Lengua Si yo fuera tinta Y mi corazón tintero, y Con la pluma de mi alma Escribiría: te quiero. Folclor ¿Cómo se dice el gato se cayó, en chino? -Mao se tun. En la calle de la A Si amarte es un delito Me encontré con la M Delincuente yo seré Y me dijo que la O Y cumpliré mi condena: Para siempre te amaré. Era amiga de la R meses de embarazo. ¿Qué es una mujer fecunda? -Es una mujer que a los tres meses de casada ya tiene seis En la cabeza los dientes, Y en la barriga, la boca; Andalacio Cuando las tripas me tocan Escribiría: te quiero. Hago bailar a la gente: Con la pluma de mi alma Por palacio (La guitarra) Perro come Y mi corazón tintero, Tu espinazo Si yo fuera tinta Oswaldo Encalada Vásquez 1 2 Lengua y Folclor Oswaldo Encalada Vásquez Cuenca - Ecuador Julio de 2008 3 © Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares, CIDAP P.O.Box. 01.01.1943 E-mail:
[email protected] www.cidap.org.ec Hermano Miguel 3-23 (La Escalinata) Teléfono (593-7) 2840919 / 2829451 / Fax 2831450 Edición, julio de 2008 ISBN: 978-9978-85-034-3 Impreso en Gráficas Hernández Telf. 2860688 Textos: Oswaldo Encalada Vásquez Diseño gráfico: Alicia Dávila A. Encalada Vásquez, Oswaldo Lengua y folclor / Oswaldo Encalada Vásquez.--Cuenca: Cidap, 2008. 280 p.: ilus. Incluye índice, anexos y bibliografía. ISBN: 978-9978-85-034-3 1.-LENGUAJE POPULAR 2.-TRADICION ORAL 3.-ECUADOR-LENGUAJE POPULAR 4.-FOLCLOR POPULAR-ECUADOR 5.-LITERATURA POPULAR 6.-ADIVINAZAS 7.- AUTOGRAFOS 8.-REFRANES 9.-RIMAS POPULARES 10.-SALOMAS MILITARES 11.-VERSOS 12.-POEMAS 13.-PEGAS(ENIGMAS) 14.-RETRUÉCANOS POPULARES I.