O VOS AMICI MEI CARISSIMI MOTETS, CANZONAS AND SONATAS BY VENETIAN MASTERS FROM THE TIME OF MONTEVERDI MOTETTEN, CANZONEN UND SONATEN VENEZIANISCHER MEISTER ZUR ZEIT MONTEVERDIS MOTETS, CANZONES ET SONATES DE MAÎTRES VÉNITIENS AU TEMPS DE MONTEVERDI GIOVANNI BATTISTA RICCIO (c. 1570 – c. 1630) 1. Sonata a 4 3:44 CARLO FILAGO (1589 – 1644) 2. Exaudi Domine voce meam 3:30 A 4. Doi Canti Tenor è Basso 3. Laudate coeli 2:47 A 3. Doi Canti è Basso GIOVANNI BATTISTA RICCIO 4. Canzon La Fineta 2:53 A Do Violin & Trombon 5. Canzon La Savoldi 2:21 A Do Violin & Trombon 6. Canzon La Pichi, in Ecco con il Tremolo 2:53 A Do Violin & Trombon CARLO FILAGO 7. Sub tuum praesidium confugimus 3:25 Concertato Doi Voce con Violino & un Tromb. 8. Ego sum qui sum 4:36 A 4. Concertato Doi Voce Canto e Ten. & Doi Istromenti Bassi CLAUDIO MERULO (1533 – 1604) 9. Toccata 3:34 CARLO FILAGO 10. Diligam te Domine 2:58 Concertato Doi Voce Tenore & Tre Tromboni 11. Confitemini Domino 4:33 Concertato Doi Voce & Quattro Istromenti Gravi GIOVANNI BATTISTA RICCIO 12. Canzon La Grileta 2:36 A Doi Violini In Ecco GIOVANNI BASSANO (c. 1558 – 1617) 13. Anchor che col partire 4:19 Per sonar più parti BIAGIO MARINI (1597 – 1665) 14. La Foscarina 4:52 Sonata A 3. Con il Tremolo Doi Violini ò Cornetti è Trombone ò Fagotto CARLO FILAGO 15. O vos amici mei carissimi 3:09 A 3. Canto Tenore è Basso 16. Quam pulchra es 3:34 A Doi Canti GIOVANNI PICCHI (c. 1571 – 1643) 17. Canzon Decima Quinta 4:35 A 6. Quattro Tromboni, & Doi Violini TOTAL 60:25 INSTRUMENTA MUSICA Constanze Backes soprano Gerlinde Sämann soprano Hermann Oswald tenor Markus Flaig bass Jiri Sycha violin Ficker, Germany 2nd half of the 18th century Amrai Große violin anonymous, Germany early 18th century Hikaru Furue B-flat tenor trombone Ewald Meinl, 2005 after Erasmus Schnitzer, Nuremberg 1551 (now in the Germanisches Nationalmuseum Nuremberg) Robert Schlegl A tenor trombone Ewald Meinl, 2005 after Anton Drewelwecz, Nuremberg 1595 (now in the Germanisches Nationalmuseum Nuremberg) and Sebastian Hainlein the Elder, Nuremberg 1627 (now in the Bayrisches Nationalmuseum Munich) Christoph Scheerer G bass trombone Geert Jan van der Heide, 2006 after Hans Hainlein, Nuremberg 1631 (now in the Musikinstrumentenmuseum Leipzig) Ercole Nisini G tenor trombone Ewald Meinl, 2004 after Sebastian Hainlein the Elder, Nuremberg 1627 (now in the Bayrisches Nationalmuseum Munich) F and D bass trombones Ewald Meinl, 2003 after Sebastian Hainlein the Younger, Nuremberg 1622 (now in the Carolino Augusteum Museum Salzburg) Samuel Manzano chitarrone José Miguel Moreno and Alejandro Fuentes, 2005 Carsten Lorenz organ Henk Klop, 2005 virginals Reinhardt Junghänel, 1977 after a Flemish model 4 5 INSTRUMENTA MUSICA is specialised in German and Italian music of the late Renaissance and the early Baroque period, focussing on repertoire largely neglected until now. The ensemble concentrates on research into an historically appropriate instrumentarium, sometimes experimenting with new ways of using instruments well described in historical sources but often ignored in performance practice today. The copies of historical instru- ments used are as faithful as possible to their originals. The intention of the ensemble is to make the beauty and affective richness of the music of this period accessible in an authentic and intuitive way. Instrumenta Musica is closely connected with the Frauenkirche in Dresden, where the ensemble has regu- larly played since 2006 during the parish fairs, mostly performing works by Heinrich Schütz. Instrumenta Musica also works regularly with Officium (Wilfried Rombach), the chamber choir of the Dresden Frauenkirche directed by cantor Matthias Grünert, Sächsisches Vokalensemble (Matthias Jung) and Les Amis de Philippe (Ludger Rémy). ERCOLE NISINI is one of the most sought-after trombonists playing on historical instruments. After having studied modern trombone with Abbie Conant in Trossingen and holding a position in the Orchestra Sinfonica di Milano under the direction of Riccardo Chailly he fully dedicated himself to historical performance practice. He completed his studies of historical trombone with Wim Becu at the Institut für Alte Musik in Trossingen with dis- tinction. His interest in, and passion for, the repertoire and the instrumentarium of the late Renaissance and the early Baroque periods led him in 2004 to found the ensemble Instrumenta Musica. Ercole Nisini has performed in numerous concerts, CD and broadcast recordings throughout Europe with ensembles such as La Petite Bande, Marini Consort Innsbruck, Orchestre des Champs-Élysées, Moderntimes_1800, Capriccio Stravagante, Weser-Renaissance, and Musica Fiata. The central aim of his work is to rediscover and revive the trombone repertoire from the Renaissance to the Romantic period using original instruments – or faithful copies of them – and appropriate playing techniques. 6 INSTRUMENTA MUSICA ist ein auf Musik der Spätrenaissance und des Frühbarock aus dem deutschen und ita- lienischen Sprachraum spezialisiertes Ensemble mit Schwerpunkt auf der Entdeckung und Wiederaufführung von bisher unbeachtetem Repertoire. Gleichermaßen widmet sich das Ensemble der Erforschung des entspre- chenden historischen musikalischen Instrumentariums und benutzt dabei in manchmal ungewohnter Weise Instrumente, die zwar in historischen Quellen oft beschrieben sind, doch heutzutage in der Regel kaum Verwendung finden. Die verwendeten Kopien historischer Instrumente sind so nah wie möglich an ihre origi- nalen Vorlagen angelehnt. Das Ziel des Ensembles ist es, auf authentische Weise die Schönheit und den affekt- vollen Reichtum der Musik dieser Epoche unmittelbar zugänglich und in unserer heutigen Zeit wieder lebendig zu machen. Eine besondere Beziehung verbindet Instrumenta Musica mit der Frauenkirche in Dresden. Seit 2006 führt das Ensemble dort anlässlich der Kirchweihfeste vor allem Werke von Heinrich Schütz auf. Ferner arbeitet Instrumenta Musica regelmäßig mit dem Ensemble Officium (Wilfried Rombach), dem Kammerchor der Dresdner Frauenkirche unter Leitung von Kantor Matthias Grünert, dem Sächsischen Vokalensemble (Matthias Jung) und mit Les Amis de Philippe (Ludger Rémy) zusammen. ERCOLE NISINI ist einer der gefragtesten Posaunisten auf historischen Instrumenten. Nach seinem Studium der modernen Posaune bei Abbie Conant in Trossingen und seinem Engagement beim Orchestra Sinfonica di Milano unter der Leitung von Riccardo Chailly hat er sich der historischen Aufführungspraxis gewidmet. Sein Studium der historischen Posaune bei Wim Becu am Institut für Alte Musik in Trossingen hat er mit Auszeichnung abge- schlossen. Sein Interesse und die Leidenschaft für das Repertoire und das Instrumentarium der Spätrenaissance und des Frühbarock haben ihn 2004 zur Gründung des Ensembles Instrumenta Musica geführt. Ercole Nisini hat zahlreiche Konzerte, CD-Aufnahmen und Rundfunkmitschnitte in ganz Europa mit Ensembles wie La Petite Bande, Marini Consort Innsbruck, Orchestre des Champs-Élysées, Moderntimes_1800, Capriccio Stravagante, Weser-Renaissance, Musica Fiata und anderen gespielt. Ziel der Arbeit von Ercole Nisini ist es, das Repertoire für Posaune von der Renaissance bis zur Romantik durch die Benutzung von originalen Instrumenten oder originalgetreuen Kopien unter Anwendung adäquater Spieltechniken neu zu beleben und wiedererklingen zu lassen. 7 L'ensemble INSTRUMENTA MUSICA se consacre essentiellement aux musiques allemande et italienne de la fin de la Renaissance et du début de la période baroque, et plus particulièrement aux œuvres méconnues. L'ensemble effectue des recherches sur l'instrumentarium historique, explorant des techniques instrumentales décrites dans les sources historiques mais souvent ignorées dans les pratiques d'exécution actuelles. Les copies d'instruments qu'ils utilisent sont aussi fidèles que possible aux originaux. Le propos de l'ensemble est de rendre accessible la beauté et la richesse d'affects de cette musique d'une manière authentique et intuitive. Instrumenta Musica a tissé des liens particuliers avec la Frauenkirche de Dresde : l'ensemble y joue réguliè- rement depuis 2006 aux fêtes paroissiales où il interprète principalement les œuvres de Heinrich Schütz. Instrumenta Musica travaille de façon régulière avec Officium (Wilfried Rombach), avec le chœur de chambre de la Frauenkirche de Dresde dirigé par le cantor Matthias Grünert, avec le Sächsisches Vokalensemble (Matthias Jung) et avec Les Amis de Philippe (Ludger Rémy). ERCOLE NISINI est l'un des trombonistes les plus demandés sur instruments anciens. Après ses études de trom- bone moderne avec Abbie Conant à Trossingen et son engagement par l'Orchestra Sinfonica di Milano sous la direction de Riccardo Chailly, il se consacre aux pratiques d'exécution historiques. Il achève avec distinction ses études de trombone ancien avec Wim Becu à l'Institut für Alte Musik de Trossingen. Son intérêt et sa passion pour le répertoire et l'instrumentarium de la fin de la Renaissance et du début de la période baroque le conduisent à fonder en 2004 l'ensemble Instrumenta Musica. Ercole Nisini participe à de nombreux concerts, enregistrements CDs et captations radiophoniques dans l'Europe entière, avec des ensembles tels que La Petite Bande, le Marini Consort Innsbruck, l'Orchestre des Champs- Élysées, Moderntimes_1800, Capriccio Stravagante, Weser-Renaissance ou Musica Fiata. Le travail d'Ercole Nisini a pour but de jouer et de revitaliser le répertoire pour trombone de la Renaissance à la période romantique