General Assembly Distr.: General 2 June 2010
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
United Nations A/CONF.210/2010/INF/2 General Assembly Distr.: General 2 June 2010 English/French/Spanish Review Conference on the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks New York, 24-28 May 2010 Delegations to the resumed Review Conference, New York, 24-28 May 2010 Délégations à la reprise de la Conférence d’examen, New York, 24-28 mai 2010 Delegaciones asistentes a la reanudación de la Conferencia de revisión, Nueva York, 24 a 28 de mayo de 2010 10-40355 (E) 150610 *1040355* A/CONF.210/2010/INF/2 PARTICIPATING STATES ETATS PARTICIPANTS ESTADOS PARTICIPANTES PARTIES TO THE AGREEMENT PARTIES À L’ACCORD PARTES EN EL ACUERDO AUSTRALIA Representative Ms. Anna Therese Willock, Director, International Fisheries, Government of Australia Department of Agriculture, Fisheries and Forestry Alternate Representatives Ms. Susan Robertson, First Secretary, Permanent Mission Mr. Anders-Jonas Rupp-Desrosiers, Sea Law, Environment Law Legal Specialist, Department of Foreign Affairs and Trade AUSTRIA Representatives H.E. Mr. Thomas Mayr-Harting, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Mr. Konrad Bühler, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission Alternate Representative Ms. Ulrike Köhler, Counsellor, Permanent Mission BARBADOS Representatives Ms. Joyce Dianne Bourne, Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations, Chargé d’affaires, a.i. (Chair of the Delegation) Mr. Selwin Charles Hart, Counsellor, Permanent Mission Ms. Rosalind Gail Riley, Second Secretary, Permanent Mission BELIZE Representatives H.E. Mrs. Janine Elizabeth Coye-Felson, Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations, Chargé d’affaires, a.i. Ms. Paulette Vanessa Elrington, Counsellor, Permanent Mission Ms. Sharleen Claudette Henderson, Attaché BRAZIL Representatives H.E. Mrs. Maria Luiza Ribeiro Viotti, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations (Chair of the Delegation) H.E. Mrs. Regina Maria Cordeiro Dunlop, Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations (Alternate Chair of the Delegation) Mrs. Maria Teresa Mesquita Pessôa, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission Mr. Paulo José Chiarelli Vicente de Azevedo, First Secretary, Permanent Mission Commander (Navy) Márcio Pereira Rippel, First Secretary, Deputy Military Adviser, Permanent Mission Mr. Marcos Maurício Toba, Second Secretary, Permanent Mission 2 10-40355 A/CONF.210/2010/INF/2 BULGARIA Representatives Mr. Branimir S. Zaimov, Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative to the United Nations (Chair of the Delegation) Mrs. Tzvety Kirilova Romanska, Second Secretary, Permanent Mission CANADA Representatives Mr. Michael Pearson, Director-General, International Affairs Directorate, Department of Fisheries and Oceans (Chair of the Delegation) H.E. Mr. Loyola Sullivan, Ambassador, Office of the Ambassador for Fisheries Conservation, Department of Foreign Affairs and International Trade (Alternate Chair of the Delegation) Mr. Patrice Laquerre, Legal Officer, Oceans and Environmental Law Division, Department of Foreign Affairs and International Trade Mrs. Tracy Chatman, Senior Policy Adviser, International Affairs Directorate, Department of Fisheries and Oceans Mr. Keith Morrill, Counsellor, Permanent Mission COSTA RICA Representantes S.E. Sr. Jairo Hernández-Milian, Embajador, Representante Permanente Adjunto ante las Naciones Unidas (Jefe de la Delegación) Sra. Adriana Murillo Ruin, Ministra Consejera (Jefa Adjunta de la Delegación) Sra. Magda Rojas Castillo, Ministra Consejera, Misión Permanente Sr. Randall González Villalobos, Ministro Consejero, Misión Permanente CYPRUS Representatives H.E. Mr. Minas A. Hadjimichael, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Ms. Eleni Apeyitou, Second Secretary, Permanent Mission CZECH REPUBLIC Representatives H.E. Mr. Martin Palouš, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations (Chair of the Delegation) Mr. Petr Válek, Third Secretary, Permanent Mission ESTONIA Representatives H.E. Mrs. Tiina Intelmann, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations (Chair of the Delegation) Ms. Minna-Liina Lind, Third Secretary, Permanent Mission Ms. Mare Ojarand, Senior Officer, Fisheries Department, Ministry of the Environment 10-40355 3 A/CONF.210/2010/INF/2 EUROPEAN UNION Representatives Ms. Rikke Nielsen, Administrator, Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, European Commission (Chair of the Delegation) Mr. John Brincat, Administrator, Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, European Commission (Deputy Chair of the Delegation) Mr. Michel Morin, Administrator, Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, European Commission Mr. Roland Tricot, Administrator, Delegation of the European Union to the United Nations, European Commission Mr. Javier Garat, Member of the Long Distance Fleet Regional Advisory Council (Member of the Delegation with observer status only) FIJI Representatives H.E. Mr. Peter Thomson, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations (Chair of the Delegation) Mr. Sainivalati S. Navoti, Director for the Political and Treaties Division, Ministry of Foreign Affairs, International Cooperation and Civil Aviation Mr. Esala Nayasi, Second Secretary, Permanent Mission FINLAND Representatives H.E. Mr. Jarmo Viinanen, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations (Chair of the Delegation) Ms. Ann-Mari Fröberg, First Secretary, Permanent Mission (Alternate Chair of the Delegation) Mr. Vesa Toivanen, Junior Adviser, Permanent Mission FRANCE Représentants S.E. M. Gérard Araud, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies (Chef de délégation) M. Géraud Montagut, Sous-direction du droit de la mer, du droit fluvial et des pôles, Direction des affaires juridiques, Ministère des affaires étrangères et européennes (Chef adjoint de délégation) M. Pierre Tribon, Adjoint au Chef du Bureau des affaires européennes et internationales, Direction des pêches maritimes et de l’aquaculture, Ministère de l’alimentation, de l’agriculture et de la pêche (Chef adjoint de délégation) GERMANY Representative H.E. Mr. Peter Wittig, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Alternate Representatives Mr. Klaus Wendelberger, Deputy Head of Division, Law of the Sea Antarctica, Space and Environment Law, Federal Foreign Office Mr. Christoph Retzlaff, Counsellor, Permanent Mission Ms. Leonie Renwrantz, Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection Ms. Christina Zantis, Assistant Attaché, Permanent Mission (Adviser) GREECE Representatives Mr. Dimitris Caramitsos-Tziras, Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative to the United Nations (Chair of the Delegation) Mr. Aristides Androulakis, Counsellor, Permanent Mission Professor Dr. Emmanuel Gounaris, Ministry of Foreign Affairs 4 10-40355 A/CONF.210/2010/INF/2 GUINEA Représentants S.E. M. Alpha Ibrahima Sow, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies (Chef de délégation) M. Cyrille Conde, Conseiller, Mission permanente HUNGARY Representatives H.E. Mrs. Márta Fekszi Horváth, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations (Chair of the Delegation) Ms. Rita Sára Silek, Second Secretary, Permanent Mission Ms. Zsófia Entz-Tóth, Adviser, Permanent Mission ICELAND Representatives Mr. Tomas H. Heidar, Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs (Chair of the Delegation) Mr. Jón Erlingur Jónasson, Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations INDIA Representative H.E. Mr. Hardeep Singh Puri, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Alternate Representatives H.E. Mr. Manjeev Singh Puri, Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Tarun Shridhar, Joint Secretary (Fisheries), Ministry of Agriculture Dr. Pradip Choudhary, Counsellor, Permanent Mission (Adviser) INDONESIA Representatives H.E. Mr. Hasan Kleib, Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations (Chair of the Delegation) Mr. Supranawa Yusuf, Head of the Bureau for Legal and Organizational Affairs, Ministry of Marine Affairs and Fisheries (Alternate Chair of the Delegation) Mr. Mohamad Hery Saripudin, Minister Counsellor, Permanent Mission Mr. Fuad Himawan, Official, Ministry of Marine Affairs and Fisheries Mr. Andreano Erwin, First Secretary, Permanent Mission IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) Representatives H.E. Mr. Mohammad Khazaee, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations (Chair of the Delegation) H.E. Mr. Eshagh Al Habib, Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Esmaeil Baghaei Hamaneh, First Secretary, Permanent Mission ITALY Representatives H.E. Mr. Cesare Maria Ragaglini, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations (Chair of the Delegation) Mr. Luigi De Chiara, First