Deyuan He Education and Use in the Professional World

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Deyuan He Education and Use in the Professional World Asia in Transition 12 Deyuan He China English in World Englishes Education and Use in the Professional World Asia in Transition Volume 12 Series Editor Bruno Jetin, Institute of Asian Studies, Universiti Brunei Darussalam, Gadong, Brunei Darussalam Editorial Board Jonathan Rigg, Asia Research Institute, Singapore, Singapore Victor T. King, Institute of Asian Studies, Universiti Brunei Darussalam, Gadong, Brunei Darussalam Lian Kwen Fee, Institute of Asian Studies, Universiti Brunei Darussalam, Gadong, Brunei Darussalam Zawawi Ibrahim, The Institute of Asian Studies, Universiti Brunei Darussalam, Gadong, Brunei Darussalam Noor Hasharina Haji Hassan, Institute of Asian Studies, Universiti Brunei Darussalam, Brunei Darussalam, Brunei Darussalam This book series, indexed in Scopus, is an initiative in conjunction with Springer under the auspices of the Universiti Brunei Darussalam – Institute of Asian Studies (http://ias.ubd.edu.bn/). It addresses the interplay of local, national, regional and global influences in Southeast, South and East Asia and the processes of translation and exchange across boundaries and borders. The series explores a variety of disciplinary and interdisciplinary perspectives. Submission and Peer Review: Proposal submissions are to be sent to the Series Editor, Dr Bruno Jetin: [email protected] and Springer Publishing Editor Alex Westcott Campbell: [email protected] using the Book Proposal Form available in the sidebar. All proposals will undergo peer review by the editorial board members. If accepted, the final manuscript will be peer reviewed internally by the editorial board as well as externally (single blind) by Springer ahead of acceptance and publication. More information about this series at http://www.springer.com/series/13611 Deyuan He China English in World Englishes Education and Use in the Professional World 123 Deyuan He Faculty of Arts and Social Sciences Universiti Brunei Darussalam Gadong, Brunei Darussalam ISSN 2364-8252 ISSN 2364-8260 (electronic) Asia in Transition ISBN 978-981-15-8186-1 ISBN 978-981-15-8187-8 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-981-15-8187-8 © Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2020 This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, expressed or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made. The publisher remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. This Springer imprint is published by the registered company Springer Nature Singapore Pte Ltd. The registered company address is: 152 Beach Road, #21-01/04 Gateway East, Singapore 189721, Singapore To Kevin He, my son Foreword China is a country with the largest number of English language learners (more than 400 million) and these learners invest a great amount of time, money, and effort in learning the language, but their learning effectiveness is hardly satisfactory. Against this background, more research is needed to study the use and development of English in mainland China (hereafter China), and this book is such an effort. By focusing on the ideal pedagogic model of university English, this book explores university teachers’ and students’ perceptions toward China English in the context of world Englishes, as well as their views toward introducing China English as part of the teaching model and the possibility of including China English and world Englishes into the existing curriculum. This book also extends its focus from the educational arena to the professional use of English in China’s workplace. These two areas are closely related to each other as the use of English in the professional world will partly be influenced by and exerts considerable influence on English language teaching. Specifically, the following issues concerning the use of English by working professionals in China are explored: (1) the language choice at the workplace, (2) the frequency of the use of English, (3) the importance of Chinese/English and the changes in the importance, (4) the use of English by types of organization, ownership of company and industries, and (5) the relationships between participants’ frequency of English use and self-rated English ability and the importance of English. The author employed three methods including questionnaire surveys, match-guise technique, and interviews (group and individual) to investigate the perceptions and views as conceived by non-English majors and their Chinese teachers of English, and the professionals who use English at their workplace as well. Taken together, the data obtained from the three research methods yield (to a greater or lesser extent) informative findings suggesting that standardized Englishes are still perceived by university students in China as the most desirable models of English. This is believed to have significant implications for the teaching of uni- versity English in China. The book suggests that China English should be well codified and promoted before being adopted as the pedagogic model so that China’s English learners may develop a stronger sense of ownership of the language and vii viii Foreword have more integrative learning motivation. In addition, it proposes that the cur- riculum design of university English should include an introduction to the well-defined characteristics of China English and world Englishes. Last but by no means least, the book demonstrates that English has been used more widely and frequently in the professional world than before and has become increasingly important in China, and so university English should be taught more productively as a tool of communication and further personal development rather than merely a subject for examinations. David C. S. Li Head, Department of Chinese and Bilingual Studies The Hong Kong Polytechnic University Hong Kong, China Acknowledgements A monograph would only become a reality with the support and help from many people, especially the professional and efficient guidance from Ms. Rebecca Zhu and her Springer editorial team, and hence my publication of this book has become an enjoyable experience. First and foremost, I acknowledge my deepest gratitude to Prof. David C. S. Li, for his continuing encouragement, valuable suggestions and feedback, careful reading, and critical comments while reviewing many sections of the book. I’m enormously indebted to Prof. Kingsley Bolton, Prof. David Deterding, Prof. Tony Hung, Dr. Bruno Jetin, Prof. Andy Kirkpatrick, Prof. Angel Lin, Dr. Graham Lock, Dr. Wai King Tsang, Prof. Lian-Hee Wee, Dr. Zhichang Xu, among many others, and my dear colleagues at Universiti Brunei Darussalam for their kind support and willingness to share ideas and feelings, and their generous help and valuable suggestions in my book writing. My heartfelt thanks go to all the participants in China. Their views and com- ments gave me boundless inspirations. Without their cooperation and contributions, this book would never have been possible. Special thanks go to Yongchang Fu, Zijuan Gao, Shoubin Liu, Ying Liu, Manding Luo, Jie Song, Tianqin Yan, Shenghua Yao, Yi Zeng, Wei Zhang, Dr. Linghui Zhu, and my former students in Shanghai who helped me get into contact with my participants. Last, but by no means least, I wish to express my profound gratitude to my extended family. They have been so supportive and encouraging that I can always feel their deep care and love for me although we are thousands of miles apart. I’m particularly thankful to my wife Candice and my son Kevin, whose deep and warm love is the most important source of courage and motivation for me to pursue my dream. Being so thoughtful and being always there for me, they have helped me in the most special and tender way! ix Introduction To the readers who are not specializing in sociolinguistics, I may need to introduce China English as a key concept of this book from the very beginning (please refer to Chap. 2 for more discussion on this term). In this book, China English is defined as a performance variety of English which has standardized Englishes as its core but colored with characteristic features of Chinese phonology, lexis, syntax, and discourse-pragmatics, and which is particularly suited for expressing content ideas specific to Chinese culture through such means as transliteration and loan transla- tion. However, it should be pointed out that China English is still a developing variety of English, which is not a well-developed variety like Indian English, Singaporean English, and Brunei English, let alone a standardized variety like British English and American English. This book is concerned with the educational arena and professional world of China English in the context of World Englishes. More specifically, it focuses on university students’ and teachers’ perceptions of China English in the context of World Englishes, their views about introducing China English as part of the ped- agogic model together with Standardized Englishes, the possibility of including select features of China English and World Englishes into the existing curriculum, and students’ preference of teachers for university English in mainland China. This book also extends its focus from the educational arena to the professional use of English in China’s workplace.
Recommended publications
  • Total of 10 Pages Only May Be Xeroxed
    FOR NEWFOUNDLAND STUDIES TOTAL OF 10 PAGES ONLY MAY BE XEROXED •(Without Author's Permission) MAY 1 1 2006 INTERNATIONALIZATION OF HIGHER EDUCATION IN CHINA: FROM A HISTORICAL PERSPECTIVE by Yunpeng Sun A thesis submitted to the School of Graduate Studies in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Education Faculty of Education Memorial University ofNewfoundland May 2005 St. John's Newfoundland Library and Bibliotheque et 0-494-06663-6 1+1 Archives Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de !'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A ON4 Ottawa ON K1A ON4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: Our file Notre reference ISBN: NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library permettant a Ia Bibliotheque et Archives and Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder-, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par I' Internet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans loan, distribute and sell theses le monde, a des fins commerciales ou autres, worldwide, for commercial or non­ sur support microforme, papier, electronique commercial purposes, in microform, et/ou autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve Ia propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in et des droits moraux qui protege cette these. this thesis. Neither the thesis Ni Ia these ni des extraits substantiels de nor substantial extracts from it celle-ci ne doivent etre imprimes ou autrement may be printed or otherwise reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • The Construction of Anti-Physical Culture by Chinese Dynasts Using Confucianism and the Civil Service Examination
    PHYSICAL CULTURE AND SPORT. STUDIES AND RESEARCH DOI: 10.2478/v10141-011-0004-x Be a Sedentary Confucian Gentlemen: The Construction of Anti-Physical Culture by Chinese Dynasts Using Confucianism and the Civil Service Examination Junwei Yu National Taiwan College of Physical Education, Taiwan ABSTRACT Although there has been a growing body of research that explores Chinese masculinities within imperial China, the connection between masculinity and physical culture has been neglected. In this article, the author argues that Chinese emperors used Confucianism and the civil service examination ( keju ) to rule the country, and at the same time, created a social group of sedentary gentlemen whose studiousness and bookishness were worshiped by the public. In particular, the political institution of keju played a crucial role in disciplining the body. Behavior that did not conform to the Confucian standards which stressed civility and education were considered barbaric. As a result, a wen -version of masculinity was constructed. In other words, an anti- physical culture that strengthened the gross contempt towards those who chose to engage in physical labor. KEYWORDS China, confucianism, gentleman, physical culture, civil service examination Current Western ideals of how men should behave have dominated the standard setting discourse against which other forms of masculinity are measured and evaluated. Set against the ‘macho’ stereotype circulating in the West, images of Chinese men do not conform to this type of masculinity, and the same associations of manliness do not exist. Yet pre-modern Chinese have nonetheless sought to define the normative ideal of male behavior, as this article will demonstrate. Therefore, masculinity is never a monolithic concept.
    [Show full text]
  • Kaiming Press and the Cultural Transformation of Republican China
    PRINTING, READING, AND REVOLUTION: KAIMING PRESS AND THE CULTURAL TRANSFORMATION OF REPUBLICAN CHINA BY LING A. SHIAO B.A., HEFEI UNITED COLLEGE, 1988 M.A., PENNSYVANIA STATE UNIVERSITY, 1993 M.A., BROWN UNIVERSITY, 1996 A DISSERTATION SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSPHY IN THE DEPARTMENT OF HISTORY AT BROWN UNIVERSITY PROVIDENCE, RHODE ISLAND MAY 2009 UMI Number: 3370118 INFORMATION TO USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleed-through, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMI® UMI Microform 3370118 Copyright 2009 by ProQuest LLC All rights reserved. This microform edition is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 © Copyright 2009 by Ling A. Shiao This dissertation by Ling A. Shiao is accepted in its present form by the Department of History as satisfying the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. Date W iO /L&O^ Jerome a I Grieder, Advisor Recommended to the Graduate Council Date ^)u**u/ef<2coy' Richard L. Davis, Reader DateOtA^UT^b Approved by the Graduate Council Date w& Sheila Bonde, Dean of the Graduate School in Ling A.
    [Show full text]
  • Chinese Or English Education? a Challenge Confronted by Chinese Government*
    US-China Education Review B, May 2015, Vol. 5, No. 5, 333-341 doi: 10.17265/2161-6248/2015.05.006 D DAVID PUBLISHING Chinese or English Education? A Challenge Confronted by Chinese Government* Geng Li-min Alexander Yuan Henan University of Economics and Law, Utah Valley University, Zhengzhou, China Orem, USA The Chinese government decided to abolish the English examination from the Gaokao (College Entrance Examination in China) in 2013, which caused a hot discussion about English education in China. Some people thought that it should be abolished long ago because studying English stands in the way of Chinese study among students, and the country may lose its cultural identity; some believed that China cannot flourish without English education and the nation should emphasize the importance of English education rather than diminish it. The paper makes a qualitative study about the relationship between English and Chinese education through an interview, then discusses the underlying reasons why people call for abolishing English education in China, and finally predicts the future of English education in China. Keywords: Gaokao (College Entrance Examination in China), English education, Chinese education, traditional Chinese culture Introduction On March 1st, 2013, the Ministry of Education of China issued the paper “The Opinion on the Deepening of the General Education Reform in 2013”, which makes it clear that English will be dropped out from the traditional Gaokao (College Entrance Examination in China) in 2017, instead it will be put into the social test more than one time in one year (Ministry of Education of the People’s Republic of China, 2013).
    [Show full text]
  • China's Quest for World-Class Universities
    MARCHING TOWARD HARVARD: CHINA’S QUEST FOR WORLD-CLASS UNIVERSITIES A Thesis submitted to the Faculty of The School of Continuing Studies and of The Graduate School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the Masters of Arts in Liberal Studies By Linda S. Heaney, B.A. Georgetown University Washington, D.C. April 19, 2111 MARCHING TOWARD HARVARD: CHINA’S QUEST FOR WORLD-CLASS UNIVERSITIES Linda S. Heaney, B.A. MALS Mentor: Michael C. Wall, Ph.D. ABSTRACT China, with its long history of using education to serve the nation, has committed significant financial and human resources to building world-class universities in order to strengthen the nation’s development, steer the economy towards innovation, and gain the prestige that comes with highly ranked academic institutions. The key economic shift from “Made in China” to “Created by China” hinges on having world-class universities and prompts China’s latest intentional and pragmatic step in using higher education to serve its economic interests. This thesis analyzes China’s potential for reaching its goal of establishing world-class universities by 2020. It addresses the specific challenges presented by lack of autonomy and academic freedom, pressures on faculty, the systemic problems of plagiarism, favoritism, and corruption as well as the cultural contradictions caused by importing ideas and techniques from the West. The foundation of the paper is a narrative about the traditional intertwining role of government and academia in China’s history, the major educational transitions and reforms of the 20th century, and the essential ingredients of a world-class institution.
    [Show full text]
  • The Rise of a Merchant Class and the Emergence of Meritocracy in China
    WHY THE SONG DYNASTY? THE RISE OF A MERCHANT CLASS AND THE EMERGENCE OF MERITOCRACY IN CHINA Ting CHEN∗ James Kai-sing KUNGy This version, May 2019 Highly Preliminary, Please Do Not Cite. Abstract In the 10th century of Song China (c. 960-1268 AD) on the heels of a commercial revolution, the merchants appealed for their children to be permitted to take the civil exam|the route to officialdom in imperial China. Using a uniquely constructed data set, we show that the variation in commercial tax in 1077 and in the average number of market towns across the 1,185 Song counties has a significantly positive effect on both the number of jinshi holders and the share of these achievers who came from a non-aristocratic background|the two variables we employ to proxy for meritocracy. To deal with endogeneity, we exploit as a natural identi- fier the boundary sharply dividing those Tang counties that effectively paid taxes and those that did not to bear upon the possibly varying commercialization outcomes. Additionally, we exploit the difference in the tax status of counties as an instrumental variable to identify the effects of commercialization on meritocracy. To cope with the growing demand for exam preparations, the merchants established many academies and printed many books|the two pertinent channels of the commercial revolution. Our empirical analysis sheds light on why a representative government failed to form in Song China despite undergoing a commercial revolution and confronting warfare like Europe did, and why meritocracy emerged so much earlier in China. Keywords: Commercial Revolution, Merchant Class, Meritocracy, Civil Exam, Academies/Schools, Printing/Books, Social Mobility, China JEL Classification Nos.: D02, D73, N35, N45, P46 ∗Ting Chen, Department of Economics, Hong Kong Baptist University, Renfrew Road, Hong Kong.
    [Show full text]
  • Rank Badges for Civil Officials
    Section 2. Cranes and Peacocks: Rank Badges for Civil Officials Introduction Scholar-officials (called mandarins by Westerners) held the most prestigious positions in the Chinese imperial bureaucracy. As early as the Zhou dynasty (1027–256 BCE), court officials were selected based on ability. In the Tang dynasty (618–907) candidates for office were tested on their literary knowledge. It was the Qing dynasty (1644–1911), however, that refined the multi-tiered examination system; until their abolition in 1905, passing these examinations was the most certain path to social and material advancement for the successful candidate and his family. Candidates aspired to posts on the emperor’s advisory council (for first-rank officials) or to a provincial post. With further study a mandarin might gain promotion to the higher ranks—some ranks could also be purchased. There were nine civil ranks, each represented by a bird, with minor variations between the Ming and Qing dynasties. Birds were selected because they featured frequently in literary works and literati paintings. It could take years to obtain an appointment and once achieved, there were rules of appropriate behavior for civil officials. For example, they were not permitted to walk, but were required to travel in a sedan chair with the number of attendants and outriders appropriate to their rank—these could number more than fifty men. For mandarins above the fourth rank, all street traffic had to stop when they passed, gongs were beaten, and cannon fired when they entered or left a building. From a very early age boys were prepared for success in the examinations.
    [Show full text]
  • CHINA CONFIDENTIAL a BOOM in AFTER-School NOVEMBER 14-28 2013 4
    THE BIG CALL CHINA CONFIDENTIAL A BOOM IN AFTER-SCHOOL NOVEMBER 14-28 2013 4. TUTORING THE BIG CALL A BOOM IN AFTER-SCHOOL TUTORING A surge in the number of parents willing to pay for after-school tuition for their children is creating strong revenue growth for tutoring fi rms – but competition is shaving margins pretty thin. hina’s market for private educational » Assuming a compound annual growth rate tutoring is booming. From three-year- (CAGR) of 15%, the overall tutoring market old toddlers to 17-year-old high school could be worth Rmb394bn in 2015. The tutoring pupils, Chinese students are spending market is by far the largest segment in China’s many weekends and weekday evenings private education market, which also includes with private tutors, learning new skills professional education, adult English- or trying to improve their test scores. language schools and vocational education. The imperative to get good grades in CChina’s hyper-competitive society is so strong that » Even though China’s overall population tutoring schools – especially those with a proven growth is starting to taper off, a surge in the track record – are able to charge sizeable tuition birth rate in major cities is set to keep tutoring fees, creating highly lucrative businesses. demand growth strong in the coming decade. China Confi dential researchers in seven provinces spoke to 117 urban households and 58 private » English language training is the most popular tutoring fi rms and kindergartens. tutoring subject. We estimate the market for private k12 (from kindergarten to twelfth OUR BIG CALLS FOR THIS REPORT ARE: grade, or the fi nal year of high school) English » China’s private tutoring market, which serves tutoring to be worth Rmb154bn, with 28.8m an estimated 33m students from primary students taking regular after-school classes.
    [Show full text]
  • 1 the Organizational Demography of the Qing Civil Service Cameron Campbell1, Bijia Chen, James Z. Lee (HKUST) the Qing Dynasty (
    The Organizational Demography of the Qing Civil Service Cameron Campbell1, Bijia Chen, James Z. Lee (HKUST) The Qing dynasty (1644-1911) civil service was one of the largest and most important ‘modern’ organizations anywhere before the twentieth century. By modern, we mean that it was highly centralized, had well-articulated procedures for hiring, evaluation and promotion, and had clearly- defined requirements for the qualifications of its employees. A large subset of its employees were selected based on their performance on standardized examinations. It consisted of 13,000-15,000 officials at any given time, and they administered a country with an area similar to that of the continental United States and with a population that ranged from 150,000,000 at the beginning of the Qing to 400,000,000 at the end of the Qing. The employees of such a large organization represent a population in its own right, with structure and dynamics determined by patterns of entry, promotion and exit. New hires are analogous to births, length of service analogous to age, and exits from employment analogous to death. Meanwhile, the population was internally differentiated on a number of characteristics, including bureaucratic rank, qualifications and basis of appointment. These subgroups had different rates of promotion and eventually exit that helped shape the overall composition of the civil service. We have a unique opportunity to analyze the Qing civil service as a population because we have complete records of almost all civil servants between 1850-1912. Since 2014, we have been constructing a database on Qing officials called the China Government Employee Database – CGED-Q.
    [Show full text]
  • The Public Role of Higher Learning in Imperial China
    Centre for Global Higher Education working paper series The public role of higher learning in Imperial China Lili Yang Working paper no. 28 October 2017 Published by the Centre for Global Higher Education, UCL Institute of Education, London WC1H 0AL www.researchcghe.org © Centre for Global Higher Education 2017 ISSN 2398-564X The Centre for Global Higher Education (CGHE) is the largest research centre in the world specifically focused on higher education and its future development. Its research integrates local, national and global perspectives and aims to inform and improve higher education policy and practice. CGHE is funded by the Economic and Social Research Council (ESRC) and the Higher Education Funding Council of England (HEFCE), and is a partnership based at UCL Institute of Education with Lancaster University, the University of Sheffield and international universities Australian National University (Australia), Dublin Institute of Technology (Ireland), Hiroshima University (Japan), Leiden University (Netherlands), Lingnan University (Hong Kong), Shanghai Jiao Tong University (China), the University of Cape Town (South Africa) and the University of Michigan (US). The support of the Economic and Social Research Council (ESRC) and the Higher Education Funding Council for England (HEFCE) is gratefully acknowledged. The public role of higher learning in Imperial China Lili Yang Contents Abstract ........................................................................................................ 1 Introduction ................................................................................................
    [Show full text]
  • Risen from Chaos: the Development of Modern Education in China, 1905-1948
    The London School of Economics and Political Science Risen from Chaos: the development of modern education in China, 1905-1948 Pei Gao A thesis submitted to the Department of Economic History of the London School of Economics for the degree of Doctor of Philosophy London, March 2015 Declaration I certify that the thesis I have presented for examination for the MPhil/PhD degree of the London School of Economics and Political Science is solely my own work other than where I have clearly indicated that it is the work of others (in which case the extent of any work carried out jointly by me and any other person is clearly identified in it). The copyright of this thesis rests with the author. Quotation from it is permitted, provided that full acknowledgement is made. This thesis may not be reproduced without my prior written consent. I warrant that this authorisation does not, to the best of my belief, infringe the rights of any third party. I declare that my thesis consists of 72182 words. I can confirm that my thesis was copy edited for conventions of language, spelling and grammar by Eve Richard. Abstract My PhD thesis studies the rise of modern education in China and its underlying driving forces from the turn of the 20th century. It is motivated by one sweeping educational movement in Chinese history: the traditional Confucius teaching came to an abrupt end, and was replaced by a modern and national education model at the turn of the 20th century. This thesis provides the first systematic quantitative studies that examine the rise of education through the initial stage of its development.
    [Show full text]
  • Chinese Hereditary Mathematician Families of the Astronomical Bureau, 1620-1850
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 2-2015 Chinese Hereditary Mathematician Families of the Astronomical Bureau, 1620-1850 Ping-Ying Chang Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/538 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] CHINESE HEREDITARY MATHEMATICIAN FAMILIES OF THE ASTRONOMICAL BUREAU, 1620–1850 by PING-YING CHANG A dissertation submitted to the Graduate Faculty in History in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2015 ii © 2015 PING-YING CHANG All Rights Reserved iii This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in History in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. Professor Joseph W. Dauben ________________________ _______________________________________________ Date Chair of Examining Committee Professor Helena Rosenblatt ________________________ _______________________________________________ Date Executive Officer Professor Richard Lufrano Professor David Gordon Professor Wann-Sheng Horng Supervisory Committee THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iv Abstract CHINESE HEREDITARY MATHEMATICIAN FAMILIES OF THE ASTRONOMICAL BUREAU, 1620–1850 by Ping-Ying Chang Adviser: Professor Joseph W. Dauben This dissertation presents a research that relied on the online Archive of the Grand Secretariat at the Institute of History of Philology of the Academia Sinica in Taiwan and many digitized archival materials to reconstruct the hereditary mathematician families of the Astronomical Bureau in Qing China.
    [Show full text]