Official Journal L 79 of the European Union
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Official Journal L 79 of the European Union ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ Volume 60 English edition Legislation 24 March 2017 Contents II Non-legislative acts REGULATIONS ★ Commission Implementing Regulation (EU) 2017/548 of 23 March 2017 laying down a standard form for the written statement on the removal or breakage of a tachograph seal (1) 1 Commission Implementing Regulation (EU) 2017/549 of 23 March 2017 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables .................................. 4 Commission Implementing Regulation (EU) 2017/550 of 23 March 2017 on the minimum selling price for skimmed milk powder for the seventh partial invitation to tender within the tendering procedure opened by Implementing Regulation (EU) 2016/2080 ................................................. 6 DECISIONS ★ Council Decision (EU) 2017/551 of 21 March 2017 appointing an alternate member, proposed by the Kingdom of Spain, of the Committee of the Regions ................................................. 7 ★ Commission Implementing Decision (EU) 2017/552 of 22 March 2017 concerning the consistency of the targets in the key performance areas of capacity and cost-efficiency included in the revised functional airspace block plan submitted by Switzerland pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 with the Union-wide performance targets for the second reference period (1) .......................................................................................................... 8 ★ Commission Implementing Decision (EU) 2017/553 of 22 March 2017 concerning the consistency of the targets in the key performance areas of capacity and cost-efficiency included in the revised functional airspace block plan submitted pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 by Belgium, Germany, France, Luxembourg and the Netherlands with the Union- wide performance targets for the second reference period (notified under document C(2017) 1798) (1) .............................................................................................................. 11 (1) Text with EEA relevance. (Continued overleaf) Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period. EN The titles of all other acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. EN ★ Commission Implementing Decision (EU) 2017/554 of 23 March 2017 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2017/247 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2017) 2033) (1) ............................................................................................................. 15 (1) Text with EEA relevance. 24.3.2017 EN Official Journal of the European Union L 79/1 II (Non-legislative acts) REGULATIONS COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2017/548 of 23 March 2017 laying down a standard form for the written statement on the removal or breakage of a tachograph seal (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN COMMISSION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, Having regard to Regulation (EU) No 165/2014 of the European Parliament and of the Council of 4 February 2014 on tachographs in road transport, repealing Council Regulation (EEC) No 3821/85 on recording equipment in road transport and amending Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council on the harmonis ation of certain social legislation relating to road transport (1), and in particular Article 22(5) thereof, Whereas: (1) Regulation (EU) No 165/2014 lays down administrative and technical requirements related to the construction, installation, use, testing and control of tachographs used in road transport. (2) Article 22(5) of Regulation (EU) No 165/2014 sets out that in cases where a seal is removed or broken for the purpose of vehicle repair or modification, a written statement stating the date and time at which the seal was broken and giving the reasons for the seal removal must be kept on board the vehicle. (3) Regulation (EU) No 165/2014 requires the Commission to develop a standard form for the written statement. (4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Road Transport Committee, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The member of the staff of the workshop having removed or broken a tachograph seal due to vehicle repair or modification, as referred to in Article 22(5) of Regulation (EU) No 165/2014, shall complete, sign and stamp a written statement with the information laid down in the Annex to this Regulation. The original written statement shall be kept on board the vehicle, and a stamped copy shall stay in the workshop where the seal was removed or broken. (1) OJ L 60, 28.2.2014, p. 1. L 79/2 EN Official Journal of the European Union 24.3.2017 Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 23 March 2017. For the Commission The President Jean-Claude JUNCKER 24.3.2017 EN Official Journal of the European Union L 79/3 ANNEX Written statement on the removal or breakage of a tachograph seal 1. Vehicle registration number 2. Vehicle identification number 3. Driver name 4. Community licence of the haulier or the carrier (1) 5. Workshop name 6. Workshop address 7. Workshop identification number 8. Name of the member of staff responsible for the removal of the seal 9. Number of removed seal 10. Date and time of seal removal 11. Reason(s) for removal 12. Remarks Place and date Signature of the member of staff Signature of the driver (1) When applicable, in accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1072/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international road haulage market (OJ L 300, 14.11.2009, p. 72) or Article 4 of Regulation (EC) No 1073/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the in ternational market for coach and bus services, and amending Regulation (EC) No 561/2006 (OJ L 300, 14.11.2009, p. 88). L 79/4 EN Official Journal of the European Union 24.3.2017 COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2017/549 of 23 March 2017 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables THE EUROPEAN COMMISSION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof, Whereas: (1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto. (2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 23 March 2017. For the Commission, On behalf of the President, Jerzy PLEWA Director-General Directorate-General for Agriculture and Rural Development (1) OJ L 347, 20.12.2013, p. 671. (2) OJ L 157, 15.6.2011, p. 1. 24.3.2017 EN Official Journal of the European Union L 79/5 ANNEX Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables (EUR/100 kg) CN code Third country code (1) Standard import value 0702 00 00 EG 102,4 IL 234,5 MA 113,0 SN 213,0 TR 111,4 ZZ 154,9 0707 00 05 TR 181,7 ZZ 181,7 0709 93 10 MA 49,2 TR 155,8 ZZ 102,5 0805 10 22, 0805 10 24, EG 43,8 0805 10 28 IL 80,5 MA 49,1 TN 50,0 TR 73,0 ZA 92,1 ZZ 64,8 0805 50 10 AR 45,3 EG 72,0 TR 68,4 ZZ 61,9 0808 10 80 CL 122,2 CN 142,3 ZA 111,8 ZZ 125,4 0808 30 90 AR 120,0 CL 147,6 CN 75,4 TR 148,9 ZA 118,8 ZZ 122,1 (1) Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EU) No 1106/2012 of 27 November 2012 implementing Regulation (EC) No 471/2009 of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to external trade with non-member countries, as regards the update of the nomenclature of countries and territories (OJ L 328, 28.11.2012, p. 7). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’. L 79/6 EN Official Journal of