Download Booklet

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Download Booklet Johann Sebastian Bach 1685-1750 Cantatas Vol 6: Köthen/Frankfurt SDG134 COVER SDG134 CD 1 54:53 For the Twelfth Sunday after Trinity Lobe den Herrn, meine Seele BWV 69a Geist und Seele wird verwirret BWV 35 Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren BWV 137 Katharine Fuge soprano, Robin Tyson alto Christoph Genz tenor, Peter Harvey bass CD 2 57:03 For the Thirteenth Sunday after Trinity Du sollt Gott, deinen Herren, lieben BWV 77 C Ihr, die ihr euch von Christo nennet BWV 164 M Allein zu dir, Herr Jesu Christ BWV 33 Y Gillian Keith soprano, Nathalie Stutzmann alto K Christoph Genz tenor, Jonathan Brown bass The Monteverdi Choir The English Baroque Soloists John Eliot Gardiner Live recordings from the Bach Cantata Pilgrimage Jakobskirche, Köthen, 10 September 2000 Dreikönigskirche, Frankfurt, 17 September 2000 Soli Deo Gloria Volume 6 SDG 134 P 2007 Monteverdi Productions Ltd C 2007 Monteverdi Productions Ltd www.solideogloria.co.uk Edition by Reinhold Kubik, Breitkopf & Härtel Manufactured in Italy LC13772 8 43183 01342 5 SDG 134 Bach Cantatas Gardiner 6 Bach Cantatas Gardiner CD 1 54:53 For the Twelfth Sunday after Trinity The Monteverdi Choir The English Flute 1-6 17:18 Lobe den Herrn, meine Seele BWV 69a Baroque Soloists Sopranos Rachel Beckett 7-13 24:32 Geist und Seele wird verwirret BWV 35 Suzanne Flowers First Violins Oboes 14-18 12:49 Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren BWV 137 Lucinda Houghton Kati Debretzeni Marcel Ponseele Gillian Keith Nicolette Moonen Mark Baigent Emma Preston-Dunlop Foskien Kooistra Cherry Forbes Katharine Fuge soprano, Robin Tyson alto Belinda Yates Penelope Spencer Christoph Genz tenor, Peter Harvey bass Katharine Fuge Sarah Bealby-Wright Bassoon Philip Turbett Altos Second Violins Lucy Ballard Anne Schumann Trumpets The Monteverdi Choir Elinor Carter Oliver Webber Niklas Eklund The English Baroque Soloists Angus Davidson Desmond Heath Marc Ulrich Frøde Jakobsen John Eliot Gardiner Robin Tyson Hildburg Williams Tenors Violas Timpani Live recording from the Bach Cantata Pilgrimage Simon Davies Annette Isserlis David Corkhill Rory O’Connor Lisa Cochrane Harpsichord Jakobskirche, Köthen, 10 September 2000 Paul Tindall Colin Kitching Silas John Standage Andrew Busher Cellos Organ Basses Daniel Yeadon Ian Watson Christopher Foster Lynden Cranham Charles Pott Double Bass Geoffrey Davidson Valerie Botwright Lawrence Wallington SDG134 FRONT WALLET C M Y K The Bach Cantata Pilgrimage On Christmas Day 1999 a unique celebration of the new Millennium began in the Herderkirche in Weimar, Germany: the Monteverdi Choir and English Baroque Soloists under the direction of Sir John Eliot Gardiner set out to perform all Johann Sebastian Bach’s surviving church cantatas in the course of the year 2000, the 250th anniversary of Bach’s death. The cantatas were performed on the liturgical feasts for which they were composed, in a year- long musical pilgrimage encompassing some of the most beautiful churches throughout Europe (including many where Bach himself performed) and culminating in three concerts in New York over the Christmas festivities at the end of the millennial year. These recordings were made during the course of the Pilgrimage. SDG134 FRONT WALLET C M Y K CD 2 57:03 For the Thirteenth Sunday after Trinity The Monteverdi Choir The English Flutes Baroque Soloists Marten Root 1-6 17:47 Du sollt Gott, deinen Herren, lieben BWV 77 Sopranos Neil McLaren Suzanne Flowers First Violins 7-12 16:16 Ihr, die ihr euch von Christo nennet BWV 164 Susan Hamilton Alison Bury Oboes 13-18 22:42 Allein zu dir, Herr Jesu Christ BWV 33 Lucinda Houghton Pauline Nobes Michael Niesemann Gillian Keith Peter Lissauer James Eastaway Emma Preston-Dunlop Deborah Diamond Edouard Wesley Gillian Keith soprano, Nathalie Stutzmann alto Belinda Yates Matthew Truscott Bassoon Christoph Genz tenor, Jonathan Brown bass Altos Second Violins Alastair Mitchell Ian Aitkenhead Lucy Howard Trumpet Lucy Ballard Henrietta Wayne The Monteverdi Choir Niklas Eklund Elinor Carter Jane Gillie The English Baroque Soloists Angus Davidson Catherine Ford Harpsichord Paul Nicholson John Eliot Gardiner Tenors Violas Andrew Busher Jane Rogers Organ Live recording from the Bach Cantata Pilgrimage Simon Davies Emma Alter Howard Moody Rory OʼConnor Nicola Akeroyd Dreikönigskirche, Frankfurt, 17 September 2000 Paul Tindall Cellos Basses David Watkin Jonathan Brown Catherine Rimer Geoffrey Davidson Double Bass Charles Pott Cecelia Bruggemeyer Richard Savage SDG134 BACK WALLET C M Y K The Bach Cantata Pilgrimage The harpsichord used for the Recorded live in the Jakobskirche, project, made by Andrew Köthen, on 10 September 2000 Patron Wooderson, and the organ, made (CD1) and the Dreikönigskirche, His Royal Highness, by Robin Jennings, were bought Frankfurt, on 17 September 2000 The Prince of Wales and generously made available (CD2), as part of the Bach Cantata to the Monteverdi by Sir David Pilgrimage Principal Donors and Lady Walker (harpsichord) The Dunard Fund and Lord and Lady Burns (organ). Producer: Isabella de Sabata Mr and Mrs Donald Kahn Balance engineers: Jean-Marie The Kohn Foundation Our thanks go to the Bach Geijsen, Matthijs Ruijter Mr Alberto Vilar Cantata Pilgrimage committee, (Polyhymnia) (CD1); who worked tirelessly to raise Everett Porter (Polyhymnia) (CD2) Donors enough money to allow us to Recording engineers: Mrs Chappell complete the project, to the Roger de Schot (Polyhymnia) Mr and Mrs Richard Davey Monteverdi staff, Polyhymnia’s (CD1), Matthijs Ruijter (CD2), Mrs Fairbairn staff and, above all, to all the Rob Aarden (Eurosound) Ms Juliet Gibbs singers and players who took Tape editors: Matthijs Ruijter Mr and Mrs Edward Gottesman part in the project. (CD1), Ientje Mooij (CD2) Sir Edwin and Lady Nixon Edition by Reinhold Kubik Mr and Mrs David Quarmby The Recordings published by Breitkopf & Härtel Sir Ian and Lady Vallance The release of the Bach Cantata Series executive producer: Mr and Mrs Andrew Wong Pilgrimage recordings has been Isabella de Sabata made possible by financial and Corporate Sponsors other support from His Royal Cover: Maharashtra, Bombay, 1983 Gothaer Versicherungen Highness the Prince of Wales, © Steve McCurry/Magnum Photos Bank of Scotland Countess Yoko Ceschina, Series design: Untitled Huth Dietrich Hahn Mr Kevin Lavery, The Nagaunee Booklet photos: Steve Forrest Rechtsanwaelte Foundation and many others (p.6); © Henner Fritzsche, PGGM Pensoenfonds who answered our appeal. We www.Foto-Fritzsche.de (p.8); Data Connection cannot name them all, but we Ulrike Mühlen (p.13) Jaffe Associates are enormously grateful to them. Übersetzung: Gudrun Meier Singer and Friedlander For the help and advice in setting up Monteverdi Productions, our P 2007 The copyright in this Charitable Foundations thanks to: Lord Burns, Richard sound recording is owned by and Public Funds Elliston, Neil Radford and Fiona Monteverdi Productions Ltd The European Commission Kinsella at Freshfields Bruckhaus C 2007 Monteverdi The Esmée Fairbairn Trust Deringer, Thomas Hoerner, Productions Ltd The David Cohen Family Chaz Jenkins, John Kennedy, Level 2, Hertsmere House Charitable Trust Stephen Revell, and Richard 2 Hertsmere Road The Foundation for Sport Schlagman and Amanda London E14 4AB and the Arts Renshaw of Phaidon Press. The Arts Council of England www.solideogloria.co.uk The Garfield Weston Foundation Lauchentilly Foundation The Woodcock Foundation The Monteverdi Society The Warden of the Goldsmiths’ Company Soli Deo Gloria SDG134 BACK WALLET C M Y K SDG134_booklet_NEW:SDG118_booklet_dh3 24/7/0709:57Page1 Bach Cantatas Gardiner SDG134_booklet_NEW:SDG118_booklet_dh3 24/7/07 09:57 Page 2 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Cantatas Vol 6: Köthen/Frankfurt CD 1 54:53 For the Twelfth Sunday after Trinity 17:18 Lobe den Herrn, meine Seele BWV 69a 1 (4:57) 1. Coro Lobe den Herrn, meine Seele 2 (0:49) 2. Recitativo: Sopran Ach, dass ich tausend Zungen hätte! 3 (5:53) 3. Aria: Tenor Meine Seele, auf, erzähle 4 (1:23) 4. Recitativo: Alt Gedenk ich nur zurück 5 (3:20) 5. Aria: Bass Mein Erlöser und Erhalter 6 (0:56) 6. Choral Was Gott tut, das ist wohlgetan 24:32 Geist und Seele wird verwirret BWV 35 Part I 7 (5:15) 1. Sinfonia 8 (7:49) 2. Aria: Alt Geist und Seele wird verwirret 9 (1:21) 3. Recitativo: Alt Ich wundre mich 10 (2:51) 4. Aria: Alt Gott hat alles wohlgemacht Part II 11 (3:25) 5. Sinfonia 12 (1:02) 6. Recitativo: Alt Ach, starker Gott 13 (2:48) 7. Aria: Alt Ich wünsche nur bei Gott zu leben 2 SDG134_booklet_NEW:SDG118_booklet_dh3 24/7/07 09:57 Page 3 12:49 Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren BWV 137 14 (2:57) 1. Versus I: Coro Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren 15 (3:15) 2. Versus II: Alt Lobe den Herren, der alles so herrlich regieret 16 (3:07) 3. Versus III: Sopran, Bass Lobe den Herren, der künstlich und fein dich bereitet 17 (2:35) 4. Versus IV: Tenor Lobe den Herren, der deinen Stand sichtbar gesegnet 18 (0:54) 5. Versus V: Choral Lobe den Herren, was in mir ist, lobe den Namen! 3 SDG134_booklet_NEW:SDG118_booklet_dh3 24/7/07 09:57 Page 4 CD 2 57:03 For the Thirteenth Sunday after Trinity 17:47 Du sollt Gott, deinen Herren, lieben BWV 77 1 (5:49) 1. Coro con Choral Du sollt Gott, deinen Herren, lieben 2 (0:37) 2. Recitativo: Bass So muss es sein! 3 (4:01) 3. Aria: Sopran Mein Gott, ich liebe dich von Herzen 4 (0:56) 4. Recitativo: Tenor Gib mir dabei, mein Gott! ein Samariterherz 5 (4:09) 5. Aria: Alt Ach, es bleibt in meiner Liebe 6 (2:13) 6. Choral Ach Herr, ich wollte ja dein Recht 16:16 Ihr, die ihr euch von Christo nennet BWV 164 7 (4:11) 1. Aria: Tenor Ihr, die ihr euch von Christo nennet 8 (1:45) 2.
Recommended publications
  • Nicht-Edierte Texte Von Bucer
    1 Heidelberger Akademie der Wissenschaften Bucer-Forschungsstelle Dezember 2016 Texte (exkl. Briefe) von Martin Bucer, die nicht in einer modernen kritischen Edition vorliegen, zeitgenössische Texte über Bucer, Testimonien etc. A. Gedruckte lateinische Texte B. Handschriftlich überlieferte lateinische Texte C. Gedruckte deutsche Texte (auch Dubiosa) D. Handschriftlich überlieferte deutsche Texte E. Weitere Überlieferungen bereits edierter deutscher und lateinischer Texte F. Nachgewiesene, nicht mehr vorhandene bzw. nicht aufgefundene Texte G. Gedruckte und handschriftliche zeitgenössische Texte über Bucer H. Verschiedene Testimonien, Sonstiges 2 A. Gedruckte lateinische Texte Enarrationes Martini Lutheri in Epistolas D. Petri duas, et Iudae unam. Straßburg: Johann Herwagen, 1524 (VD 16 L 4599; Bucer-Bibliographie 5) Auch in: [Augsburg: Simprecht Ruff] 1525 (VD 16 L 4600; Bucer-Bibliographie 10). Bucer bezeichnet sich in seiner Vorrede als Übersetzer. Ediert in WA 12 Umfang: 320 Seiten 2008 vorgesehener Editor: Thomas Kaufmann Apologia ... qua fidei suae atque doctrinae, circa Christi Caenam ... [Straßburg: Johann Herwagen d.Ä.] 1526 (VD 16 B 8848; Bucer-Bibliographie 21) Umfang: 72 Seiten 2008 vorgesehener Editor: Reinhold Friedrich Enarrationum in evangelia Matthaei, Marci, et Lucae libri duo, Straßburg: [Johann Herwagen] 1527 (VD 16 B 8871; Bucer-Bibliographie 22, 1. Teil) Auch in: Enarrationes perpetuae in sacra quatuor evangelia..., Straßburg: Georg Ulricher, 1530 (VD 16 B 8872; Bucer-Bibliographie 39); In sacra quatuor evangelia
    [Show full text]
  • Heilige Als Vorbilder Protestantischer Frömmigkeit
    DIPLOMARBEIT Titel „Heilige als Vorbilder protestantischer Frömmigkeit. Zur heutigen Bedeutung des XXI. Artikels der Confessio Augustana“ Verfasserin Tatjana Urban angestrebter akademischer Grad Magistra der evangelischen Theologie (Mag. theol.) Wien, 2010 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A 041 Studienrichtung lt. Studienblatt: Evangelische Fachtheologie Betreuerin / Betreuer: PD Prof. Herman Westerink denen, die mir heilig sind … Inhaltsverzeichnis I. VORWORT UND HINFÜHRUNG ............................................................................................ 6 „DIE HEILIGEN“ - IN SCHRIFT UND GESCHICHTE ................................................................ 10 Heiligkeit ........................................................................................................................ 10 Biblischer Befund der Rede von den Heiligen .................................................................. 12 Altes Testament ................................................................................................................... 12 Neues Testament ................................................................................................................. 15 Anfänge und Entwicklung der Heiligenverehrung und des Heiligenkalenders ................... 18 Der Anfang vom Anfang ....................................................................................................... 18 Heiligentypen ......................................................................................................................
    [Show full text]
  • Luther's Hymns in the Spread of the Reformation
    This dissertation has been 64—7052 microfilmed exactly as received SESSIONS, Kyle Cutler, 1934- LUTHER'S HYMNS IN THE SPREAD OF THE REFORMATION. The Ohio State University, Ph.D., 1963 History, modern University Microfilms, Inc., Ann Arbor, Michigan LUTHER’S HYMNS IN THE SPREAD OF THE REFORMATION DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of the Ohio State University By Kyle Cutler Sessions, B. A., M. A. S,C 5,S ijC The Ohio S ta te U n iv ersity 1963 Approved by "SdJpiser Department of History ACKNOWLEDGMENT I am grateful to the Foundation for Reformation Research for its award of a Junior Research Fellowship fo r the summer, 1963, which enabled me to complete the writing of my dissertation and to the Pritzlaff Memorial Library of Concordia Seminary at St. Louis for the use of its facilities. TABLE OF CONTENTS Page ACKNOWLEDGMENT ............................................................................................ i i LIST OF TABLES............................ iv INTRODUCTION ................................................................................................. 1 Chapter I Luther’s Musical Environment ........................................ 5 II Origins of Luther’s Hymns....................................................... 41 III The Creative Outpouring of 1524................................... 67 IV After 1524: Beginnings of the Lutheran Hymnody Beyond Luther.........................................................103 V Luther’s Hymns
    [Show full text]
  • T. Koopman & Amsterdam Baroque Orchestra
    COMPACT DISC 1 63'19 "Wie schon leuchtet der Morgenstern" BWV 1 22'06 Feast of the Annunciation. Fete de I'Annonciation . Mariae VerkOndigung Text: 1,6Philipp Nicolai; 2-5 author unknown Strings. horns. oboes. bassoon. basso continuo. choir, soprano, tenor, bass Solo violins: Margaret Faultless & Kati Debrezeni 1. Chorus: "Wie schon leuchtet der Morgenstern" 8'00 2. Recitative (Tenor): "Du wahrer Gottes und Marien Sohn" 1'02 3. Aria (Soprano): "Erfiil1et, ihr himmlischen gottlichen Flammen" 4'06 4. Recitative (Bass): "Ein irdscher Glanz. ein leiblich Licht" 0'55 5. Aria (Tenor): "Unser Mund und Ton der Saiten" 6'44 6. Chorale: "Wie bin ich doch so herzlich froh" 1'19 "Nun komm, der Heiden Heiland" BWV 62 19'09 Advent Sunday. Le lef Dimanche de )'Avent. I. Advent Text: 1.6 Martin Luther; 2.5 author unknown Strings. oboes. horn, bassoon. basso continuo. choir, soprano. tenor, bass 7. Chorus: "Nun komm, der Heiden Heiland" 4'39 8. Aria (Tenor): "Bewundert. 0 Menschen, dies groBeGeheimnis" 7'25 9. Recitative (Bass): "So geht aus Gottes Herrlichkeit und Thron" 0'42 10.Aria (Bass): "Streite, siege, starker Held'" 4'58 II. Recitative (Soprano): "Wir ehren diese Herrlichkeit" 0'48 12. Chorale: "Lob sei Gott, dem Vater,ton" 0'37 "Herr Christ, der einge Gottessohn" BWV 96 16'46 ISthSundayafterTrinity. ISm..Dimancheap~s laTrinitt.IS. Sonntag nach Trioitatis Text: 1,6 Elisabedt Creulziger, 2-5 author unknown Strings, oboes, piccolo flute, transverse flute, cornets, bassoon, basso continuo, choir, soprano, alto, tenor, bass Solo piccolo flute: Heiko ter Schegget Solo transverse flute: Wilbert Hazelzet 13.
    [Show full text]
  • AMTSBLATT F'
    / AMTSBLATT f' A;- DES EVANCiELISCHEN KONSISTORIUMS IN c;R~Fs\JAL~,r 1 1 <zil{ l :...L .~ ,j' Nr. 9 ~reifswald~ den 30. September 1967 '14w-~ · ·· Inhalt Seite Seite A. Kirchliche Gesetze, Verordnungen und Ver- Nr. 2) Gedenkveranstaltung 66 fügungen . 65 Nr. 3) Berichtigungen . ö6 Nr. 1) Urkunde über die Veränderung der Ev. Kirchengemeinden Franzburg, Kkrs. Franz- F. Mitteilungen für den kirchl. Dienst 66 burg, und Abtshagen, Kkrs. Grimmen . 65 Nr. 4) Aufruf zum Allgemeinen Liebeswerk 1967 66 B. Hinweise auf staatl. Gesetze und Verordnungen 65 Nr. 5) Die Sache der Deutschen Nation, die Kul- tur des Abendlandes und das Evangelium von der Herrlichkeit und Gnade Gottes - C. Personalnachrichten 65 Vortrag von Prof. D. Lau, Leipzig - . 67 Nr. 6) Evang. Namenkalender . 73 D. Freie Stellen . 65 Nr. 7) Mitteilg. des Oek.-miss. Amtes Nr. 69 . 76 E. Weitere Hinweise 66 Nr. 8) Mitteilg. des Oek.-miss. Amtes Nr. 70 . 77 A. Kirc:hlime Verordnungen C. Personalnadirimten und Verfügungen In den Ruhestand getreten: Nr.1) Urkunde über die Verändemng der Evan­ Pastor Gustav F u eh s, Grapz1ow, Kirehenkre~s Al­ gelischen Kirchengemeinden Franzburg, tentreptow, mtt Wirkung vom l. August 1967. Kirchenkreis Franzburg, und Abtshagen, Pfarrer Christian S .c h w e n ·c k er in S.eeb~dl Ahl­ Kirchenkreis Grimmen. beck, Kirchenkreis Us,edom, a:b l. Oktiolber 1967. Auf Grund des Artikels 7 Ahs. 2 in Verbindung mit Artikel 80 Abs. 2 der Kiwhenordnung vom 2. Juni 1950 wird: nach Anhörung der Beteiligt·en folgendes D. Freie Stellen bestimmt: § 1 Die Pfarrstelle Hohenmocker, Kiirchenkr.eis1 Alten­ treptow, ist frei geworden und sofort wieder zu be­ Die Evangelischen der politischen Gemcinde Buch­ setzen.
    [Show full text]
  • Der Teufel Im Gesangbuch. Tabellenband
    Heiko Herrmann Die Studie stellt die Frage nach dem satanologischen Gehalt evangelischer Kirchenlieder am Beispiel des Evangelischen Gesangbuchs, ergänzt durch Betrachtungen des Gesamtliederwerkes von Martin Luther und Paul Gerhardt. Sie verfolgt damit eine hymnologisch wenig beachtete Spur und möchte zu einem bewussten Umgang mit der eigenen Tradition und der darin bewahrten Theologie Der Teufel im Gesangbuch bzw. Satanologie führen. Gefragt wird nach den Eigenschaften Eine hymnologisch-satanologische Studie und Handlungen des Teufels, wie sie in den Gesangbuchtexten sichtbar werden, außerdem werden sie in Beziehung gesetzt zum über das Evangelische Gesangbuch und biblischen Zeugnis und dem der Bekenntnisschriften. Dabei kommen ausgewählte Lieder mithilfe linguistischer Methoden auch pragmatische Gesichtspunkte wie Kommunikationssituationen, Sprecherhandlungen und Sprechereinstellungen in den Blick: Wer spricht wo, wann, wie, was mit wem? Wie gehen die Sänger mit dem Teufel als dem personal verstandenen Bösen um: Reden sie den Teufel an? Bitten sie Gott um Hilfe? Berichten sie über den Satan? Die Untersuchung führt zu ersten Überlegungen, inwieweit Gesänge, die das Sprachbild des Teufels beinhalten, gezielt in liturgischen und poimenischen Kontexten eingesetzt werden könnten. www.narr.de Herrmann Heiko im GesangbuchDer Teufel Band 29 ISBN 978-3-7720-8691-5 MAINZER HYMNOLOGISCHE STUDIEN Band 29 · 2019 Heiko Herrmann Herausgegeben von Hermann Kurzke in Verbindung mit dem Interdisziplinären Arbeitskreis Gesangbuchforschung der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und der Internationalen Arbeitsgemeinschaft für Hymnologie Der Teufel im Gesangbuch Eine hymnologisch-satanologische Studie über das Evangelische Gesangbuch und ausgewählte Lieder Errata Heiko Herrmann, September 2020 Oft habe ich, oft haben andere mein Buch gelesen. Vieles wurde korrigiert. Vieles von dem ich noch nicht weiß, mag auf Durchsicht warten.
    [Show full text]
  • January Cantata Bulletin
    1 Welcome to Grace Lutheran Church We are glad that you have joined us for this afternoon’s Bach Cantata Vespers. For those who have trouble hearing, sound enhancement units are available in the back of the church and may be obtained from an usher. Please silence all cell phones and pagers. Recording or photography of any kind during the service is strictly forbidden. We ask that you kindly refrain from applause during this service of worship. 2 Third Sunday after the Epiphany of Our Lord January 26, 2020 + 3:45 p.m. EVENING PRAYER PRELUDE String Quartet No. 13 in G Major, Op. 106 Antonín Dvořák (1841–1904) II. Adagio ma non troppo III. Molto vivace Kontras Quartet Eleanor Bartsch, violin François Henkins, violin Ben Weber, viola Jean Hatmaker, cello We stand, facing the candle as we sing. SERVICE OF LIGHT 3 4 + SALMODY + We sit. P PSALM 141 Women sing parts marked 1. Men sing parts marked 2. All sing parts marked C. 5 Silence for meditation is observed, then: PSALM PRAYER L Let the incense of our repentant prayer ascend before you, O Lord, and let your lovingkindness descend upon us, that with purified minds we may sing your praises with the Church on earth and the whole heavenly host, and may glorify you forever and ever. C Amen. 6 MOTET: Two Chorales from Geistliche Kirchen-Melodien (1649) Johann Crüger (1598–1662) Allein zu dir, Herr Jesus Christ, In you alone, Lord Jesus Christ, Mein Hoffnung steht auf Erden. Is my hope on this earth. Ich weiss, dass du mein Tröster bist, I know, you are my comforter, Kein Trost mag mir sonst werden.
    [Show full text]
  • Vergleichende Untersuchungen Von Spätbarocken Ausprägungen Der
    Dissertation zur Erlangung des akademischen Grades eines Doktors der Philosophie (Dr. Phil. Hist.) an der Philologisch‐Historischen Fakultät der Universität Augsburg Eingereicht am Lehrstuhl für Europäische Ethnologie / Volkskunde Vergleichende Untersuchungen von spätbarocken Ausprägungen der Glaubenspraxis und der privaten Frömmigkeitsausübung am Beispiel zweier Gesang‐ und Gebetbücher aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts in der konfessionell geteilten Doppelstadt von Kempten und St. Mang Erstgutachterin: Prof. Dr. Sabine Doering‐Manteuffel Zweitgutachter: PD Dr. Johannes Hoyer Verfasser: Manfred Gemkow Abgabetermin: 25. Mai 2010 Mündliche Prüfung: 15. Februar 2011 Inhalt Persönliche Vorbemerkung und Danksagung ........................................................ 1 Einleitung ............................................................................................................... 2 I. Die Geschichte des Klosters und der Reichsstadt Kempten ............................ 11 1. Auf dem Weg zur Klostergründung ....................................................................... 11 1.1 Die späte Christianisierung der Gebiete im westlichen Alpenvorland .................. 12 1.1.1 Die ersten Glaubensboten, die tatsächlich das Allgäu erreichten .......................... 13 1.2 Die Gründung des Klosters Kempten und einiger Nachbarklöster ........................ 15 1.3 Wissenswertes zur Frühgeschichte des Klosters Kempten .................................... 17 1.4 Die Anfänge der Reformation und der Augsburger Religionsfriede
    [Show full text]
  • Auswahlliste Für Neuinterpretationen
    Auswahlliste für Neuinterpretationen Die blau markierten Choräle finden sich auf der CD „contra:factum 1“ bzw. sind bereits „in Arbeit“. EG-Nr.: Titel Text Musik 3 Gott, heilger Schöpfer aller Stern Thomas Müntzer 1523 Kempten um 1000 4 Nun komm, der Heiden Heiland Martin Luther 1524 (nach dem Hymnus „Veni redemptor Einsiedeln 12. Jh. gentium“, Aurelius Ambrosius 386) Martin Luther 1524 5 Gottes Sohn ist kommen Böhmische Brüder 1544 Hohenfurt 1410 / Böhmische Brüder 1501 / 1531 6 Ihr lieben Christen, freut euch nun Erasmus Alber 1546 Nikolaus Herman 1560 7 O Heiland, reiß die Himmel auf Friedrich Spee von Langenfeld 1622 Melodie: Rheinfelsisches Gesangbuch, Augsburg 1666 (Rechte: Hänssler-Verlag?) 8 Es kommt ein Schiff, geladen Daniel Sudermann 1626 / Johannes Tauler 1300-1361 Köln 1608 (Marienlied aus Straßburg) 9 Nun jauchzet, all ihr Frommen Michael Schirmer 1640 Johann Crüger 1640 10 Mit Ernst, o Menschenkinder Valentin Thilo 1642, Strophe 4: Hannoversches Lyon 1557 / Erfurt 1563 Gesangbuch 1657 11 Wie soll ich dich empfangen Paul Gerhardt 1653 Johann Crüger 1653 12 Gott sei Dank durch alle Welt Heinrich Held 1658 Frankfurt/Main 1659 / Halle 1704 / Johann Georg Stözel 1744 / Martin Luther 23 Gelobet seist Du, Jesu Christ Medingen um 1380 / Martin Luther 1524 Medingen um 1460 / Wittenberg 1524 25 Vom Himmel kam der Engel Schar Martin Luther 1543 Wittenberg 1535 27 Lobt Gott, ihr Christen alle gleich wie Musik Nikolaus Herman 1554 29 Den die Hirten lobeten sehre nach: "Quem pastores laudavere" (15. Jh.) Hohenfurt um 1450 / Prag 1541
    [Show full text]
  • Virsien Tekijätiedot
    Virsien tekijätiedot Suomen evankelis-luterilaisen kirkon VIRSIKIRJA Hyväksytty kirkolliskokouksessa 13. helmikuuta 1986 VIRSIEN TEKIJÄTIEDOT ............................................................................................................................................ 1 JUMALANPALVELUSLAULUT............................................................................................................................. 46 VIRSITEKSTIEN KIRJOITTAJAT JA SUOMENTAJAT ....................................................................................... 52 SÄVELTÄJÄT ................................................................................................................................................................ 70 LISÄVIHKON TEKSTIEN KIRJOITTAJAT JA KÄÄNTÄJÄT ............................................................................. 77 LISÄVIHKON SÄVELTÄJÄT ..................................................................................................................................... 81 LISÄVIHKON VIRSIEN SÄVELMIEN NIMET TAI ALKUPERÄISTEKSTIT ................................................... 84 LYHENTEET ................................................................................................................................................................. 88 Kirkon keskusrahasto 0 tiedot päivitetty 26.5.2021 Virsien tekijätiedot Virsien tekijätiedot 1 T: Matt. 21:9 pohjalta. Suom. Suomalainen lauluseppele 1871. Virsikirjaan 1986. S: Georg Joseph Vogler n. 1795 2 T: Georg Weissel 1642. Ruots. Jakob
    [Show full text]
  • M. Suzuki & Bach Collegium Japan (BIS
    BIS-CD-1351 STEREO D D D Total playing time: 67'37 BACH, Johann Sebastian (1685-1750) Cantatas 24: Leipzig 1724 Cantata No. 8, ‘Liebster Gott, wenn werd ich sterben’, BWV 8 17'06 Erste Fassung / First version Kantate zum 16. Sonntag nach Trinitatis (24th September 1724) Text: [1, 6] Kaspar Neumann, ca. 1700; [2-5] anon Corno, Flauto traverso (or Flauto piccolo), Oboe d’amore I, II, Violino I, II, Viola, Soprano, Alto, Tenore, Basso, Continuo 1 1. [Chorus]. Liebster Gott, wenn werd ich sterben?… 5'36 Corno, Flauto traverso, Oboe d’amore I, II, Violino I, II, Viola, Continuo (Fagotto, Violoncello, Contrabbasso, Organo) 2 2. Aria (Tenore). Was willst du dich, mein Geist, entsetzen… 3'38 Oboe d’amore I, Continuo (Violoncello, Contrabbasso, Organo) 3 3. Recitativo accompagnato (Alto). Zwar fühlt mein schwaches Herz… 0'55 Violino I, II, Viola, Continuo (Violoncello, Contrabbasso, Organo) 4 4. Aria (Basso). Doch weichet, ihr tollen, vergeblichen Sorgen!… 4'40 Flauto traverso, Violino I, II, Viola, Continuo (Fagotto, Violoncello, Contrabbasso, Organo) 5 5. Recitativo (Soprano). Behalte nur, o Welt, das Meine!… 1'02 Continuo (Violoncello, Organo) 6 6. Choral. Herrscher über Tod und Leben… 1'13 Corno, Flauto traverso, Oboe d’amore I, II, Violino I, II, Viola, Continuo (Fagotto, Violoncello, Contrabbasso, Organo) Cantata No. 33, ‘Allein zu dir, Herr Jesu Christ’, BWV33 19'11 Kantate zum 13. Sonntag nach Trinitatis (3rd September 1724) Text: [1, 6] Konrad Hubert, 1540; [2-5] anon. Oboe I, II, Violino I, II, Viola, Soprano, Alto, Tenore, Basso, Continuo, Organo 7 1. [Chorus]. Allein zu dir, Herr Jesu Christ… 4'19 Oboe I, II, Violino I, II, Viola, Continuo (Fagotto, Violoncello, Contrabbasso, Cembalo, Organo) 8 2.
    [Show full text]
  • Presented to the University of Manitoba in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doct,Or of Philosophy
    /, "i_ STRASBOURG'S RELTGIOUS RADTCAIS FROM L525 TO 1570: A SOCIAÏ, HISTORY by John David Derksen A thesis presented to the University of Manitoba in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doct,or of philosophy Winnipeg, Manitoba, 1993 SITASBOIIRG'S BEI.IGIOIIS BADICALS FRO}I 1525 TO 1570: A SOCIÄL EISTORY BY JOEN DAVID DEBKSEIÍ A Thes¡s gubmitted to the Faoilty of GraduaE Sh¡dies of the Unívetsity of Manitoba ln pardd fulfitlment of the of the degree of DOCTOR OF PEILOSOPEÏ (d rggs Pertrission has been granted to the LIBRARY OF TIIE TINTVERSITY OF MANITOBA to lend or sell copíes of tltis Thesrs, to the NATIONAL LIBRARY OF CâIYADA to miaoûlm ftis Thesis and to lend or sell copíes of the fiIsç and ttNTf/ERSffY MICROFIIÀÍ to publÍsh an abstract of this Thesis. Tlæ authorres€Fes other publication tightr, and neither the Thesis nor qtensive qtracts from it uray be printed or otherwise reproduced without the autho/s wriüen permissioru Chapter 6 SECTARTANS rN ORDTNARY LIFE, 1535-50 lhe story of the Melchiorites may be recounted chronologically because their story in part, centered around that of their leader, and because, wit,h their radical agenda, they $rere watched by the authorities. The story of the Schwenckfeldians, too, may be followed chronologically because, drawn from Strasbourg's social and int,elLectual elite, they r¡rere visible and theír lives t,horoughly chronicled. Their lives also interacted with that of their leader and they had strong secondary leadership. But with the current state of the sources this is not possible with Strasbourg's other radical groups.
    [Show full text]