Un Médico De La Policía Encubrió La Apropiación De Ignacio Guido Carlotto

Revista dio misa ante 800 mil personas en corea del sur suplemento "diálogos" Sietedías. “Ninguna política dom, Francisco beatificó a es garantía de una opcional con 124 mártires católicos producción cultural” Tiempo En su histórica visita, el Papa argentino denunció El artista Daniel Santoro debate con Argentino el cineasta Adrián Caetano sobre que "rara vez se escucha el grito de los pobres" y las "picardías" de los políticos con la a $ 2. criticó a "los religiosos que viven como ricos". cultura. Las cuentas pendientes.

Las claves de las leyes para HOY defender al consumidor Informe para comprender el unánime rechazo de las empresas y conocer sus 23º 11º falsos argumentos. CIELO augusto Costa: "Los formadores de precios no quieren límites" ALgO nubLADO SE

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1535 | domingo 17 de agosto de 2014 edición nacional | $ 18. Opcional revista Sietedías.dom $ 2. Total $ 20 | recargo envío al interior $ 2 | ROU $ 70

EXCLUSIVO FUE INTEgraNTE DE La BONaErENSE DUraNTE La DICTaDUra CíVICO-mILITar » POLÍTICA pág. 6-7

tras el giro judicial en ee uu Cristina criticó a Un médico de la policía los buitres que hay en Argentina Afirmó que los holdouts son encubrió la apropiación una amenaza y su objetivo es volver a endeudar al país.

DOm 17 DOm » POLÍTICA pág. 13

de Ignacio Guido Carlotto lo acusan de comprar silencio Julio Sacher tiene 78 años y su nombre aparece en la falsa partida de nacimiento del nieto de Estela. Es un Massa se llevó obstetra reconocido en Olavarría y, desde que trascendió el caso, dejó de atender en su consultorio. pág. 2-5 a 40 "lilitos" y se La intimidad del reencuentro de los 14 nietos de Estela Escándalo: abogados de represores se reúnen en Buenos aires armó la polémica uno de los dirigentes que La mano invisible En defensa de la Hasta el último Parcelas con dio el salto había acusado al de la cultura mutual Homero manzi minuto olor a bosta diputado de narcotraficante. » Por Roberto Caballero » Por Hernán brienza » Por Hernán Dearriba » Por Rodolfo Yanzón » ESPECTÁCULOS SE edgardo gÓmez

reportaje a damián de santo Le ganó 1-0 en La Plata La música de Estudiantes los ’90 vuelve lo "pinchó" a a la televisión Independiente El actor adelanta Viudas e hijos del rock and roll, la nueva ficción de Telefe que empieza mañana.

» escriben y opinan

Hoy juegan: Ricardo Ragendorfer, Carlos racing-San Lorenzo, Heller, Federico bernal, Jorge river-rosario Central Rivas, Juan Manuel Pedrini, néstor Los varones no quieren abandonar el nido López, María Iribarren, gustavo y Belgrano-Boca representan el 60% de los jóvenes de entre 18 y 35 años que prefieren vivir con los padres. Las causas. Sarmiento y gastón Rodríguez. 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

PROGRAMA cREcER EN ENTRE RIOs dOMINGO cAvAllO y lA quIMERA ARGENTINA El gobernador Sergio Urribarri puso El ex ministro Domingo Cavallo ARG en marcha ayer el programa "Crecer", cuestionó las medidas económicas destinado a capacitar a jóvenes de 18 a 35 oficiales al señalar que "reactivar la Para comunicarse con esta sección: años en situación de vulnerabilidad social economía a través del aumento del [email protected] comunicarse con esta sección: con un proyecto personal sustentable. consumo público es una quimera". [email protected]

Se trata de un ginecólogo y obstetra que sigue ejerciendo profesionalmente en Olavarría Un médico de la Bonaerense falseó el acta de nacimiento de Guido w El nombre de Julio Sacher, estampado en el documento apócrifo que le robó la identidad al nieto de Estela de Carlotto, es la punta del ovillo que podría reconstruir el derrotero del niño desde que fue apartado de su madre, Laura.

eduardo sarapura » Gustavo sarmiento (desde Olavarría) y Hernán dearriba

uido Montoya Carlotto estuvo en brazos de su madre Laura apenas cinco horas. Corría el 26 de Gjunio de 1978 cuando el terrorismo de Estado los separó para siempre en una maternidad clandestina. Laura fue asesinada dos meses después. Qué sucedió desde entonces con Guido es la gran incógnita que pretenden responder los investigadores del caso. ¿Quién se lo apropió? ¿Quién lo llevó de La Plata a Olavarría donde vivió durante 36 años bajo el nombre de Ignacio Hurban? ¿Cómo llegó a manos del principal acusado de entregar al bebé a dos peones de campo? Una persona que encubrió un crimen aberrante es la punta del ovillo que podría desentrañar qué sucedió en las siguientes horas de vida del nieto de Estela de Carlotto. Se trata de un médico de Olavarría, actualmente en actividad, que revistaba en la Policía Bonaerense durante la última dictadura cívico-militar y falseó la partida de nacimiento por la que Guido creyó ser hijo de Clemente y Juana Hurban hasta el 2 de junio pasado, cuando silencio - El consultorio de Sacher ocupa el primer piso de la propiedad ubicada en General Paz al 3200, en Olavarría. Desde hace días permanece sin actividad.

tiría certificado de parto o constata- Sacher pero, curiosamente, durante yendo el obituario de una persona se integrar la Policía Bonaerense duran- ción de parto, un documento que exi- tres días nadie atendió el teléfono en puede conocer quién era, o al menos te el terrorismo de Estado, cuando la ge la normativa. Allí debe inscribirse su consultorio, que permaneció cerra- cuál era su círculo íntimo. El del sos- fuerza fue intervenida por el Ejérci- Según fuentes el nombre del hospital donde nació el do en las últimas horas. pechado Aguilar refleja el poder que to. La misma Policía Bonaerense en judiciales, no bebé con un sello de ese centro de sa- El presente policíaco de Sacher supo acumular en su Olavarría natal. la que trabajó Julio Sacher. lud; a qué hora nació; y debe tener la al momento de suscribir la partida Tal como reveló el domingo pasado En el Informe de la Memoria de existiría certificado o firma y datos del médico que realizó apócrifa alimenta la hipótesis que ha- Tiempo Argentino, uno de los recorda- Olavarría, elaborado en 2001, se cita constatación de parto. el parto. Existe la posibilidad de que ce hincapié en el rol que pudo haber torios hacia "Pancho" lo firman "sus la declaración de un testigo que inte- nunca se haya hecho ese certificado jugado en este caso el difunto coronel primas Perla Zulema Fassina Presa gró la policía local durante la repre- en el caso de Guido o que las fuerzas de caballería Filiberto Francisco Sal- y Raquel Fassina viuda de Salcerini". sión. En el documento se reproduce lo se enteró de que era adoptado. Fuen- armadas o de seguridad intervinien- cerini Soffredini, asesor y mano de- Filiberto Salcerini, coronel de caba- que declaró ante el Juzgado Penal Nº2 tes judiciales cercanas a la pesquisa tes lo hayan hecho desaparecer. El do- recha de Ramón Camps, titular de las llería, se casó con Raquel en la última de Azul, el 26 de noviembre de 1984: confirmaron a Tiempo Argentino que cumento que sobrevivió casi cuatro policías Bonaerense y Federal durante semana de agosto de 1958. Pasaría a el agente dijo que supo de "secuestros ese nombre clave es el del ginecólogo décadas, bien guardado, fue el acta la última dictadura militar. Salcerini y detenciones clandestinas de perso- Julio Luis Alberto Sacher. de nacimiento fraguada. Allí figura- Soffredini, tal como adelantó este dia- nas jóvenes (...) que no figuraban en El 2 de junio es una fecha paradig- ría el nombre del niño, la firma de la rio el domingo pasado, estaba casado El dato Registro alguno y que se ordenaba mática en la vida de Ignacio Guido delegada o delegado del registro civil con Raquel Fassina, prima política de al personal el máximo silencio, ya Montoya Carlotto. Era el día que fes- (intervenido durante la última dicta- Carlos Francisco "Pancho" Aguilar, Competencia que esas detenciones no las realizaba tejaba su falso cumpleaños. Un 2 de dura) y la firma de los padres. Del mé- principal sospechado de entregar a el personal ordinario de tropa, sino junio, pero de 1978, es la fecha que dico sólo figura su nombre: “Sacher, Guido a la familia Hurban. Aguilar es que eran efectuadas por personal de acreditó Julio Sacher al avalar un na- Julio Luis A”. No plasmó su firma ni sindicado por los investigadores como Esta semana, los fiscales confianza del grupo que componían cimiento que para ese día todavía no su DNI ni su número de matrícula. "el último eslabón· en la entrega del Schapiro y Molina policías locales de alta graduación, se había producido y sellar el desti- Sacher, entonces integrante de la bebé robado, tal como se desprende militares de la Guarnición local y no de este bebé por los siguientes 36 Policía Bonaerense, sabía que estaba de una denuncia radicada en abuelas reclamaron que la causa hombres de la Jefatura de Policía, que años. La maniobra fue tan desprolija cometiendo un delito. Y muy grave. hace cuatro años. pase a la justicia platense. generalmente eran comandados por que, según fuentes judiciales, no exis- Este diario intentó comunicarse con uNA FAMIlIA POdEROsA. Dicen que le- el Teniente Coronel Filiberto Salceri- domingo 17 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 3

soledad quiroga ni que era a su vez, asesor del General Cerro del Águila, una empresa vincu- Ramón Camps, Jefe de Policía". lada a Aguilar)." El testigo agregó que En su declaración, el testigo –que "el General Ramón Camps vino varias ya falleció– menciona la relación que veces a entrevistarse con el Teniente entablaron Salcerini y otro personaje Coronel Filiberto Salcerini, que era su fuerte de Olavarría, sospechado de brazo derecho, ya que figuraba como actuar en la apropiación de Montoya asesor militar de la Policía de la Pro- –Carlotto: Aníbal Ignacio Verdura, vincia de Buenos Aires. Que vio cómo quien será juzgado por 21 crímenes practicaban detenciones y torturas en de lesa humanidad cometidos en el distintos lugares rurales y suburba- centro clandestino de detención Mon- nos, propiedad de allegados de conte Peloni, en un juicio que se inicia el fianza”. A las relaciones familiares próximo 22 de septiembre. Verdura y de amistades se le suma una zona es uno de los cuatro acusados que geográfica de acción en común: Cerro estará sentado en el banquillo de los Sotuyo, Sierras Bayas, Monte Peloni, acusados. Más adelante llegará la se- sobre la ruta 76, el campo en Colonia gunda parte de la megacausa olava- San Miguel. El último eslabón de la rriense (llamada Monte Peloni II), en cadena en la apropiación de Montoya la que hay otros 70 implicados y en la Carlotto, se estima, confluye en un que se esperan apariciones de civiles radio de pocos kilómetros. implicados en aquellos años. ¿Podrá La ruta que transitó Guido a par- surgir en aquella segunda parte el Ignacio Guido - Todo indica que fue entregado por Carlos Aguilar a los padres de crianza, que eran peones de su estancia. tir de sus seis horas de vida aún es un misterio. Abuelas de Plaza de lo quiso, por lo que terminó llegando "Pancho", el matutino olavarriense le en Loma Negra– comenzaron a res- Mayo y la Unidad Fiscal platense a al matrimonio de peones rurales, te- dedicó a Aguilar un extenso obituario quebrajarse. cargo de crímenes de lesa humani- niendo en cuenta que hasta aquí era donde lo despidió con "profundo do- LA COFRADÍA CASTRENSE. El agente poli- dad estiman que Guido nació en el Por estos días, las algo inédito encontrar que una fami- lor" por considerarlo "un reconocido y cial citado en el Informe de la Memo- penal Olmos o en un sitio cercano a radios locales y el lia de esas características, alejada de apreciado vecino olavarriense". ria menciona la relación que tenía el La Cacha, el centro clandestino de algún contacto militar, tuviese a su En esa misma necrológica, al em- entonces teniente coronel Salcerini detención en el que Laura Carlotto diario El Popular evitan cargo un bebé apropiado. La propia presario agropecuario lo despiden con otros agentes locales: el mayor estuvo secuestrada por nueve meses hablar de Aguilar. Claudia Carlotto, hija de Estela, sostu- otros amigos, entre ellos miembros Walter Grosse, también presente en el desde noviembre de 1977. Esta tesis vo que la llegada de Guido a la familia de las familias Gallina, Alem y En- C.C.D Monte Peloni, y con Héctor Ri- desdibuja la hipótesis que sostiene Hurban pudo haber sido "un plan B". gland. Las tres familias figuran entre naldi, subcomisario de Sierras Bayas, que Laura pudo haber dado a luz en el nombre de Aguilar? El interrogante Otra hipótesis señala a Aguilar como los que firmaron la solicitada a favor pueblo lindero a Colonia San Miguel, Hospital Central Militar, razón por la tiene sus fundamentos. facilitador del bebé directamente a de Verdura en 1985, cuando peligra- donde se ubica el campo de Aguilar. cual, el caso es instruido por la jueza Tal como publicó este diario la se- sus peones sin ningún "problema" de ba su ascenso militar ante denuncias federal porteña, María Servini de Cu- mana pasada, el ex coronel Verdura por medio. de víctimas del terrorismo de Estado. bría. Por tal motivo, los procuradores fue jefe del Área 124 (Olavarría) y ma- El fantasma de quien fuera un "Como amigos que somos del coronel Hernán Schapiro y Marcelo Molina, nejó del Regimiento de Caballería de hombre poderoso de Olavarría toda- Verdura, cuyas calidades personales, a cargo de la Unidad Fiscal platense, Tanques 2 local desde el 5 de diciem- vía se pasea por la ciudad: las radios más allá de sus aptitudes profesio- El acta fija el 2 de solicitaron que la investigación por bre de 1975 hasta el 4 de diciembre locales y hasta el diario olavarriense nales pudimos valorar durante su junio como fecha del la apropiación de Guido continúe en de 1977, unos seis meses antes del El Popular se cuidan de no hacer foco actuación en Olavarría al frente del los tribunales de La Plata. La situa- nacimiento del nieto de Estela de Car- explícito en su figura. El silencio no es Regimiento 2 de Tanques, no pode- nacimiento que ocurrió ción de competencia se resolvería la lotto. Los vínculos de Verdura –quien casual. Un ejemplo de aquellos lazos mos menos que formular esta decla- el 26 de ese mes. próxima semana, informaron a este estuvo involucrado en el secuestro de amistad es el que Aguilar, dirigen- ración pública", enfatizaban en coro diario fuentes judiciales. Una vez re- de Pareja, militante peronista olava- te de la Sociedad Rural y del Club Es- los apellidos ilustres de Olavarría. El suelto este litigio comenzará a pulir- rriense que pasó por La Cacha– con tudiantes, entre otras instituciones y tiempo pasó y llegaron los vientos "Oí decir varias veces que los cadá- se el primer eslabón de la cadena que Aguilar son conocidos en la ciudad emprendimientos, mantuvo con Julio de Memoria, Verdad y Justicia. Los veres iban a tirarlos al polvorín de concluye en Olavarría. bonaerense. Como señaló este diario, Pagano, entonces director de El Popu- diques que contienen los secretos Serris, los hacían volar con barrenos Aguilar, Salcerini, Verdura, Sa- un nexo entre Aguilar y el ejército se lar, con quien solía compartir salidas más oscuros de la ciudad –uno de los en una cantera de Cerro Sotuyo, o los cher, por lo pronto, son diferentes daba por los negocios. "Iba a entrenar nocturnas durante los tormentosos símbolos de la complicidad civil con cremaban en una cantera de Sierras nombres que pueden arrojar luz a equitación a los terrenos del Ejército años ‘70, tal como lo contaron testi- la dictadura a partir del emporio que Bayas (NdeR: No especifica cuál. En un secreto que se guardó por casi y les vendía caballos. Cotidianamente gos a este diario. Ante la muerte de levantó Amalia Lacroze de Fortabat esa zona una de las canteras es la de cuatro décadas. « tenía contacto con miembros de las fuerzas", apuntó una fuente consulta- da que pidió no ser nombrada. Aguilar y Fassina no son apellidos los archivos de laura, la hija de estela carlotto al azar, representan familias tradicionales de importancia para la ciudad. De hecho, uno de los primeros Como si desconociera su destino final, luz detalles de un informe elaborado por de encubrimiento. tas (...) donde fueron abatidos los ocu- intendentes de Olavarría fue Eulalio la Policía Bonaerense investigó el para- la Comisión Provincial de la Memoria, el El 27 de febrero de 1980 el comisa- pantes de un Renault 12 blanco, (...) un Aguilar, mientras que la familia Fas- dero de una de las cautivas que fueron organismo bonaerense que administra rio general Patricio Salatino le informó hombre de 25 años, que carecía de toda sina le presta el apellido a una calle y asesinadas y desaparecidas dentro de el viejo archivo de la DIPBA. El análisis de al gobierno provincial que, según una documentación y de una mujer que po- a una plaza, debido a Pablo Fassina, uno de sus centros clandestinos de de- los legajos refleja que los habeas corpus investigación realizada por la propia seía un DNI a nombre de Laura Estela quien fuera en la década del '40 pre- tención. La prueba de ese encubrimiento que radicaban familiares de detenidos jefatura de la Bonaerense, existe "co- Carlotto”. La versión que le dijo el jefe de sidente de la Sociedad Anónima de criminal descansó durante tres décadas desaparecidos ante los estrados judi- mo única constancia (...) copia de un la Unidad Regional I de Morón Alberto Edificación y de la Sociedad Rural, la dentro de los archivos de la Dirección de ciales iban a parar a la DIPBA. La infor- memorando realizado por el Jefe de la Rousse a los padres de Laura contra- misma entidad de la que fue dirigente Inteligencia de la Policía de la Provincia mación recibida por esa catacumba era Unidad Regional Morón, donde informa dice la respuesta del Ministerio del Pancho Aguilar. de Buenos Aires (DIPBA), uno de los apa- registrada en legajos especiales, como sobre un enfrentamiento ocurrido el 25 Interior al juzgado que investigaba el LA SOMBRA DE AGUILAR. Tan fuerte parece haber sido la figura de "Pancho" ratos de espionaje más viejos del país. el que le dedicaron a la madre del nieto de agosto de 1978 a la 1:20 horas, en paradero de la madre de Ignacio desde Aguilar –candidato a concejal por Se trata del legajo "Mesa DS Varios Nº recuperado 114, es decir, Laura Carlotto. Isidro Casanova, con fuerzas conjun- el 18 de julio de 1978. "Llevo a su conoci- Unión PRO en 2007 en Olavarría– que, 15209", caratulado "S/Paradero de Laura Su cuerpo fue devuelto a la familia lue- miento que el Poder Ejecutivo Nacional, recién semanas después de su muerte Estela Carlotto". La carpeta cuenta con go de largos trámites. Tenía la mitad hasta la fecha horas 16, no ha dictado (el 26 de marzo de este año), un cono- información sobre la madre de Ignacio del rostro destrozado por itakazos y medidas de libertad en la persona de cido de Ignacio/Guido le confirmó a Guido Montoya Carlotto, el nieto recu- un balazo en su vientre. Sin embargo, la causante", según informó el Coronel través de una persona cercana de su perado 114. según el legajo, la misma policía citó a (RE) Vicente Manuel San Román, direc- entorno que no era hijo del matrimo- La existencia de ese legajo fue re- los Carlotto el 25 de agosto de 1978 a la tor general de Seguridad Interior. En nio que lo crió "excelentemente bien", velada por Tiempo Argentino hace tres subcomisaría de Isidro Casanova, donde su respuesta al juzgado federal de La según dijeron todos los consultados años, en el suplemento dedicado a la el subcomisario les dijo que su hija "ha- Plata el militar jamás habló del enfren- por este medio. El secreto había sido participación de la Bonaerense en el bía fallecido en un operativo de control tamiento que informó la Bonaerense guardado por 36 años. Algunos consultados por este diario se inclinaron robo de bebés en la última dictadura. El de automóviles, que se había resistido y a los padres de Laura y que dos años por la hipótesis de que el chico era documento acompañó a la edición domi- fue muerta". La mentira creció y también después envió a la Comisión Interame- destinado a alguna familia de poder nical del 8 de mayo de 2011 y saca a la tuvo su registro dentro del legajo secreto Laura - Secuestrada y asesinada. ricana de Derechos Humanos. de la ciudad que por alguna razón no 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

Los nietos de Estela mi abuela. Creo que cierra un montón de círculos. Creo que en ella hay algo de Carlotto cuentan que se pudo cerrar en cuanto a la bús- cómo fue el segundo queda de Guido, y también respecto a Laura", agrega. encuentro con su La paz de la que habla Juano es la de saber que Guido es una realidad, primo recuperado, aunque les cueste creerlo. "Ese abrazo Ignacio Guido, el trunco existe y de ahora en más lo que venga se construirá con tiempo. Pero "mito viviente" que ese abrazo que, por un lado teníamos la certeza de que iba a existir, pero que se convirtió en uno por otro lado estaba ese temor de que más de "Los Catorce". la ideología no lo permitiera, existió, y eso a mí me tranquilizó mucho”, "Lo soñamos, nos completa. preparamos, pero la Entre las primeras impresiones del encuentro, Juan resalta el parecido fí- realidad superó la sico de su primo con el padre "Puño" Montoya y la cercanía de Ignacio Hur- imaginación", dicen. ban (nombre con el que Guido vivió hasta ahora) con las Abuelas, el proceso de Memoria, Verdad y Justicia y la lucha democrática del país por sanar las heridas que dejó abiertas la dictadura. » Pablo Roesler "Hay una mirada del mundo intrín- seca a la sangre, a los nervios, a los ge- [email protected] Espera - Los nietos de Estela, juntos, previo al primer contacto con Ignacio Guido Montoya Carlotto, el primo recuperado. nes que explica un poco su forma de

ser: él, sin saber que no era quien era, a decimocuarta silla que es- la intimidad de una noche con "pacho", sin los tíos ni la abuela hizo un camino, un recorrido, cuya peró vacía durante treinta y coherencia se concatena con lo que seis años finalmente se ocu- las Abuelas han pregonado siempre. pó. Ignacio Guido se sentó el Por supuesto que en su contexto y con Ljueves frente a una mesa servida con sus herramientas, pero creo que eso carne a la parrilla y vino, y rodeada explica muchas cosas." Y remata: "Es- por un batallón de primos: los nietos "Nos está dando una tamos muy felices de que Guido sea de la presidenta de Abuelas de Plaza él y no otro." de Mayo, Estela de Carlotto, que por primera vez, y una semana después –¿Lo soñaban así? del primer encuentro con su primo –No, la verdad que no. Uno pensaba recuperado, se abrazaron en una cena e imaginaba todo el tiempo cómo íntima en la que no participaron ni lección de amor" iba a ser el encuentro, pero la ver- los tíos ni la abuela: "Lo tuvimos para dad que nunca pensé que iba a ser nosotros solos", cuenta Sofía, la hija tan perfecto. La verdad que él es una mayor del diputado nacional Remo Carlotto), como decidió llamarse. De tes provincial, Alejandro Rodríguez, grandes nos llevamos muy poca edad persona muy copada. Además tiene Carlotto, y se le escapa una risita. Los todas formas, ellos consensuaron dele acercó a Valentina. "Se la puso y no y tenemos un vínculo muy fuerte", un humor muy parecido al nues- primos completos, o "Los Catorce", co- cirle Pacho, el sobrenombre que le pu- se la sacó más", cuenta. dice Bárbara. tro, así que eso nos acercó bastante. mo rebautizaron el grupo de mensajes sieron sus amigos. "Le decimos Pacho. "Nosotros lo soñamos, nos prepa- El primer encuentro de Ignacio de WhatsApp con el que interactúan Él nos pidió que le digamos Ignacio, y ramos, lo imaginamos, pero la reali- Guido con sus primos fue el jueves Los nietos de Estela de Carlotto diariamente con su flamante incorpor supuesto vamos a respetarlo. Pero dad es que, como dijo Gioconda Belli 7 de agosto, dos días después de que aseguran que la abuela está muy feliz, poración, se reunieron en La Plata es raro porque durante tantos años le en alguno de sus libros, 'la realidad conociera su verdadera identidad. que se la nota "más joven", con aires con un primo que, al hacerse tangi- dijimos Guido", reflexiona Sofía. a menudo supera la imaginación'. Y Esa vez, en La Plata, los 13 nietos de renovados, con mucha energía para Desde la restitución, el 5 de agos- la verdad que fue así", sigue Bárbara. Estela y sus parejas lo rodearon ape- to, los nietos de Estela están como "en Y redondea: "Reaccionamos todos de nas traspuso la puerta, mientras se el aire". "Desde que nacimos vivimos distintas formas. Y los hechos nos fue- apretujaban emocionados entre ellos con esta incógnita, con este vacío de ron pasando por arriba. Era un sueño, para evitar abrazarlo sin controlar la "Reaccionamos una persona que falta todos los fines era para nosotros, y ese mismo día se felicidad que los desbordaba. "uno imaginaba todo de año para brindar, que cada vez que preparó la conferencia de prensa y la Todo fue un poco tenso por la ale- todos de distintas nos pasaba algo lindo faltaba para verdad que no tuvimos mucho tiempo gría contenida. "De todas maneras él el tiempo cómo iba formas. Y los hechos compartirlo. Nunca se está prepa- para vernos a los ojos entre la familia, se encargó de descontracturar. Imagi- a ser el encuentro, rado para una noticia así", explica a abrazarnos, besarnos, llorar, porque nate que eran 36 años contra 2 meses. nos fueron pasando Tiempo Argentino Bárbara, de 29 años, los hechos pasaban todos rápido." Era como un mito viviente. Y para él pero la verdad es que por arriba. era un estudiante de Historia, trabajadora de La restitución del nieto 114, el nie- lo que estaba pasando era una cosa ab- nunca pensé que iba sueño para nosotros", la Secretaría de Derechos Humanos y, to de Estela, sacudió a la familia que, solutamente repentina", cuenta Juano a ser tan perfecto", desde la aparición de Ignacio Guido, de a poco, empieza a acomodarse. "Él Falcone. confiesab árbara. quinta prima por orden de edad. nos está dando una lección de amor. Como su primo restituido, Juano es reconoce Juano. El hijo de Laura Carlotto y Wilmer Somos una familia muy grande, muy músico. Es baterista y con La Caverna ble, aseguran que superó a ese sueño Oscar Montoya se sentó el jueves a la intensa, muy unida. Entre los primos, (su banda, aunque también toca en la seguir buscando a los 400 nietos que que soñaron desde que nacieron. "Se mesa –aunque cotidianamente los además de una relación de parentesco del ex Callejeros, Patricio Fontanet) faltan. “A ella al principio también le nos dio de una forma tan perfecta primos se juntan todos los lunes para tenemos una relación de amistad: nos acaba de editar un disco en el que in- costó y se lo tomó como si fuera un que por momentos nos pellizcamos empezar la semana "con buena onda"– juntamos todo el tiempo, cenamos, cluye el tema "Cinco Horas", que re- nieto más, muy estructurada en có- entre nosotros para saber si es real lo junto a Bárbara, Valentina (las dos hi- paseamos, vemos bandas de rock; ha- lata ese exacto lapso que su tía Laura mo se manejó con los otros nietos que que está pasando", explica Bárbara, jas mayores de Kibo Carlotto; los más cemos de todo, porque los ocho más estuvo con su hijo luego del parto en han recuperado su identidad. Pero ya hija mayor de Guido Carlotto, el Se- chiquitos, Máximo de 4 y Facundo de cautiverio. "Habla de esas cinco horas después se desestructuró y le salió la cretario de Derechos Humanos de la 6, se fueron a dormir temprano); con y de que lo íbamos a buscar juntos. Es abuela de adentro”, dice Sofía. provincia. "Yo estaba seteado para la Leticia, Laura y Juano Falcone, Manuel Familia muy raro que días después de editar Salvo Leticia Falcone, que es seis me- búsqueda", completa Juano Falcone, Morales, Camilo y Valentín (los seis el disco lo hayamos encontrado", re- ses mayor que Ignacio Guido, todos los hijo de la titular de la Conadi, Clau- hijos de Claudia Carlotto); y Sofía y numerosa flexiona. nietos de Estela nacieron buscando a su dia Carlotto, para redondear la idea los mellizos de 23 años, hijos de Re- "Ahora es todo felicidad. Pero cla- primo. Pero más allá de la felicidad del de que ninguno de los nietos de Estela mo Carlotto. "Éramos un batallón de ro, es una felicidad tan novedosa que encuentro, esa búsqueda que fue trans- puede todavía creer. gente", se ríe Valentina. Los que estuvieron junto estamos tratando de administrarla. mitida por la abuela, todavía sigue. "Nos está dando una lección de La cena comenzó con un regalo: a Guido el jueves son los Por ahora con muy poco recato. Pero “Estamos plenos. Pero todavía que- amor", confiesa Bárbara, que junto a una camiseta suplente de River fir- contentos. En términos personales el dan 400 nietos que vamos a seguir Valentina, Juano y Sofía reconocen mada por Fernando Cavenaghi ("Para hijos de Kibo, Remo y sentimiento que más puedo identifi- buscando. En lo personal comienza a que están en una etapa de enamora- Guido con mucho cariño", dedicó el Claudia, hijos de Estela. car es la paz, por lo que veo que pro- sanar, y por eso nadie puede sacarnos miento con Ignacio Guido (Montoya delantero) que el secretario de Depor- duce ya no sólo en nosotros sino en la sonrisa de la cara.” « domingo 17 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 5

Se reunirán el martes y el miércoles en un hotel céntrico Defensores de represores de América Latina se encontrarán en Buenos Aires w Fueron convocados por la Asociación de Abogados por la Justicia y la Concordia. Expondrán el empresario de medios acusado por delitos de lesa humanidad, Vicente Massot, y un abogado de Jorge Rafael Videla, entre otros.

» Gerardo Aranguren últimos meses. [email protected] Otro disertante será el abogado Alberto Rodríguez Varela, Miembro de número de la Academia Nacional oces reaccionarias de toda de Derecho y Ciencias Sociales y de la América Latina coincidi- Academia Nacional de Ciencias Mo- rán este martes y miérco- rales y Políticas, pero también aboga- les en la Ciudad de Buenos do del dictador Jorge Rafael Videla y, AiresV convocados por la Asociación sobre todo, un actor clave en la justi- de Abogados por la Justicia y la Con- cia dictatorial: fiscal de Estado de la cordia, que agrupa a defensores de re- provincia de Buenos Aires y ministro presores. En representación del país de Justicia durante el terrorismo de participarán los más encumbrados Estado. integrantes de la 'pata civil' de la dic- Por último, otro célebre integran- tadura, como el director de La Nueva te de la Asociación que organiza la Provincia de Bahía Blanca, Vicente Massot, y el ex ministro de Justicia de facto, Alberto Rodríguez Varela. Debate Bajo el nombre "Foro de Buenos Aires por la Justicia, la Concordia y Mirada la Libertad", la asociación de abogados que defiende a acusados y condenados por graves violaciones a los El eje de uno de los Derechos Humanos en la Argentina paneles incluirá "Los DD convocó a militares retirados y abogados de Uruguay, Chile, Bolivia, HH como instrumento Perú, Venezuela y Colombia. El ob- político-ideológico." jetivo: "Deliberar y organizar una Participantes - Massot, Rodríguez Varela, el venezolano Buchszer Cabriles y el colombiano Rodrigo Quiñones. acción enérgica y eficaz a fin que prevalezcan la justicia, la concordia Miguel Fierro Pinto, presidente de la sados de violaciones a los Derechos bahiense La Nueva Provincia, acusado jornada es Ricardo Saint Jean, defen- y la libertad." Fundación Un Millón de Voces Con- Humanos en Perú y es asesor legal en e indagado por delitos de lesa huma- sor e hijo del gobernador de facto bo- Con varios meses de organiza- tra las FARC, y Rodrigo Quiñones, ex su país de la Fraternidad de Agrupa- nidad. El empresario fue imputado naerense Ibérico Saint Jean. ción, la Asociación de Abogados por jefe del Estado Mayor de la Armada ciones Santo Tomás de Aquino (FAS- como coautor del asesinato de los Tanto él como Rodríguez Varela la Justicia y la Concordia logró reunir Colombiana, quien acumula acusa- TA), fundada por el ultramontano obreros gráficos Enrique Heinrich y integrarán el panel que discutirá so- a varias "personalidades" de la dere- ciones por violaciones a los Derechos argentino Fray Aníbal Fosbery, con Miguel Ángel Loyola y por su aporte bre "El orden jurídico y sus manipu- cha latinoamericana para el 19 y 20 Humanos en las masacres de El Sala- profundos lazos con la dictadura y en el secuestro, tormentos y homici- laciones. Los Derechos Humanos co- de agosto en el Hotel Meliá Buenos do (2000) y Chengue (2001) cometidas recordado por su agradecimiento al dio de una treintena de persona en mo instrumento político-ideológico. Aires, en pleno centro porteño. por grupos paramilitares con com- criminal nazi Erich Priebke en un una asociación ilícita con el Ejército Violaciones a la justicia y a la legali- La invitación habla de "un plan plicidad de las Fuerzas Armadas. acto en Bariloche en 2003. La Fra- y la Armada, aunque la decisión de dad bajo la bandera de los Derechos sistemático de demolición del orden A estos invitados se suman dos in- ternidad de Fosbery tiene vínculos su procesamiento se demoró en los Humanos." « político, jurídico, cultural, educativo de larga data con la Asociación de y económico de nuestras sociedades" Abogados por la Justicia y la Concor- y llama a "evitar que el resentimien- dia y con la Asociación presidida por los 38 de clara to de unos pocos y el falseamiento Cecilia Pando. de la historia divida y enfrente de- La invitación habla de Además del peruano Tapia, la Fra- télam finitivamente a nuestros pueblos, "un plan sistemático ternidad aportará otro disertante, el impidiéndoles encontrar el camino abogado Héctor Hernández, profesor de armonía y concordia que sus ma- de demolición del de Filosofía del Derecho en la Univer- yorías reclaman". orden" de la sociedad. sidad FASTA y miembro de la Asocia- La convocatoria lleva la firma del ción de Abogados por la Justicia y la presidente de la Asociación, Alberto Concordia, a la que hace honor; ha de- Solanet, ex presidente de la Corpo- tegrantes del Foro Libertad y Concor- fendido a varios acusados por delitos ración de Abogados Católicos y her- dia de Uruguay. El coronel retirado de lesa humanidad, con quienes com- mano de Manuel Solanet, secretario José Carlos Araújo y el ex jefe de la parte algunos argumentos: "Durante de Hacienda de la última dictadura. Dirección Nacional de Inteligencia los '70 se debió hacer juicios y fusilar Solanet estará a cargo de la apertura del Estado, Elmar Castiglioni, tam- a los condenados, pero nunca hacer del evento y dará pie a los paneles bién coronel retirado. Castiglione es desaparecer a nadie", sostuvo años con invitados de varios países de Lati- sobrino del ex director de Inteligen- atrás ante un medio de Tucumán. noamérica en lo que un funcionario cia policial durante la dictadura y judicial definió con ironía como 'un recientemente generó un escándalo LAS FIGURAS LOCALES. Los represen- nuevo Plan Cóndor', en relación a la en el país vecino al calificar como tantes argentinos en el cónclave se- coordinación represiva de las dicta- "insignificante" la cantidad de per- rán, según la invitación cursada por duras de varios países del Cono sur. sonas asesinadas o desaparecidas en los organizadores, varios integrantes Allí aparecen los fervorosos anti- la dictadura oriental. de lo que se conoce como 'pata civil' La fundadora de Abuelas de Plaza de Mayo, María Isabel "Chicha" chavistas venezolanos Elías Augusto El listado de 'personalidades' ul- de la última dictadura. Chorobik de Mariani, conmemoró junto a familiares, organizaciones Buchszer Cabriles, contralmirante traconservadores continúa con el El principal expositor del panel sociales y vecinos los 38 años de su nieta Clara Anahí Mariani, retirado, y Rafael Montero Revette, abogado peruano Sergio Baltazar "La Defensa Nacional y la función po- apropiada durante la última dictadura, con una suelta de 38 globos. ex ministro de Defensa de Venezuela Tapia Tapia. Vinculado al fujimoris- lítica de las Fuerzas Armadas" será en 1994. También los colombianos mo, defiende desde hace años a acu- Vicente Massot, director del diario 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

» Genaro Grasso nuevas crÍticas a los holdouts [email protected]

a presidenta de la Nación, Cristina: "Los buitres son una Cristina Fernández de Kirch- ner, criticó a los fondos buitre desde su cuenta de Facebook amenaza para todos los argentinos" Lpor la actitud de hostigamiento y agre- sividad en las negociaciones con Ar- gentina, que atribuyó "no solamente w La presidenta dijo que existe una "decisión política" de endeudar otra vez al país y atacar los la avaricia y la codicia, sino también por una decisión política y geopolíti- canjes. Cuestionó a quienes defienden "actitudes amenazantes e hirientes para la soberanía". ca de querer volver a endeudar a la Argentina y tirar abajo, de cualquier télam manera, nuestra reestructuración de deuda soberana". La presidenta se refirió también a aquellos argentinos que apoyan a Donnelley culpa al los fondos litigantes, a los que había calificado en otras ocasiones como "ca- gobierno y a gremio ranchos" o "buitres de adentro". Cristina se preguntó "cómo puede Los dueños de la imprenta Don- nelley responsabilizaron por su quiebra a las políticas económicas y a los sindicatos, a la vez que se des- Diego Bossio ligaron de cualquier vínculo con los fondos buitre. La firma se presentó en quiebra el 11 de agosto y dejó sin Antibuitre trabajo a 400 personas, lo que llevó a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner a pedir la aplicación de "No permitiremos la Ley Antiterrorista, al considerar que los gestores que el pedido no estaba fundado. sean los buitres de Respecto de la ley antiterrorista y nuestros abuelos", Donnlley, la presidenta puntualizó ayer que el gobierno "jamás ha san- afirmó el titular de la cionado ninguna ley para perseguir ANSES, Diego Bossio, a los trabajadores, al pueblo o a la en visita a Escobar, sociedad", sino que "lo hemos hecho acompañado de 500 con la sana y auténtica intención de jubilados. proteger a los argentinos". Definición - La presidenta Cristina Fernández recalcó que los holdouts no tienen intenciones de llegar a un acuerdo. haber otros argentinos que defiendan dio Cabanellas, Etchebarne y Kelly. Sin embargo, los fondos buitre defaulteando sus bonos otra vez, te- reestructuración de deuda más gran- a esta gente", en referencia al fondo Por otro lado, para arreglar el también se negaron a aceptar, dado memos que lo peor está por venir." de de la historia. Aurelius y sus ataques especulativos. próximo año se requiere una medi- que pedían al menos U$S 0,80 por ca- La presidenta, por consiguiente, se Asimismo, la presidenta dijo que El viernes, por ejemplo, el ex direc- da cautelar de Griesa, que los fondos da dólar. Uno de los litigantes, Aure- preguntó "qué es lo que está por ve- se trata de una señal para el resto de tor para el hemisferio occidental del buitre se negaron sistemáticamente lius, informó en un comunicado que nir y cómo se puede tolerar, y cómo los países en desarrollo, que tendrán Fondo Monetario Internacional (FMI), a aceptar. ninguna oferta fue "remotamente se puede sentir cada argentino aquí, mayores dificultades para reestructu- Claudio Loser, argumentó que "me in- Tampoco prosperó una propuesta aceptable. Las entidades que hicieron amenazado". rar la deuda. teresa el bienestar de Argentina y no de la banca extranjera. Los bancos in- ofertas no están preparadas para cu- Cristina, evidenció así que el ata- "No dijo 'le vamos a quebrar un de los holdouts", pero "estoy de acuer- ternacionales, como el JP Morgan, el brir más que una pequeña parte de los que especulativo no es simplemente brazo a la presidenta', o que me van a do con sus razones". Citigroup, el Deutsche Bank y el HSBC pagos", al mismo tiempo que amenazó el resultado de fondos buitres que torcer la pierna. No, esto es una ame- Loser escribió un texto que fue re- propusieron comprar la deuda a U$S a los argentinos: "El pueblo ya pagó un quieren cobrar sus deudas, sino de naza a todos los argentinos. Y creo que producido por la American Task Force 0,50 por cada dólar de los U$S 1660 significativo precio por la desmesura una intencionalidad política explícita deberíamos tomar cuenta de eso", con- Argentina, entidad que hace lobby pa- millones reclamados. de sus dirigentes. Con la Argentina contra la Argentina, país que logró la cluyó la mandataria argentina. « ra los buitres, en el cual advirtió sobre los supuestos peligros de un default. Esta actitud mereció el repudio de la Cámara de Diputados de Mendoza, cnv, expectante de un guiño de la justicia de ee uu que lo tildó de "custodio de los intereses" de los fondos buitre. "Debe ser el único país del mundo El presidente de la Comisión Nacional organismos multilaterales de crédito, los Según el presidente de la CNV, desde la Además, el titular de la CNV informó que donde hay argentinos que defienden de Valores (CNV), Alejandro Vanoli, de- bancos que distribuyen los pagos y los propia justicia norteamericana "se está "la Administración Federal de Ingresos actitudes como estas, amenazantes e claró ayer a Tiempo Argentino que en el propios bonistas. Por ejemplo, el viernes buscando una llave que permita des- Públicos (AFIP) pondrá en conocimiento hirientes para la soberanía nacional organismo "tenemos la expectativa de los tenedores de bonos denominados en trabar la situación" que finalmente "ter- esta denuncia a la Securities and Ex- de una persona que tiene el tupé de que la justicia pueda habilitar alguno de euros presentaron otro pedido de ape- minará preservando los intereses de la change Commission (SEC) porque es una amenazar a todo un país", opinó Cris- los pagos, en pesos y ley local y ley local lación para poder cobrar y demandar al Argentina y de los grandes inversores". empresa norteamericana que está en tina Fernández. con tenencia en el exterior". El día viernes Bank of New York Mellon si no entrega Por otro lado, Vanoli se refirió a la la oferta pública y, a pesar de que tiene La mandataria se refirió luego al hecho de que los fondos buitre "no se conoció que la Corte de Apelaciones los fondos en tiempo y forma. situación de la empresa Donnelley, que balances con gran solidez, se insolventó quieren arreglar", ni con Argentina aceptó un pedido del Citibank y Argentina En declaraciones a la prensa, Vanoli entró en quiebra de manera fraudulenta. de golpe de manera rápida, muy dudosa, ni con los privados. de apelación a la orden del juez Thomas aseguró que la orden de Griesa es “com- Para él, se aplicará la Ley de Delitos Eco- y esto hay que investigarlo". Un acuerdo en el marco del litigio Griesa de autorizar el pago al banco "por pletamente antijurídica" y opinó que "lo nómicos, porque "sanciona prácticas en Vanoli reconoció que es muy difícil resuelto en el juzgado del juez Thomas única vez". Para el titular de la CNV, "que más grave es que el juez imponga res- los mercados financieros y la actividad rastrear la influencia de los fondos buitre Griesa sólo puede ser gravoso para Ar- no hayan rechazado los planteamientos tricciones a terceros que no son parte económica que son fraudulentas, por en Argentina, porque "muchas veces se gentina: si se realiza antes de 2015, se es una señal, pero hay que esperar". del juicio y terceros que no operan en el ejemplo, mecanismos de información esconden detrás de sociedades situadas violaría la cláusula RUFO, por lo que El fallo de Griesa cada vez recibe más territorio norteamericano", en referencia falsa que puedan generar perjuicio a la en paraísos fiscales y hacer este rastrilla- generaría demandas que sumarían cuestionamientos desde los medios in- a los bonistas que jurídicamente son población", lo cual engloba el caso de la je requiere información, investigación y la hasta U$S 500 mil millones, según se ternacionales, los estados soberanos, los los propietarios del dinero depositado. imprenta en cuestión. colaboración de muchos países". desprende de un trabajo que realizó Marcelo Etchebarne, abogado del estu- domingo 17 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 7

» Gabriel Morini de una norma no es suficiente para [email protected] demostrar un perjuicio y ser considerado un legítimo demandante. Así se cerró la puerta para dar curso os recursos judiciales presen- al litigio que podía haber generado tados ante la justicia argenti- una respuesta judicial a Griesa. na para intentar contrarrestar En torno a su presentación surgió otra el fallo del juez de Nueva York en Capital Federal con la solicitud de LThomas Griesa a favor de los fondos una cautelar, y el próximo martes se buitre, hasta ahora no han tenido una interpondrá otra ante los tribunales respuesta positiva por parte del Poder federales de Chaco. Integrantes de la Judicial. El ex diputado y economista sociedad civil de al menos otras tres que integra el Frente UNEN, Mario Ca- provincias evalúan seguir sus pasos. fiero, interpuso una demanda ante el La cesión de jurisdicción para deuda fuero en lo Contencioso Administra- pública se remonta a la dictadura tivo Federal en la que solicitó, entre cívico militar, con José Alfredo Mar- otras cosas, una medida cautelar que tínez de Hoz como ideólogo. Pero en impida al gobierno acatar un fallo de 1993, el ex ministro de Economía un tribunal extranjero, pero acaba de Domingo Cavallo le sumó la mo- ser rechazada. La Procuración General dificación de un artículo de la Ley de la Nación desestimó la competencia Complementaria Permanente de de la Corte Suprema para atender un Presupuesto Nº 11.672 para permitir pedido de “per saltum”, interpuesto la prórroga a tribunales extranjeros. por la Federación de Cámaras y Cen- Toda la deuda externa que se emitió tros Comerciales Zonales de la Repú- desde entonces hasta ahora se hizo blica Argentina (FEDECAMARAS). En Ideólogo - la ley ideada por el ex ministro de economía de la dictadura, fue prorrogada por domingo cavallo en 1993. bajo la cobertura de ese artículo, lo los próximos días, juzgados federales mismo que las reestructuraciones. de varias provincias podrían recibir los recursos coNtra el fallo de Griesa No loGraN respuesta eN la justicia local Por eso es que el diputado nacional demandas de similar tenor, aunque es por Chaco del Frente para la Victo- probable que tengan el mismo destino. ria, Juan Manuel Pedrini presentó El martes pasado, el profesor Andrés un proyecto de ley para enmendar Dimitriu, catedrático de la Universi- Nuevos planteos contra el Código Procesal Civil y Comercial dad Nacional del Comahue presentó de la Nación. “Si se tratare de emi- en la justicia federal de Neuquén una sión de títulos de deuda soberana solicitud de inconstitucionalidad de por parte de la República no podrá las normas que habilitaron la prórro- admitirse, en modo alguno, la pró- ga de jurisdicción en el extranjero, la jurisdicción extranjera rroga de competencia territorial”, en cuestiones referidas a la deuda pú- indica el texto que apunta a evitar blica. Consideró que las normas que w al que había impulsado Mario cafiero se sumó otro en la justicia federal futuros fallos como el de Griesa. consintieron el marco jurídico y legal FEDECAMARAS intentó llegar directa- para que en caso de conflicto se fije ju- de neuquén. un proyecto busca derogar una ley de Martínez de hoz. mente a la Corte pero sufrió un tras- risdicción en los tribunales de Nueva pié. La Procuración General entendió York por la renegociación de la deuda nes o modalidades referidos a obliga- implica una "renuncia de inmunida- “Estamos convencidos de que por que no era materia de la Corte interve- van en contrario a las disposiciones de ciones emergentes de documentos, des soberanas". La jueza Liliana Hei- la naturaleza de esta causa, y por la nir de manera directa y recomendó su la Carta Magna. "Lo que determine la títulos o valores de cualquier origen land rechazó habilitar la feria judicial enorme controversia que genera, rechazo. El máximo tribunal aún no jueza Carolina Pandolfi acá en Neu- o naturaleza referidos a la cancela- para tratar el tema. No evaluó que el esto termina en la Corte Suprema”, lo trató en su reunión de acuerdo. Si lo quén perfectamente puede afectar ción de la deuda pública ordenados planteo cumplimentara los requisitos sostuvo Cafiero consultado por Tiem- declara inadmisible, tendría una nue- una cadena de justicia mundial, no por tribunales extranjeros". Es decir, de urgencia que supone abrir la feria po Argentino. Pero el juzgado contes- va oportunidad de expedirse si alguna sólo acá y no solamente declamativa. que la justicia argentina impida la para darle curso durante los últimos tó con el rechazo de la demanda. de las otras demandas logra atravesar Así como las sentencias del juez Grie- posibilidad de acatar el fallo de Grie- días de la fallida negociación en los Adujo que la calidad de "ciudadano" todas las instancias previas, algo que sa nos afectan, un fallo en Neuquén, sa que beneficia a los buitres, porque Estados Unidos. para invocar la inconstitucionalidad por ahora parece una hazaña. « OPINIÓN no más griesas: recuperemos la cesión de jurisdicción para deuda la soberanía jurisdiccional pública se remonta a » Juan Manuel Pedrini | diputado nacional del fpv (chaco) Martínez de hoz.

l 12 de agosto presenté un jurisdicción y el tratamiento de la deu- estrictamente monetario que corres- soberanía: el desendeudamiento ex- al revés, también puede afectar hacia proyecto de ley para modificar da soberana por el juez Griesa, data ponde resolver a técnicos. Y no puedo terno, el no al alca, la recuperación de arriba", planteó Dimitriu en declara- Eel artículo 1 del código pro- de abril de 1976. Rápida de reflejos, evitar recordar de nuevo a los neolibe- los fondos del sistema previsional, la ciones al diario Río Negro. cesal civil y comercial de la nación, la última dictadura cívico-militar intro- rales: esos chicago boys que nos de- renacionalización de Ypf y aerolíneas La presentación que hizo punta en agregándole el siguiente párrafo: "Si dujo este cambio, en sintonía con un cían que el problema, en los '70 y los argentinas permiten instrumentar po- poner en foco el problema de la pró- se tratare de emisión de títulos de paquete de medidas que formaban '80, era justamente el tiempo perdido líticas de industrialización, generación rroga de jurisdicción y su posible in- deuda soberana por parte de la Re- parte de la receta propuesta (o im- en debates estériles, cuando en rea- de empleo, desarrollo tecnológico e validez fue la de Cafiero. El 11 de julio pública no podrá admitirse, en modo puesta) por su ministro de economía, lidad la solución estaba al alcance de inclusión social inéditas. comenzó el trámite del expediente alguno, la prórroga de competencia J. Martínez de hoz: el "programa de la mano. la economía, dicen aún hoy, nos queda por recuperar la so- 30.777/14 en el fuero contencioso administrativo federal. La fiscalía se territorial." el proyecto busca impedir recuperación, saneamiento y expan- es técnica. Y la política... política. beranía jurisdiccional que perdimos declaró competente y el Juzgado Nº 12 futuras prórrogas jurisdiccionales sión de la economía argentina". el filo cierto es que tras dos décadas con la última dictadura. los países a cargo interinamente de Macarena cuando se emita deuda pública. lo nal de la historia es conocido: los u$S de neoliberalismo, cavallo, devalua- soberanos no someten los eventua- Marra Giménez ordenó remitir una que parece ser una cuestión técnica 46 mil millones de deuda externa son ción, tablitas y corridas, estos brillan- les diferendos que genera la emisión copia a la Procuración General del y dirigida a los tribunales y a los eco- la expresión de la entrada definitiva tes irresponsables nos han dejado de sus deudas a jueces extranjeros. Tesoro. El argumento principal fue nomistas es en verdad una decisión al país de las ideas neoliberales que un estado desarticulado en un país estoy convencido de que la economía que la Constitución Nacional sólo ad- netamente política. Y desde sus orí- durante casi dos décadas marcaron quebrado y privatizado, con niveles debe estar al servicio de la política, mite ceder jurisdicción en materia de genes lo ha sido. el ritmo del mercado. inéditos de pobreza y desempleo. un no al revés. el congreso debe garan- Derechos Humanos y en los tratados Sucede que el cpccn ha sido en el enorme debate sobre los país, en una palabra, colonizado. tizar a las próximas generaciones de internacionales que así lo expresan modificado varias veces desde su fondos buitre escuché más de una la recuperación de argentina, la sa- argentinos que ni Griesa, ni ningún de forma explícita. El pedido inclu- sanción en 1967, por presidentes y vez el pedido de "no politizar" el tema, lida del infierno, al decir den éstor Kir- otro juez al servicio del capitalismo yó una medida cautelar para que el Poder Ejecutivo "se abstenga de dar dictadores. el artículo 1, que en su re- de "no malvinizar" la cuestión de los chner, se dio a partir de políticas que financiero internacional, determinará cumplimiento a sentencias o laudos, dacción actual habilitó la prórroga de holdouts, como si se tratara de algo fortalecieron el estado y recuperaron su futuro. efectuar pagos, cumplir con condicio- 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

escenario La mano invisible

» Roberto Caballero de la cultura DIRECTOR FUNDADOR Las críticas a la aplicación de la Ley Antiterrorista a Donnelley y al paquete de leyes en defensa de consumidores son la expresión del malestar neoliberal. Una pelea entre los instintos del pasado y la cultura del futuro.

igmund Freud descubrió que las relaciones que exige la vida en comunidad producen pesadumbre porque a su vez son el freno asumido a Slos impulsos del instinto. Ese desasosiego que genera la represión de las conductas ilimitadamente libres, muchas de ellas au- todestructivas y con riesgo de muerte, fue bautizado por el padre del psicoanálisis como el "malestar de la cultura". En apretada síntesis, aceptar que el semáforo me robe tres minutos de mi deseo de desplazarme a la velocidad que quiero, me cuida a mí y a otro desconocido de chocar o ser chocado en un cruce de avenidas. La mano invisible de la cultura funciona así, y aunque no evita la molestia que ocasiona toda norma o regla que regula o limita el comportamiento, consigue algo parecido al bien común. Pero el malestar freudiano se torna una anécdota plácida si lo que se intenta es sus- tituir una cultura general por otra. Es imposible no detectar en muchas de las críticas o ataques que recibe el kirchnerismo en todos estos años, la resistencia de grupos o sectores que no comulgan y resisten su propuesta de transformación. Hay, en la actitud política del oficialismo, una oferta permanente de cambio de reglas en todos los órdenes que se vuelve atmósfera irrespirable para los defensores de los viejos paradigmas. La llamada "batalla cultural" cuenta entre sus detracto- res a los beneficiarios de una cultura que hoy fue puesta en crisis. No importa el resultado de la discusión. El hecho es que ya está dada y es tan invisible como operativa. finiciones que la propaganda de la "década la Constitución Nacional que consagra los cumpliendo la Constitución del '94. ¿Desde Cuando Andrés Larroque, desde el Luna ganada", con ese aire de nostalgia rabioso derechos de cuarta generación de usuarios qué lugar los empresarios pueden negarse a Park –en el que quizá sea el discurso más de reconocimiento. Habló desde el futuro, y consumidores. No les importa que se los cumplir con la reglamentación de una man- doctrinario del kirchnerismo en los últi- lugar incómodo para otros oficialistas que exima de la cárcel como proponía la vieja da constitucional? Sólo desde el pasado. Es mos tiempos, tal vez por eso mismo el más siguen pensado que lo mejor ya pasó. No e inoperante Ley de Abastecimiento. A las decir, desde una cultura en crisis, mismo invisibilizado por los propuso un repliegue centrales empresarias lugar desde el que se opu- medios tradicionales–, hacia lo conocido, una las subleva la idea de la sieron al anteproyecto del plantea que "el cambio Larroque define despedida con aplausos, creación de un fuero de A las centrales Código Penal que incor- en la Argentina es cul- una continuidad pactada consumo de la misma pora delitos económicos tural", anteponiéndolo al kirchnerismo a la usanza de la política forma que, alguna vez, empresarias las contra la cartelización y en importancia a la pe- como un pretérita, sino un balance se irritaron con el fuero subleva la idea de el oligopolio, que bene- lea por las candidaturas con proyección hacia las laboral creado por Juan fician al conjunto de la que se ven dentro y fuera movimiento décadas por venir. Perón para equilibrar la creación de un sociedad, porque la hace del espacio oficial hacia Y habló de cultura. Y las relaciones entre pa- más igualitaria y previsi- el 2015, define al kirch- fundante de una hablar de cultura, es ha- trones y trabajadores. El fuero de consumo, ble, en defensa de cual- nerismo no como una blar también del males- mundo le dio la razón a quier abuso. fuerza electoral, no co- nueva manera de tar que esta provoca. Y, Perón, sin que desapare- de la misma forma ¿O alguien supone en mo el partido gerencial ver y comprender mucho más, si encarna cieran los empresarios ni que se irritaron con serio que la democracia de un sistema de cosas novedades que no tienen su afán de lucro, como de este siglo recién inicia- inamovibles, sino como la política. mucha vuelta atrás. en un tiempo no dema- el fuero laboral. do puede tolerar que las un movimiento fundan- Ese malestar profun- siado largo se lo va a dar cosas sirvan solamente te de una nueva manera do, por ejemplo, es el que Cristina Kirchner por la para perpetuar los privi- de ver y comprender la política, la economía, se expresa en las críticas de la Unión Indus- creación de este nuevo fuero. Eso es hablar legios excesivos de un grupo con capacidad las relaciones sociales e, incluso, la inserción trial Argentina, la Asociación Empresaria del futuro. Uno que, a los que detentan pri- de lobby y presión sobre los gobiernos ungi- geopolítica del país en el mundo cambiante Argentina, la Sociedad Rural, la Copal y vilegios en la anacronía y el desbande de le- dos por el voto popular? del siglo XXI. otras centrales empresarias por el paquete yes con fuero cruzado, carnes de amparos y Esa nueva cultura es la que se manifiesta Larroque avanzó mucho más en sus dede leyes que reglamenta el artículo 42 de cautelares, les duele y desorienta. Y, encima, también en la asociación inédita que hizo domingo 17 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 9

la jefa de Estado de palabras que parecían que Binner le asigna propiedades mágicas lúcidas de la oposición, describe sobre todo culpables. Tampoco Daniel Scioli que, aun- destinadas a convivir en paralelo sin jamás y del otro la mano visible y reparadora de a los que la enuncian. Confundir una dicta- que mantenga derruidos lo sitios de memo- cruzarse, salvo en los textos académicos o derechos del Estado que el kirchnerismo, dura genocida con un gobierno democrático ria provinciales, elude confrontar en público los manifiestos testimoniales: empresarios con todos sus problemas, puso en funcio- es bastardear la memoria de las víctimas de con ese desplazamiento cultural que da por inescrupulosos y terrorismo económico. namiento nuevamente? La sociedad querrá una guerra que merecen reconocimiento sentado que los responsables del genocidio La denuncia contra la multinacional Don- que ande mejor, que sea más eficaz, pero no y gratitud, y no ser usados para un posicio- van al banquillo de un juicio con todas las nelly aplicando artículos de la llamada "ley menos Estado. namiento lesivo del interés nacional, que garantías y luego a la cárcel común a cumplir antiterrorista" es de un espesor histórico que De todos modos, el problema de la vieja existe, por fuera de las escaramuzas coyun- su condena. No es un legado kirchnerista. Es sólo los dueños del poder y del dinero, aquí y cultura legada del neoliberalismo no puede turales de la política interna. la manera apropiada, justa y legal, de cerrar en el extranjero, comprenden en su más fina resumirse en lo que dijo exclusivamente La pretensión de volver a los mercados un pasado y que no vuelva a entrometerse implicancia y por eso aúllan. el santafesino. Los pasos de comedia entre de endeudamiento para refinanciar eter- en el futuro. Nunca más. ¿Acaso algún despistado creía que las Pino Solanas y Elisa Carrió, comidilla del namente la deuda que confesó en público Cuidado, tampoco es que la Argentina campañas en contra de esa norma, profusa- formato que instala candidaturas desde Sergio Massa no sorprende. Es la receta an- culturalmente inquietada dejó de existir por mente desplegada desde los medios que con- la TV sin otro proyecto que el festejo de la tiquísima que nos dejó servido el default estos logros que ya son colectivos. Desde su trola el poder económico, agitando la idea de propia vanidad, también viene a desnudar del 2001. Es lo mismo que proponen las cen- malestar, convive trabajosamente tratan- que iba a utilizarse contra los trabajadores, un desperfecto de la vida política, en rea- trales empresarias casi por envión. Aquí do de ponerle trampas a lo que se viene, se tenía por objeto defender lidad una secuela de "la también el kirchneris- presenta ante sus ojos y le a los trabajadores? No só- mano invisible del mer- mo cambió las reglas de disgusta. Las expresiones lo no fue contra los ope- ¿De verdad alguien cado" sobre ella. ¿Cuál es juego existentes, aunque Hoy nadie, ni de Jorge Lanata contra rarios que se enteraron la diferencia con el Me- Massa decida ignorarlo Florencia de la V forman de la noche a la mañana creyó en la fantasía nem que bailaba con la olímpicamente después Mauricio Macri, parte de eso. Es el cuestio- que se quedaban sin tra- de una solidaridad odalisca mientras el país de haber sido jefe de Ga- propone un namiento abierto a una bajo, sino contra los due- bailaba con la más fea? binete del oficialismo. política pública que in- ños en fuga que armaron patronal con la La impronta que el kir- Por más que se esmere retorno a la cluye la Ley de Identidad una quiebra exprés para chnerismo le puso, pre- en omitirlo, el desendeu- de Género, el matrimonio darle títulos catástrofe a clase obrera, sin cisamente, a la política: damiento creó la noción impunidad para igualitario y la posibili- los que manejan las ex- una cosa para tomarse de un paradigma econó- dad de adoptar de nuevas pectativas económicas la intervención en serio, aunque a veces mico superador de sus los represores. parejas. Sin personalizar desde los diarios. del Estado como parezca que sólo le habla soluciones neoliberales, Quizá lo piense, en la figura de Lanata, ¿De verdad alguien a la militancia. y con mejores resulta- sino en sus expresiones creyó en la fantasía de regulador? Los reproches a la su- dos, aun en sus falen- pero no lo dice. públicas de estos días, una solidaridad patronal puesta "malvinización" cias transitorias. Massa ¿quién puede dudar de con la clase obrera, sin la del tema buitres son bu- habla con las palabras que el mundo dentro de intervención del Estado como regulador de fidos de esa misma cultura conservadora de un diccionario amarillento. 20 años será un lugar donde nadie va a poder las asimetrías? No se sabe, y como mínimo puesta en debate por el cambio que mencio- En eso, atrasa más que otros candidatos meterse con nadie por su identidad de géne- el postulado es polémico, pero cuando Cris- nó Larroque. La asociación de la aventura de la derecha. Hoy nadie, ni Mauricio Macri, ro autopercibida? Habrá, seguramente, re- tina dice que a la izquierda de su gobierno militar del dictador Galtieri con una firme propone, por ejemplo, un retorno a la impu- mezones. Épocas de mayor o menor toleran- está la pared, al menos hay una tapia que postura en defensa de la soberanía en el te- nidad para los represores. Quizá lo piense, cia hacia la diversidad, pero cualquiera con no escucha. ma de la deuda externa, hito del kirchneris- pero no lo dice. Sabe que hay un nuevo sen- dos dedos de frente sabe que es un cambio También cruje la vieja cultura detrás de mo reconocido incluso por las mentes más tido común que acuerda con el castigo a los irreversible, pese a lo que digan los foristas los dichos de Hermes Binner, el socialista ultrarreaccionarios que discuten sobre pitos que insólitamente defiende "la mano in- y matracas en las redes. En algún momento visible del mercado" como ordenador de la esclavitud fue natural, hoy es un delito. La la economía. Ni Alfredo Palacios, que fue discriminación sobrevive en muchos lugares embajador de la Revolución Fusiladora en comunes de la expresión callejera, pero ya Uruguay después del '55, se atrevió a tan- no en las leyes que impulsa el Estado, sino to. Porque aún los proyectos de legislación todo lo contrario. La pareja de Carina y So- obrera de Palacios contradecían esa lógica ledad que se besó en la Catedral de Córdoba mercantilista en la primera mitad del siglo frente al obispo que bautizó a su hija Uma XX. Palacios esbozaba la revolución de de- causó malestar en la vieja sociedad, pero hay rechos que el peronismo concretó a partir más futuro en esa escena amorosa que en del '45, desde un nuevo tipo de Estado. Aun cualquier manifestación discriminatoria del siendo una figura controversial para el pe- presente, venga de quien provenga. ronismo histórico, no se le puede negar a Esa también es la mano invisible de la Palacios que ayudó con sus ideas a cortarle cultura. No de cualquiera. La que produce las uñas a la célebre "mano invisible del malestares hondos porque elevó el piso de- mercado" en beneficio de los más débiles mocrático, liberó de ataduras la conciencia, en la relación capital y trabajo. llenó de sentido la política, garantizó de- ¿Por qué Binner dice lo que dice? Tal vez rechos impensados, devolvió la noción de esté convencido de las bondades de la con- comunidad y nos trajo muchos, demasiados centración económica. O milite de acá en problemas. más la Teoría del Derrame del siglo pasado. Pero estos son problemas nuevos, que tal En realidad, Binner padece el malestar de vez no ganen elecciones en lo inmediato, la cultura kirchnerista. Su lógica sería: no porque la cultura se mueve mucho más lento importa lo que haga el gobierno, si quiero que las urnas. Tuvieron que pasar 20 años pa- ser alternativa, me tengo que oponer. ra que el capítulo iniciado con el Juicio a las O, quizá haya quedado atrapado en esa Juntas no fuera la imagen de una frustración máxima de museo que dice que los enemi- en sepia sino el cimiento de una política pú- gos de mis enemigos son amigos míos. Difí- blica de Derechos Humanos que es ejemplo cil precisarlo. Lo cierto es que el rol que el en todo el mundo y que permitió derrotar la kirchnerismo le otorgó al Estado en la puja cultura de la impunidad. distributiva durante la última década, como Cuando se mira esa epopeya desde el hoy, garante del desarrollo con inclusión, articu- es apenas una luz enmarcada en un cuadro lador y orientador de los esfuerzos producti- dominado por la oscuridad y el miedo. Si se vos y promotor de una inmensa red de pro- pudiera viajar hacia el futuro, este tiempo tección social, hacen de la "mano invisible que nos toca vivir sería un cuadro iluminado del mercado" una metáfora rebuscada para por esperanzas. decir "yo quiero volver a los '90". Aunque los diarios que ya sabemos, y sus ¿Qué resultados arrojaría una encuesta replicantes, digan cualquier otra cosa, si- que pusiera de un lado la extremidad a la guiendo su instinto pasado de moda. -

El gobernador bonaerense apoyó la demanda penal contra la empresa, y el tigrense cuestionó la ley antiterrorista Scioli y Massa confrontan sobre Donnelley w El conflicto tras la quiebra de la imprenta encontró a los dos precandidatos en veredas opuestas. Respaldo de Urtubey.

soledad quiroga l gobernador Daniel Scioli Mediana Empresa (PyME)". "Hay otros se alineó junto a la presi- buitres en la realidad argentina que denta Cristina Fernández son la inf lación, el peso de los impues- en relación al conflicto de tos, la inseguridad, la droga, el miedo Ela imprenta de capitales estadouni- a perder el trabajo", advirtió Massa. El denses Donnelley, al sostener que diputado agregó que "el combate en fue "muy extraña la forma en que realidad que tiene que dar la Argenti- se ha dado" la quiebra, y se mostró na es el combate a esos buitres." "de acuerdo" con que "se busque la Por su parte, el directivo de la verdad" del caso en la justicia, en el UIA José Urtubey señaló que le "pa- contexto de la Ley Antiterrorista. En cambio, su rival electoral, el diputado fundador del Frente Renovador, Sergio Massa, expresó su "preocupa- ción" por la aplicación de esta misma "La industria gráfica ley y se unió a la mayoría de la oposi- hoy en la Argentina ción en su posicionamiento frente a la quiebra de la imprenta. no amerita una "La justicia dirá lo suyo y ha si- quiebra de esa do evidentemente muy extraña la naturaleza y dejar a forma en que se ha dado" la quiebra, señaló Scioli, al ser consultado 400 personas en la sobre la denuncia realizada por la calle", dijo Urtubey. presidenta contra la compañía de Actividades - Mientras Massa le cooptaba dirigentes a Carrió, Scioli convocó a la unidad del Partido Justicialista. capitales estadounidenses. En declaraciones radiales, Scioli La presidenta Cristina Fernán- zar un vínculo entre la disputa legal búsqueda de resolver los problemas rece razonable que se investigue" el se mostró "de acuerdo en que se bus- dez denunció el jueves pasado que con los holdouts en Nueva York y la de empleo, cuando en realidad los cierre de Donnelley pero consideró que la verdad sobre los motivos que fondos buitre están detrás de la im- decisión de la imprenta de Garín, problemas de empleo los resolve- que debe ser la justicia la que deter- llevaron a una imprenta que tenía pactante quiebra solicitada por la que amenaza con dejar en la calle a mos hoy facilitando el camino a la mine el "marco normativo aplica- una gran demanda y actividad a, de gráfica Donnelley. unos 400 empleados. inversión y facilitando el trabajo a ble". "Creo que no hay que tenerle repente, de la noche a la mañana, de La mandataria dijo que la firma Por su parte, el diputado y pre las empresas", manifestó. miedo a lo que es una investigación forma abrupta sin mediar otras ins- contó con la "connivencia" de la jus- candidato presidencial por el Frente En declaraciones a radio Mitre, el y después será la justicia la que va tancias previas" presentar su quie- ticia argentina y anunció que se le Renovador, Massa, expresó su "pre- ex intendente de Tigre agregó que a determinar cuál es el marco nor- bra. Scioli señaló que la imprenta aplicará la "Ley Antiterrorista" a la ocupación" por la denuncia penal del "la mejor forma hoy de encaminar mativo", detalló. Al respecto, el re- ubicada en la localidad bonaerense empresa, porque busca alterar el or- gobierno nacional contra Donnelley. el tema del empleo tiene que ver con ferente de la UIA remarcó que "la de Garín realizó "previamente" a su den económico y financiero". "Nos preocupa mucho que la idea de ampliar al máximo los RePRo (Pro- industria gráfica hoy en la Argen- quiebra un "cambio de directorio" Durante un acto en la Casa de Go- la aplicación de la Ley Antiterrorista grama de Recuperación Productiva) tina no amerita una quiebra de esa lo cual, según evaluó, "deja muchas bierno, la jefa de Estado mencionó o la idea de esta modificación de la tiene que ver con bajar la presión im- naturaleza y dejar a 400 personas en dudas, obviamente". un "entramado casi mafioso", al tra- Ley de Abastecimiento sean en la positiva, sobre todo en la Pequeña y la calle, en términos generales". « Meolans es un "scioli, massa y macri son candidatos de los poderes económicos y mediáticos", dijo nadador PRO Randazzo, duro contra sus adversarios En el marco de su recorrida por la provincia, la vicejefa de gobierno l ministro del Interior la Victoria, es Massa y es Macri", y Transporte, Florencio apuntó Randazzo. porteño y candidata a Randazzo, cuestionó ayer El funcionario criticó la "farandu- gobernadora bonaerense E las candidaturas del goberna- lización de la política" dado que, dijo, por el macrismo, María dor bonaerense Daniel Scioli, el eso "termina siendo un escarnio, que Eugenia Vidal, visitó ayer diputado Sergio Massa y el jefe tiene que ver con la idea que tienen la localidad de Lanús de Gobierno porteño, Mauricio estos dirigentes de la instalación a junto al ministro de Macri al sostener que represen- partir de los medios y no a partir del Hacienda Néstor Grindetti tan a "los poderes económicos esfuerzo, el trabajo, el compromiso y el nadador olímpico José y mediáticos", e incluso apuntó y la militancia". Meolans. que el mandatario provincial En declaraciones a Radio Nacional El deportista brindó "no cree en la política". Rock, el ministro cuestionó a Scioli una clínica de natación Como precandidato presiden- porque, advirtió, "no cree en la polí- ante más de 150 personas cial por el Frente para la Victoria, tica, no tiene la visión política que en el natatorio Splash del Randazzo cuestionó tanto a Scioli tengo yo". "Está muy pendiente del barrio Valentín Alsina. como a Macri y Massa, todos aspi- marketing y de los medios", acusó. rantes a suceder a la presidenta En cambio, aseguró que él sí cree Entrevista - El ministro salió a jugar fuerte en un diálogo con Nacional Rock. Cristina Fernández, al considerar "en la gestión". "Quiero discutir con que "está claro (que) los poderes Scioli la gestión" para debatir sobre tamente antagónicas con referencia el programa Showmatch, al sostener económicos y mediáticos tienen "cómo anda la educación en la pro- y relación con lo que él piensa de la que la presencia de dirigentes en "un candidatos". vincia de Buenos Aires, cómo anda política", aclaró. programa cómico" era "una desvalo- "Esta vez han apostado a un la salud, cómo anda la seguridad", Aunque sin nombrarlo, Randazzo rización de la política por personajes 'sale o sale'. Su candidato es desafió. "En lo personal le tengo también cuestionó la participación que se creen mucho más importan- Scioli dentro del Frente para aprecio, pero tengo visiones absolu- del diputado Martín Insaurralde en tes de lo que son". « domingo 17 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

El futuro del FAP de cara a las elecciones presidenciales de 2015 Un acuerdo electoral de UNEN con el macrismo rompería la alianza UCR-FAP w El nuevo cortocircuito entre Elisa Carrió y Fernando Solanas por el acercamiento con el PRO potenció un histórico problema del Frente Amplio. Los dilemas del radicalismo del interior y la decisión que madura la alianza progresista.

edgardo gÓmez » Demián Verduga rias provincias las elecciones serán [email protected] desdobladas de la nacional y que los dirigentes macristas sacarán pocos puntos en la mayoría, y que, eso, es pesar de la foto que re- un pésimo antecedente para llegar a unirá hoy a casi todos la competencia presidencial. Creen los precandidatos pre- que Macri finalmente permitirá los sidenciales del Frente acuerdos por distrito aunque no se AmplioA Unen (FAU) en Mendoza, logre la alianza nacional. Quizás la chance de que la coalición se tengan razón, quizás no. quiebre quedó flotando en el ai- En las fuerzas del FAP la cuestión re por la tensión que disparó el es más clara: si los radicales suman reiterado debate sobre la posible al macrismo a nivel nacional vuel- incorporación de Mauricio Macri ven a la estructura de 2011, con la a un acuerdo electoral. Para analizar por dónde vendría la fisura, hay que observar cuáles son las dos placas tectónicas que conforman el frente panradical. A grandes ras- En las fuerzas del gos, el FAU nacional es un acuerdo FAP la decisión entre la UCR y el Frente Amplio Progresista (FAP), el conglomera- es clara: si los do de fuerzas que armó Hermes radicales suman al Binner para sostener su candida- macrismo a nivel tura presidencial en 2011, que hoy contiene al socialismo, al GEN, y a nacional, vuelven a la Libres del Sur. La alianza UCR-FAP Otros tiempos - Los principales referentes del Frente UNEN antes de que estallaran las acusaciones cruzadas. estructura de 2011. es la que se tensa cada vez que se intensifica el debate sobre la incor- poración del PRO. Son las fuerzas to Sanz –presidente de la UCR– de- importantes estas alianzas para entre otras. que Binner sacó el 16 por ciento. En de ese frente, más Proyecto Sur, las claró días atrás que hay al menos los boinas blancas se puede tomar Uno de los argumentos que el GEN sostienen que ese esquema que se irían de Unen con la incor- diez candidatos a gobernadores del un ejemplo: Jujuy. En esa provincia esgrimen quienes defienden la les permitió tener cierta claridad poración del macrismo. radicalismo que quieren acor- el referente de la UCR es el sena- incorporación de Macri es que la ideológica y canalizar una porción La polémica fue reins- dar con el macrismo en sus dor Gerardo Morales, que aspira a UCR debería apostar en la próxima del voto progresista no peronista. talada esta semana, territorios. Y la búsqueda transformarse en gobernador. En elección a recuperar territorios, En el socialismo, por su parte, re- cuando Elisa Carrió de esas alianzas dispara su entorno manejan encuestas que ganar gobernaciones, volver a ser marcan que Binner sólo hubiera se retiró de un acto Tablero una pulseada: los boi- lo dan en primer lugar. Está –se- un partido de poder, y recién en- aceptado incorporar a Macri si tenía mientras su aliado en nas blancas quieren in- gún los sondeos– unos ocho puntos tonces podría pensar en poner un la seguridad de que lo vencería en la las últimas elecciones, político corporar en sus frentes por encima del actual mandatario presidente, en 2019. Macri sería la interna, la conocida "comodidad" de Fernando Pino Solanas, distritales a los referentes provincial, Eduardo Fellner. Para locomotora que arrastraría el tren sumar un nuevo actor sabiendo que cuestionaba un posible de Macri. La estrategia, en preservar esa distancia, el radica- y sobre todo "no boicotearía" los no puede imponerse. Pero los núme- acercamiento al jefe porte- principio, era exclusivamente lismo jujeño necesita que no haya posibles triunfos provinciales. Del ros de todas las encuestas dicen otra ño. Lo novedoso no fue el debate, provincial. Pero en las últimas se- un acuerdo entre Fellner y la líder otro lado, en el radicalismo que re- cosa. El jefe porteño llevaría todas que recorre al FAU desde que nació, manas el jefe porteño apretó las de la Tupac Amaru, Milagro Sala, chaza el acuerdo, principalmente en las de ganar en una interna abierta tampoco la persona que lo disparó, clavijas con sus dirigentes locales que también piensa competir, y el alfonsinismo, la respuesta es que en el frente UNEN. Su incorporación ya que Carrió había encendido la y les ordenó que no avancen con además sumar al resto de las fuer- el PRO no se arriesgará a impulsar implicaría una ruptura. Todo se de- misma mecha en marzo, antes del acuerdos en sus territorios si los zas opositoras. El referente de Ma- candidatos propios. Dicen que en va- finirá pronto. « lanzamiento del Frente. Lo nuevo cri en Jujuy, como en otras partes, fue la intensidad. Esto tiene dos no es un hombre de la política. Se motivos: las ecuaciones electorales llama Dago Pubzolu y es un abo- de todas las fuerzas políticas están gado que ingresó a estas ligas de entrando en zona de definición Radicales de varias la mano del jefe porteño. ¿Puede Pino no estará para la foto hasta fin de año, ya que el último provincias creen ganar la gobernación? No, pero sí cuatrimestre de 2014 presentará puede horadar las posibilidades de turbulencias y definiciones cada que de no conseguir la UCR, sacarle esos cuatro, cinco Como viene ocurriendo en el Frente Amplio UNEN, semana. El otro elemento es que acuerdos locales puntos, que muchas veces son la una nueva fecha patria motivó la organización de Lilita puso sobre la mesa, con su con el PRO bajarán diferencia entre la victoria y la de- un encuentro de los precandidatos presidencia- histriónico estilo, una tensión que rrota, más aún cuando la diferen- les de la alianza multipartidaria. Sin embargo, también existe en un sector político sus posibilidades cia entre el primero y el segundo esta vez, en el homenaje a José de San Martín al que habría que prestarle bastan- electorales. es angosta. que se realizará hoy en Mendoza, faltará uno: te más atención que a los propios Lo que le pasa a Morales, que ja- Fernando "Pino" Solanas. El senador de Proyecto protagonistas de los últimos días, más propuso un acuerdo nacional Sur, que anticipó su faltazo argumentando motivos el radicalismo del interior. radicales de ese distrito no impul- con el PRO y trabaja para restrin- de salud, viene de cruzarse con su compañera de espa- Los boinas blancas de varias san un acercamiento a nivel nacio- girlo a su distrito, les sucede a los cio, la diputada de la Coalición Cívica-ARI Elisa Carrió, por la posibilidad de provincias tienen un dilema com- nal. Por eso es que se hay cada vez boinas blancas de todas las provin- plejo con el macrismo de sus dis- más voces de dirigentes de la UCR cias en las que la UCR quedó con sumar al PRO en un acuerdo electoral. Los otros precandidatos presidencia- tritos. Por eso son varias las voces de distintas provincias que sinto- posibilidades de ganar, es decir: les, Hermes Binner, Ernesto Sanz y Julio Cobos, sí estarán junto a "Lilita" en que se han sumado al pedido de un nizan con la postura de Carrió. Tucumán, La Rioja, Mendoza, San- el departamento mendocino de Tunuyán. acuerdo nacional. De hecho, Ernes- Para entender por qué son tan ta Cruz, Catamarca y Corrientes, domingo 17 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 13

el presidente de la coalición cívica acusó a sergio massa de comprar "silencio" El massismo se llevó 40 "lilitos" w Walter Martello y otros ex dirigentes de la CC-ARI se incorporaron al Frente Renovador.

l pase del ex titular de la edulcorada de la lógica de poder del de Martello y los demás dirigentes. tro con el tigrense, justificó su cam- filial bonaerense de la Coa- PJ", decía la misiva. "Construir el futuro es más impor- bio de partido: "Encontramos más lición Cívica, Walter Mar- Ayer, en un asado en la locali- tante que seguir discutiendo el pasa- puntos de encuentros con el Frente tello, a las filas del Frente dad tigrense de Rincón de Milberg, do y las diferencias", dijo el diputado Renovador de lo que creímos en un ERenovador cosechó fuertes críticas Massa formalizó la incorporación nacional. Martello, en ese encuen- principio." Martello - Fue crítico; hoy es massista. « de dirigentes que responden a la diputada Elisa Carrió y volvió a poner en evidencia la diáspora de "lilitos" hacia el massismo. El presidente de la Coali- ción Cívica-ARI, Pablo Javkin, no sólo fustigó a Martello sino que manifestó su "sorpresa" de que el líder del FR Ser- gio Massa "incorpore a alguien que lo acusó de narcotraficante", y sostuvo que "eso habla de su desesperación por comprar silencio". "Sorprende y habla de su dignidad como persona y su desespera- ción por comprar silencio que Sergio Massa reciba e incorpore a su partido a alguien que lo acusó en formas reiteradas de tener vínculos con el narcotráfico", remarcó Javkin, en un comunicado oficial difundido por el partido que forma parte del Frente Amplio UNEN. Con Martello se fueron, según la agencia Télam, unos 40 dirigentes distritales hacia el seno del FR. En este escenario, la Mesa Provincial de la CC-ARI designó como presidente al ex vice y actual funcionario de la Defensoría del Pueblo de la provincia, Oscar Negrelli. "Al partido sólo se le va un dirigente que ya no tenía sintonía con la militancia por sus contradicciones durante años –se- ñaló Negrelli en un comunicado–, y como consta en los diarios de la provincia, Martello ha pedido explicaciones en el pasado a Massa por el narcotráfico en Tigre." El éxodo sacudió también a la mesa de conducción bonarense de la CC-ARI, al punto de que cinco de sus ocho miembros hicieron pública una carta donde se niega el pase al massismo y se reivindica la perte- nencia al Frente Amplio UNEN y el liderazgo de Elisa Carrió. Se trata de Susana Moledo, Liliana Piani, Lisan- dro Benito, Alejandro Fernández y Laura Fernández Cagnone. "Massa y su espacio no representan opción de futuro alguna, sino una versión

Textual martello

"Encontramos más puntos de encuentros con el Frente Renovador de lo que creímos en un principio. Entendemos que viene un nuevo tiempo para la Argentina." 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

» Felipe Yapur desde Santiago del Estero [email protected] taiana 2015 n las provincias del norte suele decirse que a la hora de la siesta los niños y gran- AncOnA des duermen. Pero entre los Epolíticos puede ser la hora de definiciones. Julián Domínguez, por El senador bonaerense, caso, no para de hablar en el lobby referente del del hotel con dirigentes locales y diputados nacionales que integran el Movimiento Evita, llamó Grupo San Martín, el espacio políti- a "reventar" Ferro, el co que hará las veces de trampolín para presentarse "como candidato 22 de agosto bajo la presidencial de este modelo nacio- consigna: "por lo que nal y popular para las PASO" de agosto de 2015. hicimos, por lo que Domínguez habló con Tiempo falta- TAIANA 2015". Argentino poco antes de que comenzara un nuevo encuentro de su espacio en la capital santiagueña. Cuidadoso - Durante la entrevista con Tiempo Argentino, evitó nombrar a quienes considera adversarios del gobierno. Cinco mil personas colmaron el sa- lón principal del centro de conven- llevó Al gruPO SAn mArtín A SAntiAgO Del eSterO –¿Ese 33% de CFK tiene se traslada ciones Forum, donde el presidente a cualquier candidato del FPV? de la Cámara de Diputados fue el –Sí pero si ese candidato expresa los actor y conductor principal del en- valores que expresa CFK y que ex- cuentro acompañado de 32 dipu- presó Néstor y nos represente elec- tados nacionales, la gobernadora Domínguez va a toralmente tendrá la tarea de ganar Claudia Ledesma y el presidente las elecciones para seguir dándole provisional del Senado, Gerardo vigencia a un proyecto de país que Zamora, entre otros. coincidimos que es lo mejor que le las PASO con perfil pasó a la Argentina. –¿Cuáles son los adversarios exter- –¿Daniel Scioli también? nos que enfrenta el gobierno? –Ya di mi opinión personal y dije –Sin duda el sistema financiero in- que él no me representa como mi- ternacional, la usura y los fondos nacional y popular litante político de estos últimos 30 buitre. Ellos son nuestros principa- años. Expresa otra cosa pero eso no les adversarios, y también quienes implica que no represente a otros. defienden esta posición de arreglo w El titular de la Cámara de Diputados va a disputar la interna del –¿Usted integra esa lista de can- y sometimiento incondicional a los didatos? buitres. En ese sentido, el tema cen- oficialismo. Dice que Scioli no lo representa como militante político. –El Partido Justicialista hizo una lis- tral de la Argentina es defender y ta de vicepresidentes honorarios que preservar la mejor reestructu- –¿Cuáles serían para usted es la que no puede volver. –Tiene el rol de quien conduce la di- creen que podemos competir por la ración de la deuda pública esos nombres? –Lo ayudo: ¿Sergio Massa, Eli- rección estratégica del destino de candidatura presidencial y, como di- de la que tengamos memo- –Los que son portavo- sa Carrió o la conducción de la la Argentina y tiene una adhesión jo Perón, cada uno lleva sobre la moria. Quienes pretenden ces de esas prácticas UIA? que supera el tercio de la sociedad. chila el bastón de mariscal. Yo seré poner en crisis esto es Tablero son los que pretenden –Insisto, estamos convencidos que La elección más adversa para el FPV candidato de este espacio nacional porque buscan regresar político desfinanciar el Esta- solamente creceremos si es a partir confirmó que nos acompaña el 33 y popular en las PASO de 2015. Uno a sus extraordinarios ne- do, quienes ven que la de promover las mejores capacida- por ciento. Por lo tanto el rol de debe convencer a su propio espacio, gocios financieros, hacer Argentina puede crecer des de los argentinos, es una contra- Cristina, además de conducir el Es- al resto de los compañeros y al movi- de la Argentina una tierra de si quedamos bien con los cultura de defensa del modelo esta- tado, en el futuro será la visión es- miento de que uno puede sintetizar usura y que todo el trabajo y riqueza de afuera, que hay que quedar blecido. Yo creo que hoy la cosa se tratégica, la perspectiva y el diseño y puede llevar los valores y las mejo- que genere esté condenado a pagar bien con el juez Griesa y mal con el divide entre los que aman la patria de los grandes trazos de la política res gestas de nuestro gobierno como el servicio de la deuda. Ahí están los pueblo argentino. Quienes siguen y la defienden y los que promueven argentina. Ella es la dirigente más bandera de victoria. enemigos de la patria. mirando al país desde el puerto, el pesimismo, la descalificación y importante y tiene una valoración –¿CFK se inclinará por alguno de –¿Y hacia el interior del país? quienes les da lo mismo darle un tra- la claudicación. Quienes utilizan entre los líderes mundiales y, por lo los candidatos? –Son los que practican el acuerdis- tamiento a las empresas nacionales factores de poder para condicionar tanto, imagino después trabajando –Nunca le escuché decir a la pre- mo sin importar las consecuencias, que a las internacionales, quienes la democracia y torcer las decisio- también en la revisión del sistema sidenta decir que sea neutra en resignando convicciones y futuro. creen que hay que abrir la importa- nes nacionales que benefician a la financiero internacional. Esta ex- algo. Creo que jugará por lo que –Le pido nombres y apellidos. ción sin importarle los efectos que mayoría de los argentinos. periencia de liderazgo y de gestión crea que es mejor y su liderazgo va –Que cada uno que le ponga el nom- pueda tener sobre la producción y la –¿Cuál será el rol de CFK luego de la va a llevar a ocupar un liderazgo a ayudar a hacer el tránsito hacia bre que… industria argentina. Esa mentalidad 2015? fronteras afuera del país. la sucesión. « OPINIÓN binner, el socialismo y la mano invisible

» Jorge Rivas | DIpuTADo NACIoNAl

Resulta al menos llamativo que Her- llamamos Socialismo. Quienes milita- de si sería bueno o no para un frente lejos, Carrió decía que el suyo, de carácter mente es compatible con partidos seudo mes Binner haya confesado su fe “en la mos en ella sabemos que si la tal mano progresista aliarse con Mauricio Macri moral, era precisamente Macri, con quien socialistas que hacen de voceros de los mano invisible del mercado”, una divini- es invisible, no lo son los crueles efectos tengan efectos perturbadores para la ahora desea celebrar una alianza elec- ricos y poderosos. pero no lo es, según dad en la que solo creen los apologistas de sus golpes, siempre asestados a los coherencia de quien se autodenomina toral. Ya en caída libre hacia el conser- parece, con un proyecto nacional, popular del capitalismo salvaje. No lo sería tanto, trabajadores y a las clases populares. socialista. Aun así, Binner parece haber vadurismo explícito, el ex gobernador de y democrático que propone un Estado si antes de hacerlo hubiera tenido la Se podría argumentar, como atenuante pasado otro límite ideológico, lo que in- Santa Fe también incorporó a su discurso atento a defender los intereses de las franqueza de admitir que aunque siga para Binner, que probablemente la produce a pensar que si algo no se le da bien el reclamo de un “país normal”, verda- mayorías de los abusos de la mano invi- presidiendo el partido Socialista ya ha longada exposición a la camaradería con a ese sector de la oposición que se postu- dero latiguillo de la derecha desde que sible. un proyecto en el que sí militamos perdido todo contacto, si es que alguna Julio Cobos, Ernesto Sanz, o la inefable la de centroizquierda son precisamente adhirió al diagnóstico de la muerte de los socialistas que no llamamos normal vez lo tuvo, con la corriente de ideas que Elisa Carrió, y las discusiones en torno los límites. Hace pocos años, sin ir más las ideologías. Ese país normal segura- al país que queremos. domingo 17 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

Escenario hasta el último minuto

Hernán Dearriba | secretario de redacción

l Frente Unen, una de las debate una eventual alianza con el que gobierna el radicalismo y le metió el ex intendente de tigre sergio el candidato del poder económico y experiencias políticas oposi- Pro como único camino para llegar al de paso una cuña al gobernador José Massa busca encarrilar el asunto mediático", disparó. E toras más exitosas de los úl- poder, pero evita definir un proyecto Manuel de la sota. y por eso sostiene que la discusión el ministro busca pescar entre los timos comicios, está terminada tal y de país que exceda a las frases re- a la oposición le cuesta horrores con los fondos buitre, que el viernes votantes puros del kirchnerismo que como la conocíamos. tal vez sobrevi- manidas sobre el republicanismo que despejar el camino. no eran pocos los tuvo un nuevo capítulo, es puro circo, recelan de una candidatura de scioli, va en las formas por un tiempo más, se pueden extraer de una plataforma que después de las elecciones de me- y que los problemas son la inflación y mientras intenta mantener su perfil pero su espíritu dejó de existir esta política con formato Wikipedia. dio término anticipaban para estas la inseguridad. de independiente para no espantar semana en el mismo momento en el Margarita stolbizer dejó al descu- alturas un escenario de anomia gu- Hay encuestas para todos los a la clase media, en un equilibrio que elisa carrió se decidió por una bierto otra de las falencias centrales bernamental fruto de la famosa teo- gustos pero la mayoría ya no refleja complejo. pizza grande de Los inmortales ande ese espacio, cuando advirtió que ría del pato rengo. Pero la política no a un candidato cortado solo del resto scioli sigue mostrando un respal- tes que por los límites al macrismo el Frente Unen no tiene un liderazgo siempre responde a lo que se diseña del pelotón, como se podía percibir do cerrado al gobierno de cristina que buscó imponer Fernando "Pino" político que sea capaz de conducir a en las mesas de arena. después de las elecciones de medio Fernández. esta vez con el caso de la solanas. un amontonamiento de figuras me- después de la parálisis mundia- término. el gobernador bonaerense imprenta donnelley de fondo. el go- ese fue el punto de ignición, pero diáticas que construyeron sus carre- lista se instaló la discusión con los daniel scioli y Massa alternan en los bernador avaló la denuncia presen- la detonación es progresiva. La pro- ras sobre la base de trajinar estudios fondos buitre que volvió a correr el primeros puestos y Macri entró en tada por la rosada con la aplicación pia carrió reclamó primero internas de televisión. eje de los temas que más le gustan una peligrosa meseta. Lo leyó elisa de la Ley antiterrorista, y también res- abiertas amplias que incluyan al ma- a esta altura, la sumatoria de co- a la oposición: inseguridad, corrup- carrió que pide un acuerdo ahora con paldó las iniciativas para incrementar crismo y luego advirtió a sus socios incidencias con aquella fallida cons- ción y crisis económica. ese panora- el Pro, antes de que sea tarde. los derechos de los consumidores a del radicalismo y el socialismo que si trucción que fue la alianza de radica- ma revela, por un lado, que a poco La estrella en ascenso en los partir de la modificación de la Ley de no hay un acuerdo con el Pro antes les y frepasistas es alarmante. Lo más más de un año de las elecciones, el sondeos es el ministro del interior defensa del consumidor. de las primarias de 2015, el peronis- probable es que el agua y el aceite se kirchnerismo mantiene la iniciativa y transporte, Florencio randazzo, Massa, en cambio, reclamó ge- mo volverá a ganar las elecciones. terminen separando y que el radica- intacta; y por el otro, las dificultades que ayer salió a cuestionar a quie- nerar un marco de impulso a las in- carrió se enojó con Pino porque lismo, arrastrado por los sectores del de las fuerzas de la oposición para nes plantean que la elección está versiones para cuidar el empleo, y no despreció el voto de la recoleta que partido más identificados con la de- discutir sobre la gestión de gobierno resuelta. "es el sale o sale", sostiene ocultó sus críticas a una propuesta lo puso en el senado. tiene razón la recha, desoigan aquella proclama de y para plantear alternativas válidas a randazzo respecto del empuje que que genera una mayor intervención chaqueña en ese punto, que sirve raúl alfonsín –que pontificaba que lo hecho que vayan un paso más allá cree reciben scioli, Macri y Massa en del estado en la economía. además para reflejar el desconcierto era mejor perder en las urnas antes de la discusión sobre el impuesto a algunos medios, y por primera vez el proyecto busca actualizar tanto del electorado porteño varias veces que sumarse a la ola neoliberal– y las Ganancias. cargó duro contra el gobernador: "es la Ley de defensa del consumidor co- expresado en las urnas. es difícil com- terminen cerrando un acuerdo con mo la anticuada Ley de abastecimien- prender el vínculo entre los votantes el Pro. to, que tantas veces trató de aplicar de la zona más acomodada de la ciu- el jefe de gobierno porteño, Mau- con escaso éxito Guillermo Moreno, y dad y un candidato proveniente del ricio Macri, juega a dos puntas. se disparó airados reclamos de los em- peronismo que propone, con sus más dice prescindente de las discusiones presarios que denuncian (por enésima y sus menos, una mirada estatista de puertas adentro del Unen, pero no vez) que se trata de una intromisión la economía. hace más que fogonear la posibilidad inaceptable en la propiedad privada. Lo cierto es que la coalición entre de un acuerdo con la Unión cívica ra- Habrá debate largo, incluso hasta los socialistas y otros partidos popu- dical, sabedor de que necesita su es- podrá fracasar la postura inicial del lares con el radicalismo, que tiene tructura para disputar la candidatura oficialismo, pero el mensaje claro que a la mayoría de sus principales pre- presidencial en todo el país. deja, tanto este proyecto de ley como candidatos presidenciales entre los el viernes desembarcó en río la denuncia presentada contra los sectores más recostados a la derecha, cuarto, para aceitar la relación con directivos de donnelley por quiebra se presenta después del planteo de el radicalismo de córdoba, donde fraudulenta, es que el kirchnerismo carrió como una contradicción prácti- tendrá su primera experiencia elec- está dispuesto a dar cada pelea con camente insalvable. toral conjunta el mes próximo. Macri la misma intensidad, con sus errores alcira argumedo fue clara esta se- firmó un acuerdo para transformar la y aciertos, hasta el último minuto del mana cuando advirtió que el frente ciudad en el banco oficial del distrito mandato de cristina Fernández. domingo 17 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 17 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014 augusto costa responde a críticas de grupos empresarios El secretario de Comercio adelantó "Los formadores de precios que habrá un debate nacional de los proyectos sobre no quieren límites" consumidores.

» Leandro Renou | periodista

días de que el Congreso presado por absolutamente todas fuerte lobby en su contra. sociales y económicos de la última breza en el país. Afortunadamente, Nacional empiece a de- las cámaras, asociaciones y sindi- –Las quejas que expresaron esos década. desde 2003 estamos transitando batir en comisiones los catos con los que nos hemos re- sectores ya estaban incluidas en –Los sectores empresarios e in- un camino totalmente distinto, y cambios introducidos en unido durante esta semana: CGT, la ley antigua, es decir, no son cluso federaciones del agro como tenemos la plena convicción de leyesA para mejorar las herramien- CTA, Apyme, CAME, CGE, CGERA parte de las modificaciones en- la Sociedad Rural y la Federación que el esquema actual de política tas de defensa de los consumidores, y gran cantidad de asociaciones de viadas al Congreso… Agraria también mencionaron económica genera las condiciones el secretario consumidores. –Justamente, lo llamativo es que no que los proyec- para el desarro- de Comercio, Incluso los rese incorporan nuevas atribuciones tos en danza llo de negocios Augusto Costa, "Los proyectos presentantes a las que ya cuenta la Secretaría de condicionan "Lo que está en productivos en recibió a Tiem- de la misma Comercio, sino que por el contra- las inversio- Argentina, en po Argentino en no condicionan UIA expresa- rio se limita, racionaliza y define nes. ¿Qué pue- el fondo de los un contexto una entrevista inversiones, ron su apoyo a más claramente la aplicación de de decir al res- cuestionamientos internacional en la que ade- todos estos pro- las disposiciones de la ley. Se pre- pecto? muy complejo. lantó que "exis- impulsan la yectos. Lamen- senta la situación como rechazo a –La agitación es el rechazo a un Las acciones te un consenso tablemente, un proyecto de reforma de una ley, permanente que está lle- prácticamente competencia los principales cuando lo que en realidad está por de algunos sec- nuevo hito en la vando adelante unánime" de medios de co- detrás es la intención de derogar tores del em- el gobierno en los beneficios al permitirle al municación del una ley vigente hace 40 años cuyo presariado que expansión de los materia econó- de las normas, Estado equilibrar el país se ocupa- único pecado es dar la facultad de proclaman que derechos sociales y mica buscan cruzó a los em- ron de invisibi- intervenir al Poder Ejecutivo en no hay "clima" garantizar un presarios que terreno de juego." lizar el sentido situaciones extraordinarias donde de inversión o económicos." horizonte sus- criticaron la profundo de empresas monopólicas u oligopó- que no existe tentable tanto Ley de Abas- las propuestas licas utilizan su poder de mercado "seguridad ju- a corto como tecimiento y garantizó que "no enviadas al Congreso y se dedi- perjudicando a empresas de menor rídica" es un clásico discurso que largo plazo para la economía del condiciona a las inversiones". Asi- caron a transmitir las visiones y tamaño o a los consumidores. Por lo único que esconde es la expecta- país y, en particular, los proyectos mismo, anunció que los proyectos cuestionamientos interesados de eso creo que, atacando un grupo tiva de obtener rentabilidades ex- en debate no sólo no condicionan que ingresaron al Parlamento el 5 los representantes de los sectores de leyes que brinda herramientas traordinarias y que no exista nin- las inversiones, sino que impulsan de agosto pasado serán debatidos más concentrados de la produc- al Estado para defender a los ac- gún tipo de limitación al accionar la competencia al darle al Estado en foros de todo el país para que se ción, la industria, el comercio y las tores más débiles de la sociedad de los formadores de precios en los herramientas para equilibrar el te- conozcan, con un esquema similar finanzas, que han buscado atraer (empresas pymes, consumidores mercados. El más claro ejemplo es rreno de juego en relaciones que al de la Ley de Medios, aunque más la atención de la opinión pública y trabajadores), lo que está en el la década del noventa, donde todo son de por sí desiguales, como las acotado. hacia una sola de las iniciativas fondo de los cuestionamientos es se hacía en pos de generar un buen que existen entre un consumidor y presentadas (la reforma de la Ley el rechazo a un nuevo hito en el "clima de inversión" y sin embargo una empresa, o entre los pequeños –¿Qué expectativas tiene con res- 20.680 del año 1974) e hicieron un proceso de expansión de derechos lo que se generó fue exclusión y po- productores y las grandes corpo- pecto al tratamiento legislativo diego martínez de los proyectos de ley modifi- catorias que apuntan al derecho del consumidor? –Las expectativas son excelentes. El paquete de proyectos de ley enviado al Congreso brinda herramientas a los consumidores para que hagan un ejercicio pleno de sus derechos y favorece la capacidad del Estado de proteger a los eslabones más débiles de la cadena de producción y consumo: los pequeños productores y empresas, los consumidores y los trabajadores. –Esta semana mantuvo reuniones con la Unión Industrial Ar- gentina (UIA), la CGT, la CTA y las pymes, sobre todo por el tema de la Ley de Abastecimiento. ¿Qué quedó de acuerdo con lo que manifestó cada sector? –Existe un consenso prácticamen- te unánime con respecto a los beneficios que van a traer para todos los argentinos las leyes que defienden los derechos del consumidor, tanto en lo que respecta al proyecto de creación de un nuevo fuero judicial del consumidor, las reformas de las leyes de Defensa del Consumidor, Lealtad Comer- cial y Defensa de la Competencia y la creación del Observatorio de Precios en el ámbito de la Secreta- ría de Comercio. Esto nos fue ex- domingo 17 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 19

Al querer intercambiar opiniones con respecto a los artículos donde la baja de insumos preludia una caída del ipcnu tenían observaciones en nuestro proyecto de reforma de dicha ley, ellos indicaron que no era con el En otra parte de la entrevista con Esta situación no implica un y esparcimiento por las vacaciones evolución por debajo del promedio de proyecto de reforma, sino con la Tiempo Argentino, Costa se refirió al quiebre en la tendencia a la desde invierno tiene un efecto significa- del rubro Alimentos y Bebidas que, ley en su conjunto. Y está perfecto efecto del Plan Precios Cuidados en aceleración de los últimos meses, tivo sobre la variación de los precios. pese a las actualizaciones autoriza- que planteen sus objeciones tanto la evolución del índice de precios. Y sino que refleja un componente A esto se sumaron los incrementos das en el Programa Precios Cuidados en el Congreso como en otros ám- adelantó además que la tendencia de estacionalidad del mes de julio, registrados en el sector transporte. en el marco de la segunda revisión bitos. De hecho, estamos organi- zando foros de debate y reuniones de desaceleración de los valores donde históricamente la influencia Estos aumentos estacionales fueron trimestral (promedio del 4%), no tuvie- con todos los sectores políticos y continuará en el resto del año. Asi- de rubros relacionados con turismo contrarrestados nuevamente por la ron un movimiento significativo (0,9 sociales del país para que toda la diego martínez mismo, el funcionario les marcó la por ciento). sociedad pueda conocer sus conte- cancha a los empresarios al analizar Influyen en la desaceleración del nidos y volcar sus opiniones. Esta que la baja en los precios de los in- rubro alimentos no sólo el Programa semana estaremos debatiendo en sumos difundidos deberá impactar Precios Cuidados, el cual da referen- foros en diversas ciudades del Gran en los costos de las empresas y, en cias de precios a los consumidores y Buenos Aires, así como en Chaco y línea, en los precios minoristas. evita aumentos abusivos por parte de Corrientes. empresas y comercios, sino también –En las modificaciones a las le- –El jueves, el Instituto Nacional de la desaceleración respecto de los pri- yes, sobre todo en lo que respec- Estadística y Censos (Indec), dio a meros meses del año en los precios ta al Observatorio de Precios, se menciona un rol activo de las conocer el IPC de julio. ¿Cuál es la de los insumos difundidos (acero, ONG de usuarios. ¿Cómo se apli- consideración respecto de la ten- aluminio, plásticos), lo cual incide en cará el tema en la práctica? dencia de precios del mes y la pers- los costos de todas las empresas. La –También tenemos programado en pectiva para lo que viene? perspectiva para los próximos meses la Secretaría de Comercio encon- –El nivel general del IPCNu en julio es que continúe la tendencia actual trarnos para debatir el proyecto fue de 1,4%, levemente superior a la hacia una convergencia en la tasa con todas las asociaciones de con- medición de junio que había arroja- de variación de precios hacia niveles sumidores inscriptas en el registro do un 1,3 por ciento. menor y consistente con los objetivos de la Dirección de Defensa del Con- de la política económica. sumidor, así como con el Consejo Federal del Consumo (COFEDEC), el cual reúne a los directores o secretarios de Defensa del Consumi- raciones que forman parte de una detener los cambios en las leyes. de Comercio. En democracia, el los representantes de la UIA, ellos dor de cada una de las provincias. determinada cadena de valor. ¿Qué le pareció esto? lugar de discusión es el Congreso mostraron un completo apoyo a la En las siguientes semanas segui- –En declaraciones públicas, algu- –Nos parece muy bien que parti- y de ninguna manera el espíritu parte más importante del paquete remos yendo a otras provincias y nos de los dirigentes históricos cipen de los debates, de hecho, es de este paquete es que se apruebe de leyes e indicaron que no estaban participaremos en los debates del de la UIA pidieron intervenir con lo que les propusimos en nuestro sin debatir sus contenidos. En las para nada de acuerdo con el pro- Congreso cada vez que nos lo re- reuniones con legisladores para último encuentro en la Secretaría reuniones que mantuvimos con yecto de reforma de la Ley 20.680. quieran. « 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

Por Ley de Hidrocarburos Una delegación comandada por los ministros de Industria y Agricultura parte hoy De Vido cruzó a Aranguren, Misión comercial a Rusia por un de Shell w "Su empresa no mercado de U$S 18 mil millones invierte", aseveró. w Buscan usufructuar una porción del comercio que los rusos dejaron de tener con Estados l ministro de Planificación, Unidos y Europa. Lácteos, vinos, carnes y frutas, los productos que puede vender Argentina. Julio De Vido, cuestionó ayer E las declaraciones del titular de Shell Argentina, Juan José Aran- guren, al considerar que "apoya la participación de empresas provinciales en proyectos de hidrocarbu- POTENCIALESpotenciales COMPRAS ventas DEde LA la ARGENTINA argentina (en millones) ros porque su empresa no invierte productosproductos primariprimariosos para producir gas y petróleo". "Aranguren apoya el carrying frutas secas, hortalizas, legumbres y semillas 3064 porque Shell no invierte nada para otros, miel, ﬁbra de algodalgodónón y lanas sucias 722 producir gas y petróleo en nuestro país; pisa las áreas para especu- pepescados,scados, marimariscosscos ssinin elabelaborarorar y animaleanimaless vivvivosos 566 lar como si fueran una inversión cerealeerealess 224 inmobiliaria y no una inversión productiva", afirmó De Vido. En minerales metalÍferos 27 declaraciones radiales, Arangu- ren se había mostrado a favor del manufacturasmanufacturas de oorigenrigen aagropecuariogropecuario carrying, por ser un modelo en el que las empresas ingresan en molinería, grasas, aceites, pieles, cueros y otros 27392739 forma autónoma y destacó que la carnearness 26872687 ecuación cierra de esa manera. El ministro se mostró "sorprendido" pescados, mariscos, hortalizas, lácteos y frutas 2410 y dijo que, "si está tan de acuerdo bebidas, cafcaféé , ttéé y yerba mate 2395 con el carrying y el marco regula- torio actual, Shell debería invertir ootrostros 1887 para producir hidrocarburos en aazúcarzúcar 717 las áreas que tiene asignadas, en TiempoTiempo ArgentinoArgentino lugar de tenerlas ociosas". « télam » Martín Ferreyra argentino-rusa. De esas reuniones La semana pasada las reuniones cuyos datos también serán llevados [email protected] participarán autoridades del gobierno sobre Rusia "se multiplicaron" tanto a Moscú por los funcionarios argen- de Vladimir Putin, como el director presencial como telefónicamente, se- tinos. Más allá de esta cita puntual, del Servicio de Inspección Agrícola y gún fuentes privadas que hablaron la idea es que los empresarios tengan rente a la apertura de un mer- Ganadera, Serguéi Dankvert, y repre- con Tiempo. Tras las conversaciones, un rol preponderante en la reunión cado superior a los U$S 18 mil sentantes de círculos empresarios in- el jueves, el titular de Copal, Daniel bilateral agendada para el mes próxi- millones, esta tarde parte a teresados negocios con Argentina. "Lo mo, donde se espera proceder con los Rusia una misión oficial que central será discutir la cooperación negocios concretos. Las reuniones Fentre el martes y el miércoles presen- económico-comercial enfocándose en también se dieron en el seno de Agri- tará a su contraparte y a empresarios esferas como los lácteos, que están en cultura, donde el tema se trató "en el importadores de ese país una carpeta primer lugar, pero también la posible Se espera que también marco las habituales mesas sectoria- con información sobre la potencia- venta de frutas y pescado argentino a haya contactos con les", contaron. En los rubros de este lidad exportadora de empresas ar- Rusia", precisó Smirnof. Desde el go- sector, "el mercado ruso permitiría gentinas de los sectores primario y bierno señalaron que "la táctica" será el Comité Euroasiático triplicar la producción de leche" a la agroindustrial. "aprovechar regímenes vigentes como de Comercio. vez que "daría argumentos para la La misión estará encabezada por el Sistema de Preferencias Arancela- recuperación de campos", según las los ministros de Industria, Débora rias (SGP), de modo de comerciar con previsiones oficiales. El tema cárnico, Ministro - De Vido, de Planificación. Giorgi, y de Agricultura, Carlos Ca- bajos aranceles". Pero también hay Funes de Rioja, presentó al gobierno si bien en principio es uno de los más samiquela, pero en igual medida es expectativas en concretar reuniones las carpetas "con todos los detalles de prometedores, es el que presenta ma- resultado del impulso de una serie de con el Comité Euroasiático de comer- la oferta exportable" de las empresas yores dificultades: "La ganadería tiene Ensayo empresas con interés en aprovechar cio para acelerar los tiempos de los bajo su representación. Pero, al mar- otros ciclos y, por lo tanto, habrá que la oportunidad, especialmente de las análisis sanitarios, para el rápido en- gen de Copal, también hubo tratati- planificar los tiempos", reconocen en nucleadas en la federación Copal, que vío a destino de los productos. vas con empresarios de otros sectores el gobierno. « Satélites reúne a las grandes fábricas del sector alimenticio. Por el sector público también via- De Vido y autoridades jarán el secretario de Coordinación bodegas y alimenticias, en la lista de la Comisión Política y Emergencia Económica de la cartera agropecuaria, Javier Rodrí- de Actividades guez, y el subsecretario de Desarrollo Cuando se supo la decisión del gobier- meras gestiones concretas y al frente de Plata, Molinos Cañuelas y Mondelez. Aeroespaciales de Inversiones y Promoción Comer- no de Vladimir Putin de redireccionar las mismas al titular de la Copal, Daniel En producción primaria, las posibilida- (CONAE) se reunirán el cial de la Cancillería, Carlos Bianco, sus importaciones como "represalia" Funes de Rioja, quien expuso en los fo- des dependen de otros temas. Desde según confiaron a Tiempo fuentes con martes para evaluar a la posición de EE UU y la Unión Eu- ros oficiales las ventajas de las grandes la Cámara de Comercio Argentino Rusa conocimiento de los preparativos. ropea sobre la crisis de Ucrania, las firmas bajo su tutela. Entre ellas pre- apuntaron que hay "preocupación" por También en diálogo con este medio, el ensayo de las empresas argentinas no tardaron en sentó una lista de bodegas que esta- la cantidad de empresas que están en el vocero de la Embajada de Rusia en responder positivamente y en recono- rían en condiciones de exportar en el condiciones técnicas de exportar pero pruebas del lanzador Buenos Aires, Valentín Smirnof, re- de satélites Tronador II marcó el carácter "preparativo" de la cer sus expectativas con lo que podía corto plazo (López, Chandon, Esmeralda carecen de la aprobación oficial para realizadas en el marco misión. De acuerdo con sus términos, pasar en el corto plazo. y Nieto Senetiner). La carpeta también poder hacerlo, fundamentalmente por los argentinos "mantendrán reunio- La semana pasada se vieron las pri- lleva información de Molinos Río de la impedimentos de orden sanitario. del plan espacial. nes preparativas" de la próxima re- unión de la Comisión Mixta Bilateral domingo 17 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 21 22 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

» Ricardo Ragendorfer [email protected]

ace exactamente 94 años –el 17 de agosto de 1920– estallaron en Santa Cruz las primeras huelgas de Hlos obreros rurales; así se inició la lucha que pasaría a la historia como "La Patagonia trágica". Ya se sabe que esa epopeya derivó en un río de sangre, luego de que tropas del Ejército enviadas desde Buenos Aires por el presidente Hipólito Yrigoyen fusi- laran a 1500 peones. El responsable operativo de la masacre fue el teniente coronel Héctor Benigno Varela. Ese acto había potenciado su carrera. A modo de retribución, fue de- signado director de la Escuela de Ca-

El anarquista Karl Gustav Wilckens ajustició a Varela. Luego, fue asesinado en la cárcel por el ultraderechista Millán Temperley. Enemigo público en exhibición - Tras su captura en Misiones, Wladimirovich (en círculo) fue obligado a posar con el gobernador y los policías que lo capturaron. ballería de Campo de Mayo. Ejerció A 94 años del inicio de las huelgas que dieron pie a "la Patagonia trágica" el cargo hasta el 27 de enero de 1923. Aquel día fue ejecutado frente a la puerta de su hogar, en la calle Fizt El teniente coronel Roy 2461, de Palermo, por el anarquista alemán Karl Gustav Wilckens. Varela comandó la Este era un hombre muy expeditivo: ejecución de 1500 le arrojó una bomba al militar, antes de prodigarle cuatro tiros. Una masacre trabajadores rurales Lo cierto es que dicho ajusticia- en la provincia de miento fue el primer eslabón de un trepidante intercambio de vengan- Santa Cruz. Ello derivó zas. Una trama de pasión y muerte que merece ser evocada. en un trepidante cruce de venganzas. EL NACIONALISTA ENARDECIDO. Aquel tipo avanzó resueltamente hacia obrera con La epopeya del un sector de celdas situado en el ala este de la Penitenciaría Nacional. dirigente anarquista Fue curioso que nadie reparara en ruso, Germán Boris él, puesto que su uniforme –mucho más pulcro que el de otros guar- Wladimirovich. dias– le quedaba holgado. La visera sed de revancha del birrete ocultaba sus facciones. Y su tranco era marcial, al igual El comisario no tardó en asociar en comisión a la provincia de Santa celebridad, ya que en marzo de ese Crítica, ya en su edición del 15 que el modo con el que sostenía el ese apellido con los sucesos ocurri- Cruz. Y sería allí en donde actuó ba- año el diario La Razón publicó una de junio, deslizó que la muerte de fusil Mauser. Poco antes, durante dos dos años antes en la provincia jo las órdenes de Varela. Aunque no entrevista suya, donde relataba su Wilckens, lejos de ser una iniciativa el cambio de turno, había ingre- de Santa Cruz. con demasiada fortuna: durante un martirio. A la vez pidió la baja en la individual, había sido una operación sado por el enorme portón de la "Acabo de vengar su muerte", re- enfrentamiento con los huelguistas fuerza policial. De regreso en Bue- gestada en las entrañas de la milicia avenida Las Heras, mezclado entre pitió el hombre de la casaca ensan- resultó herido en una nalga. Tal per- nos Aires, se incorporó otra vez en encabezada por Carlés. otros carceleros a punto de iniciar grentada. El comisario lo observaba cance le proporcionaría una módica la Liga Patriótica. Un ejemplar ya amarillento de su franja de servicio. Y, ahora, tras con una expresión comprensiva. ese diario llegó dos años después a internarse en un angosto pasillo, Aquella tarde, el diario Crítica sal- la cárcel de Ushuaia, escondido ense detuvo ante las rejas de un ca- dría con una tirada de 500 mil ejem- tre las ropas del anarquista irlandés labozo. Su único ocupante dormía plares y el siguiente titular: "Wilc- Lian Balsrik. sobre un camastro de cemento. Al kens fue cobardemente asesinado en El ajusticiador Su celda estaba junto a la de otro rato, retumbaría entre los muros el la Prisión Nacional". La cobertura del ácrata, cuyo estado físico era penoso: inequívoco sonido de un disparo. hecho incluía –en exclusiva– la iden- pese a tener 57 años, parecía un an- Era ya la madrugada del 15 de junio tidad del asesino: Jorge Ernesto Pérez El ácrata alemán Karl Gustav Wilc- ciano y, debido a los castigos recibidos de 1923. Millán Temperley, de 26 años. kens había emigrado a Nueva York y, luego de su detención, las piernas se La siguiente escena transcurrió Se trataba de un muchacho de luego, perseguido por sus activida- le habían paralizado. Su nombre era durante la mañana de aquel mismo abolengo, muy católico y nacionalis- des políticas, huyó a Buenos Aires. Germán Boris Wladimirovich. viernes, en el despacho de un jefe ta. Ello lo llevó a enrolarse en la Liga Fue obrero y periodista. Tras ejecutar Este no ocultó su consternación policial apellidado Conti. Patriótica, el grupo de choque de ul- al "carnicero de la Patagonia", es- ante la muerte de Wilckens, a quien "He sido subalterno y pariente del traderecha que encabezaba Manuel grimió la siguiente justificación: "La había conocido años atrás. Tanto es comandante Varela. Acabo de ven- Carlés. Desde sus filas, Pérez Millán venganza es indigna en un anarquis- así que solía leer una y otra vez la gar su muerte", declamó el hombre participó con ahínco en la represión noticia de su asesinato publicado en ta. Intenté herir en Varela al ídolo sentado frente a él. Sobre la pechera desatada durante la Semana Trágica el viejo tabloide traído por Balsrik, desnudo de un sistema criminal." del uniforme lucía una salpicadura de 1919. Luego se enroló en la policía quien, además, le relató la continui- de sangre ajena. para solicitar –en 1921– su traslado dad de la historia: las influencias de domingo 17 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 23

Pérez Millán, junto con una dudo- estudios de médico y biólogo. Pero, bronce adosada en su pabellón: "Al sa pericia psiquiátrica, le evitaron con la excepción de una cátedra Dr. Lucio López Lecube, fallecido el ser imputado; en vez de ello, logró dictada en Suiza, jamás ejerció su 7 de febrero de 1921 en el cumpli- que lo alojaran en el Hospicio de las profesión. En cambio, se volcaría a El fusilador miento del deber". Era un psiquiatra la acción política, primero en las fi- que murió degollado con el mango las de la socialdemocracia. En 1904 de una cuchara afilada por un pa- fue uno de los delegados rusos en El teniente coronel Héctor Benigno ciente. El facultativo –según dicen– el Congreso Socialista de Ginebra. Varela no le hacía honor a su segundo era muy duro con ellos. Wladimirovich urdió Allí llegó a polemizar con Lenin y nombre. Fue el artífice de la primera Boris se fue integrando a ese me- desde la cárcel de Trotski. Ello, junto con el fracaso de masacre de obreros del siglo XX. dio con normalidad. Ushuaia un increíble la revolución de 1905, lo llevaría ha- Enviado por el presidente Yrigoyen Después logró que alguien desde cia el anarquismo. Por entonces ya a Santa Cruz para "pacificar" a los afuera le trajera un revólver. Y no plan para vengar a su era autor de tres libros de sociología, peones rurales en huelga, liquidó a tardó en localizar el sector en el que amigo alemán. Esa además de ser un agudo propagan- 1500. Luego sería puesto al frente de permanecía el asesino de Wilckens. dista. Hablaba alemán, inglés, fran- Pero grande fue su desazón al saber la Escuela de Caballería. Wilckens lo fue la última gran cés y español con suma f luidez. Años que Pérez Millán se encontraba ais- mató con una bomba y cuatro balazos. batalla de su vida. después, la muerte de su mujer lo lado del resto de los internos, en un sumió en una aguda depresión que coqueto departamento del primer solía mitigar con litros de vodka. Y piso. Aun así hallaría el modo de lle- Mercedes. Allí estaba a salvo de un luego de donar su casa de Ginebra a só un enorme desaliento. Eso lo lle- y el jefe de la policía local acudieron gar a él: la llave fue Esteban Lucich, posible atentado contra su vida. una organización anarquista local, vó a saltar de la política de masas al a su celda para fotografiarse con él. un loquito pequeño y jorobado que, Wladimirovich blasfemó por lo llegó al país en 1909. Primero vivió bandolerismo expropiador. Y sería Meses después, fue condenado a per- por gozar de la estima del personal, bajo. en Santa Fe, antes de trasladarse al un precursor en la materia. petua y trasladado a Ushuaia. tenía libre acceso a todos los sectores Lo cierto es que, a partir de enton- Chaco, en donde se dedicó exclusi- En el anochecer del 19 de mayo Ahora, hecho un guiñapo, había del hospicio. Boris, haciendo gala de ces, su conducta cambió por comple- vamente a efectuar exploraciones de 1919, Wladimirovich y dos com- encontrado su última razón para sus dotes persuasivas, lo ganó para to: al principio, sólo fue un desequi- geográficas del territorio. En 1919 pañeros –el ruso Andrés Babby y Luis vivir. La presunta locura del reclu- su causa. De esta manera, Lucich se librio nervioso. Pero ello después arribó a Buenos Aires. Chelli– asaltaron a un tal Pedro Pera- so alarmó cada vez más a las auto- convirtió en su brazo ejecutor. derivaría en la locura más absoluta. Los anarquistas del Río de la Pla- zzo, quien regenteaba una próspera ridades de la cárcel. Y luego de que El 9 de octubre de 1925, Millán Semejante cuadro impresionó a pre- ta –en virtud de la prestigiosa tra- agencia de cambios, cuando descen- los forenses certificaran el carácter leía una carta enviada por su amigo sos y carceleros por igual. Nadie llegó yectoria de Wladimirovich en los día con su esposa de un tranvía en irrecuperable de su dolencia psíqui- Carlés; en ese instante, arma en ma- a imaginar que era el primer paso de círculos revolucionarios europeos– una esquina de Belgrano. El replie- ca, se dispuso su regreso a Buenos no, irrumpió su matador. Sus únicas un ajuste de cuentas. lo recibieron como a un héroe. Y él gue de los atracadores fue desaforado Aires para internarlo en él único palabras fueron: "¡Esto te lo manda volvió a lanzarse de lleno a la acti- y funesto; su saldo: un vecino herido manicomio que contaba con un pa- Wilckens!" Entonces retumbó entre EL ANARQUISTA IRREDUCTIBLE. Wla- vidad política. La Semana Trágica lo y un vigilante muerto. bellón penitenciario: el Hospicio de los muros el inequívoco sonido de dimirovich –al igual que Pérez Mi- sorprendió mientras organizaba un Babby y Chelli fueron atrapados las Mercedes, más conocido como El un disparo. llán– era un muchacho de abolen- comité de base en el barrio de Cha- poco después en una pensión de la Vieytes, por el nombre de su calle. Pérez Millán moriría tras una go; había nacido en 1876 en el seno carita. Entonces, se puso al frente Avenida Corrientes. Boris, en cambio, La primera parte del plan de Bo- breve agonía. de una aristocrática familia rusa. de la resistencia contra la represión. cayó en la ciudad misionera de San ris había concluido con éxito. Wladimirovich pasaría a mejor Al cumplir los 20 años rompió con Pero el precario sentido de la disci- Ignacio. En esa ocasión, se convirtió Sin embargo, su nuevo lugar de vida unos años después. ella al formar pareja con una obrera plina que evidenciaban los cuadros en una atracción pública, ya que el residencia lo impresionaba de sobre- Había ganado su última bata- revolucionaria. Y completaría sus que él mismo había formado, le cau- gobernador provincial, sus ministros manera; en especial, una placa de lla. « 24 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014 El empresario Aguilar y OPINIÓN sus vínculos con el Ejército. carta de El repudio al editorial del lectores Para comunicarse con esta sección: diario de Vicente Massot. [email protected] la sociedad rural y el caso guido carlotto provincia de Buenos Aires se definan donnelley en una interna, como si en el PRo Juan Carlos Mourelos hubiera interna y los candidatos no [email protected] fueran elegidos por Mauricio. dice que quiere llevar a la provincia los La empresa del título se ha presenta- planes que hace en Vicente López, y Parcelas con olor a bosta do en quiebra con un procedimiento uno no puede menos que preguntar- que no deja de llamar la atención, ya se de qué planes habla: ¿del plan » Rodolfo Yanzón | ABogAdo que según trascendidos el pedido contra la inseguridad, para evitar de quiebra habría entrado al juzgado inundaciones, gastar dineros públi- un día viernes, y el lunes siguiente se cos para proyectar su imagen política omingo F. Sarmiento estaba convencido militar nacida durante la matanza indígena en la Pa- habría decretado la quiebra. de ser y haber mantenido a un secretario de que, por sobre todas las cosas, el desarro- tagonia y que los uniformados presentan como "gesta así, podría haberse actuado con una Hacienda procesado y embargado? llo de un pueblo dependía de su educa- heroica al servicio de la patria". La Nueva Provincia es ligereza no acorde con el trato que Pero reconozcamos que el hombre ción, de las herramientas que podía ob- el diario afín, cuyo dueño, Vicente Massot, hoy está debe dispensarse a un pedido de mantiene su ilusión intacta, y esto Dtener. Informarse, estudiar, investigar, dedicarse al imputado en una causa penal por crímenes de lesa esta naturaleza. Cuando una empre- podría ser una excelente noticia para trabajo, pensar y discutir. Se necesitaba, sostenía, humanidad. En una editorial el diario de Massot dijo, sa presenta dificultades para atener los vecinos de Vicente López, en la un Estado capaz de volcar sobre todo el territorio respecto de Guido, que su identificación no cambiaba sus obligaciones, existen alternativas medida en que si es candidato a go- miles de escuelas pero también ciudades pujantes la militancia "terrorista" de sus padres. Omitió decir previas al pedido de quiebra. Una bernador no volverá a ser candidato donde los periódicos, los libros y la difusión de ideas que esos padres, Laura y Walmir, además de haber sería la negociación directa con a la Intendencia, y no se repetirá su fueran su motor; donde el trabajo generara riqueza sido secuestrados, torturados y desaparecidos, fueron los acreedores, buscando extender catastrófica gestión. La mala noticia genuina, valor agregado. Su visión de país chocó militantes políticos y que jamás fueron imputados de plazos de pago y recomponer el es que sigue utilizando los fondos contra el paredón de la élite de Buenos Aires, estan- haber cometido crímenes. El calificativo "terrorista" capital de trabajo. de no lograrse una municipales para candidatearse cieros dedicados a la ganadería, comerciantes afines habla más del que lo usa que del que es acusado, evi- negociación primaria, la empresa con a cualquier cosa, al punto que en y militares con veleidades de terratenientes. La va- dencia su miedo a perder privilegios y su necesidad de dificultades podría presentarse en el año 2013 gastó más de 800 mil ca y los grandes campos inutilizados por la alianza desconocer toda humanidad y derecho a quien ve como concurso de acreedores, en la que la dólares para publicitar una gestión entre ganaderos y militares, que en buena parte se el enemigo que los pone en peligro. El mismo método insolvencia fuese temporal y podría claramente inexistente. El tema no es plasmó en la Sociedad Rural Argentina (SRA), con que el aplicado a los indígenas durante el siglo XIX, llegarse a un acuerdo de reducción menor, porque lo que se sobreeje- su prensa, el diario de Bartolomé Mitre, La Nación; y arrojados a la desprotección absoluta por los hombres de deudas (quita) o a un procedi- cutó en publicidad se subejecutó en mediante la obtención de tierras a expensas de las en cuyas manos se encontraba el destino del país. miento de liquidación de bienes obras públicas, por lo cual podemos comunidades indígenas y de la apropiación de los Si bien los exabruptos de La Nueva Provincia se lle- dentro de un procedimiento concur- señalar que Jorge Macri hace su sobrevivientes. varon las palmas, otras manifestaciones de distinto sal. Estos procedimientos requieren propia publicidad, por ejemplo, a Las ideas de Sarmiento, aquellas por las que se calibre fueron proferidas por panelistas en programas tiempo de análisis para efectuar una costa de las obras que no realiza en opuso con vehemencia, en el Parlamento y otros televisivos y radiales y en las redes sociales, sostenien- estimación seria y profesional, de la las zonas que se inundaron. También recintos, al reparto impúdico de tierras, fueron arro- do que la alegría del hallazgo del nieto de Estela y verdadera situación de la empresa. se está observando una especie de lladas por los "estancieros con olor a bosta", holga- Hortensia iba más allá o no guardaba relación con lo generalmente las entidades finan- "culto a la personalidad de Jorge zanes que viven a expensas de grandes parcelas de que pudieron haber hecho sus padres –así, tan inde- cieras analizan la situación global Macri", que nuevamente pagamos tierra para el pastoreo, que no generan trabajo ni terminado, como si el crimen o la militancia fueran de la economía, la situación del los vecinos. El decreto Municipal promueven una nación industriosa, ni necesitan los lo mismo–, incluso con sus opiniones políticas, lo que sector, la real situación de riesgo de 862 hace hincapié en la importan- libros ni el enriquecimiento de las ideas. La fusta y demuestra que el pasado continúa en el presente y crédito, análisis comparativos de los cia de insertar a Vicente López a la el fusil son suficientes. que, a pesar de todos los esfuerzos, quedan vestigios tres últimos ejercicios, proyecciones, comunidad internacional, y señala Ricardo Güiraldes en Don Segundo Sombra narra la del discurso que permitió justificar los crímenes de etcétera. Esto no se resuelve en un fin que "dicha inserción y posiciona- historia de un gaucho, ya no perseguido por la leva y Estado y la persecución política. Los mismos vestigios de semana. debe actuar un equipo miento debe darse a través de la el ejército o viviendo en la frontera con el indio, jun- asoman con el antisemitismo o el racismo, sobre todo de profesionales especializados en participación del intendente Jorge to al indio, sino otro, ya sentadas las bases y límites contra el indio americano. Concursos y Quiebras, y después Macri, donde tenga la oportunidad de la nueva Argentina, aclimatado a las labores de la En estos días declararon como testigos en el juicio de un examen riguroso formular un para mostrar los principales avances estancia. Ese gaucho, don Segundo Sombra,enseña de la ESMA pilotos holandeses que participaron de la dictamen profesional. Es bien enten- de la ciudad". Que alguien me diga a un joven aprendiz a quien arrancaron del rancho cena en una playa de Bali hace once años, en la que Ju- dido que generalmente se agotan cuáles fueron los avances que pudo de su madre para ser criadocon unas "tías" y que lio Poch, imputadode haber intervenido en los vuelos alternativas para que la empresa en mostrar. desconoce quién es su padre, un rico hacendado. Al de la muerte, describió cómo arrojaban desde los avio- dificultades pueda superarlas lo que El decreto habla de espacios inter- morir este, el joven conoce la verdad por medio de nes a personas adormecidas. "Tendrían que haberlos no se da en este caso. En conclusión, nacionales de altísima visibilidad. una carta. matado a todos, eran terroristas y no se merecían nada de no haberse cumplido con los pa- Posteriormente, por los decretos Estela Barnes de Carlotto y Hortensia Ardura de mejor… las madres no tendrían que haber permitido sos que se enumeran y otros, podría 912 y 914 se abonan a Jorge Macri Montoya dedicaron sus vidas a la educación. Ense- que sus hijos salieran de noche", contó Tim Weert que haberse actuado con una ligereza por y Hernán Seoane la suma de 64 ñaron a cientos de jóvenes que luego serían estu- dijo Poch esa noche, para sorpresa de todos. No son demás llamativa. -

enía 17 y el pelo largo hasta los básicas en la relación con el barrio. Manzi se había convertido en un lugar de encon un proyecto que comenzaba a enamorar hombros. Paseaba por los pasillos "El barrio", dijo. Como si se tratara de una cuentro para muchos peronistas expulsados a millones de argentinos. Mientras eso ocu- del colegio Mariano Moreno junto patria chica para refugiarse frente a esa "Pa- por el Menemismo pero también era un lugar rría, la Manzi, alcanzaba beneficio para más a un par de pibes y pibas con los que tria Mediana" que se deshacía entre las garras de contención para los vecinos de un barrio que, de 5000 beneficiados, creó unos 40 puestos Tcompartíamos el sueño destartalado y siempre del Neoliberalismo. "La Mutual se llama Ho- frente a la globalización imperiosa, se recluían de trabajo y amplió su base de militantes a grandilocuente de "una educación nacional y mero Manzi", dijo y me convenció. Tango, en las clases de tango, en los talleres literarios más de 200 personas. popular". Militábamos, o algo así creíamos, en Peronismo, literatura, el barrio de Boedo se o en las clases de Tae Kwon Do. Hoy, la Mutual Homero Manzi, tras acom- la Juventud Peronista del Moreno, a la que con entremezclaban en una bella fantasmagoría Trece años después, crisis del 2001 me- pañar la década kirchnerista con su propio cre- complicidad llamábamos JPM. que remitía a la película Sur, de Fernando Pi- diante, el país empezó a dejar atrás el neo- cimiento, logró construir una Escuela Popular Atravesábamos como podíamos el año no Solanas, cuando todavía no se sentaba a la liberalismo empobrecedor con la llegada del de Formación de Medios Comunitarios, una 1988, entre el descubrimiento del buen cine, mesa de la derecha radical ni coqueteaba con Kirchnerismo a la casa de Gobierno. Y aquella herramienta fundamental para desmonopoli- la poesía, el amor, el sexo, los planteamientos Mauricio Macri. pequeña mutual que había resistido los no- zar la forma en que los argentinos nos comuni- militares, las amenazas de bombas en las es- Por aquellos días pintamos la mutual, to- venta cambió su lugar en la sociedad. camos después de la Ley de Medios, realiza sus cuelas, el fin de la primavera democrática y los davía hay un par de fotos que recuerdan aquel Yo ya no estaba. Me dedicaba, tras la frus- propias producciones audiovisuales, funciona acordes de Parte de la religión y de Polaroid de momento. Y después ocurrió lo que siempre tración que había significado que las mayorías la radio H y el Canal 31. En las paredes de sus Locura Ordinaria. Los redondos cantaban Jijiji, ocurre en estos casos: talleres para la comu- votaran a Menem, en el 95, y a Fernando de estudios se grabó la canción Nunca Menos, en pero no se trataba aún del pogo más grande nidad, mucha discusión política, amores con- la Rúa, en el 99, al periodismo "profesional" o homenaje de Néstor Kirchner. del mundo, y Luca Prodan se desconfiaba con trariados y de los otros. Y la fascinación de "empresarial", creyendo que era un buen lugar Hace una semana mi celular sonó distraí- el Ojo Blindado. saberse un resistente ante un mundo que se para ejercer algún mínimo de justicia en este do. Del otro lado era la voz de Lorena: "¿Ce- En aquellos tiempos, la Renovación Peronis- volvía cada día más hijo de puta y un país que mundo. namos? Tengo que pedirte una mano." Nos ta declinaba con la derrota de Antonio Cafiero nos daba cada día más rabia y desesperanza. Los compañeros de la Mutual, en cam- juntamos en una pizzería del centro porteño. frente a Carlos Menem, y el riojano patilludo En ese local de la calle Belgrano, que toda- bio, seguían comprometidos cada vez más Allí, Lorena Pokoik me contó que la mutual prometía Revolución Productiva, Salariazo y la vía existe, conocí a personajes políticos que Homero Manzi, aquella donde milité y mu- recuperación de las Malvinas a "sangre y fue- marcaron mi juventud: Envar Cacho el Kadri, chos resistieron cultural y políticamente go". Hay nombres que vuelven a mi memoria: José Valenzuela, referente del movimiento a los noventa, mi Mutual, está en Fernando, el Francés, Federico, Pamela, Gabrie- villero peronista de los 70, Jacinto Oviedo, peligro por culpa de la especu- la. Eran el núcleo duro de aquella agrupación Sebastián Borro, Eduardo Jozami, Carlos lación inmobiliaria de uno política mínima que tenía como una de sus Chacho Álvarez, Germán Abdala. de los dueños del local. No lo integrantes a Lorena Pokoik, la actual legisla- Pero también disfruté de los recitales dudé. Y aquí estoy defendiendo dora porteña. populares que uno de los tantos lugares plenos Apenas tres años des- alguna vez se de dignidad que he conocido en pués el panorama políti- acercaron: mi vida. co era diametralmente La Mutual Homero León Gie- La Homero Manzi resistió en opuesto. El Menemismo Manzi se había co, Teresa los Noventa, volvió en 2003. No ya había mostrado su Parodi, Da- puede quedar sepultada por el nego- cara más hipócrita, el convertido en niel Viglietti, cio privado de un individuo. No puede presidente se había abra- Ariel Prat, Igna- morirse tras una década ganada como la zado con Isaac Rojas, la un lugar de cio Copani, el Tata que significó para muchos como yo la déca- UCD se hacía un festín encuentro para Cedrón. Sin dudas, da kirchnerista. No es posible. Me resisto con los despojos de un en aquellos años, la a creer que un proyecto creado a casi 25 Peronismo que renegaba muchos peronistas Mutual Homero años puede morir de esa manera. No puedo del 45 y se prometía neo- ni quiero creer que la historia de tantos liberalismo, el ingreso expulsados por el militantes tiene tan poco sentido. -

tiempo argentino a inflación es un fenómeno complejo de sus dueños y la inviolabilidad de la pro- y multicausal, y para poder enfren- piedad privada". tarlo resulta indispensable indagar Se realizaron muchas referencias a la en sus causas más profundas. Constitución Nacional, muchas con inter- L pretaciones forzadas a gusto del expositor, Siempre he sostenido que para analizar los aumentos de precios se requiere para que se adecuen a la "intangibilidad necesariamente tratar el tema de las ele- de las ganancias" que pregonan, o la libre vadas ganancias empresarias, pues ese es administración de las empresas. No toma el núcleo del problema inflacionario en en cuenta el artículo 42 de nuestra Carta la Argentina. Magna que establece que "los consumido- Es que las grandes empresas se apropian, res y usuarios de bienes y servicios tienen vía aumentos de precios, de la mayor capa- derecho, en la relación de consumo, a la pro- cidad de consumo de la población, princi- tección de su salud, seguridad e intereses palmente surgida de los incrementos en los económicos; a una información adecuada ingresos de los trabajadores, jubilados y per- y veraz; a la libertad de elección, y a condi- ceptores de planes sociales. Esta conducta no ciones de trato equitativo y digno", a la vez sólo va en detrimento de los consumidores, que resulta imperativo para las autoridades también afecta a los productores pequeños la protección de esos derechos. y medianos, que no siempre reciben la mag- Cabe observar que los grandes empresa- nitud de aumentos que se aplican sobre los rios interpretan nuestra Constitución según precios al consumidor. sus intereses, con un doble estándar escan- Para encarar estos temas, siempre he daloso que incluso duda de la legalidad de planteado que el Estado debe realizar una normas vigentes, como ocurre con la actual importante recolección de información de Ley de Abastecimiento, que busca ser adap- los costos y precios de venta de las empresas, zas con la ley actual. que en su manifiesto liminar establece que tada y revitalizada desde el PE. para detectar la generación de ganancias Por ejemplo, en la propuesta de modifica- "el derecho de propiedad de las empresas En este contexto, la presidenta Cristina extraordinarias. ción se incorporan dentro de las actividades sobre su patrimonio y sus ganancias es enfatizó el jueves pasado que "los usuarios Varias de las decisiones de la Secretaría alcanzadas "la producción, construcción, fundamental para el desarrollo del país, ya y consumidores necesitan protección, de la de Comercio de la Nación han ido en ese sen- procesamiento y comercialización", que que sin garantías a la propiedad privada no misma manera que las empresas quieren tido recientemente, al igual que el proyecto amplían el ya extenso espectro de agentes existen incentivos para realizar inversiones protección para hacer una inversión". A la de ley presentado por el Poder Ejecutivo en alcanzados por la actual ley. productivas". vez, sostuvo: "No queremos fundir a ningún el Senado, para la aprobación de una nueva Como novedad, se faculta al ente regu- El documento "Bases para la formulación empresario, lo que queremos es que los em- Ley de Relaciones de Producción y Consu- latorio para requerir toda documentación de políticas de Estado", presentado en abril presarios no nos fundan a los argentinos, a mo, que modifique la vieja Ley de Abasteci- relativa al giro comercial de la empresa o de este año por el Foro de Convergencia los usuarios y consumidores." miento Nº 20.680 de junio de 1974. agente económico y obligar a la publicación Empresarial, marca el pulso del discurso Un tema, el de defensa del consumidor, El proyecto presentado por el Ejecutivo de los precios de venta de los bienes o servi- de los empresarios que critican el proyecto que no ha estado en las primeras planas de no dista mucho de la Ley de Abastecimiento cios producidos y prestados, así como tam- de la nueva ley de abastecimiento. En él se la mayoría de los medios, como sí lo estuvie- vigente, e incorpora varios cambios benéfi- bién su disponibilidad de venta, cumpliendo propone el "respeto a la propiedad privada y ron las críticas empresariales. cos para los empresa- el artículo 42 de nuestra al ámbito propio de las Bienvenido sea este rios, como la supresión Constitución. empresas privadas", debate, que no sólo tie- de: las disposiciones El argumento de La información y el garantizar "los proce- Distribuir el ingreso, ne que ver con la genera- sobre expropiación e análisis de los precios sos de formación de ción de rentas abusivas y intervención de em- todas las cámaras y márgenes de comer- precios con el funcio- a través de precios con dilucidar las causas presas, suspensión de cialización y ganancias namiento de merca- profundas de la infla- patentes, y sanciones empresarias se son una herramienta dos transparentes evi- que no contengan ción. También abarca de arresto y prisión, resume en rechazar esencial para ir a la tando intervenciones ganancias abusivas, la discusión sobre las entre otros. médula de los procesos distorsivas", así como herramientas del Esta- La ley vigente ya cualquier tipo de inflacionarios y para "la previsibilidad, es- siempre generará do y su modalidad de permite aplicar sancio- identificar las distor- tabilidad y formalidad intervención, en un nes a quienes "elevaren regulación estatal siones en la cadena de de las reglas de juego tensiones entre los momento en el que se artificial o injustifica- sobre sus márgenes valor de los productos para promover la in- actores que deben requiere políticas anti- damente los precios en y servicios. La solicitud versión privada en cíclicas activas como las forma que no responda de ganancia. de información permi- todas las actividades ceder sus ingresos. mencionadas la semana proporcionalmente a tirá hacer públicos los económicas". pasada, a las que se agre- los aumentos de costos, márgenes de ganan- Las críticas actuales gó el anuncio reciente u obtuvieren ganancias abusivas", caracte- cias de las empresas (tal como ocurre con son un calco de estas ideas, lo que evidencia del plan Vivir Más Cerca, que contempla rística que recoge el proyecto presentado. los salarios), conocer cómo se distribuyen a el claro componente ideológico que poseen. la ejecución de 105.186 soluciones habita- Este último también faculta a la autoridad lo largo de las cadenas y poder actuar para Para la Sociedad Rural Argentina, la ley pro- cionales para todas las provincias del país y de aplicación a "establecer, para cualquier frenar aumentos de precios injustificados y puesta es "confiscatoria" y "es una medida constituye, como lo mencionó la presidenta, etapa del proceso económico, márgenes de rentas desproporcionadas. inconstitucional que lleva a la intervención "un refuerzo y una ampliación del plan de utilidad, precios de referencia, niveles máxi- total de la economía". En términos simila- viviendas populares en Argentina". mos y mínimos de precios o todas o alguna LAS SACROSANTAS GANANCIAS. Las distintas res, incluyendo duras críticas a las políticas Distribuir el ingreso, como se lograría a de estas medidas", siguiendo un formato de cámaras que agrupan a las grandes empre- del gobierno, se expresaron la Federación través de precios que no contengan ganan- contenido y redacción similar al de la ley sas han salido con los botines de punta a cri- Agraria Argentina y Confederaciones Ru- cias abusivas, además de intentar disminuir actual. ticar la ley, con una variedad de argumentos rales Argentinas. el ritmo inflacionario (el IPCNu arrojó un A medida que el proyecto de ley se vaya que pueden resumirse en uno principal: el Para el presidente del centro de pensa- 1,4% para julio), siempre generará tensio- estudiando y discutiendo en la instancia total rechazo a cualquier tipo de regulación miento neoliberal IDEA, la norma "afecta- nes entre los actores que deben ceder sus legislativa, y se reciban opiniones de los di- estatal sobre sus márgenes de ganancia. Esta rá seriamente derechos cuyo ejercicio se ingresos, pero constituye una condición ne- versos sectores (ya obtuvo apoyo de la CGT, postura forma parte de una tendencia que encuentra amparado por nuestra Consti- cesaria para pensar el crecimiento a largo la CTA y asociaciones de consumidores), se se ha venido intensificando en los últimos tución Nacional, tales como el de la libre plazo en nuestro país, además de un acto de irán desgranando las diferencias y semejan- años, a partir de la creación de AEA (2002), administración de las empresas por parte auténtica justicia. -

PETROS MÁRKARIS, EL MAESTRO DE LA NOVELA NEGRA GRIEGA "Los fondos buitre son un buen tema para una novela"

etros Márkaris miente. Afir- El escritor sostiene que el género policial se convirtió en la "nueva ma que nació hace 77 años en Estambul, pero es porte- novela social" y repasa las similitudes entre las crisis económicas en ño. Evoca con nostalgia a su Pfamilia griega, pero oculta su niñez la Argentina y Grecia. Dice que la novela negra requiere de una "mente en los potreros de Pompeya. Sus libros fueron traducidos a 14 idiomas perversa" y describe al lector argentino. Cómo creó al comisario Jaritos. y habla cinco a la perfección (griego, turco, alemán, francés e inglés), pe- hay que aceptarlo como un hecho. tradicionales. vida familiar que acompaña la his- ro todos saben que su debilidad es el El clásico policial inglés siempre fue –¿La creación del comisario Jaritos toria de Jaritos. En cambio, a los ale- lunfardo. Está orgulloso de su vieja perverso, porque no hay que olvidar se produjo a partir de esta situa- manes les gustó el descubrimiento amistad con el director Theo Ange- que también es perverso pensar en ción? de una Atenas diferente a esa visión loupolus, pero en su entorno aclaran cómo atrapar al lector. Hoy esto ya –Yo no creé a Jaritos, él vino hacia mí clásica del Partenón y toda la historia que es un fanático del cine de Leonar- no nos importa. con toda su familia. Y esa fue la verda- antigua de la ciudad. Cuando leyeron do Favio… –¿Cómo no importa? dera razón por la que empecé a escri- mis policiales se encontraron con El comienzo de esta entrevista es –Cambió todo. En la novela policial bir novelas policiales. Si no hubiera otra Atenas, y les gustó. un delirio, estamos de acuerdo. Pero lo único que queda hoy es la perver- sido por Jaritos, mi carrera hubiera –Y a los argentinos, ¿qué cree que sirve para intentar explicar la identi- sión inicial de matar a una, dos o tres estado más vinculada con los guio- les gusta? ficación inmediata que generan las personas. Pero sacando eso, el resto nes cinematográficos. Fui muy amigo –Bueno, a los lectores argentinos les novelas policiales de Márkaris en- es una mirada más amplia sobre la pasa lo mismo que a los del sur de tre el público argentino. Porque su sociedad, un tema que antes no inte- Europa. Los sedujo el tema de la fa- descripción del colapso económico resaba. A nadie le importaba contar milia. griego (desarrollado en su imperdible cómo eran las ciudades y sus costum- –¿Hay algo de autobiográfico en la Trilogía de la Crisis) tiene tantos puntos bres. Por ejemplo, en la típica novela "Con el comisario Jaritos familia de Jaritos? en común con el tsunami que arrasó de Conan Doyle, una vez que se iba la comparto una mirada de –No. Nuestra vida familiar es muy la Argentina en 2001, que sólo fal- niebla ya no había más Londres. Hoy distinta, aunque la de Jaritos sí se pa- taría incluir el helicóptero de De la en día no es así. Mucha gente me dice Atenas y su gente que rece a la familia de mi padre. Crecí en Rúa para que la coincidencia fuera que pudo pasear por las calles de Ate- se ubica entre la ironía y Estambul, en medio de una minoría absoluta. nas con mis policiales. Y diría que se el hartazgo, con un poco griega que nos hacía relacionarnos Su secreto –y en esto coincide con puede hacer lo mismo en España con con otras familias que vivían como autores como Vázquez Montalbán o las historias de Vázquez Montalbán. de cinismo y sarcasmo", nosotros. Fue un buen punto de par- Henning Mankell– es que trasciende Mi editor, que ya se jubiló, en una explica Márkaris. tida y siempre hice lo que quería, sin a la tradicional historia policial, para oportunidad me pidió un plano de tener un conflicto directo con mi mostrar que las virtudes y miserias Atenas para mostrar dónde investiga- familia. Por todo esto, para mí fue de grandes ciudades como Atenas ba Jaritos (N. de la R: el personaje de del Angelopoulos (N. de la R: Theo, fácil contar la historia de la familia la dirigencia política. también se han transformado en sus novelas policiales. Ver recuadro). prestigioso director de cine griego, de Jaritos, porque me limité a usar –Ocurre que mi generación es polí- un fenómeno global. "La novela ne- Me negué a hacerlo porque él corría fallecido en un accidente en 2012), como punto de partida a la familia tica y para nosotros todo tiene que gra se convirtió en la nueva novela por toda la ciudad. Pero me insistió y quien fue un testigo de la creación de mi padre. ver con la política. Una vez le dije a social", explica en una de las últi- un día me mandó un plano de Atenas del personaje mientras trabajábamos –¿Qué tiene en común con su per- un periodista griego que mi genera- mas entrevistas que concedió en la para que marcara en rojo los lugares juntos. Cuando nos peleábamos le de- sonaje? ción había cometido grandes errores. Argentina tras su exitosa presenta- por donde caminaba Jaritos. Enton- cía: "Vamos a hablar en serio, porque –Lo que compartimos es una mira- Cuando miro nuestro pasado veo dos ción en Buenos Aires Negra (BAN). ces el mapa quedó todo cubierto de me está llamando Jaritos". Realmente da de Atenas y su gente que se ubica posibilidades: o éramos estúpidos o, puntos rojos. me cambió la vida. entre la ironía y el hartazgo, con un directamente, no teníamos concien- –¿Por qué cree fundamental tener –¿Considera que esa intención de –¿Cómo llegó a pensar en un den- poco de cinismo y sarcasmo. Mi hija cia de lo que pasaba. Cuando vimos una mente retorcida para escribir describir a la sociedad hizo más po- tista para que se convirtiera en el siempre me dice que está cansada de los crímenes de Stalin, nos callamos estas nuevas novelas sociales, se- pulares a las novelas policiales? personaje de sus novelas? escuchar mis comentarios cínicos y la boca. Cuando hubo dictaduras gún su propia definición? –Creo que sí, pero tiene que ver con –Al principio no sabía que el prota- después volver a leerlos en mis nove- socialistas, nos callamos. No somos –Una mente perversa es el término otra cosa. La novela común cambió gonista iba a ser un policía porque las, pero en boca de Jaritos. inocentes. Lo que sí tenemos es una más preciso, porque pensar en un mucho a partir de la nouvelle france- venía de escribir guiones y pensaba –Muchas de sus ironías apuntan a reacción política inmediata frente a asesinato es algo profundamente sa de los años '50. Para los escritores básicamente en una familia. Me to- perverso. Pero cuidado porque al mis- de aquellas generaciones, la sociedad mó un tiempo entender que era algo ¿Qué libros leer? mo tiempo considero que la novela perdió importancia con respecto a la distinto, que no se trataba de guiones policial es el género más religioso. El psicología de los personajes. Surgió y que debía buscar a un personaje di- motivo es muy sencillo: el pecador una profunda brecha en la novela so- ferente. Obligatorios Prohibidos siempre es castigado al final del libro. cial, porque el interés se dirigía más –¿Lo sorprendió la respuesta? Petros Márkaris aconseja Quinteto “Jamás recomendaría leer esas Aunque si uno es religioso no puede hacia los personajes en detrimento de –Sí, mucho. de Buenos Aires y Los mares del sur, novelas sobre asesinos seriales escribir un policial, porque están los la sociedad. Recién después de los '80 –¿A qué la atribuye? dos novelas ya clásicas del escritor norteamericanos. Me tienen podrido. diez mandamientos y el sexto dice se logró llenar esa brecha y llegamos –Para hablar de la respuesta de los español Manuel Vázquez Montalbán. Si existieran tantos asesinos seriales, "no matarás" (estalla en una carcajada). a la situación actual, en la que los lectores hay que diferenciar a los del "Sólo tengo elogios para su detective ya no quedaría gente en el mundo”, Resumiendo, en la novela policial policiales describen con mayor pro- sur de Europa de los del centro. A la Pepe Carvalho", destaca. opina, categórico, Márkaris. se plantea una situación perversa y fundidad la sociedad que las novelas gente del sur le atrajo el concepto de domingo 17 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 29

tiempo argentino El AMIGO dE ThEO ANGElOPOulOs Además del éxito internacional por sus novelas, Petros Márkaris fue el guionista de uno de los directores insignia de la cinematografía griega, Theo Angelopoulos, uno de sus grandes amigos. Juntos, trabajaron en los guiones de las películas Días de 36, Alejandro Magno, La mirada de Ulises y La eternidad y un día.

La trilogía de la crisis

Con el agua al La liquidación final Pan, educación y cuello (2010) (2011) libertad (2012) Mientras estalla la La segunda novela Markaris juega a crisis en Grecia, un de la saga comien- la ficción y escribe hombre empieza za con el suicidio en un futuro 2014, a decapitar ban- de cuatro ancia- en el que Grecia queros, ejecuti- nas, desespera- renuncia al euro y vos de agencias das por no poder vuelve a su moneda de calificación y otros usureros. Al pagar sus medicamentos. Luego, el nacional, el dracma, en una suerte mismo tiempo, surge una campaña comisario Jaritos debe descubrir al de rechazo a la Troika. El título evoca de afiches que incita a la población asesino de varios ricos que evaden una insurrección en la Escuela a dejar de pagar sus créditos e sus impuestos, mientras el país Politécnica de Atenas contra la hipotecas. Un cóctel explosivo. avanza hacia su bancarrota. Dictadura de los Coroneles.

se refiere a los que participaron en la sido los únicos que no les mintieron. nómica era un problema exclusivo Revuelta de la Politécnica de Atenas –Tampoco les dijeron nada. de Grecia. No vieron que afectaba a contra la Dictadura de los Coroneles). –Claro, no les dijeron nada. No pudie- todo el sur europeo y cuando se des- Me cuestionaron y dijeron que ellos ron mentirles. pertaron, ya era tarde. "Bueno, que habían hecho muchas cosas buenas. –¿Está informado sobre el conflic- se caiga Grecia", decían mientras los No es verdad, les respondí. Cometie- to de la Argentina con los fondos norteamericanos les advertían que ron grandes errores. buitre? no debían dejarnos solos porque lo –¿Nunca se sintió tentado a iniciar iban a lamentar. Recién después se una carrera política? dieron cuenta de que Grecia no era el –Tuve propuestas pero siempre las único problema, sino que era el país rechacé. Soy un escritor y convencer más débil. Pasó lo mismo en Italia y a la gente significa ser objetivo e im- "Rechacé propuestas España, que no saben cómo salir de parcial. No soy parte del juego, soy el para hacer política. Soy la crisis. observador del juego. escritor y convencer a –Le preguntaba por el tema pun- –¿Qué conoce de la crisis que sufrió tual de los holdouts. la Argentina en 2001, un claro an- la gente significa ser –Creo que en forma indirecta puede tecedente de lo que le tocó vivir en objetivo e imparcial. Yo no inf luir en las economías del sur euro- Grecia? soy parte del juego, soy el peo. Si empieza a ser un modelo, va a –Supe que fue un colapso absoluto y ser un verdadero problema. Nadie saque hubo una gran furia de la gen- observador del juego." be qué va a pasar ahora. Este sistema te. La reacción de fue muy agresiva y no va a aguantar, es imposible. Ocu- mucho más masiva que en Grecia. Y rre lo mismo en Grecia, en la Argenti- comparando los dos casos, pude ob- –Sí, conozco el tema. Creo que sería na y en los países de Europa. Cómo se servar la misma actitud de mentirle a un buen tema para seguir con la Tri- va a sostener este sistema, no es fácil la gente. Cuando observé a situación logía de la Crisis. y tampoco tengo certezas que pueda en Grecia me dije: "Esto ya lo ví, es –¿Considera que, como ya ocurrió sobrevivir la Unión Europea. Insisto, lo que pasó en Argentina". Hay una con la crisis de 2001, la actual ex- es una cuestión de tiempo hasta que actitud de los políticos con la gente, periencia argentina con los fondos el sistema colapse. con una conexión entre promesas fá- buitre podría repetirse en Grecia? un año termina todo", le decían a la ciles y mentiras fáciles. Pero cuidado –Sí, por supuesto. El gran error de Ya no quedan dudas. Petros es de gente. Pero todos los días leía en mi porque no pasa en todos lados. En Europa fue creer que la crisis eco- los nuestros. « computadora los diarios de otros paí- Alemania, por ejemplo, no ocurre "Cuando miro nuestro ses y me daba cuenta que nos estaban porque no sólo no prometen, sino que pasado veo dos mintiendo, y que la gente iba a pagar tampoco tienen mentiras fáciles. En un comisario distinto posibilidades: o un precio muy alto por esas mentiras. 2005 cuando tuvieron su crisis el go- Pensé que alguien tenía que decir la bierno salió a decir la verdad. Puede éramos estúpidos verdad, y como siempre pienso desde no gustarle, pero no mintieron. o, directamente, no un punto de vista político, para mí –Una de las consecuencias que tuvo Kostas Jaritos, el protagonista de la sa- desengañado, que tiene una mirada teníamos conciencia de decir la verdad era una obligación. En la crisis en la Argentina fue un pe- ga de Márkaris, es un comisario muy escéptica sobre la sociedad griega y se ese momento decidí que iba a escribir dido para "que se vayan todos" los diferente a la tradicional idea de jefe permite interpelarla mientras intenta lo que pasaba." La Trilogía de la Crisis para decirle a la políticos. ¿Qué ocurrió en su país? policial que existe en la Argentina. No sobrevivir a una crisis económica que gente por qué sufría. Cada vez que –En Grecia ahora estamos en la otra es partidario de la mano dura, no le in- hasta redujo su salario. salgo de mi casa, por lo menos tres punta. Los políticos pueden decir teresa el poder y sus ascensos profesio- Apasionado defensor de su familia, todo lo que nos ocurre. Créame que personas me paran y me dicen que cualquier cosa, incluso la verdad, que nales sólo le sirven para aliviar un poco Jaritos suele tener un pésimo humor, es es el único talento que nos queda. fui el único que les dijo la verdad. Me nadie les cree. La gente está enferma Cuando se lo puede usar, yo lo hago, pasa no sólo en Grecia, sino en Espa- de tantas mentiras. Un ejemplo de es- su complicada economía familiar. intransigente con sus ideas y prefiere rese puede ayudar mucho. Pero, reitero, ña, en los aeropuertos. La gente está to es lo que ocurrió en las elecciones Es jefe del Departamento de Homi- correr las atestadas calles de Atenas con para hacerlo hay que aceptar los erro- sufriendo, frustrada y nadie les dice europeas, cuando ocho semanas an- cidios de Atenas y sus primeros años su antiguo automóvil Mirafiori. "Siempre res cometidos. Y lamentablemente "miren esto es muy difícil". La gente tes surgió un nuevo partido llamado como policía transcurrieron durante la creí que los policías eran sinónimo de hay colegas que no lo hacen. está desesperada y yo no lo soporto. "El río". Los candidatos eran algunos Dictadura de los Coroneles, una época fascistas en Grecia, pero caí en la cuen- –Este talento, ¿cómo se expresó Es demasiado. académicos, desconocidos y el funda- de la que no se siente orgulloso, pe- ta que eran pequeños burgueses, que cuando estalló la crisis en 2010? –¿Sufrió algún tipo de presión po- dor era un periodista. No tenían nin- ro que le permitió iniciar una amistad tienen los mismos sueños de que sus –La primera reacción oficial fue acep- lítica por su posición? gún programa de gobierno y logaron con un veterano comunista que sufrió hijos puedan estudiar y ser doctores o tarla, pero en aquel momento había –Sólo sufrí una protesta de políticos, sacar el 6% de los votos. Cuando pre- cárcel y torturas. Se trata de un hombre abogados", sintetiza Márkaris. un gobierno que le mentía a la gente. especialmente de los que aparecen en guntaba a la gente por qué los habían "No te preocupes, no pasa nada. En mi libro Pan paz y trabajo (N. de la R: votado, me contestaban que habían 30 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

crimen de periodista mexicano bolivia dejará de exportar gas LATINOAMéRICA La CIDH instó a las autoridades Carlos Villegas, presidente de YPF ARG mexicanas a investigar el crimen Bolivia, informó que el país dejará del periodista Octavio Rojas de exportar gas natural licuado. Será Para comunicarse con esta sección: Hernández, quien reveló una red de usado para impulsar el desarrollo de [email protected] comunicarse con esta sección: corrupción en la ciudad de Oaxaca. una treintena de pueblos postergados. [email protected]

La dirigente ambientalista era compañera de fórmula de Eduardo Campos, que falleció el miércoles en un accidente de aviación Finalmente, Marina Silva será la candidata del PSB a la presidencia w Luego de varios cabildeos en el socialismo brasileño, la ex ministra de Medio Ambiente de Lula remplazará al ex gobernador de Pernambuco. El propio presidente del partido, sindicado como opositor a Silva, hizo el anuncio.

ap » San Pablo y Brasilia Télam y dpa

l Partido Socialista Brasile- ño (PSB) resolvió ayer que la ambientalista Marina Silva sea su candidata presiden- Ecial en las próximas elecciones y ocupar así el espacio que quedó va- cío tras la sorpresiva muerte del lí- der Eduardo Campos, quien falleció el miércoles en un accidente aéreo. "La candidatura de Marina contempla nuestro proyecto. Será una so- lución de continuidad. El PSB indi- cará pronto el nuevo vice", afirmó el presidente del partido, Roberto Amaral, uno de los dirigentes que, según la prensa brasileña, se oponía a la nominación de Silva.

La mujer viene de un hogar muy pobre y aprendió a leer y a escribir a los 14 años. Confirmación - Se especulaba con que había resistencia contra ella en el PSB ya que no proviene de las filas de ese partido. Pero la fuerza de los hechos pudo más.

Desde el entorno de la ambien- listas tiene una intención de voto del estrechos vínculos con los sectores Branco en el que no había escuela y Simpatizó con el comunismo talista no hubo confirmación de la 16%, no dialoga con la prensa desde evangelistas, Silva sorprendió en las donde contrajo enfermedades como y pronto se afilió al Partido de los candidatura, pero el coordinador de que el mismo día de la tragedia hi- elecciones de 2010 con la obtención hepatitis y malaria, además de estar Trabajadores (PT) para comenzar su Red Sustentabilidad, la agrupación zo un pronunciamiento ante los pe- de 20 millones de votos (el 19% del expuesta a los dañinos efectos de la carrera política como concejal en creada por la propia Silva, dijo que riodistas para lamentar la muerte electorado) como líder del Partido contaminación del agua y la tierra su municipio natal. En 2003, Lula la mujer "está a disposición para ser de su "compañero" y "amigo". Con Verde (PV). por metales pesados. Fue alfabeti- la nombró ministra de Ambiente, candidata". "Con el ok del PSB, ella 56 años, una larga trayectoria en Nacida el 8 de febrero de 1958, se zada a los 14 años y una década des- cargo al que renunció en 2008 por puede ser la próxima presidenta", defensa de los recursos naturales y crió en un pueblo humilde de Río pués ingresó a la universidad. diferencias políticas (ver aparte). indicó Bazileu Margarido. En 2013 intentó presentarse a las Según el diario Folha de Sao Pau- elecciones como candidata presiden- lo, el PSB espera poder realizar el cial de su agrupación Red Susten- anuncio oficial el próximo miérco- una renuncia ligada a la amazonia tabilidad, pero al no conseguir los les, una vez que los restos de Cam- avales necesarios decidió unirse a pos sean enterrados. La Secretaría la coalición del PSB y quedó como de Prensa del gobierno de Pernam- Marina Silva renunció en 2008 al cargo nientes y comerciantes de madera Otras razones fueron la ausencia vice de Campos. buco informó que el velorio del de ministra de Medio Ambiente, lugar extraída ilegalmente de la Amazonia. de apoyo para combatir la defores- El candidato del PSB, de 49 años, fallecido candidato será abierto al al que había llegado gracias a su tra- También le molestó el lanzamiento del tación amazónica, cuyo ritmo crecía murió el miércoles junto con seis público hoy, luego de que finalizara yectoria como defensora de los recur- Plan Amazonia Sustentable, que pro- progresivamente, y la reanudación de personas cuando el avión en el que viajaba desde Río de Janeiro a San Pa- el trabajo del equipo forense en la sos naturales y por la buena relación pulsaba numerosos proyectos para obras para nuevas centrales atómi- identificación mediante pruebas blo se estrelló en la ciudad de Santos. que mantenía con el presidente Lula. promover el crecimiento de la región cas. También resistió la aprobación de ADN de los restos de las vícti- Hasta ahora, estaba tercero en las Según la propia Silva, la renuncia y, a la vez, sepultó un programa que de la siembra de transgénicos, la mas del accidente. Allí estarán la encuestas, con un 10% de intención presidenta Dilma Rousseff y el ex fue motivada por la falta de respaldo ella venía trabajando en el ministerio construcción de grandes centrales de voto, por detrás de la presidenta mandatario Luiz Inácio Lula da Sil- del gobierno frente a los lobbies del con participación de investigadores y hidroeléctricas y la reactivación del y candidata a la reelección, Dilma va, además de Silva, compañera de Parlamento, dominados por terrate- organizaciones de la sociedad civil. programa nuclear. Rousseff, que tiene un apoyo en tor- fórmula de Campos. no del 40%, y el socialdemócrata Aé- La dirigente, que según los ana- cio Neves, con un 23 por ciento. « domingo 17 de agosto de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 31 la mesa de diálogo por la paz en colombia recibió ayer al primer contingente en la habana Asesinado en 1989 Aniversario Primer encuentro con víctimas del crimen w Los medios cubanos señalaron que la reunión fue "solemne y de gran simbolismo". de Galán ap w Era favorito para » La Habana Ansa, AP, Télam y dpa las elecciones del '90.

añana se cumplirán 25 l diálogo de paz entre el go- años de la muerte de Luis bierno colombiano y las FARC MCarlos Galán, el carismáti- en La Habana contó ayer con co político asesinado el 18 de agosto la participación de la primera de 1989 cuando se preparaba para Edelegación de víctimas del conflicto dar un mitin electoral en Soacha, interno armado que ya tiene más de en las afueras de Bogotá. El diri- 50 años y 220 mil muertos. Los testi- gente del socialdemócrata Partido monios de 12 personas –que sufrieron Liberal era visto como favorito para asesinatos o desapariciones de fami- las elecciones presidenciales que se liares, desplazamiento forzado, tortu- celebrarían en 1990, a las que se ha- ras o amenazas– fueron escuchados bía presentado como candidato. atentamente por los representantes Galán tenía 45 años cuando una de ambas partes, en un ambiente al- ráfaga de ametralladora acabó con tamente emotivo, según reportaron su vida. Por el crimen fue conde- medios cubanos y colombianos. nado un ex ministro a 24 años de "Las víctimas brindaron sus testi- prisión y se enjuició a un general monios, compartieron su dolor y ex- Inédito - Es la primera vez que las FARC y el gobierno reciben testimonios sobre los efectos "colaterales" del conflicto armado. retirado de la policía. Además, se pusieron sus demandas para lograr determinó la autoría del cártel de el perdón y la justicia, la reparación países garantes, Cuba y Noruega, así a un total de 60 víctimas del conflicto un país en paz", agregó. Medellín, que dirigía Pablo Escobar, de sus derechos y la reconciliación de como de Chile y Venezuela, quienes en los próximos meses. "Además de Antequera es hijo de un líder del abatido por la Policía en 1993. todos los colombianos. El encuentro acompañan también el proceso que hablar al Estado, le queremos hablar extinto partido Unión Patriótica, ase- La fiscalía logró comprobar de las víctimas con gobierno y guerri- comenzó en noviembre de 2012. a la sociedad colombiana en general", sinado en 1989 en el aeropuerto de que no fue una acción aislada de la lla constituyó un momento solemne La delegación es la primera de cin- explicó antes de las audiencias José Bogotá presuntamente por paramili- mafia, sino de un complot de nar- y de gran simbolismo", comunicó la co que viajarán a La Habana para ha- Antequera, una de las 12 víctimas tares. El caso de José Antequera padre cotraficantes, políticos corruptos, televisión estatal cubana. La emiso- blar ante la mesa de diálogo entre el que viajaron a La Habana. "Nosotros fue presentado ante la Comisión In- paramilitares de ultraderecha y ra informó que también asistieron gobierno de Juan Manuel Santos y las esperamos un compromiso de la so- teramericana de Derechos Humanos agentes de organismos de seguri- al encuentro representantes de los FARC. Ambas partes pactaron recibir ciedad colombiana (...) pensando en (CIDH) como genocidio. « dad del Estado. « 32 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

yizidíes asesinados en irak represión feroz en egipto MUNDO La organización yihadista Estado La violenta represión de las fuerzas de ARG Islámico asesinó ayer a 80 yazidíes que seguridad egipcias contra los seguidores habían rechazado convertirse al islam del derrocado presidente Mohamed Para comunicarse con esta sección: en las cercanías de la ciudad de Sinyar, Mursi dejó ayer diez muertos en la [email protected] comunicarse con esta sección: al norte de Irak, según las autoridades. capital del país, El Cairo. [email protected]

Multitudinario acto en la plaza central de Seúl Francisco beatificó en Corea del Sur a 124 mártires del catolicismo w En su tercer día de la histórica visita del Sumo Pontífice a la península asiática, el Papa argentino insistió en una misa ante unas 800 mil personas que "rara vez se escucha el grito de los pobres" y protestó contra el materialismo.

ap » Seúl Télam y dpa

urante el principal evento de su visita de cinco días por Corea del Sur, el Papa Francisco participó ayer Dde la beatificación de 124 mártires católicos coreanos fallecidos entre los siglos XVIII y XIX tras renunciar al confucianismo. "Su ejemplo tiene mucho que decirnos a nosotros que vivimos en sociedades en las que, junto a inmensas riquezas, prospera silenciosamente la más denigrante pobreza, donde rara vez se escucha el grito de los pobres", aseguró el Pon- tífice de 77 años en la homilía de la

Paul Yin Ji-Jung y 123 de sus fieles fueron asesinados en 1791 por la monarquía. Inolvidable - Las multitudes que convocó Francisco no tienen parangón en la historia de esa nación, donde la Iglesia busca extenderse, como en el resto de Asia. misa en la que, al igual que el viernes, particular en la península coreana, Uno de los objetivos del viaje de este año. El Pontífice se reunió el vier- que profesan el voto de pobreza y, sin volvió a hacer una condena al mate- donde fue introducido por nobles Francisco –el primero de un Papa a nes con él y otra decena de personas embargo, viven como ricos, daña el rialismo y el consumismo. locales que lo conocieron durante Asia desde 1995– es apoyar los esfuer- que exigen una investigación comple- alma de los fieles y perjudica a la Igle- Francisco dio su discurso en la pla- una visita a Beijing, China. Los fie- zos de evangelización en el continen- ta de la tragedia. Y ayer se detuvo para sia", apuntó. za de Gwanghwamun, en el centro de les fueron perseguidos en el terri- te. Por eso, el argentino se reunirá hoy saludar a otros familiares de las vícti- La misa de cierre de su gira será Seúl, a bordo de un papamóvil abierto torio hasta fines del siglo XIX por con obispos asiáticos y celebrará una mas que llevan semanas acampando mañana en la catedral de Myongdong, y ante unas 800 mil personas. La bea- la dinastía Joseon, que era hostil a misa con los jóvenes en un monumen- cerca de la plaza de Gwanghwamun. en Seúl. Estará dedicada a pedir por tificación tuvo como protagonistas las influencias occidentales. Unos to a los mártires en Sosan. Por otro lado, en un encuentro pos- la paz y la reconciliación entre las dos a Paul Yin Ji-Jung, un noble converti- 103 mártires coreanos habían sido También se encargará de bautizar terior con sacerdotes y monjas, el Papa Coreas. De ese modo concluirá su vido al catolicismo que creó la Iglesia promovidos a la santidad ya por el a un hombre que decidió convertirse se refirió al estilo de vida que deben sita histórica a un país que alberga a Católica coreana y fue asesinado en Papa Juan Pablo II en 1984, durante tras perder a su hijo en un grave ac- llevar los religiosos. "La hipocresía de 5,4 millones de católicos, más del 10% 1791, así como a 123 de sus seguido- su primera visita a Corea del Sur. cidente de ferry ocurrido en abril de los hombres y mujeres consagrados de la población. « res. Gran parte de los homenajeados fueron torturados y ejecutados "en los primeros días de la Iglesia en Corea". En el momento en que el Papa contra "los religiosos que viven como ricos" pronunció la fórmula en latín de la beatificación sonaron trompetas y los fieles estallaron en aplausos, De visita por un centro católico de mujeres consagrados que profesan kilómetros al sur de Seúl. el pan y mantener a sus familias". acercando así a los mártires a un pa- atención a discapacitados en Corea el voto de pobreza y, sin embargo, vi- El Papa se reunió con 150 repre- También lanzó una advertencia so de la santidad. "Los mártires nos del Sur, el Papa Francisco criticó la ven como ricos, daña el alma de los sentantes de los laicos de la Iglesia sobre el "peligro que plantea el con- invitan a poner a Cristo por encima "hipocresía" de los religiosos que "vi- fieles y perjudica a la Iglesia", sen- Católica surcoreana, a los que instó a sumismo sobre la pobreza de la vida de todo y a ver todo lo demás en re- ven como ricos" e instó a la comuni- tenció Francisco ante alrededor de ir más allá del simple acto de ayudar a religiosa" en su mensaje a los clérigos lación con él y con su reino eterno. dad eclesiástica a mantener votos de 4000 miembros de las comunidades los pobres. Les propuso, incluso, esfor- de Corea del Sur, un país que protago- Nos hacen preguntarnos si hay algo por lo que estaríamos dispuestos a pobreza. religiosas surcoreanas en el complejo zarse para que todos los ciudadanos nizó un rápido progreso económico en morir", subrayó el argentino Jorge "La hipocresía de los hombres y de Kkottongnae, ubicado a unos 100 disfruten de la "dignidad de ganarse las últimas décadas. Mario Bergoglio. El catolicismo tiene una historia domingo 17 de agosto de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 33

Alemania, Francia e ITalia mostraron resultados negativos en el segundo trimestre del año La recesión preocupa a los europeos w Sólo Portugal ofreció una cifra positiva, pero apenas un 0,6%. Los alemanes culpan a las crisis de Ucrania y de Gaza.

» Dolores Álvarez Desde Italia sorpresa

a recesión que hasta hace para los pocos meses se ensañaba con los países periféricos del analistas Viejo Continente llegó a la Llocomotora productiva de Europa. El dato publicado por el Euros- Las tres economías más grandes de tat (la agencia de estadísticas la zona euro, Alemania, Francia e de la Unión Europea) de un Italia, atraviesan una crisis que se crecimiento nulo en toda la re- evidencia en una falta de crecimien- gión en el período abril-junio to en las economías de sus países y de este año sorprendió a los que aumenta la desconfianza en principales economistas y ana- la región. En el segundo trimestre listas que preveían un creci- del año, los alemanes entraron for- malmente en recesión con un crecimiento del 0,2% en el Producto miento negativo del Producto Bruto Bruto Interno de la zona euro, Interno de 0,2%, el primer dato nega- un dato similar al del primer trimestre. Luego de una larga crisis, hace un año, los 18 países que forman parte de la zona euro Otra razón para la habían salido oficialmente de baja del PBI alemán una recesión que ya llevaba es que los vecinos les seis trimestres consecutivos. compran menos. Según algunos expertos, los Caída - Ya no se trata de un nivel mínimo de crecimiento, ahora alemanes, italianos y franceses decrecieron. nuevos datos desalientan la esperanza de que el repunte tivo desde 2012. París siguió de cerca cinos les compran menos–, quiso sido golpeados por la crisis y de al- números comprueban que ningún que inició en 2013 sea sólido a su vecino y, por segundo trimestre desdramatizar la situación y ase- gunas pequeñas naciones del este no país está a salvo de la recesión si la y podrían poner en jaque los consecutivo, se paró al 0%, mientras guró que es sólo una breve fase que alcanzó para compensar la frenada Unión Europea no adopta un poco objetivos de equilibrio fiscal que el PBI italiano fue negativo por se debe a circunstancias excepcio- de la economía germana, que, para de flexibilidad en las políticas eco- de muchos de sus miembros, segundo trimestre consecutivo, con nales. El ministro de Economía de nómicas de la zona, requisito indis- incluso de los más "virtuosos" el -0,1 por ciento. A contrapelo de las Alemania, Sigmar Gabriel, aseguró pensable para que las economías y prósperos. naciones más ricas, Portugal creció que la frenada es consecuencia, en del continente puedan volver a Casi contento de ya no estar un 0,6% dando con esta cifra argu- parte, de la crisis en Medio Oriente y crecer. Ambos países temen que los sólo entre los peores, el presi- mentos a las voces más ortodoxas en Ucrania, que provocó la interrup- La ortodoxia acusa al datos negativos sean sólo el inicio dente del Consejo de Ministros del neoliberalismo que aseguran ción del comercio entre el bloque "factor Putin" y a las de un estancamiento más profundo a rajatabla que los ajustes, a largo del euro y Rusia. Christian Schulz, que podría expandirse en todo el de Italia, Matteo Renzi, ase- plazo, dan frutos positivos. Pero es- economista del Berenberg Bank, lentas reformas en continente y exigen que la UE re- guró que "ahora la situación te magro crecimiento –junto al de coincidió con el funcionario y ase- Francia y en Italia. vea las rígidas normas del Pacto de cambió, porque la totalidad de España (0,6%) y el de Holanda (0,5%)– guró que "el retroceso del segundo Estabilidad; el acuerdo firmado en la Eurozona vive una etapa de no logró evitar la frenada de toda trimestre refleja una combinación 1997 que impone el seguimiento de estancamiento" e Italia no es la región. de factores técnicos y de debilidades el experto, fue duramente golpeada estrictas medidas económicas a los el único país "rico" en la lista Berlín –que, según los principa- externas, pero no problemas fun- "por el factor Putin y por el letargo países de la UE, sobretodo a nivel de las naciones con economías les analistas, debe su recesión a la damentales de la economía". Schulz de las reformas en Francia e Italia". del déficit –las naciones no pueden estancadas. disminución de sus exportaciones, reconoció que el fuerte crecimiento A diferencia de la lectura alema- superar la barrera del 3% –y del ba- fundamentalmente porque sus ve- de algunos de los países que habían na, París y Roma consideran que los lance de pagos. « 34 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

Ideas neonazis Una ONG con base en Estados Unidos recopiló material en varios países del mundo Camufladas bajo la forma Denuncian antisemitismo en las del humor protestas por la ofensiva en Gaza w La forma más común, señala la Liga anti-Difamación (ADL), es asociar a Hitler o al nazismo con las acciones de Israel en la Franja de Gaza. Hay ejemplos tomados incluso de Argentina.

Viñeta - Comparación con Hitler.

ajo el marco del humor, la extrema derecha alemana B llega cada vez a más jóve- nes y a un sector más amplio de la población gracias a la ayuda de las redes sociales, de acuerdo con el informe anual de la organiza- ción Jugendschutz.net (Protección juvenil) presentado esta semana. "Los neonazis conectan con un gran número de jóvenes gracias, sobre todo, al humor racista", dijo la organización en su informe "Ex- trema derecha online". "Por un lado, los jóvenes son engatusados con campañas mo- dernas, poperas, marchosas en redes como Facebook, YouTube y compañía. Y al mismo tiempo experimentan que existe cada vez más odio", informó la ministra de Familia alemana, Manuela Schwesig, durante la presentación del informe en Berlín. Junto con bromas de mal gusto, sobre todo, eslóganes de la extre- Coincidencias - Las esvásticas y la asociación de Netanyahu con alguien que se come a los niños es un paradigma común en varias de las manifestaciones. ma derecha sobre temas actuales como es el conflicto en Gaza se a Liga anti-Difamación (ADL imagen que retrotrae un viejo mito En el informe de 18 páginas, se comparten mil veces o se les da un en inglés), con base en Esta- que acusaba a los judíos de asesinar presentan ejemplos que "ilustran el "me gusta", con más frecuencia de dos Unidos, recopiló mani- a niños cristianos o no judíos para odio desplegado a miles de kilóme- lo que se pueda pensar, indicó Ste- festaciones y acciones anti- En Gelsenkirchen, obtener su sangre. tros de Israel y Gaza". Entre los do- fan Glaser, de Jugendschutz.net. Lsemitas a través de medios, redes Sin meterse en los aspectos crí- cumentos se exhibe una foto de Río Alemania, llegaron "Las redes sociales han llevado sociales y durante protestas críticas ticos del conflicto, la liga pone es- Cuarto, Córdoba, donde se ve una a que este tipo de contenidos se ex- del accionar militar del estado de a gritar "judíos a las pecial énfasis en que "el derecho bandera israelí con una esvástica tiendan a la velocidad del rayo", in- Israel en la Franja de Gaza el último cámaras de gas". a la protesta es fundamental, y la junto a la estrella de David. Pero las dicaron. Además, advirtieron que mes. En ellas, la que más remite a crítica a las acciones de Israel es le- manifestaciones más violentas se los mensajes racistas pueden lle- un pasado funesto es la que se es- gítima cuando el antisemitismo es- dieron en otras latitudes. En Francia, gar también a jóvenes de fuera del cuchó en Gelsenkirchen, Alema- nazis. En una ocasión, en Santiago, tá ausente". Por lo tanto, el informe un grupo de encapuchados "irrum- ámbito de la extrema derecha. nia, durante una marcha el 12 de Chile, un manifestante exhibió un "se concentra en aquellas acciones pieron en el departamento de una En términos similares, el infor- julio. Algunos de los participantes cartel acusando a Israel de ser 'peor' y declaraciones que se extienden viuda que tenía una bandera israelí me presentado por la Liga Antidi- cantaban: "Judíos a las cámaras de que los nazis. Otros motivos antise- más allá de la crítica para caer en la colgada afuera y amenazaron con famación (ADL) que se presenta en gas". Otras expresiones incluyeron mitas se hicieron evidentes, inclu- violencia y la intolerancia". En esta matarla". También hubo ataques a la nota principal, hace referencia simbología nazi, rotura de edificios yendo libelos de sangre", afirmó la línea, la ADL "ha estado rastreando sinagogas y a negocios de comida a mensajes antisemitas a través de emblemáticos y ataques físicos. organización, en referencia a una las formas de violencia en el mundo judía. El informe documenta un gráficos en medios de comunica- La ONG creada en 1913 para com- pancarta que muestra al premier is- hacia los judíos y sus instituciones, y volante que pide un "boicot" a co- ción. Los motivos apelan a la combatir el odio antijudío, aseguró en raelí, Benjamin Netanyahu, "bebien- las declaraciones y demostraciones mercios judíos y productos de Israel paración de Israel con el nazismo y un informe Violencia y difamación. do" la sangre de un niño palestino, de odio en los medios". en Italia y ataques a monumentos a recuperar viejos mitos antijudíos, Antisemitismo alrededor del mundo memoriales del Holocausto, como como el libelo de la sangre. En una durante la operación israelí ‘Margen en Gorinchem, Holanda. En Canadá viñeta de un diario palestino se ve Protector’. Julio-agosto de 2014 que al apareció una casilla de transporte a un judío comiéndose a un niño. igual que durante la operación "Plo- público con la frase "al carajo Israel" En otro, se ilustra a un israelí en la mo Fundido", de diciembre de 2008 y una cruz gamada. forma de una víbora, tal como se a enero de 2009, se repitió el mismo La ONG señala la preocupante difamaba en el siglo XIX al francés "patrón". ADL afirma que mientras comparación y apelación al na- Alfred Dreyfus. El reporte muestra se producían los ataques en Gaza, zismo y a Hitler que "prevalecen una ilustración de un medio árabe "judíos de todo el mundo fueron ata- en las manifestaciones". Así, en en la que un supuesto Netanyahu cados, esta vez en un número aún un cartel en Londres se leía "Bien refleja a Adolf Hitler en el espejo. mayor. Nuevamente, fueron ataca- hecho, Israel, Hitler estaría orgu- Otra, de un diario español, mues- das sinagogas con bombas incendia- lloso". Otro caso es el de "respon- tra a un judío ante un "museo del rias, fueron golpeados judíos en las sabilizar a todos los judíos por las Holocausto palestino" que dice: calles, judíos fueron amenazados de acciones de Israel". Una foto de "No tienen derecho a usar la pa- muerte en forma pública y privada". una marcha en Chile muestra una labra Holocausto, esa es nuestra El texto señala que "una vez más, Is- pancarta que pide “Judíos, paren marca registrada." « rael fue acusado de actuar como los Río Cuarto - Una cabina telefónica en la provincia argentina de Córdoba. el genocidio en Gaza”. « domingo 17 de agosto de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 35

siguen negociando contrarreloj en el cairo Optimismo para una extensión de la tregua en Gaza w El jefe de la delegación palestina señaló su esperanza en llegar a algún acuerdo antes de mañana, cuando expire el cese el fuego actual.

» El Cairo gar a un acuerdo muy pronto, antes Télam del final de la tregua, y tal vez incluso, muy rápidamente, para un alto el fuego permanente", según citó la Trabas - El desarme de Hamas y el levantamiento del bloqueo a la Franja de Gaza son dos temas espinosos para resolver. l jefe de la delegación pa- agencia palestina de noticias Maan. lestina en El Cairo se mos- Sin embargo, el vocero de Hamas, una misión policial en Rafah, en la armarse. La Cancillería israelí dio la que trabajar duro para elaborar un tró ayer optimista con la Sami Abu Zuhri, insistió en que no frontera con Egipto, y a capacitar a bienvenida a la convocatoria europea texto que pueda convencer a los dos posibilidad de alcanzar un puede haber un retorno a la paz si los funcionarios de la Autoridad Na- para el desarme, la principal deman- lados. Eacuerdo con Israel, al llegar a Egipto no se levanta el bloqueo económico cional Palestina (ANP) para la readap- da de Israel en las negociaciones de Israel se niega a tratar directa- para reanudar las negociaciones ten- de ocho años sobre el enclave coste- tación en Gaza. El Cairo. mente con Hamas, pese a que la or- dientes a un alto el fuego permanen- ro. "Podemos llegar a un acuerdo si Agregó que la policía de la UE po- "El compromiso con la desmilita- ganización es parte de la delegación te antes de que expire el lunes una la parte israelí acepta todas las exi- dría supervisar el tránsito de los su- rización, ejecutada por un mecanis- palestina, que también incluye la Yi- tregua de cinco días. La propuesta gencias de la delegación palestina ministros necesarios para la recons- mo eficaz, asegurará un cambio fun- had Islámica y la Autoridad Nacional egipcia que tratarán hoy es extender unificada, en particular el final de trucción de Gaza y tratar de evitar el damental de la situación", aseguró Palestina (ANP). la tregua más allá del lunes a la me- cualquier agresión contra nuestro ingreso de contrabando de armas en Israel, que, respaldado por la ciuda- Los temas más espinosos son las dianoche. pueblo, de la guerra en Gaza y el le- el territorio. danía, se niega a aprobar cualquier demandas de un puerto marítimo y Tras más de un mes de combates vantamiento total del asedio", dijo La UE dijo que un alto el fuego esfuerzo de reconstrucción que no un aeropuerto en Gaza, así como la en los que casi 2000 palestinos y 67 Abu Zuhri. duradero debe ir acompañado de un incluya la desmilitarización. negociación para la entrega de los res- israelíes murieron, el jefe de la dele- La Unión Europea (UE) acogió con levantamiento del bloqueo en Gaza Con demandas aparentemente tos de dos soldados muertos a cambio gación palestina, Azzam al-Ahmed, satisfacción el alto el fuego en Gaza y y llamó a "todos los grupos terroris- irreconciliables, los mediadores egip- de la liberación de los presos palesti- dijo tener "grandes esperanzas de lle- dijo que estaba dispuesta a desplegar tas" que estén en el territorio a des- cios y las partes en conflicto tendrán nos en las cárceles israelíes. « 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

fin de semana largo a pleno un andinista muerto en lanín SOCIEDAD Las sierras cordobesas y las ciudades Un andinista español murió mientras ARG balnearias más tradicionales de la ascendía por la cara norte del volcán Costa Atlántica tenían ocupaciones Lanín, en la provincia de Neuquén, Para comunicarse con esta sección: hoteleras por el fin de semana largo de al resbalar y caer unos 1000 metros, [email protected] comunicarse con esta sección: entre el 70 y el 90 por ciento. informó Parques Nacionales. [email protected]

Según datos del Indec, seis de cada diez jóvenes de entre 18 y 35 años en esta condición son de sexo masculino Nido lleno: la mayoría de los que se quedan en casa son varones w Lo atribuyen a que tardan en formar pareja, entre otras causas. Aportan poco al hogar, gastan su dinero en tecnología y sus padres los apoyan. Un trabajo de la UADE indica que el 74% sigue viviendo en la casa familiar.

edgardo gÓmez » María Victoria Dentice [email protected]

ido vacío. La frase por sí misma espanta a padres –a Nmadres, sobre todo– pero también a los hijos cuando se inde- pendizan. Contrariamente a lo que se cree –acaso producto de la atención excesiva que le prestan los medios a psicólogos y psicoanalistas que hablan de ese drama que es el "nido vacío"– cada vez son menos los pajaritos que huyen y más los que se acomodan al calor del nido. Muchos más varones que mujeres. "Del total de jóvenes de entre 18-35 años que vive con sus padres en todo el país, la mayoría tiene entre 21 y 29 años y seis de cada diez son varones. De esta cifra, más del 90% no estudia, trabaja", explican voceros del Indec,

"No estoy estudiando. No pongo plata en casa porque no me la piden, la plata que gano trabajando es para mí. Mis padres no me exigen nada." Familia - Javier González, con mamá Andrea y papá Roberto. Lo bancan con convicción. "Podría quedarse varios años más", dicen. Para irse, la dificultad es económica. basados en el último censo nacional. jóvenes se consideran autónomos y o reciben apoyo económico de sus pa- DE –300 entrevistas en profundidad jamás les reprocharon esa ausencia El dato termina de completarse libres para tomar decisiones propias dres", afirman. y 489 encuestas a jóvenes y padres–, de "aporte ". con los resultados de una reciente in- en la vida, muchos de ellos, hasta casi Desde el Indec, profesionales del en la Argentina, el 74,50% de los hijos El 80% de los jóvenes en cuestión vestigación de la Universidad Argen- los 30 años, permanecen en el hogar área de Estadísticas Sociales y de Po- de entre 18 y 35 años viven con sus se considera independiente porque tina de la Empresa (UADE) llamado blación explicaron a Tiempo Argentino padres y no aportan a la economía del toman sus propias decisiones. ¿Y qué "El fenómeno del nido lleno. Juventud que una de las posibles explicaciones hogar. Los padres, al parecer, chochos dicen los padres? Un 63% realmente crónica y nuevas formas de familia". La cifra del nido lleno "es que se va postergan- de la vida: el 53,4% de los jóvenes en- disfruta que sus hijos convivan con Dice el trabajo: "En Argentina, el do la edad en que las mujeres deciden cuestados aseguraron que sus padres ellos, sólo un 37% preferiría que no 74,50% de los hijos de entre 18 y 35 tener su primer hijo, hasta después lo hicieran. El 82% argumenta que años viven con sus padres, y no apor- de los 30". Y lo que se observa en el ayuda de distinto modo a sus hijos, tan a la economía del hogar. Tanto pa- 90% último censo es que "antes la cúspi- por tres factores: para que terminen dres como hijos consideran natural de para tener familia eran edades la carrera, porque sienten que es su que la manutención económica esté tempranas y hoy se fue corriendo esa "Prolonga el reinado obligación y para que tengan un me- a cargo de los progenitores (aunque edad. Se tienen menos hijos y mucho de los padres en el jor pasar económico que el que ellos los jóvenes trabajen)." más tarde, lo cual podría estar poster- tuvieron. Según el último censo del tiempo, conserva El target o grupo etario al que se INDEC, el 90% de los jóvenes gando la salida del hogar. No se for- Ante la pregunta de si les genera apuntó fue la "clase media del área man nuevas familias, se mantiene la el lugar de los alguna dependencia recibir ayuda metropolitana de Buenos aires": jó- del país sólo trabaja. Los familia original. Y como se sabe uno progenitores”, dicen económica de sus padres, un 49,1% venes de 18 a 35 años que trabajan o varones (79%) presentan una de los factores para salir del nido es de los jóvenes dio un rotundo sí. En estudian, pero también que estudian mayor proporción que las formar pareja." los investigadores de cuanto a si colaboran con la economía y trabajan, y padres con hijos de esas mujeres (65%) ¿APORTAR O NO APORTAR? De la UADE. familiar, un 43% de los encuestados edades (de 50 a 70 años). "Si bien los acuerdo a una investigación de la UA- dijo que no. Sólo un 25% se hace cargo domingo 17 de agosto de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 37 de pagar algún servicio como la luz, el gas y el agua, un 18% realiza las compras, un 11% da dinero a sus padres. "para mí es un tema puramente económico" Sólo un 3% da una suma de dinero fijo para el hogar. Al respecto, la directora de la en- Juan Manuel Martínez es el menor ba con ellos –mi papá tiene 75 años y cuesta, Diana Barenboim, psicóloga de cinco hermanos. Tiene 33. Vive en mi mamá 65– que si quiero puedo ir del Instituto de Ciencias Sociales de la Floresta en la casa de sus padres. Es a alquilar porque trabajo, tengo como UADE, explicó a este diario que lo que grandote y usualmente tiene gestos solventarme, pero si alquilo, ahorrar se buscó descifrar: "es el fenómeno melancólicos como quedarse de pie y se hace complicado. Decidimos entre donde los hijos se van más tarde de los mirar al vacío a través de la ventana de los tres que tenía que quedarme. La hogares, pero conviven siendo sujetos cortinas verdes. Recuerda un poco a casa es grande. Mis viejos me apoyan autónomos e independientes. Pensé encontrar un mayor conflicto por Theodore, el protagonista de la última en todo. Entienden que tengo más de parte de los padres, pero en realidad, película de Spike Jonze, Her, un joven 30 y simplemente debo avisarles si voy mientras los hijos estudien no tienen de labio leporino enamorado del sis- a dormir, o no, a la noche." problema en mantenerlos. Los jóve- tema operativo de una computadora. Sus amigos varones, todos trein- nes, frente a la imposibilidad de tener Juan no tiene labio leporino. "Yo a esta tañeros, están en la misma. Viven con una vivienda propia, destinan su sala- no la siento como mi casa. Esta es la su madre, o su padre –si son separa- rio a viajes, a tecnología, a comprarse casa de mis viejos y me manejo según dos– como algo natural. "Ahora que lo un auto, pero la mayoría no aporta en sus reglas. No entra cualquiera. No hay pienso, nunca hablé con ellos, si están alimentos, ni se sostienen desde un desfile de chicas." Es tajante en lo que con su madre, o su padre porque no dice, su voz es suave. les da la plata para irse a vivir solos, o Aclara que los padres nunca les porque quieren estar." Otro compañero, pidieron nada a ninguno de los her- Ezequiel (33) recién este año se largó "No es fácil irte manos, pero que ellos aportan desde a independizarse, tal vez porque hace y bancarte. En el donde pueden: había que poner un poco se puso de novio y de a dos es ventilador de techo y Emanuel fue al más fácil todo. "Pero tengo una amiga, momento que uno da Easy, lo pagó y coloco, o en el verano María (30) que le pasó a la inversa: se el portazo, deja de puso una reja. fue a vivir sola, pero como no le daba depender. Si uno deja "Sigo viviendo acá por un tema pu- la plata para alquilar tuvo que regresar Acuerdo - Juan Manuel dice que las reglas de la casa las ponen los padres. el nido, lo deja para ramente económico. El otro día habla- de los viejos." siempre." lugar de responsabilidad adulta. Sin menor de 25 años también vive con Me siguen brindando facilidades para embargo, no sienten malestar por la nosotros. No pago un peso por estar determinadas cosas. De mi entorno la dependencia." En este punto, el man- en casa, no trabajo, pero aún si lo hi- mayoría vive con sus padres. Es difícil maxi y morrón dato de la modernidad choca de lleno ciera, tampoco me pedirían." Di Rado tener una casa sin un buen trabajo y con el de la posmodernidad: "Hijo, yo observa que cada vez son más los jó- es preferible no irse rápido a vivir solo. te sostengo para que puedas ser feliz venes que vuelven a la casa paterna, Invierto en otras cosas el dinero que Maximiliano Giménez (23) vive en la vivir con la vieja, me encantaría vivir estudiando una carrera que te gusta", o directamente, nunca se van: "no es podría destinar para un alquiler." zona de Parque Centenario. Como su solo pero no me dan los números. dice el mandato posmoderno. "Ha ha- fácil irte y bancarte. En el momento La madre de Ernestina (53) es clara. mamá estaba trabajando, decide po- Además, la comodidad de la casa ma- bido una renuncia muy grande de los que uno da el portazo, deja de depen- ¿Por qué a una edad en la que podría sar para la foto con el que es su afecto terna no te la da ninguna otra casa en padres en su propia vida estudiando der. Si uno deja el nido lo deja para estar disfrutando a pleno de la vida más cercano, el que considera como el mundo." algo por deber y no por placer, enton- siempre". conyugal, prefiere tener bien cerca el otro macho de la casa: Morrón, su En cuanto a su mamá, dice que es- ces le dan la oportunidad a sus hijos Ernestina Lovera (23), de Lanús, a su retoña? Dice con una voz amena perro. Un bulldog inglés adorable pa- tá "todo bien" con él, pero con la her- de cambiar su historia", explica Ba- coincidiría con Martina si la conocie- que las cosas hoy –por suerte– son renboim. ra: "No estoy estudiando. No pongo muy distintas a cómo eran en su ju- recido al que sale en la serie de Tom mana no tanto, tiene mucha menos Además, tener un adolescente plata en casa porque no me la piden, ventud. "Antes entendíamos que a los y Jerry. tolerancia: le parece que es hora de o adulto en la casa llena un espacio la plata que gano trabajando es para 20 años éramos tan grandes que no No es fácil para Maxi ser hijo de que se vaya, porque no aporta en na- en una sociedad en la que cuesta, y mí. Mis padres no me exigen nada. sólo teníamos que abandonar el nido, padres separados y "que mi padre nos da económicamente; "conmigo tiene tanto, sostener afectos: "El nido lleno sino buscar pareja, tener hijos, armar haya descartado y se haya ido a vivir más tolerancia, será porque soy varón conserva el lugar de los progenitores, un nido nuevo. Hoy nuestros hijos son con otra mina. Vivo con mi mamá y mi y más chico". algunos ya cercanos a la edad pasi- más inmaduros, pero los acompaña- hermana mayor que tiene 27 años, La mayoría de los amigos de Maxi va. Los mantiene en un lugar activo mos, si bien no es una comodidad que ella estudia y trabaja. Yo sólo estudio también vive con sus padres y sin mi- porque siguen siendo proveedores de Una radiografía un hijo adulto viva con uno." Ingeniería Mecánica en la UTN. Cola- ras de cambio, piensan seguir así por dinero, de casa y comida. Algunos les Que un hijo se vaya de casa, para boro un poco económicamente con mi mucho tiempo, ninguno tiene planes pagan el alquiler a los hijos una vez en detalle Ernestina, es una señal de adultez, mamá, que tiene 51 años. Es cómodo de abandonar el calor del nido. que deciden irse. Esto prolonga el rei- de ciclo cumplido. "Y no me llena de edgardo gÓmez nado de los padres en el tiempo, que Según el último censo 2010 del vacío pensarlo. Si uno de mis hijos se sigue siendo suyo y no se hereda a los fuera mañana, diría que ha concluido Indec realizado en todo el país, príncipes." con éxito mi acompañamiento. Pero del total de jóvenes de entre 18-35 LOS HEREDEROS. Los herederos lo aún no se deciden. Que vivan con no- cuentan por sí mismos. Para María años que vive con sus padres, sotros lo vivo como algo natural, me Belen Ojeda (22), quien vive junto a la mayoría sólo trabaja (73%), el dicen que le encantaría vivir solos, sus padres en una casa de San Martin, 11% sólo estudia y el 16% realiza porque los padres les rompemos las los padres toleran a sus hijos hasta el ambas actividades. pelotas, bla bla, pero se quedan." hartazgo para "marcar la diferencia El censo divide las edades En una casa de Villa del Parque, la con la crianza de sus épocas. No les en tres rangos (18 a 20, 21 a 29 familia de Javier Gonzalez (23) cuenta exigen dinero, a pesar de que sus hi- y 30 a 35) y concluye que entre por qué lo banca. "Lo bancamos en to- jos están en condiciones de dárselo. los más jóvenes la mayoría sólo do. Puede quedarse en casa el tiempo Lo hacen porque necesitan el contac- estudia, un 34% sólo trabaja y el que quiera", afirma con una sonrisa to y para estar al tanto de lo que pasa la mamá del clan. "En casa, Javier es- 23% estudia y trabaja. Entre los en sus vidas." tá cómodo, desearía quedarse varios más grandes, la gran mayoría Martina Di Rado (26) cuenta que años más inclusive sin moverse de esa apenas terminó la escuela a los 18 (más del 90%) sólo trabaja. condición". Su mayor inconveniente años, se fue a vivir a Rosario, pero al En Capital Federal, el 60% de hoy para dejar el nido es el económi- año siguiente debió volver. "Estudio los jóvenes sólo trabaja, una co. Y algo hay en eso de extrañar a los en Pergamino, como queda a 40 kiló- proporción importante realiza padres, pero no parece ser la barrera. metros de Arrecifes, sigo viviendo en ambas actividades (30%) y el 11% "En esta generación no soy el único la casa de mis padres y viajo todos los estudia. que lo piensa, muchos otros como yo días a la facultad. Mis padres no tie- piensan como yo, algunos le dicen Juntos - Maxi, Morrón, la mamá y un hermano comparten el departamento. nen problema con eso, mi hermano síndrome de Peter Pan." « 38 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

Servirá para estudiar y prevenir enfermedades El primer banco de semen canino del país se prepara para las fertilizaciones w Se encuentra en Francisco Álvarez, provincia de Buenos Aires, y desde allí asiste a interesados de toda la Argentina. En 2015 podrá comenzar a aplicar inseminaciones artificiales con el control de cruzas como motivo. soledad quiroga » Yésica De Santo [email protected]

llos tienen bares, vestimenta Un extenso a la moda, zapatos, todo tipo de accesorios, seguros de vida, currículum centros de belleza y spas, por Equé no habrían de tener también un En 2013, Daniel Russo presentó el instituto de fertilización asistida. Los proyecto: "Inseminación refrigerada/ perros, esos amigos entrañables, esos congelada de semen canino", en familiares por elección ya cuentan con el marco del programa "Desarrollo un banco de semen congelado canino, Emprendedor 2013, Programa de el primero en la Argentina. El centro Fomento al Espíritu y la Cultura funcionará como un distribuidor nacio- Emprendedora" del gobierno de la nal, y facilitará también la capacitación Ciudad de Buenos Aires, dirigido a los profesionales de cada provincia a Organizaciones y Entidades No respecto a las sofisticadas técnicas de Gubernamentales calificadas para inseminación. brindar patrocinio y asistencia a El banco se llama Theryogen, y está ubicado en Francisco Álvarez, partido nuevas empresas y emprendedores. de Moreno, provincia de Buenos Aires, Sobre 3705 proyectos admitidos, y a comienzos del próximo año efectua- aplicó para premio en dos de las cinco categorías del concurso, y obtuvo el 4º puesto en "Calidad de Plan de Negocio" y 4º puesto en "Originalidad El banco permitirá o Contenido Innovativo". disminuir costos al no

tener la necesidad de banco, nosotros pensamos en favore- transportar animales. cer al sector criadores, independien- Cabeza - El bioquímico Daniel Russo está al frente del equipo que maneja el banco de semen canino congelado. temente del punto geográfico donde se encuentre radicado. Además de rá las primeras inseminaciones. fermedades. En el banco se guardarán El banco permitirá también dismi- ejemplar de valor va a morir a corto incluir un compromiso expansivo Daniel Russo, bioquímico y espe- las muestras de semen de los mejores nuir costos al no tener la necesidad de plazo, el almacenamiento de su semen, del conocimiento, difundiendo en cialista en Administración Sanitaria, perros, es decir, aquellos que han sido transportar los animales. Las muestras permite al criador continuar utilizan- forma masiva a través de docencia es quien propuso la idea de instalar el testeados, y de los que también se ha se enviarán adonde se encuentre la do su perro aún después de muerto sin y publicaciones los beneficios de la banco en el país. En diálogo con Tiempo evaluado la progenie, la salud de sus hembra que será inseminada. De esta alterar su plan de crianza. Así mismo inseminación artificial". Argentino cuenta que "una de las ten- hijos, padres y abuelos. "De esta forma forma, se reducen los peligros de em- permite que destacados progenitores Los expertos aseguran que, en un dencias que permitió pensar que el ne- se puede calificar el semen, e identificar barcar a un perro y se evita el stress puedan ser utilizados en forma más futuro, será común que la gente se acer- gocio sería factible, fue el incremento si la genética del canino posee alteracio- del transporte, especialmente para la extensiva", manifiesta Russo. que a los bancos de esperma canino pa- constante y desde hace cuatro años, de nes. Cada raza tiene propensión a sufrir hembra ya que se puede realizar en su Si bien en el país hay entidades y ra asegurarse la calidad de la preñez, o mascotas caninas de raza". El experto determinadas patologías, pero pode- propio hábitat. unos pocos profesionales que reali- para garantizar ciertas características. trabaja junto a junto al director médi- mos disminuir esa propensión a partir La ventaja adicional del congelado zan la técnica de congelamiento, se Al respecto, Somoza aclara que "si co de la unidad veterinaria Emervet, de la evaluación. Además, la mayoría del semen, es la posibilidad de conser- deben a líneas de investigación o al bien el medio ambiente donde se cría Rubén Somoza, quien añade que "la de las enfermedades reproductivas ve- var por muchos años la genética de un comercio de animales de producción el perro es fundamental para confor- gente es cada vez más conciente de la néreas se ocasionan por el contacto del determinado ejemplar, aún mucho des- como cerdos, vacunos o caballos para mar su carácter, también es cierto que importancia de una buena cruza". pene del perro con la vagina de la perra, pués de haber fallecido, posibilitando polo. Sin embargo, el banco nacional si un can es agresivo es probable que Entre los beneficios que el banco como el herpes virus. Sin embargo, la la reutilización de sus genes por varias está pensado para funcionar a gran sus hijos también lo sean. El día de ma- propone se encuentra la posibilidad técnica de fertilización es intrauterina, generaciones. "En presencia de enfer- escala. En este sentido, Russo sostiene ñana alguien podrá ir al banco y pedir de una mayor dispersión de rasgos ge- se coloca una sonda y se deposita el ma- medades terminales no hereditarias, que "a diferencia de quienes actual- la muestra que necesite, de perro cam- néticos deseables, y prevención de en- terial en el útero", explica Somoza. cuando se sabe a ciencia cierta que un mente serían competencia de nuestro peón, o de perro guardián". « La cifra marcha al obelisco por un hospital veterinario

1000 El próximo 22 de agosto, organiza- según las necesidades regionales y cipio deberá reconvertir su centro de único método ético y eficiente para ciones protectoras de animales rea- que contarán con una guardia las 24 zoonosis en hospitales", destacaron el control del crecimiento poblacional dólares lizarán una marcha al Obelisco para horas los 365 días del año. La marcha desde la ONG. de los animales de compañía, tan- pedir por el tratamiento del proyecto convocada a las 17 será simultánea Los activistas también solicitarán to callejeros como domiciliarios. La costará la adquisición de de ley de Hospital Veterinario Público en todo el país. la declaración de la República Argen- esterilización deberá ser de carácter una muestra de semen (iniciativa de la ONG AnimalitruS Ar- "Muchas personas lloran las pér- tina como "País No Eutanásico" enten- masiva, sistemática, extendida geo- congelado. En los casos de gentina) que propone la creación de didas de sus mascotas por falta de diéndose que en nuestro país se rea- gráficamente, temprana, sostenida caninos campeones, por hospitales para mascotas en todo el recursos. No todos pueden acceder a lizarán esterilizaciones quirúrgicas en el tiempo y gratuita para caninos ejemplo, podría ascender a país, que pueden ser fijos o móviles, los veterinarios privados. Cada muni- en todo el territorio nacional, como y felinos, machos y hembras. 20 mil dólares. domingo 17 de agosto de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 39

se busca terminar con esa práctica Media sanción contra las carreras de galgos w Sucedió en la provincia de Santa Fe, donde la costumbre está muy extendida. En Villa Gesell acaba de inaugurarse un canódromo. Cruel - Los animales son explotados en una actividad que es muy rentable.

n proyecto de ley que establece prisión y multas para quien realice carreras de galgos, que generan apuestasU clandestinas y maltratos a esos animales, recibió media sanción por la Cámara de Diputados de la provincia de Santa Fe. La iniciativa, presentada por la diputada rosarina, Alicia Gutiérrez (Partido por la Solidaridad e Igualdad SI), fue respaldada por 35 mil firmas de santafesinos que piden que se eli- minen esas competencias en las que se realizan "fuertes apuestas", dijo a Télam la legisladora. El proyecto "apunta a prohibir las carreras y sancionar a quienes incum- plan con la Ley, con 30 días de arresto y también establece una multa de hasta 6500 pesos, y ya logramos la media sanción", dijo la diputada. En las carreras de galgos, varios ejemplares de esa raza corren con un bozal en el hocico, detrás de una lie- bre artificial, a la cual nunca pueden dar alcance, en un circuito ovalado (Canódromo), hasta llegar a la meta. El principal argumento que sus- tenta el proyecto es la crueldad y maltrato que sufren los galgos ya que "son drogados, reciben estimulación eléctrica, castigos con látigos, pasan la mayor parte del tiempo en jaulas y se les permite salir sólo para entrenar, competir o hacer sus necesidades", de- nunció la diputada. Además, "se les inyectan sustancias que a la larga les producen trastornos como temblores, y paulatinamente su salud se va deteriorando y luego los galgueros los tiran en caminos rurales y sitios periféricos. Esto es violatorio de la Ley Nacional contra el maltrato animal", afirmó. Gutiérrez señaló que "si bien Santa Fe no es Córdoba, donde sí tienen un gran desarrollo las carreras y existen muchos canódromos, acá hay un nú- mero importante, y varios municipios han dictado ordenanzas prohibiendo esa actividad en la que se hacen fuertes apuestas, se cobra entrada y todo es dinero clandestino". En este sentido, señaló que durante las competencias "se juega mucho dinero ilegal y no se tributan impuestos", y agregó que en varias localidades rurales "existen competencias en forma permanente". Córdoba es la 'meca de los galgueros', según información a la que accedió Télam, e incluso, la diputada Gutiérrez dijo que en el pueblo de Inriville "existe un canódromo internacional". En tanto, en Villa Gesell se habili- tó un canódromo permitido por ley, pero a mediados de los años 90 cerró porque era "un negocio poco rentable", amplió la legisladora. « 40 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014 VISUAL

niven es el LA POR QUÉ famoso LA PELÍCULA ES ROSADA ladrón, INSPIRACIÓNI conocido una película los diamantes como “el la pantera, protagonizada de color rosa fantasma”, que en un por david son los más que intentará principio era niven, peters caros del david niven robar este femenina, en sellers, mundo. diamante. los cortos se capucine, peter sellers en la película transforma robert aparece una en varón. wagner y piedra claudia conocidaconocida sus cardinale, fue como “pink movimientos, el origen del panther”, según su personaje. origen del creador, se estrenada el nombre del basaban en la 20 de marzo de personaje. elegancia de 1963, el dibujo david niven y animado había claudia cardinale la plasticidad aparecido en de charles los créditos y chaplin.c esto había gustado mucho al público. este fenómeno visual apareció en la portada de la revista “time”. robert wagner

A N I V E R S A R I O se cumplen 50 años del estreno de la pelíclílícículau con ddavidd niven y peter sellers que dió origen alal did bujo roossado

entre niven y el oso chaplin hormiguero azazulul

la primer la hormigaormiga charlichar e versión

EL PERSONAJE un ícono ORIGINAL visual

la pantera que inspector clouseau aparecía en los títulos de la película era muy distinta a la que después se conocería en los cortos. dodo estilizada, muy inspector clouseau femenina, en su LOS OTROS fumaba con versión PERSONAJES henry mancini peter boquilla y sellers estaba UNA luego del sentada como inesperado si fuera un MELODÍA éxito la felino. PEGADIZA pantera aparecieron la música ha otros ocupado un personajes, lugar clave en creados por la pantera freleng. rosa. si bien son muy compuesta por pocos, se los henry mancini conoció como es un tema de “la pandilla jazz, donde el de la pantera saxo tenor es rosa”. el elemento solista que marca el tempo de toda la historia. blake edwards desde 1965, el este peerrrsonaajej animmado de color rosado está basado dee dee es rosada intérprete en uunn diammante ffaaamosoo, el más caro del mundo comom la solista del panntera tema es el infografffía: norbberto baruch b. Y dexter, tipografía blanco saxofonista creada a comom el británico, partir de big nose los títulos tony coe. de “the pink phink” friz freleng DEXTER Y DEE DEE LOS CREADORES el mejor homenaje que edwards le tony coe se le ha hecho encargó al a “pink phink” animador friz ha sido el freleng que episodio de “el creara un laboratorio personaje que de dexter” fuera mudo, titulado "a delgado, muy UNA TIPOGRAFÍATIPOGRAFÍA silent delgado, y HIPPIE cartoon". rosa. freleng allí dexter ya tenía ELE PREMIO UN FRELENG freleng había trata de experiencia oscar a MÁSM DESEADO ILUSTRADO desarrollado una construir un con ese raro meejor tipografía para laboratorio color, ya que coorto “the pink en corto, el identiﬁcar los azul, mientras era el creadorr animado phink”, el antagonista de cortos animados que su de famoso primer corto la pantera es un que tiene puntos de hermana cerdito animado ganó big hombre que freleng contacto con las deedee trata llamado el oscar, en nose quiso que se fuentes conocidas de pintarlo de porky. porky 1969 4. pareciera a él. como hippies. rosado. (1935)

un doCuMento hiStóriCo eStará al alCanCe de todoS Cartas de San Martín sobre Malvinas mariano martino w El secretario de horarios Asuntos Relativos a las Islas Malvinas de agenda la Cancillería, Daniel Filmus, entregará al El Museo Malvinas museo de las islas Argentinas puede visitarse de miércoles escritos en los que a domingos y feriados, el Padre de la Patria de 10 a 18. Las visitas hace referencia a guiadas son a las 11:30 ellas. Serán expuestos y a las 15:30. La entrada es gratuita y queda en para todo el público. Avenida del Libertador 8151, en el predio de la na carta en la que el general José de San Martín Ex ESMA. se refiere al archipiélago austral será entregada hoyU al Museo Malvinas e Islas del funde un oficio firmado por el mi- Atlántico Sur, por el secretario de nistro de Guerra, coronel Luis Beru- Asuntos Relativos a las Islas Malvi- ti, un mes después de la Declaración nas de la Cancillería, Daniel Filmus. de la Independencia en 1816, por Ese documento histórico será ex- el que se propone liberar prisione- puesto en un nuevo espacio del muros a cambio de sumarse a la causa seo dedicado al Padre de la Patria, Historia - Las cartas en las que San Martín, libertador de América, hace referencia a las Islas Malvinas en 1816. pública. En los meses anteriores al cuya inauguración se hará efectiva recordado Cruce de los Andes, el Li- en el marco de la conmemoración Malvinas, para luego formalizar la San Martín hará entrega de objetos en momentos en que el general bertador consideraba que entre los del aniversario número 164 de su entrega en donación de una copia de esa guarnición que acompañarán San Martín se dedicaba a la tarea posibles protagonistas de esa gesta fallecimiento fiel de ese documento que se incor- el nuevo objeto museológico. de crear el Ejército de los Andes en se encontraban los pobladores de "El hecho de que todos los argen- porará al recorrido museológico. En Se trata de un texto que fue ori- Mendoza, convocando a todo el pue- la unidad territorial de nuestro país tinos puedan conocer la existencia el mismo acto, el Regimiento de Gra- ginalmente remitido al gobernador blo a liberar el continente. que entonces componían Patagones de una carta fechada en 1816 en la naderos a Caballo General José de de San Juan el 14 de agosto de 1816, Con esa premisa, en la carta di- y Malvinas. « que el general San Martín menciona a nuestras Islas es de una enorme trascendencia y tan importante como ello es que una copia fiel de la Recuerdo del Éxodo original pase a formar parte del re- el general en mendoza corrido histórico del primer museo Jujeño, al son de quenas que representa la memoria colectiva José de San Martín debería ser recor- Martín por Mendoza mostró a un héroe del pueblo sobre Malvinas", destacó dado especialmente por su paso por que supo construir colectivamente una ás de medio millar de ni- nal sahumada de instrumentos, en el Filmus. Mendoza, donde vivió dos años y cua- epopeya sólo comparable a la empresa ños y jóvenes con quenas y Parque San Martín, donde se agradeció El acto se llevará a cabo a las 16 tro meses en aras de una epopeya que de Napoléon", dijo Cirvini, coordinadora Motros instrumentos autóc- a la Pachamama. La caminata "apunta horas en el auditorio del museo, trascendió los límites de la imaginación del grupo de Historia y Conservación Pa- tonos marcharon al son del folklore a conmemorar el éxodo jujeño ponien- que funciona en el Espacio Memo- y cuyas huellas, impresas en los paisa- trimonial del Instituto de Ciencias Huma- jujeño por las calles céntricas de la do como protagonistas a los chicos, pa- ria y Derechos Humanos (ex ESMA), jes y sitios del lugar, ayudan a entender nas, Sociales y Ambientales (INCIHUSA), capital provincial, en el marco de la ra revalorizar la importancia de la ban- ubicado en el barrio de Núñez de la la historia. unidad ejecutora del CONICET en Men- "IV Caminata de las Quenas" en ho- dera de nuestra libertad civil y rescatar Ciudad Autónoma de Buenos Aires. menaje a la gesta heroica del Éxodo el folklore, las tradiciones y la cultura Así lo expresó Silvia Cirvini, investiga- doza. Para independizarnos, San Martín La ceremonia será encabezada por jujeño. de Jujuy", dijo el coordinador de la ca- dora principal del CONICET y responsable "formó un ejército de 5000 hombres en la ministra de Cultura de la Nación, De la marcha participaron gru- minata, Pablo Martínez. La marcha, Teresa Parodi, junto con Filmus y el de un proyecto que vincula ese pasado y una ciudad como Mendoza, que tenía en pos de canto, música y danzas, que rumbo a la plaza central de la capital director del museo, Jorge Giles. nuestro presente para contar un relato 1814, 6000 habitantes; y con ese ejército empezaron a llegar con sus quenas, jujeña, comenzó cerca de las 11:30 al El Ministerio de Relaciones In- que no por tener bases científicas deja venció en Chacabuco a los realistas que zampoñas, guitarras, charangos, son de los distintos instrumentos y en ternacionales y Culto de la Nación de ser apasionado. "La potencia del pro- peleaban con 15 mil", precisó la especia- bombos, cajas, anatas y erques, ves- compañía de familias con niños que tiene a su guarda la carta original yecto se explica en que el paso de San lista en patrimonio. tidos especialmente para la ocasión vestían sus trajes de gauchos y paisa- del Libertador, que Filmus expon- con coloridos atuendos tradicionales. nas, y llevaban banderas argentinas, drá ante las autoridades del Museo La actividad se inició con la tradicio- whipalas, ponchos y chulos. « 42 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

El alcohol también dEsEncadEna Estos intEnsos dolorEs dE cabEza El chocolate y el queso provocan migrañas w Especialistas indican que los pacientes que padecen estos dolores deben evitar los alimentos ricos en sal o con ciertos químicos.

as migrañas son difíciles de combatir, pero se puede in- Vista - Las aguas son muy turbias en la cañería y la visión es reducida. tentar prevenir esas doloro- sas crisis con cierto cuidado La la hora de las comidas. Un estudio realizado a 490 pacientes migrañosos Exploran ducto de agua reveló que el 19% padecía dolores de cabeza luego de comer chocolate, el con un minisubmarino 18%, luego de comer queso y el 30%, después de tomar alcohol, afirmó el doctor Pablo Schubaroff, médico neu- esde ayer, con el fin de cionados, AySA implementa nuevas rólogo especialista en cefaleas de la garantizar la continuidad tecnologías y modernos procedi- clínica FLENI y del Hospital Munici- Dy calidad del servicio, se mientos en inspección, búsqueda pal Bernardo A. Houssay. lleva a cabo la segunda etapa del y mantenimiento subacuático: me- "En general, algunos alimentos es- operativo de inspección del con- diante la utilización de un mini- tán asociados únicamente con su alto ducto que abastece de agua cruda submarino de operación remota, valor calórico y con el consiguiente a la Planta Potabilizadora General conectado por medio de un cable aumento de peso si se los consume Belgrano, ubicada en la localidad umbilical a un centro de operacio- en exceso, pero no todos saben que de Bernal. El acueducto, que se nes en la superficie. ciertos alimentos funcionan como inspecciona por primera vez des- La primera etapa de este operati- 'disparadores' de una crisis migraño- de su construcción en 1971, cuen- vo se realizó con éxito el pasado sá- sa", agregó Schubaroff. ta con un diámetro de 4,6 metros bado 9 de agosto, cuando las imáge- La clave parece ser que aquellos y provee la totalidad del agua su- nes de sonar captadas demostraron alimentos ricos en sal que contienen Estrategia - Para evitar migrañas, no hay que dejar pasar más de cuatro horas sin comer. perficial que requiere la planta un buen estado estructural de los estimulantes químicos pueden cola- para producir los 1,9 millones de 1900 metros inspeccionados. borar con las crisis. Estos alimentos da, los más comunes son los quesos las levaduras, los cítricos, el tomate y metros cúbicos de agua potable En función de este segundo opera- son ciertos quesos duros, el chocola- duros (chedar, suizo, gouda, mar del las frutas secas. que se distribuyen diariamente tivo de inspección, podrían registrar- te, el mate, el café y el alcohol. plata), en tanto la feniletidamina se PREVENCIÓN. Ante este panorama, a la Zona Sur del Conurbano Bo- se baja presión y falta de agua desde La nutricionista Teresa Cóccaro, encuentra en el café, el chocolate, las los especialistas recomiendan evi- naerense y a algunos barrios de la las 23 hasta la tarde de hoy en algunas del Instituto de Neurociencias de gaseosas cola y el mate", sostuvo. tar o moderar el consumo de estos Ciudad de Buenos Aires. zonas del sur de la Ciudad de Buenos Buenos Aires (INEBA) dijo a la agen- Otro grupo de alimentos poten- alimentos y elegir alimentos llama- Para realizar los trabajos men- Aires y el Conurbano. « cia Télam que "si bien el tratamiento cialmente peligrosos para los que pa- dos "protectores", es decir, lácteos es farmacológico, la dieta juega un decen migrañas son los alergénicos. descremados, quesos no maduros, papel fundamental en la prevención En este caso, se incluye a la leche, las cereales, fruta, carnes magras, CLASIFICADOS ya que se trata de evitar alimentos aceites crudos y puros, magnesio y que producen cambios en el sistema vitamina del complejo B". El doctor vascular". ataques Shubaroff señaló que no se trata só- Según explicó Cóccaro, entre los lo de evitar algunos alimentos, sino PUBLICA CON NOSOTROS grupos de alimentos que hay que evi- tener presentes que no hay que sal- 0810-333-5417 tar se encuentran los ricos en sal y tearse comidas. "No comer por más los que contienen estimulantes quí- 12 de cuatro horas, para un migrañoso, micos "como la tiramida o la fenile- puede ser muy malo; es importante tidamina, ya que afectan los vasos por ciento que la persona haga entre cuatro a sanguíneos del cerebro, y el alcohol seis comidas diarias, que tome mu- y los alergénicos". Es el porcentaje de la cha agua, que camine al menos 40 Dentro del primer grupo, los sa- población afectada por las minutos diarios, que duerma lo ne- lados, la doctora mencionó especial- cesario, y que evite cambios climá- mente a los embutidos, snack, caldos migrañas crónicas. Para la ticos bruscos o situaciones de stress y sopas instantáneas fiambres, en- OMS, es una enfermedad o tensión." Entre otras recomenda- latados y latas de conserva. Es decir, discapacitante, que ciones, habló de elegir actividades a los que tienen un alto proceso in- deteriora la calidad de vida. físicas de bajo impacto, como cami- dustrial. "Entre los que tienen tirami- natas, natación o yoga. « domingo 17 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 43

ESPACIO DE PUBLICIDAD El Sur de la Provincia crece con el Parque Industrial Bahia Blanca

• Promover la radicación de nuevas empresas vinculadas a la economía regional y particularmente al sector petroquímico y portuario próximo al Parque Indus- trial. • Trabajar conjuntamente con sectores estratégicos del desarrollo industrial regional como el puerto y el complejo petroquímico a los efectos de generar sinergias que mejoren la competitividad del conjunto. • Impulsar el desarrollo tec- nológico de las empresas. El Parque Industrial de Bahía • Cámaras de monitoreo • Generar mecanismos que Blanca está ubicado al sur de • Duchas y Baños Públicos permitan a las empresas la Provincia de Buenos Aires, instaladas mejorar su en la Ruta de acceso sudoeste Objetivos: desempeño comercial y a puertos, a 5 Km de la ciudad El Parque Industrial de Bahía acceder a nuevos mercados. de Bahía Blanca. La superfi- Blanca tiene como objetivo prin- • Gestionar y apoyar la radi- cie total es de 136 hectáreas. cipal la formación de un área cación de dependencias de La proximidad del Parque Indus- de actividad económica que fa- centros de investigación y trial con el Complejo Petroquí- vorezca el desarrollo de proyec- universidades (UTN - UNS) mico, el Puerto de Bahía Blan- tos industriales de origen local, que trabajen en el desarro- ca, la Zona Franca Bahía Blanca nacional e internacional. En el llo tecnológico asociado al - Coronel Rosales y conjunto de marco de este objetivo general se desempeño productivo de Ordenanzas Promocionales de- encuentran diversas iniciativas y las empresas. termina una localización estraté- compromisos tendientes a facili- gica para el desarrollo industrial. tar el desempeño de las empresas. Actualidad: El Parque Industrial de Bahía En la actualidad se encuentran Blanca ofrece a las empresas • Completar la infraestructu- 130 empresas radicadas gene- instaladas una importante in- ra de servicios atendiendo a rando 1800 puestos de trabajo. fraestructura básica además de los adelantos tecnológicos y Se han realizado 2200 mts de un conjunto de servicios de apo- a las exigencias y necesida- calle con cordón cuneta y 2500 yo logístico y administrativo. des de las empresas. de acueducto con más de 1400 • Impulsar las obras de mts de cloacas.; energización Infraestructura básica ampliación de superficie y ilimitada de todos los sectores; • Drenaje Pluvial servicios del actual predio salón de usos múltiples y come- • Drenaje Sanitario del Parque Industrial. dor; mantenimiento de espacios • Pavimentación y señalización • Difundir y promocionar comunes; control de acceso de de calles internas la actividad industrial, personas y vehículos; ilumina- • Alumbrado Público tecnológica y de servicios ción total, cableado y servicios • Espacios verdes del Parque Industrial y la de antena que proveen de in- • Red de Gas región, participando en ternet y telefonía las 24 horas. • Red Eléctrica eventos locales, provinciales • Agua Potable y nacionales vinculados a • Red Telefónica esta temática. • Acceso a Internet • Control de acceso, de Personas y Vehículos. Servicios de apoyo • Incubadora de Empresas • Asociación de Industriales • Vigilancia Permanente • Oficinas de Administración • Oficina de Negocios • Mantenimiento de espacios comunes

Ataliva Roca apuesta a su Parque Industrial

El Parque Industrial Ataliva Roca, Actualmente hay tres firmas que la mano de obra es local y para ubicado en la localidad de la cual trabajan y venden dentro del fin de año, plena temporada de toma su nombre en la provincia mismo y la municipalidad puso producción, la misma aumen- de La Pampa, ocupa una super- en funcionamiento un empren- taría al doble. Para ello se sigue hará que el total cubierto una vez finalizado sea casi el doble al ficie de aproximadamente 46 dimiento hortícola que cuenta invirtiendo en la construcción de estos días. Aquí se producen lechuga, acelga, pimientos y to- mil m2 y entre sus comodidades con una planta de ósmosis inde más “túneles”. Estos tienen mates que son comercializados en el mercado local y también ofrece los servicios de electri- versa que logra una producción una dimensión de 50 mts de lar- se cubre la demanda de otras localidades, una de ellas es la de la cidad, agua potable e internet. más eficiente. En la actualidad go por 7,5 mts de ancho, lo que capital Sta. Rosa, que se encuentra a 45 km de nuestro pueblo. 44 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014

Detienen a siete policías por robos Vigilia en memoria de miguel bru ARGENTINA El ministro de Seguridad bonaerense, La Asociación Civil Miguel Bru realizará ARG Alejandro Granados informó ayer que hoy a las 19:30 una vigilia frente a apresaron a siete agentes de la policía la comisaría novena en memoria del Para comunicarse con esta sección: provincial, acusados de cometer varios joven, desaparecido el 17 de agosto de [email protected] comunicarse con esta sección: asaltos con delincuentes comunes. 1993 en la ciudad de La Plata. [email protected]

Grave denuncia de familiares de jóvenes acribillados por la Federal en la Villa 20 de Lugano "En este barrio la policía hace una limpieza social matando pibes" w El 7 de agosto una patrulla de la Brigada de Robos y Hurtos mató a balazos a dos muchachos y detuvo a otros dos. Uno de ellos recibió tres disparos y continúa internado. Lo acusan de ser el asesino de uno de sus amigos aquella noche.

fotos: mariano martino » Gastón Rodríguez [email protected]

n Villa 20 de Lugano la novedad nunca es alegre. "La policía mató a otro pibe", avisa alguien, todavía agita- Edo, en cualquier esquina o pasillo del barrio y el resto corre para ver si esta vez es un hijo, hermano o amigo. Des- pués el llanto, la ira y el reclamo. A la memoria se la ayuda improvisando altares con las fotos de los que murieron pronto. El rencor, en cambio, se fomenta sólo en cada uno de los quedaron vivos. El jueves 7 de agosto, unos minutos antes de las 9 de la noche, hubo rugidos de frenadas y balas en el cruce de Fonrouge y Barros Pa- sos. Cuando los vecinos salieron a la calle, Brian Ayaviri, de 19 años y apodado "Papu", ya agonizaba en el asiento del acompañante de una Vo- lkswagen Suran por el balazo en la cabeza. Nadie lo vio, pero Jonathan Mareco, de 17, después de bajarse de la camioneta se había ido a morir a un pasillo sobre la calle Pola, culpa Indignados - Tiempo Argentino se reunió con las familias. "Estos oficiales que mataron ni siquiera estaban identificados", sostiene Rosa, hermana de Jonathan (der.) de un fogonazo que lo alcanzó por la espalda. Más suerte tuvo Fabián División Robos y Hurtos identificó a tiros que terminó con dos jóvenes Pero los familiares de los chicos, cuatro por la intervención a tiempo Aponte, también de 17, que logró sola camioneta con cuatro jóvenes que muertos. Poco después detuvieron apoyados en la declaración de los de los vecinos. brevivir a los tres plomos que le co- viajaban a bordo. De acuerdo con la al par restante aunque uno debió testigos, sostienen que el enfrenta- En la casa de los Mareco las sieron la piel para siempre. A Matías versión oficial, hubo una persecu- ser hospitalizado por las heridas que miento no existió; lo que hubo fue el cuatro familias se juntaron con Zerpa, con 18 cumplidos hacía me- ción que incluyó un enfrentamiento presentaba. fusilamiento de dos, que no fueron Tiempo Argentino para intentar el el trágico caso de "kiki" lezcano y ezequiel blanco Los familiares dicen que el enfrentamiento Los vecinos del barrio recuerdan el crimen pero su familia no fue notificada. Los no existió; lo que hubo de "Kiki" Lezcano, el chico de 17 años que dos cadáveres fueron encontrados fue un fusilamiento. estaba con un amigo cuando otra Briga- recién dos meses más tarde, el 14 de da de la Federal los acribilló en julio de setiembre de 2010. Ese día, la madre 2009. El video de aquella ejecución fue ta- de Kiki llamó al juzgado para pedir fonos de un mes, recién se lo reconoció pa de Tiempo Argentino en mayo de 2010. tocopias de la causa, y un empleado cuando pudo levantar la cabeza, en El policía que protagonizó ese hecho, Da- le contó que su hijo estaba enterrado. un descuido del policía de civil que lo tenía en el piso bajo la suela de su niel Veyga, fue sobreseído en diciembre Los padres de Lezcano y Blanco siem- zapatilla mientras le apuntaba con de 2013 por la Cámara del Crimen, que pre dijeron que habían sido amenaza- el arma reglamentaria. convalidó los fallos de dos jueces que no dos y golpeados varias veces por efec- La Policía Federal apenas expli- encontraron pruebas para considerar el tivos de la Brigada de Investigaciones có que ese día, alrededor de las 20, hecho un caso de gatillo fácil. de la Comisaría 52. Tal como publicó una banda de delincuentes había El cuerpo del amigo de Kiki, Eze- Tiempo hace cuatro años, el acoso vio- robado una Volkswagen Suran azul quiel Blanco fue identificado por la lento que padeció Kiki y Blanco fue la oscuro en las inmediaciones de la policía recién el 13 de julio de 2010, antesala de la tragedia. Presente - Los chicos del barrio pintaron un mural en memoria de Lezcano. calle Cruz, en el barrio de Barracas. Una hora después, una brigada de la domingo 17 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 45 consuelo y denunciar el drama. "Estos oficiales que mataron ni siquiera estaban identificados por- una patota que eran de la brigada y vestían de civiles. O sea que los chicos pudie- adicta al ron haber pensado que los policías eran chorros. Además, todos vieron gatillo que frenaron, salieron del auto con las manos en alto y pidieron que Se lo creía preso. Se llama Rubén no les tiraran más. Yo no tendría Solares pero todos en Villa Lugano que haber ido a reconocer a un her- lo conocen por "Percha". Se lo volvió mano a la morgue. Si él estaba a a ver a bordo del Renault Influence bordo de un auto robado tendrían verde que persiguió a la Suran azul, que haberlo esposado y llevado a la hasta dejar vivo solo a dos de sus comisaría", se queja Rosa, hermana cuatro ocupantes. Percha constru- de Jonathan. yó su mala fama en la época que El adolescente murió de un dispa- prestaba servicio en la brigada de ro que entró por la espalda pero se- la comisaría 52, amenazando, gol- gún su hermana la policía le disparó por lo menos tres veces más. peando y hasta fusilando a jóvenes "Si Jonathan –explica– se hubiera que obligaba a delinquir para él. quedado quieto, quizás se hubiera Solares estuvo procesado salvado, pero al correr en su desespe- por los asesinatos de los chicos ración se llenó los pulmones de san- Marcelo Acosta y Daniel Barboza gre. Logró llegar a un pasillo, donde en 2002, y aunque pasó un tiem- Le gustaba pintar - Jonathan con su mamá, Reinalda, antes de ser ejecutado. "Papu" - Brian Ayaviri tenía 19 años. se desvaneció y murió solo." po detenido salió en libertad. No Omar Ayaviri, oriundo de Bolivia, fue acusado como autor material cuenta que su hijo estudiaba en las con él en la Suran. El dato de los homicidios porque un ex noches en la Escuela N° 2 de Lugano y Matías Zerpa trabajaba en el lava- policía exonerado de la fuerza, que era su única compañía en la casa. dero del suegro en el barrio Cildañez. de apellido Medina, cumplía la fun- También que nunca había tenido pro- Ahora está detenido en la Unidad 24 Una fiscalía polémica blemas con la policía y que la noche en de Marcos Paz y enfrenta los cargos ción de hacerse cargo de las ejecu- que lo mataron había salido a la calle de robo, resistencia a la policía y en- ciones que cometía el Percha. para decirle que entrara a cenar. frentamiento. La causa por el robo de la Volkswagen Suran recayó Los vecinos dicen que también A Fabián Aponte le decían "Ma- Todos los parientes coinciden en vieron al "Indio", un policía que ju" y era estudiante de segundo año que hace por lo menos diez años que en la fiscalía a cargo de Fernando Rouco Oliva, supo trabajar en la comisaría 52 y de la Escuela Técnica José Luís del la brigada mata a algún pibe pobre. el mismo que en 2004 pidió la indagatoria de un que por sus prácticas ilícitas todos Pini. Todavía está internado en el "La policía –cierra Rosa– hace una nene de cinco años por el hurto de un juguete a un lo empezaron a considerar el here- Hospital Piñero y todavía no se en- limpieza social matando pibes. Se sa- dero de Percha. teró de que lo acusan del homicidio ca del medio a todos los negros que compañero de la escuela. de uno de los jóvenes que estaba le molestan." « 46 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1535 | | domingo 17 de agosto de 2014 su marido también tenía un tiro en el cráneo y estaba muy grave Hallan a una agente policial con un disparo en la cabeza w El crimen sucedió en Castelli, provincia de Buenos Aires. Ahora, los peritos intentan dilucidar quién de los dos accionó el arma homicida. télam a escena del crimen es con- fusa y lo único claro son dos personas con un balazo en la cabeza: la agente de la Policía LBonaerense Nadia Carmouze fue en- contrada ayer en su casa de Castelli Violento - El comisario general Suárez fustigó a Dante Leguizamón. muerta de un tiro en el cráneo a pocos metros de su marido Sebastián So- ler, quien agonizaba por una herida tras un tiroteo en un barrio de la ciudad también en la cabeza. Si bien la principal hipótesis apunta a que el hombre habría matado en Córdoba: el jefe de medio de una discusión a la mujer con su arma reglamentaria y luego habría intentado suicidarse sin éxito, la policía amenazó los investigadores tienen dudas al respecto. El problema es que la pistola quedó tirada en el piso a una distan- Otros tiempos - Nadia Carmouze y Sebastián Soler en su casa de Castelli. cia determinada del matrimonio, lo a un periodista que hace suponer que cualquiera de El hombre fue llevado de urgen- los dos podría ser el victimario, por cia al hospital local Ramón Carrillo, El dato l jefe de la Policía de Córdo- primero es que se trata del jefe de lo que se esperan análisis comple- donde los médicos determinaron que ba, Julio César Suárez, fue de- policía, la persona que tiene a cargo mentarios para precisar quién fue el había sufrido pérdida de masa ence- Experta en rastros Enunciado penalmente ayer, la política de seguridad. Él debería tirador. fálica y que está con muerte cerebral. luego de amenazar a un periodista ser la persona más tranquila, más El drama familiar fue descubierto Ayer permanecía internado con respi- que cubría un violento operativo racional, y pensar seriamente la se- alrededor de las 0:15 en una vivien- rador artificial en grave estado. Nadia Carmouze se en un barrio de la ciudad. El ame- guridad en términos democráticos da ubicada en el cruce de Lavalle y La Policía Científica incautó el ar- desempeñaba en la nazado fue Dante Leguizamón, y no en términos patoteriles", dijo. Rivadavia, de esa localidad situada a ma de Carmouze, que será analizada conductor del programa Justicia Le- Para el abogado de Derechos Huma- unos 30 kilómetros de la ciudad de en busca de huellas digitales de la Policía Científica de gitima, de Canal 10. "¡Vení ya mis- nos, el segundo punto de gravedad Dolores. Allí residían Carmouze, de mujer o su esposo. También buscarán Pinamar. mo a verme, o personalmente me radica en que la víctima de las ame- 29 años, su esposo, de 30, y el hijo en las manos restos de pólvora. « voy a encargar de vos!", le ordenó nazas es "un periodista reconocido de ambos, de unos 12, quien en el anoche por teléfono el funcionario en Córdoba, que recibe amenazas por momento del crimen no estaba en al periodista. Antes, Suárez había practicar su profesión, garantizada la casa. usado la cuenta oficial de Twitter no sólo por la Constitución Nacional Fuentes de la investigación expli- el hermano asesino de la policía para tratar de "men- sino por tratados internacionales". Le- caron que recibieron un llamado a la tiroso" al comunicador. Más tarde, guizamón comentó en su cuenta de comisaría local de parte de una veci- personalmente se dirigió a las ins- Twitter: "Vecinos denuncian brutal na que en ese momento había pasado Un hombre será juzgado desde el género contra su hermana. talaciones del canal, "sacado y ner- operativo con tiroteos a inocentes por la casa y escuchó los disparos. martes por el femicidio de su herma- El acusado es Ariel Alejandro Mora- vioso", según los testigos. en Barrio Los Cortaderos. El barrio Rápidamente se presentaron efec- na, quien fue enterrada en un pozo les, de 41 años, que comparecerá ante La denuncia fue presentada por de Guere." "En Barrio Los Cortaderos tivos policiales en el lugar y cuando ciego tras haber sido golpeada y es- el Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) 5 el abogado Claudio Orosz, en los hay decenas de testigos que conocen entraron encontraron a la pareja tira- trangulada luego de estar desapare- de La Matanza por el crimen de Beatriz Tribunales II y recaerá en la Fisca- cómo murió Guere. El jefe Suárez de da sobre un charco de sangre, ambos lía del Distrito 4 Turno 2, Eugenio @PoliciaCbaOf quiere silenciarlos?" cida un mes en 2013, en Villa Luzuria- Morales, de 45. La mujer estuvo descon heridas de bala en la cabeza. Los Pérez Moreno. "Esto es gravísimo", Desde la cuenta oficial de la policía, ga. Se trata del primer caso en que un aparecida hasta julio de 2013. El cuerpo agentes constataron que su colega ya señaló Orosz al portal Infojus No- recibió: "No mienta más, no confun- había fallecido, mientras que Soler hombre será juzgado por violencia de estaba en el pozo ciego de la casa. ticias. "Hay dos elementos que no da a la gente." Firmó el comisario aún presentaba signos vitales. pueden dejar de considerarse. El general Julio César Suárez. « domingo 17 de agosto de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1535 | TIEMPO ARGENTINO 47

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 08:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:08 Constitución 22:21 Plaza de los Virreyes 22:03 A Plaza de Mayo 22:36 C Retiro 22:23 E Bolívar 22:35

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:00 Hospitales 22:30 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:28 H Corrientes 22:30 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Naturalidad y verdad en diálogo que Recupera la confianza que había perdi- mantendrá con persona influyente de do con respecto a cuestiones persona- su lugar de trabajo. No argumente les. Recupera su autoestima y perdona cosas que luego lo complicarían en el sus propios errores. Una sugestiva in- plano afectivo. Liberación. vitación lo hará pensar.

Tauro Escorpio Trate de minimizar una situación des- Su capacidad intuitiva a flor de piel. No agradable que surge en su lugar de especule con excusas para no concurrir trabajo. No se arriesgue a decir algo a ese encuentro amoroso. Un estado que luego puede jugar en su contra. anímico positivo para hacer un planteo Sensación de protección por una lla- en su lugar de trabajo. Diego Agrimbau y Fernando Baldó mada que recibe. Los canillitas / Sagitario Géminis Fértil diálogo con personas de su lugar Comienza una etapa de resurgimiento de trabajo. Acuerdos y proyectos en co- interno. Las cosas que antes le pare- mún. Una especial dedicación le harán cían imposibles pensar hoy las consi- y se sentirá conmovido. Llega invita- dera. Crecimiento. Cesaría una angus- ción que no debería pasar por alto. tia que tiene en el plano afectivo. Capricornio Cáncer Se sentirá obligado a aceptar una pro- Sería escueta la explicación que le da- puesta que le hacen en el plano labo- rían con respecto a un reclamo que us- ral. Considere que muchas veces una ted haya hecho en el plano laboral. No puerta abre a la otra. Un nuevo amor insista por el momento. Una situación puede llegar a su vida. agradable se le dará familiarmente.

Acuario SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELEFONOS ÚTILES Leo Trate de serenar sus nervios y su an- Surge un inconveniente que soluciona siedad. Hay cosas que a veces llevan Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 durante el día en su lugar de trabajo. más del tiempo estimado para que su- sexual de niños): 4338-5800. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 Su fascinación por alguien que conoce cedan. Un estado anímico que debería Línea Joven: 0800 333-56863. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 lo llevará a tomar una decisión en el concientizar para mejorarlo. Tercera Edad: 0800 222-4567. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: plano afectivo. Proteger: Mayores de 60, 0800 333- D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 4300. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del

Virgo Piscis Programa Buenos Aires Presente Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Atiende: 0800 777-6242. Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Un comienzo interesante en el plano Supera inconveniente en el plano labo- Mujer: Violencia o maltrato, 0800 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. afectivo. No se sumerja en pensamien- ral. Hay una inquietud que lo mantiene 666-8537. La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. tos del pasado, aprenda a vivir a partir en ascuas. Plantee lo que le pasa, será del hoy. Surge espontáneamente una comprendido. Una llamada de alguien Denuncias de trabajo: 0800 222- Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. reunión importante de trabajo. que lo aprecia lo alegrará. 2224. Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital De Quemados: 4923-4082 / Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 3022 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9 hs. |2| Intrépidos. 13:30 hs. |13| Almorzando con 18 hs. |11| Aliados. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:30 hs. |7| La Santa Misa. Mirtha Legrand. 18:30 hs. |11| Cine. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9:30 hs. |9| El Chavo. 14 hs. |9| Cámara loca 20 hs. |2| Ponele la firma. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs. |13| El Garage. 14 hs. |11| Peligro 20 hs. |9| 70-20-Hoy. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs. |11| Cine sin codificar. 20:20 hs. |7| 6,7,8 Domingo. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10 hs. |7| Amia el 14 hs. |13| Cine Shampoo 20:30 hs. |11| Especial: Escape Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. Legado TV 14 hs. |7| Especial Cocineros perfecto Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 10:30 hs. |13| Súper TC 2000 Argentinos. 20:30 hs. |13| Los 8 escalones. 5950-8000. 66 68537 (mujer). desde Chaco. 15 hs. |9| Previas fútbol. 21:30 hs. |2| La cornisa De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 11 hs. |2| Circuito Argentino. 15 hs. |2| Fútbol en vivo. 21:30 hs. |9| El legado. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 11 hs. |9| Caramelito, siempre 16 hs. |13| Cine Shampoo. 22 hs. |9| El legado. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de con vos. Infantil. 16 hs. |7| Patrimonio y Nación 22 hs. |13| Periodismo para Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. SERVICIOS PÚBLICOS 11 hs. |7| Automovilismo para Latinoamericanos. todos. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. todos 17 hs. |2| América Noticias. 22:15 hs. |11| Tu cara me Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 11:30 hs. |2| Los tres chiflados. 17 hs. |9| Secretos de novela. suena. Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 11:45 hs. |11| Los Simpsons. 17:30 hs. |11| Help, necesito un 22:30 hs. |2| Pulsaciones. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 12 hs. |2| Mauro, la pura favor. 23:30 hs. |2| El show del fútbol. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 verdad. 18 hs. |13| Cine Top. 23 hs. |9| Bajada de línea. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 12 hs. |9| El Chavo 18 hs. |9| Implacables 23:30 hs. |7| Fútbol permitido. de los Pozos 1881. Constitución. Metrogas: 4309-1000 4308-4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Lunes Martes domingo Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 23º 26º 24º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 17 11º 13º 14º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. agosto 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid cielo vientos cielo cielo 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. despejado leves despejado despejado

Integra un grupo de ex militantes de los '70 que acaba de ceder al Archivo Nacional de agenda la Memoria varias horas de filmación inéditas sobre aquellos años. Historia y legado. Contar por contar: Claudia Class coordina "Narraciones de cuentos", un ciclo en el que parti- hugo bacci, asociación memoria fértil cipan Ida Romero, Alicita Suárez, Alicia Ferrando, Adela Cárdenas, Ricardo Carreras, Nelly Giorgis, Rescate de un testimonio crudo y vital Delia González, Susana Maresca. A las 17:00 en el Bar Cultural Los chisperos, Carlos Calvo 240. En- trada libre. » Daniel Enzetti | [email protected] edgardo gómez Piano a cuatro manos: Las pia- mpezó a militar a comienzos de los años nistas María del Carmen Calleja y sesenta, mientras cursaba Veterinaria, Lía Ana Rezkala-Konias interpre- y con algunos compañeros de distintas tan obras de Ravel, Debussy, Satie carreras fundó la Federación Universitaria y Fauré a las 17:00 en el Auditorio Epara la Revolución Nacional (FUR) en La Plata. La Jorge Luis Borges de la Biblioteca agrupación enfrentó el derrocamiento de Arturo Nacional, Agüero 2502, con entra- Illia, elaboró documentos contra la invasión a Santo da libre y gratuita. Domingo, y en plena dictadura de Juan Carlos On- ganía se presentó a elecciones y ganó por primera vez un cargo en la Universidad. Eran tiempos con- Danza: Inspirada en la exhibi- vulsionados, y había que registrarlos. Bellas Artes, ción Leonardo Favio, que puede vi- parte de la FUR, propuso salir a la calle y filmar la sitarse en la Casa del Bicentenario resistencia popular a los militares en todas sus for- hasta el 24 de agosto, la interven- mas: huelgas en fábricas, protestas callejeras, actos ción coreográficaStoryboard pue- políticos. Así nació el Grupo de Cine Peronista que, de describirse como un conjunto con cámaras de 16 milímetros, generó un mate- de fragmentos, retazos de imáge- rial documental tan valioso como inédito, perdido nes sin relación predeterminada durante cuatro décadas, y que un grupo integrado que invitan al espectador a hacer por Hugo Bacci, el de la descripción de las prime- horas, donde se ve el día del lanzamiento del Lu- perdieron. Algunas filmaciones aparecieron en Es- su propio recorrido. Domingos a ras líneas, acaba de ceder al Archivo Nacional de la che y Vuelve en la cancha de Cambaceres, en En- paña, y de a poco logramos juntar un total de 20 ho- Memoria para su conservación y consulta libre. De senada. También la marcha del 17 de noviembre ras. Otra parte estaba escondida en un laboratorio, las 19:00 en Riobamba 985, con la iniciativa también participaron algunos otros de 1972 por el regreso de Juan Perón. Te juro que parece que algunos pícaros querían hacer negocio, entrada libre y gratuita. emblemas de aquella militancia juvenil, como el no alcanzaba la lente de la cámara para tomar la pero por suerte nos entregaron las cosas. cineasta Nemesio Juárez y el fotógrafo José "Yuyo" cantidad de gente que había. En medio del barro, –Una tarea detectivesca, de arqueólogos... Línea de tiempo: Hasta el 24 Pereyra. Además de miembros de la Asociación Me- con el agua por los tobillos, los vecinos de las –Sí, trabajando con paciencia. También es una for- de agosto continúa la muestra de moria Fértil, fundada por Bacci hace 20 años. villas se aparecían de repente y nos daban ma- ma de homenajear al creador del Grupo de Cine Fernando Goin, un trabajo que te cocido. Otros momentos fueron la asunción Peronista, un obrero llamado Néstor "Pichila" Fon- habilita espacios de reflexión dis- –¿Qué significó la FUR en la historia de la re- del nuevo rector en la Universidad de La Plata, seca, que se le dio por estudiar cine y arrancó con ruptivos y desacraliza algunas de sistencia popular a las dictaduras? con Héctor Cámpora como presidente y Oscar esta tarea. "Pichila" fue secuestrado en Mar del Pla- las escenas y figuras más memo- –Mucho, porque fue la primera corriente uni- Bidegain como gobernador; la salida de los com- ta, y hace un tiempo reconocieron sus restos en esa rables de nuestra sinuosa histó- versitaria que aprobó por unanimidad sumarse zona. Cursábamos en el Colegio Nacional, y cuando rica política. Hoy, de 10:00 a 19:00 orgánicamente a la Juventud Peronista. La Plata él tenía 12 años, me invitó a participar en un acto de era un sector fértil para resistir por su compo- "Es un material la resistencia. Un compañero muy valiente. en el Parque de la Memoria, Av. nente académico y de edad, pero en ese trabajo –Memoria Fértil también participó de la entre- Costanera Norte Rafael Obligado aportaban también compañeros de otros secto- irrefutable, sin edición, de ga al Archivo. ¿Por qué lo hicieron? 6745, con entrada libre. res, como los fabriles. una época que nos marcó –En primer lugar, porque no tenía ningún sen- –¿La idea de salir a la calle y filmar nació des- tido que estas filmaciones las guardáramos en Tango: Hasta el 26 de agosto se pués? a fuego." nuestras casas. Pero sobre todo, para que eso lleva a cabo una nueva edición del –Sí, a partir de una propuesta de los estudian- sirva a las generaciones futuras. Nuestro fin es Tango BA Festival y Mundial que tes de Bellas Artes, miembros de la Federación. didáctico, y si los registros son muy valiosos en incluye conciertos, espectáculos Organizamos el trabajo con cuatro cámaras de pañeros presos en la cárcel de Olmos, la misma la actualidad, lo serán cada vez más a medida que de danza, competencia de baile, 16 mm. noche que Villa Devoto; y la "toma" de la Ciudad transcurran los años. Es un material irrefutable, clases, milongas, encuentros, fies- –Seguramente no pensaban en la trascenden- de los Niños con 5000 chicos, en un predio que la un testimonio crudo, sin edición, de una época tas y más de 2000 artistas. Gratis. cia que luego tomaría el material... dictadura había entregado a los marinos. que nos marcó a fuego. Y que además contiene –Por supuesto, estábamos en lo urgente, pero a películas que los mismos estudiantes hacían Toda la programación en . todo con la irrupción de la última dictadura, nos –¿De qué manera recuperaron los rollos? Pichila sobre el fusilamiento del general Juan fuimos dando cuenta de esa importancia. –Nos tomó varios años. Los tenía un compañero exi- José Valle. Si nos moríamos, todo esto hubiera Bandas: En la cuarta edición –¿Qué hay registrado? liado, y después del golpe de Estado, amenazaron a desaparecido. Desde ahora tendrá una perma- del festival "Desde el Mar", hoy –Al Archivo cedimos una primera entrega de 12 la madre. Pudimos sacarlos fuera del país, pero se nencia eterna. suenan Árboles Jóvenes, Pol Na- da, Shaman y los Pilares de la Creación y Salomar en el Teatro Municipal Diagonal, Diagonal Pueyrredón 3338, Mar del Plata. Entrada libre y gratuita.

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Bárbara Sofía Carmen Rosa Luis Alberto Irma Anabela Alexander Leonel 0800 333-5500 Coirada Galean Santillán Capuozzo Herrera www.missingchildren.org.ar 14 años 16 años 12 años Martínez 11 años Hoy, 8 años ISSN: 1853-0478 Hacia una polifonía de la escena nacional El teatro patagónico

Coordinados por Margarita Garrido, circulan seis tomos dedicados al teatro patagónico, estudios y antologías, con sello de la Universidad Nacional del Comahue en Neuquén. Por Jorge Dubatti. cultura C www.tiempoargentino.com | suplemento cultura | domingo 17 de agosto de 2014 | [email protected] Revisitar a Cortázar En el marco del año cortazariano, el Ministerio de Cultura de la Nación y la Biblioteca Nacional organizan las Jornadas Internacionales Lecturas y relecturas de Julio Cortázar, que tendrán lugar entre el 25 y el 27 de este mes.

Antología sub 35 » LIBROS » DISCOS Alt. Lit. Literatura Sucedió en la lluvia, una Lo mejor de Cuatro Vientos, norteamericana reúne 20 reedición del primer último trabajo discográfico cuentos de jóvenes autores libro de poesía del gran de un grupo que lleva 26 de América del Norte. prosista que fue Isidoro años de exitosa y reconocida Escribe Walter Lezcano. Blaisten. trayectoria musical. 2 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | | domingo 17 de agosto de 2014

El libro recordado Los cuarenta bramadores Una lluvia que vuelve a (Vito Dumas) caer medio siglo después Vanesa Guerra La reedición de Sucedió en la lluvia, primer ¿Y cuáles son los nombres libro de poesía de Isidoro Blaisten, permite con que los vientos se nom- bran a sí mismos? ¿Y cómo descubrir al poeta que había detrás de uno de conjurarlos si son nuestros los prosistas más lúcidos e interesantes de la los nombres con que azo- tan desiertos y océanos literatura argentina. cuando nadie es testigo de la voz tronadora? Mi padre recordó los años de la Gue- » Nando Varela Pagliaro jo vuelve a ser publicado por la Edi- rra cuando un hombre so- torial Punto de Encuentro en su co- lección Rescate Poético. Si bien hasta lo navegaba la ruta de los belardo Castillo alguna su muerte en vientos que braman. Allá vez es- 2004, Blaisten abajo, donde los mundos cribió sólo publicaría confinan y los faros se ex- q u e cuentos, ensa- tinguen como esa estrella desconfiabaA de yos y una no- que muere y aun no apaga, los escritores que vela, la poesía en ese Sur donde la vieja no empezaron ha- nunca dejó de tortuga detuvo la caída an- ciendo versos. En ser parte de te el abismo, Vito Dumas ese mismo texto, su vida. escribió con viento el decir el autor de Crónica Si en su de cielos, astros y mares en de un iniciado agre- narrativa el ga enseguida: “todo humor y la su libro Los cuarenta brama- escritor verdadero ironía son dores. Pero también que es esencialmente un dos de sus "lo peor es la calma". "Hay poeta. Ser poeta no rasgos in- días terribles. Es la calma significa escribir en confundi- en sí. El tremendo vacío". El verso, ni el puro acto bles, en la bramido de los vientos fue mecánico de versificar poesía lo compañero, el silencio que garantiza la poesía”. son la an- mece la embarcación fue Isidoro Blaisten, gustia y la expresión acabada de un melancolía. Sucedió en la lluvia existir solitario. Hay quien es una antología de tristezas, una su- dice que al final encontró cesión de recuerdos, de conversaciones interrumpidas, un viaje de ida y campos en el Oeste de Sucedió en la lluvia vuelta al pasado, al temor de olvidar Buenos Aires. Hay quien ju- Isidoro Blaisten lo que alguna vez fue. "¿Sabrán aca- Isidoro Blaisten - El libro vuelve a revelar el lado menos conocido de un escritor ra –porque antes se lo han so de dónde he venido a buscarte, de al que se identifica con el cuento y la novela. jurado– que supo tener un Punto de qué país, con qué infancia, en qué rancho sembrado de innú- guitarra loca me sumergí esperan- Sus innumerables oficios, sus Como él mismo escribió en otro meras florecitas lilas que EncuentroPoesía do?", escribe en "Poema para ella". obsesiones, lo culto y lo popular, de sus libros, Anti-conferencias, "si mecían el perfume de un 90 páginas Antes de dedicarse sólo a la Edith Piaf y Gatica, todos se mez- existe una hora extraña en la que mar apacible de crepúscu- literatura, Isidoro Blaisten fue clan y se conjugan en su poética, en el poeta llega antes que nadie", lo, ese que trae en siseos $ 45. fotógrafo, vendedor y librero. Su sus versos sencillos. Cuando titu- esa se hizo esperar casi cincuen- historias que otros vientos librería en San Juan y Boedo era el bea o está perdido, no teme decirlo: ta años, pero al fin llegó. Por eso, se han llevado. lugar de encuentro de muchos de "Se me fue con un chofer la buena la reedición de Sucedió en la lluvia cuentista por excelencia, no es- los escritores de la generación de amada. Gran dios de los poetas, no es una oportunidad para volver o capa al pensamiento de Castillo. los '70 y los '80. Allí se le ocurrió tengo de qué hablar. Estoy desorien- descubrir al poeta que había detrás Su primer libro, Sucedió en la lluvia, colocar el ingenioso cartelito con tado." Leyéndolo, queda claro que el de uno de los prosistas más lúci- publicado en marzo de 1965 por la leyenda "Cerrado por melanco- Blaisten poeta es tan agudo y sutil dos e interesantes de la literatura Editorial Stilcograf, fue un conjun- lía", frase con la que luego tituló como lo es el narrador. Su lenguaje argentina. to de poemas que había reunido y uno de sus libros más emblemá- alejado de lo solemne y su trabajo El libro puede adquirirse en el si- trabajado con sumo cuidado. Casi ticos, en el que despliega toda su poético tienen la precisión mecáni- tio oficial de la editorial Punto de En- 50 años después, ese mismo traba- maestría cuentística. ca de un relojero. cuentro: «

La frase "Culto es aquel El cine después del cine El anarquismo Vanguardia y revolución Quinto poder. El ocaso Los buenos oficios de o qué fue del cine del si- de Édouard Jourdain. de Ana Longoni. Un del periodismo de Dan- Caloi. Otra entrega de que sabe dónde glo XXI de J.Hoberman. Con prólogo de Chris- acercamiento a las com- te Palma. ¿Qué pasaría Universo Caloi con pró- encontrar lo Según el autor, en lo que tian Ferrer. Un home- plejas relaciones entre si se advirtiera que la logo de Antonio Pujía. va del siglo XXI ya se naje a la diversidad del el arte y la política desde prensa no representa a Un libro que vuelve a que no sabe." produjo una revolución anarquismo desde el la Revolución Cubana la ciudadanía? Un libro poner en evidencia el en el mundo de las momento mismo de sus al golpe sangriento de inteligente y polémico. talento del padre de Georg Simmel biblionovedades películas. Paidós. inicios. Paidós. 1976 en Argentina. Ariel. Planeta. Clemente. Planeta. domingo 17 de agosto de 2014 | | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | TIEMPO ARGENTINO 3

El disco recordado Plastic Surgery Dejemos hablar al viento Disasters (Dead Acaba de aparecer Lo mejor de Cuatro Vientos, una placa que confirma al talentoso grupo Kennedys) en el lugar que se ganó a lo largo de más de medio siglo de impecable trayectoria musical. » Juan Pablo CInelli

» Carlos Salatino Lo mejor de Cuatro on 26 años de trayectoria, el cuarteto de saxos Vientos Cuatro vientos lanzó Lo mejor de Cuatro vientos, un Popular / Cálbum recopilatorio en el que hace un repaso de su particular manera Instrumental de encarar la música en todos sus géneros. Con influencias que en lo Independiente formal lo vinculan a agrupaciones Como pasa con el cielo, donde como el World Saxophone Quartet o $ 85.- el Meridian Art Ensamble, el grupo las estrellas más luminosas argentino posee sin embargo una impiden ver otras, más distan- característica peculiar: la calidad ra Rosa de Henry Mancini sirve de tes, pequeñas o simplemente interpretativa va de la mano con la prólogo para un compacto paseo más oscuras, así es el mundo frescura y ciertas dosis de humor. por fragmentos de bandas de so- del espectáculo. Grandes as- Por eso ha participado de innume- nido de filmes en "Rompepelícu- tros dispuestos a cualquier rables espectáculos y grabaciones las". La sucesión de temas ("Nunca cosa para acaparar esos flas- con artistas con los que comparte tuvo novio" de Bardi y Cadícamo, Los Cuatro Vientos -Ya llevan más de 26 años haciendo música de la mejor. hes que son como reflejos en cierta "sintonía" como Les Luthiers, "Esquinita", "Sudestada", My baby miniatura de su propia luz; lo Chango Spasiuk, Gerardo Flach call", "Karate" de Egberto Gismon- que sea con tal de ser tapa en (Brasil), Andrés Calamaro, Bob Tel- rítmica con su saxo baríto- ti, "Meu ventinho", "Todo vuelve" o revistas que multiplicarán sus son, Lalo Mir, Opus 4, Lito Vitale el no, el que permite los jue- "Cuando los viejitos bailan rock") grupo Tangos y Tragedias de Porto gos melódicos y armónicos permite apreciar la amplia gama figuritas en tiradas de escala Alegre (Brasil), además de interve- a cargo de Heras, Maurizi de recursos expresivos del grupo. mundial. Sacerdotes de un nir en espectáculos para niños.El y Polanuer.A lo largo de la Invitados como Horacio López en culto a la imagen (hueca pero grupo está integrado por Leo Heras placa se suceden diferentes percusión y batería, César Franov lustrosa) que dejan en el cono en saxo soprano y clarinete, Diego estilos, como el tropical "Son en bajo, Juan Hermida en piano o de su sombra a galaxias ente- Maurizi en saxo alto, Jorge Polanuer de los cocos", la dinámica Javier Martínez en batería entre ras que no cuentan con recur- en saxo tenor y flauta y Julio Martí- versión de "Arrabal" de José otros, sumados a Marcelo Barra- sos para competir con tanto nez en saxo barítono. A lo largo de Pascual o la norteña "Coyita- gán en saxo alto y Marcelo Mogui- ego. O que prefieren no hacer- su trayectoria supo agregar a sus es- linda". El candombe se hace levsky en saxo alto y flauta dulce lo. Es la guerra sucia del nego- pectáculos pasos de comedia, lo que presente con "Vuelo" de Heras, sopranino enriquecen aún más cio contra los artistas. Pero, ya confiere una peculiar característica en tanto que Mozart está per- este compilado en el que el grupo se sabe, el arte siempre tuvo a sus presentaciones. sonificado musicalmente por demuestra cómo se puede abordar La nueva placa recorre su trayec- la "Sinfonía Nº 40" y Brasil por mienzo reco- la música popular con calidad, su Résistance, su guerra de toria musical a trevés de 22 pistas en "Samba para no dormir". El co- nocible de la música de la Pante- frescura y originalidad. « guerrillas, y en ese ejército de las que se expresa su gran calidad co- descastados los Dead Ken- mo intérpretes, arregladores y com- nedys son el Vietcong. Y Jello positores.En ella conviven temas Biafra el General Giáp, el mis- como el chamamé "Metro veinte" M. Cifuentes - Canciones de contrabando mo diablo, uno de los artistas de Polanuer con Chango Spasiuk co- más revulsivos y coherentes mo invitado en acordeón con "Come antante, compositor, guita- el tema de apertura, es un anticipo de celente grupo que hayan dado los Estados together" de Lennon-McCartney o rrista pero sobre todo con- lo que sucederá a lo largo del disco: de músicos y Unidos. La tapa de su disco "Alma merengada" (con la participa- Ctrabajista, Marcos Cifuentes fuerte protagonismo del contraba- con la parti- debut, Desastres de la cirugía ción de Jorge Maronna en bajo) con muestra en Canciones de contraban- jo utilizado como elemento no solo cipación de plástica, que muestra en pri- "Años de soledad" de Astor Piazzolla do una peculiar manera de encarar rítmico, sino expresivo. Cifuentes invitados co- (con el pianista Gerardo Flach). sus obras, con elementos de folklo- transforma a este instrumento en un mo Franco mer plano una mano blanca La variedad de géneros que re a los que le imprime llamativas personaje principal junto con su voz. Luciani en sosteniendo la manito seca aborda el cuarteto permite apre- coloraturas que provienen de la Abundan ejemplos de este protago- armónica, y negra de un nenito muerto ciar el gran nivel que tienen sus canción popular fusionadas con nismo del instrumento en "Luz que entre otros, Cifuentes se revela co- de hambre, es una prueba de integrantes como instrumentistas, algunas dosis y libertades que pro- brillas", "Dame tu mano", Ausencia" o mo un músico de gran nivel y crea- por qué para algunos nunca con Martínez que aporta la solidez vienen del jazz. "Flor de tu agua", "Donde vas". Acompañado por un ex- tividad. « habrá flashes ni tapas de revista disponibles. Estrellas que eligen reventar en lugar de andar brillando.

"El único símbolo de superioridad que conozco es Aldana Moriconi - Pasen y vean Fabricio Castañeda - Milongas borgea- Quinteto Bataraz - Quinteto Bataraz Segundo disco de esta joven cantante nas. El universo de Jorge Luis Borges Excelente aporte a las nuevas composicio- la bondad." oriunda de Casilda, Santa Fe, que aborda transformado en milongas basadas en nes instrumentales de tango. Una agru- con gran calidad y expresividad un re- sus textos con una composición, instru- pación integrada por jóvenes y talentosos Beethoven

disconovedades pertorio vinculado al folklore y la canción mentación, voces y producción artística de instrumentistas para seguir sumando popular gran nivel. nueva sangre al género. 4 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | | domingo 17 de agosto de 2014 jornadas internacionales lecturas y relecturas de julio cortázar, a 100 años de su nacimiento Múltiples y diversas miradas para armar sobre el autor de Rayuela especialistas en la obra cortazariana tanto de la argentina como del exterior se darán cita en la Biblioteca nacional entre el 25 y el 27 de este mes para aportar sus puntos de vista sobre una obra que sigue ganando cada día nuevos lectores.

télam

» Mónica López Ocón

ntre el 25 y el 27 de este mes se realizarán las Jornadas In- ternacionales Lecturas y relecturas de Julio Cortázar organi- Ezadas por el Ministerio de Cultura de la Nación a través de la Dirección Nacional de Industrias Culturales y la Biblioteca Nacional. Según lo se- ñala el Director Nacional de Indus- trias Culturales Rodolfo Hamawi, las Jornadas se inscriben en el marco de la celebración de los 100 años del nacimiento de Julio Cortázar que se cumplen el 26, Año Cortázar 2914: Cien años con Julio, de la que partici- pan, además de las dos instituciones mencionadas, la Televisión Pública, el Museo Nacional de Bellas Artes, la Casa Nacional del Bicentenario y el Palais de Glace. En realidad, la conmemoración

"Queremos reflexionar sobre las lecturas contemporáneas de la obra cortazariana." Julio Cortázar - en el año del centenario de su nacimiento se han organizado diversos homenajes en argentina, en Francia y también en la india. del centenario de Cortázar comen- zó ya en el Salón del Libro de París, país. En el segundo piso, además, del legado literario de Cortázar. A través cine, la música, la fotografía, el de- natek (representando a la dirección del que la Argentina participó como 20 de agosto al 28 de septiembre, pode ellas pretendemos no sólo home- porte. Creo que el mérito de Cortá- de la Biblioteca Nacional), de Martín invitada de honor. Allí se exhibió drá verse Julio Cortázar 1914 - 2014, un najearlo, sino también reflexionar zar, además de ser un puente para Kohan (representando el campo de una muestra de fotos de Sara Facio recorrido por la vida del escritor y su sobre las lecturas contemporáneas los jóvenes, es que su literatura es ar- la crítica académica), de Luis Chita- mientras que el dibujante Rep pin- producción literaria, a través de una de su obra. En una entrevista Cortá- gentina, latinoamericana y también rroni (representando esa comunidad tó un mural sobre la biografía del selección de fotografías. En el hall de zar dijo que, para su sorpresa, Rayue- universal. La irreverencia de Rayuela, de lectores exquisitos que son los escritor. Entre el 26 de agosto y el la Televisión Pública se escucharán la, novela que él pensó para la gente escrita hace 50 años, sigue teniendo editores), de Mario Goloboff (el bió- 21 de septiembre podrá visitarse en conciertos de jazz y en el programa de su propia generación era un libro vigencia hoy." grafo de Cortázar). Entendimos que el Palais de Glace la muestra Rompe- Filmoteca se proyectarán películas ba- tomado como propio por los jóvenes. María Iribarren, coordinadora y en tanto editora de la obra de Julio cortázar, donde, con la curadoría de sadas en su obra. Esta es una constante, año a año mi- miembro del comité editorial, expli- Cortázar, Julia Saltzmann, de Alfa- Juan Saturain, se exhibirán los tra- Refiriéndose específicamente a les de jóvenes se acercan a la litera- ca cuál fue el criterio para formarlo: guara, no podía estar ausente." En bajos que realizaron ilustradores y las Jornadas Internacionales dice Ha- tura a través de él. Esta renovación "Queríamos que el comité fuera re- cuanto al público potencial de estas guionistas sobre ocho textos emble- mawi: "Las Jornadas Cortázar conde los lectores obliga también a una presentativo del más amplio abanico Jornadas, enfatiza que en Argentina, máticos del escritor. Además, habrá vocan a 40 académicos y escritores renovación de las lecturas teniendo de perspectivas teóricas y estéticas Cortázar es un escritor que se lee en salas de lectura para adultos y para del país y del exterior (ver recuadro) en cuenta también los múltiples in- en relación a la literatura. Así surgie- la escuela secundaria. "En la carrera niños, con material impreso, audio- que se encargan tereses que tenía: el ron los nombres de de Letras –dice– es poco o visual e interactivo, y se exhibirá un de pensar en el Carlos Ber- nada vi- mural sobre la biografía de Cortá- zar realizado por Miguel Rep. En el Museo del Libro y de la Lengua, hasta el 31 de octubre, puede re- correrse Rayuela. Una muestra para armar, una propuesta interactiva. En el Museo Nacional de Bellas Artes se exhibirá, por un lado, la colección personal de Cortázar, integrada por material fotográ- fico, documentación en papel y películas filmadas en super 8, que llega por primera vez al domingo 17 de agosto de 2014 | | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | TIEMPO ARGENTINO 5 jornadas internacionales lecturas y relecturas de julio cortázar, a 100 años de su nacimiento Múltiples y diversas miradas para armar sobre el autor de Rayuela OPINIÓN un centenario para el más joven de nuestros escritores

» Mario Goloboff | escritor, poeta, narrador*

Como sólo sucede con los grandes bién de otros lugares), hace partir lo en Solentiname", y tantos cuentos en 62. Modelo para armar o, desde otro como escritor, y quizás la mayor de escritores, con los grandes artistas, la fantástico de situaciones domésticas, los que el paso de un nivel al otro es plano, con Libro de Manuel. Y se aña- ellas fue esa búsqueda incesante de obra y la estela que dejó Julio Cortá- cotidianas, naturales; va brotando ca- apenas visible. Así, Cortázar habría den sus reflexiones sobre el concep- nuevas formas, de nuevos caminos. zar crecen con el tiempo. Yno exclusi imperceptible, subrepticiamente, obrado, alterándola, en la estructura to-libro, plasmadas en Último round, Un mandato interior de seguir traba- siva-mente, con ser importantísimo, de lo que él llama los “intersticios de misma del "género", que hacía de la en la tapas y hasta en los lomos de jando siempre, no quedarse con la fa- por su conducta civil y social ante la la realidad”, y termina abarcándolo inverosimilitud y del alejamiento de la los volúmenes, en la composición del cilidad, no repetirse, no solazarse con Argentina y Latinoamérica sino por todo: puede leerse en "Cartas de ma- representación de lo real sus piedras objeto que nos acompaña desde hace su propia retórica. Fue, hasta el final, sus trabajos de creación, que produ- má", "Las babas del diablo", "Autopista fundamentales. siglos, que tanto preocupaba a More- un perseguidor. Este es, acaso, uno jeron innovacio-nes inesperadas en del sur", otros relatos como los muy Otros aportes no menos renovado- lli, a quien "...le revienta la novela rollo de los secretos de su permanencia. la literatura de su tiempo. políticos (que nunca dejan de ser fan- res trajo con sus novelas. Es ya cono- chino. El libro que se lee del principio *Es docente universitario. Acaba de publicar Cortázar, por primera vez en la na- tásticos) "Grafitti", "Alguien que anda cidísimo el ejemplo de Rayuela, pero al final como un niño bueno”. la 3ª. edición de su biografía de J. C. bajo el título rrativa rioplatense (y creo que tam- por ahí", "Segunda vez", "Apocalipsis también (y quizás más riesgoso) en Tuvo, para mí, numerosas virtudes Leer Cortázar. La biografía.(Ed. Continente).

sitado. En México, en cambio, la uni- en función de una mirada sobre la Por su parte, el escritor Martín que lo han conocido, que lo han tra- orden de la representación o del or- versidad de Guadalajara tiene una obra. Cortázar sigue siendo la puerta Kohan es terminante en cuanto a los tado personalmente, por lo que uno den de los procedimientos. Hay una Cátedra dedicada a él. En las escuelas de acceso a la literatura de cantidad objetivos que se plantearon desde puede suponer que van anteponer mesa específicamente pensada para de cine de todo el mundo, Cortázar de adolescentes que se aproximan a la organización. "Lo que tienen de una dimensión biográfica, anecdó- reflexionar sobre su presencia o su es el escritor más veces adaptado por los autores argentinos a través de él, particular estas jornadas es que no tica. Las mesas están dispuestas de ausencia en la literatura argentina los estudiantes en sus cortometrajes porque lejos de cerrar caminos, siem- están pensadas en términos de un modo tal que en algún momento se de hoy. Para ver si los autores que finales. De manera que, este primer panegírico homogéneo y monótono, escriben en este momento eviden- contacto que proponemos con su sino como espacios de reflexión. No cian una marca cortazariana o no. literatura está destinado a un inter- es que excluyan el homenaje o el ha- No se trata de una celebración por- locutor muy amplio: el lector que ya lago de quien tenga esa disposición, que hay un grado de celebración o de transitó por esas páginas, el docente, La gente que pero están concebidas para plantear Cortázar sigue homenaje que tapona la posibilidad el estudiante, el crítico, el escritor un campo de problemas que susci- de pensamiento. No digo que ambas que se siente interpelado por esa asista a las ta la literatura y la figura de Cortá- siendo la puerta cosas no puedan ir juntas, pero el imaginería magnífica, el cineasta." jornadas va a zar. Ese cúmulo de problemas va a de acceso a la mandato del homenaje a veces obs- Afirma, además que "lo distintivo de admitir ángulos diversos y miradas truye la posibilidad de la reflexión. las Jornadas es su realización mis- encontrar algo diversas, es decir, no es un desfile de literatura de Aunque pueda haber una actitud de ma", ya que el gesto viene a saldar admiración chata. Puede haber ad- admiración, el acento estará puesto "la deuda histórica con un escritor, más allá del miración y puede haber debate, pero cantidad de en este caso en lo que significa Cor- cuya lectura hizo feliz a muchas tanto lo que se plantee en términos tázar hoy." generaciones de lectores, incluso, memorialismo. admirativos como polémicos tendrá adolescentes. En la convocatoria que apunta a desencadenó vocaciones y experien- como objetivo estimular la reflexión. la diversidad de miradas para que el cias literarias y cinematográficas. El Al haber participado de la organiza- lector "arme" su propia versión del segundo aspecto, sin dudas, será la pre los abre hacia nuevas vertientes. ción puedo ver que el tipo de convo- haga hincapié en la dimensión polí- escritor parece reproducirse el ges- diversidad de puntos de vista que se Me parece que tener la oportunidad catoria que se ha realizado ha sido lo tica de sus textos o de sus posiciones to cortazariano por excelencia que van a exponer. Desde allí imagina- de escuchar a gente que ha dedicado suficientemente amplio y diverso co- de escritor, que no necesariamente inmortalizó Rayuela, una novela mu- mos satisfacer a un auditorio amplio parte de su vida a leer su obra y seña- mo para asegurarnos eso. Va a haber van a ir juntas. Otras apuntan a cosas tante que le deja un amplio espacio y variado." lar nuevas aristas enriquece." enfoques distintos. Habrá personas más específicamente estéticas, del de creación al lector. « Bernatek coincide al señalar que si bien las Jornadas tienen un perfil académico "porque se prefirió evitar la cuestión meramente anecdótica lecturas y relecturas de julio cortázar aunque mucha de la gente que va a venir lo conoció", enriquecerán tanto al especialista como al lector 25 de agosto 26 de agosto Jarkowski - Diego Tomasi - Saúl Sosno- - Rosalba Campra. Modera Soledad aficionado o fanático. "A medida que vsky. Modera Ángel Berlanga. Quereilhac. pasa el tiempo –afirma– surgen nue- 15 hs. Jazz, tango y boxeo: el 9:30 hs. Rastros de Cortázar en la narra- 17:30 hs. Cortázar y la crítica. Mesa in- vas lecturas, nuevas posibilidades de problema de lo popular. Mesa tiva actual. Mesa integrada por Isabel 27 de agosto tegrada por Miriam Di Gerónimo - Car- abordaje. Todas las posibilidades de integrada por Pablo Gianera - Stratta - Damián Tabarovsky - Luciano les Álvarez Garriga - Miguel Vitagliano. experimentación que ofrece Cortázar Oliverio Coelho - Martín Kohan. Lamberti. 9:30 hs. Las lenguas de Cortázar: leer, Modera Florencia Abbate. permanecen en el tiempo y por eso Modera: Camilo Sánchez. Modera Mónica López Ocón. escribir, traducir. Mesa integrada por 19:30 hs. Cierre: El rol del intelectual. sus textos siempre ofrecen algo más. Por esta razón, la gente que asista a 17 hs. Las polémicas. Mesa in- 11:30 hs. El universo Rayuela. Mesa Mario Goloboff -Gonzalo Celorio Blas- Mesa integrada por Horacio González las jornadas va a encontrar algo más tegrada por Marcela Croce - Ro- integrada por Jorge Lafforgue - Daniel co- Agustín Fernández Mallo - Sylvia y Roberto Fernández Retamar. Modera allá del memorialismo que elegimos berto Ferro - Carlos Gabetta. Link - Martín Prieto - Héctor Schmucler. Saítta. Modera Graciela Melgarejo Telma Luzzani. evitar. La mirada es literaria, más allá Modera María Iribarren. Modera Karina Micheletto. 12 hs. Cortázar experimental. Mesa inde lo político, de los filosófico o de lo 19 hs. La política en Julio Cortá- 15:30 hs. Cortázar en el cine. Mesa integrada por Gonzalo Aguilar - Matilde Las Jornadas Internacionales Lecturas que sea, tratamos de no personalizar zar. Mesa integrada por Améri- tegrada por Emilio Bernini - Paula Félix Sánchez - Luis Chitarroni. Modera Mau- y relecturas de Julio Cortázar se reali- el recuerdo, cosa que casi inevitable- co Cristófalo - Andrés Avellane- Didier - David Oubiña. ro Libertella. zarán del 25 al 27 de Agosto, en la sala mente ocurre siempre cuando en este da - Carlos Gamerro. Modera Horacio Bernades. 15:30 hs. Cortázar y los géneros: con- Jorge Luis Borges de la Biblioteca Na- tipo de encuentros cuando los expo- Modera Sebastián Hernaiz 17:30 hs. Buenos Aires en los textos de vención o ruptura. Mesa integrada por cional, Agüero 2502. Ciudad Autónoma sitores conocieron en persona a la fi- Cortázar. Mesa integrada por Aníbal Néstor García Canclini - Suny Gómez de Buenos Aires. gura que los convoca. Queremos que el anecdotario personal tenga sentido 6 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | | domingo 17 de agosto de 2014

Alt lit. literAturA norteAmericAnA ActuAl , ANtologíA A cArgo de los escritores lolitA copAcAbANA y herNáN vANoli Algo huele a nuevo en la literatura norteamericana Una antología integrada por cuentos de diez autores nacidos en América del Norte que no superan los 35 años y que abordan temáticas que rondan la cultura del consumo e intentan explicar lo increíble de vivir en un imperio económico.

diego martínez Walter Lezcano

cuánto vale ser la banda nueva? Eso es lo que se preguntaba el Indio Solari en el tema "Vamos las bandas" delY disco Un baión para el ojo idiota. Detrás de ese cuestionamiento está la idea de generación y los modos históricos propicios para que se conforme un grupo de seres que tiene ciertos intereses comunes. Son, en definitiva, corazones que laten con cierta cadencia similar en cuanto a la intensidad y el ritmo de los golpes. Cada generación contiene un pha- tos de parricidio en sus genes que les sirve para imponerse, delimitar y co-

circulando por todo occidente. Ex- plica Vanoli: "Lo tecnológico es un cambio muy claro. Habilitó otro tipo Se trata de la de circulación de los textos. Estos escritores no esperaron ser legitima- primera antología dos por la New Yorker sino que se dio a nivel mundial directamente. Aparte con Internet ser da mucho el autobombo y po- que se hace sobre der armar un circuito y eso les sirvió para conformarse como generación. este movimiento Después en lo social hay rupturas y continuidades. Por ejemplo: la culpa generacional en por ser imperio la sigue teniendo. Pero hay problemas nuevos: la rela- Norteamérica. ción media irónica con el consumo, Escritores que editan - copacabana y vanoli intentan trazar un mapa de la actualidad literaria al norte del río grande. el tipo de pobreza que hay." Y Copacabana amplía: "Incluso lonizar su territorio. En la literatura, Cuando llegaron a nuestro país ya más cuestiones que siguen esa ruta. fiante que la norteamericana para en la relación con el otro. Se po- siempre se intentó armar esta clase estaban en el final de su carrera o Ellos son: Sam Pink, xTx, Noah Cice- leer los sinsentidos, las pujas, los des- nen en una posición medio autista, de equipos que se erigían como los en un grado de mucha madurez. Las ro, Ofelia Hunt, Jordan Castro, Heiko amparos y las heridas, pero también desapegada. La propuesta de lazo dueños del futuro o, con aspiraciones preguntas que motivaron Alt Lit eran: Julién, Blake Butler, Lily Dawn, Frank las promesas y los triunfos del siglo la cuestionan desde ese lugar. Y a más modestas, la novedad. Pero tie- quiénes podrían ocupar ese lugar Hamilton y Tao Lin. XX. ¿Se agota su estrella en el siglo la vez son hipersensibles, parecen ne que haber alguien, por supuesto, ahora y saber si realmente existen. Un grupo variado en el que Lolita XXI? Creemos que no." Entonces: te- emos. Sobre todo en las cosas más que pueda descubrir y configurar las Lolita ya tenía leídas un montón de Copacabana (Buenos Aires, 1980) ha- nemos una apuesta. Y lo que nos da tempranas que escriben. Hay cier- coordenadas que guían los preceptos cosas y yo me sumé. Y lo que apa- cía tiempo estaba interesada. Vio que una idea de esto es la certeza de que to cuestionamiento del lazo social. de una generación de escritores. Es reció en una búsqueda muy amplia todos ellos compartían la internet co- estamos frente a la primera antolo- No sé si tienen una mejor idea o decir, que pueda ver de qué forma fue este libro. Esto no significa que mo un espacio común de circulación gía a nivel mundial que se hace sobre solución pero es lo que muestran. las diversas escrituras que circulan estos autores vayan a tener el lugar y también percibió en sus trabajos este movimiento generacional. (Al También tienen una brecha con las de forma subterránea tienen algo que tuvieron otros autores yanquis nuevas formas de entender el realis- momento de entregar esta nota se generaciones anteriores por el uso que las atraviesa. de generaciones anteriores porque mo. Hasta llegó a hacerse amiga de preparaban tres antologías de Alt Lit de la tecnología." Bueno, esa labor la lleva a cabo ellos están inscriptos dentro de una algunos autores. Eso facilitó un poco en USA). Explica Vanoli: "Nos dimos Para cerrar la charla, se les pre- ese fantasma, a veces muy poco valo- tendencia que es Alt Lit: algo muy el hecho de acceder a los cuentos: cuenta que había algo nuevo suce- guntó a ambos compiladores qué rado, llamado editor. Lo que nos lle- moderno, ligado a lo hipster, a lo in- "y también porque estaban disponi- diendo. Si te fijás no son todos cuen- creen que prevalece en esta anto- va directamente a Hernán Vanoli y die", cuenta Hernán Vanoli (Buenos bles. Ahora ellos medio se llaman Alt tos clásicos o minimalistas. A pesar logía: ¿lo moderno o lo literario? Lolita Copacabana. Dos jóvenes escri- Aires, 1980). Lit pero antes se llamaban Off Beat. de que hay unas prácticas trasversa- Copacaba responde: "Tratamos de tores que esta vez se calzaron el traje ¿De qué va Alt Lit? Son 20 cuentos Como si ellos estuvieran escribiendo les por la utilización de internet me elegir lo mejor de lo nuevo." Y Va- de editores para armar una antología de diez autores jóvenes norteameri- en el mismo momento en el que le parece que son bastante diferentes. noli completa: "Hubo un laburo de que pretende mostrar dos estandar- canos que no superan los 35 años y suceden las cosas. Y lo llevan adelan- El libro también intenta preguntar si selección fuertísimo. De hecho hay tes que no siempre se encuentran que abordan temáticas actuales co- te con internet como soporte. Algu- se puede escribir igual o no respecto discusiones que son interesantes en el mismo plato: la novedad y la mo la relación ambigua con el consu- nos de ellos no sé si van a quedar, de toda esa tradición realista que in- sobre la Alt Lit: a favor y en contra. calidad literaria. Estamos hablando mo, el aburrimiento como emoción cómo los va tratar el tiempo. Lo que fluyó a muchos escritores de acá." Nosotros nos tomamos el trabajo de de Alt Lit. Literatura norteamericana ac- violenta, la crisis de valores, el traba- escriben tiene esa cosa de la foto del Con una excelente traducción elegir aquellos textos que tengan y tual (Interzona). jo alienante, la cultura white trash, momento." de los propios antologadores, esta muestren un valor agregado: una "Bukowski, Richard Ford, Salin- la frialdad en los vínculos, la ciencia En el prólogo de la antología, "La obra se plantea también la tarea de densidad por la temática, el uso del ger, son autores que uno leyó como ficción para explicar lo increíble de fatiga del imperio", dicen: "Es difícil indagar en las nuevas subjetividades lenguaje y demás que van más allá algo que forma parte del pasado. vivir en un imperio económico, y de- pensar en una literatura más desa- propias de esta época y que andan de lo genérico y lo novedoso." « domingo 17 de agosto de 2014 | | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | TIEMPO ARGENTINO 7

Coordinados por Relevante contribución a la historia del teatro patagónico Margarita Garrido, circulan seis tomos dedicados al teatro Hacia una polifonía de patagónico, estudios y antologías, casi 2000 páginas con sello de la nuestra escena nacional Univ. Nac. del Comahue.

de trabajo y condiciones de » Jorge Dubatti producción. Otros dos tomos son anto- logías, que hacen accesibles ay que destacar el tra- textos dramáticos valiosos. En bajo de investigación, el volumen La dramaturgia de gestión académica y Neuquén en la resistencia. Cutral edición que se está Có y Plaza Huincul (1934-2010), Hrealizando en la Universidad Na- se dan a conocer Buscando raíces, cional del Comahue para un mejor buscando petróleo (1985), creación conocimiento del teatro patagóni- colectiva del Grupo de Teatro co, específicamente el de la Nor- del Taller de Trabajo Cultural patagonia (provincias de Neuquén, Aitue, y Pueblos de fuego. Cutral Río Negro, La Pampa) y dentro de Có y Plaza Huincul, dos pueblos, este, en particular, el neuquino. Es una historia (2009) de Marisa Re- Margarita Garrido, profesora de di- yes, Beatriz Moreno, Raúl Seoane cha casa de estudios, quien viene y Guillermo Haag. En la segunda coordinando esta labor a través de antología, La dramaturgia de Neu- la organización de las Jornadas de quén en el desafío, se incluyen di- las Dramaturgias de la Norpatagonia versos textos, cuya multiplicidad Argentina: Neuquén (que en 2013 al- de poéticas plantea un arco que canzaron su quinta edición anual, conexiones con el teatro ininterrumpidamente) y de la pu- del mundo. Al respecto, blicación de actas y antologías de en el tomo I de las actas textos acompañados de estudios sobresale la reflexión de No hay "un" críticos, bajo el sello de EDUCO, Osvaldo Calafati, cuando casa editorial de la Universidad se pregunta por cómo teatro argentino, Nacional del Comahue. escribir una historia del La fecunda producción nuclea- teatro de Neuquén en su sino teatro(s) da por Garrido y gestada por un complejidad fáctica, atra- vasto equipo es un claro ejemplo vesada por los estímulos argentinos(s) de que la cartografía de los estu- locales y de la región, pe- dios teatrales en la Argentina se ha ro también por los de Eu- incluso fuera vuelto multicentral o multipolar, y ropa (España, Inglaterra, que cada uno de los centros o po- Alemania...) y de Buenos del país. los de investigación universitaria Aires: "¿Cómo explicar, si del país opera, al decir de Nicolas no, la representación de Bourriaud, de manera "radicante", un romántico español del incluye las recreaciones de la tradi- esto es, con objetos, problemas y siglo XIX en Chos Malal, en ción clásica, la observación realista, métodos ligados a los propios con- 1894? ¿O la crítica positivis- la comedia y el teatro para niños: textos y territorialidades. No hay ta y progresista a La Gran Vía Antigonía (2004) de Alba Burgos, La "un" teatro argentino, sino teatro(s) en ese mismo pueblito de manzana de Troya (2006) de Carina argentino(s), incluso fuera de las del teatro argentino es inicialmen- Cordillera, por esa misma época? Boggan y Alba Burgos, Edipo te vas... fronteras geopolíticas del país. A te una suma polifónica de aportes ¿Por qué los victoriosos aparentes (2010) de Alba Burgos y Carina Bo- partir de la categoría teórica de locales y regionales. Una suma en de una gran guerra interior nece- ggan, Quimérico (2010) de Horacio "territorialidad" del acontecimien- concierto, en armonía, y también La cartografía sitan representar la tragedia de García, Memorias de un largo adiós to escénico, se ha puesto el acento en disonancia o en fuga: como pun- los vencidos, en Pehuen Mapu, de (2007) de Jorge R. Otegui, Kajfvku- en el valor de los estudios "locales" to de arranque, lo regional local se de los estudios Gregorio Álvarez, en 1954? ¿Qué ra. El valor de una historia inconclusa como punto de partida para la com- ve obligado, a su vez, al diálogo en función cumple una enigmática y (sic, 1998) de José "Chino" Bastidas, posición de una visión totalizante paridad con las otras regiones, en teatrales en existencial obra de Priestley en el Mi amigo Michay (1970-1971) de Ali- del teatro nacional, es decir, una un despliegue polifónico-dialógico Neuquén de los años sesenta? ¿Por cia Figueira de Murphy, Monólogo mirada que incluya en detalle y en que configura la fascinante carto- la Argentina qué un dramaturgo de la vanguar- de la aguada (2008) y Tupí Nambá y revisión permanente la referencia grafía del teatro nacional, conti- dia del centro del país (Ricardo Orellana (2010) de Lili Muñoz, El león a los acontecimientos y sus fuentes nental y mundial. Los estudios lo- se ha vuelto Monti, de Buenos Aires) estrena y nosotros (2004) de Alejandro Flynn, documentales en todos los aspec- cales y regionales, así como su red una obra fundamental Una noche Gaspar ha vuelto (1980), El Gran Gui- tos que involucra el trabajo teatral dialógica, son indispensables para multicentral. con el Sr. Magnus e hijos en la fronte- ñol (1984) y Como diría Jauretche en cada región del mapa nacional: la inteligencia de la multiplicidad ra de Neuquén, en 1970? ¿Por qué, (2002) de Gerardo Pennini, Café actuación, dirección, dramaturgia, del teatro argentino. en el Neuquén de los noventa, se Patata (2005) de Eduardo Gotthelf música, escenografía, recepción, Imposible reseñar en detalle la del teatro nacional, pero también representan La pequeña Mahagon- y Gerardo Pennini, Una nunca sabe comportamientos conviviales, etcé- riqueza y diversidad de estos seis como área transfronteriza, inter- ny y Los fusiles de la Madre Carrar (2007) de Paula Mayorga. tera. La familiaridad con un campo tomos publicados por EDUCO, que nacional/supranacional en su arti- de Brecht?¿Qué tiene que ver la Los seis tomos realizan un apor- teatral, la frecuentación cotidiana reúnen un total de casi 2000 pági- culación con el teatro patagónico sombría obra La noche devora a sus te invalorable a las perspectivas de su actividad, de sus agentes nas. Los cuatro tomos de las actas chileno, con sus relaciones y di- hijos de Daniel Veronese con la ex- teóricas y analíticas de la Literatura y de sus archivos históricos, son de las Jornadas de las Dramaturgias de ferencias. En la dimensión inter- periencia de los neuquinos en la Comparada y el Teatro Compara- indispensables para adentrarse la Norpatagonia Argentina: Neuquén cultural, se impone el vínculo con actualidad?" (I Jornadas...). Es ce- do en cuanto a lo intranacional, lo en la complejidad de los aconteci- presentan trabajos muy valiosos, el pasado y el presente del pueblo lebrable que, junto a los trabajos transfronterizo, lo intercultural, lo mientos y, en pocas palabras, ca- visiones de conjunto y análisis par- mapuche, los fenómenos de mesti- de académicos, las actas incluyan internacional y lo interlingüístico, da región del país debe asumir la ticulares de textos dramáticos y zaje, hibridación, transculturación. páginas teóricas, testimoniales y/o lo aborigen y lo global, desde la te- necesidad de estudiar su teatro en espectaculares. Arrojan nueva luz El teatro de la Norpatagonia, y es- analíticas de los mismos artistas rritorialidad norpatagónica. Lectu- y desde la singularidad territorial sobre el teatro patagónico como pecíficamente el neuquino, son de del teatro de Neuquén, quienes se ra fundamental para comprender de su propio contexto. La historia área con fronteras internas dentro gran complejidad, además, en sus refieren a sus poéticas, procesos el teatro nacional. « 8 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | | domingo 17 de agosto de 2014

Teatro en el Barolo En las entrañas del majestuoso edificio Barolo de la Avenida de Mayo se teje la trama de dos emblemáticos personajes de la dramaturgia Publicidad: universal, en una obra consagrada del alemán Dietrich Grabbe con David Rubinstein dirección de Daniel Suárez Marzal y Gonzalo E. Villanueva, Don Juan 4775-0300 / 1540473745 y Fausto. Comienza el 24 de este mes. Cultura [email protected] www.tiempoargentino.com | suplemento de cultura | domingo 17 de agosto de 2014 | [email protected]

Quemar La columna torcida Sombreros

» Mónica López Ocón

Nunca me gustó la Geografía. Solía quedarme dormida de aburrimiento estudiando la flora y la fauna de la llanura pampeana en el Manual del Alumno. Sin embargo, me deslumbraban las historias sobre la flora y la fauna de los sombreros femeninos que me contaba mi abuela. Vendedora de la Sección Sombrerería de la tienda Gath& Chaves en su juventud, conocía a la perfección la moda barroca de los sombreros que venían de Europa a principios del siglo XX y que hacían gala de un tropicalismo exótico, de un salva- jismo de utilería que pretendía reproducir la exuberancia sudamericana. Ella misma y sus compañeras debían ponerse sombrero para atender a las clientas, aunque sus módicos ingresos sólo les permitieran llevar sobre la Sebastián Pandolfelli cabeza patéticas naturalezas muertas. Mi l cielo está rojo y no comprendo. A mi más tiros, explosiones, y gente con cámaras unas botellas de Coca-Cola. Tienen nafta. Me abuela había adornado un modesto som- alrededor la ciudad es una hoguera. El que lo graba todo. Pero esto no es una película pasa una y entiendo en el acto. Un disparo de brerito bordeaux con pequeñas ciruelas he- Epueblo está incendiado. Era una marcha de Hollywood. Se me acerca ella. La conozco metralla resuena en mi cabeza como un riff chas por ella misma con esferas de algodón pacífica, pero algo salió mal y todo se desbanda. de vista, del centro de estudiantes. Ella milita, de guitarra. Un grupo de camaradas se parape- bañadas en parafina coloreada. A pesar de Entre la lluvia de piedras que caen como meteo- yo no. Fuimos tontos, le dijimos “mentirosa” y ta tras el cartel de una librería. Le doy fuego a lo precario de aquel sombrero, sentía que al ritos, algo dentro de mí se enciende. Es la rabia, no nos preparamos. Pero ahí está ahora coman- la mecha y me paro. Veo todo de un púrpura ponérselo volvía a la geografía de su primera la energía vital de los de abajo. La sangre hierve. dando el ataque. “¡Así nunca van a aprender!” profundo. Es un instante. Como el flash de una casa. El frescor de la sombra del ciruelo del La adrenalina se desparrama por cada centíme- me grita y veo la chispa en sus ojos. “Sabés que cámara fotográfica. Aparece la voz de ella, co- huerto de su infancia la protegía de las luces tro de mi cuerpo. Todo pasa demasiado rápido. no tuvimos tiempo, ni siquiera pudimos inten- mo de lejos. La veo correr hacia los guardias. Y artificiales de la tienda y del maltrato de las Suelto la bandera y corro. Se escuchan tiros. tarlo” le respondo y me cubro con mi pañuelo. todo lo que escucho es: ¡Quemar! clientas adineradas que podían pagar plu- La guardia fascista y los gendarmes, tras sus El humo de los gases ya está llegando. “Noso- escudos y sus tanques financiados por capitales tros tenemos piedras, ellos tienen balas, se cae Sebastián Pandolfelli es escritor, mas de garza, orquídeas de seda natural y privados, pretenden doblegarnos. Hay corridas, de maduro” le digo. Y ella saca de la mochila Choripán Social es su primer novela. hasta colibríes embalsamados. En Londres, me contaba, había taxidermistas capaces de convertir un pájaro llevado desde estas latitudes en el increíble adorno de una cape- lina. Por ese entonces estaba muy difundida la idea de que el sombrero no sólo era un indicador de clase social, sino también una forma de incidir sobre los pensamientos. El sombrero oscuro con velo preservaba el recato de las viudas. Además les permitía llorar sin ser vistas bajo esa sutil enredadera que les ensombrecía el rostro. Mi propia abuela usó ese escondite de lianas diminutas para llorar lo que le tocó llorar en esta vida. Una poeta pretenciosa de la llanura pampeana llegó a decir que sus poemas eran la transcripción del canto del jilguero inmóvil que trinaba sobre su cabeza. El otro día me compré un sombrerito de seda en el barrio chino. Tiene una larga coleta trenzada. Me lo pongo por las tardes cuando nadie me ve con la secreta esperanza de que descienda sobre mí el espíritu del poeta Li Po. Por ahora sólo soy un anciano chino que corre arrastrando la pesada carga de un rickshaw. Apenas he logrado duplicar mi propia vida en una ver- sión oriental. domingo 18 de mayo de 2014 de 2014 | | DIáLOGOS | TIEMPO ARGENTINO 1

www.tiempoargentino.com | domingo 17 de agosto de 2014 Diálogos "Ninguna política garantiza una producción cultural" Lo dice el artista plástico que elevó la iconografía peronista a la categoría de obra de arte. El cineasta discrepa, y exige el desarrollo de una industria cultural que exprese esta época. Sin embargo, y aunque no se conocían, no pocas coincidencias debieron haberlos cruzado antes.

fotos: diego martinez

Daniel Santoro

Israel Adrián Caetano 2 TIEMPO ARGENTINO | DIáLOGOS | | domingo 17 de agosto de 2014

Diálogos Daniel Santoro / Israel Adrián Caetano

» Producción: Lucía Álvarez

CIVILIZACIÓN Y BARBARIE Israel Adrián Caetano: –Oja- lá todo fuera tan sencillo como en las consignas: "ni yanquis, ni marxistas", "unidos o dominados". Todavía existe la antinomia "civilización o barbarie", pero después de tantos años de democracia, aunque sea de una democracia extraña, no sé si sigue funcionando. Daniel Santoro: –Todavía hay una voluntad para hacerla operativa. Cuando aparece el término "peronismo" muchas veces sigue siendo acompaña- do de la idea de barbarie, de "los negros peronistas". Por ejemplo, durante la ocupa- ción del Parque Indoamerica- no, el diario La Nación publicó muy pícaramente unas fotos que eran todo un signo civilizatorio. No se veían edificios, ni casas, ni carteles. Sólo un pastizal con una tienda, que podría haber sido tehuel- che, y el epígrafe: "La tierra se negocia en guaraní". Es una foto del siglo XIX: indios ocupando territorio, como en "La vuelta del malón". Esa es la manera en la que opera esa antinomia. El Conurbano Justicia cultural Bonaerense también es mu- porque nuestro emblema cul- que en la calle, con parlantes que justifica el mito, marca la so a un lugar imposible. Por eso El tema lo introdujo chas veces presentado como tural es el Teatro Colón. Bor- electrónicos. Pero acá, en la Ar- diferencia entre caridad y jus- también es tan odiado. Porque Santoro, y Caetano una forma de malón. Un ma- ges adentro del Teatro Colón: gentina, no hay racismo. ticia. Eva Perón fue el motor es la apuesta por el goce del ne- replicó: las políticas lón urbanizado. Se crea una ese sería el punto cúlmine de IAC: –Lo mismo pasa con el de esa diferencia. Eva Perón gro, y cuando el negro goza es sociales del paranoia y una sensación de nuestra cultura. cine y la piratería. Se la en- odiaba escuchar que había co- muy difícil de tolerar. Despier- peronismo y la que en el Conurbano conti- IAC: –Bueno, en Uruguay tiende como algo bárbaro. sas para pobres. Suponía que ta un fantasma neurótico. suerte dispar que en nuamente estás en peligro. son las raíces africanas, con Pero la gente compra pira- reponer la justicia a un chico IAC: –También hay un pero- ese contexto le tocó En verdad, en términos de la el Rey Momo. tería porque el cine es inac- que no había tenido nada era nismo reaccionario que es el a la producción de DS: –Claro. Hay mucha dife- cesible, y no le queda más darle cosas de ricos, que el cultura. rencia. Nosotros tenemos esa que ver películas en la tele, chico conociera lo mejor de lo cosa que Arturo Jauretche de mala calidad. Lo peor es mejor. ¿A dónde van los ricos "El peronismo es definió como "tilinguería". que le hacen creer que eso es a pasar las vacaciones? A Mar "Al kirchnerismo La idea de que la cultura es progreso, porque ahora tiene del Plata. Ahí pondremos los la apuesta por el eso que viene de Europa e más acceso. A porquerías, no hoteles sindicales. De hecho, le ha faltado goce del negro, ilumina. a lo bueno. Lo mismo que lo el Teatro Colón estaba abierto una novela, una IAC: –Igual es una visión muy del Puente Alsina. Se hace pa- a los obreros y los congresos y por eso es muy porteña. Viví en Córdoba mu- ra que no se diga que no hay de la CGT se hacían ahí. El película. Esa dicífil de tolerar." chos años y la cultura popular música clásica para todos. teatro, que es tan exclusivis- es una deuda (Santoro) cordobesa tiene mucho de la No, no hay para todos. Me ta, paradójicamente también cultural." (Caetano) latinoamericana. La fiesta de acuerdo que cuando era chi- es el más popular. A alguien la cerveza, el cuarteto… co trabajaba en una fábrica que cantaba bien en el barrio, cultura latinoamericana, ci- DS: –Es verdad, en Buenos de pastas que vendía ravioles le decíamos "andá al Colón". que destaca la parte de cari- vilización y barbarie son dos Aires eso nunca podría ser de tres tipos: para los clientes Eso es muy extraño. Lo de Evi- dad. Me acuerdo cuando hice términos que se complemen- el centro de la cultura. Acá que iban al local, para los que ta es muy revolucionario. No el documental de Néstor Kir- tan. Es lo que le permite tener viene Daniel Barenboim y distribuían en los almacenes hay experiencia en el mundo chner. Había una intención a los brasileros el Carnaval se hace un concierto en el y para los más pobres. A unos que se parezca a eso. de mostrar no tanto la parte como emblema cultural, una Puente Alsina, con un criterio les ponía relleno posta; en los IAC: –Los rusos. política como la caritativa: fiesta de putas, borrachines también civilizatorio: vamos otros lo mezclaba con pan ra- DS: –Pero los rusos bajaron el Néstor atendiendo gente fue- y drogones. Pero nosotros no a hacer pedagogía. Hay un llado; y los de los pobres eran piso y posibilitaron la igualdad ra de horario, regalando una lo podríamos pensar nunca mensaje a la ciudadanía: va a sólo pan rallado con caldo. en ese sentido. El peronismo es camiseta. Eso a mí era lo que haber muchos policías, no va ¿Por qué cuando los músicos más utópico porque sube el pi- menos me interesaba, por- a haber problema. Y si los ne- van a tocar al Puente Alsina que además era estimular al gros escuchan música clásica, no les preocupa tanto la acús- gorilaje: la idea de que se le por ahí dejan de robar. tica, no ensayan, no hacen regala al negro que no hace IAC: –"Hay que llevar a la gen- pruebas de sonido? Es el tema nada. Siempre la discusión te al teatro, no el teatro a la de la caridad. que tuve adentro del pero- gente". nismo fue esa: no exaltar la DS: –Exactamente. Eso es racis- PERONISMO parte caritativa. mo ramplón. No es lo mismo DS: –Bueno, la etapa fundacio- DS: –Claro, porque ese es el escuchar en el Teatro Colón nal del peronismo, que es la plan de la derecha. La dere- domingo 17 de agosto de 2014 | | DIáLOGOS | TIEMPO ARGENTINO 3

cha siempre tiene planes. ta, no compite, se impone. No Planes económicos. Genios, es "tenemos esta película y la como Cavallo, que nos van ponemos al lado de Batman a a salvar. A los diez años, ese ver qué pasa". plan fracasa y una genera- DS: –Porque siempre perdés. ción se la comió doblada, y IAC: –Todo el mundo filma, entonces aparece otro genio no está bien ni mal, no estoy con otro plan. El peronismo, siendo gorila. No digo que en cambio, por lo general no tienen que filmar pocos. Pero tiene un plan económico. hay que apropiarse de los me- IAC: –Es la barbarie. peronismo fundacional que dios de distribución, porque estaría ahorrando el gobierno financia las pintadas, porque DS: –Claro, es la aceptación es el que instala estas cuestio- si no, es caer en saco roto. El con esa decisión es enorme. eso derivaría en otros intere- bárbara en la economía: está nes, pero el efecto del tiempo gobierno está invirtiendo en Democratizás la exhibición; "A diferencia ses y hay muchas veces que la la guita, la repartimos. Des- produce diversos tipos de pe- cineastas, en películas, en te- después, si va gente o no, no de la derecha, acción de una política cultu- pués hay planes quinquena- ronismo. El menemismo fue levisión, pero eso no se ve. Al importa. Así podés mostrar ral es nociva para esa produc- el peronismo, les, pero no esperamos que una traición, pero una trai- kirchnerismo le faltó una no- las 50 películas que se hacen ción. Hay que dejar madurar triunfe el plan quinquenal ción interna. Demuestra que vela, una película. Esa es una por año y no se muestran. por lo general, a esos pibes en la adversidad, había algo de esa posibilidad deuda cultural. Porque no es verdad que hoy no tiene un plan a ver si aparece un nuevo mo- en el propio peronismo, algo DS: –Bueno, la experiencia del hay más opciones que antes. vimiento muralista. de los ravioles de pobres pa- Cine Gaumont es impresio- Netf lix va rotando las pelícu- económico. IAC: –Pero yo creo que un go- "Hoy todo lo que ra pobres. Eso también es un nante. Pero eso debería tener las. Me acuerdo que antes, las Es la aceptación bierno le tiene que dar difu- efecto del peronismo del que mucha más intensidad, debe- salas de cine eran tres pági- bárbara en sión a todo eso, que tiene que podemos pensar hay que hacerse cargo. Néstor ría tener una cadena de cines nas en los diarios, con 60 pe- haber una política cultural. en cultura tiene vuelve a las fuentes. bancados por el Estado con 60, lículas. Lo digo sin ánimos de la economía: DS: –¿Pero cómo hacés para que traducirse IAC: –A la democracia, sobre 70 salas. Para tener opciones ser nostálgico. está la guita, la que eso tenga un derrotero todo. frente a los multicines. DS: –El tema es lograr la per- repartimos." genuino? en espectáculo." DS: –Claro. Hay cosas locas. IAC: –Las salas INCAA son manencia, que no sea un sub- IAC: –Lo acompañás. Partís (Santoro) Por ejemplo, está instalado en un poco como el tipo que va sidio caritativo. Daniel Santoro del artista y terminás en un el imaginario que Illia es el a tocar al Puente Alsina. La IAC: –Pero tiene que estar hecho cultural. Un artista es presidente más democrático. gente va al shopping, desgra- eso, que el obrero vuelva a ir un tipo que tiene una necesi- para que todos seamos más Y el tipo asume con la mayoría ciadamente. Está metido eso al cine. Hoy ir al cine es un nace el tango: era una cosa de dad personal y una visión y felices, repartimos ahora y proscripta y en vez de dar elec- en la cabeza. Pero hay mucha afano. drogones, contra la cana, bien una mirada sobre las cosas, después vemos. No aparece ciones inmediatas, acepta esos gente que no va porque sale 60 marginal, rechazado por el y las expone. Y cuando lo ha- un plan económico hoy, se términos y se hace el pelotu- pesos. Pero como Estado, tenés CULTURA Y CULTURA POPULAR mundo de la cultura, por la ce, ahí está el hecho cultural. trabaja sobre la estructura de do. Sin embargo, es emblema la posibilidad de generar una DS: –El peronismo es el mo- sociedad. De hecho, escuchás Eso también le pasó al primer la economía. Se dice: vamos de honestidad y democracia. conciencia y una cultura po- vimiento que más congresos esos primeros tangos primiti- peronismo. Eran los artistas a industrializar, y eso no es El peronismo nunca haría eso. pular. Por ejemplo, no es tan de cultura ha hecho en la his- vos y no suenan muy bonitos. los que se acercaban, pero exactamente un plan econó- Es democrático en todos los caro comprarle una sala a catoria de la humanidad, creo. Después aparecen los grandes nunca salió a buscarlos. Por mico. Todos los artículos de términos. Sobre todo, la demo- da multicine. La plata que se Desde que tengo 14 años, em- músicos que empiezan a escu- ejemplo, Win Wenders en La Nación critican esa dilapi- cracia del goce capitalista. Las pezamos con congresos de char eso que estaba sucedien- Alemania inventó el Instituto dación de los recursos. Esto se cosas están, que todos tengan cultura, donde hablábamos do en los márgenes. El tango de Cine Alemán, lo bancaron podría gastar de otra manera acceso. Esa es la acción de Eva de cultura popular versus cul- lo hemos logrado sin darnos durante un montón de años, si hubiese un plan, dicen. Pe- Perón, que es la voz del goce tura de élite. Hoy ese debate cuenta. Nadie dijo: "Tenemos hizo buenas películas, algu- ro el peronismo apuesta a que capitalista absoluto. Porque está gastado, es una estupidez. que hacer nuestra música." nos bodrios tremendos, y así la gente sea un poco más feliz el capitalismo no permite el Porque cuando se traza un lí- Era una cosa de unos pirin- resucitaron al cine alemán, ahora. Con el plan, ahora no goce democrático. No puede mite y se arman campos para gudines miserables. Y pasa- que después de Fassbinder no va a ser feliz, y después, cuan- haber para todos. Siempre dar una batalla, y vos te ponés ron muchos años hasta que había hecho nada. La política do fracase el plan, tampoco tiene una forma piramidal. del lado de la cultura popular, se le dio forma musical, con va a ser feliz. El sueño de Eva es una bomba como todos nos pondríamos, la intervención de los gran- IAC: –Para mí, Evita era la de profundidad en el corazón te quedás sin Borges. Y yo no des artistas. El tema es que no urgencia de subsanar esa del capitalismo. Por eso el mi- quiero estar en contra de Bor- hay políticas que garanticen "El espectador es brecha gigante lo más rápido to de Eva crece tanto, porque ges. ¿En qué lugar del campo una producción cultural. Por posible, que es lo que tam- se sostiene en ideas súper re- "Para tener me voy a poner si a Borges me eso desconfío de las políticas una porquería de bién hizo Néstor al principio. volucionarias. cultura, lo dejan del lado de la élite? Es culturales. Son picardías para tipo, no presta Yo siempre me acerqué al pe- necesitás una tontería. La idea de bata- beneficiar a algunos amigos. atención, es ronismo porque es el partido CULTURA Y PERONISMO lla cultural la rechazo como Porque una política cultural más democrático de la Argen- IAC: –Culturalmente, este artistas, no término, porque la cultura de 1910 no hubiese puesto ni un mentiroso." tina. Por eso pasan las cosas proceso está súper en paña- alguien que sepa se construye con toda la gen- un solo mango en el tango. (Caetano) que pasan en el peronismo, les. No se sabe cuál es la ex- meter gente en te que está dispuesta a una En la actualidad, por ejemplo, porque es accesible. Pero hay presión cultural de esta época. producción. Yo uso a Victoria veo a esos pibes grafiteros y arribistas que se dicen pero- Creo que el peronismo nunca una sala, porque Ocampo como una némesis encuentro mucho talento. Pi- cultural tiene que estar más nistas pero que no aplican su pudo desarrollar una política en las escuelas histórica, pero la admiro co- bes que pintan en inglés, esti- atada a una ideología, a en- ideología. Lo bueno de la bar- cultural, porque eso lleva mu- de cine no hay mo escritora; además, fue una lo californiano, y que tienen tender qué apoyar y por qué. barie es dar indiscriminada- cho tiempo, y hay urgencias mujer que impuso modas: al- un talento espectacular. Son Que no quede solamente en mente. No hay que hacer un económicas que hacen que sea una materia pargatas con vestidos Dior. libres y les chupa un huevo eventos una vez al año, como examen de calidad de la per- inevitablemente relegado. No 'cortar boleto'." Pero Victoria Ocampo siem- parecerse a los grafiteros de una bienal. Eso es lo que fal- izquierda. Eso no es espectá- sona, o demostrar si es ladrón es algo que le pase sólo a la Ar- Israel Adrián Caetano pre queda como el enemigo. ta, que termine de llegar al o no, para dar una casa. gentina, también a Uruguay. Se confunden las cosas. Hoy culo, no le rinde cuentas a na- pueblo. Pero el kirchnerismo, DS: –El tema es que hay un Internet también hace más la cultura del espectáculo se die. Por suerte el Estado no les de la gestión cultural, valora difícil el desarrollo de una ha vuelto central en la pro- la creación de empleos. industria cultural. Uno de los ducción cultural. Todo lo que DS: –Pero hay un grado cero problemas es que se invirtió podemos pensar en cultura de la producción cultural que mucha plata en la televisión, tiene que traducirse en espec- es la obra de arte, los puntos y la televisión produjo mucho táculo. Entonces, si hacemos de capitón, los lugares don- más de lo que exhibió, porque una muestra en el Bellas Ar- de se sujetan. Tiene que ha- los medios de distribución si- tes, hay que poner el cuenta- ber un Spinetta, un Fito, un guen en manos de la misma ganado. Pero la producción Charly, que te sujetan y te gente. Y además, porque la cultural es como un fondo producen el fenómeno y lue- cultura nacional no se dispu- de cocción. Pensemos cómo sigue en pág. 4 4 TIEMPO ARGENTINO | DIáLOGOS | | domingo 17 de mayo de 2014

Diálogos Daniel Santoro / Israel Adrián Caetano

viene de pág. 3 go la herencia simbólica. No- sotros tenemos una herencia Encuentro fundamental en el rock que se extinguió. IAC: –Pero pasa en todo el sin batalla mundo. DS: –Sí, totalmente. Mis hijos, cultural que se dedican a la música, escuchan a los Beatles, a Queen. ¿El Estado qué puede hacer si La cita fue en la casa no está el artista? del cineasta, en IAC: –Tiene que salir a buscar- Devoto, y aunque es los, porque están. su primer encuentro, DS: –Quizá es cierto que, con algo indica que incentivos, sobre todo en los deberían haberse lugares de mayor pobreza… porque ahí no podés esperar cruzado antes. Los que surja algo solo. Pero es dos podrían ser difícil plantear una política catalogados como basada en la captura de artis- artistas populares tas que te produzcan un fenó- y peronistas, pero a meno. Los artistas tienen que estar antes. Si no, te pasa lo sus ojos, la división que le pasa a países como No- entre cultura de elite ruega, que no sabe qué hacer y cultura popular es con la guita e incentiva todo. obsoleta, inútil, como Es escandalosa la cantidad de Coincidencias lo es la misma idea plata que gasta en cultura, y IAC: –Lo bueno es más difícil cit. ¿Cuánto tardarán en hacer una doble página. Le pusieron de batalla cultural no pasa nada. Pero eso sucede de encontrar que antes. Para El cineasta y el una película selfie? 10. En artes plásticas pasa mu- porque las políticas cultura- ver cine argentino tenés que artista plástico IAC: –¡Ya hay! Pero eso es macho más. Viene un tipo y pone que levantó el encontraron puntos les suceden sobre algo que ya ir a los festivales, porque las sificación, no es popular. No unos calamares podridos en kirchnerismo. Durante en común respecto existe. Por ejemplo, por año, películas que quedan en car- es más democrático. No sé por un zapato y gana el premio más de tres horas, del peronismo, pero salen de las 50 universidades telera son las tres o cuatro ta- qué la democracia pasaría por Arteba-Petrobras. Y además, sobre todo en la hablaron de política, 1500 tipos que se dedican a quilleras que no construyen lugares de menor calidad. No eso no es original, se hace crítica al esnobismo de historia, criticaron cultura sino negocio. Y para desde hace 60 años, desde Du- en la cultura. tener cultura, necesitás artis- champ y el mingitorio a todos el esnobismo y tas, no alguien que sabe meter se les ocurrió poner materia analizaron cómo "Desconfío de las gente, porque en las escuelas "Le pasó al primer podrida. Lo sofisticado es lo afecta el avance de de cine no hay una materia que queda fuera del gusto ge- las tecnologías en políticas culturales. "cortar boleto". peronismo. Se neral. Y eso también es parte la posibilidad de Son picardías DS: –Ojo, que diste una idea. le acercaban los de la cultura internacional, producir una cultura para beneficiar a IAC: –Toda la sobreinforma- artistas pero no de Nueva York, del circuito de ción hace además que haya un bienales. Es todo epifenómeno latinoamericana algunos amigos." pasado por delante, por des- salía a buscarlos." y a nadie le importa si tiene un propia de este (Santoro) cubrir. Mi hijo escucha a los (Caetano) valor artístico, si es genuino. tiempo. Sex Pistols. I Tunes, por ejem- Nadie pregunta nada. El epife- plo, ahora vende temas muy nómeno lo que genera es una temas del arte, pero ¿qué van baratos porque le compran a sé si un mejor acceso te lleva a jerarquía. Estás en lo más alto los doblajes. Para mí el dobla- a hacer si no hay pintores? Es tipos que hacen canciones en una mayor libertad. o lo más bajo. Y las culturas je siempre fue popular. el crecimiento del epifenó- sus casas con sus computado- nacionales quedan relegadas. DS: –Totalmente de acuerdo. meno que nunca para, como ras. No buscan artistas. En el ESNOBISMO O sirven para retroalimentar IAC: –¿Sabés cuánto perdés la razón capitalista. Lo mismo cine, si pedís extras, te sacan DS: –Hace poco me invitaron a este epifenómeno. Por ejem- de atención a la imagen? Se- con la música. El tango te lo cagando. Si hay computado- al BAFICI a ver una película de plo, se descubre el arte indíge- senta por ciento. Y se dice que debo, seguimos con Piazzolla. ras, responden. Es imposible un tipo que estaba muy de mo- na australiano y se ponen de se prefiere el idioma original. U otro ejemplo: se pone guita hoy pensar que se haga una da, un filipino, Raya Martin. moda una serie de artistas que Es una discusión snob. en el Centro Cultural Néstor película con extras de verdad. Había una escena de 15 minu- imitan eso y venden por millo- DS: –Es que se le presta mu- Kirchner. Y está muy bien. El Te van cerrando las puertas y tos, una imagen fea, de la nuca nes. Un día miran a La Pampa cho menos atención a la ima- lugar es bárbaro y enorme, así, hoy las películas de súper de una mujer tratando de dor- y los ponchos tehuelches y apa- gen. Es la supremacía del len- pero ¿cómo lo llenas? Hay héroes son un género. Y la mir, y su hijo medio enfermo, recen 50 tehuelches que hacen guaje simbólico. como un desnivel: no tenés originalidad es más difícil. lloriqueando. Yo me hinché ponchos para abastecer el epi- IAC: –Además, hay doblajes fenómeno y entonces, es todo Mucha información hace que un poco las bolas y para col- fenómeno. No se puede parar que salvan a cada perro, a ca- epifenómeno. Se agranda lo uno tenga menos información mo no tenía ni telefonito. Toda y todo es materia de consumo. da tipo que actúa como el de- que está alrededor. El carozo propia. Se tiene la idea de que la sala, que estaba llena, se la Entonces, ¿qué es una cultura monio. Para mí lo popular es es el fenómeno, pero nosotros cuantas más voces, más fácil pasó mandando mensajes. Y nacional? ¿Qué podemos ate- lo accesible, no lo masivo. Pe- tenemos toda carne y no hay es encontrar una verdad, y no cuando terminó, salieron al sorar? Nada, tenemos que es- ro los medios para masificar carozo. Igual, es algo de este es así. Hoy todo pasa por el hall y no sabés cómo estaban perar que aparezcan artistas. siempre están en manos de las tiempo, que sucede en todo el consumo. todos con Raya Martin: que me IAC: –Bueno, otra discusión clases medias. Los pobres no mundo. DS: –Ese es el dispositivo de la conmovió, que me tocó tanto. snob es sobre los subtítulos y tienen cines, no tienen disco- técnica del que hablaba Hei- Manga de hijos de puta. gráficas. Mientras ese tipo no degger. Vivimos en el mundo IAC: –¡Qué espectador de tenga difusión, no hay ningu- de la imagen y del despliegue mierda! na cultura popular factible. de la tecnología sin límites. DS: –Ese es el epifenómeno. No existe, es un artista que se Estás siempre por detrás de IAC: –El espectador es una da la cabeza contra la pared, las propias funciones de tu porquería de tipo, no presta que pinta cosas extraordina- telefonito, porque todo va atención, es un mentiroso. rias pero nadie se entera. El quedando obsoleto, y corrés, DS: Está todo trazado por la gran tema en la discusión por pero siempre quedás en défi- mentira. Página/12 le dedicó lo popular es la distribución. » OPINIÓN | Federico Bernal opinan El suministro Héctor Recalde energético como 17 derecho humano Marcelo Fernández A contramano de los especialistas internacionales, Daniel Moreira 08 Magnetto impulsó un evento en el Malba que ratificó el Pedro Bussetti paradigma de la semicolonia. 14 EcoSuplemento económico p. 8 Martín Cormick

Un recuperación "decepcionante" Los resultados económicos recientes muestran que La política de estímulos de EE UU las bajas tasas de interés de la FED podrían estar generando prácticas especulativas sin haber logrado alimentó una nueva burbuja aún el impulso de la economía real. pág. 2-3 E

www.tiempoargentino.com | suplemento económico | domingo 17 de agosto de 2014 | [email protected]

Las claves de los proyectos enviados al Senado Defensa del consumidor: ahora el Congreso tiene la palabra El Poder Ejecutivo propone tres leyes que apuntan a viabilizar la normativa existente contra las prácticas monopólicas, los controles de precios y los derechos de los usuarios. Disponen la creación de un nuevo fuero judicial, un observatorio capaz de analizar toda la cadena de valor y los márgenes de rentabilidad de cada eslabón, así como perfeccionar los mecanismos sancionatorios. A contramano de las quejas empresarias suprime las penas de prisión y el derecho a expropiar. pág. 4-6 2 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 17 de agosto de 2014

Una encrucijada con impacto global Estados Unidos: entre la espada del desempleo y la pared del endeudamiento El vicepresidente de la FED señaló que la recuperación registrada en julio fue "decepcionante", lo que podría retrasar la quita de los estímulos y el sostenimiento de bajas tasas de interés. Sin embargo, esta situación estaría alimentando la especulación financiera. efe » Jimena Segura [email protected]

as expectativas sobre la re- cuperación de los niveles de empleo no parecen calmar las aguas en la principal potencia Ldel mundo. El informe de empleo de julio publicado la semana pasada por el Departamento de Trabajo de los EE UU muestra un aumento en su tasa de desempleo y una desaceleración en la creación de nuevos puestos de trabajo en lo que respecta a ese mes. El fenómeno, que muestra una desilu- sión sobre la esperanza de estabilidad de esta crucial variable, refleja una debilidad del mercado laboral, si bien se estima que el aumento en la tasa

El desempleo alcanzó en julio el 6,2%, un nivel muy por debajo del 10% de 2008, pero aún superior al "nivel normal" del 5,5 por ciento. Preocupación - Existe una fuerte inquietud por las señales de una nueva burbuja especulativa en Wall Street, motivada por las bajas tasas de interés. de desocupación es resultado de una proporción de gente que tiene empleo tras encontrarse en el 62,8% por tres mayor impacto tuvo en el incremen- En junio, el gobierno había repor- mayor incorporación de personas a la o busca al menos uno, es decir que se meses consecutivos. Esto contrapesó to total, con la creación de 140 mil tado la creación de 288 mil nuevos búsqueda de empleo. encuentran considerados dentro de el aumento del empleo que se habría puestos de trabajo frente al total de puestos de trabajo, alcanzando un in- la llamada Población Económicamen- dado en todos los sectores producti- 232 mil en junio para estas ramas de cremento total de 1,4 millones para QUÉ DICEN LAS ESTADÍSTICAS. Es que la te Activa, ascendió al 62,9% en julio vos, siendo el sector servicios el que la producción. la primera mitad del 2014, es decir el

» Enrique Aschieri OPINIÓN ECONOMIStA Y DOCENtE UNIvERSItARIO Salida por lo bajo o salida por lo alto

despecho del mito de la "in- menos visibles cuentan billetes. Co- muestra del cul-de-sac en el que tiempo incentiva a los sindicatos Un orden social injusto es garantía dependencia" de la FED, o de mo porcentaje del producto bruto, en deambula la crisis económica y no para no quedar afuera; la inflación de inestabilidad política, más densa Acualquier otro banco central, 2013 las ganancias de las empresas encuentra salida a raíz de la crisis resultante alienta a comprar más y cuando hay bombas nucleares y dro- en la economía norteamericana ac- registraron la más alta participación política. A este ritmo, el sistema final- corta el peso muerto de los pasivos. nes dando vuelta. tual, que continúa sin levantar cabe- desde 1929 y los salarios la más ba- mente encontrará la ruta al ascenso Es la salida por lo alto. Sea como fuere que emerjan del za, lejos, muy lejos han quedado los ja participación desde 1951. cuando las grandes corporaciones Es lo que hicieron Nixon, y ese ke- estancamiento, si la dirigencia nor- días en que en 1971 Richard Nixon A todo esto, la actual chairman de acumulen los suficientes beneficios ynesiano accidental de Ronald teamericana no está dispuesta a literalmente echó al chairman de la la FED, Janet Yellen, semanas atrás para volverse más grandes compran- Reagan –con sus enormes déficits acordar con el resto del mundo la Reserva Federal, porque Mr. Presi- fue convocada por una comisión de do los restos de las que quebraron, fiscales- y no sabe, no quiere o no salida, y no se ve tal sesgo, enton- dent creía que necesitaba inflación senadores republicanos para escu- y con esos fondos todo vuelva a em- puede Obama. La salida por lo alto ces el resto pagará con su propio para terminar con el desempleo, y char su opinión sobre el proyecto de pezar. Lleve el tiempo que lleve. El no está exenta de dilemas y contra- desempleo en alza la buena nueva ese señor tan "serio" se negaba. ley redactado por los miembros de la pasaje de tan desangelado trayecto dicciones. En las dos décadas pos- norteamericana; en menor o mayor Hoy, en cambio, la deflacionaria Cámara Alta, destinado a poner un lo paga la sociedad con desempleo. teriores a Nixon, en lo interno y en lo medida en relación inversa a su ni- economía norteamericana empeoró techo legal a la inflación. Yellen, que Es la salida por lo bajo internacional se navegó en un mar vel de desarrollo. En cualquier caso, su perspectiva desde que entró en ya había anunciado que para octubre En cambio, se acortan mucho los de desordenes económicos, cambia- para el resto, que pueda, se impone vigencia a mediados de 2011 la Bud- se aumenta la tasa de interés, trató plazos si se aumentan los impues- rios y financieros, con crisis de petró- acentuar la estrategia defensiva del get Control Act. Cuando necesitan de disuadirlos de sancionar una nor- tos y se empina la tasa de interés, leo y esas cosas. Los heraldos de la superávit permanente de la cuenta más gasto público para alentar la ma tan extravagante. No los disua- ambas cosas muy reactivantes por- salida por lo bajo creen que están corriente. Parece ser que eso es to- demanda, se ataron las manos muy dió; apenas los frenó. Por ahora. que presionan los costos e impelen exentos de dilemas y contradiccio- do lo real que es racional en nuestro visibles. Mientras tanto, otras manos Estos episodios son botón de a subir los precios, lo que al mismo nes. Ilusiones peligrosas si las hay. tiempo. domingo 17 de agosto de 2014 | | ECONOMÍA | TIEMPO ARGENTINO 3 de mayor crecimiento desde el año Así, la presidenta de la FED, Janet 2006, pero la situación de julio volvió Yellen, decidió evitar todo anuncio a decepcionar a varios. claroscuros de la recuperación inminente de una suba de tasas que Si bien una mayor incorporación comprometa el estímulo a la inver- a la búsqueda de trabajo podría ser sión y la producción en un marco de considerado como una señal positiva El déficit fiscal de losEstados Uni- año pasado, para un acumulado en yor eficiencia energética a niveles una economía que aún muestra cier- de perspectiva en el mercado labo- dos alcanzó los 95 mil millones de el año de 2,47 billones de dólares. domésticos que estaría llevando al ta fragilidad. Por su parte, los bancos ral, un reflejo más fiel a la situación dólares en julio, un 3% menor frente Los gastos, en tanto, sumaron 305 país a reducir su dependencia en el facilitaron la obtención de créditos, lo del mismo es aquel que incluye a las al mismo período del año pasado, mil millones de dólares, un alza de petróleo extranjero. Pero también que llevó a un aumento en la deman- personas que desistieron de buscar da de préstamos, a partir de que la según el Departamento del Tesoro 3% frente al mismo mes de 2013, pa- existió una caída de las compras de empleo por los costos y energía que FED explicó que las entidades banca- de los EE UU. El déficit alcanzó los ra totalizar en lo que va del año fiscal productos extranjeros en otros sec- implica frente a una situación deso- rias habrían relajado sus exigencias ladora, al tiempo que incorpora el fe- 98 mil millones de dólares en julio 2,93 billones de dólares. tores, lo que para algunos analistas tanto para créditos hipotecarios co- nómeno de la subocupación, es decir de 2013. Según informó el Departamento sería resultado de un ritmo más lento mo para el sector productivo. personas que trabajan part-time por El déficit en lo que va del año fis- de Comercio de los EE UU este miér- de acumulación de inventarios por Pero las presiones para la finaliza- no poder encontrar empleos de jor- cal hasta julio fue de 460 mil millo- coles, el déficit comercial de este parte de las empresas, especialmen- ción del Plan de la FED no son pocas. nada completa. En estos casos estas nes de dólares, el menor nivel desde país para el mes de junio se ubica te en lo que respecta a insumos para La suma de más de 4 billones de dó- cifras se estima que alcanzan el 12,2 el mismo período en el año fiscal de en los 41.540 millones de dólares, la industria, bienes de capital, auto- lares en bonos respaldados por hipo- por ciento. 2008, y que se compara con una bre- es decir un 7%menor respecto del móviles y bienes de consumo. tecas y deuda pública como parte del De conjunto para los sectores cha de 607 mil millones de dólares mes anterior. Pero ello se debería En esta línea, dicho organismo balance de la Fed es el resultado de lo industriales, de construcción y ser- para el mismo lapso fiscal de 2013, fundamentalmentea la caída en las anunció esta semana un aumento que en un primer momento apare- vicios, el Departamento de Trabajo ció como el mecanismo de salvataje según el comunicado mensual sobre importaciones de petróleo. Por eso, en la demanda de bienes manufac- también señaló un aumento en la de los llamados "activos tóxicos" en el presupuesto del Tesoro. en el contexto de la situación econó- turados, lo que presentaría cierto productividad, medida en producción manos del sector financiero, pero por hora por trabajador, en lo que res- Los resultados del presupuesto mica norteamericana, la lectura de fortalecimiento de la actividad fa- que ahora ponen en rojo las cuentas pecta al segundo trimestre del año del mes pasado fueron afectados por estas estadísticas plantean ciertos bril, pero al mismo tiempo advierten soberanas. del 2,5 por ciento. Para este mismo diferencias de calendario. Ajustado interrogantes. La reducción del déficit que las empresas tienen un alto ni- Las bajas tasas también son acu- período, los costos laborales unitarios por dicho efecto, el déficit de presu- comercial bien podría reflejar la dé- vel de acumulación de stock, por lo sadas de estar generando una posi- subieron a un ritmo del 0,6%, bastan- puesto en julio habría sido de 86 mil bil reactivación de los EE UU, siendo que este aumento en los pedidos de ble burbuja financiera, en tanto que te por debajo del aumento de la pro- millones de dólares. que las exportaciones crecieron sólo productos podría reflejarse más bien el crédito barato podría ocasionar ductividad observada. De aquí que Los ingresos en julio totalizaron un 0,1 por ciento. Algunos señalan en una disminución de inventarios una reorientación de los fondos a la muchos analistas ven que la recupe- 211 mil millones de dólares, un 5% que la caída en las importaciones de antes bien que en un impulso a la compra de acciones y por ende a un ración de la actividad se sostiene en más que en el mismo período del petróleo fue resultado de una ma- actividad y el empleo. recalentamiento en sus precios. La una política de reducción de la masa relación P/E (Price/Earnings) no deja salarial en relación a las ganancias de aumentar desde fines de 2011. empresariales. Según la prensa norteamericana, En términos de la actividad eco- americano, pero tiene un trasfondo la Reserva Federal podría mantener el propio Obama remarcó esta sema- nómica, el crecimiento presentó una financiero relevante para el mundo un tiempo más las tasas de interés na que "cuando hay tasas de interés tasa anual del 4% para este segundo entero, en tanto que a partir de ello bajas con el fin de sostener el plan de bajas, hay mucho dinero que busca trimestre, tras reducirse en un 2,1% estímulos. La suba de la tasa de retornos, y eso probablemente haya durante los primeros tres meses del El proceso de tapering, es decir de EE UU puede revertir impulsado significativamente el mer- año. Las expectativas para los meses reducción del plan de inyección de cado bursátil". de julio-septiembre se ubican actual- liquidez por parte de las autoridades aun más los flujos de mente en torno al 3 por ciento. Estas La cifra monetarias norteamericanas, conti- capital de estos países MÁS ALLÁ. Por supuesto, la expectativa cifras muestran mejoras respecto del núa y se espera se profundice, con el hacia las principales de lo que pase en la economía norte- año anterior, e inclusive del primer expectante anuncio de su finaliza- americana va más allá de sus fronte- trimestre, pero tampoco vislumbran ción para el mes de octubre, y acom- potencias y centros ras. Y es de especial competencia para un fuerte cambio de tendencia para pañando este proceso, el anuncio de financieros del globo. los países emergentes, en tanto que la los tiempos que vienen. Por lo menos la suba de las tasas de interés hacia el suba de la tasa de interés de los EE UU así lo manifestó esta semana el vice- 4 segundo trimestre de 2015. puede revertir aun más los flujos de presidente de la FED, Stanley Fisher, Sin embargo, en los meses ve- al considerado "nivel normal" del 5,5 capital de estos países hacia las princi- quien señaló que la desaceleración de nideros se seguirá muy de cerca el por ciento. pales potencias y centros financieros la productividad en el país del norte billones de dólares de comportamiento de la actividad y Por otro lado, desde la FED y otros del globo. Al tiempo que las presiones y la reducción relativa de la fuerza las reservas de la FED el empleo en tanto que el debate so- organismos habían señalado que la cambiarias y el encarecimiento credi- laboral podrían complicar las esti- se explican por bonos bre la recuperación de la actividad y contracción de 2,9% del primer tri- ticio pueden profundizar la situación maciones de crecimiento para esta el empleo en los EE UU aún no fue mestre en la actividad económica se "decepcionante" a la que Fischer hizo economía. "tóxicos" respaldados saldado por las estadísticas. Por un debía fundamentalmente a los efec- alusión en relación a la recuperación en hipotecas y deuda lado, el desempleo alcanzó en julio tos climáticos inusuales en los meses del crecimiento global, cuestión que CONTRADICCIONES PARA LA FED. La el 6,2%, un nivel muy por debajo del de enero y febrero. Pero aun así el tendría efectos más acuciantes aun situación está en la mira de funcio- pública. 10% alcanzado luego de desatada la debate sobre una real recuperación para el caso de los países de perifé- narios y del sector productivo norte- crisis de 2008, pero aún superiores continuaba y continúa. ricos. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 17 de agosto de 2014

Los entidades patronales buscan evitar que la ley vigente obtenga una aplicación concreta Las claves de los proyectos en defensa de los consumidores y contra la especulación La modificación de la Ley 26.680 y los proyectos complementarios buscan desmantelar la madeja legal que impide que las sanciones dispuestas por la ley promulgada en 1974 sean cumplimentadas. Las objeciones de los empresarios.

» Federico Schmalen [email protected]

l Ejecutivo nacional ya giró al Congreso de la Nación un paquete de proyectos de ley que apuntan, en general, a Eestablecer un nuevo marco normativo para la regulación de las relaciones de producción y consumo. Se trata de tres proyectos distintos que son las distintas piezas de un rompecabezas que busca actualizar los mecanismos existentes y crear otros capaces de ofrecer más y mejor protección a los consumidores por un lado y, por el otro, poner un lími-

El objetivo de los proyectos es hacer ejecutiva la legislación existente que ya dispone mecanismos contra los abusos. Negociaciones - Más allá de los textos presentados en el Senado el gobierno nacional está empeñado en alcanzar un consenso con los sectores involucrados. te concreto a las prácticas abusivas cámaras empresarias que agrupan a no en las modificaciones que se pro- las empresas y, a diferencia del dis- el ejecutivo a partir de los atributos de los sectores monopólicos en lo que los grandes grupos concentrados de ponen para la misma en el proyecto curso de los referentes empresaria- que le confiere la propia ley, supri- hace a los precios y disponibilidad la producción primaria, industrial que tomó el nombre de "Nueva re- les, disminuiría los atributos y la came directamente los artículos que de mercaderías para el consumo de y financiera. Es que precisamente gulación de las leyes de producción pacidad del Estado de entrometerse le confieren al Estado el derecho la población. contra los abusos de estos sectores y consumo." en la vida interna de las compañías de intervenir, a partir del incum- La iniciativa tomó estado públi- es donde estaría orientada la nueva Es que, en rigor, y desde el punto privadas. plimiento de las normas de precios co esta semana y cosechó el apoyo normativa. de vista de la normativa estricta, la Es que el proyecto, además de o abastecimiento establecidas, con unánime de las centrales sindicales, Lo curioso es que, las críticas de nueva ley, de ser aprobada tal como suprimir todos los artículos de la funcionarios administrativos los di- de las asociaciones de consumidores las grandes cámaras empresarias se fue enviada (la presidenta aceptó el ley original que llegan a establecer rectorios de las empresas y, además, y, con algunos matices, de las cáma- concentraron en aspectos generales jueves que el propio Congreso podría penas de prisión para los propieta- la capacidad de establecer la utilidad ras empresarias de la pequeña y me- de la Ley 26.680 (conocida como ley realizar algunas modificaciones), rios, directivos y hasta cargos jerár- pública de un establecimiento o ex- diana empresa. Como era esperable de abastecimiento) que, en su ma- consagraría cambios en la legislación quicos de las empresas que violaran plotación, dejándola sujeta a expro- contó con el férrero rechazo de las yoría, ya se encuentran vigentes, y vigente que favorecen la situación de las resoluciones que pudiera tomar piación.

» Héctor Recalde OPINIÓN I DIPUTADo FPv Los proyectos forman parte de la política anticíclica del gobierno nacional

o se trata de otra cosa que de jetiva y que produjeron una corrida líticamente al gobierno para imponer se establece el in dubio en favor del no se lo conoce como solve et repete, ratificar lo que expresó la pre- cambiaria que obligó al gobierno a condiciones. Estos proyectos de ley consumidor que enfrenta poderes es decir, "primero pague y después Nsidenta a principios de año fijar el dólar en ocho pesos. Se tra- que ingresaron al Senado le dan un económicos muy desiguales. No hay reclame". Tal como le pasa a los con- en el sentido de defender a quien ta de medidas cuya naturaleza se fuero específico a los consumidores. igualdad entre el que compra un li- sumidores cotidianamente frente a consume. La experiencia de nuestro inscribe en la política anticíclica del Así como Perón generó en 1945 el tro de leche y los que lo producen y/o las empresas de servicios. país, en lo que hace a la cadena de gobierno, porque le da prioridad al fuero del trabajo, Cristina Fernán- venden. Además de la actualización de valor, es que los más perjudicados mercado interno y le pone límite a la dez de Kirchner creará el fuero de La obligación de un gobierno las multas establece un criterio de son los que se encuentran en las avidez y enfrenta también, porque no los consumidores. Desde el imperio nacional, popular, democrático y actualización. Los proyectos van en el puntas: el productor y el consumidor. señalarlo, una política desestabiliza- romano se establecía el favor debilis, latinoamericano es resolver las des- sentido del rumbo de los gobiernos Ya hemos visto muchos abusos, en dora. Por detrás de esas maniobras que se trasunta en el derecho penal igualdades, y ese es el propósito que desde 2003 a esta parte. Perón decía particular a principios de este año, no sólo subyace la intención de ob- con el in dubio en favor del imputa- tiene este nuevo fuero. La reforma que la gente es buena, pero si la con- con la aparición de aumentos que tener ganacias extraordinarias sino do, en el derecho laboral con el in de la ley de abastecimiento tiene un trolás es mejor. La Unión Industrial no respondían a ninguna causa ob- también la voluntad de erosionar po- dubio en favor del trabajador. Ahora aspecto clave que en derecho roma- Argentina no quiere esos controles. domingo 17 de agosto de 2014 | | ECONOMÍA | TIEMPO ARGENTINO 5 OPINIÓN II LA NUEVA LEY DE ABASTECIMIENTO Y DE DEFENSA DE LOS CONSUMIDORES » Marcelo Fernández CgEra los principales cambios que plantea el paquete de proyectos y lo que queda vigente

Las pymes, la aspecto normativa vigente propuestas de modificaciones el poder ejecutivo puede disponer los margenes de se mantienen en lineas generales todos los atributos tercera posición utilidades, precios máximos y congelamiento de precios. normativos. atributos obligar al mantenimiento de la producción de bienes y estatales prestación de servicios e incluso a producir determinados os proyectos de ley benefician productos. establecer prohibiciones o cupos a la exportación y rebajar aranceles a la importación y a las pymes. Se busca que la establecer subsidios cuando la situación lo requieriera. población y las pymes tengan L la sede administrativa que el ejecutivo designe en cada queda establecida la secretaria de comercio acceso a los bienes y servicios a formal caso. precios razonables además de autoridad de mecanismos no existe un ente de seguimiento aunque están vigentes se crea, bajo la órbita de la secretaria de comercio, el lograr una distribución equitativa. los atributos del ejecutivo para reclamar apertura de observatorio de precios y disponibilidad de insumos aplicación de control y libros, publicación de precios y todo documento realtivo bienes y servicios con participación de las asociaciones Estos objetivos son necesarios pa- seguimiento a la administración comercial para lo que podrán hacer de consumidores con poderes de monitoreo, ra la redistribución de la produc- uso de la fuerza pública. relevamiento y sitematización de la información. ción y para establecer herramientas para regulen el abastecimiento incumplimentos en el abastecimiento, precios máximos se mantienen en lineas generales los mismos criterios. tanto para el consumo como para establecidos y toda normativa dispuesta por el estado el interior de las cadenas de valor. en el marco de la ley 20.680. destrucción o faltas acaparamiento de mercaderías y creación artificial de La situación de concentración de etapas de distribución o comercialización. desvío injustificado de mercaderías. poder económico y la dinámica de formación de precios requiere solidez técnica para la elaboración multas de hasta 1 millón de pesos para infractores. se elevan las multas hasta 10 millones de pesos que se ofrece la posibilidad de ofrecer el fondo de comercio pueden elevar hasta un monto que triplique la ganancia de medidas efectivas así como como garantía hasta que se agote la vía judicial. obtenida bajo infracción. se elimina la posibilidad de multas ofrecer garantías. hay que pagar antes y después también fortaleza política para lle- reclamar los reembolsos en caso de que corresponda. varlas adelante. Las instituciones argentinas tienen estos atributos. Los proyectos han planteado dudas se establece prisión de hasta 90 días y, en casos se eliminan todas las penas de prisión para infractores "consecuencias de especial gravedad", de hasta 4 años. se y cargos jerárquicos contempladas en el texto original. entre nuestros empresarios, lo que puede detener preventivamente por 48hs a los presuntos requiere sumar a la solidez técnica sanciones prisión infractores. y la fortaleza política, la capacidad de escucha y de generación de consenso con las cuales siempre se pueden establecer clausuras de hasta 90 días. se eliminan la publicación de la sentencia a cargo del hemos resuelto las dudas que se inhibición por dos años para el uso o renovación de infractor y la suspensión del uso de patentes y marcas. créditos, decomiso de la mercadería, inhabilitación para se mantienen las mismas sanciones y se agrega la pérdida han ido planteando, sin recurrir a comerciales ejercer el comercio y la función pública y suspensión de concesiones, privilegios y régimenes impositivos o y como proveedor del estado por 5 años. publicación de la crediticios especiales de los que gozare. instancias mediáticas. Confiamos financieras sentencia condenatoria a cargo del infractor y en que serán resueltas en el mar- suspensión de uso de patentes y marcas por 3 años. co del diálogo fructífero que existe el infractor podrá apelar ante el juez federal de la las infracciones podrán ser impugnadas sólo ante la con los funcionarios económicos, jurisdicción y en caso de la capital federal ante el juez cámara nacional de apelaciones en lo contencioso y impugna- nacional en lo penal económico. administrativo federal. así como con las esferas instituciones y cionales en el Congreso, donde apelaciones esperamos conformar espacios de diálogo antes de que se avan- el ejecutivo puede intervenir un establecimiento y la autoridad de aplicación sólo podrá disponer la venta ce con estas iniciativas. Debemos disponer la venta de mercaderías. en un estado de de la mercadería pero no intervenir con funcionarios. se continuar debatiendo esta y otras intervención emergencia económica puede declarar la utilidad eliminan los artículos que permiten declarar la utilidad y pública sujeta a expropiación. pública y la expropiación. medidas para controlar y moderar expropiación la concentración en los mercados, causa de males como la inflación o las asimetrías de poder que po- no existe un fuero propio donde dirimir conflictos entre el proyecto de ley sobre relaciones de consumo, en el fuero para consumidores y empresas. cual se incluye la creación del servicio de conciliación drían también considerarse para consumido- previa (coprec), la auditoría y la justicia federal en la la creación de una instancia de ne- materia, creándose juzgados de primera instancia y de res cámara, con sede capital federal gociación arbitrada por el Estado para evitar abusos de las grandes empresas sobre las pymes. Tiempo Argentino

Lo que la nueva ley modifica, en mar un reembolso en caso de que cripción en caso de que la empresa ficación de la Ley 26.680 se establece necesarios para tomar decisiones en combinación con los otros dos pro- triunfen las apelaciones en el ámbito incurra en nuevas infracciones o en taxativamente que la Secretaria de materia de política de precios y san- yectos, son los artículos que han sido judicial. Como ocurre con cualquier el caso de que ya se hubiera dado cur- Comercio dependiente del Minis- ciones por incumplimientos con la utilizados para impedir o desnatura- consumidor raso a la hora de enfren- so a las actuaciones administrativas terio de Economía y Finanzas de la ley de abastecimiento. El acceso a la lizar la aplicación de una ley que está tar un abuso o incumpliento de las y judiciales de la infracción pausible Nación es la Autoridad de Aplicación documentación necesaria a tal efecto vigente desde el año 1974. empresas de servicios que primero de prescribir. de la nueva norma. y la obligatoriedad de las empresas Es que, además de actualizar los debe abonar y luego reclamar. Para el caso de los diferendos con Es para eso que el propio ejecutivo a exhibirlo a las autoridades com- montos de las multas que deben pa- Además, estas impugnaciones y/o consumidores, por montos menores ha presentado otro de los proyectos petentes ya está contemplado en la gar las empresas que incurren en al- apelaciones, no se realizarán en el a 55 sueldos mínimos (actualmente de ley que establece la creación del legislación vigente. guna de las infracciones estipuladas fuero comercial (donde han naufra- algo menos que 200 mil pesos), es Observatorio de Precios y Disponi- Como se desprende del análisis en la ley, se suprimió la posibilidad gado la mayoría de las causas) sino que se crearía, a través de un tercer bilidad de Insumos, Bienes y Servi- grueso ofrecido en los párrafos ande que estas pongan el propio fondo que podrán ser apeladas exclusiva- proyecto un nuevo fuero exclusiva- cios. De lo que se trata, en defini- teriores, los proyectos del gobierno de comercio como garantía transi- mente en el ámbito de la Cámara mente para los litigios entre con- tiva, es de consagrar en los hechos no implican una modificación en toria hasta que se resuelvan las ape- Nacional de Apelaciones en lo Con- sumidores y empresas. Se crearían la herramienta capaz de estudiar los atributos del Estado a la hora laciones en los fueros de la justicia tencioso y Administrativo. ocho juzgados a tal efecto, además detenidamente la cadena de valor de acceder a información sobre la civil o comercial. En la misma tónica, por ejemplo, de la creación del Servicio de Con- para establecer posibles abusos en estructura de precios, las cadenas A partir de la nueva norma, las se modificaron los criterios de pres- ciliación previa en las Relaciones de materia de precios y márgenes de ga- de distribución y comercialización empresas deberían pagar la multa cripción que están presentes en la ley Consumo (COPREC) y la Auditoria en nancia injustificados. El organismo, sino a hacer ejecutiva la legislación una vez que la Autoridad de Aplica- original. Si bien se mantiene el plazo las Relaciones de Consumo de acceso sin poder de policía ni sancionatorio, existente. ción disponga administrativamente de tres años, se incorpora la posibi- gratuito para los consumidores. tendría por función la de ofrecer a la Esa legislación fue aplicada ape- la infracción y, en todo caso, recla- lidad de que se interrumpa esa pres- Además, en el proyecto de modi- Autoridad de Aplicación los insumos sigue en pág. 6 6 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 17 de agosto de 2014 viene de pág. 5 El último caso en el que se aplicó ninguno de los gobiernos que se su- "son quienes toman las decisiones en da en el cumplimiento del artículo nas tres veces desde 2003 a esta par- la Ley de Abastecimiento fue a prin- cedideron hasta la fecha. materia de empleo e inversión", una 42 de la Constitución no puede ente y el desenlace de cada uno de los cipios de este año con los laboratorios El caso más resonante fue el co- velada amenaza al poder legislativo trar en contradicción con el artículo casos ha servido como experiencias que, una vez intimados, aceptaron municado de la Asociación de Bancos y a la sociedad en su conjunto. 17 de la Carta Magna puesto que, si para las modificaciones propuestas una negociación y llegaron a un de la Argentina (ABA) que denunció El argumento que cohesionó a lograra evitar abusos en el manejo en la medida que pusieron de relieve acuerdo con el gobierno en materias sin justificaciones "un incremento gran parte del empresariado está de los precios que a su turno com- las fisuras de la legislación. de actualización de precios. del intervencionismo y el control asociado a la supuesta inconstitucio- prometen la capacidad de consumo El caso más notorio fue el de la La reacción de las grandes patro- estatal". El comunicado difundido nalidad de la ley en la medida en que, de la mayoría, no haría otra cosa que petrolera Shell que logró sortear más nales no puso el foco en las modifica- apeló al fantasma del desempleo se- operando en función del artículo 42 velar por el derecho a disponer de de 60 multas por desabastecimiento ciones concretas que se establecerán ñalando que, en estas condiciones, de la Constitución Nacional (que vela su propiedad privada a la mayoría de gasoil por un millón de pesos cada puesto que, a todas luces, constitu- "las empresas no podrán cumplir su por los derechos de los consumido- laboriosa y asalariada que, para ac- una aplicadas en 2007 por la Secreta- yen disposiciones racionales para mandato con la sociedad de crear res), avasallaría el artículo 17 de la ceder a sus bienes y servicios debe ría de Comercio entonces a cargo de viabilizar una ley existente. Por el empleos genuinos e impulsar pro- misma Carta Magna que vela por la necesariamente hacerlo a través del Guillermo Moreno sobre la base de contrario, se enfocaron en atacar la yectos productivos". propiedad privada. mercado. Una mayor transparencia las apelaciones (acompañadas de un supuesta inconstitucionalidad de Al final remata con un sugestivo Pero una lectura diferente, regida no podrá más que velar por ese de- fuerte lobby) en el fuero comercial una ley que tiene una vigencia de llamado a los legisladores a atender por el interés colectivo, podría esta- recho a la propiedad privada de las tal como reconociera el titular de la 40 años y que no fue derogada por los reclamos de las empresas que blecer que, en rigor, una ley inspira- mayorías. « petrolera Juan Aranguren en una reciente entrevista. Otro caso resonante fue el de las » Pedro Busetti » Daniel Moreira dEUcO ASOciAcióN PYmE cinco cementeras que luego de varios OPINIÓN III OPINIÓN IV años obtuvieron un fallo negativo de la justicia y tuvieron que pagar multas por prácticas monopólicas com- El proyecto merece un firme apoyo Un freno a los especuladores probadas entre los años 1981 y 1999 cuando se habían repartido cuotas ás del 50% de la población equilibrio es imprescindible el ac- esde la Asociación Pyme vi- todos los argentinos, especulando y tiene un ingreso fijo y su cionar de un Estado interventor, no mos por años cómo los gran- obteniendo una renta extraordinaria Mnivel de consumo depende neutral, que ante la comprobación Ddes conglomerados econó- que desangra a quienes día a día tra- de su salario o jubilación. Los tra- de estas anormalidades corrija las micos aumentaban sus millonarias bajan honestamente? bajadores registrados e informales situaciones de posición dominan- rentas monopólicas a costa de las Sólo se trata de poner en vigencia Las tres experiencias y jubilados y pensionados padecen te interviniendo en la cadena de mejoras salariales y las ganancias normativas ya existentes para que se concretas en la diariamente el deterioro del poder ad- formación de precios para impedir de los actores más vulnerables de obtengan ganancias razonables sin aplicación de la ley quisitivo de sus ingresos por la modi- prácticas abusivas que puedan re- las cadenas de valor. Hoy, muchos de saquear al pueblo. No se preocupen 26.680 siriveron ficación de los precios, mientras que sultar gravosas a los intereses de la ellos ven horrorizados los cambios ustedes, grupos económicos concen- sus ingresos se fijan una vez por año mayoría de los argentinos. que el gobierno implementará, criti- trados, que se apropian de ganancias para poner de relieve o dos en el caso de los jubilados. En forma coral, han salido a re- cando una imprescindible regulación excesivas, y no tengan miedo, que no las fisuras en la Los grandes empresarios forma- chazar la intervención del Estado las del mercado necesaria para evitar se expropiarán empresas ni se man- legislación vigente. dores de precios (excluímos al comer- corporaciones empresarias que son que el consumidor sea aplastado por dará a la cárcel a aquellos que no ciante de barrio y las pymes) tienen la destinatarias de esta medida y las los grandes formadores de precios. cumplan con la Ley de Abastecimiento. posibilidad de modificar el precio de responsables de lo que hemos tra- Vale aclarar que no se trata de inter- Hoy, gracias a años de lucha e integra- de mercado en el país disponiendo los bienes que producen o distribu- tado de explicar. No opinan lo mismo vencionismo, sino que hablamos de ción, vivimos en una Argentina que se de esta forma un política de precios yen. Pueden hacerlo razonablemente, cuando el Estado les otorga subsi- proteger a todos los consumidores para en la vereda del trabajador dig- a su antojo y no en base a los costos reales de producción y distribución. cuando los costos de su producción se dios, promoción industrial, exencio- de la usura y la especulación, respe- no, del pequeño empresario que con Sin embargo, los vericuetos de incrementan o, por el contrario, en for- nes impositivas o paga parte de los tando el salario que tanto cuesta ga- esfuerzo produce para el país. Se está la ley vigente permitieron que la ma abusiva aprovechando la posición salarios a través de los Programas nar. Y que el "buen clima de negocios" acabando el tiempo de los carroñeros, justicia se expidiera casi once años de su empresa en el mercado para ob- de Reproducción Productiva. En ese que tan vehementemente reclaman los especuladores, los que se apro- después de que la Secretaría de Co- tener ganancias adicionales. caso el rol del Estado es correcto. no se puede lograr parándose sobre pian brutalmente de los recursos que mercio dispusiera una resolución Existe una notoria asimetría que El proyecto merece un acompaña- la cabeza del resto, porque un buen pertenecen al conjunto del pueblo. Es administrativa y fuertes multas en permite que el producto del trabajo miento firme de los beneficiarios de clima de negocios se basa en una el tiempo de una Argentina diferente, pesos. Durante esos once años las generado por el trabajador se dis- su aplicación, que somos los trabaja- distribución justa y equitativa, no en más equitativa y justa. Es el tiempo cementeras lograron licuar el valor tribuya en una proporción mayor al dores/consumidores, desestimando el aprovechamiento del sacrificio aje- en el que el pueblo lleva adelante la de esas multas que quedaron conge- empresario. El porcentaje de parti- los argumentos de los grandes em- no. La pregunta es por qué patalean defensa de la soberanía nacional y ladas en pesos y hasta obtuvieron un cipación del trabajador en la renta presarios y medios que son parte de si hacen las cosas bien. ¿O será que ejerce esa defensa tanto de los bui- rebaja en el monto dispuesto por el organismo interviniente. Durante nacional que en 1973 era del 50%, ese poder económico, y convencernos los que se quejan son los que por tres de afuera como de los caranchos ese período las empresas no tuvieron hoy es menor. Para reestablecer un de que se puede cambiar la historia. años se aprovecharon del bolsillo de de adentro. que desembolsar ni un peso.

» Martín Cormick OPINIÓN V dOcENtE dE dEREcHO AdmiNiStRAtiVO EN LA UN.NAc mORENO Y dE SERViciOS PúbLicOS EN LA UN. NAc LA mAtANzA.zA. Un nuevo fuero para los consumidores aportará por su mayor especificidad y accesibilidad

l Proyecto de Ley sobre Rela- el otro. para darle más competitividad a la ves plazos para fijar audiencia, y ho- unificación que permite especifici- ciones de consumo, en el cual Sancionada la Ley 24.240 en el año economía, porque van a exigir, a mologar el acuerdo, o bien, deman- dad de la materia, la gratuidad del Ese incluye la creación del Ser- 1993, y jerarquizados constitucional- los efectos de no tener una multa y dar en caso negativo, ante la Justicia proceso y la exigencia de baja cuan- vicio de conciliación Previa (cOPREc), mente los derechos conforme artícu- demás, mayor responsabilidad a la de Relaciones de consumo. Luego, tía, que permitiría el mejor acceso la Auditoría y la Justicia Federal en lo 42 de la Reforma de 1994, no se hora de producir el objeto o de pres- presenta un Auditor elegido por con- a la justicia de los consumidores y la materia, creándose Juzgados de ha logrado, en los hechos, que los tar el mejor servicio." Ojalá sea ese curso para resolver cuestiones en usuarios, pudiendo generar cambios Primera instancia y de cámara, con usuarios y consumidores se sientan el efecto, pero hoy, que los reclamos materia de daño, hasta 15 SmmyV, en la sensación de indefensión que sede capital Federal, no deja de ser en igualdad real y efectiva ante la ley no parecen obtener respuesta satis- con también plazos breves y cuya tenemos hasta hoy. otra expresión de la actual evidente ante un incumplimiento, omisión o factoria, ya al menos es saludable decisión también es recurrible por cabe pensar, como atenuante, si desigualdad y asimetría de infor- falencia del proveedor. que existan políticas públicas para Recurso directo ante la cámara del es necesario crear todos juzgados mación y de real acceso a la justicia Al presentar los proyectos, en resolverlos. Fuero. Por último, y como fue dicho, desde el inicio, o es mejor hacer una existente entre proveedores (término el discurso del 31 de julio, cristina El proyecto consiste en sistema crea ocho (8) juzgados de 1ª instan- puesta en marcha más paulatina, de la Ley 24.240 de defensa del con- Fernández de Kirchner sostenía que de conciliación previa obligatoria, cia en Relaciones de consumo, y una teniendo en cuenta gradualmente sumidor que incluye a fabricantes "estas leyes no solamente son para gratuita para el consumidor, en re- cámara de Apelaciones, también con costos y las necesidades de usua- y vendedores, entre otros), por un proteger a los usuarios y consumi- clamos de hasta 55 Salarios mínimo, el techo de 55 salarios. En este caso, rios y consumidores de acudir a esta lado, y usuarios/consumidores por dores, son también y sirven también Vital y móvil (hoy, $ 198 mil), con bre- quizás el aporte más valioso sea la instancia. domingo 17 de agosto de 2014 | | ECONOMÍA | TIEMPO ARGENTINO 7 una estrategia imaginativa para ganar mercado Las claves para comprar un Peugeot con el nuevo Plan de Ahorro La automotriz lanzó una propuesta que ofrece al potencial cliente la posibilidad de comprar un Okm pagando el 50% y en 84 cuotas sin interés. La novedad es que usted se puede quedar con un 308 pagando la primera cuota.

» Equipo de Economía cielo vidriado, encendido automá- economí[email protected] tico de luces, detector automático de lluvia, sistema manos libres Bluetooth con audiostreaming, co- a automotriz Peugeot no nexión USB, luces diurnas de LED, quiere perder terreno en el regulador y limitador de velocidad mercado de autos local. No y, como opcional, sistema de nave- sólo se incorporó de lleno al gación integrado con pantalla mo- LPro.Cre.Auto sino que ahora lanzó torizada de 7 pulgadas. una nueva propuesta. La marca con- Aunque el plan "PEA 1" es la sidera que el plan de ahorro es una gran novedad en materia de planes de las herramientas más útiles para de ahorro, Peugeot ya ofrece distin- seducir a potenciales clientes. tas alternativas de financiación a La automotriz ofrece comprar el través de este canal. OKm en un plazo de hasta 84 cuo- Estos planes que financian el tas sin interés. Pero con un valor 100% y el 70%, y que contemplan a agregado: usted puede hacerse del los modelos 207 Compact Active 1.4 nuevo Peugeot 308 en la primera 5 puertas, 208 Active 5 puertas, 308 cuota sin perder tiempo. Active nafta, Partner Confort 1.4 y Para ello tendrá que pagar el Partner Patagónica 1.4. 50% del valor del vehículo. El "Plan 100" permite abonar el La mitad restante se abona en 100% del auto en 84 meses, sin que cuotas sin interés, que se ajustan ello implique el desembolso de otra de acuerdo a la variación del precio s alícuotas. del vehículo, en hasta 84 meses. No obstante, el nuevo Plan de El modelos que forma parte del rueda de prensa Juan Miguel Saed, nado en la franja central de la ga- con transmisión manual de cinco Ahorro de Peugeot es una muestra PEA 1 es el 308 Allure nafta, cuyo gerente de Marketing de Peugeot ma del hatchback mediano de pro- velocidades. más de que la automotriz quiere precio al público es de $ 205 mil y Autoplan. ducción nacional, tiene un motor En equipamiento, ofrece ele- morder una porción más grande con una cuota de $ 2765 El Peugeot 308 Allure, posicio- naftero de 1.6 litros y 115 caballos mentos diferenciales como techo del mercado. « Si abona el 50% deberá desem- bolsarr $ 99.500. Después continuará pagando las recomendaciones de carlos stutman, chocolatier de tikal cuotas desde $ 1670 hasta completar los 84 meses Aunque el "PEA 1" está ideado Los maridajes del chocolate para el Peugeot 308 Allure nafta, en el momento de la adjudicación ué bebidas son recomen- que, mango o maracuyá. En el caso vinos con cuerpo", explica Stutman, el cliente también podrá solicitar dables para disfrutar un de los bombones citricos en cambios un hombre de larga trayectoria en la otro modelo de la gama que se en- Q delicioso chocolate? El hacen un buen maridaje con con bebi- materia. En un aparte, y mientras dis- cuentre disponible, abonando el experto Carlos Stutman, choco- das espumosas. Por ejemplo bombón fruta una de sus obras chocolateras, total de la diferencia de precio de latier de Tikal Chocolates, ofrece con limón, limón y menta. Cuando Stutman, relata algunos aspectos de contado, o bien un 50% al contado varias recomendaciones que pue- invita a sus amigos a su casa también la historia del bon bón (bueno o de- y el saldo dentro de las cuotas del den permitirle degustar mejor un puede bomones de lemoncelo y jen- licioso, en español) y la trufa. El bon plan. buen chocolate. Stutman sugiere gibre con postre de comida orienta bon comenta Stutman "es una peque- "Esta propuesta es única, ya que que usted puede paladear mejor como el sushi. El especialista aclara ña porción de chocolate que puede lle- Sugerencias- Paladear un chocolate combina la adjudicación a partir el chocolate amargo (60-70% cacao) que "los chocolates dulces no combi- var en su interior una cierta cantidad de la primera cuota, la posibilidad con un buen vino cabernet sauvig- nan con alcohol (un chocolate leche de licor, crema u otro relleno dulce". de diferentes ingredientes: licores, de cambiar el modelo al momen- non o con un Malbec, preferente- no va con vinos o licores)". "Nuestras A su turno, explica que "la trufa es azucares, cacao en polvo, especias". La to de la adjudicación, y abonar el mente de crianza o reserva. Los líneas de maridaje pueden encami- un dulce con aspecto y sabor similar trufa tradicional se origino en Bélgica 50% restante del valor del modelo bombones frutales se llevan de narse entre bombones y chocolates al bombón pero elaborado con una y fue llamada trufa porque la forma elegido dentro de las cuotas res- maravilla con vinos frutales, ya ligeros con vinos ligeros, chocolates mezcla de chocolate negro y crema y la textura se parece mucho al de la tantes del plan", explicó en una sea de frambuesa, frutos del bos- con mayor porcentaje de cacao con de leche o manteca con el agregado seta del mismo nombre. «

sprite puso en marcha su Ag estará presente en mann+hummel se expande cheetos lanzó un nuevo campaña "hablás de mas" automechanika frankfurt en el mercado de filtración pochoclo, extra queso -

noticiero claim "Las cosas como son", que desde entre otros. Una vez más, "AG SA", empresa MANN+HUMMEL logra reforzar este disponible en todos los kioscos, su- 2005 se ha convertido en un emblema líder dedicada a la fabricación de resortes negocio mediante la utilización de permercados y autoservicios del país de la marca. El spot fue dirigido por Se- de suspensión, dirá presente en tan impor- nuevas tecnologías y ampliando el en sus dos presentaciones: 70 gramos bastián Alfie, y producido por Hachiko. tante evento bianual. alcance geográfico. y 160 gramos. En marcha - marcha En 8 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 17 de agosto de 2014

Lo destacado de la semana que viene El INDEC difunde datos de actividad económica Este miércoles 20 se hará público el estimador mensual de la actividad económica (EMAE) Publicidad: relativo al mes de junio de 2014. El informe anterior del mes de mayo había arrojado una David Rubinstein retracción de 0,2% con relación al mismo mes del año anterior y un crecimiento del 0,5% 4775-0300 / 1540473745 con relación al mes de abril de este mismo año. Eco [email protected] www.tiempoargentino.com | suplemento de economía | domingo 17 de agosto de 2014 | [email protected]

El suministro como derecho No puede haber crisis energética sin el fracaso de la seguridad energética

» Federico Bernal A contramano de las conclusiones más recientes de los especialistas internacionales, [email protected] Magnetto impulsó un evento en el MALBA que ratificó el paradigma de la semicolonia.

utamanee Martchamadol es las diversas necesidades energéticas eficiencia energética (por ejemplo sobre sus actividades económicas; f. ciudadano respecto del acceso a los ingeniera en Energía y docto- (demanda) a un precio asequible (o los dispositivos eléctricos, cocinas, sin dañar el medio ambiente. Toda sistemas sostenibles de suministro ra del Instituto Asiático de la precio aceptable), que posibiliten te- automóviles ecológicos, sistemas de persona tiene el derecho y la equidad energético y a todos los recursos de JTecnología, Tailandia. Es asi- ner una calidad de vida y actividades aire acondicionado, etc.), la calidad de acceder al suministro energético y combustible disponibles (proveedores mismo experta regional (ASEAN) en sociales de nivel razonable, sin per- de los productos derivados del petró- de utilizar la energía de una manera de energía) para cubrir la diversidad bioenergía de la FAO y ex consultora judicar el desempeño económico ni leo (por ejemplo, diésel, gasolina, gas que no afecte negativamente el me- de necesidades energéticas (deman- de dicha organización. Se desempe- el medio ambiente y, a la vez, poder licuado de petróleo [GLP], gas natural dio ambiente. Esto incluye la conser- da) a un precio asequible (o precio ñó como investigadora del Programa resistir a las amenazas." comprimido [GNC], biodiésel, gasoil, vación de la energía, la mejora de la aceptable), que le permitan tener una Asiático de Tecnología en Energías etc.) y la confiabilidad del sistema de eficiencia energética y la promoción calidad de vida y actividades sociales Renovables, financiado por la Swe- COMPONENTES PRINCIPALES DE LA SE- suministro energético. La cantidad de las energías renovables, así como de un nivel razonable, sin perjudicar dish International Development GURIDAD ENERGÉTICA. Según define la de energía depende de la demanda de los incentivos al uso de combustibles el desempeño económico ni el medio Cooperation Agency. La especialista entrevistada en sus investigaciones, cada tipo de la misma; c. a un precio con menor contenido de carbono; g. ambiente y, a la vez, poder resistir las asiática ha desarrollado un indicador la seguridad energética incluye siete asequible (o precio aceptable). Toda y a la vez, poder resistir a las amena- amenazas. para medir la seguridad energética componentes principales. Los deta- persona goza del derecho y la equidad zas. Toda persona le asiste el derecho de un país. A propósito de sus resulta- lles de estos componentes se explican de comprar la energía a un precio ase- y debe gozar de la equidad necesaria MAGNETTO Y SU EVENTO ENERGÉTICO EN dos, afirma categóricamente que "no a continuación: a. Garantizar a todo quible, razonable y aceptable; d. que para acceder al suministro y el uso de EL MALBA. El martes 12 de agosto, el puede haber crisis energética" en una ciudadano el acceso a los sistemas le permitan tener una calidad de vida la energía antes, durante y después Grupo Clarín organizó en el MALBA, nación "sin el fracaso de su seguridad sostenibles de suministro energético y actividades sociales de nivel razo- de las amenazas. Las amenazas se cla- en el marco del ciclo denominado energética". Merece la pena repasar y a todos los recursos de combustible nable. Toda persona tiene el derecho sifican en siete categorías: conflictos, "Democracia y Desarrollo", un evento los conceptos y definiciones que en disponibles (proveedores de energía). y la equidad de usar la energía para inestabilidad política, ataques terro- en Energía con eje en Vaca Muerta. esta materia maneja la investigadora, Toda persona goza del derecho y la satisfacer sus necesidades, lo cual le ristas, restricciones a la exportación, Entre los convocados: Cobos, Massa, sobre todo en función de los ataques equidad de acceder a cualquier tipo permitirá alcanzar una calidad de vi- accidentes, condiciones climáticas y Binner, Etchevehere, De Narváez, del neoliberalismo energético en la de combustible (por ejemplo petróleo, da y actividades sociales de un nivel prácticas monopólicas. Aranguren y Montamat. La jornada Argentina conducido por el grupo de gas natural, carbón, energía solar, eó- razonable (por ejemplo disfrutar de sirvió para justificar desde sendas los ex secretarios liderados por Da- lica, hidráulica, mareomotriz, geo- la cultura nacional/ regional/ local, CRISIS ENERGÉTICA. Finalmente, pre- páginas de Clarín, radios del grupo, niel Montamat y su principal caba- térmica, nuclear, hidrógeno, etc.) que ceremonias religiosas, etc.); e. sin guntamos a la experta cómo defini- etc.: "la Argentina enfrenta hoy una llito de batalla: "crisis energética", el esté disponible, desde cualquier pro- perjudicar el desempeño económi- ría un escenario de "crisis" energéti- grave crisis energética"; "el futu- cual, contrastado con expertos como veedor de energía (nacional o interna- co. Toda persona tiene el derecho y ca. Nos respondió que tal situación es ro energético de Argentina... en el la aquí entrevistada, no resiste el me- cional) y a partir de una diversidad de la equidad de acceder al suministro "una consecuencia de la falta de pla- MALBA"; "los políticos reclamaron nor análisis. ¿Realmente puede haber sistemas energéticos (p. ej. grandes y al uso de la energía para generar sus nificación de la seguridad energética otro marco legal para Vaca Muerta" "crisis energética" en la Argentina? centrales eléctricas y de transmisión ingresos de manera continuada, pa- y su aplicación en un determinado y "Aranguren pidió seguridad jurídi- Para la Dr. Martchamadol, es funda- y distribución, refinerías de petróleo/ ra mantener sus negocios y sostener tiempo o período de tiempo, debido ca para las inversiones". Al cierre del mental primero analizar la seguri- gas natural y estaciones de bombeo la competencia comercial así como a factores internos o externos en un evento, varios miembros de OETEC dad energética de un país antes de o de la gene- otras actividades que país en particular. La definiría más –inscriptos en tiempo y forma pero diagnosticar "crisis". Empecemos en- ración des- influyan específicamente como la au- sin cupos (el MALBA es muy chiqui- tonces por definir qué es la seguridad centralizada sencia de garantías para todo tito)– y los artistas militantes de la energética. Como podrá observarse, (energía solar Cultural Vallese, fueron testigos de la definición aquí brindada se ubica fotovoltaica, un presuroso Héctor Magnetto paren las antípodas de la visión mer- parques eóli- tiendo del museo rumbo a su coche. cadista de Montamat y equipo. Eso cos, centrales Listo. Había tenido su evento. Había explica mucho. Dos modelos energé- mini-hidráu- nucleado a sus ejecutores políticos; ticos antagónicos para dos proyectos licas o de bio- había generado las noticias que más políticos igualmente antagónicos. masa, etc.); b. contribuyen al retorno de la semi- Uno servirá a una nación; otro a una para cubrir la colonia. ¡Crisis energética! OETEC semicolonia, atrofiada, atrasada y diversidad de viene trabajando pacientemente con eternamente dependiente. necesidades opiniones de expertos no magnetti- energéticas zados como la que aquí se presenta, ¿QUÉ ES LA SEGURIDAD ENERGÉTICA? Es- (demanda)". en las antípodas de la visión merca- ta es la pregunta formulada a la Dr. Cada ciudadano tiene el derecho dista energética. En breve anunciare- Martchamadol, quien nos respondió: y la equidad de usar la energía nemos un evento que dará que hablar. "En base a mi estudio de investiga- cesaria para satisfacer sus requeri- Desde ya aclaramos que habrá cupos ción, la seguridad energética consis- mientos (por ejemplo, refrigeración, para todos y todas. Los ex secretarios te en garantizar a todo ciudadano calefacción, iluminación, transporte, tendrán una silla a disposición en el acceso a sistemas sostenibles de etc.). Incluye tanto la calidad como el estrado. Magnetto está invitado, suministro energético y a todos los la cantidad de la energía. La desde ya. Si aprecian la democracia recursos de combustible disponibles calidad de la energía se refie- y un debate maduro y responsable no (proveedores de energía) para cubrir re a las tecnologías de alta dudarán en venir. « river. gallardo dirige boca. con sólo un cambio, hoy por primera vez en visita a belgrano tras el monumental p 8 la derrota del debut p 3

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo DoMIngo 17 DE AgoSTo DE 2014 | año 2 | n° 647 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo Un Rojo muy tibio Independiente, que anoche estrenó indumentaria y había empezado el torneo con una goleada que ilusionó a sus hinchas, perdió por la segunda fecha. Estudiantes le ganó 1-0 en el estadio Ciudad de La Plata.

RAcIng-SAn LoREnzo RUgBY cHAMPIonSHIP Un clásico histórico Quedaron ahí nomás eL cicLón, campeón de La copa Libertadores, debuta en eL Los pumas cayeron contra sudáfrica por La primera fecha torneo LocaL contra La academia, en aveLLaneda. p 8 13-6. tuvieron dos chances para empatar sobre eL finaL. p 10 2 año 2 | n° 647 | domingo 17 de agosto de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

PRIMERA DIVISIÓN INGLATERRA / ARQUERO BOTóN 2ª FECHA

El viernes Newell’s 1 Gimnasia LP 1 Ayer Olimpo 2 Hincha con chanfle Tigre 1 Ayer Banfield 2 Def. y Justicia 3 n el debut de Mauri- cio Pochettino como Ayer Vélez 2 Arsenal 1 entrenador del Tott- ¡QUÉ CAÑO! Ayer Estudiantes 1 enham, los flashes no Ese quedaron con el 1-0 que le Indep’te 0 El Paris Saint Germain venció Hoy 15:15 Racing marcó Eric Dier al West Ham por 2-0 al Bastia, con goles San Lorenzo sobre la hora ni con la titula- de Lucas Moura y de Edinson Hoy 15:15 Quilmes ridad de Erik Lamela. Es que a Cavani, Zlatan Ibrahimovic Godoy Cruz los 16 minutos del complemen- salió lesionado y Brandao le rompió el tabique a Thiago Hoy 18:30 River to, un hincha saltó al campo de Motta de un cabezazo, pero R. Central juego para patear un tiro libre en Francia todos hablan del Hoy 21:30 Belgrano que el arquero del Tottenham precioso caño que metió Ja- Boca se dispuso atajar. A pesar de la vier Pastore en el área rival. Mañana 20:30 At. de Rafaela mala onda de Hugo Lloris, el Hoy el Olympique de Marsei- Lanús joven de jean y zapatillas de lle con Marcelo Bielsa como entrenador recibirá al Mon- lona roja festejó como si hu- tpellier. biera metido un gol mientras los agentes de seguridad lo co- POSICIONES rrían de atrás. Además, el Man- chester United perdió por 2-1 Equipo Pts. J. G. del local contra el Swansea, en el debut de Louis Van Gaal en Vélez 6 22 el banquillo diablo, el Arsenal Newell's 4 21 venció por 2-1 al Crystal Pala- Godoy Cruz 3 11 ce y hoy el Manchester City en- Racing 3 11 frentará al Newcastle. Independiente 3 21 R. Central 3 11 Olimpo 3 11 ¡QUÉ PREMIO! Lanús 3 11 Arsenal 3 21 El seminario Conexión Fútbol, Estudiantes 3 21 B NACIONAL / ARGENTINOS LA B, LA C y LA D del sitio LibroFutbol.com, D. y Justicia 3 21 entregó distintos premios el último jueves, entre los que Gimnasia 2 20 hacarita no pudo alcan- Urquiza, al igual que Comuni- se destacan el galardón al River 1 10 zar la punta de la Zona caciones a Italiano y que Villa periodista Guillermo Blanco San Lorenzo 0 00 C A de la B Metropolitana San Carlos a Armenio. Además, por su trayectoria, el que reci- Belgrano 0 10 Sin Román porque empató 1-1 con Tristán Barracas Central superó por 1-0 bió el exfutbolista Fernándo Boca 0 10 Suárez. Por la misma zona, Vi- a Almagro. En la C, Defensores Cáceres y el entrenador de Quilmes 0 10 lla Dálmine le ganó por 2-1 a de Belgrano goleó por 3-0 a De- fútbol Matías Almeyda. Esta fue la segunda edición anual Tigre 0 20 Brown (A); Fénix, a Colegiales, fensores Unido, y Laferrere le se complica del seminario en el que se A. de Rafaela 0 10 por 2-0; y Almirante Brown, a ganó por 3-1 a Sacachispas. En diserta sobre los distintos Banfield 0 20 Atlanta por 3-1. Por la Zona B, la D, Liniers y Argentino (R) aspectos del deporte. Platense superó por 2-0 a UAI igualaron 1-1. n su visita al Juan Domingo B NACIONAL Perón de Córdoba, Argenti- Enos no pudo contar con Juan Román Riquelme por una moles- 2ª FECHA tia física y empató 1-1 con Insti- tuto. Mariano Guerreiro había Ayer Temperley 2 abierto el marcador para el Bi- Zona B Sarmiento J 0 cho, en una jugada que contó con VIOLENCIA UN AMIGO un pase riquelmiano de Reinaldo Ayer N. Chicago 3 Zona A Guaraní A. F. 1 Lenis, pero después Javier Veláz- 9 quez puso el empate después de “Neymar para Ayer Instituto 1 un córner. Así, Argentinos quedó Cinco heridos Zona A Argentinos 1 poles tener el sello de puntero de la Zona A con Nueva de bala, uno de Ayer Gimnasia J 1 Chicago, que ayer venció de local sumó Marquez tras crack, tiene que Zona A Colón 1 por 3-1 a Guaraní Antonio Franco. gravedad, tras ser campeón del Hoy 16:00 Douglas H. Y por su parte, Colón no pudo ga- una interna en once carreras del Zona A Ferro nar y volvió a empatar, este vez, MotoGP. mundo.” Hoy 16:00 Unión con Gimnasia en Jujuy. Nueva Chicago. Dunga, DT de Brasil. Zona B A. Tucumán Hoy 16:15 All Boys Zona B Sp. Belgrano Hoy 16:30 C. del Norte Zona B Santamarina Twitter Hoy 16:30 Indep’te R. @ marcosrojoscp @ agustincreevy @ sanlorenzo @ guido _ pella Zona B Patronato marcos rojo agustín creevy san lorenoz guido pella Hoy 17:00 Boca Unidos Tomando unos mates en casa y Gracias a todos por los mensajes! Matías Lammens pasó por San Que lindo es volver a verte Zona A S. Martín SJ escuchando un poco de música de No conformes pero tranquilos q Juan y Boedo donde vos Cuervo Zona A Aldosivi (libre) mis amigos @mala_nota la están dejamos todo ahi adentro. Linda podés sacarte una foto con la Zona B Huracán (libre) rompiendo en la plata !! semana para trabajar Copa Libertadores. domingo 17 de agosto de 2014 | año 2 | n° 647 3

TORNEO DE PRIMERA DIVISIÓN Se juega mucho en Córdoba Boca visita a Belgrano tras haber perdido como local en el debut. Un mal resultado esta noche complicaría el futuro xeneize. Bianchi mete un solo cambio: ingresa Forlín en lugar de Magallán en el centro de la defensa.

fotobaires A largo plazo, en cambio, ne- » Federico Amigo Belgrano Boca [email protected] cesita encontrar argumentos para fantasear con lograr algún título en la tercera era del Virrey, la que ace una semana, por ahora está muy lejos del hori- unos minutos an- zonte que imaginó cuando arre- tes de las 21, Carlos gló su vuelta al club a fines de 1 J.C. Olave 1 A. Orion Bianchi regaló una 2012. Desde ese entonces, a Boca 37 L. Aveldaño 4 H. Grana conferencia que fue le costó encolumnarse detrás de 14 N. Ferreyra 2 D. Díaz Htan grotesca como risueña. Dijo una idea de juego y sus pretensio- 6 C. Lema 6 J. Forlín que Boca había jugado bien en el nes se esfumaron rápido en cada 2 P.Barrios 13 N. Zárate 10 L.Zelarayán 21 C. Erbes estreno del torneo ante Newell’s torneo. Por eso, el crédito del en- 5 G. Farré 19 F. Bravo en el que había perdido 1-0 en La trenador de 65 años está cerca de 8 L. Pittinari 5 F. Gago Bombonera casi sin patear al arco llegar a cero. Él, por más de que 19 J. Velázquez 11 F. Carrizo ni generar juego. El entrenador, ni piensa en abandonar el barco, 7 C. Pereyra 7 J. Martínez sin embargo, decidió sacar pecho sabe que está tan en deuda como 27 J. Bengtson 9 E. Gigliotti para mostrarse fuerte, decidido la formación que cayó derrotada DT: R. Zielinski DT: C. Bianchi y entero frente a las críticas. Dos por 1-0 ante Newell’s. Él, también, días más tarde, ratificó su idea en les dará otra chance de revalidar Cancha: Mario A. Kempes el medio de un evento comercial sus capacidades a sus muchachos. TV: TV Pública Hora: 21:30 en el Estadio Alberto J. Armando. Confía en casi los mismos nom- Recién el viernes, con la derrota bres que eligió para el estreno del Árbitro: Diego Ceballos inicial algo más masticada, el Vi- torneo. Todo indica que sólo habrá rrey retrocedió sobre algunos pa- un pequeño retoque en el equipo: sos. “Soy el primer responsable Juan Forlín por Lisandro Magallán de los malos resultados. Sé claramente que tenemos que tratar EN DEUDA de mejorar”, sostuvo el más ganador de los técnicos boquenses y se a MOVErSE hizo cargo del comienzo en falso en el campeonato en el que aho- En la Reserva 10 ra, desde las 21:30, tendrá un do- derrotas acumula ble desafío ante Belgrano: volver de Boca Bianchi en 13 partidos a ganar para demostrar parte de jugarán otra jugados entre la su vigencia como conductor, esa que por estas horas está en deba- vez Acosta y Copa Argentina y los te, y festejar en Córdoba, la única Echeverría. amistosos disputados ciudad del interior del país en la Se hizo cargo - Bianchi dijo que es el responsable de los malos resultados y hoy querrá cambiar. en el interior del país. que pudo triunfar en los partidos por el torneo local de su tercer ci- como variante y que en la forma- clo en el club. ción volverá a aparecer sólo uno Mirada Néstor López [email protected] El 2-1 de Boca por la 2ª fecha –Federico Carrizo– de los siete re- del Inicial 2013 fue el único en- fuerzos que aterrizaron en La Boca cuentro en el que Bianchi se fue para este semestre. ganador cuando jugó fuera de los Bianchi les daría, en definiti- Más cerca de los resultados que del buen juego límites de Buenos Aires, aunque va, otra –¿la última?– posibilidad esa noche contó con la complici- a buena parte de los jugadores que oca juega mal y no gana. puede, habla de resultados, no proponen analizar cómo jue- responsable de los malos re- dad de Carlos Maglio que le anuló hasta ahora fueron incapaces de Esta combinación de ac- se refiere al juego. Y es lógico, ga Boca. Es lo más normal del sultados y virgen de autocrítica dos goles lícitos y que obvió un cla- sumar un campeonato después B ciones negativas termi- porque es una situación nueva mundo que le pase eso. Si en en cuanto al juego. Así encara ro penal al Pirata. Las excursiones de la obtención de la Copa Argen- narían con un escándalo en para él. No está acostumbrado sus anteriores dos etapas como este partido que puede ser clave del cuadro boquense, hasta ahora, tina a mediados de 2012, el últi- cualquier equipo de fútbol ac- a defender su idea futbolera, su entrenador, muchas veces Boca para su futuro o, al menos, para dejaron un saldo negativo con cin- mo trofeo que logró el Xeneize. El tual menos en uno: el que diri- estilo, su forma de encarar los jugó igual de mal (o peor o ape- el clima que se vivirá el domin- co empates y cinco derrotas, entre momento en el que comenzó la ge Carlos Bianchi, quien está partidos, su sistema táctico. A nas un poco mejor) y a nadie le go que viene en La Bombonera, las que aparecen dos resultados sequía que llega hasta estos días. demostrando su verdadera es- Bianchi nunca se le criticó el importaba el estilo. “¿Por qué cuando enfrente a Rafaela. que a cualquier otro entrenador La imagen que mira el Virrey en el tatura de prócer al arrancar su juego de sus equipos, simple- ahora todos están con eso de Ya sin Riquelme y con va- tal vez le hubiesen costado el car- espejo retrovisor de esta era –por cuarto torneo al frente del Xe- mente porque siempre ganó. Y que somos un desastre?”, se rios refuerzos que abren un go: el 1-6 ante San Martín en San ahora muy deslucida– y que des- neize tras un año y medio sin en medio del exacerbado exi- debe preguntar en su intimi- signo de interrogación enor- Juan y el 0-4 frente a Newell’s en pués de cada partido parece un nada para festejar. tismo del día a día, los que ga- dad el Virrey. “Claro, el tema me, Bianchi debe afrontar este Rosario, ambos en el Inicial 2013. poco más lejana. “¿Por qué gana- Se asombra Bianchi cuando nan tienen la razón para todo es que antes ganaba”, se debe torneo, que puede ser el último El reto a corto plazo, el que bus- mos un partido solo en el interior? un periodista le pregunta por el mundo. Así de llano, así de responder. de su carrera como entrenador. cará romper cuando salga esta Será una casualidad”, dijo Bianchi. lo mal que juega Boca. Abre pragmático, así de autoritario. Metido en ese laberinto lle- Arrancó muy mal. Hoy puede noche al Estadio Mario Alberto Es la eventualidad que buscará fre- los ojos, no puede creer que a Nadie le puede criticar a gó Bianchi a Córdoba para en- terminar mejor si gana. Ahora, Kempes, es volver a llevarse tres nar con la misma intensidad con él, justo a él, se le hagan cues- Bianchi, entonces, que se ofus- frentar esta noche a Belgrano, eso sí, esperar que Boca juegue puntos al cruzar la frontera de la que intentará romper el andar tionamientos. Contesta como que ante las preguntas que le después de asumirse como el bien ya parece una quimera. Buenos Aires. preocupante de Boca. 4 año 2 | n° 647 | domingo 17 de agosto de 2014

FúTBOL

TORNEO DE PRIMERA DIVISIóN El puntero está en Liniers Por ahora, Vélez fue el único que ganó los dos partidos jugados. Ayer, fue 2-1 sobre Arsenal, que pagó caro sus errores defensivos y se mostró poco ofensivo. Quedó flotando la sensación de que el Fortín está para más.

télam » Roberto Parrottino sacar a la luz, darle brillo. @rparrottino Arsenal lo tuvo a tiro a Vélez, pero el blanco lo situó muy lejos. O Vélez se lo alejó a medida os goles de Vélez co- que pasaba el partido. De hecho, mienzan en el pie iz- descontó en tiempo de descuen- quierdo de Alejandro to. Podía embocar un cabezazo Cabral; y salen de ra- Jorge Curbelo. De ahí a jugar tos de inspiración mejor, un largo trecho. Cuando Lmás individual que colectiva. iba media hora, Martín Palermo De jugadores puntuales. Cabral, mandó a calentar a Ramiro Ca- el que había empalado la pelo- rrera. Corría por el costado del ta para el toque-gol-sombrero que sería sustituido en el entre- de Milton Caraglio en la prime- tiempo: Jorge Báez. ¿Qué se le ra fecha ante Tigre, se enchufó pasa por la cabeza a un jugador y comenzó a cincelar jugadas. cuando ve al compañero que va En un equipo que aún busca a entrar por él? Esta vez, Báez engarzarse, asumir su forma, lo tenía del otro lado de la línea la acción sostenida de Cabral y a Carrera. Báez había pateado los arrestos constantes de Lucas dos veces a cualquier parte, y Pratto fueron más que suficien- el Arse no le hacía cosquillas a tes para lograr el triunfo ante Vélez. Tanto, que Sebastián Do- Arsenal en el José Amalfitani. Si mínguez y Facundo Cardozo, los es cierto que el fútbol es conta- centrales, se adelantaban, gana- gio, Tacita contagió a los de los ban metros. En el segundo tiem- alrededores. En especial, a Lean- po mejoró a partir de los movi- dro Desábato y Emiliano Papa. mientos de Emilio Zelaya. Pero Cabral le dio 15 pases a Papa, y Sebastián Sosa tapó cuando lo viceversa. Una llave del partido. exigieron. Seguro y confiado el Un encuentro que lo hizo más arquero. Arsenal, se recuerda, llevadero: que ayer le entregó había vencido a Estudiantes de tres puntos pero que mañana –o La Plata en Sarandí en la presen- cuando termine el campeona- tación en el torneo. No es tiem- to– pueden ser una clave de éxi- po de diagnósticos. Arsenal no to. La sensación es que detrás de parece tener mucho más: es Vélez hay mucho material para esto y el recambio no pasa de explotar. Que Vélez, a pesar de Hernán Fredes, quien estuvo en las bajas, está para más. Abrazos para dos - Los jugadores de Vélez abrazan a Pratto y Cabral, dos de las figuras de la cancha en la tarde soleada de Lineirs. el banco de suplentes. Vélez es Fue curioso: Vélez tenía en más en el terreno de lo que pue- el banco de suplentes un jar- otra sintonía. Dos velocidades refilón porque en el ataque lo desde lo anímico y nos da tran- equipo, y dejó a Héctor Alman- de ser a futuro. Sosa, Sebastián dín de infantes, pero al que to- menos que el resto de sus com- acompaña Pratto, el último ído- quilidad para seguir trabajando doz al ras del césped. El Turu, Domínguez, Desábato, Cabral, dos pedían era a Caraglio. Por pañeros. Por más que cabeceó la lo. “Estoy muy contento; es un en la semana”, dijo José Flores, después, dijo: “No me gusta ju- Jorge Correa, Pratto, Caraglio y más que había combinado con pelota que Iván Marcone termi- triunfo valioso. En el comienzo quien vio el partido desde las gar de contra, sino a lo Vélez.” los pibes de siempre. Esos que, Pratto en el gol, Roberto Nanni nó de meter en su propio arco. se jugó bien, aunque después se alturas, ya que el árbitro lo ex- Jugar a lo Vélez es lo que, de mo- en palabras del entrenador del no jugaba bien. Parecía estar en A Nanni, encima, lo miran de trabó y se emparejó. Esto ayuda pulsó porque entró tarde con el mento, Vélez guarda, no puede palco, construyen el estilo.

Vélez Arsenal Datos MERECIDO RESULTADO MÁS JUSTO: 3-1 COMENTARIO LA FIGURA Vélez nunca terminó de jugar Vélez. PATERNIDAD 2 1 Cancha: bien. De tener un puñado de mi- “Por cómo se nutos de alto fútbol. De ese que, Goles: PT 5m Pratto (V), ST 10m jugaron los cada tanto, juega en el Amalfita- 13 S. Sosa 6 31 E. Andrada 5 Marcone (A), en contra; y 47m Ze- ni. Tuvo arranques individuales. primeros 30 5 F. Cubero 5 2 J. San Róman 4 laya (A). Cambios: ST R. Carrera No colectivos. Se enchufó Cabral, minutos, fuimos 6 S. Domínguez 5 4 H. Nervo 4 por Báez (A), 16m M. Caraglio por y Pratto y Nanni metieron una 6 30 F. Cardozo 5 6 J. Curbelo 5 Nanni (V), 30m Y. Asad por Correa pared para el gol. Y, luego, un victorias y siete em- justos ganadores. 3 E. Papa 6 15 D. Pérez 4 (V), 35m B. Ferreira por Rolón (V) gol en contra. Jugó bien, pero pates acumuló Vélez Igual recién 22 L. Rolón 5 17 J. Báez 3 y 38m P. Burzio por San Román por sectores. Arsenal, en cambio, Leandro Desábato: : remplazó a como local ante Ar- van dos fechas, 23 L. Desábato 7 5 I. Marcone 4 (A). Amonestados: Cubero, Nan- sufrió un mal: casi nulo poder de Lucas Romero, una de las figuras 11 A. Cabral 7 30 B. Alemán 5 ni, Rolón (V), San Román, Carrera fuego, de creación de situaciones. de Vélez, y lo hizo con criterio para senal. El Fortín lleva, es difícil ser 7 J. Correa 5 19 N. Aguirre 4 Hasta el descuento de Zelaya, el interceptar jugadas y darle la pe- y Nervo (A). además, 16 sin perder regulares.” 12 L. Pratto 7 32 S. Palacios 4 único que había impulsado con lota siempre al compañero mejor la pelota hacia el arco rival había ubicado. Pedía pista, y aprovechó desde el 3-1 del Arse 10 R. Nanni 6 11 E. Zelaya 5 Árbitro: Silvio Trucco. Lucas Pratto DT: J. Flores DT: M. Palermo sido Curbelo, y de cabeza. la oportunidad para volar. en el Clausura 2007. domingo 17 de agosto de 2014 | año 2 | n° 647 5

torneo de PRIMERA DIVISIóN télam Ni se despeinó en los penales Con una gran tranquilidad, Blanco hizo los dos goles del triunfo para Olimpo y ni siquiera los salió a festejar.

gentileza la nueva

Festejo - Defensa y Justicia fue mejor que Banfield en un partido con muchas jugadas de ataque. Mil oportunidades y un show de goles En un duelo muy entretenido en el que se destacaron los atacantes, Defensa y Justicia le ganó a Banfield. Goleador - Jonathan Blanco festeja en una tarde ideal para él: metió dos goles de penal..

aspar Servio, el úl- tido en el partido que jugaron Nacional hace unos meses. amina con parque Olimpo tuvo un poco más de Olimpo Tigre timo encargado de en septiembre del año pasado “Hoy no jugamos bien pero simonia. Tiene profundidad, gracias a la poten- evitar los goles en y que Banfield ganó por 3-0 en tampoco es para replantearnos la vista fija hacia de Miguel Ángel Borja, quien el arco de Banfield, su cancha. tantas cosas”, analizó Almeyda, cia adelante y cumplió una buena actuación 2 1 mandó para las re- La tónica de ir para adelan- quien no se fue conforme por lo no hay gestos de pese a haber desperdiciado va- des un zapallazo que tenía otro te ninguno de los dos equipos la hecho por su equipo, especial- concentración o de tensión rias situaciones claras de gol. G C 1 n. Champagne 6 1 J. García 6 destino mucho menos trascen- dejó en el ascenso ni en sus res- mente en defensa, línea cuyos en su rostro. Jonathan Blan- Por su parte, el conjunto de 21 J. Sills 6 8 M. Galmarini 4 dente y protagonizó una de esas pectivas caídas de la primera fe- errores y desacoples le permitió co no pasea por Florida, sino Fabián Alegre volvió a carecer de 2 I. Furios 5 22 I. Canuto 4 injusticias que el fútbol suele en- cha, cuando ambos recibieron a Defensa y Justicia generar mu- que se dispone a patear el peso ofensivo –al igual que en el 6 n. Moiraghi 6 3 J. Blengio 5 tregar. No es que Defensa y Justi- tres tantos. Ni siquiera el cam- chas más situaciones de gol que penal que puede significar el debut frente a Vélez–, a pesar de 3 C. Villanueva 6 4 P. Cáceres 5 cia no mereciera el 3-2 que se lle- bio de entrenador en Defensa y su rival, y así justificar el resul- primer gol de Olimpo en el la inclusión como titular del Chi- 7 M. Cuero 7 11 K. Itabel 5 vó del Florencio Sola, si no que Justicia varió la ecuación y Dario tado final más allá del error del torneo y, tal vez, el del triun- no Luna. Además, cuando Peñal- 18 J. Blanco 8 5 J. Arzura 4 la reedición en Primera del due- Franco continúa con el trabajo arquero Servio, a quien el en- fo. La secuencia se vivió dos ba tomó las riendas del equipo y 8 L. Gil 6 6 G. Peñalba 7 lo entre los dos mejores equipos de Diego Cocca, así como Matías trenador defendió: “Nos salvó veces y en ambas los bahien- comenzó a hacerlo jugar en cam- 16 d. Vega 6 10 L. Wilchez 5 de la anterior temporada de la B Almeyda trata de que su Banfield de muchos goles, hay que darle ses gritaron gol. El aurinegro po rival, Alegre lo remplazó por 23 J. Olivares 5 15 L. Janson 4 Nacional estuvo a la altura de lo juegue de la misma manera con confianza es joven tiene que ir le ganó ayer por 2-0 a Tigre, Walter Acevedo, que debutó con 19 M. Borja 6 9 C. Luna 6 que se esperaba y se podría ha- la que conquistó el título de la B aprendiendo cosas”. con dos penales poco orto- la camiseta del Matador. DT: W. Perazzo DT: F. Alegre ber definido de alguna manera doxos y muy bien ejecutados El árbitro Andrés Merlos menos fortuita y más acorde al Banfield D. y Justicia Datos por el mediocampista. también fue protagonista. En enfrentamiento de dos equipos Para completar la imagen menos de 20 minutos, sancionó Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 3-5 RESULTADO MÁS JUSTO: 3-1 que tienen casi como única meta de total displicencia, Blanco dos penales dudosos a favor de el arco contrario. 2 3 Cancha: Banfield.Gol: PT 14m no festejó ninguno de los go- Olimpo. En el primero, pitó tras Cancha: Olimpo. Salvo por el marco organiza- Tellechea (D), ST 5m Salcedo (B), les, pero esto se debió a los un agarrón de Arzura a Sills en tivo -la segunda fecha del máxi- de penal, 22m Fernández (D), años que pasó en el club de un centro; luego, cobró falta de Goles: PT 10m y 19m J. Blanco 23 G. Servio 2 1 F. Pellegrino 5 mo torneo del fútbol argenti- Victoria, donde hizo las in- Galmarini sobre Borja, cuando -p- (O). ST 47m C. Luna -p- (T). 26 G. Toledo 5 4 d. Martínez 5 34m Trinidad (B) y 38m Servio, no- y por lo poco oportuno que feriores, debutó en Primera el Patito fue abajo a disputarle Cambios: ST P. Vitti por L. Janson 28 J. Devaca 4 22 J. Tejera - en contra (D).. Cambios: PT 8m resultó que un equipo jugara de 6 F. Noguera 4 2 P. De Miranda 5 Casteglione por Tejera (DyJ), 19m de la mano de Diego Cagna y la pelota al colombiano. En con- (T) y S. Rincón por J. Arzura naranja y el otro, de amarillo, el 18 o. Zarif 5 18 M. Benítez 5 Juan Garcia por Zarif (B) y Trinidad jugó por cuatro temporadas trapartida, dejó seguir el juego (T). ST 20m W. Acevedo por G. partido de ayer se pareció mu- 22 n. Yeri 4 16 e. Tellechea 6 por Prichoda (B), 20m Barbieri por (2008-2011). cuando se produjo un agarrón Peñalba (T); 37m O. Gaona Lugo cho al último enfrentamiento 5 n. Domingo 5 5 n. Leyes 6 González (DyJ), 28m Requena por Olimpo y Tigre hicieron en el área de Olimpo. (O); 43m J. Lincopán por M. Cuero entre ambos. El 19 de marzo en 36 J. Cazares 5 11 W. Camacho 6 Domingo (B) y 39m Fioravanti por un partido parejo, con cier- Sobre el final del encuentro, (O). Amonestados: M. Galmarini, Florencio Varela, Defensa ganó 11 r. Noir 6 12 C. Rius 6 Fernández (DyJ).Amonestados: to dinamismo, aunque con Tigre empujó y generó otro pe- I. Canuto, J. Arzura, G. Peñalba, J. por 5-3 en un festival de oportu- 7 S. Salcedo 7 10 L. González 7 García (B), Camacho, De Miranda muchas infracciones. De he- nal. Esta vez, Merlos cobró y el Blengio y C. Luna (T). N. Moiraghi nidades de gol sin ningún tipo 9 L. Prichoda 6 7 B. Fernández 8 y Benítez (DyJ). Árbitro: Fernando cho, el visitante terminó con Chino Luna la colgó del ángulo, y J. Lincopán (O). de especulaciones, algo que DT: M. Almeyda DT: D. Franco Rapallini. más de medio equipo amo- para darle dramatismo a un par- además de ayer, se había repe- nestado. La diferencia fue tido ya cerrado. Árbitro: Andrés Merlos. 6 año 2 | n° 647 | domingo 17 de agosto de 2014

FúTBOL

El Rojo volvió a PRIMERA DIVISIÓN / ESTUDIANTES-INDEPENDIENTE La Plata, donde consiguió el ascenso. Pero no fue la mejor Lo estudió y le encontró la mano noche. El Pincha nos. No pasó por Montenegro y le plantó un eso fue un problema. A Estudiantes le anularon esquema bien un gol por una supuesta falta de Guido Carrillo sobre Cristian defensivo y lo Tula que no existió. Pero llegó al controló. Un gol gol por un tiro libre, un disparo de zurda de Ernesto Goñi que de Goñi de tiro sorprendió a Diego Rodríguez porque el arquero entendió que libre le bastó lanzaría un centro. Aun cuando ahí encontró la diferencia, el al local para arma del Pincha fue la espera y la contra. quedarse con el Antes del gol, incluso, Almi- rón intentó un volantazo a mi- partido. tad de camino. A los 35 minutos de la primera parte, sacó a Iván Pérez para poner a Francis- » Jonathan Wiktor @jonathanwiktor co Pizzini. Una modificación que prende fuego al que sale, que lo expone. Porque, si bien Pérez no enía un significado tenía un buen partido, no había especial el regreso hecho menos que Jesús Méndez a La Plata para Inde- en la mitad de la cancha. Almi- pendiente. Fue ahí, rón pudo haber esperado al en- en esa misma can- tretiempo. No quiso. Una deci- Tcha, donde en junio pasado con- sión de ese tipo del entrenador, siguió el regreso desde el infier- tan poco cuidadosa, al igual que no, su salida de la B Nacional, el borrar a Matías Pisano en la se- final de la pesadilla. Ahora esta- mana o dejar afuera del banco ba otra vez ahí, con uniforme a Federico Insúa, pueden costar nuevo, un rojo furioso en la ca- caro al orden del vestuario. Los miseta, las medias y el pantan- triunfos tapan esos asuntos, pero lón, pero contra Estudiantes y se sabe que las derrotas siempre en Primera. Pero el retorno no reabren heridas. fue el mejor. El rival lo descolo- En la segunda parte Estudian- có con un esquema defensivo. tes retrocedió más en la cancha. Le convirtió y no lo dejó llegar Renunció incluso al contragolpe. a su arco, acaso encontrándole El equipo de La Plata decidió que la mano. Fue una noche de de- su negocio era que el tiempo pa- rrota para el Rojo, pero también sara y que Independiente se man- puede ser de enseñanza. tuviera lejos de su arco. El Rojo El inicio que ilusionó, ese par- tuvo más elaboración, fue más tido ante Atlético de Rafaela en punzante. Nunca dejó su actitud Avellaneda, la idea ofensiva de ofensiva, nunca dejó de intentar- Independiente, hizo que los riva- lo. Pero fue demasiado poco, se les pensaran en cómo sacarle la deshizo cada vez que se acercó al ficha. Y Estudiantes lo consiguió. área rival. Más allá de que mostró Mauricio Pellegrino calzó dos lí- mayor circulación de la pelota, Las dos caras de un gol - Estudiantes festeja, con Goñi, Jara y Gil Romero. Independiente sufre detrás. El Pincha aprovechó una pelota parada y se quedó con el partido. El Rojo volvió al estadio donde ascendió. neas de cuatro con los que espe- más dinamismo, le faltó dema- ró al equipo de Jorge Almirón. siado para redondear una jugada. Estudiantes Independiente Datos De esa manera apostó al contra- Y se encontró con un Estudiantes RESULTADO MÁS JUSTO: 1-0 COMENTARIO LA FIGURA golpe, una forma de lastimarlo. fiel a su historia de garra, un equi- Estudiantes le sacó la ficha a Y de anular los intentos de ata- po que jugó cada pelota como si Ciudad de La Plata. 1 0 Cancha: Independiente. Salió a la cancha que de Independiente. fuera la última, con un perfil mar- a atarlo de pies y manos. Después Gol: PT 18m E. Goñi (E). El equipo de Avellaneda fue cadamente defensivo. de que el Rojo comenzara el un caballo que galopó sin mirar Independiente sabe desde 11 A. Silva 6 11 D. Rodríguez 6 torneo con una gran actuación y Cambios: PT 35m F. Pizzini por I. a los costados. Fue y fue, una y anoche en La Plata que los riva- 18 L. Jara 7 15 J. Figal 6 la demostración de una actitud Pérez (I); ST 0m M. Aguirregaray otra vez, pero sin profundidad. les le buscarán la vuelta a su jue- 21 J. Schunke 6 2 C. Tula 6 ofensiva en el juego, el rival por E. Cerutti (E), 28m M. Benítez El primer tiempo fue el ejemplo go. El partido con Estudiantes, 2 L. Desábato 5 36 V. Cuesta 6 de anoche decidió esperarlo y 3 E. Goñi 8 26 R. Gómez 5 por D. Montenegro (I), 29m D. perfecto de cómo juntar gente la derrota, puede ser una ense- lastimarlo de contragolpe. El 7 C. Auzqui 5 8 J. Méndez 4 Vera por J. Correa (E), 32m G. en ataque y no patear al arco. El ñanza. Se viene Vélez en Avella- Pincha llegó al gol con un tanto Ernesto Goñi: Hizo el gol del 5 G. Gil Romero 6 11 F. Mancuello 5 Graciani por C. Auzqui (E), 41m S. de tiro libre. Estudiantes defendió triunfo con un gran disparo de ti- Rojo juntó gente y no llegó. Ro- neda. Será un desafío para Almi- 6 R. Martínez 6 3 L. Villalba 6 Penco por L. Villalba (I). la ventaja y, ya en la segunda ro libre que sorprendió al arquero deó la zona de ataque pero ahí rón y los jugadores. Habrá que Amones- 10 J. Correa 7 16 I. Pérez 4 Desábato (E); Pérez, Figal, parte, ni siquiera apostó a la del Rojo. Pero además de marcar, se quedó. No mostró elaboración pensar más y no chocarse contra tados: 15 E. Cerutti 6 23 D. Montenegro 5 Villalba, y Mancuello. contra. A Independiente le faltó Goñi tuvo un buen partido por el de juego y, si bien tuvo la pelota, las paredes que le levantarán los 9 G. Carrillo 6 19 J.M. Lucero 4 elaboración. No fue profundo. Y lateral izquierdo. Aportó mucho a la hizo circular entre los defenso- rivales. Como le ocurrió anoche, la intención no le alcanzó. la defensa del Pincha. DT: M. Pellegrino DT: J. Almirón Árbitro: Patricio Loustau. res y los mediocampistas exter- donde no consiguió pasarlas. domingo 17 de agosto de 2014 | año 2 | n° 647 7

PRIMERA DIVISIÓN / ESTUDIANTES-INDEPENDIENTE Arriba y abajo

LEONARDO JARA El lateral por Lo estudió y le encontró la mano derecha de fotobaires Estudiantes tuvo un trabajo similar al de Goñi por izquierda. Le faltó el gol, pero estuvo en en ataque y bien en defensa.

IVÁN PÉREZ Fue el reflejo de un equipo que en el mediocampo estuvo desconcentrado. El entrenador lo saca muy rápido, pero con justificativo en el desempeño .

LA DEFENSA DEL ROJO El debutante Víctor Cuesta, Cristian Tula y Jorge Figal, dentro de un Lucha - Guido Carrillo pelea la pelota con Víctor Cuesta. El Rojo no pudo con Estudiantes. equipo que tuvo un mal desempeño, se mostraron firmes. Soportaron los ataques del rival aun El tiro libre Táctica La expulsión desprotegidos. “Mauricio “Necesitábamos “Pido disculpas por PATRICIO LOUSTAU (Pellegrino) me el triunfo. Desde haberme hecho En un partido muy dio la confianza y lo táctico creo expulsar. No sé si parejo en la noche mis compañeros que hicimos un fue justo o no. El platense, el árbitro se equivocó en una jugada también. Vi que partido perfecto. árbitro no incidió crucial cuando anuló el podía pasar y me Independiente nos en el desarrollo del gol de Carrillo por una supuesta falta que no tuve fe.” llegó una sola vez.” partido.” existió. Ernesto Goñi Leandro Desábato Mauricio Pellegrino Lo vio desde arriba “Tengo mucha confianza” Almirón reconoció que el Rojo fue inofensivo, pero se mostró optimista.

Las dos caras de un gol - Estudiantes festeja, con Goñi, Jara y Gil Romero. Independiente sufre detrás. El Pincha aprovechó una pelota parada y se quedó con el partido. El Rojo volvió al estadio donde ascendió. engo mucha confianza, Almirón. Pero, más allá de la de- estoy muy tranquilo.” Así rrota, mandó un mensaje opti- T habló Jorge Almirón des- mista para lo que viene. “Vamos pués de la derrota de Indepen- a andar bien.” Y ahí sostuvo que Riaño se quedó en el vestuario diente frente a Estudiantes. El tiene confianza, que está tran- técnico del Rojo reconoció que quilo. Sorprendió que Riaño no sa- arrancó más adelantado, pero su equipo no lastimó al rival y Por su parte, Federico Man- liera al campo de juego. El después pasó al mediocampo que ahí estuvo la falla que ter- cuello afirmó: “Tenemos que es- problema del delantero, tras el cambio de Pizzini por minó en la caída del conjunto tar capacitados para romper una quien fuera figura en el debut Iván Pérez. de Avellaneda. defensa así y hoy no pudimos de Independiente frente a Ra- El otro refuerzo que debu- En la conferencia de prensa hacerlo.” Es que, según el ju- faela, fue que tuvo una moles- tó en Independiente fue Víctor Mauricio Pellegrino protestó una falta posterior al encuentro, Almirón gador de Independiente, “cada tia durante el calentamiento Cuesta, quien tuvo un parti- sobre Román Martínez y Patricio Loustau aseguró: “No vi un equipo supe- partido es diferente y hoy Estu- previo y terminó con una so- do muy discreto y no se pu- rior, pero fuimos inofensivos diantes se defendió muy bien”. brecarga muscular. En su lu- do afirmar. Igual, no se puede lo expulsó. El técnico ya estaba caliente con la pelota.” Y agregó: “Hay Para Mancuello, al Rojo le “faltó gar jugó Droopy Gómez, quien ser determinante con ningún por el gol anulado a Carillo. Desde los 12 cosas que como equipo tene- claridad en los últimos metros”. debutó en el Rojo con una ac- jugador del Rojo, ya que todo mos que mejorar.” Entre ellas, Y eso explica que Independiente tuación muy discreta, aunque el equipo tuvo un bajo rendi- minutos del primer tiempo tuvo que ver el el entrenador señaló tener más no haya podido revertir la des- mejoró sobre el final. Gómez miento. partido parado desde el sector de prensa. elaboración. “Tenemos que ser ventaja ante el gol de tiro libre más dinámicos en el juego”, dijo del Pincha. 8 año 2 | n° 647 | domingo 17 de agosto de 2014

FúTBOL

ToRnEo DE pRiMERa DiVisión télam fotobaires Gallardo vuelve al Monumental Esta tarde, frente a Central, será el primer partido del nuevo técnico en casa. Teo y Mora serán titulares.

télam a última vez que Mar- celo Gallardo entró al estadio Monumental pilares - Milito anotó en la primera fecha, Mercier es ídolo del Ciclón de América. vestido con la camiseta de River fue el 16 Lde mayo de 2010 frente a Tigre, con la ilusión de poder jugar algunos minutos, levantar los bra- Acá está el campeón zos y despedirse dentro del campo de juego. Sin embargo, el San Lorenzo debuta en el torneo frente a Racing en partido y esa histórica goleada 1-5 en casa hicieron que Ángel Avellaneda, todavía con la emoción por la Copa. Cappa tomara la decisión de no incluirlo. Ese fue el adiós, triste, de este hombre feliz que esta tar- an Lorenzo hará sagración. Pero, claro, los feste- A la vuelta de este partido, de saltará desde el túnel hacia el su presentación jos y el desgaste hicieron que el San Juan y Boedo –que ayer ex- banco de suplentes vestido como en este torneo entrenador decidiera armar una hibió la Copa para que los hin- entrenador y con una sensación de Primera Divi- formación distinta a la que dio la chas se saquen fotos– será un única. De hecho, el propio Muñe- sión como cam- vuelta olímpica. Sebastián Torri- nuevo punto de encuentro para co calificó y se hizo un pronósti- Carta ofensiva de River - El colombiano Teófilo Gutiérrez. speón de la Copa Libertado- co, Emmanuel Más, Julio Buffari- los simpatizantes del Ciclón. co de eso que vivirá en cuestión res y en un clásico frente a ni y Mauro Matos son los únicos de horas: “Será un momento que le ofrezcan un crecimiento River R. Central Racing, en Avellaneda. Será, titulares confirmados, además Racing San Lorenzo fuerte entrar al Monumental.” a ese pobre volumen de juego. entonces, una pelea interna de la posibilidad de que Martín Con ese ingrediente, particular Matías Kranevitter y Ariel Ro- para intentar transformar la Cauteruccio sea de la partida. y que invita al público a sumar jas se perfilan para ingresar por euforia y el desahogo en un Ajeno a las emociones del ri- elementos para ir a festejar al es- Leonardo Ponzio y Osmar Ferre- rendimiento que le permita val y metido en su propio asun- tadio por ese título conseguido yra, mientras que en la delante- meter la cabeza en este cam- to, Racing presentará un cam- a mitad de año con Ramón Díaz ra Teófilo Gutiérrez y Rodrigo 33 J. Chiarini 1 M. Caranta peonato ante un equipo de bio por la suspensión de Nicolás 1 S. Saja 12 S. Torrico como entrenador, River intenta- Mora tendrán su oportunidad 25 G. Mercado 4 P. Ferrari Diego Cocca que, en su de- Sánchez. El entrenador se incli- 20 I. Pillud 4 G. Prósperi rá mejorar la imagen que dejó en por los juveniles Lucas Boyé y 2 J. Maidana 24 T. Berra but ante Defensa y Justicia naría por Gastón Campi, quien 6 L. Lollo 29 F. Fontanini su debut con empate 1-1 frente a Sebastián Driussi. 6 R. Funes Mori 2 A. Donatti en Florencio Varela, superó con Reinaldo Merlo actuaba de 37 G. Campi 14 Kannemann Gimnasia en La Plata cuando re- En el Central de Miguel Rus- 21 L. Vangioni 3 R. Delgado las expectativas generadas volante, pero que en su proceso 3 L. Grimi 21 E. Más 8 C. Sánchez 10 A. Medina 24 G. Díaz 18 P. Barrientos ciba a Central, que llega entona- so la ecuación parece un poco en la previa en cuanto a fun- formativo creció como marca- 5 Kranevitter 5 D. Musto 15 E. Videla 5 J. Mercier do por su victoria ante Quilmes. más sencilla. Porque el único cionamiento –por tratarse de dor central. Además, la habili- 16 A. Rojas 23 Domínguez 19 N. Acevedo 31 F. Quignón La principal novedad que cambio será el ingreso del de- los primeros 90 minutos– y tación de Ezequiel Videla es una 15 L. Pisculichi 27 J. Aguirre 17 M. Acuña 30 G. Verón tendrá River es la ausencia de fensor Tomás Berra, quien cum- sobre todo al resultado. seducción para Cocca, quien lo 7 R. Mora 22 F. Niell 7 G. Hauche 22 N. Blandi Marcelo Barovero, quien sufrió plió con la fecha de suspensión, 19 T. Gutiérrez 13 S. Abreu Luego de postergar su jue- tiene pensado como titular. El 22 D. Milito 26 M. Matos un desgarro en el bíceps femo- en lugar de Lucas Acevedo. El go ante Olimpo –debido a la candidato a dejar su lugar es Lu- DT: M. Gallardo DT: M. Russo DT: D. Cocca DT: E. Bauza ral de su pierna izquierda du- resto será el mismo equipo que final frente a Nacional de Pa- ciano Aued. Y el que continuará rante el juego en La Plata y en entró en este campeonato con Cancha: River Plate raguay– el equipo que dirige en el equipo pese a la suspen- Cancha: Racing el arco continuará Julio Chiari- el pie derecho. Edgardo Bauza saldrá al Cilin- sión es Gabriel Hauche, por la TV: TV Pública Hora: 18:15 TV: América. Hora: 15:15 ni. Además, tanto en la mitad La tarde en el Monumental dro sin poder celebrar junto a lesión de Mariano Bareiro en el del campo como en la ofensiva, tendrá una bienvenida para Ga- Árbitro: Diego Abal su público, pero con el pecho Sub 20 y la posibilidad de utili- Árbitro: Néstor Pitana Gallardo piensa en alternativas llardo y el último campeón. inflado por la esperada con- zar el artículo 225. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5094 U - D - F - Q Sorteo 9244

1. 2525 11. 1878 1. 3045 11. 5736 1. 7328 11. 8704 1. 9731 11. 3083 1. 1863 11. 2378 1. 1660 11. 0636 04 08 16 18 25 01 10 11 12 16 2. 7992 12. 8636 2. 7468 12. 3769 2. 7363 12. 6250 2. 4176 12. 3711 2. 7977 12. 8878 2. 6360 12. 8458 26 28 38 45 50 27 29 36 41 47 3. 9647 13. 3363 3. 6825 13. 9211 3. 1245 13. 3367 3. 1621 13. 3271 3. 0321 13. 1800 3. 0369 13. 8811 51 59 63 67 69 51 52 55 58 59 4. 8756 14. 6753 4. 1606 14. 9975 4. 2316 14. 4390 4. 1569 14. 2017 4. 8439 14. 2807 4. 2859 14. 8127 70 72 75 81 90 60 63 64 65 69 5. 4481 15. 0043 5. 2784 15. 2165 5. 7069 15. 9375 5. 2995 15. 3748 5. 9259 15. 4538 5. 4047 15. 3064 6. 2395 16. 4552 6. 3389 16. 6346 6. 2181 16. 6263 6. 0572 16. 2531 6. 4212 16. 5616 6. 1141 16. 9601 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 5896 17. 8807 7. 9764 17. 8581 7. 6959 17. 9638 7. 8370 17. 0608 7. 6924 17. 8253 7. 1764 17. 5351 $ 1.000.000 Vacante $ 1.000.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 4278 18. 6841 8. 1451 18. 0418 8. 6850 18. 2418 8. 1508 18. 1576 8. 6727 18. 8128 8. 8460 18. 0365 $ 14.007 2 ganadores $ 36723.37 3 ganadores 9. 6121 19. 6614 9. 8946 19. 5360 9. 4408 19. 8651 9. 1298 19. 9945 9. 2474 19. 9337 9. 5363 19. 2569 Con 6 aciertos Con 6 acierto s 10. 9915 20. 1020 10. 5954 20. 8653 10. 1625 20. 9970 10. 7930 20. 3515 10. 5462 20. 8404 10. 9110 20. 3012 $ 305 39 ganad. $ 854.03 86 ganad. domingo 17 de agosto de 2014 | año 2 | n° 647 9 10 año 2 | n° 647 | domingo 17 de agosto de 2014

POLIDEPORTIVO

RuGBy El menos mejoró en el juego En el debut del Rugby Championship 2014, el seleccionado argentino perdió por 13-6 ante Sudáfrica en Pretoria. A pesar del diluvio Los Pumas dirigidos por Hourcade se las ingeniaron para equilibrar el partido ante los Springboks.

os Pumas perdieron me porque queríamos ganar y ayer en el debut del estuvimos cerca de empatarlo. Rugby Championship Buscamos hasta el último mi- Australia controló 2014, ante Sudáfrica, nuto. Hubo una lluvia imprevis- por un ajustado 13-6. ta. Tuvimos toda la semana de a los All Blacks LEl partido se jugó bajo un inten- sol y la lluvia complicó mucho so diluvio, en el Loftus Versfeld, el partido, donde hubo que bus- Australia y Nueva Zelanda en Pretoria. car más el error que generar jue- inauguraron ayer la nueva Al minuto de juego, los go”, explicó después del partido edición del Rugby Cham- Springboks advirtieron que no el entrenador Hourcade, al sitio pionship, en el estadio ANZ, sería una tarde tranquila para los oficial de la UAR. “Los forwards de Sídney. Los Wallabies argentinos. El medio scrum Ruan hicieron un partido bárbaro; frenaron a los All Blacks Pienaar –hijo del fullback de los muy bien en las formaciones fi- y le sacaron un empate en 80, Gysie– anotó el único try del jas. Pero tenemos que seguir me- doce. El apertura Aaron encuentro, que fue convertido jorando porque este equipo pue- Cruden, remplazante del por Handré Pollard. El apertura de”, afirmó. crack lesionado Dan Carter, también marcó un penal. Por su parte, el capitán Agus- marcó todos los puntos de Las lluvias impidieron a los tín Creevy destacó: “Estoy orgu- los hombres de negro. Asi- equipos desarrollar un juego de lloso por el partido que hizo el mismo, Kurtley Beale metió manos fluido, lo cual era una equipo porque fuimos protago- cuatro penales. de las intenciones que pregona nistas en muchos aspectos del siempre Daniel Hourcade. Por juego. Sin embargo, tenemos el contrario –si bien no se per- bronca porque no pudimos lle- dió la actitud ofensiva–, se abu- gar al try y porque perdimos.” só por momentos del uso del pie, Además, remarcó: “Somos un RACHA ante un fullback implacable en equipo que trabaja mucho, muy el juego aéreo como Willie le sacrificado, y en Salta tendremos Roux, que no falló en las atra- una linda revancha”, prometió padas. Sin embargo, fue con el en relación con la segunda fecha 17 pie que Argentina pudo descon- del torneo, en la que Los Pumas triunfos oficiales contar, producto de dos penales del enfrentarán el próximo sábado apertura Nicolás Sánchez. a los Springboks, en el estadio Pelea arriba - Por la lluvia, los dos equipos patearon mucho a cargar y se buscó con saltos. secutivos sumaban Finalmente, a los diez del se- Padre Martearena. los All Blacks antes gundo tiempo, el ingresado Mor- Nico Sánchez mostró su frus- a algo totalmente diferente a lo vez más porque hoy (por ayer) del certamen, con cuatro puntos. del empate con Sudá- né Stein selló el 13-6 con otro pe- tración porque “se largó a llover planeado, con mayor juego con pusimos en aprietos a Sudáfri- Nueva Zelanda y Australia (ver nal. y tuvimos que cambiar el plan de el pie”, analizó y agregó: “Nos ca y pudimos haberlo empata- aparte) lo siguen con dos unida- frica. Quedaron a uno “Estoy tranquilo. No confor- juego sobre la marcha. Jugamos van a empezar a respetar cada do”. Sudáfrica quedó como líder des y Argentina cierra con una. del récord histórico. SúPER TC2000 télam Girolami, imparable Clasificación 1 N. Girolami / Peugeot 408 1m02s087 En Resistencia, segunda pole consecutiva del cordobés. 2 M. Werner / Fiat Linea a 21/1000 arece que es el momen- nalizará por el sistema de Hán- recargos partirá desde la terce- 3 A. Canapino / Peugeot 408 to del “Bebu” en el Súper dicap que aplica la categoría ra ubicación en una primera se- a 118/1000 P TC2000. En Resistencia, y en el que los primeros ocho rie (9:15) que tendrá a Franco Vi- 4 F. Vivian / Chevrolet Cruze Chaco, sede de la séptima fecha del campeonato deben retroce- vian (Chevrolet) largando desde a 141/1000 del calendario, Néstor Girola- der lugares luego de la clasifica- la punta con Leonel Pernía (Ren- 5 F. Ardusso / Fiat Linea mi ratificó su gran presente a ción. Por eso, a pesar de haber ault) a su lado. La segunda bate- a 188/1000 bordo de un Peugeot 408 que, sido el más veloz del sábado, el ría (9:45) tendrá a Mariano Wer- 6 L. Pernía / Renault Fluence fecha tras fecha, viene siendo Bebu penaliza con siete lugares ner (Fiat) y a Agustín Canapino a 365/1000 más contundente. Ayer, en el por ser escolta en el campeona- (Peugeot) largando en la prime- 7 E. Spataro / Renault Fluence autódromo Santiago Guarnie- to. “Manejé un auto perfecto, el ra fila. En tanto que Norberto a 386/1000 ri, el cordobés, que viene de im- equipo viene trabajando muy Fontana (Chevrolet), puntero 8 N. Fontana / Chevrolet Cruze ponerse la fecha pasada en los bien y los resultados están apa- del campeonato, tras las penali- a 472/1000 tradicionales “200 Kilómetros reciendo. En este circuito nos zaciones partirá desde la 8ª ubi- 9 B. Llaver / Toyota Corolla de Buenos Aires”, alcanzó su se- focalizamos a trabajar en la trac- cación en la segunda de las se- a 924/1000 gunda pole position consecuti- ción y por suerte pudimos ha- ries que ordenarán la grilla de 10 G. Ortelli / Renault Fluence va y quedó bien parado de cara cer un buen trabajo”, admitió la final que comenzará a partir a 1s190 a las series a pesar de que pe- el de Isla Verde, quien tras los de las 12:40. El Peugeot - Del cordobés Girolami logró la pole en el Chaco. domingo 17 de agosto de 2014 | año 2 | n° 647 11

básquet

n medio de la prepa- ración hacia el Mun- dial de España, la Se- lección Argentina de Dura derrota de Argentina básquet no tuvo el Emejor debut en su estreno en La Selección conducida por Lamas cayó 85-67 en un amistoso contra Serbia, en Belgrado, el cuadrangular que se disputa en Belgrado, Serbia. Argentina preparatorio para el Mundial de España. Esta tarde, desde las 13, el rival será Puerto Rico. cayó por un abultado 85-67 ante la selección local en el Kombank Arena de la capital serbia y no antes de que los locales saca- último cuarto, fue el único que dejó una buena imagen a poco ran la diferencia abismal que se quedó en poder de Argentina del inicio del Mundial 2014. hizo inalcanzable. (26-14, 20-18, 24-19, 15-16). Se sabía de antemano que Luego de un arranque pare- “Tenemos mucho trabajo iba a ser un partido duro, por jo, donde Argentina llegó a ma- que hacer. No es grave porque el rival, porque en el equipo na- nejar las acciones y el control estamos acá para seguir traba- cional todavía están acomodán- del juego, Serbia rápidamen- jando. Todos los años se suman dose los nuevos jugadores que te tomó el control del partido, nuevos jugadores. Creo que te- recién fueron confirmados por complicó con la defensa y obli- nemos un buen equipo, debe- Julio Lamas la semana pasada gó a Scola y compañía a tener mos seguir entrenando para y porque hay ausencias que se- que tirar siempre incómodos. competir aún mejor”, admitió rán prácticamente imposible de Así, mientras de un lado, Serbia Scola. suplantar (como la de Emanuel se floreaba en ataque con Radul- Hoy Argentina se medi- Ginóbili, por ejemplo), pero lo jica (goleador con 15 tantos), rá ante Puerto Rico (cayó con que no se esperaba era un resul- desde el lado argentino todo se Turquía) por el tercer puesto a tado tan abultado en contra, y basaba en algún esfuerzo indi- partir de las 13. Será una bue- peor aún, mucho menos un de- vidual más que en juego fluido na oportunidad para demos- sarrollo de juego tan desfavora- de equipo. trar que los triunfos ante Brasil ble para el conjunto albiceleste, Así las cosas, los locales fue- y México de la semana pasada sobre todo cuando el partido es- ron dominando casi a voluntad en el Tres Naciones no fueron taba para cualquiera de los dos, No pudo - Argentina no pudo seguirle el ritmo de juego a Serbia y recién mejoró sobre el final. el cierre del juego y por eso, el casualidad. 12 año 2 | n° 647 | domingo 17 de agosto de 2014 historia Eugenio Figueredo

De muy buena relación con Julio Grondona, el uruguayo remplazó Otro producto de al ex presidente de la AFA en la vicepresidencia de la FIFA. la vieja escuela

pia selección celeste. También rá una autobiografía titulada » Jonathan Raed [email protected] con la ayuda del dirigente uru- “‘Con los votos en contra’, por- guayo, Paco Casal se quedó con que nunca tuve votos a favor. los derechos de transmición de Llegué solo, sin esponsor. En on el dirigente que la Copa Sudamericana. esta vacante (vicepresidencia mejor me llevé es En 2006, agobiado por dede la FIFA) las Asociaciones eli- con Figueredo”, nuncias de contratos fraudulen- gieron a (Luis) Bedoya para el le dijo Julio Gron- tos con Casal y con una imagen cupo que dejó Grondona y en- dona al periodista negativa producto de la no clasi- tre los tres (Bedoya, Figueredo Curuguayo Sergio Farto, en oc- ficación de la Selección al Mun- y Del Nero), me eligieron a mí. tubre de 2009, en la previa del dial de Alemania, Figueredo dio No le pedí el voto a nadie y me Argentina-Uruguay que definió un paso al costado, aunque con- lo dieron.” Ese concepto suena la clasificación del equipo de tinuó como vice de Conmebol. conocido. Muchas veces se lo Diego Maradona a Sudáfrica “No me detengo a pensarlo. La escuchó a Grondona decir que 2010. “Van a clasificar las dos FIFA tiene 209 países y, si soy el poder no lo tenía él, que se selecciones”, agregó el falleci- aceptado por 208, es una cosa lo daban los demás. Pero no todo dirigente en la misma char- importante, ¿no?”, dijo en la das eran coincidencias con el la. Uruguay consiguió su lugar mencionada entrevista con la fallecido mandamás. Uno de en ese Mundial en el repecha- versión web del diario urugua- los grandes contrapuntos era je. Don Eugenio (como muchos yo Ovación. la posibilidad de realizar el llaman a Figueredo en tierras En mayo del año pasado, Mundial 2030 en Argentina y charrúas) fue elegido el viernes Leoz dimitió como presidente en Uruguay. Al uruguayo nun- último para remplazar a Julio de la confederación sudameri- ca le cerró la idea y una vez en Grondona en la vicepresidencia cana al estar involucrado en un su nuevo puesto declaró: “Veo primera de la FIFA, que “perdió megaescándalo de corrupción difícil el mundial Uruguay-Ar- un hombre respetado en su pa- que también acabó con las ca- gentina por los costos. No ten- labra”, según el uruguayo. rreras del ex presidente de ho- go dudas, y lo puedo asegurar Figueredo es de la vieja es- nor de la FIFA, Joao Havelange, hoy, Uruguay no puede organi- cuela de dirigentes sudameri- y del por entonces presidente zar un Mundial.” canos que se perpetuaron en el de la Conferación Brasilera, Ri- Otra diferencia es que Figue- poder. Lo hizo a escala menor cardo Teixeira. El lugar de Leoz redo –quien presidió al Comité que Grondona, pero con mañas fue ocupado por Figueredo. Con Organizador de Brasil 2014– similares. Fue uno de los que creció de la mano del brasileño João Havelange, a quien considera “el maestro de los gran- × × des dirigentes de América”, tal “La FIFA tiene Figueredo: como le dijo el martes a Ova- 209 países y, si “Los clubes ciondigital.com.uy. Nació en 1932, en Santa Lu- soy aceptado entendieron cía, una localidad de unos 15 por 208, es que habían mil habitantes ubicada al no- roeste de Canelones, al sur de una cosa cometido un Uruguay. Comenzó la carre- importante, grave error en ir ra político-deportiva en 1971, cuando llegó a la presidencia ¿no?“ a la justicia.” de Huracán Buceo, club del Amplia trayectoria - La de Figueredo, quien acaba de ocupar la vicepresidencia de la FIFA. cual había sido jugador. Llegó a la presidencia de la Asociación este cambio de mando, Paco Ca- do. El empresario se reunió con Grondona”, explicó hace me- entendieron que habían come- no tiene una frase de cabecera Uruguaya de Fútbol en 1995, sal vio terreno fertil para que- los dirigentes más importantes nos de diez días el diario cha- tido un grave error en ir a la del estilo “todo pasa”. Para él, pero antes, en 1993, ya había darse con su mayor ambición: del fútbol uruguayo para expli- rrúa 180.com.uy, a través de una Justicia y por eso luego fueron la clave es “trabajar sin mirar agarrado la vicepresidencia de los derechos para transmitir la carles que el dinero otorgado fuente reservada. “La denuncia por los carriles de FIFA”, dijo Fi- el reloj y saber cómo se mue- la Conmebol; sólo por debajo Copa Libertadores. Sin embar- por Conmebol en concepto de habla de estafa y de lavado de gueredo. ven todos en el mundo. Yo la del paraguayo Nicolás Leoz, go, apareció la figura de Julio televisación era muy escaso y, activos, por tanto es competen- Aun con este escándalo a remo desde los ocho años y eso quien presidió esa entidad en- Grondona para poner un freno a entre todos, prepararon una cia de los juzgados del Crimen cuestas, Eugenio, de 82 años, te da un entrenamiento perma- tre 1986 y 2013. Casal. Figueredo tuvo que elegir denuncia penal, presentada en Organizado”, continuó. Los clu- le ganó la pulseada a Marco nente. Fui un gran observador, Como presidente de la AUF, entre su padrino y su apadrina- diciembre último. “La defensa bes firmantes fueron Peñarol, Polo del Nero, presidente de la miro, veo y sé donde me ten- Figueredo estrechó relaciones do. No dudó, se quedó con Gron- pidió archivar el caso a título Miramar, Cerro Largo, El Tan- Confederación Brasileña, y se go que ubicar. Eso fue determi- con el empresario Francisco dona y le cortó la soga al dueño personal. No presentó nada en que, Rentistas, Juventud, Ce- quedó con el puesto que había nante. Si vos te ubicás a lo largo Casal, quien pasó a controlar de Tenfield. nombre de la Conmebol porque rro, Racing y la Mutual de fut- dejado vacante su amigo Gron- de tu vida en los lugares que te los derechos de televisación Ante este nuevo escenario, la denuncia es contra Figuere- bolistas. Aunque luego sólo uno dona. En la citada nota con Ova- tenés que ubicar, ya está. Eso del fútbol charrúa y de la pro- Casal arremetió contra Figuere- do y contra el ya fallecido Julio mantuvo la firma. “Los clubes ción, dijo que algún día escribi- fue lo que hice.” APALOS SUPLEMENTO JOVEN DE TIEMPO ARGENTINO Domingo 17 de agosto de 2014 Buenos Aires, Argentina Año 4 Nº279

FUTBOL PARA EXTRATERRESTRES Alegría artificial

Por Zambayonny que se paraba arriba de los parlantes, son los Ilustración: Daniel Caporaletti que llevan más comida al cine que a un pic- nic. Nada en ellos es natural, ni espontáneo. Me dan muchísima pena los jugadores que Todo responde a un plan, a un modelo, a una celebran los goles con festejos ensayados en moda. lugar de dejarse llevar por la emoción y ale- En el vértice opuesto del mismo cuadro falsi- gría del momento. ficado están los DT que no festejan los goles. Los imagino durante la semana pidiéndoles No importa en qué circunstancia se concre- a sus compañeros que se queden después te, ellos mantienen un rictus inconmovible de los entrenamientos para mostrarles la como si el juez hubiese cobrado saque de coreografía que planearon en sus casas, banda. Suponen erróneamente que de esa mientras disfrutaban de videoclips y come- manera aparentan estar más allá de las co- dias musicales infantiles que luego repeti- sas mundanas, cuando en verdad dejan en rían frente al espejo. evidencia que están más acá que cualquiera. El viejo utilero recoge los conos y mete las Pretenden inútilmente demostrarle a todo pelotas en la enorme bolsa mirándolos con el mundo que el gol es el resultado natural más compasión que amargura. Ese es mi de su buen trabajo, por lo tanto lo asimila viejo de la bolsa favorito. tranquilo y sin sorpresas como un fruto ob- Como hay tremendos jugadores que imitan vio que ocurre por decantación. Por eso no los movimientos de los consagrados para les cambia absolutamente nada en el ánimo mejorar y aprender, hay otros que los mi- ya que ellos están para otra cosa, sus emo- ran sólo para copiarles el peinado y el mo- ciones están separadas de su laburo como delo fluorescente de botines. Sus goles son entrenador. una excusa para mostrarse, para imponer La mentira se cae cuando les empatan sobre algún gesto, para sacar de cierto escondite la hora y lloran como colegialas abandona- un objeto de cotillón, para señalarse el nú- triste función para terminar realizándola en propio festejo que también tienen ensayado das balbuceando excusas en los micrófonos mero de la camiseta (mereciendo esos años el declive del grito de la hinchada, cuando desde hace mucho pero que nunca pueden o cuando ganan y se expresan con una forza- de condena) o para correr alocados tras una ya concluyó la descripción exaltada del rela- mostrar porque jamás convierten un gol. da suficiencia olvidando pronunciar la ma- cámara cuando debiera ser exactamente al tor para dar paso a la insípida y sobria aco- He visto jugadores que durante todo un yoría de las eses al final de las palabras con revés. tación de su comentarista, cuando la pelota campeonato tuvieron su celebración prepa- las que pretenden chicanear. Existe una antigua frase que golpea en el ya espera ansiosa en la mitad de la cancha, rada sin poder llevarla a cabo porque lo más Está escrito en el cielo que los festejos arti- mentón de la sonrisa: "Hay personas que cuando el árbitro ya anotó el gol y empieza cerca que estuvieron del arco contrario fue ficiales se pagan caro al final del partido, al nunca se recuperan de un triunfo". a buscar la amarilla por demorar, cuando los cuando patearon una bengala que habían final del campeonato o al final de la carrera. Demoledora. hermosos papelitos que recién volaban ya tirado. Supe de otros que cargaron una re- Hay una canción que habla de no festejar los En esa cita pienso cuando los observo for- son basura en el suelo que mañana barrerá mera debajo de la camiseta durante largos goles y que la cantan Piero y la Negra Sosa. mar una fila de soldaditos obedientes tras el el recuerdo. campeonatos con alguna inscripción o foto Dice así: gol convertido para dar forma a algún tipo Encima algunos compañeros se olvidan el que solamente pudieron mostrar al final de Vamos, decime, contame todo lo que a vos te de coreografía berreta y mal lograda. pasito y entonces el coreógrafo les tiene ciertos partidos cuando alguien por fin ac- está pasando ahora Me gusta cuando la cosa falla y queda todo que volver a marcar la posición inicial y la cedió a cambiarles la casaca y entonces se porque si no, cuando está tu alma sola llora a medias. dirección como una profesora de ballet de- pudo leer la leyenda victoriosa (a veces en hay que sacarlo todo afuera como la primavera Es maravilloso ver enojado al autor del gol cepcionada de sus alumnos. Otros jugadores plena derrota). nadie quiere que adentro algo se muera. que debiera estar feliz, pero que sin embar- en cambio deciden desobedecer y se abrazan Son los mismos que mientras están en la Pero si siguen así se van a morir, se van a go se queda fastidiado esperando a sus com- emocionados con alguno que tengan cerca cama con alguna mujer solo piensan en morir atragantados por un gol que no grita- pañeros para organizar la estúpida represen- frente a la mirada acusadora del organizador contárselo a sus amigos, son los que alqui- ron o enredados en un coreografía descom- tación. Por suerte algunos tardan más y ende la gala. Otros simplemente llegan al esce- lan trajes para las fiestas de disfraces, son pasada que transforma goleadores en bufo- tonces tienen que retrasar el comienzo de la nario y aprovechando la volada realizan su los que en los boliches admiraban al idiota nes durante la misma jugada. x

Espertismo ben sobrevivir y cuáles de ellos fracasar, ismo es aquella que sostiene que resulta en una suerte de cruce loco entre Adam bastante conveniente para los espertistas El espertismo es una doctrina económica Smith, Darwin y José Luis Espert. ser la voz de los mercados y sostener una fundada por el economista argentino teoría que aboga por escuchar la voz de los José Luis Espert que tuvo su auge en su Doctrina económica mercados. Tal es así que los propios esper- país de origen especialmente durante el Como doctrina económica, el espertismo tistas reconocieron dicha crítica para, de conflicto de esa nación con los llamados aboga por la total adopción de cualquiera modo fanonista, devolverla multiplicada. fondos buitre. El espertismo aboga por una construcción de la sociedad a partir que sean las políticas que antes que nada Fue de esta manera que desarrollaron la de lo que los mercados suponen que esas favorezcan la posición “de los mercados”, tesis de la voz inaudible de los mercados, sociedades deben ser para satisfacer, jus- siendo la posición de “los mercados” en referencia -su nombre y espíritu- a lo tamente, a esos mercados. aquella definida por los propios consul- que previamente los teóricos del liberalis- WHISKYPEDIA tores contratados, efectivamente, por los mo habían denominado “la mano invisible Características mercados. El espertismo, firme adherente del mercado”, para referirse a la capacidad Como característica principal, el esper- a las teorías económicas del derrame, del mercado de actuar sobre la realidad Contenido [ocultar] tismo se define por la capacidad de otor- sostiene que en la medida en la que la vo- para acomodarla. Así como esa mano que garle al mercado, difusamente definido, el racidad de los mercados se satisfaga pron- no se ve expresaba sutileza, así la idea de carácter de omnisciente sobre el resto de tamente, más prontamente dichos benefi- “la voz inaudible del mercado” se instaló 1. Definición las variables de las vidas de las personas. cios recaerán sobre el resto de los ingratos por parte de los espertistas como la ca- 2. Características En ese sentido, el espertismo más radical que no han tenido en suerte pertenecer a pacidad de los mercados de hacerse oír no 3. Doctrina económica identifica al mercado como la predesti- los mercados. de otra manera sino a través de sus repre- 4. La voz inaudible nación divina, considerando que es el mer- sentantes, los “economistas del establish- cado quien ya ha decidido previamente La voz inaudible ment”, integrados principal y no casual- qué actores económicos y situaciones de- Una de las principales críticas al espert- mente por teóricos del espertismo. 17 de agosto de 2014 | año 5 | nº 279 3

ESTEREOTIPOS RUIDO DE FONDO | Güacho – Vol. 2 (“Historias de viajeros”)

HOY: El facho que se emocionó Ni madre, ni padre con “lo de Estela” Por Facundo Arroyo psicodélico e intensidades equilibra- das. Güacho parece tener todo pensado. Concebido al calor de los míticos es- »»Le dice "la Carlotto". ta de cuánto gana un La banda de Tolosa (barrio de La tudios ION, y aprovechando la poten- trapito por día y dice »»Odia a Hebe. Plata) fue concebida casi al mismo cia valvular de la banda, sobre todo que conviene. tiempo y acompañada por una idea su faceta rítmica, Güacho se rodeó en línea cronológica con los tracks, »»La odia más cuando la fija: su discografía sería integrada, técnicamente de nuevos amigos. En aparece lo nuevo: “El hambre y la »»Hizo un cálculo pare- ve con lentes oscuros. inicialmente, por tres discos; tres este sentido, Pablo Barros, una de las sed”, aquí entra el blues psicodélico cido y más polémico »»Le dice "la señora de volúmenes conceptuales. El Vol. 1, cabezas productoras de Días nuestros cercano a La Patrulla Espacial, banda sobre la AUH. editado en 2012, llevó por subtítulo último disco de Los Reyes del Fal- afincada en La Plata y precursora de Bonafide". »»Uno de sus hijos se le “En la orilla del océano”. Luego, y sete fue también el encargado de la este ritmo. Con buenos cortes de »»Coincide mucho con hizo malabarista. producto de la efervescencia musical producción y puso el cuerpo en la intensidad, la batería suena como Willy Kohan. y de recepción en el circuito espe- mezcla. Artísticamente, y también una caballería al minuto de recibir »»Tiene un cd de Axel en cializado, agregaron un extra de ese activos en algunas de las canciones, la orden de ataque. Y en esta clave »»Puede ser también el auto. Vol. denominado “Interpretaciones” Shaman Herrera y Eduardo Morote también llega “A nadie”, un sexto el facho que odia a (2013). Y ahora, con el Vol. 2, “His- (Sr. Tomate, Los pilares de la creación) track con una identidad de blues más Griesa. »»Banca mucho a Del Potro. torias de viajeros”, el groove propio participaron en la gestación de este acelerado, de vieja escuela, dejando »»Y el facho que banca a de un monstruo de tres cabezas se nuevo capítulo. de lado la psicodelia y agarrando la Florencia de la V. »»Es el antisemita que no desprende de su esencia stoner y Todas las canciones superan los cinco manija de Aeroblus. Seguido a esta la puede pilotear. complejiza las estructuras de sus minutos, pero Güacho entiende a la canción aparece “El camino”, la du- »»Dice que le emociona la canciones. Y como si fuera una inu- música actual bajo los mandami- pla que más se destaca del Vol. 2. En »»Tuvo contradicciones lucha “pacífica” y “te- sual contradicción, en esas nuevas entos y la tradición del rock argen- este punto del relato aparecerá la cuando escuchó el au- naz” de las Abuelas. formas consigue la simpleza y un re- tino de los 70: placas de no más de frontera y lo ranchero. Música para dio de “Un día perfecto” »»Las puteó zarpado flejo más fiel de una banda que nació 40 minutos, como un long play. Por meterle el pecho a la aduana. sobre el Rulo de CQC. con identidad propia. Apoyados, eso aquí hay siete canciones más un En su, otra vez, triangular arte, Güa- cuando fue lo de Mar- conceptual y estéticamente, bajo prólogo (“Los errantes”) que abre cho relata, porque conoce los próxi- cela y Felipe. »»Dijo que se emocionó con “lo de Estela” pero el sello Tomás del mar muerto, los como si fuera un ritual urbano de mos caminos, lo siguiente: “Dedi- »»Le comentó a la mujer "desde lo humano", hermanos Lisandro (voz y guitarra) y bienvenida. A esa secuencia se le en- cado a los que andan… a aquellos Joaquín Castillo (bajos) más Hernán gancha “Blues para un planeta rojo”, que atraviesan largos senderos tan que le pareció “loable” como si hubiera una Torres (batería) lanzan su segundo un stoner que funciona como contin- certeros como equívocos, vaya uno a la cobertura que hizo La forma de emocionarse relato con mixturas de blues rock uación de aquella primera historia. Y saber con qué vago pensamiento”.× Nación del caso. desde lo automovilís- »»La mujer ya se había tico. ido a dormir. »»Se indignó cuando se FALSA ESCUADRA »»Igual al día siguiente enteró que Pinochet ya le pareció un poco había robado. excesiva la cobertura. »»Discute a muerte el Todo lo que necesitas es una opción »»Rescata algo bueno de número 30.000. todos los gobiernos. »»Le obsesionan las »»Del kirchnerismo resca- cifras. Por Romina Sánchez para que en la propia biografía de la chos, fueron las dos primeras usuarias ta “lo de los derechos »»La discusión sobre si humanos”, red social cada quien, desplegando las en precisar su identidad en Facebook. hay que llamarlo “de- Androginx (lx), Andrógino (el, lo), Andró- 54 nuevas posibilidades, pueda elegir "Somos felices cuando nos encontra- »»Hasta el 5 de agosto fault” o no es el nuevo gina (ella, la), Cysexual masculino (el, lo), la alternativa más acorde a su realidad, mos con nuestra historia, con nuestra creía que los orga- alimento de sus días. Cysexual masculina (la, ella), Cysexual a sus deseos: a su identidad. verdad", dijo Rueda, al recibir la nove- "No es casual que Argentina sea el pri- dad, explicitando su identidad: "Traves- nismos de derechos »»“Capaz que el Sr. Mi- femenina (la, ella), Cysexual femenino (el, lo), Cysexual mujer (la, ella), Cysexual mer país de Latinoamérica que tenga la ti". Marcela Romero, por su parte, optó humanos estaban nistro no se dio cuenta varón (lo, el), Femenino (la, ella), Mascu- opción de género personalizado en la por definirse como "Trans femenina". “cooptados”. que estamos en de- lino (el, lo), Trans masculino (el, lo), Trans red social Facebook. Este paso adelan- Martín Canevaro, Secretario General de »»Ahora distingue Abue- fault”, le comenta a la femenino (la, el), Varon Trans (el, lo), te tiene que ver con muchas otras cosas la organización en la que milita Rueda, las de Madres. prima medio pesada Hombre Trans (el , lo), Mujer Trans (la, que han pasado y que tienen que ver sostuvo que el género personalizado que se la pasa compar- »»También se emocionó ella), Trans (lx, ellx), Transexual (lx, ellx), con la diversidad y la inclusión", celebró lanzado para Facebook Argentina “con- tiendo links de Télam con la “gesta” de Cam- Travesti (la, ella), Transgénero femenina César Cigliutti, presidente de la Comu- tribuye a seguir generando mejores sobre Kicillof (la, ella), Transgénero masculino (el, lo), nidad Homosexual Argentina (CHA), condiciones para la visibilización de pagnoli. Transgénero (lx, ellx), Queer (lx, ellxs), In- durante el acto de lanzamiento de la lesbianas, gays, bisexuales y trans, no »»En realidad comenta en »»Apoyó a Campagnoli tersex (lxs, ellxs), Intersexual (lxs, ellxs), nueva plataforma, realizado el lunes. solo en las redes sociales sino también mayúsculas. porque es “un señor”. Ninguno (lx, ellx), Neutro (lx, ellx), Otro (lx Argentina, así, con esta propuesta no en la sociedad en general. Aun cuando »»Odia a Verbitsky. , ellx), Pansexual mujer (ella, la), Panse- solo es pionera en esta parte del con- la heterosexualidad sigue siendo la »»Es el que hace la cuen- xual varón (el, lo), Mujer (la, ella), Hom- tinente: es el cuarto país del mundo en identidad sexual esperada, estas op- bre (el, lo), Varón (el, lo), Lesbiana (ella, llevar adelante la iniciativa, después de ciones nos recuerdan como sociedad lo la), Gay (el, lo), Asexual mujer (la, ella), Estados Unidos, Reino Unido y España. diversos que somos y apoyan la lucha ESTEREOTIPO QUE VIENE Asexual varón (el, lo), Mujer Bisexual (la, Claudia Castrosín, vicepresidenta de contra la discriminación por orientación ella), Varón bisexual (el, lo), Poliamorosx la Federación de Lesbianas, Gays, Bi- sexual y/o identidad de género”. Algo si- «El que banca a Martino porque es de la “escuela (lx, ellx), Poliamorosa (la , ella), Poliamo- sexuales, Trans (FLGBT) y referente de milar se plantea, justamente, Kim Rocco bielsista”» roso (el, lo), Mujer Heterosexual (la, ella), La Fulana, explicó: "Hay muchas iden- Shields en su corto Love is all you need?, Si se te ocurre cómo describirlo, mandá tus ideas a Varón Heterosexual (el, lo), Mujer Homo- tidades pero en realidad son infinitas. en el que Ashley, la protagonista, vive [email protected] o vía Twitter a @niapalos así sexual (la, ella), Varón Homosexual (el, Como son infinitas, seguramente no un calvario en una sociedad invertida: lo publicamos. lo), Puto (el, lo), Torta (la, ella), Trava (ella, vamos a poder abarcar a todas porque sumida en un mundo homosexual, la la), Mujer Heteroflexible (la, ella), Varón en materia de identidad cada uno se nena es la pobre desviada, el blanco Heteroflexible (el, lo), Lesboflexible (la, define como quiere y siente. Pero este de los ataques, la hetero. Y si hubiese web www.niapalos.org ella). En sintonía con la ley de identidad es un gran paso hacia la inclusión". tenido que dar cuenta de eso en las re- mail [email protected] de género, Facebook Argentina lanzó, Marcela Romero, de la Asociación des sociales, vaya qué problema. Igual, luego de consensuar con el colectivo Transgénero, Travestis y Trans (ATTTA), y bastante tiene con las golpizas.× twitter @niapalos LGBT, la opción “género personalizado” Alba Rueda, de 100% Diversidad y Dere- facebook niapalos año 5 | nº 279 | 17 de agosto de 2014 4

Nota Los ejércitos imaginarios de Fogwill

Se cumplen cuatro años de la muerte de Rodolfo Fogwill, uno de los escritores fundamentales de las últimas décadas. Insolente, polémico, riguroso. Autor de novelas claves como Los Pichiciegos o Vivir Afuera, su legado navegó entre los pliegues de una biografía ruidosa y mítica que incluyó la cárcel y las drogas, y encandiló a varias generaciones de intelectuales y artistas con su inteligencia casi absoluta, su carisma feroz y su generosidad. Hoy, a partir de reediciones, homenajes y biografías, su obra se revitaliza. Vigencia de un hombre que vivió más de una vida.

Por Mariano Vespa Anatomía de la personas que más sabe de Fogwill, de la mesa de enfrente” a partir de gran ventana de los sueños, primer in- desintegración con todo lo que eso significa: lo co- las deducciones del narrador. Tam- édito que salió en 2013 tras la cons- Dos semanas antes de su muerte, noció en el 66 en la agencia IPSA bién es conocida la afición que te- titución del Archivo Fogwill. Desde Es domingo 22 de agosto de 2010. Fogwill participó como invitado (en “la vaina de los sesenta” es- nía Fogwill de desarmar aparatos. mediados de 2011 la historiadora y Está por terminar el velatorio de del Festival Eñe América en Mon- cribió en la dedicatoria de En otro El mecanismo se mantiene: el len- archivista Verónica Rossi se encarga Rodolfo Enrique Fogwill en la Bi- tevideo. En el documental Fogwill. orden de cosas). Luego lo acompañó guaje, para Fogwill, es una tekné de ordenar los manuscritos, las nu- blioteca Nacional. Sebastián Pan- El último viaje, el periodista español en la fundación de Facta, una exi- corporal que va dejando pistas: merosas cartas, mails y publicidades dolfelli mira a la multitud que Gustavo Mota registra ese encuen- tosa agencia cuyo cliente principal “son las frases del cuerpo: cada que encontró de primera mano en despide al último escritor con ex- tro: se ve a un Fogwill deteriorado, era la tabacalera Nobleza Piccardo. articulación del movimiento de su el departamento de Fogwill. Pri- tirpe. Entre los concurrentes fal- más desaliñado que lo habitual, “En cierta forma era gestáltico. Se cuerpo al marchar puede colmar mero fue en el Malba, luego en su ta Alberto Laiseca. Posiblemente, pero no menos lúdico y desafian- jactaba de tener amigos pero charla pantalla de signos como pala- casa. SI bien tiene una amistad de piensa, ni siquiera está enterado. te: ”ustedes no lo perciben porque laba con todo el mundo, era muy bras que se ordenan” escribió en años con Vera Fogwill, no tuvo tra- Efectivamente. Lo esperan. Lai- no sé qué represión padecen”, dice estimulante y fundamentalmente el cuento “Restos Diurnos”. to personal con su padre. En cierta seca dirá que Fogwill es el único tras analizar y cantar una estrofa era alguien que te hacía reír. El tes- forma, esa distancia le favorece. En amigo que no lo ha traicionado. de la milonga “La Galponera” ante teo de cigarrillos nos unía. Como En pose de combate 2013 se reeditaron las novelas Una Resuena en la memoria un re- un público que de a poco se escapa investigador tenía un excelente A Fogwill quiere conocerlo el Pre- pálida historia de amor (publicada portaje en el que Fogwill decía de la sala. El enfisema pulmonar, formación teórica y mucha calle.” sidente Néstor Kirchner. Piensa originalmente en 1991), La buena que el autor de Los Sorias es “tan que supo sobrellevar con estrictas Es posible establecer una relación que se ha confundido de escritor. nueva de los libros del caminante (1990) grande como narrador y tan san- brazadas diarias y varios frascos entre el acto de fumar en Fogwill Kirchner nunca sonríe. Le da la es- y este año apareció Nuestro modo de to como artista”. Laiseca entra de Ventolin, lo traicionó en tierra y sus preocupaciones lingüísticas. palda y se escapa por los pasillos. vida, escrita en 1981 -antes de Los pi- lentamente a la sala. Suena una uruguaya: tuvieron que ponerle Primero como publicista en la Ese desaire forma parte de la reco- chyciegos- todas en el sello Alfaguara. pieza de ópera alemana. Lai se una sonda vesical. Al regreso, se agencia Ad Hoc -para campañas pilación de anotaciones oníricas La Nuestro modo de vida presenta un ma- acerca al cajón. Observa el retra- internó en el Hospital Italiano. El de whiskies, veleros, golosinas, y to de Fogwill que habían realiza- resto es mito. tantos otros productos- y luego en do los artistas plásticos del Gru- La socióloga Elsa Usandizaga -di- su carrera de escritor, establecía "Para mí es el Borges de nuestra generación. Él leía po Mondongo y se inclina hacia rectora de la prestigiosa empresa ejercicios semiológicos continuos mucho a los jóvenes y era un gran recomendador. adelante, en palabras de Pandol- de investigación de mercados SA- de deconstrucción, tanto en el sig- Le enseñó a más de uno a crear un personaje, tanto felli: “en un gesto muy japonés. BER- cree que a pesar de todo, Fo- nificado como en el significante. en los textos cómo en la vida pública” Un saludo de despedida, como de gwill tenía una altísima concien- Puede observarse, por caso, cómo un Emperador a otro”. cia de su cuerpo. Elsa es una de las avanza el relato “La chica de tul 17 de agosto de 2014 | año 5 | nº 279 5

“Unos años antes Fogwill había estado en Caseros acusado de fraude. El silencio de FOTO: MONDONGO FOTO: la cárcel, contó en una entrevista, le ayudó a formarse como escritor. Pero Fogwill fue algo más que eso”

dador. Le enseñó a más de uno a crear un personaje, tanto en los textos cómo en la vida pública”. Las partes del todo María Moreno y Diego Erlan conocieron a Fogwill en contextos distintos: Moreno seguramente en medio de los “floreos de los discur- sos” de las interminables tertulias en el Café La Paz a comienzos de los ochenta. Como varios escritores jóvenes, Erlan empezó a mandarle cuentos para que le diera su opi- nión. Luego tuvo una relación laboral: Erlan editaba la revista cultural Ñ y le gustaba pedirle notas porque respondía rápido y cumplía, siempre a cambio de una propuesta acor- Nota de, tanto a nivel temático como monetario. Ambos están escribiendo su biografía. Sin precisiones acerca del proyecto de Moreno, la propuesta de Erlan abarcará toda su vida. “El trimonio burgués afectado por am- tó esa impronta: intervino (en) el derico Andahazi y no su amigo Ser- difusor de muchos autores como grado de complejidad de su vida, de biciones empresariales, sobornos, campo cultural. El primer golpe de gio Bizzio. “Cuándo vas a aprender Aira, Laiseca, o Viel Temperley. su forma de ser. La persistencia de circuitos de consumo y placebos co- efecto lo dio al ganar el concurso de a escribir con la boca cerrada” le es- En 2013 el Museo del Libro y de la ciertas ideas sobre la literatura, so- tidianos con el trasfondo manifiesto cuentos Coca Cola en Las Artes y Las cribió Osvaldo Lamborghini en una Lengua organizó las jornadas home- bre el ritmo de la palabra y la incer- de la última dictadura. “Guárdenla Ciencias y negar que lo editen con carta de 1980. Unos años antes Fo- naje “En otro orden de cosas”, una tidumbre del lenguaje. Me impacta que se van a llenar de plata” les dijo el logo de la corporación en la tapa. gwill había estado en Caseros acusa- serie de charlas, debates y lecturas a veces despertarme en medio de la el autor a una amiga chilena que la Consecuencia: autoeditó los cuatro do de fraude. El silencio de la cárcel, que trazaron una suerte de retros- noche y haber soñado con la voz de conservó hasta entonces. cuentos ganadores más otros tres contó en una entrevista, le ayudó pectiva de la obra de Fogwill en Fogwill. Me frustra ser consciente “La mejor intervención profesio- en su sello Tierra Baldía con el títu- a formarse como escritor. Pero Fo- todos sus caracteres. En la inaugu- de que toda esa complejidad, toda nal” fue el primer slogan de SABER. lo Mis Muertos Punk y con una contra- gwill fue algo más que eso. ración María Moreno afirmó: “Ha- esa vida, será imposible capturarla. Lo escribió Fogwill en los ochenta tapa que se mofaba de la empresa. Político y popular, fiero y silvestre. bía en Fogwill una pedagogía por el De todos modos, el trabajo está en cuando la palabra intervención es- Uno de los últimos escándalos re- Así describe Plutarco a Jano, dios de agravio. Fogwill se oponía a la legali- sumergirse en ese imposible, en esa taba asociada al lenguaje médico. cordados fue en una entrega de los la mitología romana con dos caras zación del aborto, de las drogas y del complejidad”, rescata. Patricio Zuni- Con precisión quirúrgica pero a Premios Planeta cuando a los gritos que representan las puertas de la matrimonio gay, pero no por simple ni, editor del blog de la librería Eter- la vez expuesto a cicatrices, adop- cuestionó que el favorecido era Fe- guerra, porque “es de ley que estén golpe de efecto. En sus coqueteos na Cadencia, dio el primer paso. En abiertas cuando hay guerra, y que fascistoides o en sus slogans reaccio- Fogwill, una memoria coral (Mansal- narios había siempre un punto de va) compila una serie de testimo- razón, cuando no el síntoma de un nios de personas ligadas al campo "Uno de los últimos duelo patológico por la revolución cultural o al mundo del marketing escándalos recordados (un trotskista lo es para siempre)”. que, de alguna manera, lo frecuen- fue en una entrega de Moreno analizó las notas periodísti- tó. En ese collage, que se inicia con los Premios Planeta cas que Fogwill escribió a principios la bohemia de los setenta, pueden de los ochenta en Vigencia, El Porteño, leerse opiniones dispares, que in- cuando a los gritos Primera Plana, entre otros medios, sisten tanto en su capacidad de abs- cuestionó que el en las que se perciben estrategias re- tracción como en su relación con favorecido era Federico tóricas implacables con títulos más las drogas. Es que pensar a Fogwill que sugerentes (Cfr. “El doctor Cor- como objeto de estudio implica, Andahazi y no su millot y la gran máquina de adel- como también señala Erlan, entrar amigo Sergio Bizzio. gazar conciencias”). Gran parte de en el juego de las mascaras. Su as- “Cuándo vas a aprender esas intervenciones se exhumaron cendente quizás esté marcado por a escribir con la boca en el volumen Los libros de la guerra, su exposición al goce de los límites. que, al igual que Los Pichiciegos o Vi- Capaz de leer con entusiasmo a cerrada” le escribió vir Afuera constituye una referencia Goncharov y las leyendas del Lito- Osvaldo Lamborghini en ineludible sobre la forma de inter- ral de Augusto Cortázar; capaz de una carta de 1980" pretar realidades sociales, políticas escuchar a Schumann o tararear y culturales diversas. Pandolfelli canciones de Raúl Barboza; capaz colaboró en la edición de ese libro, de hablar en yiddish o guaraní en se cierren hecha la paz”. Sabiduría cuya segunda y última edición salió, un colectivo; capaz de quejarse por y dominio: una cara puede ver el como un testamento, en agosto de la confección de las granolas o lu- pasado y la otra el futuro. Analizar 2010: “Leer textos tan buenos como cir su velero; capaz de trabajar para a Fogwill implica pensarlo en la con- los que escribía Fogwill te influye Mauricio Macri o para una propa- sistencia y en el desequilibrio; en aunque redactes un horóscopo de ganda de preservativos; capaz de términos pretéritos y en relación a historieta. Para mí es el Borges de estar en las últimas y no olvidarse su legado; en sus guerras continuas nuestra generación. Él leía mucho a de sus hijos. Capaz de eso y de mu- y en su actitud acaso paternal como los jóvenes y era un gran recomen- cho más. X 6 año 5 | nº 279 | 17 de agosto de 2014

El día del Ciclón

Por primera vez en su historia, San Lorenzo de Almagro se consagró campeón de la Copa Libertadores de América. Se sacó de encima un estigma doloroso y, a la vez, sumó un capítulo más a su peculiar novela reciente: de la militancia para volver a Boedo a la égida del mesías Marcelo Tinelli; de ser el club del representante de Dios en la tierra a zafar de la Promoción y conseguir la preciada copa. Lo que sigue no es una nota “neutral”: uno de los nuestros, cuervo furioso, se sumergió el jueves 7, después de la ida en Paraguay, en el océano azulgrana en busca de entradas, y el miércoles 13, ya en la vida intensa de la final más esperada, y volvió para contar qué pasó por la mente y el corazón del pueblo de Boedo en estos días de gloria. Lo que sigue es la crónica de un hincha impenitente sobre la espera, la felicidad, el triunfo y el amor a la camiseta.

Por Federico Scigliano parece organizar esta fila infi- Un matrimonio de cincuentones, vuelta por Ínclan. Hay un sol que zan la fila y anuncian que “No nita que rodea literalmente la él es vitalicio y ya tiene entrada, empieza a ser duro, aunque es in- hay más entradas”. Una multitud gran manzana sanlorensista que ella es socia y espera, él acompa- vierno. Uno que está al lado está incontable se deshace y se vuel- Jueves 7 va de Salcedo a Las Casas, de ahí ña; una adolescente fanatizada y preocupado por la entrada pero ve nuevamente fila del otro lado, 7 de la mañana. Salcedo y Mármol, a Avenida La Plata y luego hasta futbolizada con un hombre que más porque pasó parte de enfer- donde acampan desde hace un día amigable y querido barrio de Boedo Inclán (que acá se dice Ínclan) has- siempre me pareció su abuelo y mo y esta colorado por el sol que los que esperan las populares. Yo abajo. Todos los que vivimos por ta volver a Salcedo. Pienso en ese en realidad era su padre; un pro- da de frente. La cola no avanza elijo irme a mi casa y pensar en ahí sabemos que después de San orden y me acomodo los anteojos fesor de cerámica en escuelas del y hay excitación y clima espeso. una buena cena para esperar el Juan, y más después de la autopis- hasta que soy interrumpido por conurbano sur, una familia que Llega la ley en forma de combi y festejo final. ta, Boedo empieza la lenta deriva una hipótesis más salvaje y tal vez vino desde Bella Vista con sillas de llena de gendarmes. Murmullo de en barranca hacia Pompeya y Pa- más explicativa de esta pax cuerva plástico para aguantar la espera, “se pudre”. Miércoles 13 tricios. Siempre me gustó decir “Sabés qué pasa pibe, los 500 des- una rollinga con un perro. Ese es 17:30, estamos a 40 metros de la 18 hs. Se corta San Juan y Boedo. “Boedo abajo”. Llego por mi entra- compuestos que hacen quilombo mi ecosistema en la larga espera. puerta pero la fila no avanza y La gente va a nada, a agitar una da para la gran final. Llego y me están en Paraguay, por eso no hay Gente buena. el rumor con malas nueva crece. bandera, a compartir ansiedad asusta el gentío. “Hay diez cuadras lío”. Me rindo ante esa verdad. 4 de la tarde. Bordeamos el lago Crece tanto que se hace verdad con los demás. No va a haber pan- de cola, hermano”, me dice un De repente la cámara de C5N se paredón del Carrefour y dimos la en forma de gendarmes que cru- talla grande, no hay nada qué ha- empleado fugado entre el orgullo prende y camina por la cola, to- y la decepción. Todavía es de no- davía es de noche y el foco delata che y aunque parezca mentira, la la presencia con los suficientes se- “Tres horas y dos cuadras después cunde la amistad. Un matrimonio de cin- fila es calma. Pienso: hay un teso- gundos como para escabullirse en cuentones, él es vitalicio y ya tiene entrada, ella es socia y espera, él acom- ro preciado ahí atrás de la vallas, el anonimato. No puedo arriesgar, paña; una adolescente fanatizada y futbolizada con un hombre que siempre somos muchos, mucho más que pero un tercio de los que acá están las entradas disponibles, ¿Por qué mintió en el laburo. Pasa la cáma- me pareció su abuelo y en realidad era su padre; un profesor de cerámica en no nos matamos entre todos y los ra delatora. La venta empezaba a escuelas del conurbano sur, una familia que vino desde Bella Vista con sillas sobrevivientes se hacen de ellas? las 10, pero son la 8 y se abren las de plástico para aguantar la espera, una rollinga con un perro. Ese es mi eco- Sin embargo, la promesa quimé- puertas. Alegría. sistema en la larga espera” rica de un orden posible que nos 11 de la mañana. Tres horas y dos llevará a todos hacia las entradas cuadras después cunde la amistad. 17 de agosto de 2014 | año 5 | nº 279 7

“Uno que está al lado está preocupado por la entrada pero más porque pasó parte de enfermo y esta colorado por el sol que da de frente. La cola no avanza y hay excitación y clima espeso. Llega la ley en forma de combi y llena de gendarmes. Murmullo de “se pudre”

cer ahí salvo estar. Se corta la calle, van los móviles de televisión y empieza el show. Pantalla partida, Boedo y Bajo Flores. Multitudes argentinas. Las horas que restan transcurren así, y el escenario de la ansiedad me trae el temor de que el equipo se contagie de la gente en el peor de los sentidos y juegue atado. Los paraguayos, pienso, vienen sin presión y el gol sobre la hora allá los puso de nuevo en competencia. La salida del equipo es pletórica pero lo único que interesa es que empiece el partido. No hay espacio para la es cábala y hay que seguir con esa no le es tan liviano y salir a bus- vuelve niños cada vez que sucede. fiesta, todavía. y bancarse a Don Niembro y sus car no es lo mismo que esperar. La Y por eso es hermoso. “El fútbol es bestial, Arranca el juego y mis temores pontificaciones y generalidades. providencia de ese gol que fue un Entonces, al barrio, al origen, a es nuestro borde más oscuros se vuelven realidad. Pero de pronto una jugada aisla- rayo en un cielo despejado tam- esas calles hermosas y añoradas San Lorenzo está tomado por la da, un córner pasado, un cabezazo bién les quemó los papeles a ellos, de la infancia. A saltar, a agitar, civilizatorio, es eso que expectativa y no da dos pases. a la bartola, Cauteruccio que la que ya no vuelven a ser. Ganamos, a caminar por San Juan y volver nos vuelve niños cada Ellos están livianos y hacen de un mete adentro y el defensor -ver- ganamos sin patear al arco. Gana- por Carlos Calvo, desde Avenida vez que sucede. Y por lateral a 60 metros del arco una ju- de- que salta con las manos arriba. mos. Las finales se ganan, dicen. La Plata a Boedo, con la garganta eso es hermoso” gada de ataque. Temo. Llegan una Penal -Orti- gol. Tienen razón. rota. vez, llegan dos, llegan tres. Hay El resto es esperar y sufrir como El fútbol es bestial, es nuestro Ciclón, viejo club amado. un silencio de hielo. Encima Fox condenados, aunque a Nacional ya borde civilizatorio, es eso que nos Hay alegría. X

? Cuánto? dura una hora? DIARIO DE BICISENDA

Por Emiliano Flores Spinetta, esos están lejos. Pero es ponían en duda argumentando que el músico argentino que más juega podría no tener ganas -algo razona- Tinelli de lleno en la política hacien- con sus canciones y eso, junto a un ble teniendo en cuenta que había do subir la cotización de un dirigen- imaginario plagado de sensibilidad enviudado muy poco tiempo atrás te político y atento al devenir de la y reviente lo hacen formular buenas pero descabellado para tratarse de AFA y la transmisión del fútbol; apa- preguntas: “¿cuánto dura una hora un intérprete que no hablaba con la rece el nieto de la referente de de- para vos?”. presidenta. Otros, como Carrió o Ma- rechos humanos más importante en Falta aproximadamente un año cri, sostenían que por miedo a una un país en el que los derechos hu- para las primarias que determinen paliza electoral. Las diferentes elec- manos son importantes; Argentina quiénes serán los candidatos por ciones provinciales que se adelan- turalmente, la economía, que en los cuentra en pleno ablande después aparece en el centro del ring en una las diferentes expresiones políti- taron a las presidenciales, de algún años 2010 y 2011 creció a todo trapo de un service que terminó siendo pelea con la peor cara del capital ficas. Ese tiempo es suficiente para modo acompañaron la propensión coronando lo que fue un verdadero algo más que chapa y pintura, y si nanciero, revelando lo difícil que re- vislumbrar tendencias en un país al cambio: Catamarca, Chubut, Santa festival de consumo. Por el otro, la bien queda por ver la reacción de sulta para una economía emergente cuyo sistema político tiene cierta Fe, Ciudad de Buenos Aires y Cór- construcción política propiamente los bolsillos ante políticas como posicionarse de no retocar un poco estabilidad y en el que hay conflic- doba eligieron gobernadores liga- dicha, donde el oficialismo contaba Procrear, Progresar y Proemplear, las reglas de juego. Pasan muchas tos de carácter irreconciliable, como dos a figuras de la oposición. Pero con el apoyo de una coalición que nada hace suponer que se repitan cosas, hay muchas operaciones y podrían ser los étnicos o religiosos, apenas tres semanas después que iba desde la CGT hasta las redes solos resultados de 2011. Por el otro, es tiempo de reacomodamientos pero poco para un país que cuenta el cordobés De la Sota anuncie el ciales, pasando por gobernadores e la coalición kirchnerista se muestra que hacen que el panorama sea con todos los climas políticos super- nacimiento del cordobesismo como intendentes. Recordemos también, bastante menos potente que en ese difícil de procesar. Tampoco está puestos durante todo el año. Alcan- un movimiento que adquiera dimen- que durante ese bienio sucedie- momento y todavía no está claro si fácil encontrar un disco que ayude za con mirar lo que pasaba cuatro sión nacional, las PASO arrojaron un ron los festejos del Bicentenario, tendrá un candidato que permita a digerir el momento, pero eso se años atrás para ver que los microcli- resultado contundente: algo más de la partida de Néstor Kirchner y co- hablar de continuidad. Sin embar- soluciona usando el modo de re- mas no son patrimonio exclusivo de la mitad de los electores comenzó menzaron a tener impacto algunas go, se trata de la fuerza que más producción aleatorio. Así se puede ningún espacio: durante el primer a delinear el segundo mandato de políticas delineadas durante 2009 habilidades mostró para levantarse llegar a un tema en el que el front- semestre de 2011, la mayoría de los Cristina. como la AUH y Conectar Igualdad, en situaciones adversas. A casi un man de Intoxicados se pregunta por dirigentes y plumas con que conta- Claro que el panorama no sería por nombrar algunas de las más año de las internas presidenciales, el tiempo a partir de un frasco con ba la oposición afirmaban que Cris- completo sin mirar algunos temas efectivas. para muchos resulta fácil adelantar materia orgánica dentro de su he- tina no se presentaría a elecciones. clave en la conformación del color Hoy el paisaje luce distinto. Por un el futuro. Otros necesitamos algo de ladera. Pity Alvarez no es Charly ni Algunos, como Alberto Fernández, lo que asume el voto. Por un lado, na- lado, el modelo económico se en- tiempo.× 8 año 5 | nº 279 | 17 de agosto de 2014

¡AGEN Sordos ruidos La salidera manda tu gacetilla a [email protected] DÁ!

Por Martín Rodríguez taciones sectoriales. Emprolijó las cosas bajo la forma histórica con la paz como bandera en contra 23.55 hs Se los llama generación del 90, del país ordenado hasta 1976. Y lo DOMINGO de la dictadura cívico-militar. El 37° La Fiesta Invasión es una gran, generación intermedia, políticos que vemos ahora: todo lo que se aniversario de la primera ronda gran propuesta para este viernes. commodity; también se podrían sale por abajo. Que me has hecho, vida mía de las Madres, también enmarca No es una fiesta más: habrá varias decir “genéricos”. Genéricos de La lista de reformas o correccio- La Carpintería - Jean Jaures 858 - 18 especialmente esta muestra. bandas invitadas, reconocidos DJs qué droga: tal vez de una droga nes de la agenda no kirchnerista hs Entrada gratuita. y distintas intervenciones artísticas. extraña, virtual, de superficie, la no estructuran esencialmente Con numerosas nominaciones y Ideal para aquellos solteros y “racionalidad”. Son una genera- otra racionalidad, sino, por el galardones en su haber, Qué me solteras que quieran conocerse y ción pero al revés que la del 70: contrario, un supuesto de que has hecho, vida mía rescata un salir de la mano, zigzaguiando por no lo son por la “participación “el kirchnerismo puede hacerse mundo de época a partir de una palermo. Entrada: $70 en puerta, política” sino por promover su bien”. El kirchnerismo los quie- figura maldita: Fanny Navarro. Con $40 anticipadas. contrario, una política despoliti- re mesiánicos. Por eso aman una la política como eje transversal, zada, desmovilizante, que adopta versión de Macri abonada al libe- este melodrama dirigido por Diego el sentido común como bandera ralismo puro y duro. No sea cosa Lerman, cuenta con la actuación a la victoria. Entonces qué son: que… sean un poco peronistas, de María Merlino y la participación ¿una elite, un emergente? A mí un poco continuadores, un poco musical de Joaquín Segade. me gusta llamarlos “generación racionales. A la vez, en 2013, Entrada: $100 ($80 con descuento). intermedia”, y ya. hubo que buscar candidato bo- Macri, Massa, Scioli, Insaurralde, naerense y eligieron a ese Kent, al Boudou, todos tienen biografías “Massa propio”, como le dijo NK a intercambiables. Origen en el MI. (Rossi, Filmus, la suerte elec- MIÉRCOLES borde graso de la política/deporte/ toral de los puros.) espectáculo/mundo empresarial, ¿Es verdadero, genuino, viable lo Jazz: Patrone + Herrera + todos fueron (o no supieron que de los intermedios? Los últimos Cinalli fueron) de las huestes juveniles meses de gestión económica de- Thelonious Club - Salguero 1884 - de la UCD, de la que preservaron muestran esa racionalidad. Un fin 21.30 hs como mantra la idea política e de mandato paralelo al fin esti- Cortá la semana al diome con una SÁBADO ideológica de Centro. Léase: mo- rado del modelo (que desde 2008 buena salida de miércoles. Al trío deración. La política tiene que ir prácticamente no crea empleo LUNES compuesto por Abel Patrone en Los hermanos queridos al centro. Nacieron a la luz públi- privado). El kirchnerismo tiene piano, Alejandro Herrera en bajo y Teatro La Máscara - Piedras 736 - ca en ese tándem que fue Menem/ un corazón frío. Pero no quiere Hiromi The Trio Project Quintino Cinalli en batería, le sobra 20.30 hs Duhalde, pero agarraron mucha que se sepa. Detrás de Axel, Fá- Teatro Coliseo - Marcelo T. de Alvear experiencia, virtuosismo y buen Para el sábado te proponemos una más manija en la década kirchne- brega. Pero que no se note. Un 1125 - 21 hs gusto, tres ingredientes que no buena salida teatral. Los hermanos rista. Sacaron chapa de gestores. Fábrega con rumores de renun- Hiromi Uehara es una virtuosa siempre se encuentran al mismo queridos es una reflexión sobre la Algunos con justicia, otros con cia, y aunque renuncie (ah, la au- pianista japonesa que ha tiempo en el intrincado universo incomunicación, los desencuentros apariencia. Les conocemos las be- tonomía de la política). Pero si el incursionado en distintos estilos del jazz argentino. Hermosa y la intolerancia. A través de la llas esposas. kirchnerismo también construye hasta llegar a una identidad oportunidad para tomarse una intimidad de dos familias, la obra ¿Qué quieren para el post kirch- y cuida el “centro”, ¿por qué no musical muy particular, con un vigor cervecita escuchando buena escrita en 1978 por el genial Carlos nerismo? Nada que se parezca a tiene candidato? casi violento en sus presentaciones música. Gorostiza invita a ser partícipes de una refundación. Básicamente, Algo que imposibilita la creación en vivo. Acompañada por Anthony los propios egoísmos emocionales. no son mesiánicos. Obvio que de kirchneristas candidatos “pu- Jackson y Simon Phillips, Hiromi La dirección está a cargo de Lizardo traen bajo el poncho los puñales ros” con potencia electoral, es está teniendo una gran repercusión JUEVES Laphitz. Entrada: $100. de esa ideología que existe cuan- que nadie ofrece aunque sea un internacional. Entradas desde $ do se dice que no hay ideología, poco más que Cristina, replican el 275. Ciruelo - Muestra arte porque son hijos de Doña Rosa, la mesianismo del relato con menos dragón 2014 madre-pueblo educada entre 1975 habilidad política, y sudan obe- Ciudad Cultural Konex - Sarmiento y 2001 por el liberalismo popular. diencia/lealtad porque reducen a 3131 - 14 a 20 hs Su señal hacia “la sociedad” es eso el mérito de ser elegidos. Ciruelo Cabral, o simplemente, que no promueven un corte drás- Pero como mensaje social, el cre- Ciruelo es un artista abocado al tico porque tienen una agenda cimiento de los intermedios ha- arte fantástico, los cómics y otros minimalista. Hoy no rezan por el bla de un razonamiento que tal géneros del estilo, que se ha “menos Estado”, por ahora propo- vez ni ellos pueden hacer. Por eso ganado un gran reconocimiento a nen el “menos política”. Tal como Carrió y Solanas se matan al bor- fuerza de sus trabajos. Con el eje suponen que la gente quiere. Dis- de, por eso el kirchnerismo no épico-fantástico de los dragones, tintos al fenómenos juvenil de es- encuentra candidato. O encuen- MARTES realiza una muestra de más de 50 tos años (camporismo, evitismo, tra algunos que no se le parecen obras, entre pinturas y esculturas, trotskismo sindical, etc.) en don- (Randazzo, Scioli). La pelea de Punto de inflexión en el Konex. De jueves a domingo de los fenómenos son excluyente- los mesiánicos en UNEN está en ECuNHi - Av Libertador 8465 - 14 a hasta el 28 de septiembre. Entrada: mente de participación. el hilo de por qué el kirchneris- 21 hs $65. El problema kirchnerista con mo no encuentra candidato. Las Esta muestra de fotos de Sebastián estos intermedios es que para el encue$ta$ suman entre Scioli, Romero, toma un impulso kirchnerismo también existe el Massa y Macri casi el 70% del elec- espectacular con la reciente VIERNES centro, pero porque lo constru- torado. Pensemos en el genérico recuperación de identidad del yó, porque su revolución fue más Insaurralde (y el maldito teléfo- nieto de Estela de Carlotto, como Fiesta Invasión política que económica, porque no rojo de Tinelli). Insaurralde es símbolo de una lucha inclaudicable Niceto Club - Niceto Vega 5510 - puso al Estado en un lugar más el nombre de una droga que les empoderado, en un lugar más podría caber a cualquiera de los racional que aquella racionalidad tres. Esa es la constelación del Redactores Arte Redacción: Internos: 156 y 159 Distribución en Capital del consenso liberal (que fue ver- post kirchnerismo en el país – Staff Pablo Móbili Diego Paladino Amenabar 23 (C1426AYB) Venta de ejemplares Federal y Gran Buenos daderamente irracional), sin tocar según dicen- tan politizado. ¿Por Martín Rodríguez Ciudad Autónoma de atrasados: Aires:New Site. Baigorri demasiado las formas de produc- qué esos candidatos concentran Emiliano Flores Fotografía Buenos Aires Azopardo 455. 103, CABA Director Franco Dorio Patrick Haar Contacto: Tel.: 4342-8476 Distribución en el ción, la propiedad, las represen- tanto? x Federico Scigliano Julián Eyzaguirre [email protected] Impresión: Editorial interior: Inter Rev S.R.L. Romina Sánchez Departamento AMFIN S.A. Paseo Colón Av. San Martín 3442. Editor Diseño original comercial: 1196. Ciudad Autónoma Caseros Pcia. de Diego Sanchez Nizo Mauas Tel.: 4776-1779 de Buenos Aires Buenos Aires Domingo 17 de agosto suplemento de 2014 Buenos Aires responsabilidad social Argentina rs meta cumplida: agenda abierta de rs Promovida por la Fundacion Observatrio de RS (FORS) en el Primer Congreso Internacional de Responsabilidad Social (CIRS) de 2013, la estrategia de un programa conjunto en el marco de la región es hoy una realidad posible, con fecha de arranque para proyectos concretos en 2014.

Durante el Tercer Foro Empresarial del Mercosur, que se realizó en Caracas el 26 y 27 de julio de 2014, se instó a crear una Comisión sobre temas de Responsabilidad Social Latinoamericana, para asumir la Agenda Abierta Latinoamericana de RS como un programa activo y articulado. La idea original, promovida por FORS, nació en octubre del año pasado en el Primer Congreso Internacional de RS (CIRS). Así representantes de más de trescientas empresas de los países del Mercosur, se reunieron en la capital venezolana Caracas, para debatir sobre esta agenda común y reflexionar conjuntamente con los gobiernos y las empresas públicas sobre el futuro del proceso de integración. Las deliberaciones se llevaron a cabo mediante mesas de debate enfocadas, además de la agenda abierta, en temas como “Hacia una Estrategia Regional de Formación y Capacitación” y “Nueva Arquitectura Financiera Regional”. Estos debates apuntaron a presentar aportes directos de la comunidad empresarial para profundizar y consolidar el Mercosur. Como un hito sobresaliente del acercamiento con la zona económica Alba- Petrocaribe, participaron del Foro 23 delegados empresariales de 18 entidades de la región caribeña (Jamaica, República Dominicana y Trinidad y Tobago). A su vez, estos representantes dejaron constancia de su reconocimiento a los esfuerzos de los gobiernos de los países del Mercosur por la consolidación y la expansión de este bloque, que hoy en día constituye el más importante motor económico regional, alentándolos a continuar esta tarea histórica.>> continúa en pág. 2

Axion Energy y su campaña de donación de aplicaciones sangre. Concientización y ayuda a pacientes Aplicaciones móviles y soluciones con enfermedades hematológicas. El BID tecnológicas, aliadas para fomentar fomenta acciones contra la deserción escolar. inteligentes y conductas y hábitos responsables. en foco Costa Rica y el equilibrio entre preservar y responsables lograr el sustento de poblaciones vulnerables. 2 TIEMPO ARGENTINO I SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL I año 5 I I domingo 17 de agosto de 2014

continúa >> meta cumplida: agenda abierta latinoamericana de rs

Diálogos profundos Fondo de Garantías del Mercosur, el Banco de Desarrollo de América Latina - CAF, el Banco En la primera mesa de debate, que se enfocó del Sur, entre otros. COMUNICADO CONJUNTO DE LOS en la creación de esta agenda, se extrajeron PRESIDENTES DEL MERCOSUR varias conclusiones. Entre ellas, se estableció Estrategia Regional y Nueva Arquitectura que los retos sociales que vive la región exigen ampliar la visión acerca de la RS. También se En la segunda mesa de debate, que se llevó En ocasión de la XLVI Reunión Ordinaria estableció la importancia de identificar a las a cabo en el dia dos y que tuvo como eje del Consejo del Mercado Común, que empresas como agentes de transformación y temático el lograr una Estrategia Regional de se realizó en Caracas, los primeros cambio, apoyados y apoyando a sus gobiernos, Formación y Capacitación, se subrayó que la mandatarios de Argentina, Brasil, Bolivia, avanzando hacia la incorporación de temas dinámica de formación debe ser constante en Paraguay, Uruguay, y Venezuela realizaron como superación de la pobreza y la inclusión el tiempo. Asimismo, se planteó la necesidad un comunicado conjunto de más de 40 social, con el objetivo de sumar los aportes de de concebir el trabajo como un proceso social, puntos. En él, saludaron la realización las compañías a los esfuerzos de los actores trascendiendo la visión del mismo como mera del III Foro Empresarial del Mercosur y sociales y gubernamentales. actividad económica. Se hizo un llamado a reconocieron la importancia de los tres superar la idea de la formación y capacitación temas de debate seleccionados para el Hay que ser conscientes de que como un costo de producción, asumiendo una visión según la cual la capacitación es la Foro: Agenda abierta Latinoamericana esto no es un hecho aislado, mejor inversión. En este sentido, se señaló de Responsabilidad Social; Hacia sino que puede ser un anticipo la necesidad de generar políticas accesibles una estrategia regional de formación de los ataques que recibirá el proceso a todas las empresas, con independencia de y capacitación y la Nueva arquitectura de integración su tamaño y donde se incorporen los saberes financiera regional. desarrollados por los propios trabajadores, Además, subrayaron la importancia para lo cual conviene desplegar una política estratégica del Fondo para la Convergencia Por otra parte, tal como se acordó en el Primer regional de protección de estos conocimientos. Estructural del Mercosur (FOCEM) como Congreso Internacional de Responsabilidad Por último, aunque de no menor importancia, herramienta para combatir las asimetrías, Social, que se realizó en octubre de 2013 en la tercera mesa de debate profundizó sobre Argentina, el concepto de RS propone una la necesidad de una nueva Arquitectura fomentar la convergencia estructural, y la mirada holística y exige el desarrollo de una Financiera Regional, donde se reconoció el integración productiva de los países del cosmovisión integradora. Así, incorpora temas adecuado funcionamiento de mecanismos y bloque, desarrollar la competitividad, como Finanzas Éticas, Banca Sustentable, entidades financieras de la región, aunque promover la cohesión social y el bienestar Garantías y Seguros, Inclusión Social, Trabajo se puso hincapié en avanzar con mayor de los pueblos, en particular de las Digno, Salud y Prevención, Economía Social celeridad en la puesta en marcha de las economías menores y regiones menos y Solidaria, Diversidad y Género, y Derechos nuevas herramientas, y se saludó la iniciativa desarrolladas, y apoyar el funcionamiento Humanos, entre otros. de promover una alianza entre el recién de la estructura institucional y el A su vez, los participantes destacaron las anunciado Banco de Desarrollo del BRICS y fortalecimiento del proceso de integración nociones de desarrollo local, la creación de el naciente Banco del Sur. Adicionalmente, se En tal sentido recordaron que, desde valor compartido, y el compromiso social que, remarcó la necesidad de brindar mecanismos lejos de chocar con la eficiencia económica y de financiamiento que permitan mejorar y 2007, se han aprobado 45 proyectos productiva de una empresa, la potencia. equilibrar los flujos comerciales entre los países que ascienden a un valor total de 1.450 Otra de las conclusiones a las que se arribó en de la región; la importancia de homologar los millones de dólares, de los cuales 987, esta mesa fue la importancia de los valores criterios de calificación de las empresas, en 3 millones corresponden a recursos éticos y a la necesidad de hacer un llamado pequeñas, medianas y grandes, que son muy aportados por el FOCEM. decidido a la lucha contra la corrupción y al asimétricas dentro de la región Mercosur; de Además, apoyaron el desarrollo de impulso de la transparencia en las instituciones desarrollar y fortalecer los mecanismos de software libre, que permitirá potenciar públicas y privadas, así como también en los pago en moneda local, por medios de pagos el desarrollo regional de soluciones en individuos que hacen parte de la sociedad. ágiles que faciliten su utilización generalizada materia de Tecnología de la Información y Además de reconocer a las universidades y en el Mercado Común del Sur; de dar prioridad las Comunicaciones (TICs), a fin de lograr los institutos de investigación como actores a los acuerdos para evitar la doble tributación trascendentes en la Responsabilidad Social entre países, una verdadera apropiación, promoción Ampliada (RSA), desde los cuales egresen Por último, se hizo una manifestación de del libre conocimiento y transferencia profesionales que conozcan de estos temas. solidaridad con la República Argentina, ante tecnológica, reduciendo la dependencia de Por otra parte, el asedio por parte de soluciones provistas por trasnacionales se propuso la La RS debe contribuir a la los llamados fondos del sector o por empresas no dispuestas participación de buitre, haciendo formación de cadenas de valor a respetar las industrias nacientes de la una delegación en énfasis en la necesidad región. Reconocieron la importancia del el 2do Congreso e integración productiva, donde de adecuar la desarrollo de las TIC´s para el progreso Internacional de todos los sectores sociales estén ingeniería financiera socio-económico y cultural de sus Responsabilidad regional para mitigar naciones, para lo cual destacaron el papel Social, a llevarse involucrados y con una mirada hacia los efectos nocivos a cabo el 12, 13 y adentro, hacia la realidad de la región. de las variables que detenta la masificación de la banda 14 de noviembre internacionales En ancha y el despliegue de infraestructura. en La Rural, con el mandato de promover el esa línea, el asesor especial de Integración En particular, instaron a realizar esfuerzos concepto de RSA y lanzar un Programa de Regional de la Cancillería argentina, Hugo para lograr acuerdos en materia de RSA e integración Regional que se articule Varsky, aseguró que esta solidaridad hacia roaming de voz y datos, con el propósito de con Mercosur, Unasur y Celac. Al mismo nuestro país se dio desde todos los sectores. mejorar la calidad del servicio y disminuir tiempo se hizo un llamado a la generación “Hay que ser conscientes de que esto no es un los precios finales a los usuarios de los y desarrollo de proyectos específicos en la hecho aislado, sino que puede ser un anticipo Estados Partes. materia en articulación con los mecanismos de de los ataques que recibirá el proceso de financiamiento regionales existentes, como el integración”, remarcó.<< domingo 17 de agosto de 2014 I I SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL I año 5 I TIEMPO ARGENTINO 3

aplicaciones Diseño sustentable

La App Making, que creó Nike, es un software que posibilita a los diseñadores analizar la toxicidad de la materia prima que usan en inteligentes y la creación de indumentaria. Hace un seguimiento de 22 materiales comúnmente utilizados en consumo de agua, productos químicos, energía y residuos. responsables Medición del impacto socio-económico El World Business Council for Sustainable Development (Consejo Mundial de Empresas por el Desarrollo Sustentable, por sus siglas en inglés) lanzó el año pasado una aplicación que permite gestionar el impacto socio- Apps que se transforman económico de una empresa. Esto se da a través de cuatro pasos para identificar, medir, evaluar y gestionar el impacto corporativo. en aliadas de la RSE También presentó “Global Water Tool”, que se usa para evaluar los riesgos del agua y administrar su uso de manera más eficiente. Incluye un mapa de recursos que detecta cuántas compañías están instaladas en sitios con escases de agua.

Las aplicaciones para teléfonos celulares o “tablets”, más conocidas como Cuidado de la Salud “apps”, han facilitado la vida de millones de usuarios gracias al acceso instantáneo a contenidos sin tener que buscarlos en Internet. Tienen Ford cuenta con una aplicación útil para que aquellos que padecen múltiples usos pero, ¿pueden también ser aliados de la RS? La respuesta enfermedades crónicas quienes puedan controlar el estado de su salud es sí. En todo el mundo, incluso en Argentina, distintas empresas y mientras conducen sus autos. Por otra parte, Telefónica de Argentina organizaciones desarrollan apps que fomentan un comportamiento y el Hospital Italiano lanzaron E-Health. Gracias a esta herramienta, se sustentable, desde ayuda a las víctimas de la violencia doméstica; hasta puede hacer un seguimiento de pacientes crónicos a través de técnicas la medición del impacto ambiental de un producto, el seguimiento de de manejo de enfermedades y gestión remota de pacientes. pacientes y el consumo responsable de bebidas alcohólicas. La lista es extensa. Aquí unos ejemplos: Asistencia a las víctimas de violencia de género

Contra el comercio ilegal En España, el Ministerio de Sanidad, Asuntos Sociales e Igualdad de España junto con la empresa Telefónica, desarrollaron “Libres”, una El Foro Económico Mundial creó “¿Debo comprarlo?” una app para que aplicación para ayudar a las víctimas de violencia de género. Permite estar los consumidores puedan identificar la autenticidad de lo que compran y en contacto constante con las personas que sufren este tipo de maltrato así evitar contribuir con el comercio ilícito. y se les ofrecen herramientas e información para poner fin a la situación.

Inclusión Comercios responsables

La empresa de telefonía Orange presentó la nueva aplicación de Android Quilmes Argentina utiliza una aplicación de Facebook para que los “Melovibe” para individuos con discapacidad auditiva. Permite la vecinos y clientes de los puntos de venta participantes premien a los asociación de una vibración personalizada (o melodía vibratoria) a cada comercios responsables que no venden alcohol a menores, cumple con uno de los contactos de su agenda. De esta forma, pueden identificar los horarios fijados para el expendio de estas bebidas y promueven un fácilmente quién los llama. consumo adecuado. En la misma línea, M-Inclusion es una iniciativa financiada por la Comisión Europea (CE) que realizan Telefónica, Futura Networks Colombia, Enfoque lúdico Innovation Engineering, Econet, el Instituto Nokia de Tecnología de Brasil, la Universidad Peruana Cayetano Heredia y la Universitat El app “Sembrando Juntos” del Grupo Bimbo brinda a los consumidores Politécnica de Valencia en España. El objetivo es crear soluciones móviles consejos útiles y prácticos en materia de responsabilidad social. El dirigidas a conectar a usuarios en riesgo de exclusión y que facilite la objetivo es usar la tecnología con un enfoque lúdico e informativo, vida a personas con discapacidad física; enfermedades crónicas; bajos permitiendo que nuevas generaciones se involucren y comprometan en ingresos; y poblaciones en zonas aisladas. esta materia.<< 4 TIEMPO ARGENTINO I SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL I año 5 I I domingo 17 de agosto de 2014

DILEMAS DE COSTA RICA

Son varios los rasgos que caracterizan a Costa Rica. Es una de las democracias más estables de América Latina y uno de los países más pacíficos de la región, aboliendo incluso en 1948 las Fuerzas Armadas. También se distingue por ser líder en turismo ecológico y por sus extensas playas y selvas. en Sin embargo, lucha por cumplir con sus metas ambientales para contrarrestar el cambio climático, foco al mismo tiempo que debe asegurar el sustento de la población. El efecto invernadero se manifiesta en la elevación del nivel del mar y el calentamiento de las aguas costeras. Y a pesar de un rápido crecimiento económico. La sobrepesca y el calentamiento de las aguas a causa del cambio climático amenazan su IMPORTANCIA DE LA DONACIÓN DE SANGRE subsistencia, al igual que la creación y ampliación de áreas protegidas también les afecta. Más de 400 personas ya participaron de la campaña anual de Para poder lidiar contra esto, la Agencia Alemana de donación voluntaria de sangre organizada por AXION energy Cooperación Internacional ha ofrecido su ayuda través en colaboración con el Instituto de Hemoterapia de la Provincia de un proyecto de más de 3 millones de euros para de Buenos Aires y el Hospital de Pediatría “Prof. Dr. Juan Pedro mejorar la gestión de los sistemas de conservación y Garrahan”. encontrar un equilibrio entre el sustento de vida de los Las primeras jornadas se desarrollaron en la localidad de Campana residentes y las metas de conservación a largo plazo. y en Capital Federal, como iniciativa de la compañía para sus empleados y para la comunidad en general. El equipo profesional de ambas instituciones brindó los elementos necesarios para realizar las extracciones y posibilitó la inscripción en el Registro Nacional de Donantes de Células Progenitoras Hematopoyéticas para aquellos interesados en donar médula ósea. RETOMAR LA EDUCACIÓN Hasta el momento, la campaña obtuvo cerca de 1.000 componentes sanguíneos que ayudarán a cumplir el tratamiento transfusional GRADUATE XXI es una iniciativa del Banco de más de 450 personas con enfermedades hematológicas. Interamericano de Desarrollo (BID) para acabar con La empresa lleva a cabo esta campaña con el objetivo de abastecer la deserción escolar en la educación secundaria en al banco de sangre de ambos hospitales y así contribuir a la América Latina. Su objetivo es fomentar la participación recuperación de los pacientes. Asimismo, busca comprometer y de los propios ciudadanos en la mejora del sistema concientizar, tanto a sus propios empleados como a la comunidad educativo y aumentar el número de graduados de la en general, acerca de la importancia de donar sangre. región y para ello mantiene una activa campaña en las redes sociales, incluyendo Twitter y Facebook. Una de las formas de cumplir con su cometido es a través del concurso anual de mejores ideas para llevar ARTE INCLUSIVO a la práctica. La última idea ganadora fue “Supérate”, un proyecto piloto del chileno Cristián Alberto González Del 12 al 21 de agosto se encuentra abierta al público la muestra Verasay, quien desarrolló un modelo de atención de arte inclusivo “Con los ojos del alma se toca y se ve”, de la basado en la experiencia con estudiantes que artista plástica Verónica García Torrent. La exposición está dirigida abandonan la escuela en su ciudad natal de Copiapó. a todo el público pero en especial a las personas no videntes o El proyecto piloto se inició con 50 estudiantes y fue con disminución visual. Se lleva a cabo en el Hall de Ingreso del implementado por el Área de Innovación Educativa Anexo de la Cámara de Diputados de la Nación y se trata de una de Copiapó en Atacama, Chile. Implica además el iniciativa impulsada por la Fundación Corrientes por los Niños acompañamiento personalizado basándose en cuatro que, en mayo de este año, recibió el Premio Mundial “Mundo factores: “potenciar habilidades”; “nivelar escolaridad”; de Esperanza”, en la Habana Cuba en el Congreso Mundial de “trabajar con la familia”; y “acompañamiento Educación Especial. profesional al docente”.