As Musicalidades Das Rodas De Capoeira(S): Diálogos Interculturais, Campo E Atuação De Educadores
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO DE CIÊNCIAS DA EDUCAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO CURSO DE DOUTORADO EM EDUCAÇÃO LINHA DE ENSINO E FORMAÇÃO DE EDUCADORES Márcio Penna Corte Real AS MUSICALIDADES DAS RODAS DE CAPOEIRA(S): DIÁLOGOS INTERCULTURAIS, CAMPO E ATUAÇÃO DE EDUCADORES Tese de Doutorado Florianópolis 2006 ii MÁRCIO PENNA CORTE REAL AS MUSICALIDADES DAS RODAS DE CAPOEIRA(S): DIÁLOGOS INTERCULTURAIS, CAMPO E ATUAÇÃO DE EDUCADORES Tese de Doutorado, apresentada ao Programa de Pós-Graduaçäo em Educação, Centro de Ciências da Educação, Universidade Federal de Santa Catarina, como requisito parcial para obtenção do título de Doutor em Educação. Orientador: Prof. Dr. Reinaldo Matias Fleuri Florianópolis 2006 iii Márcio Penna Corte Real AS MUSICALIDADES DAS RODAS DE CAPOEIRA(S): DIÁLOGOS INTERCULTURAIS, CAMPO E ATUAÇÃO DE EDUCADORES Esta Tese de Doutorado foi julgada e aprovada para a obtenção do Título de Doutor em Educação, no Programa de Pós-Graduação em Educação do Centro de Ciências da Educação da Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, 10 de agosto de 2006 Comissão Examinadora _____________________________ Prof. Dr. Reinaldo Matias Fleuri Presidente da Banca (PPGE/CED/UFSC - Orientador) ____________________________ Prof. Dr. Fábio da Purificação de Bastos (PPGE/CE/UFSM - Examinador) ____________________________ Prof. Dr. Álvaro Carlini (UFPR - Examinador) ______________________________ Profª. Dr.ª Cristiana Tramonte (PPGE/CED/UFSC - Examinadora) ____________________________ Prof. Dr. José Luiz Cirqueira Falcão (CDS/UFSC - Examinador) ____________________________ Prof. Dr. Mário Jorge Cardoso Coelho Freitas (DME/UM – Suplente) ____________________________ Profª. Dr.ª Nadir Esperança Azibeiro (FAED/UDESC - Suplente) iv “Mas sou conhecido como o “rei do berimbau”. Ainda fabrico e sei ensinar a tocar (...). Tenho orgulho ainda na minha garganta, de gritar minhas ladainhas. Canto amarrado de Capoeira Angola. Isso eu não achei quem cantasse mais do que eu.” Mestre Waldemar da Paixão (1916-1990) “Penso, pois, que para compreender uma obra cultural, devemos compreender o campo de produção e a posição de seu autor nesse espaço.” “Não se compreende nada se não se compreende o campo que lhe produz e que lhe confere sua pequena força (...). Penso (...) que possam sentir-se objetivados, como se diz, se escutarem bem o que digo serão levados a dizer – pelo menos o espero – que, explicitando coisas que eles sabem confusamente mas das quais não querem saber muito, eu lhes dou instrumentos de liberdade para dominar os mecanismos que evoco.” Pierre Bourdieu (1930 – 2002) v Às minhas fontes de inspiração: Mariana e Janice, Marly – mãe-mulher-trabalhadora –, irmãs e irmãos; A três grandes Mestres da Capoeira – também fontes de inspiração: Raimundo Dias, Kadu e Frede Abreu – o orientador ‘selvagem’ de todos(as) pesquisadores(as) da capoeira; Aos e às capoeiristas, que, como eles três, amam a arte da vadiação; Aos camaradas da Confraria Catarinense de Capoeira; Aos participantes do PERI-capoeira; Aos amigos e amigas do Núcleo MOVER/CED/UFSC; Aos parceiros e parceiras de cumplicidade político-pedagógica da LEPEL/FACED/UFBA; e aos “capitães de areia” espalhados pelo mundo. Em lembrança de Domingos Aladir Corte Real; Domingos Zacarias Corte Real; e Sérgio Fagundes, Com cada um de vocês três, apreendi um pouco dos meus sonhos. vi Agradecimentos Ao meu orientador, Prof. Dr. Reinaldo Matias Fleuri/ MOVER/PPGE/CED/UFSC, pois em hipótese alguma mediu esforços para que eu tivesse todas as condições de trabalho necessárias para a elaboração desta tese e pela profunda relação de respeito e profissionalismo; À Luciane Lopes pela constante presença em vários momentos e pelo apoio, às vezes decisivo – valeu comadre! o que importa é estar juntos; Ao amigo e colega de Doutorado, Willer Barbosa, por ter sido um grande incentivador; Ao também amigo, Marion Machado Cunha, pelo apoio em vários momentos, mesmo a distância (Marion, nossas visões de mundo nos fazem cúmplices); Ao Prof. Daniel Morales CAL/UFSM – meu primeiro mestre na universidade; Ao Prof. Dr. José Luis Cirqueira Falcão CDS/UFSC, pelo o apoio e dicas necessárias para organização da minha ida para Salvador e pela participação na banca de defesa; Aos demais membros da banca, Prof. Dr. Álvaro Carlini, Profª. Dr.ª Cristiana Tramonte, Prof. Dr. Fábio da Purificação de Bastos – em primeiro lugar, pela a orientação, parceria e apoio durante o mestrado – e Prof. Dr. Mário Freitas – obrigado a todos pelas críticas e sugestões; À Nadir Esperança Azibeiro pela presença, como colega de curso e, depois, como avaliadora na banca de defesa e pelo sorriso fraterno, sem igual; À Beleni Grando, ao Carlos Alberto Souza e à Cleonice Tomazzetti; A todas e todos colegas do MOVER/PPGE/CED/UFSC, em especial à Gillian e Thaís pelos trabalhos técnicos; À Profª. Dr.ª Celi Zulke Taffarel/LEPEL/PPGE/FACED/UFBA, por ter me recebido e orientado com grande entusiasmo e seriedade acadêmica durante minha estada na Bahia; À Adriana D’Agostinni e ao Mauro Titton, estudantes de Doutorado e Mestrado/LEPEL/PPGE/FACED/UFBA, pelo tempo de convivência em que dividiram comigo sua morada na Bahia; vii À Profª. Ms. Nair Casagrande/LEPEL/FACED/UFBA e ao Benito Libório – Mestre Bené, e, no mesmo sentido, ao Prof. Dr. Pedro Abip, por terem me pertimido participar de suas atividades de ensino da capoeira, na UFBA; Ao Advogado, capoeirista do grupo Globo Brasil, pela amizade e por ter me mostrado os caminhos de Salvador; À Lang Liu, estudante de doutorado do Canadá, que estava na UFBA, fazendo estágio de doutorado-sanduíche e dando-me várias dicas, tendo me auxiliado nos contatos para a entrevista com o Mestre Moa do Catendê; Agradeço especial e carinhosamente, mesmo, à Ivanete Nardi; E ao Gabriel Angenotti, pelo auxilio e apoio em momentos decisivos; Ao Drauzio P. Annunciato pela amizade e parceria em vários trabalhos; Ao Bruno Santana pela abertura e apoio; Ao Maumau e ao Caiçara e tantos outros capoeiristas amigos; À coordenação e às funcionárias do PPGE/CED/UFSC pelos encaminhamentos burocráticos; Às Professoras Sonia Matos e Fani pelo constante incentivo; Ao CNPq, pelas bolsas de doutorado e estágio de doutorado-danduíche, sem as quais não teria conseguido realizar este importante trabalho para minha formação e, penso eu, para a capoeira e para as questões ligadas à educação; Agradeço também aos vários funcionários do CNPq – difíceis de listar devidamente, mas que prestaram informações e fizeram encaminhamentos burocráticos durante todo o tempo de trabalho; Aos mestres da capoeira que, gentilmente, me concederam entrevistas em Salvador: Frede Abreu, Mestre Nenel, Mestre Cafuné, Mestre Cobra Mansa, Mestre Raimundo Dias – sobretudo pela amizade –, Mestre Neco, Mestre China, Mestre Pelé da Bomba, Mestre Moa do Catendê, Mestre Bigodinho; E ao Mestre Lua Rasta e ao Mestre Pelé do Tonel, pelas várias conversas; À Cunhã e à Nauvinha da Fundação Mestre Bimba, pela recepção e apoio; Aos funcionários do Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, pelo auxilio nas pesquisas bibliográficas; viii A todos os amigos da Confraria Catarinense de Capoeira pelo incentivo, em especial ao Prof. Bode, ao Mestre Pop e ao Mestre KBLera; bem como ao Jimmy, ao Maumau e Caiçara. A toda gurizada da Vila Tonneto, em Santa Maria, onde me criei (o fato de alguns de vocês terem ficado pelo caminho me deu forças para continuar seguindo e levando um pouco dos seus sonhos adiante); Carinhosamente e com gosto de infância ao Alex e ao Maurício; Ao Enio Bortoluzzi e toda sua família, Nica, Ito e Maninho; Ao Sandro Rodrigues (minha dívida contigo é imensa, mas minha admiração por ti também é enorme, Piti); Ao Panthera e ao Alfinete, meus eternos professores e amigos; A todo o pessoal da cAc, em especial ao meu parceiro, Balkan Sobranie, pelas discussões inspiradoras; E aos importantes pesquisadores e pesquisadoras da capoeira, que compreenderam a iniciativa e aceitaram o convite para participar do livro sobre capoeira, que propus organizar, dispondo os resultados de suas pesquisas e estudos sob a forma de artigos: Adriana Albert, Mestre em História/UFBA; Adriana D’Agostinni, Mestre em Educação Física/UFSC; Benedito Carlos Libório Caíres Araújo/UFBA; Bruno Emmanuel Santana, Mestre em Educação Física/UFSC; Carlos Eugenio Libano Soares, Doutor em História/UNICAMP; Celi Zulke Taffarel, Doutora em Educação/UNICAMP; Cristian Muleka, Mestre em Educação/UFSC; Drauzio Annunciatto, Mestre em Educação/UFSC; Frede Abreu, Pesquisador da Capoeira e Escritor, Instituo Mauá e Instituo Jair Moura; Jair Moura, Pesquisador IGHB; Joelma/Mestrado em Educação UFBA; José Luiz Cirqueira Falcão, Doutor em Educação/UFBA; Marcelo Navarro Bakes Especialista/UNIFE; Pedro Rodolpho Jungers Abib, Doutor em Educação/UNICAMP; Valmir Ari Brito, Mestre em Educação/UFSC. À Tetê pela leitura atenta para composição da versão final desta tese. A todas e todos vocês e aos amigos que, pela pressão do tempo, eu possa ter esquecido – e eu sei que devo ter esquecido –, meus sinceros agradecimentos. ix SUMÁRIO Lista de ilustrações:..........................................................................................xi Resumo: ............................................................................................................xii Abstract:...........................................................................................................xiii Introdução: senhores peço licença – canto de entrada e desafio..............14 Notas para leitura: considerações metodológicas