Afro-Central Americans: T Rediscovering the African Heritage AFRO-CENTRAL AMERICANS • 96/3 T TIONAL REPOR an MRG INTERNA

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Afro-Central Americans: T Rediscovering the African Heritage AFRO-CENTRAL AMERICANS • 96/3 T TIONAL REPOR an MRG INTERNA Minority Rights Group International R E P O R Afro-Central Americans: T Rediscovering the African Heritage AFRO-CENTRAL AMERICANS • 96/3 T TIONAL REPOR AN MRG INTERNA G R M EDITED BY MINORITY RIGHTS GROUP AFRO-CENTRAL AMERICANS: REDISCOVERING THE AFRICAN HERITAGE © Minority Rights Group 1996 Acknowledgements British Library Cataloguing in Publication Data Minority Rights Group (MRG) gratefully acknowledges all A CIP catalogue record for this book is available from the British Library organizations and individuals who gave financial and other ISBN 1 897693 51 6 ISSN 0305 6252 assistance for this report. Published June 1996 This report has been commissioned and is published by The text of this report was first published in 1995 in No Longer Invisible – MRG as a contribution to public understanding of the issue Afro-Latin Americans Today by Minority Rights Publications which forms its subject. The text and views of the individ- Typeset by Texture ual authors do not necessary represent, in every detail and Printed in the UK on bleach-free paper by MFP Design and Print in all its aspects, the collective view of MRG. THE AUTHORS lator and interpreter at the Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica. She is the author and co-author of several pub- JAMEELAH S. MUHAMMAD is currently studying at the lished works and articles. Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico City. FRANKLIN PERRY is a Costa Rican of Jamaican descent. She is a founding member of the Organization of Africans He holds a licenciatura in English and translation and a BA in the Americas and is the author of numerous articles on in English and education from the Universidad de Costa the African presence in Mexico. Rica. He has taught English, American and Afro-American JANE FREELAND is Senior Lecturer in Language at the literature at the Universidad Panamericana, San José, Costa University of Portsmouth, UK. She has recently worked Rica, and at other universities. among communities of the Caribbean Coast of Nicaragua DEBBIE EWENS is a Belizean-Nicaraguan journalist, in connection with the development of a language depart- poet, playwright, educational author, publisher and entre- ment at the new University of the Caribbean Coast of preneur. Her journalism won a UNICEF award in 1992. Nicaragua. She is author of A Special Place in History: The She is a founder member of the Central American Atlantic Coast in the Nicaraguan Revolution (1988). Development Alliance and lives and works in Belize City. DARIEN J. DAVIS teaches Latin American and Caribbean RACHEL SIEDER has a PhD in political science and lec- history at Middlebury College, Middlebury, VT, USA. He tures at the Institute of Latin American Studies, London, has worked in many parts of Central and Latin America, UK, where she teaches comparative politics of Central and contributed to various publications. His most recent America. She chairs the executive committee of the book is (as editor) Slavery and Beyond: The African Impact London-based Central American Human Rights on Latin America and the Caribbean (1995). Committee. She has lived in Nicaragua and Honduras. KATHLEEN SAWYERS ROYAL is a tenured professor in Among her publications is the edited volume Central linguistics and comparative literature. She works as a trans- America: Fragile Transition (1995). MINORITY RIGHTS GROUP Minority Rights Group works to secure rights and justice for MRG has consultative status with the United Nations ethnic, linguistic and religious minorities. It is dedicated to the Economic and Social Council and has a worldwide network cause of cooperation and understanding between communities. of partners. Its international headquarters are in London. Founded in the 1960s, MRG is a small international Legally it is registered both as a charity and as a limited non-governmental organization that informs and warns company under the United Kingdom Law with an governments, the international community, non- International Governing Council. governmental organizations and the wider public about the situation of minorities around the world. This work is based THE PROCESS on the publication of well-researched reports, books and papers; direct advocacy on behalf of minority rights in As part of its methodology, MRG conducts regional international fora; the development of a global network of research, identifies issues and commissions reports based like-minded organizations and minority communities to on its findings. Each author is carefully chosen and all collaborate on these issues; and the challenging of scripts are read by no less than eight independent experts prejudice and promotion of public understanding who are knowledgeable about the subject matter. These through information and education projects. experts are drawn from the minorities about whom the MRG believes that the best hope for a peaceful world lies reports are written, and from journalists, academics, in identifying and monitoring conflict between researchers and other human rights agencies. Authors are communities, advocating preventive measures to avoid asked to incorporate comments made by these parties. In the escalation of conflict and encouraging positive action this way, MRG aims to publish accurate, authoritative, well- to build trust between majority and minority communities. balanced reports. Panamanians protesting at the renegotiation of the Panama Canal Treaty with the USA in the 1970s CARLOS REYES-MANZO/ ANDES PRESS AGENCY Afro-Central Americans: Rediscovering the African Heritage CONTENTS 5 Preface 6 Introduction 8 Mexico by Jameelah S. Muhammad 14 Nicaragua by Jane Freeland 20 Panama by Darién J. Davis 24 Costa Rica by Kathleen Sawyers Royal and Franklin Perry 27 Belize by Debbie Ewens 30 Honduras by Rachel Sieder 33 Conclusion 34 Recommendations 35 Notes 38 Bibliography G R M EDITED BY MINORITY RIGHTS GROUP Declaration on the Rights of Persons belonging to National or ments they have assumed under international treaties and agreements to Ethnic, Religious and Linguistic Minorities (UN General which they are parties. Assembly; Resolution 47/135 of 18 December 1992). 2. The exercise of the rights as set forth in the present Declaration shall Article 1 not prejudice the enjoyment by all persons of universally recognized 1. States shall protect the existence and the national or ethnic, cultural, human rights and fundamental freedoms. religious and linguistic identity of minorities within their respective terri- 3. Measures taken by States in order to ensure the effective enjoyment of tories, and shall encourage conditions for the promotion of that identity. the rights as set forth in the present Declaration shall not prima facie be 2. States shall adopt appropriate legislative and other measures to achieve considered contrary to the principle of equality contained in the those ends. Universal Declaration of Human Rights. Article 2 4. Nothing in the present Declaration may be construed as permitting any 1. Persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minori- activity contrary to the purposes and principles of the United Nations, ties (hereinafter referred to as persons belonging to minorities) have the including sovereign equality, territorial integrity and political indepen- right to enjoy their own culture, to profess and practise their own reli- dence of States. gion, and to use their own language, in private and in public, freely and Article 9 without interference or any form of discrimination. The specialized agencies and other organizations of the United Nations 2. Persons belonging to minorities have the right to participate effectively system shall contribute to the full realization of the rights and principles in cultural, religious, social, economic and public life. as set forth in the present Declaration, within their respective fields of 3. Persons belonging to minorities have the right to participate effectively competence. in decisions on the national and, where appropriate, regional level con- cerning the minority to which they belong or the regions in which they Convention on the Elimination of all Forms of Racial live, in a manner not incompatible with national legislation. Discrimination (1965) 4. Persons belonging to minorities have the right to establish and maintain Article 1 their own associations. 4. Special measures taken for the sole purpose of securing adequate 5. Persons belonging to minorities have the right to establish and maintain, advancement of certain racial or ethnic groups or individuals requiring without any discrimination, free and peaceful contacts with other mem- such protection as may be necessary in order to ensure such groups or bers of their group, with persons belonging to other minorities, as well individuals equal enjoyment or exercise of human rights and fundamen- as contacts across frontiers with citizens of other States to whom they tal freedoms shall not be deemed racial discrimination, provided, how- are related by national or ethnic, religious or linguistic ties. ever, that such measures do not, as a consequence, lead to the Article 3 maintenance of separate rights for different racial groups and that they 1. Persons belonging to minorities may exercise their rights including those shall not be continued after the objectives for which they were taken as set forth in this Declaration individually as well as in community with have been achieved. other members of their group, without any discrimination. Article 2 2. No disadvantage shall result for any person belonging to a minority
Recommended publications
  • Degradation and Race in Anacristina Rossi's Limón Reggae
    Bard College Bard Digital Commons Senior Projects Spring 2017 Bard Undergraduate Senior Projects Spring 2017 Degradation and Race in Anacristina Rossi's Limón reggae Joseph Timothy Morgan Jr. Bard College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2017 Part of the Latin American Literature Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Recommended Citation Morgan, Joseph Timothy Jr., "Degradation and Race in Anacristina Rossi's Limón reggae" (2017). Senior Projects Spring 2017. 151. https://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2017/151 This Open Access work is protected by copyright and/or related rights. It has been provided to you by Bard College's Stevenson Library with permission from the rights-holder(s). You are free to use this work in any way that is permitted by the copyright and related rights. For other uses you need to obtain permission from the rights- holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/or on the work itself. For more information, please contact [email protected]. Degradation and Race in Anacristina Rossi’s Limón reggae Senior Project Submitted to The Division of Languages and Literatures Of Bard College By Joseph Morgan Annandale-on-Hudson, New York May, 2017 Morgan 1 Acknowledgements I would like to thank my advisor, Melanie Nicholson, my friends, and my family. Morgan 2 Table of Contents Introduction………………………………………………………………………………………..3 Translation……………………………………………………………………………………….26 Works Cited……………………………………………………………………………………...82 Morgan 3 Introduction In reality, my Senior Project began with an impromptu one-month trip to Costa Rica in 2015, the summer after the completion of my sophomore year.
    [Show full text]
  • Panama: Political and Economic Conditions and U.S. Relations
    Panama: Political and Economic Conditions and U.S. Relations Mark P. Sullivan Specialist in Latin American Affairs November 27, 2012 Congressional Research Service 7-5700 www.crs.gov RL30981 CRS Report for Congress Prepared for Members and Committees of Congress Panama: Political and Economic Conditions and U.S. Relations Summary With five successive elected civilian governments, the Central American nation of Panama has made notable political and economic progress since the 1989 U.S. military intervention that ousted the regime of General Manuel Antonio Noriega from power. Current President Ricardo Martinelli of the center-right Democratic Change (CD) party was elected in May 2009, defeating the ruling center-left Democratic Revolutionary Party (PRD) in a landslide. Martinelli was inaugurated to a five-year term on July 1, 2009. Martinelli’s Alliance for Change coalition with the Panameñista Party (PP) also captured a majority of seats in Panama’s National Assembly. Panama’s service-based economy has been booming in recent years – with a growth rate of 7.6% in 2010 and 10.6% in 2011 – largely because of the ongoing Panama Canal expansion project, now slated for completion in early 2015. The CD’s coalition with the PP fell apart at the end of August 2011when President Martinelli sacked PP leader Juan Carlos Varela as Foreign Minister. Varela, however, retains his position as Vice President. Tensions between the CD and the PP had been growing throughout 2011, largely related to which party would head the coalition’s ticket for the 2014 presidential election. Despite the breakup of the coalition, the strength of the CD has grown significantly since 2009 because of defections from the PP and the PRD and it now has a majority on its own in the legislature.
    [Show full text]
  • Transnational Resistance Strategies and Subnational Concessions in Namibia's Police Zone, 1919-1962
    Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports 2021 “Remov[e] Us From the Bondage of South Africa:” Transnational Resistance Strategies and Subnational Concessions in Namibia's Police Zone, 1919-1962 Michael R. Hogan West Virginia University, [email protected] Follow this and additional works at: https://researchrepository.wvu.edu/etd Part of the African History Commons Recommended Citation Hogan, Michael R., "“Remov[e] Us From the Bondage of South Africa:” Transnational Resistance Strategies and Subnational Concessions in Namibia's Police Zone, 1919-1962" (2021). Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports. 8264. https://researchrepository.wvu.edu/etd/8264 This Dissertation is protected by copyright and/or related rights. It has been brought to you by the The Research Repository @ WVU with permission from the rights-holder(s). You are free to use this Dissertation in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you must obtain permission from the rights-holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/ or on the work itself. This Dissertation has been accepted for inclusion in WVU Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports collection by an authorized administrator of The Research Repository @ WVU. For more information, please contact [email protected]. “Remov[e] Us From the Bondage of South Africa:” Transnational Resistance Strategies and Subnational Concessions in Namibia's Police Zone, 1919-1962 Michael Robert Hogan Dissertation submitted to the Eberly College of Arts and Sciences at West Virginia University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy In History Robert M.
    [Show full text]
  • The Immediate and Long-Term Effects of Namibia's Colonization Process
    The Immediate and Long-Term Effects of Namibia’s Colonization Process By: Jonathan Baker Honors Capstone Through Professor Taylor Politics of Sub-Saharan Africa Baker, 2 Table of Contents I. Authors Note II. Introduction III. Pre-Colonization IV. Colonization by Germany V. Colonization by South Africa VI. The Struggle for Independence VII. The Decolonization Process VIII. Political Changes- A Reaction to Colonization IX. Immediate Economic Changes Brought on by Independence X. Long Term Political Effects (of Colonization) XI. Long Term Cultural Effects XII. Long Term Economic Effects XIII. Prospects for the Future XIV. Conclusion XV. Bibliography XVI. Appendices Baker, 3 I. Author’s Note I learned such a great deal from this entire honors capstone project, that all the knowledge I have acquired can hardly be covered by what I wrote in these 50 pages. I learned so much more that I was not able to share both about Namibia and myself. I can now claim that I am knowledgeable about nearly all areas of Namibian history and life. I certainly am no expert, but after all of this research I can certainly consider myself reliable. I have never had such an extensive knowledge before of one academic area as a result of a school project. I also learned a lot about myself through this project. I learned how I can motivate myself to work, and I learned how I perform when I have to organize such a long and complicated paper, just to name a couple of things. The strange inability to be able to include everything I learned from doing this project is the reason for some of the more random appendices at the end, as I have a passion for both numbers and trivia.
    [Show full text]
  • Mutual Integration Versus Forced Assimilation
    Mutual Integration Versus Forced Assimilation: The Conflict between Sandinistas and Miskitu Indians, 1979-1987 by Jordan Taylor Towne An honors thesis submitted to the Honors Committee of The University of Colorado at Boulder Spring 2013 Abstract: This study aims to i) disentangle the white man’s overt tendency of denigrating indigenous agency to ethnic identity and, through the narrative of the Miskitu people of Nicaragua’s Atlantic Coast, display that this frequent ethnic categorization oversimplifies a complex cultural identity; ii) bring to the fore the heterogeneity inherent to even the most seemingly unanimous ethnic groups; iii) illustrate the influence of contingent events in shaping the course of history; and iv) demonstrate that without individuals, history would be nonexistent—in other words, individuals matter. Through relaying the story of the Miskitu Indians in their violent resistance against the Revolutionary Sandinistas, I respond contrarily to some of the relevant literature’s widely held assumptions regarding Miskitu homogeneity, aspirations, and identity. This is achieved through chronicling the period leading to war, the conflict itself, and the long return to peace and respectively analyzing the Miskitu reasons for collective resistance, their motives in supporting either side of the fragmented leadership, and their ultimate decision to lay down arms. It argues that ethnic identity played a minimal role in escalating the Miskitu resistance, that the broader movement did not always align ideologically with its representative bodies throughout, and that the Miskitu proved more heterogeneous as a group than typically accredited. Accordingly, specific, and often contingent events provided all the necessary ideological premises for the Miskitu call to arms by threatening their culture and autonomy—the indispensible facets of their willingness to comply with the central government—thus prompting a non-revolutionary grassroots movement which aimed at assuring the ability to join the revolution on their own terms.
    [Show full text]
  • 47Th NAACP Image Awards Nominees'
    Presorted Standard U.S. Postage Paid Austin, Texas Permit No. 01949 TPA TEXAS www.TheAustinVillager.com PUBLISHERS ASSOCIATION This paper can be recycled Vol. 43 No. 31 Phone: 512-476-0082 Email: [email protected] December 18, 2015 47th NAACP Image Awards Nominees’ INSIDE Announced! Naomi Richard | The Austin Villager Newspaper RAPPIN’ Tommy Wyatt Longhorns gain a signature win in UT’s Annual difficult season. See FELIX event in Page 2 East Austin There are a lot of exciting evets that go on durng the holiday season. One of the events that the East Austin community looks forward to is the Precinct candidate Community Leadership restores critically Awards Ceremony that is ignored community. held each year at the See NORTEY Pictured are Nischelle Turner (Entertainment Tonight), Danielle Nicolet (Born Again Virgin), Page 5 George Washingvton Marsai Martin (Black-ish), Miles Brown (Black-ish), Guillermo Díaz (Scandal) and Tika Sumpter Carver Museum and (The Haves and the Have Nots). Photo courtesy of Naomi Richard. Cultural Center. This year’s event was held on BEVERLY HILLS, CA - The nominees for the 47th live streamed and special commentary was provided Wednesday, December 16 NAACP Image Awards were announced December 8, by Nischelle Turner (Entertainment Tonight). from 6 - 8 p.m. 2015 during a press conference from The Paley Center The NAACP Image Awards celebrates the accom- UT President Gregory for Media in Beverly Hills, CA. The categories and nomi- plishments of people of color in the fields of television, AAYHF sustains L. Fenves and Vice nees were announced by Guillermo Díaz (Scandal), Tika music, literature and film and also honors individuals resources to aid President Gregory J.
    [Show full text]
  • Central America (Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua): Patterns of Human Rights Violations
    writenet is a network of researchers and writers on human rights, forced migration, ethnic and political conflict WRITENET writenet is the resource base of practical management (uk) independent analysis e-mail: [email protected] CENTRAL AMERICA (GUATEMALA, EL SALVADOR, HONDURAS, NICARAGUA): PATTERNS OF HUMAN RIGHTS VIOLATIONS A Writenet Report by Beatriz Manz (University of California, Berkeley) commissioned by United Nations High Commissioner for Refugees, Status Determination and Protection Information Section (DIPS) August 2008 Caveat: Writenet papers are prepared mainly on the basis of publicly available information, analysis and comment. All sources are cited. The papers are not, and do not purport to be, either exhaustive with regard to conditions in the country surveyed, or conclusive as to the merits of any particular claim to refugee status or asylum. The views expressed in the paper are those of the author and are not necessarily those of Writenet or UNHCR. TABLE OF CONTENTS Acronyms ................................................................................................... i Executive Summary ................................................................................ iii 1 Introduction........................................................................................1 1.1 Regional Historical Background ................................................................1 1.2 Regional Contemporary Background........................................................2 1.3 Contextualized Regional Gang Violence....................................................4
    [Show full text]
  • Community Power and Grassroots Democracy Other Books by Michael Kaufman
    BY MICHAEL KAUFMAN & HAROLDO DILLA ALFONSO COMMUNITY POWER AND GRASSROOTS DEMOCRACY OTHER BOOKS BY MICHAEL KAUFMAN Jamaica Under Manleji: Dilemmas of Socialism and Democracjy Bejond Essqys Men on Pleasure, Power and Change (ed.) Cracking the Armour: Power, Pain and the Lives of Men Theorizing Masculinities (co-edited with Harry Brod) COMMUNITY POWER AND GRASSROOTS DEMOCRACY The Transformation of Social Life Edited Michael Kaufman and Haroldo Dilla Alfonso ZED BOOKS London & New Jersej INTERNATIONAL DEVELOPMENT RESEARCH CENTRE Ottawa Cairo Dakar Johannesburg Montevideo Nairobi • New Delhi Singapore Community Power and Grassroots Democracj was first published in 1997 by Zed Books Ltd, 7 Cynthia Street, London NI 9JF, UK, and 165 First Avenue, Atlantic Highlands, New Jersey 07716, USA, and the International Development Research Centre, P0 Box 8500, Ottawa, ON, Canada KIG 3H9. Editorial copyright © Michael Kaufman, 1997 Individual chapters copyright © individual contributors The moral rights of the authors of this work have been asserted by them in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act, 1988 Typeset in Monotype Garamond by Lucy Morton, London SEI2 Printed and bound in the United Kingdom by Biddies Ltd, Guildford and King's Lynn All rights reserved A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Contress Cataloging-in-Publication Data Community power and grassroots democracy the transformation of social life / edited by Michael Kaufman, and Haroldo Dilla Alfonso. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 1—85649—487—X. ISBN 1-85649—488—8 (pbk.) 1. Community development—Latin America—Case studies. 2. Political participation—Latin America—Case studies.
    [Show full text]
  • V. Reacción De Los Panameños
    PORTADA REVISTA CULTURAL LOTERÍA Nº 520 Diseñado por: José De Gracia Diseñador Gráfico, Departamento Cultural LNB Diagramación e impresión: Editora Sibauste, S.A. PUBLICACIÓN DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO SOCIAL Y CULTURAL ISSN 0024.662X DISTRIBUCIÓN GRATUITA Para suscripciones y consultas sobre la REVISTA LOTERÍA comunicarse con el Departamento Cultural. Teléfono: 507-6800 ext. 1248 - [email protected] LOTERÍA NACIONAL Apartado 0816-7376, Panamá, República de Panamá DE BENEFICENCIA www.lnb.gob.pa VISIÓN Y MISIÓN DE LA LOTERÍA NACIONAL DE BENEFICENCIA VISIÓN Una Lotería Nacional de Beneficencia Moderna y Competitiva que contribuya en forma creciente al desarrollo del país y a la solución de los problemas de los más necesitados. MISIÓN Construir una Institución con presencia en cada comunidad que consolide la confianza y la transparencia de nuestra oferta, ganando a cada panameño como cliente. Nº 520 / Mayo - Junio 2015 Junta Directiva: Por la Administración: Presidente Director General de la Junta Directiva de la Lotería Nacional de Beneficencia Lic. Dulcidio De La Guardia Efraín Medina Ministro de Economía y Finanzas Secretario General Representante del Mgter. Gabriel Sánchez Ministerio de Economía y Finanzas Lic. Publio Ricardo Cortés C. Director de Desarrollo Social y Cultural Director General de Ingresos Lic. Diego J. Duclias V. Representante Consejo Editorial: del Ministerio de Gobierno Dra. Marisín Villalaz de Arias Lic. Milton Henríquez Mgter. Denis Chávez Ministro de Gobierno Sr. Ernesto Endara Prof. Rommel Escarreola Representante Dr. Eduardo Flores de la Contraloría General de la República Dr. Alberto Moreno Lic. Federico Humbert Lic. Juan Antonio Tejada Mora Contralor General Licda. Sherly Ortíz Representante Correctora del Sindicato de Billeteros de Panamá Profa.
    [Show full text]
  • The Afro-Nicaraguans (Creoles) a Historico-Anthropological Approach to Their National Identity
    MARIÁN BELTRÁN NÚÑEZ ] The Afro-Nicaraguans (Creoles) A Historico-Anthropological Approach to their National Identity WOULD LIKE TO PRESENT a brief historico-anthropological ana- lysis of the sense of national identity1 of the Nicaraguan Creoles, I placing special emphasis on the Sandinista period. As is well known, the Afro-Nicaraguans form a Caribbean society which displays Afro-English characteristics, but is legally and spatially an integral part of the Nicaraguan nation. They are descendants of slaves who were brought to the area by the British between the seventeenth and nineteenth centuries and speak an English-based creole. 1 I refer to William Bloom’s definition of ‘national identity’: “[National identity is] that condition in which a mass of people have made the same identification with national symbols – have internalized the symbols of the nation – so that they may act as one psychological group when there is a threat to, or the possibility of enhancement of this symbols of national identity. This is also to say that national identity does not exist simply because a group of people is externally identified as a nation or told that they are a nation. For national identity to exist, the people in mass must have gone through the actual psychological process of making that general identification with the nation”; Bloom, Personal Identity, National Identity and International Relations (Cambridge: Cambridge UP, 1990): 27. © A Pepper-Pot of Cultures: Aspects of Creolization in the Caribbean, ed. Gordon Collier & Ulrich Fleischmann (Matatu 27–28; Amsterdam & New York: Editions Rodopi, 2003). 190 MARIÁN BELTRÁN NÚÑEZ ] For several hundred years, the Creoles have lived in a state of permanent struggle.
    [Show full text]
  • GONE to TEXAS: PART of the NATION's IMMIGRATION STORY from the Bullock Texas State History Museum
    GONE TO TEXAS: PART OF THE NATION'S IMMIGRATION STORY from the Bullock Texas State History Museum Children and Youth Bibliography (*denotes Galveston/Texas-focus) Elementary School Connor, Leslie illustrated by Mary Azarian. Miss Bridie Chose a Shovel. Houghton Mifflin Company, 2004. Miss Bridie embarks on a voyage to America in 1856. She chooses to bring along a shovel to start a new life in a new land. In this children's book, a young Irish woman's journey symbolizes the contribution made by millions of immigrants in building our nation. Freeman, Marilyn. Pasquale's Journey. New York University Press, 2003. Join Pasquale and his family on a journey from Italy to America. After receiving tickets from “Papa,” they start their long, exhausting voyage, all the time dreaming of a better life! Glasscock, Sarah. Read Aloud Plays: Immigration. Scholastic, 1999. This collection of plays will give students an opportunity to actively learn about Irish, Chinese, Lebanese, Cuban, and Russian Jews immigrating for a number of reasons. Herrera, Juan Felipe illustrated by Honorio Robledo Tapia. Super Cilantro Girl. Children's Book Press, 2003. This is a tale about a super-hero child who flies huge distances and scales tall walls in order to rescue her mom. Juan Felipe Herrera addresses and transforms the concerns many first-generation children have about national borders and immigrant status. Lawrence, Jacob. The Great Migration: An American Story. HarperCollins, 1995. This book chronicles the migration of African Americans from the South to replace workers because of WWI. It touches upon discrimination and sharecropping as well as the new opportunities of voting and going to school.
    [Show full text]
  • Diásporas Dispares / Edmundo T
    N 972.85 G662 Gordon, Edmundo T. Diásporas dispares / Edmundo T. Gordon; Lillian Levy, tr. -- 1a ed. -- Managua : URACCAN, 2019 386 p. ISBN 978-99964-23-14-7 1. CREOLE-BLUEFIELDS(NICARAGUA)-HISTORIA 2. IDENTIDAD CULTURAL COPYRIGHT © Noviembre 2019, Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense (URACCAN). Todos los derechos reservados. Licencia Esta publicación tiene una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-NoDerivadas (CC BY-NC-ND) Usted es libre para: Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato, bajo los siguientes términos: • Atribución—Usted debe darle crédito a esta obra. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo del licenciante. • No Comercial— Usted no puede hacer uso del material con nes comerciales. • Sin Derivar— Si usted mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, usted no podrá distribuir el material modicado. Autor: Edmund T. Gordon Editor: Edmund T. Gordon Traducción: Lillian Levy Diseño y Diagramación: Eysner García Impreso en Managua, Nicaragua. URACCAN Recinto Bilwi, Puerto Cabezas, RACCN, Nicaragua. URACCAN Recinto Bluefields, Bluefields, RACCS, Nicaragua. URACCAN Recinto Las Minas, Siuna, RACCN, Nicaragua. URACCAN Recinto Nueva Guinea, Nueva Guinea, RACCS, Nicaragua. URACCAN Oficina de Enlace, Managua, Nicaragua. Dir.: Bo. Ducualí, del Puente El Edén 1 c. arriba, 2 c al sur. Telf. : (505) 2248–2118/19, Fax: (505) 2248–4685 Esta publicación obtuvo el financiamiento
    [Show full text]