00 Kostanjevica parc. št. 399/25 k. o. Bilje 30 m2 3. zemljišče Občina Miren- Kostanjevica parc. št. 269/5 k. o. Bilje 2.099 m2 31.275,00 KOSTANJEVICA NA KRASU zemljišče parc. št. 1282/2 k. o. Občina Miren- 4. Kostanjevica na Krasu Kostanjevica 70 m2 840,00 MIREN zemljišče parc. št. 848, 850, 851, 909 Občina Miren- vse k. o. Miren Kostanjevica 5. 272 m2 7.340,00 zemljišče Občina Miren- Kostanjevica 6. parc. št. 959/2 k. o. Miren 15 m2 750,00 zemljišče Občina Miren- Kostanjevica 7. parc. št. 313 k. o. Miren 165 m2 4.200,00 OPATJE SELO zemljišče Občina Miren- Kostanjevica parc. št. 2483/4, 2486/1, 2489/1, 2492/2, 2504/2, 8. 2508/4, 2508/7 1.814 m2 4.700,00 Stran 11460 / Št. 75 / 22. 12. 2017 Uradni list Republike Slovenije zemljišče parc. št. 1876/1, Občina Miren- 821/4, 823/1, 823/2, 824/4 Kostanjevica in del 818/1 k. o. Opatje 9. selo 1.916 m2 brezplačno OREHOVLJE zemljišče parc. št. 471 Občina Miren- k. o. Orehovlje Kostanjevica 10.
    [Show full text]
  • Pohodniške, Kolesarske in Konjeniške Poti
    Radfahrer und Reiter. Reiter. und Radfahrer und Karsthöhlen Höhlenforscher ein. Auf den Wegen des Friedens finden wir Wanderer, Wanderer, wir finden Friedens des Wegen den Auf ein. Höhlenforscher Karsthöhlen und Fluß Vipava lädt Sportfischer, der Gebirgskamm Črni hribi von Cerje bis Trstelj Bergsteiger, Bergsteiger, Trstelj bis Cerje von hribi Črni Gebirgskamm der Sportfischer, lädt Vipava Fluß Die Gemeinde Miren – Kostanjevica ist in allen Jahreszeiten gastfreundlich. Der verträumte verträumte Der gastfreundlich. Jahreszeiten allen in ist Kostanjevica – Miren Gemeinde Die der Region Julisch Venetiens und Venetien. und Venetiens Julisch Region der W a n e d e g unter uns das Vipava-Tal und die Soča-Ebene. Das Auge umfasst auch das gesamte Gebiet Gebiet gesamte das auch umfasst Auge Das Soča-Ebene. die und Vipava-Tal das uns unter r e - , w R t i a e d R - d u n und auf die beschneiten Gipfel der Julischen Alpen im Norden. Wie auf der Hand liegen liegen Hand der auf Wie Norden. im Alpen Julischen der Gipfel beschneiten die auf und www.stanjel.eu i k s i H n g h , t c Am Rande des Karstes erstreckt sich der Blick in die Weite des Adriatischen Meeres im Süden Süden im Meeres Adriatischen des Weite die in Blick der sich erstreckt Karstes des Rande Am y a c p [email protected] l i n g g n i a d i n tiefen Höhlen. Hier sind der Karst-Parmaschinken und der Wein Teran zu Hause. zu Teran Wein der und Karst-Parmaschinken der sind Hier Höhlen. tiefen r d GSM: +386 41 383 986 383 41 +386 GSM: mit charakteristischer farbiger und abwechslungsreicher Karstflora, mit Karsttrichtern und und Karsttrichtern mit Karstflora, abwechslungsreicher und farbiger charakteristischer mit +386 5 769 00 56 00 769 5 +386 Tel: Gärten und Obstgärten.
    [Show full text]
  • 3. Člen Lokalne Ceste (LC) So: Dolžina Številka Ceste Ali Preostala Dolžina Odseka Zap
    Uradni list Republike Slovenije Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 4553 MAJŠPERK MIREN - KOSTANJEVICA 1558. Sklep o povišanju cen programov vrtca 1559. Odlok o kategorizaciji občinskih cest v Občini Majšperk Miren - Kostanjevica Na podlagi vloge Osnovne šole Majšperk z dne 29. 3. Na podlagi prvega odstavka 82. člena Zakona o javnih 2010, 31. člena Zakona o vrtcih (Uradni list RS, št. 100/05 – cestah (Uradni list RS, št. 29/97, 18/02, 92/05, 45/08, 42/09) uradno prečiščeno besedilo), Pravilnika o metodologiji za obli- in 18. člena Statuta Občine Miren - Kostanjevica (Uradni list kovanje cen programov v vrtcih, ki izvajajo javno službo (Uradni RS, št. 58/99) je Občinski svet Občine Miren - Kostanjevica na list RS, št. 97/03, 77/05 in 120/05) in 17. člena Statuta Občine 31. seji dne 8. 4. 2010 sprejel Majšperk (Uradni list RS, št. 23/99 in 92/03) je Občinski svet Občine Majšperk na 29. redni seji dne 15. 4. 2010 sprejel O D L O K S K L E P o kategorizaciji občinskih cest v Občini Miren ‑ Kostanjevica o povišanju cen programov vrtca Majšperk 1. člen I. Ta odlok določa občinske ceste po njihovih kategorijah Občinski svet Občine Majšperk je potrdil naslednje cene in namenu uporabe glede na vrsto cestnega prometa, ki ga programov vrtca Majšperk: prevzemajo na območju Občine Miren - Kostanjevica. 1. od 1 do 3 let 417,12 EUR 2. od 3 do 6 let 326,03 EUR 2. člen 3. odbitek za hrano na dan 0,92 EUR. Občinske ceste se kategorizirajo na lokalne ceste (s skrajšano oznako LC) in javne poti (s skrajšano oznako II.
    [Show full text]
  • Vine and the Vine Growing in the Area of Kras (Slovenia)
    Geoadria Vol. 9 No. 2 223-242 Zadar, 2004. VINE AND THE VINE GROWING IN THE AREA OF KRAS (SLOVENIA) IRENA MRAK UDC: 911.3:634.8(497.4 Kras) BLAŽ REPE Original scientific paper Department of Geography Izvorni znanstveni članak Faculty of Arts, University of Ljubljana Oddelek za geografijo Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani Primljeno: 2004-07-10 Received: Vine in the Slovene Kras (Karst) region is unique due to the specific geologic, climatic, geomorphologic and soil conditions. Small sized villages with low number of inhabitants are typical for the area as well as fragmented land units. The percentage of the active population in agricultural sector is continuously decreasing. With the land use data for years 1961, 1994 and 2000 we studied the changes in land use by land register units in the area. Abandonment of arable land and its grass overgrowing, insufficient vineyard renewal, abandonment of cattle breeding and forest overgrowing are the biggest threats to the vine growth in the area. Due to forest overgrowing the local wind called "burja" is weaker and less frequent which leads to higher relative air moisture. The last mentioned fact is of the most important ones, because the local vine is very sensitive to high air moisture conditions which cause different kinds of plant diseases. The renewal of the vineyards in the Karst area is insufficient to maintain the present situation. In the last few years local farmers have been trying to protect the local wine called "Teran" as a regional specialty. Key words: vine, vine growing, land use, Kras, Slovenia Vinova loza na Krasu uspijeva zbog posebnih geoloških, klimatskih i geomorfoloških te pedoloških prilika.
    [Show full text]
  • 2 Seljak 7/2006.Xp
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Acta Entomologica Slovenica Jahr/Year: 2006 Band/Volume: 14 Autor(en)/Author(s): Seljak Gabrijel Artikel/Article: AN OVERVIEW OF THE CURRENT KNOWLEDGE OF JUMPING PLANT-LICE OF SLOVENIA (HEMIPTERA: PSYLLOIDEA) 11-34 ©Slovenian Entomological Society, download unter www.biologiezentrum.at ACTA ENTOMOLOGICA SLOVENICA LJUBLJANA, JULIJ 2006 Vol. 14, øt. 1: 11–34 AN OVERVIEW OF THE CURRENT KNOWLEDGE OF JUMPING PLANT-LICE OF SLOVENIA (HEMIPTERA: PSYLLOIDEA) Gabrijel SELJAK Kmetijsko gozdarski zavod Nova Gorica, Pri hrastu 18, 5000 Nova Gorica, Slovenia Abstract -A list of the jumping plant-lice (Psylloidea) species recorded in Slovenia is given: 100 species have been found of which 44 are new to the Slovenian fauna. The records of Trioza kiefferi Giard were based on misidentification, and the species is considered as absent from Slovenia. KEY WORDS: Hemiptera, Psylloidea, fauna, Slovenia Izvleœek - PREGLED TRENUTNEGA POZNAVANJA BOLØIC SLOVENIJE (HEMIPTERA: PSYLLOIDEA) Predstavljen je pregleden seznam boløic (Psylloidea), ki so bile doslej ugotovljene na ozemlju Slovenije. Seznam vsebuje stare zapise in nove podatke za 100 vrst. Od teh je 44 novih za favno Slovenije. Stari podatki za vrsto Trioza kiefferi Giard temeljijo na napaœni doloœitvi, zato je vrsta izloœena iz seznama. KLJUŒNE BESEDE: Hemiptera, Psylloidea, favna, Slovenija Introduction Psyllids or jumping plant-lice are very small insects whose size in European species usually varies from 1,5 to 4,5 mm in length. They are exclusively phytophagous sap-sucking insects (Ossiannilsson, 1992). In general, they are highly host specific and are mostly associated with only one single plant species or with a very restricted number of closely related host plants.
    [Show full text]
  • U-I-183/94 9.11.1994 D E C I S I O N at the Meeting Held on 9 November 1994 and Concerned with the Proceedings for Evaluation Of
    U-I-183/94 9.11.1994 D E C I S I O N At the meeting held on 9 November 1994 and concerned with the proceedings for evaluation of constitutionality of Articles 2 and 3 of the Act on the Establishing of Municipalities and Prescribing of their Territorial Boundaries (Official Gazette of the Republic of Slovenia, no. 60/94), the Constitutional Court m a d e t h e f o l l o w i n g d e c i s i o n : 1. Articles 2 and 3 of the Act on the Establishing of Municipalities and Prescribing of their Territorial Boundaries (Official Gazette of the Republic of Slovenia, no. 60/94) are for the reasons stated in the Reasons section of this Decision in conflict with the Constitution. 2. The non-conformity stated in the preceding paragraph shall be remedied by the National Assembly not later than six months prior to the announcement of the next local elections. R e a s o n s : A. In the period between 6 and 26 October 1994, the Constitutional Court received one request submitted by a municipal assembly and 79 initiatives of local communities and their councils, and of individual persons for commencing the proceedings for evaluation of constitutionality of individual clauses of Articles 2 and 3 of the Act on the Establishing of Municipalities and Prescribing of their Territorial Boundaries (hereinafter: "the Act"), which it has all joined for the purpose of joint consideration and adjudication. The Constitutional Court will separately consider those applications or parts thereof which refer to the constitutionality of the specification of names and seats of the established municipalities.
    [Show full text]