<<

Ramen or Japanese tapas Drinks Dessert

Choose your favourite flavour: soy, , shio or You have the choice between two types of traditional, freshly Japanese tapas are not starters. Each dish is served straight All drinks in bottles and cans may also be bought To conclude a perfect meal we recommend: togarashi, created by our specialists in house. made Japanese . away when it is cooked. to take away.

Udon Edamame ** Mineral water, fruit juice Ice cream * Udon is a thicker made Boiled green soy beans – cold Carafe of mineral water 330 ml 4.00 Moochi (ice cream wrapped in dough) exclusively from wheat , and lightly salted (served warm on Valser Classic 500 ml 4.50 3.00 / each more 2.00 and water. request) Valser Silence 500 ml 4.50 Soy base Miso base Shio base Togarashi 5.50 Coca-Cola 500 ml 5.00 * Clear and Made with Natural and Red and hot Coca-Cola Zero 500 ml 5.00 Japanese pancake stuffed with sweet azuki mild like a sesame and clear, lightly spiced miso Soba Kimchi pickles Sprite 500 ml 5.00 beans / 3.50 bouillon. fine spices. salted. soup. Soba is a finer, brown noodle Korean-style cabbage Fanta 500 ml 5.00 made from . Soba is 5.50 Rivella Rot 500 ml 5.00 very easy to digest, and due to Nestea Ice 500 ml 5.00 its length it is symbolic in Wafu salad Minute Maid Apfelschorle 500 ml 5.50 Nature ramen for a long and happy life. White radish, fresh spinach, onion Original 500 ml 5.50 Additional information Fresh noodles (namamen) garnished and cooked tuna on wafu dressing Green Tea with honey 500 ml 5.50 with leek, ( shoots) 6.50 (without tuna** 5.50) Green Tea sugarfree 500 ml 5.50 Namamen and () served in soup Granini orange juice 330 ml 4.50 Fresh noodles prepared in the Sapporo style. 17.50/small portion 13.50 Nature cucumber salad ** Lemonsoda 330 ml 4.50 Noodles of your choice in our Wakame and fresh strips of cucum- Menma Vegetable ramen home-made soup garnished ber coated in white sesame seeds, Beer Specially marinated bamboo shoots. Soup and noodles with a mix of with leek and nori served with a wafu dressing Cardinal Spéciale healthy vegetables: leek, menma, 17.50 (small portion 13.50) 6.50 330 ml, 5.2% vol. 5.00 Nori spinach, sweetcorn, carrot, bean Kirin Ichiban Dried and toasted seaweed, rich in vitamins and minerals. sprouts, egg and nori Vegetable ** 330 ml, 5% vol. 6.00 20.50 Noodles of your choice in our A triangular rice parcel, ideal as a Sapporo Silver Can broth home-made soup garnished complement to any dish 650 ml, 5% vol. 9.50 Dashi is a Japanese stock made from bonito flakes (bonito is a Gyoza ramen with carrot, leek, spinach, 3.50 Clausthaler type of tuna) and seaweed. Soup and noodles topped with fried sweetcorn and bean sprouts 330 ml, alcohol-free 4.50 dumplings filled with chicken,with 20.50 kushiyaki * • All prices are in Swiss francs and include VAT. spinach, leek, nori and egg Two skewers of grilled tofu coated Wine, Prosecco • All meals are freshly prepared in our restaurant. Gyoza dumplings are also available Kitsune in sauce Primitivo, 200 ml, 13.5% vol. 13.00 • At namamen food is prepared without addition of with a vegetable filling on request Noodles of your choice in our 7.50/half portion 4.00 Pinot Grigio, 200 ml, 11% vol. 13.00 . 21.50 home-made soup garnished Prosecco, 200 ml, 11% vol. 12.00 • All our ramen and additional ingredients may also be with fried tofu slices, leek and Negima yakitori ordered for take away. ramen nori Two skewers of grilled chicken and , plum wine • Rolls are subject to availability. Soup and noodles topped with tender 19.50 leek coated in yakitori sauce Kimoto Junmai (cold sake) • Reservations are unfortunately not possible. pieces of squid, peppers, leek, egg, 9.50/half portion 5.00 180 ml, 15.5% vol. 16.00 • A 10% discount will be applied to all takeaway orders. menma and black sesame seeds Kan Dokkuri (warm sake) (This offer may not be used in conjunction with any other 21.50 Noodles of your choice in our Ebi kushiyaki 2 dl, 14.5% vol. 15.00 offers.) home-made soup garnished Two skewers of grilled and Umeshu Dento with plum • You may purchase various namamen products such as Seafood ramen with shrimps, leek, sweetcorn, courgette coated in yakitori sauce 50 ml, 15% vol. 6.50 T-shirts, sesame-seed grinders, aprons, tea glasses or gift Soup and noodles topped with spinach, carrot and nori 9.50/half portion 5.00 tokens; please contact our staff. seafood mix (shrimps, squid and 23.50 Coffee • You can find namamen in the Internet. Visit our website mussels), sweetcorn, bean sprouts, Chicken or vegetable gyoza ** Espresso 3.50 www.namamen.ch leek and egg Five fried dumplings filled with Espresso doppio 5.00 24.50 chicken or vegetables served with Coffee 3.50 Food declaration of origin our home-made spicy gyoza sauce Latte macchiato 6.00 Beef, pork: Switzerland Chashu ramen Additional ingredients 8.50 Cappuccino 5.50 Chicken: Switzerland Soup and noodles topped with slices Eggs (free range): EU of our marinated Japanese bacon, Select from the following ingredients to add to your meal and Uramaki roll Stick tea Seafood (ocean fishing): Vietnam surrounded by leek, menma, bean to enjoy it exactly as you wish. Four futomakis filled with tuna and This special single-use aluminium foil sprouts and egg cucumber coated in black sesame container was developed to be sub- The law forbids the sale of: 22.50 seeds merged in hot water and stirred until the ­– Alcopops, spirits and aperitifs to those under 18 years 8.50/half portion 4.50 desired strength of taste is achieved. of age. Beef ramen – Wine, beer and cider to those under 16 years of age. Soup and noodles with fine slices California roll Ceylon Classic, black tea 4.50 If in doubt our staff may request you to show an identity of our marinated beef, surrounded Four futomakis filled with All other tea varieties 5.50 card or equivalent. by leek, sweetcorn, menma, egg and cucumber, and omelette nori 8.50/half portion 4.50 23.50 Green tea Fruit tea * Vegetarian roll Hibiscus ** Vegan (We are happy to serve you a special vegan soup Chicken ramen Kimchi (spicy) 2.00 Four futomakis filled with Jasmine (caffeine-free) and on request.) Soup and noodles with slices of grilled Half an egg 1.50 avocado and smoked salmon Cherry blossom chicken breast with leek, menma, Menma 2.00 8.50/half portion 4.50 carrot, spinach and egg More noodles 4.50 Black tea 21.50 Fried tofu 3.00 Inari ** Ceylon Classic Peppermint tea Seafood mix (shrimps, squid and mussels) 4.50 Four fried tofu dumplings stuffed Vegetarian ramen * New Zealand mussels (each) 1.50 with sushi rice Noodles garnished with leek, carrot, Leek/spinach/sweetcorn/carrots (each) 1.50 7.50/half portion 4.00 In order to preserve all flavors, Sencha green tea is served spinach, bean sprouts and sweetcorn Bean sprouts/peppers (each) 2.00 with 90°C hot water. in a special vegetarian-based miso or Squid/3 shrimps (each) 4.50 Should you prefer your green tea served at a higher soy soup Beef/bacon/chicken (each) 4.50 For an extra CHF 2.00 we will serve miso, soy or togarashi temperature, please do not hesitate to inform our 20.50 Gyoza (dumpling) (each) 2.00 soup to accompany your Japanese tapas on request. staff, who will be most happy to oblige.